クラクフの42最もロマンチックな場所

チケットが色々あるから買う前に決めた方がいいかも castle1+2の共通券を買ったけど見るとこがかなり多くて2時間以上かかった。大聖堂とかは別のチケットだし、どこが一番見たいか考えて買うといいと思う リュックは持ち込めないので事前にクロークに預けておく

クラクフの観光スポットの1つ。是非、訪れたい美しい城。観光客も行列が出来るほど混み合わない。外周を見るのは無料。城内に入るにはチケットを買います。

Castle I&Ⅱを観てきました。 そこまで広くないので、じっくり観て3時間ほど。タペストリーも絵画もその他の装飾も大変見応えがありました。 王宮らしくヘルメスのデザインが多いのもみどころのひとつ。 ドラゴン伝説も念頭において観るとより理解が深まると思います。

夕方に来たので、中には入れませんでしたが 無料ゾーンでも十番楽しめました。

チケットの種類がいくつかあるようで、「normal ticket」で入場できるのはお城手前の大聖堂。お城の中へは別のチケットが必要なよう。大聖堂は立派な教会の多いクラクフの中でも頭抜けて立派。鐘楼を登るのは大変だが、最上階の絶景は見事。

歴史的建造物。 素晴らしい場所でした

ヴァヴェル城の中には多くの有料の博物館、大聖堂、龍の門などの施設があります。また、王族の私室など人気の施設は入場制限があり、入場時間が指定されます。そのため、ハイシーズン時は、朝１番に行くことをおすすめします。私自身は６月１０日の午後に訪問し、ケット販売所でヴァヴェル城と竜の門といってチケットを購入したら、待ち時間が少ない入場時間が記載された宝物武具博物館と王族の私室、自由に入場できる庭園庭園（以上は無料　月曜日だからか？）と自由に入場できる竜の門（有料）のチケットを入手しました。博物館、庭園、私室を見学し、別に大聖堂のチケット購入して、団体客が去った後の大聖堂を見学して、最後に竜の門を見学しました。竜の門は階段を下るので、見学後にヴァヴェル城に戻るのは大変です。場内のトイレは有料です。

思ったより感動とかはなかったけど、塩が美味しいことは分かった。売店でレジ横に売ってる緑色の袋の塩チョコが特においしい!!街なかでは売っていないので、岩塩坑に来たら塩関連製品はここで買った方がいい。 中はもちろん徒歩で、最初にかなり階段で下るのと、敷地が広くて立ちっぱなし歩きっぱなしになるのでけっこう体力がいる。最後にエレベーターみたいな箱に乗って地上まで輸送されるのが面白かった。

クラクフ中央駅からバスで40分ぐらいですが、渋滞が有りまして60分掛かりました。余裕を持って行ったほうが良いです。 またチケットは現地でも購入可能ですが、予約で埋まってしまう時間も多いのでネットで予約していったほうが良いです。 ツアーは約2時間、最初に階段で20階降ります。その後は坑道内を案内されながら進みます。途中1回トイレや飲み物休憩が15分ほど有りますが、ほぼ歩き続けますのでラフな格好が良いです。また気温が17℃程度なので、夏の場合は羽織るもの欲しいです。 内部は掘削の人形展示や有名人の彫刻、教会、湖など所々にあり飽きないです。 最後に到達する教会は彫刻も合わせ素晴らしかったです。 地上に上がるエレベーターは当時のものでしょうか、工事用の簡易的な機械式のエレベーターでした。

バス３０４は中央駅に隣接するガレリア・クラコフスカ前が始発です。古い地球の歩き方には近くの小道から出るとありますが、変更されたようです。通常のルートをネットから予約して、初回の8:30からの英語ツアーに参加しました。最初に長い階段を下りますが、後はほとんど平坦で、短い登りが３箇所ほどありました。ツアーは２時間ほどで、レストランと土産物店がある場所で30分くらいの休憩があり、その後ミュージアムに入場して３時間で終了しました。最後はエレベーターで地上に戻ります。

途中で2回くらい休憩はあるけど2時間くらいずっと歩きながらガイドを聞くので疲れました。予約は3時間くらい前にしたけど平気でした。日本語のツアーはなくて英語で参加しました。英語苦手なので、事前に口コミやブログで指輪事件の話を知っておいでよかったです。

想像を遥かに超えていた 規模の大きさにただただ驚くばかり 行く価値ありの世界遺産

2024/5/4 チケットの事前購入について、ホームページからクレカを使って購入出来るのでお勧めします。現地で購入していないので詳細は分かりませんが、結構行列が出来ているように見えました。 外国人の観光客が沢山居ますので集合場所には困らないです。ちょっとした売店(アイスなど)や広い公園(ベンチが沢山ある)もありますので少し早めに行っても時間は潰せます。 入ってからまず20分くらい螺旋階段を下ります。地下から風が吹いてきたり、体感やや寒いので上着は持った方がいいです。 その後岩塩抗の中をガイドさんに着いていきながら見学します。鍾乳洞みたいに綺麗な空間だったり、日本でもよくあるような博物館の展示っぽい感じの所もあったり色々楽しめました。この間でおそらく1時間ほど歩いています。立ち止まってガイドさんが説明してくれる時間はありますが、休憩はもう少し後にあります。 色々回った後に一旦休憩があります。10分しかないので早めにトイレに行った方がいいです。売店や購買もありますが、ガイドが終わって解散した後にも地下のお土産売り場があるので、そっちで買った方が良いような気がします。 再びガイドさんに着いていって、なんやかんや30分くらいまた歩いたと思います。 最後、終点の少し前で解散になって、後は各々回ってね、みたいな感じになります。そして10分くらい歩いて散策が終わります。 終点にはお土産売り場やミルクバー(レストラン的な)があります。一応、地上に上がってからもさらにお土産売り場があります。 さらにここからエレベーターで地上まで向かう行程に入るのですが、そう簡単には出られません。エレベーターに向かうゲートで整列していると、大きいグループを作って通してくれます。ここから20分くらい歩きます。本当に地上に向かっているのか不安になりました。ようやくエレベーターに着き、地上に行けます。 地上のお土産売り場のレジのすぐ横に2PLN(だったと思う)の塩チョコが売っています。せっかくなので食べてみてください。お土産売り場を抜けたら、外に出られます。 2時間半くらいは拘束されます。地下はネットが繋がらないですし、予定にはゆとりを持たせた方がいいです。

世界遺産とのことですが、正直あまり好きな場所ではありませんでした。 行った日は8月の平日でしたが、それなりに混んでいて、チケット購入に並び、購入後は入場まで1時間程待ちました。 また、言語別にツアーに参加するようになっていますが、説明含め1.5時間半ほどのツアーで、あまり魅力を感じなかった私たちにはかなり長く感じました。 地下なので、後半は体が冷えてきます。羽織ものなどがあるといいと思います。 ツアーが終了しても、そこから出口に行こうと思うと、ながーい出口までの道を歩かなければならず...(迷路みたいです) ツアーの中盤にある、大広間を見る部分がツアーのMAXで、それ以降とそれ以前は、見ても見なくてもどっちでもいいと思いました。 チケットの値段も高い。。 おすすめできません。

街の中央にある、小鳥の鳴き声が聞こえるとても静かな場所です。近所に酒屋もあり軽くビールでも飲みながらとても落ちつける場所です。

木洩れ日がふつくしい。ベンチに座ってゆっくりできます♪

お城⇄繊維会館の近道です。

（Google による翻訳）城壁を囲む全長4kmの円形公園を散策するのは、まさに至福のひとときです。 地面に点がいくつかあり、かつての城門の位置を示しています。 数学者や国民的画家などの彫刻も設置されています。夏には、栗の木が心地よい木陰を作り出します。 （原文） Es una maravilla recorrer este parque circular de 4 Km que rodea la muralla de la ciudad. Hay varios puntos en el suelo que indican dónde estaban las antiguas puertas de la ciudad. También hay esculturas como la de los matemáticos y el pintor nacional. En verano crean una sombra muy agradable sus castaños.

（Google による翻訳）プランティ公園は、どんなウォーキングツアーでも必ず訪れるべき場所です。旧市街全体を囲む緑地帯で、まさに息を呑むほど美しいです。公園は美しく整備され、手入れが行き届いているのが分かります。 特に気に入ったのは、公園全体に点在するベンチの数々。休憩したり、リラックスしたり、行き交う人々を眺めたりするのに最適な場所です。秋に訪れたのですが、息を呑むほど美しい景色でした。木々の紅葉も息を呑むほど美しかったです。賑やかな街の中心部に隣接しながらも、静かで素晴らしい隠れ家のような場所です。 （原文） Planty to obowiązkowy punkt programu spacerowego. To pas zieleni otaczający całe Stare Miasto, który jest po prostu cudowny. Park jest pięknie zagospodarowany i wyraźnie zadbany. ​Szczególnie spodobało nam się mnóstwo ławek, które są wszędzie, dzięki czemu jest to idealne miejsce na odpoczynek, relaks i obserwowanie ludzi. Odwiedziliśmy go jesienią i był po prostu oszałamiająco piękny. Kolory drzew były niesamowite. Cudowny, spokojny azyl tuż obok tętniącego życiem centrum miasta.

（Google による翻訳）- 散歩やピクニックに最適な美しい公園です。 - 家族連れやお子様連れに最適です。 - 秋に訪れましたが、木々の紅葉は本当に素晴らしかったです。 - 家族ととても楽しい時間を過ごしました。 - 強くお勧めします。 （原文） -حديقة جميلة للمشي والتنزه. -مناسبه للعائلات والأطفال. -زرت المكان في فصل الخريف وكان لون الأشجار جميل جداً. -استمتعت كثيراً مع عائلتي. -انصح به.

（Google による翻訳）美しい公園ですね。街中を移動するのに実際に使えるのが気に入りました。ポーランド大好き！また来るのが待ちきれません。 （原文） Beautiful park, love how you can actually use it to get around the city. Love Poland!! Can't wait to come back.

夕方に行くととても綺麗で周辺は走る場所もあるのでゆっくりすることができます。

カジミエシュ地区を歩いて川にたどり着くと空中に浮かぶいくつものオブジェを発見。 この橋に吊るしてあるアクロバティックなオブジェでした。 橋にはいくつもの南京錠がかかっていたので何か言い伝えがあるのかもしれません。

Oki

（Google による翻訳）素晴らしい橋ですね。美しくライトアップされています。旧市街を散策するのに最適な場所です。歩行者と自転車のためのスペースも十分に確保されています。橋の上でゆっくりと船を眺めるのも良いでしょう。夜は交通量も少なく、とても落ち着いた雰囲気です。 （原文） Was für eine Brücke. Sehr schön beleuchtet. Man kann schön in die Altstadt rüber bummeln. Reichlich Platz für Fußgänger und Fahrradfahrer. Man kann auch super auf der Brücke verweilen und den Booten zusehen. Abends nicht viel Verkehr. Alles ziemlich chillig.

Reminds me the battle of the founding titan from Attack on Titan final season. 始祖の巨人の背中みたいだった〜！

（Google による翻訳）ベルナテク神父の歩道橋は、クラクフで最も魅力的な場所の一つです。カジミエシュとポドグジェを結ぶこの橋は、独特の雰囲気を醸し出しています。夜には美しくライトアップされ、ロマンチックな散歩やヴィスワ川沿いでのくつろぎのひとときに最適です。 個性的な曲芸師の彫刻がこの橋に芸術的な魅力を添え、川と街の眺めはまさに息を呑むほど美しいです。ここではストリートミュージシャンの姿もよく見かけられ、クラクフの雰囲気をさらに高めています。 写真撮影、夕暮れ時の散歩、あるいはただのくつろぎのひとときなど、最高のひとときを過ごすのに最適な場所です。クラクフで絶対に訪れるべき名所の一つです！ （原文） Kładka Ojca Bernatka to jedno z najbardziej urokliwych miejsc w Krakowie! Połączenie Kazimierza z Podgórzem ma tu swój wyjątkowy klimat – most jest pięknie oświetlony wieczorem i idealny na romantyczny spacer lub chwilę odpoczynku nad Wisłą. Charakterystyczne rzeźby akrobatów dodają temu miejscu artystycznego uroku, a widok na rzekę i miasto naprawdę robi wrażenie. Często można spotkać tu muzyków ulicznych, co tylko podkreśla krakowski klimat. Świetne miejsce na zdjęcia, spacer o zachodzie słońca czy po prostu chwilę relaksu. Jedna z tych atrakcji Krakowa, które po prostu trzeba zobaczyć!

（Google による翻訳）夜に渡るのにとてもユニークな橋です。橋の真ん中でアクロバットをする人々を見るのは圧巻です。少し風が吹くと、構造的に安全な場所に留まりながら、その場で動き回ります。 （原文） A great unique bridge to cross over at night. It's amazing to see the acrobats mid bridge and with a little wind the figures move in place while structurly safe on their spot.

クラクフで最も有名な広場。周囲の建物と調和していて美しい。クラクフ中央駅から徒歩圏内でアクセスも良いので訪れたい場所。観光スポットとして人気なので観光客も多い。広場前にはツアーガイドの客引きもいますが断ればすぐに諦めます。しつこい物乞いや、レストランの呼び込みなどは見当たらないので安心して見れる。グーグルマップでは、すぐ側に「織物会館」という場所がありますが、土産物屋が立ち並ぶバザールの事です。

広場にはレストランやカフェの席がたくさん並び、夜遅くまで営業しています。寒い時期は広場のテーブル席が透明なシートで覆われ、暖房器具やブランケットが用意されていて、暖かく食事ができます。

正しく中世ヨーロッパって感じの街でした。

観光の中心で、いつも多くの観光客で賑わっていました。聖マリア教会の塔が改修中で残念でした。

こんなに綺麗な街みたの久しぶり とってもいい街 また来たい

ポーランド🇵🇱クラクフの中心部．市場は活気に溢れ多くの観光客が集まる。アウシュビッツまでもバスで1時間半です。

Krakówの旧市街で最も賑わうエリアです。 カフェ、お土産屋、馬車、花屋、本当に何でもあるので、散策が楽しい場所。 ヨーロッパ各地、世界各地から観光客が訪れているので、人が凄まじく多いです。 前日にワルシャワの旧市街にいたのですが、その比ではありません。 広場以外の通りもとても賑わっているので、広場を軸に一日中楽しめると思います。 中世ヨーロッパにタイムスリップした錯覚を覚えるとても素敵な場所。 ポーランド観光はワルシャワとKrakówは必ずおさえるべき都市です。 オススメ！

ここを見たあとではどの教会も地味に見えるくらい、内装がファンタスティックです。PIE international の『世界のすごい室内装飾』を観て以来行ってみたいと思ってましたが、行けて良かったです。中に入るのに15ズウォティくらい払いました。写真もOKですのでぜひ。

初めて行きました。11月でしたが、それほど寒くもなくでした。聖マリア聖堂きれいでした。動画がちょっと長かったのでアップロードできませんでした、ごめんなさい。

とても祭壇を含めた内部が美しい教会。ステンドグラスもとても美しかった。塔は工事中で全景がみられなかったが立派な教会。 毎時トランペットの演奏が流れるが聞くのが楽しみになる。

塔を登りました。人数制限があるため、30分後くらいの枠で入場できた。

ゴシック様式の装飾が大変美しいカテドラル。塔にも登れば良かったとあとで思ってしまいました。トランペットは1時間に一度？鳴るそうです。録音ではなく、生演奏です。素晴らしい演奏でした。

すごい綺麗な教会でした 兄妹の話等下調べしていったらおもしろいですよ

上には登りませんでしたが、綺麗な教会でした。

素敵なカフェです。ゆっくりと食事も楽しめます。

（Google による翻訳）2回ほど利用しましたが、どちらもとても美味しかったです。 他のレビューにもあるように、サービスは急ぎすぎず、フレンドリーで、周りの景色を眺めながらゆったりと過ごせます。 2回目の訪問では窓際の席を予約しました。ロマンチックですが、かなりグレードアップ（とダウン）していることをご了承ください。 （原文） We ate here twice, both of which were very enjoyable. As other reviews have indicated, service is not rushed but it is friendly and allows you to enjoy watching the world drift by. On our second visit we had reserved the window seat. Romantic but be aware it is quite a step up (& down).

（Google による翻訳）クラクフにあるキャメロットカフェは、まさに宝石のような場所です。足を踏み入れた瞬間から、居心地の良さと魔法のような雰囲気が同時に感じられる場所です。温かく居心地の良い雰囲気は、一口一口、一口一口を味わいたくなるような、素晴らしい雰囲気に満ちています。内装から音楽まで、カフェのあらゆるディテールが、魅力と心地よさが完璧に調和した、他にはない特別な体験を生み出しています。 メニューは素晴らしく、あらゆる好みに応える幅広い種類の料理が揃っています。いくつか試してみましたが、どれも美味しく、美しく盛り付けられ、風味豊かでした。料理には多くの思いと配慮が込められていることがよく分かり、地元の人にも観光客にも喜んでいただけるはずです。 しかし、私たちの滞在を本当に特別なものにしてくれたのは、オリビアでした。彼女は素晴らしく、気配りが行き届いていて、フレンドリーで、私たちの体験を楽しいものにしようと心から熱心に取り組んでくれました。彼女の温かさとプロ意識が、私たちの個人的な温かさを添え、滞在全体をより素晴らしいものにしてくれました。 キャメロットカフェはただ食事をする場所ではありません。心地よい気分に浸り、友人と楽しい時間を過ごし、ただ雰囲気に浸るのに最適な場所です。クラクフに1日滞在する場合でも、1週間滞在する場合でも、このカフェは絶対に訪れるべき場所です。また来るのが待ちきれません！ インスタ - markos_polomint （原文） Camelot Cafe in Krakow is truly a gem — a place that feels both cozy and magical the moment you walk in. The atmosphere is warm and inviting, with amazing vibes that make you want to linger over every bite and sip. Every detail of the cafe, from the decor to the music, creates a unique experience that perfectly balances charm and comfort. The menu is fantastic, offering a wide variety of dishes that cater to every taste. We tried a few items, and everything was delicious, beautifully presented, and full of flavor. It’s clear that a lot of thought and care goes into the food, making it a delight for both locals and visitors alike. What truly made our visit special, however, was Olivia. She was incredible — attentive, friendly, and genuinely enthusiastic about making our experience enjoyable. Her warmth and professionalism added a personal touch that elevated the entire visit. Camelot Cafe isn’t just a place to eat; it’s a place to feel good, to enjoy the company of friends or simply soak in the atmosphere. Whether you’re in Krakow for a day or a week, this cafe is an absolute must-visit. Can’t wait to return! Insta - markos_polomint

（Google による翻訳）英語: クラクフで食べた朝食の中で最高の一つです！クリーミーなカプチーノ、絞りたてのオレンジジュース、自家製ジャムと新鮮なフルーツを添えた柔らかなフレンチトースト。居心地の良い空間で、細部にまで気を配り、リラックスした雰囲気です。サービスは少し遅いですが、フレンドリーで、総合的に見て、ぜひ立ち寄る価値のある場所です！ ⸻ 英語（国際的な認知度向上のため）: クラクフで食べた朝食の中で最高の一つです！クリーミーなカプチーノ、絞りたてのオレンジジュース、自家製ジャムと新鮮なフルーツを添えた柔らかなフレンチトースト。落ち着いた雰囲気と素敵なインテリアが特徴の居心地の良いカフェです。サービスは少し遅いですが、フレンドリーで、ぜひ立ち寄る価値のある場所です！ （原文） Italiano: Colazione tra le migliori provate a Cracovia! Cappuccino cremoso e perfetto, succo d’arancia spremuto al momento, french toast soffici con marmellata genuina e frutta fresca. Locale accogliente, curato nei dettagli, atmosfera rilassata. Servizio un po’ lento ma cortese — nel complesso un posto che merita davvero una sosta! ⸻ English (per aggiungere visibilità anche internazionale): One of the best breakfasts in Krakow! Perfect creamy cappuccino, freshly squeezed orange juice, soft French toast with homemade jam and fresh fruit. Cozy café with a relaxed vibe and nice decor. Service a bit slow but friendly — definitely worth a stop!

（Google による翻訳）クラクフは初めてで、ガイドブックでキャメロットを勧められていたので、ぜひ行ってみようと思いました。本当に素晴らしくユニークな場所で、すべてが気に入りました。アップルケーキを選びましたが、とても美味しかったです。私はホットワインを飲みましたが、こんなに美味しいホットワインは初めてでした。夫はラテを飲んで、彼もとても美味しかったと言っていました。スタッフは皆とてもフレンドリーで、オーナーの方とお話する機会もありました。オーナーはとても親切な方でした。この体験は絶対におすすめです。次回クラクフに行く際は、また必ず訪れたいと思います。 （原文） Our first time in Krakow and the guidebook we had recommended Camelot, so we knew we had to give it a go. What a wonderfully unique place. Loved everything about it. We opted for the apple cake which was beautiful, I had the mulled wine and have never tasted mulled wine so nice. Hubby had a latte which he said was really nice too. Staff were all so friendly and we got talking to the owner who was such a nice person. Would definitely say you have to go here for the experience. Would visit again next time we go to Krakow.

（Google による翻訳）とても素敵な場所でした。可愛くてピンク色で素敵な内装に惹かれました。人気店なので値段は高めかと思っていましたが、リーズナブルな価格でした。アップルパンケーキ（32ズウォティ）とカルダモンとローズウォーター入りのコーヒーを注文しました。パンケーキは本当に美味しかったです。温かくてサクサクで、フルーツ、ホイップクリーム、フルーツソースが添えられていました。店内はかなり混雑していましたが、5分ほど待つだけで席に通してもらえました（窓際の素敵な席だったので、待つ価値は十分ありました）。サービスは少し遅かったですが、それは混雑していたからでしょう。クラクフに来たらぜひ訪れてみてください。とても美しく、料理も美味しいです。 （原文） Such a lovely place. The décor was what drew me in, as it's so cute and pink and pretty. I was expecting it to be expensive, due to it's popularity, but I thought it was reasonably priced. I ordered the apple pancakes (32 zloty) and the coffee with cardamom and rose water. The pancakes were so delicious. They were warm and crispy, served with fruit , whipped cream and fruit sauce. The café was quite busy, but I only waited for around 5 minutes to get a table (it was also a really nice window table too so it was well worth it). The service was a tiny bit slow, but it's only because it was busy. You should definitely go here when you are in Krakow, because it is so beautiful and the food is good.

（Google による翻訳）外観から内装の不完全なディテールまで、それぞれが異なり、独特の雰囲気を醸し出しています。私は極上のプロセッコを、友人はとびきり美味しいIPAビールを飲みました。そして、伝統とモダン、甘さと新鮮さが絶妙に調和した甘いピエロギを堪能しました。 （原文） a different and unique look and feel. from the exterior, to the imperfect details inside. I drank a great prosecco, and my friend, a very good IPA beer. and we enjoyed a portion of sweet pierogi, which were the perfect balance between traditional, modern, sweet and fresh.

山頂の史跡に二重らせんの道がついている美しい丘があります。頂上からはクラコフの街が一望のもとに見渡せます。意外にも、博物館の付帯施設の一つになっていて、入場料24PLNでした。二重らせんの道をぐるぐると登るのは、非日常的な気分で意外と楽しかったです。

入場料20ズロチを払うと螺旋状に歩道がついた築山の頂上に登ることができます。頂上からはクラクフの街の全景が伺えとても景色が良いです。私が行ったときには、ポーランドとウクライナの国旗が建てられていました。たくさんの人が登っています。　市民の憩の場にもなっています。 治安はとても良いです。

市電でふもとまで行けます。そこから住宅街を登ること20分くらいで入り口につきます。1820年頃に砦として作られた人工の丘らしいです。眺めがよくKrakowの町がよく見えます。

展望台から遠くの教会が見える。 麓の遊歩道は秋の紅葉シーズンに行くと非常に美しい。 旧市街やヴァヴェル城を見るならクラクス山の方がお勧め。

No piknie

（Google による翻訳）本当に素敵な体験でした。5つ星に値すると思います！スケジュールがタイトな方には「絶対に訪れるべき」とまでは言えませんが、午後に時間があるならぜひお勧めします。 私たちはトラムで終点まで行き、丘まで快適で景色の良い散歩を楽しみました。本当のご褒美は頂上からの眺めです。クラクフの街全体と周囲の美しい景色を一望できる、息を呑むような360度のパノラマビューです。展望台に行くには、展示場を通過する必要があります（入場料に含まれています）。とても居心地の良いパノラマカフェもあります。私たちは歩いて登りましたが、帰りはバスで下山できるのでとても便利でした。素晴らしく、リラックスできるアクティビティでした。 （原文） This was a truly lovely experience, definitely worth 5 stars! While I wouldn't call it an absolute 'must-visit' if you are on a very tight schedule, I highly recommend it if you have an afternoon. ​We took the tram to the end of the line and enjoyed the pleasant, scenic walk up to the hill. The real reward is the view from the top—it’s a stunning 360-degree panorama of the entire city of Krakow and the beautiful surrounding landscape. To get to the viewpoint, you must pass through an exhibition (which is included in the ticket​). There’s also a very cozy panorama café. We walked up, but taking the bus back down was very convenient. A fantastic, relaxing activity.

（Google による翻訳）クラクフ滞在中に何度も見ていた丘に、ついに登ることができて本当に嬉しかったです。丘の下に立つと、その迫力はさらに増します。外壁と内壁には要塞が築かれています。外壁は無料で散策できますが、丘の中に入るには博物館ツアーの入場券（28ズウォティ）を購入する必要があります。 展示は大変心を躍らせてくれますし、丘からの眺めも素晴らしく、ヴァヴェル城を間近に、しかも「上から」見ることができます。 普段は人が少ないですが、体力に自信のない方のためにベンチが設置されており、すべてが綿密に計画されています。アプローチは緩やかで、段差はありません。 敷地内にはカフェとトイレもあり、公共交通機関（100番と101番のバス）でもアクセスしやすいので、強くお勧めします。 （原文） Bardzo fajnie było w końcu wejść na kopiec, który ciągle widzieliśmy przy okazji wizyt w Krakowie. Kopiec robi jeszcze większe wrażenie gdy już stoimy pod nim. Jest fortyfikacja zewnętrzna i wewnętrzna. Po zewnętrznej można pospacerować za darmo, by wejść docelowo na kopiec potrzeba kupić bilet takze na zwiedzanie muzeum - 28zl. Wystawa jest bardzo pokrzepiająca, następnie widok z samego kopca jest mega, można z bliska lecz "z góry" zobaczyć Wawel. Ogólnie mało ludzi, dla ludzi o słabszej kondycji są ławeczki, wszystko jest przemyślane. Podejście jest łagodne i bez schodków. Na miejscu jest też kawiarnia i toalety, bardzo polecam, gdyż jest tam łatwy dostęp nawet komunikacja miejską (autobusy 100 i 101)

Oki

（Google による翻訳）庭園は心地よく、手入れも行き届いていますが、春に訪れた時の印象は複雑でした。花は咲いていましたが、多くのエリア、特に温室は閉鎖されており、やや陰鬱な雰囲気でした。入場料を考えると残念です。それでも散歩には最適で、ハイシーズンならもっと楽しめるだろうと思います。 （原文） Le jardin est agréable et bien entretenu, mais notre visite au printemps a laissé une impression mitigée. Il y avait certes quelques fleurs, mais beaucoup d’espaces étaient fermés notamment les serres, ce qui donnait une atmosphère un peu triste. Dommage, surtout compte tenu du prix de l’entrée. Cela reste toutefois une belle promenade, et on imagine que la visite doit être beaucoup plus intéressante en pleine saison.

（Google による翻訳）散策したり探索したりできる素敵な庭園です。熱帯植物を栽培する温室（湿度の高い）もいくつかあります。サボテンと蘭の大きなエリア、小さな池と大きな樹木園もあります。敷地内にはカフェもあります。のんびりと散歩しながら午後を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Lovely gardens to walk around and explore. Some greenhouses (humid) for tropical plants. Large cacti and orchid areas. Small pond and large arboretum. On site café. A lovely place for a gentle stroll and pass the afternoon away.

（Google による翻訳）特に秋は美しい場所です。色鮮やかで手入れが行き届いており、心地よくリラックスして散歩したり、くつろいだりするのに最適です。 しかし、一つ大きな欠点があるため、星4つとしました。それは、どこにも説明用の標識がほとんどないことです。素晴らしい植物はたくさん見られますが、それらについて学ぶことはほとんどありません。大学の植物園であれば、適切なラベル表示は必須条件であるべきです。 （原文） A beautiful place, especially in autumn. It's very colorful and well-maintained, perfect for a pleasant, relaxing walk and chill. ​However, I'm giving it 4 stars because of one major flaw: there is basically no informative signage anywhere. You see all these amazing plants, but learn almost nothing about them. For a university botanical garden, proper labeling should be a basic requirement.

（Google による翻訳）素晴らしい！植物園が大好きで、どこへ行っても必ず訪れるのですが、特にこの植物園は広大で気に入りました。温室や専用エリアに加えて、ゆったりと長い散歩ができる広大な公園があり、植物学を学ぶ学生たちがそこで作業している様子を見るのも素晴らしいです。この秋の季節はカボチャがいっぱいで、本当に美しいです。熱帯植物、蘭、サボテンなど、たくさんの植物を専門に扱う美しいパビリ​​オンがあり、間近で見ることができます。 （原文） Straordinario! Io amo i giardini botanici e se posso li visito sempre nei luoghi dove vado ma questo in particolare mi è piaciuto molto perché è davvero grande, oltre a serre e zone dedicate ha un parco enorme per fare lunghe passeggiate rilassanti ed è bello vedere gli studenti della facoltà di botanica lavorarci dentro. In questa stagione autunnale è pieno di zucche ed è davvero splendido. Ha bei padiglioni dedicati alle piante tropicali, alle orchidee, ai cactus e davvero tantissime specie di piante che si possono vedere da molto da vicino.

（Google による翻訳）なんて素敵な朝の過ごし方でしょう！ここはクラクフの隠れた名所！様々な植物が植えられた素晴らしい温室と、アカリスが走り回る美しい敷地。22ズウォティととてもお手頃です。 建物の真ん中には素敵なカフェもあります。唯一残念だったのは、ビクトリア朝時代の温室と博物館が閉まっていたことです。入場料を払う前に知っていれば良かったのですが、それでも訪れたかったのです。他の観光地をすべて回って、何か違うものを試してみたい方は、ぜひこの場所を訪れてみてください。 （原文） What a beautiful way to spend a morning! This place is a bit of a hidden gem in Krakow! Amazing greenhouses with all types of plants inside, beautiful grounds with red squirrels running around. Very cheap to visit to at 22pln. It has a lovely cafe in the middle too. The only disappointment was that the Victorian greenhouse and the museum were closed, which would have been nice to know before we paid entry, although we still would have visited anyway. Definitely give this place a go if you have done all the other tourist things and want to try something different.

（Google による翻訳）市内中心部にある小さな（それほど小さくはない）宝石のようなカフェです。フェンスの近くから時々聞こえる車の騒音さえなければ、ここはまさにラズベリーハニーと言えるでしょう。 大人21ズウォティ、ファミリー45ズウォティ。 改装された（あるいは新築？）このカフェは、まるで巨大な温室のようなゴージャスな空間で、メニューもお手頃価格です。ココア11ズウォティ、マッシュマロ入りココア16ズウォティ、マジパンクロワッサン15ズウォティ。もちろん、コーヒー、紅茶、その他のデザートなどもご用意しています。店内と屋外の両方でご利用いただけます。 （原文） Mały (nie taki znowu mały) eden w centrum miasta. Gdyby nie odgłosy samochodów, które czasem słychać bliżej ogrodzeń to już w ogóle byłby miód malina. Bilet normalny 21 zł, rodzinny 45 zł. Odrestaurowana (a może całkiem nowa?) kawiarnia wspaniała, wygląda jak ogromna szklarnia, a serwowane tam pozycje są w przystępnych cenach - kakao 11 zł, kakao z mashmallows 16 zł, croissant z masą marcepanową 15 zł. Jest też oczywiście kawa, herbata, inne desery, itd. Można siedzieć zarówno na zewnątrz, jak i w środku.

チケットの種類がいくつかあるようで、「normal ticket」で入場できるのはお城手前の大聖堂。お城の中へは別のチケットが必要なよう。大聖堂は立派な教会の多いクラクフの中でも頭抜けて立派。鐘楼を登るのは大変だが、最上階の絶景は見事。

ヴァヴェル城の中には多くの有料の博物館、大聖堂、龍の門などの施設があります。また、王族の私室など人気の施設は入場制限があり、入場時間が指定されます。そのため、ハイシーズン時は、朝１番に行くことをおすすめします。私自身は６月１０日の午後に訪問し、ケット販売所でヴァヴェル城と竜の門といってチケットを購入したら、待ち時間が少ない入場時間が記載された宝物武具博物館と王族の私室、自由に入場できる庭園庭園（以上は無料　月曜日だからか？）と自由に入場できる竜の門（有料）のチケットを入手しました。博物館、庭園、私室を見学し、別に大聖堂のチケット購入して、団体客が去った後の大聖堂を見学して、最後に竜の門を見学しました。竜の門は階段を下るので、見学後にヴァヴェル城に戻るのは大変です。場内のトイレは有料です。

チケットが色々あるから買う前に決めた方がいいかも castle1+2の共通券を買ったけど見るとこがかなり多くて2時間以上かかった。大聖堂とかは別のチケットだし、どこが一番見たいか考えて買うといいと思う リュックは持ち込めないので事前にクロークに預けておく

Castle I&Ⅱを観てきました。 そこまで広くないので、じっくり観て3時間ほど。タペストリーも絵画もその他の装飾も大変見応えがありました。 王宮らしくヘルメスのデザインが多いのもみどころのひとつ。 ドラゴン伝説も念頭において観るとより理解が深まると思います。

夕方に来たので、中には入れませんでしたが 無料ゾーンでも十番楽しめました。

歴史的建造物。 素晴らしい場所でした

土曜のかなり混雑してる日に行きましたが、教会の見学は回転が早いので平気でした。チケットは、正門から入って最初のチケット売り場だけ並んでたので要注意。一つ門を抜けて、中庭にあるチケット売り場の方が空いてます。 正午の交代式を見たくて11:30頃到着しましたが激混み！交代式は、遠くからチラッと見られたら充分だと思います。 最近値上げして1人450Kc。世界最古の城ですからこのお値段は妥当かと。良かったです！

クラクフの他のミュージアムに行けなくても、ここに行けばクラクフとポーランドの歩んだ歴史が学べます。オスカー･シンドラーと妻の遺した遺産についても展示がありますが、シンドラーの功績を讃える展示というよりは、ポーランドの文化やホロコーストに至るまでの政治史、軍事史が中心に展示されています。歴史の叙述は非常に構造的で、視覚的に楽しむことができます。

世界史に残る映画の舞台になった地を訪れる事ができて、良かったです。日本で平和に生きてる事が普通ではないと歴史を通じて、考えさせられました。

無料wi-fiあり。 チケット売り場の隣にトイレがありますが、 女子トイレは１つしかないので、注意。 長蛇の列になっていました。 チケットもかなり並ぶようなので、事前に予約がいいです。 中に小さなカフェもあります。 持ち物は無料で預けられます。

見る価値あり。言葉がわからなくても展示物や効果音等々で体感することが出来ます。 勉強になり、とても楽しかったです。入って良かった。

ここで誰がどんなコメントをするよりも、映画シンドラーのリストをご覧になった方が、この工場をよく理解する事が出来るのではないでしょか。

クラクフ及びポーランドの第2次世界大戦前後の歴史資料館という感じで見応えがありました。(スマホのカメラ翻訳を多用。) ネット予約して行きました。

英語が、わからないので( T_T)＼(^-^ ) 日本語ガイドが有ると嬉しかったなぁ

雰囲気が良い。料理が美味しい。多種のウォッカ

1人での訪問も快く了承してくださり、地下の席に通していただきました。遅めの時間だったと記憶しています。 洞窟の中のような店内と蝋燭でとても贅沢で特別な気分になりました。お料理も、一緒に頼んだ白ワインもとっってもおいしかったです。アウシュビッツを訪問した後で心も身体もなんだか疲労感が強かったので、癒されました。クラクフでの滞在が今も思い出に深く残っているのは、お土産に買ったかわいいポーランド食器だけでなくこのお店のおかげだと思っています。

（Google による翻訳）Pod Aniołami は、格別なダイニング体験を提供してくれるレストランです！エレガントで洗練された雰囲気が漂い、温かみと洗練さが共存する空間です。料理はまさに絶品。特に鴨肉は、これまで食べた中で断然最高でした。完璧な調理法で、風味豊かでした。ネグローニカクテルは、最高級のジンを使い、絶妙なバランスで仕上げられた傑作です。 店内の雰囲気は独特で居心地が良く、本当に思い出に残る体験となりました。生後8ヶ月の赤ちゃんを連れて行きましたが、私たちと同じくらいこの雰囲気を楽しんでいたようです。クラクフで一流の料理と忘れられないダイニング体験を求める方には、ぜひおすすめしたいレストランです。 食後には、ミントウォッカ「ミェントヴァ」のミニショットをいただきました。とても滑らかで、喉越しも抜群です。素敵な心遣いでした。 （原文） Pod Aniołami is an exceptional dining experience! The restaurant exudes elegance and sophistication, creating an atmosphere that is both warm and refined. The food is absolutely outstanding — I had the duck, which was by far the best I’ve ever tasted, perfectly cooked and full of flavor. The Negroni cocktail was a masterpiece, crafted with the finest gin and balanced beautifully. The vibes inside are unique and inviting, making it a truly memorable experience. We even brought our 8-month-old baby, who seemed to enjoy the ambiance as much as we did. Highly recommended for anyone looking for top-tier cuisine and an unforgettable dining experience in Kraków. After our meal we were treated to a mini shot of “miętowa” which is mint vodka. It’s deliciously smooth and goes down very nicely. That was a very nice touch.

（Google による翻訳）一週間前にこの特別なレストランで食事をしたのですが、入店した瞬間から、まるでタイムスリップしたかのような素晴らしい雰囲気に圧倒されました。 レストランのインテリアデザインは素晴らしく、サービスは完璧で、そして料理は…ああ、本当に素晴らしかったです。 私たちはオールド・ポーランド・ビゴスとアニェルスカ・マチャンカをそれぞれ一皿ずついただきました。どちらも、ウェイターのおすすめに従って、地元の美味しい赤ワインと一緒にいただきました。 まさに完璧でした!!! （原文） Ate in this special restaurant one week ago, and in the first minute we entered, we got struck by an amazing atmosphere, like going back in time. The restaurant has an amazing interior design, the service was perfect, and the food...oh, the food was excellent. We had a plate of the Old-Polish Bigos, and one of Anielska Maczanka, both accompanied by a good local red wine we took following the waiter recommendation. It was just perfect!!!

（Google による翻訳）こんなに丁寧でフレンドリーなサービスを受けられるお店は久しぶりでした。料理はすぐに出てきてとても美味しかったです。ミントウォッカも無料で提供していただき、素敵な食事の締めくくりにぴったりでした。値段が高いので観光客向けなのでしょうが、間違いなく行く価値がありました。 （原文） It had been a long time since I've been to a place where the service was attentive and friendly as this. The food came out fast and was very delicious, and they also offered us a complimentary mint vodka which was the perfect way to end a nice meal. This place is probably catered to tourists since the prices are high, but it was definitely worth it.

（Google による翻訳）このレストランは本当に素晴らしいです！温かく歓迎的な雰囲気で、サービスも抜群です。ウェイターの方々は気配りが行き届いていて親切で、とてもプロフェッショナルです。席を確保するために、数日前に予約することをお勧めします。本当に価値があります。他に類を見ない、滅多にない体験です。クラクフに来たら、ぜひ一度お試しください！ （原文） This restaurant is truly excellent! The atmosphere is warm and welcoming, and the service is outstanding — the waiters are attentive, kind, and very professional. I’d just recommend booking a few days in advance to make sure you get a table, because it’s really worth it. A unique and rare experience — if you’re in Krakow, you absolutely have to try it!

（Google による翻訳）細部にまでこだわった典型的なレストランで、地元産の肉は最高です。有名なピエロギも試してみました。値段は地元の人からすると少し高めですが、それだけの価値はあります。フレンドリーで親切なスタッフもいました。 （原文） Locale tipico curato nei minimi dettagli , ottima carne locale ed abbiamo assaggiato i famosi ravioli ( pierogi ) . Prezzo un po’ più alti della norma per la popolazione locale . Ne vale la pena . Personale gentile e disponibile

ポーランドの食事は個人的にとても好みであるがこのレストランもやはりレベルが高く満足できた。 友人らとゆっくりと過ごしながら舌鼓を打つのに適している。

（Google による翻訳）このレストランを訪れましたが、本当に素晴らしかったです！どの料理も興味深く、洗練されていて、驚きの味わいに満ちていました。サービスも素晴らしく、丁寧で、控えめで、心からの心遣いでした。7品コースを注文しましたが、実際にはもっとたくさんの料理があり、数え切れないほどでした！まさに人生最高の美食体験の一つです。味と雰囲気が融合した、まさに至福のひとときでした！ （原文） We visited this restaurant and it was absolutely amazing! Every dish was interesting, refined, and full of surprising flavors. The service was outstanding — attentive, discreet, and genuinely caring. We ordered a seven-course menu, but in reality, there were many more dishes — we even lost count! This is truly one of the best gastronomic experiences of our lives. A real celebration of taste and atmosphere!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 料理はどれも美味しかったです。文句のつけようがありません。星一つに値する、間違いなく。テイスティングメニューは7品コースですが、まず、本格的な食事が始まる前に、シェフが自慢の前菜を3品出してくれました。そして、メインコースの前にテイスティングタイムに、シェフ自身からの贈り物で私たちの味覚を満足させ、デザートの前にもまた同じ贈り物をしてくれました。ワインリストも充実しており、誰もが楽しめるものが揃っています。ポーランドワインの豊富なセレクションも大きな魅力です。私たちはターノー・ヴィンヤードのリースリングを選びました。 前菜はパスしますが、質は最高でした。 強くお勧めします。 （原文） To był niesamowite doświadczenie. Jedzenie było wyśmienite. Absolutnie nie mam żadnych zastrzeżeń. Powinna być tu gwiazdka. Bez dwóch zdań. Menu degustacyjne złożone z 7 dań, ale na początku zanim zaczniemy oficjalnie przygodę z diningiem, szef kuch serwuje trzy swoje gościnne przystawki, a następnie w trakcie degustacji przed głównymi daniami czyści nasze kubki smakowe kolejnym prezentem od siebie oraz przez sekcją deserową robi to drugi raz. Karta win obszerna, każdy znajdzie tu coś dla siebie. Duży plus za szeroki wybór polskich win. Wybraliśmy Reasling z Winnicy Turneau. Od przystawek podeślę, mam wrażenie, że poziom utrzymywał się na najwyższym poziomie. Gorąco polecam.

（Google による翻訳）固定価格の3コースランチを堪能しました。本当に素晴らしかったです！料理は美味しく、美しく盛り付けられていて、雰囲気も素敵で落ち着いた雰囲気でした。到着時も出発時も、マネージャーのジョアンナさんが温かく迎えてくれました。とてもお得で、強くお勧めします！ （原文） We enjoyed the fixed priced, three course lunch and it was wonderful! The food was delicious and beautifully presented, and the setting was lovely and peaceful. We were greeted warmly by the manager, Joanna, both when we arrived and as we were leaving. Great value and we highly recommend!

（Google による翻訳）コペルニクス・レストランで過ごした夜は、素晴らしい体験でした。料理は期待をはるかに超えるものでした。料理のクオリティは非常に高く、キッチンから運ばれてきた料理からテーブルに運ばれてきた料理まで、全てにおいてそのクオリティの高さが感じられました。ワインのセレクションも素晴らしく、誰もが自分にぴったりのワインを見つけることができるでしょう。サービスは丁寧で親切で、私たちは心遣いを感じました。スタイリッシュで居心地の良いインテリアも見逃せません。忘れられない夜と美味しい料理を求める方に、ぜひおすすめします。私も同感です⭐️。あなたにも早くチャンスが訪れることを願っています。あなたにはそれだけの価値があるのですから！ （原文） Wieczór, który spędziliśmy w restauracji Copernicus był fantastycznym doświadczeniem. Serwowane dania spełniły nasze oczekiwania, a wręcz nawet je przerosły. Pozom kuchni jest bardzo wysoki, co było odczuwalne w każdej pozycji, która opuściła kuchnię i dotarła do naszego stolika. Doskonała selekcja win, każdy znajdzie dopasowaną do potrzeb butelkę. Uprzejmą i pomocną obsługa, czuliśmy się zaopiekowani. Grzechem byłoby nie wspomnieć o wnętrzach, stylowe i przyjemne. Polecam wszystkim, którzy chcą spędzić niezapomniany wieczór i doskonale zjeść. Osobiście przyznaję ⭐️, mam nadzieję, że niebawem ją otrzymacie, gdyż zasługujecie!

（Google による翻訳）素晴らしいテイスティングメニューだが、ワインメニューは高価 5コースのテイスティングメニューを注文したところ、9コースもの非常に味わい深い料理に驚きました。どのコースも本当に美味しく、何度も味に驚きました。 なぜ5つ星評価なのかは、ワインペアリングのおかげです。ワインペアリングは料理とほぼ同じくらい高価です（グラス5杯で100ユーロ）。通常、ワインと料理は互いに引き立て合いますが、今回はそうではありませんでした。残念でした。ワインと料理はまるで別世界のようでした。 注：お会計には12.5%のサービス料が加算されます。 アラカルトメニューはありませんでした。 （原文） Great tasting menu but expensive whine menu We ordered the 5 courses tasting menu and were surprised with 9 courses with very tasteful food. We really enjoyed every course, with many taste surprises. Why do we rate it five stars is because of the wine pairing. The wine pairing is almost as costly as the food (100 euro for 5 glasses). Normally the wine and food strengthen eachother. Unfortunately it didn't, that was a disappointment. Wine and food seemed two separate worlds. Note: there is 12,5% mandatory service charge added to the bill. There was no a la carte menu

（Google による翻訳）クラクフでの初夜は、歴史的建造物のホテルを選びました。最高に素敵な時間を過ごしました！シェフによる5コースメニューは5品以上で、メイン（というか全部）が特に素晴らしかったです。レストランとホテルの味はどれもエレガントでした。 ピオトルさん、本当にフレンドリーでプロフェッショナルなスタッフで、いつも笑顔で迎えてくれます :) 素敵な思い出になりました🧡 （原文） first night in Krakow and chose the historical building - had a great and wonderful time! 5-course chef menu was more than 5 courses; main (actually everything) was the highlight. the restaurant & hotel has very elegant taste. shout out to Piotr, he’s such a friendly and professional staff who always smiles :) lovely memories here 🧡

（Google による翻訳）クラクフ近郊のティニエツにあるベネディクト会修道院は、美しい景観とインフラを誇ります。クラクフから自転車で簡単にアクセスできます。修道院の麓には駐車場と軽食スタンドがあり、修道院見学の後にリラックスするのに最適です。現在、建物の一部は改修工事中です。修道院の敷地からはヴィスワ川渓谷の美しい景色を眺めることができます。ぜひお勧めします。訪れる価値があります。 （原文） Pięknie położony klasztor i infrastrukturą Opactwa Benedyktynów w Tyńcu pod Krakowem. Można się tam wybrać na przykład rowerem z Krakowa. U podnóża klasztoru znajduje się parking i punkty gastronomiczne, gdzie można odpocząć po zwiedzaniu klasztoru. Obecnie spota część budynku jest w remoncie. Z terenu opactwa rozpościera się piękny widok na dolinę Wisły. Polecam, warto zobaczyć.

（Google による翻訳）ティニェツのベネディクト会修道院は、1044年に修復王カジミェシュ1世によって創建され、11世紀半ばに建設が開始されました。ポーランド最古の修道院です。その後、15世紀には2番目の教会とゴシック様式の回廊が建設されました。16世紀にはルネサンス様式で再建され、17世紀には教会がバロック様式に改築されました。19世紀の火災と戦争による被害を受けた修道院の再建は、1947年から2008年にかけて行われました。 ティニェツのベネディクト会修道院：歴史を肌で感じることができる美しい場所です。ガイド付きツアーのチケットは1時間ごとに販売されています。約1時間かけて修道院の歴史について聞くだけでなく、参事会館や修道士たちが通った場所の象徴性に関する物語、写字室など、修道院の様々な場所を隅々まで探検する価値は間違いなくあります。同じ入場券で博物館に立ち寄り、美味しいケーキが楽しめるカフェでひと休みするのも良いでしょう。私はここで約3時間過ごしましたので、移動時間を含めると半日かかります。 人生のはかなさを深く思い起こさせる、素晴らしい時間でした。 （原文） Budowa opactwa benedyktyńskiego w Tyńcu rozpoczęła się w połowie XI wieku, po fundacji przez Kazimierza I Odnowiciela w 1044 r., co czyni je najstarszym klasztorem w Polsce. Następnie w XV w. wzniesiono drugi kościół i gotyckie krużganki. W XVI w. zabudowania przebudowano w stylu renesansowym, a w XVII w. kościół został przekształcony w stylu barokowym. Odbudowa zespołu klasztornego po zniszczeniach pożarowych i wojennych, które miały miejsce w XIX wieku, trwała od 1947 do 2008 roku. Opactwo Benedyktynów w TyńcuPrzepiękne miejsce, pełne historii, którą czuć. Możliwy jest zakup biletów na zwiedzanie z przewodnikiem na miejscu, zwiedzanie o pełnych godzinach. Zdecydowanie warto, około godziny słuchania nie tylko historii samego opactwa, ale i oglądania wielu zakamarków, w tym również z wejściem do kapitularza, opowieści o symbolice mijanych przez braci miejsc oraz wizyta w skryptorium. Warto również wstąpić do muzeum (na tym samym bilecie) i zatrzymać się na chwilę w kawiarni - pyszne ciasta. Osobiście spędziłem tu jakieś 3 godziny, więc wraz z dojazdem trzeba liczyć pół dnia. Piękny czas ,pełen refleksji na przemijającym życiu.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですね！混雑しすぎず、週末には自転車で来る住民もたくさんいました！とても静かな場所で、宿泊もできます…ブライアンと私はここで素敵な午後を過ごしました。とても快適でした😌 （原文） 好棒的一個地方，人不多，假日騎單車上來的居民，還不少！很靜逸的所在，也可以在此住宿喔⋯⋯我和Brian在此渡過很棒的下午，很舒服😌

（Google による翻訳）訪れる価値は十分にあります。この修道院のベネディクト会修道士たちは、あらゆる面で素晴らしい仕事をしています。10時半のラテン語ミサは、とても敬虔な雰囲気です。博物館、書店、ギフトショップにもぜひお立ち寄りください。西側の壁から眺める美しい景色もお忘れなく。 （原文） Well worth the visit. The Benedictines at this Monastery are doing everything right. The 10:30 Latin mass is so reverent. Recommend stopping in the museum, bookstore and gift shop. Don't forget to take a gander of the lovely views from the west wall.

（Google による翻訳）とても美しく、手入れの行き届いた修道院です。短いながらも興味深い地下ツアーがあり、常に新しい発見があります。美しい景色と、興味深い場所を見つけるのに役立つ地図があります。ギフトショップと、ティニエツビールを提供するカフェもあります。季節限定のビールもありますが、残念ながらありませんでした。コーヒーとデザートも用意されていました。 （原文） Bardzo ładny klasztor zadbany, do zwiedzenia podziemia, krótka ale ciekawa sprawa zawsze coś nowego. Bardzo ładne widoki, mapka do odnalezienia ciekawych miejsc. Dodatkowo sklepik z upominkami i kawiarnia z piwem tynieckim, są jeszcze sezonowe piwa ale niestety-nie było. Również kawa i deserki.

（Google による翻訳）クラクフ近郊の人気スポット。ポーランド最古の修道院。クラクフ在住者なら一度はサイクリングを楽​​しみたい場所です。ヴィスワ川沿いの美しいティニエツ・ルート（クラクフ最古のサイクリングルートとも言われる）、安全な自転車道、豊富な地元産の軽食、そして修道院カフェがあります。修道院の壁からの眺めは息を呑むほど美しいです。水上バスの発着場、フェリー、その他多くのアトラクションなど、修道院の壁の下には活気に満ちた生活が息づいています。 （原文） Topowa miejscówka pod Krakowem. Najstarszy klasztor w Polsce. Rowerowe MUST BE chociaż raz dla Krakusa. Piękna trasa Tyniecka wzdłuż Wisły (chyba najstarsza krakowska trasa rowerowa), bezpiecznie ścieżką rowerową, lokalnie na miejscu dużo możliwości posilenia się, oraz kultowa kawiarnia klasztorna. Widoki z murów klasztornych mogą zachwycić. Pod murami klasztoru tętni życie, przystań dla tramwajów wodnych, przeprawavi wiele wiele innych atrakcji.

（Google による翻訳）ポーランド最古の修道院で、現在も運営されており、博物館と教会があります。1時間のガイド付きツアーをお勧めします。チケットは現地で購入できます。教会ではグレゴリオ聖歌による公開礼拝も行われています。 （原文） Najstarszy klasztor w Polsce działający do dzisiaj z muzeum oraz kościołem. Polecam zwiedzanie z przewodnikiem - godzinne oprowadzanie. Bilety można zakupić na miejscu. W kościele również otwarte nabożeństwa z obrzędem gregoriańskim.

（Google による翻訳）私にとって、バルカはクラクフの地図上で非常にユニークな場所です。他とは比べ物にならない、独特の雰囲気！船の外観も綺麗ですが、内装もスタイリッシュ！だからこそ、私の結婚式の場所はそこでしか想像できませんでした。私の人生で最高のパーティーでした！そこで今年は7月末にここで6周年を記念してワインディナーを企画しました！すべてが完璧に準備され（いつものように！）、テーブルは白いテーブルクロスで覆われ、いたるところに生花とキャンドルがあり、美しくロマンチックです！メニューにはいくつかの種類があり、事前にヘッドマネージャーと合意していました:) 私たちはオリエンタルメニューが気に入りました。シーフード、サーモン、鴨 - 天国です！完璧なサービス - 素晴らしいチーム、とても親切でプロフェッショナルなスタッフ！全てがハイレベル！ Barka は私の場所で、いつもそこに戻ってきます。チーム全員にハグを！またね ！ （原文） Barka to dla mnie bardzo wyjątkowe miejsce na mapie Krakowa. Jedyny i niepowtarzalny i nieporównywalny z innymi miejscami klimat ! Wygląd zewnętrzny statku jest przepiękny- wystrój wewnętrzny stylowy! Dlatego tylko tam wyobrażałam sobie miejsce na własne wesele ! Była to najlepsza impreza mojego życia ! Dlatego też w tym roku, pod koniec lipca zorganizowaliśmy kolację z winem z okazji 6 rocznicy właśnie tutaj ! Wszystko przygotowane było perfekcyjnie ( jak zawsze zresztą ! ) stoły nakryte białymi obrusami, wszędzie świeże kwiaty i świece ... ślicznie i romantycznie ! Do wyboru było kilka rodzajów menu, które wcześniej ustalone zostało z Panem Head Menagerem :) u nas sprawdziło się menu orientalne, które było obłędne ! Owoce morza, łosoś i kaczka - niebo! Obsługa bez zarzutu- świetny zespół, przemiła i profesjonalna obsługa! Wszystko na wysokim poziomie ! Barka to moje miejsce i wracam tam nieustannie! Ściskam całą ekipę ! Do zobaczenia !

（Google による翻訳）独特の雰囲気を持つ本当に素晴らしい場所です。このエリアにはこのタイプのレストランがたくさんありますが、私は迷わず再び Barka を選びます。特別な評価に値するのは、すべての質問に笑顔で答え、良いメニュー項目を推奨し、全員に迅速にサービスを提供できるように最善を尽くすフレンドリーなスタッフです。シーフードのリゾットは私の10点中10点なので、お勧めします！ （原文） Absolutnie genialne miejsce z wyjątkowym klimatem. Mimo, że w okolicy tego typu restauracji jest naprawdę dużo, to nie wahałabym się i jeszcze raz wybrałabym Barkę. Na szczególne uznanie zasługuje przemiła obsługa, która z uśmiechem odpowiada na wszystkie pytania, jest w stanie polecić dobre pozycję z menu i uwija się jak może, żeby każdy był szybko obsłużony. Risotto z owocami morza jest moim 10/10 więc polecam!

（Google による翻訳）レストランウィークは大成功でした！ラヴォイリはアルデンテすぎるかもしれませんが、それ以外は素晴らしい料理、素晴らしいサービスです。 （原文） Restaurant week bardzo udany! Ravoili moze za bardzo al dente ale poza tym swietne jedzenie, mila obsluga!

（Google による翻訳）宮殿からはとても素晴らしい景色が見えます。食べ物はまあまあですが、特別なことは何もありません。フライドチキンとライスパスタを食べました。まともですが、かなり少量でした。バスルームは清潔でおしゃれです。 （原文） The palace has very nice views. Food is ok, nothing special. Had a fried chicken and some rice pasta. Was decent but rather small portions. The bathroom is clean and fancy.

（Google による翻訳）Barka で 150 名を超える企業イベントを企画しました。みんなとても楽しい時間を過ごしました。食事、サービス、雰囲気、すべてが完璧でした。マネージャーのアレクサンドラとの触れ合い、そしてクライアントに対する個別のアプローチは本当に素晴らしいものです。この場所をお勧めします。必ず戻ってきます❤️ （原文） Organizowałam na Barce imprezę firmową dla ponad 150 osób. Wszyscy bawili się znakomicie. Jedzenie, obsługa, klimat wszystko było perfekcyjne. Kontakt z panią manager Aleksandrą i indywidualne podejście do klienta naprawdę zachwyca. Polecam to miejsce. Na pewno wrócimy ❤️

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。パブクラブバルカ。クラクフの旧カジミェシュの水辺にあります。お勧めです。素晴らしい料理。美しい景色。お勧めします。 （原文） Fantastyczne miejsce. Pub klub Barka. Umiejscowione na wodzie na starym Kazimierzu w Krakowie. Godne polecenia. Świetne dania.piekne widoki. Polecam.

（Google による翻訳）キッチンの質の高さに嬉しい驚きを感じています。最高レベルのサービスと食事。どれも美味しかったです。暑い日に吹かれるミストは涼しさを感じさせてくれます。私は間違いなくここに戻ってくるので、みんなに心からお勧めします。 （原文） Jestem miło zaskoczona jakością kuchni. Obsługa i jedzenie na najwyższym poziomie. Wszystko było smaczne. Mgiełka puszczana w upalny dzień daje ochłodę. Na pewno tu wrócę i szczerze polecam każdemu.

（Google による翻訳）ちょっとした散歩にぴったりの場所です。特に展望台横の森の部分がお勧めです。自然が多く、人が少ない。 （原文） Ładne miejsce na krótkie spacery. Polecam szczególnie część lasu od strony obserwatorium. Dużo przyrody i mało ludzi.

（Google による翻訳）緑豊かで、数多くの遊歩道がある美しい森です。ピウスツキ丘へ向かう途中、この森の中を歩きました。クラクフ動物園は森の真ん中にあります。小さな渓谷、丘、そしてカルスト地形など、変化に富んだ地形が見られます。森はかなり混雑しており、人気のハイキングスポットとなっています。 （原文） Fajny las, dużo zieleni, sporo ścieżek do spacerowania. Idziemy przez niego wybierając się na kopiec Piłsudskiego. W środku lasu znajduje się krakowskie ZOO. Widzimy tu różnorodność terenów, są tu niewielkie wąwozy, wzgórza, ogólnie krajobraz krasowy. Po lesie kręci się dość dużo osób, jest to bardzo popularne miejsce na piesze wędrowki.

（Google による翻訳）魅力的なトレイルのある静かな場所。クラクフから直接アクセスできます。静かな場所です。長い週末だったので、ルートのほとんどが人影がありませんでした。 （原文） Ciche miejsce o urokliwych szlakach. Znajdzie się bezpośredni dojazdz z Krakowa. Miejsce ciche. W długi weekend, większość trasy była samotna.

（Google による翻訳）2回挑戦しました。どちらの場合も、道に迷って出口を探している人がたくさんいました。歩くのに気持ちの良い部分もあるのですが、残りの部分はまるで廃墟のジャングルにいるような気分です😅 （原文） Tried twice. Both times we found tons of people lost trying to find their way out. There’s a nice part to walk but the rest feels like you are in an abandoned jungle 😅

（Google による翻訳）この場所がクラクフ市の境界内にあるとは信じがたいですが、そこではほぼすべての緑地がその結果排除されています...スレブルナ グラ ワイナリーに駐車すると、徒歩または自転車で非常に大きな森の奥深くまで行くことができます。 ZOO、ピウスツキ塚、さらにはコシチュスコ塚に向かっても。比較的機動力のある人であれば、小さな登りは問題ありません。いつでも休んだり、戻ったりすることができます。リラックスするのに最適な場所です。 （原文） Trudno uwierzyć, że to miejsce znajduje się w granicach miasta Krakowa, gdzie konsekwentnie zlikwidowano już prawie wszystkie zielone miejsca … Parkując przy Winnicy Srebrna Góra możemy pieszo lub rowerem udać się w głąb dość sporego lasu - w kierunku ZOO, Kopca Piłsudskiego lub nawet Kopca Kościuszki. Niewielkie podejścia nie powinny być problemem dla w miarę sprawnych ruchowo osób. W każdym momencie można zresztą odpocząć lub zawrócić. Świetne miejsce na relaks.

（Google による翻訳）キノコがたくさんあり、いくつかは採れてしまいましたが、地面を歩くのは気持ちいいですし、全体的には散歩に来る価値はあります。 （原文） Dużo grzybów, niektóre były zerwane niestety na ziemi fajnie się chodzi i ogolnie warto przyjść na spacer

（Google による翻訳）ヴォルスキの森は、私にとってクラクフの安らぎのオアシスであり、都会の喧騒から逃れられる最高の場所です。すぐ隣にあるにもかかわらず！広大な緑地（400ヘクタール以上！）には、小道、サイクリングコース、牧草地、そしてまさに迷子になれる丘が点在し、まさに最高の気分で過ごせます。犬の散歩、ジョギング、ピクニック、ロマンチックな夕焼けを楽しむのに最適です。春は野生のニンニクの香り、秋は紅葉の香り、そして冬はまるでおとぎ話の世界。さらに、動物園、ピウスツキの丘、ヴォルスキの森の家、そして息抜きにぴったりのベンチもたくさんあります。清潔で安全、そして多様性に富んだこの森には、誰もが楽しめる何かがあります。心からこの場所が大好きです。5/5です！ 🌳✨ 豆知識：ヴォルスキ森林は、1917年にヴワディスワフ・シャファー教授の主導により正式に設立されました。ポーランドで最初の森林保護区の一つで、クラクフ市民の自然保護とレクリエーションのために特別に設立されました！🌿 （原文） Las Wolski to moja krakowska oaza spokoju i najlepsza odskocznia od miasta – choć jest tuż obok! Ogromny, zielony teren (ponad 400 ha!) pełen ścieżek, szlaków rowerowych, łąk i wzgórz, gdzie można się zgubić w dobrym tego słowa znaczeniu. Idealny na spacer z psem, bieganie, piknik czy romantyczny zachód słońca. Wiosną pachnie czosnkiem niedźwiedzim, jesienią – liśćmi, a zimą to bajkowa sceneria. Do tego zoo, kopiec Piłsudskiego, Dom Lasu Wolskiego i mnóstwo ławek, by złapać oddech. Czysto, bezpiecznie, różnorodnie – tu każdy znajdzie coś dla siebie. Kocham to miejsce całym sercem, 5/5! 🌳✨ Ciekawostka: Las Wolski został oficjalnie utworzony w 1917 roku z inicjatywy prof. Władysława Szafera – to jeden z pierwszych w Polsce rezerwatów leśnych, stworzony specjalnie dla ochrony przyrody i rekreacji mieszkańców Krakowa! 🌿

ポーランド最古の大学、1364年創建ってすごい‼️

（Google による翻訳）クラクフは美しいです - それは最高です。こちらは、別の歴史的な場所であるヤゲウォ大学の例です。美術館の内部を訪れるのは問題なかったが、誰もいない中庭に行くにはここを2回歩かなければならなかったが、幸運だった。そして東洋の美女の自発的なパフォーマンスにも出会った。 （原文） Kraków jest piękny - jest best. A o to na zdjęciach przykład kolejnego historycznego miejsca jakim jest UJ. Ze zwiedzaniem wnętrz muzealnych nie było problemu, ale żeby trafić na pusty dziedziniec musiałem dwa razy tu depnąć i poszczęściło się. A nawet trafiłem na spontaniczny występ wschodniej piękności.

（Google による翻訳）ヨーロッパ最古の大学。訪れる価値があります。目の前の公園にはたくさんの木とベンチがあるので、休憩するのに最適です。空気もきれいです。 （原文） The oldest university in Europe. It's worth visiting. There are many trees and benches in the park in front, so it's good to rest. Good air quality.

（Google による翻訳）旧市街の周囲の公園を歩いていると、思わず立ち止まって見入ってしまう建物です。まるで劇から飛び出してきたかのようです！とても堂々としていて美しい建物で、好奇心旺盛な観光客だと中に入ることさえできないかもしれません。歩いて行く価値は絶対にあります！ （原文） Είναι ένα κτήριο που ενώ περπατάς μέσα στο περιμετρικο πάρκο της παλιάς πόλης, σε κάνει να σταματήσεις να το δεις, είναι λες και βγήκε από κάποιο έργο! Είναι πολύ επιβλητικό και όμορφο, δεν ξέρω εάν μπορείς να μπεις και μέσα, όταν είσαι ένας απλός, περίεργος τουρίστας! Αξίζει η βόλτα προς τα εκεί, σίγουρα!

（Google による翻訳）ヨーロッパ最古の大学という情報は素晴らしいが、誤りです。 7 1364年のこの日：ヤギェウォ大学は…に設立されました。 この記述は誤りです。ヤギェウォ大学はヨーロッパ最古の大学ではありませんが、世界最古の大学の一つであり、ポーランド最古の大学です。1364年に設立された歴史的に重要な大学ですが、ボローニャ大学（1088年）やオックスフォード大学（1096年）など、それよりも古い大学もあります。 ポーランド最古：ヤギェウォ大学は1364年に設立され、ポーランド最古の高等教育機関です。 ヨーロッパ最古の大学の一つ：ヨーロッパおよび世界最古の大学の一つとして認められており、現在も継続的に運営されています。 古い大学の主な例： ボローニャ大学：1088年頃設立。 オックスフォード大学：1096年頃設立。 （原文） Beautiful but false info as oldest University Europe . 7 On this Day, in 1364: the Jagiellonian University was founded in ... The statement is false; Jagiellonian University is not the oldest university in Europe, but it is one of the oldest in the world and the oldest in Poland. Founded in 1364, it is a historically significant institution, but others like the University of Bologna (1088) and the University of Oxford (1096) are older. Oldest in Poland: Jagiellonian University was established in 1364, making it the oldest higher education institution in Poland. One of Europe's oldest: It is recognized as one of the oldest universities in Europe and the world that is still in continuous operation. Key examples of older universities: University of Bologna: Founded around 1088. University of Oxford: Founded around 1096.

（Google による翻訳）ヤギェウォ大学の起源は14世紀に遡ります。コレギウム・マイウスは、この大学で現存する最古の建物です。その起源は1397年に遡り、アンジューの聖ヤドヴィガ女王がクラクフ・アカデミーを修復し、その目的のために宝石を寄贈しました。ヴワディスワフ・ヤギェウォはジェソタリのペンヘルツ家から土地を購入し、コレギウム・マイウスを建設しました。 （原文） Uniwersytet Jagielloński ma rodowód w XIV wieku.Collegium Maius jest najstarszym zachowanym budynkiem tej uczelni.Początki jego istnienia są związane z rokiem 1397 , kiedy to królowa, święta Jadwiga Andegaweńska ,odnawia Akademię Krakowską, przekazując na ten cel swoje klejnoty . Władysław Jagiełło wykupuje teren od Pęcherzów z Rzeszotar i buduje Collegium Maius.

（Google による翻訳）ポーランドのクラクフにあるヤギェウォ大学は、ポーランド最古の大学であり、世界でも最古の継続大学の一つです。1364年にカジミェシュ大王によって設立されました。当初は「ストゥディウム・ジェネラレ」と称されましたが、後にヴワディスワフ・ヤギェウォ王に敬意を表して改名されました。この大学はポーランド文化の礎であり、ヨーロッパの知的遺産に大きく貢献しています。 （原文） The Jagiellonian University, located in Kraków, Poland, is the oldest university in Poland and one of the oldest in continuous operation worldwide, having been founded in 1364 by King Casimir the Great. Originally named Studium Generale, it was later re-established and renamed in honor of King Władysław Jagiełło. The university is a cornerstone of Polish culture and a significant contributor to Europe's intellectual heritage.

（Google による翻訳）サービス、料理、そして温かいおもてなし、どれも本当に素晴らしかったです。クラクフでぜひ訪れていただきたい素晴らしいレストランです。細やかなおもてなしをいただき、本当に楽しくリラックスした料理体験をさせていただき、ありがとうございました。 （原文） Le service, la cuisine et l'accueil ont été tout à fait remarquables. Un superbe restaurant à découvrir à Cracovie. Merci de prendre soin de nous avec autant d'attention, afin de nous faire vivre un vrai moment de plaisir et de détente culinaire.

（Google による翻訳）最高の食事も、ひどいサービスで台無しになることがあります。これは、サービス開始時であり、サービス終了時ではありません。グラスに虫が数匹落ちてしまい、交換を頼んだ後のソムリエの皮肉な言葉。ウェイターの交代、そして次のメニューを紹介する際の対応の悪さは、最大の欠点です。しかし、レストランの非倫理的な行為は、素晴らしい料理に興奮して帰るのではなく、ひどく騙されたと感じて嫌悪感を抱きながら店を去ることを意味しています。また来店したいと思っても、この嫌な思いはいつまでも消えません。レストランと施設のためにも、このような行為は競争・消費者保護庁（UOKiK）に報告すべきです。このようなレストラン、このような場所、このような料理を提供する店が、水のために客を騙し取るという、このような悲劇的な行為に訴えるなど、考えられません。この行為の具体的な内容を説明しましょう。ポーランドではレストランで水を有料で買うのは普通のことですが、盗み行為は許されません。訪問当初、ボトル入りの水はいかがですかと聞かれ、私たちは「水が欲しい」と答えました。すると、グラスにボトル入りの水が注がれました。ボトルには3杯目を満たすほどの水が残っていましたが、ボトルは回収されました。滞在中、ウェイターはグラスが半分しか入っていないにもかかわらず、私たちの許可なく何度も水を注ぎ足しました。さらに、訪問の最後には、全くあり得ない炭酸水が出されました。制限を超えて水を注ぎ足すという贅沢をしたにもかかわらず、2人で120ズウォティ（全くの無礼）を請求されました。料理は本当に美味しいのに、このような行為は絶対にお勧めできません。 訪問後の私の印象は、失望、嫌悪感、後悔、そしてこのレベルのレストランでこのような行為が見られることへの理解の欠如という一言に尽きます。皆様、水で客を騙し、ぼったくることは許されません。これは古くからある手口で、ご存知の通り、お店にとっては裏目に出ます。こんな場所でこんなことを経験するなんて、信じられません。ただただ、あなたの倹約ぶりを称賛します。 一番の印象は間違いなくマイナスです。ごまかそうとすると、お客様はあなたの料理のことを忘れてしまい、背景に埋もれてしまうのです。本当に残念です。 （原文） Nawet najlepsze posiłki może zepsuć fatalna obsługa od tego należy zacząć, ale nie skończyć. Pani sommelier z kąśliwymi uwagami po prośbie o wymianę kieliszka po tym jak wpadło do niego kilka robaków. Zmiany osób obsługujących stolik i brak zaangażowania, niektórych osób przy wprowadzaniu do następnych elementów menu. Natomiast największym minusem jest nieetyczne postępowanie lokalu co sprawia, że na koniec kolacji zamiast wyjść podekscytowany wspaniałym jedzeniem jesteś zdegustowany myśląc o tym jak podle zostałeś oszukany i nawet mimo chęci ponownej wizyty ten niesmak pozostanie. Dla dobra kuchni i lokalu należy zgłosić takie postępowanie do UOKiK, nie do pomyślenia jest fakt, że taka restauracja, takie miejsce, z taką kuchnią ucieka się do tak tragicznej postawy jaką jest nacinanie ludzi na wodę. Pozwolę sobie opisać jak dokładnie ten proceder wygląda. To, że w Polsce płacimy za wodę w restauracjach jest naturalne, ale nie można pozwolić na zachowanie złodziejskie. Na początku wizyty zostaliśmy zapytani o to czy chcemy butelkę wody, odpowiedzieliśmy, że prosimy o niegazowaną. Rezultatem takiej odpowiedzi było nalenie ze szklanej butelki wody do szklanek. Wody w butelce pozostało wystarczająco aby napełnić 3 szklankę, ale butelka została zabrana. W trakcie wizyty woda była regularnie dolewania przez kelnerów bez naszej zgody do szklanek, które były w połowie pełne. Mało tego na koniec wizyty dolano nam wodę gazowaną, o której nie było w ogóle mowy. Za luksus w postaci wody dolewanej ponad stan przyszło nam zapłacić 120zł bez groszy za dwie osoby. Szkoda, bo jedzenie naprawdę smaczne, ale tego rodzaju postępowania nie pozwala polecić tego miejsca. Wrażenie po wizycie można określić słowami Rozczarowanie, niesmak, żal, brak zrozumienia dla takiego postępowania w restauracji o takiej klasie. Szanowni Państwo nie można oszukiwać i naciągać klientów na wodę to jest stara sztuczka, która jak wiemy odbija się czkawką dla lokali. To jest nieprawdopodobne, że mogliśmy doświadczyć tegoż procederu w takim miejscu. Nic nie pozostaje jak pogratulować roztrponości. Największe wrażenie bez wątpienia jest negatywne, człowiek przy próbie oszukania zapomina o Państwa kuchni, która schodzi na drugi plan, a szkoda.

（Google による翻訳）場所もサービスもお勧めです。料理は味だけでなく見た目も素晴らしく、サービスも非常にプロフェッショナルで、称賛に値します。 （原文） Miejsce oraz obsługa zasługuje na rekomendację. Dania zachwycały nie tylko swoim smakiem ale również wyglądem. Obsługa bardzo profesjonalna zasługująca na dużą pochwałę

（Google による翻訳）優れたサービスとメンテナンス、丁寧でフレンドリーなスタッフ、とても居心地が良く雰囲気があり、これらすべての点で堅実な評価は5です。しかし、このような価格とメニューの食べ物にはもっと期待していたので、シェフにセットメニューを注文しました。食べ物は一般的に美味しく、美しく盛り付けられており、美しい盛り付けですが、この種のレストランでそのようなお金を払うのであれば、忘れられないほどおいしいはずです。私がこの種のレストランのメニューを訪れ、味わった経験があるのでこれを書いています。 私の記憶によると、魚は子牛のほほ肉で美味しかったし、デザートはルバーブが入ったチーズケーキでした。 （原文） Хороший сервис и обслуживание, вежливый и приветливый персонал, очень уютно и атмосферно, за это все твердая оценка 5. Но вот от еды я ожидал большего за такую цену и меню, я заказал меню сет от шефа. Еда в целом хорошая и красиво оформлена , с красивой подачей, но за такие деньги в подобного рода ресторанах должно быть незабываемо вкусно, я так пишу потому что знаю, и есть опыт посещения и дегустации подобного рода ресторанов меню. Из того что запомнилось, это рыба была вкусно, телячие щечки, и десерт чизкейк с кусочками ревеня.

（Google による翻訳）8月末にガーデンで母の誕生日を祝い、素晴らしい食事を堪能しました！テイスティングメニューのロングバージョンを注文し、本当に感激しました。何も抜かさず注文しました（食べ過ぎたという感覚は全くありませんでした）。どのコースも味わい深く、絶妙な組み合わせで、絶妙な味覚の組み合わせでした。サービスはプロフェッショナルで、丁寧かつ親切で、ソムリエは私が今まで出会った中で最高のソムリエでした。ワインの組み合わせも素晴らしかったです。グラスワインはどれも情熱的に提供され、ワインそのものだけでなく、料理との相性についても興味深い説明がされました。忘れられない夜となりました。 （原文） We celebrated our mother's birthday at the Garden end of August and experienced an exceptional meal! We had the long version of the tasting menu and were absolutely thrilled about it - don't skip anything (we did not feel overeaten at the end)! Each course was a tasty creation, an outstanding combination of flavors. Service was professional, polite and friendly, the sommelier one of the best I have ever met: The wine pairing was outstanding. Each glass was offered with passion and interesting information as to the wine itself and as to the harmony it should evolve together with the course. It was an unforgettable evening.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、サービスは完璧で、雰囲気も最高でした。私のお気に入りはタルタルです。どの料理も味も素晴らしく、食感も絶妙でした。音楽も素晴らしく、音量もちょうど良く、雰囲気を楽しみながら会話を楽しむことができました。サービススタッフは完璧で、丁寧でありながら行き過ぎない対応でした。 （原文） The food was incredible, the service was perfect, and the atmosphere was great. My favourite dish was the tartare. The flavours of all of the dishes were really amazing and the textures were spot on. The music was good and at a perfect volume so you could enjoy the ambiance and still have a conversation. Service staff were faultless, attentive but not overly so.

（Google による翻訳）私たちが今まで食べた中で最高のテイスティングセットの 1 つ。誇張や不自然な繊細さはありません。完璧に構成され、最高の味で提供される素晴らしい製品。ポーランド、オーストリア、ハンガリー、創業40年以上のゲヴェルツトラミナーを含むドイツ、レバノンなどのワインメニューも別途お勧めします。ワインのペアリングをぜひお勧めします。控えめなサービスを提供する素晴らしい場所です。ありがとう！ PS ミシュランの検査官が 2024 年の旅程にガーデンを加えてくれることを願っています。この場所はお勧めに値します。 （原文） Jeden z najlepszych setów degustacyjnych, jakie kiedykolwiek jedliśmy. Bez przegięcia i wydumanej finezji. Świetne produkty, doskonale skomponowane i podane w najlepszym guście. Na osobną rekomendację zasługuje menu win - Polska, Austria, Węgry, Niemcy, w tym ponad czterdziestoletni Gewuerztramminer oraz Liban. Zdecydowanie polecam wine pairing. Świetne miejsce z nienachalnym serwisem. Dziękujemy! PS Mam nadzieję, że inspektor Michelin ma Garden na trasie swojego pobytu w 2024. To miejsce zasługuje na rekomendację.

（Google による翻訳）本格的な雰囲気と興味深い料理が楽しめる、典型的なポーランド料理レストランです。 卵、ソーセージ、マッシュルームが入ったポーランド風スープは本当に絶品で、ぜひお試しください！ピエロギも美味しいです。 ただ、豚すね肉は好きではありませんでした。バーベキューソースのリブは美味しかったのですが、今まで食べた中で一番美味しいというわけではありませんでした。 一方、バスクチーズケーキは本当に素晴らしく、クリーミーで美味しく、ぜひ試してみる価値があります。 イタリア人にはエスプレッソは絶対にお勧めしません…本当にひどいです。 最後の請求書について一つ残念な点があります。「税金」という言い訳で、ある金額が書かれたレシートと、私たちが別の金額を支払ったのに、実際にはチップとして取られてしまったのです。 全体的にとても良い経験が台無しになってしまい、残念です。 （原文） Ristorante tipico polacco con piatti interessanti e atmosfera autentica. La zuppa polacca con uova, salsiccia e funghi è davvero ottima, assolutamente da provare! Buoni anche i pierogi. Lo stinco invece non mi è piaciuto, mentre le costine in salsa barbecue erano buone ma non tra le migliori che abbia mangiato. La cheesecake basca, invece, davvero ottima,cremosa e deliziosa, vale assolutamente la pena provarla. Sconsiglio vivamente l’espresso per gli italiani…davvero pessimo. Nota negativa sul conto finale : ci è stato portato uno scontrino con una cifra e ne abbiamo pagata un’altra, con la scusa delle “tasse”, ma in realtà si trattava della mancia che si sono presi senza chiedere. Peccato, perché rovina un’esperienza nel complesso molto buona.

（Google による翻訳）3人で行きましたが、急遽レストランのテーブルを確保することができました。予約が役に立つ場合もあるかもしれません。 雰囲気はスタイリッシュで居心地が良いです。 料理の値段は高めですが、どれも新鮮で美味しかったです。 前菜にエビ、メインにピエロギをいただきました。どれも質が高く、美味しかったです。個人的にはエビソースのニンニクの風味がもう少し強ければ良かったと思いましたが、これは好みの問題です。サービスは親切で迅速でした。 （原文） Wir waren zu dritt dort und haben spontan noch einen Platz im Restaurant bekommen. Eine Reservierung ist unter Umständen von Vorteil. Das Ambiente ist stilvoll und gemütlich. Die Preise der Speisen sind gehoben, allerdings war alles frisch und geschmacklich super. Wir hatten zur Vorspeise die Garnelen und zur Hauptspeise Piroggi. Alles war von sehr guter Qualität und überzeugte im Geschmack. Mir persönlich fehlte bei den Garnelen ein noch stärkerer Geschmack nach Knoblauch in der Sauce, was aber eine persönliche Vorliebe ist. Der Service war freundlich und schnell.

（Google による翻訳）クラクフでは200軒以上のレストランを訪れましたが、3回も食事をしようと試みたものの、満席だと断られたのは初めてでした。どうやら上から一人客には対応しないという指示があるようで、やっと入店できた時には（入店は不可能でしたが、やっと入れました）、空席が山ほどありました。これは非常に失礼な対応で、クラクフでこのような目に遭ったのはこれが初めてです。店内はとても素敵でしたが、中に入ると料理の質が何よりも重要だと考えてしまい、残念ながらまたしても不運に見舞われました。私はジュレックスープ（美味しかった）と牛頬肉を注文しました。隣の席の人が先に牛頬肉を受け取ってしまい、固かったのでおかわりを頼みました。私の牛頬肉もそれほど柔らかくはありませんでしたが、まだ食べられました。別のテーブルでも同じような問題があったので、今回は何かが間違っていたようです。一人分のスペースが足りないという状況でなければ、特に問題にはならなかったでしょう。これは失礼なのでお勧めしません。私の場合は滅多にないのですが。 （原文） Odwiedzałem ponad 200 restauracji w Krakowie i po raz pierwszy spotkałem się z taką sytuacją, że podczas 3 prób stołowania się tutaj na 3 razy zostałem odrzucony z informacją że mają komplet. Wygląda na to że mają taki przykaz z góry żeby nie obsługiwać pojedynczych klientów, bo jak już udało mi się wejść (mimo że nie było takiej możliwości ale finalnie się dostałem), było mnóstwo pustych stolików. Bardzo nieeleganckie zachowanie i jedyna taka sytuacja jakieś doświadczyłem w Krakowie. Wystrój wnętrza bardzo ładny, siedząc już w środku stwierdziłem że najważniejsza jest jakość jedzenia i tutaj niestety trafiłem na drugą minę. Zamówiłem żurek (dobry) i policzki wołowe. Stolik obok mnie dostał policzki przede mną i poprosił o nową porcję bo były twarde, moje również okazały się niezbyt miękkie ale akceptowalne do zjedzenie, kolejny stolik miał podobny problem, więc coś się tym razem nie udało i nie byłoby to problemem gdyby nie ta cała sytuacja z niby brakiem miejsca dla jednej osoby. Nieładnie, nie polecam co bardzo rzadko mi się zdarza.

（Google による翻訳）もちろん、多くのコメントで既に述べられているように、ここは良いレストランです。サービスはプロフェッショナルで、料理は美しく盛り付けられ、風味豊かです。レストランのメインエリアは美しく、雰囲気が漂っています。しかし残念ながら、ガーデンガゼボについては同じことが言えません。メインルームと調和しておらず、家具と呼べるかどうかさえ疑問ですが、あまり良くありません。 ポテト、ガーリックバター、キャベツを添えたポークチョップは特におすすめです。野生キノコとバターワインソースのタリアテッレも試してみましたが、脂肪分が多くてあまり好みではありませんでした。 （原文） Oczywiście jak już wiadomo po wielu komentarzach mamy tutaj do czynienia z dobrą restauracją, obsługa jest profesjonalna, dania są ładnie podane i o bogatym smaku, także główna część restauracji pięknie wygląda i aż kipi klimatem. Niestety nie mogę powiedzieć tego samego o altanie ogrodowej, która nie pasuje do głównej sali, jest biednie urządzona jeśli można określić to urządzeniem. Polecam gorąco kotlet schabowy z ziemniakami, masłem czosnkowym i kapustą. Próbowałem też tagliatelle z grzybami leśnymi i sosem maślano-winnym ale nie podeszło mi przez wysoką zawartość tłuszczu.

（Google による翻訳）料理とその盛り付け、雰囲気、サービス、すべてが完璧でした。本当に素敵で上品なレストランで、美味しい料理が楽しめます。クラクフに来たら絶対に訪れるべき場所です。唯一必要なのは、少なくとも前日までにテーブルを予約することです。たいてい満席です。 （原文） The food and its presentation, the atmosphere, the service- everything was perfect. Really a nice classy restaurant with tasty food. Absolutely a must if you are in Kraków. The only thing you need to book a table in advance, at least one day before your dinner. They are usually fully booked

（Google による翻訳）11月8日に訪れた際、サービスは最悪でした。入店して席に着いた瞬間から、もう帰るべきか迷っていました。私たちは4人で、4人掛けのテーブルが2つ予約されていました。もう1つの4人掛けのテーブルに座らせてほしいと頼んだところ、ウェイトレスは「それはできない」と不機嫌な返事をしました。注文に時間がかかり、支払いには何時間もかかりました。料理は美味しかったのですが、全体的な印象は中途半端でした。 （原文） The service was deplorable during our visit on November 8th. At first entrance when we got sited we were already wondering if we should leave. We were four, there were 2 tables booked for 4, and when we asked for have the other table of 4, the waitress replied in an unpleasant way that we couldn’t. It took ages to order and decades to pay. The food was good, but overall experience mid.

（Google による翻訳）本当に雰囲気のあるレストランです！内装は独創的で魅力的です。料理は細部まで丁寧に作られており、ボリュームたっぷりで本当に美味しいです！フレンドリーなサービスも特筆に値します！強くお勧めします！ （原文） Bardzo klimatyczna restauracja! Wystrój oryginalny i zachęcający do relaksu. Dania przygotowane z dbałością o każdy szczegół. Porcje spore i na prawdę bardzo smaczne! Na szczególną uwagę zasługuje serdeczna obsługa!! Polecam!

友人からのおすすめで訪問。週末でしたが予約なしで入れました。 前菜のロールキャベツがおすすめと言われたのでダンプリンとスープも注文。 前菜とは思えないボリュームでもちろん味も大満足でした。(頼みすぎてデザートは食べられませんでした) メインに鹿肉とラムをそれぞれ１皿ずつ。 私はラムの方が好きでした。鹿肉は少し臭味が気になりました。 何より印象に残っているのはシードルが美味しかった!これまで飲んだ中で１番でした。 店員さんもフレンドリーで気になった食材など優しく教えて頂けました。 バカンスの最後の日に良い思い出となりました。

典型的な美味しいポーランド料理を心地よい雰囲気の中で提供してくれます。この街で値段は安いわけではないですが、真っ当な値段です。

入り口の案内役の人は怖そうですが 店員さんは優しく味が大変良かったです！

旨いし値段手頃！店員もいい

（Google による翻訳）本当に素晴らしい伝統的なポーランド料理のレストランです！ どれも美味しかったですが、特にパンに挟まれたマッシュルームスープは、風味豊かでとても美味しかったです。 サワークリームを添えた赤キャベツも、完璧に調理されていておすすめです。 フレンドリーなサービスと本格的な雰囲気。強くお勧めします！ （原文） Ristorante tipico polacco davvero ottimo! Tutto buonissimo, in particolare la zuppa ai funghi servita nel pane, deliziosa e molto saporita. Consiglio anche il cavolo rosso con panna acida, preparato alla perfezione. Servizio gentile e atmosfera autentica assolutamente consigliato!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。グルテンフリーのポーランド料理を食べましたが、素晴らしい体験でした。スタッフはフレンドリーでプロフェッショナルで、イタリア語も（あまり上手ではありませんでしたが）丁寧に話してくれたので、私たちはリラックスできました。洗練された雰囲気でした。 （原文） Ottimo ristorante. Ho mangiato gluten free i piatti tipici della cucina polacca ed è stata una bella esperienza. Personale gentile, professionale, si è premurato di parlare l'italiano anche se non benissimo, mettendoci a nostro agio. Ambiente raffinato.

（Google による翻訳）ディナーは最高でした！👌 レストランは美しく、居心地の良さとエレガントさが融合した空間で、スタッフの方々は信じられないほどフレンドリーで優秀でした！お料理は前菜からメインディッシュまで、どれも素晴らしく、一口一口が素晴らしく、本当に素晴らしいものでした！ワインのセレクションもお料理によく合いました。ポーランドの白ワイン、ぜひお試しください！ 素敵な夜をありがとうございました！ （原文） Dinner was exceptional!👌 The restaurant is beautiful, a mix of cozy and elegant, the waitstaff is incredible friendly and competent! The food was simply delicious, from the starters to the main dish, every single bite was wonderful and so well done! The wine selection accompanies the food well - definitely try the Polish white Cuvèe! Thank you for a lovely evening!

（Google による翻訳）全体的には良いレストランですが、いくつか改善の余地があります。ピザはとても美味しいのですが、種類が少ないです。サービスはとても良いのですが、使い古したカトラリーを新しいものに交換していなかったり、フォークだけを持ってきて汚れたテーブルに直接置いたりするなど、いくつかミスがあります。値段はかなり高めですが、ピザを食べに来ることをお勧めします ;)。 （原文） Ogólnie fajna restauracja ale trzeba trochę popracować nad pewnymi rzeczami. Pizza jest bardzo dobra ale mały wybór. Obsługa bardzo miła ale wkładają sie pewne błędy jak np. brak wymiany zużytych sztućców na nowe , albo przyniesienie jedynie widelca i położenie go bezpośrednio na brudnym stole. Ceny dość wysokie , ale na pizze polecam tu przybyć ;) .

（Google による翻訳）店内は快適で、暑さから逃れるのに最適です。外には小さなパティオもあります。 ピザはまあまあで、生地も美味しく、焼き加減も完璧でした。サラミも質が良かったです。トマトソースは好みが分かれるかもしれませんが、少し甘めです。 ヤギチーズのニョッキは美味しかったです。ぜひお試しください。 カルボナーラは丁寧に作られていて、クリーミーで、お肉はカリカリでした。 クラクフの中央広場にとても近いことを考えると、価格も手頃でした。 サービスは素晴らしかったです！ （原文） Wnętrze przyjemne, można odpocząć od upału. Na zewnątrz niewielki ogródek. Pizza w porządku, ciasto ok, upieczone w punkt. Salami dobrej jakości. Sos pomidorowy nie przypadnie każdemu do gustu - jest w nietypowy sposób słodki. Jeśli chodzi o gnocchi z kozim serem wyśmienite. Bardzo polecam spróbować. Carbonara zrobiona bardzo dobrze, kremowa, wędlina chrupiąca. Cenowo przystępnie jak na tak bliską lokalizację krakowskiego rynku. Obsługa super!

（Google による翻訳）注文したのは、ポークとビーフのラザニア、ゴートチーズサラダ、フォカッチャ、サラミピザです。ラザニアはなかなか美味しかったのですが、残念ながら胃にかなり長く残りました。ゴートチーズサラダは控えめで、レタスは大きめでトッピングは少なく、種入りのブドウが入っていました。この値段なら種なしのものを買えばもっと食べやすかったでしょう。ゴートチーズは冷たく、ドレッシングも少なかったため、サラダはパサパサでした。フォカッチャとピザもなかなか美味しかったです。この店は、聖マリア教会とクラクフ市場広場のすぐ隣という立地が本当にユニークです。全体的にはお勧めですが、皆さんもご自身で判断してみてください。 （原文） Zamówiliśmy: lasagna wieprzowo-wołowa, sałatka z kozim serem, focaccie oraz pizzę z salami. Lasagna była dość dobra ale niestety zalegała dość długo w żołądku. Sałatka z kozim serem skromna, duże kawałki sałaty, mała ilość dodatków, winogrona z pestkami, za tą cenę można byłoby kupić bez pestkowe, ułatwiłoby to zajadanie, ser kozi był chłodny, a mała ilość sosu powodowała to, że sałatka była dość sucha, foacaccia i pizza dość dobre. Miejsce na pewno wyjątkowe pod względem lokalizacji bezpośrednio przy Kościele Mariackim i Krakowskim rynku. Ogólnie polecam, niech każdy sam oceni.

（Google による翻訳）ひどくがっかりしました。土曜日の夕方なのに、他にテーブルが一つしか空いていなかったにもかかわらず、前菜に約30分、次のコースにほぼ1時間も待たされました。メニューの多くの品目が提供されていませんでした。シーザーサラダは今まで食べた中で最悪でした。頼んだにもかかわらず、追加の皿は出ませんでした。唯一の良い点は、とても美味しかったカルボナーラでした。残念ながら、サービスが行き届いておらず、失礼で、混乱していて、この体験全体を台無しにしました。お勧めしませんし、二度と行きたくありません。 （原文） Bardzo duże rozczarowanie. Na przystawkę czekałam około 30 minut, a na kolejne danie prawie godzinę – mimo że w sobotni wieczór w lokalu zajęty był tylko jeden stolik. Wiele pozycji z karty było niedostępnych. Sałatka Cezar była najgorsza, jaką kiedykolwiek jadłam. Mimo prośby nie otrzymałam dodatkowego talerza. Jedynym plusem była bardzo dobra carbonara. Niestety obsługa – nieobecna, niemiła i chaotyczna – zepsuła cały pobyt. Nie polecam i na pewno nie wrócę.

（Google による翻訳）広場のすぐそばにあるイタリアンレストラン。小さなパティオがあり、素敵なインテリアです。メインの繁華街から少し離れているので、少し静かです。清潔で、白を基調とした素朴な内装。フレンドリーなサービス。パスタも美味しいです。エビとトマトのパスタをいただきましたが、とても美味しかったです。パンなどの追加メニューはありませんでした。 （原文） Italian restaurant off.the square with a small patio and nice interior. A little ways away from the main scene so a bit quieter. Clean,.white rustic interior. Friendly service. Good pasta. I had the shrimp and tomato pasta and it was yummy. No bread or any extras.

（Google による翻訳）申し訳ありません。誤って別のお店のレビューを残してしまい、既に削除いたしました。総合評価に影響がないよう願っております。ビアンカには4人で行きましたが、皆とても楽しめました。料理は美味しく、ウェイターの方も親切で丁寧でした。また必ずビアンカに来ますし、他の方にもお勧めします。 （原文） I apologize, I accidentally left you a review about another establishment and have already deleted it. I hope this doesn't affect your overall rating. I was in Bianca with four other people and we all really enjoyed it. The food was delicious and the waiter was pleasant and attentive. I will definitely come back to Bianca and recommend it to others.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした！すべての料理が特別で美味しかったです。 サービスも良かったです。 強くお勧めします！ （原文） Excellent food! All the dishes were special and tasty. Good service. Highly recommended!

優雅な時間と、歴史を感じる、素晴らしいレストラン。

（Google による翻訳）私はビーフテンダーロインを注文しましたが、本当に美味しかったです。夫は鴨の胸肉を選びましたが、彼も気に入ってくれました。二人とも食事に大満足でした。サービスを通して、とても親切で丁寧な対応をしてくださったキャロラインさんに心から感謝します。彼女の優しさとプロ意識のおかげで、私たちの夜はさらに楽しいものになりました。ありがとうございます🙏🏼🌸 （原文） I had the beef tenderloin and it was absolutely delicious. My husband chose the duck breast and he loved it as well. We were both very satisfied with our meals. A special thanks to Caroline, who was incredibly helpful and attentive throughout the service. Her kindness and professionalism truly made our evening even more enjoyable. Thanks🙏🏼🌸

（Google による翻訳）誇大宣伝にもかかわらず、非常に残念な経験 私たちは予約なしで訪問しました。特に王族も訪れたことのある歴史あるレストランを体験したいと考えていました。残念ながら、今回の訪問は非常に残念な結果となりました。 菜食主義者として、私たちに利用できる選択肢がほとんどないことに気づいてがっかりしました。せめて雰囲気だけでも楽しみたいと思い、ドリンクとデザートだけを楽しむことにしました。私たちは 2 階の座席エリアの方が適切なレストランのような雰囲気があったので好みましたが、スタッフは完全に予約されていると主張しました。私たちが二階を確認したとき、それはほとんど空でした。いくつかの話し合いの後、彼らは私たちが短期間の滞在だったのでそこに座ることを許可してくれました。 しかし、このサービスは歓迎されませんでした。私たちは飲み物から始めましたが、ウェイターが間違ったものを持ってきました。私たちがこれを指摘したとき、彼の反応は失礼で否定的でした。おそらく私たちが完全な食事を注文していなかったために、私たちが特別に扱われているように感じましたが、ベジタリアンのオプションがあればそうしていたでしょう。 私たちはとても不快に感じたので、デザートを完全にスキップして、飲み物だけを食べて出発することになりました。この訪問は、質の高いサービスやおもてなしを提供するのではなく、その評判に頼っている典型的な例でした。 ベジタリアンや、温かく歓迎的な食事体験を期待している人にはお勧めできません。 （原文） Very Disappointing Experience Despite the Hype We visited without a reservation, hoping to experience the historic restaurant we had read about.. especially since it’s been visited by royalty. Unfortunately, the visit turned out to be quite disappointing. As vegetarians, we were dismayed to find there were almost no options available for us. Wanting to at least enjoy the ambiance, we decided to stay just for drinks and desserts. We preferred the upstairs seating area, which felt more like a proper restaurant setting, but the staff insisted it was fully reserved. When we checked upstairs ourselves, it was nearly empty. After some discussion, they allowed us to sit there since we were only staying briefly. The service, however, was unwelcoming. We started with drinks, but the waiter brought the wrong one. When we pointed this out, his response was rude and dismissive. It felt like we were being treated differently, perhaps because we weren’t ordering full meals - though we would have, had there been vegetarian options. We were made to feel so uncomfortable that we ended up leaving after just our drinks, skipping the desserts entirely. This visit was a classic case of a place resting on its reputation rather than delivering quality service or hospitality. Not recommended for vegetarians or for anyone expecting a warm, welcoming dining experience.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。歴史を感じさせる雰囲気のある魅力的なインテリア、フレンドリーなサービス、美味しい料理、そして窓から見える旧市街の素晴らしい景色。私たちが訪れた時はクラクフで激しい嵐と大雨に見舞われていましたが、それがまた魅力を増していました。レストランは本当に上品で、安らぎとくつろぎのひとときを提供してくれるので、ぜひお勧めします。またぜひ訪れたいと思います。 （原文） Bardzo fajne miejsce, klimatyczne, urokliwe wnętrza przypominające historię, miła obsługa, pyszne jedzonko, zza okien wspaniały widok na starówkę. Byliśmy co prawda w czasie ogromnej burzy nad Krakowem i ulewnego deszczu ale to dodało uroku :). Polecamy , bo restauracja jest naprawdę z klasą i daje chwilę odetchnięcia i odpoczynku. Chętnie tu jeszcze wrócimy.

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした！確かにポーランドの生活費と比べると高く、フランスの高級レストランくらいの値段ですが、行く価値は間違いなくあります。料理は美味しく、ワインも素晴らしく、ウェイトレスのおすすめも素晴らしかったです。レストランの内装も美しく装飾されていました。 ビーフタルタルは絶品！😉 クリームケーキは軽くてクリーミーな地元の名物料理です。 他の料理も同様に美味しかったです。前菜、メイン、デザートを注文し、ワイン、パン、水を加えて2人で137ユーロ（チップ込み）でした。 （原文） Une belle surprise, alors oui par rapport au niveau de vie en Pologne c'est cher, on se retrouve sur le prix d'un très bon restaurant en France mais ça vaut largement le détour. Les plats sont très bons, le vin excellent et notre serveuse au top sur les conseils. L'intérieur du restaurant est très bien décoré. Le tartare de boeuf est à tomber 😉 Le gâteau à la crème, une spécialité locale légère et onctueuse. Et le reste des plats à l'avenant, nous avons commandé entrée, plat et dessert avec le vin, pain et eau pour 137€ pourboire compris pour deux personnes.

（Google による翻訳）美しく歴史ある内装、雰囲気のあるBGM、美味しく美しく盛り付けられた料理は目を楽しませてくれます。そしてサービス…まさに別世界です。ウェイターは運んできた料理の説明をしてくれるだけでなく、レストラン内を案内しながら、この場所の歴史についても語ってくれます。本当に素晴らしい場所で、夫と私がゲストとして来られたことを誇りに思います。きっとまた来ると思います。ありがとうございました。 （原文） Piękne, zabytkowe wnętrza, nastrojowa muzyczka w tle, pyszne i pięknie podane, cieszące oczy dania. A obsługa... to inny wymiar, Pan kelner opowiada pięknie o daniu, które przynosi i oprowadza dodatkowo po wnętrzu restauracji opowiadając historię lokalu. Niesamowite miejsce i jestem dumna ,że byliśmy z mężem gośćmi i napewno nie ostatni raz. Dziękujemy.

（Google による翻訳）料理はとても美味しいです。値段はちょっと高めですが、雰囲気は最高です。サービスも一流です。 （原文） Jedzie bardzo dobre. Ceny troszkę jak dla mnie zawyżone. Klimatyczne miejsce. Obsługa na wysokim poziomie

（Google による翻訳）いつでもテーブルがあり、シェフが特別な料理を用意してくれる、また戻ってくることができるこのような場所があるのは素晴らしいことです。ヴェネツィアの味と香りがたっぷり詰まった料理はとても美味しいです。個人的には、ここには私のためだけに用意された特別な料理があることを認めます😊とても辛いからです。 （原文） Wspaniałe mieć takie miejsce, że można wracać, zawsze ma się stolik, a kucharz przyrządzi dla Ciebie specjalną potrawę. Dania są przepyszne, pełne smaku i aromatów Wenecji. Osobiście przyznam się, że mam tu specjalną potrawę, która jest przyrządzana tylko dla mnie 😊, gdyż jest bardzo pikantna.

（Google による翻訳）クラクフの中心部にあるスーパーイタリアンレストラン。期待を裏切らない料理、豊富な種類のワイン、そして素晴らしい顧客サービス。ウェイトレスは素晴らしいプロフェッショナルで、母国語ではないにもかかわらずイタリア語をとても上手に話し、とても気配りがあり、決して押し付けがましくありませんでした。さらに、現時点では、すべてのレストランがわずかな反対もせずにベジタリアンのバリエーションを用意しているわけではないという柔軟性にも注目してください。ありがとう、これからも頑張ってね！ （原文） Ristorantino super all'italiana in pieno centro di Cracovia. La cucina non delude mai, buona selezione di vini e fantastico servizio al cliente. La cameriera una gran professionista, parlava italiano molto bene per non essere la sua lingua madre, molto attenta e mai invasiva. Inoltre nota di merito anche per la flessibilità, non in tutti i ristoranti preparano al momento una variante vegetariana senza sollevare la minima obiezione. Grazie e continuate così!

（Google による翻訳）クラクフにある本当に美味しいイタリアンレストラン。ワインリストはイタリア産ワインのみを豊富に取り揃え、料理は美味しく、サービスは温かく、しかし速さはなく、レストランで友人と夜を過ごすのに最適です。 ただし、予約には注意してください。 （原文） Un vrai bon restaurant italien à Cracovie, la carte des vins est fournie et ne contient que des vins italiens, les plats sont bons, le service chaleureux mais sans être rapide, idéal pour passer une soirée avec des amis au restaurant. Prudent cependant de réserver.

（Google による翻訳）暑くて湿気が多かったので、メイン広場のすぐそばにあるこの素晴らしいレストランを見つけました。 18℃で美しく涼しいので、包括的なメニューから注文しました。 カルパッチョは軽くて新鮮で、ワインはさわやかでフルーティーで、次においしいサラダの上にスライスされた子牛肉を乗せた待望のメインコースが登場しました。 私は安っぽいイタリアのバックグラウンドミューサックを期待していたので、スピーカーからレッド・ツェッペリンとスコーピオンズが流れてきたとき、私たちは何か特別なものを見つけたと確信しました。 アクア・エ・ヴィーノはロブスター専門店ですが、お肉も一級品です。 ウェイターは礼儀正しくて効率的で、何よりも非常に知識が豊富で気配りがありました。 私たちはあと 5 日間この街に滞在するので、家に帰る前にもっと戻る予定です。 本当に素晴らしい食事体験です ! （原文） It was hot & humid so we found this gem of a restaurant just off the main square. Beautifully cool at 18°c we ordered from a comprehensive menu. The carpaccio was light and fresh, the wine crisp and fruity, then the eagerly anticipated main course of sliced veal on a bed of delicious salad. I was expecting some cheesy Italian background musak, so when Led Zeppelin & Scorpions came out of the speakers I knew we had found somewhete special. Aqua e vino specialize in lobster, but the meat is also first class. The waiters were polite and efficient plus above all, extremely knowledgeable and attentive. We are in town for five more days, so we will going back for more before we head home. A truly excellent dining experience!

（Google による翻訳）良いレビューに基づいて、私はここでもっと期待していました。前菜は美味しかったですが、残念なことに、ヴィテッロ・トナートのソースは非常にケチでした。残念ながら、メインコース、特に肉料理は期待外れでした。おかずは当たり障りなく当たり障りのないものでした。オーブンで焼いたふやけたコロッケとサラダから始める気もありません。おそらくテーブルにある魚料理の方が好評だったでしょう。デザートのティラミスも納得の美味しさでした。本当に美味しいイタリア料理を食べたことがある人なら、ここでお金を払う価値はないだろう。クラクフには間違いなくもっと良いレストランがあります。サービスも雰囲気もまあまあです。 （原文） Aufgrund der guten Bewertungen hatte ich hier wirklich mehr erwartet. Vorspeisen waren gut, bei dem Vitello Tonnato wurde nur leider extrem mit der Soße gespart. Die Hauptspeißen haben leider enttäuscht, vor allem die Fleischgerichte. Die Beilagen waren fad und lieblos. Labbrige Kroketten aus dem Ofen und von dem Salat will ich erst gar nicht anfangen. Die Fischgerichte am Tisch kamen wohl besser an. Auch das Tiramisu zum Nachtisch konnte überzeugen. Wer schon mal richtig gut italienisch gegessen hat, wird hier nicht 100 % auf seine Kosten kommen. Es gibt in Krakau auf jeden Fall bessere Restaurants. Service und Ambiente sind okay.

（Google による翻訳）クラクフでイタリア料理レストランを3軒試しましたが、残念ながらここが一番好みではありませんでした。 トラットリア カンパーナは最高です。 これは実際にはイタリア料理ではありません。イタリア料理を調理する国際的なレストランであれば、悪くはありませんが、独創的で優れているわけではありません。 インテリアはとても素敵で、サービスはフレンドリーですが、日中の地下という場所は好きではありません。 （原文） I tried 3 Italian restaurants in Krakow, this unfortunately is my least fav. Trattoria Campana is the best. This one is not really Italian, can be any international restaurant cooking up Italian food, not bad but not original and outstanding. I don’t like the location in the basement during the day although the interior is very nice and the service friendly.

（Google による翻訳）新鮮なシーフードを味わうだけでなく、クラクフで最高の場所です。 完璧な食事と完璧なサービス 😉 強くお勧めします...ヤミーヤミー （原文） The best place in krakow to taste fresh seafood and not only! Perfect food and perfect service 😉 Strongly recommend... Yammy yammy

（Google による翻訳）クラクフの中心部に位置するこのレストランは、エレガントな内装で、心地よい雰囲気の中で食事をお楽しみいただけます。開店直後（午後1時）にテーブルを予約すれば、特別な気分を味わえます。なぜなら、おそらくあなただけがそこにいるからです。メニューから何を選べばよいか迷っている場合は、フレンドリーなウェイターがアドバイスをしてくれます。メニューはシーフード中心です。前菜には、地中海風魚のスープとフレッシュトマトのクリームスープ（季節限定）がありました。どちらも絶妙な味付けで、特に後者は見た目にも美しく、目を楽しませてくれる傑作でした。メインコースには、ソラマメ、アンズタケ、ヤギのチーズ、ナッツのタリアテッレ（季節限定）と、ラムのラグーソースのラビオリを選びました。本当に美味しかったです。強くお勧めします。また必ず来たいと思います。 （原文） Lokal położony w samym sercu Krakowa. W eleganckim wnętrzu przyjemnie oczekuje się na posiłek. Jeżeli zarezerwujesz stolik zaraz po otwarciu (godz. 13) możesz poczuć się wyjątkowo, gdyż jest szansa, że będziesz tam jedynym gościem. Sympatyczny kelner doradzi co wybrać z karty, jeżeli sami nie mamy pewności. Menu bazuje na owocach morza. Na przystawkę wjechały zupy: śródziemnomorska zupa rybna i krem ze świeżych pomidorów (sezonowo). Obie rewelacyjnie doprawione, a ta druga stanowiła wizualny majstersztyk. Jadło się ją oczami. Na danie główne wybraliśmy: Tagliatelle z bobem, kurkami, kozim serem i orzechami (sezonowo) oraz Ravioli z ragu jagnięcym. Przysłowiowe "niebo w gębie". Zdecydowanie polecam i jeszcze bardziej zdecydowanie tam wrócę.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、素晴らしいサービス、そして美味しい料理。入店した瞬間から、ずぶ濡れ（豪雨に降られ、服はほとんど絞られていました）でしたが、マネージャーはためらうことなくテーブルに案内してくれました。とても親切で頼りになるウェイトレスとソムリエのおかげで、私たちの見た目とは裏腹に、とても居心地の良い空間になりました。メニューは、もちろん魚介類が中心です。パンはロールパン、サワードウブレッド、マッシュルームペーストとトリュフオイルを添えたグリッシーニ、氷の上の新鮮な牡蠣、スパイシーなカニのスープ、トリュフの香りがするカリフラワーカプチーノ、そしてフリットミスト（2人分のクリスピーシーフード）を選びました。白ワインも美味しく、シャルドネ・シュタット・クレムス2024をいただきました。デザートも試しました。バニラ風味のクレームブリュレと、メレンゲとナッツのヌガーアイスクリームにストロベリーソースを添えたもの。どれもとても美味しかったです。おすすめです😋 （原文） Super restauracja, super obsługa, smaczne jedzenie. Już na wejściu duży plus - stanęliśmy w drzwiach restauracji cali przemoczeni (spotkała nas wielka ulewa i ubrania można było wyżymać), managerka sali bez zawahania wskazała nam stolik. Bardzo miła i pomocna kelnerka oraz obsługa somelierska sprawiły, że poczuliśmy się bardzo komfortowo mimo naszego wyglądu. Menu to oczywiście przede wszystkim ryby i owoce morza. My wybraliśmy: nasze pieczywo, czyli bułeczka, chleb na zakwasie i grissini z pastą grzybową z oliwą truflową, świeże ostrygi na lodzie, ostrą zupę krabową, cappuccino kalafiorowe pachnące truflami oraz fritto misto - chrupiące owoce morza dla dwojga. Do tego dobre białe wino Chardonnay Stadt Krems 2024. Pokusiliśmy się również o deser: creme brulee z wanilią oraz bezowo – orzechowy nugat lodowy z sosem truskawkowym. Wszystko było bardzo dobre. Polecam 😋

（Google による翻訳）夫と夕食にファリーナへ行き、シーフードプラッターとティラミスを注文しました。どれも新鮮で、美しく盛り付けられていて、とても美味しかったです。 でも、このお店の真骨頂はサービスです。ウェイトレスはとても親切で温かく、心から関わってくれました。私たちはとても丁寧に扱われ、歓迎されていると感じました。 もう一つの大きなプラスは、サービスが迅速で、あまり待つ必要がなかったことです。 また必ず来ます！🤍 （原文） Byliśmy w Farinie z mężem na kolacji i zamówiliśmy zestaw owoców morza oraz tiramisu — wszystko było świeże, pięknie podane i bardzo smaczne. Ale to, co naprawdę wyróżnia to miejsce, to obsługa. Pani kelnerka była przemiła, serdeczna i naprawdę zaangażowana. Czuliśmy się bardzo zaopiekowani i mile widziani. Dodatkowo duży plus za szybkie podanie dań — nie musieliśmy długo czekać. Zdecydowanie wrócimy! 🤍

（Google による翻訳）シーフードを食べるためにここに来ました。期待が大きかったので、値段は480ズウォティでしたが、結局全部で1～2切れしか食べられませんでした。量と質を考えると、値段は割に合いませんでした。グダニスクでは900ズウォティで6kgのシーフードが食べられます。サービスは親切で、雰囲気も最高でした。 （原文） Specjalne przyjechaliśmy spróbować owoców morza, oczekiwania wielkie posmakować za 480 złoty owoców morza, l ale na tą kwotę dostaliśmy można powiedzieć na spróbowanie wszystkiego po 1-2 szt Cena do ilości i jakości nie odpowiednia. W Gdańsku za 900 złoty można zjeść 6 kg owoców morza . Obsługa miła , klimat fajny

（Google による翻訳）クラクフで最高のレストランです。初めて訪れたのは11年ほど前ですが、クラクフに来るたびに行っています。当時も今も変わらず素晴らしいです。料理は素晴らしく、サービスも素晴らしいです。ぜひ行ってみてください。 （原文） the best restaurant in krakow. i first went about 11 years ago and go every time i am the city and it's just as incredible now as then. food is amazing service lovely. you must go!

（Google による翻訳）またもやミシュラン推奨レストランですが、悪くはないのですが、素晴らしいとも言えません。私たちが食べたズッキーニの花は悪くなかったのですが、野菜のこの部分には強すぎるスパイシーなサルサが添えられていました。メインディッシュも悪くはなく、ラビオリという名前でしたが、どちらかというとピエロギに近いものでした。かなりパサパサしていて、それほど風味もありませんでした。それに、宿泊ホテル（H15 Luxury Palace）のビストロでピエロギを食べたのですが、比較するとそちらの方がずっと美味しかったです。本当にがっかりしたのは、父のパスタです。父はシーフードパスタを選びましたが、生焼けでした（ちなみに私たちはパスタはアルデンテが好きです）。そして、父に出されたエビは、シュリンプロールに使うエビよりかはるか大きく、カクテルシュリンプよりは小さかったです。通常、シーフードパスタでは魚介類が主役で、それなりの品質が期待されます。ミシュラン推奨レストランとしては、これは残念な結果でした。全体的に悪くはないですが、素晴らしいというわけでもありません。ただ、サービスは素晴らしかったです。 （原文） Yet another Michelin recommended restaurant which is not at all bad but also not great. The zucchini flower we had was not bad, but it was paired with a spicy salsa that is overpowering for this part of the vegetable. My main dish again was not bad, it was called ravioli but was more like pierogi. It was quite dry and not that flavourful, plus I had pierogi at the bistro at my hotel (H15 Luxury Palace) and much preferred it for comparison. The thing that really threw me off is my dad's pasta. He chose the seafood pasta which was undercooked (for reference, we like our pasta al dente) and the shrimp he was given was barely bigger than the shrimp you use for shrimp rolls, and smaller than cocktail shrimp to give you an idea. Usually, in seafood pasta, the seafood is sort of the star of the dish and you expect to get a certain quality. For a michelin recommended restaurant, this was disappointing. Overall nothing bad, but nothing great. The service was wonderful though.

（Google による翻訳）他に類を見ない食事体験でした。雰囲気も素晴らしく、味も最高でした。また来るのが待ちきれません。ロブスターは絶対に試してみる価値があります。きっと満足できるはずです。 （原文） An unique experience of dinning. Simply great atmosphere, simply delicious. I cannot wait to come back. The lobster is definitely worth to try. You will not be disappointed.

（Google による翻訳）8年ぶりの訪問で、あの雰囲気はすっかり忘れてしまいました。当時はピザにとても不満でしたが、今となっては夕食の中で一番の欠点だったかもしれません（具材は悪くなかったのですが、生地が数分でゴムのように伸びてしまい、2～3人で食べる場合は個別に注文するしかありませんでした）。前菜のラビオロ、ツナタルタル、ポテトコロッケは絶品でした。ティラミスはまあまあでした。アイスクリーム自体は今まで食べた中で最高でしたが、ザバイヨネとの組み合わせは残念でした。チョコレートアイスクリームの風味もザバイヨネの「サクサク感」も消えてしまっていたのです。ソースとアイスクリームは別々に食べなければなりませんでした…そして、それぞれの味は素晴らしかったです :) グラスワインのセレクションも素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。完璧なテーブルをありがとうございました ;) （原文） Odczarował nam się klimat po 8 latach nieobecności, byliśmy wtedy mocno niezadowoleni z pizzy, teraz w sumie, chyba też była najsłabszym punktem obiadu ( składniki w porządku, ale ciasto po kilku minutach jak guma, jedyna opcja to chyba zamawiać na 2-3 osoby pojedynczo ) . Przystawki : raviolo, tatar z tuńczyka, krokiet ziemniaczany wyśmienite. Tiramisu w porządku. Lody same w sobie jedne z najlepszych jakie jadłem, ale połączenie z zabajone nie zdało egzaminu, gdyż znikał smak zarówno lodów czekoladowych jak i "pazur" z zabajone, trzeba było zjeść osobno sos i osobno lody ... i wtedy każda część była fantastyczna :) Bardzo dobry wybór win na kieliszki, a obsługa fenomenalna. Dziękuję też za idealny stolik ;)

（Google による翻訳）友人の勧めでNolioを知りましたが、まさにうってつけでした。最初から、雰囲気と行き届いたサービスにとても温かく迎えられ、とても満足しました。担当の女性は料理の説明をしてくれましたが、そのどれもが的確でした。 前菜にはモッツァレラチーズのブルスケッタを、続いて季節のメニューからアリオヴェルデとブッラティーナの2種類のピザをいただきました。普段はあまりピザが好きではないのですが、どちらのピザも風味と素材のクオリティに感動しました。まさに驚きの食体験でした。 デザートには定番のティラミスを注文しました。夕食の締めくくりにぴったりでした。繊細でクリーミー、そしてとにかく最高に美味しかったです。 次回クラクフを訪れる際は、イタリア料理が食べたくなったら必ずNolioにまた行きます。ピザ好きの方にも、ユニークな方法でイタリア料理を再発見したい方にも、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） O restauracji Nolio dowiedzieliśmy się z polecenia znajomego i był to strzał w dziesiątkę. Od samego początku poczuliśmy się tam bardzo dobrze – zarówno dzięki atmosferze, jak i niezwykle uprzejmej obsłudze. Pani, która nas obsługiwała, doradziła nam przy wyborze dań i wszystkie rekomendacje okazały się trafione. Na przystawkę wybraliśmy bruschettę z mozzarellą, a następnie dwie pizze – aglioverde z karty sezonowej oraz buratinę. Choć na co dzień nie jesteśmy wielkimi fanami pizzy, tutaj obie wersje zachwyciły nas smakiem i jakością składników. To była naprawdę świetna kulinarna niespodzianka. Na deser zdecydowaliśmy się na klasyczne tiramisu, które okazało się doskonałym zwieńczeniem kolacji – delikatne, kremowe i po prostu bardzo, bardzo dobre. Nolio to miejsce, do którego z pewnością wrócimy przy następnej wizycie w Krakowie, jeśli tylko najdzie nas ochota na włoską kuchnię. Polecamy wszystkim – zarówno miłośnikom pizzy, jak i tym, którzy chcą odkryć ją na nowo w wyjątkowym wydaniu.

（Google による翻訳）ピザは本当に大きくて美味しかった！生地もパンも完璧でした！🍕 サービスもとてもフレンドリーで丁寧で、文句のつけようがありません。雰囲気を考えると少し値段は高めですが、全体的には悪くないと思います。 美味しいピザを食べたい気分なら、ぜひ訪れる価値があります。👌 （原文） Die Pizza war wirklich sehr groß und richtig lecker – der Teig bzw. das Brot war perfekt! 🍕 Auch der Service war super freundlich und aufmerksam, da gibt es nichts zu meckern. Preislich ist es etwas teurer, vor allem im Verhältnis zum Ambiente, aber insgesamt noch in Ordnung. Kann man auf jeden Fall einmal besuchen, wenn man Lust auf eine gute Pizza hat. 👌

（Google による翻訳）友人の勧めで夕食をここでいただきましたが、嬉しい驚きとともに、本当に楽しめました。パスタは完璧に調理され、サイドディッシュも絶品でした。ピザも素晴らしく、生地は当然ながら手延べで、すべての材料が高品質でした。特に強調したいのは、ウェイターの一人であるコンラッドさんの親切さです。彼はスペイン語でわざわざ私たちにサービスを提供してくれ、すべてがとてもスムーズで快適になりました。彼はすべてがうまく進むよう、とても気配りしてくれました。本当にお勧めです。 （原文） Hemos cenado aquí por recomendación de una amiga , la verdad que nos a sorprendido mucho y nos ha gustado mucho. La pasta estaba en su punto y la guarnición MUY buena. La pizza también, la masa estirada a mano , obviamente y de buena calidad cada ingrediente. Algo que quiero recalcar es la amabilidad de KONRAD , uno de sus camareros que a dado todo de él para atendernos en Español , haciéndolo todo mucho más fácil y cómodo ya que estaba muy atento en todo momento de que todo fuera bien . Desde luego que lo recomiendo mucho

（Google による翻訳）レストランはどの階も素晴らしい雰囲気で、内装も素晴らしく、屋外パティオもあります。スタッフはとてもフレンドリーで若いです。値段は高めです。おすすめのブッラータチーズのピザは確かに美味しかったです。しかし、他の料理は全く期待外れでした。タルタルステーキは今まで食べた中で一番薄味でした（私はこれまで行ったレストランではどこもタルタルステーキを食べてきました）。メインコースのソースは非常に甘くて強烈でした。全体的に、（高価な）ドリンクのために喜んでまた来ますが、料理はおそらくリピートしないでしょう。 （原文） Rewelacyjny klimat restauracji na każdym poziomie, super wnętrze na ogródku zewnętrznym. Bardzo miła, młoda obsługa. Ceny raczej wysokie. Polecana pizza z burratą faktycznie smaczna. Jednak pozostałe propozycje kompletnie nie z naszym guście. Tatar, jeden ze słabszych jakie jadłam (a tatara jem w każdej restauracji z jakiej jestem), danie główne z bardzo słodkim i dominującym sosem. Ogólnie, chętnie wrócę na (drogiego) drinka, ale jedzenia już chyba nie powtórzę.

（Google による翻訳）素晴らしい料理です。ナッツ入りのクリームソースで和えたムール貝は、まさに味わい深い詩のようです。サービスもとても親切で…そして何より、知識が豊富で、的確なアドバイスをくれました（私たちのテーブルを担当してくれたクリスティアンさん、美味しい食事を本当にありがとうございました！）。 （原文） To jest przepyszna kuchnia. A mule w sosie smietanowym z orzechami to poprostu POEZJA smaku. Bardzo mila obsluga..a co wazniejsze niezwykle kompetentna i potrafiaca swietnie doradzic ( panu Krystianowi ktory sie zajal naszym stolikiem - wielkie dzieki za pyszny posilek!!)

（Google による翻訳）クラクフのNolioレストランはまさに宝石のようなレストランです！🍕 薄い生地のピザは絶品で、厳選された食材と本物のイタリアの雰囲気が味わえます。他の料理も非常にレベルが高く、細部まで丁寧に作られています。サービスにも感銘を受けました。ウェイターの方々はフレンドリーでプロフェッショナルなだけでなく、料理にぴったりのワイン選びについても的確なアドバイスをくれました。彼らの豊富な知識と仕事への情熱が伝わってきます。間違いなくクラクフで最高の場所の一つです！🇮🇹🍷 （原文） Restauracja Nolio w Krakowie to absolutny sztos! 🍕 Pizza — rewelacyjna, cienkie ciasto, świetne składniki, prawdziwy włoski klimat. Inne dania również na bardzo wysokim poziomie, wszystko dopracowane w każdym detalu. Chciałbym też pochwalić obsługę — kelnerzy nie tylko mili i profesjonalni, ale też doskonale doradzili w wyborze wina, które idealnie pasowało do jedzenia. Widać, że mają ogromną wiedzę i pasję do tego, co robią. Zdecydowanie jedno z najlepszych miejsc w Krakowie! 🇮🇹🍷

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。ザリガニソースが絶妙なコロッケは、信じられないほど美味しかったです。オニオンスープはボリュームたっぷりで、フランスで食べたものとほぼ同じでした。順番待ちもありましたが、値段以上の価値は十分にありました。本当に食べる価値があります。 （原文） Świetne jedzenie, krokiet z niesamowitym sosem rakowym, bajecznie pysznym. Zupa cebulowa bardzo sycąca, w zasadzie taka, jaką jadłam we Francji. Było też czekadełko. Jedzenie na pewno warte swojej ceny. Naprawdę warto tam zjeść.

（Google による翻訳）先日訪れたのですが、期待外れでした。料理はまずまずでしたが、期待をはるかに超えるものはなく、「悪くはないけど、最高ではない」というレベルに落ち着きました。レストランの雰囲気は妙に物足りなく、BGMもなく、活気のある客もほとんどいなかったため、期待していたような温かさや活気が欠けていました。さらに、サービスは残念ながら一貫性がなく、まあまあといったところか、時には驚くほど強引な対応に感じられました。私としては、この店は明らかに過大評価されていると思います。 （原文） My recent visit left me underwhelmed. The food, while decent enough, certainly didn't live up to any grand expectations, settling firmly in the "good, not great" category. The restaurant's atmosphere felt strangely muted; without any background music and a notable lack of a lively crowd, it lacked the warmth and vibrancy one hopes for. Furthermore, the service was unfortunately inconsistent, oscillating between being merely adequate and, at times, surprisingly aggressive. In my opinion, this establishment is decidedly overrated.

（Google による翻訳）メニューは実に豊富で、ポーランドとフランスを融合させた独創的な料理が揃っています。カエルの足6本を使った前菜は絶品で、ステーキと鶏レバーも絶品でした。選択肢も豊富です。1リットルのローズレモネードは、暖かく晴れた日にぴったりでした。 （原文） The menu is quite deep with very creative dishes in a unique Polish-French way. The appetizer of 6 frog legs was superb, as were the steak and the chicken livers. So many choices. The liter of rose' lemonade was perfect for a warm, sunny day.

（Google による翻訳）独特な雰囲気のお店で、とてもおすすめです。料理は美味しく、量もたっぷりです。前菜、特にマチェスは絶品です。ワインも美味しいです。サービスもとても手際が良く、ラファウさんはユーモアのセンスも抜群です。ぜひおすすめしますし、また必ず来たいと思います。 （原文） Miejsce klimatyczne godne polecenia,jedzenie na bardzo wysokim poziomie,pyszne ,porcje bardzo duże.Przystawki super z matjasem na czele.Dobre wino.Obsługa bardzo sprawna a pan Rafał super z wyważonym dowcipem.Bedziemy polecać i napewno wrócimy.

（Google による翻訳）正直に言うと、私はフランス料理の専門家ではありません。高級料理とされるもの（カタツムリ、ウサギ、魚介類、カエルの足、鹿肉など）のほとんどを食べないからです。 魅力的な前菜がいくつかありましたが、メニューの中で私が食べられるメインディッシュは「肉屋のステーキ」だけだったので、それを注文しました。 この料理に使われている部位は、グーラッシュやショレには適していますが、ステーキには向きません（ゴムのように硬かったからです）。 フライドポテトは美味しく、量もたっぷりでした。 前菜にクロドニクスープを注文しました。 胡椒が入っていませんでしたが、生唐辛子を持っていたので、黒胡椒が足りなかった分は生の青唐辛子で代用しました。 スープには生のディルとパセリがたっぷり入っていましたが、塩気が強すぎました。 ヤギのチーズ（本当にヤギのチーズだったのかどうかは分かりませんが）も塩気が強すぎました。 スープに入っていたヤギのチーズの量は、私が思っていた量の2倍だったので、明らかに量より質が上回っていると感じました。 旅行中はビーツなどの健康的な野菜を週に少なくとも3回は食べるようにしているので、このスープを食べたのですが、チーズの質が非常に低く、それを隠すために塩分が多すぎるように感じました。 フランス産の赤ワインは美味しかったのですが、ウェイターはステーキと一緒に飲むか尋ねてくれませんでした（私を含め、ほとんどの人はメインコースと一緒にワインを飲みます）。 彼はワインと一緒に小さな無料の前菜を持ってきてくれました。フライドポテトと合わせて、この食事のハイライトとなりました。 7月で屋外に座っていたため、ステーキが運ばれてくる頃には、赤ワインは当然ながら最適な温度よりも高くなっていました。 メニューからデザートを選ぼうと頼んだのですが、メインメニューは持ってきてくれましたが、季節限定メニューは持ってきてくれませんでした。季節限定メニューにもデザートが1つあったと記憶しています（残念ながら、それが何だったか思い出せなかったので、明らかに無関心なウェイターに季節限定メニューを持ってきてもらう代わりに、クレームブリュレを頼みました）。 クレームブリュレは美味しかったのですが、このタイプのデザートはフランス中のガソリンスタンド近くのステーキハウスでよく見かけます（ミシュランのタイヤ交換の合間の甘い休憩でしょうか？）。 （原文） For honesty's sake I am not an expert when it comes to French food because most items that are considered haute cuisine (snails, rabbit, seafood, frog legs, venison etc.) I do not eat. There were a few tempting starters but the only main dish that is edible to me on the menu is the "butcher's steak" and so I ordered it. The cut used in this dish is suitable for a goulash or a szolet but not a steak (it was rubbery). The french fries are delicious and they are plentiful. I ordered a Chlodnik soup as a starter. It came without pepper and as I carry fresh chilli with me I substituted the lack of black pepper with fresh green chilli. The soup had a healthy dose of fresh dill and parsley but it was too salty. The goat cheese (if indeed that is what it was) was also very salty. The quantity of goat cheese in the soup was double what I expected it to be so this is clearly a case of quantity over quality. I ate it because when travelling I make sure to eat healthy vegetables such as beetroot at least thrice a week but I felt the cheese was of very low quality and was over salted to conceal this fact. The French red wine was fine but the waiter did not ask me if I want it with my steak (most people, myself included drink wine with the main course). He brought the wine with the small free appetiser which along with the french fries was the highlight of the meal As it is July and I was sitting outside the red wine was inevitably warmer than optimal by the time the steak arrived. I asked to pick a dessert from the menu and the waiter brought me the main menu but not the seasonal menu which as I remember also had one dessert (alas I couldn't remember what it was so instead of asking the clearly indifferent waiter to fetch me the seasonal menu I stuck with creme brulee). The latter was tasty but this type of dessert can be found in steakhouses near petrol stations all over France (a sweet pause between changing michelin tyres maybe?).

（Google による翻訳）ロブスタースープ、牛タン、鶏レバー、エスカルゴ12尾、そしてクレームブリュレを注文しました。どれも繊細なソースがかかっていて、とても美味しかったです。 ロブスタースープは濃厚でコクがあり、パンとの相性も抜群です！ 牛タンはじっくり煮込まれたような味わいで、とても柔らかく、口の中でとろけるように柔らかく、まさに完璧！ 鶏レバーはアップルソルベを添えて提供され、とてもクリーミーで爽やかな味わいでした。レバーの濃厚なソースと絶妙なバランスで、油っぽさも控えめです。 エスカルゴ12尾は最高でした。妹は初めて食べたのですが、最初は少し怖がっていましたが、一度食べるとすっかり気に入ってしまい、一人で6尾も平らげてしまいました！ クレームブリュレは、いつものクレームブリュレとは違ったレシピで、この素晴らしいディナーを締めくくる最高のデザートでした。 それでも、カロリーナさんには感謝の気持ちを伝えたいです。彼女は私たちのリクエストにいつも素早く対応し、気配りと気配りをしてくれ、私たちがそれぞれの料理を存分に楽しめるよう、何度もお皿を交換してくれました。そして、彼女の笑顔は私たちを幸せにしてくれます！シェフにも心から感謝しています。 料理、場所、サービス、どれをとっても、ミシュランの星を獲得するにふさわしい料理です。 （原文） We ordered Lobster Soup, Beef Tongue, Chicken Liver, Snail 12 pcs and Crème Brûlée. Everything comes with delicate sauce, very delicious. The Lobster soup is very rich and intense and good with the bread! Beef Tongue, tasted like slow cooked and very soft, melting in my mouth, perfect! Chicken liver, served with apple sorbet, very creamy, refreshing and delicious. It balances well with the rich sauce of the liver, make it less oily. Snail 12 pcs, fabulous, that’s the first time my sister tried it, and she is afraid of it but after she tried it, she is in love with it and finished 6 pcs on her own! Crème Brûlée, a different recipe than the usual crème brûlée, it’s the best dessert to end this wonderful dinner. Yet, I wanna give thanks to Karolina, she is always fast reaction to all our request, attentive, caring and changed few times of the plates for us to enjoy the fullness of each dish. And her smiles make us happy! Also great appreciation to the chef. It is well deserved for a Michelin award no matter for its food, place or the service.

（Google による翻訳）この店はフランス料理の真髄を体現している。 料理は正しかったが、サービスと雰囲気は最悪だった。スープ用のパンを頼んだのに、バターとパン5枚が23ズウォティで出された。何も知らされず、ナイフも塗るためのものも何もなかった。店員はただの型通りの対応で、「こんにちは、ありがとうございます」という挨拶も一切なかった。値段は法外なのに、期待に応えていないし、スタッフの対応も虚ろだ。クレームブリュレの大きさを見れば一目瞭然だ。絶対にお勧めしない。 （原文） This spot is a reall offence to french cousine. Although the food was correct the service and ambience was pathetic. I asked for some bread for the soup and i got butter and 5 slices of bread for 23 zł without any notice, with no knife or anything to spread it. The server was only acting like the pattern. No hello thank You whatsoever. Prices are exorbitant not living up to experience and staff hollow. Just have a look at the size of creme brulee. Do not recommend.

映画「シンドラーのリスト」のロケ地として有名です。路上の席はシンガーのミシンがテーブル代わりです。

テーブルがすべてシンガーの足踏みミシンという変わったカフェ。奥の注文カウンターのある部屋はかなり妖艶で独特な雰囲気です。でも、アップルケーキは美味しかったです。

全席ミシン台という不思議なお店です。 落ち着いた雰囲気ですがスタッフは明るく親切です！ アップルケーキはぜひホイップクリーム付で。

面白い空間で若い人が多いイメージ！カフェ内でかかっていたBGMが忘れられない

テラス席も多く、街の雰囲気をゆっくり味わえます

Oki

（Google による翻訳）趣のある場所で、古いシンガーミシン、アンティークの椅子、そして何世紀も前の壁紙が飾られたテーブルが並んでいます。ビールとカクテルは種類が豊富ですが、軽食はほとんどなく、ピーナッツとケーキ、そしてフライドポテトくらいしかありません。椅子にぎゅうぎゅうに座らされているような感じで、テーブルはほぼミシンで占領されていて、かなり居心地が悪かったです。確かに素敵なのですが、独創性以外には全く役に立ちません。その独創性は高評価を得ています。ただ、ミシンを見てみたかったから行ったのですが、ビールを飲んだ後では、もう体がスペースと慈悲を切望していました。 （原文） Locale caratteristico, coi tavoli delle vecchie macchine da cucire Singer, sedie antiche, carta da parati di un altro secolo. Vasta scelta di birre e cocktail, ma pochissimi snack, solo noccioline, alcune torte e delle patatine. Abbastanza scomodo perché si sta praticamente rannicchiati sulla propria sedia e il tavolo è quasi completamente occupato dalla macchina da cucire, bella per carità, ma totalmente inutile se non per l'originalità che porta buone recensioni. Ci siamo stati solo perché ero curiosa di vederlo, ma il tempo di una birra e il mio corpo già chiedeva spazio e pietà.

Art ¯\_(ツ)_/¯

（Google による翻訳）クラクフ現代美術館は興味深い場所です。シンドラーの工場のすぐ隣に位置しているため、市内中心部からはかなり離れています。常設展も企画展も美しいのですが、冬場は建物間を移動する際に防寒対策が必要なので、複数のパビリオンを巡るのは現実的ではないかもしれません。 （原文） Interessante il museo di arte contemporanea a Cracovia che si trova proprio accanto alla fabbrica di Schindler e quindi in posizione piuttosto lontana dal centro. Bella la mostra permanente così come le temporanee, anche se la visita in padiglioni diversi credo che nel periodo invernale possa riuscire poco pratica con il doversi coprire per spostarsi fra gli edifici

（Google による翻訳）私とパートナーは現代美術とモダンアートが大好きで、行く先々で必ずこの美術館やギャラリーを訪れます。このギャラリーは、本当に嬉しい驚きでした。アートが本来持っているものをそのまま表現している、そんな展示でした。アーティストが観客に感じてほしいことを、文字通り作品を通して感じることができるのです。少し暗くて不穏な雰囲気もありましたが、それもまたアートの真髄です。私たちはこの展示をとても楽しみました。ぜひお勧めします！ （原文） Me and my partner love contemporary and modern art, and we visit museums or galleries like this one everywhere we go. This one was a very pleasant surprise. It was that kind of exposition when the art streams what it is supposed to. You could quite literally feel what the artist wanted you to feel by looking at it. This exposition was a little bit dark and disturbing but that is what art is all about as well. We enjoyed this visit a lot, we recommend!

（Google による翻訳）美術館は興味深いです。 現代美術作品は好みが分かれるところですが、どれも印象に残ります。 ズザナ・ロマンスカのテンペラ画、クールな技法、そして色彩の組み合わせが気に入りました。 トマシュ・クルカの作品は興味深く、ボスの新作立体パフォーマンスを彷彿とさせます。 金属を使った様々な美しいインスタレーション作品は、まるでレースのように軽やかに感じられます。 ドロタ・ミティフの作品は、絵画、ブロンズ像、そしてインスタレーション作品全てにおいて、最も印象に残りました。彼女は間違いなく才能あるアーティストです。 ホール「A」のギャラリーには非常に満足しました。 予想よりも展示数が少なかったのは残念でした。ブロック「B」と「R」は閉館しており、展覧会は開催されていませんでした。しかし、チケット価格には影響しませんでした（ウィーンでは同様の状況で、チケット価格が40%引き下げられました）。 「ブックストア」は気に入りませんでした。現在展示中のアーティストや作品に関する資料や出版物が全くありませんでした。過去の展覧会で展示されていた、まだ見ていない商品も販売されています。そして残念なことに、美術館のお土産に何かを買ったのですが、家に帰ってからポストカードが全部パッケージに入っていなかったのです(( （原文） Музей цікавий. Сучасні твори мистецтва можуть подобатись або ні, але усі вони справляють враження. Сподобались темпери Зузани Романської, класна техніка і поєднання кольорів. Цікавий Томаш Кулка, нагадує лайт-версію Босха у новому об'ємному виконанні. Дуже багато різних прекрасних інсталяцій з використанням металу, які сприймаються легкими, майже мережевними. Найбільше враження справила Дорота Митич, і картини, і бронзові фігурки, і цілі інсталяції. Безперечно, талановита мисткіня. Галереєю в залі "А" дуже задоволені. Засмутило те, що побачили менший обсяг, ніж очікували: блоки "В" та "R" були зачинені - експозиції там не проводились. Але на ціну білетів це не вплинуло (у Відні в аналогічній ситуації ціни на білети були знижені на 40%) Не сподобався "Book store": відсутні матеріали та видання про митців та їх витвори, що експонуються наразі. В продажі є продукція до попередніх виставок, які ти не бачив. Ну і неприємний штрих: купували дещо на згадку про музей, лише вдома побачили, що в пакунок поклали не усі листівки((

（Google による翻訳）本当にユニークな体験でした！展示はまるで真のサイケデリックのようで、時折、その臨場感に圧倒されました。美術館の専門家ではないので、専門的な評価はできませんが、この体験は間違いなく忘れられないものになるでしょう。この場所の雰囲気は、アートを全く異なる視点から見つめさせてくれます。 （原文） Bardzo nietypowe doświadczenie! Momentami miałem wrażenie, że wystawy przypominają prawdziwą psychodelię. Nie jestem znawcą muzeów, więc nie potrafię ocenić tego profesjonalnie, ale wrażenia na pewno pozostaną na długo. Atmosfera miejsca sprawia, że patrzy się na sztukę z zupełnie innej perspektywy.

（Google による翻訳）MOCAKは素晴らしい現代美術館です！建物自体の建築も興味深く、展示も非常に思慮深く、深い思考を掻き立てられるものが多いです。作品の中には確かに非常にコンセプチュアルなものもありましたが、全体的には斬新で大胆なコレクションです。現代アートに興味があり、感情を揺さぶられるものを見たいなら、MOCAKをおすすめします。歴史的な名所とは違った、良い気分転換になるでしょう。 MOCAKは素晴らしい現代美術館です！建物自体の建築も興味深く、展示も非常に思慮深く、深い思考を掻き立てられるものが多いです。作品の中には確かに非常にコンセプチュアルなものもありましたが、全体的には斬新で大胆なコレクションです。現代アートに興味があり、感情を揺さぶられるものを見たいなら、MOCAKをおすすめします。歴史的な名所とは違った、良い気分転換になるでしょう。 （原文） MOCAK je skvělé, moderní muzeum! Už sama architektura budovy je zajímavá a expozice je velmi promyšlená a často nutí k zamyšlení. Občas to sice bylo hodně konceptuální, ale celkově je to svěží a odvážná sbírka. Pokud vás zajímá současné umění a chcete vidět něco, co vyvolává emoce, MOCAK doporučuji. Je to příjemná změna oproti historickým památkám. MOCAK is a fantastic, modern museum! The architecture of the building itself is interesting, and the exhibitions are very thoughtful and often provoke deep thought. Some of the works were definitely on the highly conceptual side, but overall, it's a fresh and bold collection. If you're interested in contemporary art and want to see something that stirs emotions, I recommend MOCAK. It's a nice change from the historical sights.

（Google による翻訳）MOCAKは現代美術の展覧会が見られる場所です。ちょうど改装工事と展示構成の変更の最中だったので、展示期間が少し短かったです。作品によって、心に響くものも違っていました。 MOCAKの建物は外観から見てもとても素敵です。 （原文） MOCAK to miejsce, w którym można zobaczyć wystawy sztuki w współczesnej. Byłem w trakcie ostatniego remontu i reorganizacji wystawy, przez co ta oferowana była nieco krótka. Niektóre prace bardziej do mnie trafiły, inne mniej. Budynek MOCAK-u z zewnątrz prezentuje się bardzo ładnie.

塔の頂上からの眺めは抜群です。でも、階段は狭く上る人と降りる人がすれ違える場所は限られます。私が観光したときは学生の団体２組とすれ違うため、降りるのに時間がかかりました。

中は14世紀～15世紀のクラクフの街や暮らしを紹介する博物館になっており、塔のてっぺんからは街が一望できます。階段が狭くて急なので気を付けて。

中央市場にそびえ立つ塔。周囲の建物はとても綺麗です。塔には有料で登る事が出来ますが、登った観光客はあまり良い感想ではありませんでした。

素晴らしい塔 ただし階段は、今まで登ってきた塔で一番登りにくい。

中央市場広場にある美し塔

窓からしか見れないしそんなに高くない。 向かいの教会のほうがよかった

（Google による翻訳）塔は素晴らしい場所でした。本物の階段を登り、ホールもまさに本物で、実際にその様子を見ることができました。バルコニーは一般公開されていないため出られませんが、ガラス窓から周囲の景色やマーケット広場を眺めることができます。眺めは絶景です。 車椅子用の入口はありません。入場料は約4.60ユーロで、土曜日と日曜日に営業しています。 （原文） башня оказалась удивительным местом: подьем по действительно аутентичной лестнице, вполне аутентичные залы, - я на самом деле увидела, как это выглядело. Вы не сможете выйти на балконы, они закрыты для доступа посетителей, но вы сможете полюбоваться на окрестности и на рыночную площадь сквозь застекленные проемы балконов. Вид открывается чудесный. Нет возможностей для людей с ограниченными возможностями, билет стоит примерно 4,6 евро, работает так же в субботу и воскресение.

（Google による翻訳）アプテカ・ポッド・オルレム（鷲の薬局）は、旧クラクフ・ゲットーに位置する、小規模ながらも深い影響力を持つ博物館です。第二次世界大戦中、ユダヤ人住民を勇敢に支援した薬剤師、タデウシュ・パンキェヴィチの物語を紹介しています。展示は、個人的な遺品、写真、そして歴史を鮮やかに蘇らせる物語など、心を揺さぶる内容となっています。 博物館は綿密にキュレーションされており、親密でありながら教育的な体験を提供します。ホロコーストの歴史と人間の精神の回復力に関心のある方なら、ぜひ訪れてみてください。 実用的なヒント：見学には約1時間を確保し、ここで語られる力強い物語にじっくりと浸ってください。 （原文） Apteka Pod Orłem (The Eagle Pharmacy) is a small yet profoundly impactful museum located in the former Kraków Ghetto. It tells the story of Tadeusz Pankiewicz, the pharmacist who courageously aided Jewish residents during World War II. The exhibits are deeply moving, with personal artifacts, photographs, and narratives that bring history to life. The museum is well-curated, offering an intimate and educational experience. It’s a must-visit for anyone interested in Holocaust history and the resilience of the human spirit. Practical Tip: Allocate about an hour for your visit and take time to reflect on the powerful stories shared here.

（Google による翻訳）ユダヤ人街の歴史を巡るツアーの締めくくりにぴったりなので、この辺りを訪れるならぜひ訪れる価値があります。 よく分かりませんが、ほぼ完全に再建されたと思います。それが私の興味をそそらなかった理由かもしれません。 （原文） Merita una visita se si è in loco perché ha senso chiudere il giro dedicato alla storia del quartiere ebraico. Non sono certo, ma credo sia comunque quasi tutto ricostruito e forse per questo non mi ha incuriosito tantissimo

（Google による翻訳）クラクフを訪れるなら、ここは絶対に見逃せません。ナチス時代とユダヤ人が経験した関連する出来事の多くの詳細を保存している、魅力的な場所です。ユニークな構造で、薬局には当時の家具や引き出しがそのまま残されており、キャビネットを開けると貴重な資料が展示されています。すべてが独創的かつ丁寧に保存されていることに、感銘を受けます。 （原文） Se andate a Cracovia non potete non venire qui. È un posto suggestivo che conserva molti dettagli del periodo nazista e delle relative vicissitudini vissute dagli ebrei. È strutturata in maniera particolare, la farmacia ha l'arredo originale e i cassetti, gli armadi si possono aprire per scoprire documenti informativi. Complimenti per l'originalità e la cura con cui tutto è mantenuto.

（Google による翻訳）がっかりする訪問でした。「博物館」は、ほとんどが引き出しを開けるだけのものでした（誰もが触るし、手指消毒剤のディスペンサーは壊れていました）。室内の家具はどれもオリジナルではなく、引き出しの中には説明書きのない写真がランダムに入っているものもありました。雑然としていて、メンテナンスも行き届いていないように感じました。時間とお金を無駄にしないでください。 （原文） Disappointing visit. The “museum” is mostly just drawers you open (that everyone touches — and the hand sanitizer dispenser was broken). None of the interior furniture is original, and some drawers contain random photos with no explanation. Felt disorganized and poorly maintained. Save your time and money.

（Google による翻訳）もっと時間を取ってこの場所を訪れたかった。人類史上最も暗い時代の一つを生きた英雄たちのことを深く知ることができ、とても興味深い体験だった。 （原文） I wish I had allowed more time to visit this place. It was a fascinating insight into some of the heroes of one of the darkest moments in human history

（Google による翻訳）引き出しやキャビネットに展示された興味深い歴史をぜひご覧ください。お土産カードを無料でお作りいただけます。チケット売り場は薬局入口から少し離れた場所にあります。 （原文） Warte odwiedzenia, ciekawie przedstawiona historia, w szufladach i szafach. Można zrobic pamiątkową wizytówkę za darmo. Kasa z biletami mieście sie ciut dalej od wejścia do apteki.

（Google による翻訳）第二次世界大戦の歴史が息づく場所。 （原文） Místo, ze kterého dýchne historie 2. světové války.

（Google による翻訳）ミシュラン2つ星の名声は、その魅力を物語っています。ボッティリエリア1881はクラクフの美食の街にひときわ輝きを放つ、素晴らしい饗宴です。第一印象はやや堅苦しい印象でしたが、驚くほどフレンドリーでプロフェッショナルなサービスにすぐに馴染むことができました。私たちは「フルエクスペリエンス」テイスティングメニューと「旧大陸からの発見」ワインセレクションを注文しました。料理はシェフ自らが運んできてくれました。シェフと会話を交わし、料理の詳細を尋ね、興味深いエピソードをたくさん聞くことができました。意外性のある味の組み合わせと料理の芸術性が、すべての料理を美味しく美しく盛り付けました。特に印象に残ったのは、アントニウスキャビア添えの牡蠣、ズッキーニとラベージ、牛肉とキャビア、ブリとカモミール、ジビエ（ノロジカ）です。デザートはまさに芸術作品です。ワインに関しては、夏のメニューに合わせて白ワイン、特にオーストリアとドイツの白ワインをメインに選びました。おかげで料理の味わいがさらに深まりました。レストランの赤ワインも試飲しました🍷。期待通りのディナーの前に、バローロDOCG 2020を注文し、その後、アマローネ・デッラ・ヴァルポリチェッラ・リゼルヴァ 2018を注文しました。 おすすめのレストランです😋 （原文） Dwie gwiazdki Michelin mówią same za siebie. Bottiglieria 1881 to wspaniałe miejsce na kulinarnej mapie Krakowa i fantastyczna uczta dla podniebienia. Pierwsze wrażenie, trochę sztywno, ale przemiła i profesjonalna obsługa sprawiła, że szybko poczuliśmy się komfortowo. Zdecydowaliśmy się na menu degustacyjne „pełne doświadczenie” oraz selekcję win „odkrycia ze starego kontynentu”. Dania przynoszone były przez szefów, którzy je przygotowywali. Można było z nimi porozmawiać, zapytać o szczegóły i dowiedzieć się wiele ciekawych rzeczy. Zaskakujące połączenia smaków oraz kunszt kulinarny sprawiły, że wszystkie potrawy były bardzo smaczne, a do tego pięknie podane. Największe wrażenia wywarły na nas ostrygi z kawiorem Antonius, cukinia i lubczyk, wołowina i kawior, seriola i rumianek oraz dziczyzna (sarna). Natomiast desery to po prostu dzieła sztuki. Co do win, to menu letnie wymusiło, że były to przede wszystkim wina białe, zwłaszcza austriackie i niemieckie, które spotęgowały nasze kulinarne doznania. Spróbowaliśmy też win czerwonych🍷, które restauracja ma w swojej ofercie - przed wspaniale zapowiadającą się kolacją zamówiliśmy Barolo DOCG 2020 a po kolacji Amarone della Valpolicella Riserva 2018. Restauracja, którą polecam😋

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、それは文句のつけようがありません。私にとって、まさに質の高い料理体験でした。サービスに関しても一つ提案させてください。お客様には、調理された料理をじっくりと味わう時間をもっと与えるべきだったと思います。最初のコースを終える前に次のコースが運ばれてきて、同じパターンが繰り返されました。そのため、急いで食事を済ませなければなりませんでした。最終的に3,500ズウォティのディナーには、このような細部への配慮は当然のことです。このレストランを訪れた友人と話しましたが、皆同じ感想を述べていました。いずれにせよ、このレストランでの滞在は非常に高く評価できます。 よろしくお願いいたします。 （原文） Jedzenie świetne i to nie podlega dyskusji. Faktycznie było to dla mnie doznanie kulinarne na wysokim poziomie. Jednocześnie chciałem się podzielić sugestią co do serwisu. Uważam, że gość powinien mieć więcej czasu na posmakowanie przygotowanych momentów. Jeszcze nie dokończyliśmy pierwszego dania, a już na stole pojawiło się kolejne danie i ten schemat powtarzał się. Przez to musieliśmy się spieszyć z jedzeniem. Przy kolacji, która finalnie kosztowała 3500 zł oczekuję zadbania o takie szczegóły. Rozmawiałem ze znajomymi, którzy u Państwa byli i mieli te same odczucia. Mimo wszystko, wizytę oceniam bardzo wysoko. Pozdrawiam

（Google による翻訳）全てが本当に素晴らしかったです。時折、子供の頃の味覚や過去の思い出にタイムスリップしたような気分になり、料理は視覚的にも素晴らしかったです。サービスは素晴らしく、エンターテイメント性も高く、素晴らしいディナータイムを過ごしました。唯一の欠点は、水が追加料金を支払わなければならなかったことです（水がなくなると、ウェイターが勝手に別のボトルを開けてしまい、ボトルごとに料金が請求されました）。今までそのような経験はありませんが、もしここでそのようなことがあれば、事前に報告しておくべきだったと思います。もう一つの問題は、ウェイターのちょっとした見落としでした（アルコールカードを何度か頼んだのですが、2回とも別のウェイターが持ってきてくれるまで忘れられていました。最後に請求書を受け取った時も同じでした）。こうした些細な不便はありましたが、それでも素晴らしい体験でした。誕生日のお祝いにぴったりの場所でした。美味しいディナーをありがとうございました！ （原文） Wszystko naprawdę bardzo nam smakowało, sama momentami naprawdę cofnęłam się do przeszłości i smaków z dzieciństwa, a dania były wizualnie fenomenalne. Obsługa rewelacyjna, zabawna i bardzo miło się czuliśmy na kolacji. Jedyne rzeczy na lekki minus to: woda do picia, która okazała się dodatkowo płatna (kelnerzy sami otwierali np kolejną butelkę, kiedy się skończyła woda, a każda była liczona osobno), jeszcze się z czymś takim nie spotkałam, ale jeżeli tak tutaj jest, to myślę, że informowanie o tym na wstępie wyjdzie na plus :) kolejna rzeczą były małe niedopatrzenia kelnerów (parę razy prosiliśmy np o kartę z alkoholem i dwa razy o nas zapomniano, dopiero inny kelner nam to przyniósł. Podobnie było z rachunkiem na koniec), mimo wszystko poza tymi małymi niedogodnościami i tak było świetnie, idealne miejsce na celebrację urodzin w uroczysty sposób, bardzo dziękujemy za pyszną kolację całemu zespołowi!

（Google による翻訳）全体的には良い体験でした。サービスは丁寧で、料理の盛り付けも美しかったです。とはいえ、いくつかの味は私の個人的な好みには少し塩気が強すぎました。また、フルテイスティングメニューは長時間の体験となる点も留意しておく必要があります。私たちは4時間以上かかりましたので、少なくとも3時間半以上は滞在することを覚悟しておくことをお勧めします。質は高かったものの、ヨーロッパの他のミシュラン星付きレストラン2軒と比べると価格が高めだと感じました。その価格の妥当性は完全には理解できませんでした。それでも、洗練された空間で味わう思い出に残る食事でした。 （原文） Overall, the experience was good — the service was attentive and the food was beautifully presented. That said, a few of the flavours were a bit too salty for my personal taste. It's also worth noting that the full tasting menu is a lengthy experience; ours took over four hours, so I’d recommend guests be prepared to spend at least 3.5 hours or more. While the quality was high, I did find the pricing to be on the steeper side compared to other two Michelin-starred restaurants in Europe, and it wasn’t entirely clear what justified the premium. Still, it’s a memorable meal in a refined setting.

（Google による翻訳）ポーランドのグルメ旅に欠かせない、まさにうってつけの場所です。ミシュラン2つ星を獲得しています。どの料理も驚きに満ち、見た目ほど分かりやすい料理ばかりではありません。サービスは素晴らしく、非常にプロフェッショナルでありながら、心地よいリラックス感があります。圧倒されることなく、ただくつろいだ気分になります。私たちにサービスしてくれたミハウ氏は、信じられないほど上品な方でした。 3時間から3時間半の美食の旅を覚悟してください。ミシュランの星付きレストランとしては、価格は非常にリーズナブルです。ワイン抜きでソフトドリンクのみのご利用で、お一人様1100～1200ズウォティ（約1100～1200）程度を目安にしてください。 ワイナリーは静かで、完全に隔離された空間で食事を楽しめるので、お勧めです。 強くお勧めします （原文） Fenomenalne miejsce na trasie kulinarnej Polski. 2 Gwiazki Michelin. Kazde danie zaskakuje i nie zawsze wszystko jest tak oczywiste jak wyglada. Obsluga fenomenalna, bardzo profesjonalna i jednoczesnie na fajnym luzie. Czlowiek nie czuje sie przytloczony tylko czuc swobode. Pan Michał ktory nas obslugiwal mega klasa. Trzeba przygotowac sie na 3-3,5 godziny podrozy kulinarnych. Jak na gwiazki, to cena bardzo dobra. Bez wina, tylko z softami trzeba liczyc na koszt ok 1100-1200zl na osobe. Polecamy Winiarnie, poniewaz jest tam spokoj i mozna w totalnym odizolowaniu delektowac sie jedzeniem. Goraco polecam

（Google による翻訳）まさにユニークな場所です :) サービスは最高で、料理、ワイン、カクテルに関する知識も豊富でした。食べるよりも「食べる」ことが好きな人にとっては、とても興味深い体験になるでしょう。ただ、お腹を空かせたまま帰ることはしませんでした😆 料理はどれも驚きの連続で、実物とは全く似ても似つかないものでした。特にボルシチは最高でした✨ 冬バージョンが待ち遠しいです。また行く価値があります！シェフをはじめ、スタッフ全員にブラボー！料理を提供する様子や、シェフの料理を聞きながら料理を味わうことができました❤️ この店のために尽力されている方々に感謝いたします❤️ アレルギー物質を含むすべての食材を食べましたが、その価値はありました。後悔はありません❤️ （原文） Wyjątkowe miejsce - nie da się ukryć :) Obsługa na bardzo wysokim poziomie z ogromną wiedzą na temat podawanych posiłków, win, koktajli… - bardzo ciekawe doświadczenie dla osób które kochają nie jeść tylko „jedzenie” - choć głodna nie wyszłam 😆 Dania były zaskakujące, nic nie wyglądało na to czym faktycznie było - szczególnie barszcz ✨ nie mogę się doczekać zimowej wersji - warto to powtórzyć! Brawo dla całej obsługi, również kucharzy których można było obserwować przy pracy jak i słuchać podczas gdy podawali swoje dania ❤️ Doceniam całą pracę włożoną w to miejsce ❤️ Zjadłam wszystkie swoje alergeny - i było warto, nie żałuję ❤️

（Google による翻訳）7つ星体験。Google 5つ星＋ミシュラン2つ星。まずは、1つ星から4つ星までの否定派にはノーと言いたい。このレベルの料理の芸術性に疑問を呈することは、ただの… 満腹じゃない？ 食生活を変えた方がいい。さて、本題に入りましょう… 秋の味覚を巡る4時間の旅は、私にとって初めての体験でした。掲載されているレビューの数からもわかるように、私はヨーロッパをはじめとする世界で500軒以上のレストランを訪れており、そのうち約200軒は料理店です。 レストランの料理の水準とサービスは、最高の賞賛に値します。料理についてはこれ以上書きません。写真がすべてを物語っていますし、メニューは実際に私たちが食卓で味わう味の序章に過ぎないからです。言葉で表現することは不可能です。何よりも、私はあらゆる小さなサービス行為に気づき、感謝しています。ナプキンを落としたらすぐに交換し、美味しいパンの残りかすをテーブルから優しく、そして気づかれずに掃き、ソースのほんのわずかな跡をすぐに拭き取り、テーブルに戻るたびに椅子を傾けてくれます。部屋に入った瞬間から、気遣われ、気遣われていると感じます。あなたはただのゲストです。 このことについてはめったに書きませんが、トイレの水準は最高水準を超えています。トイレで使い捨ての綿タオル（乾燥機でも紙でもありません）を目にしたことがあるなら、それはまさに高級な場所に来たということです。これには本当に驚きました。 スタッフに戻りましょう。 今晩のガイドを務めてくれたスタニスワフ、アルトゥール、パウリナに感謝します。文化とサービスは最高でした！しかし何よりも、素晴らしい料理を生み出した方々に感謝し、彼らの発想に感銘を受けました。綿菓子団子は、なんと素晴らしい発想力でしょう :):) 価格 – 見方によります。合計4,000/4時間/2名 = 500ズウォティ。医者の予約はもっと高額です。女性美容師の予約も同様です。弁護士の診察と比べると、私は満足感と満腹感、そして料理とワインの美味しさに魅了されて帰ったはずなのに、結局は混乱とフラストレーションを感じて帰る羽目になりました。 すべてはものの見方と前向きな考え方次第です。おすすめです。ミシュランの三つ星レストランに泊まるまで、この経験を忘れないでしょう。 （原文） Doświadczenie na poziomie 7 gwiazdek. 5 gwiazdek Google + 2 Michelin. Na wstępie, wszelkim malkontentom od 1 do 4 gwiazdek mówię NIE. Kwestionowanie kunsztu kulinarnego na tym poziomie świadczy tylko i wyłącznie o … Nie najadłeś się? Zmień nawyki żywieniowe. Ale do rzeczy … 4-godzinna podróż przez smaki jesieni to było coś, czego wcześniej nie przeżyłem - jak widać po ilości opublikowanych opinii odwiedziłem już ponad 500 miejsc Europy i nie tylko, z czego blisko 200 kulinarnych. Poziom kulinarny restauracji i poziom obsługi zasługuje na najwyższe uznanie. O daniach nawet nie piszę, bo zdjęcia mówią same za siebie, a menu to tylko preludium do smaków jakie dostaniemy na talerzu. Nie da się ich opowiedzieć. Dostrzegam i doceniam przede wszystkim każdy drobny gest obsługi - spadła serwetka - natychmiast wymieniona na nową, pozostałe okruchy pysznego chleba zmiecione ze stołu delikatnie i niepostrzeżenie, drobne ślady sosu - natychmiast usunięte ze stołu, każdy powrót do stołu - uchylenie krzesła. Od samego wejścia czujesz się zaopiekowany i dostrzegany. Jesteś po prostu gościem. Rzadko o tym piszę, ale poziom toalety przekracza najwyższe standardy. Jeśli kiedykolwiek zdarzyły się Wam bawełniane jednorazowe ręczniczki (nie suszarki, nie papierowe) w łazience to faktycznie bywacie w ekskluzywnych miejscach. Mnie to totalnie zaskoczyło. Wracam do obsługi. Dziękujemy Stanisławowi, Arturowi i Paulinie, którzy byli naszymi przewodnikami podczas tego wieczoru. Kultura i obsługa - top! Dziękujemy jednak przede wszystkim twórcom wspaniałych dań i podziwiamy ich inspiracje - pierogi z waty cukrowej - jakie trzeba mieć wizje :):) Cena - zależy jak na to spojrzeć. Sumarycznie - 4.000/4 godziny/2 osoby = 500 zł. U lekarza dużo drożej. Damski fryzjer podobnie. W porównaniu z wizytą u prawnika - wyszedłem szczęśliwy, najedzony, oczarowany smakami dań i win, a tam po wyjściu mętlik w głowie i frustracja. Wszystko jest kwestią spojrzenia i pozytywnego myślenia. Ja polecam i będę pamiętał to doświadczenie dopóki nie sprawdzę 3 gwiazdek Michelin.

（Google による翻訳）個人訪問者向けツアー： 3月より、年間を通して個人訪問者向けに美しい建物のツアーチケットの販売とツアーを提供しています。チケット料金は30ズウォティ、所要時間は1時間です。ツアーの企画・予約は電話のみで承っております。 （原文） Zwiedzania dla klientów indywidualnych: Od marca umożliwiamy zakup biletu i zwiedzanie naszego pięknego budynku klientom indywidualnym, przez cały rok. Cena biletu - 30zł, czas trwania: 1h. Organizacją i rezerwacją (tylko telefonicznie) terminów zwiedzania zajmuje się

（Google による翻訳）ユリウシュ・スウォヴァツキ劇場で上演される演劇「結婚」は、古典と現代が見事に融合した作品です。劇場自体も、内外ともに芸術を体験できるユニークな空間を創り出しています。機会があれば、ぜひご覧になることをお勧めします。 （原文） Dramat „Wesele” w Teatrze im. Juliusza Słowackiego to znakomite połączenie klasyki i nowoczesnej formy, a sam teatr — zarówno z zewnątrz, jak i w środku — tworzy wyjątkowe miejsce do obcowania ze sztuką. Jeśli masz okazję, gorąco polecam.

（Google による翻訳）この劇場は、その建築と装飾、ブティック形式だけでなく、パフォーマンスの水準の高さとレパートリーの適切な選択によっても素晴らしい劇場です。 （原文） Fantastyczny teatr nie tylko ze względu na architekturę i wystrój, swoją butikową formę ale również na wysoki poziom spektakli i odpowiedni dobór repertuaru.

（Google による翻訳）19世紀に建てられたこの劇場兼オペラハウスはユネスコ世界遺産にも登録されており、ヨーロッパの多くのバロック様式や折衷様式の劇場をモデルにしています。1893年以来継続的に営業しており、19世紀ポーランドのクラクフにおける最大の建築投資の一つであり、電気照明を導入した最初の建物でもあります。華麗なファサードと豪華な内装を備えたこの建物は、クラクフの豊かな文化遺産の象徴であり、象徴的な施設とみなされています。劇場前の敷地は美しく、アレクサンドル・フレドロ伯爵の像があります。興味深いことに、この劇場は1909年に有名なポーランドの詩人にちなんでユリウス・スウォヴァツキと改名される前に、最初にこの名前が付けられました。私たちはこの劇場の公演を観たいと思っていましたが、残念ながら観る機会がありませんでした。 （原文） This 19th century theatre-opera house and UNESCO World Heritage Site was built in 1893 and modeled in the style of many of Europe’s baroque and eclectic theatres. It has been in continuous operations since 1893 and was one of Poland’s largest architectural investments on the 19th century in Krakow and the first building to get electric lighting. The building, with ornate façade, grand interior, is considered an iconic institution and symbol of Krakow’s rich cultural heritage. The grounds in front of the theatre are beautiful and there is a statue of Count Aleksander Fredro, which interestingly was the originally name selected for the theatre, before it was named Juliusz Slowacki in 1909, after the famous Polish poet. We did not get a chance to attend a performance in this theatre, which we were hoping to do.

（Google による翻訳）クラクフの主要劇場であるユリウシュ・スウォヴァツキ劇場は、歴史的にも建築的にも重要な劇場であり、クラクフの中心部に位置しています。また、オペラハウスなどの他の劇場を含む、市内の劇場複合施設全体を指すこともあります。1893年に開館したユリウシュ・スウォヴァツキ劇場は、パリ・オペラ座に着想を得たヨーロッパで最も重要な劇場の一つであり、主要な芸術作品が上演されています。 （原文） Il Teatro principale di Cracovia chiamato Teatro Juliusz Słowacki è un importante teatro storico e architettonico situato nel centro di Cracovia, ma può anche indicare il complesso teatrale della città nel suo insieme, che include altri luoghi come il Teatro dell'Opera. Il Teatro Juliusz Słowacki, inaugurato nel 1893, è uno dei più significativi monumenti teatrali d'Europa, ispirato all'Opéra di Parigi, e ospita produzioni artistiche di rilievo.

（Google による翻訳）「デビル」「オーストラリア」「ジアディ」「グレート・ギャツビー」を観ました。インプロにも8回行きました。すべてが素晴らしいです。クラクフで最もクールな劇場の一つです！ （原文） Byłem na spektaklach "Debil", "Australia", "Dziady" oraz "Wielki Gatsby". Dodatkowo, 8 razy byłem na Impro. Wszystko wypada super. Jeden z fajniejszych teatrów w Krakowie!

（Google による翻訳）素晴らしい！「ザ・ウェディング」と「ロスト・イン・ザ・シアター」のナイトツアーで初めて劇場に入りました。 信じられないほど素晴らしい体験でした。内装も本当に美しかったです。 何と言っていいか分かりませんが、本当に印象的な建物、素晴らしい内装、そしてそこで働く人たちの皆さんです👍😀 （原文） Coś wspaniałego, byłem pierwszy raz w środku teatru na ,, Weselu ,, oraz w nocnym zwiedzaniu na spektaklu ,, Zagubieni w Teatrze,, Wrażenia niesamowite, wnętrza przepiękne. Nie wiem co napisać, naprawdę imponujacy gmach, imponujące wnętrza, i ludzie tam pracujący 👍😀

（Google による翻訳）自然に囲まれた、静かで印象的な史跡です。丘への散歩はリラックスでき、頂上からの眺めはまさに絶景です。クラクフと森を見渡すパノラマビューは、まさにその価値ありです。静かなひとときを過ごしたり、ちょっとしたハイキングに出かけたりするのに最適です。入場料は不要で、待ち時間もなく、一年中開園しています。国家的重要性を持つ隠れた名所です。 （原文） Peaceful and impressive historic site surrounded by nature. The walk up to the mound is relaxing, and the view from the top is absolutely worth it—panoramic scenery over Kraków and the forest. Great for a quiet escape or a short hike. No ticket needed, no wait time, and it’s open all year. A hidden gem with national importance.

（Google による翻訳）クラクフ近郊の自然に囲まれた、散歩やランニングに最適な場所です。駐車場は丘から約3kmのところにあります。静かで清潔で、晴れた日にはタトラ山脈を眺めることができます。 （原文） Dobre miejsce na spacer albo bieg niedaleko Krakowa w otoczeniu natury. Od parkingu na kopiec jest około 3km. Cicho, czysto, przy dobrej widoczności widać Tatry.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる素晴らしい場所です。日の出の時が一番美しいです。全体的にとても素敵な場所です。 （原文） Super miejsce z pięknymi widokami. Najładniej jest tam jak jest wschód słońca . Ogólnie bardzo fajne miejsce.

（Google による翻訳）丘からの眺めは素晴らしく、周辺地域はよく整備されています。中腹の山々へ続く遊歩道も整備されています。 （原文） Widok z kopca rewelacyjny, teren wokół bardzo zadbany. Oznaczenie szlaków zeby dotrzeć na gore średnie.

（Google による翻訳）景色は美しいですが、なぜ塚の下には何も覆われていないのでしょうか? （原文） Widoki piękne ale czemu pod kopcem nie ma zasięgu?

（Google による翻訳）眺めの良い素晴らしいカフェです。丘の上からはクラクフの美しい景色も楽しめます。ただし、入場料がかかる上、頂上まで行くには博物館全体を回らなければなりません。 （原文） Tolles Café mit Aussicht und auf dem Hügel hat man auch einen wunderschönen Blick nach Krakau. Der kostet aber und man muss durch das ganze Museum, um auf den Hügel zu kommen.

（Google による翻訳）史跡❤️🇵🇱と素晴らしい眺望。 魅力的な場所で、丘へのアクセスも良好です。ご家族で素敵な時間をお過ごしいただけます。  ホーム ガイド モニュメント ピウスツキ丘  ピウスツキ丘 ヴォルスキの森     4 今日: 情報なし    +− 500 m 2000 フィート リーフレット |タイル © Esri — 出典: Esri、i-cubed、USDA、USGS、AEX、GeoEye、Getmapping、Aerogrid、IGN、IGP、UPR-EGP、GISユーザーコミュニティ、地図データ © OpenStreetMap 協力者、CC-BY-SA 説明 情報 クラクフの古墳の中で最大かつ最もアクセスが困難な古墳。ヴォルスキの森のソヴィニエツ丘陵にあります。 この古墳は、123年間のポーランド分割を経て1918年に独立を回復したユゼフ・ピウスツキと、20世紀における独立維持のための英雄的な功績を記念するものです。彼の後援者は、第一次世界大戦で戦ったポーランド軍団の司令官であり、後に新生ポーランドの事実上の指導者となりました。この丘は1934年から1937年にかけて建設されました。1935年にピウスツキが亡くなった後、彼の名が付けられました。第二次世界大戦中はドイツ占領当局によって破壊され、その後共産主義政権によって忘れ去られましたが、1980年代に修復されました。蜂起、二度の世界大戦、そして共産主義政権下でのポーランド人の戦場や処刑場の土砂がここに置かれたため、「墓場の墓」という愛称が付けられました。 ピウスツキ丘とその周辺は、家族連れのレクリエーションにも最適な場所です。ヴォルスキの森には、丘へと続く複数の遊歩道があり、最も人気のある遊歩道はクラクフ動物園の近くを走っています。クラクフ屈指の絶景スポットであるピウスツキ丘は、独特の雰囲気を醸し出しています。ソヴィニエツの斜面は森に覆われており、丘の頂上まで登っていくと、西側の街や町々のパノラマが、緑の葉の絨毯の上から徐々に姿を現します。この光景だけでも訪れる価値があります！ （原文） Miejsce historyczne ❤️🇵🇱i Wspaniały punkt widokowy. Urokliwe miejsce I dojście do Kopca.Można wspaniałe spędzić czas z Rodziną we dwoje...  Start Przewodnik Zabytki Kopiec Piłsudskiego  Kopiec Piłsudskiego Lasek Wolski      4 Dzisiaj: brak informacji    +− 500 m 2000 ft Leaflet | Tiles © Esri — Source: Esri, i-cubed, USDA, USGS, AEX, GeoEye, Getmapping, Aerogrid, IGN, IGP, UPR-EGP, and the GIS User Community, Map data © OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA Opis Informacje Największy i najtrudniej dostępny z krakowskich kopców, położony na wzgórzu Sowiniec w Lasku Wolskim. Upamiętnia postać Józefa Piłsudskiego, odzyskanie przez Polskę niepodległości w 1918 roku po 123 latach zaborów i bohaterskie wysiłki zmierzające do jej utrzymania w XX wieku. Jego patron był dowódcą Legionów Polskich, które walczyły w I wojnie światowej, a następnie faktycznym przywódcą odrodzonej Polski. Kopiec był wznoszony w latach 1934-1937. Imię Piłsudskiego nadano mu po śmierci wodza w 1935 roku. Dewastowany przez okupacyjne władze niemieckie podczas II wojny światowej, a po jej zakończeniu skazany na zapomnienie przez władzę komunistyczną, został odrestaurowany w latach 80. XX wieku. Złożono tu ziemię z pól bitew i miejsc kaźni Polaków z okresu powstań, dwóch wojen światowych i komunistycznego reżimu – dlatego bywa nazywany „Mogiłą Mogił”. Kopiec Piłsudskiego i jego okolica to również świetne miejsce na rekreację w rodzinnym gronie. Prowadzi do niego kilka szlaków spacerowych wytyczonych w Lasku Wolskim. Najpopularniejszy z nich biegnie koło krakowskiego zoo. Jako jeden z lepszych punktów widokowych Krakowa kopiec Piłsudskiego ma niepowtarzalną specyfikę. Zbocza Sowińca są zalesione, więc podczas wspinania się na wierzchołek kopca panorama miasta i miejscowości położonych na zachodzie wyłania się stopniowo ponad zielonym dywanem z liści. Choćby dla tego efektu warto się tam wybrać!

多くのテイクアウトの飲食店と土産物店があり、賑わっています。トイレもあり、旧ユダヤ人街の観光名所です。

おすすめされたバジルとガーリックマヨソース！！鳩がいっぱいで食事に集中できなかった

Oki

（Google による翻訳）オクロングラク市場は、カジミエシュ地区のプラッツ・ノヴィ通り、マイゼルサ通りとエステリー通りの間にあります。長年親しまれているこの場所で、ケバブ、フライドポテト、グリルソーセージなどが近くで提供されています。オクロングラクにはパン屋の屋台が立ち並び、それぞれ12種類ほどのパンが並んでいます。定番のチーズやマッシュルームを使ったものから、ハルーミ、モッツァレラ、パイナップルを使ったものまで、様々な種類があります。自分でパンを作ることもできます。🙂 私は「焼きハム」の屋台を選びました。パンには具材、トッピング、バーベキューソースがたっぷり入っていて、温かくてカリカリで、大きさもちょうど良く、味も美味しかったですが、格別というわけではありませんでした。値段は手頃です。人が多かったので、待ち時間が長かったです。残念ながら、テーブルも椅子もありませんでした。もっと美味しいザピエカンカ（カフェ）を食べたことがある場所もありますが、ここは夜遅くまで開いているのも魅力です。でも、また行く必要はないと思います。他の場所で食事をしたいです。5つ星を付けるのは、何よりも、そこにいる人たちが醸し出す雰囲気のためです。 （原文） Hala targowa Okrąglak znajduje się w dzielnicy Kazimierz, na Placu Nowym, pomiędzy ulicami Meiselsa a Estery. Miejsce bardzo znane od lat, w pobliżu można zjeść kebab, frytki, kiełbaski z grilla. W samym Okrąglaku mieszczą się budki z zapiekankami, a w każdej z nich znajdziemy kilkanaście pozycji do wyboru – od klasycznych zapiekanek z serem i pieczarkami, po wersje z halloumi, mozzarellą czy ananasem. Można też skomponować własną 🙂Wybrałem okienko „zapiekanki z pieca” szynka z pieczarkami w zapiekance było dużo farszu, dodatków, sos barbecue, ciepła chrupiąca, wielkość w porządku, smak dobry, ale też nie jakiś wyjątkowy. Ceny są w miarę dobre. Ludzi było dużo, więc czas oczekiwania też długi. Niestety, brakuje stolików i krzesełek. Chociaż są miejsca, gdzie jadłem lepsze zapiekanki, miejsce na plus, też, dlatego że jest czynne do późna, ale raczej nie widzę potrzeby wybierać się tu drugi raz, raczej wolałbym zjeść w innym miejscu. Przyznaję pięć gwiazdek przede wszystkim za atmosferę, którą tworzą ludzie w tym miejscu.

（Google による翻訳）美味しい料理と、最高のザピエカンカ！2軒の屋台を試してみましたが、どちらも本当に最高でした。1軒はLocoという屋台で、他にもたくさんの屋台があります。どの屋台も座席がたっぷりあります。 ザピエカンカからドネルケバブまで、本当にたくさんの料理があり、誰もが満足できるものが見つかるので、毎年ここに来るのが楽しみです。 営業時間も素晴らしく、夜遅くまで営業している屋台もあります。 間違いなく私のお気に入りの1つです。いつでもまた来ます！ （原文） Super leckeres Essen und fantastische Zapiekanka! Wir haben dort zwei verschiedene Läden ausprobiert – beide absolut top. Einer davon hieß Loco, von dem es dort mehrere gibt. Bei jedem Stand gibt es zudem ausreichend Sitzmöglichkeiten. Ich komme jedes Jahr gerne hierher, denn die Auswahl ist riesig: Von Zapiekanka über Döner bis hin zu vielen anderen Gerichten ist wirklich für jeden etwas dabei. Die Öffnungszeiten sind ebenfalls super, einige Stände haben sogar bis spät in die Nacht geöffnet. Definitiv einer meiner Favoriten – jederzeit wieder!

（Google による翻訳）そこでザピエカンキを食べましたが、とても美味しかったです！ポーランド語で「PIECYK」というお店があります。ザピエカンキの材料が何だったのか正確には覚えていませんが、本当に美味しかったです。ここは昔のクラクフの雰囲気を本当によく表しています。ちなみに、私たちはクラクフのユダヤ人街の真ん中にあるカジミエシュにいるので、値段は高いはずですが、街の他の場所とは全く違います。 （原文） Jedliśmy w tym miejscu zapiekanki w dodatku bardzo smaczne! Polacem miejsce o nazwie PIECYK. Nie pamiętam z czym dokładnie były zapiekanki ale były naprawdę smaczne. W tym miejscu czuje się klimat starego Krakowa. Przypomnę, że jesteśmy na Kazimierzu w połowie Żydowskiej dzielnicy Krakowa vo za tym idzie powinno być drogo ale wcale nie jest jak porównując do unnych miejsc w tym miescie.

（Google による翻訳）とても雰囲気のある場所で、クラクフ観光では必ず訪れるべき場所です :) 座席はなく、店内にはパブが1軒だけあります。他の店は店の外にあります :) （原文） Miejsce bardzo klimatyczne, obowiązkowe na trasie zwiedzania Krakowa :) nie ma miejsc do siedzenia, a w samym środku jest jedna knajpka. Pozostałe znajdują się na zewnętrznej części. :)