ナグプールの50のベストショッピングと店舗

Ni

（Google による翻訳）モール内には、教育を受けた物乞いが入場ゲートの前に立っているだけです。モール内に入るとすぐに捕まえられ、寄付を強制されます。 （原文） There are educated beggars inside the Mall just standing infront of Entry gate.... As soon as you entered inside the Mall they will catch you and force you for donation..... Saying Minumum 100/- to dedo sir..... Just irritating....

（Google による翻訳）街の中心にある小さなショッピングモール。買い物や食事の選択肢は多くなく、フードコートもありません。お店やレストランの店内以外に座る場所がなかったのは驚きでした。映画館もそれほど良くありません。スクリーンの画質と音質のせいで、映画鑑賞はごく普通でした。 （原文） Small mall in the middle of the city. Not many shopping or eating options. No food court in the mall. Surprising that there was no place to sit in mall other the inside the stores or restaurants. The movie theatre isn't that great either. Very average movie experience due to the picture quality of the screen and sound quality.

（Google による翻訳）BN での体験は素晴らしかったですが、1 つの大きな問題は、BN に 3500 円も払っているのに、利用できるのはモールの公衆トイレだけであり、モールのトイレはひどいということです。😭 （原文） Lovely experience at BN but one big problem there is only mall's public toilet to use even if i am paying 3500 for BN and the mall's toilet are so bad. 😭

（Google による翻訳）子供服、婦人服、紳士服のショッピングに最適です。豊富な選択肢と幅広い価格帯、そして豊富なオファーをご用意しています。日用品の新しいアイテムを探すのに、たっぷりと時間を費やすことができます。DIYショップも、日用品の新しいアイテムを見つけるのに役立ちます。 （原文） Best for kids, ladies and mens cloth shopping with variety of options and various price range also number of offers were available. You can spend a lot of time to explore new and important things for daily uses. DIY shops are also helps to explore new things of daily uses.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 今日はバーガーキングで素晴らしい時間を過ごしました！料理は美味しく、サービスも本当に素晴らしかったです。温かいおもてなしと迅速なサービスをしてくれたシータルさんに心から感謝します。彼女のおかげで、私たちの滞在はさらに素晴らしいものになりました！😊🍔✨ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Had a great time at Burger King today! The food was delicious, and the service was really impressive. A big thank you to Sheetal for her warm hospitality and quick service — she made our visit even better! 😊🍔✨

（Google による翻訳）非常に良い便利な場所で、かなりまともな食事とランチがあり、一番良かったのは DIY ストアでした。家族向けのさまざまなものを手頃な価格で購入できる素敵な場所なので、また訪れる価値があります。 （原文） Very good and convenient place with quite decent food lounch best was DIY stores lovely place to shop for family variety of stuff at reasonable rates it's worth visiting again.

（Google による翻訳）このショッピングモールは現在、ほとんどすべての店が閉店しており、何も残っていない孤立状態となっている。 inox も椅子が壊れていて、不潔な虫がたくさんいて、清潔感がまったくなくて情けないです。このモールの唯一の良い点は、ドミノピザとエレメンツ ラウンジです。 （原文） This mall is isolated now with nothing much left over here as almost all shops have shut down. inox is also pathetic with broken chairs and filled with filthy insects and no cleanliness. Only good thing about this mall is domino's and elements lounge.

（Google による翻訳）プーナムモールは閉店しています （原文） Poonam mall is closed

（Google による翻訳）ナーグプールで最初のモールの 1 つですが、興味深いことに、これは行くことができる最悪のモールの 1 つです。映画館もあり、計画的には最悪のモールの一つだと思います。 場所から始めて、ほとんど誰も行かないナーグプールの隅まで。 駐車場はかなり混んでいて、有料駐車場ですら安全とは言えません。 入り口は冗談です。階段は 20 ～ 30 段あり、掘削機やエレベーターはありません。高齢者や身体障害者は絶対にダメです。 映画館の入り口は本当に混乱しています。私たちはプレミアムシートを購入していましたが、席に着くためにまた3階を登らなければなりませんでした。 戻る間、私たちは別の映画が上映されている別のスクリーン内に案内されました。 劇場内は変な匂いがして、蚊が見えました。 （原文） One of the first malls in Nagpur and interestingly this is one of the worst mall you can go to. It has a movie theater and believe me this is one of the worst planned malls. Starting with location, almost to corner of Nagpur where no one goes. Parking is a serious mess, even paid parking does not feel secured. Entrance is a joke. 20 to 30 stairs and no excavator or lifts. A absolutely no for elderly or physically handicapped. Movie theater entrance is purely mess. We had bought premium seats and had to again climb 3 floors just to reach our seats. While returning we were guided inside another screen where some other movies was going on. Is smells weird in the theater and Mosquitoes were visible.

（Google による翻訳）ここの店のほとんどは永久に閉店しているが、生き残っているのはinox、Dominos、Elementsだけだ。これらのいずれかに行かなければならない場合は、ここにのみ来てください。そうでない場合は、ここには来ないでください。そうしないと、時間を無駄にすることになります。イノックスの座席は情けないですが、時間厳守を示しています。ドミノピザは衛生的で美味しいです。エレメントも良好で綺麗です。 （原文） Most of the shops here are permanently closed the only things which are still alive :- inox, Dominos and elements. If you have to go in either of these then only come here otherwise don't come here or else you will waste your time. Inox seats are pathetic but shows a punctual. Domino's is good and hygienic. Elements is also good and clean.

（Google による翻訳）現存するのは INOX シアターとロレアル サロンだけです。ビッグバザールとブランド工場は永久に閉鎖されています。モール内の駐車場構造は非常に管理されていません。ここではおいしい食事のオプションを見つけることができます。 （原文） Only remains of the place is the INOX theatre and the Loreal Salon. Rest the big bazaar and the brand factory have been permanently closed. The parking structure inside the mall is highly unmaintained. You can find good food options here.

（Google による翻訳）以前は良かったのですが、今はほとんどのお店が閉まっています。ここに残っているのはドミノ、イノックス、エレメントラウンジだけです。以前は地下駐車場がありましたが、現在は閉鎖されています。それでも駐車は効率的に制御されます。地元の屋台のフードトラックが追加されることで、この場所にさらに観客が加わります。周辺環境も良くて広いです。 （原文） Earlier it was good but now most of the shops are closed. Dominos, inox and elements lounge are the only ones which are left here. Earlier underground parking was there but now that too has been closed. Still the parking is efficiently controlled. The add onn of the local street food trucks adds some more auidence to this place. The vicinity is quite good and spacious.

（Google による翻訳）ビッグバザールを含め、ほとんどのお店が閉まっています。 Inox はまだそこにあり、私はそれがそこに残ることを願っています。かつてはショッピングモールとして栄えていましたが、今ではその階段はラブバード（カップル）で占められています。セキュリティは、不都合なインシデントが発生する前に対処する必要があります。 （原文） Most of the shops are closed including Big Bazaar. Inox is still there and i hope it will remain overthere. Once it was a flourishing mall but now its steps are being occupied by Lovebirds ( couples ). Security need to look after that before any untoward incident happens.

（Google による翻訳）非常に多くの種類の花が非常に低価格で販売されていますが、交渉する必要があります。この卸売花市場は、ショッピングモールでのショッピングと同じように、ここの場所は正反対にあるため、訪問者、特に女の子や女性向けではありません。臭いが気になるかもしれませんが、花好きの楽園。価格はスチールです。ここの花はマハーラーシュトラ州全域の市場向けに売買され、またインド全土に輸出するために売られています。私はここがマハーラーシュトラ州最大の花市場であると信じています。巨大で、あらゆる種類の生花や花飾りのオプションが見つかります。唯一の問題は、構造化されておらず、よく維持されていないことです。 （原文） So many varieties of flowers at very low price but you have to bargain This whole sale flower market is not meant for visitors especially girls & women because much like shopping in the malls, this place here is diametrically opposite. You may get foul smell, A paradise for flower lovers. The prices are a STEAL. Flowers here are boght & sold for Allover Maharashtra markets and also for exporting Allover the india.I trust that this is biggest flower market in Maharashtra, its huge and will find all types fresh flowers and flower decoration options. The only problem is , its not structured and well maintained.

（Google による翻訳）そこでは手頃な価格でさまざまな種類の花が手に入ります。 （原文） We get lot varieties of flowers there in reasonable prices.

（Google による翻訳）シタブルディ市場としても知られるシタブルディの花市場。季節ごとに季節の花々を販売しております。しかし、ここでは一年中花が非常に手頃な価格で販売されています。切り花、バラ、ヘワンティ、ノシガンダ、ゼンドゥ、各種装飾花、充填材、装飾品も取り揃えております。早朝から夕方まで開いているナーグプール最大の花市場です。我が家のさまざまなニーズに合わせて花を購入するにはこの市場をお勧めします。 （原文） Flower market at Sitabuldi also known as Sitabuldi market. All seasonal flowers are available for sale during season. However flowers are sold here throughout the year at very much reasonable prices. Cut flowers ,rose ,hewanti, noshiganda,zhendu, various decorative flowers also filler material and decorative items are available there. It's the biggest flower market in Nagpur which is open in early morning till evening. I recommend this market for purchase of flowers for various needs in our home.

（Google による翻訳）🏵️🌸🌼の豊富な種類が非常に手頃な価格で入手可能 （原文） A large variety of 🏵️🌸🌼 available at very good price

（Google による翻訳）花愛好家にとっては卸売価格で買える素敵な場所です😍。良いものを手に入れるには、早朝にこの場所を訪れるべきです。 （原文） Lovely place for flower lover's at wholesale rates😍. One should visit this place early in the morning to get good stuff.

（Google による翻訳）大小のイベントのために花をまとめ買いするのに最適な場所です。欲しい花はほぼすべて手に入ります。季節やお祭りの時期には花の値段が高くなりますが、通常の日は安くなります。多くのショップがあり、特定のデザインの花束やトランを注文できます。また、マハ・ラクシュミ/ガンパティ・プージャ用の造花の装飾も入手できます。その他の目的で低価格で購入することもできます。混雑も少なく、花も新鮮なので午前中に訪れることをお勧めします。 （原文） The place is a great choice to buy flowers in bulk for a big or small event. You can almost get all varieties of flowers you want . The price of flowers are costly during season's and festival's and on usual day the rates are cheaper.Their are many shop were we can order bouquet or toran of specific design as we want .You can also get artificial flowers decoration for maha Lakshmi /ganpati Pooja and for other purposes at a low cost ,you can also bargain here for some things .I recommend to visit in morning as the rush is less and flowers are also fresh.

（Google による翻訳）プージャ、ハヴァン、カサ、結婚式用のあらゆる種類の花やその他のものがここにあります。 （原文） All varieties of flowers and other stuff for Puja, Havan, Katha, Wedding are available here.

（Google による翻訳）女性の皆さん、訪問する前によく考えてください。オーナーの叔父は不気味で失礼でした。彼は何度も何度も女性更衣室を歩き回っていました。疑いの利益のために言うと、彼は顧客をチェックアウトしているわけではないかもしれませんが、特に女性の店でどのように行動するかについての基本的な知識と常識を持っているはずです、特に着替えの際部屋。私たちは非常に不快な思いをし、もっと早く行動し、もっと早く店を出なかった事を後悔しています。確かに、私たちは二度と訪れることはありませんし、誰にもお勧めしません。 追記：写真をクリックされたくないというストアの方針は理解しました。写真を一枚撮っただけで、写真撮影は禁止だと言われたからといって、こんなレビューを書くほど私は愚かではありません。その後は写真を撮っていませんでした。 他のことについてこれを作ろうとしないでください。女性客を快適にさせる方法を知っておきましょう。私はレビューの中で、その人には疑わしい利益を与えると言いました。しかし、それでも女性にとっては楽にはなりません。顧客がセールスガールの助けを借りてブラウスのファスナーを閉めたり、ピンで留めたり、その他のフィッティングを調整している間、男性スタッフ全員と一緒に更衣室を歩き回っていれば、それはうまくいきます。彼らを不快にさせるために。 他のお客様が同じ問題を抱えている場合は、フィードバックを求めてください。 いいえ、これは写真を撮らないでほしいと言っているわけではありません。したがって、自分自身を誤解させるのをやめなければなりません。 女性の顧客をより快適にするためにはどうすればよいかを考えてください。 （原文） Ladies, beware, think before visiting. The owner uncle was creepy and rude. He was again and again roaming around the ladies' changing room, to give him the benefit of doubt, he may not be checking out customers, but he should have the basic e and common sense of how to behave in a ladies shop especially around changing rooms. We were extremely uncomfortable and regret not acting earlier and getting out of the shop sooner. For sure, we will not visit again, and we won't recommend it to anyone. Edit : I understand the store policy of not wanting pictures to be clicked. I am not so stupid as to write such a review just because I took one picture, and i was told, sir, it's not allowed to take pictures. After which i didn't take any pictures. Pls don't try to make this about something else. Have some sense of how to make your ladies customers comfortable. I said in the review that i give that person the benefit of the doubt. But it still doesn't make it easier for ladies , If you keep roaming around changing room along with all your male staff, while the customer is getting the blouse zipped and pinned and other fittings adjusted with the help of sales girls, it is going to make them uncomfortable. Pls ask for feedback from other customers if they have the same problem. And no, this is not about asking me not to take pictures. So you need to stop misleading yourself. Just ask yourself what will make your ladies customers more comfortable.

（Google による翻訳）女性セクションのオーナーは非常に失礼で、更衣室の周りにずっと居続けていて、非常に不快です。顧客サービスはなく、会話の感覚もなく、まったく自分自身に対する態度を保ちません。また、生地を適切にチェックしないと、彼らはあなたをだまそうとします。しかし、メンズのおじさんはとても親切で礼儀正しく、顧客を理解しており、彼の仕事に感謝しています。 （原文） Owner in the women section is extremely rude, lingering around the changing room continuously which is very uncomfortable. No customer service, no sense of talking, and god damm keep the attitude to yourself. They also try to fool you if you dont check the cloth properly. However the uncle at the men’s was very nice, polite and understands customers, appreciate his work.

（Google による翻訳）子供の学校の制服は非常に品質が悪く、非常に高価で、サービスと品質に満足していません。 （原文） Kids school uniforms are very very bad quality and very costly, not happy wid the service and quality.

（Google による翻訳）手頃な価格で良質な布 （原文） Affordable abd good quality cloths

（Google による翻訳）仕立て屋の態度は非常に傲慢だ （原文） Tailor's behaviour is very arrogant

（Google による翻訳）ジーンズや T シャツの品揃えが豊富で、ほとんどの衣類が 50% 割引になります。 フォーマルウェアは平均的で揺るぎないもので、新しいコレクションが間もなくここに到着する予定です。全体的にとても素敵なスタッフがいる良いお店です。 （原文） Good collection of Jeans and T-shirt with 50% discount on most of the clothes. Formal wear is average unwavering, new collection in going to arrive here soon. Overall good shop with very nice staff.

（Google による翻訳）私はこの店でユニフォームを購入しました。生地の品質は良いですが、ある程度改善できる可能性があります。全体的にスタッフのサービスはまあまあです （原文） I purchased my uniform from this store. The quality of cloth is good but can be improved to some extents. Overall the service given by staffs are ok

（Google による翻訳）ナーグプールで2番目に大きなモールです。そこで見たものはとても美しいもので、写真を撮ったり自撮りしたりするのにとても良いもののメニューを見ました。座り方や見どころがあり、とても長く歩くモールを楽しんでください。長い廊下がたくさんあり、他のお店もいくつか移転していますが、それでもモールはとてもいっぱいで、喜びで満たされています （原文） It is the second biggest mall of Nagpur I saw their menu of the things those are very beautiful things what I see there and very good picture taking or selfie taking places good sitting arrangement and things to see and enjoy a mall to walk very long the how many long corridors some other shops are shifted but still the mall is very full filled with joy

（Google による翻訳）ほとんどの店は閉まっていますが、いくつかのフォトフレームがあり、非常に興味深いです。モールについてはたくさん聞いていましたが、本当に残念でした （原文） Most of the shops are closed and some photoframs are there it's quite interesting. I heard lots of about the mall but really disappointing

（Google による翻訳）とても素敵で美しい雰囲気です。このモールは、衣類、電化製品、調理器具、文房具など、日々の買い物に最適です。あらゆるものが揃っています。 （原文） Very nice and beautiful ambience. This Mall is very great for day to day shopping needs, clothings, electronic gadgets, utensils, stationary, etc. Every thing is available here.

（Google による翻訳）こんな汚い場所は見たことがありません。エスカレーターは動いておらず、店内は悪臭が漂い、明かりもほとんどなく、ショッピングモールらしからぬ雰囲気です。 （原文） I've never seen dirty place like this. No escalators working,place was stinking, not much light and nothing looks like mall.

（Google による翻訳）素晴らしい経営…おいしい料理…スタッフの対応…清掃も行き届いています💯… 特別なイベントをきっと楽しんでいただけると思います。 （原文） Good management....good food....good staff support.... cleaning 💯.... Definitely you will enjoy your special event.

（Google による翻訳）建物が古く、衛生的ではなく、トイレさえも適切に維持されていませんでした。 エスカレーターが動いていない。 食品セクションでは、食べ物がおいしいレストランは1つだけありましたが、食事をした後、洗面器では利用できない手洗いと水に行きました。 経営陣が問題を調査し、すべてを維持してくれることを願っています。 （原文） Old construction, not hygiene, even toilet was not properly maintained. Escalator not working. In food section only one restaurant working where food is good but after taking meal we went for washing hands and water not available in basin. Hope management will look into the matter and maintained all of things.

（Google による翻訳）ナーグプル最大のショッピングモールであるエンプレスモールは、市内の住民に人気です。この豪華なモールには、トミーヒルフィガーなどの国際ブランドや、パンタロンズ、ライフスタイル、ビッグバザール、グローバルデシなどの国内ブランドが多数入っています。また、このナーグプルの巨大モールにはPVRシネマも入っています。絶好のロケーションにあるため、市内のどこからでも簡単にアクセスできます。 （原文） Being this biggest mall in Nagpur, Empress mall is popular among the residents of the city. This extravagant mall houses international brands like Tommy Hilfiger, etc. and national brands like Pantaloons, Lifestyle, Big Bazar, Global Desi and many more. This massive mall in Nagpur also has PVR Cinemas. It is at a prime location, and thus, is easily accessible from all parts of the city.

Acha hai...

Watched Kantara.....

futara lake

Ni e

Soso

Soso

（Google による翻訳）ロイヤルシートのような感じで、少し快適で広々としていましたが、他の席も同じでした。食べ物コーナーの値段が高す​​ぎて、何も買えませんでした。水筒も冷水なしで100ルピーでした。 （原文） Muje laga royal seat hai tho thoda comfort n spaceful rehta hai lekin subka same tha chipak chipak se n the price of these food section was tooo High can' t buy anything even water bottle also 100 without cold shitt

（Google による翻訳）- どの店も綺麗で、よく整備されています - 何らかの理由で閉鎖されたり、廃墟になったりしている場所がたくさんあります - プーナム・スーパーバザールは買い物に最適です （原文） - All stores are nice and well-maintained - A lot of closed and abandoned areas for some reason - Poonam superbazar is good for shopping

（Google による翻訳）ありふれた場所から退屈な場所に変わりました。何年も塗装されていません。メンテナンスもされておらず、ほとんどの店が閉まっています。すぐにマック・ディーをオープンするつもりですが、裏返しにメンテナンスがされていません。ここでは素敵なブランドが入手できますが、人は非常に少ないです。この地域もまだ建設中か建設中ではありませんが、汚れているようです （原文） It has changed from a happening to dull place.. not painted since years .. not maintained and most shops are closed .. going to open mc d soon but not maintained inside out.. nice brands are available here but very less ppl . The locality also is still building up or not building but seems to be dirty

（Google による翻訳）飲食店が数軒あり、駐車場も完備された卸売市場もあります。薬局や子供用品店もあります。 （原文） This complete has few eating spots and wholesale market with organised parking . They have pharmacy and kids shop too

（Google による翻訳）夕方にたむろするのに良い場所です。 ドミノピザ、MCドナルド、ピザハット、サブウェイ、パニーノがすべてひとつ屋根の下にあります。 プーナム・チェンバース近くの「エベレスト・モモス」をぜひ試してみてください。 二輪駐車場 - 20Rs 四輪車 - 40 Rs （原文） Good place to hangout in the evening. Domino's, MC Donald's , Pizza hut , Subway & Panino all under one roof . Must try 'Everest momos' near Poonam Chambers. Two wheeler parking - 20Rs Four wheeler - 40 Rs

（Google による翻訳）良い場所で、ファーストフードの選択肢がたくさんあります （原文） Good place , has a lot of fast food options

（Google による翻訳）ここには食べ物の店がたくさんあります。マクドナルドやドミノズみたいに。しかし、活気は失われてしまった。昔は若者向けのアトラクションでした。ライトを使ってより生き生きと見せるなど、いくつかの改善を行うことができます。群衆を呼び込むための噴水またはそれに類するもの。 （原文） There are a lot of food outlets here. Like McDonald's and Dominoz. But it has lost its liveliness. It was an attraction for youth sometime back. Some improvements can be done like lights can make it look more lively. A fountain or something similar to attract the crowd.

（Google による翻訳）有名ブランドの商品を取り揃えてくつろぐのに最適な場所です。ドミノ、マクドナルド、カフェ コーヒー デイ、サブウェイ (近々)、パニーノがここで利用できます。ファストフードのオプションも試してみるのが良いです。 （原文） A nice place to chill-out with famous brand offerings here. Dominos, Mc donalds, Cafe coffee day, Subway (soon) and Panino available here. Fast food options are also nice to try.

（Google による翻訳）全ブランド、全年齢層、あらゆる用途、男女兼用、キッズ、モダンエスニック、どんな服装でもOK、冬、夏も対応、販売員はとても謙虚です （原文） All brands , For All age group, for all type of functions, for both genders , kids , modern ethnic any type of clothing, winter , summer is available, sales person are very humble

（Google による翻訳）返品は受け付けず、交換のみしか受け付けていないのは本当に残念です。私たちはオンラインショッピングよりも地元のお店を応援したいのです。地元のお店が潰れるのは避けたいからです。しかし、店主がこのように融通が利かず、方針を改めようとしないのは、本当にイライラさせられます。 オンラインショッピングなら、商品は玄関先まで届き、もし期待に応えられなければ簡単に返品・返金してもらえます。もし地元のお店がこれほど融通が利かない対応を続ければ、顧客を失い、最終的には閉店してしまう日もそう遠くないでしょう。残念ですが、これが現実です。 （原文） They don’t accept returns and only allow exchanges, which is quite disappointing. We genuinely prefer supporting local shops over online shopping because we don’t want these businesses to shut down. But when shopkeepers are this rigid and unwilling to update their policies, it becomes frustrating. With online shopping, items are delivered to your doorstep, and if they don’t meet your expectations, you can easily return them and get a refund. If local stores continue being this inflexible, it won’t be long before they start losing customers and eventually shut down. It’s unfortunate, but it’s the reality

（Google による翻訳）このお店でレインコートを購入しました。品質は確かだと信頼していたので、かなり高価でした。ところが、レインコートの品質が三流だったことに驚きました。ジッパーが壊れ、内ポケットも破れていました。安物を高値で売るのは良くありません。 （原文） I had purchased a raincoat from this shop it was quite expensive as i trusted shop must be having a quality. But I was surprised that quality of the rain coat was third class, zip got broken inner pocket torn off. Keeping cheap things at premium price not good.

（Google による翻訳）制服を買いに行きました。幼稚園児用の制服でさえ、とても高価になっていることに気づきました。 お店自体は満足ですが、値段には満足できませんでした。 （原文） I went there for school uniform. I found that the school uniform had become so expensive even for nursery kids. Satisfied with the store but not with pricing.

（Google による翻訳）恥ずべき略奪！最悪の支払いシステムと搾取的な価格設定 この店の支払いシステムは最悪です。なぜ各階で個別に支払いを強いるのでしょうか？ずさんな経営が混乱を招き、特に子供連れの親にとってはなおさらです。オーナーは全く無関心（苦情に「耳も聞こえず、口もきけない」）で、学校側（ロイヤル・ゴンドワナ・シャンカルプール）もこの詐欺に関与しているのは明らかです。学校のTシャツ1枚に740ルピーも請求するのは、まさに強盗です！手数料でももらっているのでしょうか？親を搾取するのはやめてください。これは単なる強欲であり、サービスではありません。二度とこのようなことはしません！ （原文） Shameful Loot! Worst Payment System & Exploitative Pricing" This shop has the most ridiculous payment system—why force customers to pay separately on every floor? Poor management creates chaos, especially for parents with kids. The owner seems completely indifferent ("deaf & dumb" to complaints), and the school management(Royal Gondwana Shankarpur) is clearly involved in this scam. Charging Rs. 740 for a single school t-shirt is outright daylight robbery! Are they getting commissions? Stop exploiting parents—this is pure greed, not service. Never again!

（Google による翻訳）何も良いところがなかった。管理が行き届いていないショッピングモール。制服はそこでしか買えないので、私たちはそこに行かざるを得なかった。 （原文） Nothing was good there. A mismanaged mall. It was our compulsion to ho there as school dress is available there only

（Google による翻訳）ショッピングにはあまり良い場所ではありません。地元ブランドの服のほとんどは非常に高価で、何のオファーもありません。また、セレスの幹部は非常に協力的ではありません。ほとんどの場合、彼らはあなたの欲しいものを見せる気分ではなく、常に彼らが望むものを売ろうとします売るために。この場所の唯一の良い点は、そのロケーションと敷地全体です。 （原文） Not very good place for shopping. You will find most of local brands clothes with much high cost and without any offers, also the seles executive are extremely not cooperative,most of the times they are not in mood to show you your desired things, they always try to sell which they wants to sell. Only one good thing with this place is its location and over all premises.

（Google による翻訳）これまでで最悪の経験。食品の品質は最悪で、私のウタパに石が入っていて、味も悪いです。ウェイターが来て石を拾い上げ、それを置き去りにして去りました。また、電話をかけた後、何度も私たちを無視しました。 （原文） Worst experience ever.. Food quality is worst and got stone in my uttapa and taste is also bad.. Waiter came and pick up stone and throne it away and gone... Also ignored us many times after calling.

（Google による翻訳）今日はスタッフのためのランチパーティーを手配するために、ここの船長であるティワリさんと話をしました。私たちは全員で10人でした。スタッフは事前に適切な座席配置を維持しており、食べ物はすぐに提供されました。食べ物の質は良かった （原文） I had a talk with Mr Tiwari, the captain here for arranging a lunch party for my staff today. We were 10 all together. The staff had kept proper seating arrangement in advance and the food was served quickly. The quality of food was good

（Google による翻訳）とても美味しい食べ物です。お菓子も最高品質です。 盛り付けも良くて味も良かったです。 素晴らしい料理と素晴らしい味...... しかし、設置スペースが非常に狭いです... （原文） Very Nice test of Food....Best quality of sweets.. उत्तम व्यवस्था व उत्तम चव... बढिया भोजन और बढिया स्वाद...... But setting space is very small...

（Google による翻訳）とても残念です。食べ物の品質と味はお金の価値がありません。私は20年以来、コレバチャーのためにハルディラムを訪れています。最近の訪問は非常に残念でした。コレバトゥールを注文し、チャナバトゥールを手に入れました。お年玉としてドリンクのサービスがありました。写真では美味しそうに見えますが、実際はチャイタプリのような紙コップで提供されます。味も品質も大満足。すべてのコンセントを避けます。 （原文） Very disappointing. Food quality and taste is not worth the money. I have been visiting Haldiram for chole bhature since 20yrs. Recent visit was very disappointing. Ordered chole bhature and got chana bhature. For new year offer, a drink was offered. In the pic it seems something nice but actually they give it in a paper cup like chai tapri. Very dissatisfied with taste and quality. Will avoid all outlets.

（Google による翻訳）ナーグプールに来るなら、あなたの味覚にとってユニークなものです。タマリングとグリーンチャツネと一緒にこれを試してみてください。 非常に本格的なインドのハーブを使用した非常にユニークなカチョリ (ジャガイモの詰めボール) と、緑とダヒのチャツネ (カードと赤のチャツネの中間のようなもの) の非常によく発達した味を味わいたいなら、ここが最適です。インド料理とピリッとした味が好きな人には強くお勧めします。甘いチャツネと一緒に提供することもできますが、注文時に好みを伝えるように注意してください。 ZOMATO および SWIGGY を通じてオンラインで入手できます。 ぜひ試してみてください❤️ （原文） Something unique for your tastebud if you are coming to Nagpur, Must try this with Tamaring and Green Chutney. If you want to taste very unique kachori (potato stuffed balls) with very authentic India herbs and a very well developed taste with green and dahi chutney (something between a curd and red chutney), this is the place. I strongly recommend it to people who love Indian food and the tangy tastes. they can give it to you with sweet chutney but be careful tomention your preferences at the time of ordering. Available online through ZOMATO and SWIGGY. Must try ❤️

（Google による翻訳）食事は美味しかった。サービスも良かった。スタッフもフレンドリーだった。 （原文） The food was yummy. Services were good. Staff was friendly

（Google による翻訳）私の携帯電話はハルディラムの近くで紛失し、警備員がハルディラムの前で発見し、お金を受け取ることなくマネージャーに直接渡しました。 正直言って、それは私たちを大いに救ってくれます マネージャーのウメシュ・バグデさんとセキュリティのバイヤ・マダン・テイルウォーさん、本当にありがとう。 （原文） My phone was lost near haldiram, security guard found in front of haldiram and gave directly to manager without taking any money from it There honestly saves us a lot Thank you so much manager - umesh bagde and security bhaiya - madan talewar .

（Google による翻訳）人気のエタニティ モール内にあるこのファッション ストアでは、さまざまなスタイルや好みに合わせた幅広い衣料品のオプションを提供しています。クルタやサルワールなどの伝統的な民族衣装を探している場合でも、T シャツ、シャツ、パンツ、ジーンズ、靴などのよりカジュアルなアイテムを探している場合でも、この店には誰にとっても何かが揃っています。店内には有名ブランドが揃っているので、お気に入りのブランドや商品が見つかるかもしれません。インナーからアクセサリーまで、洋服のほぼすべてが揃うので、ワードローブをアップデートしたい人にぴったりのショップです。 しかし、豊富な種類とブランドの選択肢にもかかわらず、この店での私の経験は期待を完全に満たすものではありませんでした。価格は高めに見え、特にさまざまな商品の定期的なオファーを考慮すると、何かを購入することを正当化するのは困難でした。割引はありましたが、価格に見合った価値のある服とは思えませんでした。さらに、衣服のカラーパレットも私には魅力を感じませんでした。特に目立ったり、目に留まったものは何もありませんでした。 この店は私が期待していたようなスリルはありませんでしたが、それでも閲覧して現在のファッショントレンドを知るには十分な場所として機能しています。歩き回ってさまざまなブランドが提供しているものを見て、どこで服を買うかを決めるのに最適な場所です。ショッピング モールでさまざまなものを探し、選択肢を探しているなら、この場所を訪れる価値はあるかもしれませんが、たくさんの買い物をすることは期待しないでください。 （原文） Located in the popular Eternity Mall, this fashion store offers a wide variety of clothing options, catering to different styles and tastes. Whether you're looking for traditional ethnic wear like kurtas and salwars or more casual pieces such as t-shirts, shirts, pants, jeans, and shoes, this store has something for everyone. The store is stocked with a mix of well-known brands, so you’re likely to find your favorite labels and products here. From innerwear to accessories, it covers almost every clothing need, making it a one-stop shop for those looking to update their wardrobe. However, despite the extensive variety and brand options, my experience in the store didn’t quite live up to expectations. The prices seemed on the higher side, which made it hard to justify buying anything, especially when considering the regular offers they had on various items. Though there were discounts, they didn’t make the clothes feel like a good value for money. Additionally, the color palette of the garments didn’t appeal to me; nothing really stood out or caught my eye. While the store didn’t offer the thrill I was hoping for, it still serves as a decent place to browse and get a sense of current fashion trends. It’s a good spot to walk around and see what different brands have to offer, helping you decide where to shop for your clothes. If you're in the mall looking for variety and exploring options, this place might be worth a visit, but don’t expect to make many purchases.

（Google による翻訳）服の品質は最高...スタッフの態度もとてもよかったです （原文） Quality of clothes super...n staff behaviour too good

（Google による翻訳）とても親切なスタッフ、素晴らしいコレクション！ぜひ訪れてみてください:) （原文） Very helpful staff, great collection! must visit:)

（Google による翻訳）素晴らしい製品と最高のスタッフサービス （原文） Good product and best offer staff sarvice

（Google による翻訳）ぜひ訪れてみてください...お得な情報満載です。 （原文） Must visit...great deals.

（Google による翻訳）手頃な価格で良質な服です😁 （原文） Good quality of clothes at affordable price😁

（Google による翻訳）リライアンスファッションファクトリーでの優れた経験 （原文） Good and excellent experience in reliance fashion factory

（Google による翻訳）このモールは巨大で、マハラシュトラ銀行近くの地下鉄シタブルディ駅に位置し、複数の店舗、家具アウトレット、コーチング機関が入っています。このモールには大きな構造にもかかわらず、集中型空調設備や最新のインフラがありません。 （原文） This Mall is huge with multiple stores, furniture outlets and coaching institutes situated just at the Sitabuldi metro station near Bank of Maharashtra. Despite its big structure this Mall lacks Centralised AC and latest infrastructure.

（Google による翻訳）そこそこの大きさのショッピングモールで、地下には有料駐車場があり、二輪車は20ルピー、四輪車は40ルピーです。 （原文） It's a decent size mall, it has a paid parking in the basement, rs 20/- for 2 wheeler, rs 40/- for 4 wheeler.

（Google による翻訳）たくさんの飲食店があるので、ちょっと立ち寄って食事を楽しむのに最適な場所です。 映画館、衣料品店、プレイゾーン、サロンもあります。 （原文） Nice place to stop by for a food break as there are lot of food outlets. It has a movie theaters, some garments stores, play zone and salons.

（Google による翻訳）Shree shivam のベスト、子供、男性、女性向けのあらゆる種類の衣類。 たくさんのコレクション。 （原文） Shree shivam best, all variety of clothing for kids, gents, ladies. Lot of collections.

（Google による翻訳）薄暗くて息苦しい場所。 こんなにひどい場所なら、せめて駐車場のスタッフはもっと謙虚であってほしい。モールのスタッフと同等のレベルだ。 訪れるのに良い場所ではない。 （原文） Gloomy and suffocating place. If the place is so bad, at least the parking staff can be humble. They are equally at par with the mall. Not a good place to visit.

（Google による翻訳）Shree Shivam は、さまざまな種類の衣料品を販売するのに最適な場所です。 （原文） Shree Shivam, good place for various n varities garments.

（Google による翻訳）とても退屈なモールです。シュリー・シヴァム以外には何もありません。しかも在庫が限られています。 （原文） Very boring mall it is , nothing we have there except shree shivam that too they have limited stocks

（Google による翻訳）店頭には品質の良い商品が揃っています。 （原文） Good quality products are available at the store.

（Google による翻訳）雑貨屋に関するあらゆるアクセサリーが揃います。 （原文） All accessories related to general store are available.

（Google による翻訳）制服用の生地を探しに平日の12時に訪問しました。進入車線が車にとって狭すぎるため、私たちは車を300フィートほど離れたところに駐車しなければなりませんでした。店内は混んでいなかったので、店員さんに声をかけやすかったです。彼は私たちが好みそうなパターンをいくつか辛抱強く教えてくれました。探していたものがすべて見つかるわけではありませんでしたが、見た目が魅力的だったので、予定していなかったドレス生地を購入することになりました。店舗は少なくとも3階建てでしたが、私たちが訪れたのは2階と3階だけでした。私たちはエレベーターで上り、下りは階段を使いました。支払いは1階の出口付近でのみ可能でした。私たちは今回の訪問に満足しており、再び訪問する予定です。 （原文） We visited at 12 pm on a weekday looking for fabric for uniforms. We had to park our car a good 1000 feet away because the approach lane is too narrow for cars. The store was not busy, so we were able to approach a salesman easily. He patiently showed us some patterns we might like. We did not find everything we were looking for, but we did end up buying dress material that we hadn't planned on because it looked appealing. The store was at least three stories high, but we only visited the second and third floor. We took the elevator up and the stairs on our way down. Payment could only be made near the exit on the ground floor. We were satisfied with our visit and plan to visit again.

（Google による翻訳）ワンプレイスショッピング。素晴らしい経験でした。衣類、リネン、ドレス生地、カーテン、ベッドシーツなど、あらゆる商品を最も手頃な価格で手に入れることができます。ここのスタッフはとても協力的で、サービスを迅速に提供してくれます。私は過去 25 年間この店を利用していますが、いつも満足しています。幸運を... （原文） A one -place shopping. It was a wonderful experience. You get clothes, linen ,dress materials , curtains , bedsheets... you name it and you get it at the most economical prices. The staff here is very co-operative and gives you service fast....I am a customer of this stores since last 25 years and am always satisfied. Good Luck...

（Google による翻訳）衣料品や家具などの品揃えが豊富なショールームです。それにもかかわらず、レイアウトは古いタイプで、スペースが非常に狭く、快適に移動するのが困難です。また、駐車場はございませんが、二輪車は数台駐車可能です。 （原文） It's a good showroom of clothing and furnishings with a wide variety available. Nevertheless, it layout is old type with very crumpled spaces and difficult to move comfortably. Also, no car parking space is there, though, few two wheelers can be parked.

（Google による翻訳）市内で最も古い店の1つであるため、特にお祭りシーズンには混雑する人気店です。価格は中程度です。唯一の問題は駐車場です。駐車スペースが非常に少なく、二輪車は最大10〜15台駐車できますが、四輪車で来る場合は、車線が非常に狭いため、駐車するのに多くの問題に直面することになります。 （原文） It's a popular store as it's one of the oldest in the city so it mostly crowed especially during festive season. Prices are medium ranged. Only problem is parking, there very less space for parking, max to max 10-15 two wheelers can park and if you come by a four Wheeler then you are gonna face many problems to park as the lane is very small.

（Google による翻訳）そこには行かないでください!!!彼らは衣料品に安いものをすべて置いています。全て中国輸入品です。買う価値があるのは玄関マットか麻袋だけです。店に入って何かを尋ねると、すぐに多くの選択肢を提示し、それを購入する決心をするまで、彼らはそれを会計のためにカウンターに送ります。私たちが普段やっているのは、どこのお店にも行っていろいろなものを選ぶのですが、会計の前にもう一度見直します。しかし、ここではあなたがタッチしたり気に入った人に課金アイテムを送り続けます。この前、母と一緒にダスターとタオルを買いに行ったとき、会計のカウンターでお金を払っているときに、母が遠くからマスクを見せてきて、「買っていいですか？」とだけ聞いてきて…ということで購入を断りました。その時までに私はすでに現金を支払っていました。そこで母はマスクを棚にしまって外に出ました。しかし、彼らの営業マンはそのマスクを受け取り、請求書を請求し、私に支払うよう求めました。私はショックを受けましたが（金額はわずか45ルピーでしたが）、彼はあなたのお母さんが買ったと主張しました。私がお金を払い、外に出て母に確認すると…母は誰にも請求を頼んだことはないと言いました。金額は少ないのに何も告げずに強引に請求され、騙されたと感じて迷惑でした。 また、なぜ母は外に出たのでしょうか？彼女は閉所恐怖症で、店内は超満員です。また、販売員がたくさんいて、あなたを押しつぶして店内のあちこちを回っています。 全くお勧めしません！ （原文） Don't go there!!! They keep all the cheap stuff in clothing. All China imported item. Only door mats or jute bags are worth buying. Once you enter the shop and enquire for anything, they will show you immediately many options, till the time you make up your mind to buy that, they will send it to the counter for billing. What usually we do is, we go to any shop and select various items, but before billing we review once again. But here they will keep sending the items for billing whom you touch or like. Last time when I went with my mom to buy dusters and towels, at the billing counter while I was paying the amount, my mom showed me a face mask from far and just asked if I should buy....I refused to buy as I had already paid the cash by that time. So my mom kept the mask back to that rack and went outside. But their sales guy took that mask and billed it and asked me to pay. I was shocked (although the amount was only rs.45/-) but he insisted that your mom has bought it. I paid for it and when I went outside and confirmed from mom...she told that she never asked anyone to bill it. I felt cheated, although the amount was small but billing without informing and forcefully was disturbing. Also, why my mom went outside? She is claustrophobic and the shop is too stuffed. Also there are so many sale representatives crushing you and going here and there in the shop. Not recommended at all!

（Google による翻訳）私は人々にここから物を買うことを勧めません。 安くて低品質の製品。一週間以内に破れたセーターを手に入れました。交換を求められたときの顧客への対応は情けないです。カウンターの担当者はクレジットカードを渡す準備ができておらず、交換に同じ製品を購入するように求められましたが、交換はできませんでした。私にとっては意味があります。 （原文） I discourage people to buy things from here. Cheap and Low quality product, I had got a sweater which was torn within a week, treatment to customer is pathetic when asked for exchange, the counter spoc was not ready to give a credit note and asked to buy same product in exchange which made no sense to me.

（Google による翻訳）彼らは膨大なコレクションを持っています しかし、従業員の中にはもっと礼儀正しくする必要がある人もいます （原文） They have a vast collection But some of their workers need to be more polite

（Google による翻訳）わかった少し高価です。 （原文） ठीक हैं। थोडा महाग आहेत।

（Google による翻訳）バラエティーコレクション n 誰もがここで選択できます （原文） Variety collection n everyone has choice here

（Google による翻訳）名前はよく聞いていたので、昨日行ってきました。しかし、そこの営業マンは非常に役に立たない。誰も良い服を見せません。プラスサイズのクルティやウエスタンコレクションはありません。ビッグネームと小さな哲学 （原文） नाम बहुत सुना था, ईसलिये कल गये। लेकिन वहा के सेल्समैन बहुत ही बेकार है। कोई अच्छेसे कपडे दिखाते नही। प्लस साईज मे कुर्ती, वेस्टर्न कलेक्शन नही उनके पास। नाम बड़े और दर्शन छोटे😡

（Google による翻訳）メンズ、レディース、キッズの衣料品を扱う最も優れたショップの 1 つ。種類も豊富で選択肢も豊富、予算に優しいだけでなく高級品も揃っています。親切で親切なスタッフ、試着室もたくさんあります。 間違いなく発送をお勧めします。 （原文） One of the most good shops for Mens, Ladies & Kids Garments, lot of variety and good options, budget friendly as well as on higher side... Good and helpful staff, lot of trial rooms. Defiantly a recommendation for shippoing.

（Google による翻訳）マネワダ ロードにある大きな衣料品店で、あらゆる種類の服が手頃な価格で豊富に揃っています。服の品質は良好です。スタッフは手入れが行き届いており、とても親切です。 （原文） A big garment shop at manewada road with all type of clothes with large varieties at moderate price.Quality of clothes are good.Well maintained staff and very helpful.

（Google による翻訳）家の装飾品を買うのに最適な場所です。 とても協力的で謙虚なスタッフ。 （原文） An amazing place to shop for home decor. Very supportive & humble staff.

（Google による翻訳）彼らのコレクションが大好きです...最新のファッションとトレンディなものがすべて...非常に手頃な価格で、とても気に入っています❤ （原文） Love the collection they have..all the latest fashion nd trendy they... at a very affordable prices just love it❤

（Google による翻訳）コレクションはとても良いです 2022 年 12 月 11 日日曜日、子供と夫のために買い物をしましたが、顧客サービスが非常に悪くて申し訳ありません、ブラックベリーマンのスタッフは良いですが、子供セクションと請求書カウンターのスタッフはまったくサポートしません、これら 2 つの部門に取り組んでください、 ありがとう フィレンツェ （原文） Collection is very good Sunday 11th Dec 2022 i did shopping for my Kids and Husband , But sorry to say customer service is very poor , blackberry man's Staff good but Kid section and Bill Counter staff nt at all support , Please work on these two Department , Thanks Florance

（Google による翻訳）あらゆる年齢層を対象としたアパレルとアクセサリーの店。彼らは男性用のシャツとデニムのまともなセレクションを持っています（これが私が探していたものです）。私が懸念している限り、範囲は少し高価な側にあります。しかし、品質とフィッティングは素晴らしいです。オファーはそれほど有利でも魅力的でもありませんが、複数のアイテムを購入することは常に良いことであり、最終的には何らかの割引が確実に得られることになります。トライアルルームはきれいでした。セールスマンは少し強引です。しかし、それは彼らの仕事だと思います。 請求はスムーズで、紙袋には請求されませんでした。 店のすぐ外に幼児向けの小さな演奏ゾーンがあります。コインの支払いが必要なものもあれば、無料のものもあります。 （原文） Apparel & accessories store for all ages. They have a decent selection of shirts & denims for men (which is what i was looking for). The range is a bit on the costlier side as far as I am concerned. But the quality and fitting is amazing. The offers are not that lucrative or tempting, but it is always good to buy more than one items, you end up getting some kind of discount for sure. The trial room was clean. The salesmen are a bit pushy TBH. But thats their job, I guess. The billing was smooth & they don’t charge for the paper bag. There is a small playing zone for toddlers just outside the store. Some require coin payments and some are free.

（Google による翻訳）悪い経験をしました。彼らは私たちにドレスを見せて、それが私たちのサイズではないとき、彼らはそれを合わせるつもりだと言いました、しかし彼らは何もしません、私にとって最悪のドレスです...しばらく経ったので、私はこれらの苦情のために彼らの店には行きません...やめてくださいそこを訪れてください （原文） I had a bad experience. they show us dress and when its not our size they told that they gonna fit it but they do nothing its my worst dress ..it been a while that's why I am not going to their shop for these complain .... don't visit it

（Google による翻訳）服装は大丈夫ですが、店員は非常に失礼です。 実際に役立つものもあったが、（女性セクションの）まったく無礼なものもあった。 ある人は服を見せたがりませんでした。私たちが最終候補者に挙げようとしたとき、彼が「家族は、ああ、ジャテ『ディカオ・ディカオ』カルン」と言っているのを耳にしました。騒ぎを避けるために、私たちはそこで反応しませんでした。 他のところで買い物したほうがいいですよ。ここで買い物をする場合は、メンズセクションに滞在してください。 （原文） Okay clothing, but extremely rude salesmen. While some of them were actually helpful, others (in the women's section) were downright disrespectful. One particular person was unwilling to show any clothes. We overheard him saying, "Family waale aa jaate 'dikhao-dikhao' karne," when we wanted to shortlist. We didn't react there to avoid making a scene. You'd be better off shopping somewhere else. If you do happen to shop here, stay in the men's section.

（Google による翻訳）とても美しい場所、協力的でフレンドリーなスタッフ、少し高めの価格の素敵な服 （原文） Very Beautiful Place , Supportive and Friendly Staff , Nice Clothes at a bit high price

（Google による翻訳）とても活気のあるモール。駐車場以外はすべて良好です。駐車場は大きな問題です。 Westside、MIA、Inspire、Pantaloons などのブランドはすべて密接に連携しています。 （原文） Very vibrant Mall. All is good except parking. Parking is a great problem. Brands like Westside, MIA, Inspire and Pantaloons are all closely operating.

（Google による翻訳）立地も良く、幅広い年齢層の洋服が揃います。 （原文） Good location, you will get clothes of every age group.

（Google による翻訳）とても素敵な宴会場と食事エリア （原文） Very nice banquet and food area

（Google による翻訳）ナグプールに来たら、ショッピングに最適な場所です （原文） Nice place to shop if you are in Nagpur

（Google による翻訳）ウェストサイドを訪れました。雰囲気は素晴らしかったです。一度訪問してください。さまざまな製品を取り揃えています。 （原文） I visited Westside. The ambience was great. Visit once. They have a variety of products.

（Google による翻訳）基本的なコレクション、悪い駐車場設備 （原文） Basic collection, bad parking facility

（Google による翻訳）このお店、すごく気に入りました。ウエストサイド店しかないのに、本当に新鮮な商品が揃っていて、全部買いたくなるくらい。靴も化粧品も本当に幅広いラインナップです。 （原文） Loved this place. Though this place has only Westside but it has really fresh stock like you will want to buy just everything they have there to offer you. They have a really wide range of footwear and make up.

（Google による翻訳）ラグスには25年以上通っていますが、一度もがっかりしたことがなく、いつも特別な一品を選ぶことができました。特に、インド各地から集められた手織りの民族衣装コレクションが大好きです。 （原文） Have been visiting Rags I think for more than 25 years and have never been disappointed, always managed to pick some exclusive pieces. Especially love their handloom ethnic collection from all over India.

（Google による翻訳）シャイラジャママと彼女の勤勉なチームは、人々を美しく見せることにとても熱心です。新しいファッションについても常に良い提案をしてくれるので、私たちはいつも素敵に見えます。スタイリングをしてくれてありがとう。 （原文） Shailaja mam & her hardworking team are doing a very great job in making others look beautiful,they always give good suggestions regarding new fashion so we always look fabulous. Thank you for styling me.

（Google による翻訳）Rags は、過去 25 年間私が通っている場所です。Shailaja が特別に厳選した幅広い種類の生地、綿、縫製から選び、お客様を満足させる親切なチームに恵まれながら、最高の体験ができます。 （原文） Rags is my go to place for the last 25 years, for the best experience while choosing from a wide range of Shailaja's specially handpicked fabrics, cottons and their stitching and a caring team to pamper you.

（Google による翻訳）Rags boutique は、生地、ドゥパッタ、サリー、クルティなど、さまざまな生地を揃えた素敵なブティックです。ぜひ訪れて、お見逃しなく。あらゆる機会にぴったりの生地が見つかります。🙌♥️ （原文） Rags boutique is a lovely boutique with huge variety of fabrics,dupatta,sarees,kurties etc.Must visit,not to miss.You will find fabrics for all occasions.🙌♥️

（Google による翻訳）ラグス.....優雅なスタイルとエリートさです!! ここでは、私たちが費やしたすべてのルピーが満足感に相当します! シャイジャ・タイは、常に私たちの期待に応えてくれます🌹💐👍昨日も今日も明日も..!! （原文） Rags.....Is grace style & eliteness!! Here every rupee we spent is equal to satisfaction! shailja tai who always comes right for our expectations 🌹💐👍Kal bhi aaj bhi aur kal bhi ..!!

（Google による翻訳）豊富な生地の選択肢、素敵なデザイン、そしてオーダーメイドの仕立て。 夢の服が手に入る絶対的な場所❤️ （原文） Amazing options of fabrics, wonderful designs & customized tailoring. The absolute go to place to get your dream outfit ❤️

（Google による翻訳）エスニックなアイテムをお探しなら、ここがぴったりの場所です。サリーやスーツのコレクションも素敵です。 また近いうちに訪れたいと思います。 ラグスチームの皆様、いつもサポートしていただき、ありがとうございます。 （原文） Great place to shop for your ethnic needs.beautiful collection of sarees and suits . Will again visit soon Thanks team rags for all the support.

（Google による翻訳）この場所は女性にも男性にも興味があり、服のコレクションは非常に充実しており、価格も手頃です。低予算で良い買い物ができます。 （原文） This place are interested for female / males here clothes collections are very good and price are also good . low budget and good shopping.

（Google による翻訳）ショッピングにとても良い場所で、バッグ、布地、靴などのさまざまな店があります。 （原文） It is Very good place for Shopping and Has various store of bags Cloths Shoes Etc

（Google による翻訳）アアイ サリカ ペトロリアム カムレシュワル ナーグプール （原文） Aai sarika petroleum kamleshwar Nagpur

（Google による翻訳）くつろいだり食事をしたりするのに最適な場所です。 （原文） Good place to hangout or have food.

（Google による翻訳）素敵な洞窟、世界遺産。 （原文） Lovely caves, world Heritage site..

（Google による翻訳）バルディはナーグプール市の中心部にあり、ナーグプールの大きな市場と素晴らしいロケーションにあります。 （原文） Bardi is centre location in Nagpur city,they are big Market in Nagpur and nice location

（Google による翻訳）中にはお店がなく、モールは空っぽ （原文） No shops inside, empty mall

（Google による翻訳）さまざまな電化製品が手に入りますが、詐欺には注意してください... 梱包はしっかりしていても、必ず商品を確認してください （原文） You can get variety of electronic goods but beware of frauds... Always check items thoroughly even though it's fully packed

（Google による翻訳）ここでは多くの電化製品が手に入ります。しかし、すべてではありません。 良い店も少ないし、失礼な店も少ない。 膨大な種類のものが見られるようになります。 （原文） Many electronic goods are available here. But not all . Few shops are good and few are rude. You will get to see huge variety.

（Google による翻訳）新しい電子機器からスペアパーツまで、エレクトロニクス関連のものが欲しいなら、ここはすべてを手に入れることができる最高の場所の 1 つです （原文） If u want any thing related to electronics, be it be new electronic items to spare parts, this is one of the best places where u can get everything

（Google による翻訳）大都市ナーグプールの中心部にある電子機器卸売市場。 すべての電子機器を格安で手に入れるのに最適な場所。 （原文） The wholesale electronics market in the center of the metro city, Nagpur. Best place to get all electronics itms in cheap rates.

（Google による翻訳）モバイルアクセサリ、電子製品、ネットワークケーブルを購入するのに非常に良い場所です （原文） Very good place to purchase mobile accessories and electronic goods and networking cable

（Google による翻訳）特に教育目的の電子製品を購入するのに便利な場所 （原文） Useful place for buying electronics goods especially for educational purposes

（Google による翻訳）とても素敵な家電市場、ショッピングが大好きです☺ （原文） Very nice market of electronics, loved shopping ☺

（Google による翻訳）こちらでブレザーを購入しました。腕が長かったので、腕の長さに合わせて短くするようにスタッフが提案してくれました。これが私の最大の間違いでした。仕立て屋は肩から手を短くしてフィッティングを完全に台無しにした。今ではとても奇妙に見えるので、もう履きたくないです。ある人が私にこの店を勧めてくれました。ナーグプールの老舗で評判の店なので、このような過失は想定外です。お金と時間の完全な無駄。私がここで直面したことを考えると、この店には星一つにも値しません。 （原文） I purchased a blazer from this place. Since the arms were long the staff suggested to make them short according to my arm length. This was my biggest mistake. The tailor totally ruined the fitting by shortening the hands from shoulders. Now it looks so weird that I dont want to wear it again. Someone recommended this shop to me. Being an old and reputed store in Nagpur, this kind of negligence is not expected. Total waste of money and time. For what I have faced here, this store does not even deserve a single star.

（Google による翻訳）私の子供たちの制服を手に入れました。いくつかの制服は汚れていて、生地の品質が悪く、ステッチが非常に悪く、いくつかのドレスは着用できず、ステッチの品質が悪く、価格もこの品質とステッチの中で少し高いです。 （原文） Got uniform for my kids .. some uniform looked soiled ,poor cloth quality,stitching is very bad ,some dresses are not wearable ,poor quality stitching ,price is also little high for this quality and stitching..

（Google による翻訳）電話では在庫があると言われました。こちらに着いた後、彼は「何もしていません」と答えました。通話録音を聞かせてほしいと頼んだのですが、彼は拒否しました。本当に、ToDストアには行きません。 （原文） on call they said that the stock is available. After reaching here he replied i haven't did anything. i asked him to hear the call recording. so he denied to listen. seriously no to tod store

（Google による翻訳）大きいものでは、ほぼすべての学校の制服がここで入手でき、その店でしか手に入らない学校の生徒の保護者へのアドバイスとして顧客が定期的に訪れます。 カウンターのスタッフはまったく良くなく、怠け者に見え、適切に行動せず、顧客は順番を待たなければならず、この社内の仕立て屋だけでなく、さまざまな学校のラベルを縫うのに時間がかかりすぎます。商品の価格は非常に高いです。 （原文） Large one, almost all school Uniforms are available here , customers visit regularly as Schools advice to parents of the students that available that particular shop only. Counter staff is not at all good, looks lazy they don't behave properly, customers have to wait thei turn, not only this in house tailor who stitches labels of different schools too much time.Proces of the items are very high.

（Google による翻訳）ここは布のお店です。このお店にはいくつかの大学の制服もあります。こちらのお店ではリディメートユニフォームを用意しており、体の寸法を測って縫製したユニフォームも提供してくれます。その他の通常生地やカジュアル生地も充実したお店です。 （原文） This is a shop of cloths. Also this shop have uniforms of several colleges. This shop have redimate uniforms and it also gives the uniform by stiching of you body measurements. This is also good shop for other normal and casual cloths.

（Google による翻訳）彼らは私の大学の制服を取りに私をあちこちに送り込んでいます。彼らは私にそれを手に入れるために大学に行くように言いました、そして大学の管理者は私を彼らの店に送りました。これは複数の生徒で複数回発生しています。この人たちがどのように働いているのかわかりません。 （原文） These people are sending me here n there to get my college uniform. They told me to visit college to get it and college management sent me to their shop. This is happening multiple times and with multiple students.. . I don't know how these people work.

（Google による翻訳）あらゆる学校制服の要件に最適です。ただし、ここでは駐車場が大きな問題になります。地下鉄工事が進行中のため、小型車ですら駐車する場所がありません。近くにあるリージェント ペイ アンド パークに駐車することをお勧めします。 （原文） Great for all the School Uniform requirements. However, parking is a big issue here. Since metro work is ongoing there is no place for even a small car to park. I suggest parking at Regent Pay n Park, which is nearby.

（Google による翻訳）ナグプールのマハルにあるアランカール・コレクションで、さまざまなサリーやドレス生地を見つけました。オーナーもスタッフも謙虚な方です。特徴は、すべてのサリーの価格が 75/- で終わることです。 Rs. 1875年/-。コレクションを実際に見てみる必要があります。推薦する。 （原文） I found good variety of sarees and dress materials in Alankar Collections, Mahal, Nagpur. The owner and staffs are humble. There speciality is that the price of every saree ends with 75/- e.g. Rs. 1875/-. One must try and look at the collection. Recommend.

（Google による翻訳）彼らが持っているサリーの種類が大好きです お気に入りのショッピング場所 （原文） Love the varieties they have in sarees Favourite place for shopping

（Google による翻訳）サリーやその他の伝統的な衣装の素晴らしいコレクション。必ず訪れてください。 （原文） Great collection of sarees and other traditional wear. Must visit.

（Google による翻訳）いくつかの絶妙なデザインを備えた素晴らしいサリーコレクション。私たちはそこで買い物をするのが大好きでした （原文） Amazing Sarees collection with some exquisite Designs. We loved shopping there

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなオーナー。 さまざまな選択肢があり、すべてが手頃な価格です。 間違いなく、サリーのあらゆるニーズに応えるワンストップショップです。 （原文） Very Friendly Owners. Variety of choices and everything is priced well. Definitely, One Stop Shop for all your saree needs.

（Google による翻訳）サリーの最高のショールームです。私は母のために 5 枚のサリーを持っています。彼らはあなたが望む最高のサリーを見せてくれます。 （原文） It is the best showroom of sarees. I own a five saree for my mom and they will show the best saree that u want.

（Google による翻訳）これらの人々は同じ金額を示しているのではなく、より多くのお金を持っている人が同じ金額を示しています。 ヤナはここでは役に立たない （原文） Yeh log barabar sadi nahi dikhate hai jo logo k pass jyada paise hote hai unko hi yeh log sadi delha te hai Yaha Jana bekar hai

（Google による翻訳）私は妹にドレスを買いました。このブティックには、fals 用のエレガントで優雅なデザイナー スーツがたくさんあります。必ず訪れてください。 （原文） I bought a dress for my sister. The botique has plethora of elegant and graceful designer suits for fals... Must visit I'll say

（Google による翻訳）妹からこの場所のことを知りました。ワンピースやロングガウンなど豊富な品揃え。カスタマイズオプションもあります。同じ日に変更して納品されました。このようなタイムリーなサービスを提供していただき、B Different に感謝します。 （原文） Came to Know about this place from My Sister. Very wide range of One Pieces and Long Gowns. They even have customization options. They altered and delivered on the same day. Thank you B Different for such timely service.

（Google による翻訳）コレクションは大丈夫でしたが、彼らは非常に専門的ではなく、悪い経験をしました...ガウンは約12000ルピーでした...私は2019年1月17日に支払いをし、2019年2月1日にガウンを渡す予定でしたが、いつ彼らに電話すると、準備ができていないと言われました。少なくとも13日間ガウンに触っていなかったので、私の急ぎを見て作業を完了し、アイロンもかけていない未完成のガウンを渡しました...ステッチが基準に達していませんでした。 ..刺繍は基準に達していませんでした。参考のために写真を投稿します。また、ガウン用の適切なバッグがありませんでした。 このブティックでの購入を後悔しています。オーナーが言ったように、このブティックは非常に評判が悪いので注意してください....😅😅😅😅😅😅 （原文） the collection was ok but they are highly unprofessional and i had a bad experience ..the gown was around Rs 12000...i had made the payment on 17/1/2019 and they were to give the gown on 1st feb 2019 but when i called them up they said it is not ready,they had not touched the gown for atleast 13 days then after seeing my urgency they completed the work and gave me unfinished gown which was not ironed ...the stitchings were not upto the mark ...the embroidery was just not upto the mark..will post the picture for the reference for sure.Also they did not have the proper bag for the gown . I m regretting my purchase from this boutique....BEWARE as they have a very gud reputation as the owner quoted.....😅😅😅😅😅😅

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと私のドレスにとても満足しています!フレンドリーな人々があなたを助けます！彼らには感謝してもしきれません。彼らは究極のプロフェッショナルです。彼らはとても親切で、現在のスタイルやトレンドについて非常に知識が豊富でした。本当にありがとう。彼らの店とサービスを強くお勧めします。 必ず戻ってきます😍 （原文） Excellent service and so happy with my dress! Friendly people to help you! I just can't thank them enough.They are the ultimate professional. They were so helpful and extremely knowledgable about current styles and trends. Thanku so much and highly recommend their store and service. I will definitely be back 😍

（Google による翻訳）非常に優れたデザイナーコレクション。私は彼らを訪問し、ラキの機会に妹のためにレンハを注文しました！彼女はとても気に入ってくれて、デザイナースタジオもとても協力的で、レンガの交換にも応じてくれました。応援していただき本当にありがとうございました！ （原文） Very good designer collection. I visited them and ordered a Lengha for my sister on the ocassion of Rakhi ! She really liked it and the designer studio was so supportive they were even ready for exchanging the Lengha. Thank you so much for being so supportive !

（Google による翻訳）ナーグプールのベストデザイナースタジオ。私は妻のために Karwa Chauth のデザイナースーツを選びました。彼らはすぐにそれを変更さえしました。非常にまともな価格帯と丁寧なスタッフ。 ありがとう、違う （原文） Best Designer Studio in Nagpur. I selected a designer suit for my wife for Karwa Chauth. They even altered it in no time. Very decent price range and polite staff. Thank You B Different

（Google による翻訳）名前がすべてを物語っています。異なる衣装は実際には異なり、絶対に美しいです。オーナーとスタッフはとても礼儀正しくて親切です。 15年来のお気に入りです。ワンストップソリューション。 （原文） The name says it all. B different outfits are actually different & absolutely beautiful. The owner & the staff is very polite & helpful. My favourite since 15 years. One stop solution.

（Google による翻訳）非常に失礼で話し方がわからない 私が確認したとき、すべてを2倍のレートで販売しています 価値のないドレスを 1 着着たのに、彼女はお金を返してくれません 私が今まで訪れた中で最悪のブティック コレクションも非常に悪い （原文） Very rude does not know how to talk Sells everything in double rate when i verified I took one dress which was not worth and she is not returning my money Worst boutique i ever visited Also very bad collection

（Google による翻訳）伝統的および非伝統的なフェミニンウェアを購入できるナーグプールの最高のブティック! （原文） Best boutique in Nagpur to buy traditional and non-traditional feminine wear!

（Google による翻訳）最新のファッション チャヒエからアルナ ハイ ジャイエまで... （原文） Latest fashion chahiye to Aarna hi jaiiye...

（Google による翻訳）レディース向けドレスも豊富に取り揃えております （原文） Varieties of dresses available for ladies

（Google による翻訳）とても良いコレクション （原文） Very good collection

（Google による翻訳）良いコレクション （原文） Good collection

（Google による翻訳）ナーグプールでベンガルのものを狩るのに最適な場所。布地からジャガリー、ゴビンドボーグライスまで。まったく価値があると感じた場所が 1 つあります。 （原文） Best place in Nagpur to hunt Bengali stuffs. From cloth to jaggery and gobindo bhog rice. One place I found totally worth it.

（Google による翻訳）ベンガルの民族衣装のほか、ベンガルから取り寄せた食料品も販売 （原文） Besides Bengali ethnic wear, you also get food stuff brought from Bengal

（Google による翻訳）バンガル語シェアリーストアと、ある種のバンガル語法会サマグリを保管する （原文） Bangali Sharee store as well as keep some kind of Bangali puja samagri

（Google による翻訳）シュラッダ、ウパナヤナ、結婚など、ダスカルマに関するすべてのものも利用可能です。スパイス、錠剤、ピクルスなど （原文） দশকর্মের যাবতীয় জিনিস ও পাওয়া যায়, শ্রাদ্ধ, উপনয়ন, বিবাহ, ইত্যাদি। মশলা, বড়ি, আচার, ইত্যাদি এসবও।

（Google による翻訳）ベンガルのアイテムを購入するのに最適な場所 （原文） Good place for purchase Bengali items

（Google による翻訳）ナーグプールのベンガル人にとっては良すぎる場所 （原文） Too good place for Bengalis in Nagpur

（Google による翻訳）ベンガルサリーの素敵なコレクション （原文） nice collection of bengali sarees

（Google による翻訳）本を購入するのに適した市場 （原文） Good market for purchasing books

（Google による翻訳）すべての本はここで入手できます （原文） Every book is available here

（Google による翻訳）急ぎすぎ （原文） Too rushed