フォーレンダムの38のベストショッピングと店舗

ウナギの燻製を食べさせてくれるお店です。ウナギ好きの日本人からすると不思議な食べ方です。ウナギをぶつ切りにした唐揚げは、若干淡水魚独特の臭みが残ってしまって残念なお味でした。

（Google による翻訳）ここのシーフードは美味しいです！サービスはゆっくりですが。レストランは港のすぐそばという美しいロケーションです。スモークサーモンも、バターソースで焼いたヒラメも最高でした。 （原文） The seafood here is delicious! The service is slow. The restaurant is in a beautiful location directly on the harbor. The smoked salmon was excellent as was the halibut baked in a butter sauce.

魚料理を食べようとしましたが、スタッフの態度が若いくせに馬鹿にするような態度で、食べるのやめました💦残念でした。他の店で、美味しいハーリングとアップルパイた生オレンジジュースをいただきました😊美味しかったです。 隣のお店の方は、とても親切でそこで食べれば、よかったです。昔住んでいたオランダ人のイメージが、悪くなり、残念です💦

（Google による翻訳）歴史のある、とても興味深いレストランです。オーナーと直接お会いする機会があり、鰻や魚の燻製の工程について丁寧に教えていただきました。料理は美味しく、朝は空いていたにもかかわらず、サービスは少し遅めでした。雰囲気も良く、内装もとても素敵でした。 （原文） Really interesting restaurant with a lot of history. We had a chance to know the owner who told us everything about the process to smoke the eel and fish. The food was good and the service ice a little slow for a non busy morning. The atmosphere was good and the interiors was really cool.

（Google による翻訳）フォーレンダムのウォーターフロントにひっそりと佇むスミット・ボックムは、単なるレストランではありません。オランダの食文化の伝統を体感できる場所です。1856年の創業以来、この家族経営のスモークハウスは、その技を磨き続け、一口ごとにその伝統の味を堪能できます。 この店の主役は、言うまでもなくスモークウナギ。濃厚でなめらか、深みのある薪燻製の風味が染み込んだウナギは、職人技が光るシンプルな味わいで提供されます。サバやニシンなど、他の魚の燻製もそれぞれ独自のニュアンスがあり、同様に試してみる価値があります。メニューはスモークハウスの定番料理にとどまらず、新鮮なシーフードや郷土料理など、素朴でありながら洗練された雰囲気を醸し出しています。 スミット・ボックムの特別な点は、その本物の体験にあります。ただ食事をするだけでなく、生きた伝統に触れることができるのです。隣接するスモークハウスと博物館では、特に魚の調理工程を見学するツアーに参加すれば、より一層の感動を味わえます。 温かく歓迎的なサービスで、スタッフは料理にまつわるストーリーを熱心に語ってくれます。アイセル湖畔の雰囲気は、リラックスした雰囲気を醸し出し、ワインを片手にランチやディナーをゆっくりと楽しむのに最適です。 オランダの伝統と、他では味わえない最高級の燻製魚を味わいたいなら、Smit Bokkumは必見です。アムステルダムから少し足を延ばすだけでも、その価値は十分にあります。 歴史、味、文化が融合した、まさにフォーレンダムの宝石のような場所です。 （原文） Tucked along the waterfront in Volendam, Smit Bokkum is more than just a restaurant—it’s a journey into Dutch culinary tradition. The family-run smokehouse has been perfecting its craft since 1856, and you can taste that heritage in every bite. The star of the show is, without a doubt, the smoked eel. Rich, silky, and infused with a deep, wood-smoked flavour, it’s served with a simplicity that lets the craftsmanship shine. Other smoked fish, from mackerel to herring, are equally worth trying, each carrying its own nuance. The menu goes beyond the smokehouse classics, offering fresh seafood and regional dishes that feel both rustic and refined. What makes Smit Bokkum special is the authenticity of the experience. You’re not just eating; you’re stepping into a living tradition. The adjoining smokehouse and museum add an extra layer of appreciation, especially if you take a tour and see how the fish is prepared. Service is warm and welcoming, with staff eager to share the story behind the dishes. The setting by the IJsselmeer makes the whole experience relaxed and atmospheric, perfect for lingering over lunch or dinner with a glass of wine. Smit Bokkum is a must-visit for anyone seeking a taste of Dutch heritage and some of the best smoked fish you’ll find anywhere. A short trip from Amsterdam, but worth every kilometre. A true Volendam gem where history, flavour, and culture come together.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気とフレンドリーなサービスが魅力の素敵なレストランです。全てが美味しかったのですが、今回は間違った料理を選んでしまったようです。次回は他の料理も試してみたいと思っています。 （原文） Lovely restuarant with a nice environment and friendly service. Everything was good, but I think I picked the wrong dish this time. Looking forward to trying other dishes on my next visit.

（Google による翻訳）フォーレンダムといえば魚。フォーレンダムで魚料理が食べたい人は、スミット・ボックムへ行きましょう。私たちは土曜日にフォーレンダムに行き、スミット・ボックムで魚料理を食べました。とても雰囲気のあるレストランで、水辺に位置しています。とてもフレンドリーなスタッフのおかげで、まずは美味しい白ワインを注文しました。その後、4人で美味しい魚料理の前菜をいただきました。ウナギ、エビ、様々な魚の試食などです。メインコースはスモークサーモンとアスパラガス、最高の一品でした。このレストランは本当におすすめです。本当に美味しかったです。 （原文） Wie Volendam zegt, zegt vis. En wie in Volendam vis wil, gaat naar Smit Bokkum. Wij waren zaterdag in Volendam en hebben vis gegeten bij Smit Bokkum. Erg sfeervol ligt het restaurant aan het water. Met de supervriendelijke mensen in de bediening hebben wij eerst een mooie fles witte wijn besteld. Vervolgens hebben wij alle vier heerlijk visvoorgerechten gegeten, van paling, gamba’s tot een proeverij van verschillende vissoorten. Als hoofdgerecht nog heerlijk genoten van gerookte zalm met asperges, een topgerecht. Dit restaurant is een echte aanrader. Smakelijk.

（Google による翻訳）非常に傲慢な店員で、私たちと7歳の子供に対して失礼で不親切でした。私たちが買ったおもちゃは、大きな事故もなく一日で壊れてしまいました。 （原文） Very arrogant saleswoman, rude and unkind to us and to our 7 years old kid. The toy we bought got broken in one day without any harsh accident..

（Google による翻訳）フォーレンダムの伝統衣装を着た写真。女性たちはあなたの過去を助けるでしょう。店内も明るい雰囲気です。 （原文） Foto's in Volendams kledendracht. De dames helpen je netjes bij het verleden. In de winkel hangt ook een vrolijke sfeer.

（Google による翻訳）なんとフレンドリーな人々でしょう。サービスをありがとう。近いうちにまた良い時期が来ますように👍 （原文） Wat een vriendelijke mensen. Bedankt voor de service. Hopelijk gauw weer betere tijden 👍

（Google による翻訳）とても素敵な土産物店、素敵でプロフェッショナルなサービス、お勧めします （原文） Bardzo fajny sklep z pamiątkami, miła i fachowa obsługa, polecam

（Google による翻訳）その時間を今から7時に変更してほしいです 今そこに着くから （原文） ik wil dat die tijd nu veranderd naar 7 uur Want ik kom er nu aan

（Google による翻訳）居心地の良い、本格的で家族的な雰囲気。 （原文） Gezellig, authentiek en familiare sfeer.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな雰囲気なので、フォーレンダムにいる場合はぜひ訪問をお勧めします （原文） Such a friendly atmosphere, highly recommend a visit if your in Vollendam

（Google による翻訳）服は綺麗だけどオーナーは無愛想な女性！彼らはオーダーメイドの服を持っていなかったので、ベストの写真を撮りましたが、それは厳禁でした...最高のものだけを主張する人は誰もいませんでした…。狂気！！ （原文） Mooie kleding maar eigenaresse is een onvriendelijke dame! Kleding hadden ze niet op maat , ik heb een foto gemaakt van het vest en dat was ten strengste verboden …. Stond geen persoon op alleen het best…. Waanzin!!

（Google による翻訳）食通なら絶対に訪れるべき場所です！ 魚料理のコースは驚くほど新鮮で、久しぶりに最高の味でした。トマトスープは風味豊かで完璧なバランス、サラダはシャキシャキとした新鮮な野菜が使われていました。サービスは丁寧でフレンドリーで、全体的な体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。この店はほぼ常に満員なので、事前に予約することを強くお勧めします。予約なしで行くと、席に座れない可能性が高いです！ （原文） A must-visit spot for food lovers! The fish course was incredibly fresh — one of the best I’ve had in a long time. The tomato soup was full of flavor and perfectly balanced, and the salad was made with crisp, fresh greens. Service was attentive and friendly, making the whole experience even better. The place is packed almost all the time, so I highly recommend making a reservation in advance. If you show up without one, there’s a good chance you won’t get a table!

（Google による翻訳）美味しい料理、フレンドリーなサービス、そして魅力的なレストラン！ここに来るのが本当に楽しいです！ （原文） Goed eten, leuke bediening en sfeervol restaurant! Ik kom hier echt graag!

（Google による翻訳）ここで夕食をいただきました。満席で事前に席を予約することはできませんでしたが、順番待ちリストに登録していたため、ようやく席が空いて食事に案内されました。 レストランは静かで居心地の良い雰囲気で、スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも迅速でした。 料理はすぐに運ばれてきて、新鮮で、本当に美味しかったです！それぞれの料理は見た目も独特で、サイドディッシュも注文できました。通常メニューに加えて、季節のおすすめメニューもいくつかあり、さらに嬉しいサービスでした！ 夕食にぜひおすすめです！ （原文） We hebben hier gedineerd. Er was op voorhand geen plek, omdat het vol gereserveerd zat, maar omdat we op de wachtlijst stonden kwam er uiteindelijk toch een plekje vrij en mochten we komen eten. Het restaurant heeft een rustige en gezellige sfeer, het personeel is erg vriendelijk en de service was snel. Het eten kwam snel, was vers en smaakte echt lekker! Elk gerechtje had zo zijn eigen opmaak en je kon bijgerechtjes bestellen. Naast de reguliere kaart hadden ze ook een aantal seizoensgerechtjes wat een leuke toevoeging is! Zeker een aanrader om te gaan dineren!

（Google による翻訳）両親は最近、結婚60周年を祝い、ピーターマンズで部屋を借りました。スタッフの方々の親切な対応のおかげで、完璧に準備され、とてもスムーズに進みました。お料理もドリンクもとても美味しかったです😊👍 （原文） Mijn ouders waren onlangs 60 jaar getrouwd en hebben bij Pieterman een zaaltje afgehuurd. Het was prima geregeld en heel fijn verlopen mede dank de inzet van het vriendelijke personeel. Heerlijk gegeten en gedronken 😊👍

（Google による翻訳）料理、特にムール貝が気に入りました。とても美味しかったです。屋外のテーブルからの眺めも素晴らしかったです。 （原文） We like the food, especially mussels. Very nice. Nice view from the table outdoor too.

（Google による翻訳）サラダ（ヤギのチーズ）と魚（コットフィッシュ - タラ）はとても美味しかったです。価格パフォーマンスも素晴らしいです🙏💐 （原文） Salata (goat cheese) ve balık ( cotfish - morina) çok güzeldi. Fiyat performans olarak da başarılı 🙏💐

（Google による翻訳）ピーターマン様、長年貴店に通っていただき、大変満足しております。しかし、今日は一言申し上げたいことがあります。今後はフェア期間中はタパスランチの提供はご遠慮ください。長い待ち時間があり、温かい料理は冷たかぬるく、フライドポテトはぬるくて固く、魚の盛り合わせにはエビが入っていませんでした。こういうのは慣れていません。キッチンは忙しすぎました。幸いにも、ランチタイム以外はとてもフレンドリーなスタッフが笑顔とジョーク、ユーモア、そして親身な話でそれを補ってくれました。私は彼らにそう伝えました。次回タパスランチを召し上がる際にお会いしましょう。今日は「最悪」な時間だったと思います。必ずまた来ます！👋👋 （原文） Beste Pieterman, wij komen al jaren bij jullie eten tot volle tevredenheid maar vandaag moet me iets van het hart. Serveer tijdens de kermisdagen geen tapaslunch in de toekomst. We moesten lang wachten, warm eten was koud of lauw, patat lauw en taai, visplankje zonder garnalen dit zijn we niet gewend de keuken had het Te druk. Gelukkig maakte de zeer vriendelijke bediening buiten de middag helemaal goed met haar glimlach, grappen, humor en luisterend oor en dat heb ik haar ook verteld. Tot de volgende tapaslunch want dit was vandaag een “verkeerd” momentje zullen we maar denken we komen zeker terug hoor 👋👋

（Google による翻訳）美しい堤防を持つ、とてもカラフルな街です。アムステルダムからそれほど遠くなく、快適なバスで簡単にアクセスできます。フォーレンダムでは、燻製ウナギをぜひ試し、街の通りを散策してみてください。 （原文） Очень красочный город с красивой набережной. Недалеко от Амстердама, удобно добираться на комфортабельном автобусе. В самом Волендаме обязательно попробовать копченого угря ну и прогуляться по улочкам города

（Google による翻訳）とても素敵な公園、港のすぐそばにある素敵な家、フォーレンダムの堤防まで徒歩圏内、公園内にはショップやレストランが揃ったスーパーマーケットがあります （原文） Super mooi park , mooi huis direct aan de haven en de dijk van volendam op loop afstand, complete supermarkt op het park met winkeltjes en restaurant

（Google による翻訳）2度目の訪問です。美しい旧市街は食事や飲み物を楽しむのに最適で、アムステルダムまでバスで簡単に行けるので、ちょっとしたショッピングにも便利です。 そうそう、公園自体にも見どころがたくさんあります。ぜひ行って、気に入ったものを見つけてください。 （原文） Ein zweites Mal dort gewesen, eine wunderschöne Altstadt die zu Speiß und Trank einlädt, und die schnelle Busverbindung nach Amsterdam für den kleinen Einkauf. Achja, der Park selbst hat auch einiges zu bieten, einfach hinfahren und schauen was gefällt

（Google による翻訳）観光港のある観光村。かつては漁村でした。現在では、海を望む非常に特徴的な家が長く並ぶ、整然とした村となっています。軽食スポット、お土産や地元の製品を購入できる場所がたくさんあります。港にはガレオン船が浮かんでいます（復元されたものだと思います）。訪れる価値あり （原文） Paesino turistico con porto turistico. Un tempo era un villaggio di pescatori. Oggi è un paesino ordinato con una lunga fila di casette vista mare molto caratteristiche. Molti i punti di ristoro e per acquistare souvenir e prodotti locali. Il porto conserva un galeone in acqua (ipotizzo una ricostruzione). Merita una visita

（Google による翻訳）設備が充実した美しいマリーナです。トイレは1階にあり、広い階段で降りることができます。トイレは右側、シャワーは左側にあるので、それぞれがしっかりと区切られています。シャワーの仕切りは1階に固定されており、床に柱はありません。フロアスクイジーを使えば簡単に掃除できます。 さらに、休暇中は、工作、フェイスペインティング、クッキー作りなど、子供向けのアクティビティが毎日開催されています。 美しく広々とした係留施設。まさに、多くのマリーナの模範となるでしょう。 （原文） Prachtige haven met mooie voorzieningen. De sanitaire ruimte is op niveau -1 met een brede trap naar beneden. Toiletten rechts en douches links, dus goed gescheiden. De scheidingswanden van de douches hangen aan de beganegrondvloer zonder kolommetjes op de vloer. Superhandig schoon te maken met een vloerwisser. Verder worden er dagelijks (vakantieperiode) van alles georganiseerd voor kinderen. Knutselen, sminken, koekjes bakken etc. Mooie ruime ligplaatsen. Kortom, een voorbeeld voor veel jachthavens.

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！ボートを持っている友人を訪ねました。すべてがきちんと整頓されていて清潔でした。子供向けの楽しいアクティビティ（男女別）もあり、トイレも近くにあり、立地も最高です。カフェにも気軽に立ち寄れます。静かな中にも少し活気がありました。とても楽しい時間を過ごせました。また次回お会いできるのを楽しみにしています！☀️ （原文） Wat een heerlijke plek zeg! Wij gingen langs vrienden die daar een boot hebben liggen. Alles was netjes overzichtelijk en schoon. Leuke dingen voor de kids, (gescheiden heren en dames) toiletten zijn dichtbij en de ligging is perfect. Indien gewenst loop je zo bij een van de cafés naar binnen. Rustig met een klein beetje reuring. Wij hebben genoten. Graag tot de volgende keer weer! ☀️

（Google による翻訳）レストランやナイトライフが充実した有名な堤防から徒歩圏内にある美しいマリーナ。とても居心地が良いです！清潔なトイレ、小さなお子様用のプール、みんなでコーヒーを楽しめる座席エリア、そしてピークシーズンにはお子様向けのエンターテイメントも充実しています。 （原文） Prachtige jachthaven op loopafstand van de beroemde dijk met al zijn restaurants en uitgaansgelegenheden. Super gezellig! Schoon sanitair, klein zwembadje voor de kleintjes, zitjes om gezamelijk koffie te drinken en animatie voor de kinderen in het hoogseizoen.

（Google による翻訳）レストランは景色がとても良く、暖房も効いていて、雰囲気も良かったです。私は紅茶だけを飲みましたが、とても美味しかったのですが、とても熱かったです。唯一残念だったのは、午前中に到着したのに、朝食が時間指定の時間まで提供されなかったことです。 （原文） El restaurante tiene unas vistas muy bonitas, cuenta con calefacción y se siente agradable el ambiente, solo pude probar el té y estaba rico pero muy caliente, lo único que no me gusto fue que llegamos por la mañana y no contaban con desayunos hasta después de una cierta hora.

（Google による翻訳）素晴らしい料理が楽しめる居心地の良いレストランです。テラス席に座りながら、行き交う人々を眺め、美しいマルケル湖を眺めることができます。ゆったりとくつろげる場所です！ 料理も美味しいです。料理があまりにも美味しかったので、今週末は2回も行きました。スタッフもとてもフレンドリーで丁寧でした。メニューには誰もが楽しめるものがあります。フォーレンダムにお越しの際は、ぜひDe Dijkでランチまたはディナーをお楽しみください。 （原文） Gezellig restaurant met fantastisch eten en als je op het terras zit kan je mensen bekijken en op het Markermeer prachtig plek om te zitten fantastisch genieten!! Het eten is er ook heerlijk. We zijn er in het weekend 2 keer naar toe geweest omdat het eten zo heerlijk is. Personeel ook heel vriendelijk en goed oplettend. En voor iedereen staat er wel wat op de kaart. Ben je in Volendam ga zeker lunchen of dineren bij de dijk.

（Google による翻訳）間違いない！景色が最高！！！ 本日の魚料理を注文したら、フライドポテトがめちゃくちゃ美味しかったです😂😂 魚自体はまあまあで、味はそれほどでもなかったけど、温かくて新鮮な魚なので文句なしです。 スタッフはまあまあですが、混んでいる時は席の取り方に注意した方がいいですよ。そうすれば早く席に着けます。 値段も悪くなく、景色も最高！おすすめです！ （原文） No doubt ! Super nice view !!! Order fish of the day and have to say : French fries are SOOO yummy 😂😂 Fish ok and not much of taste but serve it warm and fresh fish it is, so no complain Staffs are ok but you better pay attention how to get a table while they are busy, then you can get the seat faster Price ok with such view !! Recommended

（Google による翻訳）顔がアジア系だからなのか…何度か手を挙げたけど、見てもらえなかった…隣のおばあちゃんが店員を呼ぶのを手伝ってくれた。ドアからの景色は気持ちよく、ビールは美味しく、フライドチキンはジューシーだった。8月は寒くなるだろう。 （原文） 不知道是不是我們是亞洲臉孔⋯⋯舉了好幾次手都看不見⋯還是隔壁老奶奶幫我們叫住服務員，門口角度看出去舒服，啤酒好喝，炸雞多汁，八月來會冷

（Google による翻訳）素敵な小さなレストラン！ ここでランチをいただきました。 スマッシュド・アボカドサンドイッチを注文し、サーモンを追加でお願いしました。もちろん追加料金は払うと伝えたのですが、 驚いたことにサーモンに9.50ユーロも追加で払ってしまったんです。 スマッシュド・アボカドサンドイッチは11ユーロだったので、サンドイッチは20.50ユーロ。普通のサーモンサンドイッチは約15ユーロでした！ かなり高いと思いました。 それ以外は、とても美味しかったです！ （原文） Leuk restaurantje! We hebben hier geluncht. Ik had een smashed avocado broodje en om zalm gevraagd op m’n broodje als extra. Ik gaf aan dat ik er uiteraard voor bij wilde betalen. Tot mijn verbazing heb ik €9,5 extra betaald voor de zalm. M’n broodje smashed avocado was €11 dat betekend dat mijn broodje €20,5 was terwijl het normale broodje zalm +/- €15 euro was! Ik vond dat wel erg prijzig. Buiten dat was het wel erg lekker!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！サービスも料理も本当に素晴らしかったです！ヒラメはテーブルサイドで切り身にしてもらえましたし、ムール貝は信じられないほど新鮮でした。本当に美味しくて、また必ず来ます！ （原文） Wat een heerlijke plek! De service van de bediening is werkelijk fenomenaal, het eten ook!! De zeetong werd aan tafel gefileerd, de mosselen waren verser dan vers. We hebben genoten en is absoluut voor herhaling vatbaar!

（Google による翻訳）フォーレンダム港沿いの防波堤にあるレストラン 観光客が多く、とても賑やかです ウェブサイトでは地元オランダ料理を宣伝していますが、分かりにくいです メニューはオランダ語または英語です （原文） Restaurant sur la digue longeant le port de Volendam Très touristique et donc très bruyant Sur le site, il est annoncé des plats locaux hollandais mais ce n'est pas flagrant Carte en néerlandais ou anglais

（Google による翻訳）ここは美味しい魚料理が豊富な素晴らしいお店です。外から見ると、簡単に魚を選ぶことができるように見えるかもしれませんが、私たちは魚を味わうことに夢中でした。階下には、伝統的なフォーレンダムの住宅街を眺めながらゆったりと座ることができます。料理の種類も豊富で、特に色々な料理を試してみたい方におすすめです。フライドポテトも美味しかったです。値段も決して高くありません。お店のスタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） Zeer fijne zaak is dit met heel veel variatie aan heerlijke vissoorten. Het oogst misschien op het eerste moment eenvoudig van buitenaf, maar het ging ons om van de vis te genieten. Onderin kun je gezellig zitten met uitzicht op de traditionele Volendamse huisjes. In de gerechten is heel veel keuze en zeker als je diverse soorten wilt proberen. Het smaakte heel lekker, geldt ook voor de frietjes. Zeker niet te prijzig. Hele aardige mensen werken daar.

（Google による翻訳）食べ物と飲み物は高く、ほとんどが冷凍の魚介類の揚げ物です。ニシンのサンドイッチとミックスプレートの盛り合わせにコーラを頼んだので、合計約24ユーロでした。ソースを追加すると1ユーロかかるので注意してください。ニシンを食べたい人には、ここは悪くないと思います。 （原文） Food and drinks are expensive and mostly just deep fried frozen seafood. Ordered a herring sandwich and a tray of mixed platter with a coke, which adds up to ~€24. Do note that they’ll charge you €1 for extra sauce. For those who want to try herring, this place is not too bad.

（Google による翻訳）レストランは雰囲気が良くておいしいです。 観光地で一食の代用として素晴らしい （原文） 식당이 분위기 좋고 맛고 좋아요 관광지에서 한 끼 식사 대용으로 훌륭합니다

（Google による翻訳）とにかく値段が高す​​ぎます。観光地なのは承知していますが、質と値段が釣り合いません。料理が美味しかったらまあまあだったのですが、それでもがっかりしました。本当に残念です。 （原文） Veel te duur gewoon. Snap dat het een toeristische plek is, maar de kwaliteit is echt niet in verhouding met de prijs. Als het eten tenminste goed was, had ik het nog oké gevonden, maar zelfs dat viel tegen. Zonde.

（Google による翻訳）この店のレビューは賛否両論ありますが、料理は私にとっては美味しかったです。目の前で調理され、温かい状態で提供されました。小皿料理のスペシャルにはビールを含むドリンクも含まれていたので、私にとってはお得感がありました。今日はスタッフの皆さんがとても親切で、レストランとトイレもとても清潔でした。これは私にとって常に大切なことです。フェリーに乗るまでの30分という限られた時間の中で、最高の食事でした。 （原文） I see mixed reviews for this place, but the food tasted good to me. It was cooked right in front of me and served hot. The small plate special included a drink, including a beer, so it was a good value as I saw it. Everyone was nice today, and the restaurant and bathrooms were very clean. That's always important to me. It was the perfect meal in the 30 minutes I had before the ferry.

（Google による翻訳）テッケルベックメニューとスムルメニューを注文しました。2つの中では、スムルメニューの方が美味しかったです。魚のフライは好きではないのですが、せっかく来たので人気メニューなので試してみることにしました。同じメニューは他のお店でもっと手頃な価格で食べられます。スタッフは親切で、トイレも清潔でした。 （原文） Tekkerbek menü ve smul menü sipariş ettik. İkisi arasında smul menü bence daha iyiydi. Kızarmış balık çok tercihim olmasa da buraya kadar gelmişken madem popüler deneyelim dedik. Aynı menüyü başka mekanlarda daha uygun fiyata yiyebilirsiniz. Personel ilgili ve wc temiz.

（Google による翻訳）バスツアーの一環として、ここで軽く昼食をとりました。オランダ滞在中に生のニシンを食べたくて、今回が初めての機会でした。スタッフはとてもフレンドリーで、サンドイッチの準備もとても早かったです。オランダで食べた中で一番美味しかったかもしれません。魚臭さもそれほど強くなく、玉ねぎの歯ごたえも良かったです。2階にはたくさんの席があり、かなり混雑していました。ほとんどの人がフィッシュアンドチップスを注文していました。 （原文） Had a quick lunch here as part of a bus tour. Needed to try raw herring while in Netherlands and this was my first opportunity. The staff were really friendly and prepared the sandwich really fast. Probably the best thing I had in Netherlands. It wasn’t too fishy and the onions gave the bite a nice crunch. There was alot of seating upstairs and quite busy. Most had the fish ‘n chips.

（Google による翻訳）私たちは町を訪れている間、午後の短い休憩のためにCafé-Restaurant de Vrijheidに立ち寄りました。場所は中心部にあり、簡単に見つけられました。私たちはビールと温かいお茶を注文しました。サービスは迅速かつ丁寧でした。雰囲気は穏やかで、地元の人たちが外に座って日光浴を楽しんでいた。予想通り、お茶は温かく提供され、ビールは新鮮でした。私たちは食べ物を試していないので、それについてはコメントできません。静かでシンプルな停留所で、散歩を続ける前の短い休憩に最適でした。すべてがスムーズに進み、すっきりした気分で出発しました。 （原文） We stopped at Café-Restaurant de Vrijheid for a short afternoon break while visiting the town. The place had a central location and was easy to find. We ordered a beer and a hot tea. Service was quick and polite. The atmosphere was calm, with a few locals sitting outside enjoying the sun. The tea was served hot, as expected, and the beer was fresh. We didn’t try any food, so we can’t comment on that. It was a quiet and simple stop, good for a short rest before continuing our walk. Everything went smoothly, and we left feeling refreshed.

（Google による翻訳）キベリング（典型的な一品）、ヴィズミックス（2人分）、そしてドリンクをそれぞれ1杯ずつ頼んで、合計65ユーロ。スタッフの対応も良く、とてもリーズナブルでした。コーヒー（エスプレッソ）もちょうど良い味でした。 （原文） Hem fet un Kibbeling, plat tipic, un Vismix (x 2 persones), una beguda cadascú, i ha costat 65€, molt correcte, com el personal. El café (espresso) era justet.

（Google による翻訳）混雑していたため、最初は別の場所に連れて行かれ、その後もテーブルを並べるのを手伝ってくれませんでした。 注文がかなり遅れて届きました。 量がとても少なかったです。 水のグラスがきれいではありませんでした。 （原文） Because we were crowded, we were first taken to a different place, and then they didn't help us put tables together. Our order arrived very late. The portions were very small. The water glasses weren't clean.

（Google による翻訳）料理は約15分で届きました。フィッシュアンドチップスを注文しました。魚の焼き加減は完璧で、フライドポテトも絶品でした。接客も丁寧でした。 （原文） Yemekler yaklaşık 15 dakika içerisinde geldi. Fish and chips aldım. Balığı gayet güzel pişmişti. Patates zaten muhteşem. İlgi alaka da iyi düzeydeydi.

（Google による翻訳）フォーレンダムは、訪問者に魅力的な料理体験を提供します。 特にあるレストランは、新鮮な魚料理で味覚を魅了しました。 ニシン、エビ、サーモンが繊細な味わいのシンフォニーを奏でます。 完璧な盛り付けが素材の良さをさらに引き立てます。 この魅力的な場所での滞在を豊かにする、忘れられない美食体験。 （原文） Volendam offre incantevoli esperienze culinarie per i suoi visitatori. Un ristorante, in particolare, ha saputo conquistare il palato con i suoi piatti a base di pesce fresco. L'arringa, i gamberetti e il salmone si combinano in una sinfonia di sapori delicati. La presentazione impeccabile del piatto esalta ulteriormente la qualità degli ingredienti. Un'esperienza gastronomica indimenticabile che arricchisce il soggiorno in questa affascinante località.

（Google による翻訳）非常に悪い経験 : サービスが非常に長く、注文した料理がメニューの説明と一致していません。クリームも玉ねぎも入っていないサンドイッチ…ひどい！無礼なウェイター！このレストランはお勧めしません。 （原文） Très mauvaise expérience : service très long, le plat commandé ne correspond pas à la description du menu. Sandwich sans crème, sans oignon... minable ! Serveurs désagréables ! Je déconseille ce restaurant.

（Google による翻訳）最悪な経験 サービスが遅すぎて、注文から1時間近く待たされました。 2人分の魚の盛り合わせを32ユーロで注文しました。 とても油っぽくて美味しくありませんでした。 魚が新鮮ではなく、味も良くないのが分かります。 二度と行きません。 （原文） Mauvaise expérience Le service était trop long nous avons attendu presque une heure pour avoir notre commande Nous avons commandé un fishbox pour 2 personnes à 32 euros Très huileux non savoureux Tu sens que le poisson n’est pas frais et peu goûteux J’y reviendrai certainement pas

（Google による翻訳）アップルワイン、ビールスタイル、冷たい、氷のように冷たい、ヴォルダミの暑さの中での爽やかさ、海側の景色と歴史的な家々、ヴィラスタイルは素晴らしく、運河沿いの家々、お土産やレストラン。素敵な週末や休日を過ごす機会をお見逃しなく🌵📍 （原文） Elmalı şarap bira tarzı soğuk buzgibi buzlu voldam sıcağında serinletebildi manzarası ve denize bakan taraftaki tarihi evleri villa tarcc f ı harıka ve kanal üzerindeki evleri ve hediyelik eşyalar ve restoranları harıka bır haftasonu veya bır bayram tatili fırsatını kacırmayın 🌵📍

（Google による翻訳）Tripper 経由でおいしい 3 コースディナーを食べました。これは強くお勧めです。素晴らしいサービスで、フライドポテトを別途注文する必要がありました。 （原文） Heerlijk 3 gangendiner gegeten via Tripper dit is een aanrader.👍😋😋 Aardige bediening de patatjes moesten we apart bestellen🫣

（Google による翻訳）グルテンフリーのオプションもあり、私はグルテンフリーのサンドイッチを注文しましたが、サンドイッチの形ではありませんでしたが、美味しかったです。 （原文） Glutensiz seçenekleri mevcut, glütensiz sandviç sipariş etmeme rağmen sandviç şeklinde gelmedi ama lezzetliydi.

（Google による翻訳）妻と一緒に素晴らしい食事体験をしました。 私たちは事前に予約し、水を見渡すことができるテーブルを持っていました。 サービスは素晴らしく、質問されたときに提案をしてくれました。 サーモン、サーフ、ターフがありました。 どちらも素晴らしい風味で完璧に調理されています。 ワインは好評でした。 デザートでは、Dame Blanche 2 (改良版だと思いますか?) とクーペ Romanoff を選びました。 どちらも楽しい。 非常に高く評価されているため、より高級なお食事に強くお勧めします。 （原文） Had a wonderful dining experience with my wife. We booked ahead and had a ltable that could look out over the water. Service was good and suggestions made when asked. We had the Salmon and Surf and Turf. Both cooked to perfection with great flavours. Wines were well appreciated. Desert we chose the Dame Blanche 2 (i guess an improved version?) And coupe Romanoff. Both delightful. Would highly recommend for a more upmarket and meal th as t is highly appreciated.

（Google による翻訳）デザートとドリンクだけをいただきましたが、雰囲気、景色、スタッフのおもてなしはとてもよかったです。 （原文） We had just desserts and drinks but was very nice, atmosphere, views and hospitality of servants

（Google による翻訳）8月24日（土）に素晴らしい食事を楽しみました。ストロガノフソースとグリル野菜を添えた小さなトゥルヌドをいただきました。とても美味しくて、とても柔らかかったです。ソースも美味しく、フライドポテトは中はカリカリ、中は柔らかく、熱々でした。雰囲気は居心地が良かったのですが、スタッフの対応が少し雑然としていました。残念ながら、隣に大人数の騒がしいグループが座っていましたが、雰囲気は悪くありませんでした。それでも楽しい時間を過ごせました。価格は非常にリーズナブルで、料理は美しく盛り付けられていて、まさに目を楽しませてくれるようなお店です。ぜひまた訪れる価値があります。 （原文） Zaterdag 24 augustus heerlijk gegeten daar, een kleine tournedos met stroganoff saus en gegrillde groente, super van smaak en heel mals. De saus was heerlijk en de frieten krokant en zacht van binnen en heet geserveerd. De ambiance is gezellig, wel loopt het personeel wat te veel door elkaar heen. Wij hadden jammer genoeg een grote luidruchtige groep naast ons zitten wat de sfeer niet ten goede kwam maar dat mocht de pret niet drukken. De prijzen van de gerechten vallen allerzins mee en het eten wordt op een mooie manier gepresenteerd, ik bedoel het oog wil ook wat. Het is voor herhaling vatbaar.

（Google による翻訳）景色を眺めながらのランチ。絶対にまた来ます。料理は美味しく、サービスは早く、値段もアムステルダム並みです。魚料理の種類も豊富で、テラス席はウォーターフロントの比較的空いている側で、雰囲気も最高です。 1月に訪れましたが、ヒーターのない屋外席で太陽の光を浴びながら、とても気持ちの良いひとときを過ごしました。 （原文） Lunch with a view. Definitely will return- food is fine, service is fast, prices as in Amsterdam. Good choice of fish dishes, terrace is on less crowded side of waterfront, and ambience is really great. Coming in January- and sitting outside without heaters was still very enjoyable moment in the sun.

（Google による翻訳）ワンランク上の寿司。 美味しいお料理と、フレンドリーで気取らないサービス。 A-Fushionでは、まさに外食気分を味わい、かつてないほどの味覚を体験できます。 （原文） Sushi next level. Zalig eten met lekkere “no-nonsens” bediening. Bij A-Fushion ben je echt uiteten en ervaar je smaken zoals nooit tevoren.

（Google による翻訳）フュージョンアジア料理が楽しめる素晴らしいお店です。外見は「まあまあ」という感じですが、中に入ると美しい内装と、親切なウェイターたちが親切にお店のコツやおすすめを教えてくれます。料理は美しく盛り付けられていて、味も抜群です。「ロックンロール」寿司は本当に絶品です！ （原文） Wat een super plek voor f Fusion Asian food. Van buiten af denk je ok... maar eenmaal binnen zie je een mooie inrichting en aardige obers die je graag vertellen hoe of wat en met tips wat lekker is etc. Eten wordt super mooi geserveerd en smaakt fantastisch. De sushi " Rock and Roll " is echt TOP!!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気のレストラン。 食べ物はとても美味しかったですが、値段が高かったです。 部分は少しタパスのようなサイズでした。注文するときは遠慮しましたが、それでもゴールラインで私たち二人の間でほぼ120ユーロを費やすことになりました。 スタッフはとてもフレンドリーです。 赤ちゃんを中に連れて行くことができ、ハイチェアも利用できました。 彼らは彼の離乳食を温めたいとさえ言いました。本当にとても顧客フレンドリーです。 （原文） Leuk sfeervol restaurant. Eten was super lekker, wel aan de prijzige kant. Porties waren kwa formaat een beetje tapas achtig. We hebben ons tijdens bestellen ingehouden en waren onder de eindstreep alsnog bijna €120 kwijt met z'n tweeën. Personeel is heel erg vriendelijk. We konden onze baby meenemen naar binnen en er was een kinderstoel beschikbaar. Ze wilden zelfs zijn baby maaltijd nog even opwarmen. Echt heel klantvriendelijk.

（Google による翻訳）先週の土曜日、フォーレンダムで美味しい食事をしました。 本格的な味と職人技のロールパンが美味しかったです!!食べ放題ではなく、注文し放題のような感じです。すべての料理は有料です。食べ物、体験、味を求めてここに行くべきです。お腹を満たすためじゃないよ！ （可能）。 ミニコンロと料理はとても美味しくて楽しかったです。請求書にはちょっとしたおいしいサプライズもあります。 さらに、サービスも助かりました。彼らは忍耐強く、そして明確に料理を説明します。 （原文） Vorige week zaterdag heerlijk gegeten in Volendam. De authentieke smaak en kundig gemaakte rollen waren heerlijk!! Het is geen all you can eet, maar meer all you order. Elk gerecht is betalen. Je moet hier gaan voor het eten, de ervaring en de smaak. Niet om je vol te proppen! ( kan wel). Het mini kacheltje en gerechtjes waren super lekker en leuk. Bij de rekening krijg je ook een kleine smakelijke verassing. Verder was de bediening er behulpzaam. Ze leggen met veel geduld en duidelijkheid hun gerechten uit.

（Google による翻訳）サイクリング休暇の初日にここで夕食をとりました。最高、非常に高品質。料理は一度にではなく、少しずつ提供されます。非常においしいものから非常においしいものまで、たとえば、鴨のスライスの前菜など。驚くべきハイライトは、白やロゼではなく、おいしい梅酒です。連続複数回のご注文も可能です。気配りのあるサービス、冗談もOK。ビーガン食者に非常に適しています。メニューには寿司もありますが、典型的な寿司屋ではありません。 大皿サービスが好きな人、または皿いっぱいの食べ物を食べたい人にはあまり適していないか、適していません。とても満足しました。岸壁の定番メニューとは違うものを食べたい方におすすめです。注目すべき点はその価格だ。 （原文） We hebben op onze eerste fietsvakantiedag hier gegeten. Top, kwalitatief zeer goed. Gerechten namelijk puur van smaak.Gerechten komen in kleine porties, niet gelijktijdig. Erg lekker tot wel heel erg lekker, bijv voorgerecht van gesneden eend. Verrassende topper is de heerlijke pruimenwijn, neem die ipv wit of rose. Mogelijk om meerdere keren achter elkaar te bestellen. Bediening attent, in voor een grapje. Zeer geschikt voor vegan-eters. Sushi staat op de kaart, maar het is geen typisch sushirestaurant. Minder tot niet geschikt voor zij die zin hebben in plateservice of grote trek hebben in een bord vol eten. Wij waren erg tevreden. Aanrader voor zij die even afwijkend van het standaardaanbod aan de kade willen eten. Attentiepunt is de prijs.

（Google による翻訳）私にとって、これは完全に高すぎるアジア料理のレストランで、皿に盛られたものに対して価格が高すぎます。味覚であれば値段も分かるのですが、そうではなく普通に美味しかったです。 雰囲気はアットホームですが、英語が通じません。一部のサービス従業員の言語スキル。海外からの観光客が休暇を過ごす巨大なホリデーパークの敷地内にあるレストランのため、サービススタッフには英語力が求められます。 （原文） Ein für mich völlig preislich überzogenes asiatisches Lokal, für das was man auf dem Teller serviert bekommt viel zu hohe Preise. Wenn das Essen eine geschmackliche Sensation wäre, könnte ich die Preise verstehen, so aber nicht, das Essen hat durchschnittlich gut geschmeckt. Die Atmosphäre ist gemütlich, jedoch fehlt es an engl. Sprachkenntnissen vereinzelter Servicemitarbeiter. Da das Lokal auf dem Gelände eines riesigen Ferienparks liegt, indem internationales Publikum seine Ferien verbringt, sollten englische Sprachkenntnisse der Servicemitarbeiter Voraussetzung sein.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。以前にも寿司を食べたことはありましたが、あまり好きではありませんでした。初めてここで食事をしましたが、正直言って、全く問題ないと思いました。 値段は高めでしたが、盛り付けも味も素晴らしかったです。 （原文） Erg lekker gegeten. Had eerder sushi gegeten, maar dat vond ik écht niet lekker. Nu hier voor het eerst gegeten en moet eerlijk zijn, vond het prima te doen. Wel prijzig, maar presentatie en smaak waren top.

フォーレンダムにあるお店です🙆料理も美味しいし、ビールも多種有ります。また行きたいお店です。

（Google による翻訳）場所も雰囲気も本当によかったです。スタッフはとても親切で陽気でした。軽食の選択肢は限られていますが、ビールの選択肢は無限です。少しうるさいですが迷惑ではありません。 フォーレンダムの地ビールをぜひ試してみてください。 （原文） Location and ambiance were really nice. Staff was so kind and cheerful. Snack options are limited but beer options are limitless. It is loudly a bit but not annoying. You should try Volendam’s local beers.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。良いサービス。美味しいビールと美味しい料理。 （原文） Great atmosphere. Good service. Nice beers & good food.

（Google による翻訳）港に面したテラス付きの居心地の良いカフェ。ビールの種類も豊富。フレンドリーなサービスも魅力です。 （原文） Gezellig café met terras aan de haven. Rijke keus aan bieren. Fijne bediening.

（Google による翻訳）当日は大混雑でした！テーブルを待たなければなりませんでしたが、外にテーブルを用意できました。 景色は壮観です。 フィッシュアンドチップスは素晴らしく、サービスは効率的でしたが、補充のためにウェイターの目を引くのは困難でした。価格も良いです...テーブルがぎゅうぎゅうに並んでいる...お互いに触れ合っている...他のダイナー同士が触れたり、数インチ離れたりしているため、非常に社交的な場所です。 （原文） Very crowded that day! Had to wait for a table but got one outside... The view is spectacular. Fish and Chips were great, service efficient, though getting the eye of the waiter for refills was hard. Prices good...a VERY SOCIAL PLACE because tables are jammed together... touching each other... Fellow diners touching or inches away.

（Google による翻訳）ちょっと立ち寄るのに最高の場所です。ドリンクは一流で、スタッフはとてもフレンドリーです。本日のスープは絶品でした。おすすめです！ （原文） Per una breve sosta è un posto meraviglioso. Le bevande sono top e il personale è veramente gentile. La zuppa del giorno era ottima. Consigliato!

（Google による翻訳）天気の良い日にゆったりと過ごせる素敵な場所です。予約なしでも1時間ほど座らせてもらえました。ビールの種類も豊富なので、新しいものを試してみたい方にも最適です🍻🍻 （原文） It’s a really nice place to enjoy the good weather, and even though we didn’t have a reservation, they let us sit for an hour. There’s also a wide selection of beers, so it’s ideal if you want to try something new 🍻🍻

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです。店内は満席でしたが、注文はすぐに運ばれてきました。とても気に入りました。 （原文） Еда очень вкусная. Заказ принесли быстро при том ,что ресторан был полон. Нам понравилось.

（Google による翻訳）今日はうなぎのサンドイッチを食べました。美味しかったです！サービスはフレンドリーでした☺️ （原文） Vandaag een broodje paling gegeten. Het was heerlijk! Bediening was vriendelijk☺️

（Google による翻訳）肉も魚も美味しかったです 子供はクレープが大好きでした スタッフは全員女性です👏🏽 （原文） Meat, fish was good Kid loved crepe so much Everyone in staff is women 👏🏽

（Google による翻訳）とんでもなくひどいレストランでした。サービスに1時間もかかり、注文したのは水だけでした。750mlのボトルを注文したのに、250mlのボトルが渡されたというミスがありました。750mlの水は6ユーロもしました。しばらくして料理が運ばれてきましたが、本当に最悪でした。暑さはさておき、アムステルダムの暑い1週間なのにエアコンすらありません。引退したウェイトレスは英語が話せず、若いウェイトレスはもっと冷淡でした。デザートも何も食べずに店を出ましたが、他のレストランで並ぶ価値は十分にあります。レビューは良いのに、正直言ってここには来ないでください。でも、魚は美味しいです。 （原文） Una basura inigualable de restaurante. Tardaron 1h en atendernos y solo pedimos el agua. Se equivocaron y nos dieron una de 25cl cuando habíamos pedido una de 75cl. La botella de agua de 75cl costaba 6 euros. Un buen rato mas tarde trajeron la comida, de verdad que no podía estar mas mala. Aparte de el calor que hacia, para una semana que hace calor en Amsterdam no ponen el aire. La camarera de edad de jubilacion no hablaba ingles y la camarera joven no podia ser mas fria. Nos fuimos sin hacer postre ni nada, vale desde luego hacer cola en cualquier otro restaurante. De verdad no vengais aqui a pesar de las reseñas buenas que veais. Pero el pescado esta bueno.

（Google による翻訳）訪問時、年配のスタッフの一人がかなり失礼な態度をとっていました。不快な思いをさせ、楽しい時間を過ごせませんでした。レストランの雰囲気と評判に悪影響を与える可能性があるため、経営陣にはこの点について調査していただきたいと思います。 （原文） One of the older staff members was behaving quite rudely during my visit. It was uncomfortable and made the experience less enjoyable. I hope management can look into this, as it could affect the atmosphere and reputation of the restaurant.

（Google による翻訳）こんにちは、皆さん！ カフェレストラン・デ・グローネは、アムステルダムの田園地帯、フォーレンダムの水辺にある小さなレストランです。 レストランからの眺めは素晴らしいです。私たちは、このエリアを巡るツアーのランチ休憩中に偶然このレストランを見つけました。 メニューは充実しており、スープ、サンドイッチ、その他の食事のオプションが豊富に揃っています。 注文する際には、質問してみるのも良いでしょう。例えば、「温かいサンドイッチだと思ってハムとチーズのサンドイッチを注文したのですが、冷たいサンドイッチでした。大したことありませんよ。」など。 全体的にサービスは良く、料理も美味しかったです。 現金とクレジットカードがご利用いただけます。 総合的に見て、このレストランには5つ星のうち4つ星を付けます。 （原文） 'Ello Chaps! Cafe Restaurant De Groene is a small restaurant located along the waterside in Volendam - in rural Amsterdam. The view from the restaurant is fantastic. We stumbled upon the restaurant during a lunch break of one of the area's tours. The menu is robust, with a variety of soups, sandwiches, and other meal options. When ordering, it's good to ask questions. Example: I ordered a ham and cheese sandwich, thinking it would be a hot sandwich, but it was a cold sandwich. No biggie. Overall the service was good, and the food was too. Cash and credit cards are accepted. Overall I give this restaurant 4 stars out of 5.

（Google による翻訳）ツアーでこの街を通りかかったのですが、とても涼しくて混雑も少なかったので、ここで食事をすることにしました。 本当に気に入りました。最高の選択でした。この地域の名物である魚のフライ（キベリング）を食べました。 （原文） Pasamos por la ciudad en un tour y lo elegimos como sitio para comer porque estaba muy fresquito y sin mucha gente. Nos ha gustado mucho, ha sido todo un acierto. Comimos el pescado frito típico (kibbeling) de la zona.

（Google による翻訳）オランダ国内のシーフードを取り揃えた素晴らしいショップ兼カフェです。テーブルが2つあります。ニシン、ウナギ、タラを試してみました。オランダではこれよりおいしいものは見つかりませんでした。輸送用に真空状態のウナギがあるので、モスクワまで届けたいと思っています） （原文） Отличный магазин/кафе с национальными нидерландскими морепродуктами. Есть 2 столика. Пробовали селёдку, угря, треску. Вкуснее в Голландии не нашли. Есть угорь в вакууме для транспортировки, надеюсь довезем до Москвы)

（Google による翻訳）キベリング（オランダのボロボロのタラの塊）を持っていましたが、それは単に素晴らしかったです。 この場所にたどり着くまでに、たくさんの見栄えの良い場所を通り過ぎましたが、それだけの価値はあります。 （原文） Had the Kibbeling (Dutch battered cod chunks) and is was simply amazing. To get to this place you walked past so many good looking places but it is worth it!

（Google による翻訳）伝統的なオランダの魚料理を提供する素晴らしい店。ガイドは私たちを特別にここに連れてきて、マティアスニシンで作った伝統的なサンドイッチを試してもらいました（もちろん、これが生後3年で5月末から7月初めの間に捕獲される、いわゆるキングニシンであることは誰もが知っています） 。さらに、ボロボロのタラを試してみました。もちろん、すべてがとても美味しく、特に少し歩いた後はそうです。私たちがここを訪れたのは 2020 年 1 月で、天気は比較的暖かかったですが、湖からは涼しい風が吹いていたので、店のオーナーは気さくに、誰もいないガレージに座って軽食を食べることをみんなに許してくれました。 （原文） Отличный магазин традиционных голландских рыбных блюд. Экскурсовод специально привез нас сюда чтобы попробовать традиционные бутерброды из сельди матиас (все конечно знают, что это так называемая королевская сельдь вылавливаемая в возрасте до трех лет, в период конец мая - начало июля). Плюс взяли попробовать треску в кляре. Все конечно очень вкусно, особенно после небольшой пешей прогулки. Были тут в январе 2020, погода была относительно теплая, но с озера дул прохладный ветерок, поэтому хозяева магазинчика добродушно пускали всех присесть и перекусить в пустующий гараж.

（Google による翻訳）魚や揚げ物はすべてポストオーダーで美味しくて安く、ビーチサイドでテイクアウトするのに便利です！ （原文） All fish and fried post order, delicious and cheap, convenient to take out aside the beach!

（Google による翻訳）グッドバーガーがあるとは予想していませんでした）とても楽しかったです。そしてコーヒーも悪くない （原文） Не ждал, что будет Гуд бургер) прям кайф. И Кофе тоже не плохой

（Google による翻訳）神ニシンとエビ、この世にこれ以上のものはありません。ぜひお勧めします。快適できちんとしたスタッフ、清潔で居心地の良い施設。また、海の景色が非常に美しい場所で、近くにはベンチがあり、ニシンを味わいながら遠くを眺めることができます。 （原文） Божественний оселедець і креветки, кращих в світі не існує, рекомендую однозначно! Приємний та охайний персонал, чисте і затишне приміщення. А ще дуже красиве місце з видом на море, поруч є лавочки на яких можна посидіти смакуючи оселедця і вдивляючись в далечінь.

（Google による翻訳）とてもおいしいオランダ産ニシン。 オランダのカードのみご利用いただけます。 （原文） So tasty Dutch herring. Accepted only Holland cards.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で、素敵で広々としたカフェです。海沿いに座席エリアがあります。 （原文） Güzel ve ferah bir kafe , fiyatlar normal. Deniz kenarında oturma alanı mevcut.

（Google による翻訳）ここからの眺めは美しいです。食べ物は平凡です。 12時間なら十分に可能です。サーモン、コロッケ、卵が入った小さなスライス 3 枚。フライドポテトのキベリングが特別だとは思いませんでした。キベリングは少しドライでした。フォーレンダムの港にあるカフェには、さらなる期待が寄せられています。十分な量のサラダ/付け合わせが含まれています。さらに、飲み物を届けるのを忘れた。これを渡しましたが、まだ到着していません。 3回目はすぐに達成できました。サービスはフレンドリーですが、少し混沌としています。コロナ対策に関しては、ここでは何も行われていません。途中のテーブルの清掃はなく、すべてのテーブルが詰め込まれており、手を消毒する場所はありません。 （原文） Uitzicht vanaf hier is mooi. Eten is matig. 12 uurtje is redelijk te doen. 3 kleine sneetjes met zalm, kroket en ei. De kibbeling met friet vond ik niet speciaal. Kibbeling was wat droog. Had meer verwacht van een café aan de haven in Volendam. Wel voldoende salade/garnering erbij. Daarnaast waren ze een drankje vergeten te leveren. Dit doorgegeven en kwam nog steeds niet. Bij de derde keer werd het wel meteen gehaald. Bediening is wel vriendelijk maar een beetje chaotisch. Qua Corona maatregelen wordt hier niks gedaan. Tafels tussendoor niet schoonmaken, alle tafels op elkaar gepropt en nergens een mogelijkheid om je handen te desinfecteren.

（Google による翻訳）コーヒーショップで、コーヒーが美味しいです。一度行って、また来たいお店です。そこでコーヒーを飲み、隣のお店のデザートもいただきました。 （原文） محل يبيع قهوة ، وقهوته حلوه يستحق الزيارة والتكرار اخذت منه قهوةً والحلا من المحل الذي جنبه

（Google による翻訳）水辺の素敵な場所。お皿も大きいので、お腹が空いている時にぴったりです :) （原文） Nice place next to water. Their plates are very big. So a good option especially if you are very hungry :)

（Google による翻訳）明らかに構造が崩れた、雑然としたレストラン。注文を取る人も少なく、経験の全くない若者が多すぎる。料理は良かったのに、サービスがすべてを台無しにしてしまった。 （原文） Ongeorganiseerd restaurant waar er duidelijk geen structuur was. Weinig mensen waarbij je bestelling kan opnemen. Te veel jongeren die totaal geen ervaring hebben. Eten was prima maar service verpest de hele ervaring.

（Google による翻訳）ファーマーズサラダ付きの美味しいランチをいただきました。チキンは絶妙な味付けで、他の料理ともよく合いました。 メニューはそれほど多くありませんが、だからといって選ぶのに困ることはありません。 価格もお手頃です。 （原文） Heerlijk geluncht hier met een farmersalade. Kip was heerlijk gekruid en goede combi met de rest. Kaart is niet heel uitgebreid maar daardoor ook geen keuzestress. Prima prijzen ook.

（Google による翻訳）「パタット・オルログ」（フライドポテト）を注文したら、「フライドポテトはありません」と言われました。注文をするのが面倒だったからだそうです。 やっと上の階のスタッフを説得してフライドポテトを別のテーブルに置いてもらったのですが、パタット・オルログにはサテソースが付いてきませんでした。 さらにサテソースを追加注文したら、「ダメです」とメモを渡されました。 キースさん、ありがとう。最高です❤️ （原文） Een patat oorlog bestellen, krijg je vervolgens te horen dat ze ‘geen patat’ hebben omdat ze geen zin hebben om je bestelling te maken. Het personeel van boven uiteindelijk overtuigd om mijn patat op een andere tafel te zetten, krijg ik geen satesaus bij mijn patat oorlog. Dan bestel je extra satesaus en krijg je een briefje met ‘nee’ er op Dankjewel Kees, je bent een eeuwige topper❤️

（Google による翻訳）価格に見合った非常に良い価値があります。料理の種類は多かれ少なかれ豊富で、品質は非常に優れています。店内にはテーブルがあり、静かに座って食事をしたり、テイクアウトもできます。 「喫茶店」なのでアルコール類はなく、ソフトドリンクと水のみの提供となります。フォーレンダムの美しい町を訪れるなら、強くお勧めします。 （原文） Muy buena relación calidad-precio. La variedad de platos es, más o menos, amplia y la calidad es muy buena. Hay mesas en el interior para sentarse y comer tranquilo, o bien se puede comprar comida para llevar. Al tratarse de una "cafetaria", no sirven bebidas alcohólicas, solo refrescos y agua. Muy recomendable si visitas el precioso pueblo de Volendam.

（Google による翻訳）今夜、オンラインで食事を注文しました。配達時間は午後5時10分から午後5時20分の間です。30分遅れたので電話をかけましたが、出ませんでした。通話中と表示されていました。料理が届いたのは午後5時50分でした。フライドポテト、シャワルマロール、フリカンデル、ハムロール、チーズはぬるいどころか、冷えていました。 電話が繋がらなかったので、車で向かいました。カウンターに料理を置き、冷えていること、初めてではないこと（以前に4回食べたことがある）、電話では繋がらないことを説明しました。そう言うと、電話が置いてあって一度も鳴っていない（電源が切れていた）ことに気が付きました。そこで、これが前回の注文で、返金してもらったと説明しました。 なかなか謝れませんでした。同じように長い間待たされ、冷えた状態で届いた別のお客さんがいました。 それは私にとって最後でした。 （原文） Vanavond online eten besteld: levertijd tussen 17:10 uur en 1720 uur. Nadat ze 30 minuten te laat waren telefonisch proberen te bereiken, telefoon werd niet opgenomen, mijn telefoon gaf bezet aan. Om 17:50 uur werd het eten geleverd. De patat, shoarmarol, frikandel, pistolet ham en kaas waren niet eens lauw te noemen: het was gewoon koud. Aangezien ze telefonisch niet bereikbaar waren ben ik met de auto heen gereden. Daar het eten op de toonbank gezet en aangegeven dat het koud was en dat dit niet voor het eerst was (al 4x eerder gehad) en dat ze telefonisch niet te bereiken waren. Terwijl ik dit zei viel mijn blik op de telefoon die er dus gewoon lag en niet 1x af ging (stond dus uit). Ik heb vervolgens gezegd dat het de laatste keer was dat we besteld hadden; geld terug gekregen. Kon met moeite sorry vanaf. Stond nog een klant die dus ook lang had gewacht op eten en het ook koud geleverd had gekregen. Voor mij de laatste keer geweest.

（Google による翻訳）料理も美味しく、自分で食材を選べるサラダバーが本当に嬉しいです。複雑な食生活にも関わらず、美味しくいただきました。そして夫が食べたコロッケを褒められました。 （原文） Heerlijk gegeten, de saladebar, waar jezelf de ingrediënten uit kan zoeken is echt top. Ondanks mijn ingewikkelde dieet heerlijk gegeten. En de kroketten die mijn man had werden door hem geprezen.

（Google による翻訳）特急揚げのコロッケが種類豊富。店内で食べることも、持ち帰りも可能です。フライドポテト、サラダ、ソフトクリームもご用意しております。 食べ物は温かくてカリカリに届き、味も美味しかったです。 （原文） Big selection of croquettes that get fried express. It is possible to eat in, or to take away. Fries, salads and soft ice cream are also available. The food arrived hot and crisp, and tasted good.

（Google による翻訳）コロッケは中が完全に崩れてしまい、新鮮に見えませんでした。フライドポテトは古くて冷たく、チーズスフレはきちんと調理されておらず、非常に残念でした。 （原文） Kroket viel helemaal uit elkaar binnen kant zag er niet fris uit! De patat was oud en koud en de kaassoufflés waren niet goed door gebakken erg teleurstellend!

（Google による翻訳）料理は美味しく、スタッフも親切でした。 残念ながら、店内は雑然としていました。 フライドポテトと軽食を注文したのですが、軽食がフライドポテトの5分前に届きました。同じことが何人かの人に起こったようですが、全てを同時に受け取る方が断然楽しいです。 （原文） Eten was prima , personeel was vriendelijk Helaas zag de inrichting er slordig uit. Wij hadden een patatje en een snack besteld, maar kreeg de snack 5 minuten eerder dan het patat. Wij zagen dat het bij meerdere mensen gebeurde terwijl het gewoon prettiger is om alles tegelijk te krijgen.

（Google による翻訳）私たちはフォーレンダムに滞在していて、初日にそこで食事をしましたが、食べ物は質も値段も良く、サービスも適切で、オランダの値段を考えるとかなり良かったです。これらの都市ではハンバーガーにフライドポテトは付いてきませんが、スペインではハンバーガーには必ずフライドポテトが付いてきます。すべてが正しかったです。 （原文） Estábamos hospedados en volendam, y el primer día comimos allí, la comida bien calidad precio,la atención fue correcta y para los precios que hay en Países Bajos aquí están bastante bien, en estás ciudades la hamburguesa viene sin patatas ,las pides aparte en España siempre va acompañada la hamburguesa de patatas ,estuvo todo correcto

（Google による翻訳）⸻ 7月30日、娘と私のために2スクープのコーンをそれぞれ1つずつ買いました。追加料金はかかりませんでした。合計9.75ユーロでした。カウンターの年配の女性に値段表を尋ねると、一番上の値段表は子供用コーンだけだと言われました。価格に差があることを指摘しましたが、説明どころか、無愛想な返答でした。追加で買うのはやめて、店を出ました。 今日、2025年8月2日、私は再び2スクープのコーンを2つと1スクープの容器を1つ買いました。今回は8.75ユーロでした。同じ年配の女性はまたそこにいて、私が以前の出来事を思い出すと、「私がおかしいの？確か、あの時はもっとたくさん注文したわね」などと言いました。 彼女に失礼なことをしたくはありませんでしたが、人に高い料金を請求しておきながら、間違いを認めないのは失礼だと伝えました。本当に失礼です。お金は、あなたのところに来てくれる人たちのおかげで稼げるのです。あなたにも、他の誰にも、お客様をこんな風に扱う権利はありません。あなたは気が狂っているわけではないかもしれませんが、私の意見では、あなたはとっくに労働年齢を過ぎています。そして、あなたに敬意を持って接してくれる人に失礼な発言をする権利はありません。あなたはそれを理解しなければなりません。 （原文） ⸻ Op 30 juli heb ik voor mijn dochter en mijzelf elk een hoorntje met twee bollen ijs gekocht, zonder extra’s. In totaal betaalde ik €9,75. Toen ik de prijslijst die daar hing aan de oudere dame achter de ijsbalie vroeg, zei ze dat de bovenste prijslijst alleen voor kinderhoorntjes gold. Ik gaf aan dat er sprake was van prijsverschillen, maar in plaats van een uitleg kreeg ik een onvriendelijke reactie van haar. Ik besloot het niet verder uit te breiden en ben weggegaan. Vandaag, op 2 augustus 2025, kocht ik opnieuw twee hoorntjes met elk twee bollen en één bakje met één bol ijs. Dit keer betaalde ik €8,75. Dezelfde oudere dame was er weer, en toen ik haar eraan herinnerde wat er eerder gebeurd was, zei ze dingen als “Ben ik gek? Ik weet het nog, jij had toen meer bollen genomen.” Ik wilde haar geen gebrek aan respect tonen, maar ik zei dat het niet netjes is om mensen meer te laten betalen en dan de fout niet toe te geven. Dat is echt niet gepast. Dankzij de mensen die bij jullie komen, wordt er geld verdiend. Jij of iemand anders heeft geen enkel recht om klanten op deze manier te behandelen. U bent misschien geen ‘gek’, maar naar mijn mening hebt u de leeftijd om te werken al lang overschreden. En u heeft geen enkel recht om respectloze opmerkingen te maken tegenover mensen die u juist met respect behandelen. Dat moet u goed begrijpen.

（Google による翻訳）職人のペストリー、ケーキ、アイスクリームを注文できる美しいベーカリー。アイスクリームはとてもお勧めです。アイスクリーム3スクープで4.60円です。レモンアイスクリームは新鮮で美味しくておいしいです。キャラメルも同様においしいです。内部の座席は限られており、少し窮屈です。特にトイレに行かなければならない場合、他のゲストの邪魔をして通り過ぎる必要があります。それが唯一の欠点です。スタッフはフレンドリーですが、サービスはもっと熱心かもしれません！ ここではサンドイッチを食べたり、コーヒー、ケーキを飲んだり、ソフトドリンクや水を注文したりすることもできます。次回またフォーレンダムに行くときは、ここでサンドイッチとペストリーを注文します。持ち帰ってその場で食べることができます。 （原文） mooi bakkerij waar je ambachtelijk gebak koek en ijs kunt bestellen . ijs is echt aanrader heerlijk voor drie bolletjes ijs 4,60 betaalt.de citroen ijs is fris heerlijk tongstrelend , karamel idem dito heerlijk! binnen beperkt zitsplaats beetje krap zeker als je naar de toilet moet dan moet je andere gasten storen om er langs te kunnen dat is enige minpunt. personeel is vriendelijk maar de service mag wel enthousiaster! verder kun je hier broodjes eten koffie drinken gebak.ook frisdrank en water bestellen. als ik volgende keer weer naar Volendam ga dan zal ik lekker hier de broodjes en gebak bestellen. je kan meenemen en ter plaatsen eten.

（Google による翻訳）お勧めします！温かく迎えてくれるプロフェッショナルなスタッフがいる、居心地の良い場所。ペストリーも美味しかったですが、ホットチョコレートもとても美味しかったです！ ありがとう ：） （原文） Je recommande ! Un endroit cosy, avec un staff accueillant et professionnel. Les pâtisseries étaient délicieuses et les chocolats chauds très bons aussi ! Merci :)

（Google による翻訳）素敵な人気のパン屋、スタッフのサービスも素晴らしい （原文） مخبز شعبي جميل ، وخدمة الموظفين جيده

（Google による翻訳）80歳と誕生日の男の子または女の子の写真をケーキに載せた特別なホイップクリームの誕生日ケーキを注文しました。 今朝引き取りました。 ケーキも綺麗で美味しかったです、お褒めの言葉を頂きました👍 1 つのヒント🤗このおいしい最高品質のペストリーを最高品質の包装に詰め、古新聞で作った箱を使用しないでください。そうすれば、翌日もおいしいままです🤗 喜んで追加で 1 ユーロ支払います。 （原文） Een speciale slagroomverjaardagstaart besteld met 80jaar en foto van de jarige op de taart. Vanmorgen opgehaald. De taart was prachtig en heerlijk van smaak, onze complimenten👍 1 tip🤗verpak deze heerlijke topkwaliteit gebak in een topkwaliteit verpakking en gebruik geen doos gemaakt van oude kranten dan smaakt het ook de volgende dag nog heerlijk🤗 betaal ik graag €1 meer voor.

（Google による翻訳）選択肢が豊富な素晴らしいアイスクリームパーラー。 「堤防」に直接位置しているわけではありませんが、それでも中心部に位置しているため、私を含む一部の人にとっては、それを好むかもしれません。 （原文） Prima ijssalon met voldoende keuze. Niet direct gelegen aan 'de dijk' maar toch in het centrum wat misschien een voorkeur kan hebben voor sommigen waaronder ikzelf.

（Google による翻訳）仕事にうんざりしているような金髪の10代の少女による、ひどく非専門的な扱いでした。彼女は妻の注文（フラペチーノではなくカプチーノ）を誤解し、妻がアジア人だから英語が話せないと思い込み、友人たちに妻の悪口を言い始めました。要するに、人種差別的で、ひどい扱いです。 （原文） Horrible and unprofessional treatment by a blonde teenager who seemed to be fed up with her job…she misunderstood my wife’s order (cappuccino rather than Frappuccino) and started to badmouth about my wife, to her friends, assuming my wife didn’t speak English because she’s Asian. In sum: RACIST AND DISGUSTING TREATMENT.

（Google による翻訳）私たちの知的障害のある人々のグループを温かく歓迎していただきありがとうございます。そして、「私たちの」男性は（ほぼ）全員がクラブからシャツを購入し、それにとても満足しています。お時間をいただきありがとうございます。 （原文） Dank jullie wel voor de hartelijke ontvangst van onze groep mensen met een verstandelijke beperking. En 'onze' mannen hebben (bijna) allemaal een shirt van de club gekocht en zijn er zo blij mee. Bedankt voor jullie tijd en geduld.

（Google による翻訳）とても楽しくて勉強になります。特に悪天候の場合は絶対にお勧めします。 FCフォーレンダムスタジアム内にあります （原文） Heel erg leuk en leerzaam. Zeker n aanrader, vooral bij slecht weer. Te vinden in stadion van FC Volendam

（Google による翻訳）フォーレンダムに来たら、これを見逃すわけにはいきません。 フォーレンダムスタジアムに隠されています （原文） Als je in Volendam komt mag je dit niet missen. Zit wel verscholen in het Volendam stadion

（Google による翻訳）…フォーレンダムを通り過ぎて!!…この居心地の良いショッピングセンターに入りました!!…「ハーフェンホフ」!!…買い物をするために!!…でも基本的な必需品がたくさん見つかります!!…お手頃価格です!!…そうです、ここの値段は観光客向けレベルではありません!!…平均的です!!…他のショッピングセンターの!!…ギフトショップもあります!!…お土産やおもちゃ!!…お菓子や服!!…だけでなく、バ​​ーやレストランもあります!!…買い物に最適です!!…建物は戦略的な位置にあります!!…フォーレンダムの村の中心にあります!!…そして、何と言えばいいでしょうか!!…その辺りにいらっしゃるなら、絶対に訪れる価値があります!!…それが「ハーフェンホフ」です!!…️️ （原文） …di passaggio per Volendam!!…sono entrata in questo accogliente centro commerciale!!…”Havenhof”!!…per fare la spesa!!…ma si trovano tanti beni di prima necessità!!…a buon prezzo!!…si perché qui i prezzi non sono a livello turistico!!…sono nella media!!…di altri centri commerciali!!…si trovano anche negozi di articoli regalo!!…souvenir e giocattoli!!…dolci e abbigliamento!!…ma anche bar e ristoranti!!…ideale per fare lo shopping!!…l’edificio si presenta in una posizione strategica!!…al centro del villaggio!!l…di Volendam!!…e che dire!!…sicuramente merita una visita!!…se siete da quelle parti!!…è “Havenhof”!!…️️

（Google による翻訳）小さなショッピングセンター。子供服、ティーンズ、レディース、メンズなど、衣料品店が4軒入っています。見て回るだけでも楽しいです。 Albert Heijn、Action XL、Hema、Intertoys、そして靴屋も入っています。 入り口にはキャンディーショップがあり、中央にはコーヒーショップ兼アイスクリームトラックがあります。 （原文） Klein winkelcentrum. Meerdere kledingzaken (4)..kind-tiener-dames en heren. Altijd leuk om even te kijken. Albert Heijn, Action XL, Hema, Intertoys en nu nog een schoenenzaak. Bij de ingang nog een snoepwinkel en in het midden een koffietentje/ijswagen.

（Google による翻訳）シンプルだけど美しい場所。ただし、アムステルダムに比べると、人々の気質は少し厳しいです。質問に対して明確で短い回答が得られます。ここでは探しているものがたくさん見つかります。駐車場や港からも近いです。土曜日にはストリートマーケットも開催されます。 （原文） Basit ama güzel bir yer. Sadece amsterdam a göre halkın mizacı biraz daha sert. Sorulan sorulara net ve kısa cevaplar alıyorsunuz. Aradığınız bir çok şeyi burada bulabilirsiniz. Yeteri kadar otoparka ve limana yakin. Cumartesi gunleri sokak pazarı da kuruluyor.

（Google による翻訳）フォーレンダム近郊で休暇中。コーヒーポッドをいくつか買わなければなりませんでした。素敵で清潔なショッピングモールです。 時間が遅かったので、アルバート・ハインだけに行きました。 （原文） Op vakantie nabij Volendam. Moest even koffiepads halen. Mooi en schoon overdekt winkelcentrum. We zijn gezien de late tijd alleen bij de Albert Heijn geweest.

（Google による翻訳）駐車場にトイレがあり、料金が50セントというのは私たちにとって大きな利点です。 （原文） Otoparkta tuvalet olması ve 50 cent olması bizim için çok büyük avantaj.

（Google による翻訳）非常に典型的な伝統的な漁村 オランダ人。食事も良く、待遇も良い！とても興味深いですね…もちろんまた来ます！ （原文） Muy típico, tradicional pueblo pesquero Holandés. Buena comida y buen trato! Muy interesante… claro que regreso!

（Google による翻訳）アムステルダムの北東にあるオランダのこの街にすっかり魅了されました。色鮮やかな家々や、港に停泊する古い漁船で知られ、シーフードの屋台が立ち並び、名物のフィッシュアンドチップスを味わえます。フォーレンダム美術館は、1800年代の絵画や彫刻など、数多くの作品を展示しているので、訪れる価値があります。 （原文） I really fell in love with this Dutch town in the Netherlands, northeast of Amsterdam. It’s known for its colorful houses and the old fishing boats in the harbor, which is lined with seafood vendors where you can taste their famous fish and chips. The volendam museum is worth visiting since it features many paintings and sculptures from the 1800 and much more.

（Google による翻訳）ここでは素晴らしいツアーがありました。人々が醸造やそれに関連するすべてのことについて情熱的に話しているのを見るのはうれしいことです。絶対お勧めです！ （原文） We hebben hier een geweldige rondleiding gekregen. Mooi om te zien hoe met passie gesproken wordt over het brouwen en alles wat daarmee samenhangt. Zeker een aanrader!

（Google による翻訳）6月末に友達と素晴らしいツアーをしました。ダイアナさんはツアー中に親切な説明をしてくれました。最後にとても美味しいビールをいただきました。キンダー・ブエノ・スタウトを使った実験が最終的にどうなったのか気になります…。 （原文） Samen met vrienden een fantastisch gezellige rondleiding gehad eind juni. Diana gaf op een leuke manier uitleg tijdens de rondleiding. Tot slot nog enorm gezellig een biertje gedronken. Ben benieuwd hoe het experiment met de Kinder Bueno stout is uitgevallen uiteindelijk...

（Google による翻訳）ビール醸造所のツアーにはあまり興味がないだろうと思っていましたが、ダイアナは私をとても熱心に誘ってくれました。 とても素敵で興味深い経験です。 （原文） Ondanks dat ik minder geïnteresseerd dacht te zijn over een rondleiding in een bierbrouwerij, heeft Diana mij zeer enthousiast weten te krijgen. Hele leuke, interessante ervaring.

（Google による翻訳）先週の土曜日、Brouwerij VDでとても素晴らしいツアーとテイスティングをしました。ダイアナさんはとても熱心で親切で、醸造プロセスを詳しく教えてくれました。その後、さまざまなビールを試飲することができました。とてもお勧めです。 （原文） Wij hadden afgelopen zaterdag een erg leuke rondleiding en proeverij in Brouwerij VD. Diana was erg enthousiast, gastvrij en loodste ons gedetailleerd door het brouwproces. Daarna hebben we van de verschillende bieren kunnen proeven, een aanrader!

（Google による翻訳）醸造所には何度か行きました。ダイアナはそれをとてもうまく伝えています。そしてもちろんビールも美味しいです。 （原文） Meerdere keren bij de brouwerij geweest. Diana brengt het heel leuk over. En de biertjes zijn natuurlijk heerlijk.

（Google による翻訳）順調に進んでいるとても素晴らしい醸造所。ツアーは素晴らしく、ゆるく、あまりにも堅苦しく構成されていません。監督は気さくに話し、明らかに醸造所の一員です。ツアー中およびツアー後にはビールを試飲する機会があります。それぞれに独自の味と物語があります。 フォーレンダムへの訪問中に含めることを強くお勧めします。 （原文） Geweldig leuke brouwerij die flink aan de weg timmert. De tour is lekker losjes en vooral niet te strak ingedeeld. De begeleidster vertelt leuk en is duidelijk onderdeel van de brouwerij. Tijdens en na de tour is er gelegenheid om bieren te proeven. Elk met hun eigen smaak en verhaal. Een aanrader om mee te nemen in je bezoek aan Volendam.

（Google による翻訳）素晴らしい午後を過ごし、わかりやすく説明を受け、もちろん美味しいビールをいただきました。フォーレンダムにいるなら、絶対に訪れる価値があります。 （原文） Fantastische middag gehad, goede, duidelijke uitleg, uiteraard heerlijke biertjes. Zeker de moeite waard om te bezoeken als je in Volendam bent.

（Google による翻訳）オーシャンビューの目の前にあります。サービスはとても迅速で、スタッフは皆とてもフレンドリーで丁寧です。スモークシーフードプラッターとグリルシーフードミックスを注文しました。どちらも新鮮で丁寧に調理されていました。大人数の観光客にもとても効率的に対応してくれました。強くお勧めします！ （原文） Location is right in front of ocean view. The service is very fast and the staffs are all very friendly and attentive. We ordered the smoke seafood platter and grilled seafood mixed. They are fresh and well cooked. They can accommodate big group of tourists in a very effective way. Strongly recommended!

塩漬けニシンは脂が乗っていてとても美味しかったです。 シーフードスープは具だくさんで、パンと一緒に食べると最高でした。 フィッシュ＆チップスも揚げたてで熱々、香ばしくてとても満足しました。

（Google による翻訳）フォーレンダム滞在中、とても​​快適なランチタイムを過ごしました。素晴らしい時間を過ごせました。ダイニングルームは人でいっぱいでしたが、スタッフの対応が良かったので、1時間もかからずに食事が終わりました。 スタッフは皆若く、とても手際が良かったです。 料理の質も素晴らしく、種類も豊富で、とても気に入りました。 遊歩道沿いにあり、見つけやすかったです。 本当に静かな場所でした。 素晴らしい！ （原文） Piacevolissima pausa pranzo durante la visita a Volendam....siamo stati benissimo....sala strapiena di persone ma con la loro organizzazione abbiamo mangiato in meno di un oretta in tutto. Tanti addetti alla sala tutti ragazzi giovani velocissimi. La qualità del cibo ottima e vasta a noi è piaciuta moltissimo. Lungo la passeggiata facile da trovare. Posto veramente tranquillo. Bravi complimenti

（Google による翻訳）レストランは混雑していましたが、迅速なサービスに感動しました。 テーブルが近くに並んでいて、活気のある雰囲気でした。 私たちは奥の席に座ったので、少し静かでした。 料理の盛り付けも良く、値段の割に量も多かったです。 私たちはビーガンなので、ビーガンメニューはアボカドバーガーだけでした。とても美味しかったです。 （原文） We were impressed with the quick service as the restaurant was packed. Tables close together gave a high energy vibe We were seated in the back which seemed a little less noisy Food presentation was good. Quantity was generous for the price. We are vegan - the one vegan menu item was an avocado burger - which was tasty

（Google による翻訳）ツアーガイドに強く勧められた、パンに挟んだスモークウナギのハーリングと、海辺の雰囲気を堪能しました。ただ、シーフードミックスフライを頼んだのは後悔しました。カリカリ感が足りず、味も薄く、量と質を考えると値段に見合う価値は全くありませんでした。他のレビュアーも言っているように、ここは典型的な「観光地」です。全体的には悪くないのですが、港町で提供されるシーフードとしては期待外れでした。 （原文） We enjoyed the Haring, Smoked eel on bread-ones highly recommended by our tour guide and the atmosphere of the place, by the oceanfront. But regretted ordering Seafood mix fries- not crispy enough, tasteless, definitely not worth the money for the serving size and quality. As other reviewers mentioned, this place is a typical "tourists spot"~ Overall, so so not bad, but didn't meet up to our expectations on seafood served in a port city.

（Google による翻訳）この店は最高でした。混んでいましたが、すぐに料理が運ばれてきました。たった3分しか待たずに済みました。 私たちはそれぞれ一品ずつ注文しました。キベリンはタラのフライ（ポテトと野菜、ソースは2種類。1つはマヨネーズ、もう1つはアイオリのようなものですが、全く同じではありません）、フライドチキン（これもポテトとソースは2種類。マヨネーズと、少しスパイスの効いたスイートチリソース）、そしてキプサテ（ピーナッツソースのチキン）です。どの料理にも、チップスと野菜が添えられています。 混雑しているにもかかわらず、驚くほど早く料理が提供されました。 この街に来たら、ぜひここをおすすめします。 3品の中で、私たちのお気に入りはタラでした。 （原文） El sitio está super bien. Había muchísima gente y aún así nos atendieron seguido, solo tuvimos que esperar 3 minutos. Pedimos un planto cada una: el plato de Kibbelin que es bacalao frito (lleva sus patatas con sus verduras y después dos salsas, una es mayonesa y la otra un estilo ali olí aunque no es exactamente igual); pollo frito (lleva patatas y dos salsas también, mayonesa y la otra es estilo chili dulce con un poco de picante) y por último el plato de Kipsate (es pollo con una salsa de cacahuete). Todos los platos llevan su bolsa de patatas y las verduras. Nos sirvieron super rápido para toda la gente que había. Si venís a este pueblo os recomiendo comer aquí. De los tres platos los que más nos gustó fue el bacalao.

（Google による翻訳）サービスはとても迅速です。どちらの料理もとても美味しいです。キベリンフィッシュはとても新鮮で、しっかりと揚げられています。チキンサテは私たちにとっては異例で、トガリネズミではなく鶏の胸肉が使われています。サテソースは濃厚なピーナッツバターで美味しく、カプチーノも美味しいです。 （原文） The service is so quick. Both dishes are quite good. The Kibbeling fish is very fresh and deep fried properly. The Chicken satay is unorthodox to us. It uses chicken breast instead of shrew. The Satay sauce is fine with strong peanut butter. The Cappuccino is nice.

（Google による翻訳）できればマイナス5つ星を付けたいです。フォーレンダムに引っ越してきたばかりの頃は、スタッフも親切で、いつも綺麗に保たれていて、良い店でした。でも最近はひどくなりました。子供たちが外でうろついて、散らかしまくっています。店内では、友達が働いているからという理由でうろついている男性もいますが、それはそれで構いません。ただ、横柄な態度でこちらを見て、通路を塞ぐのは我慢できません。店員のもう一つの欠点は、支払いをしている最中にスマホをいじっていたり、他の人と会話を始めたりすることです。駐車場は尿の臭いがかなりきつく、ペットボトルの自動販売機のそばに立っていると、ファットバイクに乗った10代の若者の集団がエレベーターから出てきて、危うく轢きそうになることも時々あります。 （原文） Als t kon gaf ik min 5 sterren. Dat ik net in Volendam kwam wonen was t een leuke winkel vriendelijk personeel en alles was altijd netjes. Maar sinds kort is het best slecht. Buiten hangen kinderen rond die er een teringzooi van maken. Binnen staan er soms jongens die gewoon komen rondhangen omdat hun vriend er werkt, niet erg maar hoe arrogant ze je aan kijken en t hele pad blokkeren vind ik niet normaal. Dan nog iets over t personeel ze zitten meer op hun telefoon en starten gesprekken met andere terwijl je aan het afrekenen bent. Dan is r nog de parkeergarage waar het best wel naar urine ruikt en als je bij de flessen automaat staat komt er nog wel eens een groep hangjongeren met hun fat bikes uit de lift die je bijna aanrijdt

（Google による翻訳）お昼頃は混雑することが多いです。 階下に駐車場もあるので、いつでも駐車可能です。 （原文） Vaak druk rond 12 uur. Parkeren ook beneden. Dus altijd wel plek.

（Google による翻訳）駐車スペースがたっぷりある素敵で広々としたスーパーマーケット （原文） Mooie en ruime supermarket met genoeg parkeer plaatsen

（Google による翻訳）社会的な責任感が薄い、ひどいスーパーマーケット。混みすぎている。棚に商品を並べる係員は、客よりも自分の方が重要だと考えている。通路をふさいでいる通行権付きのショッピングカートを押している人にぶつからないように注意しなければならない。品切れも多い。品揃えも一定ではない。ある商品に慣れて生活に取り入れたと思ったら、突然在庫切れになったり、二度と手に入らなかったりする。このVomarの店内や周辺には、若者（のんびり歩き回っている）やゴミが山ほどある。若者の団体客はもっと頻繁に入店を拒否するか、立ち入り禁止にするべきである。若者はスケートボード、電動スクーター、自転車に乗って入店するが、店員は反応しない。どうやらここでは何でも許されているようで、それが常連客を遠ざけている原因になっているようだ。今後は、Van Baarstraat（旧Deen）のVomarに行くことにする。 （原文） Slechte en weinig sociaal/maatschappelijk betrokken supermarkt. Veel te druk ook. Vakkenvullers vinden zichzelf belangrijker dan de klanten. Je moet uitkijken niet aangereden te worden door iemand met een voorraadkar met ingebouwde voorrang, die ook vaak de paden blokkeren. Heel vaak artikelen niet op voorraad. Geen stabiel assortiment. Net als je aan een artikel gewend bent en het aan je leven hebt toegevoegd, is het ineens niet/nooit meer leverbaar. Veel (hang)jeugd en rotzooi ook in en rond dit Vomar filiaal. Groepen jongeren zouden veel vaker weggestuurd of geweerd moeten worden. Jongeren rijden met skates, elektrische stepjes of zelfs bikes de zaak in zonder dat personeel hierop reageert. Ales kan en mag hier blijkbaar en daardoor gaan vaste klanten afhaken. Ik ga voortaan dan ook liever naar de Vomar in de Van Baarstraat (oude Deen).

（Google による翻訳）店の下にエレベーター付きの素敵なガレージ 土曜日は棚を埋めるのに少し忙しい 価格は大丈夫です。 追記：素晴らしいトイレがありました（ドリンクコーナーの隣）。キーはサービスデスクから入手できます。車椅子対応、子供用おむつ交換エリア、サポートバー、アラームコードあり。しかし、人々はそこにロールコンテナを3つ置き、顧客を入れないようにすることの方が重要であると考えています。ばかげている。今は誰かがあなたと一緒に職員用トイレまで歩いていかなければなりません。これは例えばドイツでは決して起こらないでしょう。そして、本社もそれに賛同し……。 （原文） Fijne garage onder de winkel.met lift Op zaterdag wel wat druk met vakkenvullen Prijzen oké. Update: er is een fantastisch toilet (naast de drankenhoek). Daar was de sleutel van te halen bij de servicebalie. Rolstoel toegankelijk, kinderomkleedplek, steunbeugels, alarmkoord. Men vind het echter belangrijker om er 3 rolcontainers neer te zetten en klanten daar niet toe te laten. Belachelijk. Nu moet er iemand meelopen naar het personeelstoilet. Dit zou in, pakweg, Duitsland nooit gebeuren. En, het hoofdkantoor geeft ze nog gelijk ook......

（Google による翻訳）素晴らしいスーパーマーケットですが、少し高価なこともあります。 （原文） Prima supermarkt, soms wat duur.

（Google による翻訳）素敵なスーパーマーケット。 お得なセールもあって、商品も新鮮で美味しい。 何でも簡単に見つけられて、レジも混雑していないので、買い物もそれほど苦ではなく、むしろ楽しいです👍 （原文） Fijne supermarkt. Leuke aanbiedingen, en goede verse producten. Alles makkelijk te vinden, en geen drukke rij bij de kassa's, dan is boodschappen doen niet zo erg en zelfs leuk👍

（Google による翻訳）午後7時から閉店までの間は、通常のレジは開いておりません。これについてコメントすると、この若者は誇らしげに、これらの時間の間は二度と開くことはないと言いました。 これにより、お客様は顧客にさらなる責任を負うことを義務付けることになります。顧客はレジ係ではないので、レジ係の対価として支払いを受けることはありません。私にとって、別のスーパーマーケットを探す理由になりました。 （原文） Tussen 19:00 en sluit is er geen normale kassa meer open. Hier een opmerking over gemaakt en de jongeman zei vol trots deze gaan ook nooit meer open tussen deze tijden. Hierbij verplichten jullie de klant meer verantwoording op zich te nemen. Een klant is geen caissière wordt hier ook niet voor betaald. Voor mij een reden om een andere supermarkt te zoeken.

（Google による翻訳）不穏な状況を発見したので共有したいと思います。セルフスキャンを使用しない顧客として、状況を注意深く観察する時間は十分にあります。欧米人以外の顧客がセルフスキャンを使用する場合、より厳しいチェックが行われることが多いことに気づきました。これは、西欧出身の顧客とは対照的です。西欧諸国では、小切手が行われないかどうかは、はるかに少ないです。欧米の顧客はまったくチェックしないことがよくありますが、私はこれらの顧客がセルフスキャンを常に誠実に使用しているわけではないことを何度か観察しました。 この状況は差別的な行為を示している可能性があるため、私は懸念していると感じていることを強調したいと思います。顧客の背景に関係なく、管理措置の透明性と一貫性を高めることをお勧めします。 （原文） Een verontrustende situatie opgemerkt die ik graag wil delen. Als klant die geen gebruik maakt van de zelfscan, heb ik voldoende tijd om de situatie goed te observeren. Het viel me op dat er vaak striktere controles plaatsvinden wanneer niet-westerse klanten gebruik maken van de zelfscan. Dit in tegenstelling tot klanten van westerse afkomst, waarbij er veel minder, zo niet geen, controles plaatsvinden. Bij westerse klanten wordt er zelfs vaak helemaal niet gekeken, terwijl ik zelf meerdere keren heb kunnen waarnemen dat ook deze klanten niet altijd eerlijk zijn in het gebruik van de zelfscan. Ik wil benadrukken dat ik deze situatie als zorgwekkend ervaar, omdat het kan duiden op discriminerend gedrag. Ik zou willen voorstellen dat er meer transparantie en consistentie komt in de controlemaatregelen, ongeacht de achtergrond van de klant.

（Google による翻訳）私はこのディルクに関してひどい経験をしています。いつも追い払われ、汚い目で見られます。個人的にはそれが非常に失礼だと思いますが、はい、それが私の意見です。他の人にとってこれが改善されることを願っていますが、当分の間、このブランチで私に会うことはなくなるでしょう。私にとって最悪なのは、見た目が汚いことです。これは私の経験です。もしかしたら、あなたはまったく異なる経験をしているかもしれません （原文） Ik heb een slechte ervaring bij deze Dirk, ik word er telkens weggestuurd en vies naar mij gekeken ik vind dat persoonlijk zeer respectloos maar ja dat is mijn mening. Ik hoop dat dit verbetert voor de andere mensen maar mij zie je in dit filiaal niet snel meer verschijnen. Het ergste vind ik nog het vies kijken dit was mijn ervaring misschien ervaart u dit wel heel anders

（Google による翻訳）独立してレジを開く必要はもうありません。手伝ってそこに立っている女の子がレジを開いたほうが顧客に優しいです。二度と来ないよ、女の子は注意深く言います...それはよく聞きます。少女は何もすることができませんが、客から声をかけられます。もう客の気分じゃない！！！また来ません。 （原文） Geen kassa meer open verplicht om zelfstandig. Het meisje dat helpt en daar staat kan beter de kassa opengooien dat is een stuk klantvriendelijker. Ik kom nooit meer meisje zegt voorzichtig....hoor het heel vaak. Meisje kan er niks kan er niks aan doen maar wordt wel door klanten aangesproken. Voel me geen klant meer!!! Zal ook niet meer komen.

（Google による翻訳）フォーレンダムのヒャシンテン通りのディルクの責任者に次のことを注意していただきたいと思います。 雨天時は駐車場の床が大変滑りやすくなります。私自身も経験がありますが、他のお客様からも一度転んで肋骨を打撲したという話を聞いたことがあります。徒歩で車に向かう顧客は、多くの場合、黄色のコンクリート標識ビームを通過する、またはその上を通る最速ルートを選択します。落ち葉が落ちていることが多く、床はとても滑りやすくなっています。重大な事故の発生を防ぐために、例えば警告標識に関連するものが設置される可能性があります。 （原文） Ik zou bij de verantwoordelijken van Dirk, Hyacintenstraat, Volendam het volgende onder de aandacht willen brengen: Bij regenachtig weer is de vloer van de parkeergarage spekglad. Ik heb dat zelf ondervonden, maar ook van andere klanten heb ik al vernomen dat zij een keer zijn gevallen, met gekneusde ribben als gevolg. Klanten die naar hun auto lopen nemen heel vaak de snelste weg en dat is door of over de gele betonnen markeringsbalken. Juist daar liggen ook vaak bladeren en dan is de vloer “spekglad”. Mogelijk dat er iets in relatie met bijv. een waarschuwingsbord kan worden geplaatst, alleen maar om te voorkomen dat er ernstige ongevallen gaan plaatsvinden.

（Google による翻訳）火災後も店は改善されていない。道が狭すぎるため、一度に一方向に進むことができるカートは 1 台だけです。店全体が非合理的に配置されているため、すべてが窮屈に感じられます。それほど忙しくなくても、どこでも立ち往生しています。唯一のプラスポイントは小さなDirk IIIです。オファーの開始日も異なるため、週に数回ディルクに行く必要があります。以前のディルクは最上階で広かったです。今ではそこに行くことはほとんどありません （原文） De winkel is er niet beter op geworden, na de brand. De paden zijn te smal, zodat er maar 1 kar tegelijk een kant op kan. Hele winkel is onlogisch ingedeeld, zodat alles krap voelt en is. Overal sta je, zonder dat het echt druk is, vast. Enige plus punt is de kleine Dirk III. De aanbiedingen gaan ook op verschillende dagen in, zodat je meerdere keren per week naar de Dirk moet. De vorige Dirk was top en ruim. Nu kom ik er nog zelden

（Google による翻訳）普段は金曜日の午後5時頃にDirk Volendamで食料品の買い物をしています。ところが、棚が空っぽになっていることに気づきました。広告は消え、安い商品は売り切れかまだ届いていないかのどちらかです。そのため、別の店に行くことにしました。 （原文） Wij halen de boodschappen bij dirk Volendam meestal op vrijdagmiddag rond 17.00 uur. Wat ons opvalt is dat een heleboel schappen leeg zijn. Reclames zijn niet meer verkrijgbaar en de goedkopen producten zijn uitverkocht of niet geleverd. Dit doet ons besluiten om naar een andere winkel te gaan.

（Google による翻訳）去年その店で時計を買いました。最初からのコミュニケーションとサポートは完璧でした。数か月前、バンドを交換しようとしたのですが、ピンを紛失してしまいました。同僚はためらうことなく助けてくれて、1日以内に問題を解決してくれました。とてもフレンドリーなスタッフ。 この店しかお勧めできません。 （原文） I bought a watch at the store last year. The communication and support from the start was perfect. A few months ago I tried to change my band but lost a pin. The colleagues helped without hesitation and fixed it within one day. Super friendly staff. Can only recommend this store.

（Google による翻訳）自分へのプレゼントにとても嬉しいです！ 新しくリリースされた製品、非常に優れたフレンドリーなコミュニケーション、そして 2024 年にはもう期待できないサービスを実際に最初に提供した企業の 1 つとして。 改めて感謝します。次回この地域に来たときは、必ず立ち寄ります。 （原文） Heel erg leuk om een cadeautje voor jezelf te krijgen! Als één van de eersten die een net uitgebracht product daadwerkelijk kunnen leveren, verder een super goede en vriendelijke communicatie en een service die je in 2024 niet meer verwacht. Nogmaals, dank en de volgende keer dat ik in de buurt ben loop ik zeker naar binnen.

（Google による翻訳）私たちはこの美しい宝石店に何年も来ています。カルロとクラウディアはあなたのために本当に時間を割いてくれます。 フォーレンダムへの訪問とこの店を組み合わせるのを強くお勧めします。 （原文） Wij komen al vele jaren bij deze prachtige juwelierszaak , Carlo en Claudia nemen echt de tijd voor je. Een aanrader om een bezoek aan Volendam te combineren met deze winkel !

（Google による翻訳）親愛なる従業員の皆様、特にクラウディア様には、細心の注意を払っていただき、誠にありがとうございました。いくつかの調査を行った結果、あなたは Garmin の全製品 (在庫あり) を所有している数少ないうちの 1 人であるため、私たちがあなたを訪ねることになりました。豊富な品揃えと分かりやすいウェブサイトを見て、この美しい時計を注文することにしました。ぜひお店に行ってみたいのですが、ブラバントからはちょっと遠いです。しかし、疑問がある人は、Juwelier Schilder Vlugt に遠慮なく注文してください。ジュエリーの受け取り方法については、添付の写真をご覧ください。その時計は自分用でしたが、たとえ中身がわかっていたとしても、贈り物の包装を開けるのは特別なことです。もう一度感謝します、そして私がその地域に来たらすぐに必ず立ち寄ります... （原文） Beste medewerkers, en in het bijzonder Claudia, super bedankt voor de goede zorgen. Na wat speurwerk bij u uitgekomen omdat u als een van de weinige een volledig Garmin assortiment (op voorraad) heeft. Het uitgebreide assortiment en heldere website hebben me overgehaald om dit prachtige horloge bij jullie te bestellen. Ik zou dolgraag de winkel willen bezoeken maar vanuit Brabant is dat net iets te ver. Maar voor een ieder die twijfelt bestel gerust bij Juwelier Schilder Vlugt.....zie bijgesloten foto hoe je je sierraad ontvangt. Het horloge was voor mezelf maar uitpakken van een kadootje is toch iets speciaals...ook al weet je wat er in zit. Nogmaals dank en zodra ik in de buurt ben kom ik zeker langs...

（Google による翻訳）素晴らしいお店と素晴らしいスタッフが美しいジュエリーと100％のサービスであなたをサポートします。つまり、ここで成功すれば、あなたは幸せになる良い気分になるでしょう!!! こんにちは、ロンとウルスラ・ヘームスケルク （原文） Fantastische winkel en heerlijke mensen om door te worden geholpen met een prachtig sierraad en een 100% service ,kortom slaag je hier dan heb je een goed gevoel waar je nog blij van wordt!!! Groetjes Ron & Ursula Heemskerk

（Google による翻訳）この店主は、顧客フレンドリーでサービス志向の優秀なスタッフを擁しており、また、購入の保証が本当にここにあることを改めて実感しました。 （原文） Wederom ervaren dat deze winkelier met goed personeel welke klantvriendelijk service gericht werken maar ook dat garanties op je aankopen hier echt bestaan

（Google による翻訳）オンラインで時計を注文しました。素晴らしいサービスと素早い配送でした。時計は丁寧に梱包されていて、本当におすすめです！ （原文） Online een horlge besteld, super service en snel geleverd. Horloge was mooi verpakt, zeker een aanrader!

（Google による翻訳）フォーレンダムで最高の店の 1 つ。料金は普通です。ちょっとしたギフトにも選択肢がたくさんあります （原文） One of best stores in volendam. Prices are normal. There are many options for small gifts

（Google による翻訳）写真を撮ってもらえてとてもよかったです。永遠のポートレート。ぜひお勧めします。 （原文） Erg leuk een foto te laten maken. Een portret voor altijd. Zeer zeker een aanrader.

（Google による翻訳）伝統的な衣装を着て素敵な写真を撮るのにおすすめです。写真撮影は予約制ですが、すぐに到着することができました。子どもたちの素敵な写真を撮っていただきました。店の裏にある美しくて魅力的なスタジオ。素敵でフレンドリーなスタッフ、本当に時間をかけていただきました。たくさんの写真を撮り、その中から最も素敵な写真を選んで印刷し (自分で選ぶことはできません)、30 分で仕上がります。追加料金 6 ユーロで、すべての写真が入った USB スティックが手に入ります。これはかなりお得だと思います。 （原文） Aanrader voor een mooie foto in klederdracht. Foto maken gaat op afspraak maar we konden snel terecht. Wij hebben een geweldige foto van de kinderen laten maken. Mooie en sfeervolle studio achterin de winkel. Leuk en vriendelijk personeel, Ze namen echt even de tijd. Ze maken heel wat foto's en kiezen dan zelf de leukste foto die ze afdrukken (je mag niet zelf kiezen) is dan met een half uurtje klaar. Voor 6 euro extra krijg je er een usb stick met alle foto's bij, goede deal lijkt mij.

（Google による翻訳）接客が苦手でちょっと変わった性格の女の子がいる （原文） يوجد فتاة ذات شخصية غريبة الاطوار لا تجيد التعامل مع الزبائن

（Google による翻訳）私たちは 6 人の小さな子供を含む 16 人の家族グループでした。女性たちはとてもフレンドリーで、親切で、忍耐強く接してくれました。時間をかけて良い写真を撮っていただきました。写真は素晴らしいものになりました。とても満足しています。 （原文） Wir waren eine Familiengruppe mit 16 Personen, darunter 6 kleine Kinder. Die Damen waren sehr freundlich, nett und geduldig. Sie haben sich Zeit genommen, um gute Bilder schießen zu können. Die Bilder sind super geworden. Wir sind sehr zufrieden.

（Google による翻訳）母親と一緒に素敵な写真がまだ撮れていなかったため、私たちはこれまでに2回そこに行きました。 非常に忙しい場合もありますが、彼らはあなたのために時間を割いてくれます。友達や家族と一緒に一度これを行うことを間違いなくお勧めします。そしてもちろん犬も忘れないでください🤣👍 （原文） We zijn er nu twee keer geweest omdat we nog geen leuke foto hadden met moeders er op. Ze nemen de tijd voor je ondanks dat het soms erg druk kan zijn. Zekers een aanrader om dit een keer te doen met vrienden of familie. En natuurlijk niet de hond vergeten 🤣👍

（Google による翻訳）予約もうまくいきました！子どもたちと楽しい写真撮影ができました。女性たちはよく考えて、小さな子供たちが服を着たり、注意を引いたりするのを手伝いました。早い時間帯は比較的静かだったので、いつもより時間に余裕があったと思います、それはとても良かったです！ （原文） Reservering verliep prima! Leuke foto-shoot gehad met de kinderen. De dames dachten goed mee en hielpen de kleintjes met aankleden en de aandacht erbij te houden. Het was vroeg dus relatief rustig, waardoor er naar mijn idee meer tijd beschikbaar was dan normaal, dat was super!

（Google による翻訳）Topsy Fashionでの注文に大満足です！とても早く届き、丁寧に梱包されていて、丁寧な対応でした。開封するのが本当に楽しかったです。また必ずここで注文します！ （原文） Super tevreden met mijn bestelling bij Topsy Fashion! Razendsnel geleverd, leuk en verzorgd ingepakt met een persoonlijke touch. Echt een feestje om uit te pakken – hier bestel ik zeker vaker!

（Google による翻訳）今週初めてTopsyのAnneloesのドレスを注文しました。簡単なウェブサイト、鮮明な写真、迅速な注文。翌日には配達され、誕生日を迎えたような気分になりました。素敵なギフト紙に丁寧に梱包されていて、メモも添えてありました。とても満足しています...トプシー、ありがとう:) （原文） Deze week voor het eerst een jurkje van Anneloes bij Topsy besteld. Makkelijke website, duidelijke foto's en snel besteld. De volgende dag is het al geleverd en ik had het gevoel jarig te zijn. Het was extra mooi verpakt in een leuk kado papier met briefje. Superblij mee....Topsy, dank jullie wel :)

（Google による翻訳）豊富なコレクション。 販売スタッフはこのことを考慮して買い物をします。 ベストの問題を報告した後、無料で返品することができ、少し後に新しいベストを受け取りました。なんて素晴らしいサービスでしょう！！ ビッグ10!!! （原文） Uitgebreide collectie. Tijdens het winkelen wordt er mee gedacht door de verkoopmedewerkers. Na een probleem met mijn vest gemeld te hebben, mocht ik hem kosteloos terug sturen en even later kreeg ik een nieuw vest toegestuurd. Wat een fijne service!! Dikke 10!!!

（Google による翻訳）オンラインで注文しました。発送も早く丁寧で梱包も丁寧でした！素晴らしい経験です！ （原文） Ik heb een webshopbestelling gedaan. Snel en goed geleverd en leuk verpakt! Top ervaring!

（Google による翻訳）Anneloes セーターの注文にご協力いただき、キムさんに感謝します。 昨日受け取りました、満足です ジャンナ・シッパー （原文） Dankjewel Kim voor de hulp bij het bestellen van de Anneloes trui. Heb hem gisteren ontvangen en ben er blij mee, Janna Schipper

（Google による翻訳）今日はとても親切で、購入に満足しています。また頻繁にお会いしましょう （原文） Super leuk geholpen vandaag blij met mijn aankoop.. jullie zien me vaker terug

（Google による翻訳）私は数年間ここでオンラインで注文しています。素敵なコレクション、素敵なウェブサイト、ボーナスポイントの節約、そして頻繁に紹介されるアクティブなインスタグラム。いつも発送が早くて、何か問題があってもすぐに対応してくれます。推奨！！！ （原文） Ik bestel hier al een paar jaar online. Leuke collecties, fijne website, bonuspunten sparen en een actieve instagram waarin vaak ook eea geshowd wordt. Wordt altijd snel verzonden en als er iets is dan wordt het in no time opgelost. Aanrader!!!

（Google による翻訳）強くお勧めします！私たちは遅い昼食のために立ち寄りました、そして食べ物は素晴らしかったです！笑顔で素晴らしいサービスも！きっと戻ってきます！ （原文） Highly recommend! We stopped for a late lunch & the food was amazing! Great service with a smile too! Will surely go back!

（Google による翻訳）美しいホール、とても素敵なパーティー、とても良い音、そして親切で気配りのある人々がそこで働いていました。 今年の夏にそこで結婚式を挙げる予定で、またこの美しいホールでパーティーを祝えることを楽しみにしています。強くお勧めします （原文） Mooie zaal, zeer leuk feest gehad, erg goed geluid en aardige en attente mensen werken er. Van de zomer hebben wij een bruiloft daar en wij kijken er naar uit weer in deze prachtige zaal dit feest te mogen vieren! Een absolute aanrader

（Google による翻訳）素晴らしいメニュー、お手頃価格。フレンドリーなサービス。中心部に位置し、駐車場は隣にあります。 （原文） Prima kaart, goed geprijsd. Vriendelijke bediening. Centraal gelegen. Parkeren naast de deur.

（Google による翻訳）このパーティー＆イベントセンターでは、最近土曜日の夜にサルサパーティーを訪れました。良い音楽、美味しい飲み物、そして良いダンスフロアがありました。素敵でフレンドリーなダンサーもいます。 （原文） At this Party and Events centre visited recently a salsaparty at saturday night, Good music, good drinks and a good dancefloor. Nice and friendly dancers too.

（Google による翻訳）とても幻想的な雰囲気、素晴らしい ダンスに絶対オススメ （原文） Super fantastich sfeer, geweldig Zeker een aanrader voor om lekker te dansen

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションと非常に良いサービス、すべてがよく整理されていました （原文） Mooie locatie en zeer goede bediening alles was top geregeld

（Google による翻訳）いつも楽しい.... （原文） Altijd gezellig....

（Google による翻訳）本当に恐ろしい経験です。私は家族と一緒に旅行者で、お土産をいくつか購入したいと思っていました。私たちが並んでいたとき、地元の人が列を切った。レジ係は、この地元の人が列を切ったことを間違いなく知っていましたが、彼女は手伝う代わりに、そこは自分の店なので、誰を助けるかを決めるのは自分だと言いました。 私はびっくりしました。なんて冗談でしょう？私たちがアジア人観光客であり、明らかにここの出身者ではないという理由だけで、彼女は私たちを差別しますか？ひどいサービス。価格は良いかもしれませんが、レジ係はひどいです。礼儀正しくもできないなら、わざわざ店のレジ係になる必要はない。星1つで返金してもらいました。スタッフにもっと良いマナーを教えてください。 （原文） Absolutely horrible experience. I was a tourist with my family wanting to buy a few souvenirs. We were lining up when a local person cut the line. The cashier definitely knew that the this local person cut the line but instead of helping, SHE said that it was her store so she's the one who can decide who to help. I was stunned. What a joke? Just because we were asian tourists, people clearly not from here, she discriminates against us? Horrible service. Might have good prices but horrible cashier. If you can't even be polite, don't bother being a shop cashier. 1 star and I got a refund. Teach the staff better manners.

（Google による翻訳）あらゆる種類のお土産が揃う素敵な場所です。 TLではなく単位で考えると、お財布に優しい場所であることがわかります。 （原文） Her çeşit hediyelik eşyayı bulabileceğiniz güzel bir mekân. TL olarak değil de birim bazında düşünürseniz bütçe dostu bir yer olduğunu anlarsınız.

（Google による翻訳）フォーレンダムで最高、最も安くて最大の土産物店。グループの場合は、プレゼンテーション ルームにトルコのプロモーション ビデオもあります。お見逃しなく。 (サンプルビデオを追加しました) （原文） Volendam ın en iyi, en ucuz ve en geniş hediyelik eşya dükkanı. Eğer grupsanız içeride sunum odasında sizin için Türkçe tanıtım videosu da var. Kaçırmayın. (ÖRNEK VİDEO EKLEDİM)

（Google による翻訳）フォーレンダムのお土産店。価格は誰でも手頃な価格です。 （原文） محل هدايا تذكارية في فولندام.. الاسعار مناسبة في متناول الجميع.

（Google による翻訳）手頃な価格の素晴らしいお土産店。フォーレンダムのムアト訪問。 （原文） Great souvenir shop with affordable prices. Muat visit in Volendam.

（Google による翻訳）斜め向かいで映画が観れる （原文） 斜對面可以看影片

（Google による翻訳）超大型で値段もお手頃なお土産屋さんで、いくつか買いましたが、いい人たちでした！典型的な下駄からTシャツまで何でも見つかります👍 （原文） Tienda de souvenirs súper grande y muy bien de precio, compré varias cosas y ok, además gente agradable!! Puedes encontrar desde los zuecos típicos a una camiseta👍

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。素敵なお店で、スタッフもとてもフレンドリーでした。このお店で購入したわけではないのに、時計のストラップを短くしてもらえたのですが、無料でした。最近はどこでこんなサービスを受けられるのでしょうか？ （原文） Geweldige service. Mooie winkel en zeer vriendelijk personeel. Horlogeband in laten korten terwijl horloge niet in deze winkel gekocht was en deze services was kosteloos. Waar maak je dat vandaag de dag nog mee.

（Google による翻訳）この非常に親切な宝石商から、適切な価格で非常に素晴らしい時計を購入しました。ありがとう （原文） Heel mooi horloge aangeschaft van deze uiterst behulpzame juwelier en ook nog eens voor de juiste prijs. Bedankt

（Google による翻訳）マリアンヌ、彼女の母親、そしてその家族はとても親切で、歓迎的で、誠実でした。サービスは非常に個人的で、ショップでは細心の注意を払い、最終価格と付加価値税について詳細なアドバイスを提供します。 この経験は、最近の大手小売チェーンやブティックで見かける一般的な販売アシスタントとは異なります。これらの宝石店は家族経営であり、その価値観が表れています。提示された価格も非常に競争力がありました。 フォーレンダムに立ち寄ったら、本当にお勧めします！ （原文） Marianne, her mother and their family were extremely kind, welcoming and honest. The service is very personal with full attention in shop and detailed advice on final prices and VAT. The experience is unlike the common sales assistants you meet in big retail chains/boutiques these days. These jewellers are family run and their values does show. Prices offered were also very competitive. I truly recommend them if you drop by Volendam!

（Google による翻訳）熟練した親切なスタッフがいる高級宝石商。良い範囲です。 ぜひお勧めします （原文） Fijne juwelier met vakkundige leuke mensen. Goed assortiment. Zeker een aanrader

（Google による翻訳）なんて素晴らしいお店でしょう。最近ハミルトンの時計を購入しました。どこにも在庫のなかったモデルをネットで見つけました。そのため、オンラインの時計がどのように見えるかを見積もるために、店舗に行って比較可能な時計を確認することにしました。店内に入ると、非常に顧客志向でプロフェッショナルな態度で対応されました。 「どれを見つけたか見せてください。」 「本当にとても美しいですね。」 「私たちは似たものを探します。ご希望があればメーカーに時計を発注します。そうすれば、何の義務も負わずに実際に見ることができます。」私に関する限り、それがこれに対処する唯一の正しい方法です。結局、ネットで見つけた時計を購入しました。顧客を重視し、この問題についての知識があるため、非常に快適な体験が得られ、自信を持って購入できるようになります。 （原文） Wat een geweldige winkel. Onlangs een Hamilton horloge gekocht. Ik had een model online gevonden die nergens op voorraad was. Daarom besloten om naar een winkel te gaan om vergelijkbare horloges te bekijken om in te kunnen schatten hoe het online horloge zou staan. Eenmaal in de winkel werd hier heel klantgericht en professioneel mee om gegaan. "Laat eens zien welke je gevonden hebt". "Inderdaad erg mooi". "We zoeken er wat bij wat er op lijkt, en als je wilt, bestellen we het horloge bij de fabrikant zodat je hem fysiek kunt bekijken, geheel vrijblijvend". Wat mij betreft de enige juiste manier om hiermee om te gaan. Uiteindelijk het horloge gekocht wat ik online gevonden had. De klantgerichtheid en kennis van zaken maakt het een erg fijne ervaring en een aanschaf die je met vertrouwen maakt.

（Google による翻訳）Beco Boxy ウォッチワインダーを Piet Schilder から非常に公正な価格でオンラインで注文しました。ワインダーはすぐにマットの上に着地し、とてもうれしかったことに、標準的な中性の段ボール箱の中に、リボンが付いた美しいギフトボックスに入った別の小さな箱を見つけました。ほら、私はそういう細かいところが好きなんです。宝石商ピート・シルダーの皆様、これが違いを生みます。ありがとう。 （原文） Online een Beco Boxy watch winder besteld voor een zeer nette prijs bij Piet Schilder. De winder landde al vrij snel op de mat en tot mijn groot genoegen trof ik in de standaard neutrale kartonnen doos een andere kleinere doos in een fraaie cadeauverpakking met strikje erom. Kijk, dat soort details houd ik van. Lieve mensen bij Juwelier Piet Schilder, dit maakt het verschil. Dank jullie wel.

（Google による翻訳）馬の死後、私は馬の遺灰を入れた、できればシルバーとゴールドの組み合わせの繊細なネックレスを探していました。この宝石商には大変お世話になりました。とてもフレンドリーで、彼らは本当に私の希望に応えるためにできる限りのことをしてくれました。とても素敵なネックレスに仕上がりました、大満足です！ （原文） Na het overlijden van mijn paard was ik opzoek naar een subtiel kettinkje, liefst een combinatie van silver en goud, met het as van mijn paard erin. Ik ben super goed geholpen bij deze juwelier. Super vriendelijk en ze hebben er echt alles aan gedaan om aan mijn wensen te voldoen. Het kettinkje is zo mooi geworden, ben er super blij mee!

（Google による翻訳）絵のように美しい漁村フォーレンダムのダッチマーケットは、その魅力と本物のオランダ伝統文化を、まさにその場で味わえる場所です。港（ハーヴェン）沿いに位置するこのマーケットは、お土産店、職人の店、地元の専門店が入り混じり、観光客にも地元の人にも魅力的な場所です。 マーケットを歩くと、まるでタイムスリップしたかのような気分になります。手描きの木靴やデルフト焼きから、オランダ産チーズやストロープワッフルまで、あらゆるものが見つかります。温かく居心地の良い雰囲気の中、フレンドリーな店主たちは商品にまつわるストーリーを熱心に語ってくれます。観光客向けでありながら、まさに最高の体験と言えるでしょう。 このマーケットのハイライトの一つは、地元の名産品を試食したり、チーズのカットや伝統工芸品の製作を見学したりできることです。多くの店では、オランダの伝統衣装を着て写真撮影も許可しており、楽しくインタラクティブな体験をお楽しみいただけます。 観光地なので当然ですが、価格は一般的な店よりも少し高めですが、商品の質と全体的な体験を考えると、それだけの価値があります。フォーレンダムにいらっしゃるなら、のんびりと散歩したり、ユニークなギフトを探したり、オランダの伝統に触れたりできるダッチマーケットは必見のスポットです。 （原文） The Dutch Market in Volendam offers a charming and authentic taste of traditional Dutch culture, right in the heart of this picturesque fishing village. Located along the harbor (Haven), this market is a delightful blend of souvenir shops, artisan stalls, and local specialty stores that cater to both tourists and locals alike. Walking through the market feels like stepping back in time. You’ll find everything from hand-painted clogs and Delftware to Dutch cheeses and Stroopwafels. The atmosphere is warm and inviting, with friendly vendors eager to share the stories behind their products. It’s touristy—but in the best possible way. One of the highlights is the opportunity to sample local treats and even watch cheese being cut or traditional crafts being made. Many shops allow you to take photos in traditional Dutch costumes, adding a fun, interactive element to the visit. While prices are slightly higher than in standard shops (as expected in a tourist hub), the quality of the products and the overall experience make it worthwhile. If you’re in Volendam, the Dutch Market is a must-visit spot for a laid-back stroll, unique gifts, and a touch of Dutch heritage.

（Google による翻訳）お店もフレンドリーで、焼きたてのダッチワッフルが美味しいです。 （原文） 店家親切，荷蘭小鬆餅現做的很好吃

（Google による翻訳）散歩、食事、ボート遊び、建築物すべてに満足できる良い場所です。 （原文） Um lugar bom para caminhar, comer, passear de barco e arquitetura tudo satisfatório.

（Google による翻訳）フォーレンダムは、通りを散策したり、たくさんのお店で買い物をしたり、たくさんのレストランで食事をしたりするのに最適な町です。 （原文） Volendam es un pueblo perfecto para pasear por sus calles, comprar en sus múltiples tiendas y comer en sus muchos restaurantes

（Google による翻訳）オランダ北部の素晴らしい街 （原文） Brilliant we town up the cost north Holland

（Google による翻訳）ポッフェルチェはとても美味しいです。フォーレンダムの絶対お勧めです！ （原文） Poffertjes sind extrem lecker. Absolute Empfehlung in Volendam!

（Google による翻訳）ひどい経験、ひどいサービス。戻りません。 （原文） A terrible experience, terrible service. Will not return.

（Google による翻訳）靴下や下着が豊富に揃う小さなヘマ。残りの範囲は、すべての少しの範囲に制限されます。 Hema には簡単な写真サービスがあり、重要なことに、ATM (SNS) があるため、営業時間内にお金を引き出すことができます。 （原文） Kleine Hema met een ruim assortiment sokken en ondergoed. Het overige assortiment is beperkt tot van alles een klein beetje. De Hema heeft fotosnelservice en niet onbelangrijk.. er staat een pinautomaat (SNS) zodat er tijdens de openingsuren geld opgenomen kan worden.

（Google による翻訳）すべてを少しずつ、もう少しスタイリッシュに、装飾、掃除、その他さまざまな点で多様性に富んでいます。少なくとも私が見た限りでは、非常に優れた顧客サービス。 （原文） De todo un poco, un poco más de estilo y mucha variedad en decoración, limpieza y cosas varias. Muy buena atención al cliente, por lo menos en lo que he visto.

（Google による翻訳）あまりにも高価で、オランダらしくない原則 （原文） Alleen te duur en onnederlandse principes

（Google による翻訳）範囲が広いHEMA。 （原文） HEMA met een goed assortiment.

（Google による翻訳）ヘマは素敵なお店です （原文） Hema is leuke winkel

（Google による翻訳）私について （原文） Na ja

（Google による翻訳）いつも楽しい （原文） Altijd gezellig

（Google による翻訳）広くてよく整備された公園。たくさんの犬が散歩している公園。若者のためにクライフ・コートが建設された。 （原文） Ruim overzichtelijk park. Een park waar veel honden worden uitgelaten. Voor de jeugd is er een Cruijff court aangelegd.

（Google による翻訳）罰金のラウンド （原文） voor een rondje om prima

（Google による翻訳）9歳の息子の誕生日に100ユーロかけて車を買ったのですが、たった1回使っただけで（保証期間内だったにもかかわらず）故障してしまいました。何度か連絡してみましたが、返事がありませんでした。息子は怒りと悲しみに暮れ、プレゼントは壊れてしまいました。自分で分解してみたところ、ギアが完全に溶けて壊れていました。 少なくとも返金して、息子が他の場所で車を買えるようにしてあげてください。まだ最終的な決定が出ていないのですから。 （原文） Na aankoop van een auto voor de verjaardag van onze zoon van 9 jaar, 100 euro intotaal, en deze na 1 keer gebruik kapot ging, dus ruim binnen garantie, meerdere keren proberen contact proberen op te nemen, laten ze niks van zich horen, dus een boze verdrietige zoon, en zijn kadoo is kapot, zelf uitelkaar gehaald, blijkt een tandwiel volledig gesmolten verkrummeld. Stort op ze minst het geld terug zodat hij ergens anders een auto kan kopen, want laatste woord is nog niet gezegd hierover.

（Google による翻訳）残念ながら、サービスが悪かったです。 カスタマーサービスは非常に神経質です。 顧客についてただただ文句を言い、子供っぽいとか、もっとひどい言葉を投げかけます。 お金を払うなら、ちゃんとしたホビーショップで買いたいです。 （原文） Helaas, geen goede service Klanten service heeft lange teentjes. En gaat gewoon tekeer tegen klanten, noemt mensen kinderachtig en erger.. Ik breng mijn geld liever naar een echt hobby winkel

（Google による翻訳）傲慢 嘘 そして自己中心的 この会社にはもう言葉がありません 下記をお読みください。 注文時に赤、黄、オレンジのバーはどこにも見当たりませんでした メールを送った後、もし注文していたら、確かにこれらの警告が表示されていたはずです…… 配送時間に関する情報は一切提供されていません。 はい、引用します（彼らはそれが好きなのです） おそらく明日…… そして、1ヶ月以上経ってからだと彼らはイライラします!!! あなたは明確に伝えてほしいのです!! 彼らはそれを奇妙に感じています… 私のメールを引用してくれたのは嬉しいですね 最後のメールだけだったのは残念です。もしあなたがひどい扱いを受けたら、返信を期待しますか？それとも期待しないのですか？ 最初のメールはあなた自身が引用しているのに、引用がないのは失礼ですか？？？ 0 顧客に積極的に情報提供を行ってください。 KVKに直接注文すれば、4日後にはきちんと届きました。それでも特別なことです。私は普段はこんなことはしませんが、電話で問い合わせれば何とかなります…。 そして、楽しいことは不可能です。いや、楽しいです。部品がきちんと袋に入っている写真を見れば、それが可能であることが十分に証明されているように思えます。 ここであなたが顧客として描かれている様子は、 この会社は 傲慢で、自己中心的で、嘘ばかりです。 以下の回答からもそれが明らかです。 素晴らしい、居心地の良い家族経営の会社です。サイトにも記載されています。 （原文） Arrogantie Leugens En heel erg zelf ingenomen Meer woorden heb ik niet voor dit bedrijf Zoals hieronder ook te lezen is, Ik had tijdens bestellen nergens rode Gele enof oranje balken gezien Nadat ik gemaild had kon ik inderdaad als ik nog is bestelde deze waarschuwingen opeens zien...... 0 info geven wat de levertijd is , Ja ik quote (houden ze van) Waarschijnlijk morgen...... En dan vinden ze het vervelend vinden dat je na ruim 1 maand!!! het even heel duidelijk wil hebben!!, Dat vinden ze raar... Leuk dat je mijn mail quote Jammer alleen de laatste, en ja alsbje behandeld wordt als vuil , verwacht je het dan terug? Of niet!? Jullie onbeschofte toonaangevende eerste mail zelf maar niet quote????? 0 eigen initiatief nemen om je klant te informeren Je kan met kvk gewoon rechtstreeks bestellen dat was netjes na 4 dagen binnen, toch bijzonder ik die dit nooit doe er telefonisch zo uit ben.... En lol kan niet tja lol de foto met onderdeel keurig in een zakje lijkt me genoeg bewijs dat het gewoon wel kan Zoals je hier als klant word weggezet Bedrijf is Arrogant ,zelf ingenomen, en leugens Zoals hieronder de reactie wel duidelijk word De fundering van fantastisch gezellig familie bedrijf Zoals op de site te lezen is.

（Google による翻訳）信用できない、本当にひどい会社です。注文して届いた後、PostNLで返送し、配達したと主張しましたが、会社は受け取っていないと主張しました。会社に連絡しましたが、協力を拒否されました。唯一の選択肢は、実際に荷物を配達したPostNLに連絡することだけでした。しかも、従業員は非常に無愛想で、顧客対応も全く良くありません。ここで何も買わないことをお勧めします。まるで美しい人形劇のお店です。 （原文） Zeer slecht bedrijf uit vertrouwen wat besteldt bij ze en uit eindelijk al voorzien vervolgens het pakket geretourneerd via post nl en zeggen het afgeleverd te hebben vervolgens zegt het bedrijf het niet ontvangen te hebben contact opgenomen met het bedrijf willen verder geen medewerking Tonen hun enigste optie is en blijft dat ik contact op moet nemen met post nl die het pakket daadwerkelijk gewoon bezorgd heeft verder zeer onvriendelijke medewerker en al helemaal niet klantvriendelijk ik raad u aan hier niks te kopen mooie poppenkast winkel

（Google による翻訳）RC モーターとサーボをキングス デーの直前に注文しましたが、ほぼ 7 週間経ってもまだ何も届きません。まったくひどいことです。連絡が取りにくく、返金はされず、店舗のバウチャーのみが渡されます。コストを節約したいというのは素晴らしいことですが、お客様を長時間待たせてこのような対応をするのは言語道断です。私は絶対に彼らを推薦しません、そしてそれは私がそこで注文した最後の時でもありました。 （原文） rc motor en schakelservo besteld net voor koningsdag zijn bijna 7 weken verder en nog niks binnen is gewoon ronduit schandalig. Moeilijk te bereiken en geld terug geven doen ze niet alleen een waardebon voor de winkel. Prima dat je kosten wil besparen maar schandalig dat je mensen zo lang laat wachten en zo met je klanten omgaat zou ze zeker niet aanbevelen en tevens voor mij de laatste keer dat ik besteld heb daar

（Google による翻訳）素敵な経験でした！お店は美しい場所にあります。私が特に感銘を受けたのは、模型製作に対する熱意と情熱です。こんなに関心が集まるとは思ってもいませんでした。模型製作愛好家に絶対お勧めです！ （原文） Leuke ervaring! De winkel ligt op een mooie locatie. Wat me vooral indruk maakte, was de hoeveelheid animo en passie voor modelbouw; had nooit gedacht dat er zoveel interesse voor zou zijn. Zeker een aanrader voor iedere modelbouwliefhebber!

（Google による翻訳）注文に問題が発生しましたが、Tycho が完璧に解決してくれました。 （原文） Er was iets mis gegaan bij een bestelling, maar Tycho heeft het perfect opgelost.

（Google による翻訳）何年も前、ミラノのとあるおしゃれな店でワインを一杯飲みました。ラベルを写真に撮って、後で調べてみたら、オランダではこの酒屋以外どこにも売っていなかったんです。この酒屋はワインメーカーと個人的に知り合いで、直接仕入れていたんです。最近また戻ってきて、モーゼルへの旅に役立つワインのアドバイスをいくつかもらいました。ここの人々はワイン造りに情熱を注ぎ、ワインの産地を喜んで教えてくれるんです！ （原文） Jaren geleden een glas wijn gedronken in Milaan bij een hippe tent. Label gefotografeerd en later gezocht. Nergens te koop in Nederland, behalve bij deze slijter. Die kende de wijnmaker persoonlijk en koopt het daar rechtstreeks in. Recent nogmaals bezocht en handige wijntips gekregen voor onze reis naar de Moezel. Hier werken mensen met passie voor het vak die graag meer vertellen over de oorsprong van de wijn!

（Google による翻訳）豊富な種類の飲み物ととてもフレンドリーなサービスを提供する良い酒屋です。 （原文） Goede slijterij met veel keus aan dranken, en zeer vriendelijke geholpen.

（Google による翻訳）先週末、私はアイセルシュタインのピノ酒店のオーナー、アンドレ・ヴァン・ドーレンマーレンさん推薦のカラレンタ・メルロー・ファンティーニ・ロゼを美味しく飲みました。そして私は言わなければなりません...これは史上最高のロゼです！美しく、丸くて、美味しくて、それでいて軽い、つまり勝者です！アンドレさん、推薦してくれてありがとう。非常に幅広い範囲と非常に知識豊富なアドバイス！必ず戻ってきます！ よろしくお願いします、マルガ （原文） Afgelopen weekend genoten van een heerlijk glaasje calalenta merlot fantini rosé, aanbevolen door André van Doorenmalen, eigenaar van pinot slijterij te Ijsselstein. En ik moet zeggen...dit is de lekkerste rosé ever! Mooi, rond, smaakvol en toch licht , kortom een topper! Dank voor je aanbeveling andré; heel uitgebreid assortiment en zeer kundig advies! Ik kom zeker nog eens terug! Met vriendelijke groeten, Marga

（Google による翻訳）素晴らしい！フレンドリーなスタッフ。あらゆる種類の飲み物、特にワインやウイスキーに関する知識が豊富です。 （原文） Top ! Vriendelijk personeel. Veel kennis over alle soorten drank vooral wijn en whisky.

（Google による翻訳）きちんとしたビジネス、店はとてもきれいに見えます。オーナーのアンドレは明らかに知識が豊富で、楽しい人です。推奨。 私も以前のコメントに今でも同意します。 （原文） Nette zaak , winkel oogt zeer verzorgt. Eigenaar Andre heeft duidelijk kennis van zaken , een prettig mens. AANRADER . Mijn eerder gemaakte opmerkingen onderschrijf ik nog steeds.

（Google による翻訳）優れたワインとドリンクのショップ。個人的なアドバイスや、ワイン 1 箱で 6 本購入すると 5 ドル支払うなど、興味深いオファーが時々あります。 （原文） Uitstekende wijn en dranken winkel met een goed en persoonlijk advies en soms interessante aanbiedingen zoals doos wijn 6 flessen halen 5 betalen.

（Google による翻訳）最高のサービス、幅広い専門知識、素晴らしい品揃え、そしてオーナーは常に素晴らしい製品ストーリーを伝える方法を知っています。ありがとう。 （原文） Top service,brede vakkennis,mooi assortiment en altijd weet de eigenaar een mooi produkt verhaal over te brengen,bedankt .