ニューキーの34最もロマンチックな場所

（Google による翻訳）リラックスして散歩するのに素敵な場所です。本当に手入れが行き届いています。 （原文） Lovely place to relax n take a stroll.really well kept

（Google による翻訳）ボート湖の周りを散歩し、アヒルの鳴き声を聞きながら、たくさんの花を眺めます。 （原文） A beautiful walk around the boating lake, listening to the ducks and looking at the abundance of flowers.

（Google による翻訳）通常、路上に2時間まで無料で駐車できるスペースがあります。本当に素敵な庭園です。ペダルボートのレンタルができる大きな池。たくさんのアヒル、白鳥、カモメに餌を与えます。とても素敵なカフェでしたが、利用しませんでした。残念ながら、庭園の公衆トイレは無料ではありません。時々行かなければならない年金生活者にとって、有料トイレが公平であるとは決して思いません。 （原文） Usually space for free parking on the road up to 2 hours. Really nice gardens. Large pond with pedal boat hire. Lots of Ducks, swans and seagulls to feed. Really nice looking cafe but didn't use it. Unfortunately the gardens public toilets are not free. I never think paid toilets are fair for pensioners that sometimes just have to go.

（Google による翻訳）急な坂道と鉄道橋の素晴らしい眺めを備えた素敵なオープングリーンスペース！大きな小川が流れており、小さな橋が架かっていて、棒遊びや水遊びに最適です。ちょっとしたカフェもあるので、ゆっくり過ごすのもいいですね （原文） Lovely open green space with steep inclines and a great view of the railways bridge! A great stream passes through it with small bridges over it which can be good for playing sticks or just playing with the water. A little cafe is here too so it’s worth it to spend some time here relaxing

（Google による翻訳）コーンウォール州ニューキーにあるトレナンス・ガーデンへの旅は、本当に素晴らしいものでした。庭園には様々な植物が植えられており、カフェとアイスクリームパーラーも併設されています。駐車場も十分にあります。 （原文） It was astonishing trip to the Trenance Garden Newquay Cornwall. They have varieties of plants in the garden. There is cafe and ice-cream parlour to enjoy. Plenty of parking spaces available.

（Google による翻訳）ニューキーのオアシスは、手入れが行き届いており、剪定や手入れが行き届いた庭園で、多くの賞を受賞しており、静かな散歩、ピクニック、友人とのおしゃべりに最適です。見た目よりも遠い川に飛び込むことはお勧めしません。敷地内には素敵な小さなカフェがあり、ボート遊びができる湖のそばまたはテニスクラブのそばに無料で駐車できます。本当に素敵な空間です。犬は歓迎ですが、リードを付けておいてください。 （原文） Newquay's oasis of heavily maintained, pruned and trimmed gardens it's won many awards and is perfect for a quiet stroll, picnic or chit chat with friends. I wouldn't recommend jumping the stream it's farther than it seems. Nice little cafe on site and you can park by the boating lake for free or by the tennis club. It really is a lovely space to be in. Dogs are welcome but kept on leads.

（Google による翻訳）私はよくトレナンス ガーデンズやボート遊びができる湖の周りを散歩します。それは魂にとってとても心地よいものです。 💛 トレナンス コテージズには、おいしいケーキとコーヒーを提供する素敵な小さなカフェがあり、屋内と屋外にテーブルがあり、車椅子でアクセスできます。 トレナンス ヘリテージ センター コテージは、冒険に興味のある訪問者に開かれています。素敵な原画、ニックナック、過ぎ去った時代の記念品があり、とてもフレンドリーなボランティアから地元の救命ボート乗組員の歴史や冒険について学ぶことができます。そこのスタッフ。 私は、ヘリテージ センターが結婚式のために多目的ルームをどのようにセットアップしているのかを知り、とても興味をそそられました。多くの場合、伝統的なカントリー スタイルで、信じられないほどロマンチックに聞こえます。 💝💘 ゴージャスな「古き良き」お土産をいくつか見つけました。まるでタイムスリップして、その場所がどのように設定されているかを見るような気分でした。訪れる価値は十分にあります!! コテージは当然のことながらオリジナルの小さなコテージなので、車椅子での屋内にはあまり適していません。上階を探索したい場合は、急な狭い階段があります（鉄道の子供たちのようなものなので、上の階への道を見つけることを強くお勧めします）。 トレナンス ガーデン自体は、車椅子ユーザーやその他の障害のある方にとって、体験全体が五感を刺激する素晴らしい体験となるでしょう。パーゴラとアーチ型の小道があり、100 種類以上のバラが咲き誇る、香りと色鮮やかな豪華なバラ園を訪れてください。 さらに進むと、ボート遊びができる湖のそばにカフェがあり、アヒルや白鳥に与える鳥の餌の袋を購入できますが、厄介なカモメには気をつけてください。 若々しい心を持つ人のために、ペダルのレンタルも行っています。大人 2 名と、協力的であれば年長のお子様 2 名に適していますが、小さなお子様 2 名であれば間違いなく適しています。 突然水に浸からないように噴水に注意してください。もちろん、私の孫たちは噴水に向かって直接行商し、水を浴びました。母親が迎えに来るまで、それはとても楽しかったです。 (おっと! でもそれがナナの目的です!) 😁 孫たちをトレナンス ガーデン周辺や、隣接するボート湖まで連れて行ってくれる、まさに宝物です。カフェもすぐ近くにあるのでとても便利です。トレナンスガーデン自体にも公衆トイレがあります。 湖エリアの周囲に沿って、短期間無料の駐車場をご利用いただけます。徒歩の場合は、ウォーターパーク/ニューキー動物園/テニスコートから徒歩 10 分です。印象的な高架橋の下を歩くと、庭園に直接つながる安全な横断歩道があります。あなたの気分に応じて、魔法のように、楽しく、ロマンチックに。 😊 トレナンス・ガーデンズに植えられたばかりのワレミ・パインと呼ばれる、非常に希少で絶滅危惧種の木があります。 1994年にオーストラリアのシドニーから160マイル北にあるブルーマウンテンズで初めて発見されました。 当時、これらの松は200万年以上前に絶滅したと考えられていました。現在、世界中のさまざまな場所で、厳しい条件と監視のもとで植えられています。ウォレマイ パインはトレナンス ガーデンの貴重な追加物です。おそらく一生に一度しか見ることができないチャンスです！ 🌲🦖👀 （原文） I often take a stroll around Trenance Gardens and the boating lake. Its so soothing for the soul. 💛 There's a lovely little cafe at Trenance Cottages, serving delicious cakes and coffee, with tables inside and outside, wheelchair accessible. The Trenance Heritage Centre Cottages are open to visitors curious to venture in. There are lovely original pictures, nic-naks, memorabilia from a bygone era, and you can learn about the history and adventures of the local lifeboat crew from the super-friendly volunteer staff there. I was fascinated to learn how the Heritage Centre set up their function room for weddings, often in traditional country style, which sounds incredibly romantic!! 💝💘 I found some gorgeous 'olde-worlde' souvenirs, and it was like stepping back in time seeing how they've got the place set out. Well worth a visit!! The cottages are not really suitable for wheelchairs inside as they're understandably original tiny cottages, and if you want to explore upstairs there's a steep narrow staircase (I highly recommend finding your way upstairs, as it's like something from The Railway Children). Trenance Gardens itself is an amazing experience for wheelchair users or those with other abilities, because the whole experience is a treat for the senses. Discover the gorgeous rose garden with its pergola and arched pathway, scented and colourful, with over a hundred varieties of roses. Further along there's a cafe by the boating lake where you can buy a bag of bird food to feed the ducks and swans, but be wary of those pesky seagulls! For the young at heart there are pedalos for hire. Suitable for two adults and maybe two older children if they're cooperative, but definitely two smaller children would fit fine. Watch out for the fountain so you don't get a sudden soaking! Of course my grandchildren peddled directly towards the fountain and got a soaking, which was hilarious until their mum came to collect them! (Oops! But that's what Nanas are for!) 😁 It's a real treasure taking the grandchildren around Trenance Gardens and down to the adjoining boating lake. Very convenient to have the choice of cafés right there as well. There are public toilets in Trenance Gardens itself. Free short term parking alongside, all the way around the lake area. If you're on foot it's a ten minute walk from the Waterpark/Newquay Zoo/Tennis courts. Walk under the impressive viaduct, and there's a safe crossing leading directly to the gardens. Magical, fun or romantic, depending on your mood. 😊 There is a VERY RARE and endangered tree which has just been planted at Trenance Gardens, called a Wallemi Pine. It was first discovered in 1994 in the Blue Mountains, 100 miles north of Sidney Australia. At that time these Pines were thought to have died out over two million years ago. They are now being planted under strict conditions and watchful eyes, in various places around the world. The Wollemi Pine is a treasured addition to Trenance Gardens. It's perhaps a once in lifetime opportunity to see it! 🌲🦖👀

（Google による翻訳）ビーチ周辺には駐車場がたくさんありますが、とても混雑しているので、準備はお忘れなく。いつも何かが起こっているので、のんびりとくつろぎながら、周りの人が楽しんでいる様子を眺めるのもおすすめです。飲食店、コーニッシュパスティ、ショップなどもたくさんあり、犬連れでも歓迎です。 （原文） Plenty of parking around the beach but it is a very busy place, get ready... There is always something going on there so you can just chill and watch the world having fun. Plenty of food places, Cornish pasties, shops and it's dog friendly

（Google による翻訳）幅も長さもとても広いビーチで、サーフィンを楽しむ人々に人気です。駐車場はなかなか見つかりませんが、レストランやバーは数軒あります。ぜひ訪れてみてください。 （原文） La spiaggia è molto ampia sia in larghezza che in lunghezza, molto frequentata dai patiti dell'onda! Parcheggio molto difficile da trovare, alcuni ristoranti e bar. Consigliata la visita

（Google による翻訳）ギャラリーからの朝の景色は息を呑むほど素晴らしく、コーンウォール北海岸でこれまで見た中で最高でした。絵に描いたような美しい景色の中に佇むホテルも魅力です。ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Absolutely stunning morning views from the gallery — truly the best I’ve seen on Cornwall’s north coast. Also, beautiful hotels in a picture-perfect storybook setting. Highly recommend and a must-visit.

（Google による翻訳）長く美しい砂浜、ライフガードもたくさんいて管理も行き届いています。座るスペースもたっぷり、岩場もたくさんあり、生き物たちを観察できます。このビーチが大好きで、ぜひお勧めします。家族連れ、サーフィン、ボディボードに最適です。 （原文） Beautiful long sandy beach, lifeguards a plenty and well managed, lots of space to sit and lots of rock pools to discover life in. Love this beach and would highly recommend, great for family’s, surf and body boarding.

（Google による翻訳）最高でした。一日の終わりにはかなり混雑していましたが、みんな本当に親切で、清潔で、子供たちにも最適です。ただし、沿岸警備隊の指示には従ってください。 もし可能なら、ぜひサーフィンをしてみてください。 （原文） Amazing. It got pretty busy by the end of the day but everyone is really nice, it's clean and great for kids so long at you listen to the coast guard. Defo go for a surf if you can

（Google による翻訳）サーフィン、日光浴、あるいは静かな海岸沿いの散歩を楽しむなど、どこへでも広々と広がる黄金色の砂浜です。ビーチは犬連れでも歓迎されており、たくさんの犬たちがビーチを駆け回っている様子は、まさに絶景です。 リラックスした温かい雰囲気で、近くには小さなカフェやアイスクリームショップなど、素敵な飲食店がいくつかあり、泳いだり散歩したりした後のちょっとしたご褒美に最適です。ビーチウェアやお土産を販売しているお店もいくつかあるので、急に何か必要な時にも便利です。サーフィンスクールもあります。 施設も充実しており、トイレは無料で比較的清潔です。海で泳いだ後に体を洗い流せるシャワーもあります。サーフィンが好きな方にも、海辺でリラックスしたい方にも、フィストラルは一日を過ごすのに最高の場所です。強くお勧めします！ （原文） It’s a big, long stretch of golden sand with plenty of space whether you’re there to surf, sunbathe, or just enjoy a peaceful walk along the shore. The beach is dog-friendly, too, and it was a wonderful sight watching so many dogs enjoying a run on the beach. It has a really relaxed, welcoming vibe with a few lovely places to eat nearby, including a little café and an ice cream shop – perfect for a treat after a swim or walk. There are also a few shops around selling beachwear and souvenirs, which is handy if you need anything last minute. There is a surf school as well. The facilities are good – the toilets are free and relatively clean, and there are even showers to rinse off after being in the sea. Whether you’re into surfing or just want to relax by the coast, Fistral is a fantastic place to spend the day. Highly recommended!

（Google による翻訳）美しい砂浜と、干潮時には子供たちが泳ぐのに最適な岩場があります。 ライフガードが巡回しています。 トイレ、バー、複数のショップなどの施設がビーチフロントにあります。 駐車場はビーチのすぐそばにありますが、すぐに満車になるので早めに到着することをお勧めします。ビーチのすぐそばでアクセスしやすいのに、料金はお手頃です。料金は、1時間2.30ポンド、5時間8.60ポンド、12時間12.00ポンドです。 サーフボードとボディボードのレンタルもご利用いただけます。 （原文） Beautiful Sandy Beach, Rock pools at low tide perfect for kids to swim in. Lifeguards are on patrol. Amenities such as toilets, bar, multiple shops are situated at the beach front. The car park is right on the beach providing you get here early as it fills up rather quickly. Price is okay for being right on the beach, and having easy access. Prices are as followed; £2.30 for 1 hour, £8.60 for 5hours, £12:00 for 12hours There is surfboard, bodyboard hire available here.

（Google による翻訳）ニューキーにあるラスティ・グレイズ・ビーチは、崖に囲まれた美しい入り江で、近隣の他のビーチよりも静かな雰囲気が漂っています。長い階段を上って行くことになりますが、その見返りとして、透明な水、黄金色の砂浜、そして絵のように美しい景色が待っています。リラックスしたり、写真を撮ったり、海辺で一日を過ごすのに最適です。美しいビーチ、素晴らしい景色、そして洞窟。唯一の欠点は、アクセスに階段を上り下りしなければならないことです。 （原文） Lusty Glaze Beach, en Newquay, es una cala preciosa rodeada de acantilados que ofrece un ambiente más tranquilo que otras playas cercanas. Se accede por una larga escalera, pero la recompensa son aguas claras, arena dorada y un entorno pintoresco. Ideal para relajarse, hacer fotos y disfrutar de un día junto al mar. Hermosa playa, hermosas vistas y cuevas. Lo único negativo es bajar y subir las escaleras para acceder a ellas.

（Google による翻訳）バー、レストラン、そして快適なトイレを備えた素晴らしいビーチ。9月に訪れたのですが、屋外のソファに座ってDJの音楽を聴くことができました。薪焼きピザは絶品で、スタッフは私たちの犬にもとても親切で、景色も素晴らしかったです。まさに地上の楽園です。 （原文） Gorgeous beach with bar, restaurants and good toilets. We visited in September and were able to sit outside on sofas and listen to a DJ. excellent wood fired pizza and the staff were so lovely about our dog amazing view. Heaven on earth.

（Google による翻訳）幸運なことに、家族でプライベートウェディングのため、ラスティー・グレイズに2泊滞在することができました。今まで見た中で最も美しい場所の一つでした。結婚式とは別に、ビーチも美しく、お子様や犬連れにも最適です。きっとご満足いただけると思います。 （原文） We were lucky enough as a family to stay at lusty glaze for 2 nights for a private wedding. It was one of the most beautiful settings ever seen. Separate from the wedding, the beach is beautiful and perfect for kids and dogs. You will not be disappointed.

（Google による翻訳）昨晩、デイジー・クラークのサンダウナー・セッションを観るために初めて行きました。本当に素敵な隠れ家のような場所です。天気は良くなかったのですが、外に座って雰囲気を楽しむのに十分な時間持ちました。来年の夏には必ずまた来ます。 （原文） We went last night for the first time to watch Daisy Clark for the Sundowner Session. It's such a beautiful hide away. The weather wasn't the best but held off long enough for us to sit outside and enjoy the ambience. I will definitely return next summer.

（Google による翻訳）先週そこで結婚式を挙げましたが、この場所が本当に大好きです！股関節置換手術を受けた83歳の母が階段を下りて戻ってくることができたのなら、誰にでもできるはずです。スタッフは素晴らしく、食事の選択肢も豊富で、バーもいくつかあり、ビーチも素晴らしいです。 私たちはビーチコテージに2泊しました。ビーチと海の素晴らしい景色を眺めることができ、ビーチは午前9時まで開いているので、早起きしてビーチを独り占めできます！ （原文） Got married there last week we love the place so much! And if my 83 year old mum who’s had a hip replacement can make it down and back up the steps, anyone can. Staff are brilliant, plenty of food options, couple of bars and stunning beach. We spent two nights in the beach cottage, which has fantastic views of the beach and sea, and with the beach not opening until 9am you can get up early and have the beach to yourself!

（Google による翻訳）ここはコーンウォールで私たちのお気に入りのビーチの一つです。もう何年もここに来ています。ビーチへの階段の下り、そしてさらに重要なことに、上り下りの階段はかなりの運動になりますが、その価値は十分にあります。ちなみに、駐車場はJust Parkが運営しており、1日あたりなんと15.20ポンドもかかります。ちなみに、私たちが訪れた日はライフガードがいませんでした！これまで何年も訪れてきた間、ビーチには必ずライフガードがいました。ビーチに降りて初めて案内標識が出たので、もしライフガードの存在が気になるなら、駐車料金を払って133段の階段を下りる前に確認した方が良いかもしれません！ 申し訳ありませんが、ライフガードがいないのと駐車料金が高いので、星5つは付けられません。 （原文） This is one of our favourite beaches in Cornwall. We have been coming here for may years now. The steps down to the beach, and more importantly back up, are quite a workout, but it's well worth the effort. Just as a side note, the carpark is run by Just Park and is a whopping £15.20 per day to park. Just to add, on the day of our visit, there was no lifeguard on duty! In all the years we have been visiting, there has always been a lifeguard on the beach. The sign wasn't until you got down to the beach, so if it is something that is important to you, it might be worth checking before you pay for parking and wall down 133 steps!! Sorry, but the lack of lifeguard and cost of parking stops me from giving it 5 stars.

（Google による翻訳）先週、幸運にもLusty glazeで結婚式を挙げることができました。あの日がどれだけ素晴らしかったか、言葉では言い表せません。ナオミ、ニコール、そしてチーム全員が、私たちの特別な日を最高のものにするために、期待以上の働きをしてくれました。最高の結婚式場で、一生の思い出に残る一日を過ごすために必要なものがすべて揃っていました。多くのゲストが「今までで最高の結婚式だった」と言ってくれました❤️。これもすべてLusty glazeの素晴らしい会場とスタッフのおかげです！ （原文） We were lucky enough to get married last week at lusty glaze. Cannot put into words how amazing the day was. And Naomi, Nicole & the whole team went above and beyond to make our day extra special. The most magical wedding venue, with everything you would need to have a day to remember forever. So many of our guests said it was the best wedding they had been to ❤️ and all down to the amazing venue and staff at lusty glaze!!

（Google による翻訳）グレート ウェスタン ビーチで素晴らしいビーチ 1 日を過ごしました。砂は柔らかく、水は透き通っていて、全体的な雰囲気はリラックスするのに最適でした。広がるスペースは十分にあり、ビーチは清潔で手入れが行き届いていました。水泳、日光浴、または単に海岸沿いを静かに散歩するのが好きでも、このビーチにはすべてが揃っています。近くには軽食や飲み物を楽しめる素晴らしいスポットもいくつかありました。家族や友人同士、あるいは一人でくつろぐのに最適な場所です。海辺で静かな休暇を過ごしたいなら、ここで 1 日過ごすことを強くお勧めします。 （原文） I had an amazing beach day at Great western beach .The sand was soft, the water was crystal clear, and the overall atmosphere was just perfect for relaxation. There was plenty of space to spread out, and the beach was clean and well-maintained. Whether you’re into swimming, sunbathing, or just taking a peaceful walk along the shore, this beach has it all. There were also some great spots nearby for snacks and drinks. It’s the perfect spot for families, friends, or solo relaxation. Highly recommend spending a day here if you’re looking for a serene escape by the ocean!

（Google による翻訳）とても素敵なビーチでした。8月の最後の週に訪れましたが、気温は23～28度で、泳ぐには暖かでした。波はサーフィンにはちょうど良い感じでした。砂はセント・アイヴスに比べると少しきつかったですが、それほど問題ではありませんでした。頂上からの夕日は息を呑むほど美しかったです。 （原文） Very nice beach. We visited the last week of August and it was 23-28 degree, very warm for going swimming, waves were nice for surfing, sand was a bit sharp compared to St Ives but not a big problem. Sunset from the top was breathtaking

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ、息を呑むほど美しい景色と見どころが満載 （原文） Fantastic beach, lots to offer with breathtaking views

（Google による翻訳）西海岸は息を呑むほど美しいだけでなく、息を呑むほどだった。波一つ一つが美しさだけでなく、再生を運んでくる。まるで海そのものが私に肺を貸してくれているようだった。そこに立つことは、ただ海を眺めるだけでなく、生命を受け取ることだった。潮風を吸い込み、重苦しい空気を吐き出し、存在が潮のように広大で寛大であり得ることを思い出すのだ。 （原文） The western seaside was more than just breathtaking — it was breath-giving. Each wave carried not only beauty but renewal, as if the ocean itself was lending me its lungs. Standing there wasn’t just about watching the sea, it was about receiving life — inhaling salt air, exhaling heaviness, and remembering that existence can be as vast and generous as the tide.

（Google による翻訳）なんとも素晴らしい平和な場所です。子供たちはとても楽しんでいます。息子はビーチの隣にあるモリソンズからサーフボードを購入し、波を楽しみました。サーフボードはビーチ ショップで借りることもできますが、モリソンズでも 1 時間同じ料金で購入できます。広くてきれいな砂浜。 （原文） What a wonderful peaceful place, kids have so much fun, my son bought a surfboard from Morrisons is next to the beach and enjoyed the waves. You can borough a surfboard from the beach shop, but for same price for 1hour you can bought it from Morrisons. Large clean sand beach.

（Google による翻訳）このビーチは特にサーフィンには最高です （原文） This Beach is amazing specially for surfing this is the best place

（Google による翻訳）美しいビーチで、干潮時には崖から1kmほど歩いて行くことができます。泳ぐには少し風が強すぎますが、ライフガードが数人配置され、トラックも1台あります。サーファーや時折泳ぐ人に安全区域内に留まるよう警告する声が聞こえます。地元の小学生や多くのサーフィンスクールが一日中レッスンを行っています。 （原文） Beautiful beach, you can walk all the way from the cliffsides, about a kilometre during the low tide. Although it's a bit too windy for a swim there are several lifeguards and a truck available. They can be heard warning surfers and occasional swimmers to stay within the safe zone .. . Local school kids and many surf schools running sessions throughout the day

（Google による翻訳）この食事はニューキーで食べた中で最高のものの一つでした。料理を待つ時間は長かったのですが、お店は混んでいて、結局待つ価値はありました。 フライドポテト、シーザーサラダ、ピザ、フライドラザニア、ビーフラグーを注文しました。 4種類のディップを全部注文しましたが、どれも美味しかったです！フライドラザニアは評判通りの味で、シーザーサラダのキャンディベーコンも最高でした。 唯一残念だったのはピザです。ソーシャルメディアで宣伝されていたのと見た目が違っていたので、個人的には二度と注文しません。 スタッフは皆とても親切で、絶対にまた行きたいです。 （原文） This meal was one of the best we had in Newquay. The waiting time for food took a while but the place was busy and it was worth it in the end. We ordered fries, Caesar salad, pizza, fried lasagna and the beef ragu. We ordered all four dips and they were delicious!! The fried lasagna was definitely worth the hype and the candied bacon in the Caesar salad was So good. The only let down was the pizza - didn’t look how it’s been advertised on social media so we wouldn’t get this again personally. Staff were all so friendly and we would absolutely go back.

（Google による翻訳）コーンウォール屈指の料理の数々。ぜひお試しください！メニューは少なめですが、完璧に仕上げられています！どの料理も丁寧に作られており、考え抜かれています。ビーフ・ラグー、チキンバーガー、そして黒ニンニクマヨネーズを添えた揚げラザニア（これは絶品！）をいただきました。濃厚なメインディッシュでお腹いっぱいでしたが、ピスタチオ・ドーナツとスティッキー・トフィー・パイも試さずにはいられませんでした。そして、なんと！デザートがあって本当に良かったです。最高に美味しかったです。スタッフはとても親切でフレンドリーでしたが、かなり忙しそうでした！レストランは町から少し離れた場所にありますが、ひときわ目を引くユニークなお店です。ぜひおすすめします！ （原文） Some of the best food in Cornwall - a must try! A small(ish) menu, done to perfection! Every dish is well crafted and thought through. We had the beef ragu, chicken burger and deep fried lasagne with black garlic mayo (game changer). We were full up from the rich mains, however, couldn’t resist trying the pistachio donuts and sticky toffee pie and WOW! Thank god we had desert. Beyond delicious. Staff were very attentive and friendly but appeared quite busy! Resturant is a tiny walk out of the town, but stands out and is very unique. Would recommend for sure!

（Google による翻訳）昨夜は誕生日を祝って、ここで素敵な夜を過ごしました！スタッフはとても混雑していましたが、とても丁寧な対応をしてくださり、ゴルフも最高に楽しかったです！食事が少し遅れていたにもかかわらず（混雑していたので！）、遅い時間にもかかわらず入らせていただきました。ラグーフライとフライドチキンは本当におすすめです。ドーナツは絶品です！ベジパスタは残念ながら味が足りず、あまり好みではありませんでしたが、ウェイターさんが会計時にその点をきちんと説明してくれたので、文句は言えません！街中に住んでいるのに、こんなに長い間来られなかったなんて信じられません！必ずまた来ます😊 （原文） Had such a lovely evening here last night celebrating my birthday!! The staff were so attentive even though it was really busy and the golf was super fun! They even let us go in even though it was late due to a bit of delay on our food (as it was so busy!) I can FULLY recommend the ragu fries and fried chicken - and the doughnuts are to DIE FOR! The veggie pasta wasnt my fave as sadly it lacked flavour but our waiter sorted that out for us on the bill so I cannot complain at all! Can’t believe it’s taken us so long to visit even though we live in town! Will be coming back for sure 😊

（Google による翻訳）本当に美味しいディナーと素晴らしい赤ワインでした。ペッパーコーンソースのステーキは最高で、ミートラグーのパスタも最高でした。唯一気に入らなかったのはレストラン自体とロケーションですが、それはあくまでも好みの問題です。サービスは素晴らしかったです。 （原文） Absolutely delicious dinner and amazing red wine. The steak in peppercorn sauce was incredible and so was the pasta with meat ragu. The only thing I wasn’t keen on was the restaurant itself and the location - but that’s just being picky! Great service.

（Google による翻訳）Facebook グループでニューキーで一番美味しいサンデーローストが食べられる店はどこかと誰かが尋ねていて、Rosa が話題になっていたので予約してみました。本当に行く価値がありました。野菜が温かいサイドボウルで出され、グレービーソースが自分の熱いジョッキで提供されるのが、他の店と違ってなかなか良かったです。全部が皿に盛られるのではなく、とても美味しかったです。赤キャベツは柔らかくて甘く、大きなニンジンは中まで火が通っていて完璧。カリフラワーのチーズは美味しく、ジャガイモはちょうど良い焼き加減で、外はカリカリ、中は柔らかくジューシーでした。ベジタリアンのマッシュルームとほうれん草のリコッタチーズのルーラードもとても美味しかったです。ローストビーフも完璧に調理されているようでした。どれもとても美味しかったです。シェフの方には感謝の気持ちでいっぱいです。スタッフは気配りがよく、今日は外が強風と雨に見舞われていましたが、レストランはすぐに満席になりました。楽しい食事には、その喜びに見合うだけの代償を払う覚悟が必要です。追記：9月25日。平日のランチにまた立ち寄りました。揚げラザニアをいただきましたが、本当に美味しかったです。サクサクとした食感で、黒にんにくマヨネーズがたっぷりかかっていて、最後まで飽きずに食べられました。お店も混んでいたので、助かりました。これは良い兆候ですね。また来たいと思います。 （原文） Someone asked on a Facebook group where is the best Sunday roast in Newquay and Rosa was mentioned. So I booked and wow it sure was worth it. Nicely different in that some vegetables are served in a hot side bowl and gravy in your own hot jug, which I appreciated, not everything piled onto the plate. The red cabbage soft and sweet, the large carrot cooked through and just perfect, the cauliflower cheese yummy and the potatoes roasted just right, crunchy on the outside, soft and juicy inside. I had the vegetarian mushroom and spinach ricotta roulade which was also very delicious. The roast beef apparently perfectly cooked too. Everything was just so tasty. Complements to the chef for sure. Staff attentive and the restaurant soon filled up even in gale force winds and rain outside today. An enjoyable meal means I’ll pay the price for the pleasure. Update: 9 September 25, and we popped in again for a lunch midweek and I had the deep fried lasagna and wow it was delicious. Tasty and crunchy and the black garlic mayo enough to last the dish. Restaurant busy too, so we’ll supported which is a good sign, well deserved and we will visit again.

（Google による翻訳）ピッツェッタ、ビーフ・シン・ルガ、チキン・テンダーをカクテル2杯と一緒に注文しました。どれも本当に美味しかったです！スタッフはとても丁寧で親切でした。次回ニューキーに来たら、ぜひまた来たいと思います！ （原文） We ordered a pizzeta, beef shin ruga and chicken tenders with two cocktails. Everything tasted really good! The staff was very courteous and polite. Would definitely be visiting again next time I am in Newquay!

（Google による翻訳）ニューキーで休暇中にこの素敵なお店に立ち寄り、愛犬と一緒に一杯飲むことにしました。スタッフは素晴らしく、サービスも本当に素晴らしかったです。その日の夕方に外食する予定だったので、マルゲリータピザをシェアしてみました。久しぶりに食べたピザの中で一番美味しかったです。味も完璧でした。そして今日また行こうと決めましたが、スタッフは前回同様素晴らしかったです。チキンバーガーとフライドポテトを注文しましたが、ピザと同じくらい美味しかったです。ぜひ一度お試しください。 （原文） On holiday in Newquay and passed by this gem and decided to have a drink with our dogs. Staff are a credit and service is absolutely amazing. We tried the margarita pizza to share, as we were eating out later that evening, the pizza was the best pizza I've eaten in a long time. Flavours spot on. We then decided to go back today and the staff as before were amazing. We had the chicken burger and fries which was just as good as the pizza. Highly recommend giving them a try.

（Google による翻訳）トーワンビーチは、黄金色の砂浜と透き通った海が広がる素敵な小さなビーチです。日光浴や水泳から、パドルボードやダイビングなどのウォータースポーツまで、あらゆるアクティビティに最適です。景色は息を呑むほど美しく、打ち寄せる波を眺めながらリラックスするだけで、何時間でも過ごせます。 ニューキーの主要ビーチの一つであるため、特に晴れた日やピークシーズンには混雑することがあります。周辺にはカフェ、レストラン、ショップなどがあり、徒歩圏内にたくさんのアクティビティがあるので、景色を眺めながら軽食やドリンクを楽しめます。ビーチにはフードトラックやコーヒートラックが数台あり、シャワーとロッカーも完備されています。 （原文） Towan Beach is a nice little beach with golden sand and crystal-clear water, which makes it perfect for everything from sunbathing and swimming to water sports like paddleboarding and diving. The views are stunning - you can easily spend hours just relaxing and watching the waves roll in. It’s one of the main beaches in Newquay, so it can get quite busy, especially on sunny days and during peak season. There’s plenty to do nearby, with cafes, restaurants, and shops just a short walk away, so it's easy to grab a bite or enjoy a drink with a view. There are also a couple food/coffee trucks on the actual beach, as well as a shower and lockers.

（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしいビーチです。 潮はかなり満ちますが、問題ありません。 犬連れでも歓迎で、犬たちは喜んでいます。 干潮時は海は穏やかですが、サーフィンの人気スポットでもあります。 洞窟や岩場も豊富で、探検に最適です。 お城を作るのに最適な砂浜です。 パブ、カフェ、サーフショップ、そして港も近くにあります。 有名な岩の上の家のビーチです。 （原文） A great beach to visit. The tide does come in quite high but it’s not a problem. Dog friendly and they love it. Sea is quite calm when the sea is in but still a popular surfing beach. Plenty of caves and rock pools To explore. Great sand for those castles. Close to pubs, cafes surf shops and also the harbour. This is the beach with the famous house on the rock.

（Google による翻訳）トーワンビーチは、柔らかい砂浜と澄んだ水が広がる、美しく静かなスポットです。サーフィンに最適ですが、波がかなり大きくなることがあるので、お子様から目を離さないでください。潮の満ち引きは早いですが、ライフガードが常に気を配り、親切に対応してくれます。駐車場は限られており、周辺の道路は狭く歩行者も多いので、運転にはご注意ください。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Towan Beach is a beautiful, peaceful spot with soft sand and clear water. It’s great for surfing, though the waves can get quite big, so keep an eye on kids. The tide comes in quickly, but the lifeguards are attentive and helpful. Parking is limited, and the nearby roads are narrow with lots of pedestrians, so drive carefully. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）コーンウォールで最も美しい街、ニューキーは、雰囲気、素晴らしい景色、ビーチ、食べ物など、すべてが揃っています。値段は高いですが、それだけの価値があります。Mr. Wig をおすすめします。YouTube （原文） The most beautiful town in Cornwall Newquay is got the vibes amazing views beaches food Etc is expensive but well worthy it I can recommend Mr. Wig. YouTube

（Google による翻訳）トーワンビーチはニューキーにある素晴らしいビーチです。このビーチを含めて4つのビーチがあり、左側に1つ、右側に2つあります。すべて良い砂浜です。 （原文） Towan Beach is a wonderful beach in Newquay there are four beaches including this one is on the left side other two are on the right side all are good Sandy

（Google による翻訳）美しい海岸線の真髄を捉えた場所を見つけるのが大好きで、この場所は期待を裏切りません。ドラマチックな崖、黄金色の砂浜、そしてあの魅力的な橋が、まさに絵のように美しい景色を作り出しています。静かな散歩、爽やかな潮風、あるいはただ息を呑むような景色を楽しみたい方、このビーチはまさにそのすべてを提供してくれます。ぜひ訪れる価値があり、イギリスの息を呑むような自然美を体現した完璧な例です。強くお勧めします！ #CoastalViews #BeachLife #HiddenGem #TravelUK #GoogleGuide （原文） I always love discovering places that truly capture the essence of a beautiful coastline, and this spot does not disappoint. The dramatic cliffs, the golden sands, and that charming bridge create a truly picturesque scene. Whether you're looking for a peaceful stroll, some refreshing sea air, or just a breathtaking view, this beach offers it all. Absolutely worth a visit and a perfect example of the UK's stunning natural beauty. Highly recommend! ​#CoastalViews #BeachLife #HiddenGem #TravelUK #GoogleGuide

（Google による翻訳）絵のように美しいというのは控えめな表現です。皆ここでも仲良くやっていくことに暗黙の了解があるようです。嫌な出会いは一度もありませんでした。背景はまるでロード・オブ・ザ・リングから飛び出してきたようです。 （原文） Picturesque is an understatement, everyone seems to have a silent agreement to just get along here too, didn’t have a single bad encounter, background looks straight out of Lord Of The Rings

（Google による翻訳）ニューキーで一番のお気に入りの場所です。信じられないほど清潔で整頓されていて、新しくできた赤外線サウナとチルアウトスペースも最高です。行くたびに素敵なおしゃべりと楽しいひとときを過ごせます。 （原文） Our favourite spot in all of Newquay. The space is incredibly clean and organised and the new infrared saunas and chill out spaces are a perfect addition. Lovely chats and hangs everytime we're there.

（Google による翻訳）リラックスできて、立地も良く、行く価値あり！ サウナサ・スパはニューキーの中心部にある素晴らしいスポットです。アクセスも良く、屋外の設えが、爽やかで開放的な雰囲気を演出してくれます。薪サウナ、ホットタブ、プランジプールは手入れが行き届いており、雰囲気も絶妙なバランス。心身をリラックスさせるのに十分な静けさがありながら、友人と過ごすなら社交的な雰囲気も楽しめます。 （原文） Relaxed, well-located, and worth it! Saunassa Spa is a great spot right in the centre of Newquay. Easy to get to, and the outdoor setup makes the whole experience feel fresh and open. The wood fired sauna, hot tubs and plunge pool are well maintained, and the atmosphere strikes a nice balance—quiet enough to switch off, but also social if you’re there with friends.

（Google による翻訳）いつものようにリラックスして楽しい体験ができました。この場所はとても美しく整えられていて、私と夫はここが大好きです！いつも最高の気分で帰ります。午後や夕方のセッションは特に好きです。サウナ（新しいサウナは最高です！）とホットタブ、そしてプランジプールが両方楽しめるので、本当にリラックスできます！ （原文） Relaxing, enjoyable experience as always, this place is set up so beautifully, me and my husband love it here! You always leave feeling amazing. We always love the sessions in the afternoons/evenings when you have both the saunas (the new one is great) and hot tubs as well as the plunge pools. Such a chill treat!

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい体験でした。空間は混雑している感じは全くなく、温かく居心地が良く、リラックスしたり、くつろいだり、社交したりするのに最適な場所です。空に向かって開けているのは格別で、体験全体に大きな彩りを添えてくれます。 （原文） A gorgeous experience from start to finish. The space never feels overcrowded and is warm, welcoming and an ideal place to relax and unwind or be social. Being open to the sky is extra special and adds so much to the whole experience.

（Google による翻訳）隠れた名所。リラックスしてリフレッシュするのに最適な場所です。設備もスタッフも素晴らしいです。強くお勧めします。 （原文） A hidden Gem. Perfect place to relax and reset. Excellent facilities and staff. Would highly recommend.

（Google による翻訳）駅裏の静かな通り沿いの庭にひっそりと佇む、意外な隠れ家。周りにはもっと高級なスパもありますが、ここは私たちのお気に入りの場所で、薪焚きの温水浴槽、冷水浴槽、サウナを交互に楽しめる1時間のリラクゼーションです。友達を連れて行くのにも楽しい場所です。 （原文） An unexpected gem tucked away in a yard off a quiet road behind the station. There are fancier spas around, but this is our favourite place for an hour of wood-fired relaxation rotating round the combination of hot tubs - cold tubs - sauna. It’s also always a fun place to bring friends.

（Google による翻訳）素晴らしい地元企業ですね。ぜひチェックしてみてください。サウナも最高です（私たちは何度も行きましたが）。冷水風呂も最高で、とにかく体験全体が最高でした。人々が楽しめる素晴らしい空間を作ってくれてありがとうございます！ぜひ口コミで広めて、また来たいと思います。ローラ＆ロリー （原文） What an incredible local business. This needs to be on your radar. Incredible sauna (and we have been to many). Fantastic cold plunge baths, and just the whole experience is wonderful. Thanks for creating an amazing space for people to enjoy! We will spread the word and will be back. Laura & Rory

（Google による翻訳）美しい川を流れ源をたどると、クラントックへの緑豊かな小道にたどり着きます （原文） Beautiful stream, tracing the source will get you to a lush green path to Crantock

（Google による翻訳）南側はまだ比較的田舎で、キャラバンパークや別荘が点在する緑豊かな野原がビーチに続いています。 北側は、大きな箱型住宅が絶えず増え、高級化する混沌となっていますが、その後、ペンタイアの駐車場で突然終わります。ガネルのこちら側は、短い崖の上で直接水に落ちています。 その間に、崇高なアクアブルーの水路が 1 日に 2 回流れては満たされ、増水時にはラグーンが形成され、低水時には海岸線の間にある橋への通行可能な通路が形成されます。 ペンポルはガネルの首で、フェリー ボートで砂州からロブスター孵化場まで行き、そこから急な階段を上ってカフェまで行き、さらにフィストラルまで行きます。 （原文） On the south side it’s still relatively rural, the green field’s punctuated by caravan parks and villas, leading down to the beach The north side is a constantly infilling and upscaling chaos of big box houses, before it abruptly ends at the Pentire car park. This side of the Gannel drops directly into the water on short cliffs. In between, the sublime aqua blue Gannel empties and fills twice a day, creating lagoons at high water and passable passages to bridges between the shorelines at low. Penpol is the Gannel’s neck, where a ferry boat will give you passage from the sand bank to the lobster hatchery, thence up the steep steps to the café, and onwards to Fistral.

（Google による翻訳）私はここを独り占めしたいので、ここには行かないことをお勧めします...見てください!!! 潮の満ち引き​​に大きく左右されるので、潮の満ち引き​​を見誤ってカヤックを散歩に連れ出したことが何度もあり、ここで何が起こっても素晴らしい思い出しかありません。私の孤独の場所。 （原文） I recommend people do not visit here as I want it to myself... Look at it!!! Very tide dependant many times I have taken my kayak for a walk as misjudged the tide whatever has happened here I only have great memories. My place of solitude.

（Google による翻訳）潮が引いていれば探索するのに最適な場所です。公園まで歩いてニューキーまで行くのに最適です。 （原文） Great place to explore if the tide is out, nice walk up to the park and into Newquay.

（Google による翻訳）素晴らしい波が打ち寄せるとても良いビーチです。河口が海に接する場所では流れが少し危険になることがありますが、シーズン中はライフガードが常駐しています。 ナショナルトラストの駐車場。 （原文） Very good beach with great rolling surf.Current can get a bit dodgy where the estuary meets the sea but lifeguards are on duty during the season. National Trust car park.

（Google による翻訳）私たちはガネルをカヤックしてから、クラントックビーチで時間を過ごしました。柔らかい砂の透明な水、穏やかな水、ガネルの穏やかな水、さらに海の向こうにあるまともな波。 （原文） We kayaked the gannel then spent time on Crantock beach soft sand clear waters calm water on the gannel decent waves further out in the sea.

（Google による翻訳）そこは本当に良かったのですが、残念ながら動物の死骸を見つけてしまい、少し台無しになってしまいました。 （原文） war ganz schön dort, leider hab ich nen Tierkadaver gefunden was es mir etwas vermieste.

（Google による翻訳）良い雰囲気、迅速なサービス、素晴らしいロケーション、ベンダーと食べ物の種類の豊富な選択。素晴らしい地元のビール。量的には本当に子供向けのものは何もないので、うるさい人は食べることとコストを念頭に置いてください （原文） Good vibes, fast service, great location, good selection of vendors and food types. Great local beer. Nothing really kid friendly portion wise so bear in mind with fussy eaters and cost

（Google による翻訳）私たちは食べ物を一時間待ちましたが、それを手に入れたとき、それはただぬるいものでした。ビールは美味しかったです:-) （原文） Wir haben eine ganze Stunde auf das Essen gewartet und als wir es dann bekommen haben war es nur noch lauwarm. Das Bier war gut :-)

（Google による翻訳）食べ物は本当に美味しかったし、サーバーとバーのスタッフは本当にフレンドリーで素敵でした （原文） Food was really good and servers and bar staff really friendly and nice

（Google による翻訳）初めて訪れた際は、料理が出てくるまで1時間以上も待たされました。もう少し期待に応えて、待ち時間を事前に伝えてほしかったです。そうすれば、フィッシュ＆チッパーズ（Fish and Chippery）のお店の方が料理が早く出てくるので、そちらに行けばよかったと思いました。長い待ち時間に対する謝罪もありませんでした。 もう一度このレストランに行ったところ、料理がずっと早く出てきました。そのため、星3つから4つに修正しました。 （原文） On the first visit we waited over an hour for our food. I just wished they had managed our expectations and told us the waiting time and we would have gone to the Fish and Chippery as the food was coming out quickly from there. There was also no apology for the long wait. We went again to the restaurant another time and the food came out much quicker. Hence the edit from 3 to 4 stars.

（Google による翻訳）コーンウォールで一番好きなビーチです😍 ビーチはとてもきれいで、この辺りでは断然一番美しいビーチです。ここは大好きな場所です。 普段はビーチの向かいにある駐車場に車を停めますが、少し料金が高いです。でも、車で行くならこのビーチを訪れる価値は十分にあります。 ビーチにあるマーメイドパブもとても素敵でフレンドリーです。 （原文） My favourite beach to go to in Cornwall 😍 the beach is so clean and is by far the most beautiful one round the area locally. We love visiting here. We normally park in the car park opposite the beach which is a bit expensive but is also worth the money to visit this beach when travelling by car. The mermaid pub on the beach is also very good and friendly

（Google による翻訳）パブやカフェのある素敵なビーチ。夏にはライフガードが常駐。岩場のプールも数多くあり、家族みんなで楽しめます。嵐の日は、有名なブローホールのあるポース島を散策するのも良いでしょう。 （原文） Lovely beach with pub and cafes. Lifeguards in the summer. Lots of rock pools to discover. Fun for all the family. Even a nice walk on Porth island with its famous blow holes in stormy weather.

（Google による翻訳）いくつかの洞窟を探検し、石の間の小さな水たまりを見つけるのは、楽しくて興味深い機会でした。 ビーチは静かで清潔で、ライフガードが2人常駐していたので、私たちはずっと安全に過ごすことができました。 （原文） It was a fun and interesting opportunity to explore some of the caves and find little water pools amongst the stones.. The beach was quiet and clean amd there were 2 Life guards on duty, so we felt safe the entire time..

（Google による翻訳）水泳やパドルボードに最適な場所です。 決して失望させません。ビーチのすぐ隣にショップとパブのある大きな駐車場。 かなりの人が丘を登ってカフェまで歩き、それから丘を越えて海岸の端まで歩きます。 （原文） Great place for a swim and paddle boarding. Never disappoints. Big carpark with shop and pub right next to the beach. A good few walks up the hill up to the cafe and then across and up to the coast edge.

（Google による翻訳）美しいビーチとその周辺。長く穏やかな潮の流れが美しく、洞窟や素晴らしい砂浜が点在しています。「The Hole in the Wall」（文字通り）には素敵な小さなコーヒーショップとパブがあります。 （原文） Beautiful beach and surrounds. Lovely long smooth tidal flow with some caves and great sand. Brilliant little coffee place at The Hole in the Wall (literally) and a pub

（Google による翻訳）とても素敵な場所、ビーチ、そして周囲の美しい景色が楽しめる興味深い散歩道 （原文） Bardzo fajnie miejsce plaża i na około ciekawe ścieżki do spacerów z ładnymi widokami

（Google による翻訳）家族連れに優しいビーチで、子供向けのアクティビティも豊富です。交差点を渡ったところには有料駐車場がたっぷりあります。トイレも完備された清潔なビーチです。ウォーターゲート湾まではここからわずか数マイルです。素敵な散歩がお好きな方はぜひお越しください。 （原文） Family friendly beach, lots of activities for kids. Plenty of parking available across the cross- Pay & Park. Clean beach with toilet facility. Watergate bay only couple of miles from here. Do visit if you prefer lovely walks.

（Google による翻訳）フィストラルビーチの素晴らしい景色を眺めながら、素晴らしい朝食をいただきました。スタッフはフレンドリーで丁寧で、どんなことでも快く対応してくれました。海の景色も素晴らしかったです。開店と同時に到着しましたが、すでに入店待ちの列ができていました。次回コーンウォールに来た時は、必ずまた行きます。景色も素晴らしかったです。 （原文） Had a great breakfast with fantastic views over Fistral beach. Staff are friendly, polite and nothing too much trouble. Great views over the sea. Got there as they opened and already a queue waiting to get in. Will definitely be going again next time in Cornwall. Did I mention the view....

（Google による翻訳）ニューキーで間違いなく最高の景色！ まさに宝石のような場所です。料理は素晴らしく、スタッフもとてもフレンドリーで、正直言ってこの街で飲んだコーヒーの中でも一番美味しいです。海を見渡す景色は最高です！ 地元の人にも観光客にも大人気で、誰もがここを愛していることが分かります。混雑することもあるので、少し待つ必要があるかもしれませんが、待つ価値は絶対にあります。 （原文） Hands down the best view in Newquay! Such a gem — amazing food, super friendly team, and honestly one of the best coffees I’ve had in town. The view over the ocean is unbeatable! It’s very popular with both locals and tourists, which says it all — everyone loves it here! It can get busy at times, so you might have to wait a little, but it’s absolutely worth it.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。カフェは清潔感があり、海を見渡す素晴らしい景色が楽しめます。料理は美味しく、サービスもとても親切です。強くお勧めします。 （原文） What a fantastic place. The cafe is fresh, clean with superb views overlooking the sea. The food is delicious and service so so friendly. Highly recommended.

（Google による翻訳）メニューの品揃えも素晴らしく、地元の食材を使い、接客サービスも素晴らしく、料理は注文を受けてから作られます。景色も素晴らしいカフェです。軽食など、もっと安い価格でメニューがあればもっと嬉しいです。そして、もう少しボリュームがあれば嬉しいです。 いつも笑顔が素敵です。町で一番です。 （原文） Great menu selection.local ingredients,Great customer service,Food made to order. Great cafe with an excellent view.would be nice if more selections available for lower prices such as snacks. And little bit more portion. Smiles all the way. Best in the town.

（Google による翻訳）朝食にぴったりの小さなお店です。到着するとすぐに席に案内されました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。とても清潔で、フィストラルビーチの素晴らしい景色が楽しめます。アメリカンパンケーキとハッシュを注文しました。どちらも最高に美味しかったです。パンケーキは柔らかく、新鮮なブルーベリーがぎっしり詰まっていました。ハッシュはスパイスとスモーキーさが絶妙でした。コーヒーと紅茶は、あえて言えば普通でした。フラットホワイトとブレックファーストティーを注文しました。フラットホワイトはミルクが濃すぎましたが、通常は2ショットのエスプレッソが1ショットしか入っていませんでした。ブレックファーストティーは2杯分入ったガラスのティーポットで出てきましたが、中にはティーバッグが1つしか入っていなかったので、味はとても薄かったです。 （原文） The perfect little spot for breakfast. Upon arrival we were seated within seconds. Staff extremely friendly and accommodating. Very clean with great views of fistral beach. Ordered American pancakes and hash. Both were super delicious. The pancakes were soft and jam packed with fresh blueberries. The hash had the perfect amount of spice and smokiness. If I were to be picky the coffee and tea were average. Ordered a flat white and breakfast tea. The flat white was very milky and only came with 1 shot of espresso which typically comes with 2. The breakfast tea came out in a glass teapot which served 2 cups however there was only 1 teabag inside which made it taste very weak.

（Google による翻訳）素敵なスタッフ、素晴らしい料理、そして素晴らしい景色。スタッフはとても歓迎的で、話していて楽しい人でした。料理とドリンクは素晴らしく、100%お勧めします。また近いうちに必ず戻ってきます。 （原文） Lovely staff, amazing food and great views. The staff were very welcoming and lovely to speak to. The food and drinks were lovely and would 100% recommend and will be back again in the future

（Google による翻訳）食事は最高においしく、景色は素晴らしく、雰囲気も最高、スタッフもとても丁寧でした! （原文） Food absolutely delicious, stunning views, great atmosphere and the staff so attentive!

（Google による翻訳）素晴らしいブランチカフェで、コーヒーも最高です。アボカドトーストがおすすめです。コーヒー好きの方には、ここのコーヒーは本当に美味しいですよ！ボリュームもたっぷりで、お腹いっぱいになります。事前に予約することをお勧めします。 （原文） A great brunch cafe and great coffee. I would recommend the avocado toast. For coffee lovers this does have amazing coffee! The portions are also nice and filling. I would recommend reserving here beforehand .

（Google による翻訳）ここはまさに宝石のような場所です！ケントから来るたびに、ここを訪れるのを楽しみにしています。食材とサービスの質は他では味わえないほど高く、ホスピタリティが求められるこの厳しい時代でも、変わらぬクオリティを保っています。朝食のハギス・クラムが最高です。質の高い料理とサービスを求めるなら、もう迷う必要はありません。「値段が高い」という声も聞きましたが、人生はお金に見合う価値があるものです。安い朝食が食べたいなら、ウェザースプーンズがおすすめです！ （原文） This place is a Gem! We look forward to our visits here everytime we venture down from Kent. The quality of produce and service is second to none and even in these trying times for hospitality standards remain the same. Love the haggis crumb with breakfast. If you want quality food and service look no further. Heard people saying was pricy well you get what you pay for in life, if you want a cheap breakfast find a Wetherspoons !!

（Google による翻訳）この小さなカフェが大好きでした！料理は風味豊かで美味しくて、ボリュームもたっぷりでした！ヴィーガンメニューも豊富で、ヴィーガンブランチプレートとケーキを注文しましたが、最高でした！本当におすすめです⭐️❣️ （原文） Loved this little cafe! The food was so flavoursome and tasty with a huge portion! The vegan options were great and I had the vegan brunch plate + cake, loved it! Highly recommend⭐️❣️

（Google による翻訳）このお店が大好きで、ニューキーで美味しい朝食を食べるならここです。卵入りの「ヘルシー」がおすすめ。とても美味しいので、いつも頼んでいます。混雑することがあるので、店内で座りたい場合は予約ができるので安心です :)) （原文） I love this place, honestly my go to for a good breakfast in newquay. Recommend the “healthy” with an egg it’s so delicious that I get it every time. Can become busy so if you definitely want to sit inside you can always book which is nice :))

（Google による翻訳）ランチに立ち寄りました。チーズ＆ネギトーストとクラシックトーストを注文。それぞれ8ポンド。 あまりの少なさに驚きました！パン2枚にチーズとネギ？中身はどこ？ネギの味はしませんでした。ポテトチップスとサラダが少しあってもよかったのに。結局、このトースト2枚と紅茶、牛乳で19.50ポンド支払いました。既に多めに払っていたのでチップは不要です！ 星を付けたのは、カフェの雰囲気と丁寧なサービスに対してですが、それだけでよければどうぞ。でも、何か食べたい方は… （原文） Called in for lunch. Ordered cheese & spring onion toastie and classic toastie. £8 each. Quite shocked at how little we got ! Two slices of bread with cheese and spring onion ? Where is the filling ? And couldn’t taste and spring onion. There could have been a few crisps and a bit of salad. So we paid £19.50 for two of these a cup of tea and glass of milk. No tip paid as already overpaid ! The star I have given it is for the cafe and polite service but if that’s all you want then go ahead but if you want feeding walk on ….

（Google による翻訳）マッシュルームトーストを注文しました。一見地味で定番のメニューに聞こえますが、実際はそうではありませんでした！今まで食べた中で一番美味しいマッシュルームトーストでした！タラゴン、クリーム、ハーブオイルドレッシング、そして豪華なマッシュルーム。ポーチドエッグも追加しましたが、これも完璧でした。 ヴィーガンやグルテンフリーのオプションも豊富でした。ペストリーは美味しそうでしたが、朝食でお腹がいっぱいだったので、次回また来ようと思います。 スタッフは皆とてもフレンドリーで、サービスも素晴らしかったです。犬連れでもOKです。2階と屋外に席があります。 （原文） I had mushrooms on toast which sounds dull & basic but it was not! It was the most delicious mushroom on toast I’ve ever had! Tarragon, cream, herb oil dressing and fancy mushrooms. I added a poached egg which was also perfect. There were plenty of vegan and gluten free options. The pastries looked amazing but I was really full after my breakfast so maybe next time. Staff are all really friendly and service was great. Dogs are allowed. Seating on 2 floors & outside.

（Google による翻訳）このカフェが大好き！居心地の良い雰囲気、フレンドリーなスタッフ、そして美味しい料理。まるで我が家にいるようでした。サラダの新鮮な野菜と、素晴らしく香り高いコーヒーが特に印象的でした。値段も手頃で、量もたっぷり。唯一の欠点は、ピーク時は少し騒がしいことですが、人気店だからこそでしょう。また必ず来ます！ （原文） Loved this café! Cozy atmosphere, friendly staff, and delicious food—just like home. Fresh veggies in the salads and wonderfully aromatic coffee really stood out. Prices are fair and portions generous. Only downside—it gets a bit noisy during peak hours, but that’s probably because it’s so popular. Will definitely come back!

（Google による翻訳）私たちは 1 番目に宿泊しましたが、アパート全体の仕上げの高水準に驚かされました。必要なものはすべて揃っており、まるで我が家のように完璧でした。到着時にはすべてがきれいで、景色は素晴らしいです。私はポースに来てから 50 年になりますが、これは私がこの地域で宿泊した中で最高の宿泊施設であり、間違いなく戻ってきます。 （原文） We stayed in number 1 and was blown away by the high standard of finish throughout the apartment, everything you could need was available making it a perfect home from home. Everything was spotless on arrival and the views are amazing. I have been coming to Porth for 50 years now and this is the best accommodation I have stayed at in this area, will definitely be returning.

（Google による翻訳）道路を渡った先にある素晴らしいビーチと海は、清潔さと透明度の点で英国で最高のビーチの 1 つであるに違いありません。家族での休暇に最適です。さらに、プールやあらゆる食事に対応したお勧めの朝食を含むホテルへの完全アクセスも可能です。スタッフはとても礼儀正しくて親切でした。景色は本当に素晴らしく、全体的には英国で最高の家族旅行の一つでした。カーターズの皆様、本当にありがとうございました。 （原文） A perfect family holiday with a stunning beach and sea a road cross away, must be one of the best beaches in the uk for cleanliness and clear waters. I’m addition you have full access to the hotel what include a pool and a highly recommended breakfast with options for all diets. The staff was very polite and helpful. The views were to die for and overall was one of our best family breaks in the uk. A big thank you form the carters.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です!!ビーチの隣に位置するアパートメントで、駐車も簡単です。到着すると、家には紅茶、コーヒー、ホットチョコレート、ビスケットが揃っていました。本当にいい感じです。アパートは本当にモダンで、私たちが2歳だったにもかかわらず、オーナーは十分なリネンを残してくれました。間違いなくこれを友達に勧めます:) （原文） Really great place!! Apartment well located next to the beach, easy parking. Upon arrival house was stocked with tea, coffee, hot chocolate and biscuits......really nice touch. Apartment is really modern and the owners left ample linen even though we were onky 2!! Definitely recommend this to my friends :)

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。今年は 10 番に宿泊しました。このブロックで私たちのお気に入りのアパートメントです。私たちは以前No.5とNo.9に宿泊したことがありますが、それらのアパートメントは午後の日差しに面しているため、天気が良いときは暑くなる可能性がありますが、10はずっと涼しく、さらに素晴らしい景色を眺めることができます。私たちはここに 5 年間滞在しています。子供たちはとても気に入っています。とても安全で、ビーチまで歩いてすぐで、グウェナのティーハウスを訪れるのにもとても便利です。 （原文） Great location, stayed in No. 10 this year and it's our favourite apartment in the block. We've stayed in No. 5 and No. 9 previously and those apartments face the afternoon sun so can get hot when the weather is nice but 10 stays a lot cooler with an even better view! We've stayed here for 5 years now, kids love it, very secure, short walk to the beach and very handy to visit Gwenna's Teahouse too.

（Google による翻訳）10番に宿泊しました。写真はバルコニーからの眺めで、10月中旬です。ビーチから文字通り 1 分、素晴らしいバー/レストランの The Mermaid までビーチ沿いに歩いて 5 分です。食べ物や飲み物以外に必要なものはすべて提供されます。美しい場所、間違いなく戻ってきます。 （原文） Stayed in number 10. The picture is the view from the balcony and this is mid October. Literally 1 minute from the beach and a 5 minute walk along the beach to a great bar/restaurant, The Mermaid. Everything you need is supplied apart from your food and drink. Beautiful place, will definitely be back.

（Google による翻訳）私たちはビーチ ハウス アパートメント (No. 3) に 5 泊しました。このアパートはお勧めしません。別のものを選択できる場合は、おそらくより良い選択です。場所の点では最高です。ビーチとグウェナズ ティーハウスの近くにあります。アパート自体は少しの薄汚れが必要で、非常に湿気があり、臭いも均一で、適切な修繕が必要です（カーテン、バスルーム、マスターベッドルーム - すべてが（あまりにも）長期間賃貸していることによる磨耗の影響を受けています。とにかく、ロケーションは完璧です、アパート自体は残念でした。 （原文） We have stayed for 5 nights in the Beach House apartment (no. 3). I wouldn't recommend this apartment; if you have the choice to go for another one, probably better option. In terms of location it's the best; near the beach and Gwenna's Teahouse. The apartment itself needs some tlc, very damp, smells even, and needs some proper fixing (curtains, bathrooms, master bedroom - all affected by the wear and tear of renting it out for a (too) long period. Anyways, location perfect, apartment itself disappointing.

（Google による翻訳）素敵なコテージでしたが、Wi-Fiが1週間ダウンしてしまい、全員に影響が出ていると言われたのですが…まさか！小さなお子様連れの方にはおすすめできません。うちは1歳半ですが、硬い床と階段の鋭いスレートの角で心臓発作を起こしそうになりました！ それ以外は素敵な滞在でした。素敵なビーチと快適なベッドが近くにありました。 （原文） Nice cottage BUT Our Wi-Fi went down for the week and we were told it was affecting everyone... That wasn't true! I Wouldn't recommend if you have small children... Mines 1 1/2 and the hard floor and sharp slate corners on the steps gave me a heart attack! Otherwise it was a lovely stay close the the lovely beach and comfy beds

（Google による翻訳）散歩に最適な場所で、庭園はとてもよく手入れされています。早春のお花見もおすすめ！ 🌸 （原文） A great place for a walk and the gardens are very well looked after. Amazing during early spring for blossom sightings too! 🌸

（Google による翻訳）車椅子やベビーカーでも歩ける、平坦な道を歩くのに最適な場所です。たくさんの美しい鳥が見られ、運が良ければ釣りもできます。夏には湖にボートが浮かび、湖を探検したり、水上で遊んだりできます。冬にはラジコンボートのレースも見られます。湖の端にはバラ園があり、素敵なバラの品種が咲き誇り、良い香りが漂います。 （原文） Lovely place to walk on the flat suitable for wheelchair buggies and prams. Lots of lovely birds to see and fish if you’re lucky. Boats can be seen on the lake in the summer, where you can explore the lake and have some fun on water. There also some remote control boats in the winter months you can watch racing. Very pretty lake with rose garden at one end with some lovely varieties of roses that can smell lovely.

（Google による翻訳）のんびりと過ごしながら鳥を眺めるのに最適な場所です。 ベンチで静かに過ごすのにも、ボートがお好きなら湖に入るのにも最適な場所です。 （原文） Nice place to chill out and see some birds. Good place for a quiet time on the benches or if you like boating then you can get into the lake

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい散歩道でした。本当に美しく、2歳の息子はこの公園を散歩してアヒルや白鳥を見るのが大好きです。 （原文） What a breathtaking walk. Truly beautiful, my 2 year old absolutely loves strolling through this park and seeing the ducks/swans

（Google による翻訳）公園を散歩して、カフェに立ち寄ってアイスクリームを食べました。とても美味しくて、量もたっぷりでした。犬にもアイスクリームをあげて大喜びだったのを忘れずに。良かったのは、公園内は自転車もスクーターも禁止されていたので、のんびり散歩できたことです。 （原文） Went for a lovely walk around the park, stopped off at the cafe and had an ice cream, very tasty and extremely generous proportions. Must remember an ice cream for the dog which she enjoyed. What was good was no cycling, no scooters allowed in the park so could relax while walking round.

（Google による翻訳）太陽の光が降り注ぐ中、家族で湖の周りを漕ぎながら楽しい時間を過ごしました。 小さな若者が参加したかったので、私たちはそれぞれオールを持っていました😄 ジグザグがたくさん起こっていました。 近くの主要道路にたくさんの無料駐車場があり、ドリンク、ケーキ、アイスクリームを買うのに最適な素敵なカフェがあります。 公園の敷地は高い水準に保たれており、見るのは本当に素晴らしいです。 ビーチから離れた場所で何かを探しているなら、ここは間違いなく訪れる価値があります。 （原文） We had a lovely time as a family rowing around the lake in the sunshine. Little lad wanted to get involved so we had an oar each 😄 there was lots of zigzagging going on. Plenty of free parking on the main road near by and a nice café to grab a drink, cake or ice cream which is great. The park grounds have been kept to a high standard which is really nice to see. This is definitely worth a visit if you are looking for something aways from the beach.

（Google による翻訳）何年も前からここを車で通っていましたが、ビーチがこんなに近くにあるのに来るのはちょっと変だなと思っていました。ところが、とても綺麗だったので立ち寄ることにしました。猛暑の日に散歩して、カフェで美味しいアイスクリームを食べるには最高の場所でした。カフェには行列ができていたので、きっと美味しいんだろうな…ぜひ行ってみたいと思います！ （原文） I have driven past here for many years & always thought a bit odd to go when the beach is so near. Was looking particularly pretty so decided to stop. Was a lovely place to stroll on a super hot day and have a quality ice-cream from the cafe. There was a queue for the cafe so I assume it will be good......will have to try!

（Google による翻訳）こんなに清潔なキャラバンに泊まったのは初めてです。全く欠点がありませんでした。ただ一つ残念だったのは、サイト周辺のゴミ箱が文字通り床に溢れていたので、もっと頻繁に空にしてほしいということです。サイトは植栽が美しく、芝刈りも定期的に行われており、とても手入れが行き届いています。屋外プール、ミニゴルフ、ブランコ、滑り台、クライミングフレームなど、お子様連れでも楽しめる設備が充実しています。サイトからクラントックビーチまで、気持ちの良い散歩道があります。サイト内には品揃え豊富なショップ、小さなパブ、そしてフードトラックもあります。休暇や小旅行には、トレベラを強くお勧めします。 （原文） We have never had such a clean caravan. It was absolutely faultless. The only thing we found was that the rubbish bins around the site need to be emptied more frequently as they were literally overflowing onto the floor. The site is very well kept with some really nice planting and regular grass cutting. There is plenty for the children to do with an outdoor pool, crazy golf, plenty of swings, slides, and climbing frames. There is a very nice walk to Crantock beach from the site. There is a well stocked shop on the site, a very small pub, and a food van. I would highly recommend Trevella for a holiday or short break.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。敷地内のショップはとても安く、受付スタッフは最高に親切でフレンドリーです。犬の散歩エリアは手入れが行き届いていて、清潔感に溢れています。キャラバンは清潔で広々としていました。シャワーはそれほど良くはありませんでしたが、まあまあでした。ベッドも同様です。お店や中心部に近いながらも、とても便利な立地です。海岸沿いの小道を通ってビーチへは歩いて行けます。とても満足しました。また来たいです。 （原文） This is an amazing place. The onsite shop is quite cheap and the reception staff are the most helpful and friendly people ever. The dog walking area is well maintained and looks immaculate. The caravan was spotless and spacious. The shower wasn’t great but made do and the same goes for the beds. Very nicely located close to shops and centre but also rural. Coastal path to beach good walk. Very happy. Would return

（Google による翻訳）トレヴェラで素晴らしい休暇を過ごしました。キャラバン付きのフルサービスサイトに滞在しました。サイトは広々としていて、施設は清潔感に溢れていました。小さなピスキー・インは、夕方に冷たい飲み物を飲むのにぴったりで、雰囲気も良かったです。サイトはニューキー、特に私のお気に入りのビーチ、クラントックへのアクセスに最高のロケーションです。また必ず来ます！ （原文） Had a fantastic holiday at Trevella. We were on a fully serviced pitch with a caravan. Pitch was large. Facilities on the site were spotlessly clean. The little Piskie inn was just right for a chilled drink in the evening, with a nice vibe. Site is in a great location for Newquay and especially my favourite beach, Crantock. We will be back!

（Google による翻訳）2025年10月に宿泊しました。料金的には満足ですが、キャンプポッドの改善点がいくつかあると良いと思います。 また、専用バスルームがポッドに付いていないのも分かりにくいです。トイレとシャワーは別の建物にあり、そこへの通路も整備されていないため、雨が降ると泥だらけになります。 （原文） Stayed here in October 2025. It's fine for the money but there could be some basic things done to improve the camping pods. It's also not clear thst ensuite is not attached to the pod. the toilet / shower is a seperate building which doesn't have a clean path to, so if it's rained, you get mud everywhere.

（Google による翻訳）見た目は良いのですが、どこも閉まりが早すぎます。お店はもっと長く営業している必要があります。小さなバーは午後6時から9時までよりも長く営業しているべきです。フードトラックは法外な値段で、食べ物は冷えていて、営業時間は午後6時30分から8時までです。プールはライフガードがないので、子供たちが遊ぶものがないので、学校の休暇中はもっと長く営業しているべきだと思います。文字通り、午後9時にはすべてが閉まってしまいます。ビーチまではそれほど近くありません。30分歩くかバスに乗るか、車で1マイル走って5ポンドを払って駐車するかしない限りは。 （原文） Nice looking site but everything shuts to early The shop needs to stay open longer The small bar should stay open longer then 6-9pm And the food van is extortionate prices food was cold and its only open 630-8pm Swimming pool isn't life gaurded so I feel it should stay open longer in the school holidays as there's nothing for the kids to do. Literally everything is stopped at 9pm Its not that close to the beach unless you want an half hour walk catch the bus or drive a mile and pay £5 to park

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ まさに至福のステイケーション！ これ以上ない最高のステイケーション体験でした！到着した瞬間から、すべてが完璧でした。美しく清潔で、丁寧に装飾され、信じられないほど快適でした。心地よい寝具から充実したキッチンまで、細部への配慮が素晴らしく、まるで我が家のようにくつろげました。 静かでリラックスするのに最適なロケーションでありながら、地元の観光スポットにもほど近い場所でした。ゆったりとくつろいだり、景色を楽しんだり、周辺を散策したり、どれをとっても、すっかりリフレッシュできました。 ホストの方々は素晴らしく、温かく、対応も良く、必要なものがすべて揃っているよう、あらゆる面で配慮してくれました。 リラックスしてエネルギーを充電したい方に、ぜひおすすめしたい場所です。必ずまた来ます！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ An Absolute Gem of a Staycation! I couldn’t have asked for a better staycation experience! From the moment we arrived, everything was perfect—beautifully clean, thoughtfully decorated, and incredibly comfortable. The attention to detail was outstanding, from the cozy bedding to the fully stocked kitchen. It felt like a true home away from home. The location was peaceful and ideal for relaxing, yet still close enough to local attractions. Whether we were lounging, enjoying the views, or exploring nearby, we felt completely refreshed. The hosts were fantastic—warm, responsive, and went above and beyond to make sure we had everything we needed. Highly recommend this spot for anyone looking to unwind and recharge. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）到着したばかりですが、本当にがっかりしました。両親が私の誕生日に、ゴールドカードとデッキ付きのキャラバンを2台予約してくれたのですが、まず、私たちのキャラバンは徒歩数分の距離にあります。両親のキャラバンは宣伝通りで、「犬連れOK」のバンはごく基本的なもので、私たちが支払った料金や予約内容とは全く異なっていました。スタッフは失礼で、予約時に両親にキャラバンを見せたにもかかわらず、区画が隣接していないことを問い合わせても全く無視されました。アメニティやデッキから一番遠い場所にあり、デッキはしばらく清掃されていません。デッキには椅子が2脚あるだけで、他には何もありません！ペット同伴可と謳っていますが、実際には様々な規則があります。もし予約を考えているなら、諦めた方がいいでしょう。何を言われても嘘でしょう。 上記の投稿に加えて、ゲストサービスにメールを送りましたが、苦情は受付に返されました。 その後、非常に守勢的な担当者と電話で話しましたが、何が起こったのか全く気に留めず、ただ（オウムのように）利用規約に書いてあると繰り返すばかりでした。スタッフが確認し、予約を取り、宿泊するキャラバンだと保証しているのに、なぜ利用規約を読まなければならないのでしょうか？ キャラバンが基準を満たしていないと伝えると、4年以内のキャラバンは「ゴールド」とみなされると言われました。ボイラー設置ステッカーの日付は2020年でした。私の計算は得意ではありませんが、それでも4年以上経過していることは分かります。 キッチンエリアにコンセントが1つしかない（トーストと紅茶を一緒に作るなんて、どうしたらいいのでしょうか？）という苦情を言ったところ、延長コードと追加のデッキチェアが送られてきました。テーブルがないと尋ねると、メンテナンス担当者がテーブルを持ってきてくれました。 問題の解決策は提示されず、謝罪も一切ありませんでした。 キャラバンが公園内で最も安っぽく、最低水準に見えると指摘したところ、「犬連れには適しています」と言われました。 結局、ゲストサービスにメールを送ってから数日後にこのレビューへの返信が届き、私の苦情は最初から気にしていなかった担当者に返されてしまったようです。 （原文） Just arrived and greatly disappointed. My parents booked us a holiday for my birthday - 2x gold plus caravan with decking next to each other. Firstly,our caravans are a couple minutes walk from each other. My parents caravan is as advertised, our 'dog friendly' van is as basic as can be and not what we paid for or booked. Staff are rude and totally ignored us when we queried the plots not being together even though my parents were shown the caravans on booking. Furthest part of the park from the amenities and decking which hasn't seen cleaner for a while. Only 2 chairs on the decking and nothing else!! Allegedly pet friendly however there are extensive rules. If you are thinking of booking. Don't bother - whatever you are told will be a lie. Further to posting the above I emailed guest services who passed the complaint back to reception! I then had a call with a very defensive person who was not interested in what had gone wrong and just kept repeating (like a parrot) it was in the terms and conditions - why would you have to read these when a staff member has confirmed, taken your booking and assured you those were the caravan you would be staying in? When I advised the caravan did not meet the standard expected I was told caravans were considered 'gold' if no more than 4 years old. Well, the boiler installation sticker was dated 2020 - my maths isn't brilliant but even I know that is more than 4 years old. Following a complaint of only one plug socket in the kitchen area (how are you supposed to make toast and tea together?) an extension lead was sent down along with additional decking chairs. When I queried no table the maintenance men brought me theirs. No resolution was given to the issue and at no point was there an apology. I pointed out the caravan looked the cheapest and lowest standard in the park and was told "it is suitable for dogs". Finally, guest services posted their reply to this review a couple days after I emailed them and they had passed my complaint back to those who didn't care to begin with.

（Google による翻訳）2009年にポートビーチを訪れて、本当に気に入りました。 この辺りに来たついでに2泊しようと思っていました。えっ、値段が上がったの？ 本当にみんなびっくりです。きっとダブ・ラブのファンは大勢押し寄せるでしょうね。でも、残念ながら私たちには無理。最近はインスタグラムの投稿ばかりです。 （原文） Visited Porth Beach in 2009, loved it. Thought we’d pop by for a couple of nights whilst in the area. Wow, price increases or what? Absolutely having people’s pants down, sure the Dub Love lot will still descend on the place in there droves. Sadly not for us, more an Instavan site these days.

（Google による翻訳）40年ぶりの再訪です。満員の時はピッチが狭くなりますが、MHにとっては清潔で整頓されていて平坦です。私たちは一番高いピッチを予約し、3日間のWi-Fi利用に15ポンドの追加料金を支払いました。これは完全に無駄金で、高額なピッチ料金（接続料、ゴミ出し代、水道代は気になりませんでした）に上乗せするとデメリットです。Wi-Fiが簡単なテキストメッセージ送信以上の機能に対応していないことが明確に示されていないのは残念です。必需品を売る店が必要です。 （原文） Revisit after 40 years. Pitches are tight when site is full, but are clean, tidy and flat for MH. We had the most expensive pitch and paid £15 extra for 3 days Wifi. This was a complete waste of money and a con when added to the expensive cost of pitch, which we didn’t mind for hook up, waste and water. Shame, that it isn’t clear that the Wifi does not support more that simple texting. There is a need for a shop for essentials.

（Google による翻訳）ビーチの向かい側というロケーション。最高です。 芝生の上で電気付きで2泊70ポンド。 衛生設備はまあまあ。清潔さ（イギリス基準）はまあまあ。シャワーはぬるめ、受付も親切で、敷地は広くて平坦。入り口近くの4番ピッチに宿泊したのですが、風が強かったですが、天気は穏やかでした。中心部まではビーチ沿いに40分ほど歩きました。結論：立地は良いです。価格は立地に見合っています。残念ながら、悪天候の中での宿泊でした。本当に残念です。 （原文） Lage gegenüber vom Beach. Top. 2 Nächte 70 Pfund mit Strom auf Gras. Sanitär o.k. Sauberkeit engl. Standard o.k., Duschen lauwarm, Empfang freundlich, riesige ebene Fläche. Wir waren auf Platz 4 am Eingang, sehr windig, aber es war auch mässiges Wetter. Zu fuss am Strand 40 min ins Zentrum. Fazit: Guter Platz. Preis der Lage entsprechend . Wir waren leider bei schlechtem Wetter da. Schade.

（Google による翻訳）このキャンプ場を予約しようとしたのですが、50ポンドものキャンセル料が隠れていて、それを削除できないんです！予約時は110ポンドだったので、ほぼ半額です…利用規約を見ると、そもそも死亡によるキャンセルしか補償されないので、あまり役に立ちません。 （原文） Was going to book this campsite but £50 in hidden cancellation fees that can't be removed! This is when the booking was £110 so almost 1/2 of the cost... Looking at the T&Cs these only cover your cancellation for death anyway so not even useful.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、とても清潔なトイレとシャワーを備えた広い敷地。ビーチやパブまで徒歩2分。 （原文） Great location, great size pitch with very clean toilets and showers. 2 minute walk to the beach or pub

（Google による翻訳）犬連れには優しいですが、あまり歓迎ではありません。散歩できる場所はありません。素敵なビーチから100ヤードのところにあり、設備も良く、敷地も綺麗です。 （原文） Dog friendly but not very , no where to walk them . Nice facilities and well presented site 100 yards from a lovely beach

（Google による翻訳）美しいポート ビーチからすぐのところにある、美しく清潔なキャンプ場です。 （原文） A beautiful clean campsite situated a few steps away from the stunning Porth beach.

（Google による翻訳）数年前に一度訪れたことがあり、今回も素晴らしい1週間を過ごしました。4人で泊まるには十分な広さで、とても清潔な家に泊まりました。敷地内の設備も充実しており、屋外プールエリアに加え、とてもリーズナブルな価格のショップとバーもあります。スタッフはフレンドリーで、立地も最高で、町の中心部やビーチまで徒歩約20分です。近いうちに必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Just had a great week staying here having previously visited a few years ago. We stayed in a house which was plenty big enough for the 4 of us and very clean. On site facilities are good with an outdoor pool area plus a very reasonable priced shop and bar. Staff were friendly and the location is great, only about 20 minutes to walk into the main town and to the beaches. We will definitely be returning again at some point in the future

（Google による翻訳）8月末に、妻と3人の子供と私で5日間の滞在を予約しました。キャンプをするためにテントサイトを予約しました。出発予定日の3日前、私は腎不全で緊急入院しました。集中治療室にいる間、妻はこのサイトに電話をかけ、来られないと説明しようとしました。ようやく担当者と繋がり、返金はできず、サイトを売却すればクレジットノートがもらえると言われました。しかし、クレジットノートも説明もありませんでした。ただ無視されたのです。私たちが気が変わったわけではありません。集中治療室にいて、しかもかなり具合が悪かったのです。妻は3人の子供を連れて一人でこのサイトに行くことは不可能でしたし、私がこんなに具合が悪かった時に私を置き去りにすることもなかったでしょう。少しの思いやりや常識があれば、もっとうまくいくと思ったのですが、どうにもできませんでした。二度とこのサイトは利用しませんし、皆さんにも予約しないようお勧めします。彼らは私と家族をひどく扱いました。 （原文） We booked a 5 day stay here at the end of August for myself, my wife and our 3 children. We booked a tent pitch so we could camp. 3 days before we were due to travel,I was rushed into hospital with kidney failure. Whilst in intensive care, my wife tried to call this site to explain that we couldn't make it. Eventually she managed to get through to someone who told her there was no refund and that we could get a credit note if they sold our pitch. We weren't given a credit note or an explanation. We were just ignored. It's not like we changed our minds, I think as in intensive care and very sick. My wife couldn't get down there on her own with 3 children and wouldn't have left me when I was so sick anyway. I think ould have thought a bit of compassion or just common decency would have prevailed but not a chance. I won't ever even consider this site again and will advice everyone not to book there. They treated me and my family disgracefully.

（Google による翻訳）最近ここに来たばかりですが、素晴らしいとしか言​​いようがありません。素晴らしいサービスで、スタッフ全員がとてもフレンドリーで温かく迎えてくれます。敷地もきれいに整備されています。テントで2週間過ごしましたが、11歳の息子は一度も退屈だと文句を言いませんでした。来年また来るのが待ち遠しいです。 （原文） We have recently just been here and what can I say other than amazing. Great service all staff are welcoming very friendly people. Site is well kept. We had 2 weeks here in our tent and our 11 year old never once complained of being bored. We can't wait to return next year.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所で、スタッフも最高でした！ 到着した瞬間から、皆さんとてもフレンドリーで親切でした。敷地内の設備の充実さに驚きました。プールなどがあるとは思っていませんでした。とてもシンプルなキャンプ場だと思っていました。立地も最高です。動物園やスーパーマーケットまで徒歩20分、町の中心部までも30分以内で行けます。 （原文） Absolutely amazing place with wonderful staff! From the moment I arrived everyone was super friendly and helpful. I was amazed by how much was on site and was not expecting there to be a pool etc. I was expecting a very basic campsite. The location is great too. 20 minute walk to the zoo or to supermarkets. You can get to the main town within 30 minutes.

（Google による翻訳）電源は不要だったので、テントで3泊しました。私たち二人ともこのサイトと設備にとても感動しました！唯一、到着前に知っておきたかったのは、ショップとバーは現金のみの支払いだということです。街からそれほど遠くないので、それほど問題ではありませんでした。 夫は大人になってから初めてのキャンプなので、来年はもっと規模が大きく、もっと良いキャンプをしたいと思っています！ （原文） We stayed 3 nights in a tent with no electrical hook up as it wasn’t required. We were both so impressed with this site & the facilities! The only thing I would have liked to have known before my arrival is that the site is cash only in the shop & bar. This wasn’t a massive issue as you’re not too far from the town. This is my husbands first experience camping as an adult so much- we will be back bigger and better next year!

（Google による翻訳）1週間の休暇で訪れましたが、2泊後、湖で釣りをしていた時のことです。以前は休暇中に釣りをしていたとは知りませんでしたが、ある男性（おそらくオーナー）が湖に飛び降りてきて、子供たちと私たちがいた場所に車から降りてきて、子供たちの前で非常に攻撃的な態度で怒鳴り散らし、罵声を浴びせました。全くプロ意識に欠ける行為でした。それ以外はキャンプ場は素晴らしく、他のスタッフも皆親切でした。 （原文） We visited for a weeks holiday but after 2 nights while we were fishing on the lake that we didn’t know was not part of the holiday previous years had been, a man (possibly the owner) came flying down to the lake where we were with children and got out the car very aggressively shouting and swearing in front of the children very unprofessional. Other than that the camp site is lovely all other staff members nice.

（Google による翻訳）このサイトを使ってキャンプしました。それほど広くはなかったのですが、そこが気に入りました。テント、キャラバン、RVなど、みんなが入り混じっていて、分け隔てなく利用していました。特に暑い日はプールが最高でした。ちょっと変わったクラブハウスも気に入りました。ビーチなど、どこへ行くにもとても便利な立地です。また絶対にここでキャンプをします。 （原文） We camped at this site. It wasn't a big site, which we loved. Mix of everyone, not separating; tent, caravans, rv's. Really nice pool, especially on the hot days. Quirky clubhouse, liked it. Very well located to everywhere for beaches etc. Definitely camp there again.

（Google による翻訳）本当に息を呑むような景色で、夕日の散歩に最適な場所でしたが、曇っていたので最高の景色は得られませんでしたが、とにかく美しかったです。ルーウィニック・ロッジの隣にたくさんの駐車場あり （原文） Truly breathtaking views and the perfect spot for a sunset stroll, however it was cloudy for us so we didn't get the best views but it was beautiful anyway. Plenty of parking next to Lewinnick Lodge

（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい場所です。端までは少し歩きますが、景色は信じられないほどです。写真を見れば千の言葉が雄弁に語られるはずです。 （原文） Amazing place to visit. A little bit of a walk to get to the end, but the views are unreal. Picture speaks a thousand words, trust me.

（Google による翻訳）散歩に最適な場所です。ジョギングをしている人、犬の散歩をしている人、あるいはただゆっくりと歩きながら景色と静かな雰囲気を味わっている人など、様々な人がいました。 （原文） An excellent place to go for a walk. We saw a variety of people jogging,dog walking or just people who just slowly walk and suck in the views and quiet atmosphere.

（Google による翻訳）ウェスト・ペンタイア村からは、小道や遊歩道を通って岬まで下っていきます。岬近くの野原には、赤いポピーをはじめとする野生の花や草が群生しています。有料の駐車場があり、景色を楽しみながら停めることができます。 岬へは、崖の上の草地の小道を下るか、小さな砂地の入り江まで降りて行くことができます。 多くの犬の散歩客がそこにいました。おそらく私たちと同じようにクラントックビーチから来たか、崖沿いの遊歩道を散歩しているのでしょう。犬のふんを片付けるよう求める標識がたくさんあり、私も全く同感です。ただ、唯一不満なのは、ふんや人が捨てたゴミを入れるゴミ箱が一つもなかったことです。駐車料金を支払ったので、ゴミ箱があればもっと良いでしょう。駐車券販売機は現金とカードの両方が使えるので、誰かがゴミ袋を空にしているのが明らかです。そうすれば、同時にゴミ袋も取り除けるはずです。 （原文） The village of West Pentire leads down via lanes and tracks to the headland. In the fields near the headland are masses of red poppies and other wild flowers and grasses. There's a carpark where you pay to park up and enjoy the scenery. The headland is reached either over the top of the cliffs on grassy tracks or by going down to the small, sandy cove. Many dog walkers were there, possibly coming from Crantock beach as we did, or going for a walk along the cliff path. There were many signs about clearing up dog waste, which I totally agree with, but my one criticism is that there wasn't even one bin to put the waste in, or any other litter people may have had. As we paid to park, a bin would be a good addition to the site. The parking machines use cash as well as card, so clearly someone empties them, so they could remove bin bags at the same time.

（Google による翻訳）夕方の散歩はとても美しかったです。私たちは日没時にそこへ行きました。崖がとても美しく見えました。私たちは友人のグループでそこに行き、あらゆる瞬間を楽しみました。風が強い夏の夜でした。私たちは崖に着くまで十分に歩きました。自然の崖や散歩が好きなら、この場所を強くお勧めします。 （原文） It was so beautiful walk in evening. We went there in sunset. The cliffs were so beautiful to view. We went there in group of friends and enjoyed every moment. It was windy summer evening. We walked long enough to reach the cliff. I highly recommend this place if you love nature cliffs and walk.

（Google による翻訳）コーンウォールの荒々しい海岸線の素晴らしい景色。小さなフィストラルからロッジまでの素敵な散歩道。 （原文） Stunning scenery of the rugged Cornish coast line. Lovely walk from little Fistral up to the Lodge.

（Google による翻訳）幸いにも家からとても近いので、サイクリングやランニングでここに来るのはいつでも価値があります。岬のそよ風と静寂、そして人工的な音だけが私の感覚を満たしてくれる場所が大好きです。自然の力と創造力だけが私の感覚を満たしてくれます。電源を切る！とてもリフレッシュできるので、私の最高の習慣の一つになりました。ここは小さな岬でアクセスも簡単で、夏には軽食を提供するクラーケンカフェがオープンしています。岬のすぐそばに駐車場があるので、誰にとっても理想的です。 （原文） Fortunately very close to home so a ride or run to end up here is always worth it, I adore the breeze and silence from man made sounds a headland offers nothing but natural power and creation filling my senses. Unplug! It's so renewing it's become one of my greatest habits. This is a small headland very easily accessible, the Kraken cafe is open in the summer for refreshments and there is a car park putting you right on the headland making it ideal for all.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、素晴らしい公園とプールがあり、ニューキーにとても近いです。 ゲームルームは少し手入れが必要で、私たちが行ったときは何も機能していないようでしたが、それ以外は本当に良い場所でした。 また来ます。 （原文） Really nice site, great park and pool very close to Newquay. Games room needed some attention as nothing seemed to work when we went but apart from that it was a really good site. We will be returning

（Google による翻訳）ギグボートレースに参加するため、急遽ニューキー近郊でキャンピングカーを一晩泊める場所が必要でした。リバーサイドのポールさんはとても親切で、場所も完璧でした（ダジャレが効いてるところもあります）。設備も素晴らしく、特に温かいシャワーは本当に素晴らしかったです。 強くお勧めします👍 （原文） At short notice I needed a campervan pitch for one night close to Newquay to participate in a Gig rowing race - Paul at Riverside was very helpful, the pitch was perfect (there’s a pun in there somewhere), the facilities and in particular the lovey hot showers were a real treat. Highly recommend 👍

（Google による翻訳）私たちはここに固定式キャラバンを 2 台所有しており、ポールが引き継いだ直後にこのサイトを見つけました。私の子供たちはこのサイトで育ちましたが、子供たちはとても安全です。人々は子供たちの面倒を見てくれるので素晴らしいです。ニューキーで一番の素敵な公園だと思います。ポールは人々を助けるために全力を尽くします。小さなクラブは素敵で、そこでは楽しい時間がたくさんありました。私の娘はよくそこに行き、アンディが彼女にサービスを提供し、私たちが入ったときに教えてくれました。ビンゴの夜は子供たちが遊べて素敵で、勝ったときは最高でした。子供たちには少し余分にお小遣いがもらえました。プールでのルールは安全第一でとても良かったです。子供たちは手に負えなくなると、例えばシャワー室でふざけるとすぐに叱られます。ランドリー、テイクアウト、小さなショップもとても良いです。固定式キャラバンのオーナーはフレンドリーで、良い友達ができます。全体的に私はこのサイトをお勧めし、多くの友人にもお勧めしました。旅行者用のピッチは十分な大きさなので、隣の人と近すぎることを心配する必要はありません。犬は歓迎ですが、散歩の際にはうんち袋をご持参ください。このサイトにはまったく問題はありません。 （原文） We have had 2 static caravans on here and found the site just after Paul had taken over. My children was brought up on the site and the children are very safe. People tend to look out for the kids so it is great. A lovely park I would say the best in Newquay. Paul will go out of his way to help people. The little club is lovely had many happy hours in there. My daughter used to go down and Andy would serve her and tell us when we went in.Bingo nights were lovely the kids could play and it was fantastic when they won.A little extra spending money for them. Rules in the pool were very good safety first. Children are soon told off if they get out of hand ie messing about in the shower block. Laundry, take away and a little shop are very good. The static caravan owners are friendly and you can make good friends. All in all I would recommend the site and have done to many friends. The pitches for the tourers are a good size so don't worry about being too close to your neighbour's. Dogs are welcome but please take a poo bag when you walk them. I couldn't say anything wrong with the site at all.

（Google による翻訳）すべて気に入りました。ありがとうございます！ご多幸をお祈りします。 （原文） I liked everything. Thank you! I wish you prosperity.

（Google による翻訳）コミュニティや村を貶めるような言い方ではないが、本当にホリデーキャンプとは思えない。 （原文） Really doesn't seem like a holiday camp, without sounding patronising community/village.

（Google による翻訳）デボンとコーンウォールを巡るドライブ旅行の一環として、キャンピングカーでここに 1 泊しました。とても快適な場所で、受付スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。施設は清潔で、夜は静かで快適でした。プールやバーは利用しませんでしたが、手入れが行き届いているようでした。でも、敷地内に生息するフレンドリーなウサギたちと過ごすのは楽しかったです。お勧めします。また将来利用したいと思います。 （原文） Stayed here for one night in our campervan as part of a road trip around around Devon & Cornwall. A very pleasant site with really friendly and welcoming reception staff. Spotlessly clean facilities. Nice and peaceful at night. We didn’t get a chance to use the pool or the bar, but they looked well maintained. However we did enjoy all the friendly rabbits that live on site! Would recommend, or return again in the future.

（Google による翻訳）土壇場で私たちを取り付けてくれました（到着する前日に電話しました）素敵なサイト。フレンドリーなスタッフが喜んでお手伝いします。日用品を扱う小さな店。夕方には素敵なバーがあり、アンディが私たちを歓迎してくれました。素敵な温水プール。小さなランドリーエリアと食器洗い機の設備。温かいシャワーとすべてが完璧に清潔に保たれています。来年もまた予約させていただきました。 （原文） Fitted us in at last minute ( rang the day before we arrived) lovely site. Friendly staff only too willing to help. Little shop for daily essentials. Lovely bar in the evening where we were made more than welcome by Andy. Nice heated pool. Little laundry area and dishwasher facilities. Hot showers and all kept immaculately clean. We have booked again for next year.

（Google による翻訳）必要なものがすべて手頃な価格で揃っているので悪くありません （原文） Not bad at all got everything you need reasonable prices

（Google による翻訳）予想していたよりも良かったです。モダンで新鮮で、適度なサイズです。最後に、町の中心部にあるセインズベリーズよりもはるかに安いです。 （原文） Better than I expected..... It's modern and fresh, decent sized. Finally it's much cheaper than the Sainsbury's in the town centre.

（Google による翻訳）アリと店長に感謝したいと思います。バウチャーに関して少し問題がありました。 アリは、（私がそのような状況にあったので）私の買い物代を支払うと申し出ました。私がお金を受け取ったら、私が彼女に返済するという信託です！ 若い女の子（マネージャー）の名前は分かりません。彼女も私を助けるために最善を尽くしてくれました。 お二人ともご協力ありがとうございました。 どちらの女性も、私の状況にとても親切で理解を示してくれました。 （原文） I would like to Thank Ali, and the store manager. I had a little problem with a voucher. Ali offered to pay for my shopping, (as I was in a situation.) In the trust I pay her back once I got paid! I don't know the young girls name (manager) I believe. She also did her best to help me. Thank you both for your help. Both of these ladies showed me such kindness and understanding in my situation.

（Google による翻訳）平均的な規模の店舗で、移動が簡単で、一般的に買い物をするのに適した場所です。 この店にはさまざまな製品が豊富にありますが、その結果、選択肢はかなり限られています。 新鮮な果物や野菜の選択肢は、ほぼ完全に袋詰めされたものに限られていました。バナナとニンジン以外はバラ物はほとんどありませんでしたが、概ねそこそこの規格品でした。 多くの店舗と同様に、店舗の奥には非常に充実したベーカリーセクションがあります。これには、購入したピザを調理してもらうオプションも含まれます。価格は希望するピザによって異なりますが、追加料金は 1 ポンド未満です。とても便利でお値打ちです。ベーカリーのスタッフが午後 6 時頃に退出した後も、他の​​スタッフがピザを調理できますが、誰かが空くまで少しお待ちいただく場合があります。 ニューキーでの長期滞在中、私たちはここで頻繁に買い物をしました。特に価格がモリソンズやセインズベリーズよりも良かったため、私たちは自社ブランドの食品の品質が特に気に入りました。必要なものに応じて、ここと近くのアルディで買い物を分けました。 2019年に最後に訪問して以来、顧客サービスの品質は著しく向上しました。チェックアウトの大部分はセルフサービスであり、買い物をするたびに少なくとも2人のスタッフがいます。彼らは必要なときに積極的で役に立ちました。有人レジも 1 つあり、買い物の支払いに問題はありませんでした。 ご来店のお客様は1.5時間まで駐車料金が無料となります。 60～70台ほど停められる平面駐車場です。一部のスペースは他のスペースよりもアクセスするのが少し困難です。店舗の裏手にも駐車場がございます。 店舗入口は自動ドアとなっており、バリアフリーとなっております。当店にはお客様用トイレがございません。 （原文） Average sized store, that's easy to get around and in general is a good place to shop. The store stocks quite a lot of different ranges of products, but choices are quite limited as a result. The choice of fresh fruit and veg was limited to almost entirely bagged items. Apart from bananas and carrots, hardly any loose stuff was available, but it was mostly a decent standard. In common with many stores, they have quite an extensive bakery section at the back of the store. This includes the option to have any pizza you buy from them cooked. Prices vary depending on which pizza you want, but can be less than £1 extra. Very useful and good value. After the bakery staff leave about 6pm, other staff can still cook your pizza, but it may be a short wait until someone’s available. We shopped here often during a long stay in Newquay. We particularly liked the quality of the own brand food, especially as the price was often better than Morrison's or Sainsbury's. We split our shopping between here and nearby Aldi, depending on what we needed. Since we last visited in 2019, the quality of customer service has noticeably improved. The bulk of checkouts are self service with at least two staff each time we shopped. They were proactive and helpful when needed. There was also one staffed checkout and together there wasn’t any problems paying for shopping quickly. Parking is free for customers for up to 1.5 hours. It is a level car park for around 60 to 70 vehicles. Some spaces are a bit more difficult to get to than others. There's additional parking to the rear of the store. The entrance to the store has automatic doors and it's fully accessible. There aren’t any customer toilets at this store.

（Google による翻訳）本当にひどいサービスでした。怠け者どもが「仕事」しているだけで、実際には何もせず、特にメガネの女性は、おしゃべりばかりしています。レジも開けず、仕事をするどころか、ただおしゃべりばかりしている人が多すぎます！ （原文） Absolutely shocking service. Lazy people "works" and never bother to actually do anything apart from yapping especially lady with the glasses! Too of them just yapping to each other instead open till and actually doing their job!

（Google による翻訳）出産前のちょっとしたブレーキとしてニューキーを訪れましたが、アズダに買い物に行ったところ、妊娠32週目で医療カードと妊娠証明書が必要と言われました。ご想像のとおり、非常に目立つのでトイレの使用を拒否されました。ある女性は裏口を使用できると言ったが、年配の女性はだめだと言いました。妊娠の証明として医療記録を提示できるか尋ねましたが、それでも拒否されましたまったく役に立ちませんでした （原文） Visited newquay as a nice little brake before giving birth had been to Asda for shopping and was told I need a medical card and proof of pregnancy at 32 weeks pregnant so as you can imagine is very visible and was declined usage of toilet one woman had said I can use the back entrance then an older woman told me I couldn’t I asked if I could show my medical notes as the wanted proof of pregnancy I was still declined not helpful at all

（Google による翻訳）品揃えは豊富。混雑していない。1時間半無料駐車可能 （原文） Quite well stocked. Not busy. One and a half hours free parking

（Google による翻訳）自然の動植物が生い茂る、静かでリラックスできる環境。空にはたくさんの鳴き鳥がいて、バードウォッチングに最適なスポットです。 干潮時には、（特に犬にとって）散歩したり、新鮮な空気を楽しむのに最適な場所です。 満潮時には、水の入った静止した水が水泳、パドリング、パドルボードなどに最適です。 たくさんの船や漁船が点在しており、見た目にも美しいです。 雨の日には、かなり沼地になって危険になる可能性があるため、注意して適切な靴を履いてください。 （原文） A peaceful and relaxing environment thriving with natures flora and vegetation. Many songbirds filling the sky, a great spot for birdwatching. Low tide, this is a wonderful place to walk ( especially for the dogs) and enjoy the fresh air. On high tide it’s a still glass of water perfect for swimming, paddling, paddle boarding etc. Many boats and fishing vessels strewn throughout making it a visually pleasing sight. On wetter days, it can become quite swampy and treacherous, so beware and wear appropriate footwear.

（Google による翻訳）干潮時に犬を連れて行くのに最適な場所です。 クラントック方面の素晴らしい景色。 完璧な日曜日の午後の散歩。 （原文） Lovely place to take the dog at low tide. Great views out towards Crantock. A prefect Sunday afternoon walk.

（Google による翻訳）河口まで潮の流れを追いかける犬たちとの素敵な散歩。曇り、さわやかで風が心地よい。駐車場に新たに設けられた1.8mの高さ制限にイライラ。 （原文） A nice walk with the dogs chasing the tide out to the estuary. Overcast, fresh and breezy. Frustrated by the new 1.8m height restriction in the car park.

（Google による翻訳）砂漠のように長く続く砂浜、本当に美しい場所です。ネクタイを締めると、カヤックを漕ぐのに最適な場所になります。 （原文） Absolutely beautiful place, long stretches of sand resembling a desert. Once the tied comes in it is a gorgeous place to paddle in a Kayak.

（Google による翻訳）いつもここに行くのが大好きです。忙しいかもしれません。駐車場に近い。清水。潮汐 （原文） Always love going here. Can be busy. Close to carpark. Clear water. Tidal

（Google による翻訳）リストに載っていて、ようやく訪問することができました。 とても絵のように美しく、クラントックビーチのアイスクリームは最高です！ （原文） Was on my list and finally got to visit. Very picturesque and icecreams on Crantock beach are amazing !

（Google による翻訳）とても犬に優しい場所です。ここは私のペットのお気に入りの場所です。 （原文） very dog friendly this is my fur babys favourite place

（Google による翻訳）この美しい宝石のようなカフェは、一度訪れたらきっと恋に落ちるでしょう。クリフロードにひっそりと佇むこのカフェには、魅力が全て詰まっています。店内はこぢんまりとしていますが、美しい個性と温かみが漂います。屋外席もございます。美味しいメニュー、素早いサービス、丁寧な接客、そして素敵な音楽と雰囲気。絶対にまた行きたいお店です。強くお勧めします。 （原文） This beautiful gem makes you fall in love with it. Tucked away on Cliff road this cafe is has everything to love about. Despite being small inside, it has beautiful character and warmth. Outside seating is also available. Delightful menu, quick service and polite customer service with good music and good atmosphere. It is definitely on my to go back list. Highly recommend

（Google による翻訳）料理は時間はかかりましたが、本当に美味しかったです！特にベーコンが気に入りました。コーヒーも美味しかったです 料理人の女性はとてもフレンドリーで、セントアイブスについてよく話してくれました （原文） Food took a long time, however it was amazing! I loved the bacon especially. Coffee was nice too The lady who cooks is very friendly and had a good chat with us about st Ives

（Google による翻訳）まず、スタッフの皆さんは信じられないほど丁寧で親切です。とても歓迎的な雰囲気です。ボードマスターズのイベント開催中だったため、メニューが少し変更されていましたが、どれも美味しそうだったので、どれにするか迷ってしまいました。ブリオッシュパンのベーコン、卵、ハッシュブラウンのサンドイッチに決めました。これは間違いなく、今まで食べた朝食サンドイッチの中で最高のものでした。すべての材料が新鮮で、とても美味しかったです。食べ物が大好きで、質素なものには少しお金を惜しまない私としては、価格もまさにうってつけだと思います。ここは素晴らしい小さな独立系カフェで、ぜひ応援したいです。そうそう、オートミルクのラテも最高でした。一日中五つ星です。 （原文） Firstly the staff are incredibly polite & kind. With a very welcoming nature. Although there was a slightly altered menu due to Boardmasters event being on, I was still struggling to pick as everything sounded lovely. I decided on the bacon, egg & hash brown sandwich on a Brioche bun. It was hands down the best breakfast sandwich I have ever had. All ingredients were super fresh & delightfully tasty. As someone who loves their food & is happy to pay that little extra for excellence I would say the price point is spot on. This is a wonderful little independent cafe that deserves your support. Oh & the latte with oat milk really hit the spot. 5 stars all day

（Google による翻訳）ニューキーの隠れた名店！🌞☕🥑 Nalu Caféはまさに隠れた名店。一人で訪れたいけれど、ついつい絶賛してしまうような場所です！ ブレッキーラップを注文しましたが、本当に感動しました。スクランブルエッグ、マッシュルーム、アボカド、チーズが絶妙に絡み合い、魔法のようなスパイスのブレンドとしか言いようのない絶妙な組み合わせです。 パートナーはバナナ入りフレンチトーストを注文しましたが、本当に素晴らしい味わいで、まさに贅沢なひとときでした。 さらに、温かいスタッフ、日当たりの良い屋外席、本格的な美味しいコーヒー、そして週7日営業（ニューキーでは珍しい！）という点も相まって、まさに必見のカフェと言えるでしょう。 本当におすすめです。また必ず来ます！ （原文） An Absolute Gem in Newquay! 🌞☕🥑 Nalu Café is a true hidden gem — the kind of place you want to keep to yourself but can’t help raving about! I had the brekkie wrap and was seriously impressed — a delicious mix of scrambled eggs, mushrooms, avocado, and cheese; all brought together with what I can only describe as a magic blend of spices. My partner went for the French toast with banana which really delivered with great flavours. Perfectly indulgent. Add to that the welcoming staff, a sunny outdoor seating spot, proper delicious coffee, and the fact that they’re open 7 days a week (a rarity in Newquay!) — and you've got yourself a must-visit café. Highly recommend — we’ll definitely be back!

（Google による翻訳）素敵なスタッフと美味しい料理が楽しめる、可愛らしい小さなお店！ブリオッシュパンに挟まれたハルーミチーズ、目玉焼き、ほうれん草、アボカド、チリジャムをいただきました。とても美味しかったです！ （原文） Cute little place with lovely staff and tasty food! I had the haloumi, fried egg, spinach, avocado & chilli jam in a brioche bun - full of flavour!

（Google による翻訳）本当に美味しいコーヒーと、とても美味しいベーグルでした。 コーヒーアートは完璧で、ベーグルは値段もお手頃で、量も最高でした。 ただ、小さなお店なので、席を確保できたのはラッキーでした！ （原文） Really lovely coffee and a very delicious bagel. Coffee art was on point and bagel was great value and fantastic portion. Only thing to note is it’s a small venue, we were lucky to get a seat!

（Google による翻訳）新鮮な食材を使った、ベジタリアンやヴィーガン向けの料理がたっぷりの美味しいお店です。店内はとてもこぢんまりとしていて、サービスも親切で感じが良かったです。バースツールではなく、もっと快適な座席があれば良かったと思います。 （原文） Delicious food with plenty of veggie and vegan options, freshly prepped. Very small. Lovely friendly service. Would have liked more comfortable seating rather than bar stools.

（Google による翻訳）ここは素敵な場所です。まさに私たちみんなが求めているものです。サービスも料理も美味しく、親切でフレンドリーなスタッフも最高です。 コーヒー：10/10 料理：別次元 ロンドンからここまで、私たちが訪れた中で一番素敵な場所です。 一日中笑顔で働いているお二人の女性スタッフに心から感謝します👑 愛を込めて、 D & A （原文） This place is lovely. This is what we all need. Good service, good food, helpful/friendly staff. The coffee: 10/10 The food: NEXT LEVEL From London till here this is the best place we’ve visited. Big shoutout to the two ladies working there having their smile on their face all day 👑 Lots of love, D & A

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。あらゆる食事のニーズに合わせた豊富な種類の食事、スタッフは楽しく、サービスは優れています。ケーキは素晴らしく、犬にも優しいです。ああ、それとモンマスコーヒー、これ以上何が欲しいでしょうか？訪れる価値は十分にあります。 （原文） Really lovely place. Great selection of food for all diety requirements, staff are delightful and service is excellent. Cakes are fantastic and they're dog friendly too. Oh, and Monmouth coffee, what more could you all for? Well worth a visit.

（Google による翻訳）早めの朝食に訪れましたが、朝7時45分というのに素晴らしいスタッフと雰囲気に出会いました！栄養満点のグラノーラボウルとチャイラテをいただきましたが、おそらくここ最近で一番美味しいチャイでした！この素敵なお店をもっと早く知っていればよかったと後悔しています。 （原文） Came here for an early breakfast and was met with great staff and vibes for 7:45 in the morning! Had the granola bowl which was overflowing with goodness and a chai latte and it was probably the nicest chai I’ve had in ages! Gutted we didn’t know about this little gem sooner.

（Google による翻訳）おいしい食事とおいしいコーヒー！素敵なトーストとクロワッサンをいただきました！ビーガンのオプションとすべての食品には、乳製品、グルテン、卵などのアレルゲンが表示されており、これは本当に感謝しています。そして...おいしいグリーンスムージー！ 素敵でフレンドリーなスタッフ！とても笑顔ですね！あのカフェで素敵な一日を始めましょう:D （原文） Delicious food and good coffee ! We have had lovely toasties and croissants! Vegan options and all food is labelled regarding allergens: dairy, gluten and egg, which I really appreciate. And... yummy green smoothie! Lovely and friendly staff! Very smiley! Nice start of a day in that cafe :D

（Google による翻訳）初めて来ましたが、サービスも素晴らしく、活気あふれる素敵な空間でした。大好きなシェフの一人（ヌーノ・メンデス）の料理本も素晴らしいセレクションでした。グラノーラは完璧なスタートを切るのにぴったりで、美味しいコーヒーもそれをさらに引き立ててくれました😀 皆さん、ハイタッチ！大好き😍🔥🇿🇦より （原文） First time here , great service , lovely place with a great energy. What a epic selection of cookbooks too with one of my favorite chefs (NuNo Mendez).The granola was the perfect way to start my and the excellent coffee made sure of that 😀 High five to all yall . Love it 😍🔥from 🇿🇦

（Google による翻訳）美味しい自家製ブランチ、風味豊かなカレー、フレンドリーで陽気なスタッフ、ふわふわのケーキ。食に関するあらゆるニーズを満たす、まさにうってつけのお店です。街で一番のコーヒーも楽しめます。 （原文） Delish homemade brunch, flavoursome curries, friendly bubbly staff, fluffy cakes. A must for all things food. The best coffee in town.

（Google による翻訳）イギリスで久しぶりに飲んだコーヒーの中で、間違いなく最高のコーヒーでした。 サンドイッチとケーキも美味しそうだったので、今週食べるのが楽しみです。 スタッフはとてもフレンドリーで、本当に親切でした。 （原文） Absolutely by a long shot the best coffee I have had in England in a long time. The sandwiches and cakes looked fantastic and I look forward to trying them this week. Staff were super friendly and really helpful.

（Google による翻訳）妻にマッサージを予約しましたが、大雨の中、生後8週間の子供を連れてロビーに立ち、治療の終わりに迎えに来るまで5分間待っていることを彼らはあまり満足していませんでした。子供無料のポリシーがあるのは問題ありませんが、有料顧客の幼い赤ちゃんを数分間雨宿りさせないのはまったく問題ありません。 （原文） Booked my wife a massage and they weren't very happy for me to stand in the lobby with our 8wk old out of the heavy rain waiting for 5mins to pick her up at the end of her treatment. Having a child free policy is fine, but not letting the young baby of a paying customer shelter from the rain for a few mins isn't at all ok.

（Google による翻訳）今日は新しく導入されたガイア・エバーグローイング・フェイス＆ボディの60分トリートメントを受けました。まさに驚き！マッサージ、スクラブ、ホットタオルが組み合わさって、今までで一番リラックスできるトリートメントでした（私はラベンダーとカモミールオイルを選びました）。部屋に戻って2時間ほど眠り、目覚めた時にはリフレッシュして若返ったような気分でした！レインドロップセラピーに代わって、このトリートメントが私の究極の選択になりました！セラピストのカースティさん、本当にお詳しいですね！ありがとうございました😍 （原文） Had the newly introduced Gaia Everglowing Face and Body 60minute treatment today. Total revelation! Incorporating massage, scrub and hot towels to provide the most relaxing (I chose lavender and camomile oil) treatment ever. Went back to my room and slept for 2 hours after, woke up feeling refreshed amid rejuvenated! This treatment has replaced the Raindrop Therapy as my ultimate choice! Therapist Kirsty - you really know your stuff! Thank you 😍

（Google による翻訳）日帰りスパ体験。 クリームティーとプロセッコ、GAIA の心を落ち着かせるマッサージ体験。 リラクゼーションルームを備えたスパやプール施設も充実。 私が受けた最高のマッサージ （原文） Day Spa experience. Cream tea & Prosecco with GAIA calming massage experience. Full use of spa and pool facilities with relaxation room. BEST massage I’ve every had

（Google による翻訳）今日はフィストラルスパで最高に素晴らしいスパの一日を過ごしました！それは私が長い間入った中で最も清潔なスパの1つであり、スタッフはあなたが素晴らしい一日を過ごせるように全力を尽くしています。シャノンと一緒にホットストーンマッサージを受けましたが、彼女はとても素敵でした。セラピストがこれほど親切で歓迎してくれたのは初めてです！ （原文） I had the most amazing spa day at Fistral Spa today! It was one of the cleanest spas I have been into a long time and the staff go out of their way to make sure you have an amazing day. I had a hot stone massage with Shannon and she was so lovely. I’ve never had a therapist be so kind and welcoming before!

（Google による翻訳）母と娘のスパデーを過ごしました。マッサージは天国のような素晴らしい妊娠マッサージでした。セラピストは気配りがあり、プロフェッショナルで、熟練していました。美しい景色を望むバーでのアフタヌーンティーはとても美味しかったです。素敵なスイミングプールとスパ施設。 （原文） Had a mother and daughter spa day. Massages were heavenly, brilliant pregnancy massage. Therapists were attentive, professional and skilled. Afternoon tea was delightful in the bar with beautiful views. Lovely swimming pool and spa facilities.

（Google による翻訳）4日間の滞在の一環としてスパを訪れました （原文） Visited the spa as part of our 4 day stay

（Google による翻訳）アフタヌーン ティーとプロセッコが付いたお得なスパ デイ。 マッサージのプロフェッショナルであり、個人でもあります。 シャノンは私をリラックスさせてくれたので、急ぐことはありませんでした。 強くお勧めします。次にそのエリアに来たときにまたやりたいと思います。 素晴らしいプール、サウナ、ジャグジー、リラックスルームも忘れずに。 レストランやバーでのサービスも一流です。 （原文） Great value spa day with afternoon tea and prosecco. Massage professional, and personal. Shannon made me feel relaxed and I never felt rushed. Highly recommend, would do it again when next in area. Not forgetting the great pool, sauna, jacuzzi, relax room. Service in restaurant and bar also top notch.

（Google による翻訳）ザ・ボトルでの夜の外出は本当に楽しかったです。チーズは驚異的で、豚肉にはこれまで味わったことのない選択肢がいくつかありました。素晴らしいサービスでした。牛肉とハムのコロッケは絶品でした！必要に応じて追加のパンやクラッカーを喜んで持ってきてくれました。私にとってチーズには欠かせないワインを2杯飲みましたが、ボックスワインだったのが少し残念でした。彼らのメニューには素晴らしい見た目の飲み物がいくつかありましたが、私は注文しませんでしたが、食べたかったです！ （原文） I really enjoyed my night out at The Bottle. The cheese was phenomenal, the charcuterie meat had a few choices that were unlike anything I’d tasted before. The service was excellent. The beef and ham croquettes were excellent! They were happy to bring extra bread and crackers when we needed. I had two glasses of wine which for me is a must with cheese, but I was slightly disappointed they were box wines. They had some fabulous looking drinks on the menu which I did not order but wished I had!

（Google による翻訳）友達と夕食に行きました。喧騒から離れた場所にあります。本当においしい料理、素晴らしい雰囲気、素晴らしいサービス。クモガニのコロッケとフェタチーズのホイップを添えたナツメヤシが特に美味しかったです。ワンちゃんにも優しい！素晴らしい料理を食べながら友達とおしゃべりできる場所を探しているなら、私を強くお勧めします （原文） Went for dinner with friends. Location is away from the hustle and bustle. Really delicious food, great atmosphere and brilliant service. The spider crab croquettes and the dates with whipped feta were especially good! Doggy friendly too! If you're looking for somewhere to chat with friends over some fabulous food I'd highly recommend

（Google による翻訳）この場所はとても宝石です。素晴らしい雰囲気、美しい料理、素敵なワインとカクテルですが、最も素晴らしいのは、スタッフとオーナーがどれほどフレンドリーで親切で親切であるかです。私たちは飲み物を飲みに何度か立ち寄りましたが、彼らはいつもなんとか私たちに合わせてくれました。私たちがもっと長く滞在したい場合はテーブルを移動することを申し出てくれました。そして、私たちが信じられないほど底なしのブランチの1つを楽しんだとき、彼らは私の7年間にこれ以上親切で親切ではありませんでした。年老いた姪は、明らかに底なしのブランチの底なしの部分を楽しむことができませんでした。 この場所を強くお勧めします。 （原文） This place is such a gem. Great atmosphere, Beautiful food, lovely wine and cocktails but the best bit is how friendly, helpful and accommodating the staff and owners are. We popped in several times for drinks and they always manage to fit us in, they have offered to move tables if we want to stay longer and when we enjoyed one of their incredible bottomless brunches they could not have been nicer or more accommodating of my 7yr old niece, who obviously couldn’t enjoy the bottomless part of the bottomless brunch. Highly recommend this place.

（Google による翻訳）まさに宝石のようなお店です！この居心地の良い小さなレストランには、何か特別なものがあって、料理も本当に絶品でした。特にスタッフの方々が素晴らしかったです。皆さんとても親切で、親身になって対応してくれました。 （原文） What a gem! This cosy little restaurant has something really special about it, and the food really hit the spot. I especially loved the staff, they were so personable and helpful.

（Google による翻訳）私たちはワインの試飲をするためにここに来ました、そして、素晴らしい時間を過ごしました！ ワインの試飲をしてくれた若い女性は非常に知識が豊富で、私たちが少し興奮しているのに耐えました。 妊娠していてシャルキュトリーを食べることができなかったのでカニのナチョスを注文しましたが、驚くほど美味しかったです。 正直に言って、とても楽しい時間を過ごさせていただきました。 いくつかのテーブルがあり、私の唯一の不満は皿と空をもう少し早く片付けられなかったことであるため、追加のスタッフメンバーで対応できると思います。しかし、女性たちは完全に元気だったので、別の体が必要になるという問題ではありませんでした。 ぜひお勧めします！ （原文） We came here for a hen do to do wine tasting and we had a fabulous time! The young lady who did the wine tasting was very knowledgable and put up with us being a little excitable. I ordered the crab nachos as pregnant and couldnt eat the Charcuterie and they were suprisingly good. We honestly had a great time. I would say that they could do with an extra member of staff as there were a few tables in and my only gripe was not having plates and empties cleared away a bit quicker. But the ladies were flat out so not their problem a case of needing another bod. I would definitely recommend!

（Google による翻訳）数時間離れて過ごすのにとても素敵な場所です。素晴らしいワイン、素晴らしいチーズ、豚肉 - 嫌いなものは何ですか? それは、魅力的に擬人化された優秀なマネージャーによって仕上げられています。 （原文） Such a lovely place to while away a few hours. Great wines, incredible cheese and charcuterie- what’s not to love? It’s topped off by an excellent manager who was charming personified.

（Google による翻訳）昨晩、友人とここで夕食を食べに行きました。料理はタパススタイルで、カクテルも美味しかったです。クロエさんが仕切り役を務めてくれて、料理やドリンクの準備など、とても丁寧に対応してくれました。 （原文） Went for dinner here last night with friends. The plates were tapas style and the cocktails were delicious. Chloe was running the show and took care of us very well while cooking and preparing drinks for us

（Google による翻訳）ホテルは不気味でした:D...長い廊下、ほとんど方角がわかりません...スティーヴン・キングの『シャイニング』を思い出しました...しかし、場所は良く、レストランは非常に魅力的でした。客室、特に廊下は早急に改修する必要があります。 （原文） das Hotel war gruselig :D....lange Gänge, kaum das man sich orientieren konnte ....es erinnerte an Shining von Stephen King....die Lage war jedoch gut und das Restaurant recht ansehnlich. Zimmer und vorallem die Gänge stark renovierungsbedürftig.

（Google による翻訳）素晴らしいホテル、ロケーションは素晴らしいです。 子供向けのアクティビティがたくさんあります。 （原文） Fantastic hotel ,the location is amazing. Plenty of activity for the kids.

（Google による翻訳）頭が重くなり、視界が暗くなってきたら、ここが最適な場所です。 （原文） If your head grew heavy and your sight grew dim, this the best place to stay.

（Google による翻訳）彼らは鋼のナイフでそれを刺しますが、獣を殺すことはできません。 （原文） they stab it with their steely knives, but they just can't kill the beast.

（Google による翻訳）とても素敵な顔 （原文） Such a lovely face

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。 （原文） Such a lovely place.

（Google による翻訳）見つける価値のある、まさに宝石のようなホテルです。素晴らしい滞在でした。車椅子に乗っていたパートナーのために、スタッフは惜しみないサポートをしてくれました。ホテルでのランチは最高でした。食事や飲み物、そして滞在にも、本当に美しい環境でした。強くお勧めします。また近いうちにこのホテルを訪れたいと思っています。ぜひ引っ越して、夏に滞在させていただきたいです！ （原文） A gem of a hotel worth finding. Had a wonderful stay at the hotel. The staff could not have done more to help my partner who was in a wheelchair. The lunch in the hotel was lovely. What a beautiful setting to eat drink or stay. Would highly recommend it. Hope to visit the hotel again soon. Would love to move in and stay for the summer!

（Google による翻訳）先日、トルカーネビーチに宿泊しました。立地と景色はまさに絶景でしたが、残念ながら深刻なメンテナンスの問題で期待を裏切られました。2泊目の夜、ダウンライトから天井の雨漏りが発生し、水が電気と混ざる危険性があり、安全上の懸念が生じました。 スタッフはすぐに対応してくれましたが、チェックアウト時も、その後の経営陣からの連絡でも、謝罪やフォローアップはありませんでした。Booking.comで予約していたので、宿泊施設に直接連絡して解決を図りましたが、返金は一切受け付けてもらえず、次回直接予約で使える無料宿泊1泊分しか提供されませんでした。しかし、急な坂道や階段があり、アクセスに問題があったため、無料宿泊は利用できませんでした（自閉症の娘を連れての旅行では特に困難でした）。 幸いにもBooking.comが対応し、一部クレジットを提供してくれましたが、高額な料金とそれに伴う安全上のリスクを考えると、ホテル側の対応には失望しました。美しい場所ですが、責任感と顧客対応の欠如から、お勧めできません。 （原文） We recently stayed at Tolcarne Beach and while the location and views are absolutely stunning, our experience was unfortunately overshadowed by a serious maintenance issue. During our second night, water leaked from the ceiling through the downlights, which raised safety concerns due to the risk of water mixing with electricity. Staff responded promptly at the time, but there was no apology or follow-up either at checkout or in the communication from management afterwards. I had booked through Booking.com and tried to resolve the matter directly with the property, but they refused any form of refund — offering only a complimentary night for a future direct booking, which wasn’t usable for us due to accessibility issues with steep hills and stairs (especially difficult while travelling with my autistic daughter). Thankfully, Booking.com stepped in and provided partial credit, but I left feeling disappointed by how the hotel handled the situation, especially considering the high price point and the safety risks involved. Beautiful place, but I can’t recommend it based on the lack of accountability and customer care.

（Google による翻訳）部屋だけが少し残念でした。改装が必要で、少し古びていますが、鉄道の懐かしい雰囲気が漂っています。 夕食にはグルテンフリーのスコーンが用意されていて、本当に美味しかったです。温かくてまとまりがよく、グルテンフリーなのになかなかない味でした。スタッフは皆親切で温かく迎えてくれました。ビーチも本当に美しく、特に夕日が沈む夜は最高です。 お金に余裕があるなら、ちょっとした小旅行にここを訪れることをお勧めします。きっと満足するでしょう。 そうそう、曲がりくねったひどい道を抜けて左折すると、安いTescoがあります。その先にはCo-opとガソリンスタンドがあります。参考までに。部屋には冷蔵庫があり、Tescoの安いビールとCo-opの焼きたてのパンとクロワッサンが食べられます。最高です。 （原文） The rooms are the only slight downside. They could do with a revamp, slightly worn but with lovely hints of old nostalgia from the railway. The attached dinner do GF scones and wow they were good. Warm held together well and actually tasted of something which is hard to do for gluten free. Staff are all lovely and welcoming, and the beach is just beautiful, especially at night with a sunset. Would recommend if you have a good bank balance, pop here for a short get away you'll be happy you did. Oh and if you turn left when you get out of the horrible winding road out. You'll find a cheap tesco further down that road is a Co op and fuel station. Just FYI. With fridges in the rooms cheap beers from tesco and fresh bread and croissants from Co op you're winning.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。長い車をお持ちの方は、上の駐車場に停めてください。下りるのは楽ですが、また登り返すのはそれほど大変ではありません。 （原文） Wonderful place. If you have a long car, keep it in the top car park. Easy to drive down, not so much going back up again.

（Google による翻訳）このホテルには宿泊しませんでしたが、車で8時間かけてコーンウォールまで戻る唯一の理由はこのホテルです。家族と私は町の崖の上にあるエアビーアンドビーに宿泊しました。毎日、この美しい小さなホテルで朝食と夕食をとるために崖を登ったり降りたりしました。レストランはコロニアル様式で、料理は素晴らしく、この地域で訪れた他の「トップ10レストラン」よりも美味しかったです。宿泊していなかったにもかかわらず、スタッフはとても親切でした。目の前には素晴らしいファミリービーチがあります。この場所を強くお勧めします。 （原文） I didn't stay at this hotel, but it is the only reason i would travel 8 hours in a car to go back to cornwall. The family and i stay in air bnb at the top of the cliff in the town. Everyday we climbed up and down the cliff for this beautiful little hotel for breky and dinner. The restaurant is colonial style and the food is awesome, better than the other "top 10 restaurants" we went to in the area. The staff were super nice even though we weren't staying. It sits infront of a great family beach. Highly recommend this place.

（Google による翻訳）妻の誕生日に宿泊しました。景色は素晴らしく、スタッフも親切で、到着時にはウェルカムドリンクもいただきました。またのご利用を心待ちにしています。 （原文） We stayed here for my wife’s birthday. Lovely views, friendly staff and welcome drink on arrival. We look forward to returning.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。お部屋は必要なものがすべて揃っていて、とても清潔でした。景色も最高でした！ （原文） We had an incredible stay. The rooms above everything you need and are very clean. The view is amazing!

（Google による翻訳）素敵なビーチがある、素晴らしい小さなサーファータウンです。波がかなり高いので、ゆったりと泳ぐのは期待できません。周辺にはビーチバーやレストランがたくさんあります。 （原文） Great little surfer town with a lovely beach. Waves can be quite big so don't expect a relaxing swim. Lots of beach bars and restaurants around.

（Google による翻訳）美しいビーチで、長い散歩をしながら夕日を楽しむことができます。 （原文） Beautiful beach, can go on a long walk and enjoy the sunset.

（Google による翻訳）美しいビーチ、北コーンウォールの海、きれいな犬、フレンドリーな人々 （原文） Beautiful beach north Cornwall sea clean dogs friendly lovely people

（Google による翻訳）何年もここに来ていますが、いつも最高です！ビーチは広くて、波もいつも最高です。コーンウォールで最高のビーチの一つだと思います。 （原文） I have been coming here for years and it's always great! The beach is big and most of the time the waves are great. One of the best beaches in Cornwall, in my opinion.

（Google による翻訳）素晴らしく、ユニークで、リラックスできる雰囲気。多くのサーファーが訪れます。 （原文） meravigliosa, atmosfera unica, rilassante. Visitata da molti surfisti.

（Google による翻訳）ボディボードにおすすめのビーチです。ただ、潮流が強く、最近何度か行った時は海藻が多かったです。近くには美味しいレストランもあります。 （原文） Favourite beach for body boarding. The current can get strong though and a lot of seaweed the last few times I've been. Some nice places to eat nearby too

（Google による翻訳）世界最高のビーチ。安全で清潔、そして家族連れにも最適です。サーフィン、スイミング、スタンドアップパドルボード、シーカヤック、パドリングなど、あらゆるアクティビティに最適です。ウォーキング、砂の城作り、ロックプール、ビーチでのクリケット、そして食べ物や飲み物を楽しんだり、波を眺めながらゆったりと過ごしたり。 （原文） The best beach in the world, safe, clean, family friendly. It is brilliant for surfing, swimming, stand up paddleboard users, sea kayaks, paddling. Walkers, sand castle builders, rock poolers, cricket on the beach, food and drink and just chilling watching the waves.

（Google による翻訳）美しいビーチです。キャンプ場からアクセスできます。最初に砂丘を越えなければならないため、ベビーカーや抱っこが必要な幼児には適していません。それほど大変ではありませんが、美しくきれいなビーチ、透き通った水、洞窟、岩場を探索する価値は十分にあります。 （原文） Beautiful beach. Accessed from campsites. Walk not suitable for buggy or toddlers that require carrying as there's a dune to walk through first. Not too strenuous and worth it for the lovely clean beach, crystal water, caves and rock pools to explore.

（Google による翻訳）なんて美しいビーチでしょう！駐車場は午後1時頃にはすぐに満車になります。ビーチまでは歩いてすぐで、素敵なパブを通り過ぎて小さな橋を渡ります。ビーチ沿いに小川が海まで流れています。トイレはパブの向かい側にあるので、ビーチから行く場合は少し歩く必要があります。 ここにいる間、たくさんの貝殻を見つけました。干潮時は砂がとても柔らかくなります！❤️ （原文） Such a beautiful beach! Car park fills up quite quickly by around 1pm. A short walk to the beach, past a lovely pub and over a small bridge. A stream runs along the side of the beach down to the sea. Toilets are the other side of the road from the pub, so a bit of a walk if you need them from the beach. We found loads of shells while here and I must say when the tide is out the sand is so soft! ❤️

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです!!!!いいえ、本当に、私は砂丘が大好きです、ビーチが大好きです、そして、通る道がたくさんあることが大好きです。 もし行くなら、サーフボードのようなものを買ってください。サーフボードの上で滑り降りるのは、驚くべき以上のものになると思います。 （原文） THIS PLACE IS AMAZING!!!! No Really, I love the dunes I love the beach and I love how there are soo many paths to take. If you're going then get some kind of a surf board as sliding down on one I imagine would be above amazing.

（Google による翻訳）雨の朝でも訪れるのに美しい場所で、犬は元気に走り回り、砂丘の散歩は快適でした。車でお越しの場合は、ナショナル トラストの駐車場に駐車することをお勧めします。罰金を取られることで有名なホリウェル ビーチ バーの隣の駐車場は避けてください。 （原文） Even on a wet morning it was a beautiful place to visit, the dog had a good run around and the walk through the dunes was pleasant. If travelling by car I recommend parking at the national trust carpark, avoid the carpark next to the Holywell Beach Bar which is notorious for dishing out fines

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる素晴らしいビーチです！近くには素敵な小さなレストランとアイスクリームの屋台もあります。駐車場もリーズナブルで、スタッフがスペースの確保などを手伝ってくれます。駐車料金は現金またはJust Parkアプリでお支払いいただけます。 （原文） Great beach with beautiful views! Nice little restaurant near by too and an ice cream stall. Parking is reasonable too with staff helping with spaces etc. You can pay for parking with cash or via the Just Park app

（Google による翻訳）ホーリーウェル湾を発見したのはもう何年も前のことでした。何も知らなかったら、まるで地中海やタイにいるかのようでした。透き通った海と金色の砂浜を持つこの場所は、まさにコーンウォールの宝石です。妻と私は、これからワクワクする日々を送るために、この地へ移住することを決意しました。 （原文） I was this many yrs old when I discovered Holywell bay , what can I say if you didn't know any different you could be in the Med or Thailand . With crystal clear waters and gold sandy beaches this place really is a cornish gem, so much so my wife and I have decided to relocate exciting times ahead.

（Google による翻訳）美しいビーチ。ビーチ沿いの素晴らしいパブ。気に入らないところなんてない。 （原文） Beautiful beach. Great pub on the beach, what’s not to like.