ティファナの29のベストショッピングと店舗

（Google による翻訳）ティファナで最も古いショッピングセンターの一つでありながら、モダンな雰囲気を保っているプラ​​ザ・リオに心からお祝いを申し上げます。今回新しくなった施設は素晴らしいです。売上だけでなく、子供たちのことを考えてくれているのは素晴らしいことです。指定された子供用エリアが無料のまま維持されることを願っています。プラザ・リオ、おめでとうございます！ティファナにもっとこのような場所が増え、他のショッピングセンターも参考にしてくれることを願っています。 （原文） Quiero felicitar a plaza rio ya que es de mas mas antiguas en tijuana y se mantiene moderna y con lo que acaban de poner esta super perfecto que piensen en los niños no solo en vender, ojalá y siga siendo gratis la entrada a esta área designado para los niños , muchas felicidades plaza rio, por mas lugares asi en tijuana ojalá aprendan las demás plazas

（Google による翻訳）ティジャニタ・ラ・ベラ…そこに行くと必ずアイスクリームかスイーツを食べます。しかし、私は絶対にTodo Para Tus Piesクリニックでペディキュアを受けなければなりませんでした。 私は8年間このクリニックに通っていますが、理由はいくつかありますが、主な理由は衛生面です。 （原文） Tijanita La Bella.. siempre que voy ahi, ya sea que me coma una nieve, Ó algun dulce de ahi. Pero sin falta a aser mi pedicure en Clinica Todo Para Tus Pies. Tengo visitando esa Clinica 8 años, por varias razones, la principal por hijiene

（Google による翻訳）道順が分かりやすく、想像していたほど混雑していませんでした。大小様々なブティックが揃っていて、駐車場もたっぷりあったのですぐに買い物に行けました。また必ず行きたいです。 （原文） Easy to find with directions, & not as crowded as I’d imagined. Great assortment of large and small boutiques, we got to shopping quickly as there was plenty of parking. Would definitely go back.

（Google による翻訳）靴屋、靴修理店、衣料品店、映画館、デパート（シアーズ）、薬局、足のクリニック、レストラン、ファーストフードなど、多くのお店があります。 市内中心部に近いため、市内中心部や空港へのアクセスも便利です。 政府庁舎から1ブロックです。 セカット（博物館、劇場、水族館、オムニマックス・シネマを備えた文化センター）の向かい側にあります。 現在も改装工事が行われています。 例えば、代表チームが優勝した場合、デモや政府の祝賀行事がある場合など、公共の集会が行われるかどうかを確認してください（多くの道路が閉鎖されますが、プラザ・リオへの出入りは可能です）。プラザ・リオには市内各地への出口があります。 （原文） Hay muchas tiendas desde zapaterias, reparacion de calzado, ropa, cines, tienda departamental (Sears), farmacias, clínicas de pies, restaurantes, comida rápida. Esta cerca del centro. Hay muchos transporte. Para ir al centro o aeropuerto. Esta a una cuadra del centro de gobierno. A cruzar una calle del Cecut (lugar con museos, teatro,acuario, cine omnimax). Constantemente lo estan renovando. Solo hay que revisar si habra alguna reunión del pueblo...por ejemplo si gano la selección nacional o si van a hacer una manifestación, o festejo del gobierno (cierran muchas calles. Aunque si se puede entrar o salir de plaza rio) tiene salidas para todos lados

（Google による翻訳）子供の頃、このモールのペットショップに行くのが大好きでした。実は、ティファナで見かけたのはここだけだったと思います。少なくとも、他に見た記憶はありません。映画館も本当に素敵です。 しばらく行っていませんが、子供用の遊び場もあります。このプラザはとても設備が整っています。 （原文） Cuando era chico me gustaba ir mucho a la tienda de mascotas que está en este centro comercial, de echo creo que es el único que conosco en Tijuana o al menos no recuerdo otro, el cine está bien bonito. Hace mucho que ko voy pero ya tiene asta área de juegos para los niños, está muy completa está plaza.

（Google による翻訳）素晴らしい広場です。駐車は大変です。ヒペル・ソリアナは、戻る前に食料を補給するのに最適な休憩所です。 （原文） Great plaza. Parking can be tough. The híper soriana is a nice pit stop for provisions before crossing back

（Google による翻訳）清潔な場所 良い顧客サービス 金曜日から日曜日まではいつも混雑しています（通常通り） プラザに駐車場あり 子供向けの映画館あり ポップコーンは噛みごたえがなく、風味が良い ソーダ：他の映画館に比べて量が少ないので、冷たくて飲みたい人は氷をもう少し増やしてもらうことをお勧めします。 アクセス良好 エスカレーターは混雑していても止まっており、上り用か下り用かを教えてくれる人がいません。そのため、複数人で利用する場合（特に大家族で、一人ずつではなく二人ずつ利用する場合）、混乱が生じます。 結論として、良い映画館です。 （原文） Lugar limpio Buena atención al cliente Siempre lleno de viernes a domingo (normal) Estacionamiento en la plaza Salas para niños Palomas con buen sabor, 0 chiclosas Refresco: importante pedir un poco más de hielo si te gusta muy frío ya que la porción es poca a comparación de otros cines. Rápido acceso Las escaleras eléctricas están paradas a un que allá mucho flujo de gente, tampoco tienen a una persona que distinga si es para subir o bajar y eso hace que exista en poco de embrollo de gente por el múltiple uso de subir y bajar (más cuando son familias grandes que no van uno tras otro, si no de dos en dos) En conclusión es buen cine.

ロスからサンディエゴを通過して車で訪れました。 Mercado Hidalgo には日本の骨董とは違う神秘的で珍しいものがたくさんありました。思ったより綺麗で陳列もきちんとされていました。色々と見てガラス細工の鉢鳥の置物を購入しました。学生卒業してすぐの私が購入できたくらいリーズナブルなお値段でした。 なかなか行く機会がない場所と思いますので、アメリカ西海岸から車でのドライブをお勧めします。

（Google による翻訳）私たちの伝統が息づく美しい場所。品揃えも豊富で、清潔。そして、ほとんど何でも揃っています。 アーモンド・モーレ・ポブラノと、フルテリア・エル・パライソが好きです。ブレンダスでは、穀物、種子、植物など、様々なものが売られています。ホメオパシー薬局と、そこで販売されている本も好きです。 それから、時々売っているコーンロールも好きです。そして、アグア・デ🥥も好きです。楽しいお買い物を！ （原文） Un lugar hermoso con nuestras tradiciones. Bien surtido. Limpio. Y casi de todo. Me gusta el Mole Poblano almendrado. Y Frutería el Paraíso. Brendas con todos los Granos, semillas y plantas. Me gusta la farmacia homeopática y sus libros. También los Panecitos de elote que a veces venden por los pasillos. Y el Agua de 🥥. Felices compras!

（Google による翻訳）このメルカドに来るのは楽しいです。何でも見つかるし、何でも見つかるからです。ここに行くたびに、新鮮な果物を買って、それから歩き回って目的の商品を購入します。行って楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。食べ物、ピニャータ、キャンディー、職人技、新鮮な果物、野菜があり、駐車場もあり、とても安全です。 （原文） I enjoy coming to this mercado, because You can find anything and I mean anything. Every time I go here, I buy myself some fresh fruit and then walk around and purchase the items I go for. Great place to go and have a good time. There is food, piñatas, candy, artesania, fresh fruits, vegetables, and parking, and it's very safe.

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、果物や野菜を手頃な価格で販売しています。キャンディーショップもいくつかあり、食べ物の屋台もいくつかありますが、座る場所はありません🤣 （原文） Es bastante bonito el lugar venden frutas y verduras a buen precio, varias dulcerías, y hay algunos puestos de comida, no hay donde sentarse por cierto 🤣

（Google による翻訳）TJ滞在中に、ショッピング、フレッシュジュース、タコスを楽しむために立ち寄るのが大好きです。駐車場はリーズナブルで、全体的に悪くありません。TJで一番安いわけではありませんが、選択肢が一箇所に集まっているのは嬉しいですね。 アドバイス：キオスクでプリペイドパーキングを利用できるように、ペソを用意しておきましょう。トイレのそばと北口近くに1つずつあります。他にもあるかもしれませんが、私が知っているのは2つだけです。プリペイドチケットの出口は複数ありますが、お釣りがない場合は1つしか使えません。 （原文） Love stopping here for shopping, fresh juice and some tacos while in TJ. Parking is reasonable and prices over all not bad. Not the cheapest in TJ, but having all the options in once place is nice. Pro tip: have pesos ready for prepaid parking at kiosks. Once by restrooms and one near north entrance. Maybe more, but only two I’m familiar with. Multiple exits for prepaid tickets, but only one if you don’t have exact change.

（Google による翻訳）かなり大きな市場です！工芸品やお店が並ぶ市場というより、野菜や果物、食料品の市場といった感じですね。ナッツ、スパイス、果物、野菜が山ほどあります。 値段は高めでした。ブラジル産ナッツ2スクープで17カナダドル、ひざ掛けが29カナダドル。 トイレがないので、過敏性腸症候群（IBS）の緊急時にはちょっと不便ですね（笑）。 （原文） Quite a large market! It's definitely more of a veggies/fruits/food staple market than a craft and shops market. Tons of nuts, spices, fruits and veg. The prices were high. $17 CAD for 2 scoops of brazililian nuts, $29 CAD for a throw blanket. No bathrooms tho, bad for emergency IBS stuff lol.

（Google による翻訳）とても素敵で、整然としています。フレンドリーな人たちと、バラエティ豊かな雰囲気です。 （原文） Very nice and organized. Friendly people and a lot of variety.

ここはショッピングモールではないです。ウォルマートと映画館とレストランがある場所。私のように間違えるとがっかりします。

Ta chido

Oki

（Google による翻訳）今日、友人と映画を見にヒポドロモ広場へ行きました。そこで、公共エリアから噴水と周囲の建物の個人的な写真を（携帯電話とカメラで）撮りました。警備員が近づいてきて、「プロ」の写真撮影には許可が必要だと言いましたが、私たちはそうではないと説明しました。 その後、警備員は明確な説明もなく、「私たちはすでに退去させられている」ので管理事務所まで同行するよう求めてきました。理由も説明もなく、ルールも示されなかったため、安全ではないと感じて拒否したところ、広場から出て行くように言われました。 これは過剰で不当な措置だと思います。私たちは何も悪いことをしていません。ただ個人的な写真を撮っていただけで、誰にも迷惑をかけていません。 （原文） Hoy fui con un amigo a Plaza Hipódromo para ir al cine y tomamos unas fotos personales (con celular y cámara) de la fuente y de los edificios aledaños, desde áreas públicas. Un guardia se nos acercó diciendo que para fotos “profesionales” se necesitaba permiso, aunque le aclaramos que no era nuestro caso. Después, sin explicación clara, nos pidió que lo acompañáramos a administración porque “ya nos habían radiado”. Al negarnos por no sentirnos seguros —ya que no nos dijeron el motivo ni mostraron reglamento alguno— nos dijeron que entonces debíamos salirnos de la plaza. Me parece una medida excesiva e injustificada. No estábamos haciendo nada indebido. Solo tomábamos fotos personales, sin molestar a nadie.

（Google による翻訳）広場はとてもきれいで、小さいので歩き回るのにそれほど時間はかかりませんが、映画館や楽しい時間を過ごせるレストランがいくつかあります。 （原文） La plaza es muy bonita, es pequeña así que no tardas mucho en recorrerla pero tiene el cine y varios restaurantes para pasar un buen rato

（Google による翻訳）広場は小さいですが、さまざまなレストランやアイスクリームショップが点在しており、散歩して午後を過ごすには十分すぎるほどです。 （原文） La plaza es pequeña, pero con variedad de restaurantes y alguna que otra tienda de helados para caminar y pasar la tarde es más que suficiente

（Google による翻訳）時間を過ごすのに素敵で快適な場所です。中央の魚の噴水は子供や家族連れに人気で、シネポリス映画館とウォルマートがあるのも嬉しいポイントです。それ以外にはあまり目立ったものはなく、お店の種類も少ないです。 （原文） Es un lugar lindo y agradable para pasar en rato, la fuente central con peces es entretenida para niños y familias, tiene Cinépolis y eso ya es un plus, además de Walmart. Fuera de eso no hay muchas cosas más, le faltan variedad de tiendas

（Google による翻訳）ここはティファナで最初の市場なので、この街を知るには欠かせないスポットです。とてもカラフルで品揃えが豊富なのが気に入っています。 （原文） Este es el primer mercado de Tijuana así que es una parada que no puede faltar cuando se trata de dar a conocer la ciudad, me encanta que es muy colorido y con mucho surtido.

（Google による翻訳）観光客向けの食べ物や飲み物を求めてここに来るのはやめましょう。家庭用品、スナック、お菓子、お土産、埃取り用品などが豊富に揃っていますが、最も印象的なのは、家庭料理に使える地元産の品々が揃っていることです。私にとって特に印象的だったのは、アメリカでは手に入らない、特製ソースを作るのに使える乾燥唐辛子の種類が豊富だったことです。チーズやモレソース／ペーストの品揃えは素晴らしく、思わずよだれが出てきてしまい、アメリカに持ち帰りたいくらいでした。 （原文） Don't come here looking for a tourist oriented market with food and drinks. They have plenty of household items, snacks, sweets, souveniers, and dust collectors, but most impressive is the array of local/regional goods for home cooking. For me, the wide range of dried chile peppers that I can't get in the U.S. for making special sauces was the trick. The amazing selection of cheeses and mole sauces/pastes made me drool and wish I could bring some back to the U.S.

（Google による翻訳）小さいながらも美しい市場。肉、魚、ハーブ、革製品などが販売されており、わずか5分で訪れることができます。 （原文） Mercato piccolo ma bello.Bastano 5 min per visitarlo con prodotti di carne, pesce, erbe e pelletteria.

（Google による翻訳）キャンドル、あらゆる種類のハーブ療法、豆類、ピニャータ、チーズなどが見つかる、話題のメキシコ市場 （原文） A topical Mexican market where you can find candles, all kinds of herbal remedies, legumes, piñatas, cheeses and more

（Google による翻訳）比較的小さいですが、工芸品、お菓子、チーズ、飲み物などさまざまなものが揃っています。 （原文） Es relativamente pequeño pero con variedad de artesanías, dulces, quesos, bebidas y otras cosas más!

（Google による翻訳）この場所が大好きです。様々な商品とチーズの販売は、種類も豊富で品質も抜群で、本当に嬉しいです。 （原文） Me encanta este lugar. Productos varios y la venta de quesos una delicia, muy buena variedad y excelente calidad😋

（Google による翻訳）キャンドル、オイル、スパイス、フルーツなど、メキシコの代表的な商品が幅広く揃う場所です。特にチーズ専門店もあるので、特におすすめです。絵になるような景色が広がるこの場所では、他では手に入らないものがたくさん見つかります。 （原文） Es un lugar donde encuentras gran cantidad de productos típicos mexicanos, incluso cosas como veladoras, aceites, especias, fruta y sobretodo quesos ya que uno de los locales tiene esa especialidad. Es un lugar muy pintoresco y donde puedes encuentrar muchas cosas que no venden en otras partes.

賑やかだお。出店で買う時は言い値で買わないように気をつけるお。アミーゴは特別に半額とか言ってきて他の店の倍額だったりもするお。マック向かい辺りの日本語で呼び込みしてくるタコス屋のおっちゃんは日本人好きの良いおっちゃんだったお。日本語教えたらタコスやジュースおごってくれたりしたお(＾ω＾)

（Google による翻訳）ティファナに来たらぜひ訪れていただきたい、散策と散策に最適な場所です。とてもカラフルで、食事やお土産の選択肢も豊富です。安全な雰囲気で、食事の選択肢も豊富です。 （原文） Un lugar para caminar y conocer, parada obligada si vienes a Tijuana el lugar muy colorido, muchas opciones para comer y llevar recuerdos, se siente el lugar seguro, y con alternativas para comer

（Google による翻訳）ティファナの中心地。北東国境に位置するメキシコシティへの玄関口として、象徴的なロケーション。典型的なメキシコの広場がお客様をお迎えします。清潔で活気にあふれています。 （原文） Punto central en Tijuana. Lugar icónico por ser la puerta a MX en la frontera Noreste. Si típica plaza mexicana te la bienvenida. Limpia y vibrante.

（Google による翻訳）活気あふれるこの広場は、手工芸品を探すのに最適です。値段は決して安くはありませんが、何でも見つかります。 （原文） La plaza es perfecta para encontrar artesanías ,vibrante.los precios no son nada baratos pero encuentras de todo.

（Google による翻訳）お土産を買ったり散歩したりするのにいい場所です。食べ物は高いですが、時間を過ごすにはいいです。隣の通りは18歳以上なので、その辺りを歩きたいならお勧めしません😅 （原文） Es un lugar bonito para comprar recuerditos y caminar, la comida está cara pero para pasar el momento está bien, la calle siguiente es +18 por si la quieren rodear no lo recomiendo 😅

（Google による翻訳）ティファナに行くなら必ず訪れるべき場所です。とてもきれいで、メキシコシティのゾナ・ロサを思い出させます。この回廊には訪れるべき場所がたくさんあります。 （原文） Un lugar de paso obligado si vas a tijuana, muy bonito me recordó a la zona rosa en CDMX , muchas opciones para visitar en este corredor

（Google による翻訳）とても良いおしゃべりの雰囲気 （原文） Mui buen ambiente de cotorreo

（Google による翻訳）メキシコの職人が手掛けた、高品質な製品が見つかる素晴らしい場所です。タラベラをお探しですか？錬鉄製の照明器具をお探しですか？ここがまさにぴったりの場所です。 （原文） Great place to find nice quality Made in Mexico by real craftsman products. Looking for Talavera? Wrought Iron lights? This is the spot.

（Google による翻訳）メキシコの工芸品を見つけるのにとても良い場所 （原文） Muy buen lugar para encontrar artesanía Mexicana

（Google による翻訳）ホテルやショッピングセンターの近くに非常に手頃な価格 （原文） Muy buenos precios cerca de hoteles y centros comerciales

（Google による翻訳）値段も手頃、スタッフも親切 （原文） Buenos precios gente amable

（Google による翻訳）手頃な価格で素晴らしい工芸品がたくさんあります。 （原文） Lots of amazing crafts, with accesible prices.

（Google による翻訳）とても良い （原文） Muy bien

（Google による翻訳）最高の職人 （原文） Las mejores artesanal

(2019/08 訪問) アイスコーヒーを注文しました。70ペソ(約371円)。 ミルクを入れるかどうかを聞かれるので、入れてもらう。 暑い中での冷えたアイスコーヒーはうまい。

（Google による翻訳）ティファナのレボルシオン通りから少し離れていましたが、やっと「行きつけ」のコーヒーショップを見つけました。カフェと呼ぶ人もいるかもしれません。 コーヒーは最高、雰囲気も最高、スタッフもフレンドリー。外のパティオは座ってこの辺りの様子を眺めるのにぴったりです。店内にも快適な席がたくさんあり、広々としていてリラックスでき、全く閉塞感がありません。まさに居心地が良い。コーヒーショップのあるべき姿です。 他にもおすすめのお店はたくさんあります。ぜひ行ってみてください！でも、Container Coffee Roastersはぜひ訪れて、ご自身で確かめてみてください（好みは全く関係ありません！😁👍🏼） （原文） Kind of been confined a little to Av. Revolución here in Tijuana, but I think I have found my “go to” coffee place, some might say café. Coffee is great, vibe is great, staff are friendly, patio outside is perfect for just sitting and watching the goings on here. Plenty of comfy seating inside too - spacious and relaxed and not at all claustrophobic. It just feels right. Like a coffee place should be. There are many others here to try, and you should (!) but don’t miss out on Container Coffee Roasters and judge for yourself (judgement is totally ok! 😁👍🏼)

（Google による翻訳）素敵な場所ですね😍 まるでバイカーカフェに来たような気分です🤭 あのスタイルと雰囲気がすごく気に入りました。ヴィンテージな内装と厳選されたブレンドが素晴らしいです✨ サービスも良く、スタッフもフレンドリーで良かったです。 コーヒー☕の値段もお手頃だと思います。全体的に見て、値段は妥当だと思います。コーヒーの味はというと、間違いなく美味しいです🤤。店内は濃いコーヒーの香りが漂っていて、とても良い香りがします❤️ ショートモカを注文しましたが、今まで飲んだ中で一番美味しいコーヒーでした😍 何度か行ったことがありますが、これからもメニューをいろいろ試してみようと思います🦇 （原文） El lugar está bonito 😍 se siente cómo si entraras a una cafetería para puros moteros 🤭 tiene ese estiló, esa vibra y me agrada mucho, con su decoración vintage, una mezcla muy curada ✨ La atención es buena, son amables, eso es agradable. El precio de los cafés ☕ se me hace accesible, en general siento que los precios están bien... En cuestión al sabor del café, sin duda alguna es muy rico 🤤 y el olor estando ahí dentro es bastante agradable porque huele a café fuerte ❤️ Compré un Mocha corto y es el sabor más riquísimo que probé en ese tipo de café 😍 Ya he ido algunas veces y seguiré yendo a probar más cosas del menú 🦇

（Google による翻訳）とてもおいしいコーヒー。冷たいビールが大好きで、エスプレッソのダブルショットのプレゼンテーションは素晴らしかったです。屋外の素敵なパティオと屋内スペースもあります。 ティファナでは美味しいコーヒーがたくさんあります！ （原文） Very tasty coffee. Loved the cold brew and the double shot of espresso presentation was great. Nice patio outside and indoor spaces too. So much good coffee to be had in Tijuana!

（Google による翻訳）数か月前までは頻繁に通り過ぎていましたが、見に来るために立ち寄りました。他では見たことのないドリンクをいくつか用意してあり、驚きました👌🏼 （原文） Frecuentemente pasaba por fuera, hasta hace algunos meses entre a conocer y probar; me sorprendió con un par de bebidas que en ningún otro lugar he visto 👌🏼

（Google による翻訳）とても濃厚なコーヒーです。バリスタにおすすめを聞いて試してみたところ、10点満点中10点という素晴らしいおすすめでした。 素晴らしい注目。 （原文） Un café muy rico, le pregunté a la barista que me recomendaba e hice caso, que buena recomendación 10 de 10. Atención espectacular.

（Google による翻訳）コーヒーは美味しくて、サービスも最高です。また必ず来ます。 （原文） Muy rico su café y excelente atención. Definitivamente volvemos

（Google による翻訳）この広場は本当に大好きです。最高の広場の一つで、何でも揃っていてとてもきれいです。いつもたくさんの子供や家族連れで賑わっています。セキュリティもしっかりしていて、駐車場もそれほど高くありません。 （原文） De verdad me encanta esta plaza, es de las mejores, tiene de todo y es muy bonita, hay muchos niños siempre y muchas familias, buena vigilancia y el estacionamiento no es tan caro

（Google による翻訳）たくさんの食べ物の選択肢、サンディエゴに似た銀行や衣料品モールがある良い広場。特別なことは何もありませんが、ウィンドウショッピングや子供たちを散歩に連れて行くのに非常に適しています。 （原文） Buena plaza avierta muchas opciones de comida bancos y de ropa mall paresido a los de San Diego nada extraudinario pero muy Bueno para ventanear un poco y sacar a caminar a los niños.

（Google による翻訳）家族連れにぴったりのプラザで、十分な駐車スペースがあるので、必ず何かが見つかります。ただし、駐車券売機が壊れている場合もあるので、小銭でも紙幣でも現金をご用意ください。館内には様々なものが揃っていますが、個人的に一番の魅力は子供の遊び場とレクリエーション施設です。幼児用と少し年上の子供向けの2つの遊び場があり、どちらもよく整備されています。素晴らしいプラザです。駐車料金を支払うためのお金を用意するか、モバイルアプリをダウンロードしてください。 （原文） Es un plaza 100% familiar, tiene suficiente estacionamiento para que siempre encuentres, sin embargo, ve bien preparado con efectivo, ya sea en monedas o billetes, porque a veces la cajas para pagar estacionamiento fallan. Por dentro hay un poco de todo, pero personalmente lo mejor es el área de juegos y actividades recreativas para los niños, hay dos zonas de juegos una para niños pequeños y otra para niños un poco más grandes, ambas bien cuidadas. Buena plaza, solo tengan bien presente el dinero para el estacionamiento o consigue la aplicación de celular.

（Google による翻訳）とてもきれいだし、大きなウォルマートもあるし、値段が高す​​ぎない食事処もいくつかある。 （原文） Está bonita tienen una Walmart grandecito, y tiene varios lugares donde comer no muy caros

（Google による翻訳）ひどい駐車サービス、ATMは機能せず、長蛇の列で、ATMは1つしかありません。 唯一の失敗があり、彼らはあなたに援助に答えません。 （原文） Servicio de estacionamiento pesimo, no funcionan los cajeros, largas filas y solo hay uno. Falla el unico y no te contestan en la asistencia.

（Google による翻訳）片側の広場は近代的ですが、主要店舗が優位に立っており、ほとんど何でも揃っています。とても便利なのですが、特に午後は駐車場問題で非常に忍耐強く待たなければなりません。 このサービスの料金設定は既に第三世界の水準で、それに加えて、セルフサービス式の自動改札機はどれも問題なく出られます。チケットを読み取らないものや、硬貨を受け付けないもの、あるいは2台ある自動改札機のうち1台は電源が入っておらず、もう1台は紙幣投入口が段ボールで覆われているものなどです。硬貨投入口が覆われている自動改札機でも、すべての紙幣が受け付けられません。ヘルプボタンを押すこともできますが、他の入口の係員からの苦情で店員が対応に追われているため、15人もの人が列をなして出ようとしている中、同僚（ちなみに彼女もストレスを抱えています）が到着して状況を確認するまで待たなければなりません。 このシステムに移行して1年以上も経っているのだから、もう解決済みだろうと誰もが思うだろう。だって、各入口で課金していた職員の4人分の給料を節約するなら、せめてちゃんと動く機械を（少なくとも1台は）導入すべきだったのに。でもどうやら、このシステムによって市民に生じる不便や時間のロス、そして機械管理者の負担は、ほんの数ペソ稼ぐことほど重要ではないらしい… （原文） Aunque la plaza que tiene a un lado es más moderna, los negocios ancla le dan ventaja y aquí encuentras prácticamente todo. Muy conveniente, hasta que quieres salir... ya que especialmente en las tardes se debe tener mucha, pero mucha paciencia con el tema del estacionamiento. De por sí, es bastante tercermundista el que te cobren ese servicio, encima ninguna de sus máquinas de autocobro lo dejan a uno salir sin problemas: algunas no leen el boleto, otras no aceptan monedas, o donde hay dos máquinas una está apagada y la otra tiene tapada la ranura de los billetes ¡con un cartón! O las que tienen tapado el de las monedas no aceptan todos los billetes. Claro, puedes oprimir el botón de ayuda pero como la empleada está rebasada atendiendo quejas de los otros accesos, toca esperar a que llegue su compañero (también estresado, por cierto) a revisar cada situación ante una fila de 15 personas tratando de salir. Cualquiera pensaría que con más de un año de haber cambiado a este sistema ya deberían tenerlo resuelto. Digo, si se están ahorrando los cuatro sueldos de las personas que cobraban en cada acceso, por lo menos ya debieran haber adquirido una máquina (aunque sea una) que sí sirva pero al parecer la inconveniencia y pérdida de tiempo que todo esto genera al público y la sobrecarga laboral a los encargados de las máquinas no es tan importante como ganar unos miserables pesos más...

（Google による翻訳）良い広場です。とてもきれいでしたが、噴水はありませんでした。 しばらく来ていなかったので、かなりの数の場所がまだ開いていることを確認できてうれしいです。フードコートは非常に多様で、すでにKFCもあります。 ハラペーニョが入ったナチョスはとても美味しいのでおすすめです。広場はすでにクリスマスの飾り付けが始まっていて、とても素敵です。家族や誰とでも散歩に行くのに最適な場所です。 （原文） Buena plaza, estaba muy limpia, pero no estaban prendidas las fuentes. Teníamos rato sin venir y da gusto ver que siguen abiertos bastantes locales. El foodcourt esta muy variado y ya tienen KFC. Super ricos los nachos con jalapeños, recomendados. Ya están arreglando la plaza con el tema de Navidad y esta quedando muy bonita. Buen lugar para ir a pasear en familia o con quien quieras.

（Google による翻訳）良い場所と簡単にアクセスでき、清潔でモダンで、よく維持されています。 多くの衣料品、アクセサリー、化粧品店があり、Coppel、AT&T、Suburbia、Casa Ley.、Cinépolis、Woolworth、Trifthy などのチェーン店もあります。 フードエリアには、ピザ、チキン、中華料理、寿司、前菜、アイスクリーム、コーヒー、デザート、各種軽食など、あらゆる好みに合わせた豊富な種類が揃っています。 子供の遊び場、メリーゴーランド、小さな電車、車、ぬいぐるみがあります。 確か敷地内占有率100％の場所。 （原文） Buen lugar y de fácil acceso, limpio , moderno, bien cuidado. Muchas tiendas de ropa, accesorios, maquillajes, hay tiendas de cadena como Coppel, at&t, Suburbia, casa ley., Cinépolis, woolworth, trifthy y más. El área de comida tiene mucha variedad para todos los gustos, desde pizza, pollo, comida china, sushi, antojitos, nieves, café, postres y diversos snacks. Hay un área de juegos infantiles, carrusel, trenecito,carritos y peluches. Una plaza si no me equivoco con ocupación del 100% en sus locales.

（Google による翻訳）この広場は完全にクローズドな場所なので雨が降っても風が吹いても大丈夫、とても充実した広場なので変化に富んだ場所が楽しめ、たくさんのものが見つかるので大好きです。 （原文） Me encanta esta plaza por ser un lugar completamente cerrado así puedes ir en tiempo de lluvia o de viento y puedes disfrutar de los locales los cuales son muy variados y encuentras muchísimas cosas ya que es una plaza muy completa.

（Google による翻訳）アクセスが簡単で、駐車場も非常に広く、屋根付きでエアコンも完備、廊下も非常に広く、バスルームも非常に清潔です。 （原文） De fácil acceso, muy amplio estacionamiento, techada y con aire acondicionado, pasillos muy amplios y baños muy limpios.

（Google による翻訳）駐車料金を支払いに行くと、広告に「合法的に支払うか、シネポリスで支払うと2時間無料になる」と書いてありました。でも、これは事実ではありません。シネポリスに行って切符にスタンプを押してもらったところ、駐車場側が顧客へのサービスを停止し、スタンプも押せなくなったと言われました。これは虚偽の広告で、最初の45分無料という特典すら適用されません。 （原文） Cuando vas a pagar el parking, en su publicidad dice que pidas dos horas gratis consumiendo en ley o Cinépolis, pues nada que no es verdad, porque fui a Cinépolis a qué me cellaran el boleto y me dijeron que la plaza les había quitado la cortesía para los clientes y que ya no lo sellan. Publicidad falsa y tampoco respetan lo de los primeros 45min gratis.

（Google による翻訳）ここは最も清潔で手入れの行き届いた広場の 1 つで、多種多様なビジネスがあり、多くの選択肢がある飲食エリアがあり、全体的にはすべて問題ありません。 （原文） Es de las plazas mas limpias y cuidadas, tiene mucha variedad de negocios, zona de comidas con muchas opciones, en general todo en bien,

（Google による翻訳）非常に大きな広場で、さまざまなレストラン、デパート、靴屋、ジムなどが揃っています。広場には映画館もあります。駐車場は広いですが、料金は若干高めです。広場内はとてもきれいです。駐車料金を改善する必要があります。彼らはまた、健康上の緊急事態が発生した場合の対策を見直すべきであり、入り口に抗菌ジェルを2週間設置していませんでした。 （原文） Una plaza muy amplia, cuenta con diferentes restaurantes, tiendas departamentales, zapaterías, gimnasio, entre otras cosas. También la plaza cuenta con cine. Amplio estacionamiento, el costo es algo elevado. Por dentro la plaza muy limpia. El precio del estacionamiento deberían mejorarlo. También deberían revisar las medidas ante contingencia sanitaria, llevan dos semanas sin poner gel antibacterial en las entradas.

（Google による翻訳）最初の40分は料金を請求してはいけないはずなのに、大手の店はそれをやっている。既に稼いでいる金額では足りないのだ。 （原文） Se supone que no deverian cobrar los primeros 40 min y aun asi lo hacen las grandes plazas no les vasta lo que ya ganan

Ta chido

Shido

（Google による翻訳）場所は良いし、何も問題はなかったのですが、ゾリアナではすべてが魚の臭いです。 （原文） Esta bueno el lugar no tuve ningún problema pero en zoriana todo huele a pescado

（Google による翻訳）この広場には、ちょっとした買い物、ATM、トイレ、食事、シネポリスのような基本的なエンターテイメントに必要なものがすべて揃っています。この施設の交通量を増やすには、もっと多くのエンターテイメント アトラクションが必要ですが、それでも訪問者は続いています... （原文） La plaza cuenta con lo necesario para hacer compras rápidas, cajeros automáticos, sanitarios, comer, diversión básica como el Cinépolis, falta más atracciones de diversión para que este establecimiento tenga más afluencia, más sin embargo no deja de ser visitado...

（Google による翻訳）特にこの時期は、質素で美しいオアハカ州の人々が集まり、地元の文化や料理を携えてやって来るので、とても混雑します。有料駐車場も十分にあります。広場には、食料品店、映画館、スナックバー、スイーツ、デザート、ジムでのトレーニング、子供向けのゲームなど、様々なお店があります。ツアーの始まり方は人それぞれ。私はまず食事から始めました。 （原文） Muy concurrida y más en estas fechas que se encuentra la gente del humilde y hermoso estado de Oaxaca quienes traen parte de sus cultura y gastronomía. El estacionamiento se paga y es amplio, diversos negocios al interior de la plaza como: para surtir la despensa, ir cine , pasar comer, degustar un dulces o postre, realizar ejercicio en el gimn y juegos para el entrenamiento de los pequeños.cada quien decide cómo empezar el tur yo empecé comiendo.

（Google による翻訳）メリーゴーランドが目当てで、この場所を訪れるのが大好きです。入場料は1人12ペソですが、基本的に金曜、土曜、日曜の正午以降しか回らないので、念のため伝えておきます。広場は静かで、週末にはダイニングエリアで生演奏が行われます。 （原文） Me encanta visitar este lugar por su carrusel solo cobran 12 pesos por persona, aunque aclaro solo se enciende viernes, sábado y domingo después de medio día generalmente, es una plaza que es tranquila los fines de semana ponen música en vivo en el área de comedor.

（Google による翻訳）駐車場も充実しており、様々なショップ、レストラン、スーパーマーケット、映画館がすべて一箇所に集まっています。強くお勧めします。 （原文） Buen espacio de estacionamiento, mucha variedad de tiendas, restaurantes, supermercado y cine en un solo sitio. Muy recomendable

レジ並びます

（Google による翻訳）コストコはいつも最高だけど、海外で探検するのはもっと楽しい。国境からUberですぐだし、アメリカよりも安い商品も多い。ベーカリーの焼きたてミニドーナツとカフェの様々なメニューが気に入りました。 （原文） Costco is always great and even more fun to explore in a different country. A short Uber ride from the border and some even better prices than the US on a lot of items. Loved the fresh mini donuts in the bakery and the different options in the cafe.

（Google による翻訳）何週間も電話して予約を取ろうとしたのですが、検眼科では誰も出ません。受付に電話を回してもらっても出ません。電話に出ないだけです。直接行って視力検査を受けることにし、今日から29日後の9月30日の予約を提案されました。視力検査とメガネのためにここに来たのに、今日は診察できないと言われるだけで、基本的に半日を無駄にしてしまったのです。2週間朝晩電話をかけて予約を取ろうとしたのに何も成果がなかったなら、私は腹を立てなかったでしょう。ここの顧客サービスは最悪です! 受付でさえ、なぜ誰も電話に出ないのかを気にかけておらず、誰かが出るとだけ言ったのです..... 2週間も検眼科では誰も出ませんでしたが、私の電話を転送して、何週間も同じようにしてほしいと頼みました..... 電話に出ないのです!!! （原文） I called for weeks trying to make an appointment, no one answers at Optometry, not even when you go through front desk and have them transfer you. They just dont answer the phones. I decided to walk there In Person to get an eye exam, and I was offered an appointment for Sept 30th 29 days from today. I have basically wasted half my day coming here for an eye exam.and glasses only to be told I cant be seen today. I wouldn't be upset had I not called for 2 weeks mornings and afternoons tryinf to make an appointment and none of my efforts were fruitful. Their customer service is rubbish! Not even the front desk cared enough to figure out why no one was answering the phones, they just said someone would answet..... we'll No ONE answered at Optometry for 2 weeks but okay transfer my call so that they do the same they've been doing for weeks ..... They Don't answer calls!!!

（Google による翻訳）少量しか買わない限り、ここは私のお気に入りの買い物場所の一つです。アボカドとマンダリンオレンジは別の場所に行かなければなりませんでした。 今回はプルーンが欲しかったのですが、うまくいきました。 チョコレート🍫でコーティングされたマンゴーも欲しかったのですが、ここだけでなく、オンタリオで調べた3店舗のコストコにもありませんでした。 （原文） Again, ones of my favorite places to shop, unless I want small quantities. I had to go sonewhere else for avocados and mandarins. This time I wanted prunes. Success. I also wanted chocolate 🍫 covered mangoes. They weren't here or in any of the three Costcos I checked in Ontario.

（Google による翻訳）良い製品です。ソーダファウンテンはいつも満杯ですが、サービスもとても丁寧です 👍 （原文） Buenos productos, la fuente de sodas siempre está llena pero te atienden super bien 👍

（Google による翻訳）輸入玩具は値段が少し高めです。全体的に品揃えは豊富ですが、アメリカほどお得ではありません。 （原文） The prices are a bit higher for imported toys. Overall a great selection but not as cost savings than in the US.

（Google による翻訳）コストコでの買い物はいつも最高でした。以前は駐車場が面倒で…🤭今も面倒ですが、駐車スペースが増えたのでずっと良くなりました。😄フラン。🤤💯👌🙌 （原文） Siempre e tenido muy buena experiencia cuando compro en costco, antes era un lio el parking... 🤭ahora tambien pero ya hay mas lugares para estacionarse asi que mejoro mucho😄. Los flanes🤤💯👌🙌

（Google による翻訳）レストランもたくさんあり、料理も美味しいです。サーロイン・ストッケードはおすすめです。値段以上の価値があり、本当に気に入りました！ （原文） Michos restaurantes de donde elegir y comer sabroso. Les recomiendo Sirloin Stockade, vale la pena buena relación precio con los alimentos. Me gustó mucho.!

（Google による翻訳）素敵で、広々としていて、開放的で、くつろげる場所がいくつかあります。 （原文） Está bonita espaciosa y abierta hay varios lugares para pasar el rato

（Google による翻訳）プラザはとても豪華で、駐車場も素晴らしく、立地も最高です。映画を見に行くのも、近くにあるスターバックスに行くのも本当に好きです。 （原文） La plaza está muy de lujo, excelente estacionamiento, excelente lugar, me gusta mucho ir al cine y también al Starbucks que te encuentras cerca de ahí

（Google による翻訳）とても素敵で、とても完成度が高いです。日曜日には有志の協力による無料のイベントが開催されます。この広場は素晴らしいです✨ぜひ行ってみてください。駐車料金を支払うには🅿️、コインを必ず持参することを忘れないでください。機械はほとんどの場合機能しないと書かれていますが、一般的に紙幣を受け付けないためです。 （原文） Muy bonito y muy completo. Los domingos hay eventos gratuitos con cooperación voluntaria. Esta increíble esta plaza ✨ deben de visitarlo. Para pagar el estacionamiento 🅿️ recuerden siempre llevar monedas porque generalmente las máquinas no reciben billetes aunque dice que si no funcionan en su mayoría.

（Google による翻訳）姉はアラメダ・オタイにアパートを持っています。建物はFrasaという会社が建設し、高級アパートとして販売していました。母が引っ越してきた途端、壁と天井にひび割れが生じ（写真をご覧ください）、修理に非常に長い時間がかかりました。他にも、本当に多くの問題があります。 アラメダ・プラザと何の関係があるのでしょうか？そうですね、そこにある店の騒音は午前4時頃になると止まります。 駐車料金は最初に請求されますが、機械はほとんどの場合料金を受け取らず、時間の無駄です。 ちなみに、建物は所有者に維持費を請求しているにもかかわらず、そこにいる人を訪ねる人は全員駐車料金を支払わなければなりません。 ティファナでコンドミニアムを借りたり買ったりしようとしている人は、街にはそれを支えるインフラがないことを知っておくべきです。 現在、ティファナでは水不足が続いており、何日も断水しています。 これらの建物では、全戸に給水するのは不可能ですが、1日に数回、15分間だけ予備水栓を開けています。 建物は規則に反して建てられているにもかかわらず、不正行為によって許可証に署名する人がいることを理解してください。 お気をつけください！ 2025年9月。状況は悪化しています。電気が1日に何度も通ったり止まったりすることがあります。そのため、駐車カードが正常に機能せず、事務所に行って修理してもらわなければなりません。 （原文） My sister owns an apartment in Alameda Otay. The building was constructed by a company named Frasa. They sold it as a luxury apartment. As soon as my mom moved in, the walls and ceiling were cracking (see the pictures) and it took very long time to fix it. Among that, there are many, many problems. What does the Alameda plaza have to do with it? Well, the loud noise from the establishments there stop around 4 am. They charge first the parking, but the machine most of the time don't take the money and it is a waste of time. By the way, all the people which are visiting someone in those buildings have to pay for parking, even though that the buildings are charging the owners for maintenance. Just to the people who plan to rent or buy a condo in Tijuana, should know that the city dies not have the infrastructure to support it. Now, in Tijuana we have water shortage and the cut it for days. In those buildings, to supply water for all the apartments is just impossible, but the open the reserve for 15 minutes a couple of times a day. Just understand that the buildings are made against the rule regulations, but because of corruption, there are people signing the permits. Be careful! September 2025. Just to mention that things are getting worst. The electricity sometimes comes and goes several times a day. Therefore, the parking card does not work properly, and we hace to go to the office so the people there can fix It.

（Google による翻訳）アラメダ広場は美しい場所です。とても清潔感があり、雰囲気もとても良いです。顧客サービスもとても良いです。ただし、楽しいことはあまりありません。 とても素敵な場所ですが、楽しい一日を過ごすには最適な場所ではないと思います。広場の静かな雰囲気を楽しみながら、リラックスするのに最適な場所だと思います。 （原文） La Plaza Alameda es un lugar hermoso. Tiene mucha limpieza y el ambiente es muy agradable. La atención al cliente también es muy buena. Sin embargo, no hay muchas cosas divertidas que hacer allí. Aunque es un lugar muy agradable, no creo que sea el mejor lugar para pasar un día divertido. Creo que es un lugar perfecto para venir a relajarse y disfrutar del ambiente Tranquilo de la plaza.

（Google による翻訳）美しい広場で、とても充実していて、レストラン、バー、映画館、衣料品店など何でも揃っています。私は広場の中にあるワン ホテルに宿泊しましたが、セキュリティがしっかりしていて、ホテルはとても清潔で、素敵で、快適で、スタッフはとてもフレンドリーで、空港やビザ面接のための領事館にもとても近いです。 （原文） Bonita plaza, está muy completa, tiene de todo, restaurantes, bar, cine, tiendas de ropa, etc... Yo me hospedé en el hotel One que está dentro de la plaza, hay mucha vigilancia, el hotel está muy limpio, bonito, cómodo y el personal muy amable, está muy cercano al aeropuerto y al consulado para entrevista de visa.

（Google による翻訳）ここのスタッフはプロ意識が全くなく、利用規約について嘘をついています。Nintendo Switchを購入し、翌日、気が変わって不要になったので返品しました。購入時と同じ梱包で返品しようとしたところ、返金を求めたところ、ビデオゲーム機の返品は受け付けていないと言われました。そこで、彼らが勤務する会社の利用規約を見せて説明しました。正直、ひどいサービスです。 （原文） Gente muy poco profesional trabajando aquí mintiendo sobre los términos y condiciones. Compre un nintendo switch y al siguiente dia volví a regresarlo porque lo pensé bien y no lo quería asi que fui a devolverlo en su empaque original con todo tal y como cuando lo compré y al momento de pedir el reembolso me dijeron que ya no habia devoluciones en consolas de videojuegos asi que les mostré los términos y condiciones de donde ellos mismos trabajan para educarlos. Pésimo servicio la verdad

（Google による翻訳）警備がひどい。まるで盗難防止のカメラがないかのように、店の周りには人がびっしり。静かに買い物をさせてくれず、閉店時間になると店から追い出され、閉店間際なのに入店させないなんて、ただただ不快な思いをさせられるばかりだ。 （原文） Security is ridiculous. They full everyone around the store like if they didn't have cameras to prevent theft. All they do is make people uncomfortable because they don't let you shop in peace and when it comes time to close they are chasing you out of the store instead of not letting people in if it's near their closing time .

（Google による翻訳）値段は常識の範囲内です。生鮮食品も種類豊富で、園芸用品やキッチン用品もお手頃価格です。ああ、でも駐車場は最高です。特に問題はありませんでした。バリアフリーのスペースもたくさんあります。全体的に、快適な体験でした！👍😉 （原文） Precios dentro de lo normal. Frescura de sus productos perecederos, gran variedad de artículos. Buen precio en herramientas de jardín y utencilios de cocina. Ahhh. Pero el estacionamiento, fantástico. No tuve ningún problema. Hay suficientes espacios para discapacitados. En general. Grata experiencia. !👍😉

（Google による翻訳）ウォルマートに行ったのですが、財布や鍵などを入れるのに軽い布製のリュックサックを使うことがあるんです。なのに、警備員はそれを背負って入店させようとしませんでした。革製やプラスチック製のリュックサックなら入れてくれたのに、とんでもないことです。そんなに大きくもない布製のリュックサックなのに。🙄 結局、革製やプラスチック製のリュックサックを背負った女性は入れるのに、私を入れないのはおかしい、という私の意見を伝えたところ、警備員はちょっと考えてから「どうぞ」と言ってくれました。これって差別ですよね。 （原文） Estoy molesta porque fui al Walmart y utilizo a veces una mochila ligera de tela para guardar mi cartera, llaves, etc. Y el guardia no me quería dejar pasar con ella Pero a las que llevan de piel o plástico sí, y eso es coraje, nisiqiiera era grande es un morralito de tela 🙄 al final me dejó entrar porque le di a conocer mi punto de vista que no se me hace bien que si deje pasar a las de mochila con piel o plástico y a mi no, se quedó pensando y dijo pasa... Eso es discriminación.

（Google による翻訳）ペットフレンドリーなウォルマートに感謝します。 他のウォルマートでは、ペットを適切なキャリーケースに入れていたというだけで入店を拒否されたことがないのに、この店はフレッシュネス・チューズデー（今日は火曜日）だからという言い訳で入店を拒否したのは残念です（フードコートに行くのは私で、私が選んでいる間、ペットはパートナーと一緒にいるのですが）。 （原文） Gracias Walmart por ser PET friendly Lástima que esta sucursal ponen pretexto de que es martes de frescura (hoy es martes) y no nos dejaron pasar cuando en otras walmarts no nos habían negado la entrada por solo traerlo en cangurera correspondiente (siendo que yo soy la que pasa por el área de comida y mi mascota se queda con mi pareja mientras hago mi selección)

（Google による翻訳）カリフォルニアヒルズ店のサービスがひどく、失礼でした。店員（スーパーバイザー）は、店内に人がいたにもかかわらず、返金手続きを1時間近く待たせました。適切なスタッフ研修が必要です。この地域ではお勧めできません。 （原文） Mal servicio y groseros en la tienda de colinas de California.. el personal ( supervisores)... me hicieron esperar casi una hora para una devolución... cuando habia gente... les falta una buena capacitación al personal... no los recomiendo como tienda en esa zona

（Google による翻訳）品揃えも豊富だし、人も少ないし、ショッピングカートも便利なので気に入っています（笑）。 （原文） Me gusta por qué está bien surtida, casi no hay gente y los carritos sirven jajaja

（Google による翻訳）上の階の駐車場係員は役に立たない。満車になっても、ランプにコーンを置くことも、無線で連絡を取ることもない。空きスペースがないことをランプで待っていて知らせることさえできない。空きスペースができたときや満車になったときを知らせるために、常に連絡を取り合う必要がある。この点で星2つだ。その他のサービスは素晴らしい。全てを訪問したわけではないので、完全な評価はできないが、ジムとフードスタンドは素晴らしい。 （原文） Los vigilantes del estacionamiento de arriba no valen para nada, cuando se satura no son como para poner conos en la rampa o si quiera que se avisen por radio y que uno se quede en la rampa para avisar que ya no hay espacio, estar constantemente comunicados para cuando se desocupe un espacio y cuando esté lleno, 2 estrellas por eso, los demás servicios súper bien, no eh visitado todos para dar una opinión pero el gym y las empresas de comida excelente

（Google による翻訳）広場は、美味しい食事処やバーが数軒あるという意味では良いのですが、残念なのは、何もするスペースがないことです。駐車場とお店があるだけで、お店の外を歩いたり座ったりできる場所がありません。 （原文） Esta bien la plaza en el sentido de que tiene buenos lugares para comer y uno que otro bar más o menos. Lo malo es que no tienen espacio para nada. Solo es el parking y los negocios, no hay donde caminar ni sentarse fuera de los negocios.

（Google による翻訳）サン・アグスティン住宅街の目の前にあるアクセスの良い広場です。カールス ジュニア支店、24 時間年中無休のジム、ボーダー ピスコ、デイリー クイーンなど、非常にアクセスしやすいビジネスを見つけることができます。 2階建ての駐車場を完備しております。 （原文） Una plaza muy accesible frente a la residencial de San Agustín. Podrás encontrar una sucursal de Carls Jr, un gym 24/7, una Border Pyscho, Dairy Queen, entre otros negocios muy accesibles. Cuenta con estacionamiento en 2 plantas.

（Google による翻訳）Carlrjr、ひどいサービス！今日ハンバーガーを食べに行ったんだけど、頼んだドレッシングどころかケチャップすら出なかった。今日は自閉症の息子にご褒美としてハンバーガーを買ってあげようと決めたんだけど、ドレッシングどころかケチャップすら出なかった！😡いつもテイクアウトを頼んでるんだけど、こういうのは初めてじゃないんだけど、今日は理由がはっきりした。この前はマヨネーズ抜きを頼んだのにマヨネーズが入ってた。 （原文） Carlrjr pésimo servicio, fuí hoy por una amburguesa y no me dieron ni capsu menos el aderezo que pedí ,desidia consentir hoy Ami hijo con autismo,premiandolo,con una amburguesa y no venía ni capsu mucho menos el aderezo 😡 siempre les pido para llevar y no es la primera vez qué me pasó, pero hoy me quedo claro la otra vez igual la pedí sin mayonesa y resultó con mayonesa

（Google による翻訳）ティジュアス・ビーフで買い物をしたり、カールス・ジュニアで食事をしたりするためにここに行きます。妻はクリーニング店など、他にもいくつかお店を利用しています。お店は新しくてまだ綺麗です。駐車場もたくさんあります。混雑しますが、気長に待てば駐車スペースが見つかります。デイリークイーンのドライブスルーがあるので、冷たいブリザード・ビーフが食べたい時によく行きます。ティジュアス・ビーフは上質な牛肉が豊富に揃っています。調理もしてくれます。ここが大好きです。Facebookでフォローして、お得な情報をチェックしています。また必ず来ます！皆さんにおすすめします！ （原文） I go here to shop at Tijuas Beef and to eat at Carl's Jr. My wife also patronizes a few other businesses, like the cleaners. It is new and looks nice still. Plenty of parking. It does get busy there. Be patient and you'll get a parking spot. There is a Dairy Queen drive thru which I like when I want a cold blizzard treat. Tijuas Beef has a great selection of quality beef. They will cook it for you too. I love this place. I follow them on Facebook to stay informed about their special offers. I'll definitely be back! I recommend them to everyone!

（Google による翻訳）とても素敵な広場です。小さく見えるかもしれませんが、必要なものはすべて揃っています。様々なレストランがあり、2階には素晴らしいジムがあります。駐車場もとても安全なので、夜でも安心して利用できます。 （原文） muy buena plaza, a pesar de que pueda parecer chica en realidad hay de todo, restaurantes muy variados y un muy muy buen gym en la segunda planta, ademas de que es muy seguro el estacionamiento. Puedes ir de noche sin preocupación alguna

（Google による翻訳）プラザは素敵で、好きなレストランもあります。ただ、カールスジュニアのドライブスルーの行列がちょっと面倒です。 （原文） Esta bien la plaza tiene restaurantes que me gustan. Sólo que es molesto la fila del drive thru que se hace en el Carl,s Jr.

（Google による翻訳）買い物に行くには良い場所です。さらに清潔なので、家族と一緒に過ごすこともできます。レストランやデザートを食べられる場所もいくつかあります。子供用の小さな遊び場もあります。 （原文） Un buen lugar para ir de compras. Además, es limpio y puedes pasar tiempo con tu familia. Hay restaurantes y un par de lugares para comer postres. También hay una pequeña zona de juegos para niños.

（Google による翻訳）私は彼らがクライアントに提供している変革に非常に満足しています。敷地は非常に美しく、広場のドームは非常に壮観で、12月には家族が集まることを奨励する新しいプログラムを開始しています。行政を祝福します。 10の評価を得ています （原文） Estoy muy contento con la transformación que le están ofreciendo al cliente, los locales muy bonitos , muy espectaculares los domos de la plaza, y están abriendo nuevos programas incentivando en diciembre que se reúnan las familias todas en convivencia, felicito a la administración esta obteniendo una calificación de 10

（Google による翻訳）私はこの広場が好きですが、とても寂しくて、良い時代を取り戻すための活動があまりありません。それを維持しているのはソリアナです （原文） Me gusta la plaza pero se encuentra muy sola y le faltan muchas actividades para poder regresarla a sus buenos tiempos lo que la mantiene es la soriana

（Google による翻訳）広場は少し寂しいですが、お店はいくつかありますが、ほとんどが閉まっています。 （原文） Un poco sola la plaza si tiene tiendas pero la mayoría cerradas .

（Google による翻訳）すべてがとてもきれいな場所が好きです （原文） Me gusta el lugar todo muy limpio

（Google による翻訳）ここで私が好きなのはダックスとハイホップだけです （原文） Lo único que me gusta de aquí es el dax y El hi hop solo ESO

（Google による翻訳）ショッピングセンターとして必要なものがすべて揃っています （原文） Tiene todo lo necesario para ser un centro comercial

（Google による翻訳）この店に来るのは初めてです。まだスーツは届いていません。来週まで届きませんが、私の投稿は第一印象についてです。正直に言うと、すべて順調でした。私たちは早く到着し、 サービスは素晴らしく、スタッフは丁寧で、スーツのあらゆる細部まで手伝ってくれました。息子のスーツは順調に進んでいます。実は木曜日に電話して注文したところ、準備はできていると言われました。ここに写真を残します。私の意見では品質は良好です。すべてが計画通りに進むことを願っています。 （原文） Es la primera vez que vengo a esta tienda. AUN NO recibo el traje si no hasta la proxima semana, pero mi post es para la primera impresión que tuve ; honestamente todo muy bien llegamos temprano y el Servicio fue excelente, el personal atento y nos ayudaron en cada detalle del traje. Todo va viento en popa con el traje que es para mi hijo , de echo llame para pedirlo el jueves y me dijeron que si estaria listo. Aqui dejo foto , en mi opinión esta bien la calidad. Espero que todo salga como lo planeamos jeje.

（Google による翻訳）悪いサービス態度: 1) 採寸は事前に行われており、シャツを着て自分で採寸したところ、採寸が間違っていたことに気づき、私が要求したスタイルのシャツがもう在庫がないことに気づきました。 2) 私は 3 人の異なる人にサービスを受けなければなりませんでしたが、全員がサービスに対する献身がほとんどなく、態度も悪く、対応も不十分でした。 （原文） Pésima actitud de servicio: 1) Se tomaron medidas de forma anticipada y al momento de pasar por las camisas y medirse se percatan que las medidas estaban mal y no contaban con más camisas del estilo que solicité. 2) Me tocó ser atendido por tres personas distintas y todas presentaron poca vocación de servicio, mala actitud y respuestas que dejaban mucho que desear.

（Google による翻訳）彼らは私に不完全なスーツを渡しました...ベストなし...そして彼らは、スーツが完全であることを確認するのはクライアントの責任であると言います...私はこのサービスに3000ペソ以上を支払いましたが、満足のいくものではありませんでした...私のアドバイスは、スーツの各付属品を慎重にチェックすることです...または、単により責任のある専門家がいるどこか別の場所で借りることです すべてのクライアントへの素晴らしいサービス （原文） Me entregaron traje incompleto..sin chaleco.. y refieren que es responsabilidad del cliente revisar que el traje vaya completo.. pague más de 3000 pesos por este servicio el cual no fue satisfactorio.. mi consejo revisen bien cada accesorio de sus trajes.. o de plano rentar en otro lugar con gente más responsable y profesional servicio.de mucho.. a todos los client

（Google による翻訳）ここはスーツを扱う場所で、ほとんどのイベントが週末に行われるため、スーツは通常火曜日から木曜日に到着し、月曜日は配達が遅れることがよくあります。 早めに予約し、身分証明書、住所証明を持参し、デポジットを残しておくことが重要であることにも注意してください。 （原文） Es un lugar para trajes, les comiendo ir entre martes y jueves ya que la mayoría de los eventos son en fin de semana y los lunes muchas veces los entregan tarde. Reserven con tiempo, recuerden también que es importante traer identificación, comprobante de domicilio y dejar un depósito.

（Google による翻訳）場所は素敵でモダンです。スーツは期待されているもので、中古品です。価格を尋ねる必要があります。そうしないと最も高価で販売されます。シャツかもしれません。清潔なもので古くないことを確認してください。寸法も測定してください必要に応じて調整できるように、配達時に適切にスーツを着てください。到着して、時間と忍耐をもって待つ必要があります。 （原文） El lugar es bonito y moderno, los trajes pues es d esperar, usados, hay que pedirles que te den los precios o te venden lo más caro, igual la camisa, fijarse que sea una limpia y ni vieja, también medirse bien el traje al momento de la entrega para que te lo ajusten si es necesario, hay que llegar y n tiempo y paciencia para esperar.

（Google による翻訳）優れたサービス、到着時の気配り、優れた品質と快適なスーツ 👌 イベントを成功させてくれてありがとう。 （原文） Excelente servicio, muy atentas al llegar, traje excelente calidad y comodidad 👌 gracias por hacer de mi evento un éxito.

（Google による翻訳）素晴らしい配慮とサービス。 衣服の品質には満足しています。 もう探す必要はありません。ここで最高のものが見つかります。 （原文） Excelente atención y servicio. Satisfecho en la calidad de las prendas. No busques mas, aquí encontraras lo mejor.

（Google による翻訳）素晴らしい商品が揃っていて、必要なものは何でも揃っていますが、サービスは最悪で、遅くて、遅いです。 急いでいるなら諦めた方がいいです!!! 充電に時間がかかり、システムが固まってしまい、女の子の血流が遅いように感じます。その点では最悪です。 1箱の充電に20分もかかりました。 （原文） Tiene muy bueno productos y encuentras todo, pero el servicio es PÉSIMO TARDADO Y LENTO Si vas con prisa, olvídalo!!! Tardan en cobrar, el sistema se les traba y parece que a las chicas las sangre les fluye lento, pésimo en ese aspecto 20 MINUTOS para que cobraran UNA caja

（Google による翻訳）品揃えも豊富で種類も豊富です。 個人的には少し値段が高いかなと思いましたが、一か所で全て揃うと考えればとても良いですね…。 （原文） Tienen amplio surtido y gran variedad. En lo personal consideró un poco elevado sus costos pero si considero q encontraré todo en un solo lugar esta genial...

（Google による翻訳）チョコレート作りに必要な材料が豊富 型、デコレーション、ベース、ケーキ型 デュヤ、スリーブ、スパチュラ カラープリント。このお店の魅力を全て書き尽くすのは到底無理だと思います。 お店に入って、売られているもの全てを見て、全部買って帰りたくなるのがワクワクします（笑）。それに、店員さんのサービスも素晴らしいです。 アクセスも良く、本当に何でも揃っています。 （原文） Gran variedad de insumos para la chocolatería Moldes , decoraciones ,bases , cajas para pastel Duyas ,mangas , espátulas Impresiones a color creo que no acabaría de escribir todo con lo que cuenta está sucursal Es una emoción entrar y ver todo lo que venden con ganas de traerte todo jajaja y el servicio vde las chicas es bueno Y el lugar es accesible,de verdad lo encuentras todo

（Google による翻訳）ベーキングやパーティーなどに必要なものがすべて揃っています。さまざまな型が用意されており、妻は内心満足していました。楽しむ！ （原文） They have everything you need for baking, parties, and much more. A lot of different molds available, my wife was happy inside. Enjoy!

（Google による翻訳）この業界の女性たちは、顧客の買い物のおかげで給料が支払われていることを知らないか、言っていないのだと思います。あなたが話せば、彼らはあなたに製品の値段を渡し、あなたが去った後、あたかも彼らがしているかのようにあなたにサービスを提供する別の方法を与えます。あなたに何かを売って好意を示したのです。 （原文） LAS SEÑORITAS DE ESTE NEGOCIO CREO QUE NO SABEN O NO LES HAN DICHO QUE GRACIAS A LAS COMPRAS DE LOS CLIENTES SE LES PAGA UN SUELDO HABLAS Y TE DAN UN PRECIO DEL PRODUCTO VAS Y TE DAN OTRO LUEGO EL MODO DE ATENDERTE COMO SI TE HICIERAN UN FAVOR EN VENDERTE ALGO.

（Google による翻訳）ケーキやゼリーなどの焼き菓子を幅広く取り揃えているお店ですが、唯一の欠点は駐車場を見つけるのが難しいことです。車をお持ちの場合は、パーキングメーターのコインとナンバープレートを用意してください。 （原文） Una tienda que tiene gran variedad de cosas para tus pasteles, gelatinas y más cosas de repostería, el único inconveniente es la dificultad para encontrar estacionamiento, y si llevas carro ve preparada con tus monedas para el parquimetro y tu número de placas a la mano.

（Google による翻訳）必要なものがすべて見つかる場所。良いサービスと良い価格。強くお勧めします （原文） Un lugar donde encontrarás todo lo q necesitas. Buen servicio y buenos precios. Muy recomendado

（Google による翻訳）スリーブを購入するのに最適な場所です。種類が豊富でサービスも良く、特定のものを探している場合でも従業員が丁寧に対応してくれます。 （原文） Buen lugar para comprar mangas hay mucha variedad y la atención es buena, los trabajadores atentos por si buscas algo en específico.

（Google による翻訳）品揃えがとても良く、探していた本がすべて見つかりました。ポイントカードがなく、売り切れていてポイントを貯めることができなかったので、星4つにしましたが、とてもフレンドリーで笑顔で対応してくれた女の子の気遣いが気に入りました。 （原文） Tienen muy buen surtido y encontré todos los libros que buscaba. Solo le pongo 4 estrellas por qué no tenían tarjetas de puntos, estaban agotadas y no pude acumular mis puntos pero la atención me encantó la chica que me atendió súper amable y sonriente.

（Google による翻訳）迅速かつ効率的な注意。唯一の問題は、1巻がほとんどないことです。たくさんの種類がありますが、1巻がないため作品を開始できません。別の作品を始めようと思っていましたが、の1巻が見つかりませんでした。気になった作品たち。 （原文） Atención rápida e eficiente. El único problema ,es que casi no hay tomos 1, encuentras mucha variedad, pero no podes empezar la obra por que no esta el primer tomo, iba con la ilusión de empezar distintas obras, sin embargo no encontré ningún tomo 1 de las obras que me interesaban.

（Google による翻訳）漫画がすぐに終わってしまうのと同じように、私にサービスを提供してくれた男性が非常に気が散っていたので、星を4つ付けました。それにしても分配がとても上手ですね。 （原文） Le doy cuatro estrellas porque el chico que me atendió era muy distraido, al igual que los mangas se acaban muy rápido. Aun así es vastante buena la distribución

（Google による翻訳）私はその場所とすべてが気に入りましたが、サービスを提供する人は顧客をあまりよく扱っていません、そして真実は、彼らがあなたにひどいサービスを提供すると、何も買いたくないということです、それ以外はすべて問題ありません （原文） me gustó el lugar y todo pero el chico que atiende no trata muy bien a los clientes y la verdad no da ganas de comprar cuando te atienden mal fuera de eso todo está bien

（Google による翻訳）袖もたくさんあり、お値段もお手頃です （原文） Tienen muchos mangas y a buen precio

（Google による翻訳）漫画やコミックの種類は豊富ですが、ひどい注意です!!、販売に興味がある人を入手してください!特定のマンガを求めてその広場に行ったという事実がなければ、私は何も買わなかったでしょう。 （原文） Amplia variedad de mangas y cómics, pero pésima atención!!, pongan a alguien que le interese vender! Si no fuera porque fui hasta esa plaza por un manga en específico, no hubiera comprado nada

（Google による翻訳）非常に高品質の果物、野菜、肉を買うのにとても良い場所です。 （原文） Muy buen lugar para comprar frutas verduras y carnes de muy buena calidad.

（Google による翻訳）このモールは米国国境にある便利な場所にあります。 お得な特典や特典が見つかります。 何かを購入すると、通常、2 つまたは 3 つの異なる店舗のクーポンがもらえます。 （原文） This mall is conveniently located at the usa border. You can find good specials and offers. Wjen you buy something usually you get coupons for 2 or 3 different stores

（Google による翻訳）とても素敵な場所、大きな駐車場、たくさんのショッピングの選択肢、素敵な清潔なエリア、良い顧客サービス （原文） Very cool place big parking lot and a lot shopping choices also nice clean area and good customer service

（Google による翻訳）サン イシドロ線の近くにある、小さいながらも変化に富んだ広場で、卸売りの衣料品やアクセサリーが見つかります。 （原文） Es una plazita pequeña pero variada , cerca de la línea de San Ysidro, encuentras ropa y accesorios al mayoreo , para tus ventas.

（Google による翻訳）良い買い物ができる場所で購入しました。とても気に入りました （原文） Buy buen lugar para ir de compras me gusto mucho

（Google による翻訳）お金を両替するのに最適な場所であり、雑貨の価格も非常に手頃です。 （原文） Great place to exchange money and also very reasonable prices for misc

（Google による翻訳）あらゆる業種のビジネスに利用できる施設。優れたサービスとカスタマイズされた価格 （原文） Locales disponibles para todo tipo de negocio. Excelente servicio y precios ala medida

（Google による翻訳）私の最もお気に入りのショッピング場所ではないにしても、1 つです。エンシニータスにあるマイクロ デザインホテル トゥエルブ センシズ リトリートには、美しく厳選された製品がたくさんあります。ぜひ店頭でもネットでも行ってみる価値ありです！ （原文） One if not my most favorite places to shop! I love theI have many of the beautifully curated products in my Micro Designhotel Twelve Senses Retreat in Encinitas. It is definitely worth a visit in store or online!

（Google による翻訳）場所も種類もとても素敵です。 3週間経ってもまだいくつかの家具の見積もりを待っているため、これ以上星は付けません。メキシコ商人よ、もっと良いサービスを提供しましょう。 （原文） El lugar y la variedad muy padre. No doy mas estrellas ya que después de 3 semanas seguimos esperando la cotización de varios muebles. Comerciantes mexicanos demos un mejor servicio por favor.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。 TJを訪れたらお勧めします。ユニークなアイテムが揃っています。 （原文） Awesome place. I recommend it if you visit TJ. They have unique items.

（Google による翻訳）メスカルとジンの素晴らしいセレクション...彼らが何を売っているかを本当に知っていることが気に入りました...そして場所はとても素敵です... （原文） Excelente selección de Mezcales y Ginebra... Me gusto que realmente saben lo que venden... Y el lugar esta muy bonito...

（Google による翻訳）この場所が大好きです。 素晴らしい料理と非常に優れた優れたサービス。 （原文） Love this place. Amazing food and very good exceptional service.

（Google による翻訳）私は70年代初頭からこのレストランに忠実であり、今回はレモンフィッシュを試してみます （原文） I am loyal to this restaurant since early 70s this time I try the lemone fish

（Google による翻訳）すべてメキシコ製のユニークな製品を見つけることができる素晴らしい場所です。 （原文） Wonderful place to find unique products all made in Mexico.

No e ido

（Google による翻訳）私たちは子供の日にプロモーションを利用するために行きましたが、それはすべて詐欺でした。冗談抜きで、公正なゲームを提供しましたが、報酬はありませんでした。私は主に恐竜のトンネルに子供を連れて行きました。私たちは疲れ果てて1時間列に並び、トンネルに到着すると、彼らは私たちを急かし、追い出されそうになり、最初に通過した人には音声ツアーが提供され、時間を尊重されました （原文） Fuimos por el día del niño, a consumir las promociones y fue una estafa, todo sin chiste, ofrecieron juegos de feria pero sin ninguna recompensa, lleve a mi niño principalmente por el túnel de dinosaurios hicimos 1 hora de fila todos cansados y ya cuando llegamos al túnel nos apuraron casi nos sacan a patadas, siendo que a los que pasaron primero si les dieron su recorrido con audio y les respetaron su tiempo

（Google による翻訳）駐車場は十分にあり、銀行やレストランなどもいくつかあります。残念なことに、Uber や公共交通機関で行くと遠くまで行ってしまうことと、そこのソリアーナは本当にまずく、肉はいつもかなり臭く、野菜はすでに非常に硬いです。 （原文） Amplio estacionamiento, varios bancos, restaurantes etc la malo es que si vas en uber o transporte publico te deja lejos y el soriana de ahi esta bien chafa, siempre las carnes estan ya bastante apestosas y las verduras ya muy msduras.

（Google による翻訳）周りに行くところがなくてずっと行くところ。唯一の利点は、場所と駐車場。特に食べ物もすることもなく、駐車料金は高価で入口は危険なところ （原文） 주변에 갈만한 곳이 없어서 계속 가는 곳. 유이한 장점은 위치와 주차. 딱히 맛집도 할것도 없고 주차비는 비싸고 입구는 위험한 곳

（Google による翻訳）小さな広場ですが、友達や家族、あるいは一人でも楽しめる素敵な場所がいくつかあります。バー、デパート、ラ・フロール・レストラン、銀行、カールス・ジュニアなど、私がまだ訪れていないお店がいくつかありますが、広場の周辺にはいくつかお店があります。ただし、駐車場が有料の時は混雑することが多いです。 （原文） Es una plaza chica con algunos buenos lugares para disfrutar con los amigos, familia o solo. Tiene bares, tienda departamental, restaurante la flor, banco, carls jr, y algunos otros lugares que no he visitado pero son varios con los que se encuentran en la periferia de la plaza, eso sí es un caos la mayoría de las veces al tener que pagar el boleto del estacionamiento.

（Google による翻訳）友人と一緒に訪れてコーヒーや食事を楽しんだり、映画館に行って映画を観たりするのに最適なショッピング センターです。広くてきれいな駐車場。 #パシフィックショッピングセンター #プラザ #ティファナ （原文） Excelente Centro Comercial para visitar con amigos y disfrutar de un café o una comida o simplemente ir al cine a ver una película. Amplio y limpio estacionamiento. #centrocomercialpacifico #plaza #Tijuana

（Google による翻訳）久しぶりに行きましたが、とても賑やかで良い広場でした！散歩できる場所はあまりありませんが、家族、友人、カップルで楽しい時間を過ごすことができます。映画館はメンテナンスが必要ですが、それを除けば、たむろしたり、おいしい食べ物を食べたりできる場所がたくさんあります。 （原文） Tenia tiempo sin ir y me pareció una plaza muy viva y buena! Tal vez no hay mucho lugar para caminar pero puedes pasar un muy buen rato con familia, amigos, o en pareja. Al cine le falta algo de mantenimiento pero a excepcion de eso, hay muchos lugares para pasar el rato y comer rico!

Maruchaneros

Kiji

（Google による翻訳）屋台の多くは地元の人で、本当に種類が豊富で、値段も手頃です。星5つをつけなかった唯一の理由は、600ペソもするワルドスの安物のスリッパなど、ちょっと安っぽい屋台がいくつかあるからです。絶対にダメです。 （原文） Muchos puestos lo locales, la verdad si hay mucha variedad y en su mayoría hay precios accesibles, solo que si no doy las 5 estrellas por qué se manchan en algunos puestos como unas pantuflas del waldos bien chafas y en 600 pesos, pues no

（Google による翻訳）ショッピングをするのに非常に一般的な場所で、あらゆるものが見つかります。服はいくつかの屋台で少し同じものですが、それが流行なのです。 駐車場も広く、周辺には飲食店も充実しています。 クリスマスに素敵な場合は、非常に混雑します。 （原文） Un lugar muy común para comprar, encuentras de todo, la ropa si un poco repetida en varios puestos, pero es lo que esta de moda. Amplio estacionamiento, y al rededor encuentras variedad de comida también. Si son amables en Navidad se llena muchísimo.

（Google による翻訳）モトクロスやオフロード用品を買うのに最適な場所です。3番通路の駐車場には必要なものがすべて揃っています。@bajarepublic （原文） Excelente lugar para comprar atributos de motocross y off road, en el tercer pasillo estacionamiento tienda con todo lo necesario. @baja republic

（Google による翻訳）新しいもの、洋服、携帯電話、おもちゃを買うのに最適な場所で、おいしい軽食や食べ物もあります。 （原文） Es buen lugar para comprar cosas nuevas,ropa, celulares, juguetes y también hay buenas botanas y comida

（Google による翻訳）私はここに来るのが大好きです。服は良いですし、私の夫はジョナサンに髪を切ってもらっていますが、本当に上手で、ここの一番です。 （原文） Me encanta venir acá , la ropa es buena , mi esposo se corta el cabello con Jonathan muy bueno la verdad y el mejor de este lugar

（Google による翻訳）とても綺麗で清潔な広場。駐車場もたっぷりあり、有名ブランドのお店、映画館、レストランなど、まさにアメリカンスタイル。 そして、あの綿菓子の自動販売機は、カードが使えず、紙幣もほとんど使えないのでちょっと困りますが、子供たちは大喜びです。 100ペソ （原文） Muy bonita plaza, limpia, amplio estacionamiento, hay locales de marcas reconocidas, cines, restaurantes, muy estilo americano. Y esa maquinita de algodón que te hace sufrir por qué no acepta tarjeta, y los billetes te rechaza casi todos hace feliz a los niños $100 pesos

（Google による翻訳）モダンなモール！ショップ、レストラン、エンターテイメントが一堂に集まり、素晴らしい組み合わせとなっています。開放的なデザインと清潔でスタイリッシュな空間は、散策を楽しくしてくれます。現在、一部工事が行われており、少し目障りではありますが、この場所が成長し、発展していく様子を見るのはワクワクします。駐車もスムーズで、店員さんも親切で、常に新しい発見があります。ショッピング、軽食、あるいはただ一日を楽しむのに最適な場所です！ （原文） Modern mall! Great mix of shops, restaurants, and entertainment all in one place. The open-air design and clean, stylish spaces make it a pleasure to walk around. There is some construction going on that’s a bit of an eyesore right now, but it’s exciting to see the place growing and improving. Parking is easy, staff in the stores are friendly, and there’s always something new to see. Perfect spot for shopping, grabbing a bite, or just enjoying the day!

（Google による翻訳）新しくできた広場で、広々とした空間が広がり、背後には緑が広がっています。 木造の大きな塔が立ち並び、デザインも興味深いですね。 私が訪れたのはすべて平日でした。人混みも少なく、様々なお店が揃っているので、楽しめます。 （原文） Es una plaza joven, tiene muchos espacios abiertos y atrás verdes. Si diseño parece interesante con grandes torres con acabados en madera. Las veces que he estado ahí han Sido todas entre semana, se puede disfrutar a gusto sin tanta gente, tiene tiendas de todo tipo.

（Google による翻訳）様々な好みに合わせたイベントやお店が揃う、とても素敵な広場です。日用品も取り扱っています。エレベーターと階段があり、駐車場も十分にあります。 （原文） Muy bonita plaza con eventos y tiendas para todos gustos hasta para hacer la despensa del hogar tiene ascensor y escaleras, amplio estacionamiento

（Google による翻訳）お店やブランドの種類が豊富で、すごく可愛くて広々としていて、本当に気に入りました🤍 （原文） Gran variedad de locales y marcas, además que es súper lindo y espacioso. Me gustó mucho 🤍

（Google による翻訳）衣料品、靴、映画など、良質なブランドが豊富に揃う、今でも最高のショッピングスポットです。いつもとても清潔で安全です。 （原文） Sigue siendo la mejor plaza y con bastantes buenas marcas de ropa, calzado, cine y mas. Siempre muy limpio y seguro.

（Google による翻訳）プラザ・ペニンシュラは、様々なブランドの衣料品店が軒を連ねる広場で、朝食、ランチ、ディナーにぴったりのレストランも数多くあります。散歩したり、ショッピングを楽しんだり、映画館に行ったりと、様々な楽しみ方ができます。ティファナにお越しの際は、ぜひプラザ・ペニンシュラ周辺を散策してみてください。 （原文） Plaza península una plaza donde en cuentas muchas tiendas de ropa diferentes marcas y también varios restaurantes para desayunar , comer o cenar vale la pena para ir a dar la vuelta comprar e ir al cine así q si andas por Tijuana vale la pena ir a dar un vueltecita por la plaza península

（Google による翻訳）かなり基本的な品揃えを備えた非常に小さな店。 これほど大きな広場にあるため、品揃えを増やすためのフロアが不足しています。 スタッフの対応は素晴らしく、とても礼儀正しく、気が利いています。 アメリカのフランチャイズ店でありながら、自動車やタイヤのセクションはなく、カリフォルニア州サンディエゴからは10分です。 少なくとも広場には巨大な駐車場があります。 香水セクションは素晴らしく、品揃えも豊富です。 店内はとても素敵でモダンな雰囲気です。 （原文） Tienda muy pequeña con surtido bastante básico. Para estar en una plaza tan grande, les faltan pisos para tener mayor surtido. La atención del personal es magnífica, muy educados y atentos. No cuentan con sección automotriz ni de llantas a pesar de que es una franquicia americana y están a 10 minutos de San Diego CA. Al menos la plaza tiene un estacionamiento enorme. La sección de perfumería es excelente y super surtido Muy bonita la tienda y moderna.

（Google による翻訳）シアーズの眼鏡店のカスタマーサービスは最悪だ。嘘をついて情報を提供し、それで終わりだ。別の眼鏡をくれただけで、保証は守られなかった。しかも、理由を探している。保証を守らないなんて馬鹿げている。 （原文） El. Sear en la óptica tiene un pésimo servicio. Al cliente. Y mienten te dan una información. Y terminan. Dándote otra isimos una compra de unos lentes y no respetaron las garantía. Y buscando cualquier motivo. Absurdo para no cumplirlas

（Google による翻訳）その店（私の場合はおもちゃ店）の特定の製品について知りたい場合は、電話しないでください。 1週間ほど前におもちゃ屋で見かけたある商品の在庫がまだあるかどうか電話して聞いてみました。 友人へのプレゼントとして購入したかったので、まだあるかどうか聞きたかったのです。私のいとこ。しかし、ほぼ3回の異動の後、彼らが私に答えたとき、彼らは私を別の部門に送りました。 3 件目では、おもちゃ屋から誰かを連れてくると言われたとき、10 分ほど待っていました。そして、彼らが私に何を提供しているのか尋ねてきたときに、私は製品の説明について具体的に尋ねようとしましたが、彼らは何も教えてくれず、ただ私の話を聞いてくれました。そしてその後、彼らは私から電話を切りました。 ところで、サンディエゴにあるウォルマート2軒に電話して、探しているものを聞いてみたときのこと。彼らは、私がいとこのために探していたおもちゃの在庫があるかどうかを確認するために、システムと実店舗自体を確認するために私に電話をかけてくれて、喜んで私を助けてくれました。 （原文） No llamen por teléfono si quieren saber sobre un producto específico de la tienda, en mi caso jugueteria. Intente llamar para preguntar sobre si aún tenían stock cierto artículo que habia visto en jugueteria hace como una semana, y quería preguntar si aún lo tenían, porque quería comprarlo para un regalo de un primo mío. Pero después de casi 3 tranferencias, porque cuando me contestaban me mandaban a otro departamento. En la tercera espere como 10 minutos justo cuando me dijeron que iban a traer a alguien de jugueteria. Y justo cuando me contestaron para preguntarme que se me ofrecía, intenté preguntar y ser específico sobre la descripción del producto, no me dijeron nada, solo me escucharon. Y después de eso me colgaron la llamada. Por cierto, cuando intente llamar por teléfono a dos Walmart de San Diego para preguntar sobre lo que buscaba. Con muchísimo gusto me atendieron por medio de la llamada para checar en su sistema, y en la misma tienda física si tenían en stock el juguete, que estaba buscando para mí primo.

（Google による翻訳）CEL.TELエリアでは非常に注意が必要です。 実際、私は店でいくつかの商品を購入しましたが、その中には携帯電話も含まれていました。その若者は、私の携帯電話とチップを起動するのに必要だと言って、私に TelCel チップを強制的に売りつけてきましたが、そのチップは私が一度も使用したことがなく、別の番号の補充を求めましたが、彼は私に請求しましたが、決して使用しませんでした。リチャージ、WLチケットを求めたら、もっとアイテムを運ぶために買ったバッグに入っていたと言いました、チケットはありませんでした （原文） SUPER MALA ATENCION EN EL AREA DE TEL.CEL. DE HECHO COMPRE VARIOS ARTÍCULOS EN LA TIENDA Y ENTRE ELLOS UN CELULAR, EL JOVEN FORZOZAMENTEE VENDIO UN CHIPDE TELCEL EL CUAL DIJO ERA NECESARIO PARA ACTIVAR MI CELULAR Y CHIP QUE JAMAS UTILIZO, LE PEDI UNA RECARGA PARA OTRO NUMERO , HI ME COBRO Y JAMAS HIZO LA RECARGA, LE PREGUNTE POR WL TIKET DIJO Estaba EN LA BOLSA QUE COMPRE PARA LLEVAR MAS ARTÍCULOS, JAMAS HUBO TIKET

（Google による翻訳）今日、私は妻にブーツを買いに同行しなければなりませんでした。店に入ると、すべてがとてもかわいくて素敵でした。婦人靴店を探しましたが、クリスマスが過ぎたばかりだったためか、在庫はほとんどありませんでした。従業員の注意力は非常に優れており、寛容で親切でしたが、価格は想像できるでしょう。パートナーと一緒に買い物に行く場合は、十分な忍耐力を持ち、現金やクレジット カードをたくさん持って行きましょう。成功します。 （原文） El dia de hoy me toco acompañar a mi esposa a comprarse unas botas, ingresamos a la tienda y todo muy bonito y nice, buscamos la zapateria de dama y habia muyyyy poquito inventario, tal vez por que acababa de pasar navidad. Hay que destacar que la atencion de la empleada fue muy buena, fue tolerante y servicial, pero ya se imaginaran los precios! Lleven mucha paciencia si van de compras con su pareja y tambien mucho efectivo o algunas tarjetas de credito, exitoooo!

（Google による翻訳）シアーズ、プラザ リオ、これは衣類、香水、美容製品、家庭用品、おもちゃなどが見つかる素晴らしい店です。スタイルが異なることを除けば、アメリカのシアーズとほぼ同じです。しかし、あなたが納得する品質の基準があり、それに比べて価格がかなり公正であることは保証できます。 （原文） Sears, Plaza Rio, this is a great store in which you can find clothes, perfume, beauty products, household goods, toy's etc. It is almost the same as a Sears in the United States with the exception that you will find different styles, brands and items, however you can gaurantee that there is a standard of quality that you will appreciate and the prices are pretty fair in contrast.

（Google による翻訳）とても広くてアイテムも豊富 （原文） Muy amplio y con variedad de artículos

（Google による翻訳）もっと掃除と整理（廊下に商品の箱）が必要でしたが、品揃えは豊富です。銀行カードで支払うための端末で、一部のカードの読み取りに問題が発生しています。注目度が高い（朝立ち寄りました） （原文） Le faltaba mas limpieza y acomodo (cajas de mercancia en los pasillos), pero está bien surtido. L terminal para pagar con tarjeta bancaria tiene problemas para leer algunas tarjetas. La atencion es buena (yo pasé por la mañana)

（Google による翻訳）サービスは非常に遅く、ガソリンの供給量も少なく、パフォーマンスもペメックスと同じです。ペメックスの方が優れた混合物を持っていますが、有利なパフォーマンスに影響を与えることはなく、私はそこに10本以上のタンクを積みました （原文） muy lento el servicio y sirven menos gasolina además rinde lo mismo que la pemex lo que si tienen es mejor mezcla pero no afecta a favor en el rendimiento e cargado más de 10 tanques ahí

（Google による翻訳）クオタ (風光明媚な道路) から簡単に乗り降りできる停留所には、基本的な食料、燃料、その他多くの雑貨が揃っており、大きな町への長い移動を節約できます。 （原文） Easy On/Off stop from the Cuota (Scenic Road), has basic food, fuel, and a number of other miscellaneous items that save you a long trip into one of the bigger towns.

（Google による翻訳）ミッションに向かう際の購入に最適です （原文） Excelente para tus compras rumbo ala misión

（Google による翻訳）汚い （原文） Sucio

（Google による翻訳）素晴らしい場所、とてもフレンドリーな従業員、エヴァ・カシージャスは昇給に値します。彼女に敬意を表します。 （原文） Exelente lugar muy amables,empleada eva casillas se merece un aumento de sueldo .ejemplo a seguir.mis respetos para ella.

（Google による翻訳）とても静かな場所です。サービスを待つ顧客の行列はありません。 （原文） Lugar muy tranquilo. No hay colas de clientes esperando ser atendidos.

（Google による翻訳）私が今までティファナで買った中で最悪の肉です。😌 固くて古くて血が抜けていない肉で、提供される品質の割に値段が高いので、リブアイ、ディミージョ、フランクステーキ、キストーラを買ってください。想起" （原文） La peor carne que e comprado en Tijuana.. 😌 carne dura, vieja, desangrada y precios elevados para la calidad que entregan, compre ribeye, diesmillo, arrachera y chistorra, aún tengo congelada por si quieren hacer un “recalll”

（Google による翻訳）ランチョ 17 の素晴らしいカット、さまざまなプレゼンテーションのチルテピン、コヨタ （原文） Excelente cortes del Rancho 17, chiltepin en varias presentaciones, coyotas

（Google による翻訳）カットの品揃えが良い。親切な配慮 （原文） Buen surtido de cortes. Amable atención

（Google による翻訳）上質なお肉を買うのに最適な場所 （原文） Excelente lugar para comprar carne de calidad

（Google による翻訳）全て冷凍肉👎 （原文） All frozen meat 👎

（Google による翻訳）会議に役立つもの （原文） Algo bien para sus reuniones