マリンガの49のベストショッピングと店舗

フロアを廻遊させるエスカレーターの配置がユニークな街中のショッピングセンター。 バラエティー豊富な店舗やシネコンが入っていて気分転換にもオススメです。

（Google による翻訳）歩き回ったり、食事をしたり、店舗の種類が非常に豊富で、雰囲気のある音楽を聞くのがとても心地よく、トイレもとても清潔な、とても素敵なショッピング モールです。 （原文） Um shopping muito gostoso de passear, comer e as lojas são bem variadas, o som ambiente é bem gostoso de ouvir e os banheiros bem limpos

（Google による翻訳）メリッサストアの女性店員は、今日2025年10月5日午後5時30分、全くやる気のない様子で私に応対しました。私がモデルをいくつか頼んだところ、在庫がなかったため1つ持ってきてくれましたが、その後、さらに3つのオプションを頼みました。店員はシステムを確認したが在庫がないと言いました。他のモデルを持ってきて販売する気は全くありませんでした。レジ係は客の顔さえ見ません。あなたが言っている女性店員は、こちらを見ず、モール内を行き交う人々ばかりを見ています。とにかく、在庫がなかったことは忘れていましたが、親切に接しなければならず、評価は0でした。 （原文） Uma vendedora na Loja Melissa sem vontade nenhuma me atendeu hoje dia 05/10/2025 às 17:30 pedi alguns modelos e ela trouxe um porque os que eu pedi não tinha e daí pedi mais 3 opções ele disse que consultou no sistema e não tinha, vontade 0 de atender trazer outros modelos e fazer a venda, o pessoal do caixa nem olha na cara do cliente, a vendedora vc está falando ela não olha pra vc, ela fica olhando para o pessoal que está passando no shopping enfim esquece o estoque que não tinha mas a simpatia tem que ter e foi nota 0

（Google による翻訳）(評価と経験): 日付: 2022 年 10 月 24 日: マリンガ パーク ショッピング センター: 素晴らしいですね。 照明と装飾が施されています。 フードコートは良いです。 4つのフロア（フロア）があります。 非常によく空調されています。 良い店の選択肢。 とても清潔です。 フードコート（美しく清潔）では、風景や街を眺めることができます。 快適な布張りの椅子があります。フードコートは非常に組織化されています。 インガ公園のすぐ近くにあります（歩いて行けます）。 （原文） (Valuations & Experiences): Data: 24 de Outubro de 2022: Maringá Park Shopping Center: É maravilhoso; Bem iluminado e decorado; Praça de alimentação é boa; Há 4 pisos (andares); Super bem climatizado; Boas opções de lojas; Limpíssimo; Na praça de alimentação (lindíssima e limpíssima) e ainda é possível contemplar a paisagem/cidade; Há cadeiras estofadas confortáveis; praça de alimentação é super organizada; É super próximo ao Parque Ingá (possível ir a pé);

（Google による翻訳）私は子供たちとこのショッピングモールに散歩に行くのが好きです。フードコートは素晴らしいです。たくさんの種類。子どもたちの幸せはMCドナルドのおかげです。 🥰 そして私たちが行った最後の日曜日は美術展でした。とても美しいと思いました。 （原文） Gosto de ir nesse shopping passear com as crianças. A praça de alimentação é ótima. Muitas variedades. A alegria das crianças fica por conta do MC Donald's. 🥰 E no último domingo que fomos estava tendo uma exposição de artes. Achei muito lindo.

（Google による翻訳）マリンガ・パーク・ショッピングモールは、マリンガで素晴らしい選択肢です。 中心部に位置し、高級スーパーマーケットやインガ・パークにも非常に近く、屋根付き駐車場も備えているため、その競争優位性は抜群です。 モールは整理整頓され、清潔で、装飾も美しく、ペットにも優しいです。常設のリサイクル回収ステーションがあり、Great Place to WorkとACIM InstituteのSDGs認証を取得しています。 複数のオフィスを備えたビジネスセンターなども併設されています。私の知る限り、商業スペースの空室率は低いようです。 シダーデ・カンサオンの中心部に位置するこのモールは、4階建ての店舗と地下3階の駐車場を備えています。 エスカレーターの配置については不満の声が上がっています。正直なところ、すべての小売業者にとってメリットがあり、顧客が店内を動き回れるようにするためには、この配置にすべきです。これが売上を最適化するための考え方です。 残念なことに、私が見た限りでは、店舗と駐車料金の免除契約を結んでいないため、ショッピングモールではよくあることですが、料金は高額です。 駐車場には洗車機があり、便利ですが、平均よりも料金が高めです。時間があまりなく、レジャーとショッピングを最大限に楽しみたい場合は、洗車機を利用することをお勧めします。 駐車場は狭く、縦長で、中心部に位置しているため、特にランチやディナーのピーク時には長蛇の列に並ぶ可能性があります。 見逃せないお店がたくさんあります。Renner、Riachuelo、Pernambucanas、Hering、C&A、Centauroなどの人気ブランドやデザイナーブランドに加え、Levi's、Adidas、Lacoste、Capodarte、Santa Lolla、Farmなど、様々なブランドが揃っています。 World Tennis、Recco、Natural Oneなどの地元ブランドもあります。Boticário、Samsung、Tim、Vivoなどの小売店もあります。 フードコートはリーズナブルで、有名なファストフード（マクドナルド、バーガーキング、サブウェイ）、エスフィーハ（詰め物をしたポテト）、ブラジル料理、アジア料理などが揃っています。広場からはインガ公園を見渡せるので、ぜひ訪れてみてください。ランチタイムにはピアニストの演奏があり、良い音楽を聴きながらランチを楽しむのも気持ちが良いです。 正直なところ、他のモールと比べると、グルメな肉料理、パスタ、クラフトビールの選択肢は少ないです。 書店、雑貨店、そして素敵なカフェもあります。 映画館は素晴らしいです。居心地が良く、周辺の他の映画館と比べて料金も手頃です。 サービスは抜群です。セキュリティは強化されています。しかし、案内表示は少し物足りないです。 （原文） O shopping Maringá Park é uma excelente opção em Maringá. O diferencial competitivo está no ponto, pois está na região central, bem próximo a um supermercado premium e ao Parque do Ingá, além de ter estacionamento coberto. O shopping é organizado, limpo e bem decorado. É pet friendly. Possui estação permanente de coleta de recicláveis, selos Great Place To Work e ODS Instituto ACIM. Congrega um centro empresarial com diversos escritórios etc. Pelo que percebo, há baixa vacância das salas comerciais. Localizado no centro da Cidade Canção, o shopping conta com quatro andares de lojas e três subsolos de estacionamento. As pessoas reclamam da disposição das escadas rolantes. Honestamente, deve ser desta forma mesmo para favorecer todos os lojistas, incentivar os consumidores a circularem pelo espaço, portanto, essa é a lógica para otimizar as vendas. Como ponto negativo, pelo que verifiquei, não há convênio com lojas para isentar o valor do estacionamento; assim, como de costume em shoppings, o valor é alto. O estacionamento conta com um lava-jato, que é cômodo, porém tem um preço acima da média. Se estiver sem tempo e quiser otimizar o lazer e compras, aconselho deixar o seu carro para lavar. Por ser pequeno, vertical e no centro, nos horários de pico você pode enfrentar filas, sobretudo no almoço e janta. Sobre as lojas, não deixam a desejar. Há variedade de marcas populares e de grife, como Renner, Riachuelo, Pernambucanas, Hering, C&A, Centauro, bem como Levi’s, Adidas, Lacoste, Capodarte, Santa Lolla, Farm etc. Ainda há as lojas locais, como World Tennis, Recco e Natural One. Também há revendas Boticário, Samsung, Tim e Vivo. A praça de alimentação é razoável, com famosas opções de fast-food (McDonald’s, Burguer King e Subway), esfiha, batata recheada, comidas brasileira e oriental. A praça tem vista para o Parque do Ingá, então vale conferir. Ah, no horário de almoço há um pianista tocando e é agradável almoçar ouvindo boa música. Sinceramente, faltam opções gourmet de carnes, massas e cervejas artesanais, em comparação a outros shoppings. Há livraria, loja de variedades e bons cafés. O cinema é um espetáculo. Aconchegante e com baixos preços se comparado a outros cinemas da região. O atendimento é diferenciado. A segurança é reforçada. A sinalização deixa a desejar.

（Google による翻訳）このモールは本当に気に入ったのですが、残念ながらあまり楽しめませんでした。 （原文） Gostei muito desse shopping, infelizmente não pude aproveitar muito.

（Google による翻訳）入り口とテーブルでの素晴らしいサービス。私たちにサービスを提供してくれた女性はとても親切で、親切で、客観的で、素晴らしいです。環境は非常に快適で、美しく、歓迎的でロマンチックです。内装はとても魅力的です。前菜としてカルパッチョを注文しました。2人で食べるのに適した非常によく提供される料理です。メインは甘酸っぱいサーモンにリゾットとフィレ・オ・ポワブル、ホワイトソースのニョッキが添えられていました。すべてが素晴らしく仕上げられ、非常に軽いニョッキ、非常においしいソース、完璧な肉の焼き加減。完璧なサーモン、素晴らしいソース、リゾットには少し調味料が足りませんでしたが、邪魔になるものは何もありませんでした。デザートはホワイトチョコレートと赤いフルーツのチーズケーキでしたが、私たちは特に好きではありませんでした。下のビスケットはチーズケーキと合わないと思いますし、チーズケーキ自体の味も少し薄いです。 最終的に、その経験は非常に素晴らしく、その価値はコンテキストに対応していました。また戻ってきます。 （原文） Atendimento excepcional na entrada e na mesa. A senhora que nos atendeu é muito gentil, prestativa e objetiva, o que é excelente. O ambiente extremamente agradável, bonito, acolhedor e romântico. A decoração é muito charmosa. Pedimos o carpaccio de entrada, prato muito bem servido e adequado para duas pessoas. Principal foi salmão agridoce acompanhado de risoto e filé au poivre acompanhado de nhoque ao molho branco. Tudo feito com excelência, nhoque muito leve, molho muito bom, ponto da carne perfeito. Salmão perfeito, molho ótimo, faltou um pouquinho de tempero no risoto, mas nada que atrapalhasse. A sobremesa foi o cheesecake de chocolate branco e frutas vermelhas, particularmente nós não gostamos. Acredito que o biscoito em baixo não combina com o cheesecake, além do próprio estar um pouco sem sabor. Ao final, a experiência foi muito boa, o valor corresponde ao contexto. Voltaremos.

（Google による翻訳）このレビューでは、2025年11月19日（水）にマリンガにあるレストラン「ハバネロ」で夕食をとった時の体験をお伝えしたいと思います。最後の食事は午前11時で、午後6時に仕事を終えた後、街へ直行し、レストランへ向かいました。到着したのは午後10時頃で、ひどく疲れ、空腹でした。 とても温かい歓迎を受けました。ウェイトレスは、イベントが開催されており、予約した人が午後10時までに到着しない場合はテーブルを用意すると説明してくれました。幸運にも、20分も待たずにテーブルを確保することができました。 雰囲気は本当に美しく、クリスマスの装飾が素敵で、多くの人の注目を集め、たくさんの写真を撮りました。 席に着くとすぐに、プライムリブ・ア・パルミジャーナを注文しました。 料理が運ばれてきたとき、味は抜群でした。フライドポテトは素晴らしく、パルミジャーナのソースと味付けも絶妙でした。しかし、肉の大部分が生でした。本当に生でした。夫はウェルダンを頼んだのに、それでも全く生焼けでした。パルミジャーナはジューシーなのは分かっていますが、生ではダメです。 お腹が空いていたので、付け合わせの完璧に火が通った部分だけを食べ、生の部分はすべて皿に残してしまいました。ウェイトレスは皿をまとめて厨房に持って行き、戻ってきて謝りました。「これは当店の基準ではなく、肉が生だったことには気づいていたので食べなかったのです」と。 私たちは、お腹が空いていて、味付けがとても美味しかったので、食べられる分だけ食べてしまい、その話題を持ち出す気にもなれなかったと説明しました。 彼女はすぐに、謝罪として既製のデザートをくれました。しかし、その提供方法からすると、既に用意されたものをそのまま受け取るのが理想的な選択のように聞こえ、全体が少し混乱し、ごちゃごちゃとした感じになっていました。 そのデザートが他のキッチンのミスと既に分けられていたのかどうかは分かりませんが、少し奇妙に感じました。正しい対応としては、私たちに好きなデザートを選ばせた方が良かったと思います。夫は喜んで食べてくれました。その後、私たちは店を出ました。 このレストランは市内でも最高のレストランの一つとして高く評価されており、とても評判の良いレストランなので、特に以前から訪れる予定だったので、もっと楽しい体験を期待していました。 当時、コミュニケーションをとらず、状況を最善の方法で解決できなかった私たちのミスも、結局は私たちの不満につながったと認識しています。それでも、次回訪れる際には、問題があればより適切に対処し、ハバネロを選んだ時に想像していた通り、本当に楽しい体験ができることを願っています。 （原文） Através desta avaliação, quero contar como foi minha experiência no restaurante Habanero, no jantar de quarta-feira dia 19/11/2025 em Maringá. Minha última refeição tinha sido às 11 horas da manhã e, ao sair do trabalho às 18h, seguimos direto para a cidade, rumo ao restaurante. Chegamos lá quase às 10 da noite, extremamente cansados e com fome. Fomos muito bem recepcionados. A atendente explicou que estava acontecendo um evento e que, caso as pessoas da reserva não chegassem até as 22h, uma mesa seria liberada para nós. Por sorte, conseguimos sentar com menos de 20 minutos de espera. O ambiente é realmente lindo, muito bem decorado para o Natal, chamando bastante a atenção e rendendo várias fotos. Assim que nos acomodamos, pedimos o Prime Rib à Parmegiana. Quando o prato chegou, o sabor estava excelente: a batata frita maravilhosa, o molho e o tempero da parmegiana muito bons. Porém, grande parte da carne estava crua, crua mesmo. Meu marido chegou a pedir que viesse bem passada, mas mesmo assim o ponto veio totalmente inadequado. Eu sei que uma parmegiana pode ser suculenta, mas não pode estar crua. Por fome, acabamos comendo somente as laterais, a parte que estava no ponto, e deixamos no prato tudo o que estava cru. A atendente recolheu os pratos, levou até a cozinha e depois voltou pedindo desculpas, dizendo que aquilo não era o padrão da casa e que percebeu, de fato, que a carne estava crua, por isso não tínhamos comido. Explicamos que a fome era muito grande e que o tempero estava tão gostoso que acabamos aproveitando o que dava e nem quisemos tocar no assunto no momento. De imediato, ela ofereceu uma sobremesa pronta como pedido de desculpa. Porém, a maneira como foi colocado soou como se a escolha ideal fosse aceitar justamente aquela que já estava pronta, deixando tudo um pouco confuso e embolado. Achei um pouco estranho, porque não sei se aquela sobremesa já estava separada de algum outro erro da cozinha, e acredito que o certo seria deixar que nós escolhêssemos qual sobremesa gostaríamos. Meu esposo gostou. Depois disso, fomos embora. Por ser um restaurante tão bem recomendado, considerado um dos melhores da cidade, esperávamos uma experiência muito mais agradável, especialmente porque planejávamos há algum tempo visita-lo. Sei que o erro também foi nosso por não termos comunicado no momento e por não termos conseguido resolver a situação da melhor forma, o que acabou contribuindo para que saíssemos insatisfeitos. Ainda assim, espero que, em uma próxima visita, possamos pontuar melhor qualquer questão e que a experiência seja realmente agradável, como imaginávamos ao escolher o Habanero

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです！料理は完璧で美味しく、サービスも素晴らしく、雰囲気も最高でした！今まで食べた中で一番美味しいポレンタでした！本当におすすめです。 （原文） Tudo maravilhoso! Comida impecável, deliciosa, serviço maravilhoso, ambiente agradável! Melhor polenta que já comi na vida! Super recomendo

（Google による翻訳）誕生日のお祝いに行きましたが、すべてが完璧で、料理は本物の美食体験で、サービスも素晴らしかったです。 （原文） Fui comemorar meu aniversário, e estava tudo perfeito os pratos são uma verdadeira experiência gastronômica e o atendimento foi excelente.

（Google による翻訳）昨日のバレンタインデーを祝うためにこの場所を選びました。前菜、メインコース、そして素晴らしいワインをいただいたのですが、デザートの時間になってみたら、（その日のメニューにあったすべてのオプションが）売り切れていて、他に選択肢がありませんでした。 残念でしたが、このレストランのミスを除けば、すべて完璧でした！ （原文） Escolhemos este ambiente pra comemorar a data de ontem (namorados), entrada, prato principal e um vinho excelente mas na hora de apreciar a sobremesa tinha esgotado (todas as opções do menu da data) e não nos ofereceram outra opção. Frustrante mas tirando esse erro do restaurante, tudo perfeito!

（Google による翻訳）素晴らしい体験についてたくさん聞いていたので、実際にお店に行ってみました。最初から最後まで、全くの失望でした。スタッフは愛想が悪く、部屋の真ん中に置かれた即席のテーブルに案内されましたが、とても居心地が悪かったです。メニューは簡素で、私が興味を持った料理が一つありましたが、ありませんでした。夕食後、お店の雰囲気をもっと感じようとバーカウンターに座ることにしました。ウェイターから満席だと言われたので、会計を済ませて店を出ました。バーカウンターの前を通ると、席は空いていて、満席でした。 経営者の方々は、この体験をもう一度考え直すべきでしょう。あるいは、コンセプトを変えるべきです。高級レストランとして、優れたレストランを自称するには、「簡素な内装」と薄暗い照明、そして法外な価格設定だけでは不十分です。 二度と行きませんし、お勧めもしません。 （原文） Depois de muito ouvir falar da ótima experiência, fomos conhecer o local. Decepção total. Do início ao fim. Atendentes não cordiais. Nos colocaram em uma mesa improvisada no meio do salão, extremamente desconfortável. Cardápio básico pelo local, me interessei por um prato, porém não tinha. Após jantar, optamos por sentar no bar, para tentar se sentir um pouco melhor dentro do ambiente. O garçom informou que estava lotado, decidimos pagar a conta e ir embora. Ao passar pelo bar, estava vazio, todos os lugares disponíveis. Aos responsáveis, repensem a experiência. Ou mudem o conceito. Se considerar como restaurante de alta gastronomia e excelência exige muito mais que uma “decoração zinha” com luz baixa e preços superfaturados. Não volto e não recomendo.

（Google による翻訳）昨日11月4日（火曜日）、婚約者と私は結婚1ヶ月目のお祝いに行きました。ハバネロにはこれまで一度も行ったことがなかったのですが、たくさんの人に勧められて行ってみました。ところが、本当にがっかり！ 前菜は美味しかったです。ここまでは順調でした。 メインコースが運ばれてきて、食べ始めたのですが、私の料理は食べられませんでした。塩辛くて、本当に食べられないほどでした。ウェイトレスに「これは普通？」と尋ねました（ロブスターという別の料理なのに）。彼女はそれをキッチンに持って行き、「塩が強すぎた」と言いました。まあ、誰にでもミスはあります。でも、私が憤慨したのは、私の料理を作り直すのに20～30分もかかったことです。婚約者が食べているのを見ていたのですが、やっと私の料理が運ばれてきたときには、彼はすでに夕食を終えていて、私が食べるのをただ見ていたのです。二人で一緒に食べるはずだったのに、そうはいきませんでした。無料のデザートをいただきましたが、ロマンチックなはずのディナーが台無しになってしまったのは事実です。デザートは、無料デザートの有無にかかわらず注文するつもりでした。一言で言えば、がっかりです…婚約者の料理を私の料理に再調理して添えてもらうオプションもあったのに、それすらしてくれませんでした。 （原文） Ontem 04/11 (terça-feira) eu e meu noivo fomos comemorar mais um mês juntos, nunca tínhamos ido do Habanero, mas diante a muitas indicações, fomos para provar. Porém nos decepcionamos MUITO! A entrada estava boa. Até aí tudo OK. Na hora que chegou os pratos principais, fomos comer e o meu estava incomível, extremamente salgado, realmente não tinha como comer e eu perguntei pra garçom se era isso mesmo (pois era um prato diferente, lagosta), ela levou na cozinha e disse que exageraram no sal, até aí tudo bem, todos erramos. Porém o que me deixou indignada foi o fato que demorou 20-30 min para refazer o meu prato, eu fiquei OLHANDO meu noivo comer, quando o meu prato já tinha chego, ele já tinha terminado de jantar e ficou olhando eu comer. Era pra ser algo a dois, comer juntos e afins, mas isso não aconteceu. Ganhamos sobremesa de cortesia, mas isso não muda o fato que estragou o que era pra ser algo romântico. Íamos pedir a sobremesa com ou sem cortesia. Enfim, decepcionada.. poderiam ter dado a opção do prato do meu noivo vir junto com o meu após refazerem, mas nem isso.

（Google による翻訳）どれもとてもおいしいです。モダンで居心地の良い雰囲気。ランチには酢の物、手巻、裏巻8個を注文しました。よくサービスされ、気配りのあるウェイター。しかし、請求書を求める時が来て、私はウェイトレスに尋ねました、その人は別の人に来るように頼みました、そして、彼女が来たとき、彼女が来ると手を振り、到着している別のテーブルに奉仕しに行き、結局忘れてしまいました。とても親切だったクミムは、請求書を持ってきたウェイターに電話しました。しかし全体として、それは経験を完全に台無しにするものではありませんでした。 （原文） Tudo muito gostoso. Ambiente moderno e aconchegante. Para almoço pedi um sunomono, Temaki e 8 un de uramaki. Bem atendido e garçom atencioso. Porém, na hora de pedir a conta, pedi pra uma garçonete, que pediu pra outra vir, que ao vir acenou que já vinha e foi atender outra mesa que estava chegando e acabou esquecendo, por fim, pedi pra um cumim, que solícito, chamou o garçom que trouxe a conta. Mas, no mais, isso não atrapalhou totalmente a experiência.

（Google による翻訳）オイスターソースのサーモンはいつものように美味しかったのですが、盛り合わせのプレートはそれほど美味しくなく、値段に見合う価値もありませんでした。サービスは良いのですが、混雑時は遅くなります。待ち時間でドリンクをキャンセルしてしまい、店内に座っていたにもかかわらず騒音にイライラしながら店を出ました。 親密で静かな雰囲気を求めているなら、市場には行かない方がいいですよ、ハハハ。 ドリンクは美味しいです！ （原文） O salmão ao molho de ostras estava ótimo como sempre, o combinado já não achei tão bom e nada à altura do valor. O atendimento é bom, mas demorado quando está cheio, cancelamos um drink pela demora e fomos embora incomodados do barulho mesmo sentando no lado de dentro. Se você busca um ambiente intimista e silencioso não vá no mercadão num geral hahaha Os drinks são gostosos!

（Google による翻訳）私の意見では、少し調理が下手な食べ物です。 脂肪分が入ったデンプンのチューブのような「低品質のクリームチーズ」のボールが入った手巻き寿司。ご飯と鮭の部分を噛むと大丈夫なのですが、この「クリームチーズ」というタイプを噛むと食感は悪く、口の中に広がって味が全く感じられません。 2 日目は、カルパッチョにフルール・ド・セルが添えられていましたが、ソースと混ぜると塩が溶けてしまい、塩辛くて苦いというひどい味になってしまいました。 あのレストランに行ったことを後悔しています！ （原文） Comidas um tanto quanto mal feitas ao meu ponto de vista ! Temaki , com uma bolota de "cream Chese de baixa qualidade" parecendo aquelas bisnagas de amido com gordura . Ao morder a parte de arroz e salmão , ok , mas ao morder esse TIPO "Cream Chese" a sensação não é boa , isso espalha na boca e perde completamente o paladar . Na segunda, foram os Carpaccios, com flor de sal, que ao ficar com o molho , derreteu o sal e deixou sabor péssimo, salgado em excesso/amargo. Me arrependi de ter ido nesse restaurante!

（Google による翻訳）Daásu Sushi Barに初めて訪れた時の感想をお伝えしたくて、ちょっと立ち寄りました。 サービスが本当に素晴らしかったので、星5つをつけさせていただきます。関係者の皆様、おめでとうございます。料理はすぐに運ばれてきて、特製ソースがかかっていて美味しかったです。ドリンクを提供してくれたバーにも感謝です。私はノンアルコールティーを、友人はポルノスターのドリンクとアルコールを注文しましたが、どちらも美味しかったです。清潔で整頓された店内には、エアコン完備の屋内テーブル、屋外テーブル、そして市場の中にありながら他のレストランに面した屋外テーブルがあります。ぜひ一度お試しください。一人当たりの料金は120～140レアルです。 （原文） Passando para deixar algumas impressões da primeira vez no Daásu Sushi Bar. Eu estou dando 5 estrelas porque realmente o atendimento foi muito bom, parabéns aos envolvidos, quanto a comida os pratos vieram rápido e estavam saborosos, os molhos são especiais. O bar que faz ps drinks também tem nosso parabéns, eu tomei um sem álcool chá e minha amiga tomou com álcool um porn star, ambos deliciosos. O ambiente limpo e organizado, oferece mesas dentro com ar condicionado, mesas ao lado de fora ar livre e também mesas ao lado de for mas ainda dentro do mercadão, de frente a outros restaurantes. Eu recomendo ir experimentar. Valor gasto por pessoa de 120 a 140 reais.

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした!!! アンダーソンさんが接客してくれて、とてもフレンドリーでした。ワインも料理も最高でした。間違いなくマリンガで一番の寿司です！ロサンゼルス寿司は強くお勧めします。まさに味覚の爆発です。 アイルランドのダブリンでもサービス業を営んでいますが、マリンガの素晴らしいサービスはよく知っていますし、自信を持っておすすめします。❤️❤️ 今夜はありがとうございました🙌🏼🙌🏼🙌🏼 （原文） Noite maravilhosa!!! Anderson nos atendeu e foi muito simpático. Adoramos os vinhos e a comida. Melhor sushi de Maringá com certeza! Recomendo muito o sushi Los Angeles. Explosão de sabores real.. Trabalho com serviço em Dublin na Irlanda também e reconheço e recomendo um serviço maravilhoso em Maringá. ❤️❤️ Obrigada pela noite 🙌🏼🙌🏼🙌🏼

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気…アンダーソンさんに接客していただき、すべてが完璧でした！美味しい料理、ドリンク、そして音楽も最高でした！ （原文） Ótimo ambiente.. fomos atendidos pelo Anderson e foi tudo perfeito! Comida deliciosa, drinks e música no ponto!

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい体験をしました！料理は完璧で、美味しく、美しく盛り付けられ、完璧な温度で提供されました。雰囲気は快適で清潔、そして居心地が良く、美味しい食事を楽しむのに最適です。 特にアンダーソンさんのサービスは特筆すべきです。非常に丁寧で、礼儀正しく、親切でした。メニューの説明や組み合わせの提案など、最初から最後まですべてが完璧になるように気を配ってくれました。まさに顧客体験に違いをもたらす、模範的なプロフェッショナルです。 （原文） Tive uma experiência maravilhosa neste restaurante! A comida estava impecável — saborosa, bem apresentada e servida na temperatura ideal. O ambiente é agradável, limpo e acolhedor, perfeito para desfrutar de uma boa refeição. Um destaque especial vai para o atendimento do Anderson: extremamente atencioso, educado e prestativo. Ele fez questão de explicar o cardápio, sugerir combinações e garantir que tudo saísse perfeito do início ao fim. Profissional exemplar que realmente faz a diferença na experiência do cliente.

（Google による翻訳）とても居心地が良くて楽しい雰囲気。とても落ち着いた雰囲気の選曲で、ちょっと洗練された雰囲気と、緑や木の多い屋外エリアがリラックス感を与えて、とてもクールです！ 私たちが注文した料理は予想通りで、パスタはとても美味しく、ソースは素晴らしかったですが、残念ながら、肉とサービスにはまだ不十分な点がたくさんありました。 どのくらいの焼き加減が欲しいかと聞かれましたが、写真を見ればわかると思いますが、背の高い肉を切るのには不向きなナイフを持ってきたため（写真にもあります）、肉は乾燥していて少し硬かったですし、サービスは両方とも少し厳しかったです。パスタを持ってきた男から、後でパスタに添えるパルメザンチーズを頼まなければならなかったのですが、彼は私たちに仕えることに少し消極的で、彼も今年をとった紳士も笑顔も親しみやすさも見せませんでした。 食べ物は「まあまあ」で、特別なことは何もありませんが、サービスにより、私たちは二度と戻らないだろうと確信しました。 Hugo Spritz ドリンクは驚きでした。本当に美味しかったです。 （原文） Ambiente muito aconchegante e agradável. A seleção de músicas deixa a experiência muito calma e a mistura do ambiente levemente sofisticado com as áreas externas com muito verde e madeira passam a sensação de relaxamento, bem legal! Os pratos que pedimos estavam dentro do esperado, a massa estava muito saborosa junto com seu molho ficaram incríveis mas as carnes e o atendimento deixaram muito a desejar, infelizmente. Nos foi perguntado o ponto que gostaríamos e vocês vão ver nas fotos, a carne estava seca e até meio dura, uma vez que nos trouxeram facas improprias para cortamos carnes altas (conforme foto também) e o atendimento ligeiramente ríspido tanto pelo rapaz que trouxe as massas e tivemos que pedir parmesão para acompanhar a massa posteriormente, demonstrou um pouco de má vontade de nos atender, tanto ele quanto o senhor, ja com mais idade não esboçou um sorriso ou simpatia. A comida é "ok", nada excepcional, mas o atendimento deixou a certeza de que não voltaremos. O drink Hugo Spritz surpreendeu, estava realmente muito bom!

（Google による翻訳）レストランには駐車場があり、場所は美しく、信じられないほどです。通りに面した部分、バースタイル、ピアノのある内部部分まで、あらゆる好みに合わせたいくつかの環境があり、経験をさらに素晴らしいものにし、外部部分はより予約されています💖を含むプロポーズに立ち会う権利と、レストランの最後に行われるイベントの場所も付いています。サービスは申し分なく、メニューはあらゆる好みに合わせて非常に多様で、ワインリストも同様に多様で、いくつかのドリンクとデザートのオプションがあります。光栄にもピアノの近くにいたので、超現実的な体験ができました。また戻ってきますので、強くお勧めします！ （原文） O restaurante possui estacionamento, o lugar é lindo, incrível, com vários ambientes pra todos os gostos, desde a parte que é frente à rua, estilo bar, a parte interna com um piano, tornando a experiência mais incrível ainda, uma parte externa mais reservada com direito a presenciar pedidos de casamento inclusive 💖 e também um lugar para eventos no final do restaurante. O atendimento foi impecável, o cardápio é bastante variado, para todos os gostos, a carta de vinhos é igualmente variada, diversas opções de drinks e sobremesas. Tivemos a honra de estarmos próximas ao piano, o que tornou a experiência surreal! Volto e super recomendo!

（Google による翻訳）優雅なピアノの生演奏、素晴らしい料理、そしてボリュームたっぷり。デザートも絶品で、サービスも最高でした。 （原文） Elegante, piano ao vivo, comida maravilhosa e pratos bem servidos. Sobremesa incrível e atendimento de excelência.

（Google による翻訳）Bacoは洗練された空間で、プライベートイベントにも対応可能です！サービスも丁寧で、とても行き届いています！前菜からメインまで、お料理はボリュームたっぷりで美味しかったです！マリンガにお越しの際は、ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Baco tem um espaço super sofisticado, inclusive contanto com espaço para eventos fechados! O atendimento è cortes e muito atencioso! Os pratos desde as entradas até o prato principal eram fartos e saborosos! Se você estiver em Maringá vale a pena a visita!

（Google による翻訳）最高のレストラン、素敵で美しい場所、素晴らしいスタッフ、非常においしい料理、家族全員に最適です。 （原文） O melhor restaurante, lugar agradável e lindo, funcionários são ótimos, comida muito saborosa, ideal para toda a família.

（Google による翻訳）素晴らしい！強くお勧めします。ビジネスディナーに最適な場所です。 （原文） Maravilhoso! Muito recomendado. Um lugar ideal pra um jantar de negócios.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！雰囲気、サービス、そしてもちろんお料理も、すべてが完璧に仕上げられています。 （原文） Um restaurante maravilhoso! Desde o ambiente, atendimento e lógico, a comida, tudo oferecido de forma impecável.

（Google による翻訳）非常に居心地が良く、美味しい料理が楽しめる場所です。私はチーズ エンパナーダを注文しましたが、とてもおいしかったです。アイス カプチーノも一緒にいただきました。タブレット注文システムは非常によく機能し、非常に使いやすいですが、必要に応じて係員も非常に親切に対応してくれます。 私は最初から Adore をフォローし、愛しているので、偏見があるかもしれません。マリンガのグルメ ブリガデイロの先駆者のひとつであり、常に高品質の製品を提供してきました。私の結婚式のお菓子を彼らに頼んだのも不思議ではありません。 カフェに行ってみる価値ありです！ （原文） Lugar extremamente aconchegante com opções deliciosas, pedi uma empanada de queijo que estava espetacular, acompanhada de um cappuccino gelado muito saboroso também. O sistema de pedidos pelo Tablet funciona super bem e é bem fácil de usar, embora as atendentes sejam também bastante prestativas caso seja necessário. Sou suspeita porque acompanho e amo a Adore desde o início, foi uma das pioneiras em brigadeiro gourmet em Maringá e sempre trouxe muita qualidade nos produtos, não a toa os contratei para fornecedores dos doces do meu casamento. Vale a pena ir conhecer o café!

（Google による翻訳）とても楽しい体験でした。エスプレッソに、ナッツが散りばめられたピスタチオのブリガデイロを添えました。 スタッフは親切で、サービスも素晴らしかったです。メルカドンの中でも特にフレンドリーなお店の一つです。 音楽は特に特別なものではありませんが、音量が低めなので、声を張り上げなくても会話ができました。 （原文） Gostei da experiência. Tomei um espresso com um "brigadeiro de pistache", encrustado com castanhas. O staff é bem humorado e serve muito bem. É um dos pontos mais simpáticas do Mercadão. A música não tem nada de especial, mas é baixinho, o que permite à gente conversar sem erguer a voz.

（Google による翻訳）お店は美しく、センス良く装飾されていて、居心地も抜群です！料理はとにかく美味しくて、特にブリガデイロは最高！値段もお手頃で、マリンガの他のコーヒーショップとほぼ同じ！オーナーとスタッフの皆さん、本当に親切！コーヒーウィーク中に訪れたのですが、混雑していて大変でしたが、全てが本当に美味しかったです！また来ます！ （原文） O lugar é lindooo, todo bem decorado e aconchegante! A comida é simplesmente uma delícia, principalmente os brigadeiros! O preço é ótimo, bem parecido com outras cafeterias de Maringá! A dona e as funcionárias são super queridas!! Fui na coffe week e mesmo com o “caos” que estava por ter muitas pessoas, tudo foi muito muito bom! Vou voltar!

（Google による翻訳）ロールスイーツはアドーアブリガデリアとコーヒーだけです♡ 美味しくて、細部までこだわりがあり、パッケージがあり、カフェが大好きで、とても良く対応していただきました♡♡♡ 私と家族は、家族のひとときや記念日のお菓子としてアドーアを採用しました。 おめでとうございます❤️ 私はあなたのお菓子が大好きなカリオカです❤️ （原文） Os únicos docinhos enrolados que como é da Adore Brigaderia e café ♡ Deliciosos, dedicação nos detalhes, embalagens, amo a cafeteria, fui muitoooo bem atendida♡♡♡ Eu e minha família adotamos a Adore como os doces dos nossos momentos em família e datas comemorativas. Parabéns ❤️ sou uma carioca apaixonada pelos doces de vocês ❤️

（Google による翻訳）とても良いです。すべてが美しく盛り付けられています🤩 テーブルにあるタブレットメニューがとても気に入りました。個性的で実用的です。 （原文） Muito bom. Tudo com capricho 🤩 Gostei bastante do cardápio no Tablet nas mesas. Diferente e prático

（Google による翻訳）7 年以上にわたるお客様ですが、常に完璧なサービスと品質を享受しています。 （原文） Cliente a mais de 7 anos e vcs sempre com tudo impecável Atendimento e qualidade sempre

（Google による翻訳）コーヒーとケーキを片手に、おしゃべりを楽しむのに最適な場所です。グルメなブリガデイロ（ブラジルのチョコレートファッジボール）の種類が豊富で、エスプレッソと一緒にその場で味わうことも、持ち帰りもできます。 特にグアバペーストを添えたコーンミールケーキがお気に入りです。とても柔らかく、甘すぎず、表面にグアバペーストが薄く塗られているだけです。 ホールケーキの持ち帰りもあり、価格は中〜高めです。ケーキとコーヒーのセットは10レアルほどです。ブリガデイロは3.75レアルほどです。しかし、品質は抜群で、店内はとても清潔で、サービスもとても親切です。 マリンガ市場内にあります。 （原文） Um ótimo lugar para tomar um café, comer um pedaço de bolo e conversar. Tem um leque variado de brigadeiros gourmet, que você pode consumir ali, tomando um espresso, ou levar para casa. Particularmente gosto do bolo de fubá com goiabada, muito macio e sem excesso de doce, apenas uma fina camada de goiabada por cima. Tem bolos inteiros para levar e o custo do local é médio-médio alto, um pedaço de bolo com um café custa na faixa de 10 reais. Os brigadeiros por volta de 3,75. Mas a qualidade é excepcional, o local é muito limpo e o atendimento é muito simpático. Fica dentro do Mercadão de Maringá.

（Google による翻訳）値段は少し高いですが、どれも非常に高品質です。おいしいスナック、パン、スイーツなどさまざまなオプション。 イタリアンブレッドとチーズとモルタデッラのサンドイッチもおすすめです。テーブルに出されるグアバペッパーもぜひお試しください。絶品です。 （原文） O preço é um pouco elevado mas tudo com muita qualidade. Diversas opções de salgados, pães e doces. Recomendo o pão italiano e também o sanduíche de queijo com mortadela. Experimentem a pimenta de goiabada que eles servem na mesa também, é sensacional.

（Google による翻訳）イチゴ入りオレンジジュースとクリームチーズ入りパンを注文しましたが、どちらも美味しかったです！サービスも迅速で質も高かったです。 （原文） Pedi um suco de laranja com morango e um pão lacrado no requeijão, ambos deliciosos! Atendimento rápido e com qualidade.

（Google による翻訳）美味しかったのですが、とても混雑していて注文など全てが大変でした。カウンターに行くとテーブルまで人が来ると言われましたが、結局来てくれず、かなり混乱しました。カウンターで注文する料理もあり、とても不自然で改善が必要です。 お菓子はとても甘かったですが、質は良かったです。 （原文） Gostoso, estava bem lotado o que dificultou a dinâmica de pedir e tudo mais, é bem confuso, se eu ia no balcão eles falavam que iriam mandar alguém na mesa, mas aí não mandavam, aí tinha coisa que era no balcão mesmo, bem esquisito, precisa melhorar. Os doces achei bemmm doce, mas de qualidade.

（Google による翻訳）勧められて行きました。特にサービスに関しては、もっと期待していたと告白します。良い場所、良い雰囲気（屋内と屋外）、美味しくておいしい軽食。しかし、サービスが悪かったらダメです。係員は、注文したスナックのサイズや内容を教えてくれませんでした。注文の 1 つは別個の卵が含まれていましたが、スナックが来たとき、卵は含まれていなかったため、注文するようメモを書きました。それを持ってきた人は、すでに持っているスナックにそれを追加するだけだと言いました。持ち込みできるのはメニューにあるオムレツのみで、揚げ物はダメだという。注文したパンと一緒に食べようと待っていたのですが、なんと揚げたてで来ました。たくさんの混乱。サービスは確かに注目すべき点です。 しかし、私が言ったように、それ以外では、この場所は興味深いです。 （原文） Fui por indicação. Confesso que esperava mais, principalmente no que diz respeito ao atendimento. Bom lugar, bom ambiente (interno e externo), bons e saborosos lanches. Mas de nada adianta se o atendimento for ruim. Atendente não sabia nos dizer o tamanho nem no que consistia um dos lanches que pedimos. Um dos pedidos foi com ovos em separado, ele anotou para pedir, quando lanche veio, os ovos não constavam. Quem trouxe disse que só adicionam em lanches que já possuem. Disse que só poderia trazer um omelete que estava no cardápio, não fritos. Esperei para comer junto com os pães que pedi, surpresa, vieram fritos. Muita confusão. Com certeza o atendimento é um ponto de atenção. Mas como disse, tirando isso, lugar é interessante.

（Google による翻訳）ブリオッシュが大好きなんです。一番好きなパン屋さんなんです。時間があれば必ずカプチーノを飲みに立ち寄ります。最高ですよ！クリームチーズのパンも絶品です！ （原文） Gosto muito da Brioche, é minha padaria preferida. Sempre que posso, passo tomar um cappuccino, é o melhor! O pão com requeijão é divino também!

（Google による翻訳）クリームチーズを塗ったトーストの写真は撮っていませんが、絶品なのでおすすめです。ここは本当に素敵で、本当に気に入りました！ （原文） Não tirei foto do pão na chapa com requeijão mas ele é perfeito recomendo, esse lugar é maravilhoso, gosto muito!!!

（Google による翻訳）遠くに住んでいるので、ifoodでこのパン屋さんを注文するのがとても好きで、昨日初めて訪れました。本当に素晴らしいお店です！マルセロさんのサービスも素晴らしかったです！また行くつもりです。 （原文） Gosto muito de pedir pelo ifood nessa panificadora por morar longe e ontem fui visitar pela primeira vez. Lugar muito bom! O Marcelo nos atendeu super bem! Pretendo voltar lá.

（Google による翻訳）- センセーショナルな料理（注文したものはすべて気に入りました）、デザートは素晴らしかったです！ - 場所の広さと動きのせいで、サービスには少し不満があります。人の数のせいで小さな場所です。従業員を増やしても意味がありません。移動が難しくなるからです。 , 本当にクオリティの高いパン屋さんであることが分かりますね！もっと広い場所にパン屋さんがあると嬉しいですね！ - 装飾、種類、場所、サービスの種類、すべてがとても良いです。 目を閉じてお勧めします。何を注文しても後悔しません。 価格は高いですが、提供されるものに対して公正で、価格に見合った高品質の食品です。 おめでとう！そしてマリンガに行くときは必ず立ち寄ります！ （原文） - Comida sensacional (amei tudo que pedi), as sobremesas nossaaaa de comer rezando! - o atendimento deixa um pouco a desejar por conta do tamanho do local e do movimento, é um local pequeno pela quantia de pessoas que ali estavam, e não adianta ter mais funcionários, pq o transitar ficaria mais difícil, o que mostra que a padaria realmente tem uma qualidade elevada! Seria muito bom ver a padaria em um local maior! - a decoração, variedade, localização, tipo de serviço, é tudo muito bom! Recomendo de olhos fechados, pode pedir qualquer coisa que não vai se arrepender! O preço é elevado, mas justo ao que se oferece, uma comida de muita qualidade que faz jus ao preço! Estão de parabéns! E toda vez que for a Maringá vou passar por aí!

（Google による翻訳）日曜日の朝に行きました。入り口がちょっと変わっています。 テーブルに着くまで待つ必要はありませんでした。 各テーブルにあるQRコードを使って注文します。これで手続きがスピーディーになります。 値段は高いと思いました。鶏肉とカトゥピリチーズを詰めたポテトパンを16.10レアルで注文しました。 一口食べた時、とても美味しいと思いました。具材がぎっしり詰まっていて、しっとりしていました。しかし、ポテトパンの真ん中まで食べてみると、生地がたくさん入っていました（写真参照）。 16レアルという値段を考えると、その価値はないと思いました。生地の量に対して、あまりにも高すぎます。 二度と行きません。 （原文） Fomos num domingo de manhã. A entrada é bem estranha. Não tivemos que esperar para conseguir uma mesa. O pedido é feito através do QRCode que tem em cada mesa. Dessa forma acaba agilizando. Achei os valores altos. Pedi um pão de batata recheado com frango e catupiry. R$ 16,10. Primeira mordida achei muito bom, parecia bem recheado, o recheio molhadinho. Entretanto, chegando no meio do pão de batata um tantão de massa (vide foto). Dado o valor de 16 não achei que valeu a pena não. Muito caro pro tanto de massa que vem. Não voltaria.

（Google による翻訳）Holandesaはマリンガで一番のパン屋さんです。素晴らしいメニューと最高のサービスが魅力です！ グルテンフリーのチョコレートケーキは絶品で、フロスティングがたっぷりかかっていて、間違いなく今まで食べた中で一番美味しいです。今日は妊娠中の私の食欲を満たしてくれる、特別なケーキを作ってくれました。 イチゴケーキも最高です😋 （原文） A Holandesa é a melhor padaria de Maringá, tem o cardápio maravilhoso e um atendimento excepcional! Eles confeccionam um bolo de chocolate sem glúten, mas que é delicioso, com muita cobertura e sem dúvidas o melhor que já comi. Hoje atenderam meu desejo de grávida e confeccionaram esse bolo tão especial. Eles também possuem o melhor morango do amor 😋

（Google による翻訳）朝食、アフタヌーンティー、軽食など、いつでも気軽に楽しめる場所です。サービスも良く、料理も美味しく、時間もかかりません。デリバリーも利用しましたが、サービスも素晴らしかったです。 さらに、店内は常に改装中で、空間も改善されています。 （原文） Sempre uma boa escolha para café da manhã, da tarde, lanche rápido…. Atendimento bom, comida boa e não demora. Já tive experiência de pedir por delivery também e atenderam super bem. Além de tudo estão sempre reformando e melhorando o espaço.

（Google による翻訳）私はHolandesaが大好きです。子供の頃からこの街に通っていて、それ以来ずっと通っています。料理も雰囲気もいつも最高でした。しかし、残念ながらサービスが深刻な問題になっています。 注文カウンター以外、スナックやお菓子が置いてあるエリアはひどく乱雑です。店員が対応してくれるまで数分待たなければなりません。4、5人の店員が、目の前の客を全く無視しておしゃべりしているのを見るのは、本当に恥ずかしいです。 レジでは、まるで親切にしてもらっているかのように感じます。 こんなに愛されている店のサービスの質が下がってしまうのは残念です。正直なところ、ここに通い続ける価値があるのか​​どうか、考え直しています。 （原文） Eu amo a Holandesa. Desde criança frequento a cidade e nunca deixei de visitar o local — a comida e o ambiente sempre foram excelentes. Porém, infelizmente, o atendimento tem se tornado um verdadeiro problema. Com exceção do balcão de pedidos e comandas, a área onde ficam os salgadinhos e doces é extremamente desorganizada. Fica-se vários minutos esperando até que algum funcionário tenha boa vontade de atender. Chega a ser constrangedor ver 4 ou 5 atendentes conversando entre si enquanto ignoram completamente os clientes à frente delas. No caixa, a sensação é de que estão fazendo um favor em te atender. É uma pena ver um lugar tão querido perder qualidade no atendimento. Sinceramente, tenho repensado se vale a pena continuar frequentando

（Google による翻訳）Googleによると、土曜日は24時間営業とのことでした。パン屋に到着すると、Googleに掲載されていた情報を信じた若い女性が一人でいました。店員が来て、何度かインターホンを鳴らして呼びましたが、朝5時半に若い女性二人を路上に放置することへの配慮や敬意、そして配慮から、一切の反応がありませんでした。二度と行きませんし、お勧めもしません。誠実さが欠けています。 （原文） No Google informa que no sábado fica aberto 24h, cheguei na padaria e já tinha uma mocinha sozinha que acreditou na informação que a padaria colocou no Google. Tinha um funcionário entrando, tocamos interfone diversas vezes e ligamos, nenhuma resposta por educação ou respeito ou preocupação para não deixar 2 moças na rua sozinha às 5:30 da manhã. Não vou nunca mais e não indico. Não tem integridade.

（Google による翻訳）初めて利用したお店に5つ星を付けたことを何度か後悔しました。2回目はひどい対応でした。マリンガに住んでいたのは短期間でしたが、その間にこのオランダのパン屋の常連客になりました。彼らはいつもあらゆる面で素晴らしい対応をしてくれ、料理は美味しく、質も高く、配達もいつもとても迅速です。 最近、注文に問題が発生し、いつものようにお店に連絡しましたが、今回は注文当日に既に閉店していたため、翌日になってようやく連絡が来ました。そして驚いたことに、素晴らしいサービスを受けました。彼らは素晴らしい顧客サービスを提供し、私の問題を解決し、謝罪し、責任逃れをすることなく、プロセスのどこに誤りがあったのかを特定しようとしてくれました。 私の問題は解決し、とても丁寧な対応と敬意を感じました。皆さん、おめでとうございます。お客様を大切にされているからこそ、この成功は当然のことです。 （原文） Já me arrependi algumas vezes de ter atribuído 5 estrelas a estabelecimentos já na primeira experiência. Na segunda fizeram um péssimo trabalho, moro em Maringá tem pouco tempo e do tempo que estou aqui, me tornei cliente assíduo da padaria holandesa. Sempre muito bons em todos os aspectos, comida boa, de excelente qualidade e em termos de entrega sempre muito rápidos. Recentemente tive um problema com um pedido e como de costume entrei em contato com o estabelecimento, porém desta vez só no dia seguinte, pois este já havia fechado no dia do pedido. E para minha surpresa fui mais que bem atendido. Deram um show no meu atendimento, resolveram meu problema, se retratam, procuram dentro do processo identificar onde ocorreu o erro e não se isentaram da culpa. Tive meu problema solucionado e me senti muito bem atendido e respeitado. Parabéns a vocês, vocês merecem todos o sucesso pois valorizam os clientes.

（Google による翻訳）ボリュームもあり、雰囲気も良く、素晴らしい料理。 係員の指示に従って前菜とメインを注文しましたが、前菜もメインも素晴らしく、素晴らしいお勧めだったと言えます。メインはハーフを注文したにもかかわらず、かなりの量で来ました。お肉は完璧に調理されており、ジューシーで柔らかく、美味しかったです。付け合わせもとても種類豊富で美味しいです。 迅速で役立つサービス。ガスケットの交換を頼んだのに交換してくれなかったという問題が 1 つだけありました。しかし、全体的にサービスは良いです。 とてもクールな雰囲気で、美しい場所で、清潔で快適な椅子とテーブルがあり、その日は生演奏がありました。 （原文） Comida excelente com boa quantidade e ambiente bacana. Pedi a entrada e o principal de acordo com as indicações do atendente, adianto que foram ótimas indicações, tanto a entrada quanto o principal estavam ótimos. O principal veio em uma quantidade muito boa apesar de eu ter pedido meio. A carne estava no ponto perfeito, suculenta, macia e saborosa. As guarnições bem variadas e saborosas também. Atendimento rápido e solícito. Tive apenas um problema que havia pedido para trocar uma guarnição, porém nao trocaram. Mas no geral, o atendimento é bom. Ambiente muito legal, é um local bonito, cadeiras e mesas limpas e confortáveis, no dia tinha música ao vivo.

（Google による翻訳）レストランは美しく、家庭的な雰囲気があり、ウェイターの素晴らしいサービスが備わっています。この家のメインディッシュはピカーニャで、顧客のリクエストに応じてテーブルに来ます。付け合わせは何も望まれず、ファロファとマヨネーズはとても美味しいです。メニューには、いくつかの古典的なドリンクオプションといくつかの異なるオプションがあります。ぜひお勧めします。 （原文） O restaurante conta com um belo ambiente, familiar e atendimento excelente por parte dos garçons. O principal da casa é a picanha, que vem na mesa conforme o ponto que o cliente pede. As guarnições não deixam a desejar, a farofa e a maionese são muito boas. No cardápio são várias opções de drinks clássicos e algumas opções diferenciadas. Recomendo muito.

（Google による翻訳）とてもおいしい料理、私はすべての付随物が気に入りました、肉はもっと柔らかかったかもしれませんが、それ以外はすべてとてもおいしかったです。素晴らしいサービス、おいしいデザート、完璧なホイップクリームを添えたコーヒー。 （原文） Comida muito boa adorei todos os acompanhamentos, a carne podia estar mais macia, mas de resto tudo muito bom. Atendimento excelente, sobremesa deliciosa e café com chantilly perfeito.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、おいしい料理、種類豊富な肉と飲み物、良い雰囲気。 （原文） Ótimo atendimento, comida deliciosa variedade em carnes e bebidas, ambiente bom.

（Google による翻訳）とても美味しいお肉、サイドメニューも充実しています。私たちにサービスを提供してくれたウェイターには運が悪かっただけですが、食べ物は素晴らしかったです。 （原文） Carne muuuito boa, acompanhamentos também. Só demos azar com o garçom que nos atendeu, mas a comida é ótima

（Google による翻訳）美しい場所、家庭的な雰囲気、消費者価値が高いが、すべてが素晴らしい品質で非常によくできている （原文） Lugar lindo , ambiente familiar , tem alto valor de consumo, mas é tudo muito bem feito com ótima qualidade

（Google による翻訳）金持ちには最高の場所です。貧乏人はステーキハウスに行かなければなりません。ランチは非常に高く、量も非常に少ないです。ガーリックブレッド5個で30レアルなんて、とんでもない。 （原文） Ótimo lugar pra quem é rico, pobre tem que ir em churrascaria mesmo. O valor do almoço é extremamente caro e vem uma quantidade muito pequena. 30 reais 5 pães de alho, absurdo.

（Google による翻訳）期待をはるかに超えていました。 本当に素晴らしかったです!!! マリンガで最高です🏆 居心地が良く、とても清潔な雰囲気。 新鮮で質の高い料理。 完璧なサービス！ 間違いなく私のお気に入りの日本食レストランです。 （原文） Superou todas as minhas expectativas. Simplesmente MARAVILHOSO!!! O melhor de Maringá. 🏆 Ambiente aconchegante e extremamente limpo. Comida fresca de alta qualidade. Atendimento impecável! Com certeza, é meu restaurante japonês preferido.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、刺身は特に美味しく、量もたっぷりです。ただ、キッズスペースがないと少し残念でした。お子様連れのお客様が多いので、キッズスペースがあればもっと快適に過ごせると思います。 また、空いている時は注文がすぐにテーブルに届くのですが、混雑すると時間がかかることに気づきました。この点は改善の余地があります。 （原文） A comida é excelente, os sashimis são muito bons e as porções são tamanhos grandes, só senti falta de um espaço Kids, muitos clientes tem crianças e seria mais agradável se tivesse um espaço. E percebi que vem rápido os pedidos a mesa quando está vazia a casa, mas a partir do momento que enche já começa demorar. Isso poderia ser melhorado.

（Google による翻訳）とにかく素晴らしい！マリンガを訪れるなら、ぜひこのレストランを試してみてほしい。料理は素晴らしく、どれもすぐに運ばれてきて、最高品質で美味しかった。サンパウロの多くのレストランと比べても、10倍も美味しい。サービスも完璧で、常に何か問題がないか確認してくれる。マリンガに戻ったら、また必ずここに来よう。 （原文） Simplesmente maravilhoso. Quem vier para Maringá, tem que conhecer este restaurante. Comida de excelência, tudo veio muito rápido e muito bom, de alta qualidade. Da de 10 a 0 em vários de São Paulo. E vale ressaltar do atendimento que são impecáveis e sempre perguntam se está tudo certo. Vamos voltar mais vezes quando viermos para Maringá.

（Google による翻訳）2回目の訪問でしたが、とても良かったです。 素晴らしいサービス、とても美味しい料理、そしてアラカルトで注文したにもかかわらず、すぐに運ばれてきました。 また必ず行きます。 （原文） Segunda vez que eu fui e foi muito bom Atendimento espetacular, comida muito boa e chega bem rápido (pedi a La Carte) Pretendo voltar mais vezes

（Google による翻訳）素晴らしい料理！サービスも完璧でした。食べ放題のビュッフェには様々なオプション（ベジタリアン向けも含む）があり、私が試したものはどれも素晴らしかったです！新鮮な食材を使って丁寧に調理されていました。本当におすすめです！ （原文） Comida maravilhosa! Atendimento impecável. O rodízio tem diversas opções (inclusive vegetarianas), e tudo que provei está maçã maravilhoso! Bem feitinho, com ingredientes frescos. Recomendo muito!

（Google による翻訳）すべてが本当に素晴らしかったです。間違いなく最高の食べ放題ビュッフェです！ 寒い風の中、奥まった列に1時間以上も並ばなければなりませんでした。その時は少しイライラしましたが、入店したらすべてが最高で、嫌なことはすっかり忘れてしまいました（笑）。 （原文） Tudo absolutamente maravilhoso. O melhor rodízio, sem dúvidas! Ok que tivemos que ficar esperando por pouco mais de 1 hora na fila remota, de pé e no vento frio. Eu até fico um pouco frustrado na hora, mas depois que entro é tudo tão divino que esqueço as coisas ruins kkkk

（Google による翻訳）店内で食事をするなら、料理はとても美味しいです！しかし、デリバリーを注文する場合は、配達の遅延や、遅延について問い合わせた際にWhatsAppのチャットボットからの返答に、こちらが尋ねてもいない質問が返ってくることを覚悟しておきましょう。これでは全体的な良い体験が台無しになり、食べる前からストレスを感じてしまいます。 （原文） Se você vai ao local comer, a comida é muito boa! Mas se você for pedir em casa, tem que se preparar para atraso em todas as entregas e pra ser respondido por um robô no whatsapp, quando for perguntar do atraso, com informações de perguntas que você nem fez. É algo que com certeza diminuiu a boa experiência com eles e gera um estresse antes de comer.

（Google による翻訳）以前からその場所のことは聞いていて、今日待ち合わせに行ったのですが、たまたまその前で車を止めて見に行きました！ プランA、私たちは外に座りたかったのですが、ウェイトレスは少しぎこちなかったですが、彼女は可能で、注文はカウンターで行われると説明しました。わかりました！そこでオーダーして入店することにしたのですが、結局店内にいたのですが、子供が大好きなキッズスペースがありました！ 私たちはバウル、ハウスアイスカプチーノ、コーヒー、キッシュを注文し、スライスしたパンを載せた皿にパンを頼んだのですが、係員は私が何を求めているのか何も理解していませんでした（笑）しかし、すべて問題ありませんでした！ しばらく待って、アイスカプチーノを除いてすべてが到着しました（ハハハハ）。バウルが温かくなかったため、配達されるのを待っていたようで、すべての注文が到着するのを待つこともできました。結局、彼も説明をしませんでした。 しかし、私が最も気になったのは、写真を正確に撮りに行ったときに、それは日本の苗字になるだろうとコメントしたことです（私は知りませんでしたが、まだそれがクールだと思っていました）、そして係員は、はい、それになるだろうと言いました日本人の母と娘が「知らないの？ここにインスタグラムがあるよ」とメニューにインスタグラムがあることを指摘しました！ちょっと失礼かなと思いましたが（笑）、でも大丈夫です ああ、もう一つ、ブランチでもあるので注文に行ったら、係員は午後 4 時までで、午後 4 時 5 分になっていました、ははは、他の係員に確認すると言ったのですが、結局放置してしまいました。キッシュを注文しました！彼女はさらに、従業員のせいで数が少なくなるだろうから、そこにあるであろうこれらの注文を履行して実行するために、と説明しました（笑） （原文） Já tinha ouvido falar do lugar e hoje fomos em um compromisso que por um acaso paramos na frente e fomos pra conhecer! Plano A queríamos sentar lá fora, a atende ficou meia assim mas que poderia e explicou que o pedido seria no balcão! Ok! Então decidimos entrar pra pedir e acabamos ficando dentro mesmo , e tem o espaço Kids que o meu nenê adorou! Pedimos bauru, capuccino gelado da casa, café , quiche e aí pedir o pão na chapa com pão de forma a atendente não estava entendendo nada do que eu tava pedindo haha mas tudo certo! Esperamos um pouco e chegou tudo menos o meu capuccino gelado hahahaha e podia ter esperado chegar todos os pedidos pra trazer porque pelo jeito estava esperando pra entregar pois o meu bauru não estava quentinho! Enfim também não deu explicação Mas o que mais fiquei assim é que quando fui acertar no pix, comentei que seria no sobrenome japonês (que não sabia, ainda achei legal) e a atendente falou que sim que seria mãe e filha japonesas e "você não sabe? Aqui tem o Instagram" e apontou no cardápio que tinha o Instagram! Achei um pouco grosseira haha mas ok Ah outra coisa é que quando fui pedir também era um brunch , a atendente falou que seria até às 16h e era 16h05 hahahah e que iria ver com a outra atendente , mas acabamos deixando pra lá e pedimos o quiche! Ela explicou ainda que por conta dos funcionários que seria em menor quantidade então pra atender e fazer esses pedidos que seriam lá em cima haha

（Google による翻訳）料理は美味しく、美しく、明らかに新鮮です。作った人の愛情が伝わってきます。特にシュークリームは色々な味があってどれもとても美味しいです！ 雰囲気はとても居心地が良く、おしゃべりするのに最適です。言うまでもなく、サービスは高速かつ効率的です。 （原文） Os pratos são deliciosos, bonitos e de frescor aparente. Dá para sentir o amor e carinho envolvido de quem os faz. Em especial o choux cream, há diversos sabores e todos são muito saborosos! O ambiente é muito aconchegante e ótimo para conversar. Sem contar o atendimento que é rápido e eficiente.

（Google による翻訳）Boaz Caféでの私の経験は素晴らしかったです。私は通りかかったのですが、とても良いサービスを受けました。特に初めてカフェを訪れるときは何を注文すればよいかわからないのに、彼らは辛抱強くいくつかの提案やヒントをくれました。環境はよく装飾されており、美しく、とても快適です。私はクルミ、プラム、アプリコットが入ったアブラソ・レトロ・ケーキと、持ち帰り用に注文したドゥルセ・デ・レチェ・シューを注文しました（包装は担当者が担当してくれました）どちらも美味しくて、それだけの価値があります。価格については...マリンガのコーヒーショップとよく似ていると思います。訪問者にとって詳細な情報は、営業時間に非常に近い営業時間です。 （原文） Minha experiência com o Boaz Café foi excelente. Eu estava de passagem e fui muito bem atendido, mesmo porque toda primeira vez a conhecer uma cafeteria, geralmente ficamos em dúvida do que pedir e com toda paciência me deram algumas sugestões e dicas. O ambiente é bem decorado, bonito e bastante agradável. Pedi o bolo Abraço Retrô, com Nozes, Ameixa e Damasco e a choux de doce de leite pedi para levar (pessoal caprichou na embalagem) ambos são deliciosos e valem a pena. Sobre preços... acredito que estão bem em linha com as cafeterias maringaenses. Um detalhe para quem for conhecer são os horários de atendimento, bem próximos do horário comercial.

（Google による翻訳）Boaz Café e Confeitariaはマリンガの素晴らしい選択肢です。 家族の集まり、友人、仕事チーム、またはクライアントに最適です。 競争上の優位性は、新鮮でオーガニックな最高級の原材料を使って手作りされた製品です。したがって、品質が際立っており、価格も正当です。 彼らはソーシャルメディアで言う「私たちは特別な味でくつろぐことを目的とした家族です」という言葉どおりに生きています。 私たちの経験は雨の土曜日、午前10時頃でした。ビジネスの打ち合わせにスペースを利用させていただきました。 私たちはヤシの心入りチキンパイ、バウル、ピンクレモン入りマテ茶、クリーミーなチョコレートを注文しました。 2人で約50レアルでした。 シューとバノッフが美味しいそうです。また試してみたいと思います! ああ、彼らはグルテン/乳糖フリーの製品を提供しています。 カフェのメニューも充実しています。おいしいものから甘いものまで数十種類あるので、カウンターで選んでください。 サービスは素晴らしかったです。彼らは気配りがあり、親切で機敏です。彼らは顧客を上手に扱う方法を知っています。 雰囲気は美しく、居心地が良く、歓迎的です。広くて清潔な空間で、植物があり、音響も良く、照明も適切です。 内装は申し分のないもので、楽しい時間を過ごすのにとても興味深い空間となっています。 専用駐車場やキッズスペースもございます。 （原文） O Boaz Café e Confeitaria é uma excelente opção em Maringá. Ótimo para reuniões em família, com amigos, equipe de trabalho ou clientes. O diferencial competitivo são os produtos feitos artesanalmente com ingredientes frescos, orgânicos e de primeira linha. Por isso, a qualidade se destaca, justificando os preços! Cumprem o que dizem nas redes sociais: “somos uma família com o propósito de aconchegar com sabores extraordinários”. A nossa experiência foi em um sábado chuvoso, próximo das 10h. Utilizamos o espaço para uma reunião de negócios. Pedimos uma torta de frango com palmito, bauru, chá mate com limão rosa e chocolate cremoso. Em duas pessoas, a conta ficou aproximadamente R$ 50. Dizem que o choux e banoffe são gostosos. Queremos retornar para experimentar! Ah, oferecem produtos sem glúten/lactose. O cardápio do café é satisfatório. Lembrando que oferecem dezenas de itens salgados e doces, bastando escolher no balcão. O atendimento foi ótimo. São atenciosos, gentis e ágeis. Sabem tratar bem um cliente! O ambiente é bonito, aconchegante e acolhedor. É um espaço amplo, limpo, com plantas, boa acústica e iluminação adequada. A decoração é impecável, sendo um espaço muito interessante para registrar os bons momentos. Contam com estacionamento próprio e espaço kids.

（Google による翻訳）水っぽいカプチーノ。カプチーノにクリーミーさと風味が欠けるのはどんなときかご存知ですか?それが経験です。 場所は美しくて居心地が良いです。価格は標準的なマリンガで、食べ物はおいしいです。 サービスは素晴らしく、スタッフはとても良い人たちです。 （原文） CAPUCCINO AGUADO. Sabe quando falta cremosidade e sabor em um capuccino? Essa é a experiência. O lugar é lindo e aconchegante. Os preços são padrão Maringá, as comidas são boas. O atendimento é ótimo, os funcionários são mt gente boa.

（Google による翻訳）2025年のマリンガコーヒーウィークに参加し、ホワイトチーズとペストを添えた美味しいクロワッサンを味わう機会に恵まれました。間違いなく、この回で食べた中で一番美味しいクロワッサンでした。ペストは滑らかで、ホワイトチーズと絶妙なコントラストを描きながらも、チーズの風味を邪魔することはありませんでした。クルミが最後のアクセントとなり、口の中で全体を調和させています。クロワッサン生地はサラサラとしていて、黄金色に輝き、伝統的な製法に職人技が光る繊細な味わいが感じられました。センセーショナルな香り、軽やかさ、そして明確な層、サクサクとしたクラストと柔らかな生地、一口ごとに口の中でとろけるような食感。極上のクロワッサンに求められる要素がすべて揃っています。ラベンダー風味のアイスコーヒーは、口の中で爆発的な風味が広がる、まさに驚きの一杯でした。コーヒーの風味が去った後、ラベンダーが現れ、この組み合わせは紛れもなく興味深いものでした。素晴らしいお食事をいただき、感謝申し上げます。忙しい日にもかかわらず、笑顔で迎えてくださり、とても親切に対応してくださったウェイトレスのマリアさんにも感謝と称賛を送りたいと思います。彼女は私たちの気遣いに細心の注意を払い、メニューの説明も怠りなくしてくださいました。残念ながら、今回はバッテリーが切れてしまい、写真を撮ることができません。 （原文） Participei da edição 2025 da Maringá coofe week e tive o privilégio de provar o delicioso croissant com queijo branco e pesto, que me atrevi a dizer que foi o melhor croisssant que provei nessa edição, o Pesto estava suave e contrastava com o queijo branco porém sem "matar" o seu sabor, as nozes trouxeram a pitada final de sabor que veio p harmonizar tudo no paladar, a massa do croissant sequinha, dourada no tom exato, dava p perceber toda a delicadeza de um trabalho artesanal no formato clássico, um aroma sensacional, leve, com camadas bem delimitadas, a crosta crocante e massa macia, derretendo na boca a cada mordida, tudo que um excelente croissant pede, o café gelado com infusão de lavanda foi uma grande surpresa, uma explosão de sabor no céu da boca, depois que o gostinho do café passava a lavanda aparecia, uma mistura sem dúvida muito interessante. Agradeço pela maravilhosa refeição e deixo um agradecimento e um elogio a atendente Maria que nos recepcionou com um sorriso no rosto e com muita simpatia mesmo estando em um dia movimentado não deixou de nos dar atenção e explicar sobre o cardápio. As fotos infelizmente vou dever dessa vez, pq fiquei sem bateria 😅

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、感動的。どれも美味しくて、丁寧に調理されています。マリーナシェフはシュー生地だけでなく、他の料理も素晴らしいです。ラケルさんはとても親切で、娘さんも可愛らしいです。雰囲気もとても良く、家族連れにも優しく、どれも美味しいです。行く価値は十分にあります。 （原文） Excelente um atendimento sensacional, tudo delicioso e bem feito. Chef Marina é sensacional no Choux mas em tudo o resto tbm. A Raquel é uma graça e a sua filha nem me fale, uma lindeza...o ambiente é muito agradável, bem familiar e tudo delicioso. Vale a pena.

（Google による翻訳）とてもおいしい料理、公正な価格。子どもは半額負担。素晴らしいサービスは言うまでもなく、多様性と非常に快適な雰囲気！お勧めします！小さなお子様や赤ちゃん連れのご家族に嬉しいキッズスペース。 （原文） Comida muito gostosa, preço justo. Criança paga meia. Variedade e ambiente muito agradável, sem contar um atendimento ótimo! Recomendo! Para família com criança pequena e bebes, espaço Kids .

（Google による翻訳）オープン当時から通っていますが、料理は美味しかったですが、品質はかなり落ちていて、今日の料理はまったく味がなく、味付けもされておらず、米と豆には調味料も塩もありませんでした。パルミジャーナにはソースがまったくなく、パン粉をまぶした肉の上にチーズが乗っているので、料理は乾燥しすぎています。美味しかった鶏肉も味付けも大きさも同じではなくなりました。 もうお勧めしません！ （原文） Frequento desde que abriu, a comida era boa, mais a qualidade caiu bastante, hoje a comida esta totalmente sem gosto e sem tempero, o arroz e feijão não tinha tempero nenhum ,nem sal , e o tal de parmegiana não tem molho algum, trata-se de carne empanada com queijo por cima, então o prato fica seco demais. O frango que era uma delicia também não tem mais o mesmo tempero e tamanho. Nao recomendo mais !

（Google による翻訳）おいしい料理、手頃な価格、優れたサービス。 彼らは私にトーストしたフライドポテトの一部を送ったことで罪を犯しました...キッチンでの間違いは起こりますが、彼らはそれらを提供すべきではありませんでした。しかし、私が戻ってくるのを妨げるものは何もありません。 （原文） Comida boa, preço acessível, excelente atendimento. Apenas pecaram em me enviar uma porção de batata frita torrada... erros na cozinha acontecem mas não deveriam ter servido. Mas nada que me faça deixar de voltar.

（Google による翻訳）土曜日のランチは、フェイジョアーダ、燻製バーベキュー、豆のチュチュなどの素晴らしい付け合わせが食べ放題で、ごちそうになります。ミント入りのマテ茶が大好きで、爽やかで美味しいです。 デザートは天国のようなもので、グアバペーストとビスケットクラムを添えたクリーム、クリームシャーベットを添えたヌテラのプチガトーは素晴らしいです。平日の夜にサンドイッチやローストを提供しなくなったのは残念です。私は彼らが用意してくれたものすべてのファンでした。サービスは申し分なく、友達と一緒にいるとまるで家にいるような気分になります。またオープンしましたら、お知らせしますので、楽しみにお待ちください。 （原文） Os almoços de Sábado são um banquete, com feijoada, churrasco defumado e acompanhamentos maravilhosos como o Tutu de feijão, tudo à vontade. Adoro o chá Mate com menta, refrescante e saboroso. As sobremesas são dos Deuses, o creme com goiabada e farofa de biscoito e o Petit Gateau de Nutella com sortvete de creme, maravilhosos. Uma pena que não servem mais os sanduíches e assados durante a semana, a noite. Eu era fã de tudo que preparavam. O atendimento é impecável, me sinto em casa com amigos. Quando voltarem a abrir, me avisem, aguardando ansiosa.

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しく、質の高いPrático精肉店から仕入れた肉を使った料理を用意しています。豚肉が専門で、自家製ソーセージは絶品です。居心地の良い親しみやすい雰囲気ですが、正午の仕事の休憩中にランチを食べなければならない人にも配慮しています。価格も手頃で、オレンジジュースは普通に美味しいです。 （原文） A comida é muito boa, eles preparam pratos com carnes que vem do açougue Prático que tem muita qualidade. Tem especialidade em carne de porco e a linguiça de fabricação própria é ótima. O ambiente é aconchegante e familiar, mas também atende bem que tem que almoçar na pausa do trabalho ao meio-dia. Preços são acessíveis e o suco de laranja costuma estar delicioso.

（Google による翻訳）品質はPrático Gourmetのトレードマークです。ランチはエグゼクティブディッシュ、ディナーはアイスバイン（ドイツ名物の豚足）やバーベキューソースのリブ（アウトバックの定番料理をアレンジ）などのアラカルトメニューをご用意しています。ドリンクには、自家製ティー（レモン、ミント、トゥッティフルッティ、青リンゴなど）をお試しください。 土曜日のランチには、ビュッフェ（お一人様あたり）に伝統的なフェイジョアーダに加え、ハウスシェフ監修のレシピもご用意しています。日曜日のハイライトはスモークピット。ポークとビーフのリブ、サーロイン、チキン、そして様々な職人が手がけるソーセージをお楽しみいただけます。 （原文） A qualidade é a marca registrada do Prático Gourmet. No almoço são servidos pratos executivos, e no jantar o cardápio à la carte conta com pratos como o Eisbein (o famoso joelho de porco alemão) e a Costelinha ao Molho Barbecue (uma versão do clássico do Outback). Para beber, a dica é saborear um dos chás da casa (disponíveis nos sabores limão, menta, tutti-fruti, maça verde, entre outros). Nos almoços de sábado, o buffet (por pessoa) conta com a tradicional feijoada, além de algumas receitas desenvolvidas pelo chef da casa. Aos domingos, o destaque é o pit de defumação, onde os clientes podem se servir com costelinha de porco e de boi, além de maminha, frango e uma variedade de linguiças artesanais.

（Google による翻訳）サービスはとても良かったのですが、ビュッフェには選択肢がほとんどなく、請求された金額と同等ではなかったため、私にとっては高価になりました。新鮮な肉を好きなだけ食べられるので、お肉が好きな人には嬉しいお店です。 （原文） Atendimento muito bom, porém o buffet tem poucas opções e pra mim acabou saindo caro, pois não como equivalente ao valor cobrado. É um bom restaurante para quem gosta de carnes, pois são feitas na hora e servidas a vontade.

（Google による翻訳）メニューでいくつかのオプションを試しましたが、どれもとても美味しく、サービスは速く、場所は静かです。特にチョコレート、クッキー、ヌテラ、ブラックベリー、マルラが好きです。アイスクリームは作りたてなのでおすすめです。 （原文） Já experimentei várias opções do cardápio todas muito boas o serviço é rápido o local é tranquilo particularmente gosto muito de chocolate, cookies, Nutella, amora e Marula. Recomendo, o sorvete é feito na hora.

（Google による翻訳）とてもおいしいアイスクリームとオプション （原文） Muito bom o sorvete e as opções

（Google による翻訳）とても良い （原文） Muito boa

（Google による翻訳）どれもとても美味しいです （原文） Tudo muito gostoso

（Google による翻訳）いいえ （原文） Nao

（Google による翻訳）おいしい製品。 （原文） Produtos saborosos.

（Google による翻訳）レビューを見ると、品質がかなり落ちたのか、それとも私の運が悪かったのか… 中身が少なく、生地はパサパサで、ハムはスライスが丸ごと入っているものもあれば、ジグソーパズルのようにバラバラになっているものもあり、見た目も最悪でした。味もいまいちでした。私たちはここでスライスが残ったら、朝食に食べるのが大好きです（笑）。今回は誰も食べきりませんでした。でも、もしかしたらあなたはもっと運がいいかもしれませんね。 （原文） Pelas avaliações, penso que - ou caiu muito de qualidade, ou dei muito azar... pouco recheio, massa seca, o presunto veio com algumas fatias inteiras e outras retalhadas, como quebra cabeça, visualmente era horrível, sabor médio. Qdo sobra fatias aqui, a gente ama comer de café da manhã rsrs Dessa vez ninguém quis terminar. Mas, pode ser que vcs tenham mais sorte.

（Google による翻訳）私がいつもクリーミーチキンピザを買うようになって8年以上になります（私にとってそれはシェフのピザでした）。前回はチーズの品質（色と質感）に驚きましたが、今度はチーズが以前と同じ品質ではなく、より悪い品質になっていることがわかりました...以前は電子レンジでチーズが溶けていましたが、今日のチーズは入ったときと同じように出てきます...それ以外は、ピザはまだよく詰まっています （原文） Já faz mais de 8 anos que sempre compro a pizza de frango cremoso (pra mim era pizza chefe da casa). Na última vez estranhei a qualidade do cheeder (cor e textura), hj mais uma vez vejo que o cheeder não é mais da mesma qualidade que antes, mas sim de pior qualidade... Antigamente o cheeder derretia no microondas, o de hj sai do mesmo jeito que entrou... Fora isso, a pizza continua bem recheada

（Google による翻訳）ピザは好きなのですが、最近配達がとても遅いです。頻繁に注文しているのですが、この遅れがイライラします。 （原文） Gosto da pizza, mas tem atrasado muito a entrega. Peço com frequência, contudo estes atrasos estão ficando chatos.

（Google による翻訳）とてもおいしいピザ、高品質の食材を使用していることがわかり、メニューは非常に多様で、何度注文しても配達に問題はありませんでした。とてもおすすめです！ （原文） Pizza muito saborosa, dá pra perceber que usam ingredientes de ótima qualidade, o cardápio é bem variado e as vezes que pedi, não tive problema com entrega. Super recomendo!

（Google による翻訳）配達が遅くて、ピザも冷めていた。豚ロースと4種類のチーズを注文したのに、こんなピザが来た！放射能汚染されたオレンジ色のチェダーチーズを真似したようなもの。カトゥピリを詰めたクラストも残念で、ちょっと砂っぽい。2種類の「チーズ」は同じ味で、まるで澱粉のようだった。高価なピザなのに、ただ散らかしただけ。高くてまずい食べ物は嫌いだ！80レアルもゴミ箱行き！この値段なら、カプトで注文した方がいい。もう遅いから閉店してもいいくらいだ。 （原文） Entrega demorada e pizza fria. Pedimos lombo e 4 queijos, veio essa coisa aí! Um treco que tentava imitar um cheddar de cor laranja radioativo. A borda recheada de catupiry é outra vergonha, meio arenoso. Os dois "queijos" tinham o mesmo gosto = amido puro. Pizza caríssima apenas p fazer um bate entope. Ódio de comer comida cara e ruim! 80 funking reais no lixo! Por esse preço é melhor pedir na caputo.por mim poderia fechar que já vai tarde.

（Google による翻訳）マリンガで断然最高のピザです。恐れることなく注文してください。明らかに高品質の食材、非常に優れたサービス、合意どおりの配達時間。 （中毒の危険性が高いので注意してください！） （原文） De longe a melhor pizza de maringá, peça sem medo! Ingredientes claramente de qualidade, atendimento muito bom, tempo de entrega dentro do combinado. (cuidado, alto risco de vício!)

（Google による翻訳）広々とした充実したジム （原文） Academia ampla e completa

（Google による翻訳）ポレンタ (シンプルですぐに作れる料理) を注文しましたが、50 分かかりました。ウェイターがブラフマービールをテーブルに持ってきてくれたので、ビールを開ける前に、私は彼にそれをスコルと交換してほしいと頼みました。彼はそこに行って変更してくれましたが、彼は非常に失礼で、私が感謝したにもかかわらず、私の顔も見ず、何も言いませんでした。価格は手頃です（マリンガにはこの価格帯でより良いバーが他にもあります）。でも、そこに行く人々は活気があり、装飾は本当にクールです。そこで流れている音楽はカントリーミュージックです。 （原文） Pedimos uma porção de polenta (que é um prato simples e rápido de ser feito), demorou 50 min. O garçom trouxe uma cerveja Brahma a nossa mesa e antes dele abrir a cerveja, pedi pra ele trocar por uma Skol. Ele foi lá e trocou, mas foi super grosseiro, nem olhou na minha cara e nem disse nada para mim, mesmo eu tendo agradecido ele. O preço é razoável (tem outros bares melhores com esta faixa de preço em Maringá). Mas o pessoal q vai lá é animado e a decoração do ambiente é bem bacana. A música q toca lá é sertanejo.

（Google による翻訳）法外な価格、ひどいサービス。フェイスブックに「この日にイベントがあるよ」と投稿しても、現地に着いてみるとイベントはやっていない。最近、彼らはケバブをローテーションする予定だと投稿しましたが、私たちがその場所に到着したとき、ウェイトレスは、その日は会議があるため、それをしないことを選択したと私たちに知らせました。私たちは時間を無駄にしています。戻らないし、お勧めしません。 （原文） Preços abusivos, atendimento ruim. Postam no facebook informando que terá evento em determinado dia, mas quando chega no local, eles não estão fazendo. Recentemente postaram que iriam fazer rodízio de espetinhos, quando chegamos no local, a garçonete informou que eles fizeram uma reunião no dia e optaram por não fazer. Perdemos o nosso tempo. Não volto e não recomendo.

（Google による翻訳）良い場所だったのですが、私たちが座った場所は他のバーのすぐ隣だったのでそれができず、同時に2曲のゾーンになりました。 （原文） Bom lugar, mas o local que sentamos era bem ao lado do outro bar e com isso não conseguimos e virou uma zona duas músicas ao mesmo tempo.

（Google による翻訳）とても快適な雰囲気、素晴らしいサービス、冷たいビール、そして素晴らしいカイピリーニャ！ 私たちはとても気に入ったので、何度も戻ってきます。 （原文） Ambiente super agradável, otimo atendimento, cerveja geladinha e otimas Caipirinhas!!! Adoramos e vamos voltar muito mais vezes.

（Google による翻訳）素晴らしい！私はサンバグループが大好きで、スタッフは遅れていますが、とても親切な女の子が対応してくれました。 （原文） Maravilhoso! Amei o grupo de samba e os funcionários são um atraso, fomos atendidos por uma garota super gentil...

（Google による翻訳）量はとても良く、ビールは冷えていますが、サービスはまだ改善の余地があります （原文） As porções estão muito boas, a cerveja bem gelada, mas o atendimento ainda pode melhorar

（Google による翻訳）コメントなし。笑 美味しいお店、ちょっと変わったスタイル。料理もサービスも最高。ビールも最高。 （原文） Sem comentários. Rsrsrs Delicia de lugar, estilo difeenciado. Comida boa e preciso lega. Cerveja trincado.

（Google による翻訳）教会は美しいですね！今まで見た中で一番かわいい教会の一つです。 （原文） A igreja é lindaaaaa! Uma das mais fofas que já conheci

（Google による翻訳）美しく、静寂な場所。細部に至るまで訪れる価値があります。毎週土曜日午後2時30分にミサが行われます。 （原文） Lugar lindo uma paz .cada detalhe vale apena a visita .missas todos os sábados as 14:30 horas

（Google による翻訳）私の願いは、ロンドリーナ イベント センターに大きな礼拝堂を建てて、無料の結婚式や祈りのサークルを開催することです。 （原文） Meu desejo é construir uma capela dessa grande no Centro de Eventos Londrina para fazer casamentos gratuito e círculos de orações

（Google による翻訳）宗教的な儀式で結婚する人がほとんどいない時代に、この礼拝堂の人たちは600レアルものレンタル料を請求しています。低所得者向けのオプションはありますかと尋ねると、彼らは「いいえ」と答えます。つまり、彼らは結婚しないということです…おめでとうございます。彼らは正しいことをしています。 （原文） Em tempos em que poucos casam no religioso, o pessoal dessa capela cobra 600 reais para o aluguel da capela. E quando perguntado se existe alguma modalidade para quem tem baixa renda, dizem que não, Ou seja, então não casa... Parabéns, estão fazendo direitinho

（Google による翻訳）非常に美しい礼拝堂で、保存状態も非常に良好です。 次回は内部を訪れてみたいと思います。 （原文） Capela muito bonita, e primorosamente conservada. Na próxima vez, tentarei visitar seu interior.

（Google による翻訳）ラスベガスにあるような可愛らしいチャペル。私が訪れた日は開いていなかったので、外からしか見ることができませんでした。 （原文） Capela bonitinha, no estilo das capelas de Las Vegas. Só vi por fora, pois não estava aberta no dia que eu visitei.

（Google による翻訳）夢のようです！まさに私の夢のチャペル。もうすぐそこで結婚式を挙げます！🥰❤️ （原文） Um sonho! A verdadeira capela dos meus sonhos, onde casarei em breve! 🥰❤️

（Google による翻訳）マリンガの歴史にとって非常に貴重な資料です。あなたに会えるのが大好きでした。 （原文） Muito valioso para história de Maringá. Amei conhecer.

（Google による翻訳）フロリアーノ地区にあるメモリアルキムラは、木村家が数十年にわたって収集したコレクションを展示を通じて公開することを目指しています。これらは、この地域で先史時代に占領されていた考古学的資料、コーヒー時代の建物や農業用具や家庭用器具であり、北パラナ州コンパンヒア・デ・テラス・ノルテ・ド・パラナによって行われた「現代の」植民地化を代表するものです。 （原文） Memorial Kimura, situado no distrito de Floriano, tem o objetivo de disponibilizar, através de exposição, o acervo reunido ao longo de várias décadas pela família Kimura. São materiais arqueológicos de ocupações pré-históricas da região, edificações e utensílios agrícolas e domésticos do período do café, representativos da colonização “moderna”, empreendida pela Companhia de Terras Norte do Paraná.

（Google による翻訳）とても美しい素晴らしい場所ととても良い人々です。ぜひ訪れてみることをお勧めします （原文） Muito bonitos excelente lugar e pessoas muito boas aconselho a visitar

（Google による翻訳）この場所が大好きでした♥!!!創業者のM様、誠におめでとうございます。木村マリオさん。 （原文） Amei o lugar♥!!! Meus parabéns ao fundador sr. Mário Kimura.

（Google による翻訳）とても親切なスタッフ、素晴らしい話。 .. （原文） Pessoal muito receptivo, grandes histórias. ..

（Google による翻訳）良いところです。歴史 100% （原文） Lugar bom. História 100%

（Google による翻訳）自然の真ん中にある素晴らしい場所です。 （原文） Ótimo lugar em meio a natureza.

（Google による翻訳）店にいたのですが、本当にひどい状態でした。何もかもが汚くて、古くて、埃っぽかったです。 オーナーだと思う女性の態度も、とても悪趣味でした。自分が真実を知っていると思っているようで、傲慢でした。何かに腹を立てていたのかどうかは分かりませんが… 機械を借りようとしたのですが、諦めました。ただ古い機械で、嫌な臭いがしたんです。 （原文） Estive aí na loja e realmente foi lamentável. Tudo sujo, velho e empoeirado. A abordagem de uma senhora, que acredito ser a dona, de muito mal gosto. Se acha a dona da verdade, arrogante. Não sei se estava brava com alguma coisa… Tentei ver a locação de uma máquina, mas desisti. Só máquina velha e estava cheirando mal.

（Google による翻訳）エアコン完備の美しい場所で、素晴らしいサービス、ホットコーヒーとアイスコーヒー、ケーキ、パイ、スナック、チーズ、ドリンク、職人技のカシャッサなどのさまざまなオプションを提供しています。 彼らは注文を受け付けます。 （原文） Lindo local climatizado, com ótimo atendimento, opções variadas como cafés quentes e gelados, bolos, tortas, lanches, queijos, bebidas, cachaça artesanal. Aceitam encomendas.

（Google による翻訳）病院の自動軽食マシンがフリーズして電源が切れ、そこに置いた連絡先も反応しません。 2人がそれを手に入れようとしているのを見ました。 （原文） Máquina de salgados automática do hospital trava, desliga e não o contato que deixaram ali não atende. Vi 2 pessoas tentar pegar.

（Google による翻訳）ジョアンとエディネテは素晴らしい接客をしてくれました。ジョアンはコーヒーの本当のレッスンをしてくれました。美味しいエスプレッソを試飲し、マンダグアリ産のシティオ・エリザという挽きたての美味しいコーヒーを購入しました。 （原文） Fui muito bem atendido pelo João e pela Edinete. O João me deu uma verdadeira aula sobre cafés. Provei um espresso delicioso e comprei um café maravilhoso moído na hora, o café Sítio Eliza, que é produzido em Mandaguari.

（Google による翻訳）会社は私に注文に対して高額な請求をし、彼らが間違っているとわかっていたにもかかわらず、すでに送料が無料だったとか、支払い方法が違っていたなどと言い訳して、割引をしてくれませんでした…残念です。 （原文） Empresa me faturou pedido a maior, e mesmo vendo que estavam errados, não deram o desconto, dando desculpas que o frete já era grátis, que a forma de pagamento tinha valor diferente, etc.. lamentável isso.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー！素晴らしいサービス!!! （原文） Excelente café! Ótimo atendimento!!!

（Google による翻訳）最高のエスプレッソ。心地よい雰囲気で、コーヒー愛好家向けのメニューや抽出器具も豊富に揃っています。素敵な屋外席もありますが、少なくとも私が行った時は、地面にタバコの吸い殻がたくさん落ちていました。挽きたてのコーヒーを買ったのですが、まだ開けてもいないのに家中がとても良い香りでいっぱいです。本当におすすめです。 （原文） Excelente café espresso. Ambiente agradável, com muitas opções pra quem gosta de café e acessórios para o preparo. Possui uma área externa gostosa de sentar, porém muitos cigarros jogados pelo chão, ao menos quando fui. Comprei um café moído na hora que está deixando minha casa inteira cheirosa, e ainda nem abri. Recomendo muito.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、とても快適な雰囲気、素晴らしい料理、そして顧客向けの選択肢がたくさんあります。 ビュッフェ式ランチを毎日提供しており、夜には常に特別プログラムがあります。 火曜日には友愛会があり、スタンドアップが行われます。水曜日は、ブラフマでビールをダブルで、ローテーション部分のサッカーを楽しみます。金曜日には、テーマのあるディナーと素晴らしい料理をお楽しみいただけます。ぜひお勧めします。 （原文） Excelente restaurante, ambiente super agradável, comida maravilhosa e muitas opções para os clientes. É servido almoço buffet todos os dias e a noite sempre uma programação especial. De terça tem confrarias e stand up. De quarta-feira futebol com rodízio de porções é chopp em Brahma em dobro. De sexta-feira tem os jantares temáticos e uma comida sensacional. Super recomendo.

（Google による翻訳）悪い場所。日本のヤキソベリアと同じように ifood にあります。ピクスで支払いました。領収書は手元にありますが、支払いがなかったためレストランは注文をキャンセルしました。奪われたと感じました。私は 43 レアルを失いました。係員は、彼女は何もできなかった、彼女は非常に失礼だったと言いました （原文） Lugar péssimo. Estão no ifood como yakisoberia do Japa. Paguei com pix. Estou com o comprovante em mãos e o restaurante cancelou o pedido por falta de pagamento. Me senti roubada. Perdi 43 reais, a atendente disse que não pode fazer nada, foi super mal educada

（Google による翻訳）その場所は居心地が良くて食べ物も美味しそうですが、ひどい食べ物、スライムのような豆、生の米、私には取る勇気がなかった肉がありました。オレンジジュースをミキサーで混ぜたもの、見たことがありません。彼らは脱税さえしていて、税金クーポンを与えませんでした。 （原文） O lugar parece aconchegante e com comida boa, só parece, comida horrível, feijão parecia uma gosma, arroz cru, carnes não deu coragem de pegar. Suco de laranja bateram no liquidificador, nunca vi. Sonegam imposto inclusive, não deram cupom fiscal.

（Google による翻訳）Ifoodを閲覧していてこのレストランを見つけました。私が今までブラジルのレストランで食べたパルミジャーナ添えフィレミニョンは間違いなく最高です。素晴らしい。肉厚で焼き加減も絶妙、チーズも上質、ソースも美味しい！ 強くお勧めします!!!!!! （原文） Navegando pelo ifood me deparei com esse restaurante. Com certeza o melhor filé mignon a parmegiana que já comi em algum restaurante do Brasil. Espetacular. A carne, grossa e no ponto perfeito, o queijo de alta qualidade e um molho delicioso! Recomendo muito!!!!!!!

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしく、非常によく味付けされていておいしい、評価10 （原文） A comida é excelente, muito bem temperada e saborosa nota 10

（Google による翻訳）素晴らしい料理と最高のミルクプディング。レジ係が金額を四捨五入すると言っていたので、支払うときは注意してください...カードで支払う場合、これは必要ありません...そうですよね??? （原文） Comida excelente e pudin de leite top. Tome cuidado na hora de pagar, pois a menina do caixa me disse que arredonda os valores.... se vc esta pagando com cartão, isso não é necessário... certo???

（Google による翻訳）素晴らしい！！！！素晴らしい料理と種類、グリルは素晴らしく、柔らかい肉と素晴らしい調味料です！オーナーは常にすべてをチェックし、顧客にサービスを提供します。 （原文） Excelente!!!! Ótima comida e variedades, o grill é show, carne macia e ótimo tempero! O dono sempre está por perto checando tudo e atendendo os clientes!

（Google による翻訳）ここのルークの食べ物は毎日ゴミ、毎日豚肉、それは何ですか？豚肉ではないのに、一週間中鶏肉です、労働者はこれに値すると思いますか？ （原文） A comida aqui na gralha é uma porcaria todo dia carne de porco todo dia que que é isso quando não é carne de porco é carne de galinha a semana inteira você acha que o trabalhador merece iss

（Google による翻訳）マリンガに行くときはいつもそこでランチをする機会がありますが、食べ物はいつも素晴らしく、丁寧に作られています。最高の場所！ （原文） Sempre que vamos a Maringá aproveitamos para almoçar lá, a comida é sempre maravilhosa e feita com todo capricho! Melhor lugar!

（Google による翻訳）オーナーが変わってからは、雰囲気がより歓迎的になり、この地域で質の高いランチが提供され、接客もとても丁寧になりました。 （原文） Depois que mudou o proprietário ficou mais acolhedor o ambiente , almoço de qualidade na região , atendente super atenciosa.

（Google による翻訳）レストランが狭かったので、私は母親になる前にそこに行き、先日、息子と一緒に行ったとき、レストランのオーナーが私のテーブルに来て、注文が「不正」ではないかどうかを確認しました。私は息子の体重を量り、母と私は自由だったので...非常に恥ずかしかったです、食べ物はとても美味しかったですが、その後、私はそこには戻りません、彼のしたことはまったく不要でした、詳細：彼は私のテーブルでのみそれをしました、いいえ。気に入りました！ （原文） Almoço lá a muito tempo, desde que era mais estreito o restaurante, antes de eu ser mãe já ia lá, esse dias fui com meu filho e o dono do restaurante foi até a minha mesa conferir as comandas pra ver se eu não estava "passando a perna" neles, pq peguei meu filho por peso e eu e minha mãe no livre....fiquei extremamente constrangida, a comida é muito gostosa, mas depois disso não volto mais lá, foi totalmente desnecessário o que ele fez, detalhe: só fez na minha mesa,.não gostei!

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした！マリンガのこの地域でいくつかの問題を解決していたところ、昼食のためにSabor Brasilを見つけました。中に入ると、環境が清潔でとても明るいことに気づきました。ビュッフェは整理されており、食べ物はよくわかりましたが、味は信じられないほどでした。支払いの際、私はオーナーの経験を称賛しました。おめでとう！ （原文） Foi uma experiência maravilhosa! Estava resolvendo alguns problemas nesta parte de Maringá e achamos Sabor Brasil para almoçarmos. Quando entramos já percebemos que o ambiente estava limpo e bem claro. O buffet estava organizado e os alimentos bem identificados, mas o sabor estava incrível. No pagamento cheguei a elogiar os proprietários pela minha experiência. Parabéns!

（Google による翻訳）おいしい料理、いつも親切なスタッフ、優れた質の高いサービス、一言で言えばとても良い場所です （原文） Comida de um sabor delicioso, equipe sempre muito prestativa, atendimento de excelente qualidade, resumindo lugar muitoooo bom

（Google による翻訳）マリンガの伝統的なレストラン。シンプルに美味しく、センセーショナルなマヨネーズ、種類豊富なソテーサラダ、毎日 3 種類のプロテイン オプションがあり、砂肝、胃袋、フェイジョアーダも時折提供されます。これらの料理を楽しむ人にとっては完璧です。ドライフライドバナナは言うまでもありません。 この場所を強くお勧めします。 （原文） Restaurante tradicional em Maringá, simplesmente delicioso, maionese sensacional, variedade de salada refogadas e todo dia 3 opções de proteínas, sendo que eventualmente servem moela, dobradinha e feijoada, para quem aprecia esses pratos, são perfeitos. Sem mencionar a banana frita sequinha. Super recomendamos o local.

（Google による翻訳）人生で食べた中で最高の隠れ肉。 （原文） El mejor escondidinho que comi na mia Vida de carne seca.

（Google による翻訳）私はこのビュッフェが大好きです。これまで働いた中で最高のビュッフェです...良い人々、素晴らしい料理...従業員を大切にし、全員を大切にする人間的な上司...リリアン、おめでとうございます、オスマールさん、とても親切で勤勉で、彼の素晴らしい管理人は1000人です...私は多くを学びました...ゴールデンチームに感謝します。 （原文） Eu amo este buffet o melhor buffet que trabalhei até hj... pessoas do bem comidas maravilhosas ... patrões humanos que valorizam os funcionários e cuidam muito bem de todos...a Lillian está de parabéns o Sr Osmar super gentil e trabalhador seus maitres finíssimos estão de nota 1000....aprendi muito... obrigada equipe de ouro.

（Google による翻訳）とても良い。使いやすい （原文） Muito bom .fácil de usar

（Google による翻訳）優れた品質、素晴らしいサービス。 （原文） Excelente qualidade, ótimo atendimento.

（Google による翻訳）準備の整ったチーム、美しい素材、おいしい料理。 （原文） Uma equipe preparada, um belo material e comidas deliciosas.

（Google による翻訳）素晴らしいビュッフェ！伝統と比類のない品質!! （原文） Buffet fantástico! Tradição e qualidade sem igual!!

（Google による翻訳）言葉が出ない、素晴らしいサービス、おめでとうございます （原文） sem palavras otimo atendimento parabéns

（Google による翻訳）しっかりした構造、十分な専用駐車場、スーパーマーケット、天然物店、ジム、フードコート（小規模）、銀行、雑貨店を備えたショッピングモール。マーケットで買い物をしたり、ランチタイムにジムやフードコートを利用したりする人は無料駐車場を利用できます。地域の人々に広く使用されているので、誰にでもお勧めします。 （原文） Shopping com boa estrutura, estacionamento amplo e privado, supermercado, lojas de produtos naturais, academia, praça de alimentação (pequena), bancos e lojas em geral. Estacionamento gratuito para quem faz compras no mercado, utiliza a academia e a praça de alimentação no horário do almoço. Muito utilizado pela população da região, recomendo a todos.

（Google による翻訳）モールのアイデアは本当に素晴らしいと思います。 しかし、店舗数が少なく、フードコートも空っぽなのを見るのは本当に残念です。 モールへの投資によって、顧客が戻ってくると信じています。 そしてもちろん、新しい店舗やビジネスも増えるでしょう。 将来的には5つ星を付けられるようになることを心から願っています。 （原文） Eu Realmente gosto da Ideia do Shopping. Porém me deixa muito triste ver com poucas lojas e a praça de alimentação vazia. Acredito que um investimento no Shopping irá trazer público novamente E logicamente novas lojas e empresas Quer muito poder dar 5 estrelas a eles no futuro

（Google による翻訳）素晴らしいショッピングモールです。素晴らしいお店やスーパーマーケットがあるので、おすすめです。 （原文） Excelente shoping. Ótimas lojas e supermercados, indico

（Google による翻訳）ショッピング マンダカル ブールバードの対象者は、マンダカル通りとその周辺に住んでいる人、または旅行している人です。 このショッピングセンターに出店を考えている潜在顧客やビジネスパーソンの参考になると評価しています。 私はその企業を創業時から知っています。 2000 年代初頭、ショッピング モールはマリンガの経済成長にとって重要でした。商業と家庭外食品部門はプラスの影響を受けた。 数年後、この複合施設内に銀行とスーパーマーケットが設置されたことで、その永続性が保証されました。 Americanas、Cacau Show、O Boticárioなどの核店舗があります。 さらに、近年では家具、装飾品、オーダー品、マットレス部門などを提供する「ホームセンター」としてのビジネスモデルへの転換にも力を入れている。残念ながら、この変更は望ましい結果を達成できなかったと思います。 ここで、私の最近の経験について、ポジティブな面もネガティブな面も含めてコメントします。 2018 年、フードコートにはさまざまな食べ物が揃っていました。 2021年の日曜日、私は貴社の複合施設内にあるビーチテニスアリーナに行きました。経験は素晴らしかったです！ 試合後、私たちはショッピングモールのフードコートでエスフィハディナーとビールを飲みに行きました。地元アーティストのネグロ・ビガとバンドによるサンバのライブショーがありました。私たちが気づいたところによると、食べ物の選択肢はほとんどありませんでした。パンデミックとその影響について考えてみましょう。 2022年、私は第9警察分署で顧客に会いに行き、便宜上、ショッピングモールで昼食をとることにしました。 駐車場を利用させていただきました。結局、都合よくスーパーで購入してチケットを認証しました。15ドル以上の買い物の場合、駐車料金は免除されます。いずれにせよ、ランチタイムには駐車場が免除されます。 いつものように、モールを評価するために、私はその空間の写真を撮り始めました。私は人物の画像や名前の撮影を避け、装飾、建築、製品、ショッピング体験に焦点を当てています。すでにマリンガの他のショッピングモールを評価しましたが、問題はありませんでした。 フードコートに到着すると、警備員から、なぜ私物のスマートフォンでその場所を撮影しているのか尋ねられました。他人の前でそのアプローチが行われたことに腹を立て、私は理由を説明し、なぜそのアプローチが不適切なのか尋ねました。商店街の安全ルールになるとの回答が得られました。行政と直接話し、その後電話で話そうとしましたが、連絡が取れませんでした。このレビューで答えられることを願っています。 状況をすべて把握し、私にとても親切に対応してくれたカサ・ディ・ノンナ・レストランのオーナーに感謝したいと思います。そこで提供される食事は美味しくて低価格で気に入りました。装飾は、ラジオラやアンティークのオブジェなど、風変わりなものです。 結論として、私はモール、特にフードコートで営業するさまざまな企業を改善する必要があると考えています。 マーケティングに関しては、地域の他のショッピングモールに比べて不十分です。 私は、子どもやペットを優先して、文化的および芸術的なイベントを促進し、つまり社会開発と環境の持続可能性に投資する必要があると信じています。 このプラットフォームで他の顧客からのフィードバックを分析したところ、モールがペットフレンドリーではないという否定的なレビューに対する経営陣の反応が私たちの注目を集めました。私はそれが失礼であり、最初から最後まで顧客を徹底的に重視するという現在の市場の論理に沿っていないことに気づきました。 私が最後に経験したことに関して言えば、恥ずかしく、歓迎されておらず、軽蔑されていると感じました。ソーシャルメディアの時代において、起業家が地元ビジネスの共有を奨励するのは自然なことです。私はカーサ・ディ・ノンナのオーナーと、ショッピングモール（衣料品とアクセサリー）の店主である彼の妻に話を聞き、彼らもこの理解に同意しました。 行政には自らを刷新し、テクノロジーに伴うガイドラインや戦略目標を確立し、環境、文化、芸術、レジャーについての関わり方、共有、心配の新たな方法を確立するという選択肢がある。販売後の消費者エクスペリエンスに焦点を当て、顧客の意見に耳を傾け、フィードバックに基づいて改善を行います。そうでなければ、彼らは事業の失敗に終わる運命にあります。 （原文） O Shopping Mandacaru Boulevard tem o seu público-alvo pessoas que residem ou transitam pela Avenida Mandacaru e imediações. Avalio para ajudar potenciais clientes e empresários que pretendem se instalar neste shopping. Conheço o empreendimento desde a sua inauguração. No início dos anos 2000, o shopping foi importante para o crescimento econômico de Maringá. O comércio e o segmento de alimentação fora de casa foram positivamente impactados. Anos depois, a instalação de bancos e supermercado no complexo garantiu a sua perpetuidade. Há lojas âncoras, como Americanas, Cacau Show e O Boticário. Ainda, nos últimos anos, esforçaram-se no reposicionamento do seu modelo de negócios para “Lar Center”, ou seja, dispondo de departamentos de móveis, decoração, planejados e colchões. Acredito que, infelizmente, tal mudança não atingiu o resultado almejado. Agora, comento a respeito das minhas últimas experiências, que foram positivas e negativas. Em 2018, a praça de alimentação comportava amplo mix de comida. Em 2021, num domingo, fui a uma arena de beach tennis, localizada no seu complexo. A experiência foi ótima! Após o jogo, fomos jantar esfiha e tomar chope na praça de alimentação do shopping. Teve show de samba ao vivo do artista local Negro Biga e banda. Pelo que percebemos, havia poucas opções de comida. Consideremos a pandemia e suas consequências. Em 2022, fui atender um cliente na 9ª Subdivisão Policial e, por conveniência, resolvi almoçar no shopping. Utilizei o estacionamento. Ao final, convenientemente, comprei no supermercado e validei o ticket, vez que compras acima de $15 o estacionamento é isento. De toda maneira, no horário de almoço, isentam o estacionamento. Como de costume, no intuito de avaliar o shopping, comecei a capturar fotos do espaço. Evito fotografar imagem e nome de pessoas, foco na decoração, arquitetura, produtos e experiência de compra. Já avaliei outros shoppings de Maringá e não tive problemas. Chegando à praça de alimentação, fui abordado pela segurança sobre o motivo de eu estar fotografando o local com o meu smartphone de uso pessoal. Incomodado, pois a abordagem ocorreu em frente a outras pessoas, disse a razão e interpelei o porquê da abordagem inoportuna. Tive como resposta que seria uma norma de segurança do shopping. Tentei falar com a administração pessoalmente e, posteriormente, por telefone, mas não obtive contato. Espero ser respondido nesta avaliação. Quero agradecer o proprietário do restaurante Casa Di Nonna que acompanhou toda a situação e me atendeu super bem. Gostei da comida servida no local, saborosa e de baixo custo. A decoração é um capricho, tem radiolas e objetos antigos. Em conclusão, acredito que o shopping precisa melhorar, sobretudo na variedade de empresas atuantes na praça de alimentação. Sobre o marketing, é insuficiente se comparado a outros shoppings da região. Acredito que deveriam promover eventos culturais, artísticos, em prol das crianças, pets, enfim, investir em desenvolvimento social e sustentabilidade ambiental. Analisando feedbacks de outros clientes nesta plataforma, chamou a atenção a resposta da administração sobre uma avaliação negativa que falava do shopping não ser pet friendly. Achei grosseira e não condiz com a atual lógica do mercado: foco absoluto no cliente do início ao fim. Em relação a última experiência que tive, senti-me constrangido, não acolhido e desrespeitado. Em tempos de redes sociais, é natural que os empreendedores incentivem o compartilhamento de negócios locais. Conversei com o proprietário da Casa Di Nonna e sua esposa, que é lojista do shopping (roupas e acessórios) e concordaram com esse entendimento. A administração tem a opção de se renovar, estabelecer diretrizes e objetivos estratégicos que acompanhem a tecnologia, novas formas de se relacionar, compartilhar, preocupar com o meio ambiente, cultura, arte e lazer. Foquem na experiência do consumidor, no pós venda, escutem o que o cliente tem a dizer e executem melhorias com base nos feedbacks. Caso contrário, estarão fadados ao insucesso empresarial.

（Google による翻訳）素敵なショッピングモールですが、フードコートは少し物足りないです。小売店を誘致するために、もっとマーケティングを工夫するか、賃貸プロモーションを実施すると良いでしょう。 （原文） Shopping legal porém a praça de alimentação deixa a desejar, poderiam ter mais marketing ou fazer uma promoção de aluguel para atrair lojistas.

（Google による翻訳）この地域には他のショッピングモールがないので、もっと探索する価値のある場所ですが、店舗数が少なく、食事の選択肢も限られています。 （原文） Um lugar que deveria ser mais explorado devido nao ter outros shoppings na região, mas tem poucas lojas e pouca opções de alimentação.

（Google による翻訳）ショッピングに最適な場所です。価格も手頃で、駐車場も十分にあります。ほとんど何でも揃っています。 （原文） Bom lugar para compras .Tem um preço acessível.estacionamento amplo.De quase tudo encontra lá

（Google による翻訳）マリンガにある私のお気に入りのバーの 1 つで、常に心地よい音量で質の高いロックが流れています。量は信じられないほど素晴らしく、非常によく提供され、さまざまなドリンクとショット、特にアルコール入りのアイスティー (みかんの 1 つをお試しください)、そして非常に手頃な価格 (チップ 1 枚あたり 1.50 レアル) のビリヤード台があります。お勧めします！ （原文） Um dos meus bares preferidos em Maringá, sempre tocando rock de qualidade num volume agradável, as porções são incríveis e muito bem servidas, grande variedades de bebidas e shots em especial pros chás gelados alcoólicos (experimente o de tangerina) e mesa de sinuca num valor bem acessível, R$ 1,50 a ficha. Recomendo!

（Google による翻訳）環境がとても気に入りました。シンプルで飾り気のない、素晴らしいドリンクメニューと素晴らしいロックンロールが楽しめます。量も素晴らしく、特にスパイシーなソースがかかった鶏肉の部分が最高です！ （原文） Gostei muito do ambiente. Simples, sem frescura, com um ótimo cardápio de drinks e um ótimo rock and roll rolando! As porções também são ótimas, com destaque para a porção de frango com molho picante!

（Google による翻訳）手頃な価格、おいしい飲み物、おいしい量、友人と共有するのに適した量。サービスは素晴らしく、速いです。暗い環境なので、人とのつながりが生まれやすい雰囲気です。いつも怠け者に戻ってしまう （原文） Preço acessível, bons drinks, porções gostosas e com boa quantidade para dividir com amigos. O atendimento é ótimo e rápido. O ambiente é escuro, o que cria um clima agradável para se conectar com as pessoas. Sempre volto no lazy

（Google による翻訳）The Lazyは素晴らしいバーです。 ユニークなメニューが満載のメニュー、非常によくできたドリンク、いつも冷えたビール、完璧なプレイリストとバンド、素晴らしいサービスを提供しています。 バーのオーナーとの出会いをお見逃しなく。彼らは、そこにいる誰に対しても最高のおもてなしを常に提供したいと考えています。 （原文） O The Lazy é um bar sensacional, conta com um cardápio cheio de porções únicas, drinks muito bem feitos, cerveja sempre gelada, playlist e bandas impecáveis e um ótimo atendimento. Não percam de conhecer os donos do bar, sempre atentos a oferecer o melhor tratamento a quem esteja por lá.

（Google による翻訳）優れたサービス、おいしい料理と素晴らしいドリンク、そしてセンセーショナルな多様性と創造性。私はとても気に入りました。お酒を飲んだり、良い音楽を聴いたりする場所を楽しみたい人にはお勧めします （原文） Atendimento excelente, comidas muito gostosas e bebidas ótimas, além de variedade e criatividade sensacionais. Adorei e recomendo pra quem quer curtir um lugar pra beber e ouvir música boa

（Google による翻訳）バーの雰囲気は良く、スタッフはとてもフレンドリーですが、ベジタリアンにはフライドポテト以外の選択肢がなく、価格は平均より少し高めです。 （原文） O bar tem um bom ambiente e os atendentes são muito simpáticos, mas não tem opção além de batata frita para vegetarianos e os preços são um pouco acima da média.

（Google による翻訳）このバーは値段も高くて美味しいですが、テーブルの番号が改善される可能性があります...彼らは頭の中で予約し、その後番号を変更し続けます。注意を払わないと、結局他の人の請求書を支払うことになります （原文） O bar é bom, com preços ótimos, mas poderia melhorar na questão de númeração da mesa... Eles marcam de cabeça e depois ficam mudando o número, se não prestar atenção, acaba pagando a conta de outra pessoa

（Google による翻訳）ショッピング アベニーダ センターのラジオ局に星 1 つ….. クールな環境ですが、ショッピング センター内に 2 時間いる間、世界中に何兆もの曲がある中で、MANU GAVASSI しか流れないのでイライラします…私はもう覚えている、あの忌々しい曲、PRICE TAG….. BRITNEY SPEARS….. People for the LOVE OF GOD….. みなさんはどうか知りませんが、私はよく気づきます。私がいる環境では、これらの曲がずっと繰り返されます。これは何ですか??? 不快です、、、対策を講じる必要があります。 （原文） 1 Estrela para a Rádio do SHOPPING AVENIDA CENTER ….. Um ambiente legal mas IRRITA POR QUE DUAS HORAS DENTRO DO SHOPPING … com trilhões de Músicas que existe no MUNDO … só toca MANU GAVASSI.. ja decorei a Maldita musica, PRICE TAG ….. BRITNEY SPEARS…. Gente pelo AMOR DE DEUS ….. Não sei vocês , mas eu reparo muito , estou em um ambiente , essas musicas repetindo toda hora , que isso ??? É Desagradavel ,,, tem que tomar providências.

（Google による翻訳）ショッピング・アベニダは、特に外出を好む人にとって、ちょっとした買い物に最適な場所です。飲食店も充実しており、普段使いにも便利です。全体的には良いのですが、周辺エリアがもう少し安全であれば、より快適に過ごせると思います。 （原文） O Shopping Avenida atende bem para resoluções rápidas, principalmente para quem prefere não andar muito na rua. Tem boas opções de alimentação e é prático no dia a dia. No geral, tudo ok, mas acredito que a região ao redor poderia contar com um pouco mais de segurança, o que traria ainda mais conforto para quem frequenta.

（Google による翻訳）良い店で、品揃えも豊富ですが、問題はサービスがひどいことです。テレビとコーヒーメーカーを買いに行ったのですが、電気製品の店員が10分ほど私をじっと見つめていました。その後、店長に「誰か手伝ってくれる人はいますか？」と尋ねたところ、対応してくれた店員の態度はひどいものでした。心からおすすめしません。 （原文） E um lugar bom tem bastante variedade mais o problema e o atendimento que e péssimo fui pra compra uma tv e uma cafeteira e os colaboradores do eletro ficaram parados me vendo pelos uns 10 min aí eu tive que ir até um gerente pra perguntar se tinha alguém pra me ajudar e o colaborador que me atendeu me tratou super mal não recomendo sinceramente

（Google による翻訳）店員は気が進まなかった。送金に関してまた嘘があると言って、店にはシステムがないと言った。システムがないインターネットサービスを販売している店を想像してみてほしい。店員は十分な訓練を受けておらず、共感性に欠け、顧客の問題など気にも留めなかった。リンクを渡しただけで、最後まで自分で解決しなければ翌日また来なければならないと言い放ち、まるで何もすることがないかのように振る舞った。何よりも、店長の態度は極めて失礼だった。私は10年以上TIMを利用しているが、こんなことは一度もなかった。 （原文） Má vontade dos atendentes, disseram que havia outra mentira de transferir, mas que a loja estava sem sistema, imagina uma loja que vende internet não ter sistema. Atendentes mal instruídos, nada empáticos, não queriam saber dos problema dos clientes, passaram um link e disseram que eu precisaria me virará irar até o final, caso só traria retornasse no outro dia, como se eu não tivesse o que fazer. Além de tudo gerente mal educado extremante, sou cliente tim hÁ mais de 10 anos, nunca passei por situação nenhuma dessas.

（Google による翻訳）モールは狭い通路とエスカレーターが入り組んでおり、迷路のような雰囲気です。フードコートはなく、レストランは点在しています。しかし、あらゆる好みや予算に合わせて、幅広い店舗が揃っています。 （原文） O shopping parece mais um labirinto e os corredores são apertados, assim como as escadas rolantes. Não existe praça de alimentação em um local só, os restaurantes são espalhados. Porém o shopping conta com grande variedade de lojas para todos os gostos e bolsos.

（Google による翻訳）ショッピング、食事、バラエティ、子供向けのオプションなど、さまざまなオプションがあります。手頃な価格のものもあれば、そうでないものもありますが、それでも家族連れに最適な場所です。 （原文） Várias opções de lojas, comida, variedas e opções para a criançada; algumas com preço acessível, outras nem tanto, mas ainda assim é um ótimo lugar pra levar a família.

（Google による翻訳）中規模のショッピングモールで、立地も良く、多くの店舗と、幅広い選択肢を備えたフードコートがあります。フードコートの椅子の数は限られているため、拡張が必要です。駐車場があり、価格はショッピングモールの基準内です。 （原文） Um shopping médio, bem localizado, com muitas lojas, uma praça de alimentação com muitas opções de comidas. A quantidade de cadeira na praça de alimentação é reduzida, precisa ampliar. Tem estacionamento, os preços estão dentro do padrão de shopping.

（Google による翻訳）本当に気に入りました。美しくて安いものがたくさんあります。どのお店もとてもお手頃価格です。 （原文） Gosto muito tem muita coisa linda e barato .preços ótimos em todas as lojas

（Google による翻訳）とても気に入っています...あまり大きくありません...ダンスや結婚式で衣装が必要なときはいつもそこを探します...お勧めします （原文） Gosto muito...Não é muito grande... Sempre que preciso de trages para bailes ou casamento procuro lá... Recomendo

（Google による翻訳）私はこのモールに行くのが好きです。主な理由は、スーパーマーケットでお金を使うことができ、2～3時間無料で駐車できるからです。 （原文） Gosto de ir nesse shopping, principalmente por poder gastar no mercado e ter as 2/3h grátis de estacionamento

（Google による翻訳）少し汚い場所で、奇妙な店があり、壁に少し湿気があり、気に入りませんでした。 （原文） Lugar meio sujo, com lojas estranhas, um pouco de umidade nas paredes, não gostei.

（Google による翻訳）低品質の偽造品を見つけたいなら、ここが最適です。 （原文） Quer encontrar produtos de baixa qualidade e falsificados este é o lugar certo

（Google による翻訳）アクセスしやすく、店舗の種類も豊富 （原文） Fácil acesso, lojas bem diversificadas

（Google による翻訳）買い物をしてお金を節約するのに最適な場所です! （原文） Ótimo lugar pra fazer compras e economizar uns cascalho!

（Google による翻訳）映画の上映中にフリーズしてしまい、再開までに約 28 分かかりました。再開しても中断したところからは戻っておらず、私が尋ねたところ映画館の支配人は失礼な対応で、恥ずかしい思いをしたため、別の映画を見るために別のチケットを渡そうとしました。 （原文） O filme travou quando estava passando e demorou certa de 28 minutos para voltar e quando voltou não voltou onde parou e ainda a gerente do cinema foi mal e educada e grosseira quando fui perguntar aí ela ia dar outro ingresso para assistir outro filme pelo constrangimento

（Google による翻訳）部屋1のエアコンは映画の音よりもうるさくて、冷房設備もありませんでした。ボンボニエには冷房設備がありませんでした。カウンターで購入することも不可能でした。 （原文） Sala 1 o ar condicionado fazendo mais barulho que o filme e sem gelar Bombonier sem sistema . Não dava pra comprar no balcão

（Google による翻訳）良いサービス、非常に良い音響、そして快適な座席 （原文） Bom atendimento, acústica muito boa e poltronas confortáveis

（Google による翻訳）こんなに丁寧に対応していただいたのは初めてです。 黒髪の若い女性の方ですね、マリア様、私の記憶違いでなければ、ご対応いただきありがとうございました。 （原文） nunca fui tao bem atendida mocinha de cabelo preto se nao estou enganada,maria,obrigada pelos serviços prestados

（Google による翻訳）映画館が大好きで、アベニダ・センターの立地が最高なので、シネ・アラウージョによく行きます！ 映画によっては無料特典もあって、本当に素晴らしいです。ただ、音響とスクリーンはもっと改善してほしいです。マリンガで行った他の映画館と比べて、スクリーンのクオリティも高く、隣の部屋の音が邪魔されることもありませんでした。あと、ここの3Dはメガネにいつも傷が付いていて、あまり好きではありません。それに、映画館の静けさを尊重しない人がいつもいるんですよね！ コストパフォーマンスで言えば、ここが最高です。 （原文） Amo um cinema e maioria das vezes vou no cine Araújo pois o avenida center fica em um local ótimo! Os brindes que esse cinema traz com alguns filmes são muito bons também. Porém eu acho que deveriam melhorar a questão de áudio e até a tela deles, em vista de outros que fui em Maringá a qualidade em tela era melhor e o áudio não ficava sendo invadido por outro áudio da sala ao lado! O 3D daqui eu também não costumo gostar pois os óculos sempre estão muito riscados. E toda vez tem pessoas que não respeitam o silêncio de uma sala de cinema neste! E sobre valores os daqui são os melhores.

（Google による翻訳）普段はコメントしません。サービス自体は素晴らしく、料金も手頃でした。ただ、正直に言うと、映画館の非常灯とサイドライトが常時点灯していて、それが映画体験を損なっているように感じました。残念ながら3Dメガネに傷がついてしまい、時々3D映像が消えてしまうことがありました。外して観るのが一番でした。3D映像がぼやけて戻ってきた時もあり、映画の色彩も損なわれていました。 （原文） Eu não costumo comentar. O atendimento em sí foi excelente, os preços são bons. Mas a sala de cinema convenhamos, luzes de emergência e lateral de deslocamento constantemente aceso, que pra mim no meu ver atrapalhou a experiência do filme. O óculos 3d o meu infelizmente estava riscado, além de que de tempos em tempos o 3d sumia do filme, era melhor tirar o óculos e assistir, em alguns momentos o 3d voltava desfocado, além da coloração do filme que ficou comprometido.

（Google による翻訳）とんでもなくひどいサービスでした。機械はチケットを印刷できず、店員の対応も遅れたため、映画の開始時間に間に合いませんでした。しかも、入場時に30歳前後の髭を生やした男性5人に身分証明書の提示を求められました。 （原文） Serviço ridículo de ruim, máquina deu pal na impressão dos ingressos e a demora do funcionário fez perder o início do filme, fora que na hora de entrar pediram documento pra cinco 4 homens de barba na cara com 30 anos cada

タコス、ステーキ・・・うまうまですね。

（Google による翻訳）なんてひどい経験でしょう（笑）、メキシコ料理を探しているなら、これは間違いありません！彼らのタコスは硬くて、小麦と水のパスタのように見えて、調理しすぎていて、ワカモレには玉ねぎ、アボカド、レモンが入っています（笑） でも大丈夫、お勧めはしませんが、あなたは幸運です、ふふふ 幸運を！ （原文） Que experiência ruim kkkj, se você está procurando comida mexicana, não é! O tacos deles é duro, parece uma massa de trigo e água e assou e passou do ponto, a guacamole tem cebola, abacate e limão kkkj Mais tá bom, não recomendo, mas vai que vocês tem sorte heheh Boa sorte!

（Google による翻訳）美味しかったので、今日デリバリーを頼みました。ソースについて細かいリクエストをしたのですが、全て無視され、彼らの思い通りに送られてきました。料理の半分は冷えていました。さらに悪いことに、オーナーから連絡があり、場所も伝えていたにもかかわらず、配達員が私の家を見つけるのに40分もかかり、家の前で待たされました。配達員に家は簡単に見つけられると伝えると、彼は私の顔を見て笑いながら、「自分の家は保証されているから、見つけようが見つけまいが構わない」と言いました。とても気に入ったので、彼にこの会社から買うように何度も説得しました。しかし、今では後悔しており、お勧めしません。 （原文） Era bom. Aí pedi delivery hoje. Fizemos pedidos específicos referentes aos molhos, todos foram ignorados, mandaram do jeito que quiseram. Metade da comida estava gelada. Pra piorar, o entregador ficou 40min pra achar minha casa, mesmo o dono entrando em contato e eu mandando a localização, e eu ficando esperando na frente da casa. Mostrei pro entregador que minha casa era fácil de achar, e ele riu da minha cara e disse não se importar se achava minha casa ou não porque o dele estava garantido. Já gostei muito, fiquei um tempo falando pra comprarmos da empresa. Mas hoje me arrependo e não recomendo.

（Google による翻訳）お勧めします！私たちはカーベリーを試すために2人で行きましたが、メニュー全体を試すことができず、各料理の量が多く、結局残り物を持ってしまいました。私たちは火曜日の夜に行ったので、空いていて、私たち2人だけでした。料理が届くまでにそれほど時間はかかりませんでしたが、少なくともシンプルなものはすぐに届きました。複数人で行く場合は回転する価値があり、簡単に満足できるテーブルだと思います。サービスも良く、雰囲気もとても良かったと思います。ただ新しい場所は少し遠くて、通りが少し暗いです。 （原文） Recomendo! Fomos em duas pessoas experimentar o rodízio e não conseguimos provar todo o cardápio, vem uma quantidade boa de cada prato e acabou sobrando. Fomos em uma terça a noite, então estava vazio, só tinha nos dois. Os pratos não demoraram para chegar, pelo menos os mais simples chegaram bem rapido. Para quem for em várias pessoas, compensa o rodízio, acho que vai satisfazer uma mesa tranquilamente. Achei o atendimento muito bom também, o ambiente legal. Só a nova localização que ficou meio longe, a rua é meio escura.

（Google による翻訳）ごく普通です。感心しませんでした。それに、サービス料もかかります。高すぎると感じました。商品は普通です。配送サービスが充実していて、そこが彼らの強みだと思います。 （原文） Muito mais ou menos. Não me encantou. E cobram pelo serviço. Achei caro. Produto mais ou menos. Tem muito delivery, acho que esse é o foco deles.

（Google による翻訳）優れた雰囲気、居心地が良く、よく装飾されており、バランスと洗練さでこの場所のテーマを伝えています。サービスは最高品質、機敏かつ高速です。料理は典型的なメキシコ料理で、比類のない味わいです。冷たい生ビールと絵のように美しいドリンクがこのレストランを華やかに締めくくります。お勧めします （原文） Excelente ambiente, aconchegante e bem decorado transmitindo a temática do local com equilíbrio e sofisticação. O atendimento é de primeira qualidade, agil e rapido. Os pratos são tipicamente mexicanos e com sabor inigualável. Chopp gelado e drinks pitorescos finalizam com chave de ouro este restaurante. RECOMENDO

（Google による翻訳）毎週チェックインしています。 本当におすすめです！ （原文） Bato cartão la toda semana, Recomendo muito!

（Google による翻訳）美しく、快適で、心地よい教会です。でも何よりも大切なのは、礼拝とメッセージの中に神の聖霊が宿っていることです！祝福され、聖なる人々が主イエス・キリストを賛美しています！🙏🙏😃😃❤️ （原文） Uma igreja linda, confortável e agradável. Só que, o mais importante, é a presença do Espírito Santo de Deus no louvor e nas mensagens! Pessoas abençoadas e santas para glorificar Nosso Senhor Jesus Cristo!🙏🙏😃😃❤️

（Google による翻訳）私はセントラル・ミッショナリー教会に行くのが大好きですが、ポントで何時間もかかるので、場所が非常に困難でした。ターミナルから出て、少なくとも教会の近くを通過するサーキュラーを設置してもらえませんか。車を持っていない人のために、アクセスを手伝ってください。ありがとう！ （原文） Amo ir à Igreja Missionária Central,mas localização dificultou muito,para quem pega circular ',fica horas no Ponto ,sendo perigoso,e cansativo!Por favor,alguém poderia colocar a Circular que saísse do Terminal e passasse pelo menos mais perto da Igreja?Ir de Uber,fica caro!Agradeço a quem leu!E,por favor ajudem a acessibilidade de quem não tem carro para ir!!!Gratidão!

（Google による翻訳）宣教教会は本当に祝福された場所です。神の言葉は深く、そして明確に説かれ、感動的なメッセージは心に響きます。賛美は気分を高揚させ、誠実な崇拝の雰囲気を作り出します。さらに、環境は快適で居心地が良く、組織は完璧で、常に神の栄光を讃えることに重点を置いています。主とのより深いつながりを求めるすべての人にお勧めします。 （原文） A Igreja Missionária é um lugar verdadeiramente abençoado. A palavra de Deus é pregada com profundidade e clareza, e as mensagens inspiradoras tocam o coração. O louvor é edificante, criando uma atmosfera de adoração sincera. Além disso, o ambiente é agradável e aconchegante, e a organização impecável, sempre focada em glorificar a Deus. Recomendo a todos que buscam uma conexão mais profunda com o Senhor.

（Google による翻訳）神の言葉の真理への道。 （原文） Caminho para a verdade da palavra de Deus.

（Google による翻訳）偽りの慣習のない、聖書に基づき、明確な目的を持った教会。ぜひミーティングに参加してください。きっと大歓迎されます。 （原文） Uma igreja sem falsos costumes, alicerçada na Bíblia e com claros propósitos. Venha participar de um encontro nosso, você será bem recepcionada(o).

（Google による翻訳）とても静かな場所で、聖典について学ぶのに最適な場所です。 （原文） Lugar de muita paz, um lugar ótimo para se aprender sobre a escritura sagrada

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、エネルギーと多くの祝福に満ちています。🙏 （原文） Lugar maravilhoso , cheio de energia e muitas bençãos .🙏

（Google による翻訳）とても良い釣り、家族的な雰囲気、適正な価格、何度か行ったことがありますが、最後に行ったときは20kgのティラピアを捕まえました、そしてそれを準備しようとすると泥のような味がしました。何も楽しいことはありません。 （原文） Pesqueiro muito bom, ambiente familiar preço justo, já fui várias vezes, só que a última vez que fomos pescamos 20 kg de tilapia so quando fui preparar elas estavam com gosto de barro. Nada agradável .

（Google による翻訳）家庭的な雰囲気、快適で公正な価格の製品。ここには冷たい飲み物、コシーニャ、塩漬けピーナッツ、コーンスナック、ポーションなどが揃っています。 ティラピアとパクーの水槽があります。 ここでは本物の魚を釣ることができます。釣ったティラピア1キログラムあたり18.50を支払ったので、ティラピアの切り身を切り離してもらうこともできますし、必要に応じて魚を丸ごときれいにすることもできます。あなたが彼らにそれを準備するように頼むならば、彼らはそれをしてくれます。 （原文） Ambiente familiar, agradável e preço justo dos produtos. Aqui tem bebidas geladas, coxinha, amendoim salgado, salgadinho de milho, porções, etc. Possui tanques de peixe com tilápia e pacu. Aqui pega peixe pra valer. Paguei 18,50 no kilograma da tilápia pescada, daí você pode pedir para separarem o filé de tilápia ou se preferir dá para levar o peixe inteiro limpo. Da forma que pedir para preparar eles fazem.

（Google による翻訳）湖畔の素敵な場所で、すべてベンチとパラソルがあります。遊び場もあり、子供連れに適した構造です。ビリヤード台、。手頃な価格でボリュームがあり、おいしいスナックバー。ビールがバリバリ。魚がたくさんいる池 （原文） Lugar agradável, beira dos lagos todos com bancos e sombreiros. Boa estrutura para levar crianças, com playground. Mesa de bilhar,. Lanchonete com bom preços, porções generosas e bem gostosas. Cerveja trincando. Lagoas com bastante peixes

（Google による翻訳）ひどいサービス、不衛生な場所、そして発がん性のある魚。ティラピアを10kg買ったのですが、チェルノブイリのような味でした。まずいと言われるには、もっと改善が必要です。二度と行きません。 （原文） Péssimo atendimento, lugar insalubre e peixes cancerígenos. Comprei 10kg de tilápia, que deveria estar com gosto de chernobyl, para estar no patamar de ruins, terão que melhorar muito. Nunca mais voltarei.

（Google による翻訳）場所はとても良いのですが、魚に関して一つだけ報告があります。魚は土の味と匂いが強いので食べられません。それ以外は素晴らしい場所です。 （原文） O lugar e muito bom mais venho relatar algo relacionado aos peixes. Que não dá pra comer gosto e cheiro muito forte de terra .Tirando isso e lugar e ótimo

（Google による翻訳）とても良かった、とても気に入りました、家族的で控えめな雰囲気 （原文） Muito bom gostei muito, ambiente familiar e reservado

（Google による翻訳）最悪でした。サービスも悪く、釣り場もとても汚く、ティラピアに200レアル以上も費やしましたが、味は最悪で食べられず、残念ながら全てゴミ箱に捨てなければなりませんでした。泥のような味がしました。 （原文） Horrível, fomos mal atendidos, pesqueiro bem sujo, gastamos mais de 200 reais em tilápia e estava com gosto horrível, não tinha condições de comer, tivemos que jogar tudo no lixo infelizmente, com gosto de barro.

（Google による翻訳）美しく、温かみのある、最近改装された教会です。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Igreja linda, acolhedora, recém reformada. Recomendo a visita!

（Google による翻訳）最高の神との出会いの場。そこで私たちが見つけた兄弟たちは、多様性の中にも神の臨在を反映しています。 信仰の擁護者、聖シルベストルよ、私たちのために祈ってください！ （原文） Lugar de encontro com Deus por excelência. Os irmãos que ali encontramos, refletem a presença de Deus, mesmo na diversidade. São Silvestre, defensor da fé, rogai por nós!

（Google による翻訳）地域社会に受け入れられる、よく設計された建築構造を持つ教会です。 （原文） É uma igreja com uma estrutura arquitetônica bem delineada e aceita pela comunidade.

（Google による翻訳）素晴らしい。 きれいな場所。 彼らは保健当局が推奨する社会的距離の措置を尊重します。 時間厳守。清潔で整理整頓されています。 （原文） Ótima. Lugar limpo. Respeitam as medidas de distanciamento social conforme orientação dos órgãos de saúde. Pontuais. Limpos e organizados.

（Google による翻訳）教会で兄弟たちと一緒に神を賛美することは、常に大きな満足感と大きな感動を与えます。 （原文） Na igreja é sempre uma grande satisfação e grande emoção está lá junto com os irmãos para louvar nosso Deus.

（Google による翻訳）素晴らしい、とても好評でした。 （原文） Excelente, fui muito bem recebido.

（Google による翻訳）とても歓迎的な教会。感動的で楽しいお祝い。アルコールジェルも常備しております。 （原文） Igreja super acolhedora. Celebração comovente e alegre. Disponibilizam álcool gel a todo momento.

（Google による翻訳）Senac Maringáは、無料講座を提供することで、社会開発への強いコミットメントを示しています。これらの取り組みは、あらゆる背景を持つ人々が技術的かつ実践的な知識を習得できる機会を提供し、雇用市場への統合に貢献しています。これらの取り組みは、教育を通じた社会変革、市民のエンパワーメント、そして自立の促進というSenac Maringáのコミットメントを反映しています。 （原文） O Senac Maringá demonstra um compromisso significativo com o desenvolvimento social ao disponibilizar cursos gratuitos. Essas iniciativas proporcionam oportunidades acessíveis para que pessoas de diferentes perfis adquiram conhecimentos técnicos e práticos, contribuindo para sua inserção no mercado de trabalho. Essas ações refletem o compromisso do Senac Maringá com a transformação social por meio da educação, capacitando cidadãos e promovendo a autonomia.

（Google による翻訳）優れた専門家、素晴らしい方法論と指導、本当に価値があります。 1 つの提案は、可能であれば EAD であっても従業員のスケジュールを柔軟にすることです。 （原文） Ótimos profissionais especializados, metodologias e didáticas incríveis, vale muito a pena. Uma sugestão seria horários flexíveis para trabalhadores, até mesmo EAD, se possível.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。ご到着の際には警備員が玄関に常駐しており、ご不明な点がございましたらすぐにお迎えいたします。入ることを選択した場合、20 メートル離れた左側に公共サービス ルームがあります。スタッフはとても親切です。廊下の突き当たりまで歩くと公共図書館があります。ただの観光客の場合は本を持ち込むことはできませんが、大学に通っている場合は持ち込むことができます。 （原文） Excelente atendimento. Quando você chegar haverá um segurança na porta que vai lhe recepcionar prontamente caso tenha dúvidas. Caso opte por adentrar, a 20 metros, do lado esquerdo haverá uma sala de atendimento ao público. O pessoal é bem receptivo. Se andar até o final do corredor haverá uma biblioteca pública. Caso seja apenas um visitante, não poderá levar nenhum livro, mas caso curse a faculdade, poderá.

（Google による翻訳）ひどい、誰にもお勧めしません。彼らは学生に対して悪意のある行動をしています。マリンガのテックナーシングコースのコーディネーターであるジュリアナ夫人が、終了の連絡を待つように私にアドバイスしたとして、登録を求めて私を訴えています。何が起こったのですか??そして彼らは彼らよりもはるかに有能です。 （原文） Péssimo,não indico para ninguem,eles agem de má fé com os alunos,estão me processando por uma matricula que a senhora juliana cordenadora do curso de tec.enfermagem de maringá,me orientou a aguardar contato para efetuar o desligameto oque aconteceu??estão me cobrando judicialmente e fazendo buscas nas minhas contas bancarias..podendo vir a bloquear automoveis em meu nome...gente procurem outra instituição pq tem, e são muito mais competentes que eles.

（Google による翻訳）美容助手コースのカレン教授にはプロ意識が微塵もない。彼女のせいで母はコースを中退した。包摂と受容を促進するはずのコースは、人々を諦めさせます。私の母が最初ではありませんでした。 （原文） Professora Karen do curso de Auxiliar de Cabeleireiro não tem o minimo de profissionalismo. Por causa dela a minha mãe desistiu do curso. Um curso que deveria promover inclusão, acolhimento, faz com que as pessoas desistam. Minha mãe não foi a primeira.

（Google による翻訳）ちなみに、非常に優れた機関に敬意を表します。しかし、なぜコースを提供しているのかわかりません。そして、私のコメントが他の人たちへの警告となりますように。私の友人は管理コースを受講し、グラマドのセナックで面接に呼ばれましたが、管理の経験がないため承認されませんでした。彼らが彼女に機会を与えなかったら、彼女はどうやって経験を積むのでしょうか？そして、施設自体がそれを受け入れなかったのですか？とても面白いと思います。彼らはコースを提供していますが、自分たちを雇用していないのです。興味深いです。 （原文） Com todo respeito a instituição que por sinal é muito boa. Mas, eu não sei pra quê oferecem cursos. E que esse meu comentário sirva de alerta para outras pessoas. Minha amiga fez curso de administração e foi chamada para uma entrevista no Senac de Gramado, e não foi aprovada por não ter experiência em administração. Como ela vai adquirir experiência se não dão oportunidade? E a própria instituicao não aceitou, pode isso? Acho muito engraçado, oferem cursos mas eles próprios não contratam, interessante!

（Google による翻訳）私はこれを作ったのですが、とてもお勧めです。 （原文） Fiz e super indico

（Google による翻訳）私はローマカトリックを捨てて正教会になるつもりです。それが今日唯一意味のあることです。 （原文） Vou abandonar o catolicismo Romano e virar Ortodoxo, é a unica coisa que hoje faz sentido

（Google による翻訳）非常に美しいチャペル、色とりどりのステンドグラスの窓など素晴らしい装飾が施されています。メサニーノにある合唱団用のスペース。手入れの行き届いた芝生の外庭。十分な駐車場と路上にもあります。訪れる価値あり、少人数の結婚式に最適、写真映えも抜群！ （原文） Capela linda demais, uma decoração incrível com vitrais coloridos. Espaço para corais no mesanino. Jardim externo bem cuidado, com gramado. Amplo estacionamento e também na rua. Vale a pena visitar, ideal para casamentos com poucos convidadas, excelente para fotos!

（Google による翻訳）美しく快適な環境、エアコン完備。絵も綺麗でステンドグラスも素敵です。ミサでは信者全員が礼儀正しい服装をしており、ウクライナの伝統はコミュニティによって維持されています。結婚式だけでなく、信仰と祈りの瞬間にもこのチャペルをおすすめします！ （原文） Ambiente bonito e agradável, climatizado com ar condicionado. As pinturas são lindas e os vitrais também. Nas missas todos os fiéis vestem roupas muito comportadas e as tradições ucranianas são mantidas pela comunidade. Eu recomendo essa capela tanto para momentos de fé e oração quanto para casamentos!

（Google による翻訳）マリンガの中心部にある非常に美しいウクライナ式の教会で、非常に特殊な習慣が見られます。ミサは第2日曜日と第4日曜日の午前9時30分から行われます。歌はウクライナ語ですが、私が訪れたときは朗読、ゴスペル、説教はポルトガル語でした。知る価値はあります。 （原文） Uma Igreja de rito ucraniano muito bela em plena Maringá, com costumes bem particulares. As missas são realizadas nos segundos e quartos domingos às 09:30. Os cânticos são ucranianos, contudo as leituras, o evangelho e a homilia foram em português quando visitei. Vale a pena conhecer.

（Google による翻訳）私たちはヘラルズ合唱団の参加により美しい結婚式に参加しました。言葉（聖書）に対応した音楽・器楽と説教。おめでとう！ （原文） Participamos de uma cerimônia de casamento lindíssima com a participação do coral arautos . Música/ instrumental e sermão correspondente com a palavra( bíblia). Parabéns!

（Google による翻訳）とても興味深いです！私はカトリック教徒ではありませんが、この場所、儀式、キリスト教の東洋文化の結びつきへの感謝がとても気に入りました。 （原文） Muito interessante! Não sou católico, mas gostei muito do local, do rito, do apreço ao laços culturais orientais do cristianismo.

（Google による翻訳）教会はとても美しいです。兄の結婚式。永遠に残る思い出。 （原文） Muito linda a igreja. Casamento do meu irmão. Lembranças que ficarão para sempre.

（Google による翻訳）興味深い歴史的な木造住宅と礼拝堂。マリンガで最も表情豊かな建物の 1 つです。通常は訪問者に公開されています。 （原文） Interessante conjunto histórico de casa e capela de madeira, um dos mais expressivos de Maringá. Costuma ficar aberto a visitação.

（Google による翻訳）1940年に建てられたマリンガの第1礼拝堂。 （原文） A 1° Capela de Maringa construída em 1940.

（Google による翻訳）美しくて平和な場所です！ （原文） Lugar lindo e de muita paz!

（Google による翻訳）サン ボニファシオ礼拝堂 (サン ボニファシオ教区と混同しないでください) は、マリンガの田舎、ファゼンダ サン ボニファシオまたはファゼンダ ドス パドレスとしても知られる場所にあります。これはマリンガで最初の宗教寺院でした。面積は 70 平方メートルで、建設工事は 1939 年に開始され、1940 年 2 月に完了しました。マリンガ市の歴史遺産として登録され、修復され、1999 年 5 月 10 日に再開されました。 抽出された木材は周囲の森から採取されました。二重壁になっており、外側は水平に、内側は垂直に板が敷かれていました。身廊の 6 つの開口部は窓で構成されており、メインドアには 2 枚の葉が付いたまっすぐなまぐさがあります。 訪問のスケジュールを立てる 電話: (44) 3031-6131 / 3031-7543 場所: Rua Dolores Duran / Cidade Alta 集合住宅の拡張部分 （原文） A Capela São Bonifácio (não confundir com Paróquia São Bonifácio), está localizada na zona rural de Maringá, em local também conhecido como Fazenda São Bonifácio ou Fazenda dos Padres. Foi o primeiro templo religioso em terras maringaenses. Possui uma área de 70m² e suas obras de construção iniciaram em 1939, concluídas em fevereiro de 1940. Foi tombada pelo patrimônio Histórico do Município de Maringá, restaurada e reinaugurada dia 10 de maio de 1999. A madeira extraída foi tirada da própria mata circundante. Possui paredes duplas, sendo que externamente as tábuas foram assentadas na horizontal e internamente na vertical. As seis aberturas da nave são configuradas por janelas e a porta principal é de verga reta, com duas folhas. Agendamento para visitação Telefone: (44) 3031-6131 / 3031-7543 Localização: Prolongamento da Rua Dolores Duran / Conjunto Habitacional Cidade Alta

（Google による翻訳）とても暖かいのでとてもきれいです （原文） Muito bonita pois bem quente também

（Google による翻訳）面積は 70 平方メートルで、建設工事は 1939 年に開始され、1940 年 2 月に完了しました。マリンガ市の歴史遺産の一部として登録され、1999 年 5 月 10 日に修復され、再開されました。出典: maringa.pr.gov.br/turismo （原文） Possui uma área de 70m² e suas obras de construção iniciaram em 1939 e foram concluídas em fevereiro de 1940. Foi tombada pelo patrimônio Histórico do Município de Maringá, restaurada e reinaugurada dia 10 de maio de 1999. Fonte: maringa.pr.gov.br/turismo

（Google による翻訳）これまで訪れた中で最も平和な場所の一つ （原文） Um dos lugares mais pacíficos que já visitei

（Google による翻訳）夫と娘のエステルが到着しました 到着すると私たちは玄関で出迎えられ、礼拝に出席し、栄光神父とともにテーブルに座ることができてうれしく思いました。 礼拝が終わって、もうすぐ玄関に着くというところで、ある兄弟が走ってきて、夫の前に飛びついて、そこで話し始めて、私たちを教会の他のメンバーに紹介し、それから妻に電話して、私に紹介してもらったそうです…。 私はエマーソンと彼の妻ファティマにおめでとうと言いたいです。それが教会があなたのような人、受け入れて注意を払ってくれる人々から必要としているものです。なぜならあなたのようなこの態度こそが私たちを再び呼び戻し、もしかしたら教会の会員になれるかもしれないからです🙏🙏。 神があなたの人生を毎日さらに力づけてくださいますように。そして、初めて教会に入る人々の人生に大きな変化をもたらすこの素晴らしい贈り物をあなたが続けられますように。おめでとうございます。あなたはイエスのために多くの命を勝ち取ったのですから、このことに集中してください。 （原文） Chegamos eu meu esposo e minha filha Ester Fomos recepcionados na porta quando chegamos,assistimos o culto tivemoso prazer de sentar a mesa com o pai gloria Deus. Acabou o culto estavamos ja quase na porta,quando um irmão veio correndo e pulou na frente do meu esposo comprimentou,e ali começou a conversar e foi nos apresentando para outros membros da igreja,e logo chamou sua esposa para apresenta la pra mim... Quero dizer ao Emerson e sua esposa Fátima parabéns é disso que as igrejas precisam de pessoas assim como vcs,que abraçam que dão atenção, pois é por essa atitude como a de vcs que nos fara voltar e quem sabe ate nos tornarmos membros da igreja 🙏🙏. Que Deus capacite a vida de vcs cada dia mais e que continuem com esse dom maravilhoso que faz uma diferença gigantesca na vida de quem entra na igreja pela primeira vezvez.PARABÉNS CONTINUE NESSE FOCO QUE GANHARAM MUITAS VIDAS PRA JESUS 🙏🙏

（Google による翻訳）土曜日に甥っ子と登山に行っただけでしたが、メンバーの皆さんがとてもフレンドリーで大好評でした！ （原文） Fui com meu sobrinho somente fazer escalada no sábado, entretanto fui muito bem recebida pelos membros da mesma, os quais foram extremamente simpáticos e acolhedores!

（Google による翻訳）マリンガで最高の福音派の教会、スタッフはとても親切です。 （原文） A melhor igreja evangélica de Maringá, pessoal muito acolhedor!!!

（Google による翻訳）新たな始まりの場所🙏 （原文） Um lugar de recomeços🙏

（Google による翻訳）単に規模を拡大するだけではなく、並外れた関係を築くことが重要です （原文） Não se trata apenas de escalar mas sim desenvolver relacionamentos extraordinários

（Google による翻訳）広くて風通しの良い空間、素晴らしい駐車場。素晴らしいレセプション。 （原文） Espaço amplo, arejado, ótimo estacionamento. Recepção excelente.

（Google による翻訳）非常に歓迎的なスタッフ（登山スタッフ） （原文） Pessoal extremamente acolhedor (a galera da escalada)

（Google による翻訳）クールでとても歓迎的な人々。 （原文） Legal, povo super acolhedor.

（Google による翻訳）近隣の伝統的なノッサ セニョーラ ダ パス礼拝堂は 80 年代に設立され、教会の配線を修理中に感電死した住人は通りにちなんでホセ カルロス ホアキンソと名付けられました。 それ以来、礼拝堂は成長し、美しい庭園、教育要理センター、公民館、駐車場が備わりました。さらに、ヴィンセントアンとクリスティマによる近隣住民向けの支援サービスがあり、コミュニティ全体を支援します。守護聖人を祝う伝統的な行事は年々拡大しており、今後さらに規模が拡大する可能性があります。 一般的に言えば、この地区は非常に統一された簡潔なコミュニティであり、近隣の歴史の一部となっています。 （原文） Tradicional no bairro, a capela nossa senhora da paz foi fundada na década de 80, um morador que morreu eletrocutado ao arrumar a fiação da igreja detem o nome nome da rua: José Carlos Joaquinzo. Desde então a capela vem crescendo, dispõe de um belo jardim, centro catequetico, salão comunitário e estacionamento. Além disso, tem serviço de assistência para os moradores do bairro, com os vicentinos e o cristima, que auxilia toda a comunidade. A festa tradicional na da padroeira vem crescendo a cada ano e tem um potencial para ter proporções maiores. Em termos gerais, eh uma comunidade muito unida e concisa que faz parte da história do bairro

（Google による翻訳）朝のミサはありません。日曜日の午後7時30分だけ （原文） Não tem missa pelo período da manhã. Apenas 19:30h no domingo

（Google による翻訳）地域社会にとって非常に重要です。瞑想や内省に最適です。 （原文） Muito importante para a comunidade local. Excelente para meditação e reflexão.

（Google による翻訳）マリンガのサンタクララ教区にある礼拝堂...美しく居心地の良い礼拝堂... （原文） Uma capela da paroquia Santa Clara em Maringá... bonita e aconchegante capela...

（Google による翻訳）クールでとても外向的な人たち！ （原文） Legal pessoas bem extrovertidas!

（Google による翻訳）素晴らしい祈りのグループ （原文） Ótimo grupo de oração

（Google による翻訳）メッセージの褒め言葉が気に入りました。 教会の照明が気に入らなかった。 （原文） Gostei do.louvor da mensagem. Iluminação da igreja não gostei.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、たくさんの愛を持ってあなたを歓迎してくれる人々！私は彼らをとても愛しています、彼らは私の家族です！ （原文） Lugar maravilhoso, pessoas que acolhem com muito amor! Eu amo demais, são minha famíliia.!

（Google による翻訳）神を礼拝し、神に委ねるのに適した祝福された場所。祈りと賛美の家。新しいことを始めたい方に最適です... （原文） Lugar abençoado propício para adoração e entrega a Deus. Uma casa de oração e louvor. Ideal para quem busca NOVOS COMEÇOS...

（Google による翻訳）愛の教会!!!❤️ （原文） A igreja do amor!!! ❤️

（Google による翻訳）祝福された奉仕、神の臨在、人々の歓迎、そしてあらゆる種類の神の民のためのさまざまな奉仕。 （原文） Culto abençoado, presença de Deus, pessoas acolhedoras, e vários ministérios para tô tipo de povo de Deus.

（Google による翻訳）希望、変化、そして神への崇拝の場所。最高の賞賛。力強い言葉。祝福された奉仕 🙏🙌 （原文） Um lugar de esperança , mudança e adoração a Deus . Louvor top. Palavra poderosa. Ministério abençoada 🙏🙌

（Google による翻訳）愛ある教会、健全な環境、家族のための場所、新たな始まり、希望、救い、癒し、そして私たちの人生のための神の言葉。 （原文） Uma Igreja amorosa, ambiente saudável, lugar de família, recomeço, esperança, salvação, cura e uma Palavra de Deus para nossa vida.

（Google による翻訳）神の言葉を聞いて祝福を受ける場所。どなたでも大歓迎です。ここはあなたの家であり、私たちはあなたの家族です！ （原文） Um lugar para ouvir a Palavra de Deus e ser abençoado. Todos são bem vindos. Esta é sua casa e nós somos a sua família!

（Google による翻訳）主の排他的な民...歓迎の場所 （原文） povo exclusivo do Senhor...um lugar acolhedor

（Google による翻訳）説教されたメッセージが聖書に基づいている教会。交流に最適な雰囲気 （原文） Igreja onde a mensagem pregada tem fundamentos bíblicos. Ambiente ótimo pra comunhão

（Google による翻訳）神様を祀る場所！ （原文） Um lugar para adorar a Deus!

（Google による翻訳）それは私の命の所有者である主の家だからです。 （原文） Pq é a casa do SENHOR, dono da minha vida.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です....誰もが訪れる価値があります.... （原文） Ótimo lugar ....vale a pena todos visitar .....

（Google による翻訳）神はいつもこの場所に存在する （原文） Deus Sempre Presente nesse lugar

（Google による翻訳）この店で携帯電話の充電ケーブルを購入しましたが、使用して 30 日も経たないうちに製品が故障しました。 請求書を持って店に行きましたが、店員は保証の提供を拒否しました。 保証はメーカーのウェブサイトにのみあると彼は言いました。 購入時に純正品をリクエストしたことを思い出し、保証期間は5年と記載されていました。 （原文） Comprei um cabo carregador de celular nesta loja e o produto deu defeito com menos de 30 dias de uso. Procurei a loja com a nota fiscal e o atendente se recusou em dar garantia. Falou que a garantia é somente no site do fabricante. Lembrando que quando comprei, solicitei um produto original e a garantia informada foi de 5 anos.

（Google による翻訳）ケースからメディアの再プログラミングまで、携帯電話に関するすべて （原文） Tudo para seu aparelho de celular de capinha a reprogramação da mídia

（Google による翻訳）とても良いお店 （原文） Loja muito boa

（Google による翻訳）良い。 （原文） Bom.

（Google による翻訳）マリンガで最高 🥰 （原文） A melhor de Maringá 🥰

（Google による翻訳）この聖なる場所で...神は奇跡を起こします...🙌 （原文） Neste lugar Santo ..Deus opera milagres...🙌

（Google による翻訳）神様を礼拝する場所 （原文） Lugar de adorar a Deus

（Google による翻訳）祈りに適した場所 （原文） Lugar bom para orações

（Google による翻訳）私の教会はDMが大好きです❤❤ （原文） Minha igreja amo dms ❤❤

（Google による翻訳）主を礼拝するのに最適 （原文） Ótimo para adorar ao Senhor

（Google による翻訳）恵まれた場所🕊 （原文） Um lugar abençoado 🕊

🙏

（Google による翻訳）不思議！！！！ （原文） Maravilha!!!!

（Google による翻訳）美しい場所、おいしい料理、寿司、温かい料理、揚げ物、サラダなどのさまざまなオプションがあります。お勧めします。 （原文） Local bonito, comida gostosa, com opções variadas de sushi, pratos quentes, frituras, saladas. Recomendo.