ボルツァーノの13最もロマンチックな場所

（Google による翻訳）私がここで最後に撮影した結婚式、アントネッラとドメニコの結婚式は素晴らしいものでした。 Castel Mareccio は、エレガントなメイン ルーム内であっても、広いスペースと信じられないほどの光を備えたユニークな場所にあります。 大きな利点の 1 つは?ここでは、他の多くの場所では許可されていない公式の人前式典を祝うことができます。これにより、すべてがより流動的になり、動きを避け、あらゆる瞬間をより自然に体験できるようになります。 城の美しさ、歴史豊かな城壁、そして刺激的な背景は、内部空間と壮大な庭園の両方でエキサイティングな写真を撮るのに最適なシナリオを提供します。 歴史、魅力、機能性を兼ね備えた場所をお探しなら、カステル マレッチョが最適です。 📸✨ （原文） L'ultimo matrimonio che ho fotografato qui, quello di Antonella & Domenico, è stato straordinario. Castel Mareccio è una location unica, con spazi ampi e una luce incredibile, anche all’interno della sua elegante sala principale. Uno dei grandi vantaggi? Qui è possibile celebrare la cerimonia civile ufficiale, cosa che molte altre location non permettono. Questo rende tutto più fluido, evitando spostamenti e permettendo di vivere ogni momento con maggiore naturalezza. La bellezza del castello, le mura ricche di storia e il contesto suggestivo offrono scenari perfetti per foto emozionanti, sia negli spazi interni che nel magnifico giardino. Se state cercando una location capace di unire storia, fascino e funzionalità, Castel Mareccio è la scelta perfetta! 📸✨

（Google による翻訳）ボルツァーノ市の息を呑むような景色を望む美しい場所です。可能な限り歴史的な部分をそのまま残し、見事に修復された中世の城。 スカイバーで食前酒を楽しみ、ロックの部屋でランチ。素晴らしい質の高い料理、親切でプロフェッショナルなスタッフ。 カップルだけでなく、友人グループにもおすすめです。 （原文） Bellissima location con una vista mozzafiato sulla città di Bolzano. Castello medievale ristrutturato in maniera eccellente conservando il più possibile la parte storica. Aperitivo allo skybar e pranzo nella sala sulla roccia. Cucina ottima e di qualità, personale gentile e professionale. Raccomandato per coppie ma anche con gruppi di amici.

（Google による翻訳）ミシュランレストラン「IN VIAGGIO」での夜 - 五感で味わう体験 ミシュランレストランへの私たちの訪問は、長い間記憶に残る夜となりました。レストランに入るとすぐに、優雅さと温かみのある雰囲気が私たちを迎えてくれました。ダイニング レストランの「鏡の間」の雰囲気は、まさに息を呑むようなものでした。華やかな鏡張りの壁が魅惑的な雰囲気を作り出し、薄暗い照明が部屋を金色のまるで魔法のような輝きで満たしました。負けられないロケーション。 夜の中心は9コースメニューで、最初から最後まで味と職人技の花火を提供しました。シェフのクラウディオ・メリスは、洗練さと創造性で魅了する料理の旅を生み出す方法を理解していました。各コースは、伝統的な食材を現代的な方法で再解釈した、味、食感、プレゼンテーションの完璧な構成でした。特に特筆すべきは、厳選されたワインとそれぞれの料理の完璧なマッチング、まさにハーモニーの逸品です。それぞれのワインの組み合わせは料理の風味を強調し、味覚体験をさらに高いレベルに引き上げました。 夜のサービスは料理と同じくらい素晴らしかったです。上司は個人的に多くの魅力とプロフェッショナリズムを持って、私たちが常によく世話されていると感じられるようにしてくれました。ワインと料理に関する彼女の知識と、控えめながらも常に気配りをする姿勢が相まって、このサービスは夜の素晴らしい瞬間となりました。 全体として、ミシュランのレストランでの今夜はあらゆる点で最高の喜びでした。素晴らしい料理から、完璧にマッチしたワイン、完璧なサービス、独特の雰囲気まで、この夜は 100 点中 100 点に値します。誰にでも強くお勧めできる体験です。 1000%戻ってきます （原文） Ein Abend im Michelin-Restaurant „IN VIAGGIO“– Ein Erlebnis für alle Sinne Unser Besuch im Michelin-Restaurant war ein Abend, der noch lange in Erinnerung bleiben wird. Schon beim Betreten des Restaurants wurden wir von einer Atmosphäre empfangen, die mit Eleganz und Wärme gleichermaßen überzeugt. Das Ambiente im Spiegelsaal des Speiserestaurants war schlichtweg atemberaubend – die kunstvollen Spiegelwände sorgten für eine bezaubernde Stimmung, während das gedämpfte Licht den Raum in ein goldenes, fast magisches Schimmern tauchte. Eine Location, die nicht zu überbieten ist. Das Herzstück des Abends war das 9-Gänge-Menü, das von der ersten bis zur letzten Minute ein Feuerwerk an Aromen und handwerklicher Perfektion bot. Der Chefkoch CLAUDIO MELIS hat es verstanden, eine kulinarische Reise zu kreieren, die durch Raffinesse und Kreativität bestach. Jeder Gang war eine perfekte Komposition aus Geschmack, Textur und Präsentation, wobei traditionelle Zutaten auf moderne Weise neu interpretiert wurden. Besonders hervorzuheben ist die perfekte Abstimmung der ausgewählten Weine zu den einzelnen Gerichten – ein wahres Meisterwerk der Harmonie. Jede Weinbegleitung unterstrich die Aromen der Speisen und hob das Geschmackserlebnis auf ein noch höheres Niveau. Der Service des Abends war genauso herausragend wie die Küche. Die Chefin persönlich sorgte mit viel Charme und Professionalität dafür, dass wir uns jederzeit bestens umsorgt fühlten. Ihr Wissen über die Weine und Gerichte, gepaart mit ihrer unaufdringlichen, aber immer präsenten Aufmerksamkeit, machte den Service zu einer weiteren Sternstunde des Abends. Alles in allem war dieser Abend im Michelin-Restaurant ein absoluter Genuss in jeder Hinsicht. Vom exzellenten Essen über die perfekt abgestimmten Weine bis hin zum makellosen Service und dem einzigartigen Ambiente – dieser Abend verdient 100 von 100 Punkten. Eine Erfahrung, die wir nur jedem wärmstens empfehlen können. Wir kommen 1000% ig wieder

（Google による翻訳）カサ デッラ ペーサは、ボルツァーノ全土で最も象徴的で歴史的な建物の 1 つです。 1780 年までそこでは公的残高が運営されており、中世以降、商人と農民の間の誠実な取引を保証するために非常に重要であったため、このように呼ばれています。 18 世紀のフレスコ画がファサードに保存されています。まさに逸品。 （原文） La casa della Pesa es una de las construcciones más emblemáticas y con historia de todo Bolzano. Se llama así porque hasta 1780 funcionó allí la balanza pública, importantísima para garantizar transacciones honestas entre los comerciantes y granjeros de la edad media en adelante. En la fachada se conservan frescos del siglo XVIII. Una auténtica joya.

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！素敵なジム、フレンドリーで親切なスタッフ。デイリーチケット (私が購入したもの) では、無料のボトル入り飲料水とプロテインシェイカーが提供されます。 （原文） Ottima esperienza! Bella palestra, personale gentile e disponibile. Con il giornaliero (quello che ho fatto) ti danno in omaggio una bottiglietta d’acqua e uno shaker di proteine

（Google による翻訳）Stay COOPER | に宿泊してきましたシティロフト、本当に楽しかったです。部屋はとても良く、キッチン、ベッド、ダイニングテーブル、必要なものがすべて揃っています。家族連れや長期滞在に最適です。 ちょっとした注意事項: 予約した時間に正確にチェックインする必要があり、その時間になるとドアが開きます。エレベーターがないので、部屋が上の階にある場合は荷物を運ぶ準備をしてください。 ロケーションは最高で、市内中心部にあります。歩き回るのにとても便利です。 （原文） I stayed at Stay COOPER | City Loft and really enjoyed it. The room is very good and fully equipped — kitchen, bed, dining table, and everything you need. It’s perfect for families or longer stays. Just a small note: you can only check in exactly at the time you booked, then the door will open. There’s no elevator, so be ready to carry your luggage if your room is upstairs. The location is excellent, right in the city center. Very convenient to walk around.

（Google による翻訳）私はボルツァーノ出身ではありません。昨日、車にトラブルがあり、このボディショップに立ち寄りました。専門外だったので修理はできませんでしたが、とても親切で、できる限りのことをしてくれました。スタッフは本当にフレンドリーで親切で、最近はなかなか見つけられないものです。 （原文） Non sono della zona di Bolzano, ieri ho avuto un problema all’auto e sono passata in questa carrozzeria, pur non potendo risolvere il mio problema perché non di loro competenza, sono stati gentilissimi e mi hanno aiutato in ogni modo. Personale veramente cordiale e disponibile, non sempre facile da trovare di questi tempi.

（Google による翻訳）完璧なサービス （原文） Servizio impeccabile

（Google による翻訳）素晴らしいワイン生産会社。 美しい環境。 ブドウの木に囲まれた小さな教会を含む家々が立ち並ぶ小さな村で、彼らはあなたを歓迎します。 空中に浮いた総木造の部屋で、貴重な景色を眺めながら絶品のテイスティングを楽しめます。 ここサンタ・ジュスティーナ・ア・レノンでは、畑とセラーの両方で自然産物に細心の注意を払い、ビオディナミワインのみを製造しています。 仕事に熱心なオーナーはとても歓迎的でフレンドリーで、ビオディナミ ワインを提供し、ユニークな体験をさせてくれます。これらはイタリアの最高のビオディナミワイン生産者として受賞しており、広く評価されています。 すべての製造プロセスを専門的に説明します。 ボルツァーノを通過する場合は、Loacker Vini に必ず立ち寄ります。 ぜひお勧めします。 （原文） Ottima azienda di Produzione di vini. Ambiente bellissimo. Ti accolgono in un piccolo borgo di case compreso una chiesetta, il tutto immerso nei loro vitigni. Si può fare un'ottima degustazione in un locale tutto in legno sospeso nel vuoto, con una vista impagabile. Qui a Santa Giustina a Renon, fanno solo vini biodinamici, con una cura maniacale per il prodotto naturale, sia in campo che in cantina. I proprietari devoti al loro lavoro, sono molto accoglienti, simpatici e ti fanno vivere un'esperienza unica, servendoti vini biodinamici. Sono stati insigniti tra i migliori produttori di vini Biodinamici italiani e sono pluri recensiti. Ti spiegano professionalmente tutti i processi di produzione. Se passate da Bolzano, Loacker Vini è una tappa obbligatoria. Lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションと長い歴史を誇る、魅力的なデザインのホリデーアパートメントです。4人で長い週末を過ごしましたが、何も不満はありませんでした。素晴らしいロケーションと美しい庭園を備えた宿泊施設自体、そしてホスト、朝食、そしてワインテイスティング、すべてが私たちを虜にしました！ またぜひ訪れたいと思いますし、友人や家族にもぜひお勧めしたいです🫶🏼❤️ （原文） Eine charmante gestaltete Ferienwohnung mit sehr guter Lage und langer Geschichte. Wir haben das verlängerte Wochenende zu viert verbracht und hatten keinerlei Wünsche offen. Sowohl die Unterkunft selbst, mit guter Lage, wunderschönen Garten als auch die Gastgeber, das Frühstück und die Weinprobe haben uns vollends überzeugt! Werden wir gerne wieder besuchen bzw. an Freunde und Familie empfehlen 🫶🏼❤️