クアラルンプールの50のベスト写真ギャラリーと博物館

マレーシアのお金や経済のことが学べる博物館です。入口で荷物を預ける必要があります。ロッカーを使う場合はデポジットが必要でした。私の語学力の問題で受付の方に2回くらい同じことを説明していただいたのですが、丁寧に説明していただけたので無事に手続きを済ませることができました。 日本人の視点から言うと、イスラム経済圏という考え方があたらしく、勉強になりました。 また、上層階ではアートの展示もやっています。私が訪れた際には伝統的な影絵を現代に表現したというタイプの展示をやっており、スター・ウォーズのキャラクターの影絵人形などがとてもかわいらしかったです。

国立銀行の美術館、博物館です。無料で入館できました。たくさんのお金が展示してあります。

アートがすてきです。 時間あればぜひ見ておいても良いとおもいます。

初めにバックを預けます。受付の外側箱に入れるのですが、誰でも持っていくことが可能。 バックが無くならないか心配でした。

銀行・経済・金融・貨幣、アートの博物館で、子供の向けの展示が充実しています。 入館は無料ですが、入館の際には簡単なゲスト登録が必要です。 入館すると螺旋階段が出迎えてくれます。

マレーシアの貨幣の歴史を学びました。

とても立派な施設です。

イスラム美術の素晴らしいコレクション。 絨毯や写本、ミニチュアのイスラム建築模型、装飾品や工芸品など多様な展示を楽しむことができるが、中でもカリグラフィーは圧倒的な美しさ。文字の影は読めなくてもその繊細さに驚かされるし、カラフルな色使いや細密さ、構成の素晴らしさに感動した。 イスラム美術に興味がなくても、繊細な装飾品や工芸品で十分楽しめると思う。ショップも充実している

イスラム教とイスラム教美術について体系的に学べて、とてもためになりました。またモスクを観光する予定がある方は予備知識として事前に訪れておくと良いと思いました。 （もちろん展示は全て英語orマレー語です） 内装もとても綺麗で、中のミュージアムショップのグッズもクオリティが高かったです。 カウンターで当日チケットを買う場合、なぜか現金のみしか対応していない点だけ注意です。（ミュージアムショップやレストランはカードが使えました）

平日の朝訪問しましたがとても空いていてゆっくり鑑賞出来ました。 イスラム芸術といえばのイランやトルコの絢爛豪華なものが多くとても美しかったです。 イスラムならではのテキスタイルやモザイク柄が家具や食器にちりばめられていました。 ミュージアムショップはお土産にも人気のオシャレでかわいいものもありました。

イスラム教の美しい建築や織物やクルアーンが展示されています。国立モスクから徒歩5分の場所にあり、セットで見学するとよいかもしれません。 偶像崇拝を禁ずるイスラム教の表現の制約があるため、絵画などが一切なく、他の美術館とは大きく趣が異なります。高度なカリグラフィーや、色合い鮮やかなタイル、建築の模型などはどれも見応えありました。 入場料は大人20リンギ、6歳以上は10リンギです。展示室内はエアコンが効いていて涼しいです。ミュージアムショップには子供向けのイスラム教を開設する絵本や独特な模様のタイルなどが販売されていて一見の価値ありです。

素晴らしい美術館です。 イスラム美術がたくさんあって、良くあるカリグラフィーだけではなく絵画、衣装、陶器、ガラス製品などもまとめて観れるとこは日本には無いので大変面白かったです。 またマレーシアに行ったら行きたいです。 ホテルから別のホテルに移動途中に寄りましたが、ストレージにスーツケース無料で預かってくれます。 入場料はクレジットカードも使えました。

中2心をくすぐるアイテムがいっぱい。金曜日の午後に伺いましたが、空いていて静かに鑑賞できました。1階が受付、2階がミュージアムショップとカフェ、3階と4階に展示室があります。思ったより展示室物が多く1時間半で急いで見ても回りきれないくらいでした。

とても広々として、清潔で、綺麗な美術館です。日本の学校で習う世界史と違い、イスラム世界の視点から世界を見る感じが新鮮でした。イスラム世界に興味を惹かれるようになると思います。

※ギャラリーに行く時間がなくギフトショップだけに行けたのでそのレビューです。 ギフトショップはコーヒーも飲めて可愛らしい雑貨とガチンコのアートブックやzineなどの両方が楽しめて、とても良い空間でした。お土産を探している人にもオススメです。

ギフトショップだけ寄りました。 猫をマレーシア料理に見立てたイラストのポストカードやバッグが売っていて、それ目当てで行きました。 可愛いし、お手頃価格でお土産にぴったりです！ 他のお土産も魅力的です！

毎回展示のテーマが違い、いつ行っても新鮮なのでとても好きな場所です。マレーシアならではのグッズが購入出来る土産店や下のカフェも興味深く楽しめると思います。

ギャラリーは入場無料！落ち着いた雰囲気でゆっくり鑑賞できた。

素晴らしい❗作品と出会いました

（Google による翻訳）入場は無料で、土曜日の午前11時半頃に行きました。開館直後だったので人出も少なく、快適で落ち着いた見学になりました。展示室内も女性用トイレもとても清潔でした。 ギフトショップに行くために訪れたのですが、ブース全体に豊富な品揃えがあり、驚きました。地元マレーシアのアーティストの作品がたくさん並んでいて、Sembang Sembangのスタンプ台もありました。全体的にとても快適で静かな滞在でした。素敵なポストカードにも少しお金を使いました！ （原文） the entrance is free of charge and i went here at around 11.30am on a saturday, since it was just after the opening, the crowd was pretty small at the time which made the tour pleasant and calm. the interior of the exhibitions were very clean as well as the ladies' room. i visited here for the gift shop and was surprised to see the choices available throughout the stall; full of local malaysian artists' artworks and stamping station by sembang sembang. overall, it was a very pleasant and quiet visit and i also spent some money on the pretty postcards!

（Google による翻訳）クアラルンプールの洗練されたILHAMタワーにひっそりと佇むILHAMギャラリーは、大胆で示唆に富む現代アートのキュレーションで長年知られています。2015年の開館以来、この非営利のパブリックアートスペースは文化の中心地となり、マレーシア国内外の重要な社会、政治、歴史テーマを扱った作品を展示しています。 現在開催中の展覧会「プランテーション・プロット」も例外ではありません。この魅力的な展覧会は、プランテーションの暗い遺産に深く切り込み、強制労働、搾取、そして植民地利益のシステムが大陸を越えて何世紀にもわたってどのように蔓延してきたかを検証します。抽象画から没入型映像作品、インスタレーションアートまで、多様なメディアを通して、本展は来場者に、帝国を築き上げた経済の原動力とその背後にある人的犠牲に関する、不快な真実を突きつけます。 本展の強みは、その多様性にあります。それぞれの作品は異なる視点を提示し、鑑賞者に過去だけでなく、こうした搾取的なシステムが今日もなおどのように響き続けているのかを深く考えさせます。 入場は無料なので、どなたでもご利用いただけます。ギャラリー内の厳選されたギフトショップでは、地元産の製品を豊富に取り揃えており、アート愛好家にも、マレーシアの創造性を支持する方にも最適です。 権力、植民地主義、そして資本主義の搾取的な仕組みを紐解くアートに興味のある方なら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Tucked inside the sleek ILHAM Tower in Kuala Lumpur, ILHAM Gallery has long been known for curating bold, thought-provoking contemporary art. Since its opening in 2015, the non-profit public art space has become a cultural hub, showcasing works that engage with critical social, political, and historical themes from Malaysia and beyond. Its current exhibition, “The Plantation Plot,” is no exception. This compelling showcase dives deep into the dark legacy of plantations—examining how systems of forced labor, exploitation, and colonial profit have sprawled across continents and centuries. Through a rich variety of media—from abstract paintings to immersive video works and installation art—the exhibition challenges visitors to confront uncomfortable truths about the economic engines that built empires and the human cost behind them. The exhibition’s strength lies in its versatility. Each artwork offers a different lens, inviting viewers to reflect not only on the past but also on how these exploitative systems continue to echo today. Admission is free, making it accessible to all, and the gallery’s thoughtfully curated gift shop features an array of locally made products—perfect for art lovers and supporters of Malaysian creativity alike. A must-visit for anyone interested in art that unpacks power, colonialism, and the exploitative engines of capitalism.

Muzium Negara駅降りたらすぐの場所です。各国の無料ガイドさんがいて1時間半強マレーシアの一番最初の歴史から教えてくれます。日本語ガイドも10時からやっています。今回は日本語ガイドのノムラさんて方で、かなり詳しく説明してくれ、普段ならスーッと通るだけの展示物に一つ一つ丁寧に案内してもらえて本当に有意義な時間を過ごせます。日本人からするとマレーシアだけの歴史を勉強することというのは少ないと思いますが、各国のガイドさんがいるところを見ると、この博物館は素晴らしいのだと実感しました。

クアラルンプールからバターワースに行く電車を待つまで訪問。マレーシアの歴史に触れることができる。1941-45年は日本の占領期間だった。「マレーの虎」こと山下奉文（やました ともゆき）は、日本の陸軍軍人を思い出した。最終階級は陸軍大将で、太平洋戦争の初期にイギリス領マレーとシンガポールを攻略した。 駅から歩いて行こうとしたが、複雑だった。

世界史の勉強にもなります。 中の展示物はキラキラの物が比較的多く衣装などもあり今同じデザインでも着れそうと思うぐらい品のいい物が多かったと思います。中の展示物もさることながら建物の天井がとても良いです。 スーベニアショプも品の良い物がたくさんありあろう事かイスラム模様の中国茶用の茶器を購入してしまいました。マレーシア製との事。 レストランも併設されていてラップサンドが空腹に染み渡りました。

※ 日本語ガイドは曜日や日程が限られているので要チェック（全く知らなくてショックを受けた人より。スマホの翻訳機能はバッテリーの減りが速いです！） ポジティブ、ネガティブどちらの面でも琉球（沖縄）、や日本と関わりの深い国であるマレーシアの歴史を先史時代から現代に至るまで紹介しています。 銀を溶かしてゾウや動物の形の貨幣にしたり、仏教やイスラム教の普及について説明があったり、たいへん興味深かったです。 特に大航海時代から近代に至るまで資源国であるマレーシアが列強にどれだけ占領されてきたか知ることができました。マレーシア国内の大企業バーラトグループのキャメロンバレーと言う紅茶のホームページに「日本軍の占領を乗り越えて⋯」と言う記載があったり、欧米の列強や旧日本軍のマレーシア支配は根深いようでした。しかし、日本軍による東南アジアの支配は全然勉強させてくれないですよね⋯なので、改めてこのような重大な歴史を知る機会を得られてとても良かったです。 🍨出口側正面の売店で売られてるアイスクリームは安くてお手軽。しかし、コーヒーフレッシュで作ったような油脂を感じる後味で人によっては気分が悪くなるかもしれません。なお、Yamと言う芋味のアイスを食べてみましたがかなり薄味で、ブルーシールの紅芋やウベ味を期待したらガッカリしました（ごめんなさい）他のフレーバーをおすすめします。

KLセントラル駅から徒歩で向かう場合は注意が必要です 博物館最寄り駅までは徒歩で行けますが、一度改札を通らないと博物館側に出られません 調べればもっと賢い手段があったかもしれませんが、外に出て徒歩で15分程回り道しながらようやく辿り着きました 日にちや時間は限られますが日本語での無料ガイドツアーもあります 個人で行く場合は是非利用できるよう日程を調整しましょう 当然ですが英語表記なので自信が無い人はアプリを駆使すると理解が深まります

マレーシアの歴史を学べます。 日にちと時間を調べて日本人ボランティアガイドさんに案内してもらいました。

展示が非常に充実していてよかった。全体的に英語で説明があったので、十分に理解することができたと思っている。

（Google による翻訳）現在開催中の展示で素敵な体験をお楽しみください。館内にトイレがございます。階段を上る必要があるため、ご高齢の方で移動に困難がある方はご遠慮ください。入場料を節約するには、お早めにお申し込みください。 （原文） Cool experience with the current exhibit. Have a toilet in-house. Can be tricky for senior citizens with mobility issues due to climbing up stairs to different floors. Please register earlier to avoid entrance fee.

（Google による翻訳）訪問時に示された寛大なおもてなしに心から感謝いたします。 ご親切に心から感謝いたします。 敬意と謙虚さをもって、美しく振る舞っていただき、ありがとうございます。 おかげで信頼関係が築かれました。 ウェイリンギャラリーの皆さんが披露してくださった素晴らしいアートストーリーと質の高い作品の数々は、ぜひご覧いただきたいギャラリーです。 （原文） Thank you so much for generosity and hospitality shown for us upon our visit. We really appreciate your kindness. Thank you for carrying yourself so beautifully with respect and humility. It established trust. For all the wonderful art story and quality shown by people of Wei-Ling gallery, the gallery is a must see!

（Google による翻訳）🤔家具屋ですか？ 🤔古い家ですか？ 🤔もう開いてるの？ ベルを鳴らしてください。ほこりっぽい木製家具の前を通り過ぎてください。上の階に向かってください。 Googleフォームに登録します。アートを見るまでに異常なほど多くの手順を踏む必要があります。 しかし、それだけの価値はあるかもしれません。私が訪問したとき（2024年4月）は1部屋だけが空いていました。特に参加型の作品は楽しかったです。風船に何を書きますか？ 🎈 Wei Ling GalleryとWei Ling Contemporaryは同じ場所にあります。 歴史のある建物のようなので、建物自体についての情報があればよかったと思います。 （原文） 🤔Is it a furniture shop? 🤔Is it an old house? 🤔Is it even open? Ring a bell. Come in. Pass by dusty, wooden pieces of furniture. Head upstairs. Register with a Google form. An unusual number of steps to take before you can see art! But, it might be worth it. At my visit (Apr 2024) only one room was open. I enjoyed it, especially the participatory piece. What would you write on a balloon? 🎈 Both Wei Ling Gallery and Wei Ling Contemporary are located in the same place. I wish to have had some information about the building itself, as it seems one with history.

（Google による翻訳）歴史ある古い建物内にある素敵なプライベート アート ギャラリー。ディレクターのアンティーク コレクションやそこで開催される展示会はもちろんのこと、それ自体が芸術品です。 （原文） Lovely private art gallery in an old historical estate, which is an artifact on its own, let alone director's collection of antiques and exhibitions held there.

（Google による翻訳）ギャラリーのスタッフの方々も温かく迎えてくれました！ツアーとても楽しかったです!!スムーズなコミュニケーション。居心地の良い環境で、読書スペースもあります(⁠ ⁠╹⁠▽⁠╹⁠ ⁠) アーティスト本人にお会いする機会があり、光栄です。作品は素晴らしく、より深い層で私の心に響きました。ではごきげんよう！！ （原文） The gallery staffs was warm and welcoming! I enjoyed the tour greatly!! Smooth communication. The environment is cozy and they have reading space (⁠ ⁠╹⁠▽⁠╹⁠ ⁠) Had an opportunity to meet the artist herself, an honour. The works were great and resonate with me on deeper layers. All the best!!

（Google による翻訳）作品が多くはないがロマンのある展示です。無料で予約する必要があります。 1階にアンティーク家具と個人所蔵品、2-3階にパフォーマンスがありました。 （原文） 작품이 많지는 않으나 낭만이 있는 전시입니다. 무료였고 예약하셔야 합니다. 1층에 앤티크 가구와 개인 소장품, 2-3층에 퍼포먼스가 있었어요.

（Google による翻訳）人里離れた素晴らしいギャラリー。展示されているアートは質が高く、建物自体も訪れる価値があります（40年代の建物だそうです）。完全予約制でしたが、快く対応していただきました。 （原文） Great gallery, off the beaten track. The art presented is high quality, and the building itself is worth coming for (building from the 40's i was told). The visit is by appointment only, but they were kind enough to let me in.

シティギャラリーの建物前には『I LOVE KL』のモニュメント、 １階入ってすぐに人気のカフェ（KLCG Confectionery & Bakery @Dataran Merdeka ）、その奥には写真や歴史的な資料などが主のスペース、２階は近代的なジオラマや興味深い模型などもたくさんあるフォトスポットのスペースで、クアラルンプールの街を立体的に知るにはとてもよい資料館です。お土産なども売ってます。 ただ、観光の時間がない時は『I LOVE KL』で写真だけ撮って、館内は飛ばしてもいいかなぁとも思いました。

展示品の数は少ないものの、どれも趣のあるものでした。外にはI Love KLのモニュメントがあり、対面には英国植民地時代に建築されたスルタン アブドゥル サマド ビルや国立繊維博物館が英国統治時代の雰囲気を醸し出しており、ここを訪れる価値は十分にありました。また、建物内のカフェで注文したジャスミンシトラスは美味しく頂きました。(2023年8月)

フォトスポットですね〜(^^)みんな「I♡KL」の所は並んで撮ってました。中もいろんな風景をバックに不思議な写真が撮れます。入場に5リンキット。 見終わるとちょっとしたカフェ的な？喫茶店的な所があります。ドリアンのショートケーキ推しでした。大量に並んでます。まぁまぁ美味しい？好みなので無理な方もいると思います。 時間があれば行かれると面白いかも。

期間限定なのか訪れた時は無料でした。展示品は無料ならちょうどくらいなレベルです。ギフトショップの方が専有面積が広かったです。。

クアラルンプールの歴史をサクッと知ることが出来ます。また、クアラルンプールの中心部のミニチュア模型を使い今後クアラルンプールがどうなっていくか見ることができます。 入場料はRM 5。正直ボリューム不足気味ですが、この入場料分のRM5がバウチャーとなっており、併設のお土産屋やカフェで利用することができます。 カフェでは殆どの飲み物がRM 5に設定されているため追加費用は発生しません。

このギャラリーの前のI lov KLを撮るために訪れてもいいでしょう。 いつも行列ができています。 入場料は5リンギット。 周辺にも素敵な観光地がありますので散歩してください。

2020年から有料RM10が必要です。 お土産屋さんやカフェでRM5offのチケットを貰いました。 御手洗いはかなり厳しいので他で使用をお勧めします。トイレットペーパーもないです。。。

かなり広く、体験できるものがたくさん！小さい子供が遊べる場所もありました。しっかり説明をみたら大人も楽しいし勉強になる。ただ寒い！上着必須です

KLCCの科学館ペドロサインスへ行く。 マレーシア滞在時代には行かなかった場所。まさか今さらいくことになろうとは。 入場料を買おうとすると日本もホリデーか？と訊かれる。チャイというと、今日は子供たちはホリデーでタダだと言う。なんてラッキー。 最初と帰りは小さな乗り物に乗るが、後は歩きである。 ここでは、ちょっとしたロボットを動かしたり恐竜の世界にも入れる。英語が分からなくても、心配しなくても良い。 手で動かしたりするものが多く、楽しい体験ができる。他にも、ショベルカーを動かしたりゲームをしたり。 子供用の滑り台もある。滑り台は曲がるところがあり、肩や腰がぶつかる所があるが他は平気だったようだ。 館内は冷房が効きすぎていて少し寒くなるので、上着は持ってた方が良い。 大人も楽しめる施設。もっと早く来るべきだったワイ。

とっても色々なとtopics で遊べる科学館。 5歳の息子と行きました！ 入場料は大人740円、子供438円でした。 Klookのサイトで買うと、優先入場できて、 並び時間が少なくて良かったです！ 石油発掘ゾーンも面白いし、 ロボットやテクノロジーゾーンも面白い！ でもやっぱり、1番インパクトがあったのは恐竜ゾーン！ どでかい模型がとでかい音と共に動きます。 吊り橋を渡る演出も凄い！ 1回だけでなく、何度も楽しめそうなので、 また行きたいです！

とても楽しい体験型の科学博物館です。9歳の息子が夢中になってました。大人も楽しめます。

石油採掘会社のペトロナス社の科学館 子供向けです。 小学生位が対称の様子です。 大人2 子供1で千円位なのに 中はかなり広くて１日ないと足りないです。 もう一度行って 見られなかった所もゆっくり行きたいです。 しかしトイレが少なめで 食べる所もないので 必ず朝ご飯は食べて行ってくださいね！

女性トイレはトイペ有りだがベチョベチョ。ベチョベチョに慣れたら使いにくくはない。恐竜ゾーンを抜けて左手におむつ替えと授乳のできる部屋あり。施錠はできないが授乳椅子はカーテンで囲まれている。1歳、幼稚園、小学高学年の子供みんなに対応する充実ぶり。klookで割引チケットを前日に購入していたけど平日は待たずに入れた。平日でも昼過ぎから混みだしたのと黄砂の飛ぶ国の子達が我先に遊びたがって順番抜かし遊具奪いがあるので、メンタル弱い子は心して望んで下さい。

入場と退場に乗せられる写真のこれのスピードがもの凄いゆっくりです。 このせいでエントランスが行列。 閉園30分前には体験コーナー、シミュレーションなどが店じまい。 空調が寒くてサンダルで来たことを後悔しました。 文句から始まり申し訳ないですが、小学生の子供はとても楽しかった様です。ぜひ行った方が良いです。

余り大きくないです。入場料は5RM。ただ展示してあるだけなので余り面白くはないです。マレーシアの博物館はこういう感じが多いですね。装飾の明かりが消えてたり壊れてたり、やる気の無さも感じて残念。

ゆっくり拝見することができました。 伝統的な技法とその道具も見れて楽しいです。 工芸、手芸が好きな方にとってはとても楽しいはず。 美しい布がたくさん見れるのでおすすめです！ ライブラリー兼ミュージアムショップは残念ながら閉まってました。たまたまかな？

中には入らず、外から博物館を眺めただけですが、とても広く、青空に映えていました！

マレーシアの多民族の衣装、織物が展示されています。 ギフトショップがないのが残念です。

展示数は少なめですが、空いていることもありゆっくりひとつひとつを見ることができます。生地やファッションに興味がある人は是非訪れてほしい場所です。併設されているカフェとミュージアムショップは充実しているとは言い難いです。

イギリス人建築家により、1905年に鉄道事務局として建築。 当初はマレー連合州鉄道本社だったようです。いまは国家遺産にも登録されているとのこと。 繊維にはあまり興味はなかったのですが、建物は素晴らしいです。外から眺めるだけでいい感じかな。 クアラルンプール #マレーシア #マレーシア旅行 #国立テキスタイル博物館

無料なのに結構見応えがありました。マレーシアのテキスタイルの技術発展の歴史について、色々な民族衣装の違いと伴に分かりやすくまとめています。 １階に展示スペースが２箇所、２階にも２箇所。じっくり見て回るなら1時間はかかります。

2025年9月訪問 警察の制服や武器の展示がたくさん。 屋外には装甲車や装甲列車、海警の40ミリ機関砲まで。 共産ゲリラとの戦闘のためか、とにかく重装備。 SMG、グレネードランチャー、対戦車ロケットランチャーと、すごい。 古いものでは南部式拳銃と日本の憲兵？日本占領下のマレー人警官？の装備の展示もあった。 展示されてる軍刀は敗戦時にマレーで自決した日本兵が持っていたものとのこと。 HONDAの白バイはあったけど、パトカーの展示は無かった。 建物内は撮影禁止。 入場無料。

警察博物館だけあって、マレーシア における警察の歴史がわかる。 過去の制服や、武器など多岐にわたり展示してあります。金曜日はイスラムのお祈りがお昼からあるので午前がオススメ。徒歩で行くのには難しいので、タクシーかグラブがオススメ。近くには国立博物館や、プラネタリウムがある。

KL観光の穴場❗人が余り居ないので、ゆっくり、じっくり見学できる‼️

無料とは思えない、とても見応えのある博物館です。警察のことだけでなく、マレーシアの歴史を学べます。中は撮影禁止です。駐車場は目の前にあります。

昔使ってた銃やバイクがおいてあります。

いくつかの警察車両や洗車などが見れます。ミリオタの人にはおすすめします。入場無料。

プラネタリウムもあり 楽しいです

インスピレーションを刺激される素敵な作品が数多く展示されています。 これらを無料で見学できるのは有難き。 適度に空いていて静かでゆっくり鑑賞可能。

税金を納めていない外国人も無料で見れました。内容的には10RM、いや20RMは取っていいレベル。太っ腹です。 入ったらエレベーターで1番上の階まで行って、螺旋状のスロープを下りながら各階を見て回ると便利です 撮影OKも確認しました。 皆、好きな作品を撮りまくっています こういうところも太っ腹♪ ソファーやトイレも複数箇所、用意されており、快適に鑑賞できます 国立美術館はその国を表すものですが、無料でここまで見せてもらえるとは立派なものです。マラッカ海峡にまつわる歴史の展示も興味深いものがありました。

無料で見学できるしなかなか見応えがある。特に最上階のARカラーリングは子供にオススメ！

マレーシアの国立ギャラリーです。国立劇場のとなりにあります。乗換案内のアプリではティティワンサ駅から歩くルートが表示されたので行きはそうしましたが、プトラジャヤラインやKLGOのフリーバス、市内観光バスを利用して近くまで来ることもできます。 内容としてはマレーシアのことをテーマにした展示が行われており、数多くの芸術作品を無料で見に行くことができる素晴らしいギャラリーだったと思います。また、屋内にはベンチやソファが多く配置されていて、もう少し見ていたいときや、疲れてしまったときに休むこともできました。

イスラム工芸品が充実。 天井も素晴らしい。 冷房強いので、対策して行ってください。

受付以外スタッフがいない凄い美術館です。普通に作品を触ってる方がいましたが、だれも注意する人はいませんでした。土曜日だったので子供たちの騒ぎ声と中高生の写真撮影会場になっており、静かに作品を鑑賞する場所ではないようです。作品が微妙に傾いていたり、電気が切れかかってチカチカしていたり、作家の意図しているものなのかよくわからないところも含めて、本当にこの美術館には真の自由があります。

訪問した時は3つしか見る所がなくて、かなり物足りませんでした。美術館は広いので色々見られるようになるといいなと思います。アクセスはオレンジラインのバスに乗ると着きます。

（Google による翻訳）アクセスも良くて簡単です。 （原文） Nice and easy to access.

（Google による翻訳）Zhongshan bd.の中にある。 近くに来てグラフィティを見てはBack Roomがこの頃あると推測したが、初行の道に探すのは難しかった。 展示スペース自体はすごく狭所だった。 Back roomだけ見て来るには物足りなさがある。 （原文） Zhongshan bd.안에 있다. 근처에 와서 그래피티를 보고는 Back Room이 이쯤 있겠다 짐작했지만, 초행길에 찾기는 어려웠다. 어디 큼지막하게 back room이라고 써 있는 게 아니라서. 전시 공간 자체는 굉장히 협소했다. 방문했던 04/Jan/2025에 막 오픈한 전시가 있었는데, 큰 작품 5점 정도가 전시된 정도의 크기.. Back room만 보고 여길 오기에는 아쉬움이 있다. Zhongshan bd. 전체를 다 둘러보러 오는 걸로는 괜찮다.

（Google による翻訳）私はバック ルーム ギャラリーを訪れたことはありませんが、2024 年 6 月 28 日から 30 日までクアラルンプールのフォー ポインツ シェラトンで開催されたアート フェアで彼らの展示を見ました。バック ルーム ギャラリーも参加ギャラリーの 1 つでした。 ミニ アート ギャラリーに変身したホテルの部屋を散策するところを想像してみてください。各部屋には、抽象画や肖像画からインスタレーション アートまで、200 点以上の作品が展示されています。私にとってハイライトの 1 つは、UR-MU 美術館の創設者による啓発的な講演でした。 「Room for Love」セクションでは、さまざまなアーティストによるユニークでインスピレーションに満ちた作品が展示されており、際立ったものとなっていました。 展覧会はとても楽しかったですが、一番良かった点は?無料でした！このアプローチにより、真に誰もがアートにアクセスできるようになり、活気に満ちた文化体験が生まれます。 （原文） I haven’t visited the Back Room Gallery but I saw their exhibit at the art fair at Four Points Sheraton in KL which was held from June 28-30, 2024 where the Back Room was one of the participating galleries. Imagine strolling through hotel rooms transformed into mini art galleries, each showcasing over 200 pieces, from abstract and portrait to installation art. One highlight for me was an enlightening talk by the founder of the UR-MU Museum. The "Room for Love" section featured unique and inspiring works from various artists, making it a standout. I thoroughly enjoyed the exhibition, and the best part? It was free! This approach truly makes art accessible to everyone, creating a vibrant cultural experience.

（Google による翻訳）1. 飲み物を4杯注文しました。 1つずつ取り出すのに少なくとも20分かかりました。超遅いサービス！ 2. 私たちにサービスを提供した人は、サービス中にコーヒーカップを私たちのテーブルに叩きつけました。勢いで。サービスが非常に遅く、態度が異なります。 ここで最初で最後です。 （原文） 1. We ordered 4 drinks. It took them at least 20mins to get them out one by one. Super slow service! 2. The person who served us slammed the coffee cup on our table as he’s serving. With force. Super slow service AND they have an attitude! First and last time here.

（Google による翻訳）コンサルティング会議について、この会社に2回メールを送りました。どうやら彼らはコンサルティングサービスを提供しているようです。しかし、2回とも無視されました。仕事上の礼儀を欠いた会社とは取引しないほうがいいでしょう。 （原文） I emailed these guys twice regarding a consultancy meeting - as they, apparently, offer this. I was ignored twice. Don’t do business with companies which are professionally discourteous.

（Google による翻訳）意味のあるキュレーションを備えた親密な空間。とても親切で知識豊富なスタッフ。 KLにいるなら絶対に訪れる価値があります。 （原文） Intimate space with meaningful curation. Very helpful and knowledgeable staffs. Definitely worth a visit if you are in KL.

（Google による翻訳）ライブは良かったよ、Impatient Sisters だけど、会場は煙が充満してた。 （原文） Gig was decent, Impatient Sisters, but the place was smokey.

（Google による翻訳）都会的な環境にある素敵なコンパクトなアートギャラリー。エアコンはありますが、外は少し蒸し暑いかもしれません （原文） Nice compact art gallery in an urban setting. Has air conditioning but it can be a little stuffy outside

（Google による翻訳）ペットフレンドリーなモールでは、あなたの好みのアート作品を眺めるのがおすすめです。ペット愛好家以外にはほとんど知られていないモールでは、少し隠れているのが良いことかもしれません （原文） In a pet friendly mall, it is to gawk at art pieces which might be your fancy. Being a bit hidden might be a good thing in a mall mostly unknown except for pet lovers

（Google による翻訳）このエリアに追加された素晴らしいお店です。広々とした上品な内装で、地元アーティストによる素晴らしいキュレーションが特徴です。最近行われたMarissa Ngの展示は素晴らしかったです。今後数か月以内に何が開催されるのか楽しみです。 （原文） A great addition to the area - spacious and tastefully setup, featuring a great curation from local artists. The recently exhibition by Marissa Ng was stunning - looking forward what's in store in the coming months!

（Google による翻訳）私にとって、芸術は多くの驚異的な経験と、その人が感じることができる何千もの感情を描写しています。語られ、全世界に共有される非常に興味深い物語 （原文） To me, the art describe a lot of phenomenal experience and a thousand of feelings that can be felt by that person. Quite an interesting stories to be told and to be share with the whole world

（Google による翻訳）素敵なアートギャラリー。毎月素敵な展示会を開催したり、トークやシェアセッションなどのイベントも頻繁に開催しています。 （原文） Nice art gallery. Often have nice exhibitions monthly and events such as talks and sharing sessions.

（Google による翻訳）情熱的な兄と妹のデュオによって運営されている、主に地元のアーティストを中心とした新進気鋭の興味深いアーティストの回転ドアを備えた新しいギャラリーです。 （原文） A newish gallery featuring a revolving door of up and coming, interesting, mainly local artists run by a pair of passionate brother and sister duo.

（Google による翻訳）アーティストが自らの作品を発表する場。あらゆる種類の芸術作品。 （原文） A location for artists to exhibit their work of arts. All kinds of works of art.

（Google による翻訳）ミリアムさんの初個展に行ってきました。素敵な場所です！！✨ （原文） Went for Miriam's first solo exhibition. Nice place!!✨

並んでいるため興味を持ち購入してみました。 中のアンはジューシーで皮はパリパリで美味しかったです。

細かい作りで見ていて飽きない。小さな人形を見つけると200rm貰えるとの事。1時間ほどで見て回れた。近くに来ることがあれば立ち寄って見ても良いところ。

ミニチュアでマレーシアを巡りましょう とても精巧に作られていて、ライトアップの時間等もあり夜の景観も楽しめます 所要時間は１時間程度。屋内なので暑さと無縁なところもいいです

場所が少し分かりにくかったです。ショッピングモールの中にあります。30RMにしては、自分は見ごたえを感じませんでした。

入り口がどこかわからずうろうろ 建物の中にあってショッピングモールのようだった。エスカレーターで上がるとつくよ！ ここでは、マレーシアの歴史が学べた。 めっちゃミニサイズだけど細工まで丁寧に作られていた。みていて楽しかったし、ライトアップやボタン押したら列車や人が動く参加型のものも多数あった。 残念ながら説明文は英語のみ だけど多種多様なマレーシアの文化を学べるいい機会かな〜。 チケットはKlookで事前に購入。 待ち時間なしでQRコードをみせたらすぐに入れた。日本語版のパンフレットもあったよ！ 一周して時間が足らなかったらまた入り口からスタートできた。出口にはお土産ショッピングがあって可愛いマグネットやポストカード、アクセサリーなどがあった。

（Google による翻訳）ミニチュアマレーシアへの旅は、思いがけず楽しく、充実したデートになりました！💕 まるで小さな魔法の国マレーシアに足を踏み入れたかのような、魅力的な雰囲気に、思わずリラックスした気分になります。どこを見ても、可愛らしく細部までこだわった作品が溢れています。職人技は素晴らしく、ミニチュアの建物や風景一つ一つに、細心の注意が払われているのが伝わってきます。パートナー、家族、友人と過ごすには、まさに最高の時間でした。シンプルで穏やか、そして、まさにしっくりくる静かなひとときがいっぱいです。空気は涼しく新鮮で、高原の優しい風が吹いていて、手をつないでずっと探検したくなるような気分になりました。🌬️🌿 それぞれのミニチュア展示は、伝統的な家屋からランドマーク、そして日常生活の小さな断片まで、マレーシアの文化と美しさのそれぞれ異なる側面を表現しています。この国がどれほど豊かで色彩豊かな国であるかを、美しく思い出させてくれます。それに、写真映えも抜群！たくさん写真を撮りました（ちょっと面白いセルフィーも🤭）。ちょっと変わった、穏やかでクリエイティブで、意味のあるデートをお探しなら、「ミニチュアマレーシア」はまさにうってつけです。ただ公園を散歩するだけでなく、文化や芸術に触れ、小さな冒険を共に楽しむことができます。何気ない一日が、きっと忘れられない思い出になるでしょう💖🤌🏻 （原文） Our trip to Miniature Malaysia turned out to be such a wholesome and unexpectedly fun date! 💕 The place has this charming vibe that instantly makes you feel relaxed, like you’ve stepped into a tiny, magical version of the whole country. Everywhere you look, there’s something cute and detailed to admire. The craftsmanship is incredible, you can tell so much care went into every miniature building and scene. It was honestly the perfect way to spend time together with your partner, family and friends. The simple, peaceful, and full of those quiet moments that just feel right. The air was cool and fresh, with that gentle highland breeze that makes you want to just keep exploring hand-in-hand. 🌬️🌿 Each miniature display shows a different piece of Malaysia’s culture and beauty, from traditional houses to landmarks and little slices of everyday life. It’s such a beautiful reminder of how rich and colorful the country is. Plus, it’s super photogenic — we took a ton of pictures (and maybe a few silly selfies too 🤭). If you’re looking for a date idea that’s a bit different, something calm, creative, and meaningful ,"Miniature Malaysia" is such a great choice. It’s not just a walk through a park; it’s a walk through culture, art, and a shared little adventure. Definitely one of those simple days that turns into a lasting memory 💖🤌🏻

（Google による翻訳）素晴らしい芸術作品と細部へのこだわり！ クアラルンプールで開催されているミニチュア展は、まさにマレーシアのミニチュアを体現したかのような魅力に溢れています。それぞれの展示は、驚くほどの精密さ、創造性、そして細心の注意を払って作られています。おなじみのランドマーク、文化的な情景、そして日常生活が、これほど小さなスケールで美しく再現されているのは、まさに圧巻です。子供から大人まで、誰もが楽しめる素晴らしい体験となるでしょう。芸術や職人技に興味のある方、あるいは単にマレーシアを新しい視点から見てみたい方に、ぜひお勧めします。 （原文） Fantastic artwork and attention to detail! The Miniature exhibition in Kuala Lumpur is absolutely fascinating — a true showcase of Malaysia in miniature form. Each display is crafted with incredible precision, creativity, and care. It’s amazing to see familiar landmarks, cultural scenes, and daily life recreated so beautifully on such a small scale. A wonderful experience for both kids and adults. Highly recommended for anyone who appreciates art, craftsmanship, or simply wants to see Malaysia from a new perspective!

（Google による翻訳）先日、3人の子供を連れてクアラルンプールにあるイリュージョン博物館を訪れました。全体的にとても楽しく、夢中になれる体験でした。子供たちは特に、インタラクティブなゲームや視覚的な錯覚、そして難解な部屋を楽しみました。特に回転トンネルとエイムズ・ルームは、たくさんの笑い声と好奇心を掻き立てる質問でいっぱいでした。 博物館自体は楽しかったのですが、少し狭さが気になりました。時間をかけて見学したにもかかわらず、約45分で終わりました。入場料を考えると、かなり短く感じました。子供たちにとって楽しいひとときを提供し、素敵な写真を撮ることができる場所ですが、一日の予定をこの博物館に合わせて立てるのは避けた方が良いでしょう。半日のお出かけというよりは、短時間で楽しめるアクティビティです。 家族でちょっとした気晴らしをするのに最適ですが、規模や所要時間については、期待に応えられるよう管理しましょう。 （原文） We recently visited the Museum of Illusions in KL with our three kids, and overall, it was a fun and engaging stop. The children especially enjoyed the interactive games, visual illusions, and mind-bending rooms. Their favorite parts were the rotating tunnel and the Ames room, which got plenty of laughs and curious questions. However, while the experience was entertaining, we were a bit disappointed by how small the museum is. Despite taking our time, we were done in about 45 minutes, which felt quite short considering the entry price. It’s definitely a place that delivers some cool moments for kids and makes for great photos, but don’t plan your day around it—it’s more of a quick activity than a half-day outing. Great for a short family diversion, but manage your expectations when it comes to size and duration.

（Google による翻訳）全体的に良い体験でした。探索するには少し狭いですが、様々なイリュージョンやパズルが楽しめます。 スタッフはとても親切で、アクティビティの説明も丁寧にしてくれました。 アンサホテル2階にあり、夜は特に混雑します。 自家用車よりもタクシーを利用した方が良いでしょう。賑やかな通りを歩いていくのも良いでしょう。 （原文） Overall it was a good experience. A little place to explore but offers us a wide variety of illusions and puzzles.. The staffs are quite helpful un explaining all the activities... It was located in Ansa Hotel 2st floor busiest to go on evening.. Better to take a cab than an own ride. And walk through bustling streets.

（Google による翻訳）クアラルンプールの中心部に位置しているのが利点です。クアラルンプールのブキット・ビンタン（ヒル・スター）通りにあるパビリオン・モールの真向かいに位置しています。 2、3人の警備員に尋ねた後、博物館がある建物（ロット8）の1階にたどり着きました。 入場料は50リンギットで、1人あたり約1075ルピーです。 博物館に入りましたが、開館前に終わってしまいました。写真を撮ってくれる人は1人だけで、彼女もあまり乗り気ではありませんでした。私たちは、そこで行われているアクティビティ（1桁以下でした）について何度も尋ね、効果がわかるように写真を撮ってほしいとお願いしなければなりませんでした。しかし、写真を撮っているにもかかわらず、彼女は新しいお客さんの対応に熱心で、案内人が誰もいない1階に行くように言っていました。 1階には、幻想的な雰囲気を演出する回転トンネルが1つとガラスキューブがありましたが、ガラスにはひどい傷が付いていて、近くの展示写真にあるように、私たちの姿は映りませんでした（写真は良好でした）。 博物館全体は2人の女性によって運営されていました。1人は受付、もう1人は奥の20フィート×20フィートほどの部屋にいました。写真を見れば、スタッフの活動内容と能力が一目瞭然です。 経営陣は、少なくともスタッフに積極的に交流し、熱意を持って接するよう指導すべきです。来館者全員が全てを知っていて、思い出に残る写真を撮れるようにしてはいけません。 ペナンの逆さ博物館の熱意から、スタッフは何かを学ぶべきです。 おすすめ 時間に余裕があり、お金に余裕がある場合にのみ訪れてください。 （原文） Being Located at the Heart of Kuala Lumpur is its plus point. It is located just opposite to Pavilion Mall at Bukit Bintang (Hill Star) road of Kuala Lumpur. After asking 2-3 security personnel, we reached at the first floor of a building (Lot-8) where it is located. Ticket was 50 RM , that roughly comes to be ₹1075/- per person. We entered the museum and it ended before it started. Only one person was there to take your pictures, and she was also quite a bit reluctant in doing that. We had to ask time and again about the activities there ( which were not more than a single digit) and request her to take our picture so that some effect is visible. But, in spite of taking pictures, she was more interested to attend the new customers, to tell them to go to the first floor, where no body was there to guide. There was a single revolving tunnel on the first floor in the name of illusion and a glass cube, whose glass was so much scratched that you were not se our reflection in that, as shown in a nearby display picture.(picture was good) Whole of the museum was being run by two girls. One at reception and the other behind in a single room of say 20 x 20 feet. The photos will show the total activities and the competence of the staff. Management should at least teach its staff to be interactive and enthusiastic. Staff should not at that all visitors know everything and can click worth memorable photos. They should learn something from the enthusiasm of the upside down museum of Penang. Recommendation Only go if you have lot of spare time to kill and lot of money to waste.

（Google による翻訳）マレーシア人や子供（5歳以上は有料）には、15～30分も滞在するには高すぎます。 施設全体はかなり狭く、面白いイリュージョンが3～4つあります。残りはGoogle画像検索で見つけたような、ごく一般的なものです。 特に子供連れの方には、この場所はお勧めしません。 展示品（写真）に不具合のある部品や使用済みのティッシュが付着していました。 （原文） Too expensive for Malaysian and kids(>5 need to pay), to spend 15-30 minutes in this place. The whole place is quite small with 3-4 interesting illusions. The rest are a very common Google images. Would not recommend this place especially the once with kids. Found malfunction pieces and used tissue on the the display item (picture).

（Google による翻訳）とても楽しくて楽しい時間でした。スタッフも親切で設備も綺麗です。面白い写真もたくさん撮れるので、子供たちはとても幸せでした。 （原文） 너무 재미있고 즐거운 시간이었습니다. 직원들도 친절하고 시설도 깨끗해요. 재미있는 사진도 많이 찍을 수 있어 아이들이 너무 행복해했어요

（Google による翻訳）一人旅でも大丈夫！受付の女性スタッフはとても親切で、展示物の説明を丁寧にしてくれたり、思い出を鮮明に残せるよう写真や動画を撮ってくれたりしました。本当に良かったです。2階建てで、それほど大きな博物館ではありませんが、特にパズルが好きな人なら、いつまでも楽しめると思います。私としては10点満点です！ （原文） Go, even if you are a solo traveler, the ladies behind the desk are so helpful and took the time to explain some of the exhibits and also take photos and videos of me to keep the memories alive. Loved it. It's on two floors, not a huge museum but you can spend ages in here especially if like doing physical puzzles. 10/10 from me!

（Google による翻訳）昨日、友達と私はこの場所についてもっと知るためにKLのこの場所に行きました。今年7月に行われる学友とクラスメートの同窓会のプログラムの一部としてこの場所を含める予定です。まずはこの場所がどれほど良いかを調べなければなりません。そこで私たちはそこのスタッフに近づきました。彼らはとても快適でフレンドリーでした。スタッフの方が館内全体をガイド付きで案内してくれました。モンスターのように見せたり、逆さまにしたり、スパイダーマンのように壁を登ったり、井戸を飛び跳ねたり、巨人や小人のように見せたりするなど、さまざまな写真の部屋がありました。しかし、これらはすべて幻想にすぎません。ゲームもいくつかあります。じっと見つめていると、物体が円を描くように動き始めるポートレートや写真がたくさんあります。じっと見つめているとアインシュタインの肖像画が現れるという写真があります。踏むとぐるぐる回り始める短いトンネルがある。とてもうるさいですが、すべての動きは視覚的なものでした。ツアー全体のアクティビティにはわずか 45 分から 60 分しかかかりませんでした。子供のいる家族や私たちのような年金受給者にとっても、とても楽しいはずです。しかし友人は、イポーには幻想の家があり、より良い幻想を備えた部屋がもっとあると言いました。とにかく、入場券あたりの価格はかなり高価であることがわかります。全体として、それは良い視覚体験です。 （原文） Yesterday my friends n I went to this place in KL to find out more about this place. We plan to include this place as part of our program for our reunion of our schoolmates n classmates in July this year. First we have to find out how good is this place. So we approached the staff there n they were very pleasant n friendly. A member of the staff gave us a guided tour of the whole place. There were various rooms for photos such as making you look like a monster, making you upside down, climbing up the wall like Spider-Man, jumping up or down a well n looking like a giant n a dwarf! But all these are only illusions. There are some games too. There are plenty of portraits n pictures for which when you stare longer , the things will start moving in circles . There is a picture in which when you stare at it harder n longer, you will see a portrait of Einstein. There is a short tunnel that once you step on it, it will start turning round n round . It is very noisy but all the motions were only visual. The whole tour n activities took only 45 or 60 minutes only. It should be quite fun for families with kids n pensioners like us as well. But a friend said that in Ipoh, the house of illusions , has more rooms n with better illusions. Anyway we find the price per entry ticket is quite pricey. On the whole, it’s a good visual experience.

2歳の子供がめちゃくちゃ楽しんでました

ほぼ貸切状態で、人はほとんどいなくてとてもコンパクトな館内ですが、それなりに楽しめました

（Google による翻訳）美術館には楽しくてクリエイティブな3Dアートがいっぱいで、ユニークな写真を撮るのに最適です📸 でも、この訪問を本当に特別なものにしてくれたのは、入口にいたとても親切な女性でした。彼女は親切に写真を撮るのを手伝ってくれたり、最高のスポットやアングルを教えてくれたり、終始温かく迎えてくれました。 彼女の温かさとプロ意識に心から感謝します！絶対にお勧めです🙌🏼 （原文） The museum is full of fun and creative 3D art – perfect for taking unique photos 📸 But what really made the visit special was the incredibly kind lady at the entrance. She kindly offered to help take pictures, showed me the best spots and angles, and was super welcoming throughout. Big thanks for her warmth and professionalism! Definitely recommend this place 🙌🏼

（Google による翻訳）素敵です。中央市場の向かい側にあります。階段を上がって指示に従ってください。チケットの価格は 50MYR です。エアコンは 1 台しか作動しておらず、他の部屋のエアコンはオフになっていますが、全体的には良い経験でした。 （原文） Nice, its opposite of centeral market, take stair and follow the directions 50MYr ticket price, only one air conditioner working others rooms air conditioners were off, over all good experience

（Google による翻訳）ペタリンストリートとセントラルマーケットで食事をしたり散策したりした後は、ここに来て屋内で 3D 写真を撮るのも面白いですよ👍 （原文） 茨廠街、中央巿場吃飽逛完，可以來這邊室內拍3D照，非常有趣👍

（Google による翻訳）チケット料金は1人50RM。Klookで購入するとお得です。 とても興味深い体験でした。 （原文） Giá vé 50RM/người. Mua trên Klook rẻ hơn nhe. Trải nghiệm khá thú vị hẹ hẹ

（Google による翻訳）孫たちと私は、この場所を心から楽しみました！ポーズをとったり写真を撮ったりして、笑い声や楽しい時間がたくさんありました！ぜひ訪れてみてください。 （原文） My grandchildren and I thoroughly enjoyed this place! There was lots of laughter and fun, posing and taking photos! I really recommend a visit here.

（Google による翻訳）tiktokやgmapsのおすすめとは異なります。季節に応じて頻繁にアートを変更します。しかし、それでも小規模なパーティーやイベントのために借りるには素敵で親密な場所です。 （原文） It’s different from the tiktok and gmaps recommendations. They change the art frequently according to the season. But still a nice and intimate place to rent for a small party and events.

（Google による翻訳）中心部から歩いて行くことにしましたが、途中に柵がたくさんあります。それで、私たちは旅行に約2時間を費やし、営業時間の終了まで約40分でそこに来ました、そして私たちが見たものすべて-それは閉ざされた門です… （原文） We decided to go there from the center by walk but there are a lot of fences on the way. So, we spent about two hours for our trip and came there about 40 minutes to end of open hours and all what we have seen - it’s a closed gate…

（Google による翻訳）アーティストのオリジナル作品を展示、展示する真のアートギャラリーです。彼らは時々個展を開催します。空間を活気づけるアート作品を探すのに最適な場所です。 （原文） A true art gallery that represents and showcases original works by artists. They organise solo exhibitions every now and then. Great place to go to for artwork that will liven your space.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、素晴らしいアートワーク、そしてアート展示イベントがあるのはいつも素晴らしいです （原文） Nice ambidience, great artworks and it always nice to have the art exhibition events

（Google による翻訳）現代アートが好きなら、Taksu を見逃すことはできません。 クアラルンプールの美しく静かなエリアに位置します。 ♥️🌺 （原文） If you love Contemporary art you cannot miss Taksu. Set in a beautiful serene area of KL. ♥️🌺

（Google による翻訳）Taksu artgalleryでは写実的な作品はあまり見ません。そのほとんどが現代アート作品です （原文） I dont see many of realisme artwork at Taksu artgallery. Most of them too contemporary artworks

（Google による翻訳）申し訳ありませんが、ここはギャラリーではなくショップだと言わなければなりません。それが許容できるのであれば、商業的な側面はほとんどありません。 * 私の経験は、どのような種類の絵画を購入しようとしているのか尋ねられ、見て回りたいと宣言したとき、訪問中ずっと無視されました。だからこそ、ここはギャラリーではなく、現代アートを宣伝するショップだと思うのかもしれません。 （原文） Sorry, I must have say this is a shop rather than a gallery. Little commercial side if that's what you can tolerate. * My experience was being asked what type of painting I was looking to purchase and when I declare I wanted to look around, I was ignored throughout the whole visit. So maybe that's why I think this is a shop rather than a gallery who promote contemporary art.

ここはマレーシアの歴史を知る上で大変重要な錫の生産、製品について学習できる場所です。歴史に関する展示と工場を無料で見学出来ます。各言語対応のヘッドホンガイドも無料です。

錫製品、ピューターで有名なロイヤルセランゴールの工場。 工場見学だけなら無料でできますが、体験講座が楽しいので、せっかく行ったのであれば、体験講座をやってみることをおすすめします（工場見学の所要時間はかなり短く、工場見学だけのために他に何もないような場所に行くのも億劫だと思います）。 体験講座は、小さなお皿を作るものとアクセサリーを作るものの二種類。小さなお皿を作るものは、金属板を叩いて小皿にするというもので、誰にでもできる簡単な作業です。 事前に申し込めば、無料で送迎用の車も出してくれます。（専用の車のようで、全ての工程が終わるまでずっと待ってくれていました） 案内で日本語のオーディオガイドを借りることができるので、借りておいた方が良いでしょう。

工場見学好きにオススメ。ガイドさんについてまわるタイプの施設で会社の歴史を解説しつつ、実際の工場も見せてもらえます。途中、錫のカップで甘い炭酸を試飲すると、錫のカップがほしくなります。最後に通されるギフトショップで、お土産や贈り物を選ぶのもいいと思います。 カフェも雰囲気がよく、建物はよくていれされているので、居心地がよかったです。

日本からのお客さんを連れて、自家用車でロイヤルセランゴール工場。ピューター(錫)で有名なロイヤルセランゴール。贈り物でちょこちょこ買い物しているが、工場に来るのは初めて。 職人の匠の技を垣間見ることが出来る。 工場に行くと日本語が出来る案内人が横について、色々と案内してくれるので分かりやすい。 ちょっとした体験もできるし、子供がいても楽しめる。 入口には世界最大のピューター製ビールジョッキが展示されている。

School of Hard Knocksでピューターの器を作る体験に参加 他ではできない体験でした ブキットビンタン主要ホテルから無料送迎があります

見学&お土産コーナーをゆっくり見ることができました。 お手洗い綺麗で良かったです！

この工芸品の存在すら知りませんでした。 友達からの贈り物がキッカケです。 ピューターのカップを頂いたのですが、それでビール🍺を注ぐときめ細かい泡が出来、とても美味しく飲めるんです。 何故、きめ細かい泡が出来るのか？ というメカニズムは分かりませんが、妻用にもう一つ欲しいと思い、立ち寄りました。 時間があれば工場見学も楽しみたかったのですが、事前調査不足でした。 今回は買い物のみ。 それでも販売店には多様な工芸品が陳列されており、眺めるだけでもおもしろかったです。 中には全く手が出ないであろう高級品群も別エリアに設けられています。 次の旅行リピートがあった時は是非、工場見学をして楽しみたいと思います。

（Google による翻訳）スリア KLCC の GALERI PETRONAS は、アート愛好家や F1 愛好家にとっても隠れた宝石です。入場料が無料であるという事実は、非常に有利です。 QR コードをスキャンして Google フォームに登録するだけで登録完了です。F1 ファンとして、私は実際の F1 マシンを間近で見ることができて興奮しました。なんて素晴らしい経験でしょう！有名ドライバーの記念品のコレクションもお楽しみいただけます。 写真とビデオの撮影は許可されています（フラッシュは禁止）。 KLCC エリアにいる場合、特に F1 ファンなら、ここは必見です。強くお勧めします！ （原文） GALERI PETRONAS at Suria KLCC is a hidden gem for art and F1 enthusiasts alike! The fact that admission is free is such a bonus. Just a quick QR code scan and a Google form to register, and you're in. As an F1 fan, I was thrilled to see an actual F1 car up close. What an incredible experience! The collection of famous drivers' memorabilia is also a treat. Photography and videos are allowed (just no flash), so feel free to snap away! If you're in the KLCC area, especially as an F1 fan, this is a must-visit. Highly recommended!

（Google による翻訳）F1の記念品などがまだあることを期待してここに行きましたが、すでに何もありませんでした 😅 入場無料のギャラリー兼博物館なので、それでも中に入りました。近代美術と現代美術の素晴らしい作品です。ギャラリーは小さいですが、30分もかからずに歩き回ることができます。展示会に関する情報のリーフレットももらえます。 （原文） went here hoping theres still f1 memorabilia and stuff, but theres none already 😅 we still went inside as it is a free admission gallery and museum. nice piece of modern and contemporary art. the gallery is just small tho. you can roam around in under 30mins. they will also give you leaflets for some info about the exhibition.

（Google による翻訳）入場無料 写真や動画の撮影は可能ですが、フラッシュは使用しないでください 入場前に登録が必要です 芸術に触れるためにまた来たいです （原文） free entrance can take pictures and videos but without using flash need to register before entering would love to came here again for the arts

（Google による翻訳）2024 年 9 月の時点で、このマップのピンは間違った場所にありますが、修正を送信しました。実際にはタワー 1 ではなく、タワー 2 にあります。この無料の博物館に行くには、3 階に行き、タワー 2 に向かってください (北のタワー、エレベーターを出たら右に進みます)。モールの一番端の3階に隠れています。入場する前にバッグやバックパックを検査する必要があります。最小限だがクールな品揃えの小さなギフトショップがある。ギャラリーの前半は moto GP とフォーミュラ 1 に基づいており、後半はアートに基づいています。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） As of September 2024 this Maps pin is in the wrong location but I submitted a correction. It's actually located in tower 2, not tower 1. To get to this free museum, go to the third floor and head toward tower 2 (north tower, go right as you exit the elevator). You'll find it hidden on the third floor at the very end of the mall. You'll have to check your bags and backpacks before you enter. There's a tiny gift shop with minimal but cool selection. The first half of the gallery is moto gp and formula 1 based while the second half is more art based. It's definitely worth a visit.

（Google による翻訳）近くに来たらぜひ散歩してみてください。 （原文） Leuk om even doorheen te lopen als je in de buurt bent.

（Google による翻訳）ここに来たのにがっかりしました。Googleでは毎日午後6時まで営業と書いてあったのに、家族と到着したら閉館していました。ウェブサイトにもSNSにも事前の告知がありませんでした。周りにいた多くの人も驚き、がっかりしていました。美術館に行けずに家族を連れて帰らざるを得なかったのです。マレーシアの典型的な仕事文化ですね🤷🏻‍♂️ （原文） Came here only to be disappointed. In Google it said opens everyday until 6 PM, yet when my family and I arrived it was closed without any prior notice on its website or social media. Many people around that came were also stunned and disappointed, they had to bring back their family without visit to the gallery. Typical Malaysian thingy and work culture 🤷🏻‍♂️

（Google による翻訳）KLCC3階、ノースタワーの端にひっそりと佇む、こぢんまりとした美しい無料アートスペースです。QRコードをスキャンするだけで入場登録が完了します。正面ホールには、レーシングファンを熱狂させる本物のF1マシンとドライバーの記念品が展示され、奥のホールでは落ち着いた雰囲気のマレーシア現代アートが展示されています。所要時間は約30分です。ロッカーと警備員が常駐し、フラッシュ撮影は禁止されていますが、スタッフは親切です。地図ではタワー1と記載されていましたが、実際にはタワー2です。週末は比較的空いていて行列もないので、デートや一人でリフレッシュするのに最適です。きっとリフレッシュして元気を取り戻せるはずです。 （原文） 小而美的免费艺术空间，藏在KLCC三楼北塔尽头，扫码登记即可入。前厅F1真车与车手纪念品让车迷尖叫，后厅马来当代艺术静心。30分钟逛完，有储物柜与保安，拍照禁闪光，店员亲切。地图定位曾错在1塔，实为2塔。周末人少不排队，约会或独自充电皆宜，离开时心灵满格。

KLは素敵な場所だけど、美術館が少ないな……と思っていた矢先、こちらの存在を知り訪問。 アジアの現代アートを体験するのにぴったり。 1階から5階までテーマが分かれており、作品こそ少ないものの一つ一つが洗練されています。滞在時間1時間30分程度。 チケット価格は10RM。事前予約が必要でQRコードで入ります。私はKLOOKで当日予約して入場しました。 写真はOKですがフラッシュ撮影はNG、各階お手洗いもあり清潔。エレベーターはありますが、道が狭くこじんまりとしているので、車椅子だと少し不便かもしれません。 グリーンラインのパビリオン駅から歩いて10分程度ですが、割とローカルな住宅街の中にこっそりと建物があるので、歩き慣れてない人はドキドキするし、昼間は日射も強いので Grabで乗りつける方が安心かも。 アート好きで、静かに時間を過ごしたい人には特にオススメ。 近所にはオシャレカフェが結構あるので、デートにもgood。

QRコードからチケット購入となります。館内は冷房があり、涼しく過ごせます。自分は美術に詳しくないので、展示は普通に感じました。

こじんまりとしてますが、ゆったりと見られます。各階におトイレがあって綺麗なのも嬉しかった。

（Google による翻訳）意外な場所で素晴らしい現代アートを鑑賞しました。 ありふれた人気の場所から離れた場所で、現代的な芸術表現に触れてみたいと思っていました。この美術館はまさにその希望を叶えてくれます。 少し離れた場所に、地元のアーティストによる様々な表現が展示されています。 ぜひ足を運んでみてください。 （原文） Great contemporary art in the unexpected location. We wanted to see some modern artistic expression, away from your common and popular places. This place offers all that. A few different forms of expression of the individual local artists displayed in the rather tacked away place. Definitely worth checking out.

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！受付の方も親切でした。ただ、暑い中歩いて行かなければならなかったのが残念でした。アートを鑑賞しながら飲み物を楽しめる小さなカフェがあればもっと良いと思います。無料の飲料水が用意されているのはありがたいのですが、もっと色々な種類の飲み物が用意されているともっと良いですね。あくまで提案です！ :D （原文） Amazing place! The reception was friendly. One thing though, we had to walk there under the hot weather. It would be nice if there were a small cafe where visitors could enjoy a drink while viewing the art. They do provide free drinking water, which is appreciated, but it would be nice to have a variety of drinks available. Just a suggestion! :D

（Google による翻訳）クアラルンプールでは数少ない（唯一？）この小さいながらも精巧な現代美術館を訪れ、素晴らしい時間を過ごしました。コレクションは非常に興味深く、驚くほど多様で、各フロアは論理的に構成されています。館内は非常に整然としていて清潔で、モダンです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 まさにクアラルンプールの隠れた名所。少しエッジの利いたクアラルンプールの（現代）文化を探求したい方なら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） We had a great time visiting this small but elaborate contemporary art museum; one of the few (the only?) In KL. The collection is super interesting and surprisingly diverse, and the different floors are setup in a logical way. The place is super tidy, clean and modern. The staff is super friendly and helpful. A true hidden gem in KL; a must visit for anyone who likes to explore a bit more edgy KL (modern) culture.

（Google による翻訳）UR-MUは最高の意味で私を驚かせました。 ブキ・ビンタンにひっそりと佇むこの静かな美術館は、迫力満点です。思慮深い芸術作品、大胆なテーマ、そしてリラックスできる屋上庭園。小さな空間ですが、大きなインパクトがあります。訪れる価値ありです。学生の方は学生証を忘れずにお持ちください。通常料金よりお得になります。 （原文） UR-MU surprised me—in the best way. Tucked in Bukit Bintang, this quiet museum packs a punch. Thoughtful art, bold themes, and a rooftop garden that’s pure chill. Small space, big impact. Worth the visit. If you are student don’t forget to bring your student ID card cause it will be more cheaper than normal price.

2025年3月に訪問しました。 内部の写真をいくつか撮影しましたがネタバレになるので2枚ほど・・・ 日本人の方のガイドで楽しく見て回れます。 また、マレーシアの歴史を始めて学べたので非常に楽しかったです😊 また来年お邪魔しようと思います！

（Google による翻訳）マレーシア先住民の職人技を紹介するこの博物館は、とても参考になりました。崇拝の対象から日常生活の道具、葬儀まで、さまざまなものが展示されています。西マレーシアの先住民のさまざまな部族について知ることができました。博物館の展示は、来館者が少ないにもかかわらず、よく整備されています。博物館にはエアコンが完備されています。ムジウム ネガラを訪れるなら、この博物館とマレー民族博物館を訪れて、充実した体験をしてください。 ムジウム ネガラのメイン エントランスでは、チケットが別途販売されていることに注意してください。チケットの価格は、海外からのゲストは RM5、地元のマレーシア人はより安くなっています。チケットで、マレー世界民族博物館 (すぐ隣) にも入場できます。 （原文） I really loved this informative museum that showcases the craftsmanship of the indigenous people of Malaysia. This ranges from objects of worship, tools for daily living, to funerals. I did get to know the various tribes of indigenous people in west Malaysia. The museum exhibit is well-maintained despite lower footfall. The museum is well air-conditioned. If you're visiting Muzium Negara, you should visit this and Malay Ethnography Museum for the full experience. Take note the tickets are sold separately from the main entrance for Museum Negara. The tickets are priced at RM5 for international guests and cheaper for Local Malaysians. The tickets also give you access to the Malay World Ethnography Museum (just beside).

（Google による翻訳）ここには、籐かご、昔のバティック布の作り方の実演、手縫いのバティック、マレーの剣、伝統的な影絵人形劇など、さまざまな地元の工芸品が展示されています。入場無料、お名前を記入するだけでご入場いただけます。 （原文） 这里摆设了各种本地手艺：藤织的篮子、展示以前怎样制作batik布以及用手缝制的batik、还有做马来剑&传统的玩意皮影戏。免费进场只需填写名字就可进去参观。

（Google による翻訳）この場所は素敵で、学ぶべきこと、見ることがたくさんあります。展示物はとてもよく手入れされており、人々はとても親切です。あなたがその地域にいるなら、それはほぼ必見だと思います。 （原文） This place is lovely, so much to learn and see. The exhibits are very well maintained and the people are so kind. I would say it's almost a must see if you are in the area.

（Google による翻訳）クアラルンプールにあるオラン アスリ工芸博物館では、マレーシアの先住民族コミュニティの豊かな文化遺産を深く知ることができます。この博物館は小さいですが、注意深く厳選されており、複雑なビーズ細工、織物、木彫り、伝統的な道具など、オラン アスリによって作られた幅広い伝統工芸品が展示されています。 この博物館の最も印象的な側面の 1 つは、各品目の文化的重要性を説明する際の細心の注意です。展示品には、オラン アスリのさまざまな部族、彼らの生活様式、そしてこれらの工芸品がどのように彼らの文化的アイデンティティの不可欠な部分であるかについての背景を提供する有益なパネルが付いています。 この博物館は国立博物館の敷地内にあるため、クアラルンプールの文化探索に簡単に追加できます。 （原文） The Orang Asli Crafts Museum, located in Kuala Lumpur, offers a deep dive into the rich cultural heritage of Malaysia's indigenous communities. The museum is small but thoughtfully curated, showcasing a wide range of traditional crafts made by the Orang Asli, including intricate beadwork, textiles, wood carvings, and traditional tools. One of the most impressive aspects of the museum is the attention to detail in explaining the cultural significance of each item. The exhibits are accompanied by informative panels that provide context about the various Orang Asli tribes, their way of life, and how these crafts are an integral part of their cultural identity. The museum is located within the compound of the National Museum, making it an easy addition to any cultural exploration of Kuala Lumpur.

（Google による翻訳）国立博物館の隣にあるため、観光名所と間違われやすいです。 この小さな空間を歩き回るには約15〜30分かかります。ほとんどは原住民による木彫りで、中には生活習慣や手工芸品を紹介する看板もあります。 スタッフはとてもフレンドリーで、チケットの値段は地元の人の場合、国立博物館と同じ RM2 です。 （原文） 在国家博物馆隔壁，很容易被外国游客误认。 小小一个空间大概逛15-30分钟。大多是原住民的木雕作品，一些介绍生活习俗的看板和手工制品。 工作人员态度很好的，门票本地人RM2，和国家博物馆价位一样。

（Google による翻訳）ここではたくさんの情報、新しい知識が得られます。半島の近くには、様々な文化習慣を持つ18の先住民族がいることがわかりました。 ※博物館の写真は入手できません。後ほどアップロードします。 これは世界先住民族の日に合わせて開催されたイベントの一つです。非常に力強く、充実した内容です。私たちが気づいていないかもしれない世界の別の側面を見ることができ、これらすべてを知ることができてとても嬉しいです。守るべき貴重な文化です。主催者の皆様、おめでとうございます！ （原文） Banyak info, ilmu baru yang boleh dapat kat sini. Ternyata dekat Semenanjung ada 18 suku kaum orang asli dengan pelbagai jenis adat budaya. *Gambar kat muzium takda nnt datang lagi I up. This one adalah salah satu event yg dianjurkan sempena Hari Orang Asli Sedunia. Sangat mantap dan penuh pengisian. Manage to see other side of worlds that we all might not aware and realized and it great to know all this thing. Such a precious culture to jaga. Kudos organizerrr!

こちらは美術館でなく、古美術を販売する商店です。市ギャラリーと混同する説明もよく見ます。ご注意あれ!

（Google による翻訳）絶対的な隠れた逸品！アート ハウス ギャラリー民族芸術博物館は、文化遺産の驚くべき宝庫であり、世界中から厳選された素晴らしい民族芸術や工芸品を展示しています。それぞれの作品が丁寧に展示されており、訪問者に真の没入型で豊かな体験を提供します。 オーナーは非常に温かく、歓迎的で、知識が豊富で、オブジェクトの背後にあるストーリーに心から情熱を持っており、訪問者と洞察を共有することに熱心です。彼らのもてなしは、私たちの訪問に個人的で思い出深い雰囲気を加えてくれました。 購入できる素晴らしいユニークなアイテムもいくつかあり、コレクターや意味のある記念品を探している人に最適です。少し奥まったところにありますが、このスポットは絶対に探してみる価値があります。芸術、文化、歴史に興味があるこの地域の人にとっては、絶対に見逃せない体験です。強くお勧めします！ （原文） An absolute hidden gem! The Art House Gallery Museum of Ethnic Arts is a remarkable treasure trove of cultural heritage, showcasing a superb and thoughtfully curated array of ethnic art and artifacts from around the world. Each piece is displayed with care, offering visitors a truly immersive and enriching experience. The owners are exceptionally warm, welcoming, and knowledgeable—genuinely passionate about the stories behind the objects and eager to share insights with visitors. Their hospitality added a personal and memorable touch to our visit. There are also some wonderful and unique items available for purchase, ideal for collectors or anyone looking for a meaningful keepsake. Though slightly tucked away, this spot is absolutely worth seeking out—an unmissable experience for anyone in the area with an interest in art, culture, or history. Highly recommended!

（Google による翻訳）ボルネオ島を中心に、東南アジア各地から集められた素晴らしい工芸品や歴史的遺物のコレクション。歴史に関する知識が豊富で、骨董品愛好家にとってまさに天国のようなショッピング体験です。 （原文） Absolutely amazing collection of artifacts and original historical objects from all over South-East Asia and around, with specific emphasis on Borneo. Very helpful and welcoming hist and a paradise shopping fir any antiquities lover!

（Google による翻訳）セントラルマーケットで見つけた素敵な品々。古典から現代まで、素晴らしいコレクションが揃っています。キュレーターのセンスも抜群です！ （原文） Exquisite find in the Central Market. Wonderful collections from old to contemporary. Curator has awesome taste!

（Google による翻訳）文化や考古学が好きな方には、まさに最高の場所です！ オーナーはギャラリーにある作品の一つ一つについて、とても詳しいです！とても親切な方なので、何か質問があれば遠慮なく聞いてください！きっと喜んでお手伝いしてくれます。 また来て、新しいものを買うのが楽しみです！ （原文） It's an amazing place for those who loves culture and archeology ! The owner knows a lot about every pieces in its gallery ! He is very nice and if you have any questions , do not hesitate ! He will help you . I am lool forward to come again and buy some new stuff !

（Google による翻訳）この私立博物館は手頃な価格でありながら、ポルトガル、中国、パプア ニューギニアの折衷的なコレクションを誇っています。複雑な中国磁器から大胆なパプアの彫刻まで、さまざまな文化に魅了された人にとっては宝の山です。しかし、品物についての説明が不足しているため、訪問者の想像力と好奇心に大きく委ねられます。それにもかかわらず、この博物館ではこれらの地域の豊かな歴史と伝統を垣間見ることができ、世界文化の愛好家にとって魅力的な訪問となっています。 （原文） This private museum, while affordable, boasts an eclectic collection from Portugal, China, and Papua New Guinea. It’s a treasure trove for those fascinated by diverse cultures, featuring everything from intricate Chinese porcelain to bold Papuan carvings. However, the lack of explanations for the items leaves much to the visitor's imagination and curiosity. Despite this, the museum offers a unique glimpse into the rich histories and traditions of these regions, making it a compelling visit for enthusiasts of global cultures.

（Google による翻訳）ぜひ時間を取って、この隠れた名所、博物館を訪れてみてください。 素晴らしい地域遺産のコレクションを所蔵し、スタッフが、遺産がどのように変化し、そして消えていっているのか、興味深い事実や背景を語ってくれます。 説明板はあまり多くないように見えるかもしれませんが…熱心なスタッフから質問したり、学んだりする機会を与えてくれます。 （原文） Take some time and visit this hidden gem of a museum. It has a remarkable collections of regional heritage and the staff have very interesting facts and background to tell about how heritage is chancing and... disappearing. It might seem that there are not so many signs with explanation... but it is an open invitation to enquire and learn from passionate staff.

（Google による翻訳）基地は放棄されており、一般公開されていません。警備員が寝ている間に中に入ったのは偶然でした。私たちはその場所が人けがなく、野良犬でいっぱいであるのを見て驚きました。飛行機は見えません。それでも良い経験になりました😁 （原文） It's abandoned based, and closed to public. We discovered it's by accident when we entered it while the guard was a sleep. We were surprised when we saw the place deserted and full of stray dogs. No plane in sight. Good experience nonetheless 😁

（Google による翻訳）皆さん、もう閉まっているんです。中には入らないでください、警備員がすぐに止めます （原文） Guys, it’s closed. Don’t go in, the guard will stop you right away

（Google による翻訳）ここに行ってきました。入場料はFOCです。ツアーはありません。あなたはただ入って、好きなようにしてください。はしごがないのでジェット機に登ることはできません。一部の飛行機ではコックピットに入ることができます。軍隊によって管理が不十分な場所。現在、博物館はスバンに移転しましたが、まだ開館しているかどうかはわかりません。とにかく、今回の訪問は平均的でした。 （原文） I've been here. Entrance fee is FOC. No tours. You just go in and do as you like. You cant climb on those jets as there are no ladders. Some planes you can enter the cockpit. Place poorly maintained by the army. Now the museum has been relocated to Subang but however I'm not sure if it's open yet. Anyway this visit was just average.

（Google による翻訳）この場所に GRAB を呼び出す際は注意してください。 ポート クランの近くの店に連れて行かれますが、近くにはありません。 また、OPEN として宣伝されていますが、電話が切断されているようです - 他のレビューアーはそれを PERMANENTLY CLOSED として投稿しました （原文） Be careful calling a GRAB to this place. You’ll get taken to some shop near Port Klang -no where near. Also it advertises as OPEN but the phone seems disconnected -and other reviewers posted it as PERMANENTLY CLOSED

（Google による翻訳）閉まっています。もう開いていません。 （原文） It is closed. Not open anymore.

（Google による翻訳）快適な会社ととても親切な客室乗務員、8時間の長旅でした 正しい食事 （原文） Compagnie confortable et hôtesse de l'air tres serviable cetait un longe traget de 8h Repas correct

（Google による翻訳）ここにはスタッフがいないので、素晴らしい博物館です。 ここにはスタッフがまったくいないので、ほとんどの展示はよく整備されておらず、フライトについても説明が不足しています。 しかし、誰もがこれらの飛行機に触って感じることができます (中に座ることもできます)。他の博物館と比べて、戦闘機をこれほど近くで見ることはできません。 ここは素晴らしい博物館になる可能性がありますが、確かにもっと努力する必要があります。 （原文） Excellent museum, because no staff here at all. As there is not staff here at all, most of the exhibition are not well maintained, and those flights are lack of explanation too. However, everyone can touch and feel (even sit inside) those flights, you can never been this close to those fighters compare to other museums. Here can be a great museum, but surely they need to put more effort in it.

普通の博物館 国立と言うには少しショボいかも

（Google による翻訳）本国立博物館の建物が1,2階で規模が比較的小さく、音楽や民俗品の建物も博物館入場券で可能ですが、内容はあまり十分ではなく、基本的な内容だけ展示していますね。ソウル国立博物館とは比較にならないが、それでもバンコク国立博物館よりは良いと思う^^ （原文） 본 국립박물관 건물이 1,2층으로 규모가 비교적 작고, 음악과 민속품 건물도 박물관 입장권으로 가능한데, 내용은 별로 충분치 않고, 기본적인 내용만 전시하고 있네요. 서울 국립박물관과는 비교가 되지 않으나, 그래도 방콕 국립박물관보다는 낫다는 생각^^

（Google による翻訳）MRT スンガイ ブロー - カジャン MRT ムジウム ネガラ駅 マレーシアのクアラルンプールの MRT 鉄道システムに属します。 この路線には 35 の駅があります。 Sg ブローからカジャンへ。 このルートはブキッ ビンタン モノレールとその他の接続駅を通過します 大きな駅には、RapidKL カードにチャージするエリアがあることが多く、乗車ごとにカードを購入することもできます。 （原文） MRT SUNGAI BULOH-KAJANG Trạm MRT MUZIUM NEGARA Thuộc hệ thống tàu MRT ở Kuala Lumpur- Malaysia. Tuyến này có 35 trạm. Từ Sg Buloh đến Kajang. Tuyến này có đi ngang qua monorail Bukit Bintang và các trạm kết nối khác Các trạm lớn thường có khu vực nạp tiền vào thẻ RapidKL hoặc có thể mua thẻ đi từng chặng.

（Google による翻訳）Muzium Negara は歴史ある素敵な博物館です。最古の電車のコレクションが展示されています。 （原文） Muzium Negara is a nice and historical museum. Collection of oldest train is available for display.

（Google による翻訳）マレーシア国立博物館、ムジウム ネガラ (マレー語: Muzium Negara) は、マレーシアの歴史と文化遺産を統合した博物館で、マレーシアのクアラルンプールのダマンサラ ロード、クアラルンプール湖畔公園の近くにあります。 この博物館は 1963 年 8 月 31 日に一般公開されました。その建築設計はケダ州バライ ベサールの建築設計と宮殿構造を参考にしており、マレーの伝統的な要素と現代的な要素を網羅しています。 （原文） Muzium Negara，马来西亚国家博物馆 （马来语：Muzium Negara），是一座集马来西亚历史及文化遗产的博物馆，位于马来西亚吉隆坡白沙罗路，附近有吉隆坡湖滨公园。 博物馆于1963年8月31日对外开放，其建筑设计是吉打州的Balai Besar 的建筑设计和Palatial结构，涵盖了传统马来和现代元素

（Google による翻訳）ティテの窓の外で写真を撮りましょう。買ったばかりのチケットが落ちて消えてしまいました 😆.. 最高の国立博物館 （原文） Ambik Gambar luar jelah Tite, Tiket baru beli dah jatuh hilang 😆.. Terbaik Muzium negara

（Google による翻訳）Muzium Negara 駅は、マレーシアのクアラルンプールにある地下鉄 9 スンガイ ブロー - カジャン線の大量高速輸送 (MRT) 駅です。駅名の由来となった国立博物館（マレー語、英語: National Museum）の前のダマンサラ通りの下にあります。 （原文） The Muzium Negara station is an underground Mass Rapid Transit (MRT) station in Kuala Lumpur, Malaysia on the  9 Sungai Buloh–Kajang Line. It is located beneath Jalan Damansara in front of the Muzium Negara (Malay; English: National Museum), which gave the station its name.

（Google による翻訳）HOMはマタハティの家を意味します。マタハティは、5人の著名なマレーシア人アーティスト（バユ・オトモ・ラジキン、アフマド・フアド・オスマン、アフマド・シュクリ・モハメド、マスヌール・ラムリ・マフムード、ハミル・ソイブ）からなるグループです。 （原文） HOM stands for House of Matahati. Matahati is a group of five prominent Malaysian artists (Bayu Otomo Radjikin, Ahmad Fuad Osman, Ahmad Shukri Mohamed, Masnoor Ramli Mahmud and Hamir Soib).

（Google による翻訳）午前11時11分、残念ながら閉店しました:-( （原文） 11:11am unfortunately closed :-(

（Google による翻訳）地元のアートを見つけるのに最適な場所で、スタッフはとてもフレンドリーで気が利いています。強くお勧めします！ （原文） Good place to find local art, staff are very friendly and attentive. Highly recommended!

（Google による翻訳）公共の駅からは少し遠い。公共交通機関もほとんど停まっていないので、結局グラブで終わります。 （原文） A bit far from public station. Hardly seen any public transport stop by too.. So end up with grab.

（Google による翻訳）現代美術を楽しむ人へ。価値のあるアート作品。 （原文） FOR PEOPLE WHO ENJOY CONTEMPORARY ART. VALUE FOR MONEY ART PIECES.

（Google による翻訳）現代アートギャラリー （原文） Contemporary art gallery

（Google による翻訳）本当に大好きです （原文） I really love it

（Google による翻訳）見つけるのが難しい。覚えておくとよいのは、ブルーウィングの最上階にあるということです。 （原文） Difficult to find. Best to remember is it's on the blue wing, highest floor.

（Google による翻訳）素晴らしい芸術と素晴らしい展示。 次回の訪問を楽しみにしています。 （原文） Great art and excellent exhibition. I'm looking forward to the next visit.

（Google による翻訳）マレーシアの現代美術を見るのに最適な場所 （原文） Good place to see malaysia contemporary art

（Google による翻訳）...現時点では、トック・ケナリとしてよく知られるマット・ハサンの父親の精神を描いた「テラガ 3」を除いて、何も見せるものはありません。 （原文） ...nothing to show at the moment, except "telaga 3" arwah ayah Mat Hasan well known as Tok Kenali.

（Google による翻訳）才能ある地元アーティストのアートを見つけるのに最適な場所です。いつも彼らのショーを楽しんでいます。セガリスアートチームの素晴らしい仕事です！ （原文） A very good place to find art from talented local artists. Always enjoying their show. Great work Segaris Art Team!

（Google による翻訳）人々の訪問は無料です。ゆっくりと美術の美しさを堪能してください。 （原文） It's free to pay a visit people. Take your time here to enjoy the beauty of fine arts here.

（Google による翻訳）定期的に展覧会を開催し、質の高いアート作品を展示するギャラリー。 （原文） Sebuah galeri yang sentiasa mengadakan pameran dan mempamerkan karya-karya seni yang berkualiti.

（Google による翻訳）クアラルンプールのジャラン・マーロフ・バンサールにあるギャラリーも、絵画に興味がなければ見つけるのが難しいでしょう。 （原文） Galeri yang di jalan Maarof bangsar KL susah juga nak mencari nya kalau tak betul betul minat pada alam seni lukis tak bulih sampai.

（Google による翻訳）サラワク州マルディ出身のタン・ウェイ・チェンの素晴らしい作品がここに展示されています （原文） Awesome works of Tan Wei Kheng from Marudi, Sarawak being exhibited here

（Google による翻訳）マレーシアの現代アートシーンの質の高いキュレーションを維持してください! （原文） Upkeep the high quality curation of contemporary art scene in Malaysia!

（Google による翻訳）新しい体験をここで新鮮なアートワークを入手してください （原文） new experience cause get a fresh artwork here

（Google による翻訳）彼らが特集するコレクションはとても美しいです （原文） so beautiful the collection they feature

中には入らず外から見ただけですが、今までに私が見たどの高層建築物よりも圧倒的な存在感でした。夜空に映える綺麗なホワイトカラーのライトアップにプロの本気を見た気がします。 クアラルンプールを訪れた人が見て後悔することはないでしょう。

ツインタワーは絶対に行くべき観光スポットです‼️ 昼間にみてもいいし、ツインタワーの内部にはショッピングモールがあってご飯を食べたり買い物をしたりすることもできます😆 夜はライトアップされてよりカッコよくみえます。 噴水ショーが19:30〜22:00頃まで開催されていて、噴水に合わせて音楽と光が変化してとても素敵です⛲️ ツインタワーに登るには予約が必要ですが、登らなくても楽しめます。 周辺には他の観光スポットも多く、徒歩でいろいろみてまわることもできます👍 ぜひ行ってみてください。

事前に公式サイトで予約をして行ったので、スミーズでした。公式サイトでの予約が1番安かったです。 ツインタワーの架け橋になっている場所だけではなく、1番上まで登れるチケットを購入しました。 景色が一望できる素敵な場所です。 コラルプールに訪れた際は、ぜひ指導行ってみて欲しい場所です。 ツインタワーは、かなり高い場所にはなりますが、そんなに怖さは感じませんでした。

ちょうど宿泊しているWホテルの横なので行ってみました。 マレーシアの観光名所なので、世界中からの観光客ですごく多かったです。 昼も眺めると壮大ですごいなと思いましたが、夜はホワイトにライトアップされて、さらに幻想的で綺麗で印象に残る建物です。 でも、88階の展望台まで行こうと思って、1階の券売機で予約しようと思っても当日、そして次の日も予約でいっぱいで行けなかったのは残念だったですね。 またの機会に是非、行ってみたいなと思いました。

ナショナルデイ翌日の昼間。予約取るのも大変でした。世界中から観光客がやってきます。20名程1グループで色分けしたシールつけます。で区別されます。グッズもいろいろ種類あって楽しいです。クアラルンプールに行くならマストの訪問先の1つでしょう。およそ1時間30分程です

雨天の中で夜に撮影しましたが、めちゃくちゃ映えます😄 幾らかは分からないのですが、写真を撮影してくれるサービスを提供してる人達もいるので、お金に余裕があれば頼んでみてもいいかも。 帰りはGrabでしたが、Grabを呼ぶポイントを探すのがめちゃくちゃ大変でした。 周辺はGrab不可だったので（今は大丈夫かも）、10分ほど歩いてなんとか呼べました。

写真でしかみた事なかったけど、実際に見るとすごく綺麗で感動しました。時間がなくて中には入ることが出来なかったのですが、時間ある方は予約して中も入った方が良いと思います。 歩いてすぐにサロマリンクブリッジもあるのでそこからの眺めも良いです。

マレーシアの原点‼︎ 夕方はたくさんの人々が夕涼みにやってくる。 とっても素敵な場所です。 w(￣△︎￣;)wおおっおおおお！ビッグベンがあるぞ〜

広い　ムルデカ広場 (Dataran Merdeka)**は、マレーシアの首都クアラルンプール中心部にある、歴史的に非常に重要な広場です。 ​名前の意味: マレー語で「Dataran」は「広場」、「Merdeka」は「独立」を意味し、直訳すると**「独立広場」**となります。 ​歴史的意義: 1957年8月31日の午前0時、この広場に掲げられていたユニオン・ジャック（イギリス国旗）が降ろされ、マラヤ連邦（現マレーシア）の国旗が初めて掲揚された場所であり、独立の象徴的な場所です。 ​特徴: 広場の中央には、高さ95メートルにもなる巨大な国旗ポールがあり、マレーシア国旗がはためいています。 ​周辺: 広場の周囲には、植民地時代の名残であるスルタン・アブドゥル・サマド・ビル（旧連邦事務局ビル）など、美しい歴史的建造物が立ち並び、クアラルンプールの観光の中心地の一つとなっています。 ​毎年8月31日の独立記念日（ハリ・ムルデカ）には、この歴史を記念して祝賀行事やパレードが行われます。

日影があまり無いため暑いですが、都会の中に雄大なグリーンの広場と、近くの目立つ建物たちがとても写真映えするスポットです。

建国記念日の夜に行ってみた。 地元の人が芝生の上で遊んだり談笑していて市民の憩いの場的な場所

ムルデカタワーやモスク、高い国旗掲揚台と 芝生の広場のコントラストが写真映えします。 日中は日差しがきついので、朝や夕方におとづれると芝生にすわったりゆっくりできそうです。

1957年にマレーシアの独立宣言が行われた場所 芝生が養生してあり、高々とマレーシア国旗が掲揚してあります 広場はタイミングによってイベントが開催されています

LRTマスジッド・ジャメ駅から歩いて５分ほどで到着する場所。広々とした芝生で子どもたちがあそんでいた。広場には太陽を遮る物が全く無いので長時間滞在するのは難しい。この広場自体には特に何も無いので他の観光地、例えばマスジッド・ジャメモスクを観光したときについでに訪れるぐらいでいいと思う。もしくはいつでも入場可能な施設なので、ゆっくりと滞在したい方は早朝など気温が上がらない時間帯に訪れると良いだろう。私しては以前訪れたときは観光バスの中から降車しないで車中からの見学だったので、今回は心行くまで観光できて非常に満足である。

科学教育が重視するみたいです。 集団学生の子供達が多くて、 暑い天気ACが完璧。

少し寂れ気味なのと、最寄り駅のミュージアム ネガラから階段を使って登る必要があるので結構大変でした。

（Google による翻訳）入場は無料。スタッフと警備員は親切で、とても助かります。ショーや劇場もいくつかあり、料金も手頃です。駐車場は無料ですが、坂を登らなければなりません。 多くの施設が適切に維持管理されておらず、展示物の多くが壊れていたり、メンテナンス中だったりするのは残念です。大きな可能性を秘めているのに、資金が不足しています。 （原文） Entrance is free, staffs and security guards are friendly and helpful. There are some shows and theatre with reasonable price. Parking is free but have to climb up a hill. Its a shame that a lot of the facilities there are not maintained well, a lot of exhibition are broken or under maintainence. A lot of potential but lack of funding.

（Google による翻訳）家族で初めて訪れましたが、建物の外観も内部もかなり老朽化していました。 入場は無料ですが、インフォテインメントのLEDパネルのほとんどはメンテナンス中（どれくらいかは分かりません）で、利用できるインタラクティブルームは1つだけで、シアターは1日6回のショーがあるにもかかわらず稼働していませんでした。 宇宙探査と研究に関する情報は限られており（2007年までなど）、最新の情報もありませんでした（ジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡による発見など）。若い世代には興味深いでしょう。 唯一最高だったのは反重力チューブで、まさにその感覚と体験を与えてくれます。 （原文） Brought my family here for the first time, building external and internally looks very rundown. Entrance is free, butmost of the infotainment Led panels were under maintenance (how long I don't know) only 1 interactive room available, the theatre was not working even with 6 shows per day. Info on space exploration and research were limited (like up to 2007) and not up to date (like discoveries by the James Webb SpaceTelescope) which will facinate the younger generation. The only best part is the anti gravity tube, which really give you the feeling and experience.

（Google による翻訳）プラネタリウムまでは1時間かかります。プラネタリウムに入るのに30分かかり、その後は外に出ます。プラネタリウムは広々としていますが、展示スペースは狭く、魅力に欠けます。また、改装工事のため立ち入りができない場所もあります。プラネタリウムが時代遅れにならないためには、改善すべき点が数多くあります。幸い入場は無料ですが、有料だと価値がないでしょう。 （原文） Perjalanan ke sini 1 jam, masuk dalam planetarium 30 minit dah keluar. Ingatkan besar luas, rupanya kecil je ruang pameran, tidak menarik & ada kawasan tak boleh masuk tengah renovate. Banyak yang perlu ditambah baik untuk planetarium kekal relevan. Mujur masuk free, kalau berbayar tak berbaloi

（Google による翻訳）プラネタリウム・ネガラに行って本当に楽しかったです！宇宙や惑星について楽しく、分かりやすく学べます。スタッフの方々も親切で、展示も見ていて楽しかったです。何より入場無料！家族や友達と訪れるのに最適な場所です！ （原文） I really enjoyed my visit to Planetarium Negara! It’s fun and easy to learn about space and planets here. The staff were nice and the exhibits were cool to see. Best of all, the entry is free! A great place to visit with family or friends!

（Google による翻訳）入場無料なのはいいですね。 でも、大人向けの人形劇はRM6、子供向けはRM4です。 （原文） Bagus,masuk free.. Tapi kalau nak wayang dewasa rm6 kanak2 rm4..

抹茶ラテとレモネードを飲みました！ 抹茶ラテは日本の味とは違い残念でしたが、ここのレモネードは安くて美味しかったです♪

ARCHの商品が欲しくてこちらで購入しました。 隣がホテルですが繋がっているので会計をする所が分かりづらかったです。

早い安いまあまあ美味い

（Google による翻訳）朝食をとる場所を探しているときに、この小さなギャラリーを見つけました。そして驚いたことに、食べ物は美味しかったです。雰囲気は素晴らしかったです。スタッフは本当に丁寧でした。クアラルンプールでの最後の朝食を車で戻る前にこれ以上に素晴らしいものはありませんでした。 💯/10 この地域にいる皆さんにお勧めします。 （原文） Stumbled upon this little gallery when searching for places to have breakfast. And what a surprise we had, the food was delicious. The ambience was great. The staff were really polite. I couldn’t have had a better last breakfast in KL before driving back. 💯/10 recommend to y’all who are in the area.

（Google による翻訳）ペストリーは美味しくて、お金に見合う価値があります。海南チキンチョップとフィッシュアンドチップスは特筆に値します。海南のアイスコーヒーと紅茶はsedap kaw2です。週末は早朝でも混雑します。遅れて到着した場合は並ぶ準備をしてください。朝食の前後には、ギャラリーを散歩して写真撮影をお楽しみください。騒音レベル - 広大なオープンスペースのため高い。 （原文） The pastries are good and value for money. The Hainanese Chicken Chop and Fish and Chips deserves a very special mention. Hainanese ice coffee and tea is sedap kaw2. Crowded even in the early morning during weekends. Prepare to line up if you come in late. Pre/Post breakfast you can take a stroll into the gallery for some photo ops. Noise level - HIGH due to huge open space.

（Google による翻訳）海南チキンチョップを食べにここに来ました。特にチキンチョップにドラムスティックの肉を使用しているので、とても気に入りました。ソースは他のソースに比べて甘酸っぱいです。 注: Google マップでは閉店時間を午後 5 時 30 分と表示していますが、スタッフに尋ねたところ、実際は午後 4 時 30 分だそうです。 （原文） Came here for their Hainanese chicken chop. Liked it very much, especially as they use drumstick meat for their chicken chop. Their sauce is more sweet and sour compared to the others. Note: although Google Maps gives their closing time as 5.30 pm, when I asked their staff, I was told it is actually 4.30 pm

（Google による翻訳）Arch カフェ チェーンの店舗の 1 つで、セントラル マーケットの近くにあり、ブティック ホテルに隣接しています。自家製ドリアンケーキとデザートで有名。この場所には上品な魅力がありますが、絶えず音楽が流れていて騒々しいです。私たちは一杯やりにここに来て、ホットキャメロンゴールドティーセットを注文しました。価格は平均以上ですが、サービスはフレンドリーで迅速でした。午前10時に中央市場が開くまでここに滞在しました。 アップデート。 今日はハイティーのためにここに来て、特製のドリアンケーキを試しました。 （原文） One of the outlets for Arch cafe chain, nearby the Central Market and linked to a boutique hotel. Famed for her in-house made durians cakes and desserts. This place has a classy charm but is noisy with non stop music playing. We came here for a cuppa and ordered a hot Cameron gold tea set. The prices are above average but the service was friendly and fast. We stayed here until the Central market was opened at 10am. Update. We came here for high tea today and tried the signature durians cake.

お昼は混雑してますが こんでる時間帯を避けて お茶しました！ケーキが美味しい♡

（Google による翻訳）カフェの雰囲気と芸術的なものが大好きです。忙しくて騒がしい市内中心部から逃れて、居心地の良いディナーとコーヒーを楽しむのに最適な場所です。スタッフはフレンドリーで、その地域のいくつかのカフェのように最低料金はありません。 車の運転をしたくない場合は、MRT に乗ってパサール セニ駅で降りて、カフェまで徒歩わずか数分です。 =) （原文） Love the ambience and the artsy stuffs in the cafe, just the place to go for a cosy dinner and coffee to escape from the busy and noisy city center. The staffs are friendly and there isn't a minimum spending like some of the cafes in that area. If you don't want to drive, you can take the MRT, get down at Pasar Seni Station and it is just a few minutes walk to the cafe. =)

（Google による翻訳）チャイナタウンの隠れた宝石の 1 つ。 Aku Cafe は居心地の良い古典的な中国スタイルのカフェで、壁には興味深いアート作品がたくさん展示されています。ここではおいしいコーヒーを提供しており、私は彼らのサービスを本当に楽しみました。 仕事をしたり、本を読んだり、友達とワイワイしたりするのに快適な場所です。ここは狂気や、隣接するコピティアムの長蛇の列から逃れられる聖域です。 追記：ここに戻ってきて、塩卵コーヒーを注文しました。有塩卵が好きでコーヒーも好きなら、この組み合わせは最高です。 （原文） One of the hidden gems in Chinatown. Aku Cafe is a cosy, classic Chinese styled cafe with many interesting artworks on display on its walls. They serve good coffee here, and I really enjoyed their service. It is a comfortable place to do your work from, to read, or to wile away with mates. It is a sanctuary from the craziness and the long lines of the kopitiam neighbouring it. Edit: Came back here and ordered the salted egg coffee. If you like salted egd, and you like coffee, this combo is the bomb.

（Google による翻訳）LRT パサール セニ駅から徒歩圏内のペタリンにある、時々アート展示会を開催するカフェ。おいしいミルク入りコーヒー、アクアイスコーヒーを試してみました。ハニー＆バタートーストにバナナカヤトーストも添えて、おいしいです！トーストは焼きたての食感が良く、少しカリカリで甘みもたっぷりです。カフェには素敵で家庭的な雰囲気があり、古いカメラ、古いコーヒーグリルなどのアンティークなものがいくつかあります。ただし、場所は掃除が必要で、あちこちにほこりがあります。 （原文） Cafe which sometime host art exhibition located in Petaling, walking distance from Pasar Seni LRT station. Tried the Aku Ice Coffee, coffee with milk which taste good. Accompany with toast honey & butter also banana kaya toast, yum! The toast has nice grilled texture, bit crunchy with good amount of sweet. Cafe has nice & homy ambience, with some antique things such as old camera, old coffee grilled, etc. However, the place need some clean up, bit of dust here & there.

（Google による翻訳）美味しいコーヒーと居心地の良い空間が楽しめる素敵なカフェです。 ここにデメリットがあるとすれば、より多くの人がここで話していると非常に騒がしくなり、騒音を吸収するには物が少なすぎることです。ただし、ほとんどの場合はそれほど忙しくありません。 ここでは本の交換もできるので、旅行者にとっては嬉しいことだと思います。 （原文） This is a great cafe with good coffee and cozy environment. If there’s any demerits here, it can be very noisy if more people are talking here, too few things to absorb the noise. But, it’s not that busy most of the time. You can exchange books here, I think it’s a great news for travelers.

（Google による翻訳）カフェはチャイナタウンの端、MRTパサール・セニの隣の1階にあり、小さな宝石だと思います。ファンキーで芸術的なファーティな装飾が施され、時には小さなアート展示も行われます。手頃な価格の小さなメニューがあります。スタッフはとてもフレンドリーで、リラックスするのに最適な場所です。クールなヴィンテージの雰囲気、ドープアート、地元の独立系出版物で装飾されています。この場所はコーヒーと紅茶の愛好家に最適です。 食べ物は本当に美味しく、飲み物も最高です。カフェ自体は美しい古い建物の中にあり、ペタリンストリートやチャイナタウンの残りの部分から歩いてすぐです。サービスは素晴らしく、非常に独創的な中国の雰囲気がとても気に入りました。ぜひお勧めします 料理ジャンル: カフェ 特別食: ベジタリアン対応 食事: ランチ、ディナー、ブランチ （原文） The cafe is located at first floor on the edge of China Town next to Pasar Seni MRT which I would say is a little gem. Funky and arty farty decor, sometimes a small art exhibtion. They have a small menu with good prices. Staffs are very friendly and it's a nice place to chill. Decorated with a cool vintage vibe, dope art, and local independent publications. This place is perfect for coffee and tea connaisseurs. The food is really good and the drink is excellent.The cafe itself is in a beautiful old building, a short stroll from Petaling Street and the rest of Chinatown. The service was gorgeous and I absolutely loved the ambiance with a very original Chinese feel. Definitely recommended CUISINES: Cafe SPECIAL DIETS: Vegetarian Friendly MEALS: Lunch, Dinner, Brunch

（Google による翻訳）セットメニューはリーズナブルで、私はオタクオタクマヨセットを注文しましたが、とても気に入りました。雰囲気はとても居心地が良く、家族向けでした。ただそこに座って本を読んでくつろぎたい気分になります。 （原文） Set menu was reasonable, I order otak-otak mayo set and I love it! The atmosphere was very cozy and family-friendly. You just feel like sitting there reading and unwinding.

（Google による翻訳）私たちはレジで長い間並びました。私たちは太陽の下、暑い中で立たなければなりませんでしたが、これは予想していませんでした。博物館の開館時間は14:00～17:00です。州都にしては博覧会は裕福ではない。来場者が多くて展示を見るのが不便 （原文） Долго стояли в очереди в кассу. Стоять пришлось на жаре под солнцем, мы не ожидали такого. Музей работает с 14 до 17 часов. Экспозиция небогатая для столицы государства. Посетителей много, не удобно для осмотра экспозиции

（Google による翻訳）マレーシアの独創的な部族の工芸品や生活を紹介する、小さいながらも非常に興味深い博物館です。 価格は安く、外国人は5R、部屋は数室しかありませんが、さまざまなマスク、彫像、日常の生活道具がたくさんあり、訪れる価値があります。 （原文） Small but very interesting museum on craft and life of ingenious Malaysian tribes. Price is low, 5 R for s foreigner and there are only several rooms but it’s well worth visit - a lot of different masks, statues and mundane everyday tools.

（Google による翻訳）お子様を連れて行くのに最適な場所です。 （原文） Awesome place to bring your kids.

（Google による翻訳）国際博物館デーに訪れて本当に良かったです。この日は入場無料。主催者がバティックの着色やワヤン・クリッの手作りなど、家族連れや子供向けのアクティビティを多数用意してくれていました。大人もコンカやチェスなどの伝統的なゲームで楽しく遊んでいました。クイズ大会もあり、参加してマレーの歴史や文化についてより深く理解することができました。入場料を払って訪れる価値は十分にあります。調べたところ、マレーシア行きのチケットはリーズナブルで手頃な価格でした。今後もこのようなイベントを企画してくれることを期待しています。 （原文） I'm glad that I visited during international museum day which is free of charge as the organiser arranged many activities for family and kids participate, such as colouring batik and DIY wayang kulit. Adult was having fun as we could play along traditional games, such as congkak, chess game. There was a quiz contest for us to participate and understanding more on history and the culture of malay. it is worth paying for the ticket and visit. As I surveyed, the ticket for malaysia is reasonable and affordable. Hope that museum will organise more activities like this in future.

（Google による翻訳）マレーシアを豊かにする主要な民族について、非常に有益でリアルな展示がされています。この重要な博物館の欠点は、規模が小さいことです。幸運にも、私たちは人が少ない時間帯に訪れました。それでも、マネキンや工芸品を用いて、それぞれのコミュニティの独特な生活様式を巧みに再現しており、非常に教育的でした。 （原文） Really informative and realistic representations on the main ethnic groups enriching Malaysia. The drawback of this important museum is its small size. We were lucky to visit it at low attendance times. Nevertheless, the representations of the unique lifestyle of the communities with mannequins and artifacts were well done and very educative.

（Google による翻訳）マレーシアの博物館では、マレーシアの歴史や歴史的出来事が強調されています。したがって、博物館に入るときに彼らの歴史について少し知る必要があります。 古代にはマレーシアという国はありませんでした。その場所には、世界的に有名なマラッカ海峡の名前の由来となったマラッカ帝国がありました。 マラッカ国王がアラビア出身の有名な学者サイード・アブドゥル・アジズを通じてイスラム教を受け入れたとき、イスラム教は急速に地域全体に広がりました。 1511年、ポルトガル艦隊がマラッカを攻撃し占領しました。マラッカのスルタンは別の地域に逃亡し、ジョホール王国を建国しました。 そして1640年、オランダ人の援助によりポルトガル人は敗北し、追放された。国の一部はオランダ領であり、残りはさまざまなスルタンによって占領されています。 その後、イギリスはマレーシアに影響力を広げました。彼らはその地域の支配者たちに、征伐同盟などのさまざまな征服協定に署名することを強制しました。 第二次世界大戦中、日本は大英帝国を破り、この地域全体を占領しました。 マハティール・モハマドは自伝の中で、この事件は大英帝国の無敵のイメージを打ち砕いたと書いている。 その結果、その地域の人々は、アジアの人々が大英帝国を倒すことが可能であると信じるようになりました。 マレー人の独立運動が激化。マレー民族主義者とともに、共産主義ゲリラが秘密裏に暗殺や急襲を始めた。 英国軍のほかに、その地域の英国高等弁務官を含む多くの人々が殺害された。 マレーシア連邦は 1957 年に独立しました。その後、シンガポールはマレーシアから分離しました。 マハティール・モハマド国会議員は、当時のマレーシア首相に、ありえないほど大胆な公開書簡を書きました。 そこで彼は、マレーシアの首相はお世辞を言う人で、周囲は自分の気に入るようなことしか言わない、と直言している。 マハティール・モハマドはこの書簡が公開された直後に逮捕された。彼は投獄された。マハティール・モハマドも政党から追放された。手紙を再発行したり所持したりすることを罰せられる犯罪とする厳しい法律が可決された。 当時、ほとんどの人はマハティール・モハマドの政治生命は完全に終わったと確信していた。 しかし、その手紙とその後のポットの変更のおかげで、マハティール・モハマドは非常に勇敢な国家指導者としてマレーシア全土に知られるようになりました。 その後、その名声により、彼は国家指導者、首相、そして偉大な生ける伝説となる道が開かれました。 ---------------------------------- この歴史の多くは、2 階建てのマレーシア国立博物館の 4 つのギャラリーで語られています。そしてこの博物館の敷地内にマレー世界民族学博物館があります。そこに入ると、マレーシアの村の生活、結婚式、美しい手工芸品、武器などの美しいものすべてを見ることができます。近くには、マレーシア国家記念碑、いくつかの国立植物園、鳥園、ノボシアター、国立モスクがあります。 （原文） মালয়েশিয়ার যাদুঘরগুলিতে তাদের,দেশের ইতিহাস আর ঐতিহাসিক সব ঘটনা তুলে ধরা হয়েছে। তাই যাদুঘরে ঢোকার সময় তাদের ইতিহাস একটু জেনে নেওয়া দরকার। প্রাচীনকালে মালয়েশিয়া নামে কোনো দেশ ছিলো না। সেই জায়গায় ছিলো মালাক্কা সাম্রাজ্য যেখান থেকে পৃথিবী বিখ্যাত মালাক্কা প্রণালীর নামকরণ হয়েছে। আরব থেকে আসা বিখ্যাত আলেম সৈয়দ আব্দুল আজিজের মাধ্যমে মালাক্কার রাজা ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করলে সমগ্র এলাকায় ইসলাম দ্রুত বিস্তার লাভ করে। ১৫১১ সালে পর্তুগিজ নৌবহর মালাক্কা আক্রমণ করে দখল করে। মালাক্কার সুলতান পালিয়ে চলে যান আরেক এলাকায় আর প্রতিষ্ঠা করেন জোহর রাজ্য। এরপর ১৬৪০ সালে ডাচদের সহযোগিতায় পর্তুগিজদের যুদ্ধে হারিয়ে বিতাড়িত করা হয়। দেশের এক অংশ ডাচ আর বাকি অংশ বিভিন্ন সুলতানের দখলে থাকে। পরবর্তীতে ব্রিটিশরা মালয়েশিয়ায় প্রভাব বিস্তার করে। তারা সেই এলাকার শাসকদের অধীনতামূলক মিত্রতা জাতীয় বিভিন্ন পরাধীনতামূলক চুক্তি স্বাক্ষর করতে বাধ্য করে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় জাপান ব্রিটিশ সাম্রাজ্যকে যুদ্ধে পরাজিত করে দখল করে সমগ্র এলাকা। মাহাথির মোহাম্মদ তার আত্মজীবনীতে লিখেছেন এই ঘটনায় ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের অপরাজেয়তার ভাবমূর্তি নষ্ট হয়ে যায়। ফলে, এশিয়ার মানুষের পক্ষেও যে ব্রিটিশ সাম্রাজ্যকে হারানো সম্ভব সেটা ঐ এলাকার মানুষ বিশ্বাস করতে শুরু করে। তীব্র হয়ে ওঠে মালয় জনগণের স্বাধীনতা আন্দোলন। মালয় জাতীয়তাবাদীদের পাশাপাশি কমিউনিস্ট গেরিলারা গুপ্ত হত্যা আর চোরাগোপ্তা হামলা শুরু করে। ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর পাশাপাশি অনেক মানুষ এমনকি সেই এলাকার ব্রিটিশ হাইকমিশনার পর্যন্ত খুন হয়ে যান। ফেডারেশন অফ মালয়েশিয়া ১৯৫৭ সালে স্বাধীনতা লাভ করে। পরবর্তীতে সিঙ্গাপুর মালয়েশিয়া থেকে আলাদা হয়ে যায় । এমপি মাহাথির মোহাম্মদ সেই আমলে মালয়েশিয়ার তৎকালিন প্রধানমন্ত্রীকে অসম্ভব সাহসী এক খোলা চিঠি লেখেন। সেখানে তিনি সরাসরি বলেন যে মালয়েশিয়ার প্রধানমন্ত্রী একজন চাটুকার বেষ্টিত মানুষ যার আশেপাশের মানুষগুলো তিনি যা শুনতে চান তাকে খুশি করার জন্য শুধু তাই বলেন। এই চিঠি ছাপা হবার পরপরই মাহাথির মোহাম্মদ গ্রেফতার হন। তার জেল হয়। মাহাথির মোহাম্মদ রাজনৈতিক দল থেকেও বহিষ্কার হন। ঐ চিঠি পুনরায় প্রকাশ কিংবা কারো কাছে রাখা শাস্তিযোগ্য অপরাধ হিসেবে লিপিবদ্ধ করে কঠোর আইন পাস করা হয়। ঐ সময় বেশিরভাগ মানুষই নিশ্চিতভাবে ধরে নিয়েছিলো, মাহাথির মোহাম্মদের রাজনৈতিক ক্যারিয়ার পুরোপুরি শেষ। কিন্তু ঐ চিঠির কারণে এবং পরবর্তীতে পট পরিবর্তনের ফলে মাহাথির মোহাম্মদ অত্যন্ত সাহসী জাতীয় নেতা হিসেবে মালয়েশিয়ার সর্বত্র পরিচিত হয়ে যান। পরবর্তীতে সেই খ্যাতিই তার জাতীয় নেতা, প্রধানমন্ত্রী ও মহান জীবন্ত কিংবদন্তি হবার পথ খুলে দেয়। --------------------------------- মালয়েশিয়ার দুইতলা বিশিষ্ট জাতীয় যাদুঘরে এসব ইতিহাসের একটি বড় অংশ চারটি গ্যালারি জুড়ে বর্ণিত আছে। আর এই যাদুঘর প্রাঙ্গনেই মালয়েশিয়ার নৃতাত্ত্বিক ও কারুশিল্প যাদুঘর তথা Malay World Ethnology Museum অবস্থিত। সেখানে ঢুকলে মালয়েশিয়ার গ্রামীণ জীবন, বিয়ের অনুষ্ঠান, কারুকাজ করা সুন্দর সব পোশাক, অস্ত্র এরকম সব চমৎকার সুন্দর জিনিস দেখা যায়। এদের আশেপাশেই আছে মালয়েশিয়ার জাতীয় স্মৃতিসৌধ, বেশ কয়েকটি জাতীয় উদ্ভিদ উদ্যান, পক্ষীশালা, নভোথিয়েটার আর জাতীয় মসজিদ।

（Google による翻訳）とても小さな博物館です。観光客向けの入場料はRM5です。 国立博物館を訪れるためにこの辺りにいらっしゃるなら、ぜひ立ち寄ってみてください。伝統的なゲームもいくつかあり、家族連れで遊んでいました。 （原文） Very small museum. RM5 ticket price for tourists. Worth popping in if you are in the area to visit the national museum. They had some traditional games as well which families were playing

（Google による翻訳）注意してください…気温 98 度の天候でショートパンツを着用している場合は、入場できません。この平凡な生物医学博物館の存在を飾るために、ショートパンツや破れたジーンズ、その他のいくつかの担当者はいません。 （原文） Be warned… if you are wearing shorts in the 98 degree weather you will not be able to enter. No shorts, torn jeans, and a few other reps to grace the presence of this mediocre biomedical museum.

（Google による翻訳）入場には登録が必要で、お子様は大人の方が付き添ってください。標本はより恐ろしいものと推定されています。1年後、再び入場し、多くの新しいシーンを更新しました。レイアウトを変更し、病気の治療にヒルを追加しました。マスクの最初の発明者がマレーシアの中国人医学者だったとは、本当に感慨深いです。敬礼！入り口のスタッフが連絡を取り、担当者に直接英語の説明を受けてください。入り口のQRコードをスキャンして情報を入力するだけです。見学時間は約45分です。 （原文） You need to register to enter, and children need to be led by adults. The specimen is estimated to be more horrible. After a year, I entered again and updated many new scenes. Re-layout, adding leeches to treat diseases. It is a great sigh that the first inventor of the mask was a Malaysian Chinese medical scientist. Salute him!The staff at the door should contact and go directly to a special person to receive English explanations. Just scan the QR code at the door and fill in the information. The whole visit lasts about 45 minutes.

（Google による翻訳）博物館はモノレールのチャウキット駅から歩いてすぐです。標本や保護された野生動物は種類が豊富で、とても興味深いです。案内係の人がいましたが、待たせるのは申し訳なかったので、少し説明をお願いし、博物館内を自由に見て回ることにしました。 でも、一つだけ。警備員の人の名前はニラワティかニワティだったと思います。もっとプロフェッショナルな対応を心がけた方がいいかもしれません。厳格であることと失礼であることは違います。本当は5つ星を付けたかったのですが、警備員の態度が悪かったので3つ星にしました。 （原文） The museum is within walking distance from Monorail Chow Kit. Specimen, preserved wildlife are varied and super interesting. There’s an escort to show us around but i felt bad for him to have to wait for us, so i asked him to slightly brief us and we will help ourselves around the museum. But one thing tho. Akak Security there i think her named was Nilawati or Niwati, maybe akak boleh try to be more professional dan bertenang. There’s a difference between being strict and being rude. Id gave a five but the akak’s attitude ruined it so 3.

（Google による翻訳）旧IMRビル内にある博物館。 生物医学科学の背景を持つ人は、生物医学研究の歴史やその他のことを学ぶためにここを訪れるべきです。 残念ながら平日の営業時間内のみの営業となります。 （原文） A museum in the old IMR building. People with biomedical science background should visit this, to learn some history and stuffs regarding the biomedical research. Sadly, it only opens during weekdays office hours.

（Google による翻訳）先月行きました。 この歴史的な建物には、かつては実験室だった展示室がいくつかあり、魅力的なコレクションが収蔵されています。 幼児や希少動物の標本、 技術的に時代遅れになった実験器具、 コウモリの種類の紹介、 ヒルやウジ（幼虫）を使った治療法に関する情報、 口腔がんや糖尿病に関する情報などもあります。 入場の手間はさておき、 博物館のスタッフによるガイドと説明は本当に素晴らしいです。 （原文） 我是上个月去的。 歷史建築物裡面有幾個前身是實驗室改造的展廳，收藏了很多有意思的東西。 有嬰兒標本&稀有動物標本； 有被科技淘汰的實驗用具； 有蝙蝠的種族介绍； 有水蛭及蛆(蒼蠅baby)使用在人體作為治療的资料； 有口腔癌、糖尿病的相關資料 排除了入場時的一些麻煩瑣事， 这个博物馆会有职员带领和讲解真的很棒

（Google による翻訳）場所は素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで、多くの医学的および生物学的知識を詳しく説明してくれました。 （原文） The place was amazing, the staff were very friendly and explained a lot of medical and biological knowledge to us in detail

（Google による翻訳）人体生理学と解剖学に焦点を当てた広大な博物館です！ 平日だったので空いていました。 脳、胃、胎児全体、頭部など、様々な標本が展示されています。腫瘍のある癌標本に焦点を当てた標本もいくつかありました！ また、固有のヘビや魚類も展示されていました。説明板には毒の種類や種類について簡単に説明されていますが、特に一般の人向けにもう少し詳しい情報があれば良いと思います。 いくつかの標本にはカビや菌類が生えています :( 標本箱からホルムアルデヒドが漏れたのではないかと思います。 （原文） Expansive museum with a focus on human physiology and anatomy! Came in on a weekday so it was empty. Various specimens of the brain, stomach, whole fetus, and head are displayed. A few specimens focusing on cancerous specimens with tumours! Also displayed endemic snake species and fish. The placards talk briefly about their toxins and species, but I wish there is more information especially for the layman. Some specimens have mold and fungi growing on them :( I think the fomaldehyde leaked out of the specimen box.

（Google による翻訳）中国の伝統芸術である書道、絵画、茶道を学べる市内でも数少ない場所の 1 つです。 場所は良いです。駐車場がたくさんあります。先生は優しくて優しいです。 （原文） One of the few places in town you can learn Chinese traditional art calligraphy, painting and tea ceremony. Location is good. Plenty of car park. Teacher are good and friendly.

（Google による翻訳）情操教育を目的とした書画展も頻繁に開催されています。 （原文） 经常举办书画展，陶冶情操。

（Google による翻訳）興味深い展覧会のセレクション。イベントの最新情報については、Facebook をフォローしてください。 （原文） Interesting selection of exhibitions. Follow their Facebook for event updates.

（Google による翻訳）アートセンスあふれる場所 （原文） Full of art sense place

（Google による翻訳）この 5 年前のギャラリーを見つけるのはほとんど困難ですが、間違いなく訪れる価値があります。 Minut Init Art Social は小さいながらも洗練された個性を持っています。地下スタイルのバーの上に位置するこのギャラリーは、マレーシアのアーティストと積極的に関わり、物議を醸すアートを展示することを恐れません。 （原文） This five-year old gallery is almost hard to locate but definitely worth a visit. Minut Init Art Social is small but has a refined personality. Located above an underground styled bar, the gallery actively engages with Malaysian artists and is not afraid to exhibit controversial art.

（Google による翻訳）ダマンサラ ウタマにある素晴らしいアート集団スペース。そこではちょっとしたフィンガーフードも提供しているので、クールなたまり場のようです。素晴らしい！ （原文） Great art collective space in Damansara Utama. Looks like a cool hangout place too as they serve a bit of finger food over there. Awesome!

（Google による翻訳）作品を展示したり、クリエイティブなイベントに向かうのに本当に良い場所で、全体的に素晴らしい雰囲気の場所です。 （原文） Really good spot to have your works exhibited, as well as head for good creative events, the place has a overall great vibe.

（Google による翻訳）生演奏を楽しみながら素晴らしい芸術作品を鑑賞するのに最適な場所 （原文） Great place to lepak with live music and take a look to all those great artworks

（Google による翻訳）素晴らしい観客と一緒にリラックスしてアートを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Great place to chill and enjoy the art with amazing crowd.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素晴らしい音楽、名ばかりのビール...バフは言いました （原文） Great place, great music, nominal beer...buff said

（Google による翻訳）思い出に残る （原文） Memorable

（Google による翻訳）美しくデザインされた建物には、素晴らしい会議施設が備わっています。設備はモダンで広々としており、すぐ隣にはBNM博物館があり、非常に有益な情報が得られるので、イベントなどでこのエリアを訪れる際に時間に余裕があれば、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Beautifully designed building with excellent conference facilities. Facilities were modern and spacious. Right next to it is the BNM Museum, which is very informative and nice bonus if you are in the area for an event with time to spend.

（Google による翻訳）素敵な建物です。スーラウはとても涼しくて、内装も素敵です (写真を撮るのを忘れました)。会議室も素敵です! (写真は載せられません)。モダンで未来的な建築は、私がここで気に入っている点の 1 つです。ただ、カフェは少し高いので、その点は残念です。 （原文） nice building, surau is very cold and nice interior (i forgot to take pic) the meeting room also nice! (cannot give pic) the modern and futuristic architecture is one of the things i like here. but the cafe is a lil expensive, sorry for that.

（Google による翻訳）エレベーターに慣れているので、3つの螺旋階段は目が回りそうになります。でも、子供は螺旋階段を登るのが楽しいようです。 （原文） 3 lingkaran yang amat menggayatkan kerana saya sudah biasa menggunakan lift. Tapi seronok buat anak saya menaiki tangga berlingkar ini.

（Google による翻訳）お金に関する博物館がこんなに楽しめるとは思いませんでした！ササナ・キジャンは驚きの連続！インタラクティブで、エアコン完備で、しかもすごくクール！ （原文） Didn’t expect to enjoy a museum about money this much! Sasana Kijang is full of surprises—interactive, air-conditioned, and actually pretty cool!

（Google による翻訳）体験する価値あり。訪れるとたくさんのことが学べます （原文） Worth the experience. Learn so much while visiting

（Google による翻訳）セキュリティも万全で、非常にフォーマルな会議室です。設備も一流です。 （原文） Very formal conference place with security in place. Facilities are top notch.

（Google による翻訳）今日、1歳の息子と母を連れてBNM美術館へ行きました。息子に美術に触れさせてあげたいと思ったからです。到着すると荷物検査を受けましたが、最初は全く問題ありませんでした。ところが、その後、館内への荷物の持ち込みは禁止だと言われました。 財布と携帯電話だけを取り出し、残りはすべて木箱に入れ、そこに入館者の荷物をまとめて入れるように指示されました。正直、荷物検査の目的が理解できませんでした。というのも、荷物はすべて同じ場所に放り込まれていたからです。 さらに悪いことに、私は赤ちゃんを連れていたので、ベビーカーと必需品が入ったおむつバッグを持っていきました。ところが、おむつバッグさえ持ち込み禁止、おむつ1枚とウェットティッシュ1パックしか持ち込めないと言われました。全く理不尽な説明だと感じました。世界中の多くの美術館やギャラリーを訪れましたが、このような規則、特に小さな子供連れの家族への配慮が欠けている規則に出会ったことはありませんでした。 あまりにも非現実的で非論理的なルールだったので、私たちは見学を中止して帰りました。代わりにイスラム美術館に行きました（あらゆる点ではるかに素晴らしかったです）。 （原文） I brought my one-year-old and my mother to the BNM Museum today, hoping to expose my son to some art. When we arrived, we were asked to have our bags checked, which was completely fine at first. But then we were told that no bags at all were allowed inside the building. They instructed us to remove only our wallets and phones and place everything else in a wooden box where all the visitors bags were being piled together. At that point I honestly didn’t understand the purpose of the bag check in the first place, since everything was just being thrown into one shared container. To make things worse, I had my baby with me, which means a stroller and a diaper bag with essentials. We were told that even diaper bags weren’t allowed, and that we could only bring one diaper and a small pack of wet wipes inside. That felt completely unreasonable. I’ve visited many museums and galleries around the world, and I’ve never encountered a policy like this, especially one that doesn’t consider families with young children. Because of how impractical and illogical the rules were, we decided not to proceed with the visit and left. We went to the Islamic Art Museum instead (which was way better in every way)

I♡KLサイン❤️ クアラルンプールの中心地。 広場にも面した場所にあります。 やっぱり写真を撮りに来る人が多いので、中々人無しで撮影できない😅

記念撮影スポット。海外からの観光客で写真を撮るため長蛇の列。

I♥KLのオブジェがあります。 セントラルマーケットから徒歩7分ほどの所にあります。 歩いていくと、換金所もありました。 レートはとても悪めですが…… (￥10,000 → RM300)※2024/2/16現在 また雰囲気が変わりヨーロッパ風でした。 これといってお店がある感じでもなさそうに 思えました。

撮影スポット。建物が綺麗。ここだけヨーロッパの雰囲気です。

●入場料　0円(2023.09.10)

若者に人気の　アイラブ❤️クアラルンプール　なかなか写真撮影の順番が来ません　待ちくたびれます。

せっかくKLに来たので🙆‍♀️