カマグエイの22のベストショッピングと店舗

（Google による翻訳）街で最も象徴的な場所の一つがこの広場です。非常に人気があり、歴史的にも重要な場所です。大理石のベンチと、独立戦争の主要人物の一人であるイグナシオ・アグラモンテの騎馬像が観光客を魅了するイグナシオ・アグラモンテ公園。ブロンズとピンクのバベント花崗岩で作られたこの像は、イタリアの彫刻家サルヴァトーレ・ブエミの作品です。 イグナシオ・アグラモンテ公園では、国民全体からの敬意を感じることができます。4本のヤシの木は、1851年にカマグエイで起こった最初の独立蜂起に参加したとして処刑された愛国者たちの数を記念しています。この栄誉は秘密裏に与えられ、この木は国の将来の自由の象徴として選ばれました。 （原文） A város egyik legikonikusabb helye ez a tér. Nagyon népszerű. Jelentős a történelmi jelentősége. Ignacio Agramonte park , amely márványpadjaival és Ignacio Agramonte , a függetlenségi háború egyik főszereplőjének lovasszobrával vonzza a turistákat . A bronzból és rózsaszín baventoi gránitból készült szobor Salvatore Buemi olasz szobrász alkotása. Az Ignacio Agramonte Parkban egy egész nép tisztelete érezhető. Négy pálmafa állít emléket azoknak a hazafiaknak a számának, akiket Camagüey 1851-es első függetlenségi felkelésében való részvételükért végeztek ki. A megtiszteltetést titokban adták át, és ezt a fát az ország jövőbeli szabadságának szimbólumává választották.

（Google による翻訳）広場にいる間に撮った写真が何枚かあります。夜の美しい場所。最も興味深い場所は、広場の一角にあるトイレです。私がこれまでの人生で見た中で、間違いなく最も珍しいタイル作品です。美しい街、美しい人々、美しい石積みが広場全体にあります。 （原文） Few pictures I took while I was at the square. Beautiful place at night. What are the most interesting places was a bathroom a used one of the corners in the square. Absolutely the most unusual tile work I've ever seen in my entire life. Beautiful city beautiful people and beautiful masonry work in the whole square.

（Google による翻訳）イグナシオ アグラモンテ公園は素晴らしい会場です。 この国の美しさを示す数多くの場所の 1 つであるため、歴史を感じることができます。 （原文） Parque Ignacio Agramonte is a tremendous venue. You will feel the history as it is one of many that showcase the beauty of the country.

（Google による翻訳）街を象徴する場所の一つです。とても人気があり、歴史的にも観光的にも大きな価値があります。外国人には理解できないかもしれませんが、地元の人にとってはまさにその通りです。 （原文） Uno de los lugares más emblemáticos de la ciudad. Es muy popular. Tiene un gran valor histórico y turístico. Tal vez un extranjero no lo entiende pero para los locales es así

（Google による翻訳）無線 LAN アクセスが備わったとても素敵なロケーション。多くの地元住民がキューバ国外に住む家族とここに電話をしています。いくつかの素敵なパブ、特に完璧なモチトを提供する El Cambio と、おいしいコーヒーやその他の飲み物と食べ物を提供する Colonial があります。 （原文） Very nice location with wifi access. Many locals are here calling with family living outside Cuba. A few nice pubs, especially El Cambio for perfect Mochito and the Colonial for a good coffee or other drink and food.

（Google による翻訳）誇り高い剣使いの男イグナシオ・アグラモンテ・イ・ロイナズを象徴するエリアには、カマグエイ市の最古のエリアを文化遺産に指定する銘板があります。 （原文） tại khu biểu tượng người đàn ông cầm kiếm đầy kiêu hãnh là Ignacio Agramonte y Loynaz, có một tấm bảng về việc tuyên bố khu vực cổ nhất của Thành phố Camaguey là Di sản Văn hóa

（Google による翻訳）屋外で素晴らしい時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Buen lugar para pasar un maravilloso rato al aire...

（Google による翻訳）必見の場所、フレンドリーなサービス、残念ながら私たちが通りかかったときは雰囲気がありませんでした。早すぎるかもしれません😁 （原文） Un lieu incontournable, service sympa, malheureusement pas d’ambiance à notre passage. Peut-être trop tôt 😁

（Google による翻訳）この店の従業員に不味いタバコを買ってほしいと頼んだら、小売価格の60倍で売られていました。 20ペソなのに1本600ペソ…。 気づかなかった私が悪いのですが、嫌な予感がします。 確かにこのお店のカクテルの値段は手頃でしたが、安くて質の悪い葉巻でぼったくられるのは嫌です😡 観光客をからかわないでください😡 （原文） Le pedí al empleado de esta tienda que me comprara algunos cigarros de mal sabor y los vendían a 60 veces el precio minorista. 20 pesos pero 600 pesos la botella… Es mi culpa por no darme cuenta, pero tengo un mal presentimiento. Es cierto que los cócteles de este restaurante tenían un precio razonable, pero no me gusta que te estafen con puros de baja calidad y más baratos😡 No te burles de los turistas😡

（Google による翻訳）Cambio のスタッフは素晴らしいパフォーマーであり、有能なバースタッフです。最高のロケーション。カクテルを飲みながら外に座ってください （原文） The guys at Cambio are great performers, and efficient bar staff. Best location. Grab a cocktail and sit outside

（Google による翻訳）キューバで一番素敵なトイレが見られます！ ラム酒と葉巻を楽しむ地元の人々に会いました。 （原文） You’ll see the nicest toilet in Cuba! I met locals enjoying rum and Cigars.

（Google による翻訳）ウェイトレスは、私たちを急かすことなく、私たちのペース（彼女のペースではありません）に合わせて飲み物を提供してくれました。彼は楽しくて面白い方法で私たちと交流し、気配りはありましたが迷惑ではありませんでした。ラム酒入りレモネードは試してみる価値あり！ （原文） La camarera nos sirvió bebidas conforme a nuestro ritmo (no lo suyo), sin apresurándonos. Se relacionó con nosotros en una manera agradable y graciosa, atenta pero no fastidiosa. ¡Su limonada con ron merece la pena degustar!

（Google による翻訳）カマグエイ全土で私のお気に入りのバー。バーテンダーの一人であるダリアは素晴らしい英語を話し、灰色の話を持っています。ドリンク メニューは、ラムとコーラ、モヒート (ミントマンが来た場合)、そしてこれまでに登場した 2 つのキューバ ビール、ブセネロとクリスタルだけです。キューバで最も人気のある広場のバーでビールを飲み、角に立って景色を楽しみましょう。 （原文） My favorite bar in all of Camaguey. Dalia, one of the bartenders speaks great English and has a gray story to tell. The drink menu really is just rum and coke, mojitos (if the mint man has come), and the two ever present Cuban beers, Bucenero and Crystal. On the most popular square of Cuba grab a beer from the bar and go stand out on the corner and enjoy the view.

（Google による翻訳）市内の歴史的中心部にある歴史あるカフェ。注目度という点では質に欠けますが、イグナシオ アグラモンテ公園の素晴らしい景色でそれを補っており、午後にはカマグエイ交響楽団のレトレタを楽しむことができます。 （原文） UN cafe historico en el centro historico de la ciudad. Le falta calidad en la atención, pero lo compensa con sus maravillosas vistas del parque Ignacio Agramonte, donde en las tardes, se puede disfrutar de la Retreta del la Orquesta Sinfónica de Camaguey...

（Google による翻訳）今日はここで食事をしました。あまり選択肢はありませんでしたが、スパゲッティ2皿とサンドイッチ2〜3個、それにさまざまな飲み物、そしてまたコーヒーがありました。私たちはスパゲッティナポリとソーダを食べました、食べ物はすぐに来て美味しかったです、私たちにサービスを提供した紳士は少し英語を話しました、そして私たちは食べ物と飲み物で650ペソを支払いました。満足しています （原文） Wir waren heute hier essen, es gab zwar nicht viel Auswahl, 2 Spaghetti Speisen und 2 oder 3 Sandwiches, dazu verschiedene Getränke, Kaffee gab es auch wieder. Wir hatten die Spaghetti Napoli und Limo dazu, Essen kam schnell und war gut, der Herr der uns bediente konnte etwas englisch und wir haben für Essen und Getränke 650 Peso bezahlt. Wir sind zufrieden

（Google による翻訳）私たちはピザを注文しましたが、まったく食べられないことが判明しました。 サービスは素晴らしかったです。ドリンクに関しては、注文する内容によって異なります。キューバリブレは美味しかったですが、カイピリーニャはラム酒が多すぎて飲みにくかったです。 90:10のミックスが好きで、ベタベタしたピザが気にならないなら、ここは大丈夫です。 （原文） Wir hatten Pizza bestellt, die sich als absolut ungenießbar herausgestellt hat. Der Service war super. Bei den Getränken kommt es darauf an was man bestellt. Der Cuba Libre war super, aber im Caipirinha war dermaßen viel Rum, dass es kaum zu trinken ging. Wer auf eine 90 zu 10 Mischung steht und nichts gegen pappige Pizza hat ist hier sehr gut aufgehoben.

（Google による翻訳）レストランはとても素敵で古いですが、食べ物は平均的で平均的な価格です。キューバの食べ物と平均価格は大丈夫です。飢えているならいいよ。インテリアはかわいいです （原文） El restautante es muy bonito y antiguo pero la comida es normal y precios medios. Alright food and average prices for Cuba. Good if you're starving. The interiors are pretty

（Google による翻訳）歴史を感じる素敵な角のカフェと、安くて美味しいドリンク。 （原文） Nice corner cafe with historical feeling, and nice cheap drinks.

（Google による翻訳）給仕たちは姿勢を正し、ぶっきらぼうに態度をとりますが、この歴史ある居酒屋の素晴らしい木工品とレイアウトは、大きな入り口から空気が漂ってくるので、うだるような暑さから逃れられる幸いな休息となっています。 （原文） The servers conduct themselves with a postured, brusque curtness, but the incredible woodworking and layout of this historic tavern are a blessed reprieve from the swelter, since the air wafts in through the large portals.

（Google による翻訳）素敵な場所、とても美味しいサンドイッチですが、サービスが遅く、スタッフは非常に冷たく失礼です。絶対に戻りません。 （原文） Posto bello, panino molto buono ma servizio lento e personale altamente freddo e scortese. Di sicuro non ci ritorno.

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気と良いサービス。 （原文） Ambiente acogedor y buena atención.

（Google による翻訳）本格的なイタリア料理を楽しみたいなら、この素晴らしい場所を訪れるのは外せません。 その料理とそのテーマは、あなたを美しいイタリアへと連れて行ってくれます。 顧客を満足させるために努力するオーナーと従業員の素晴らしい対応を強調してください。間違いなく、10年以上にわたってカマグエイ全土で最高のレストランです。 （原文） Si quieres disfrutar de la auténtica comida italiana, no puedes dejar de visitar este sitio espectacular. Sus platos y su temática te transportan a la bella Italia. Resaltar el maravilloso trato de sus dueños y de sus trabajadores, los cuales se esmeran por complacer a sus clientes. Sin dudas el mejor restaurante de todo Camagüey durante más de una década.

（Google による翻訳）素敵な場所で、一番良かったのはミュージシャンが自作の曲を歌ってくれたことです。残りはこの街のすべてと同じようにかなり規則的です。 （原文） Nice place, the best thing was the musician who sang us songs of his own composition. The rest pretty regular as all in this city.

（Google による翻訳）カマグエイで最高のイタリア料理はここだと断言できます。今まで食べた中で最高のピザが、しかもとてもお手頃価格で食べられます。強くお勧めします。 （原文） No tengo dudas de que la mejor comida italiana en camaguey es de aqui, hacen las mejores pizzas que he probado y a muy buenos precios muy recomendado

（Google による翻訳）カマグエイでの素晴らしい経験、本物のイタリア料理、いつもの繰り返しのキューバ料理を一週間食べた後、最後に女主人のアドバイスのおかげでカーサ・イタリアの料理を試してみました。薪窯で焼き上げたピザ、各種パスタ、ラザニア、豊富なセカンドコースがこのレストランの看板メニューです。美味しいものを愛する人には見逃せません。 （原文） Eccellente esperienza, vera cucina italiana a Camaguey, dopo una settimana di solita e ripetitiva cucina cubana finalmente grazie al consiglio della padrona di casa abbiamo provato la cucina di Casa Italia. Pizze cotte in un forno a legna, vari tipi di paste, lasagne e una vasta gamma di secondi piatti sono il fiore all'occhiello di questo ristorante. Da non perdere per gli amanti della buona cucina.

（Google による翻訳）カマグエイで最高の場所。本格的なイタリア料理、ボリュームがあり、価格も安い。中心部に位置します。キューバのチキンとライスに飽きたらぜひ訪れてください。 （原文） Best place in camaguey. Real Italian food, big portion and cheap prices. Located in the centre. Must visit if you had enough of all the chicken and rice in Cuba.

（Google による翻訳）2024年1月にキューバ滞在中に見つけました。casa specific/イタリアンレストラン。カマグエイの市内中心部に位置し、プラザ デ ロス トラバハドレス近くにあります。とてもフレンドリーなご夫婦で経営されています。典型的な内装で、部屋は広くて清潔です。素敵な小さなテラス。ボリュームたっぷりの食事。唯一の欠点は、高齢者や身体の不自由な方にとって、2階の部屋へのアクセスが難しいことです（段差が高すぎる）。 （原文） Trouvée lors de notre séjour à Cuba en janvier 2024. Une casa particular / Restaurant italien. Bien situé dans le centre ville de Camaguey prés de la Plaza de los Trabajadores. Tenue par un couple trés sympathique. Décor typique, la chambre est grande et propre. Belle petite terrasse. Le repas copieux. Seul bémol, accés difficile aux chambres à l’étage, pour les personnes agées et à mobilité réduite (marches trop hautes).

（Google による翻訳）イタリア料理を楽しむための最高の場所...素晴らしい味の融合...家族と充実した時間を過ごす場所。 （原文） Lo mejor de lo mejor para disfrutar de la comida Italiana…mezcla espectacular de sabores.. un sitio para pasar un tiempo de calidad en familia

（Google による翻訳）お料理はもちろん、雰囲気も本当に美味しかったです。しかし、彼らは私たちにドルでのメニューを提供し、私たちがキューバペソのメニュー（それが私たちが運んでいた通貨です）を要求したとき、彼らはドルのメニューに対していくつかのクレイジーなレートを提案しました。偶然、隣のテーブルにキューバペソのメニューがありました。しかも1ドルの半額でした。参考までにペソメニューをアップしておきます （原文） The food was really good, as well as the atmosphere. However, they gave us a menu in dollars and when we asked for the Cuban pesos menu (that's the currency we were carrying), they suggested some crazy rate for the dollar menu. By chance, we saw a cuban pesos menu on the table next to us. And it was half the prices of the dollar one. I'm uploading the pesos menu for reference

（Google による翻訳）レストランが気に入りました。 私たちはロブスターとシーフードのミックスを選びましたが、それは美味しかったです。 素敵な場所 （原文） Gostei do restaurante. Escolhemos o misto de lagosta e marisco e estava bom. Local agradável

（Google による翻訳）2年前に行きましたが、その場所の記憶は素晴らしく、💯気配り💯品質、飲み物も料理も完璧でした。素晴らしい夜を過ごしました。私にとっては 5 つです ⭐ （原文） Fui hace ya 2 años, pero el recuerdo que tengo del lugar es espectacular, atención de 💯, calidad de 💯, tanto los tragos como los platos estuvieron perfectos. Tuvimos una velada increíble. Para mí tiene mis 5 ⭐

（Google による翻訳）外国人の方へ：絶対に避けてください！もし行って外国人だと分かると、現地のメニューが消えて、いきなり米ドルで書かれた高額なメニューが表示されます。しかも、外国人限定で10%のサービス料が加算されます😳 正直言って、料理自体は美味しいのですが、二度と行きたくありません。 （原文） For foreign people: TO AVOID! If you go there and they will realise that you are a foreign, the local menu will disappear and an overpriced menu in USD will appear suddenly. They will also add a 10% service fee only for foreign 😳 the food is actually good to be honest but I’ll never come back.

（Google による翻訳）素敵な発見 :-) フレンドリーなレストラン、完璧なサービス、快適なスタッフ... そして何よりもとてもおいしい料理、メッソンチャーハンを試してみてください。 これらすべてがコストパフォーマンスに優れています。 （原文） Belle découverte :-) Restaurant sympathique, service parfait , personnel agréable... Et surtout très bonne cuisine, à tester riz frit messon hihihi Tout cela pour un bon rapport qualité/prix !

（Google による翻訳）素晴らしい場所、おいしい食事、行き届いたサービス、街の歴史的価値を促進するプロジェクト。私は彼女のキャプテンの間違いを修正する能力と奉仕するという彼女の使命に非常に満足しました。 （原文） lugar estupendo, buena comida y atento servicio, un proyecto que promueve los valores patrimoniales de la ciudad. me agradó mucho la capacidad de enmendar errores y la vocación de servir de su capitana.

（Google による翻訳）伝統料理が美味しい、とても素敵なレストランです。サービスも親切で、まるで自分の家にいるような気分になります。 （原文） Sehr schönes Restaurant mit guter traditioneller Küche. Die Bedienung ist freundlich. Man fühlt sich fast zuhause

カマグエイに来る機会がある時は立ち寄っています。雰囲気も良くサービスも安定していて、安心して美味しく食べられるお店です。

（Google による翻訳）なんと驚くべきことだろう！！キューバで最高の食事を食べました！スターターとしての新鮮でサクサクしたパタコーンは、それが素晴らしいものになるという要点を私たちに与えてくれました。エレファントビールは冷たくて美味しかったです。自家製トマトソースのパスタ。そして美味しいかぼちゃのクリーム。とても良かったので、夕食に戻りました。そして、アイスクリームと一緒に素晴らしいブラウニーも食べました。スタッフは快適でプロフェッショナルです。とても気に入りました！ （原文） What an amazing surprise!! We had the best meal of the whole time in Cuba! The fresh and crispy patacones as a starter gave us the gist it was going to be great! The Elephant beer nice and cold. Pasta with homemade tomato sauce. And a delicious cream of pumpkin. It was so good we went back for dinner. And I even had an excellent brownie with ice cream. Staff pleasant and professional. Loved it al!.

（Google による翻訳）私たちはそれを偶然見つけてとても気に入りました。上品な装飾、心地よい音楽、そしてとてもおいしい料理：コロッケ、マランガ、フィッシュ＆チップス、魚のココナッツミルク添え、おいしい！素晴らしいモヒートと一緒に😉 注目度も非常に高いです。 （原文） Lo hemos encontrado de casualidad y nos ha encantado. Decorado con gusto, música agradable y la comida muy rica: croquetas, malanga, fish&chips y pescado con leche de coco, ¡delicioso! Acompañado de mojitos increíbles 😉 La atención también muy buena.

（Google による翻訳）とても静かな場所で、改装後はとても居心地がよかったです。ウェイターの気配りは 10 で、この休暇で最高でした。飲み物はとても美味しく、美食も 10 でした。超お勧めです。 （原文） Lugar súper tranquilo, después de la remodelación quedo muy acogedor. La atención por parte del mesero de 10 la mejor que he tenido en estas vacaciones, los tragos muy ricos y la gastronomía de 10. Súper recomendado

（Google による翻訳）カーサ パティキュラの家主に勧められて訪問しましたが、嬉しい驚きでした。上品な装飾、楽しい音楽、そしてとてもおいしい食べ物：コロッケ、カボチャクリーム、子羊肉、ブラウニーとココナッツアイスクリーム...ココナッツミルク添え、おいしい！価格は標準より少し高めですが、観光客にとっては非常に手頃な価格です。 （原文） He llegado recomendado por el casero de Casa Particular y me ha sorprendido gratamente. Decorado con gusto, música agradable y la comida muy rica: croquetas, crema de calabaza, cordero, brownie con helado de coco… con leche de coco, ¡delicioso! Precios un pelín por encima del estándar pero muuuy económico para los turistas.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。メニューは少ないですが（キューバではよくあることですが）、絶妙な準備が施されています。ヨーロッパの顧客にとっても許容可能な価格。細やかな気遣い、清潔な場所、とても上品な雰囲気。明るくて楽しい。その都市を訪れる観光客には100％お勧めします。 （原文） Servicio de excelencia. Carta pequeña (como suele suceder en Cuba), pero elaboración exquisita. Precios aceptables incluso bajos para cliente europeo. Atención esmerada, lugar limpio y ambientación con muy buen gusto. Luminoso y agradable. Recomendable 100% para turistas que visitan esa ciudad.

（Google による翻訳）ここ1週間で夕食に一度、そして今日はランチに一度訪れましたが、このレストランは絶賛するしかありません。停電中にもかかわらず、サービスは親切で迅速、そして料理はまさに一流でした。こんなに美味しいセビーチェは初めて食べました！でも、それほど珍しくない料理も格別です。ドリンクも含めて、すべてが作りたてです。本当におすすめです！ （原文） Wir waren jetzt innerhalb einer Woche einmal zum Abendessen und heute zum Mittagessen hier und können dieses Restaurant nur loben. Trotz Stromsperre freundliche und schnelle Bedienung und das Essen wirklich erstklassig. Ich habe noch nie so ein gutes Ceviche gegessen! Aber auch die weniger ungewöhnlichen Gerichte sind außerordentlich gut. Alles frisch zubereitet, auch die Getränke. Unbedingt eine Empfehlung!

（Google による翻訳）起業家フェアを目撃しましたが、それがサービスの悪さの原因だったと思いたいです。彼らは60人を受け入れる準備ができていませんでした、そしてメインディッシュを注文してから1時間半後、それが到着しなかったため中断しなければならなかったので、かなり辛抱強いことを考えると、私の意見では、この時間が経過しても私の注文を削除するテーブルの担当者の注意を引くことがなかったため、彼らはそれを行うためにキッチンに送ったことはありませんでした。将来訪問する人への情報として、ドライバーにはオレンジジュースとウォッカであるべき原材料が含まれていないことを付け加えておきますが、私はそれがオレンジシロップにジンを加えたものであり、価格を考えるとターミナルのスラッシュを羨ましいと思うものは何もありません。音楽は「レパルト」というジャンルに特化したもので、周囲の隣人が寝られるかどうか、あるいは私や私の仲間のような訪問者が楽しい会話を楽しむことができるかどうか疑わしい音量でした。 私のコメントが読んでいただければ、建設的な内容となり、今後訪問される方の参考になり、サービスの質の向上につながることを願っております。同様に、私はキューバで品質基準を維持している場所がほとんどないことを目撃していますが、製品の品質と量、そして受けている注意に対して請求する価格が非常に高いため、いつか彼らが品質基準を維持することができれば満足です。 （原文） Fui testigo de una feria de emprendedores y quiero pensar que fue la causa del mal servicio. No estaban preparados para recibir a 60 personas y a pensar de ser bastante pacientes luego de una hora y media del pedido del plato principal tuvimos que suspenderlo porque no llegaba, en mi opinión nunca lo mandaron a hacer a la cocina, porque pasado este tiempo no le llamó la atención a la encargada de la mesa que retirase mi pedido. Pudiendo agregar además para conocimiento de futuros visitantes que el screwdriver no está preparado con los ingredientes que lleva que deberían ser zumo de naranja y vodka, diría que es un sirope de naranja con algo de ginebra, y no tiene nada que envidiar al granizado de terminal dado el precio. La música fue exclusiva para el género "Reparto" y a un volumen que dudo que los vecinos de los alrededores pudiesen dormir o visitantes como yo y mis acompañantes pudiésemos disfrutar de una buena conversación. Espero que si mi comentario es leído sea constructivo y sirva para referencia de futuros visitantes y mejorar la calidad del servicio. Igualmente soy testigo de que pocos lugares en Cuba mantienen los estándares de calidad pero sería satisfactorio ver que algún día los logran mantener ya que los precios que cobran son bastante altos para la calidad y cantidad de los productos y la atención recibida.

（Google による翻訳）オンラインメニューは最新ではありませんのでご了承ください。価格はドル表示になり、少なくとも 5 倍になります (ヨーロッパの価格に近い)。レストランはディナータイムには完全に空いていました。キューバ料理と外国料理の両方のメニューがあるかどうかはわかりませんが、困難な国では逆効果であるため、一般的にこのタイプのレストランはお勧めしません。 （原文） Please note that the online menus are no longer up to date. Prices are now in dollars and multiplied by at least 5 (close to prices in Europe). The restaurant was completely empty at diner time. I don't know if they have a double Cuban/foreign menu but in general I don't recommend this type of restaurant because they are counterproductive in a country in difficulty.

（Google による翻訳）少人数グループツアーで夕食に訪れました。食事もサービスも素晴らしかったです。素敵な広場に位置しています。 （原文） Here for dinner on a small group tour. The meal and service was excellent. Located in a nice plaza.

（Google による翻訳）中心部に位置し、屋外テーブルからは広場を見渡すことができます。 おいしい料理と正直な価格。 場所と食事が 5 に値する場合、スタッフの遅さ (空いている場所と 3 人のウェイター - 料理を待つのに 40 分) は 3 に値します。 味と正直な価格を求めてこの場所で食事をしてください。ただし、長い待ち時間を覚悟してください。 ハーブ入り魚の切り身、エビ入り魚の切り身、ソテーした野菜数個、白米少々、ビールと水、地元のお菓子 2 人分、1790 キューバ ペソ (今日の為替レートで約 15 ユーロ) （原文） Locale centrale, con tavolini all'aperto che affacciano sulla piazza. Cibo buono e prezzi onesti. Se la location ed il cibo meriterebbero un 5, la lentezza del personale (locale vuoto e tre camerieri- 40min di attesa per i nostri piatti) merita un 3. Mangiate in questo locale per i sapori ed i prezzi onesti, ma preparatevi a lunghe attese. Un filetto di pesce alle erbe, un filetto di pesce con i gamberetti, delle verdure saltate, del riso bianco, una birra e un'acqua, ed un dolcino locale in due, 1790pesos cubani (al cambio odierno circa 15€)

（Google による翻訳）2024年11月 初めての訪問は素晴らしく、特に甲羅に尾が2つ入ったガーリックロブスター料理が美味しかったです。帰り際にスタッフに「とても満足だったのでまた来ます」と伝えました。 2日後、私たちはさらに多くのダイナーを連れて戻ってきて、同じ料理を注文しましたが、テーブルに到着すると、ロブスターの小片と空の殻が付いていました。キッチンで仕事のシフトが変わったとき、彼らは賢くなりすぎて盗もうとしました。各料理にロブスターテールが付いています。料理が毎日同じではないのは残念です。品質が低下し、同時に顧客も減少します。残念ながら、一部の人にはあなたのレストランをお勧めしたいと思っています。あなたの従業員はノーと言わなければなりませんその場所を訪れてください。これが変わることを願っています。 （原文） Noviembre 2024 Mi primera visita fue buena, en especial el plato de langosta al ajillo el cual incluye dos colas en su caparazón. Al irme le dije al personal que regresaría pues fue muy satisfactorio. Dos días después regresamos con más comensales, pedidos el mismo plato, el cual al llegar a la mesa, venía con trocitos pequeños de langosta y un caparazón vacío , al cambiar el turno de trabajo en la cocina, se quisieron pasar de listos y le robaron a cada plato una cola de langosta, es una lástima que no salgan sus platos iguales todos los días, se pierde calidad y al mismo su clientela, pues me hubiese encantado recomendar su restaurante, lamentablemente pour algunos de sus empleados tengo que decir que no visiten el lugar. Espero esto cambie.

（Google による翻訳）素晴らしい料理とおいしいカクテル。私たちのリクエストに応じて、とてもフレンドリーなウェイターのアンディが屋上のテラスにテーブルを用意してくれました。そのため、美しい夜の雰囲気の中で、カルメン教会を直接眺めながら素晴らしいディナーを楽しむことができました。レストランは市内中心部から少し離れたところにありますが、静かで混雑しておらず、徒歩で簡単にアクセスできます。レストランのすぐ前には、有名な実物そっくりのブロンズ彫刻があります。 素晴らしいサービスを提供してくれたアンディに改めて感謝します。 (ホテル/ホスタルは利用しなかったので、レビューはありません)。 （原文） Tolles Essen und leckere Cocktails. Auf unseren Wunsch hin wurde uns von dem sehr freundlichen Kellner Andy extra ein Tisch auf der Dachterrasse plaziert. So konnten wir das tolle Abendessen mit direkten Blick auf die Iglesia del Carmen in schöner Abendstimmung geniessen. Das Restaurant ist etwas abseits gelegen vom unmittelbaren Stadtzentrum, dafür jedoch ruhig, nicht zu überlaufen und fussläufig trotzdem gut zu erreichen. Unmittelbar vor dem Lokal befinden sich die bekannten lebensechten Bronzeskulpturen. Vielen Dank noch einmal an Andy für den tollen Service! (Das Hotel/Hostal haben wir nicht genutzt, deshalb hierfür keine Bewertung).

（Google による翻訳）盲目のモンテロを国内で2件紹介したとして私たちに請求するのは、敬意の欠如であり、真に犯罪的です。 1200カップ SIIIIIIIIII それが彼らが望んでいたものです 🤮🤮🤮 ヌウンカ、あそこへ行く それは敬意であり、ナヘズはソフトドリンク2杯で私たちを犯罪にします シエゴモンテロ（ナショナル） 1200カップ ベレヒネンになる じゃああああ、本当にあなたが欲しいです🤮🤮🤮 ゲヘン・シー・ニーマルス・ドルシン （原文） ES UNA TREMENDA FALTA DE RESPETO Y VERDADERAMENTE CRIMINAL COBRARNOS POR 2 REFERSCOS NACIONAL DE CIEGO MONTERO 1200 CUP SIIIIIIIIII ES LO QUE QUERIAN 🤮🤮🤮 NUUUNCA VAYAN A ESE LUGAR ES IST EINE RESPEKTLOSIGKEIT UND NAHEZU KRIMINELL UNS FÜR 2 SOFTDRINKS CIEGO MONTERO (NATIONAL) 1200 CUP ZU BERECHNEN JAAAAAA SO VIEL WOLLTEN SIE🤮🤮🤮 GEHEN SIE NIEMALS DORTHIN

（Google による翻訳）広場の目の前で気持ちの良いロケーション。食べ物は大丈夫で、サーバーは遅かったですが、別の速度で行く予定のすべてのレストランで同じことが起こり続けます。でも、Ari d は最高のレストランなので、5 日以上滞在するなら、必ずそこに立ち寄ってください。 （原文） Nice location in front of the plaza that makes you feel good. The food was okay the server was slow but it keeps happening in all the restaurants they’re going to with another speed. But Ari d is the best restaurants so if you’re going to spend more than a 5 days for sure you will stop by there.

（Google による翻訳）地図上では何も不可能でした。 サービスが非常に遅い。 最後に請求書ですが、ペソはありませんでした。ユーロやドルにすると突然2倍になります！詐欺師！ ここで食べる価値はありません。さらに検索 （原文） Niets wat op de kaart was, was mogelijk. Zeer trage service . Uiteindelijk de rekening, we hadden geen pesos. In euro's of dollars maken ze opeens het dubbelen er van! Boeven! Niet waard om hier te eten. Zoek verder

（Google による翻訳）キューバでは典型的なサービスで、サービスは氷河のようなスピードですが、食べ物は美味しく、価格も問題ありません。他のどこよりも速いわけではないので、これは良い選択です。 （原文） Typical for Cuba, service is at glacial speed, but food is good and prices are ok. It's not faster anywhere else, so this is a good choice.

（Google による翻訳）その日の料理も悪くない。 congri にはすでにすべてが揃っています...それ以上を求める必要はありません。ロブスターは悪くない。最高のサービス （原文） El plato del día no está mal. El congri lleva ya de todo ... no hace falta pedir mucho más. La langosta no está mal. Lo mejor el servicio

（Google による翻訳）典型的なキューバ料理 冷たいビール お手頃価格 （原文） typical cubanic food cold cerveza good pricelevel

（Google による翻訳）タラゴノフ（発音はこのようになりますが、書き方は異なります）を注文すれば、後悔することはありません。 （原文） Pidan el estragonof (se pronuncia así pero se escribe de otra manera) no se van a arrepentir.

（Google による翻訳）たとえレストランがほとんど空いていても、少なくとも1.5時間以上待つつもりなら、あなたは正しい場所にいます。満席の場合、どのくらい待つかわかりません。一言で言えば最悪中の最悪です。なぜ Google がこのレストランを 0 で評価することを許可していないのかわかりません 🌟 1 にも値しません 🌟 。 Uさんにアドバイスされました。 🤗 （原文） If u are willing to wait more than 1.5h at least, even if the restaurant is almost empty, u are in the right place, I'm not sure how long will be the wait if it's at the fullest of their occupancies. In short words its the worst of the worst. Not sure why Google doesn't allow me to rate this restaurant with 0 🌟 they doesn't deserve even 1 🌟 . U were advised. 🤗

（Google による翻訳）さまざまなレストランを試してみる私たちの習慣に反して、カマグエイ滞在中、私たちは3晩連続でここで食事をしました。おいしい食事、フレンドリーなスタッフ、そして非常に安い価格。 2016年8月に訪問しました。 （原文） Contrariamente alle nostre abitudini che ci portano a sperimentare diversi ristoranti, durante il soggiorno a Camaguey abbiamo mangiato qui per tre sere di seguito. Cibo buono, personale gentile e prezzi molto economici. Visitato ad agosto 2016.

（Google による翻訳）カラフルなレストラン。ほとんどの座席は建物の裏側にあり、中庭のような雰囲気があります。美味しくて魅力的なデザインの料理を手頃な価格で提供します。厳選した魚料理をご用意しております。 （原文） Farbenfrohes Restaurant. Die meisten Sitzmöglichkeiten im hinteren Bereich des Gebäudes mit Innenhofatmosphäre. Schmackhafte und attraktiv gestaltete Gerichte zu günstigen Preisen. Auswahl an Fischgerichten vorhanden.

（Google による翻訳）間違いなく、2017年キューバのカマグエイでのどの州のオファーよりも優れています （原文） Sin dudas mejor que cualquier oferta del estado en Camaguey, Cuba 2017

（Google による翻訳）キューバのお気に入りレストラン 😇 食べ物は美味しく、サービスは完璧で、価格も素晴らしかったです！ 入り口にあるカフェテリアでは最高のサンドイッチも食べられます。 （原文） Favorite restaurant in Cuba 😇 Food was delicious, service was perfect and prices excellent! At the entrance, the cafeteria also do the best sandwiches.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、居心地の良い、非常に手頃な価格、美しい植民地時代のパティオの静かな雰囲気。これ以上何を望むでしょうか？ （原文） Ottimo ristorante, accogliente, prezzi super convenienti e atmosfera tranquilla in un bel patio coloniale. Che volere di più?

（Google による翻訳）妻と私はここを 2 回訪れました。美しく、静かな雰囲気と良いサービスでした。食べ物は美味しく、ボリュームがあり、新鮮です。 5つ星レストランをうらやむようなことは何もありません。 （原文） Visitamos mi esposa y yo aqui ya 2 veces el ambiente lindo sereno y buena atencion. La comida rica buena porcion y fresca. Nada que envidiarle a un restaurant 5 estrellas.

（Google による翻訳）本当に美味しいキューバ料理ととてもフレンドリーな（多少フォーマルな場合でも）サービス。価格も非常にリーズナブルです。 （原文） Really good cuban food and very friendly (if somewhat formal) service. Also very reasonably priced.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、食べ物はおいしいですが、スパゲッティのプレートを待つために座ってどれだけの時間を費やさなければならなかったのか、わかりますか、空腹で死にそうです。 （原文） El servicio está de pinga la comida está rika pero usted sabe cuánto tiempo yo tuve que pasar sentado esperando mi plato de spaguetis pingaaaa me muero del hambre

（Google による翻訳）非常に美味しい料理ですが、他の場所より少し値段が高いです （原文） Una muy buena comida, pero los precios un poco más altos que en otros lugares

（Google による翻訳）私はその場所がとても気に入りました。ピニャコラーダだけでなくピザもとてもおいしかったです。唯一残念だったのは、食べ物が運ばれてくるのが遅かったことです。 （原文） Me gustó mucho el lugar, las pizzas estaban muy ricas al igual q las piñas coladas, lo único malo fue la demora en traer la comida.

（Google による翻訳）予想通り、キューバ国家の手によるビジネスは、通常の品質では継続することは不可能でした。日曜日の夜に通りかかったところに到着しましたが、メニューにはピザが 3 種類しかなく、ハム入りのもの、それはハモナダでした。店員によると、それらはMLCの供給品であり、もうそれらの製品を供給する方法がないため、ポイントは良かったです。その場所の象徴だった冷たいサラダは腐敗した状態で、ウェイトレスは私にそれを勧めませんでした、デザートはありません。要するに、ターミナルのカフェテリアのレベルです。顧客の不満を避けるために、場所を閉めて宅配のみを行うことが望ましいです。私たちの国はどこまで行くつもりですか？ （原文） Como era de esperar , negocio en manos del estado cubano imposible que durara con la calidad acostumbrada, llegue de pasada el domingo en la noche , en la carta solo 3 tipos de pizza , la de jamón , era jamonada , se eliminó de la carta las ofertas que en algún momento fueron buenas porque según la dependienta eran insumos en MLC y ya no tienen como surtir esos productos , la ensalada fría que era un icono del lugar , en estado de descomposición ,no me la recomendó la camarera , no hay postres , en fin , está al nivel que las cafeterías de la terminal , es preferible que cierren el lugar , y hagan solo servicio a domicilio , para evitar el disgusto de los clientes. Hasta donde piensa llegar nuestro país ?

（Google による翻訳）比較的言えば、キュ​​ーバのピザに関する限り、ディノスのピザが最高です。国全体が物資不足に苦しんでいます。食料品から電化製品、調理器具に至るまで、禁輸措置のせいで供給が不足しているものは何でもあります。人々は私がこれまで訪れた約40カ国の中で最も親切で機知に富んでいます。困難にもかかわらず、彼らはそれを最大限に活用し、敬意と優しさを持ってゲストを扱います。私は世界中で味わったピザと比較して、人々に 10 つ星を与え、ピザに 1 つ星を与えます。 （原文） Comparatively speaking, as far as pizza in Cuba is concerned, Dinos' is the best. Whole country suffers from supplies shortage. From food items to electronics to cooking appliances to what ever else is in short supply, because of the trade embargo. The people are the most kind and resourceful of some 4 dozen countries I've visited. Despite the hardships they make the most of it and treat their guests with respect and kindness. I give 10 stars for the people compared to the world and 1 star for the pizza, compared to the pizzas I've tasted around this world.

（Google による翻訳）サービスが大幅に遅れ、サービスが良くなく、質問しても答えが示されず、ピザが冷めた状態で配達され、ナイフで切ることができず、別のオプションを選択する必要があり、ハムを注文しました。揚げたモルタデッラのピザを受け取りました、改善されることを願っています （原文） Mucha demora en el servicio, la atención no fue buena, cuando hicimos preguntas la respuesta no fue la indicada, las pizzas nos las entregaron frías, no pudimos cortarlas con el cuchillo y tuvimos que elegir otra opción, pedimos de jamón y recibimos una pizza con mortadela frita, espero mejoren

（Google による翻訳）キューバのようなピザ。ヨーロッパ人にとってはそれほど素晴らしいことではありません。しかし、雰囲気とサービスは申し分ありません。フルーツジュースは作りたてでとても美味しいです。 （原文） Pizza wie sie in Cuba ist. Für einen Europäer eher nicht so toll. Aber das Ambiente und die Bedienung sind einwandfrei. Die Fruchtsäfte sind frisch gemacht und Super lecker.

（Google による翻訳）ヌエストラ セニョーラ デ ラ ソレダッド教会は、18 世紀にスペインの植民者によって建てられました。この時代の特徴は、島にバロック様式の教会が多数建設されたことです。これは、植民者たちの宗教的献身と、新世界におけるスペインの支配を確認したいという彼らの願望の両方を反映しています。この教会はキューバにおける植民地時代の宗教建築の顕著な例であり、何世紀にもわたってさまざまな歴史的出来事を目撃し、この地域における礼拝の中心地およびスペイン文化遺産の象徴としての重要性を維持しています。 （原文） La Iglesia Nuestra Señora de la Soledad fue construida por los colonizadores españoles durante el siglo XVIII. Este período fue caracterizado por la edificación de numerosas iglesias en estilo barroco en la isla, reflejando tanto la devoción religiosa de los colonizadores como su deseo de afirmar el dominio español en el Nuevo Mundo. La iglesia es un ejemplo destacado de la arquitectura religiosa colonial en Cuba, y ha sido testigo de diversos eventos históricos a lo largo de los siglos, manteniendo su importancia como un centro de culto y un símbolo de la herencia cultural española en la región.

（Google による翻訳）カマグエイにある多くの教会の 1 つ。中央広場ではいつもたくさんのことが起こっています。 （原文） Eine der vielen Kirchen in Camagüey. An dem zentralen Platz ist immer viel relativ viel los.

（Google による翻訳）完全に修復されたキューバの古い教会。カマグエイに行くなら、必ずこの教会を訪れてください。 （原文） Iglesia antigua de Cuba, totalmente restaurada, de seguro si vas por Camagüey debes visitar esta Iglesia.

（Google による翻訳）現在は修復され、ガッロ広場にあり、観光客が行き交う様子を眺めています。植民地時代の偉大な住民のほとんどがここで洗礼を受けました。その中にはイグナシオ・アグラモンテとロイナズも含まれます。なぜなら、この家族は家のすぐ前にある神殿であるデスカルス・カルメル会のやり方に同意していないからです。 （原文） Actualmente restaurada, se encuentra en la Plaza del Gallo, mirando los turistas pasar. Aqui se bautizaron la mayoria de los grandes Burgueses de la Epoca colonial, entre ellos Ignacio Agramonte y Loynaz, ya que esta familia no cohincidia con los métodos de los Carmelitas Descalsos, templo que queda justo en frente de su casa.

（Google による翻訳）私はその教会で女性と男性が引き起こした恥ずかしいエピソードをソーシャルネットワークを通じて見たことがあります。そこでは、上半身裸で胴体にキューバ国旗を描き、課税額61と書かれた十字架を背負った男性の入場を女性が阻止したのです。長年の共産主義のせいで、赤いシャツを着た男は電話を取り出して警察に通報し、引き渡した、なんて残念なことだろう （原文） He visto un episodio bochornoso causado por una señora y un señor en esa iglesia a traves de la redes sociales , donde la señora le impide la entrada a un señor que estaba sin camisa pero pintado sobre su torso una bandera cubana y cargando una cruz con un gravado que decia 61 años de comunismo y el señor de la camisa roja saco el telefono para informar a la policia y entregarlo, que pena

（Google による翻訳）素晴らしい、美しい教会！これはキューバの典型的なコロニアル様式を 100% 再現した教会です 日曜日のミサ 午前7時と午前10時 （原文） Superb, Beautiful church! This is the Church with 100% typical Colonial Style in Cuba Sunday Mass 7am and 10am

（Google による翻訳）ヴィラ デ サンタ マリア デル プエルト デル プリンシペ (カマグエイ) の歴史的中心部にある美しい教会 （原文） Bella Iglesia ubicada en el centro histórico de la Villa de Santa María del Puerto del Príncipe (Camaguey)

（Google による翻訳）とても良い食事とサービス。 （原文） Muy buena la comida y el servicio.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気ととても良いサービス！ （原文） Ambiente agradable y muy buen servicio!

（Google による翻訳）とても良い （原文） Muy bueno

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、実のところ、気配りとサービスは非常に優れています。本当にお勧めします。 （原文） Excelente servicio la verdad, la atención y el servicio son muy buenas. Se los recomiendo de verdad.

（Google による翻訳）私はこの場所で素晴らしい経験をしました、彼らは私をとてもよく扱ってくれました。 （原文） En este lugar tuve una gran experiencia me atendieron muy bien

（Google による翻訳）2022年12月にキューバで食べた最高の食事は、まさにそこでした。マルコス・パドロンさんの温かいおもてなしに感謝しています。彼は語学力に優れ、お客様への思いやりも素晴らしい方でした。 （原文） Lo mejor que comí en Cuba, Diciembre 2022, lo comí ahí. Gracias a Marcos Padrón por sus atenciones. Excelente chico, con talento para los idiomas y empatía con los clientes

（Google による翻訳）この場所が大好きでした！100％おすすめです （原文） Me encantó el lugar!!! 100% recomendado

（Google による翻訳）正直、素晴らしくて良いです。決して高価な国営レストランではなく、おそらくこれまでで最も安く、最終的には品質を備えています。 お勧めします （原文） Franchement c’est super et bon. Restaurant d’état pas cher du tout, peut être le moins cher que l’on ait fait, avec la qualité au bout. Je recommande

（Google による翻訳）食べ物は安くて、まともな品質です。お勧めすることしかできません （原文） la nourriture est pas chère et de qualité correcte. je ne peux que recommander

（Google による翻訳）食べ物は確かにおいしいですが、自転車で予約するのは死です。金曜日から電話をかけてきましたが、月曜日の今日はまだ電話に出ませんでした。土曜日に行きましたが、もちろん出ませんでした。電話に出ないから文句を言うつもりだったので、予約だったのでどちらかに乗りましょう。電話に出なかった場合は、予約していただろうという横柄な態度でした。個人的には、すべてがひどいことになるでしょう。私は一度しか食べることができませんでしたが、それはオープンしたばかりの頃だったので、誰も気にしないので、どこにも文句を言うことはできません。 （原文） La comida es buena si,pero para reservar es la muerte en bicicleta orible estoy llamado desde el viernes y hoy lunes aún no me cojen el teléfono,el sábado fui y por supuesto tampoco pude entrar porque era por reservación cuando voy a quejarme porque no contestan el teléfono la respuesta de una manera déspota fue que si no me cojen el teléfono pues uviera reservado en persona orrible todo. Una sola ves pude comer y porque fue al principio de que lo abrieran.y como es normal no te puedes quejar en ningún lado pues a nadie le importa

（Google による翻訳）良い場所で、食事も美味しく、スタッフも良く、全体的にはかなり良いですが、さらに改善の余地があります。 （原文） Es un buen lugar, la comida es buena y el trato del personal también es bueno, en general está bastante bien pero se puede seguir mejorando.

（Google による翻訳）とても良いサービスです。質の高い料理と最高の価格。雰囲気抜群のピアノバー。 （原文） Muy buen servicio. Comida de buena calidad y al mejor precio. Piano bar con excelente ambiente.

（Google による翻訳）食べ物も美味しくて安くて、とても満足です （原文） Comida rica y barata, muy agradable

（Google による翻訳）かわいくてフレンドリー （原文） Joli et sympa

（Google による翻訳）まさに私の意見は、このサイトにおける不可能かつ到達不可能な存在についてです。私たち全員に可能性があると彼らがどれだけ信じさせようとしても、それは真実ではありません。私個人としては、数か月間、ほぼ毎日、4G の携帯電話から自宅から何時間もかけて、同じ量のデータを消費して購入しようと努めてきました。私が達成した最大の成果は、非常にまれにコンボが表示されることです (1 つまたは 3 つ) が、購入しようとすると必然的にエラーが示唆され、場合によっては画像なしのコメントが表示されます。 あなたが探している製品はこの中にはありません店。そして私は自分自身に尋ねます???もっと店舗はありますか？見かけてもなぜ持っていけないのに、何度も見ても無いと言われます。理解不能ですが本当です。 9時になると、彼らはほとんどの場合ページをノックダウンしますが、それがもう一つの現実です。そして、9時から5時、8時まで少しずつ何も出てこないのはなぜですか。私にとってこの店は失敗でした。そして顧客の基準は言うまでもありません... ETECSA と BANDEC の顧客のみが購入するものもあれば、店舗の友人や親しい人が購入するものもあり、常に同じです。もちろん証拠はありませんが、そのどれでもない人は買えないようです。また、独断的にならず、週に一度、または隔週で買い物をして、チャンスがあるかどうかを確認してください。この有給の時間を Wi-Fi で無駄にしないでいただければ幸いです。ありがとう。 （原文） Precisamente mi opinión es sobre la imposible e inalcanzable presencia en este sitio. Por mucho que traten de hacerme creer q todos tenemos posibilidades, no es cierto. Personalmente llevo meses tratando de comprar casi diariamente, gastando lo mismo datos, desde mi teléfono q es 4G hasta interminables horas desde mi nauta hogar. Lo más q he logrado es ver en muy rara ocasión los combos (uno y hasta tres) pero al tratar de comprar inevitablemente me sugiere error y en varios casos un comentario sin imagen EL PRODUCTO QUE USTED BUSCA NO ESTA DISPONIBLE EN ESTA TIENDA. Y m pregunto???? Hay más tiendas?. Si los veo por qué no puedo tomarlos y me dicen q no hay cuando los sigo viendo? Incomprensible pero cierto. A las 9 en punto tumban la página casi siempre, esa es otra realidad. Y por qué si es de 9 a 5 a las 8 y un poquito ya no sale nada. Para mí es un fracaso está tienda. Y ni hablar de los criterios d clientes ... Unos q solo compran los de ETECSA Y BANDEC, otros q los amigos e íntimos de los de la tienda, siempre los mismos. No tengo pruebas por supuesto, pero tal pareciera q nadie que no sea de esos podremos comprar. Además no sean dogmáticos, pongan las compras una vez a la semana o quincenal a ver si tenemos chance. Espero no haber perdido también este tiempo bien pagado de mi wifi.Gracias.

（Google による翻訳）気に入っていますが、どちらも同じようなものなので、以前のように店舗を分けて商品を変えるべきだと思います。 （原文） Me gusta pero pienso que deberían de separar las tiendas como estaba antes y variar los productos ya que en las dos hay lo mismo

（Google による翻訳）オファーが非常に少ない、何時に入力すれば購入できるのかわからない、うんざりする、私が何度か入力したのは、そこにあるものは必要ないからです。たとえば、在庫が切れた商品があり、他の人に1ヶ月も費やしたのに払えない、その店を閉めろ、キューバでは品不足が多くて飢えがひどい、それでうまくいかない、こんな気持ち悪いカードで売らなければならないモジュールにかかるオイル代を私が払えないので、彼らはモジュールを使ってやっているのです。 40ドルで店で売られるとレボリコで100以上になる、非常に良いが殺人的なページ （原文） Muy poca oferta no.se a que hora entrar que pueda comprar es un asco ,las contadas veces que lo he hecho es porq lo que hay no es necesario como.por ejemplo he tenido productos que se han acabado y me he pasado hasta un mes poniendo.otros y no lo puedo pagar cierren esas tiendas hay mucho desabasto y mucha hambre en cuba por lo que no funciona ,eso deben venderlo por la asquerosa tarjeta como están haciendo con los módulos porque yo no he podido pagar el aceite que cuesta 40 dólares y al momento de venderlo en las tiendas están a más de 100 en revolico, una página muy buena pero asesina

（Google による翻訳）彼らは代替品を探す必要があります。あなたの荷物で購入することは不可能です。私は2か月間ほぼ毎日接続していますが、購入できません。私には絶望的に不可能です。 （原文） Deben buscar alternativas, la compra en tu envio es imposible llevo dos meses conectandome casi diario, y no he podido comprar se me hace irremediablemente imposible

（Google による翻訳）サービスはひどいです...オファーが不足しています...品質が悪く、量が少ない...労働者に有利ではないスケジュール...要するにポジティブなものは何もありません...接続は言うまでもありません... （原文） El servicio es pésimo...faltan ofertas...mala calidad, poca cantidad..horarios q no favorecen a los trabajadores...en fin nada positivo..ni hablar de la conexión..

（Google による翻訳）この方法では購入できなかったので、パラは 1 です、こんにちは。 （原文） Para tiene 1 porque nunca he podido comprar x esta via, saludos

（Google による翻訳）機能していない （原文） NO SIRVE

（Google による翻訳）この店での私の経験は致命的です。ここで購入することはお勧めしません。在庫も無い商品をオンラインで販売し、その後は他人のせいにして手を洗うだけです。世界のどの国でも、これは消費者窃盗と呼ばれます。自分が持っていない製品に代金を請求することは誰にもできませんが、彼らが責任を持って、影響を受けたすべての人に返金してくれることを願っています。 （原文） Mi experiencia con esta tienda es FATAL, No les recomiendo comprar aqui. Nos venden en linea artículos que ni siquiera tienen en existencia, y luego solo se lavan las manos culpando a otros. en cualquier país de el mundo esto se llama ROBO AL CONSUMIDOR. Nadie puede cobrar por un producto que no tiene .Solo espero que se hagan responsables y hagan la devolución de el dinero a todos los afectados.

（Google による翻訳）悪い顧客サービス （原文） Mala atención al cliente

（Google による翻訳）星 3 つ​​以上を付けている人は、キューバを出国したことがなく、実際の店舗に行ったことがないからです。 （原文） Todo el que le de más de 3 estrellas es porque nunca a salido de Cuba y a visitado tiendas de verdad

（Google による翻訳）大きい 。きれいだが品数が少ない （原文） Grande . limpia pero pocos productos

（Google による翻訳）2022年6月中旬に行ったとき、レストランは閉店していました...再びオープンするかどうかはわかりません。 （原文） When we went there in the middle of June 2022 the restaurant was closed...I don't know if its open again.

（Google による翻訳）生演奏付きのとてもおいしい料理 （原文） Sehr gutes Essen mit Live - Musik

（Google による翻訳）素晴らしい！！！ （原文） Super!!!

（Google による翻訳）日中は観光客や地元の人々で賑わうバーですが、夜は静かになります。 cubanitas と el cambio の間の中心に位置しており、どちらの観光客向けバーでもキューバ兌換ペソで支払いが可能です。カフェテリアスタイルの食べ物、フライドチキン、ハンバーガーなど。隣には国際銀行、後ろにはATMのあるキューバ銀行。ハスラーを何台か所有することもできますが、望まなければ気にすることはありません。カマグエイを 1 ～ 2 日訪れる観光客はぜひ立ち寄ってください。 （原文） busy bar during the day frequented by tourists and locals alike, quieter at night. centrally placed between the cubanitas and el cambio, both tourist bars payment by cuban convertible peso. cafeteria style food, fried chicken, burgers etc. international bank next door and cuban bank with atm behind. can have a few hustlers but they wont bother you if you dont want them to. drop in place for tourists visiting camaguey for a day or two.

（Google による翻訳）このカフェテリアはひどいサービスを提供します。私たちは食事をするためにその場所に行きました。従業員は、数日前にその場所に水がなかったので、トイレの使用を許可しなかったと言いました。これは私たち2人に起こりました連日。 （原文） Esta cafetería presta un pésimo servicio,hemos acudido a el lugar con el fin de consumir sus trabajadores nos comunicaron que el lugar no tiene agua hace unos días por tanto no nos permitieron usar el baño,esto nos pasó por dos días seguidos.

（Google による翻訳）美しい場所、大好きです。 （原文） Lindo local, adoro.