サーフサイド ビーチの19のベストショッピングと店舗

（Google による翻訳）皆さん、言っておきますが、マーケット・コモンズは素晴らしく、本当に素晴らしいです！子供たちに最適で、犬の散歩や軽食にも最適です...本当に安全で、とても清潔です。正直に言って、ここがおそらくマートルビーチで最高のスポットであることは間違いありません。私たちはダウンタウンのファイブ ポインツを同様に素晴らしいものにし、この基準に合わせて再構築する必要があります。信じてください。 （原文） Folks, let me tell you, The Market Commons is tremendous, absolutely fantastic! It's great for the kids, perfect for walking your dog, and grabbing a bite... really safe, super clean. Honestly, it’s probably the best spot in Myrtle Beach, no question. We need to make Five Points downtown just as incredible, rebuild it to this standard, believe me!

（Google による翻訳）マーケット・コモンは、ショッピング、ダイニング、エンターテイメントが融合した活気あふれる活気あふれるスポットです。この魅力的なエリアは、地元の人々に瞬く間に人気を博し、ビーチ以外にもマートルビーチの魅力を満喫したい観光客にとって必見のスポットとなっています。 ビーチから車でわずか15分、州立公園の真向かいに位置し、周辺エリアの主要観光スポットへのアクセスも抜群です。 マーケット・コモン地区は、グランド・ストランド（別名マートルビーチ）沿いで最も人気のある居住地の一つとして浮上しています。マーケット・コモンの新興コミュニティの中でも、メリディアン、ベル・ハーバー、ザ・バッテリーは特に人気が高く、それぞれが独自の魅力とライフスタイルを提供しています。 （原文） The Market Common is a dynamic and vibrant destination that offers a delightful mix of shopping, dining, and entertainment. This charming area has quickly become a local favorite and a must-visit spot for visitors looking to experience the best of Myrtle Beach beyond the beach Located just a 15-minute drive from the beach and right across from the state park, it's conveniently close to many of the area’s main attractions. The Market Common district has emerged as one of the most coveted places to live along the Grand Strand (aka Myrtle Beach). Among the top three new communities in Market Common are Meridian, Belle Harbor, and The Battery, each offering its own distinct appeal and lifestyle.

（Google による翻訳）この物件はすごく良い物件になる可能性があったのに、残念ながら賃貸オフィスはめちゃくちゃで散らかっています。 それに私はHOA（管理組合）には加入したことがないので、書類の上では良さそうに見えても、実際は最悪です。 「コミュニティ」があるかのように装っていますが、実際は茶番です。 そもそも何を売っているのか理解するまでは、お勧めしません。 私の直感は「NO」です。 （原文） This place could be sooo good but unfortunately the leasing office is a disorganized mess. Besides I never buy into an HOA so although it looks good on paper, it really does just suck. Pretends to have “community” but it’s all a farce. Wouldn’t recommend until they figure out what it is that they are actually selling in the first place. My gut says “NO”.

（Google による翻訳）通常のお店、良いサービス、おいしい食事、ビーチロード沿いのロケーション、モールの前、屋外エリアとエアコン付きの部屋があり、便利です。 （原文） ร้านประจำ บริการดี อาหาคอร่อย โลเคชั่นถนนเลียบหาด หน้าห้าง มีโซนด้านอก และห้องแอร์ สะดวก

（Google による翻訳）マーケットコモンズは、私にとってとても素敵な場所です。いわゆる「特権意識」のある人たちに出会ったり、関わったりする必要もありません。レストランはもちろんのこと、ショッピングエリアもたくさんあります。あちこちに座って、ただ歩いている人を眺めたり、ゆったりとくつろいだりできる場所がたくさんあります。みんな礼儀正しく、フレンドリーな印象です。私はそこで過ごす時間を楽しんでいます。車を停めて、散歩して、見て、買い物して、食べる。ぜひ一度訪れてみてください。きっと楽しめると思います。 （原文） Market commons is in my opinion a very nice place. You don’t see or have to deal with any type of let’s just say entitled people. There are a lot of shopping areas not to mention restaurants. There are areas all over to sit and just watch people walking or just sit and relax. Every one seems to be respectful and friendly. I enjoy my time spent there. Just park and walk and look,shop and eat. Try it out you’ll enjoy I promise.

（Google による翻訳）今週初めてここを訪れました。お店の種類の豊富さに感動しました。アートギャラリーもとても気に入って、写真を購入しました。 また次回も訪れたいと思います。 （原文） This week was our very first visit here. We were impressed by the variety of stores. We loved the Art Gallery and bought a photograph. We will return next visit.

（Google による翻訳）マサチューセッツ湾内のとても素敵な小さなハブです。レストラン、ショッピング、映画館、素晴らしい遊び場、運動場など、何でも揃っています。マーケットコモンズは最高です。アクセスしやすく、無料駐車場も完備されています。ランチやちょっとしたおやつを買って、ヴァロール公園や大きな湖の周りを散歩するのに最適な場所です。10年以上も地元に住んでいる私たちも、マーケットコモンズが提供するものすべてを満喫しています。 （原文） Very nice little Hub inside MB. From dining to shopping, movie theater, great playground, sports fields. The market commons is an awesome place. Easy accessible free parking & parking lots included. Great place to grab lunch or a little treat and take a walk through Valor park and around the big lakes! As a local for well over a decade even we enjoy everything the market commons has to offer.

（Google による翻訳）かなり快適な座席で映画を見るのにとても素敵な劇場。劇場自体はロビーやトイレと同様にとてもきれいでした。音はよかったですが、もう少し音が大きいと良かったです、これは私の好みです。ポップコーンは、劇場のすべてのものと同様、少し高価ではありましたが、本当に美味しかったです。全体的に良い時間でした。 （原文） Very nice theater to see a movie with fairly comfortable seating. The theater itself was pretty clean as was the lobby and restrooms. The sound was good, but I would've liked it a bit louder, that's just my preference. The popcorn was really good albeit a bit expensive, like everything at a theater. Overall a nice time.

（Google による翻訳）他の劇場と比べて、この劇場はよく整備されています。 息子は音響システムが気に入っています。3Dメガネもしっかりした作りになっています。唯一の欠点は、普通の劇場の座席が揺れてしまうことです。私たちは指定席のリクライニングシートに慣れているので。 （原文） The theater is well maintained compared to other theaters. My son likes the sound system. They also have more sturdy 3D glasses. The only con is that it has a regular theater seats that rocks. We’re used to assigned reclining seats.

（Google による翻訳）1999年製のホテルの部屋のテレビで録画されたVHSテープを見たことがあるが、この劇場で上映されているものよりも画質が綺麗だった。 画面上の映像はすべて、ワセリンを塗られて2007年のYouTube動画に圧縮されたかのようだった。顔の輪郭もぼやけていて、役者は皆、匿名を希望した犯罪ドキュメンタリーの目撃者のようだった。 音響は？ おいおい、 サラウンドサウンドじゃなかった。 没入感もなかった。 まるで、ウォルマートのカラオケマシンを死にかけのアライグマにダクトテープで貼り付けて、セリフ全部を叫ばせたみたいだった。 スピーカーはひどく破裂していて、登場人物が声を張り上げるたびに、安物のBluetoothスピーカーを階段から投げ落とした時の歪んだ断末魔の音が聞こえた。 低音？全く聞こえない。 高音？ダイヤルアップインターネットの幽霊が苦痛に叫んでいるかのような、金属的な軋む音だけが響いていた。 セリフ？一言も聞こえなかった。 くぐもったノイズ、ポップノイズ、そしてポテトチップスのかけらを無理やり耳に詰め込まれているような、ザクザクとした歪み音だけが響いていた。 この劇場は廃棄されるべきだ。 改修されるべきではない。 廃棄されるべきだ。 正直に言って、消防署長が介入すべきだ。 （原文） I’ve seen VHS tapes recorded off a 1999 hotel room TV that had cleaner picture quality than whatever this theater is projecting. Everything on screen looked like it was smeared with petroleum jelly and then compressed into a YouTube video from 2007. Faces had no details — every actor looked like a witness in a crime documentary who asked to remain anonymous. And the sound? Bro. It wasn’t surround sound. It wasn’t immersive. It was like someone duct taped a Walmart karaoke machine to a dying raccoon and asked it to scream the entire dialogue. The speakers were SO blown out that every time a character raised their voice, it sounded like we were hearing the distorted death rattle of a cheap Bluetooth speaker being thrown down a flight of stairs. Bass? Nonexistent. Treble? Just pure metallic screeching like the ghost of dial-up internet screaming in agony. Dialogue? Couldn’t hear a single word. It was all just muffled static, popping, and crunchy distortion like someone force-feeding broken potato chip crumbs into your ears. This theater should be condemned. Not remodeled. Condemned. Honestly the fire marshal needs to get involved.

（Google による翻訳）サウスカロライナ州マートルビーチのマーケット コモンにあるグランド 14 は、好評を博しているストーン シアターズの映画館です。人々が気に入っている点を要約すると次のとおりです。 映画の品揃えが豊富: 現在のリリースを含め、さまざまな映画を提供しています。 快適で清潔: 劇場は清潔で、座席も快適です。 良好なサウンドと画質: サウンドシステムと画面は良好な品質です。 便利なロケーション: マートル ビーチのマーケット コモン エリアに位置しているので、見つけやすく、近くに他のエンターテイメント オプションもあります。 考慮すべき追加の詳細は次のとおりです。 チケット価格：チケット価格は他の映画館と同じようです。 ショータイム: 昼も夜も標準的なショータイムを提供しています。 3D 映画: 追加料金で 3D 映画を提供しています。映画鑑賞後は必ず3Dメガネをご返却ください。 割引: 7 ドルでのドリンクとポップコーンのコンボなど、さまざまな割引を提供しています。 全体として、マーケット コモンのグランド 14 は、マートル ビーチで映画を観るのに良い選択肢のようです。 （原文） The Grand 14 at Market Common in Myrtle Beach, South Carolina is a Stone Theatres movie theater with positive reviews. Here's a summary of what people like about it: Good selection of movies: They offer a wide variety of films, including current releases. Comfortable and clean: The theaters are clean and have comfortable seating. Good sound and picture quality: The sound system and screens are good quality. Convenient location: It's located in the Market Common area of Myrtle Beach which makes it easy to find and offers other entertainment options nearby. Here are some additional details to consider: Ticket prices: Ticket prices seem to be in line with other movie theaters. Showtimes: They offer standard showtimes throughout the day and evening. 3D movies: They offer 3D movies for an additional charge. Be sure to return the 3D glasses after the movie. Concessions: They offer a variety of concessions, including a small drink and popcorn combo for $7. Overall, the Grand 14 at Market Common seems like a good option for catching a movie in Myrtle Beach.

（Google による翻訳）以前、良い経験があったので、星を一つ以上つけました！でも、今日は例外でした！子供たちとK-POP映画を見に行きました。子供たちは大興奮でした。ところが、大人3人を連れたティーンエイジャーのグループが、すべてを台無しにしました。彼らはずっとゴリラのように叫び続けていて、映画の声が一言も聞こえませんでした！どれほど騒々しかったかは想像できるでしょう。誰も何もしてくれませんでした。スタッフが何かすべきでした。警備員がいます。誰も対策を講じず、そのグループのせいで私たちの一日が台無しになりました。楽しい時間を過ごすどころか、イライラとフラストレーションを感じながら帰りました。 （原文） I’m leaving more than one star only because we had nice experience there before! But today was the exception! We went to watch K-pop movie with kids, they were very excited. But the group of teenagers with tree adults ruined the whole thing. They were screaming like gorillas the whole time, I couldn’t hear a word from the movie! I guess you can imagine how loud they were! Nobody did anything about it. The staff should have done something, they have security there. Nobody took any measures and that group ruined our day. I left feeling annoyed and frustrated instead of having a good time there.

（Google による翻訳）チケットカウンターで、QRコードを2つスクリーンショットしたのを女性に気に入られずに叱られました。 今まで見た中で最悪の3D体験でした。暗くて安っぽいメガネで、曇っていました。チケットカウンターの態度も悪く、時間とお金の無駄でした。 （原文） Got schooled at the ticket counter because the lady didn't like me screen shooting 2 QR codes. Absolutely worst 3d I've ever seen. Dark and crappy glasses with a fog in them. Waste of time and money with attitude at the ticket counter.

（Google による翻訳）休暇最終日に映画を見ることにしました。新作ではあるものの、最新作ではない映画を選びました。劇場の真ん中に座り、一番乗りで劇場に入りました。 予想通り、すぐに何人かの人が入ってきました。挨拶から、皆顔見知りで、よくここで会っているようでした。彼らはくつろいでいて、劇場の座席の揺れを楽しんでいました。しかし残念なことに、彼らが選んだ座席は、わざと揺れるたびにキーキーと音を立てました。映画中ずっと、映画よりも大きな音を立てるほど失礼でした。 すると、もう一組の年配のカップルが私のすぐ後ろに座りました。彼女は私の頭の横の座席の上に足を乗せました。ええ、足の匂いはひどいものでした。彼女の隣に座っていた男性は、なぜかものすごい音を立てて食べ物を噛んでいて、しゃぶる音も大きかったです。二人は大声で話していたので、私たちは立ち上がって、あまり好ましくない席に移動しました。 私には全く理解できませんでした。私は、皆で一緒に過ごす時間を楽しめるよう、他人を尊重するように育てられたはずです。 （原文） We decided to watch a movie on our last day of vacation. We chose a movie that was new but not the newest. We sat in the middle of the theater and were the first ones inside. Very soon several people came in as to be expected. These folks all seemed to know each other and meet here often based on their greetings. They made themselves at home and utilized the rocking action of the theater seats. Unfortunately these folk’s seats they chose screeched every time they purposely rocked in them. All during the movie they were so rude to make a noise that was louder than the movie. Then another older couple sat right behind me. She put her feet over the top of the seat next to my head. Yes, the feet did not smell good. The man sitting beside her chewed his food so loudly somehow and made sucking noises so loudly. The two of them talked full volume causing us to get up and move to less desirable seats. I just didn’t understand. I was raised to be respectful of others so we all can enjoy a moment together.

（Google による翻訳）私たちは7人のパーティーをしましたが、予約プロセスは非常に簡単で簡単でした。 2日前に電話したところ、対応してもらえました。スペシャルはよく考えられていて、とても美味しかったです。パーティーのハンバーガーの 1 つが間違っていたため、サービスとして 4 つ星を付けました。アルコールの選択は限られており、クラウンがなくなり、メニューに記載されているスパイクセルツァーはありませんでした。ステーキは完璧に調理され、味付けされており、ポテトは素晴らしかったです！彼らは素晴らしい創造的な複合バターを持っていました！アスパラガスは少し調理しすぎましたが、全体的にこの場所をチェックすることをお勧めします。 （原文） We had a party of 7 and the reservation process was pretty straight forward and easy. I called two days prior and they were able to get us in. The specials were well thought out, and very tasty! I have 4 stars for service because one of party’s burger came out wrong. The alcohol selection was limited and they ran out of crown, and did not have any spike seltzers as listed on the menu. The steak was perfectly cooked and seasoned and the potatoes were amazing! They had a creative compound butter that was amazing! The asparagus was a little over cooked but overall I recommend checking this place out.

（Google による翻訳）素晴らしい料理！レストランに入ると、装飾と塗装の選択が少し安っぽいと言えるか心配でした。スタッフは非常にプロフェッショナルで、スペシャルについての知識が豊富でした。私たちのサーバーCarlaは素晴らしかったです。彼女は幸せで、人柄が良く、とても親切でした。私たちの食事は最高でした。完璧に調理された魚とステーキ。シンプルながらも退廃的な味わいでした。夕食はラズベリーチョコレートのブレッドプディングで締めくくりました。温かくて美味しかったです。私たちはこのおいしい食事に満足し、また戻ってきます。 （原文） Excellent food! Upon entering the restaurant, I was worried because of the decoration and paint choices, a bit tacky you could say. The staff were extremely professional and well informed on the specials. Our server Carla was great. She was happy, personable, and very helpful. Our food was excellent. Perfectly cooked fish and steak. The flavor was simple yet decadent. We ended the dinner with a raspberry chocolate bread pudding, which was served warm and delicious. We were delighted with this delicious meal and will return again.

（Google による翻訳）CK's Bistro は近所の人気店になりました。 私たちはマーケット コモンに住んでいて、ここで集まって飲み物やディナーをするのが大好きです (ただし、どこに住んでいてもドライブすることをお勧めします :))。 ランチも営業しております！ 最高のクラフトカクテル、真に独創的なグルメ料理、そして素晴らしいバーテンダーをお楽しみください。 私たちはシドニーとシャニアが大好きで、いつも我が家にいるような気分にさせてくれます。 彼らは優れたサービスを提供し、面白くて魅力的です。 日替わりスペシャル (Facebook ページに掲載されています) とハッピーアワーを必ずチェックしてください。とても素晴らしいです。がっかりすることはありません！シェフのケビンはさまざまな料理を創作しており、私はそれが大好きです。 素晴らしいスープ、サンドイッチ、メインディッシュなど、どんな人の味覚も満足させるおいしい選択肢がたくさんあります。 （原文） CK's Bistro has become a neighborhood favorite! We live in the Market Common, and love to meet here for drinks and dinner (although I'd recommend making the drive no matter where you live :)). They are also open for lunch! Some of the best craft cocktails, truly inventive gourmet food, and spectacular bartenders! We love Sydney and Shania, they always make us feel right at home. They provide excellent service and are entertaining and engaging. Make sure to check out their daily specials (posted on their Facebook page) as well as their happy hour, it is excellent. You won't be disappointed! Chef Kevin creates dishes of a variety of cuisines, which I love. Fantastic soups, sandwiches, entrees, there are many delicious choices sure to please any ones palate.

（Google による翻訳）今日は初めてCKのビストロで食事をしました。レストランはカジュアルな食事にも高級な食事にも最適な雰囲気を持っています。しかし、この場所の一番良いところは食べ物です。私はあまりレストランの評価をしないのですが、このお店の料理はとても美味しかったのでレビューを残させていただきました。私はスペシャルを 1 つ手に入れました。本当にスペシャルです。私はリブアイにエビ手長海老、アスパラガス、トリュフフライを添えましたが、その皿の上の食べ物はどれも完璧に調理され、風味が溢れていました。私の母は特別なオヒョウを持っていました、そして私は実際には魚の人ではありませんが、彼女は私に彼女のオヒョウを一口食べさせました、そしてそれは素晴らしく、私が将来必ずそこに行くだろうものでした。食事の後、オーナーとシェフが私たちの様子をチェックしてくれて、とてもうれしかったので、素晴らしい経験とおいしい料理に感謝しました。 CK’s ビストロは、マートル ビーチ エリアに行ったら必ず訪れたいお店リストのトップに挙げられるはずです。 （原文） Today was my first time eating at CK’s bistro. The restaurant has a great atmosphere for both casual and fine dining. The best thing about this place, however is the food. I don’t often rate restaurants, but the food at this place was so delicious I had to leave a review. I got one the specials, which truly are special. I had the ribeye with shrimp scampi, asparagus and truffle fries and every piece of food on that plate was cooked to perfection and bursting with flavor. My mom had the halibut special and I’m not really a fish person, but she gave me a bite of hers and it was amazing and something I would definitely get there in the future. The owner and chef checked on us after our meal, which I was glad about so I could thank him for the wonderful experience and the delicious food. CK’s bistro should be at the top of your lists of places to try when in the Myrtle Beach area!

（Google による翻訳）夫と私は数週間前にここで夕食をとりましたが、それは最高でした！私たちは5コースのシェフのディナーを食べましたが、どのコースも素晴らしかったです。各コースは非常に異なり、アプリ、メインディッシュ、デザートという通常の進行ではなく、本当に楽しかったです。私たちは二人ともアレルギーや嫌いなものがないので、シェフは自分の好きなものを作ることができ、皿に残るものは何もありませんでした。量はたっぷりで、種類はとてもクリエイティブで、各コースにおいしいワインのペアリングもありました。シェフは私たちに食べ物とワインを自ら配達し、食事の終わりに数分間私たちと一緒に座って、私たちの経験について話すだけの時間を取りました。すぐにもう一度やり直します！強くお勧めします!!私が撮ることができた唯一の写真（食べたくて仕方がなかったので）は、チョコレートマティーニと組み合わせたデザートです!! （原文） My husband and I had dinner here a few weeks ago and it was EXCEPTIONAL! We had the five course chef’s dinner and every course was amazing. Each course was so different and not the usual progression of app, entree, dessert, which we really enjoyed. Since neither of us have allergies or dislikes, the chef was able to create whatever he wanted and there was not one thing that stayed on our plates! Portions were generous, the variety was so creative and we even had a delicious wine paring for each course! Chef delivered our food and wine himself and even took the time to sit down with us at the end of the meal for a few minutes just to chat about our experience. We will be going back to do it all over again soon! Highly recommend!! The only photo I was able to take (because we were too eager to eat) was of our dessert, paired with a chocolate martini!!

（Google による翻訳）今日は洋服を見て、もしかしたらバイクを買うために立ち寄りました。衣料品売り場を長い間見て回りましたが、ケイリンはとても親切で親切でした。アパレルを購入した後、ショールーム内を自転車で歩き回りましたが、誰も話しかけてくれませんでした。ある男性が他の2人に、バイクを売ろうとするときは腹筋システムについて説明する必要があると言っているのが聞こえましたが、私には一言も言いませんでした。忙しくはなく、金曜日の午前11時に店にいたのは私だけでした。私が外に出て、外にある自転車を全部見てみると、中にいた男性が出てきて、何かを盗むかのように私を見つめ、駐車場でビデオを撮り終えると、彼は屋内に戻っていきました。ケイリンさん、親切に対応していただきありがとうございます。ただし、営業部門にはトレーニングが必要です。 （原文） I stopped in today to look at some clothes and possibly buy a motorcycle today. I looked around in the clothing section a long time, and Kaylyn was so nice and helpful. After I bought my apparel, I walked all thru the bikes in the showroom, and NOBODY even spoke to me. I could hear a man telling 2 others that they needed to explain about the abs system on the motorcycle when trying to sell one, but did not say one word to me. It was not busy, and I was the only customer in the store on a Friday at 11 am. I walked outside to look on all the bikes outside, and a man that was inside walked out and stared me down like I was stealing something and when I finished videoing in the parking lot he went back inside. Thanks, Kaylyn, for your help and being so nice, but the sales department needs some training.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかった。シャツを何枚か買った。7年前にハーレーのTシャツを買ったんだけど、バイクを見てシャツを買うために立ち寄る必要があった。しかも、店員に断られちゃった。 （原文） Service was great. Got a few shirts. We bought a Harley tgere 7 yrs ago. We had to stop by to see the bikes and grab some shirts. Plus we got ducked.

（Google による翻訳）新しいFLHXSを購入しました。今までで最高の買い物体験でした。バイクの種類も豊富で、どれも品質が良かったです。ファイナンス担当のケイトさんと営業マネージャーのケビンさんは最高でした。次の購入が待ち遠しいです！ （原文） Just purchased my new to me FLHXS. It has been the best buying experience I've ever had. Lots of bikes to choose from and all good quality. Kate in finance and Kevin the sales Manager were awesome. Can't wait till my next one!

（Google による翻訳）皆さんこんばんは。私は企業の悪口は絶対に書きません。でも、考えれば考えるほど腹が立ちます。さて、私はダイナの旧型ソフテイルでエボリューション付きを探していました。ところが、走行距離1万マイル未満の1997年式ソフテイルが入荷しました。納得のいく価格を提示されました。申請をしてハーレー経由で承認され、支払いにも問題ありませんでした。私が求めたのは、整備計画がないことだけでした。もう買う気満々でした。今では販売の仕事に就いて30年になります。契約を成立させるために、私はいつも全力を尽くしてきました。今週はスケジュールが狂っていて、とても間に合うわけがありません。最初からセールスマンはGMは500ドルの頭金は受け取れないと言っていました。配達できるかと聞いたらダメと言われ、Eサインして後で受け取ることはできるかと尋ねました。もちろんダメと言われました。思い出してください、私はハーレー経由でバイクの値段以上の承認を受けているんです。理由は、ラリーが木曜日に始まっていたからです。これは火曜日のことでした。お店に行けないのは分かっていたので、全額支払うつもりで、配送をお願いするつもりでした。ラリー後に売れなければ、10月15日には入手できると言われました。他のディーラーにも事情を話しましたが、彼らは配送するだけで済ませられるのに、これはおかしいとさえ言いました。インターネット販売部門に連絡し、GMかオーナーに電話してもらうように頼みましたが、返事はありませんでした。すべてテキストメッセージだったので、今はすべて会話が保存されています。ですから、もしあなたがすぐ近くに住んでいなかったり、行くための自由な時間がたっぷりなかったりするなら、他の店で買い物をしたほうがいいでしょう。彼らはあなたのビジネスのために余分な努力をしてくれないからです。そうそう、私の同僚2人が別のディーラーでハーレーを買って、配送してもらっています。1人は2週間以内に配送してもらいました。 （原文） Good evening everyone. I never post bad things about a business. But the more i think about it the more it pisses me off. Ok ive been on the hunt for an older model Softail of Dyna with an Evo. Well they got in a 1997 Softail with under 10k miles. They gave me a price that i was fine with. Did my app and was approved through Harley and was fine with payment. All i asked is for no service plan. I was ready to buy. Now im in sales going on now 30 years. I have always gone above and beyond to make the deal happen. my schedule this week has been crazy and there was no way i was going to make it in. Well the salesman from the get go said the GM would not take a $500 deposit. I asked if they could deliver and said no and i asked if i could E sign and pick up later. And of cores he said no. Now remember i am approve through Harley for more than what what the price of the bike. The reason was the rally was starting on Thursday. This was on Tuesday. I was will to pay full price because i knew i couldn't make it in and was going to ask to have it delivered. I was told if it didnt sale after the rally that on the Oct. 15th i could get it. I have spoken to other dealers and told them what had happened and they even said this was crazy because they would have just delivered it . I reached out to internet sale department to have the GM or owner call me but no word. Now i do have all the conversations saved because it was all through texts. So if you dont live right down the street or have all the free time in the world to go. I would shop some where else. Because they will not go the extra mile for your business. Oh and 2 of my coworkers have bought Harley's at different dealers and got them delivered . One with in 2 weeks ago.

（Google による翻訳）最高の買い物体験でした！地元ではありませんが、今後何か必要なことがあれば必ずこちらを利用します！最初から丁寧に対応していただきました！夫と私にいただいた素晴らしいおもてなしに感謝します！ （原文） We had the best buying experience! Although we are not local we definitely will travel to them for our future needs! From the very start we were treated with respect! Thank you for the wonderful hospitality given to my husband and I!

（Google による翻訳）普段はレビューを書くタイプではないのですが、今回はどうしても書かなければならないと感じました…マートルビーチに1週間の休暇に行きました。シャツを買いたかったので、営業時間が気になったんです。ウェブサイトを見てみたら、どうしても欲しかった2023年モデルのストリートグライドスペシャルを見つけました。電話してまだ在庫があるか確認しようと販売店を尋ねたところ、デレク・ブロデュールが対応してくれました。「こんにちは！」という挨拶から、デレクは最高でした！彼は仕事に並々ならぬ情熱を持っています。営業マネージャーのケビンとデレクは、まるで長年の知り合いのように接してくれました。実は私はバージニア州に住んでいて、ハーレーを買ったのは今回で10台目（そう、10台目ですよ、笑）ですが、マートルビーチのハーレーダビッドソンで買うのは初めてです。これで、バイクを買うならここ、まさに私のお気に入りのディーラーを見つけました。次回もマートルビーチのハーレーダビッドソンまで足を運びます。このディーラーは行く価値があります！バイクを買う予定がなくても、ぜひ立ち寄ってみてください！きっとここはまるで自分の家にいるような気分になれるはずです！MBHDさん、ありがとうございます！皆さんはハーレーダビッドソンの真髄を体現しています！ （原文） I am not one to leave reviews, but I feel I have to here... I went on vacation for a week in Myrtle Beach. I was just curious of the hours because I wanted to buy a shirt. When I went to the website I saw a 2023 Street Glide Special that I had to have. I called and ask for sales to see if they still had it and Derek Brodeur answered. Wow! from "hello" Derek was TOP NOTCH! This man has a great passion for what he does. Kevin the sales manager and Derek both treat you like they have known you for years. I will say that I live in Virginia and this is the 10th (yes tenth, lol) Harley I have bought, but the first time buying from Myrtle Beach Harley Davidson. I have now found what I call my dealership for buying bikes. I will again travel on my next purchase all the way to MBHD, this dealership is worth it! If you don't plan on buying a bike, I still highly recommend stopping in! YOU WILL FEEL AT HOME HERE! Thank you MBHD you all are what Harley Davidson is supposed to be!

（Google による翻訳）ちょっと変わったレビューになるかもしれませんが、書いてみます。 私はバイクの経験が全くなく、バイクについて、そしてバイクを始める可能性について、もう1年近く調べてきました。ついにMSFコースに申し込んで、自分に合うかどうか試すことにしました。コースを待っている間に、コース終了後にバイクを購入したいと思った場合にどのような選択肢があるのか​​を確認するために、クレジットの申し込みもしました。 申し込みから数時間後には営業部から電話がかかってきました。それも当然のことです。自分の状況と興味についてすべて説明しました。その日のうちに、乗ったことも見たこともないバイクの頭金を要求されました。MSFコースでうまくいくだろうと楽観的になりすぎたのかもしれません。結局、希望のバイクを予約することにしました。 ちなみに、担当してくれた営業マンはとても親切で親身になってくれましたが、まだコースを受講しておらず、もうすぐ受講開始となることを考えると、少し押し付けがましいと感じました。 先週末のMSFコースの話に戻りますが、細かい文字で「雨天決行」と書いてあるのは承知していますが、先週末はもう少し常識的な対応をしてほしかったと思いました。街中で鉄砲水が発生していたので、少しの雨くらいの話ではありませんでした。金曜・土曜のMSFコースに参加したかったのですが、日曜日は天候が最悪だったので、行くのを断念しました。インストラクターに欠席の旨を伝えましたが、今日まで乗馬アカデミーの担当者から連絡がありません。まるでお金だけもらって、それ以上は気にしていないような気がします。とはいえ、インストラクターはとてもプロフェッショナルで親切でした。ただ、日曜日の天候に関しては、もう少し常識的な対応をしてほしかったと思います。MSFコースは、自転車に乗る初めての経験になることもあるので、もっと柔軟な対応があってもよかったと思います。 全体的に見て、この経験で自転車を学ぶモチベーションが下がってしまったような気がします。ちょっと愚痴のように聞こえるかもしれませんが、コース終了後に自転車の乗り方を習って自分の自転車をもらえるのをとても楽しみにしていたので、結果には本当にがっかりしています。 （原文） This may be a strange review, but here goes. I have zero riding experience and have been researching bikes and the possibility of getting into riding for nearly a year now. I finally decided to sign up for an MSF course to see if I liked it, and while waiting for the course, I submitted a credit application to see what options I had if I decided I wanted to get a bike after the course. Within hours of submitting the application, I was getting calls from the sales department, which makes complete sense. I explained everything about my situation and interest. By the end of the very same day I was asked to put a deposit down on a bike I had never ridden or seen in person. Maybe I was overly optimistic that everything would work out with the MSF course that I decided to go ahead and reserve a bike I wanted. For the record, I felt the salesman I was dealing with was extremely friendly and helpful, but I did think it was a little pushy knowing I still hadn't taken the course yet and that it was coming up shortly. Fast-forward to the MSF course this past weekend. I know in the fine print it says "rain or shine", but I felt a little more common sense should have been used this past weekend. We weren't talking about just a little bit of rain, as there were flash floods all over the city. I want to the Friday/Saturday MSF days, but decided not to go back on Sunday when the weather was at its absolute worst. I sent a message to the instructors letting them know I was not coming, and to this day I have never heard back from anyone with the riding academy. Feels a bit like they got their money and that's all they cared about. I will say though, I did find my instructors very professional and friendly. I just wish a bit more common sense had been used when it pertained to Sundays weather issues. Knowing that the MSF course is sometimes someone's very first experience with bikes, there should have been more flexibility. All in all, I feel like this experience killed my motivation to learn to ride. Maybe it sounds like a little bit of whining on my end, but im really disappointed in how everything turned out, as I was very excited to learn to ride and get my own bike after the course.

（Google による翻訳）これは、ビーチウェア、ビーチ用品、お土産、アクセサリーを扱うとても素敵なスーパーストアです。メンズ、レディース、キッズ向けと種類も豊富です。価格もリーズナブルで全く不合理ではありません。店内も綺麗に整備されていて、散策するのが楽しかったです。すべて見るには、店内を両方向に 2 ～ 3 回歩き回らなければならないことがわかりました。ある方向ではアイテムが見えていましたが、別の方向には進んでいないことがわかりました。 （原文） This is a very nice superstore of beachwear, beach supplies, souvenirs and accessories. There is a large variety for men, women and children. The prices are reasonable and not unreasonable at all. The store is nicely laid out and I found it fun to wander around. I found that I had to walk around the store in both directions two to three times to see it all. I found that I saw items in one direction that I didn't see going in the other direction.

（Google による翻訳）自分のお金で買ったこのネックレスが、あっという間に壊れてしまった。10分もかからなかった。腹が立つ。2つも買わなければならなかったのに、もったいない。返金もされない。 （原文） this necklace that I bought with my own money, it broke really easily and a matter of 10 minutes. I am mad.I had to buy two and that's a waste and they won't give you your money back

（Google による翻訳）私なら星をゼロにしますが、そのオプションは利用できません。まずこの店はどこでも5.99ドル以上はないと謳っていますが……それは嘘です。ほぼすべての商品が 5.99 ドル以上です。次に、店内の商品がLGBTコミュニティに対して差別的であると感じました。以下に写真を掲載しました。そして第三に、小さな哺乳類のサメが何百匹もチューブに入って販売されています。これはきっとどこかで違法になるはずです。この店が置かれている州に反するものではありませんが、不快で全く不条理であり、これを見ると心が痛みます。私は激怒しており、このようなことは許されるべきではないと感じています。 （原文） I would give it zero stars but that option is not available. First of all this store states everywhere that nothing is over $5.99........ that is a lie. Almost everything is over $5.99. Secondly, I found products inside the store to be discriminative towards the LGBT community, I have provided pictures below. And thirdly they have small mammal sharks for sale in tubes, hundreds of them. I'm sure this has to be illegal somewhere. Nothing against the state that this store is located in but it is offensive and absolutely absurd and hurts my heart to see this. I am furious and I feel like this should be not allowed.

（Google による翻訳）今日、ビーチチェアがちょっと壊れてしまい、新しいものを買う必要がありました。ここのスタッフはとても親切で助かりました。他のお店（ええと！MBが大好きです!!!）よりも絶対におすすめです。 （原文） We had a little beach chair mishap today and needed to buy a new one. The staff here were so kind and helpful. Definitely recommend them over other (AHEM! I ❤️ MB!!!) stores.

（Google による翻訳）素敵で清潔なお土産屋さん。値段も手頃で品揃えも豊富です。 （原文） Nice and clean souvenir shop. Good prices and large selection.

（Google による翻訳）すごい！お手頃価格で素晴らしい商品とフレンドリーなスタッフ。素敵なお店で、星5つに値します。 （原文） Wow! Great stuff at reasonable price and friendly staff. Nice store, deserves five stars.

（Google による翻訳）他のビーチストアと比べて、特にチェアやパラソルの品揃えが豊富で価格も手頃です。 （原文） Good selection, good prices compared to other beach stores especially for chairs and umbrellas

（Google による翻訳）ビーチ旅行の準備に必要な小物がここにはたくさん揃っています。他の店より安いものもあれば、とんでもない値段のものもありました。私たちはビーチ用のおもちゃ、タオル、シャツなど、たくさんのものをバスケットに詰めて帰りました。 （原文） Lots of little things you can find in here to prepare you for the beach trip. Some of it is cheaper than other places other stuff does have crazy prices. We did leave with a basket full of things. Beach toys, towels, and shirts.

（Google による翻訳）巨大な土産物店。家族に持ち帰るのに必要なジャンクがすべて揃っています。飛行機に乗る場合は、小さなナイフやバリカンを買わないでください。たとえ 1 インチ未満であっても、TSA をクリアできるものはありません。 価格と組織は良いですが、すべてが圧倒的です。ビーチに必要なものはすべて手に入ります。 お土産を探しているならここに立ち寄ることをおすすめします。空港へ向かう途中に立ち寄るのに最適な場所にあります。 （原文） Massive souvenir store. Has all the junk you need to take home to the family. Don't buy little knives or clippers if you're flying. None of that will clear TSA even if it's less than an inch. The prices and organization are good but all the stuff is overwhelming. You can get just about everything you need for the beach too. I recommend stopping here if you're looking for souvenirs. It's in a great location to stop on your way to the airport.

（Google による翻訳）今まで見た中で一番失礼なオーナー。助けようとしてくれた従業員に生意気な態度を取った。それに、クーポンを使おうとした子供たちにも生意気な態度を取った。モンスタークーポンブックでクーポンを見つけたら、子供たちが自分のお金で商品を買いたがり、クーポンとお金もそれぞれに持っていた。彼らに10セントたりとも渡すのはお勧めしない。 （原文） Rudest owner I’ve ever seen. Was a smart butt to his worker that was trying to help us. Then he was also a smart mouth about us tying to use a coupon, each kid wanted to spend their own money on an item they found a coupon in the monster coupon book, and each had their own coupon and money. Wouldn’t recommend anyone to give them a dime.

（Google による翻訳）品揃えが最悪でした。娘がショートパンツを買ってきて、家で試着してみましたが、2x にしては小さすぎました。返品しようとしたら、私のサイズの水着ショートパンツがなかったにもかかわらず、管理上の理由で交換しなければなりませんでした...ここでお金を無駄にしないでください!!! （原文） Horrible selection, daughter bought me some shorts, I tried them on at home... way too small for a 2x, tried to return them had to do exchange because of management even though they had no swim shorts in my size... DONT WASTE YOUR MONEY HERE!!!

（Google による翻訳）この店には選べる商品がたくさんあります。スウェットシャツ、シャツ、水着、ビーチ用品など、何でも見つかります。 75ドル以上お買い上げの場合は、素敵なバッグも提供します。 価格は非常にリーズナブルです。小売価格で 50 ドルのショーツを購入し、20 ドルを支払いました （原文） This store has a lot of products to choose. Sweatshirts, shirts, swimwear, beach stuff to whatever you can find. They also provide a nice bag if you spend $75+. Prices are very reasonable. Bought a pair of shorts that cost $50 at retail price and paid $20

（Google による翻訳）マートルビーチでかわいいグッズを買うのに最適な場所!!価格はとても素晴らしく、他のビーチストアのように高値ではありません。フロントデスクの人はとても親切で、再利用可能なバッグが気に入ったので追加のバッグをくれ、さらに少し割引してくれました。その後、私たちはもっと商品が欲しくてこの場所をとても愛したので、戻ってきました。マートルビーチを訪れることがあれば、ぜひこの場所にお立ち寄りください。がっかりすることはありません。 （原文） BEST PLACE FOR CUTE MERCH IN MYRTLE BEACH!! prices are so amazing and aren’t overpriced like the other beach stores. person at the front desk was so nice and gave us a additonal bag cause we loved their reusable bags and he even gave us a little discount. Later we even came back cause we wanted more merch and loved this place so much. If you ever come vist myrtle beach definitely stop by this place its amazing you wont be disappointed!!!

（Google による翻訳）グレーや黒だけでなく、あらゆる色を揃えた素晴らしいプラスサイズのセクションがありました。 （原文） They had an amazing plus size section including all colors not just grey and black.

（Google による翻訳）これがこの店の経営陣への警鐘となることを願っている。私は通常、星 1 つのレビューはしませんが、このひどい経験をしたことを誰もが認識する必要があります。私の最初の購入総額は 23 ドルでした。しかし、オンライン バンキングを確認したところ、マネージャーは私の口座に 81 ドルを請求しました。 払い戻しを受けようとしましたが（これは簡単なアクションだったはずです）、マネージャーは失礼でした。彼は、過剰取引を冷静に解決する代わりに、自分自身を状況の犠牲者にしようとして、意味不明でまったくナンセンスな話をしました。その時点で、マネージャーの口論が心理的に自分の行動の過失を明らかにしたため、マネージャーが意図的に私のアカウントに過大請求したことがわかりました。あまりにもひどい状況になったので、マネージャーが自分の間違いを正すことを拒否し、過大請求がどのようにして起こったのかさえ説明しなかったため、警察に助けを求めるために911に電話しなければなりませんでした。将来必要になった場合に備えて、重要な文書はすべて保管しておきました。彼らが以前の顧客に対してこのようなことを行っていたのであれば、この凶悪な行為を知らなかった他の顧客から彼らが盗んだ金額を想像してみてください。この店での買い物には注意してください。彼らのような人々はあなたの苦労して稼いだお金を簡単に盗むことができるため、支払いが処理された後は常にアカウントを再確認してください。要約すると、このレビューが「I Heart MB Resort Clothes」で行われている悪質な行為に対する認識を高めることを願っています。 企業様にご質問がございましたら、お気軽にこのレビューにご返信ください。実際に適切な人と話していることを確認するために、あなたの直接の番号を教えてください。 下の写真はマートルビーチの店舗です。 （原文） This will hopefully be a wake up call to the corporate management of this store. I don’t usually give a 1-star review, but this bad experience should make everyone aware. The initial total of my purchase was $23. However when I checked my online banking, the Manager charged my account $81. I tried getting a refund (which should’ve been a simple action) but the manager was rude. He spoke gibberish and utter nonsense in an attempt to make himself the victim of the situation instead of calmly fixing the over-transaction. At that point, one could tell that the Manager intentionally overcharged my account because his bickering psychologically revealed his fault of action. It got so bad that I had to call 911 to get Police Assistance because the Manager refused to correct his mistake and didn’t even explain how the over-charge happened. I kept all the critical documentation for the future, if needed. If they’ve been doing this to previous customers, imagine the amount of money they have been STEALING from others who didn’t know about this heinous act. Be careful shopping at this store. ALWAYS double check your accounts once a payment is processed as it’s easy for people like them to steal your hard-earned money. In summation, I hope this review will raise awareness to the pernicious actions going on at “I Heart MB Resort Clothes”. If Corporate has any questions, feel free to respond to this review. Give me your DIRECT number to ensure I’m ACTUALLY talking to the right people. the photo below is the store at Myrtle Beach:

（Google による翻訳）靴と日焼け止めを買いに行きました！そして私は自分のお金を支払いましたが、彼女は利息を忘れていました。そして私に向かって叫び始めました！彼女は利息を忘れたと言いました！そうしたら彼女は私がお金を払うと言いました！そして私のミミは、それを私のものに加えても大丈夫だと言いました！それから叔母は、もうここには来ないと言った！そして彼女は私たちのものを投げて、出て行けと叫びました！そして私たちが去るとき、彼女はあなたは安い、安い、と言った。 （原文） We went in to get shoes and sunscreen! And I paid for mine and she forgot the interest. And started yelling at me! She said I forgot the interest! Then she said I'll pay for it! And my mimi said it's ok add it to my stuff! Then my aunt said we'll were not coming here again! And she threw our stuff and yelled at us to get out! And when we left she said you cheap you cheap!

（Google による翻訳）カスタマーサービスが本当に最悪です。30分で壊れてしまうような、安っぽい高額商品を販売している上に、交換も返金も一切拒否されます。店長は何も隠蔽し、状況解決のために誰に連絡すればいいのかも教えてくれません。絶対に避けてください!!!! 隣のイーグルスに行って、必要なものは全て半分以下の値段で手に入れました。 （原文） Absolutely horrendous customer service. Sells cheap overpriced products that will break in 30 minutes and then will refuse to do any exchange or refunds. Manager will hide and no information will be given on who to contact to help take care of the situation. AVOID AT ALL COSTS!!!! Went to Eagles next door and got everything else we needed at a fraction of the price.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！ビーチでの休暇などに必要なものがすべて揃っています。とても清潔で、組織的で、素晴らしいスタッフでした！ （原文） Great store! Has all the things you might need for your beach vacation and more! It was very clean, organized and great staff!

（Google による翻訳）クレジットカードを使うと手数料がかかります。何か言うべきだったと私が言った時、現金で払っていたのに、失礼で生意気なレジ係は「現金かクレジットカードか尋ねた」と言いました。私はそれがどういう意味か理解しているはずなのに。 別の土産物店に行った時は、クレジットカードを使ったのに手数料はかかりませんでした。 値段をずる賢く決めつける人がいるとイライラします。そのくせ、偉そうに振る舞う神経はズルい。 （原文） They will charge you for using a credit card. When I mentioned you should have said something, I would have paid cash. The rude/snotty cashier said "I asked you cash or credit." I was suppose to know what that ment. We were at another souvenir store, and we were NOT charged for using a credit card. It annoys me when ppl are underhanded with pricing. Then have the nerve to act all high and mighty.

（Google による翻訳）品揃えは豊富ですが、レジで何が表示されるか注意が必要です。ある商品で二重請求を受けました。というのも、店員が単に部署番号を入力するだけで、実際にはレジに何も入力しなかったからです。でも、良いお店でした。 （原文） Wide variety of things but WATCH what they ring up. I got charged double for 1 thing because they just punch in dept. numbers and not actually ring anything up. Nice store though.

（Google による翻訳）ひどい接客でした。トイレの場所を尋ねたところ、鍵を渡されたのですが、店員は「ドアをしっかり閉めるように」と言い放ちました。それから、店内の向こう側に向かって「鍵をかけてドアを閉めるように」と大声で叫びました。その後、ビーチチェアを試着しようとしたのですが、座る前に体重制限が150ポンド（約68kg）あると言われました。 （原文） Terrible customer service. I asked where the restroom was so they gave me a key the man told me to make sure I closed the door back. Then yelled across the store tell me make sure I locked and closed the door. Then we were trying out beach chairs and before I sat in one he told me there was a 150 pound weight limit.

（Google による翻訳）この本屋が大好きです！キリスト教の児童書、しおり、聖書、大人向けのキリスト教の本、聖書の表紙、ギフトなどを手頃な価格で大量に取り揃えています。私はいつも子供の日曜学校用にステッカー、しおり、塗り絵を買っています✞⛪️📚 （原文） I love this bookstore! They have great prices and tons of Christian children’s books, as well as bookmarks, Bibles, adult Christian books, Bible covers, and gifts. I’m always buying stickers, bookmarks, and coloring books for children’s Sunday school.✞⛪️📚

（Google による翻訳）ここに立ち寄れて本当に良かったです。価格も驚くほど安く、接客サービスも最高。ビーチでイエス関連の本を読むのに10点満点です。 （原文） So happy we stopped here. Amazing prices, great customer service. 10/10 recommend to get your dose of Jesus books at the beach.

（Google による翻訳）3 番目の店舗をグランドオープンし、割引聖書、見切り品のキリスト教書籍などを数分の 1 の価格で提供します。これらの販売店は、1970 年に発足した世界的な船舶宣教機関である OM Ships international を直接支援しています。この世界的なキリスト教徒の訓練および奉仕活動は、151 の国と地域の 480 以上の異なる港を訪問し、4,700 万人以上の訪問者を船上に迎えてきました。世界中からのボランティアがこれらの船に住み、周囲の地域に援助とケアを提供しています。各港では、船の乗組員が地元の教会と提携して、状況、文化、背景を問わず、すべての人々に希望をもたらし、愛を示しています。このストアには、ベストセラー作家や大手出版社の縮小版学習ガイド、解説書、聖書、成人向けおよび青少年向けの小説、児童書、雑誌、クリスチャン生活、信心深い書籍が並んでいます。オンラインで Biblestore.com を購入すると、追加のタイトルや資料を見つけることができます。見切り店なので新刊や人気の本は限られていますが、心に響く本がきっと見つかります。スタッフはフレンドリーで親切で、非営利団体であるため、すべての材料は非課税です。まさに祝福があります。 （原文） Grand opening of their third location offering discount Bibles, closeout Christian books and a lot more at a fraction of the cost. These outlets are in direct support of OM Ships international, a global Ship Ministry started in 1970. A global Christian training and outreach ministry that has visited more than 480 different ports in 151 countries and territories and welcomed over 47 million visitors on board. Volunteers from around the world live on these ships, supplying aid and care to surrounding area. In each port, the ship's crew partner with local churches to bring hope and show love to all people whatever their circumstance, culture or background. This store is organized with rows of reduced study guides, Commentaries, Bibles, adult and teen fiction, children books, journals, Christian living, devotionals all from best selling authors and major publishers. One can find additional titles and materials by shopping Biblestore.com on-line. Being a closeout store new releases and in demand books are limited, but one can certainly find something that speaks to your heart. Staff are friendly and helpful and being a non-profit organization, all materials are tax exempt. That right there is a blessing.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でフレンドリーでした。購入した本の質を考えると、価格もとても良かったです。 （原文） The staff was very helpful and friendly. The prices were great for the quality of books that I purchased.

（Google による翻訳）ここは素晴らしいお店です。たくさんの聖書、素敵な本、カード。低価格は大きなお買い得品です。 スタッフはとても親切です。強くお勧めします。 （原文） This is a great store. Plenty of bibles, nice books and cards. Low prices make great bargains. Staff is super nice. Highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしいお店、価格、そして品揃え 従業員の方々もとても親切でした （原文） Great store, prices, & inventory The employees were really kind too

（Google による翻訳）聖書やおそらくいくつかの注釈書を探すのに非常に役立ちましたが、進歩的なキリスト教の著作も販売されていました。 （原文） It was really good for looking for finding Bibles and maybe a couple of commentaries, but they also sold progressive Christian works.

（Google による翻訳）マーケット コモンのドラゴン ボート フェスティバルは、グランド パーク湖で開催される毎年恒例のイベントです。漕ぎ手チームが色鮮やかなドラゴン ボートでレースを繰り広げ、観客はライブ音楽、屋台、家族向けの楽しいゾーンを楽しみます。この無料イベントは、ティーンエイジャーを支援する地元団体であるグラウンド ゼロへの募金を集めます。 美しくて家族向けのイベントでした。 （原文） The Market Common's Dragon Boat Festival is an annual event that takes place on the Grand Park lake. Teams of paddlers race brightly colored dragon boats, while spectators enjoy live music, food vendors, and a family fun zone. This free event raises money for Ground Zero, a local organization that supports teenagers. It was a beautiful and family friendly event.

（Google による翻訳）私はこの青空市場を歩き回るのが大好きです。 素晴らしいショップやレストランが多すぎて名前を挙げることができません。 映画館とバーンズ＆ノーブルズがそこのアンカーです。 一部は、ユニークなショップやビジネスが集まる「ライブ＆ワーク」コミュニティに捧げられています。 ますます多くの家が建ち、私は外壁塗装のカラフルな装飾が大好きです。 遊歩道、緑豊かな芝生、木々、しばしの休憩用のベンチに囲まれた人造の湖。 幸せな人々が幸せな犬を散歩させ、あまり混雑していません。 その環境は観光地とは思えません。 私たち地元の人々が感謝できること。 「お土産屋」はありません。 道路やビーチの遊歩道には、たくさんのものが並んでいます。 ショッピングをお楽しみいただくためのイベントを定期的に開催します。 もし私がその地域に住んでいたら頻繁に訪れるでしょうが、私は北の端にいます。 「デートナイト」または「デートデイ」に行くのに最適な場所です。 （原文） I love walking around this open air market place. Too many great shops and restaurants to name. Movie theater and Barnes and Nobles are anchors there. A portion is dedicated to a " live & work " community with unique shops and businesses. More & more homes coming in and I love the colorful decor of the exterior paint choices. A man made lake surrounded by walking paths and lush green lawn, trees & bench seating for a brief rest. Happy people walking happy doggies, not overly crowded . Not a tourism feel to its environment .. which us locals can appreciate. No " souvenirs shops". There are enough of those lining the streets and boardwalks of the beach! Periodically sponsored events to further your enjoyment and shopping experience. If I lived in that area I'd be frequenting it but I'm up on the north end. It's a nice "date nite" or "date day" place to go.

（Google による翻訳）私たちが初めてマーケットコモンを訪れたのは、2020年9月の休暇中でした。 夫と私は観光で忙しい一日を過ごしていたので、午後9時に軽く食事をしたいと思っていました。結局、Gios Pizzeriaでピザを持ち帰りました。 まだピークシーズン（明らかに終わり）であるにもかかわらず、食べ物は素晴らしく、雰囲気は静かでした。 4年後、私たちはマートルビーチに引っ越しました。今、マーケットコモンは私たち家族の行きつけの場所です。 私たちはサバンナ プレイグラウンド、フラテリス、ナチョ カバ、バーンズ アンド ノーブルズ、その他多くの場所を頻繁に訪れます。また、バーンズ アンド ノーブルの外にある小さな遊び場も利用しています。日よけがあり、柵で囲まれ、よく管理されているためです。 私たちは家族全員での冒険のために、これからもマーケット コモンに行きます。 （原文） We first visited Market Common in September 2020 while on vacation. My husband and I had a busy day doing tourist things, and wanted a quick bite to eat at 9 pm. We ended up grabbing pizza to-go at Gios Pizzeria. Food was great, atmosphere was quiet, despite it still being peak season (obviously the tail end). Fast forward four years later, and we moved to Myrtle Beach. Now Market Common is a go-to hangout for our family. We frequently visit Savannahs Playground, Fratellis, Nacho Hippo, Barnes and Nobles, and many other places. We also take advantage of the little playground outside of Barnes and Noble as it has shading and it fenced in and well maintained. We will continue to go to Market Common for all of our family adventures.

（Google による翻訳）素敵なエリア、たくさんのレストラン、ショッピング、映画館、野球場、遊び場、美しいスポット。 （原文） Nicely done area, plenty of restaurants, some shopping, movie theater, ball field, play ground, beautiful spot.

（Google による翻訳）素晴らしいショッピングとグルメ体験。ショップ、レストラン、食料品店、そして私の銀行であるSCFCUまで、あらゆるものが一般に公開されています。 （原文） Wonderful shopping and food experience. An assortment of everything, shops, restaurants, grocery store,even my bank-SCFCU, is available for the public.

（Google による翻訳）レストラン、ショップ、湖や池、そして遊び場やボール遊び場が住宅に囲まれた、美しく整備された素敵なエリアです。テックスメックス、グルメな南部料理、アメリカ料理、アジア料理、イタリア料理、ヘルシーなグリーンフード／オーガニックフードのお店、クレープ屋など、様々な飲食店が揃っています。ショップ、書店、映画館も充実しており、マーケットコモンは家族や友人と過ごすのに最適な場所です。 （原文） Lovely beautifully landscaped area with restaurants, shops and lakes and ponds with a playground and ball playing fields surrounded by residential buildings. Food offerings include TexMex, gourmet southern, American, Asian, Italian, a healthy green/organic foods place, a crepe place and more. The shops, bookstore and movie theatre make Market Common a very nice place to spend some time with family and friends.

（Google による翻訳）とても素敵なエリアと素敵な高級ショップ！ （原文） Very nice area and nice, high end shops!

（Google による翻訳）2024 年 10 月 19 日土曜日: 今日、キャシーはとても親切で、ガールフレンドへの美しいサプライズドレスの購入を手伝ってくれました。素晴らしいお店とスタッフ。改めてありがとうございます！ （原文） Saturday October 19, 2024: Cassie was very nice and helpful today in helping us with the purchase of a beautiful surprise dress for my girlfriend. Great store and staff. Thank you again!

（Google による翻訳）ひどい顧客サービス、ある女性が私の試着室から物を持ち出し、別の女性が私に近づいてきて、どこに行ったのか尋ねてきました！ 2025 年のこの時代と気候では、黒人顧客をより良くし、敬意を持って接しましょう （原文） horrible customer service, one lady took things out my fitting room and another lady came up to me questioning me about where they went !!! in this age and climate in 2025 DO BETTER and treat your black customers with respect

（Google による翻訳）夫と私が来るときはいつも素晴らしい経験です。 スタッフはいつも親切でプロフェッショナルです。店内のレイアウトは私にとっては素早く簡単です。私は、自分のプロフィール情報や過去の購入を覚えておくという個人的な感覚が大好きです。これはあなたのリストに必ず加えるべきものです！改めてありがとうございます！ 💕 （原文） Absolutely always a great experience every time my husband and I come in. The staff is always helpful and professional. The store lay out is quick and easy for me. I love the personal touch of remembering my profile information and past purchases. This is a must stop on your list! Thank you again ladies! 💕

（Google による翻訳）私はこの店に2回行ったことがありますが、2回ともスタッフの失礼さに驚きました。私はテネシー州グレーターエリアに住んでいるので、マートルビーチで休暇中にこの店に立ち寄っただけです。 私はプラチナ/レジェンドの顧客であり、15 年間にわたって WHBM とオンラインおよび店舗で多くのビジネスを行ってきたため、WHBM についてはまったく初めてではありません。 基本的に、私が対応したスタッフは、何度促しても私のアカウントを調べることを拒否しました。 壊れたチェーンオープンカーディガンを返品させてくれたのは、私が一度着て洗濯したから、ある種の好意であるかのように振る舞った。彼女は私がそのセーターに何をしたのかきっぱりと尋ね、返品はされていないと主張しました。チェーンの 1 つが洗濯機の中で壊れました。この特定の製品に関するオンラインの WHBM 評価でも同様の経験が報告されています。 他の未使用のタグ付き商品については、返品が 60 日の返品期間を過ぎていたと主張し続けましたが、これは不正確でした。梱包伝票には購入日が2023年2月22日と2月22日と明記されており、この出会いは2023年3月の第1週に起こりました。 その後、購入が 2022 年に行われたと伝えようとしました。やはり、私のアカウント情報または梱包明細があれば、この議論は不要になるでしょう。 ようやく彼女が間違っていたことに気づきましたが、謝罪はありませんでした。 言うまでもなく、私は店内にある商品を閲覧するために滞在したのではなく、レシートを受け取るとすぐに立ち去りました。戻ってこない。 余談ですが、近くのアウトレットモールのスタッフはとても感じが良く、その後1日ほどでここでブレザーを数枚買いました。 （原文） I have been to this particular store twice and I’ve been taken aback by the staff’s rudeness both times. I’m located in the greater TN area, so I’ve only popped in to this store while vacationing at Myrtle Beach. I’m a Platinum/Legend customer and have done plenty of online and in-store business with WHBM for 15 years now, so I’m not new to WHBM in any way. Basically, the staff member I dealt with refused to look up my account, even though prompted a number of times. Acted as if allowing me to return a broken Chain Open Cardigan was some sort of a favor, since I had worn and washed it - once. She flat out asked me what I had done to the sweater and claimed that there has been no returns. One of the chains broke apart in the washer and there are similar experiences reported in the WHBM rating online for this particular product. Continued to claim the the returns were out of the 60 day return window for the other, unworn & still tagged item, which was inaccurate; the packaging slip clearly stated the purchase date 2/22/23 and this encounter took place on the first week in March, 2023. Then tried to tell me that the purchase took place in 2022. Again, my account information or the packaging slip would have rendered this discussion unnecessary. Finally realized that she was wrong, but no apology. Needless to say, I did not stay to browse the offerings in the store but left as soon as I got my receipt. Not returning. As a side note, the staff in the nearby outlets mall were delightful and I did pick up a couple of blazers here a day or so after.

（Google による翻訳）ひどく失礼なスタッフ。昨日、妹とその友達が店内を見て回っていたところを追い出された。 （原文） Horrible and rude staff, kicked my sister and her friends out yesterday when they were just browsing

（Google による翻訳）訪れるたびに常に5つ星の経験をさせていただきます。シンシアとすべての女性は非常に親切でプロフェッショナルです。店内には最新のトレンドがすべて揃っており、完璧に陳列されています。洋服のクオリティの高さに感動です。改めてありがとうございます！！❤️ （原文） Always the 5 star experience every time I visit. Cynthia and all the ladies are extremely helpful and professional. The store has all the newest trends and displayed perfectly. I am impressed with the quality of the clothes. Thank you again ladies!!❤️

（Google による翻訳）購入者は注意してください。フィット感が 110% 気に入らない場合は、タグを外さないでください。 レシートとタグはありましたが、添付されていなかったので交換には応じてくれませんでした。私はソーマ/チコの忠実な買い物客ですが、タグを付ける必要があると言われたことはありません。 ああ、そうですね😩 教訓として、私はそれらをすべて使い終えたので、ほとんどの衣料品店よりも早く価格が上がっています。 他にも店の選択肢が多すぎる。 （原文） Buyers beware, if you are not 110% sure love the fit don’t remove tag! I had a receipt and the tag but it was not attached and they wouldn’t exchange. I’ve been a faithful Soma/Chico’s shopper and I’ve never been told the tags had to be on. Oh well 😩 lesson learned I’m done with them all and their prices are going up faster than most clothing stores. There are way too many other stores choices.

（Google による翻訳）彼らはから選ぶべきアイテムの興味深い品揃えを持っていました。美しく整理されて展示されており、色も豊富でした！作品は私にとって個人的なものではありませんでしたが、選択肢はたくさんありました。ここに立ち寄ればきっと何かが見つかるはずです。 （原文） They had an interesting assortment of items to choose from. It was beautifully organized and displayed, lots of color! The pieces weren’t personally for me, but they had so much to choose from. I’m sure you will find something here if you stop by.

（Google による翻訳）本当に楽しい体験でした！このお店には、楽しくておしゃれなドレスなどがたくさんありました。店員の女性はとても親切で、ブライダルシャワー用のドレス選びを手伝ってくれました。また必ず来ます！ （原文） What a delightful experience! This shop was full of fun, fashionable dresses and more. The woman who was running the store is SUPER nice and helped me find a dress for my bridal shower. Will definitely be returning!

（Google による翻訳）このお店が大好きです！あらゆる機会に最適な停留所です。私はそこで 5 年以上服を購入していますが、常に新しいスタイル、素晴らしい品質、そして非常にユニークな服を購入しています。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。強くお勧めします！ （原文） Love this store! Perfect stop for any occasion. I’ve been purchasing clothes there for over five years, always new styles, great quality and very unique outfits. Staff is very friendly and helpful. Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい施設です！彼女のために秋冬の服装を選ぶためにここに行きましたが、スタッフはこれ以上に親切でした。キャット、バーバラ、テレサ、そしてその他のスタイル ミー ブティック マーケット コモンズ スタッフの勤勉さ、勤勉さ、そして組織運営に多大な称賛を送ります。彼らは皆素晴らしく、礼儀正しかったです。と尋ねる方には間違いなくこのお店をお勧めします！ （原文） Fantastic establishment! I went here to pick out some Fall/Winter outfits for my girlfriend and the staff could not have been more helpful. Huge kudos to Cat, Barbara, Theresa and the rest of the Style Me Boutique Market Commons staff for all their hard work, diligence and organization! They were all wonderful and polite. I would definitely recommend this store to anyone who asks!

（Google による翻訳）ドレスのタグを外したのですが、この店はドレスの交換を拒否しました。非常に残念です。タグは全く無傷で、ドレスは当日に購入しました。 （原文） I took the tag off a dress and this shop refused to exchange the dress. very disappointing. tags were fully intact and I bought the dress same day.

（Google による翻訳）マートルビーチの私のお気に入りのお店。私が来るたびに、彼らは何か新しいものを持っています。選択肢は非常に大きく、鮮やかな色がたくさんあります。私自身と孫娘が遊びに来たときにここで買い物ができるのがとてもうれしいです。そして女の子たちはいつも助けてくれます （原文） My favorite store in Myrtle Beach. Every time I come in they have something new. The selection is very big and lots of vibrant colors. I love that I can shop here for me and for my granddaughters when they come to visit! And the girls are always helpful

（Google による翻訳）今日このブティックに行ったのは2回目でした。私の身長は6フィート、体重は200ポンドなので、明らかに小さいサイズには適合しません。私は入って行きましたが、挨拶されませんでした。最後に、従業員が私の前を通り過ぎて何かを掛け、その時点で私の存在を認めなければなりませんでした。私はすぐに彼女に、大型以上のものを販売しているかどうか尋ねました。私は即座に誇らしげにノーと言われました。従業員はすぐに正面玄関まで歩いて行き、ドアを開け、私に立ち去るよう身振りで示しました。私はこの行為に本当にうんざりしており、誰もここで買い物をしないことをお勧めします。 （原文） I went to this boutique today it was the second one I went to. I am 6feet tall and 200lbs so obviously I'm not fitting into a small. I walked in and was not greeted. Finally an employee had to walk past me to hang something up and acknowledge my existence at that point. I immediately asked her if they sold anything over a large. I was promptly and proudly told no. The employee immediately walked to the front door and opened it and gestured for me to leave. I am absolutely disgusted by this behavior and will recommend that no one shops here.

（Google による翻訳）今日は友達と初めてこのお店で買い物をしました。私たちが入ったとき、そのセールが私たちの注目を集めました。私たちは興奮して試着する服をいくつか選びました。店内には他にもお客さんがいましたが、それほど混んでいませんでした。カーテンを挟んだ楽屋へ二人で入った。私たちはそれぞれ 2 着のドレスを試着し、真ん中のカーテンを引いてお互いの姿を確認しました。私たちが何を買うか決めていたとき、店員が他の客が待っているので急いでもらえますかという失礼な質問を聞きました。私たちは急いで着替えて更衣室を出ました。私たちがそこにいたのは5分も経っていませんでした。 二人とも買い物をしました。 私たちは、その店員が私たちの後に更衣室に入ってきた他の顧客に対して決して失礼な文句を言ったことがないことに気づきました。長時間滞在していて待っているお客さんもいましたが、失礼に急ぐように言われることはありませんでした。 （原文） Today was my first time shopping in this store with friends. The sale got our attention as we entered. We excitedly chose some clothes to try on. The store had some other customers but was not real busy. Two of us went in the dressing room that had a curtain in between. As we each tried on our 2 dresses, we pulled back the middle curtain to see each other. We were deciding on what to purchase when we heard the sales associate rudely ask if we could hurry up because other customers were waiting. We hurried and changed and exited the dressing room. We had been in there last than 5 minutes. We both made purchases. We noticed the sales associate never rudely complained to the other customers who had entered the dressing rooms after us. They were staying a long time and there were customers waiting but they were never rudely asked to hurry.

（Google による翻訳）悪い店員さん！今日、私は1歳の息子と一緒にお店にいました。ショートパンツを買おうと思っていたのですが、どれも自分にぴったりなものがなかったので、帰ろうとしたとき、店員さんが私が服を脱衣所に置き忘れているのを見て、こう言いました。他の顧客もいたので、これは本当に侮辱的だと感じました。なぜ急いでいたかというと、息子が泣きそうになったのと、周りに迷惑をかけたくなかったからです。私は小売業で働いていましたが、たとえ人々が自分の後に大混乱を残したとしても、それは仕事の一部であり、それがあなたが支払う報酬です。忙しくても笑顔でカウンターに置いて、時間のあるときに飾ってください。彼女は「通常はお客様が吊るすでしょう」と言いました...それはとてもひどいです！他の客の顔を見たら、それを聞いてすぐに立ち去りました。外では、人をそのように扱うのは普通ではないと言いました。女性は、役に立つことを話さない態度を持っています。二度とここに戻ってくるな！ （原文） Bad sales associate! I was at the store today with my 1yo son; I was looking to buy some shorts, but nothing fitted me well, so when I was about to leave,the sales associate, saw that I left clothes in a dressing room and said:are you gonna leave it like that? Which I felt was really insulting because there were other customers also. The reason why I was in rush is because my son was about to cry and I didn’t want to bother other people. I was working in retail and I never ever treated anyone like that even if people would leave a huge mess after them, that’s a part of a job and that’s what you are paid for. Even if you are busy just smile,put it at the counter and hang it when you have time . She said “normally customer would hang it”… that’s so so bad! I saw other customer face and they left right when they heard it, outside they told me that’s not normal to treat people like that. A lady has an attitude, not telling about being helpful. Never come back here again!

（Google による翻訳）今日休みで行ってきました。私はフランチェスカの大ファンです。彼らは全国にさらに多くの店舗を持っていたからです。私は DMV のすべての場所に行きましたし、ここのすべての場所を訪問するつもりです。しかし、ここで働いているおばあさんは無礼で、私の買い物時間を台無しにしてしまいました。 彼女は素敵で、活発で、大声で私以外の他の顧客を助けているように見えました。彼女は挨拶もせず、何か助けが必要かどうかも尋ねませんでした。若い女性だけが私を助けてくれました。それは問題ありませんでしたが、昨日チャールストンの店舗で購入した服を交換して返品する必要がありました。 本日はサイズ交換でピアス4個とドレス1着を頂きました。昨日購入した商品をすべて交換するために自分のサイズを見つけようとしましたが、私のサイズがなかったので、1つだけ交換し、今の取引は1つ買うと1ドルになることを確認したので、若い女性に尋ねました…取引を完了するためにもう1着ドレスを見つけるべきですか？と若い女性は、私が希望するサイズの返品価格（19ドルのはずです）を私にくれたので大丈夫だと言いました。 しかし、領収書を見たとき、彼らは私に全額を請求しましたが、1つ買うと1ドルの取引は得られませんでした。私はそれが正しいかどうか尋ねました。サイズ交換の対象かどうか聞いてみようと思いました。若い女性はとても混乱していました。それで、そのおばあさんは不機嫌な顔で私に話しかけてきて、何が起こっているのか理解できませんでしたが、イライラした顔で差額を返金することに同意したようで、差額の返品価格が記載された新しい領収書を私に渡しました。そこで私は、これは前の取引または 2 回目の取引と同じ返品取引なのかと尋ねました。彼女は理解できず、声を荒げて私に何が問題なのかと尋ねました。そして彼女は、交換する必要はまったくないと言って立ち去りました。 それはとても失礼でした。私は半額でドレスが1着買えることを利用しようとはしませんでした。サイズ交換が取引に有効かどうか尋ねました。 誓約しますが、1 着買うと 1 ドルもらえるという条件を満たすために、もう 1 着ドレスを買う必要があるかどうか尋ねました。 (誰にとっても公平な取引なので、ドレス 1 着の全額を喜んで支払い、1 ドルで 1 着を手に入れることができます。) 彼女は私を軽蔑していたように感じます。半額交換のために買う必要はありませんでした。お嬢さんに頼まなかったら、こんなことしてもいいの？？彼女の失礼なサービスは完全に理解していますが、残念ながらすでに尋ねましたが、皆さんはプロフェッショナルではなく、顧客に対して失礼でした。 **提案** スタッフは、取引を完了するためのペアではないため、交換できませんと丁寧に言うはずです。1つ買うと1ドルになります。もう 1 着ドレスか、このドレスと組み合わせる何かを購入することを検討していただければ、取引を完了させていただきます。 私が若い女性に同じ質問をしたのが聞こえなかった場合は、もう一度丁寧に質問してください。そして彼女は「はい、大丈夫です」と言いました おばあちゃんスタッフは私に失礼な態度をとらずにそう言うべきでした。アサインが私だけだからだと思います。 私はフランチェスカが大好きです。この会社が顧客を失い続け、さらに多くの店舗を閉鎖することを望んでいません。従業員をもっとよく訓練する必要があります。 私は 3 年以上ロイヤル顧客です。従業員がプロモーションや取引について混乱することがあります。そのため、私は常に意識して領収書を再確認します。混乱した場合は、常に丁寧に説明しようとします。しかし、この場所にいるこの老婦人はそうではありません。 （原文） I went today on my vacation. I am a big fan of Francescas since they had more locations all over the country. I went to all DMV locations and willing to visit all locations here. But the old lady who works here was rude and ruined my shopping time. She seemed nice, active and loud helping other customers but me. She didn’t say hi or asked if I needed any helps. Only the young lady helped me. That was ok but I needed to exchange and return my clothes I bought from Charleston location yesterday. Today I got 4 earrings and one dress for exchange the size. I tried to find my size so I can exchange all of the items I purchased yesterday but they didn’t have my size so I exchanged only 1 and I acknowledged that the deal right now is buy1 get $1 so I asked the young lady…should I find one more dress to complete the deal and the young lady said it is ok she got me with the return price for the size I want(that should be $19) But when saw the receipt they charged me full price with no buy one get $1 deal I asked if it was right? I thought I asked if it is qualified for exchanging size. The young lady was so confused. So the old lady talked to me with unhappy face and didn’t get what going on but she seemed ok to refund the difference with annoyed face and they handed me a new receipt with the difference return price. So I asked is this the same return transaction with the one before or the second transaction. She didn’t understand and raised her voice and asked me what is my problem? And she said We didn’t need to do exchanging for you at all and walked away. That was so rude. I did not try to take advantage from getting one dress for half price. I asked if the exchanging size works for the deal. I swear I asked if I need to get one more dress to qualify the deal buy one get $1. (I am happy to pay full price for one dress and get one for $1 as the deal so it will be fair to anyone.) I feel like she looked down on me. I didn’t not need to get one for exchange half price. If I didn’t ask the young lady that is ok to do this?? I will totally understand her rude service but unfortunately I asked already but you all were not professional and rude to the customer. **The suggestion** The staff should politely say I can’t exchanged it because it is not a pair to complete the deal buy one get $1. Would you consider to get one more dress or anything to pair with this dress and we can complete the deal. You can ask me one more time politely if you didn’t hear me ask the young lady the same question already. And she said “YES IT IS OK” The old lady staff should have said that instead of acting rude to me. I think it is because I am the only Asain there. I love Francesca I don’t want this company to keep losing customers and close more stores. Need to train you employees better. I have been a royal customer for more than 3 years. Sometimes you employees get confused with the promotion or deal so I always be aware and double check my receipts.If we get confused they always be polite and try to explain it. But not for this old lady in this location.

（Google による翻訳）娘のためによくここで買い物をします。 今日何時間もオンラインでチェックしたところ、私が到着したときは午後7時まで営業していることが示されており、ドアは開いており、在庫を手配していました。 「成熟した」女性たちは閉店していると言いましたが、私がこれにはがっかりしたと言うと、出てくる前にウェブサイトをチェックしたと説明しました。 私が立ち去ったとき、彼らは私を嘲笑する以外に何も答えませんでした。 タンジェのアウトレットか別の場所に行くことをお勧めします。 （原文） Shop here frequently for my daughter. Checked online today for hours and showed as open to 7 pm when I arrived their doors were open and they were arranging stock. The "mature" women stated they were closed and when I said this was disappointong and explained that I checked their website before coming out. They had no reply other than mocking me as I walked away. I suggest going to the Tanger outlets or another location.

（Google による翻訳）かわいいブティックの洋服やアクセサリーはありますが、プロム用のドレスはありません。これは、近くのプロムドレスのGoogle検索エンジンに表示されました。 これはプロム衣装ショップではありません。 （原文） Cute boutique clothing and accessories but NO prom dresses. This pulled up under the Google search engine for prom dresses near me. THIS IS NOT A PROM ATTIRE SHOP.

（Google による翻訳）サービスは言葉では言い表せないほどひどいです。具体的には店のオーナーです。星 1 つは閲覧のみを目的としています。私にとってはゼロです。 （原文） The service is unspeakably awful. Specifically the owner of the store. One star for viewing purposes only. It’s a zero for me.

（Google による翻訳）マーケットコモンズでプリティーランパ​​ーを見つけ、素晴らしい顧客サービスを提供 （原文） Found the pretties rumper in the Market Commons and great customer service

（Google による翻訳）宝探しの楽しい体験でした。常設のお店もたくさんありますが、小さなテーブル売り場もたくさんあります。私たちはなかなか美味しいホットドッグのお店を見つけました。他にも、とても人気があると思われるメキシコ風のレストランなど、食事の選択肢はたくさんありました。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Fun experience walking around looking for treasures. There are a lot of permanent stores but also many smaller seller tables. We found a pretty good hotdog spot and they also have other food choices along the way including a Mexican style restaurant that seemed very popular. Worth a visit.

（Google による翻訳）ビーチに行くたびに必ず立ち寄ります。いつもお買い得品が見つかります。色々なものが買えます。手作り品、中古品、新品など、たくさんの商品があります。キッチン用品、庭の装飾品、ペット用品、おもちゃなど。 （原文） We visit everytime we go to the beach. We always find good deals. So many different things to buy. Lots of handmade, used or new items. Kitchen ware, yard decorations, pet products, toys, etc

（Google による翻訳）フリーマーケットです。ブースの人たちは皆、とても礼儀正しくて感じが良かったです。まあまあの品物もありましたが、個人出品者によるテムやAmazonの商品がかなり値上げされていました。全体的に見て、掘り出し物や掘り出し物が見つかることは間違いないですが、探す必要があります。あと、建物全体が金属でできていてエアコンもないので、暑い日は地獄のように暑くなります。 （原文） It's a flea market. The people working their booths were all extremely polite and pleasant. Some decent stuff but a fair amount of temu/Amazon products marked up from private sellers. Overall, there are gems and deals to be found, I'm sure, but you're gonna have to search. Also, because the entire building is metal and there's no AC, it's hotter than hell in there on hot days.

（Google による翻訳）大好き！ファッジが美味しいので、ぜひ探してみてください！夏に行くと外は暑くて、お店によっては早く帰ってしまうところもあります。でも、散策するには最高の場所です。 （原文） I love it! If you go look for the place that does fudge because it's yummy! If you go during the summer it gets hot outside and some of the vendors will leave early. But an awesome place to walk around.

（Google による翻訳）素晴らしいフリーマーケットでした。近くに来たらぜひ訪れてみてください。ユニークなものがたくさん見つかります。毎年訪れています。来年もまた来るのが待ちきれません！ （原文） Fantastic flea market. If you are in the area it is a must see. Lots of unique stuff. We visit every year. Can't wait to come back again next year!

（Google による翻訳）いつも楽しい時間です。eBayに実店舗があったら、まさにここでしょう。とても広くて、エイリアンの技術からシマウマまで、文字通り何でも見つかります。食べ物、飲み物、スナック、人間観察、たまに子犬もいます。イエス様さえ見つかるかもしれません（礼拝のスケジュールをご確認ください）。 （原文） Always a good time. If ebay had a retail store this would be it. It's huge, you can find literally anything here from alien technology to zebras. There's food, drinks, snacks, people watching, the occasional puppy, you can even find Jesus (check schedule for services)

（Google による翻訳）初めて行きました。商品の品揃えがとても良かったです。出店者の方々は皆親切で、とても助かりました。また必ず行きます。 （原文） First time there. Very nice selection of products. All the vendors were friendly and helpful. Definitely will be going back.

（Google による翻訳）素晴らしい品揃え！洋服もあるなんて驚きました!!!! （原文） Excellent selection! Surprised they had clothing!!!!

（Google による翻訳）値段は予想より安かったです。品質は普通、いや、もしかしたらもっと良いかもしれません。店員さんは礼儀正しく丁寧でした。ユニークな商品を見て、買うのに最適な場所です。 （原文） Prices are lower than expected. The quality is medium, maybe better. The employees were civil and courteous. Great place to look at and grab unique goods.

（Google による翻訳）家庭用品が豊富にあり、新たに追加されたのは衣類（私の写真を参照）、装飾品、ドライフラワー、ガラス製品、ガーデニング用品、パティオおよび屋内家具、エリアラグ、シーツ、タオル、シャワーカーテン、額入りアートとビーチアート、さまざまなサイズのバスケット、季節のアイテム、鍋やフライパンから調理器具までのキッチン用品、バスルームの小物類、額縁など、すべてが大きな倉庫にあり、非常にお得な価格で揃っています。 （原文） Home goods galore, a new addition is clothing (see my pictures), decorations, dried flowers, glassware, gardening items, patio & indoor furniture, area rugs, sheets, towels, shower curtains, framed art and beachy art, many sizes of baskets, seasonal items, kitchen stuff from pots and pans to utensils, bathroom knick knacks, picture frames and more all in a large warehouse with very good prices.

（Google による翻訳）おお！なんて大きなお店なんでしょう！ 単なる陶器ではありません。 家庭用品、シルクフラワーバスケット、屋外用家具、枕... レジの列は長かったですが、すぐに進みました。 （原文） Wow! What a huge store! Much more than just pottery. Housewares silk flowers baskets outdoor furniture pillows... The checkout line was long but moved quickly.

（Google による翻訳）GABEsに改装中です。選べる服はあまりありませんが、造園や屋外用家具は豊富です。大きな店舗です。改装が完了するのが待ち遠しいです。 （原文） They are changing this store over yo a GABEs. Not much clothes available to pick from. Plenty of landscaping and outdoor furniture available. Big store. Looking forward to the completion of the changeover.

（Google による翻訳）たくさんの品々が揃って、ホリデーシーズンの到来を心待ちにしている様子… ビジネス通り17番地のすぐそばですが、OTPの入り口を見つけるには店を通り過ぎなければならないので、少し入りにくいです。駐車場がたくさんあるのは助かります。品揃えは、絵画から鍋やフライパン、食器、折りたたみ椅子など、ほぼ何でも揃っています。店内は清潔で、値段も分かりやすく表示されています…なのに、なぜ4⭐だけなのでしょうか？数年前、軍人向けに10%割引をしていたのに、今はもう割引はされていません。CEOに方針の再考を求める手紙を書いたのですが、なんと返信がなかったので、⭐を1つ減らしてしまいました。いくつか見つけたものがあるので、ぜひ立ち寄ってみてください。 投稿から1時間以内に返信があり、経営陣からOTPの立場が説明されました。彼らの対応に心から敬意と感謝を申し上げます。 2019年以降のマーケティングの見直し、そして様々な郵送物やその他プロモーションの廃止によって価格を抑え続ける努力は個人的に理解できますが、退役軍人への敬意も込められていると感じています。私たちは顧客基盤のごく一部を占めるだけなので、それでも退役軍人の方々には割引が役立つと感じています。改めて敬意を表します。ご返信ありがとうございます。🇺🇸 空軍退役軍人 （原文） They are surely ready for the holidays with tons of stuff... Right off Business 17 entry is a little tricky as you have to pass the place to find an entry in OTP. Plenty of parking is a good thing. Selection is almost anything from pictures to pots and pans to dishes to lawn chairs to more. Place is clean with prices easily marked...so why only 4 ⭐? Years ago they gave a 10% discount for military...they stopped it. Wrote a letter to the CEO asking him to reconsider his position, guess what, didn't bother to respond so for that they lose a ⭐. Consider stopping in as we did find a few things. Received a response within the hour of posting with management explaining the OTP position. I sincerely respect and thank them for their response. While I personally understand their revised marketing since 2019 and by elimination of various mailings and other promotions continue to strive to keep prices down as well as their respect for all who served still feel that veterans still can use the savings as we make up such a small part of the customer base. Again my respect and thanks for responding.🇺🇸 Air Force Veteran.

（Google による翻訳）買い手は気をつけろ！RV車に保管するために食器をいくつか買ったのですが、「メラミン」製の食器についてよく知りませんでした。調べてみると、メラミンはホルムアルデヒドを放出し、腎不全や高血圧、さらには重症の場合は死に至ることもある毒性物質だと分かりました。「返品不可」という表記を理解した私は、店に戻り、これらの商品の返金、あるいはストアクレジットの付与を試みようとしました。しかし、中年で体格の良い白人男性の店長は私の言うことを聞こうとせず、店内の「返品不可」の看板を指差しました。看板を見たと伝え、この食器の危険性について再度説明しようとしました。すると店長は皮肉っぽく「インターネット上には何でもある」と言い、レシートを要求し、レシートの下部にある「返品不可」の部分を太い黒マジックで丸で囲み、レシートは「法的文書」であり、店の清算は自分が担当しており、返品不可だと言いました。もう一人の従業員、ホリーが店長の隣に立っていて、もしその商品が危険物なら販売できないと私に言い寄ってきました。そして、もし問題があるならメーカーに連絡しなければならないと言いました。何も知らない商品について客と口論するのは、とても未熟で、プロ意識に欠ける行為だと私は思います。 メーカーに連絡し、ゲイブズ本社にも電話しました。ゲイブズがこの店舗を引き継ぐ際には、客に失礼な対応をするのではなく、会話の仕方、接し方、そして客の話を聴く方法を知っている、もっと優秀なマネージャーが見つかることを心から願っています。私は地元民で、よくこの店舗を利用していましたが、今の「経営陣」がいる限り、二度とそこで買い物をすることはありません。彼らには学ぶべきことがたくさんあり、リーダーになるにはまだまだ長い道のりが待っています。 （原文） Buyer beware!!! I bought some dishes to keep in my RV and was not familiar with "melamine" dinnerware. After doing some research, I found out melamine is a toxin that can release formaldehyde, cause kidney failure, high blood pressure, and even death in severe cases of exposure to name a few. Understanding "All Sales Were Final," I went back to the store to attempt to get a refund or even a store credit on these items. The store manager, a middle-aged, heavier set, white male refused to listen to me and pointed at the "All Sales Final" signs in the store. I acknowledged to him that I saw them and again tried to explain the hazards of this dinnerware. He then sarcastically stated, "Everything is on the internet," asked for my receipt, and circled the bottom of my receipt where it says, "All Sales Final" with a thick, black magic marker while making the comment that the receipt was a "legal document," HE was in charge of the store's liquidation, and all sales were final. Another employee, Holly, was standing beside the manager and wanted to argue with me that if the item was a hazard, it wouldn't be allowed to be sold. She then said if I had an issue with it, I needed to contact the manufacturer. Arguing with a customer about something you know nothing about is very immature and very unprofessional in my opinion. I will be contacting the manufacturer and I've called Gabe's home office. I sincerely hope when Gabe's takes over this location, they will find better managers who know how to talk, treat, and listen to their customers instead of treating them so disrespectfully. I'm a local who visited this location often, but will NEVER shop there again as long as the current "management" is there. They have a lot to learn and a long way to go to become leaders.

（Google による翻訳）とても楽しかったです！娘と私はビーズを選んで何か作ったり、既製品もいくつか買ったりしました。どれも本当に素敵でした。オハイオからフロリダへ南下する旅の途中で偶然見つけた場所ですが、将来必ず行きたい場所です。ユニークなビーズがたくさんあり、ビーチをテーマにしたものもたくさんありました。 （原文） So fun! My daughter and I both picked out beads and made something and we also purchased some pre-made things that were absolutely beautiful. We enjoyed the experience very much. It was a place we just happened upon in our travels south to Florida from Ohio, but some place that I would definitely put on my itinerary in the future. They had so many unique beads, many beach themed as well.

（Google による翻訳）素晴らしい品揃え、高品質、そしてオーナーは非常に知識が豊富でフレンドリーです。また、その地域の他の宝石店では修理できなかった、ねじ切りダイヤモンドのネックレスも持ち込んだのですが、非常にリーズナブルな価格で完璧に修理してくれました。これ以上お勧めできません！ （原文） Great selection, high quality and the owners are very knowledgeable and friendly. I also brought in my threaded diamond necklace that no other jewelry store in the area could fix and they did so perfectly and for a very reasonable price. I can't recommend more!

（Google による翻訳）この場所はとても宝石です！看板の修理中だったので、危うく見逃してしまうところだったので、立ち寄ってよかったです。ミシェルは時間をかけてすべてを説明し、素材やプロセス、ジュエリー製作全般についての私のたくさんの質問に答えてくれました。 彼女は私と 3 人の息子のブレスレット作りを手伝い、これまでで最も忍耐強い人でした。 彼女は自分の仕事を本当に楽しんでいるのがわかりました。彼女の情熱はすべてに溢れています 💜 ここに来て何か特別なものを作る時間を確保することを強くお勧めします。きっと気に入っていただけるでしょう。 （原文） This place is such a gem! We almost missed out because their sign was being repaired, so glad we pulled in. Michelle took the time to explain everything and answered my bazillion questions about materials and process and jewelry making in general. She helped my three sons and I make our bracelets and was THE most patient person ever. I could tell she really enjoys what she does, her passion just spills over into everything 💜 I TOTALLY recommend setting aside some time to come here and make something special, you will love it!

（Google による翻訳）ジュエリーを修理してもらえました。シンディさんとご主人は素晴らしい方々です。 （原文） They were able to fix my jewelry. Cindy and her husband are wonderful people

（Google による翻訳）旅行中にビーズショップを探していたところ、こちらの商品を見つけました！様々な種類のビーズを豊富に取り揃えております！非常に整理されていて買い物がしやすい。チェコガラスビーズの品揃えが素晴らしかったです！ Mrytle Beach で素晴らしいビーズ ストアをお探しなら、ここが最適です。 （原文） Was looking for a bead shop while on vacation and found this gem! A great selection of all different types of beads! Very organized and easy to shop. The czech glass bead selection was wonderful! If you are looking for a great bead store in Mrytle Beach this is it!

（Google による翻訳）娘と私はこの場所が大好きです！充実した時間を過ごして、素敵な服を作ることができる、本当に素晴らしい場所です。皆さんとても親切で、親身になって対応してくれます。強くお勧めします。 （原文） My daughter and I love this place ! Such a great place to spend quality time and create a great piece to wear. Everyone is so nice and helpful . Highly recommended.

（Google による翻訳）ビーチビーズ＆モアでシンディと一緒に数時間のジュエリー作りを終えたところです。もう大満足です！本当に楽しかったです！シンディはとても親切で、丁寧に教えてくれたので、教えられたことのほとんどを理解することができました。何よりも、彼女は優しくて楽しい人だったので、本当に素晴らしい時間を過ごすことができました。指導と、一緒に過ごしてくれた時間に心から感謝しています！ （原文） I just finished several hours of jewelry making at Beach Beads and More with Cindi. I am thrilled! It was so much fun! Cindi was so helpful and taught very thoroughly so that I was able to catch on to much of what she was teaching. Most of all, she was kind and fun, which made my time there fantastic. I'm very grateful for the instruction and all of the time she spent with me!

（Google による翻訳）ここで働く従業員は常に親切でフレンドリーです。誰もが私に、欲しいものは見つかったか、何か手助けしてもらえないかと尋ねました。その態度がとても素晴らしかったので、従業員の一人に、従業員の幸せそうな顔を見せるために毎日開店前にミーティングをしているのかと尋ねました。 彼女は「優秀なマネージャーがいると助かるよ」と答えた。それでは、サウスカロライナ州サーフサイドビーチのこの店舗のマネージャーに敬意を表します。あなたの従業員は素晴らしいです！ （原文） The employees who work here are consistently helpful and friendly. Everyone asked if I had found what I wanted, and could they help me in any way. The demeanor was so nice, I asked one employee if they had meetings before the store opened daily to get their happy faces on. She replied, "It helps when you have a great manager." So, kudos to the manager of this Surfside Beach, SC store! Your employees are awesome!

（Google による翻訳）私のお気に入りのショッピングスポットの一つです。服がすごく安くて、いつもかわいい服が見つかります。ビジネスカジュアルの服はほとんどここで買っています。夏用のかわいいワンピースやシャツもたくさん見つけました。 （原文） One of my favorite places to shop. Great prices on clothes and I can always find cute clothes here. I buy most of my business casual clothes here. I've found a lot of cute dresses and shirts for summer too.

（Google による翻訳）いつも清潔な店内で、入店すると笑顔の店員さんが挨拶してくれます。お値段もお手頃です 😀 （原文） Always a clean store with smiling employee's greeting when you walk in, great prices 😀

（Google による翻訳）商品も価格もそれほど魅力的だとは思いませんでした。以前は月曜日はリワード会員、火曜日はシニア会員に15%オフのセールがありましたが、今はもうやっていないようです。 （原文） I didn't find the merchandise or prices to be that great. They used to have fifteen percent for rewards members on Monday's and for senior citizens on Tuesdays, but they no longer do so.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で品揃えも豊富。スタッフも充実していて、更衣室とトイレも清潔です。 （原文） Good selections at reasonable prices. Organized, well staffed and clean changing rooms and restrooms!

（Google による翻訳）街に来たらいつもここに立ち寄ります。服も靴もすごく可愛いです。 （原文） Always love stopping here when I'm in town. The cutest cloths and shoes.

（Google による翻訳）Bealls の清潔な店舗は、ビーチから 300 マイル離れた私の故郷の Bealls と非常によく似ています。 （原文） Bealls clean store, very consistent with Bealls in my home town 300 miles fron beach

（Google による翻訳）17 Coastal Comics沿いの小さな漫画店には、主に1つまたはいくつかのコレクションからのものであると思われる素晴らしいバックカタログがあり、本物の古典が手頃な価格でいくつかあります。 70年代、80年代、90年代、主に2大出版社のものですが、状態が良く、価格も手頃です。私は子供の頃からの本を数冊見つけました。 ゲームについて話すことはありませんし、最新のシングルイシューがたくさんあるにもかかわらず、業界のペーパーバックが不足していることに非常に驚きました。 とても清潔で、整理整頓されていて、よくレイアウトされています。 （原文） A small comic shop along 17 Coastal Comics has a remarkable back catalogue of issues which I suspect came mainly from one or a few collections, some real classics at good prices. Mainly 70s, 80s, and 90s, mainly big two publishers, but in good shape and reasonably priced. I found a couple good copies of books from my childhood. No gaming to speak of and I was very surprised at the lack of trade paperbacks, lots of current single issues though. Very clean, organized and well laid out.

（Google による翻訳）紳士はとても親切でした。帰りの飛行機に乗るまでに読むものを探す必要がありました。彼は私が買ったものすべてに対して私に請求した価格に非常に親切でした！ そこには彼にインタビューする人も何人かいて、彼がこれまで会ったすべての有名人や、彼がどのようにして店を立ち上げて運営したのかについて聞くことができて、とても楽しかったです。 到着してもすぐにオープンの標識が点灯していない場合は、ただ待ってください。人生には何が起こるか分からず、午前11時10分には開店していました。 ++++++++++ （原文） The gentleman was very nice. I needed to find some things to read for the plane ride home. He was very gracious on the price that he charged me for all that I bought! There were some people in there interviewing him and it was cool to hear about all the celebrities that he has met and how he got the store up and running. If you show up and the open sign isn't on right away just wait. Life happens and they were open by 11:10am. A++++++++++

（Google による翻訳）地元のコミックショップで、素敵なマネージャーのドリューが経営しています。私が探していた漫画について彼と雑談していただけでしたが、それ以上でした！彼は、私が探していたシリーズにつながる、私が知らなかったいくつかの問題について教えてくれて、私が探していた最新号をいくつか注文しました。初めて漫画のプルリストを作成するのにも役立ちました。喜んであなたと協力し、素晴らしい顧客サービスを提供します。今では頻繁に来るのが待ちきれません。 （原文） Local comic book shop and ran by a nice manager, Drew. Was simply chitchatting with him about comics I was looking for, went above and beyond! He informed me on some issues that I didn't know about that lead up to the series I was seeking and ordered some recent issues I was looking for. Even helped me start my first ever comic pull-list! Willing to work with you and great customer service. Can't wait to come in frequently now.

（Google による翻訳）私はニュージャージーに住んでいて、休暇中にMBで漫画本を集め始めましたが、この漫画書店の前を通り過ぎて、立ち寄ることにしました。男の子、この店にいる間ずっと大好きでした、オーナーは親切で、素晴らしい漫画のコレクションがあります本やその他。ずっと5つ星です!!がっかりすることはありません。 （原文） I started to collect comics books I live in new jersey on vacation in mb and went past this comic bookstore and decided to stop in. boy I LOVED every min of being in this store the owner is nice and they have a great collection of of comics books and others. 5 star all the way!! STOP IN you won't be disappointed.

（Google による翻訳）素晴らしい漫画専門店!!市外から旅行に行くときは、いつも地元の漫画書店を探します。素晴らしいレビューも得ており、それは当然のことです。壁には板や古くて貴重な漫画がぎっしりと並べられており、新しい本でいっぱいの棚もたくさんあります。新しいものと古いものが入った短い箱の束。 「野生の」コレクションのギャップを埋めるために、すべてを見て楽しい時間を過ごしました。 チェックアウトの際、ドリューは私に数ドル値引きしてくれました。彼はただのいい人だからだと思います。またこの街に来ることがあれば、必ずまた立ち寄ります。 （原文） Great comic book store!! From out of town and always look up local comic book stores when I travel. They got great reviews and they’re fully deserved. Walls are packed with slabs and older, more valuable comics, as well as lots of shelves full of new books. Bunches of short boxes with new and old stuff. Had a nice time looking through everything to fill in some of my collection gaps “in the wild”. At checkout Drew gave me a few bucks off, I guess cuz he’s just a nice guy. If I’m ever in town again I’ll definitely pop by again.

（Google による翻訳）海岸漫画は 5 つ星のうち 4 と評価されています。そこの従業員はすぐに私たちに挨拶し、あらゆる支援を提供してくれました。コミックの品揃えはかなり豊富で、私が探していたエイリアンのコミックもいくつかありました。私の意見では、収集可能な彫像に軽視されていたため、星を失いましたが、それ以外は素晴らしい店でした。 （原文） Rated Coastal Comics 4 out of 5 stars. The associate there was quick to greet us and offer any assistance. The comic selection was rather large and they even had a couple of the Alien comics I was after. They lost a star because they were, in my opinion, light on collectable statues but other than that, it was a nice store.

（Google による翻訳）コミックストアにはめったに行かないので、何の期待もせずにガールフレンドと一緒にここに立ち寄ってチェックしましたが、嬉しい驚きでした。オーナーさんも親切で、店内も綺麗なレイアウトでした。価格は公正なようで、照明と雰囲気は快適でした。漫画3冊とドラゴンボールZのフィギュアを持って出発しましたが、すぐに戻る予定です。 （原文） Popped in here with my girlfriend to check it out with no expectations as we rarely go to comic stores but we were pleasantly surprised. The Owner was kind and the store had a clean layout. Prices seemed fair and the lighting and vibe were comfortable. I left with 3 comics and a Dragon ball Z figure and plan on returning soon.

（Google による翻訳）これは私が今まで経験した靴屋の中で最悪の経験です。作業員は経験が浅く、自分たちだけでは多くのことを処理できないようでした。マネージャーは非常に失礼で、無礼で、無知でした！ オンラインで注文したものを受け取りに来ました。到着すると、労働者は私の情報を確認し、注文の準備ができていることを示し、マネージャーが来て確認して注文を与えるまで待つ必要があると言いました。私は、圧倒され、イライラし、準備ができているとくだらない話をしているマネージャーを待っていました。彼は私にすべてをぶつけ、きびきびと話し、失礼でした。コードが必要だとは思いませんでしたが、コードを要求されました。確認コード、スクリーンショット、ID、確認情報が携帯電話にありました。 彼はそれを受け取ることを拒否し、コードが必要だと言いました。私は電子メールをオンにした iPad を取りに車に行きました。コードを持って店に戻ったとき、私の前に白人の女性がいて、やはりオンライン注文を受け取りに来ていました。この女性がカウンターに近づくと、彼は彼女をまったく違った扱いをしました。彼女は自分のコードも持っていませんでした。彼は彼女に忍耐強く、コードを取得する時間を与えました。彼が私にしたように、彼女を急かして脇に押しやる代わりに。コードが与えられたとき、彼は完全に確認するのに少しの時間もかかりませんでした。彼は彼女に靴を渡し、認証がまだ終わっていないことに気づいたときには彼女はすでに歩き出していました。彼は彼女に電話をかけ直して確認をやり直す必要がありました。私の番が来たとき、彼は私にまったく挨拶せず、私の注文を私に渡す代わりにカウンターに座らせただけでした。彼はただ「良かったね」と言いました。私は、立ち去っても大丈夫だと理解したかどうかを確認するために、それだけですかと尋ねました。私は丁寧に「ありがとう」と言いましたが、彼は返事さえしませんでした。本当に驚いたのは、彼が実際にマネージャーだという事実です。 そこには彼を報告できる人は誰もいなかった。彼がどのようにしてその地位を得たのかは分かりませんが、彼はその地位やその他の社会的地位に就く必要はまったくありません。私は自分の扱われ方に感謝していません。戻ってきません。将来的には、注文したものを配達するだけになります。 私や私の家族が経験しなければならなかったようなことを他の人が経験する必要がないように、この状況が解決されることを心から願っています。レビューを投稿できるように、星を 1 つだけ付けました。私の正直な感想は星ゼロです!! （原文） This is by far the worst shoe store experience I have ever had. The workers seemed to have very little experience and were not able to handle much on their own. The manager was very rude, disrespectful, and ignorant!! I was there to pick up an online order. Upon arriving the worker verified my information, showed me the order was ready , and then said that I needed to wait for the manager to come verify and give me my order. I waited for the manager who was talking trash about being overwhelmed, frustrated and ready to go. He took all that out on me, talking snappy , being rude. I was asked for a code , that I didn’t realize I needed. I had the confirmation code, screenshots, my ID, and verification on my phone. He refused to accept it and said I needed the code. I went to my car to get my iPad with the email on. When I returned in the store with the code , there was a Caucasian woman in front of me whom was there to pick up an online order as well. When this lady approached the counter he treated her completely different. She did not have her code either. He was patient with her, gave her time to get the code ; instead of rushing her and pushing her to the side as he did me. When the code was given he didn’t take any time to completely verify. He handed her her shoes and she’s already walking out when he realized that the verification hadn’t finished. He had to call her back and redo the verification. When it was my turn he did not greet me at all and just sat my order on the counter instead of handing it to me. He simply said “You good” ! I asked if that was it, to be sure I understood it was ok to leave. I politely said thank you , and he didn’t even respond. What really blows my mind is the fact that he is actually the manager. There was no one there to report him to. I have no idea how he got his position, but he does not need to be in it or any other position with the public at all!! I do not appreciate the way that I was treated. I will not be returning back. In the future I will just have my orders delivered. I really hope that this situation is taken care of so that no one else has to experience what me and my family had to. I only gave the 1 star so that I would be able to post my review . My honest opinion would be zero stars!!

（Google による翻訳）靴を探しにこの店に行きましたが、入店すると、お客さんからの挨拶もなく、店員は携帯電話で話したり、他の店員はただ店内に来ただけの友人と会話したりしていました。特に何かお探しですか？と聞かれたり、案内もありませんでした。なぜ店員がいなかったのかは分かります。接客サービスが悪く、店舗運営の研修も受けていないのです。二度とこの店を利用することはありません。 （原文） I went to this store looking for for a pair of shoes, when I walked in , there is no greeting of customers, employees on cell phones, other employees having conversations with friends that’s just in the store visiting. I received no assistance or asked if was looking for anything in particular. I see why there was no one in the store, just bad customer service and no training of how to operate a store…. I will not be patronizing this store again.

（Google による翻訳）私はDTLRで働いていましたが、この店のサービスがどれほど悪くなっているのかとても腹が立ちます、私のガールフレンドが私の誕生日に私の古い店で靴を買いに来ました、そして彼らは彼女にひどいサービスをしました、2人の女の子はずっと話しているだけでした彼女がチェックアウトしようとしていて、とても失礼で無知だった間。彼らは解雇されるか、より良い顧客サービスを行う必要があります。 （原文） I used to work at DTLR which makes me so mad how bad the service has gotten in this store my girlfriend came in to buy some shoes from my old store for my birthday and they gave her such horrible service the 2 girls just talking the entire time while she was trying to checkout and being so rude and ignorant. They need to get fired or do a better job of customer service.

（Google による翻訳）ショートパンツと靴を買うために店に入り、赤毛の背の低いアフリカ系アメリカ人の女性に、空軍のサイズ 10 1-2 を尋ねました。女性は態度を一変させ、何も答えずに立ち去った。 「マネージャー」と話しましたが、彼女は大丈夫だと言い、肩をすくめました。史上最悪の顧客サービス！星を付けられないならそうします。 （原文） Went into the store to buy shorts and shoes asked the short African American lady with red hair for a size 10 1-2 in some Air Force. The lady got a whole attitude turned around without responding and walked away. Spoke with the “manager” and all she said was ok and shrugged her shoulders. WORST CUSTOMER SERVICE EVER! If I could give no stars I would.

（Google による翻訳）夫と私はここでよく買い物をします。彼はマネージャーの一人から、翌日もう一度電話して、欲しかった靴が入手可能かどうか確認するように言われました。翌日、彼は店に電話すると、男性が出て保留にした。しばらくして、女性が電話に出てきて、靴が欲しいなら店に来なさい、誰も彼と電話している時間はない、と怒鳴りつけ、彼女は自分が店長で、こう言ったのです。さらに悪いことに、彼女は彼への電話を切り、夫が電話を切られた理由を尋ねるために折り返し電話したとき、彼女は再び電話を切りました。もしこの人があなたの店を経営しているのなら、彼女は店を潰すでしょう。これは非常に専門的ではありません。 （原文） My husband and I shop here a lot. He was told by one of the managers to call back the next day to check and see if the shoes he had wanted was available . He calls the store the next day a guy answered and put him on hold. A while later female came on the line ,yelling at him telling him if he want the shoes he needs to come n the store and that no one have time to be on the phone with him ,and she said she was the store manager and to make matter worse she hangs the phone up on him and when my husband called back to see why he was hanged up on ,she hang the phone up again on him. If this who yall have running your store ,she will run it into the ground. This is very unprofessional.

（Google による翻訳）私が今まで商品を交換しようとした中で最悪の場所でした。レシートには、30日以内の返金と交換は不可と記載されています。靴を4時間履いたところ、フィット感が快適ではないことが判明しました。翌日、より大きいサイズの正確な靴との交換のためにそれらを持ち帰りましたが、履いていたため交換できないと無礼に言われました。レシートには、交換まで30日あるという印象があります。靴の着用時間は 24 時間未満です。あの靴にお金を使わなくてよかったです。私は DTLR では買い物をしませんが、交換の経験から、DTLR では決して買い物をしない理由がわかります。私はそのようなタイプのビジネスを支持しませんが、これがその理由です。 （原文） The absolute worst place I've ever tried to exchange an item at. The receipt says no refunds and exchanges within 30 days. The shoes were worn for 4 hours b4 it was discovered that the fit wasn't comfortable. Took them back the next day for an exchange for the exact shoe in a size larger and was rudely told that they wouldn't be exchanged bcz they were worn.The receipt gives the impression that you have 30 days to do an exchange, we had the shoes for less than 24 hours. I'm glad I didn't spend my money on those shoes. I don't shop at DTLR and the experience I had for an exchange explains why I will never shop there. I don't support those types of businesses and this is the reason why.

（Google による翻訳）私にとって、ここは基本的にTシャツのお店です。ナイキ、プーマ、ニューバランスなど、有名ブランドの商品がたくさんありました。他の場所で同等のものが買える割には、値段が少し高めに感じました。しかし、上質なスポーツウェアを手軽に手に入れたいなら、ここは良い場所だと思います。 （原文） To me this is basically a t-shirt store. They did have a lot of name brand items such as Nike, puma, New balance, etc. Prices seemed a little high for items that could be bought comparably from somewhere else. However, if you're looking for a quick way to pick up a quality athletic wardrobe this would be a good spot.

（Google による翻訳）ハーバー・フライト、オリーズ、その他の事業所。駐車場は一部で大規模な修理が必要です。 （原文） Harbor Frieght, Ollies, and other business's. The parking lot is in need of extensive repairs in some areas

（Google による翻訳）建物、環境、サービス、おもてなし、素晴らしいカントリービュッフェ、そして価格はすべて、母と妻との素晴らしいランチの一日につながりました。 （原文） The building, the setting,the service, the hospitality, the awesome country buffet and the price all led to a beautiful day for lunch with my Mom,and wife.

（Google による翻訳）地元の素敵な場所がたくさんあり、さらに大きな場所もあり、さまざまな選択肢がありました （原文） Had many nice and local places, along with some larger ones, to give you a nice variety

（Google による翻訳）素敵でフレンドリーな小さな南部のビーチタウンにある、海に面した小さなストリップ。地元企業のさまざまな種類をチェックしてください。かなりきれいです。 （原文） A quant little strip headeibg towards the ocean in a nice, friendly little southern beach town. Many different varieties off local businesses to check out. Pretty neat.

（Google による翻訳）私たちはコーヒーをもっと買うために買い物旅行に来ましたが、残念なことに、通常購入する大きな箱はありませんでしたが、小さな箱はありました、そしてもちろん買い物中に私たちはさらに多くの商品を購入しました。 ここではたくさんのものが見つかります、いつでも買い物をするのに最適な店です （原文） We came in for a shopping trip to buy more coffee unfortunately they didn't have the big box we normally buy but they did have the smaller ones and of course while shopping we bought more items. You can find a lot of things here always a good store to shop at

（Google による翻訳）ストッキングの詰め物や必要なものはすべて揃っていました 素晴らしいカスタマーサービスがあり、探していた爪楊枝も手に入れました ありがとう、女性はいつもとても親切でフレンドリーです （原文） Got all my stocking stuffers and things I needed great customer service got the toothpicks of been looking for thanks ladies always so helpful and friendly

（Google による翻訳）ビッグアップルベーグルが大好きで、敷地全体の所有者に会えてうれしいです。駐車場のいくつかの穴をついに埋めました。いくつかは非常に大きかったです。 （原文） Love Big Apple Bagel and glad to see the owner of the whole property FINALLY filled in some of the pot holes in parking lot some were Very big