セントオールバンズの41最もロマンチックな場所

（Google による翻訳）セントオールバンズにあるヴェルラミウム公園は、100エーカーの広大な敷地を誇る、ローマの豊かな歴史と現代のレジャーが見事に融合した楽園です。古代の城壁やヒポコーストモザイクの散策から、装飾的な湖を白鳥が滑空する様子を眺めることまで、様々なアクティビティをお楽しみいただけます。公園には、趣向を凝らしたテーマパーク、季節限定のスプラッシュパーク、ミニゴルフ、屋外ジムなど、誰もが楽しめるアクティビティが揃っています。整備された遊歩道、ピクニックスポット、そして豊富な野生動物が生息するヴェルラミウム公園は、静かなひとときを過ごすにも、家族で賑やかな一日を過ごすにも最適です。ピーク時には駐車場が混雑することもありますが、魅力、歴史、そして広々とした空間が、街のおすすめスポットとなっています。まさに自然、文化、そしてコミュニティが完璧に融合した場所です。あらゆる年齢層の方におすすめです。 （原文） Verulamium Park in St Albans is a delightful 100‑acre haven that effortlessly blends rich Roman heritage with modern leisure— from walking alongside ancient city walls and a hypocaust mosaic to watching swans glide across the ornamental lake . The park offers something for everyone: a thoughtfully themed modern playground, seasonal splash park, crazy golf, and outdoor gym for active fun . With well-maintained paths, picnic spots, and wildlife aplenty, it’s a serene escape or a vibrant family day out. While parking can be tight at peak times, the charm, history, and space on offer make it a top spot in the city—truly the perfect blend of nature, culture, and community. Highly recommended for all ages!

（Google による翻訳）2000年の歴史を物語る広大な公園。 散歩や、ウェルラミウム博物館、ローマ劇場、聖ミカエル教会、ローマ時代の城壁、ロンドン門、ローマ時代のモザイク、セント・オールバンズ大聖堂への観光に最適です。 広大な遊び場、バー、湖、川があります。 （原文） Imenso parque que conta dois mil anos de história. Excelente para caminhadas ou visitar o Verulamium Museum, o Roman Theatre, St Michael's Church, Roman City Wall, London Gate, Roman Mosaic e St Albans Cathedral. Tem um enorme playground, bares, lagos e Rio.

（Google による翻訳）広大な公園です。探索できるスペースも広く、水遊びも楽しめます。訪れて楽しかったです。 かなり人気があり、観光客で賑わっているようでした。 （原文） Huge park. Lots of space to explore and decent water feature. Enjoyed visiting. Seemed quite popular and busy with tourists.

（Google による翻訳）セント・オールバンズにある静かで落ち着いた公園。素敵な休暇を過ごすのに最適です。端には博物館があり、小道沿いにはローマ時代の城壁が続いています。遊び場もあります。広々とした緑地と小さな湖もあります。 （原文） Calm, tranquil park in Saint Albans. Nice getaway. Museum on one end. Roman wall along one path. Playground. Lots of large green spaces and a small lake.

（Google による翻訳）ヴェルラミウム公園は水辺でリラックスするのに最適な場所です。私たちが行った時は残念ながら噴水がなくなっていました。端の方の水は汚くて臭いです。ピクニックに最適な場所で、公園の端にある最古のパブの一つ、闘鶏場で一杯飲むのも良いでしょう。 （原文） Verulamium Park is great relaxing by water, we went there and unfortunately no more water fountains. At one end the water is filthy and smelly. Great spaces for picnic and a pint at ye olde fighting cocks one of the oldest pubs at the far corner of the park.

（Google による翻訳）セント・オールバンズのヴェルラミウム・パークは、広々とした緑地、豊かなローマ史、そしてあらゆる年齢層が楽しめるアクティビティが融合した、魅力的な場所です。静かな湖畔を散策したり、ローマ時代の城壁やモザイクの床といった古代遺跡を探索したり、子供用の遊び場やスプラッシュパークで遊んだりできます。家族連れやピクニック、そして自然と歴史遺産に囲まれたゆったりとした午後を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Verulamium Park in St Albans is a lovely mix of open green spaces, rich Roman history, and fun activities for all ages. You can stroll by the peaceful lake, explore ancient ruins like the Roman wall and mosaic floor, or enjoy the children’s playground and splash park. It is a great spot for families, picnics, and relaxed afternoons surrounded by nature and heritage.

（Google による翻訳）散歩にぴったりの素敵な公園です。ただし、一部の遊歩道が水没していて使えないので、星4つにしました。全体的に見て、セント・オールバンズで一番好きな公園の一つです。写真は夏と冬のものです。 （原文） A delightful park for walks. However, I gave it four stars because some footpaths are underwater so we can't use them. Overall, it is one of my favourite parks in St Albans. Pictures are from the summer and winter times.

教会横の大木が、腐っているわけではないけど根本から折れていました。 隣のお家に倒れなくて良かったですが、お墓がいくつも壊れてしまいました… 大聖堂周りの池はお散歩コースに最高です。 23.07.08

とてもきれいな大きなステンドグラスが印象的。 天井が木造なのも珍しい。 中には、カフェ、ショップ、トイレあり。 外の芝生では、遊んだり散歩したりできる。

素晴らしい大聖堂。一見の価値あり。

（Google による翻訳）私はロンドンに住んでいますが、この街とこの大聖堂を訪れたことは、週末に経験した最も素晴らしい体験の一つでした。本当に楽しかったです。 セント・オールバンズ大聖堂は本当に素晴らしいです。まるで何世紀にもわたって数え切れないほどの出来事を見てきたかのように、すべての壁や扉に物語があるように感じられます。 静謐でありながら力強い雰囲気があり、大聖堂を歩くとまるで歴史の中に足を踏み入れたような気分になりました。建築、歴史、そしてただ美しい場所が好きな方には、ぜひお勧めします。 （原文） I live in London, and visiting this city and this cathedral was one of the most beautiful experiences I had over the weekend. It was truly enjoyable. St Albans Cathedral is absolutely stunning — it feels like every wall and door has a story to tell, as if they’ve witnessed countless events over the centuries. The atmosphere is peaceful yet powerful, and walking through the cathedral felt like stepping into history. I would definitely recommend it to anyone who loves architecture, history, or simply beautiful places.

（Google による翻訳）歴史と物語が詰まった壮大な建築物です。平日に訪れたので、全く混雑していませんでした。深い安らぎに包まれ、ゆっくりと周囲の景色を堪能できます。街と合わせて訪れる価値があります。 （原文） A magnificent architectural with loads of history and story. We visited in a weekday thus not crowded at all. You will be embraced by a deep sense of peace and afford to slow down to appreciate the view around you. Worth a visit together with the town.

（Google による翻訳）深い歴史と重厚さを秘めたセント・オールバンズ大聖堂の圧倒的なスケールは、昨夜、Luxmuralisによるライトインスタレーション「ポピー・フィールズ」に完璧なキャンバスを提供しました。それは単なるイベントではなく、静かな瞑想と追憶のためにデザインされた、深く心を揺さぶる五感を刺激する体験でした。普段は自然光や高い電灯の柔らかな光に包まれている、そびえ立つ巨大な身廊は、暗闇と鮮やかなデジタルプロジェクションによって、一変しました。 （原文） The sheer scale of St Albans Cathedral, a structure of profound history and weight, provided the perfect canvas for the Poppy Fields light installation by Luxmuralis last night. It was more than an event; it was a deeply moving, sensory experience designed for quiet contemplation and remembrance. The massive, soaring architecture of the Nave, usually bathed in the soft glow of natural light or high electric lamps, was utterly transformed by darkness and vibrant digital projection.

（Google による翻訳）正式名称はセント・オールバンズ大聖堂・修道院で、イギリス初のキリスト教殉教者とされる聖オールバンに捧げられています。聖オールバンはローマ帝国の迫害中にキリスト教の司祭をかくまったため、西暦3世紀頃に処刑されました。 大聖堂の身廊は約85メートルの長さで、イギリスの大聖堂の中でも屈指の長さを誇ります。 中央塔は、ローマ時代に使われたウェルラミウムのレンガを再利用して建てられました。 聖オールバンの聖堂は巡礼地となっており、聖人にまつわる聖遺物が安置され、中世の美しい装飾が施されています。 大聖堂には、特に身廊の柱に宗教的な場面を描いた珍しい中世の壁画が残されています。 （原文） Oficialmente chamada de Catedral e Abadia de São Albano, ela é dedicada a São Albano, considerado o primeiro mártir cristão da Grã-Bretanha, executado por volta do século III d.C. por abrigar um padre cristão durante as perseguições romanas. A nave da catedral tem cerca de 85 metros, sendo uma das mais longas de qualquer catedral inglesa. A torre central foi construída com tijolos romanos reciclados de Verulamium. O Santuário de São Albano é um local de peregrinação, contendo relíquias associadas ao santo e é decorado com belos detalhes medievais. A catedral possui raras pinturas murais medievais, especialmente nas colunas da nave, que retratam cenas religiosas.

（Google による翻訳）古代都市ウェルラミウムの遺跡から発掘された、魅力的なローマ時代の遺物コレクション。その遺跡は、現在のセント・オールバンズの地下にあります。 また、博物館からほど近い公園の向かい側にあるローマ時代のヴィラから保存されたハイポコースト（温風セントラルヒーティングの通路）も訪れる価値があります。また、近くの教会の向かい側にある素晴らしいローマ劇場も訪れる価値があります。 （原文） A fascinating collection of Roman artefacts from the ancient city of Verulamium the ruins of which are located beneath modern Saint Albans. Also worth visiting is the preserved hypocaust ("hot air central heating channels") from a Roman Villa located across the park a short distance from the museum and also visit the amazing Roman theatre across the road from the nearby church.

（Google による翻訳）ウェルラミウムは、紀元43年のローマによるブリタニア征服後に建設され、行政、商業、文化の中心地でした。 博物館は、ローマ時代の城壁と円形劇場の遺跡の近くにあります。 博物館には、ローマ時代のモザイク、食堂や工房などのローマ時代の環境の再現、道具や武器などの考古学的発見物が展示されています。 博物館は家族連れに優しく、ゲームやローマ時代の衣服のレプリカなど、子供向けのインタラクティブなアクティビティが用意されています。 博物館は車椅子でアクセス可能で、障害のある方のための設備も整っています。 （原文） Verulamium foi fundada após a conquista romana da Britânia em 43 d.C. e era um centro administrativo, comercial e cultural. O museu está situado próximo às ruínas de muralhas romanas e de um anfiteatro. O museu exibe mosaicos romanos, recriações de ambientes romanos como uma sala de jantar e oficinas, achados arqueológicos como ferramentas e armas. O museu é voltado para famílias, com atividades interativas para crianças, como jogos e réplicas de vestimentas romanas. O museu é acessível para cadeirantes e oferece facilidades para visitantes com necessidades especiais.

（Google による翻訳）よく整備された広大な公園で、遊び場、庭園、ゴルフコース、サイクリングコースがあります。池の近くの遊歩道はアヒルのフンで汚れているので、注意が必要です。駐車場は十分にありますが、有料です。家族でのピクニックや、家族や友人とのんびり過ごすのに最適な場所です。 （原文） Well maintained and a huge park with a play area, garden, golf course and cycling trails. The walking trails near the pond has to be looked in to as they were messed by duck poop. It has ample car parking but they do charge for it. It’s a great place for a family picnic or to hang around with family and friends.

（Google による翻訳）ウェルラミウム博物館 – セント・オールバンズ ウェルラミウム博物館を訪れて本当に良かったと思っています。ウェルラミウム公園のすぐそばにある、ローマ時代のブリテンを垣間見ることができる魅力的な博物館です。コンパクトな規模ながら豊富な収蔵品が展示されており、圧倒されることなく、没入感あふれる素晴らしい体験を提供してくれます。 🔍 ハイライト 壮大なモザイク：地中海以外では最高峰のローマ時代のモザイクが展示されており、精巧なデザインはどれも美しく保存されています。 魅力的な遺物：きらびやかなサンドリッジの金貨の宝庫から、「ポストゥムス」の不気味な鉛の棺まで、すべての展示品が魅力的な歴史を物語っています。 再現されたローマ時代の部屋：本物のフレスコ画や家庭の風景が再現されたこれらの復元された空間に足を踏み入れると、まるでタイムスリップしたかのような気分になります。 インタラクティブで家族向け：遺物の展示、探検コース、タッチスクリーン、着せ替え、子供向けのアクティビティなど、あらゆる年齢層が楽しめる内容です。 👍 印象に残った点 素晴らしいプレゼンテーション：歴史を生き生きと伝える、明瞭な視聴覚教材を用いた、考え抜かれたレイアウト。 素晴らしい評判：トリップアドバイザーのトラベラーズチョイスアワードとトップクラスの教育賞を受賞。その質の高さが認められています。 適切な見学時間：わずか1～2時間で充実した体験を楽しめます。ゆったりとした時間を過ごしたい方にも、ご家族連れの方にも最適です。 🌳 さらに見どころ満載 すぐ外には、ローマ時代のハイポコースト、劇場、城壁、緑豊かな遊歩道を備えたヴェルラミウム公園があり、博物館巡りの延長として最適です。 --- 総合的に：コンパクトで魅力的、そしてアクセスしやすい、楽しく有益な体験でした。歴史愛好家、家族連れ、そして古代ローマ時代のブリテン島の日常生活に興味のある方に強くお勧めします。 👍 評価：5/5 — セント・オールバンズの隠れた名所。ぜひまた訪れてみたい！ （原文） Verulamium Museum – St Albans I absolutely loved my visit to Verulamium Museum—an enchanting window into Roman Britain nestled right beside Verulamium Park. The museum is compact yet rich in treasures, offering a wonderfully immersive experience without ever feeling overwhelming . 🔍 Highlights Spectacular mosaics: The museum displays some of the finest Roman mosaics outside the Mediterranean—each intricate design beautifully preserved . Fascinating artefacts: From the glittering Sandridge Hoard of gold coins to the eerie lead coffin of "Postumus," every exhibit tells a compelling historical story . Recreated Roman rooms: Stepping into these reconstructed spaces, complete with authentic frescoes and domestic scenes, felt like travelling back in time . Interactive & family-friendly: Artefact handling, explorer trails, touchscreen elements, dress-up and children’s activities make it engaging for all ages . 👍 What stood out Exceptional presentation: Thoughtful layout with clear audio-visual aids that bring history to life . Stellar reputation: A Tripadvisor Traveller's Choice award winner and recipient of a top education award—credible recognition of its quality . Perfect-sized visit: You can enjoy a rich experience in just 1–2 hours, ideal for relaxed or family-friendly visits . 🌳 Plus More to Explore Right outside, Verulamium Park beckons with its Roman hypocaust, theatre, city walls and green trails—a great extension to your museum trip . --- Overall: A thoroughly delightful and informative experience—compact, captivating, and accessible. Highly recommended for history lovers, families, or anyone curious about everyday life in ancient Roman Britain. 👍 Rating: 5/5 — A hidden gem in St Albans that I’d happily revisit!

（Google による翻訳）8月25日 - ローマのヴェルラニウム、女性、ブーディカをテーマにした「あなたの家のすぐそばの歴史」講演会。歴史・考古学の卒業生、ニアムさんによる興味深い講義と映像上映。先輩の同僚もとても知識が豊富でした。とても楽しく、その後は博物館内を散策しました。駐車場が狭く、誰かが帰るのを待ちながら何度も車で回らなければならなかったので、星を一つ減らしました。 （原文） Aug25- History on Your Doorstep talk on Roman Verulanium, women and Boudicca. Fascinating lecture /visual screening work by a history/archeology graduand, Niamh. The Sr colleague too was so knowledgeable. Thoroughly enjoyed and got to walk round the museum after. Loses a star for the lack of parking necessitating several drives round waiting it hoping someone was leaving.

（Google による翻訳）ローマ、ポンペイ、ペルガモンなど、ローマ史にまつわる様々な場所を訪れた経験から、この小さな博物館は最高の場所の一つと言えるでしょう。壮大なモザイク画と壁画が展示されています。周囲の公園にも見どころがたくさんあります。 （原文） Having been to Rome, Pompeii, and Pergamum among other places from Roman history this little museum is one of the best to be found. Spectacular mosaics and wall paintings. And more to visit outside in the surrounding park.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな博物館ですが、見どころが満載です。訪問を心から楽しみ、この歴史的に重要な世界のパートナーについて多くのことを学びました。多種多様な考古学資料が展示されており、豊富な資料も参考になります。入場料は手頃で、近隣にお住まいの方は割引があります。博物館は車椅子でもアクセス可能で、多目的トイレも完備されています。スタッフは親切で、とても助かりました。 （原文） An excellent little museum with loads to offer. I thoroughly enjoyed my visit and learned a lot about this historically significant partner the world. A rich variety of archaeology is on display, with lots of supporting information. Entry prices are reasonable, with a discount if you live locally. The museum is wheelchair accessible and has accessible toilet facilities. Staff are friendly and helpful.

（Google による翻訳）Lussmannsで素晴らしい食事体験をしました！サステナビリティへの強いこだわりに惹かれ、価格面でも味面でも期待を裏切らない素晴らしい体験でした。魚料理を注文しましたが、完璧に調理され、本当に美味しかったです。雰囲気はリラックスしながらも洗練されていて、特にエマさんは温かく、気配りがあり、私たちを温かく迎え入れてくれました。責任ある食材を使った食材を、品質とサービスに妥協することなく楽しめる素晴らしい場所です。強くお勧めします！ （原文） Had a wonderful dining experience at Lussmanns! We were drawn in by their strong sustainability ethos, and they definitely delivered — both in values and in flavour. We ordered fish dishes, which were cooked to perfection and absolutely delicious. The atmosphere was relaxed yet refined, and we especially want to mention Ema, who was warm, attentive, and made us feel very welcome. A great place to enjoy responsibly sourced food without compromising on quality or service. Highly recommended!

（Google による翻訳）ルスマンズ・ヒッチンは素晴らしかったです！私は8人の大規模なパーティーに出席しました。予約チーム（メール経由）からウェイトレスやウェイターまで、素晴らしいサービスに間違いはありませんでした。 彼らは特に気配りがあり、私たちが大規模なパーティーだったことを考えると特に印象的で、特にフレンドリーで歓迎してくれました。食べ物は素敵でした - あまり派手ではなく、本物の、ボリュームのある、おいしい食べ物です。とても美味しくて種類も豊富です！食事とサービスの両方で10/10の経験！ （原文） Lussmans Hitchin was fantastic! I attended with a large party of 8 for a celebration; from the reservations team (via email) to the waitresses and waiters, I could not fault the excellent service. They were particularly attentive which was especially impressive given we were a large party, also notably friendly and welcoming. The food was lovely - not overly fancy, just real, hearty, good food. So tasty and a great variety of options! 10/10 experience for both food and service!

（Google による翻訳）Lussmannsは隠れた名店です。前菜は本当に美味しく、メインコースも美味しかったです。お店自体は居心地が良く、それでいてモダンで、温かい雰囲気が漂っていました。全体的に素晴らしい食事体験でした。 （原文） Lussmanns is an hidden gem. I really enjoyed my starter, and the main course was good. The place itself was perfect cozy yet modern, with a welcoming atmosphere. A wonderful dining experience overall.

（Google による翻訳）先週末の土曜日、友人と夕食を食べに行きました。直前の予約が取れて本当にラッキーでした。 到着した時にはテーブルは準備が整えられていました。 料理は最高でした！ワインとビール付きの3コースをいただきました。 どの料理も最高でした！ステーキは今まで食べたステーキの中でもトップクラスで、ソースも絶品でした！ 季節のデザート、プラムチーズケーキをいただきました。まさに天国のようでした！サバさんのおすすめも最高でした。 ウェイトレスのサバさんはとても親切で、料理にも詳しくて、本当に素敵でした。彼女は本当に素敵で、私たちが必要な時にはいつも素敵な笑顔で対応してくれました。今まで出会った中で一番素敵なウェイトレスだと思います。彼女にサービスしてもらって本当に嬉しかったです😃。 このレストランには何年も前から何度か訪れていますが、いつも素晴らしい食事と体験をしています。 セント・オールバンズのラスマンズのチームの皆様、ありがとうございました。 ヘザーより、ありがとう。x （原文） My friend & I came for dinner last weekend on Saturday. We were very lucky to get a last minute booking. Our table was ready when we arrived. The food was Amazing! We had 3 courses with wine & beer. All the food was Amazing! The Steak was one of the best steaks I've ever had, and the sauce over it was Amazing! I had the Seasonal dessert which was the Plum cheesecake, OMG it was like Heaven! And an excellent recommendation from Saba. Our Waitress Saba was very welcoming & very knowledgeable about the food. She was so lovely & always there when we needed her with a beautiful smile on her face. I would say she's the nicest Waitress I've ever met. It was an absolute pleasure to be served by her 😃. I've been to this restaurant quite a few times over the years, and I always have an Amazing meal & experience. Thank you to the whole Team at Lussmans in St Albans. Thanks, Heather. x

（Google による翻訳）素敵なレストラン。明るく開放的な空間で、上質な家具とモダンな内装が施され、オープンキッチンではシェフたちが腕を振るう様子が楽しめます。フレンドリーな挨拶と、迅速かつ快適なサービスが常に提供されました。メニューは種類が多すぎず、とても興味深いものでした。私たちはメルルーサとマスのアラカルトを注文しましたが、どちらも美しく盛り付けられ、風味豊かで食感も完璧でした。料理は最高の外食でした。今回も素敵なレストランで、価格も手頃なので、自信を持っておすすめします。 （原文） A lovely Restaurant occupying very nice premises bright & airy with quality furniture and modern fit out enjoying an open plan kitchen with Chefs on display. Friendly greeting and an ongoing prompt and pleasurable service. The menu is very interesting not over crowded with choice. We went for the hake and trout ala-cart, both beautifully presented with tasty flavours and perfect texture. The food was top level dinning out. Again a lovely restaurant reasonably priced and is my high recommendation.

（Google による翻訳）6年ほど前にセントオールバンズを離れて以来、再びディナーを予約しました。料理は素晴らしく、新鮮で、温かい料理とともに美しく盛り付けられていました。しかし、サービスには少し問題がありました。注文した白ワインは適温ではなく、冷やされていたのではなく冷たかったのです。最初のコースが片付くとすぐにメインコースが出てきました（休憩時間はありませんでした）。ポートワインを2杯注文しましたが、チーズが出されてから10分ほど経ってから運ばれてきました。ウェイトレスは丁寧でしたが気まぐれで、気を配るよりもグラスを磨くことに夢中になっているようでした。全体として、金曜日の夜にしては非常に静かで、かなり退屈なレストランで「マネージャー」と会話することなく、ややがっかりする食事体験でした。しぶしぶサービス料を支払いましたが、昔のチップシステムだったら断っていたでしょう。請求額は200ポンド以上で、価格に見合う価値はありませんでした。アンドレイ、申し訳ありませんが、フィードバックがお役に立てば幸いです。 （原文） We booked dinner, returning after leaving St Albans some six years ago. The food was excellent, fresh, well presented with warm plates. A few issues with service however. The white wine ordered was not to temperature, cool rather than chilled. No sooner had the first course been cleared, and we were presented with the main course (there was no break).We ordered two ports which arrived a good ten minutes after cheese was served. The waitress was polite but flighty, and seemed to be preoccupied with polishing glasses rather than being attentive. Overall, a somewhat disappointing dining experience with no inter action with the 'manager' in a rather dull restaurant, which was very quiet for a Friday night. We paid the service charge reluctantly, but under the old tipping system I would have refused. The bill came to £200 plus , which did not represent good value for money. Sorry Andrei, but I hope the feedback helps.

（Google による翻訳）先日、全国各地から集まった古くからの友人たちのために昼食会を開催しました。私たちにとって、この会はまさに大切な意味を持つものでした。 Lussmanns 以上に素晴らしいレストランは想像できません。そして、ゲストの皆さんもそうおっしゃっていました。もしお集まりがあれば、セント・オールバンズの2階の部屋で開催してください。彼らは信頼できるお店です。 あらゆる好みに合う素敵な料理、素晴らしい空間、事前の連絡もスムーズで、完璧なペースでした。とてもフレンドリーで気配りのあるスタッフは、直前の変更にも快く対応してくれました。担当スタッフは、私たちが望むすべてを提供してくれました。 ありがとうございました。 （原文） We recently held a luncheon for our oldest friendships - from all over the country. It was of obvious importance to us. I cannot imagine any restaurant performing any better than Lussmanns - and all our guests agreed. If you have a gathering - have it in the upstairs room in St. Albans. You can trust them. Lovely food for all tastes, great space, easy liaison beforehand, perfect pace. Very friendly and attentive staff who cope well with last minute changes. Our designated staff were everything you could want. Thank you

（Google による翻訳）セント・アルバーンズにあるこの素晴らしいレストランを訪れるのは初めてでした。私たちはニックにサービスを受けました。彼はこれまでで最高のサービスを提供し、私のジャケットを肩に掛けてくれました。個人的なタッチと細部への細心の注意を払ってください。食べ物は絶品でした!!私が食べたニョッキはシェフへの多大な貢献であり、これまで食べた中で最高のものでした。私も以前はシェフでした。ここに戻ってテイスティングメニューを体験するのが待ちきれません!チーズボードをプリンとして食べましたが、それはダイヤルから外れていました。ここへの最初の訪問のすべてが気に入りました。よくやった。 （原文） This was our first time visiting this amazing restaurant in St Alburns! We were served by Nick and he gave us the best service ever, even put my jacket around my shoulders for me! Personal touch and massive attention to detail! The food was exquisite!! Huge commitment to the chefs the gnocchi I had - was the BEST I have ever had - and I used to be a chef myself. We can’t wait to come back here and experience the tasting menu! We had cheese board as pudding and it was off the dial. We LOVED everything about our first visit here ! Well done all.

（Google による翻訳）妻が私の誕生日にこのレストランを予約してくれたのは、数週間前の金曜日でした。みんなから美味しいと評判で、絶対に行かなければならないと聞いていたので、期待は大きかったです。まず、料理は美味しかったのですが、5コースのテイスティングメニューで119ポンドは当然のことでした。カクテルは17～20ポンド。ロンドンの価格帯としては、もしかしたら他のレストランよりも高いかもしれません。 レストラン自体はかなり古く、まるで居心地の良いパブに来たような雰囲気でした。もちろん、それ自体は悪くないのですが、私たちが期待していたプレミアムな体験とは程遠いものでした。 17ポンドから始まるウイスキーサワーを注文したのですが、25分近く経って出てきたものは、ウイスキーサワーとは似ても似つかないものでした。私は丁寧にバーに戻り、メニューに書いてある通りのウイスキーサワーではないと伝え、会計から削除してもらいました（私はほんの数口しか飲んでいませんでした）。ウェイターは私の手から飲み物をひったくると、シンクに投げつけ、「おかわりしましょうか？」と怒鳴りつけました。会話も謝罪もなく、ただただ攻撃的な態度でした。この夜を台無しにしたくなかったので、私はその場を離れ、妻と再び席に戻りました。 他のスタッフはまともな対応でしたが、問題提起を続け、謝罪どころか、ただ無料の品物を提供するだけでした。これは本来の目的ではなく、失礼な対応をしたスタッフからの謝罪もありませんでした。謝罪があれば歓迎されたはずです。 そのスタッフはその後もずっと私を睨みつけ続け、非常に不快な思いをさせ、私たちは歓迎されていないと感じました。スタッフが飲み物の質をどう評価しようと、この件に対処するには、飲み物をひったくってシンクに投げ捨てるようなことは避けるべきでした。 合計で、請求額は約350ポンドでした。その後、請求書が間違っていたため、本来よりも約20ポンド多く支払うことになり、妻が返金を求めて店と格闘しました。この値段で食事をするなら、もっと良いものを期待したいところです。 近くのHazel’sは、この店をはるかに上回っています。サービスははるかに良く、個人的な意見としては料理の方が良かったです。 全体的に残念な経験で、二度と行きません。本当に美味しいはずだったのに残念です。 （写真：実際に出されたウイスキーサワーと、どんなものかグーグルで調べたウイスキーサワー）。 （原文） My wife booked us in to this restaurant a couple of Fridays ago for my birthday. Everybody had told us how good it was and we must go, so we had big expectations. Firstly, the food was good, but you would expect it to be at £119 for a 5 course tasting menu. Cocktails you were looking at £17-20, London prices if not higher than some places. The restaurant itself is quite dated and almost like going into a cosy pub environment, which again there is nothing wrong with that but it didn’t really fit with the premium experience we were expecting. I ordered a whiskey sour to start at £17 and what arrived after nearly 25 minutes did not resemble a whiskey sour at all. I politely took it back to the bar to say it wasn’t a proper whiskey sour as detailed on the menu with the aim of just getting it removed from the bill (I had only had a couple of sips). The waiter snatched the drink out of my hand and threw it in the sink aggressively saying ‘I’ll make you another one shall I?’. There was no conversation or apology just aggression. I removed myself from the situation and went to sit back down with my wife because I didn’t want to ruin the evening. The other staff were reasonable but proceeded to bring the issue up, not apologising but just offering us free items which was not the point and there was no apology from the member of staff who had been rude which would have been welcomed. Said member of staff proceeded to stare me out for the rest of the evening and made the experience quite uncomfortable and we did not feel welcome after that point. Whatever the staff members view on the quality of the drink, the way to deal with it was not to snatch it and launch it into the sink. All round, the bill came to the region of £350. They then get the bill wrong and we ended up paying circa £20 more than we should have which my wife had to battle with them to get back. When you are paying this kind of price for a meal, we would expect better. Nearby Hazel’s smashes it out of the water. The service is much better and in our personal opinion the food was better. Disappointing experience overall and we won’t be heading back, which is a shame because it had the potential to be really good. (Pictures: Whiskey sour I was served vs a quick google of what one should look like).

（Google による翻訳）私たちが食べた食べ物は格別で、ワインも格別でした。 細部にまでこだわった芸術作品。 最高品質の成分。素晴らしい行き届いたサービスですが、急ぐ必要はありません。 私たちの目の前にこの素晴らしい場所があることをとてもうれしく思います。 強くお勧めします。 （原文） The food we had was exceptional and so was the wine. Works of art with excellent attention to detail. Ingredients top quality. Great attentive service but not rushed. So glad we have this gem of a place on our doorstep. Highly recommend.

（Google による翻訳）いつものように素晴らしい料理でした。フロントのニックさんはいつものように最高のサービスで、いつものように明るく笑顔で、コース料理とワインに関する知識も豊富でした。ぜひこの素晴らしいレストランを体験してみてください。フィルさんと彼の素晴らしいチームが、ハートフォードシャーで最高のレストランにするために注ぎ込んだ細部へのこだわりに、きっと驚かれることでしょう。 （原文） Exquisite as always and Nick on Front of House performed to his highest standards as he always does with an exceptional cheerful smile and with such detail and knowledge of all the courses and wines. Please try this wonderful restaurant for yourselves and you won’t believe the attention to detail that Phil and his amazing team put into making this the best restaurant in Hertfordshire.

（Google による翻訳）トンプソンに行くのは、単なるありきたりなコース料理のディナーではなく、充実した体験です。ワインと料理が絶妙に調和し、最高の夜を演出してくれる、まさに至福のひとときです。シェフの腕は称賛に値しますし、フレンドリーなスタッフは、レストランに足を踏み入れた瞬間から、お客様を大切に扱ってくださっていると感じられるようなおもてなしをしてくれます。素敵な夜をありがとうございました！また機会があればぜひお越しください！ （原文） Going to Thompson is a full experience and not just a basic dinner with some banality courses that don't say anything to your night. It's a full experience where the wine and food blend together in such a manner that couldn't be anything else that a good night. The chef deserves a full compliment, and the friendly team will take care of you in such a manner that you'll feel important fr9m the first step in the restaurant. Thank you so much for a lovely evening! We will come back with the first occasion!

（Google による翻訳）誕生日のお祝いにトンプソンに行きました。その夜、そしてその体験は、全く申し分ありませんでした。10人で食事をしましたが、とても丁寧に対応していただきました。フィルさん、そしてフロントとバックハウスの皆さん、素晴らしい体験をありがとうございました。グループでも個人でも、また必ず来たいと思います。 （原文） Went to Thompson to celebrate my birthday. The whole evening and experience cannot be faulted. 10 of us dined and they accommodated us beautifully. . Thank you Phil and your entire team, front and back of house, for an amazing experience. Our group will be back, both as a group and individually too.

（Google による翻訳）地元のお気に入りのレストランの一つです。料理もサービスも最高でした。今回は誕生日のお祝いで訪れ、9品コースを注文しましたが、正直言って、量が多すぎてサービスも長すぎました。ほとんどのコースにムースが多すぎました（そのため今回は4つ星にしました）。シェフのおすすめにはトリュフ（とムース）が入っていて、とても美味しかったです（一人30ポンド追加で少し高いですが…）。結論としては、7品コースで十分すぎるほどでした。 （原文） It is one of our favorite local restaurant. Excellent food and service. We went this time to celebrate birthday and ordered 9 courses menu, to be honest, it was too much and too long service, too much mousses served in most of the courses (that's why only 4 stars this time). The chef's choice had truffles (...and mousse) which was very tasty (and adds £30 more per person, kind of expensive...). As conclusion, 7 courses should be more than enough.

（Google による翻訳）グループのほとんどの人が食事を楽しんでいたので、星4つとさせていただきます。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーでプロフェッショナルで、どんな要望にも快く応じてくれました。雰囲気も最高でした。私はリングイネ・ディ・マーレを注文しましたが、正直言ってあまり美味しくありませんでした。私が訪れるイタリアンレストランでは必ずこの料理を注文するのですが、この料理はその中でも最悪でした。調理人は冷凍の貝類を使ったに違いありません。噛みにくく、ほとんどの貝が空っぽでした。私の前菜は良かったのですが、妻のスープはぬるかったです。土曜日の夜で、おそらくとても忙しかったのでしょう。 （原文） I am giving this 4 stars because most of the others in the group enjoyed their meals , the service was superb , very friendly and professional and seemed nothing was too much to ask , it also had a great atmosphere . I ordered Linguine di mare , and it was not great to be honest , I usually order this dish in all the Italian restaurants I visit , and this was the worst out of them all , I believe the cook must have used frozen shellfish as it was very hard to chew and most of the shells were empty , my starter was fine but my wife's soup was lukewarm , it was a Saturday night and I suppose they were very busy .

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、料理、そして卓越したサービス。私の新しいお気に入りのレストランになりました。内装も素晴らしく、全体的な体験は期待以上でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） Amazing atmosphere, food and exceptional service. My new favourite place to dine. Love the decor and the whole experience was beyond our expectations. Staff is very friendly and caring.

（Google による翻訳）妹と一緒に昼食をとりました。通常はバーカムステッドの店に行きます。装飾も同様に美しく、食事も同様に優れた品質です。サービスは素晴らしかったです。スタッフはとても丁寧で親切です。私のお気に入りのメインはロブスターのラビオリです。この料理をぜひ試してみてください。 私たち二人とも同じものを持っていました！まずは、フンギ・トリフォラティ（ガーリックでソテーした美しいキノコの前菜で、サワードウでトーストしたパンにクリームとチーズを添えて仕上げます）とモッツァレラチーズ入りガーリックピザパンを用意しました。素敵な雰囲気！すぐにそこに戻ります。ありがとう！ （原文） Had lunch with my sister. Usually go to the one in Berkhamsted. The decor is just as beautiful and food same excellent quality. Service was amazing. Staff very polite and helpful. My favourite main is the Lobster Ravioli - would recommend this dish for everyone to try. We both had the same! For starters we had the Funghi Trifolati (it is a beautiful mushroom starter sautéd with garlic and then finished off with cream and cheese served on sourdough toasted bread) and Garlic Pizza Bread with Mozzarella. Lovely atmosphere! Will be heading back there soon. Thank you!

（Google による翻訳）ここは最高のイタリア料理であるだけでなく、私の意見ではセントオールバンズで最高のレストランです。いつも満席なのは理由があります。今まで食べたメニューはどれも本当に美味しかったです。ワインやカクテルも素晴らしいです。スタッフはとても気が利いていて、アルバートは素晴らしいです。これは私がロンドン以外でよく行くレストランですが、一度もがっかりしたことはありません。ペル・トゥッティさん、ありがとう！ （原文） It's not only the best Italian but in my opinion the best restaurant in St Albans. There is a reason it's always fully booked. Everything I've ever had off the menu is absolutely delicious. Wine and cocktails are fantastic too. The staff are so attentive and Albert is brilliant. This is my go to restaurant outside of London and I have never been disappointed. Thank you Per Tutti!

（Google による翻訳）リーズナブルな価格、ボリュームたっぷり、そしてスムーズでプロフェッショナルなサービスでイタリア料理をお楽しみいただけるお店です。落ち着いた雰囲気と広々とした空間、そしてエレガントなトスカーナ風の装飾が魅力です。 （原文） Sitio con comida Itiana, con una excelente relación calidad precio, raciones correctas, servicio fluido y profesional. Ambiente tranquilo, local espacioso, decorado elegantemente y con estilo toscano.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいカルボナーラでした！ レモンタルトも最高に美味しかったです。このお店は本当におすすめです。ピザを食べにまた必ず来ます！😃 （原文） The most delicious carbonara I've ever had! The lemon tart was also absolutely wonderful. Highly recommend this place — we're definitely coming back for the pizza! 😃

（Google による翻訳）うわあ、ここ数年行ってないのに、正直言って夕食に70ポンドも無駄にしたわ。チキンもベジカネロニも全く味付けがなくて、鶏むね肉の筋も取り除かれてない。レタスは出しっぱなしで、葉っぱが茶色くなっているのが目立った。それに、量もひどい。パスタは片手一杯分しかなく、ソースは瓶詰めみたいなものだった。 以前は高級レストランだったけど、正直言って、ナメクジとレタスより美味しいものなんてないわ。あそこに行ってお金を無駄にするなよ。自分でもっと美味しいもの作れるのに。 （原文） Wow, not been for a couple of years and frankly I’ve just wasted £70 on dinner. Absolutely zero seasoning on either my chicken or the vegi cannelloni and they didn’t even bother to remove the tendons from the chicken breast. The lettuce has been out too long, a lot of the leaves were brown. Lastly the portion size was dire, barely a handful of pasta and sauce that could be from a jar. This used to be a quality restaurant but honestly, nothing better than the slug and lettuce. Don’t waste your money going there, could cook something better myself.

（Google による翻訳）私たちは 2 つの非常に平均的なプリンに 17.50 ポンドを支払いました。プリンストップはもっと良い時代があったと思います。以前は熱心なオーナーが経営しており、プリンの種類も豊富でしたが、現在は基本的にアイスクリーム入りクッキーかスティッキートフィーの 2 種類に減りました。レストランは少し疲れているように見え、コンセプトも同様です。以前はレストランでプリンの素晴らしい代替品でしたが、近くのミルクセーキバーから追い出されたのではないかと思う小学生たちに囲まれることになったので、今は気にしないと思います。 The Ivy や Cote から少し下がった感じです。 （原文） We paid £17.50 for two very average puddings. I think the Pudding Stop has seen better days. It used to be operated by it's enthusiastic owner and there was a large selection of puddings, but now it's basically down to two - a cookie with ice cream or sticky toffee. The restaurant is looking a bit tired and so is the concept. It used to be a great alternative to pudding at the restaurant but now I don't think I'll bother as we ended up being surrounded by school kids who I assume we're kicked out of a nearby milkshake bar. A bit of a come down from The Ivy or Cote.

（Google による翻訳）ブラウニーとドーナツは最高でした。どれも新鮮で丁寧に作られていて、スタッフも親切でした。 （原文） Great brownies and doughnuts. Everything I tried was fresh and well made. Staff were friendly

（Google による翻訳）The Pudding Shopは、デザートとドリンクを楽しむのに最適な素敵な小さなお店です。フレンドリーなスタッフと、美味しそうなケーキが豊富に揃っています。さまざまなデザートがありましたが、どれも美味しかったです。 椅子は快適さのために少し小さいですが、短期間の訪問には問題ありませんでした。 （原文） The Pudding Shop is a lovely little shop for stopping for a dessert and drink, friendly staff and nice range of delicious looking cakes. We had a range of dessert and all were lovely. I found the chairs a little small for comfort but fine for a short visit.

（Google による翻訳）見た目だけでなく味も絶品の素晴らしいケーキ。またぜひ行きたいです😃 （原文） Amazing cakes which not only looked good but also tasted devine. I would take a trip here again 😃

（Google による翻訳）土曜日のランチタイムに行ったのですが、最高の体験でした！お店のスタッフの方々もとても親切で、特にレジで対応してくださり、料理を運んでくださった方は本当に素晴らしかったです！彼女は親切でテキパキとしていて、おすすめのお店を教えてくれました。とても前向きで知識も豊富で、なんとまだ17歳だったんですね！最高の体験と料理で、また必ず来ます。 （原文） I went in on Saturday at lunch and it was a great experience! The people there were lovely, especially the person who served me at the till and then gave me my food! She was kind and efficient gave me great recommendations. Someone so positive and knowledgeable and I found out she’s only 17! Great experience and food and I’ll definitely be coming again.

（Google による翻訳）ここのデザートが大好きです。おいしいコーヒーとホットチョコレート お席を見つけるまでにお待ちいただく場合もございます。でも信じてください。温かいデザートを注文してイートインする価値があります。 （原文） I love the desserts here. Delicious coffee and hot chocolate Sometimes you may have to wait to find a seat. but believe me It's worth ordering warm desserts to eat in.

（Google による翻訳）注文した焼きクッキー生地が品切れだったのですが、友人と私に無料サービスしていただいたマネージャーさんに心から感謝申し上げます。とても親切で温かいお心遣いで、本当に素敵な夜になりました。改めて感謝申し上げます！ （原文） I wanted to say thank you to the manager for giving my friend and I some freebies when the baked cookie dough we ordered was out of stock. Such a lovely and kind gesture, really made our evening. Thank you again!

本場ベルギーよりも美味しくてビックリ!クリームも甘すぎず日本人の口に合います。

最高でした

（Google による翻訳）料理は美味しく、甘いワッフルを3つも食べ、大満足でした。私たちのグループのメンバーの一人はグルテンが食べられないので、グルテンフリーのワッフルが用意されているのは嬉しかったです。サービスも良く、建物自体が古い水車小屋だったという点が特に気に入りました。小さな博物館エリアでは、今でも水車小屋の内部構造を見ることができます。唯一の不満は予約システムと行列です。週末に何度か日中に来ようとしましたが、駐車できず、長蛇の列になっていました。事前予約のオプションがなく、特に高齢者や障害者で長時間立ったり歩いたりできない人がいることを考えると、全くもって不公平だと感じました。このような状況では、全くもってインクルーシブではありません！事前予約が可能かどうか問い合わせたところ、できないと言われました。ですから、オーナーは何らかの理由で長蛇の列を好んでいるのだと思います。オンラインまたは電話予約システムを導入すれば、この問題は簡単に解決できるはずです。結局、行列を避けるために平日の午前11時に行きました。しかし、月曜日から金曜日までフルタイムで働いている私にとって、並ばずに席を確保するのが難しいため、近い将来に再び訪れるのは事実上困難です。友人や親戚にもぜひお勧めしたいのですが、行列の多さと予約システムのなさを考えると、そうは思えません。 （原文） Food was delicious, we had 3 sweet waffles which we thoroughly enjoyed. One member of our party cannot eat gluten so it was great to see that gluten free waffles were available. Service was good and I absolutely love the fact that the building itself is an old water mill. You can still see the inner workings of the water mill inside in a little museum area. My only complaint is the booking system and the queue. I tried to come in the day several times on weekends, could not get parked and found there was a massive queue. There was no option to pre-book a table which seemed absolutely nuts to me, especially when some people are elderly or disabled and cannot stand or walk for long periods of time. Not at all inclusive from this point of view! I did enquire whether it would be possible to pre-book and was told no. I can therefore only assume that for some reason the owners like the massive queue as it could very easily be resolved by introducing either an online or telephone booking system. In the end to avoid the queue I came at 11am on a weekday. However, the difficulty in getting a table without queuing will make it practically difficult for me to come back again in the near future given I work full time Monday-Friday. I'd love to recommend to friends and relatives but don't feel I can on account of the queuing and lack of booking system.

（Google による翻訳）屋外席の真ん中を小川が流れる、最高のロケーションです。駐車場ではなく、小川側に座ってみてください！ 美味しくて、サービスも迅速。ワッフルとシンプルなトーストのどちらが好きかは分かりませんが、甘いものも塩味のものも揃っているのでおすすめです。 スムージーの種類も豊富です。 予約は不要で、気軽に立ち寄って楽しめます。パークラン後のブランチに最適な場所です。 （原文） Great location with a stream literally going through the middle of the outdoor seating area...get on the stream side not the car park! Tasty quick service, although not sure I am the biggest fan of a waffle Vs simple toast but is good for the sweet and savoury options. Good selection of smoothies. No bookings just turn up and roll with it. Good post parkrun brunch venue for

（Google による翻訳）2016年に初めて訪れて、すっかり虜になりました。2025年に再訪しましたが、前回と変わらず感動しました。これまで試したメニューはどれも素晴らしかったのですが、看板メニューのガーリックバターワッフルはまさにシンプルさの極み。満点です。 （原文） We visited this place first in 2016 and loved it to bits. We revisited in 2025 and were still as impressed as we were the first time round. Whilst all offerings we've tried so far have been excellent, their signature garlic butter waffle is a lesson in simplicity. Full marks.

（Google による翻訳）ワッフルは最高でした。バターチキンはまさに絶品！バナナフラップジャックワッフルもいただきましたが、こちらも絶品でした。ここは混み合うことが多いので、事前の予約を強くお勧めします！コーヒーも最高で、エスプレッソの淹れ方も本当に丁寧でした！ （原文） Excellent waffles the butter chicken pieces were simply amazing! I also had the banana flapjack waffle which was amazing too. Highly recommend booking in advance as this place is often packed! The coffee was also great, the espresso was prepared very well indeed!

（Google による翻訳）11月2日の日曜日に行きました。料理は10分以内に届き、とても美味しかったです。ボリュームたっぷりの料理で、本当に美味しかったです。 ウェイトレスさんはとても親切で、午前8時半から働いていました。疲れているように見えましたが、テキパキとしていて、笑顔も素敵でした。また必ず行きます。 （原文） Went on Sunday 2nd Nov. Food arrived within 10 minutes and was lovely. A massive plateful and was really good. The waitress was lovely and had been there since 8.30am. She looked tired but was efficient and pleasant with a lovely smile. Will definitely be going again.

古く落ち着いた様子のBarです。 イギリスでも最古と言っているうちの一つのBarです。

（Google による翻訳）暑い土曜日の午後、ふらっとヴェルラミウムへ立ち寄り、一杯飲みました。店内は活気に溢れていて、こんなにたくさんの人が楽しんでいるのを見るのは素晴らしいことでした。混雑しているにもかかわらず、たくさんのバースタッフは素早く対応してくれました。「もう注文しましたか？」と4回ほど聞かれました！素晴らしい接客でした。ドリンクは完璧で、値段も手頃でした。最高でした！ （原文） On a random stroll to Verulamium on a hot Saturday afternoon, we popped in for drinks. The place was buzzing, wonderful to see so many people enjoying themselves here. Despite being so busy, the plentiful bar staff were quick to serve - I was asked about four times if I had been served yet! Fantastic customer service. The drinks were perfect and reasonably priced. Excellent!

（Google による翻訳）なかなか良いパブで、週末はとても混雑します。「世界最古のパブ」を自称しているため、海外からの観光客に人気です。実際はそうではありませんが、かなり古いパブです。ドリンクの種類も豊富で、料理も美味しく、スタッフも親切です。訪れる価値は十分にあります。本格的な古き良き英国パブを訪れたいなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Nice enough pub, v busy at the weekend, tends to be popular with overseas tourists as it claims to be the 'oldest pub in the world'. It's not but it's v old. Decent selection of drinks, food is good, staff are generally helpful. Worth a visit and pretty much an authentic old English pub if that's something you want to visit.

（Google による翻訳）イングランドで最も古いパブ6軒のうちの1軒と謳われ（額装された新聞記事がその証拠です）、大聖堂とローマ遺跡の間の公園を散策しながら休憩するのに最適な場所です。店内はとても雰囲気があります。私たちはある晩に夕食を、翌日は軽食をいただきました。外には広いパティオがあります。料理は平均的なパブ料理としては上質です。私たちが訪れた2回とも、店内は満員でサービスが少し遅かったです。絶対にお勧めです。 （原文） Billed as one of the 6 oldest pubs in England (a framed newspaper article evidences this claim), it is a great spot for a break as you walk in the park between the Cathedral and Roman ruins. Very atmospheric inside. We had dinner one evening and snacks the next day. Large patio outside. Food is above average pub-grub. Service was a little slow as the place was packed both times we visited. Definitely recommend.

（Google による翻訳）夢のような、魔法のような空間！イギリスらしい雨と寒さにもかかわらず、パブは居心地が良かったです！バッファローチキンウィングは、誰もが一度は試してみたい一品です！他にも料理や飲み物を頼みましたが、これは外せません！スタッフは丁寧でフレンドリー、そしてお客さんも温かく迎えてくれました。駐車場はわずかですが、2025年10月19日現在、最大2時間駐車で5.10ポンドです！近くのヴェルラミウム公園の景色も素晴らしいです！また必ず訪れます！ （原文） Immersive and magical environment! Despite the typical British weather (rain and cold), pub was cozy! Buffalo Chicken wings are a must on anyone’s try list! We had other food and drinks, can’t default ! Polite and friendly staff and welcoming fellow customers. Few car park space, max parking for 2 hours and £5.10 as of 19/10/2025! Nearby views at Verulamium Park is also amazing! Will definitely visit again!

（Google による翻訳）タイトル通り、セント・オールバンズの大聖堂のすぐ裏にある、古き良き時代の雰囲気が漂うパブです。午後に7人で食事をしましたが、スタッフの方々は大変親切でした。料理も飲み物も種類が豊富で、お腹もいっぱいになり、量もちょうど良かったです。このパブはかつてオリバー・クロムウェルが住んでいたと謳っているので、お腹を満たしながら歴史に触れることができます。きっと気に入るはずです😀 （原文） As the title suggests, an olde worlde pub set just behind the cathedral in St Albans with a cracking atmosphere. We were a party of seven eating in the afternoon and the staff couldn't have been more helpful. Plenty of choice on the food and drink front and we all left absolutely stuffed so good portions. The pub claims to have housed Oliver Cromwell in it's illustrious past so you can touch a bit of history whilst filling your face. What's not to like 😀

（Google による翻訳）両親が海外から遊びに来たので、思い出に残る日曜日の午後を過ごすために、イギリス最古のパブとして知られるこのパブに連れて行くことにしました（2025年7月6日午後1時30分頃訪問）。ところが、残念ながら全く逆の体験となりました。 多くのテーブルが予約済みのようでしたが、私たちに与えられたのは40分の制限時間付きのテーブル1つでした。飲み物を注文してからわずか10分後、ウェイトレス（ノートを持った女性で、責任者のようでした）が「席が必要なので」とテーブルを空けるように言いました。私たちはまだ飲み物を半分も飲んでいませんでした。丁寧に状況を説明したところ、彼女は10分延長してくれました。ありがたいことでしたが、結局はダメージを受けてしまいました。 特に海外からのゲストとのやり取りでは、非常に不快で恥ずかしい経験でした。急な対応で、私たちの午後は台無しになってしまいました。ここは本来であれば素晴らしいパブかもしれませんが、たった一人のスタッフの対応の悪さが、せっかくの訪問を台無しにしてしまうこともあります。 ゲストを連れて行く予定がある場合や、リラックスした雰囲気を期待している場合はお勧めしません。 （原文） My parents came to visit me from abroad, and I decided to take them to this pub — known as the oldest in Britain — for what I hoped would be a memorable Sunday afternoon (visit on 6/07/2025 around 1:30pm). Unfortunately, the experience turned out to be quite the opposite. Many tables appeared reserved, but we were given one — with a 40-minute limit. Just 10 minutes after ordering drinks, a waitress (a lady with a notebook, seemingly in charge) asked us to vacate the table as they "needed it." We hadn’t even finished half our drinks. I politely explained the situation, and she gave us an extra 10 minutes, which we appreciated — but the damage was done. It was quite an unpleasant and embarrassing experience, especially with guests from abroad. The rushed treatment ruined our afternoon. This place may be a great pub otherwise, but even one staff member's poor handling can spoil a visit. I wouldn’t recommend it if you're planning to bring guests or hoping for a relaxed atmosphere.

（Google による翻訳）美しく改装された映画館は、いつもの映画館よりもずっと楽しいです。通常の席はもちろん、象徴的な赤いアームチェアとテーブル席も選べます。上映中にバーで軽食やドリンクを注文できるのも嬉しいポイント。ブランケットやクッションも用意されています。上映作品は新作から名作までバランス良く揃っています。リラックスして思い出に残る夜を過ごすのに最適な場所です！ （原文） Beautifully restored, and more fun compared to your usual cinema trip. You can go for regular seats or sit in the iconic red armchairs with a table. Also love that you can order snacks and drinks from the bar during the movie and they even provide blankets and cushions. Film selection is a good mix of new releases and classics. A great spot for a relaxed and memorable night out!

（Google による翻訳）劇場で素晴らしい体験ができました！観た映画もすごく気に入りました。最近は良い映画があまり公開されていないので。スタッフの方々はとても親切で優しかったです。ここでしか味わえない特別な体験をするために、また必ずここに来ます❤️❤️ （原文） Amazing experience at the theatre! I loved the movie I watched as well, there are not much good movies coming out nowadays. The staff were so sweet and kind, I’m definitely coming here for a personal and one of a kind experience❤️❤️

（Google による翻訳）素晴らしいです!!! 強くお勧めします。初めてここに来ましたが、間違いなく何度でも戻ってきます。普通の映画館よりもはるかに良く、価格も非常にお手頃です!!! （原文） AMAZING!!! Highly recommend, first time I’ve been here and will definitely go back again and again, way better than a normal cinema and such good price!!!

（Google による翻訳）テーブルサービスと快適な座席が備わった、素敵なアールデコ調の映画館です。 チケットは驚くほどお手頃でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 唯一の難点は駐車場を見つけることでした。 オデッセイで素晴らしい夜を過ごしました。 （原文） A lovely art deco cinema with table service and comfortable seats. The tickets were remarkably inexpensive. Very friendly and helpful staff. The only difficulty was finding somewhere to park. We had a wonderful evening at The Odyssey

（Google による翻訳）快適な座席と、前方の障害者用席にカップホルダーが設置された、素晴らしい映画館です。ハートフォードシャーの他の映画館と比べてチケット料金が安いです。受付のスタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルです。 （原文） Good cinema with comfortable seats and cup holder sections in the disabled seats in the front. It is cheaper in ticket price compared to other cinemas in Herts. The front office staffs are quite friendly and professional.

（Google による翻訳）素晴らしい、古き良き時代の本物の世界を体験できる大きな舞台。最近改装されたばかりの劇場なのでとても美しく、ゆったりとした椅子と快適な座席、認可されたバーがあり、軽食は座席で提供されます。 （原文） Amazing oldie worldie authentic experience a large setting ...theatre refurbished recently so beautiful, easy chair comfortable seats a licensed bar, snacks served at your seat.

（Google による翻訳）この映画館に行けて本当に良かったです。アールデコ調ですが、座席はとても快適でした。ソファ席もありました。テーブルにはチーズの盛り合わせもありました。おすすめです！ （原文） So loved visiting this cinema. Art deco style, but such comfy seats. We had a sofa. Cheese platter at our table. Would recommend!!

（Google による翻訳）良いロケーション ステージは広く、照明もまあまあでしたが、青すぎて演技が見えづらかったです。音はよかったですが、社内の音響担当者はもっと金管を使うべきでした。 またしてもバーは、ライブに参加する人の数に対処できなくなりました。 ショーの後、警備員がすぐに人々を外に誘導しました。 また参加しますが、残念ながら次回も同じことを期待します （原文） Good location Stage was big with ok lighting, too much blue made it hard to see the act. Sound was good but the in house soundmen should have had more brass. Once again the bar couldn't cope with the amount of people attending the gig. Security ushered people out very quickly after the show. Would attend again but unfortunately would expect the same next time

（Google による翻訳）オズの魔法使い、素晴らしい芸術！このチームは毎年、文字通り自分たちの限界を超えています。これは私の一番のお気に入りのショーで、初めて見た時はまるで6歳に戻ったような気分でした。キャスト陣も素晴らしく、衣装も素敵でした。大人気ショーの素晴らしいリメイクです。皆さん、お疲れ様でした！スタンディングオベーションに値します👏 （原文） Wizard of Oz, Brilliant arts - What a great show this team literally out do there self's every year. This is my all time favourite show and I felt like I was 6 again when I first watched it. Cast was amazing and loved the costumes a great retake on a very popular show. Well done everyone you all deserved those standing ovations 👏

（Google による翻訳）アルバン・アリーナでまた素晴らしい夜を過ごしました。座席は快適でした。少し離れた席だったので、2時間ずっと横を向いていたので、少し首が痛くなりました。休憩中にドリンクと軽食を楽しめる、きちんとしたバーがありました。 （原文） Another great night at the Alban Arena. Comfy seating. We were on off to one side so got a slight neck ache from looking slightly sideways for two hours. Decent bar for interval drinks and snacks.

（Google による翻訳）素晴らしい会場でした。 エイミー・ワインハウスのバンドを観ました。 ブロンテはエイミーの声を完璧に再現していました。 本当に楽しい時間でした。 （原文） Great venue. Saw The Amy Winehouse band. Brontë had Amy's voice spot on. Had a really good time

（Google による翻訳）受付のスタッフは素敵でしたが、席に着くとスタッフは本当に最低でした。(眼鏡をかけ白髪を束ねた年配の白人女性と、長い白髪のあごひげと眼鏡をかけた背の高い白人の警備員) 全く理由もなく私たちを叱責し、追加の警備員が私たちを見て、前を見るように合図したり、オープニングアクトのときに周りの人たちと同じように静かに座って話していたときに皮肉な親指を立てたりしました。私たちは周りの人に迷惑をかけておらず、同じエリアにいる他の人と全く同じように行動していました。周りの人よりも静かだったと思います。ひどい態度で、この場所にはもっと良い対応を期待します。私は、自分が感じさせられたことに対して払い戻しを要求したい気持ちです。 （原文） Reception staff were lovely but once we got to our seats the staff were absolutely vile. (Older white women with glasses and grey hair tied up and tall white security guard, long grey beard and glasses)Telling us off for absolutely no reason, having additional security watching us and giving us signals to be looking forward as well as a sarcastic thumbs up 👍 when we were just sitting quietly talking just like the rest of the people around us during the opening act. We did not disturb anyone around us, we were acting the exact same way as everyone else in our area, I would argue we were quieter than the people around us also. Disgusting behaviour and I’d expect much better for this place. I have half a mind to demand a refund for the way I’ve been made to feel.

（Google による翻訳）海賊版ビートルズのコンサートに行って、多くの新しい会場では失われてしまった昔ながらの魅力のある会場を楽しみました。設備も素晴らしく、初めての訪問後、また行くつもりです。 （原文） Attended the bootleg Beatles concert and enjoyed the venue with its old style charm that's lost in many new venues... excellent facilities and will go again after this bieng my first visit.

（Google による翻訳）素晴らしい夜です、「それは珍しいことではありません。」全体の経験を徹底的に楽しみました。数か月後、「How Sweet It Is」と「Frankie's Guys」も楽しみました。本当に最高でした！そんな夜、イリーガル・イーグルスを楽しんだところです！ （原文） Great night, 'It's not unusual.' Thoroughly enjoyed the whole experience. A few months later, also enjoyed 'How Sweet It Is' and 'Frankie's Guys' we're truly superb! Just enjoyed The Illegal Eagles, one of those nights!

（Google による翻訳）私たちは夕方のテーブルを数時間予約しました。ワインの種類も豊富で、冷たい肉やチーズの盛り合わせも充実しています。大きなスコッチエッグはシェアするのに最適でした。素敵な雰囲気。親切なスタッフ。お好みのチーズを盛り合わせでお選びいただけます。多くの個性と歴史を持つ素敵な建物。寒い日に、何かのボトル、チーズ、そして良い本や良い仲間を抱えて、火のそばに座るのを楽しみにしています。居酒屋からの素敵な変化。 （原文） We booked an early evening table for a couple of hours. Good selection of wines and they do great platters of cold meat or cheese. Big scotch eggs were great for sharing. Nice atmosphere. Helpful staff. You can select the cheeses you want with your platter. Lovely building with a lot of character and history. Looking forward to sitting by the fire on a cold day with a bottle of something, some cheese, and a good book or good company. A nice change from a pub.

（Google による翻訳）セントオールバンズで最高のチーズとワインの店。私たちはここに何度も来ていますが、決して失望することはありません。私たちはいつもチーズと肉のミックスボードを選びます。それにもかかわらず、時間が経つにつれて、その部分が以前よりも小さくなり始めていることがわかりました。素敵な種類のチーズがあります。カスタマーサービスは本当にフレンドリーで迅速です。 この場所は本当にお勧めです。 （原文） The best cheese and wine shop in St Albans. We have been here many times, and it never disappoints. We always choose the mix board with cheese and meat. Nevertheless, I could see with the time that the portions are starting to get smaller than they used to be before. There is a nice variety of cheeses. Customer service is really friendly and quick. I really recommend this place.

（Google による翻訳）私の意見では、これはセントオールバンズで最高のワインバーです。 素敵な雰囲気で、奥の部屋は特に居心地が良いです。 素晴らしいワイン、素晴らしいチーズ、おいしい豚肉を取り揃えています。 スタッフはワインとチーズについての知識が豊富で情熱があり、素晴らしいアドバイスを提供します。 友達に会うのに素敵な場所です。 私たちは本当に楽しい夜を過ごしました、そして間違いなく戻ってきます。 （原文） In my opinion this is the best wine bar in St Albans. A lovely atmosphere, with the back room being particularly cosy. Great wines on offer, a wonderful selection of cheeses and good charcuterie. The staff are very knowledgeable and passionate about their wines and cheeses, offering great advice. A lovely place to meet friends. We had a really enjoyable evening and will definitely return.

（Google による翻訳）Bishop's Cave に足を踏み入れると、ワイン愛好家にとって居心地の良い聖域に足を踏み入れるような気分になります。 スタッフのホスピタリティは本当に格別で、ワインに対する彼らの知識と情熱があらゆるやり取りに表れています。ありがとう、ロブ。 食べ物には、巨大なスコッチエッグとチリオリーブを食べました。どちらも本当に美味しかったです。 私はオーストラリアのシラーズとグルジアのサペラヴィをグラスで飲みました。 どちらのワインもフルボディでとても印象的でした。 Bishop's Cave の特徴は、初心者と愛好家の両方を満足させるために厳選されたユニークなワインの提供です。ロマンチックなデートスポットを探している場合でも、友達とくつろぐ場所を探している場合でも、この宝石はワイン愛好家にとって絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Stepping into Bishop's Cave is like entering a cozy sanctuary for wine enthusiasts. The staff's hospitality is truly exceptional, their knowledge and passion for wine shines through in every interaction - thank you Rob. For food I had their massive scotch egg and chilli olives - both were absolutely delicious. I had a glass of the Australian Shiraz and a glass of the Georgian Saperavi. Both wines were full bodied and very impressive. What sets Bishop's Cave apart is their unique wine offerings, curated to satisfy both novices and connoisseurs alike. Whether you're seeking a romantic date spot or a place to unwind with friends, this gem is an absolute must-visit for any wine lover.

（Google による翻訳）賑やかなワインバー。スタッフは大変混雑していて予約でいっぱいですが、可能な限り対応してくれ、素晴らしいサービスを受けられます。チーズと肉の盛り合わせはボリュームたっぷりで、グルテン不耐症の方にも配慮されています。グラスワインとテイクアウトの両方でワインメニューが充実しています。ロンドンから少なくとも年に一度は訪れています。1000%おすすめです。 （原文） Busy wine bar with great service from staff who will try to accommodate you where possible despite it being super busy and booked. Very generous portions for the cheese/meat boards and cater for gluten intolerance. Excellent wine menu both by glass and to take away. We travel from London to visit at least once a year. Recommend 1000%

（Google による翻訳）ワインやクラフトビールを飲んだり、友人や家族と集まったりするのに最適な場所です。素敵な雰囲気の美しい場所。ワインと一緒に味わいたいチーズの種類も豊富。冷蔵庫、ラック、タップの上には多種多様なクラフトビールの缶が並んでいます。素敵でクールなスタッフ。素晴らしいサービス。この場所をぜひお勧めします。私もすぐに戻ってきます 👍 （原文） Lovely place for a drink wine or craft beer or get together with friends n family. Beautiful place with lovely atmosphere. Plenty of cheese variety to taste with wine. Huge variety of craft beer cans in fridge, on rack as well as on tap. Nice n cool staff. Great service. Sure recommend this place n I’ll b back soon too 👍

（Google による翻訳）セント・オールバンズのビショップス・ケーブで、ダンと彼のスタッフと素晴らしい体験をしました。 私たちはワインについてもっと学びたい、そしてそれを楽しみたいと思っていた女性グループでした！ダンは素晴らしいホストで、最高のワインについて深く理解させてくれました。チーズも美味しかったです。ありがとうございました！ （原文） Fantastic experience with Dan and his staff at the Bishops Cave, St Albans. We were a group of ladies who wanted to learn more about wines and have a great time in doing so! Dan was a brilliant host who gave us a good insight into the best wines available. The cheese was delicious too. Thank you!

（Google による翻訳）本当にきれいですね。秋に行ったのですが、紅葉が本当に素晴らしかったです！ ただ、入場料はかなり高いですね。地元住民向けに、距離制限なしで割引を検討してみてはいかがでしょうか？ （原文） It is really pretty, we had been there in autumn and the colours were just spectacular! The entry tickets are quite pricey though. Maybe they should consider some discounts for local residents, without a distance barrier!

（Google による翻訳）ハットフィールド・ハウス、ハットフィールド宮殿、グレート・ホール、そして中庭と広大な公園は歴史に満ち溢れ、今もなお何世紀にもわたって貴族一族が所有し、居住してきました。私たちの訪問のハイライトは、素晴らしく、熱心で、そしてとても魅力的なガイド、ダーモット氏によるガイドツアーでした。ダーモット氏はハットフィールド・ハウス、特にハットフィールド宮殿とチューダー朝の歴史について、豊富な知識、逸話、そして歴史的に知られていない事実を豊富に持ち、ヘンリー8世とその6人の妻たちの生涯や、宮殿が後にエリザベス1世王女、そして女王となったエリザベス1世の住まいであった時代についても詳しく教えてくれました。何世紀にもわたって一族によって大切にされてきた素晴らしい歴史的遺物、そしてハットフィールド・ハウスの内部ホール、ギャラリー、そして部屋を「生き生きと」と再現してくれるフレンドリーで知識豊富なガイドは、本当に楽しく、彼らの情熱は素晴らしいダーモット氏と同じくらい伝わってきます。 （原文） Hatfield House, Hatfield Palace and Great Hall, the courtyards and many acres of parklands are steeped in history and still home to the noble family in whose ownership and occupation has remained for many centuries. The highlight of our visit was the guided tour by the marvelous, enthusiastic and totally charming host Dermot who has a veritable wealth of knowledge, anecdotes and historically obscure facts about Hatfield House and especially Hatfield Palace and Tudor history including insights into the life and times of King Henry VIII, his six wives and the time when the palace was the home of Princess and later Queen Elizabeth the first. The amazing historical artefacts that remain cared for as they have been by the family for centuries and the friendly and very informative room hosts that bring the interior halls, galleries anrooms of Hatfield house "to life" are such a joy and their enthusiasm is as infectious as the wonderful Dermot.

（Google による翻訳）今最も輝いているのは、たくさんの野生の花、草、素晴らしい低木、美しい木々が生い茂る森の散歩道です。 14ポンドは少し高いと感じました、年配の人には譲歩はありません。 （原文） The shining star right now is the woodland walk, with a plethora of wild flowers, grasses, amazing shrubs, and beautiful trees. £14 I felt was a little steep, without concessions for older folk.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい歩道、信じられないほどの木々や自然、そして興味深い物語がある素晴らしい公園です。間違いなく値段の価値があります。ここで何日も過ごすことができます。 ベンチがなかったので星を１つ減らさなければなりませんでした。公園の入り口付近にはベンチがいくつかありますが、散歩に行くと周りにはベンチが一つもありません。 79歳の母にとっては本当に助かったでしょう。歩道に沿ってベンチをいくつか置くのに十分なスペースがあると思います。 （原文） A great park with really good walkways, unbelievable trees and nature, and interesting stories. Definitely worth the price. You could spend days here. I had to deduct one star due to the missing benches. There are a few benches around the entrance to the park, but if you go for a walk there is not a single bench around. Would have been really helpful for my 79 year old mother. I do believe there is enough space to place a few benches along the walkways.

（Google による翻訳）家族でのお出かけに最適な場所です。とても快適でした。 （原文） Excelente local para passear em família. Muito agradável.

（Google による翻訳）本当に美しい場所と敷地でした！エリザベスと一緒に、エリザベス1世が育った場所を見学しました。エリザベスは素晴らしい語り手で、子供たちの歴史をじっくりと語り、夢中になっていました。ツアーは約1時間で、本当に行く価値がありました。この地域に長く住んでいるのに、一度も訪れたことがありませんでした！ハットフィールド・ハウスの素晴らしい歴史と素敵な空間には本当に驚きました。 残念ながら私たちが訪れた時は天気が悪く、クリスマスのイルミネーションは見られませんでしたが、また訪れるのを楽しみにしています。 （原文） Such a beautiful place and grounds! We had a tour with Elizabeth where Queen Elizabeth I grew up. Elizabeth was a fantastic story teller and captivated our children with the history. The tour is around an hour and it's so worth it. We've lived in the area for a while and have never been! We were so surprised about the incredible history and lovely place in Hatfield house. The weather unfortunately was not nice when we were there so we couldn't see the Christmas lights but looking forward to going back.

（Google による翻訳）公園敷地内にある、あまり宣伝されていない農場を訪れました。3歳未満は無料、大人は6.50ポンドです。料金には、農場への入場料、トラクター乗車券、ブラッディ・ホロウ・プレイパークへの入場料が含まれています。動物の餌は袋入りで、餌やりステーションで与えることができます。あるいは、わずか1ポンドでブラッディ・ホロウ・プレイパークだけに行くこともできます。ここは、子供たちにとって朝から午後まで楽しめるエンターテイメントです。 農場には設備の整った洗い場がたくさんありますが、トイレはほとんどありません。入り口近くに仮設トイレが1つあり、それ以外はまともな施設を利用するにはハウスまで歩いて戻る必要があります。 小さな羊飼いの小屋で軽食や飲み物が売られているので、ピクニックに行くのがおすすめです。 動物たちは満足そうで、よく世話されているようで、十分なスペースがあります。砂掘り機のある砂場が2つあり、子供たちが遊べるアクティビティも充実していました。また、トリムトレイルもあり、子供たちは皆大喜びでした。年齢は3歳から13歳まででした。 （原文） We visited the little-advertised farm set within the Park grounds. Under 3s free, and adults £6.50. This includes entry to the farm, tractor ride, and to Bloody Hollow play park. Animal food available in bags, to feed at the feeding stations. Alternatively, for just £1, you can go to just Bloody Hollow Play Park, which is easily a morning/afternoon's entertainment for the children. Lots of well equipped washing stations dotted around the farm, but precious few toilets. One Portaloo near the entrance, otherwise it's a walk back to the House for decent facilities. Small shepherd's hut selling refreshments, and drinks, so best to take a picnic. Animals looked content, and well-cared for, with plenty of space to roam. 2 sand pits with sand diggers provided additional play activity for the youngsters, as well as the Trim Trail, which kept all the children happy. Ages ranged from 3 to 13.

（Google による翻訳）客室 - トイレが掃除されていない部屋に案内されました。とてもがっかりしたので、フロントに電話するとすぐに清掃員を呼んでくれました。それでも満足できなかったので、より良い部屋にアップグレードしてもらえ、ドリンク券もいくつかもらえました。 朝食は素晴らしく、文句のつけようがありませんが、ハラール食の選択肢がもっとあれば嬉しいです。 スパ - 1日目に料金に含まれていたコットンミルスパを利用しましたが、それで十分でした。クラブラウンジへのアップグレードはかなり高額だと思いますが、思い切って利用してみました。本当に価値がありました！素晴らしいスパトリートメントを受け、クラスにも参加しました。 食事 - 食事は水準以下でした。もっと良い選択肢が絶対に必要です。フィッシュフィンガーラップは期待していたものとは違いました。パスタやもっと美味しいサンドイッチがあればもっと良かったと思います。 駐車場と設備は素晴らしかったです。もう少し案内表示を改善してもらえると嬉しいです。 （原文） Rooms - we were given a room where the toilet had not been cleaned. Very disappointed so we phoned reception who quickly sent up a cleaner. We were not happy with this so they did upgrade us to a better room and a few drinks vouchers. Breakfast was brilliant- can’t fault it, but would appreciate more options for a halal diet. Spa - we did the included Cottonmill spa on day 1 and that was sufficient. I think it’s quite an expensive upgrade to do the Club, but we went ahead and this was definitely worth it! We had spa treatments which were brilliant & attended a class as well. Food - the food was very sub standard. Better options are definitely needed. Fish finger wraps are not what I was expecting - perhaps some pasta or better sandwiches would be more beneficial. Parking & facilities were brilliant. Could be signposted a bit better

（Google による翻訳）都会の喧騒から逃れるのに最適なホテルです。センスの良い内装の客室、美味しい朝食、素晴らしいスパ、フレンドリーなスタッフ、そして美しい敷地。ジムも本当に素晴らしいです。ホテル全体が素敵です。ロンドンから電車で簡単にアクセスでき、駅からは徒歩30分、またはバスでもすぐです。唯一の注意点は、ホテル内にスパが2つあり、より豪華なスパは有料（100ポンド以上）で、または高価なスイートを予約して利用する必要があることです。誰でも利用できるスパは（普通のホテルのスパのように）十分に素敵です。私はより豪華なスパには行けませんでした。 （原文） Lovely hotel for a city escape. Tastefully decorated rooms, delicious breakfast, wonderful spa, friendly staff, lovely grounds. REALLY good gym. The entire property is lovely. Really easy to get to from London using the train, and a nice 30 min walk from the station or a short bus. Only note is that there's two spas inside the property, the more luxury one is paid for (over £100) OR you need to book the expensive suites to get access to it. The open to all spa is nice enough (like a normal hotel spa). I didn't get to visit the more luxury one.

（Google による翻訳）ソップウェル・ハウスは初めてでしたが、本当に素晴らしかったです。娘とアフタヌーンティーに行きました。到着した瞬間から、スタッフの皆さんは期待以上のサービスを提供してくれました。特にクエンティンは、私たちのために本当に素晴らしい対応をしてくれました。本当に素晴らしかったです。私たちはクラシックなアフタヌーンティーをいただきました。3段重ねで、上段は素敵なデザートケーキ、中段はスコーン、下段はフィンガーサンドイッチでした。料理は美味しく、雰囲気もとてもリラックスできました。本当におすすめです。また必ず来ます！クエンティンさん、そして素敵なスタッフの皆さん、ありがとうございました。本当に素晴らしい方々です。 （原文） My first time at Sopwell House and it was amazing. Myself and my daughter went for afternoon tea. From the moment we arrived, the staff went above and beyond, especially Quentin, who couldn't have done enough for us. Absolutely amazing. We had the classic afternoon tea, 3 tiers, top tier was the lovely dessert cakes, middle tier was the scones and bottom tier finger sandwiches. The food was delicious and the atmosphere was so relaxed. I can't recommend it enough. We will definitely be back! Thank you Quentin and all your lovely staff. You are truly amazing.

（Google による翻訳）娘の誕生日のお祝いに、完璧なアフタヌーンティーサービスを体験しました。入店した瞬間から、まるで我が家のようにくつろげるよう、スタッフ一同、心からおもてなしくださいました。マネージャーのフランシス・ジョンソン氏の模範的なリーダーシップの下、スタッフ全員が素晴らしい働きをしてくださったので、感謝の気持ちでいっぱいです。クララさん、ジョイノールさん、ハミムさん、そして私たちを丁寧におもてなしくださった皆様に心から感謝いたします。アフタヌーンティーはいつものように美味しく、オンブーの装飾は息を呑むほど美しいです。ティーカップの積み重ね方にも注目してください。 クリスマスにまた来ます！ （原文） An impeccable Afternoon Tea service for my daughter’s birthday celebrations. They went out of their way to make us feel at home from the minute we walked in! Each member of staff deserves a mention, as they are outstanding under the exemplary leadership of the manager Francis Johnson. Special thanks to Clara, Joinoor, Hamim and all who looked after us so well. The Afternoon Tea was delicious as always, and the decor of Omboo is stunning. Just look at the way they stack the tea cups. We will be back for Christmas!

（Google による翻訳）ハートフォードシャーで最高のアフタヌーンティー体験でした！パトリックさんと彼のチームの温かいおもてなしと素晴らしいサービスに感謝します。家族と特別な日を祝うために訪れたのですが、帰りたくありませんでした。ホテルは清潔で、スタッフ全員がホテルの誇りです。料理は素晴らしく、オンブーレストランの席は最高でした。まさに隠れた名店です！ （原文） Best Afternoon Tea Experience in Hertfordshire! Thank you to Patrick and his team for their warm welcome and amazing service. My family and I came to celebrate a special occasion and we didn’t want to leave. The hotel is spotless and every member of staff is a credit to the hotel. The food was excellent and our seating in the Omboo Restaurant was sublime. Such a hidden gem!

（Google による翻訳）フィードバックを求められたのですが、送信しても無視されてしまいました。そこで、ここに投稿します！ パートナーの誕生日にサプライズで予約したSopwell Houseでの滞在について、正式に苦情を申し立てたいと思います。スタッフの皆様は常に温かく迎えてくれ、丁寧な対応をしていただきましたが、全体的な体験は期待を大きく下回るものでした。特に、1泊900ポンド（飲食代を含めると1,300ポンド以上）という料金を考えるとなおさらです。 予約と連絡 滞在前日にオンラインで予約しましたが、ウェブサイトの内容が分かりにくく、翌朝電話がかかってきて、予約は1名分のみ有効だと告げられました。2名に増やしたところ、コットンミル・スパのみの利用が可能で、プロモーション写真のほとんどに掲載されているクラブは利用できないと言われました。クラブの利用料が大幅に増加し、当初の予約金額に約400ポンド上乗せされました。ウェブサイトでは2つの施設が明確に区別されておらず、非常に誤解を招く内容だと感じました。 さらに、電話ではチェックインは午後3時からだと説明されました。到着すると、クラブルームへのアクセスは正午からだと告げられました。そのため、アップグレード料金を支払ったにもかかわらず、スパを数時間利用できなかったことになり、これは不公平で避けられたことだと感じました。 スパ設備 私たちは素晴らしいスパ体験を期待していましたが、多くの設備が期待通りの性能ではありませんでした。 サウナは両方とも熱くありませんでした。 スチームルームの蒸気はほとんど、あるいは全くありませんでした。 屋外ホットタブはぬるく、メインプールエリアの方が実際には暖かく感じました。 高額な料金を考えると、スパ設備にはもっと質の高い、そしてメンテナンスが期待されていました。 部屋の問題 アパートメントはきれいに整えられていましたが、到着時にバスルームがきちんと清掃されておらず、これは受け入れられません。さらに、リビングルームのテレビはSkyの電波を受信できず、寝室のテレビしか使えませんでした。この価格帯では、こうした細かい点は重要です。 特別な機会 予約時に、パートナーの誕生日に宿泊することを伝えました。スタッフは特別な機会について尋ねてくれたものの、特別なお祝いの気持ちを伝えるための対応は何もありませんでした。特別な体験をお届けする機会を逃してしまったように感じました。 要約 全体的に非常に残念な気持ちでホテルを後にしました。スタッフのサービスは素晴らしかったのですが、予約手続きが分かりにくかったこと、設備のメンテナンスが行き届いていなかったこと、バスルームが清潔でなかったこと、そして私たちの特別な機会に配慮してもらえなかったことなどから、高額な料金に見合う滞在とは到底言えませんでした。 （原文） They asked me for my feedback I sent this and they ignored me. So will post here! I am writing to formally raise a complaint regarding my recent stay at Sopwell House, which I booked as a surprise for my partner’s birthday. While your staff were consistently warm, welcoming, and attentive, the overall experience fell far below expectations — particularly given the cost of £900 for one night (over £1,300 including food and drinks). Booking & Communication I made the booking online the day before our stay. The website was unclear, and the following morning I received a call informing me that the booking was only valid for one person. When I increased it to two, I was then told that we only had access to the Cottonmill spa and not the Club, which is featured in the majority of your promotional imagery. Access to the Club increased the cost dramatically, adding around £400 to my original booking. I found this very misleading, as the website does not clearly differentiate between the two facilities. Furthermore, I was advised by phone that check-in was from 3pm. On arrival, we were told that Club access was available from 12pm. This meant we lost several hours of spa use despite paying for the upgrade, which felt unfair and avoidable. Spa Facilities We were hoping for an exceptional spa experience, but many facilities were not functioning to the standard expected: Both saunas were not hot. The steam rooms had little to no steam. The outdoor hot tubs were lukewarm, with the main pool area actually feeling warmer. Given the premium cost, I expected far better quality and maintenance of the spa facilities. Room Issues Although the apartment was nicely presented, the bathroom was not properly cleaned upon arrival, which is unacceptable. Additionally, the TV in the sitting room did not receive a Sky signal, leaving only the bedroom TV usable. At this price point, these details matter. Special Occasion When booking, I highlighted that the stay was for my partner’s birthday. Although staff asked about the occasion, nothing was done to mark it, which felt like a missed opportunity to make the experience special. Summary Overall, I left feeling extremely disappointed. While your staff provided excellent service, the misleading booking process, poorly maintained facilities, unclean bathroom, and missed opportunities to acknowledge our special occasion meant that the stay did not in any way justify the premium price.

（Google による翻訳）秋の休暇を1泊640ポンドで予約しました。朝食、夕食、トリートメント付きです。到着すると、部屋代として200ポンドの追加デポジットの支払いを求められました。これはデビットカードで支払いましたが、すぐに引き落とされました。 素晴らしいトリートメントを受け、その後はプールサイドで素晴らしい午後を過ごしました。 その夜はオンブーで夕食を食べに行きましたが、スタッフはとても親切で丁寧でした。 チェックアウト時に、請求書にサービス料が加算されていて、デポジットが3～4営業日返金されないことに気づき、ショックを受けました。デビットカードで街中で買い物をして、翌日に返却すれば、すぐに口座に返金されます。なぜソップウェルハウスは宿泊客全員の資金を保有しているのでしょうか？ 素敵な休暇が残念な終わり方でした！ （原文） We booked an overnight autumn break costing £640 b&b, dinner & a treatment. Upon arrival we were asked to pay an extra £200 deposit for our room. This was paid on my debit card and it was instantly deducted. We had a wonderful treatment followed by all great afternoon by the pool. We went for dinner that evening in Omboo, staff were lovely very attentive. At check-out I was shocked to find that a service charge was added to my invoice and  that my deposit would not be refunded for 3-4 working days. If I buy from the high street with a debit card and return the following day my account will be instantly credited. Why are sopwell house holding funds belonging to all their guests? Disappointing end to a lovely break!

（Google による翻訳）セントオールバンズのレストランシーンに素晴らしい追加です。 小さくて居心地が良く、利用可能なすべてのスペースに「テーブル」を作成するため、場所の設定によっては私の好みに合わない場合があります。 食べ物は最高です。非常に異なる味の組み合わせですが、どれも美味しいです。 素晴らしいスタッフと効率的でフレンドリーなサービス。 私はビニール盤が大好きでした。 DJ が素晴らしい雰囲気を作り出しています。 安くはありませんが、すべてのペニーの価値があります。必ず戻ってきます。 （原文） A great addition to the St Albans restaurant scene. Small and cosy, creating ‘tables’ from every available space, so some place settings wouldn’t be to my taste. The food is excellent; very different taste combinations but all good. Great staff and efficient & friendly service. I loved the vinyl; the DJ creating a great vibe/atmosphere. Not cheap but worth every penny; will definitely return.

（Google による翻訳）私たちはHazelsで美しい夜を過ごしました。サービスは最初から最後まで完璧でした。誰もがとてもフレンドリーで、サービスは迅速かつ効率的で、非常によく組織されていました。私たちが持っていたウェイトレスはとてもフレンドリーでした - 彼らは皆、それ以上のものをしており、それは本当に大きな違いをもたらしました。窓際にテーブルがありましたが、本当にゴージャスな体験でした。 食べ物は本当に素晴らしかったです。各料理は美しく盛り付けられており、とても美味しかったです。グルテンフリーのオプションは素晴らしく、メニューには私が食べられなかったものは4/5しかありませんでした。 私たちは私の誕生日を祝っていましたが、キャンドル付きの無料のデザートを持ってきてくれました。とても素敵な心遣いでした。このレストランを何度もお勧めします。 （原文） We had a beautiful evening at Hazéls, the service was impeccable from start to finish. Everyone was so friendly, the service was quick and efficient and very well organised. The waitresses we had were SO friendly - they all went above and beyond and it genuinely made such a difference. We had the table by the window and it was a really gorgeous experience. The food was absolutely incredible - each dish was presented beautifully and tasted so good. The gluten free options were brilliant, there were only 4/5 things on the menu I couldn’t have. We were celebrating my birthday and they brought me out a complimentary dessert with a candle, which was such a nice touch. Would recommend this restaurant again and again.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、セントオールバンズのグルメシーンに素敵な追加です。予約の際に電話しましたが、とても親切に対応していただきました。最高級の牛フィレ肉。タラのスコッチエッグは素晴らしかったです。ホタテ貝はまあまあ。素敵な装飾と素晴らしいサービス。濾過された水もいい感じです。しかし、音楽が大きすぎます。素晴らしい音楽ですが、もう一段か二段レベルを下げる必要があります。音楽をテーマにした会場であることはわかりますが、このような小さなダイニングエリアにはうるさすぎます。 （原文） First time visiting and it’s a lovely addition to the St Albans food scene. Called up to make a booking and they were very accommodating. Beef fillet top notch. Cod scotch egg was amazing. Scallops so so. Lovely decor and great service. The filtered water a nice touch too. But the music is just too loud. Great music but just needs to come down a notch or two. I get it, it’s a music themed venue but it’s too loud for such a small dining area.

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい体験でした！足を踏み入れた瞬間から特別な雰囲気が漂い、ジャズシンガーの生演奏が雰囲気をさらに盛り上げてくれました。食べ物は素晴らしかったです。組み合わせるとは思わなかったフレーバーが完璧に調和していました。私たちは、フォカッチャとディップ用のトリプル調理チップスと一緒に、3人分の完全な小皿メニューを注文しました。際立った料理は、ハムホックとパルメザンチーズのコロッケ、明太子、コンテパニースで、どれも美味しかったです。 大きなプレートを試しに必ず戻ってきます！ 10/10 （原文） Amazing experience from start to finish! From the moment we stepped in, it felt special and the live jazz singer really added to the vibes. The food was incredible - flavours we wouldn’t have thought to pair but worked perfectly together. We ordered the complete small plates menu for 3 of us, along with focaccia and triple-cooked chips for dipping. Standout dishes were the ham hock and parmesan croquettes, cod’s roe, and comté panisse - each one delicious! We’ll definitely be back to try the larger plates! 10/10

（Google による翻訳）私の新しいお気に入りの場所！一口一口が素晴らしく、ワインは素晴らしく、音楽はさらに素晴らしかった。素晴らしい雰囲気と気配りはありますが、横柄ではないサービス🥰お勧めする料理を1つ選ぶことはできませんでしたが、バーンズリーチョップは素晴らしく、ポムピューレは私が今まで食べた最高のマッシュです！コロッケやアランチーニもお見逃しなく 😍 （原文） My new favourite place! Every single bite was incredible, the wine was lovely, music even better. Great atmosphere and attentive but not overbearing service🥰 couldn’t choose one dish over all to recommend but the Barnsley chop was stunning and the pomme puree is the best mash I’ve ever had! Don’t skip the croquettes or arancini 😍

（Google による翻訳）パリブルース？さて、このレストランはフランス人の欲求を満たすためにぜひ試してください、そしてあなたを感動させることは間違いありません！中に入ると、フランス音楽とフレンドリーなスタッフが流れるビストロスタイルのフレンチに足を踏み入れることになります。エマは素晴らしいホストで、私たちに最高の料理を選んでくれました。 どの料理も素晴らしい風味と美しい食材で完璧に作られているため、絶対に試してほしいものを1つ選ぶことはできません。 これは私の新しいお気に入りのレストランで、頻繁にここに来るつもりです ヘーゼルさんありがとう🥰 （原文） Paris blues ? Well this restaurant is a must try to satisfy a French craving and will not fail to impress you ! Walking in you are taking a step into a bistro style French with French music and friendly staff . Emma was an amazing host and chose the best dishes for us. I can’t choose one specific must try because each dish was made to perfection full of fantastic flavours and beautiful ingredients This is my new favourite restaurant and I will be coming here very often Thank you Hazels 🥰

（Google による翻訳）最初から最後まで、リアムが私たちに挨拶し、サービスを提供してくれて素晴らしかったです。食べ物は素晴らしい価格設定で信じられないほどでした。カクテルも美味しかったです！ （原文） From start to finish was amazing with Liam greeting us and serving us. The food was unbelievable with a great pricing. Also the cocktails were delicious!

良い雰囲気のゴルフ場です。食事のクオリティが高いです

（Google による翻訳）Brocket Hallで写真撮影とビデオ撮影のおすすめ業者として、この素晴らしい結婚式場を自宅のすぐそばにご用意できたことを大変光栄に思います。最近の結婚式は芝生の上での屋外挙式で、天候も最高でした！今度のウェディングフェアで展示するのが待ちきれません。会場でお会いしましょう！いつもお世話になっているスタッフの皆様、本当にありがとうございます。ルー＆ポール（Shrigley Photography & Films） （原文） Being a recommended supplier for photography and Videography at Brocket Hall, were very blessed to be able to have this stunning wedding venue on our doorstep. Our latest wedding was an outdoor ceremony on the lawn and the weather was perfect! We cant wait to showcase at the upcoming wedding fair, see you there! Thank you to the team there for always looking after us. Lou & Paul (Shrigley Photography & Films)

（Google による翻訳）ブロケット・ホールでのウェディング撮影はいつも本当に楽しいです。スタッフはとてもフレンドリーで、邸宅で挙式してもゴルフクラブで挙式しても、景色と敷地は息を呑むほど美しいです。この会場でのウェディング撮影は大好きです。カップルの写真撮影にぴったりの美しい場所がたくさんあり、どの季節に挙式しても敷地全体が素晴らしい景色を見せてくれるからです。 （原文） It is always a total pleasure to photograph a wedding at Brocket Hall. The staff are very friendly and whether you get married at the big house or the golf club, the views and grounds are stunning. I love photographing weddings at this venue because there are so many beautiful places for couples photos and the whole estate looks amazing which ever season you get married in.

（Google による翻訳）先週末、ブロケット・ホールで開催されたザ・グラス・アンド・コー・イングリッシュ・レジェンド・ツアーに参加させていただき、本当に素晴らしい経験となりました！ 幸運にもプロアマ戦に参加することができ、最高の思い出となりました。才能あふれるプロ選手たちとプレーし、息を呑むほど美しいパーマストン・コースを満喫できたことで、本当に思い出深い一日となりました。イベント全体を通して、温かいおもてなしから美味しい食事やドリンクまで、あらゆる細部にまで配慮が行き届いており、ホスピタリティは一流でした。 トーナメント全体の雰囲気は素晴らしく、フレンドリーなボランティアの方々、素晴らしい運営、そしてコース内外での活気に満ち溢れていました。ゴルフ界のレジェンドたちを間近で観戦できたことは刺激的で、披露されたゴルフの質の高さは格別でした。 この特別なイベントを実現してくださった関係者の皆様に心から感謝いたします。来年もまたこのイベントを楽しみに、心から楽しみにしています！ （原文） I had the pleasure of attending The Grass and Co English Legends Tour at Brocket Hall last weekend, and what an incredible experience it was! I was lucky enough to take part in the Pro-Am, which was an absolute highlight — playing alongside such a talented professional and enjoying the stunning Palmerston Course made it a truly memorable day. The hospitality throughout the event was first-class, with every detail taken care of, from the warm welcome to the excellent food and drink. The atmosphere across the whole tournament was fantastic, with friendly volunteers, great organisation, and a real buzz both on and off the course. Watching the legends of the game up close was inspiring, and the quality of golf on display was exceptional. A huge thank you to everyone involved in making this such a special event. I can’t wait to be back next year to enjoy it all over again!

（Google による翻訳）結婚式やパーティーに最適な素敵な場所です。設備の整った広々としたホールで、敷地も広々としています。PGAゴルフクラブも併設されています。美しい結婚式場をお探しなら、ぜひ一度ご覧になってみてください。 （原文） A lovely place to hold a wedding or party. This is a well equipped hall with lots of grounds. It also has a PGA golf club. Definitely worth a look for a beautiful wedding venue.

（Google による翻訳）ブロケット・ホールでの残念な体験 ブロケット・ホールでのゴルフに招待されました。このゴルフ場は、その豊かで多彩な歴史、特にチャーリー・ブロケットと愛車のフェラーリが湖に沈んだという逸話から、ずっと気になっていた場所です。こうした背景とパーマストン・コースの魅力に惹かれ、期待に胸を膨らませて会場に到着しました。しかし残念ながら、最初から最後まで期待外れの体験でした。 到着した瞬間から、事態は悪化の一途を辿りました。案内標識には降車場への案内があり、そこでは歓迎やサポートが受けられるだろうと期待していました。ところが、実際に出迎えてくれたのは、手助けというよりは喫煙に関心があるかのようなスタッフでした。クラブハウスの場所やゴルフカートへのアクセス方法を尋ねたところ、「角を曲がったところ」という曖昧で役に立たない返答でした。あまり良い第一印象ではありませんでした。 クラブハウスとプロショップは驚くほど狭く、このレベルのゴルフ場に期待されるようなサービスはありませんでした。スタッフは無関心で、私たちが来るだけで迷惑をかけているように感じました。 コースで唯一良かったのは、スターターでした。フレンドリーで温かく、本当に親切でした。残念ながら、コース自体は期待に応えられませんでした。パーマーストンは古びていて、手入れが行き届いていないように感じました。小道は荒れ、フェアウェイは手入れが行き届いておらず、敷地全体の維持管理も期待外れでした。 この料金であれば、地元にはもっと良い選択肢があります。より良いコンディションで、より楽しいラウンドを提供し、はるかに価値のあるコースです。ブロケット・ホールは明らかに特別な場所になる可能性を秘めているのに、残念です。しかし、現状では期待を大きく下回っています。チャーリー・ブロケットがかつての故郷の現状に落胆するだろうと、私は思わずにはいられません。 （原文） Disappointing Experience at Brockett Hall I was invited to play a round of golf at Brockett Hall, a venue I’d long been curious about given its rich and colourful history—particularly the tales of Charlie Brockett and his Ferraris ending up in the lake. With that backstory, and the allure of the Palmerston course, I arrived full of anticipation. Sadly, the experience was underwhelming from start to finish. From the moment we arrived, things started going downhill. Signage directed us to a drop-off area where I expected some kind of welcome or assistance. Instead, we were met by staff who appeared more interested in smoking than helping. When I asked where the clubhouse was or how to access our golf cart, the response was vague and unhelpful—“somewhere around the corner.” Not a great first impression. The clubhouse and pro shop were surprisingly small and lacked the service you’d expect from a venue of this supposed calibre. Staff seemed disinterested, and it felt like we were inconveniencing them just by turning up. On the course, the only bright spot was the starter—friendly, warm, and genuinely helpful. Unfortunately, the course itself didn’t live up to expectations. The Palmerston felt tired and poorly maintained. Paths were scruffy, the fairways lacked care, and the overall upkeep of the grounds was disappointing. For the price being charged, there are far better options locally—courses that are in better condition, offer a more enjoyable round, and provide far greater value. It’s a shame, because Brockett Hall clearly has the potential to be special. Right now, though, it’s falling far short. I can’t help but think Charlie Brockett would be dismayed at the current state of his former home.

（Google による翻訳）10月18日（水）から25日（金）まで、ブロケット・ホール・ゴルフで素晴らしい一日を過ごしました。パーマーストン・コースは大変良いコンディションでした。プロショップのスタッフは皆、知識が豊富で、特にジェイミー・ローチさんは素晴らしかったです。彼は新しいクラブのフィッティングをしてくれただけでなく、私の希望やニーズを親身になって聞いてくれました。お客様として本当に大切にされていると感じました。ブロケット・ホールのコースとジェイミーさんを、誰にでも自信を持ってお勧めします。 （原文） Had a fantastic day (18/10/25) at Brocket Hall Golf, the Palmerston course was in very good condition. I found all the people really knowledgeable at the pro shop, especially Jamie Roach. He fitted me for a new club and took a good personal interest in what I wanted/needed. I felt really valued as a customer and wouldn’t hesitate to recommend the Brocket Hall courses and Jamie to anyone.

（Google による翻訳）工芸品や資材、植物、果物や野菜、衣料品など、様々な屋台が出店しています。私は水曜日に行きましたが、土曜日は屋台数が増え、混雑しているようです。 （原文） A good selection of stalls from craft and materials, several plant stalls, and fruit and vegetables stalls to clothing. I went on a Wednesday but apparently more stalls on a Saturday but much busier.

（Google による翻訳）セント・オールバンズ・マーケットは素晴らしいので、ぜひ訪れてみてください。様々な屋台が出店し、お手頃価格で魅力的な商品が揃っています。駐車場も十分にあり、飲食店もたくさんあるので、とても楽しいです。 （原文） St Albans Market is great you need to go. Many different stalls and a variety of well priced interesting items. There is also plenty of parking and many places to eat and drink very enjoyable.

（Google による翻訳）セント・オールバンズ・マーケットはいつ訪れても楽しい場所です。土曜日は水曜日よりも屋台が多く出ますが、どちらの日も素敵なマーケットの雰囲気を楽しめます。 マーケットを散策して食べ物を買ったら、近くの公園まで歩いて、人々の日常生活を眺めながら食べるのも良いでしょう。 先週の土曜日はパエリア🥘を食べました。 素敵なブラウンブレッドのお店でサワードウブレッドも買いました。最後に、果物のお店でイチゴ🍓を一袋買いました。 セント・オールバンズに短期滞在でも長期滞在でも、旅行日とマーケットの開催日を合わせるのがおすすめです。 （原文） It is always lovely to visit St. Albans Market. They have more stalls on Saturday than Wednesday but both days will allow you to enjoy a nice market atmosphere. You can stroll around and get some food then walk to a nearby park to enjoy it while watching some 🐦 living their daily live. I had some paella 🥘 last Saturday. Also got a sourdough from the lovely Brown Bread shop. And lastly a pack of strawberry 🍓 from one of the fruit stalls. If you are around St. Albans for a short visit or a long stay, you may want to match your traveling day with the market days.

（Google による翻訳）私は市場が大好きで、各屋台は歩き回るのに十分なスペースを持って配置されています。ベビーカーや車椅子を持った人をたくさん見かけましたが、各ブースを見て移動するのに十分なスペースがありました。 屋台の所有者にはさまざまな種類があり、全員が素敵でとてもフレンドリーでした。市場は食べ物を売る屋台の周りもとてもきれいでした。屋台の所有者は責任を負い、市場とお互いの世話をします。 食品、かぎ針編み、衣料品、フォーム、素材、額縁などのストール。ハンガリー産の蜂蜜を売っている素敵な女性に出会いました。蜂蜜のすべての味を味わうことができ、それぞれの利点を説明してくれました。 毎週水曜日と土曜日に開かれる市場は継続する必要があります。 （原文） I loved the market, each stall is set out with plenty of room to manoeuvre around. I saw lots of people with pushchairs and wheelchairs, they had plenty of room to look at each stall and move around. Lots of variety with the stall holders, who were all lovely and very friendly. The market was very clean even around the stalls selling food. The stall holders take responsibility and look after the market and one another. Stalls from food , crochet, clothing, foam, materials, picture framing ect. We came across a lovely lady selling honey from Hungary , you got to taste all the honey flavours and she explained the benefits of each one. The market needs to keep going, it's open every Wednesday and Saturday.

（Google による翻訳）この市場には 1553 年に特別な王室認可が与えられるなど、歴史が深く刻まれています。ただし、この市場については 9 世紀まで遡ることが十分に文書化されています。 現在のデイ マーケットは市内中心部にしっかりと確立されており、セント ピーターズ ストリートとマーケット プレイスに沿って広がっています。 2020年8月から、必要な社会的距離を確保しながらできるだけ多くのトレーダーが出店できるよう、市場の設置面積を拡大しました。 2020 年のクリスマスが近づいており、必要不可欠な屋台のみが許可されています。肉屋、チーズ屋、ベーカリー製品、持ち帰り用食品、新鮮な果物や野菜がたくさんあります。 （原文） The market is steeped in history with a special Royal Charter granted in 1553. However, the market is well documented as far back as the 9th century. The current day market is firmly established in the city centre and runs the length of St Peters Street and Market Place. From August 2020 the market has extended its footprint to allow for as many traders as possible to have a stall while allowing for the necessary social distancing measures. Just approaching Christmas 2020 only essential stalls are allowed; including a butcher, cheese monger, bakery goods, takeaway food and lots of fresh fruit & vegetables.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなマーケットで、エキゾチックな食品や商品が豊富に揃っています。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Great friendly market with quite exotic choices of foods and products. Deffo worth the trip

（Google による翻訳）活気あふれる素敵な場所。素敵な芸術的な屋台もいくつかあります。花や果物の色が魅力的です。食べ物の屋台も種類が豊富です。私は中華料理に決めました。 （原文） Nice hive of activity. Some good artsy stalls. The colour of flowers and fruit are invitational. The food stalls have a good variety. I settled for chinese.

（Google による翻訳）上質なアイスクリームが食べたいなら、ここがおすすめです。ピスタチオとローズのフレーバーが私のお気に入りです。 （原文） If you want a good quality ice cream then this is the place. The pistachios and rose flavours is my favourite.

（Google による翻訳）わあ！ペルシャ系インド人の女性が始めたこのお店は、最高のフレーバーが揃っていて、私のお気に入りです。サフラン、ローズ、オレンジブロッサム、プスタチオなど、色々なフレーバーが揃っています。エルダーフラワー/オレンジブロッサムとハルヴァチョコレートをいただきました。スタッフの方々も親切で、とても親切でした。清潔感のある素敵なお店で、外にはパティオもありました。最高のお店でした！ （原文） Wow! Started by a Persian/Indian lady this place had THE best flavours and my faves. Saffron, Rose, Orange Blossom, Pustachio and all combinations. We had an elderflower/orange blossom and a halva chocolate. Lovely, very helpful staff. Nice clean shop with patio outside. Great find!

（Google による翻訳）マンゴー、ストロベリー、ココナッツ＆ラズベリーを注文しました。どちらも信じられないほど美味しかったです。私たちはその場所とオリジナルのアイスクリームが大好きでした🍦 （原文） We have ordered mango, strawberry and coconut&raspberry. They were both incredibly delicious. We loved the place and the original ice cream 🍦

（Google による翻訳）総合評価：12 料理：3 サービス：5 雰囲気：4 まとめ：ラム＆レーズンとミントチョコチップを注文しました。全体的に少し甘くて風味が物足りなかったのですが、悪くはありませんでした。まあまあのアイスクリームでした。 （原文） 總分：12 食物：3 服務：5 環境：4 總結：我點了Rum & Raisin和Mint Choc Chip，總體來說偏甜，香氣不夠，不難吃，算是中規中矩的冰淇淋吧

（Google による翻訳）素敵なアイスクリーム、興味深いフレーバーがたくさんあります。行列はありましたが、待ち時間はそれほど長くありませんでした。フレンドリーなスタッフ、お勧めします。裏面のみカードのみです （原文） Nice ice cream, quite a number of interesting flavours. There was a queue but wait wasn’t long at all. Friendly staff, would recommend. Only down side is card only

（Google による翻訳）中東風味のアイスクリームを初めて食べましたが、期待を裏切らない美味しさでした！チョコとハルヴァの組み合わせは必ず食べに来ます。 （原文） First time trying Middle Eastern flavored ice cream, and they did not disappoint!! Always back for their choc & halva combo

（Google による翻訳）素晴らしいアイスクリームでした。フレーバーの種類が豊富で、クリーミーで少し粘り気がありながらも甘すぎず、とても美味しかったです。とても丁寧でフレンドリーなサービスでした。注文した8種類のフレーバーを全部覚えていてくれたスタッフには、本当に感動しました！ （原文） Amazing ice cream, great choice of interesting flavours, creamy and slightly sticky texture but not overly sweet. Very attentive and friendly service. I was honestly really impressed that our server managed to remember all 8 flavours that we ordered!

（Google による翻訳）カナダから来ていて、いとこがこのカクテルバーを勧めてくれました。カクテルバーに行ったことがなく、特に訪れるべき場所だとも思っていませんでした。到着した途端、オーナーはどこか懐かしいユーモアのセンスを持っていました。いとこはいつものドリンクを注文し、私はオーナーの提案で大丈夫そうなものを注文しました。東京のトムコリンズです。しかし、私がとても残念に思ったのは、次に私が注文したドリンクをオーナーが「これは私には合わない」と言ったことです。彼はわざわざ私に合わないだろうと指摘したのです。私はメニューを適当に選んで注文しただけだったのです。彼は私のウイスキーや他の飲み物の好みについて話し合った後、より私に合うと思われるものを提案してくれました。その次のドリンクがあまりにも美味しくて、私はできるだけゆっくりと飲みました。これは陳腐で、少し感情的すぎるように聞こえるかもしれませんが、正直に言って、今まで飲んだ中で最高のドリンクでした。彼はまさに職人の技を体現しています。誇張しているわけではありませんし、普段はレビューを書くのに時間をかけることもありませんが、この店を出てからレビューを書きたくなる気持ちは分かっていました。酔っ払って、故郷の友達にメッセージで伝えたくなるようなお酒を飲みたいなら、このバーに行くべきです。 （原文） I'm visiting from Canada and my cousin suggested this cocktail bar. I've never really been in a cocktail bar and I never really considered it something to visit. The moment we arrived the owner had a funny sense of humor that was very familiar. My cousin ordered a drink he was used to and I ordered one that was safe according to the owner's suggestion. It was a Tokyo Tom Collins. What I am super respectful about however, is that the next drink I ordered the owner said that it wasn't for me. He went out of his way to point out that I would not like it. I had only ordered it because I was kind of randomly picking something on the menu. He suggested something that he thought would be a better fit for me after we discussed my taste in whiskey and other drinks. The drink that followed was so good that I drank it as slowly as I could. This might seem lame and kind of overly emotional but I can honestly say it was The best drink I have ever had. The man is a master of his craft. I'm not exaggerating and I never ever take the time to write reviews but I knew I would be ready to review after I left this place. If you want to drink that's going to knock your socks off and you're going to be messaging your friends about it back home then you need to go to this bar.

（Google による翻訳）セントオールバンズの路地の奥に隠れた、なんと素晴らしいカクテルバーでしょう。バーテンダーは素晴らしく、ここしばらく飲んだ中で最高においしいカクテルです。素晴らしい雰囲気、居心地の良いバー、また行くのが待ちきれません! （原文） What a gem of a cocktail bar hidden at the back of a laneway in St Albans! The bartender is amazing and best tasting cocktails I’ve had in a while. Great vibes, cosy bar, can’t wait to go back!

（Google による翻訳）これぞ正真正銘のカクテルバー！ 厳選されたプレミアムスピリッツを贅沢に使用した極上カクテルを堪能できる、美しい空間。一つ一つのドリンクに込められた情熱と真摯な心遣いが、心から感じられます。また来るのが待ちきれません！ （原文） This is what you call a proper cocktail bar! A beautiful venue where you can enjoy a fabulous cocktail made with a wide range of premium spirits. You can really feel the passion and dedication behind every drink. Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）素晴らしいカクテル。素晴らしい雰囲気。サービスと昔ながらのホップホップロックを責めることはできません。 （原文） Great cocktails. Amazing atmosphere. Can't fault the service and the old school hop hop rocks.

（Google による翻訳）セント・オールバンズとその周辺エリアで、正直言って最高のカクテルバーです！カクテルも美味しく、雰囲気も最高、スタッフもとてもフレンドリーで、本当にユニークな場所です！本当におすすめです！ （原文） Honestly the best cocktail bar in st albans and the surrounding area! Great cocktails, great atmosphere, very friendly staff and a truly unique place! I highly recommend it!!!!

（Google による翻訳）この素晴らしいカクテルバーに感動しました。居心地の良い中庭を抜けて入った瞬間から、サムが温かく迎えてくれ、私たちを温かく迎えてくれました。パーソナルなサービスは予想外で、本当に嬉しかったです。アリも素晴らしく、私の好きなスピリッツを使った特製カクテルを作ってくれました。オリーブとアーモンドが絶妙なアクセントになっていました。このバーはまさに隠れた名店で、見つけられて本当に良かったです。またすぐに来ます！ （原文） Blown away by this amazing cocktail bar. From the moment we walked in through the inviting courtyard we were greeted by Sam who couldn't do more to make us feel welcome. The personalised service was so unexpected and a real treat. Ali was brilliant too, and made me a bespoke cocktail to include my favourite spirits. The olives and almonds were a brilliant addition. The bar is a real hidden gem and I am so glad we found it. We'll be back soon!

（Google による翻訳）初めて来ました！フレンドリーな接客とちょっとした会話！カクテルも最高！バーカウンターでマスターの技を間近で見ながら、至福のひとときを過ごせました！落ち着いた雰囲気の中で、ぜひお越しください！ （原文） First time here! Such friendly service with some banter! Amazing cocktails, sat at the bar and watched the master at his craft! Come here for a great chilled atmosphere!

（Google による翻訳）店内に入るとフレンドリーな歓迎をしてくれます。ギフト、家庭用品、ヴィンテージ衣料など、幅広い品揃えが魅力です。他人や自分自身をもてなし、地元の素晴らしい独立ビジネスをサポートしたい場合に訪れるべき店。 （原文） Friendly welcome as you walk in. A fantastic range of gifts, home ware and vintage clothing. A shop to visit if you want to treat others or yourself and support a fantastic local, independent business.

（Google による翻訳）この場所を経営しているエマとサルはとても素敵な人たちです。 風変わりなギフトや美しい家庭用品があります。最近では、古くから愛されているヴィンテージ ファッションの厳選されたセレクションが追加されており、最も驚くべき、厳選されたセレクションが揃っています。 コシータスは常に革新し、ポップアップやワークショップなど新しいことに挑戦しています。このような地元企業の宝石は成功に値します。 （原文） Emma & Sal who run this place are just the loveliest people. They have quirky gifts & beautiful homeware. Recently they’ve added in a carefully curated selection of pre-loved vintage fashion and they have the most incredible, carefully chosen selection. Cositas is always innovating and trying new things including pop ups & workshops - a gem of a local business like this really deserves to succeed.

（Google による翻訳）COSITAS のビジネスオーナーである Emma は、素晴らしくクリエイティブです。ショップはいつも素晴らしく、オリジナルのギフトアイデアや家具が満載です。 Emma は店内でクリエイティブなワークショップやイベントも多数開催しており、常に人気があります。セントオールバンズでギフトをお探しなら、このショップを強くお勧めします。夕食は温かい歓迎を受けるでしょう （原文） Emma the business owner of COSITAS is wonderfully creative. The shop always looks amazing and is packed with original gift ideas and furniture. Emma also hosts a number of creative workshops and events in the shop which are always popular. If you are looking for a gift idea in St. Albans I would highly recommend this shop. You'll get a supper warm welcome

（Google による翻訳）この店とそのオーナーのエマは、セントオールバンズにいるなら絶対に訪れるべき逸品です。彼女はインテリア デザインの専門家ですが、だからといって怖がらないでください (私にとってはたいていそうなのです)。彼女は温かく、情熱的で、必要になるとは決して思わない、しかしただ持っていなければならない最高のものを手に入れます。そして、何だと思いますか？価格も恐ろしいものではありません。私は今、木からぶら下がっているチャーリー・ザ・チンパンジーの誇り高き飼い主です。最もファンキーな木彫りの顔に甘美な唇があり、サングラスが目として止まっており、友人へのいくつかの贈り物です。とにかく行ってください！そして、後で私に感謝することができます 😁 （原文） This store and its owner Emma is an absolute gem that needs to be visited if in St Albans. She is THE expert of interior design, but do not let that intimidate you (it is usually does for me). She is warm, passionate and gets the best stuff, that you never, think you will need, but just have to have! And guess what? The prices aren’t intimidating either.. I am now the proud owner of Charlie the Chimp who swings from my tree, the funkiest wooden carved face with luscious lips that has my sunglasses perched as eyes and several gifts for friends. Just go! And you can thank me later 😁

（Google による翻訳）フリーダ・カーロのコースターを注文しました。とても美しくてカラフルで、とても満足しています。 彼らは何の問題もなくスペインに到着し、よく梱包され、非常に迅速に発送されました。 またのご注文を心よりお待ちしております。 （原文） Ordered some Frida Kahlo coasters, they are so beautiful and colourful I am absolutely delighted with them. They made their way to Spain without any problems, well packed and very promptly dispatched. Look forward to ordering from you again.

（Google による翻訳）うわー、これは素敵なものがたくさんある素晴らしいお店です、ぜひ探索してください。さらに、絵画、皮革、金属加工、極端な編み物、抽象芸術、ネオンサイン作成などのクリエイティブなクラスを多数開催しています。ぜひ現地に行って応援してください （原文） Wow this is an an awesome shop with so many lovely things, go explore. Plus you they run loads of creative classes for painting, leather, metal works, extreme knitting, abstract art, neon sign making and so much more. Please visit and support local

（Google による翻訳）このお店が大好きです。ユニークで興味深い、素敵でフレンドリーなサービスのゴージャスな家庭用品 （原文） Love this shop. Gorgeous homewares that are different and interesting and lovely , friendly service

（Google による翻訳）誕生日の食事で訪れましたが、とても素敵な体験ができました。ドリンクからステーキ、デザートまで、すべてが素晴らしく、特にペッパーコーンソースが私のお気に入りでした。サービスも素晴らしく、スタッフ全員が温かく迎えてくれ、フレンドリーでした。特に9月19日に働いていたハゲのウェイターさんには感謝の気持ちを伝えたいです。本当に素敵な方でした！ 唯一少し残念だったのは、私の予約には誕生日と記載されていたにもかかわらず、他のゲストには誕生日のお祝いのメッセージがあったのに、それに対するお礼がなかったことです。それ以外は、本当に満足のいく夜でしたので、また必ず来たいと思います。 （原文） I came here for my birthday meal and had such a lovely experience. Everything—from the drinks to the steak and dessert—was amazing, and the peppercorn sauce really made it for me. The service was fantastic too; everyone was welcoming and friendly. A special mention to the bald waiter who was working on the 19th of September—he was absolutely lovely! The only very small disappointment was that, although my booking noted it was for a birthday, nothing was done to acknowledge it, whereas I noticed other guests did receive a birthday gesture. Aside from that, I was really pleased with the evening and will definitely be back.

（Google による翻訳）前回の訪問からしばらく経ちましたが、当時はあまり良くありませんでした。数年後、今日私たちは昼食のために戻ってきましたが、嬉しい驚きを感じることになりました。素晴らしい料理、優秀なスタッフ、ウェイターのルークは私たちに十分な対応をしてくれず、誕生日の御馳走まで含めてくれました。全体として、おいしい料理と適度な量のランチタイムの素晴らしい経験です。ありがとう。 （原文） It’s been a while since our last visit, at the time it wasn’t great. Some years later and today we returned for lunch and we were to be pleasantly surprised. Fantastic food, excellent staff, our waiter Luke couldn’t do enough for us and even included a Birthday treat. All in all a fantastic experience with delicious food and good sized lunch time portions. Thank you.

（Google による翻訳）思い出に残るサンデーロースト体験 セント・オールバンズでこれまで食べた中で最高のサンデーローストの一つを堪能することができました。到着した瞬間から、スタッフは温かく丁寧な対応で、心から歓迎されていると感じました。特に、テーブル担当のビリーさんは知識豊富で思いやりがあり、時間をかけて丁寧にメニューの選択肢を説明してくれました。 この体験をさらに特別なものにしてくれたのは、スタッフの素敵な心遣いでした。若い女性（残念ながら名前は聞き取れませんでした）が、ビリーに私の誕生日をさりげなく伝えてくれました。すると、なんとクレームブリュレまで用意してくださり、本当に嬉しく、特別なひとときとなりました。 美味しい料理と心のこもったおもてなしが融合した場所をお探しなら、このレストランをぜひおすすめします。きっとご満足いただけるはずです。 （原文） A Memorable Sunday Roast Experience We had the pleasure of enjoying one of the finest Sunday roasts I’ve had in St Albans. From the moment we arrived, the staff were warm and attentive, making us feel genuinely welcome. A special mention goes to Billy, our table waiter, who was incredibly knowledgeable and thoughtful—he took the time to walk us through the menu options with care. What made the experience even more special was a lovely gesture from the team. A young lady (whose name I unfortunately didn’t catch) discreetly informed Billy that it was my birthday. To my surprise and delight, they presented me with a complimentary crème brûlée—a thoughtful touch that truly elevated the occasion. If you’re looking for a place that combines excellent food with heartfelt hospitality, I can’t recommend this restaurant enough. Treat yourself—you won’t be disappointed.

（Google による翻訳）ここでの私の経験は素晴らしかったです。スタッフは温かく、フレンドリーで親切でした。息子の誕生日を祝いましたが、料理の質は信じられないほど高く、飲み物の種類も豊富で、もっと飲みたくなるようなものでした。マンゴーダイキリをお勧めします。私たちのグループは9人で、下の階に案内されました。スタッフは、私たちが子供連れだったため、これから混雑する時期について詳しく説明してくれて、まったく急がせることはありませんでした。絶対にお勧めしますし、また必ず来ます。私たちをお迎えしていただきありがとうございました。 （原文） My experience here was fantastic.. staff were warm, friendly and accommodating.. we celebrated my sons birthday and the quality of the food was incredible and the range of drinks left you wanting more.. i recommend the Mango daiquiri.. our party was for 9 people and they seated us downstairs.. the staff were informative about the upcoming busy period as we had children with us and didn't rush us at all.. definitely recommend and will definitely return.. thank you for having us

（Google による翻訳）今週末、婚約者と初めてプライムを訪れました。スタッフは素晴らしくフレンドリーで、お店の雰囲気もとても良かったです。前菜にクリスピーソルト＆ペッパーイカを注文しましたが、とても美味しく、すぐに運ばれてきました。その後、メインが出てくる前に少し時間をくださいとウェイターにお願いしたところ、快諾してくれました。そして数秒後にメインが運ばれてきました。おかげで、全体的にとても慌ただしい印象を受けました。二人ともリブアイステーキをレアで注文したのですが、残念ながらステーキは焼き過ぎで、せいぜいミディアムレアで、筋が多めでした。ステーキは平均的なもので、ステーキで有名な店にしては期待外れで、特にこの価格帯では期待外れでした。二人とも少し物足りなさを感じながら店を出ました。 （原文） My fiancé and I visited Prime for the first time this weekend. The staff were lovely and friendly and the venue was very nice. We had the Crispy Salt & Pepper Squid to start, which was delicious and came very quickly. We then asked the waiter if we could have a pause before the main came out, which they agreed to. Then seconds later the main arrived. Which made the whole experience feel very rushed. We both ordered Rib Eye Steak, cooked rare. Unfortunately the steak was overcooked, medium rare at best with lots of sinew. The steak was average, not what I expected for an establishment that is known for it's steak and especially at this price point. We both left feeling a little underwhelmed.

（Google による翻訳）初めての訪問でしたが、とても素晴らしい経験でした。この場所のことをとても聞いていたので、妻の誕生日に予約しました。到着すると、スタッフはとても歓迎してくれました。サービスは一流で、料理、特に前菜は素晴らしかったです。無料のチーズスコーンもとても好評でした。私たちは前菜をみんなでシェアしましたが、どれも完璧に調理されており、私のお気に入りはバオバンでした。私たちは3人でステーキを食べ、息子はメニューに載っていた唯一のハンバーガーを食べましたが、少し焼きすぎて風味が足りなかったのが唯一の残念な点でした。ステーキは素晴らしく調理されていましたが、風味を加えるためにガーリックバターを添えることをお勧めします。間違いなくまた行きます。おすすめは、前菜 - バオバンまたは塩コショウカラマリ、メイン - ポーターハウスステーキ、そして絶対に食べるべきサイドディッシュはマック＆チーズです。これまで外食で食べた中で最高でした👌🏾。 （原文） What a great experience for the first time visiting. Heard so much about this place so booked for my wife's birthday and on arrival the staff were very welcoming. The service was first class and the food was amazing, especially the starters. Complementary cheese scones went down a treat too. We all shared our starters which were all cooked to perfection and my favourite was the Bao Buns. Three of us had steaks and my son had the only burger on the menu which was the only disappointment of the evening as it was slightly over cooked and lacking flavour. Steaks were cooked great and would recommend having the Garlic Butter with it to add flavour. Will definitely be going back. Recommendations, Starters - Bao Buns or Salt and Pepper Calamari, Main - Porterhouse Steak, plus a must have side dish would be the Mac & Cheese, the best I've had eating out 👌🏾.

（Google による翻訳）フィンランドから来た友人は、伝統的なサンデーローストを食べたことがありませんでした。昨日、Primeに連れて行ったのですが、彼らは料理の素晴らしさを絶賛しっぱなしでした。しかも、友人の一人は30年の経験を持つシェフなんです！ 素晴らしい食事で、料理の質を考えると価格もお手頃でした。そして、とても温かく親切に迎えてくれたサーバーのアレックスさんに心から感謝します…本当に素晴らしい人です！ 私たちはサンデーローストにはかなりこだわりがあり、普段は家庭料理を好みますが、Primeのサンデーランチは特におすすめです。また来ます！ （原文） Friends from Finland had never had a traditional Sunday roast. We took them to Prime yesterday and they couldn’t stop raving about how wonderful the food was, and one of them is a chef with 30 years experience! A fantastic meal, great value for money considering the quality of the food, and a big thank you to our server, Alex who was so welcoming, warm and helpful…a star! We are hugely picky regarding Sunday roasts, and usually prefer home cooked, but as an exception, we thoroughly recommend the Prime Sunday lunch experience. We’ll be back!

（Google による翻訳）ロンドン在住で、セント・オールバンズに行くことにしました。誕生日だったので、The Ivyでランチを食べることにしました。本当に行ってよかったです！最高でした😍 すべてが完璧で、本当に嬉しいです。サービスは完璧で素晴らしく、スタッフはいつも笑顔で、10ヶ月の赤ちゃんと遊んでくれて、いつもとても親切でした。そして料理は？ああ、最高！食べたものすべてが美しく盛り付けられていて、美味しかったです。The Ivyのおかげで誕生日がさらに特別なものになり、ハッピーバースデーデザートまで用意してもらえて本当に嬉しいです😍 - 2025年8月9日12時30分にランチに行きました。 （原文） I live in London and chose to visit St Albans, and since it’s my birthday I decided to have lunch at The Ivy – and I’m so glad I did, EXCEPTIONAL 😍 I’m so happy that absolutely everything was perfect: the service was impeccable and wonderful, the staff were always smiling, playing with my 10-month-old baby, and always so attentive. And the food? OH MY GOD, amazing! Everything I had was beautifully presented and delicious. I’m really happy that The Ivy made my birthday even more special, and they even gave me a Happy Birthday dessert 😍 - I went there on 08/09/25 at 12:30 for lunch.

（Google による翻訳）ロンドン中心部を中心に、The Ivy系列のレストランをいくつか利用したことがありますが、いつも美味しい料理でとても楽しい時間を過ごせています。セント・オールバンズ店も、素晴らしい接客サービス、店内の美しい内装、そしてベジタリアン向けの豊富なメニューで期待を裏切りませんでした。7歳と9歳の子供たちと一緒に食事をしたのですが、食事が出てくるまでそれほど待たされることもなく、とても助かりました。写真からもわかるように、カクテルも種類が豊富で、デザートはいつも食後の締めくくりを楽しくしてくれます。 （原文） I have dined at a few of The Ivy restaurants, mainly in central London and always have a very pleasant experience with delicious food. The St Albans branch did not disappoint with its excellent customer service, stunning decor throughout and varied menu choices which catered for vegetarians. We didn’t have to wait too long for our meal to be served which was great as we dined with our children, ages 7 and 9. The cocktails are varied and deserts always an exciting end to your meal as you can see from the photos.

（Google による翻訳）アイビー・レストランはいつも期待を裏切りません。スタッフは素晴らしく、内装も良く考え抜かれており、料理も絶品です。 このレストランで素晴らしい時間を過ごしました。スタッフの皆さんは、私たちの体験を最高のものにしてくれました。どんな些細なことでも快く対応し、テーブルへの気配りも行き届いていました。シェフはすべての料理を完璧に仕上げてくれたので、言うまでもなく、私たちは満腹で満足して店を出ました。セント・オールバンズのアイビーの皆様、ありがとうございました。 （原文） The Ivy restaurants never disappoint. The staff are amazing. The decor is well thought out and the food is excellent. We had a wonderful time at this restaurant and the staff msde the experience outstanding. Nothing was too much trouble and they stayed attentive to the table. The chefs did a excellent job with all the food, so needless to say we left feeling very full and satisfied. Thank you to all at The Ivy in St. Albans.

（Google による翻訳）アイビー・セント・オールバンズには2回行きましたが、行くたびに良くなってきています。サービスは最高で、料理と内装も素晴らしいです。もっと早く来なかったことを後悔しています。ホストの名前がわかればよかったのに。とてもフレンドリーで丁寧な方でした。また必ず来ます。強くお勧めします。 （原文） I’ve been to the Ivy St Albans twice now and it gets better every time. The service is second to none, plus the food and decor are amazing. I regret not coming here sooner. I wish I knew the name of our host, he’s so friendly and polite. Will be back again, highly recommend.

（Google による翻訳）セント・オールバンズのThe Ivyで、セットメニューのランチを楽しみました。料理は大変レベルが高く、ウェイターの方々のサービスのおかげで、本当に特別な体験になりました。 スープにはクリームが、チョコレートボムにはキャラメルソースが注がれていました。 サービスは一流でしたが、雰囲気はとてもリラックスしていて、アールデコ調のインテリアも気に入りました。 おすすめです！ （原文） Had a very enjoyable lunch from their set menu at The Ivy , St Albans. The food was a very high standard and the waiters really made it into an " experience" . Cream was poured into my soup and caramel sauce into my chocolate bomb . Despite the service being top notch the atmosphere is very relaxed and I loved the art deco interior. Recommended!

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！今月2回目の来店で、今日は誕生日のお祝いで訪れました。スタッフの皆さんは本当に親切で、特に素敵なマネージャーのフアンさんは、すべてがスムーズに進むよう気を配ってくれました！料理、サービス、そして美しい雰囲気、全てにおいて5つ星です！ありがとうございました！ （原文） Absolutely outstanding! My second time there this month and for a birthday celebration today. The staff could not have been more helpful, especially the lovely manager, Juan, who made sure everthing was seamless! 5 Stars, for food, service and beautiful ambience! Thank you!

（Google による翻訳）料理もサービスも雰囲気も最高で、本当に美味しかったです。妻と生後5ヶ月の赤ちゃんと一緒に行きましたが、スタッフの方々は最初から最後まで素晴らしかったです！最初は小さな赤ちゃん連れだと少し不安でしたが、スタッフ全員がとても親切で温かく迎えてくれました。 ボランレさん、本当にありがとうございました。私たちのテーブルで素晴らしい対応をしてくださり、この素晴らしい体験に大きく貢献してくれました！ （原文） Absolutely delicious food, with great service and great atmosphere. I was there with my wife and our 5 month old baby and the staff were great from start to finish! We were a bit worried at first as it can be a bit tricky to accommodate very young babies, but the whole staff were really attentive and made us feel welcomed. Shout out to Bolanle, she was great at our table and was a big part of this great experience!!

（Google による翻訳）セントオールバンズのカフェルージュを初めて訪れましたが、良い経験でした。特別メニューでGrouponの割引コードを使用しました。スタッフは親切でした。フレンドリーな顧客サービスとウェイトレス。その場所はほとんど空いていましたが、家庭的で平和な環境で座っていました。食べ物の品質は素晴らしく、味付けも素晴らしかったです。推薦する （原文） Visited Café Rouge in St Albans for the first time and it was a good experience. Used a Groupon discount code with a special menu and the staff were helpful. Friendly customer service and waitress. The place was near empty but it was a homely and peaceful environment to sit in. The food quality was great and seasoned well. Recommend

（Google による翻訳）食事は素晴らしく、とても美味しく、盛り付けも良かったです。飲み物の種類も豊富でした。場所の装飾は本当にクールで、すべてが清潔でした。サービスは迅速でした。最も安い食事場所ではありません。しかし、サービスと品質にはそれだけの価値がありました。唯一面倒なのは駐車場です！しかし、それはあなたを先延ばしにさせてください、全体的に非常に良い経験であり、お勧めします。 （原文） Food was excellent, very tasty and well presented. They had a good selection of drinks as well. The decor of the place is really cool and everything was clean. The service was quick. It is not the cheapest place to eat; however the service and quality was worth it. The only annoying thing is parking! But let that put you off, overall a very good experience, recommended.

（Google による翻訳）素晴らしいアールデコ調のロケーション。ガラス張りの屋根なので日当たりも良くとても明るいです。 2 人用のアフタヌーン ティーはぴったりで、残りの 1 日を過ごすのに十分でした。スタッフは気が利いていて礼儀正しく、設備は完璧でした。ロケーションとアフタヌーンティーの両方を強くお勧めします。 （原文） Awesome Art Deco location. Very bright and sunny due to the glass panel roof. Afternoon Tea for two was spot on and was enough to carry you through the rest of the day. Staff were attentive and polite and facilities spotless. Highly recommend both the location and the afternoon tea.

（Google による翻訳）全体的に素敵な食事とフレンドリーなサービス。この支店は、ガラス屋根のある美しい年代物の建物内にあります。サービスは最初は少し遅かったですが、フォイドは素晴らしかったです。 （原文） Lovely food and friendly service on the whole. This branch is set in a lovely period building complete with a glass roof. Service was a little slow to begin with, but the foid was excellent.

（Google による翻訳）とても素敵なカフェルージュ、全面ガラス張りの天井のある素晴らしい建物。 プロセッコ入りのアフタヌーンティーをいただきましたが、お得でした。 スタッフが自身のプロモーションについて混乱している場合もありますので、詳細を確認して、自分についての情報を伝えてください。 2回目に訪問したときに更新されましたが、なんと違いますか...サンドイッチの品揃えはもうありません...最小限の量のフィリングを備えた乾燥した無愛想なミニパンだけで、ナイフ上のパテのパテを見てください、それだけでした.... 3 回目に戻る可能性は低いです。 （原文） Very nice cafe rouge, great building with full glass ceiling. We had afternoon tea with prosecco which was good value. Some confusion by staff over their own promotions, so check details and keep your whits about you! Updated as we visited a 2nd time and what a difference... no longer a nice range of sandwiches... just dry crusty mini breads with minimum amount of filling, just look at the pate of the pate on the knife that's all there was.... unlikely to go back a 3rd time.

（Google による翻訳）ここで夕食と朝食も食べました。温室に座っているような素敵な古い建物.... 食べ物はよく調理されていて美味しく、スタッフは親切で、とてもフレンドリーで、フランス人は一人もいませんでした！待ち時間なし、素晴らしいサービス。 （原文） Had dinner here and also breakfast.... lovely old building, like sitting in a conservatory...... Food well cooked and tasty, staff helpful, and very friendly, not one French!! no waiting, excellent service.

（Google による翻訳）料理は概ね美味しかったです。アールデコ調のスタイルが気に入りました。カマンベールチーズとバゲットは絶品でした。ハンバーガーの味は少し地味でしたが、まあまあでした。でも全体的には良かったです。 （原文） Food was mostly good, loved the art deco style, camembert cheese and baguette were excellent. The burger’s taste was okay though a bit plain. But it was good overall

（Google による翻訳）セント・オールバンズで素晴らしい発見！間違いなく今まで食べた地中海料理の中で一番美味しかったです。小皿料理も大皿料理もどれも最高で、ワインも素晴らしく、サービスも最高でした。ガルさん、ありがとう！それに、とても素敵なレストランでした。 （原文） Such a great find in St Albans! Definitely the best Mediterranean food I tried. All the small and large plates we had were top notch, great wine and really good service too, thank you Gul! It’s also a very pretty restaurant

（Google による翻訳）私が今まで食べた中で最高のトルコ料理です！すべてがとても美味しくてユニークでした。 スタッフはとてもフレンドリーで（私たちが行くたびに素晴らしいエイブラハムに声をかけてくれました）、セントオールバンズのレストランとしては価格が高いですが、食べ物と飲み物の品質はそれに見合っていました。 あえて批評するなら、窓からの景色が悪いと言うことです。レンガの壁、業務用ゴミ箱、白い投光器は、特別な雰囲気ではありません。おそらく、そのレストランには将来カーテンが設置されるでしょう（または、私が最後に行ったときから設置されているかもしれません）。 強くお勧めします！ （原文） Easily the best Turkish food I’ve had! Everything was so tasty and unique to try. Staff are very friendly (shout out to Abraham who has been great every time we’ve been), and while the price is high for St Albans restaurants, the quality of the food and drink fit the bill. If I had to critique, I’d say the view from the window is bad. A brick wall, commercial bins, and white flood lights aren’t particularly the vibe. Perhaps the restaurant will put up a curtain in the future (or may have done since I last went). Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、他のトルコ料理レストランとは全く異なり、現代風にアレンジされており、本当に楽しめました。 （原文） Lovely food, very different to other Turkish restaurants, bringing a contemporary twist, really enjoyed.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5 Tabure – トルコ＆地中海料理、セント・オールバンズ Tabureは、セント・オールバンズで私たちのお気に入りの場所の一つです！料理はいつも美味しく、新鮮で、美しく盛り付けられており、どの料理も本格的なトルコ・地中海料理の風味が溢れています。ドリンクやカクテルも同様に素晴らしく、完璧に作られ、創造性に溢れています。 サービスは常に素晴らしいです。スタッフはフレンドリーで気配りがあり、お客様の特別な時間を過ごせるよう心から配慮してくれます。特に、素晴らしいホストであるGülさんには感謝の気持ちを伝えたいです。彼女は常に歓迎し、温かく、親切で、あらゆる体験を本当に思い出深いものにしてくれます。 カジュアルなランチ、デートの夜、特別なお祝いなど、どんなシーンでもTabureは決して期待を裏切りません。強くお勧めします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5 Tabure – Turkish & Mediterranean Cuisine, St Albans Tabure is one of our absolute favourite spots in St Albans! The food is always delicious, fresh, and beautifully presented , every dish bursts with authentic Turkish-Mediterranean flavours. The drinks and cocktails are just as impressive, perfectly crafted and full of creativity. The service is consistently excellent. The team is friendly, attentive, and genuinely care about making your visit special. We especially want to mention Gül, who is an outstanding host , always welcoming, warm, and accommodating. She truly makes every experience memorable. Whether it’s for a casual lunch, a date night, or a special celebration, Tabure never disappoints. Highly recommended!

（Google による翻訳）まさに一流の夜遊び。家族の一人による素晴らしいサービス（すべてのお勧めをありがとう！）から、素晴らしいワインやカクテルまで。それから食べ物は、本当に素晴らしいです。すべて炭火グリルの目の前で提供されました。私が記憶に残っている最高のトルコ料理のいくつか。ハイライトはバターナッツスカッシュとハルーミでした。しかし、私たちが食べたすべての料理も信じられないほど調理されていました。炭火焼きのシェフは絶対的なマスターでした。単一の部分に欠陥はありませんでした。できるだけ早くまた戻ってきます! （原文） Absolutely top notch night out. From the incredible service by one of the family (thanks for all the recommendations!), to the amazing wine and cocktails. Then the food, just incredible. All served to us right in front of the charcoal grill. Some of the best Turkish food I’ve had in memory. Highlights were the butternut squash and the halloumi. But also every dish we ate was incredibly cooked. The chef on the charcoal grill was an absolute master. Couldn’t fault a single part, will be back again asap!

（Google による翻訳）料理は美味しいのですが、サービスは最悪です。マネージャーの女性（そう呼べるかどうかは別として）は上から目線で接し、私と同じような意見を持つ多くの人によると、彼女の名前はガルだそうです。 料理は美味しいので、本当に残念です。彼女が辞めるまでは二度と行きません。それまでは、お金を払う客としてではなく、ひどい扱いを受けたいのでなければ、この店には行かないことを強くお勧めします。他のウェイターもあまり良くありません。 （原文） Good food but the service is disgusting. Patronising behaviour from that lady (if you can even call her that) who is the manager, Gul I understand to be her name according to many others who share similar views to me. It is a shame, because the food is good. Won't be going back until they get rid of her, and I highly recommend others avoid this place until then, unless you want to be treated poorly instead of a paying customer. Other waiters are not good either.

（Google による翻訳）Tabureはセント・オールバンズ屈指のレストランです！料理は絶妙なバランスで、複雑な風味が絶妙に調和し、とても美味しいです。落ち着いた雰囲気で、サービスは常に温かく、プロフェッショナルで、そして効率的です。 こうした理由から、私たちは長年この店に通い続けており、これからも通い続けるつもりです。 つい数日後に立て続けに寄せられた、心無いレビューはご遠慮ください。 （原文） Tabure is one of St Albans’ best! The food is delicious with intricate flavours that blend so well. The atmosphere brings a relaxed ambiance and the service is consistently warm, professional and efficient. For all these reasons, we have been going for many years and will continue to do so. Please disregard the unkind reviews left all within a couple of days of one another just recently.

（Google による翻訳）木曜日に友人と訪れ、心地よい日差しの中で外の席に座りました。ウェイターのジェスさんも素敵で、気配りも行き届いていました。彼女の輝く笑顔は太陽を映し出していました！フラットホワイトと美味しいバタークロワッサンをいただきました。ジェスさんが温めて食べるとさらに美味しくなりました。本当に美味しかったです。素敵な時間を過ごせました。 （原文） I visited Thursday with a friend and sat outside in the lovely sunshine. The server, Jess, was also lovely and attentive. She had a radiant smile which mirrored the sun! I had a flat white and a tasty butter croissant which Jess suggested to warm up and enhanced the taste. I really enjoyed it. A delightful visit.

（Google による翻訳）素敵なブランチスポットです！カフェはとても混雑していましたが、素晴らしい運営でした。席に案内されてすぐに料理が運ばれてきました。料理も素晴らしく、卵は半熟で、食材の質も高く、値段もどれもリーズナブルでした。注文を少し間違えてしまいましたが、スタッフはとても親切で、数分で正しい料理を用意してくれました。間違えた分、ブラウニーを2枚無料で提供していただき、本当に感謝しています。全体的に素晴らしいランチスポットで、ぜひ訪れていただきたいです:) （原文） Lovely brunch spot! The cafe was extremely busy and fantastically managed, We were seated and served quickly. The food was brilliant also, eggs were runny, high quality ingredients and everything is priced reasonably. A slight mix up with our order but the staff were very helpful and got the correct dish to us within a couple of minutes. Even gave us a couple of brownies for free because of the mix up, which we are very appreciative of. Overall a great lunch spot and I’d highly recommend visiting:)

（Google による翻訳）今日はHATCHで最高のブランチをいただきました！料理は最高でした。特に、完璧なポーチドエッグが乗ったバッファローベネディクトは絶対におすすめです！スタッフは皆、とてもフレンドリーで、どんなに忙しくてもテキパキと仕事をしてくれます。親切でフレンドリーなLivvyさんには本当に感謝しています。また必ず来ます！ （原文） Had an incredible brunch today at HATCH! The food was phenomenal; the Buffalo Benedict with its perfectly poached eggs is a must-try! The staff is super friendly and efficient, even when they're swamped. Special thanks to Livvy for being so gracious and friendly.. I’ll certainly visit again!

（Google による翻訳）開店が9時半なのに、朝早くから（9時半）こんなに混んでいたことに驚きました。でも、その理由が分かりました。スタッフの皆さんは皆、とてもフレンドリーで親切です。 ウェイターに勧められたバッファローベネディクトは、本当に美味しかったです！ボリュームもたっぷり！ハッシュブラウンも最高に美味しいです。夫はチキンとワッフルに大満足でした。きっとまた来ます。 （原文） We were so surprised how busy it was so early in the morning (9.30am) considering it only opened at 9am but now we can see why. The staff are all so friendly and attentive. Our waiter gave me a recommendation for the buffalo Benedict which was soooo good! The portions here are massive too! And the hash brown bites are so moreish. Hubby was very pleased with his chicken and waffles too. I'm sure we will be returning.

（Google による翻訳）素晴らしいとしか言​​いようがありません。今日は息子と一緒に来ましたが、料理は最高でした。ここ最近食べた中で一番美味しい料理です。 サービスは素晴らしく、スタッフの対応も申し分ありませんでした。また必ず来ます。強くお勧めします。 （原文） Wow is all I can say. Came today with my son and the food was outstanding. Its the best thing I have been served anywhere for a very long time. Service is great, staff could not help more. Definitely will be back. Highley recommend

（Google による翻訳）美味しい料理と素晴らしいサービスが楽しめる、最高のブランチスポット。チキンワッフルとバッファローベネディクトがおすすめ。でも、絶対に外せないのはハッシュブラウンのローストです🤤🤤 （原文） Great brunch place with delicious food and excellent service. Id recommend the chicken waffle and buffalo benedict - but the must have are the loaded hash brown bites 🤤🤤

（Google による翻訳）今日の午後、このレストランでまたしても最高の食事体験をしました。料理はどれも絶品で、注文したものすべてが信じられないほど美味しかったです。ボリュームたっぷりなのも嬉しいです。お腹を空かせたまま帰るなんてことは絶対にありません！ 素晴らしい料理に加え、スタッフの方々はとてもフレンドリーでプロフェッショナルで、温かい雰囲気を醸し出しています。 特に、ウェイトレスのロンドンさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女が私たちのテーブルを担当してくれたのは今回で2回目ですが、本当に素晴らしいです。ロンドンさんのサービスは格別で、私たちが完璧な夜を過ごせるよう、本当に期待以上の働きをしてくれました。おすすめも素晴らしく、彼女のプロ意識とフレンドリーな人柄は、チームにとって大きな財産です。 （原文） We just had another absolutely fantastic dining experience at this restaurant this afternoon. The food is consistently top-notch—everything we ordered was incredibly tasty. We also really appreciate the big portions; you definitely won't leave hungry! Beyond the excellent cuisine, the staff is very friendly and professional, contributing to a wonderfully welcoming atmosphere. A huge, special commendation must go to our waitress, London. This is the second time she has looked after our table, and she is simply awesome. London’s service was exceptional; she truly went above and beyond to ensure we had a perfect evening. Her recommendations were great, and her professionalism and friendly nature make her a massive asset to the team.

（Google による翻訳）美しい会場でした。ずっとこのレストランに来たいと思っていました。実現するまでに40年もかかりました！期待を裏切らない素晴らしい体験でした！料理の質も非常に高かったです。 （原文） Beautiful venue. I have always wanted to come to this restaurant. It’s taken me 40 years to make it happen!! I was not disappointed!! Very high quality of food.

（Google による翻訳）食べ物は本当に素晴らしく、とてもおいしい味とユニークな料理でした。サービスは平均的で、文句を言うことは何もありませんでしたが、思い出すことも何もありませんでした。彼らは仕事をしました。土曜の夜の雰囲気は素晴らしかったです。午後8時30分に来ましたが、素晴らしかったです。彼らは音楽を止めたので、5ではありませんでした。全体的に素晴らしい経験で、主に食べ物のためにまた行きます。 （原文） Food was absolutely incredible, very good flavours and unique dishes. Service was bang average nothing to complain about but nothing to remember either, they did their job. Atmosphere for a Saturday night was great, we came at 8:30pm and it was great. They turnt off the music which was why it is not a 5. Overall great experience and I would go again mainly because of the food.

（Google による翻訳）家族と誕生日ディナーで訪れましたが、みんな大満足でした。料理は素晴らしく（とても柔らかいチキンティッカ、美味しいオニオンバジ、焼きたての温かいナン）、サービスも素晴らしく、素敵な白いテーブルクロスがかかった雰囲気も最高でした。グラスもピカピカに磨かれていました。また必ず来ます！ （原文） I came here for a birthday dinner with family and we all loved it. Amazing food (very tender chicken tikka, delicious onion bhajis, very fresh warm naan), amazing service, very good atmosphere with lovely white tablecloths. The glassware is sparkling clean. Will definitely be returning!

（Google による翻訳）何度も通り過ぎた後、私たちはついに意気消沈して、ランチと早割スペシャルを食べに来ました。セント オールバンズのセット メニューの中で 1 人あたり £21.95 という高価なメニューの 1 つですが、夜まで営業している数少ないメニューの 1 つです。 Chez mumtaj は確かに風味を提供しています。私たちは次のように注文しました。 ガーリックチリエビ アルー・ティッキ 子羊のローガン・ジョシュ パニール満州人 こちらはバターナンとガーリックナンが付いてきました それぞれの料理にそれぞれの味わいがあり、どれも美味しかったです。エビは子羊と一緒に特別な御馳走でした。 サービスはフレンドリーで効率的でした。強引ではなく、ウェイターはもっと飲み物が欲しいかどうかなどをチェックしました。 100%戻ってきます。 （原文） Having walked past many times we finally caved and came for the lunch and early bird special. Although one of the more expensive set menus in St Albans at £21.95 PP it is one of the few that runs into the evening. Chez mumtaj certainly delivers on flavour, we ordered: Garlic chili prawns Aloo Tikki Lamb rogan Josh Paneer Manchurian This came with butter naan and garlic naan Each dish had its own separate flavour and were all delicious. The prawns were a particular treat along with the lamb. Service was friendly and efficient. Not pushy, the waiter checked if we wanted more drinks etc. We will 100% come back.

（Google による翻訳）素晴らしいインド料理レストラン。何度か行きましたが、いつもお料理が美味しかったです。普段は見られない斬新な料理の数々。部分のサイズは良かったです。車エビは本当に大きくて美味しかったし、ラムザクッティはおそらく私のお気に入りでした。本当に美味しくて独特の風味と柔らかい子羊の部分でした。 （原文） Excellent Indian restaurant. I've been a few times and the food has always been delicious. A lot of innovative dishes which you don't typically see. Portion sizes were good. Tiger prawns were really big and delicious and the Lamb Xacutti was probably my favourite, a truly tasty but unique flavour and tender pieces of lamb.

（Google による翻訳）セントオールバンズでインド料理を体験するには素晴らしい場所です。高い評価と多くの賞を受賞したこの素晴らしい場所を見つけました。スタッフは本当に親切で、あなたのニーズに応えます。食べ物は美しく盛り付けられており、本物の味でした。見事に作られたカクテル。内装は上品です。私が言わなければならない唯一の悪い点は、私が遅れて来たので、スタッフが店を閉めて家に帰りたがっているのがわかり、それは理解しています。必ず戻ってきます （原文） Wonderful place to experience Indian food in st Alban's. We found this gem of a place through its high ratings and many awards. The staff are really nice and cater to your needs. The food was well presented and tasted authentic. Cocktails where superbly made. The decor is classy. The only bad point I have to say is as I came late I could tell the staff were eager to close up and go home , and I understand. I will definitely be back

（Google による翻訳）セントオールバンズの街に近いロンドンロード沿いにある高級インド料理レストラン。さわやかな白いテーブルクロスが施された素敵なインテリア、豪華な雰囲気、優れたサービス。食べ物はおいしかったです。ムムターズサラダ（素晴らしい）、塩味のラッシー、コリアンダーナン（柔らかく軽い）、エビ（非常に高品質）、ビリヤニ、レモンライス、ほうれん草のパニール添えを用意しました。ほうれん草は素晴らしく、インド料理レストランでこれまでに食べたものとは異なりました。最後に、マンゴーブリュレもとても美味しかったです。これは、セントオールバンズで最高のインド料理レストランの 1 つです。また訪れたいと思います。お祝いに素敵な場所 （原文） High-end Indian restaurant situated on London Road close to town in St Albans. Lovely interior with crisp white table cloths, luxurious ambience and good service . The food was nice. We had the Mumtaz salad ( excellent), salted lassi, coriander naan ( soft and light), prawns ( very good quality), biryani, lemon rice and spinach with paneer. The spinach was amazing, unlike any we have had before in an Indian restaurant. To end, we had mango brulee also very good. This is one of the best Indian restaurants that St. Albans has to offer. Would visit again. Nice place for a celebration

（Google による翻訳）誕生日パーティーで訪れました。到着すると、ウェイトレスの方々が私たちが持参したケーキを丁寧に受け取ってくださり、とても親切な方でした。料理は最高でした！リブは骨からスルスルと外れ、私が頼んだチキンも絶品で、皆が大満足でした。チップスも絶品でした。ボリュームたっぷりで、駐車場もたくさんあります。雰囲気もとても良く、リラックスできました！ 料理の写真もいくつか撮りました（添付）。 （原文） We came for a birthday party. Upon arrival, the waitresses very discretely took the cake we brought and were quite pleasent to talk to. The food was INCREDIBLE! Ribs fell off the bone, the chicken I got was deliscious and everyone really enjoyed their meals… also, the chips were delightful. The portion sizes are quite generous and there is tons of parking around. The atmosphere is super nice and relaxed! I did take some pictures of some of the meals (attached).

（Google による翻訳）料理は本当に素晴らしかったです！お肉は美味しくて、量もたっぷり！チップスは味付けが濃すぎ、焼きすぎでした。隣にいた男性陣が大勢で騒がしかったのが残念でした。でも、ウェイトレスのデボラさんとフェリシティさんは二人ともとても優しく、フレンドリーで温かく迎えてくれて、素敵な夜になりました。 （原文） Food was totally fantastic! Delicious meats and large portions! Chips were a little over seasoned and over cooked. Very large party of men being super loud next to us, which was a pity. However both waitresses, Deborah and Felicity were exceptionally sweet, friendly and welcoming, and it was still a lovely evening.

（Google による翻訳）素敵なロケーションで、料理も美味しかったです。ランチメニューもお手頃価格で、クラフトビールの品揃えも本当に豊富です。生ビールのヘレスも最高でした。 ジェシカさんのサービスもとても親切で、とても助かりました。 （原文） Lovely location was delicious food. They have a great lunch menu at a good price with a really great selection of craft beer. The Helles on tap was really good. Service from Jessica is really friendly and helpful as well.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。とても居心地が良く、雰囲気も良く、クラフトビールの品揃えも素晴らしいです。今回バーントエンドを注文しましたが、とても柔らかかったです。サイドメニューもどれも美味しかったです。フライドポテトも豆も美味しいです。ソーセージもとても美味しかったです。肉とビールが好きなら、ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Really nice place. Very good feel. Good atmosphere. Excellent craft beer selection. This visit i had the burnt ends and they were super soft. All the sides were great. Tasty fries tasty beans. Very good sausage. Highly recommend get yourself here if you love meat and beer

（Google による翻訳）Craft and Cleaverで素晴らしい体験をしました！テキサスボードを注文したのですが、本当に素晴らしかったです。種類も豊富で、料理も完璧でした。担当のジェシカさんには心から感謝します。彼女はとても親切で、細やかな気配りをしてくれて、私たちの滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。また来るのが待ちきれません！ （原文） An amazing experience at Craft and Cleaver! We ordered the Texas Board and it was absolutely incredible—so much delicious variety and perfectly prepared. A huge shout-out to our server, Jessica, who was so nice, attentive, and made our visit even better. We can't wait to come back!

（Google による翻訳）セント・オールバンズのCraft & Cleaverで素敵な夜を過ごしました！担当のフェリシティさんは本当に素晴らしく、滞在中ずっととても丁寧で親切でした。 夫とのデートナイトでしたが、料理は期待を裏切りませんでした。テキサス・トレイ・シェアプレートを注文しましたが、本当に美味しくてボリュームもたっぷりでした（持ち帰りもしました！）。 最後にチーズケーキをいただきましたが、イギリスで食べた中で間違いなくトップ3に入る美味しさでした。 また必ず来ます！強くお勧めします。 （原文） We had such a lovely evening at Craft & Cleaver St Albans! Our server Felicity was absolutely delightful – super attentive and genuinely kind throughout our visit. It was a date night with my husband, and the food did not disappoint. We ordered the Texas Tray – Share Plate, which was absolutely delicious and very generous in portion (we even had to take some home!). To finish, we tried the cheesecake, and I have to say — it’s definitely among the top three I’ve had in the UK. We’ll definitely be back! Highly recommend.

（Google による翻訳）Craft & Cleaverは私たちにとって素晴らしい発見でした！ いつもとは違う味、食欲をそそるお肉、ボリュームたっぷり。サービスも最高！絶対にまた来ます。 フィービーさん、そしてスタッフの皆様、私たちのおもてなしをありがとうございました！ （原文） Craft & Cleaver was a great discovery for us! Somenthing different from the ordinary, mouth watering meat, big portions. Good service! We're most definitely coming back. Thank you to Phoebe and all the staff for looking after us!

（Google による翻訳）月曜日のランチタイムは、とても落ち着いた雰囲気でした。 テーブルで注文するシステムなので、前菜が苦手な方には少し不便かもしれませんが、それでも直接注文できます。 スタッフは丁寧で、内装も清潔感があり、趣がありました。 料理はとても美味しく、全体的に不満はありませんでした。こぢんまりとした店内でタパスを楽しみましたが、量もちょうど良かったです。マッシュルームはマッシュルームというよりポテトチップスのような感じで、私たちにはちょうど良かったです。ただ、人によっては本物のマッシュルームが欲しいと思うかもしれませんね😅 （原文） Very chilled at lunch on a Monday. They have an order at table system, so for folks who don't like apps, this is a downside - still able to order in person though. Staff was polite and deco was clean and interesting. Food was very tasty and no complaints all around. We did a tapas situation with their small place, which suited us just fine for portions. Mushrooms were more like crisps than mushrooms - which suited us - but some people would likely want them to be actual mushrooms 😅

（Google による翻訳）ブランチは最高でした。食材の質も良く、盛り付けも素敵でした。味も最高でした。夫は値段が高すぎるととてもうるさいのですが、最終的には満足してくれました。コーヒーも美味しかったです。静かでしたが、店内はとても居心地が良かったです。また来たいと思います。 （原文） Brunch was great. Quality of ingredients and lovely presentation. Taste was superb. Husband is very Picky if food is not affordable and he was pleased at the end, coffee was nice. It was quiet but place inside is very cosy. Will be coming more often.

（Google による翻訳）Peahenでの早めのディナーは最高でした。小皿料理をシェアして、本当に美味しいパンをいただきました。イカとビーフコロッケ（そしてモヒートも！）は特におすすめです。ジャスミンさんのサービスも素晴らしかったです。 （原文） Great early dinner at the Peahen, we shared a selection of small plates and had some truly delicious bread. Would recommend the calamari and the beef croquettes (and the mojito!!) Great service from Jasmine too.

（Google による翻訳）ペローニのカクテルは最高！2ヶ月で全てのカクテルの作り方を習得した、とても素敵な男性が作ってくれたんです！彼は最高でした。美しいセント・オールバンズにあるこの店は、水曜日の夜にもかかわらず賑わっていて、雰囲気も最高でした。写真ブースもトイレもピカピカで、他のパブのようにボロボロな状態ではありません。訪れるのは本当に楽しいです。A* 最新情報。人生で食べた中で一番美味しい、最高のチップスを堪能しました！シェフのトムに心から賛辞を送ります。本当に最高でした！チップス一つ一つが完璧に焼き上がっていました。写真を撮るのを思い出す前に食べてしまいました。🤪 （原文） Peroni to die for cocktails made by a very lovely guy who was trained and learned all the mixes in two months! He was fab Great atmosphere busy even on a Wednesday eve, in beautiful St Alban's. It has a photo booth and spotless toilets all working and not in a state of disrepair like alot of other pubs. An absolute joy to visit. A* UPDATE. Just sincerely had the best most amazing portion of chips I've ever eaten in my life!! Honestly compliments to the chef Tom. They were outstanding! Every single chip was cooked to perfection. Id eaten them before id remembered to take a picture. 🤪

（Google による翻訳）5つ星レビューに戻りました！ 全体的に完璧でした。チームワークの素晴らしい例です。皆さん礼儀正しく親切でした。 料理は完璧で、調理も素晴らしく、味も最高でした。 強くお勧めします。 （原文） We are back to 5* reviews baby! Faultless all round. A great example on how teamwork works - everybody was polite and helpful. Food was on point, superbly cooked and tasted great. Highly recommend.

（Google による翻訳）昼間にクロックムッシュとビールをいただきましたが、とても美味しくてお腹いっぱいになりました。 時間帯を考えると全然混んでいませんでしたが、この店が賑やかで流行っていることはわかります。 （原文） Just had a croque monsieur and a beer midday and it was very tasty and filling. Wasn't busy at all considering time of day but you can tell the place gets busy and trendy.

（Google による翻訳）Peahenはゴージャスで、とても美しい雰囲気を醸し出しています。パティオガーデンエリアは、暖かい夏の夜にはまさに絶景です。ドリンクも美味しく、素敵な時間を過ごせました。 （原文） The Peahen is gorgeous, and creates such a beautiful atmosphere. The patio garden area is stunning on a warm summer evening. The drinks were delicious, and I had a lovely time.

（Google による翻訳）このパブレストランで残念な経験をしました。高級な価格設定にもかかわらず、品質とサービスが釣り合っていませんでした。特に、掲示されている営業時間に基づいて訪問計画を立てていたにもかかわらず、開店時間通りに開店せず、非常にイライラしました。 ようやく入店し、注文したワインは値段が高す​​ぎる上に期待外れでした。品質は悪く、保管や選定に配慮が感じられなかったようです。プレミアム価格を請求する店であれば、特にワインに関しては、もっと優れたサービス、プレゼンテーション、そして商品知識を期待していました。 レストランやパブの価格でボトルワインを注文するのであれば、きちんとしたサービスを受ける権利は当然あります。それを期待するのは無理なことではありません。 残念ながら、今回の訪問ではお勧めできません。改善の余地は大いにありますが、サービスの一貫性、ワインの品揃え、そして価格に見合った価値の面で大幅な改善が必要です。 （原文） I had a disappointing experience at this pub restaurant. Despite the upscale pricing, the quality and service didn't match. The place didn’t open on time, which was frustrating, especially since we had planned our visit based on the posted hours. When we finally got in, we ordered a bottle of wine that was both overpriced and underwhelming. The quality was poor, and it felt like no care had been taken in storing or selecting it. For a place charging premium prices, I expected much better service, presentation, and product knowledge — especially when it comes to wine. if you're paying restaurant or pub prices for a bottle, you absolutely deserve proper service. You’re not being unreasonable to expect that. Unfortunately, I can’t recommend it based on this visit. There’s a lot of potential, but major improvements are needed in service consistency, wine selection, and value for money.

（Google による翻訳）素敵な小さなパブです。ランチを食べましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！美味しい料理、居心地の良い雰囲気、そして素晴らしいサービス。オングルステーキは本当に美味しかったです！街に来たらぜひ訪れてみてください！ （原文） Nice little pub. Had lunch and it didn't disappoint! Tasty food, cosy atmosphere and good service. Onglet Steak was really nice! Would recommend to give this a visit when in town!

（Google による翻訳）ここで私の誕生日を祝うことができて、とても素晴らしい午後を過ごしました。私たちのテーブルのサイズが大きくなった（ほぼ2倍！）にもかかわらず、チームは私たちをレストランからバーエリアに移動するのにこれ以上に親切でした。 食べ物は時間通りに到着し、量も豊富でした。すべてが完璧に調理され、味付けされ、熱々で本当に美味しかったです！ ゲスト全員が、サービスと雰囲気がマッチした本当に素晴らしい料理だったとコメントしました。 素晴らしい午後と夜を過ごしてくれたチーム全員に多大な感謝を申し上げます。やるべきことをやり続けてください - あなたはそれを見事にやり遂げます！ （原文） Had the most wonderful afternoon celebrating my birthday here. Despite the fact that our table grew in size (almost double!) the team couldn’t have been more accommodating in moving us from the restaurant to the bar area. The food arrived bang on time, and was plentiful. Everything was perfectly cooked, seasoned, piping hot and absolutely delicious! All of my guests commented that it was truly exceptional food with service & ambience to match. Huge thanks to all of the team for a wonderful afternoon & evening. Keep doing what you do - you do it brilliantly!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、本当に信じられないくらい素晴らしい。すべての料理に細心の注意が払われています。間違いなくセント・オールバンズで最高のレストランです。ここのステーキは絶品です。 （原文） Amazing food just incredible. Great care goes into every dish . Without doubt the best restaurant in St Albans. Steak here is divine

（Google による翻訳）ディランズには以前も行ったことがありますが、しばらくぶりでした。本当に感動しました。3コースをいただきましたが、どれもちょうど良い時間に運ばれてきたので、急かされるようなことはありませんでした。料理は格別で、セント・オールバンズでこんな料理が食べられる場所は他にないと思います。オヒョウをいただきましたが、とても丁寧に調理されていて、どれも熱々でした（これは私にとって特に苦手なことです）。3度揚げされたフライドポテトは格別でした。ワインも美味しくて、本当にまた行きたいです！迷っているなら、ディランズに行ってみてください。きっと後悔はしませんよ。 （原文） I have been to Dylans before but not for a while and I have to say I was blown away. We had 3 courses, each one arrived with just enough time so we never felt rushed. The food was exceptional, Im not sure where else you can get food like this in St Albans. We had the halibut and it was cooked so well, everything was piping hot (a particular bugbear of mine) the triple cooked chips outstanding. The wine was delicious, in fact I would like to do it all again! If in doubt don't be, go to Dylans, you won't be sorry.

（Google による翻訳）料理も雰囲気も最高でした！ 犬連れでも歓迎なので、うちの犬も土曜日のランチを一緒に楽しみました😊 また絶対に行きたいです！ （原文） Food was amazing and great atmosphere! Also dog friendly so our dog enjoyed nice Saturday lunch with us😊 Definitely want to visit again!

（Google による翻訳）友人たちはずっと前からディランズの料理が最高だと話していましたが、今になってその理由がはっきりと分かりました。ベジタリアンなので、せっかくの体験が台無しになってしまうのではないかと心配していましたが、本当に美味しくて、素敵な雰囲気、素晴らしいスタッフ、そして素晴らしい料理、そして美しく盛り付けられた盛り付け。母も連れて行きましたが、とても喜んでくれました。私たち二人にとって、ここ数年で最高の食事でした。チップスは絶品で、野菜も完璧に調理されていました。本当に特別な時間を過ごせたことを感謝しています。 （原文） Friends have long mentioned how excellent the food at Dylans is and I now fully understand why. As a vegetarian, I feared the experience may be wasted on me but it was delicious, lovely ambience, great staff and incredible food, beautifully presented. I took my mum and she loved it, best meal we have both had in years, the chips were incredible and vegetables were cooked to perfection. Thank you so much for making it so special.

（Google による翻訳）今日初めてランチで訪れました。 ランチタイムスペシャルは週7日。1コース（ピザまたはパスタ）8.90ポンド、2コース12.90ポンド！！ ピザを注文しました。ランチにしてはボリュームがありそうに思えましたが、すべて手作りで、驚くほど軽く、値段の割にボリューム満点です。 屋根付きの屋外席は雰囲気も良く、スタッフもとても親切で丁寧でした。 ぜひおすすめしたいお店です。夏の暑い夜に、キンキンに冷えたビールと一緒にディナーを楽しみたいですね🤌🏻 （原文） Visited today for the first time, for lunch. Lunchtime special 7 days a week. 1 course (any pizza or pasta) for £8.90 or 2 courses for £12.90!! I went for a pizza, which seems heavy for lunch, but they're all made freshly by hand and are surprisingly light on the stomach, whilst substantial for the price. Great atmosphere sat outside under shelter and super friendly attentive staff. I'd highly recommend and would love to try an evening meal on a warm summer evening with an ice cold beer 🤌🏻

（Google による翻訳）カップルで行き、店内は開放的な空間で、席に座りました。大人数のグループがいて、とても騒がしかったので、お互いの声が聞き取りにくかったことがよくありました。 サービスは比較的迅速でしたが、注文したスティルウォーターを忘れてしまい、店員に確認する必要がありました。前菜のガーリックブレッド（ピザスタイル）はとても美味しく、メインのタラとソーセージのリゾットも美味しかったのですが、驚くほど美味しいというほどではありませんでした。 デザートのティラミスをシェアしましたが、クリームの味が強く、少しがっかりしました。 全体的には美味しかったですが、また行くかどうかは分かりません。 （原文） We went as a couple & sat inside where it’s all one open space. There were some large groups in who were very loud so it was often difficult to hear each other. Service was pretty quick although they forgot the still water we ordered & we needed to prompt them. The garlic bread (pizza style) starter was very good & our main courses of cod & sausage risotto were nice, but nothing amazing. We shared the tiramisu for dessert, which I found tasted mainly of cream, so was quite disappointed with that. Overall, it was nice, but not sure we’d go back.

（Google による翻訳）私がセントオールバンズに住んでいる間、何度もここに来ました。 ピザからパスタ、肉料理に至るまで、いつ行っても食事は決して失望することはありませんでしたが、どれも非常に美味しく、満足のいくもので、誰からもほとんど不満がありませんでした。 私が完全な 5 点を付けられない理由は主に、少し混沌としか言いようのないサービスにあります。 これには主に 2 つの理由があります。1 つは、レストランにあまりにも多くのテーブルや椅子が詰め込まれているということ、もう 1 つは、より行き届いたサービスを提供するために、おそらく忙しい夜に 1 人か 2 人の追加の人員が必要であるということです。 しかし、厳しい環境の中でやりくりしてきた彼らには脱帽です！ サービス面で悪い経験をしたとは言えませんが、10/10ではありません。 この施設が提供する質の高い家庭料理を主な理由として、私はこの場所を絶対にお勧めします。 たとえば、昨夜カネロニを食べたのですが、とても美味しくて、思わず皿から最後の部分まで削り取らずにはいられませんでした。 価格的には、かなりお得です。 最初にいくつかの軽食、メインとワイン2本を5人で注文すると、サービス料込みで約150ポンドになったので、それぞれ30ポンドで、私の意見では、得られるものとしてはかなり良いです。 （原文） Been here many times over the years I've lived in St Albans. Every time I've been the food has never dissappointed, from the pizza to the pasta to the meat dishes they have all been extremely tasty and satisfying with littler to no complaints from anyone. The reason I can't give it a full 5 start is primarily down to the service which I can only describe as a bit chaotic. This is for two main reasons, they've crammed too many tables / chairs into the restaurant and they perrhaps need an extra person or two on busy nights to provide better more attentive service. However, hats off to them for managing in the tough environment they have! I can't say I've ever had any bad experiences on the service front but it's not 10/10. I would still absolutely recommend this place, mainly for the quality home-style food this establishment provides. For example, I had the canneloni last night and it was so delicous and tasty that I couldn't help but scrape every last bit from the dish! Price wise, it's pretty good value. Some nibbles to start, mains and two bottles of wine between 5 of us came to around £150 including service charge so £30 each, pretty good for what you get in my opinion.

（Google による翻訳）街で一番美味しいピザ！😎 フランチェスコさんはナポリ出身の素晴らしい、そしてとても親切なピザシェフです。彼が作るピザ一つ一つに、彼の情熱が感じられます。生地は軽く、完璧に焼き上がり、すべての材料が新鮮で風味豊かです。フランチェスコさん自身のように、温かく居心地の良い雰囲気です。まさに本物のイタリア体験を味わえます。強くお勧めします！🇮🇹🍕 そして、オーナーのトニーさんに大きな拍手を送ります。いつも笑顔で、まるで自分の家にいるようなくつろぎを与えてくれます。二人が一緒に、完璧なイタリアの雰囲気を作り出しています。 （原文） Absolutely the best pizza in town!😎 Francesco is a great and very nice pizza chef from Naples — you can feel his passion in every pizza he makes. The dough is light and perfectly baked,and every ingredient tastes fresh and full of flavour. The atmosphere is warm and welcoming, just like Francesco himself. Truly an authentic Italian experience — highly recommended! 🇮🇹🍕 And a big applause goes to the owner, Tony — always with a big smile, making you feel right at home. Together they create the perfect Italian atmosphere.

（Google による翻訳）パートナーはここがイタリア国外で食べた中で最高のイタリアンレストランだと言っていて、この地域に来ると必ず訪れ、とても楽しみにしています。いつも混んでいるので、他の人も彼の意見に賛同してくれるはずです。 残念ながら、私は彼の熱意には賛同できません。音響がひどく、満席でも6人くらいの客でも、いつもとても騒がしいです。ピザは美味しいのですが、以前訪れた際にピザを作っているスタッフが喫煙者で、タバコ休憩後に手を洗わないのを見て以来、もう行かなくなりました。パスタのソースはかなり水っぽいと感じました（いくつか試してみました）。でも、いつも全ての人を満足させることはできない、というように！スタッフはとてもフレンドリーですが、2人で静かに座れるテーブルを探しているなら、別のレストランを探してください。できればランチに訪れることをお勧めします。私の個人的な意見では、平凡な料理にはセットメニューの方がお得だと思います。 （原文） My partner believes this to be the best Italian restaurant he’s eaten in outside of Italy and whenever we’re in the area we have to visit and he very much looks forward to it, it’s always busy so others must share his opinion. Sadly I don’t share his enthusiasm. The acoustics are awful and it’s always very noisy whether it’s full or only half a dozen guests. The pizzas are good but after a previous visit and seeing that the member of staff who makes the pizzas is a smoker and doesn’t wash his hands after his ciggie break I’ve steered clear. I find the pasta dish sauces quite watery. (I’ve tried a few of them) But as they say you can’t please all of the people all of the time! Staff are very friendly but if you’re looking for a quiet table for two look for another restaurant. If possible visit for lunch as the set menu is better value for mediocre food in my humble opinion

（Google による翻訳）セント・オールバンズに住んでいた頃は、ここで定期的に食事をしていて、とても気に入っていました。今は少し離れた場所に住んでいて、訪れる機会があまりないのですが、決してがっかりすることはありません。料理、サービス、雰囲気は素晴らしく、価格も本当にお手頃です。何も変えたくないくらいです。 （原文） When we lived in St Albans we ate here regularly and loved it. We're a little further out now and there can be gaps between our visits but it never, ever lets us down. Food, service and atmosphere are fantastic and it's really keenly priced. Don't change a thing

（Google による翻訳）このレストランと美味しい料理が大好きです。唯一の欠点は、混雑時に隣のテーブルでみんなが話し込んでいて、店内がとても騒がしくなることです。それ以外は、お勧めです。 （原文） Love this restaurant and delicious food. Only negative, it can get very loud in there when busy, when everyone is talking over the next table. Otherwise we'll recommended

（Google による翻訳）本格イタリアンピザが最高で、サービスもさらに素晴らしいです。ノノスさんに注文したのはこれで2回目ですが、本当に感謝しています。ハットフィールドに住んでいますが、セント・オールバンズまでドライブする価値は十分にあります。グラッツィエ・ミッレ・ラガッツィ！強くお勧めします （原文） Great authentic Italian pizza and even better service. This is now my second order from the guys at Nonnos and can’t praise them enough. I live in Hatfield but the drive to St Albans is so worth it, grazie mille ragazzi! Highly recommend

（Google による翻訳）たっぷりのディップが入ったとてもおいしい料理。とても素晴らしいサーバーです。カトラリーで作られたクールなシャンデリア。スペースを埋めるための音楽の興味深い選択ですが、非常に素晴らしかったです。サーバーにエアポッドが入っていたのは奇妙ですが、許せます。 （原文） Super tasty food with ample dip. Very nice servers. Cool looking chandelier made of cutlery. Interesting choice of music to fill the space but was quite nice. Odd that the servers had air pods in but excusable.

（Google による翻訳）ピザは素晴らしく、素晴らしいサービスも相まって、まさに街で一番のピザでした。シェフのオマールさんは、私のために自らピザを焼いてくれた素晴らしい方です。 （原文） The pizza was excellent, complemented by delightful service, making it the best pizza in town. Chef Omar is a good man who personally prepared the pizza for me.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと素晴らしい料理でした！パスタを注文しましたが、本当に美味しかったです。パスタの種類も豊富で、ウェイターさんもとても親切で丁寧でした。また絶対に来たいと思います！ （原文） Amazing service and amazing food! Ordered the pasta and it was absolutely delicious. There was a great assortment of pasta choices and the waiter was so kind and attentive. Definitely would come back here again!

（Google による翻訳）ピザは美味しかったのですが、配達に1時間半近く待たされたのは（1時6分の注文が2時28分に配達された）、到底受け入れられません。さらに、故意かどうかはさておき、連絡が取れず、遅延の連絡すらしなかったことは、事態をさらに深刻にしています。遅延を知らせる電話が1本あれば、顧客への配慮と配慮が伝わるはずです。電話がかかってこなかったり、連絡が取れなかったりするのは、全く別の話です。 （原文） Nice pizza, but having to wait almost 1.5hours for delivery is not acceptable (order 1:06 delivered 2:28) is not acceptable. Furthermore either deliberately or not, being uncontactable and not even calling to inform you of the delay makes things doubly unacceptable. 1 phone call to inform a customer of a delay would've shown thought and care. No phone call or ability to contact them says something entirely different

（Google による翻訳）地元のお店に低い評価をつけざるを得ないのは非常に残念ですが、今晩Deliverooで注文した際に大変残念な経験をしました。 アプリでは10分以内に配達されると表示されていましたが、40分経っても料理が届きませんでした。電話すると、現在配達が忙しく、次の順番になると言われました。20分経っても、アプリ上では配達員が対応していません。再度電話したところ、ようやく料理が届きました。 1時間以上待たされた上に、ベジタリアンピザに鶏肉のかけらが混入していました。6年以上ベジタリアンとして過ごしている私にとって、これは非常に不快な経験であり、危険な可能性もありました。 残りの料理は非常に油っぽく、平均的なものでした。私たちは二度とこの店で食事をしたくありません。 忙しいというのは言い訳にはなりません。配達アプリの待ち時間を修正して、お客様が何を期待しているかがわかるようにしてください。また、ベジタリアン料理との交差汚染を防ぐよう、より一層の配慮をお願いします。 （原文） It's very sad to have to give a low review to a local business, but we had a very disappointing experience while ordering through Deliveroo this evening. Through the app it said delivery in 10 minutes, but 40 minutes later there was no sign of the food. Upon calling we were told that they're busy and our order will be next in line. 20 minutes later, still no driver available on the app. We called again, and only then our food went out. Besides the over 1 hour wait, we found pieces of chicken on our vegetarian pizza. As a vegetarian for over 6 years, this was an extremely unpleasant experience, and a potentially dangerous one too. The rest of the food was very oily and just average, none of us would eat there again. Being busy is not an excuse, please amend your waiting time on the delivery apps so people know what to expect and please - do better to avoid cross contamination with your vegetarian dishes.

（Google による翻訳）ピザは最高！ルートンでここ数年で食べたピザの中で一番美味しい！配達に少し時間はかかるけど、待つ価値は十分にある！本格的なピザが食べられる！ （原文） Pizza este fenomenală,cea mai bună pizza pe care am mâncat o în ultimii ani în Luton!Merita așteptarea livrării,durează un pic mai mult dar mâncați o pizza autentică!

（Google による翻訳）非常に当たり外れがあります。私たちはここに頻繁に来ますが、サラダに入っているスモーキーチキンが大好きでした。グリルから直接出して、うまく焦げましたが、最近入ったとき、グリルから出たものではなく、完全に違った味がしました。それはあまり良くありませんでした。ここのサービスは最高ではなく、常に自分でソースやカトラリーを取りに行かなければならず、スタッフは実際にあなたのことをチェックしません - このような高価なパブでは、彼らがチェックすると思うでしょう。フライドポテトは当たり外れがあり、揚げたてのカリカリの場合もあれば、冷めている場合もあります。ただし、別のグルテンフリーメニューがあるのは素晴らしいことです。 （原文） Very hit or miss. We come here quite often and we loved the smoky chicken in the salad - straight off the grill and nicely charred but recently when we came in it tasted completely different definitely not off the grill and it just wasn’t very nice. The service here is not the best we always have to go get our own sauces and cutlery and the staff don’t really check up on you - which for a pricier pub like this one you’d think they would. The fries are definitely hit or miss sometimes they’re crispy straight out of the fryer and sometimes they’re cold. However they do have a separate gluten free menu which is nice.

（Google による翻訳）普通のビールが楽しめる標準的なパブですが、悪くありません。落ち着いた雰囲気で、コメディナイトやクイズナイトなども開催されています。ビアガーデンも素敵です。 （原文） It's a standard type pub with the usual beers but it's not bad. Good relaxed atmosphere, has a comedy night and a quiz night etc. Nice beer garden.

（Google による翻訳）2024年3月に友人とランチに行きました。私たちは二人とも食事を楽しみました。彼女は日曜日のメニューを食べ、私はパイとマッシュを食べました。どちらの部分もたっぷりで、食べ物は素晴らしかったです。サービスは素晴らしく、スタッフは素敵でした。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Went for lunch in March 2024 with a friend. We both enjoyed the food, she had the Sunday menu and I had pie and mash, both portions were generous and food was great. The service was great and staff lovely. Definitely worth a visit.

（Google による翻訳）素晴らしい地元のパブです。メニューはどれも美味しく、スタッフはとてもフレンドリーです。庭のエリアは少し古びているので、テーブルと椅子を新しくして改善してもらえると嬉しいです。 （原文） Great local pub - good menus are perfect for all and the staff are really friendly. They could do with improving the garden area with new tables / chairs as they re look a bit shabby now

（Google による翻訳）ユーロ決勝のためにここに来ました。エアコンが効いていました。キッチンが故障していたので、ピザを注文して無料で配ってくれました。素晴らしいサービスで、素敵なパブでした。 （原文） Came here for the euros final, they put out an AC machine. Their kitchen was down so they ordered and gave out free pizza. Great service, lovely pub.

（Google による翻訳）広々とした大きなパブで、雰囲気も素敵です。セント・オールバンズ駅からも近く、街の中心部からは少し離れていますが、徒歩5～10分ほどです。 （原文） Large pub, spacious, nice vibe. Not far from St Albans station. Little bit outside of main town centre, about 5-10 mins walk.

（Google による翻訳）大きな庭園を備えた、伝統的なパブです。店内には十分な座席があるので、テレビが苦手な方でも安心してくつろげます。内装も素敵です。 リアルエールとラガーの品揃えが豊富で、中でもMad Gooseがお気に入りです。まだここで食事をしたことはありませんが、料理の見た目の美味しさに驚きました。しかも、評判も上々のようです。 スタッフはフレンドリーで、街の中心部にあるパブよりも少し静かです。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Large traditional pub with large garden too. Plenty of seating indoors so you can get away from the TVs, if that’s not your thing. Nicely decorated too. Good selection of real ales and lagers - Mad Goose is a favourite. Haven’t eaten here yet but was surprised by how good the food looked - and it appears to go down well. Friendly staff and a little quieter than the Town Centre pubs. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）ぜひお勧めしたい場所です。ここで働く人々は非常に礼儀正しく、並外れた情熱を持って仕事をしています。入場は無料ですが、寄付する価値はあります。私は閉まっている時間に到着しましたが、信号ボックス全体を案内してもらいました。昔の鉄道で使われていた興味深い設備をたくさん見ることができ、実際に転轍機を動かしたり、腕木信号機をセットしたりすることもできます。 （原文） A place worth recommending. The people working here are exceptionally polite and do their work with incredible passion. Admission is free, but it's worth donating. I got there when it was closed and yet I was shown around the entire signal box. You can see a lot of interesting equipment used on the railway in the past, and even move the switches and set the semaphores.

（Google による翻訳）過去にタイムスリップして、かつて電車がどのように走っていたのかを見ることができる魅力的な場所です。私の孫も私と同じくらい気に入っていました。 （原文） Fascinating place, to be able to step back in time and see how the trains used to run. My grandchild loved it nearly as much as I did.

（Google による翻訳）ずっと訪れたいと思っていて、今日ようやく到着しました。待った甲斐がありました。素晴らしいボランティアチームとインタラクティブな展示で、庭で日光浴を楽しんだり、レバーフレームに飛び乗ったり、知識豊富なチームメンバーと地元の鉄道の歴史について語り合ったりと、誰もが楽しめるものがありました。 信号機のデモンストレーションは、私がこれまで見た中で最も包括的で、見栄えの良いものでした。ジョンさんとボランティアの皆様に心から感謝します。 （原文） Been trying to visit for ages now and finally got there today, well worth the wait. Great team of volunteers, very interactive exhibits, something for every one from just sitting in the sun enjoying the garden to jumping on a lever frame or simply chatting with the knowledgeable team about the local rail history The signalling demonstration was one of the more comprehensive and well presented I've seen. A big thanks to John and all the volunteers

（Google による翻訳）なんて素晴らしい小さなアトラクションでしょう！こんなに小さな会場なのに、あらゆる年齢層向けの展示が満載でした。体験型アクティビティもたくさんあり、ボランティアの方々も素晴らしかったです。ぜひ皆さんにおすすめします。 （原文） What a great little attraction! For such a small venue it was brimming with displays for all ages. Lots of hands on opportunities and the volunteers were fantastic. Highly recommend for all.

（Google による翻訳）古くて廃墟となった信号所を修復し、地域の資産に変えた素敵なボランティアの皆さん。月に2回ほどオープンしているので、訪れる価値があります。鉄道に関するおいしい話や、子どもたちにうれしいデモンストレーションがたくさん。素敵な小さな庭園も。本屋と紅茶とビスケットを提供しています。 （原文） Lovely bunch of volunteers who have restored an old and derelict signal box and made it into a community asset. Open around twice a month and worth visiting. Lots of good stories about the railway, and demonstrations that would be good for children. Nice little garden as well. Book shop and tea and biscuits on offer.

（Google による翻訳）すごい！！ 絶対に見るべき！ただの箱だと思ってたけど、全然違う！スタッフは親切で、説明も詳しくて、子供たちは没入型体験ですごく楽しんでいました。最高の数時間でした。小さいけどすごい！ ゴーゴーゴー！ （原文） Amazing!! Must see. You think it’s just a box, it’s really not. Staff there are kind and informative the kids had so much fun with it being partially immersive. Great few hours. Small but mighty!!!! Go go go!!!

（Google による翻訳）初めて訪れたのは12年前。博物館は今もなお盛況で、人々を惹きつけています。関係者の皆様、お疲れ様でした。 （原文） First visited 12 years ago. Museum going strong, still drawing people in. Well done all involved

（Google による翻訳）スタジオは素敵で親密な雰囲気で、俳優がとても近くにいて、劇の一部になったような気分になります。どんな演劇を観るのにも最高の場所です。 （原文） The studio is lovely and intimate, actors are so close up and you feel part of the play… Excellent place to watch any play.

（Google による翻訳）主にボランティアによって運営されている素晴らしい劇場です。 『鋼鉄のマグノリア』を観に行ってきました。良いパフォーマンスで非常によく制作されていましたが、美容院を舞台にした女性キャスト全員のおかげで、私の残りの半分はより興味をそそられました。駐車料金は夜間1.50ポンドになりました。 （原文） A fantastic theatre run mostly by volunteers. Went to see 'Steel Magnolias'. A good performance and very well produced but with an all female cast set in a hairdressing salon it was of more interest to my other-half! Car parking is now £1.50 in the evening.

（Google による翻訳）「ミュージカルが好きじゃない男」を観て素晴らしい夜を過ごしました。 （原文） Great evening watching "Guy who didn't like musicals".

（Google による翻訳）素敵な劇場。 「She Kills Monsters」という良い小さな作品を観て、とても楽しかったです。 バーンズ・ナイトや舞台のテーマ「ダンジョンズ＆ドラゴンズ」に合わせたダブル・ドラゴンなど、バーが場面に合わせてさまざまなお酒を提供しているところが気に入っています。 （原文） Lovely theatre. Watched a good little production called She Kills Monsters and quite enjoyed it. Love how the bar brings in different tipples to match the occasions, such as Burns Night and this Double Dragon to go with the Dungeons & Dragons theme of the play.

（Google による翻訳）ここはコミュニティ劇場で、他の劇場では上演されない本当に優れた演劇が上演されることがよくあります。 キャストは素晴らしいですが、時々「セット」がスポットライトを盗むことがあります、彼らは本当に優れています。 夜に外出したい場合でも、紅茶とビスケット、またはビールを 1 杯飲みながら、アビー シアターですべてのエンターテイメントをお楽しみください。 （原文） This is a community theatre that often has really good plays that others don't. The casts are excellent but sometimes the 'set' steals the spotlight, they are really good. If you want a night out and still get a cup of tea and a biscuit, or a pint of beer, plus entertainment it all at the Abbey Theatre.

（Google による翻訳）私たちは演劇「星座」のためにスタジオを訪れましたが、それは素晴らしかったです。会場は小さくて親密な雰囲気で、演劇に最適で、上演の前後にはバーがオープンしています。次はもっと大きな劇場で何かを見るために戻ってきます。とても素晴らしい地元の発見です。 （原文） We visited the studio for a play ' constellations' which was fantastic. The venue was small and intimate perfect for the play and there's a bar open before and after showing. Will be back to see something in the larger theatre next. Such a great local find .

（Google による翻訳）ショーもスタッフも素晴らしかったです。ただ、バーのドリンクやスナックの種類がもう少し多ければ、あるいはメニューにある料理が実際に提供されていたらもっと良かったと思います。休憩時間に食べたアイスクリームは本当に美味しかったです。ドアに開場時間を示すサインがあればもっと助かります。開場時間や待ち時間も分からず、しばらく外で待たなければなりませんでした。劇場に早く着くのが最善策ではないと知っていたら、同伴者と私は近くのレストランやバーに行くこともできたでしょう。また劇場に行くのが待ち遠しいです…ただ、今回ほど早くは行きたくありません。😅 （原文） The show and the staff were fabulous. Just wished the bar had a bit more of a variety of drinks and snacks, or that items on the menu were actually available. The ice cream during the interval was so tasty. A sign on the door that could indicate when the doors would open would be helpful, as we had to wait outside for a while without an indication of when they would open or how long we would need to wait. My companion and I could have headed to the restaurants/bars nearby if we had known coming early to the theater was not the best option. I can't wait to go back... Just not as early as I did this time around. 😅

（Google による翻訳）隠れた名店です！豪華な内装と雰囲気が気に入りました。サービスも最高でした。居心地の良い空間を独り占めできました。 どのテーブルも美しくセッティングされていました。広い屋外席もあるので、暖かくなったらまた必ず来たいと思います。 料理は美味しかったのですが、フライパンで焼いた魚にはがっかりしました。4匹頼んだのですが、どれもパサパサで焼きすぎでした。これが一度きりの出来事だといいのですが。 また来ます！ （原文） What a lovely hidden gem!! Loved the grand decor and ambience. The service is excellent. We had a cosy room to ourselves Every table is set so beautifully. There is large outdoor seating area so we will definitely be back when it is warmer. Good food but we would be lying if we didn't mention our disappointment with the pan seared fish. We ordered 4 and all found it dry and overcooked. Hopefully it was a one off. We will be back!!!

（Google による翻訳）本当に楽しい滞在でした。月曜日のランチタイムに予約なしで訪れましたが、お店は忙しかったにもかかわらず、快く対応していただきました。広々とした豪華な部屋がいくつもあり、テーブルもたくさんありました。広々とした庭園にもパラソル付きのテーブルがたくさんありました。料理はとても美味しかったです。どれも美しく盛り付けられていて、味も抜群でした。サービスはとても親切でしたが、混雑していたため少し時間がかかりました。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） We really enjoyed our visit. We came on a Monday lunchtime without a booking and although they were busy they were able to accommodate us. There are many large grand rooms with many tables and the extensive garden had a lot of tables with umbrellas too . We thought the food was very good. Everything was presented well and was tasty. Tlhe service was very friendly but a little bit slow due to them being so busy. We would certainly visit here again.

（Google による翻訳）素敵な場所です。料理は美味しく、料理の提供も早く、スタッフも親切で丁寧でした。 唯一残念だったのは、ドリンクメニューにカクテルがもう少しあれば良かったということです。私たちのグループはドリンクの種類が少し少ないと感じました。 （原文） Lovely place. Food was lovely very quick getting things out nice and attentive staff. Only thing I would have liked was to have a few cocktails on the drinks menu our group found the drinks a bit limited.

（Google による翻訳）こんばんは。予約なしで来店しました。 特に問題もなく、テラス席にスムーズに案内されました。別のテーブルに案内して欲しいとお願いしたところ、予約で埋まっていると言われました（そのテーブルには誰も座っていないのに、2時間後に）。 前菜（ホタテとグリーンオリーブ）を注文しました。ホタテは美味しかったです。 ドリンクはバーで注文する必要がありました。大きなバーがあるにもかかわらず、残念ながらカクテルの種類はあまり多くありませんでした。エスプレッソマティーニを頼みましたが、既製のボトルで作られていました（新しいボトルを作る余裕がないと言われました）。 メインは1分30秒後に出てきて、正直言ってがっかりしました。 テーブルの料理の中には温かいもの（チップス、ビーンズ、グレービー、ラム肉）と冷たいもの（牛肉、鴨脂でローストしたポテト）がありました。 ラム肉は美味しかったのですが、牛肉は全く期待外れでした。 ハンバーガーは美味しくありませんでした。 雰囲気は理想的ではありませんでした。 スタッフの1人が喫煙していたので灰皿を頼んだのですが、半分しか灰皿が残っていませんでした（個人的にはあまり良くない気がします）。 席を離れましたが、最初に座ろうとしていたテーブルはまだ「予約済み」ではありませんでした。 男性用トイレを利用しましたが、期待していたものとは全く違いました（ナイトクラブのトイレのようでした）。写真でその証拠をご覧ください。 残念ながら、この豪華な内装のパブ/ハウスには二度と行きません。 店内は美しく装飾されていますが、サービスは全く期待外れでした。 （原文） Good evening. We came in with no booking There was no issue, we got seated quite easy on a table outside on the terrace. We asked to be seated on another table, we got told is booked(2h after no one was seated at that table). We ordered some starters( scallops and some green olives), they were nice (the scallops) Drinks we had to order from the bar, unfortunately they don't make too many cocktails, even though they have a massive bar. I got an expresso martini, which was made from a premade bottle( been told they don't have the means to do a fresh one) Mains came after 1:30 minutes, and to be fair we were disappointed. Some of the food on the table was hot( chips, beans, gravy, lamb) some were cold( beef, duck fat roast potatoes) The lamb was great but the beef was a total let down. Burger was not great. The atmosphere wasn't ideal We asked for an ashtray as one of us was smoking, we were brought a half full ashtray( which to me seems not so nice) We left our table and the table we wanted to sit at initially, still wasn't "booked". Went to use the men's toilet, and it wasn't really what I would expect. (It was more like a nightclub toilet) picture to prove it Unfortunately we won't return to this gorgeous decorated pub/house. Inside its beautifully decorated, but the service is a total let down.

（Google による翻訳）とても美味しいサンデーロースト。ボリュームたっぷり。サービスも最高。機械の油もしっかり通っている。メニューのほぼ全てがグルテンフリー。 （原文） Very nice Sunday roast. Big portions. Great service. Well oiled machine. Almost everything on the menu is gluten free.

（Google による翻訳）ザ・プラエ・ウッド・アームズで素晴らしい体験をしました！雰囲気は美しく、居心地が良く、サービスも素晴らしかったです。 スズキとフィッシュアンドチップスをいただきましたが、どちらも本当に美味しく、完璧な調理法で、風味豊かでした。リラックスしながら美味しい料理を楽しめる素敵な場所なので、ぜひおすすめします！ （原文） We had a wonderful experience at The Prae Wood Arms! The atmosphere was beautiful and welcoming, and the service was excellent. We tried the sea bass and the fish and chips, both were absolutely delicious, perfectly cooked, and full of flavour. A lovely place to relax and enjoy great food, highly recommend!

（Google による翻訳）皆様に心から感謝申し上げます。昨晩、遅ればせながらの誕生日を祝って友人とディナーに伺いましたが、全てが本当に素晴らしかったです。料理の品揃えも味も格別で、どの料理も美しく調理され、美味しかったです。 特に、担当のウェイター、レオさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼の細部への気配り、思いやり、そして丁寧でフレンドリーな対応のおかげで、すべてが完璧な体験になりました。私たちの夜を特別なものにするために、彼は本当に期待以上の働きをしてくれました。 思い出に残る夜を過ごせたことを改めて感謝申し上げます。友人、家族、そしてお客様にも、ぜひザ・プレイ・ウッド・アームズをお勧めしたいと思います。 またのご来店を心待ちにしています。 （原文） I just wanted to say a big thank you to you all. I came for dinner last night with friends to celebrate my belated birthday, and everything was absolutely wonderful. The food choices and flavours were exceptional — every dish was beautifully prepared and delicious. A special mention goes to our waiter, Leo, who was outstanding. His attention to detail, awareness, and polite, friendly manner made the whole experience perfect. He really went above and beyond to make our evening feel special. Thank you again for such a memorable night — I’ll definitely be recommending The Prae Wood Arms to friends, family and clients and I’m already looking forward to my next visit.

（Google による翻訳）母の追悼式をここで挙げました。テーブルには母の持ち物を飾っていただき、より特別な雰囲気に仕上げてくれました。母のお気に入りのお酒は置いていませんでした。料理の味、BGMには母のお気に入りの音楽、そして細部へのこだわりは他に類を見ないほど素晴らしいものでした。 スタッフの方々はとても親切で、雰囲気も素晴らしく、花瓶には母の好きなひまわりとポピーが飾られていました。 このような悲しい機会にふさわしい、まさに完璧な会場でした。 （原文） I held my mother's celebration of life here. She made it so much more personal by adding my mums possessions to the tables. Leaving out her favourite tipple. We were blown away by the food, my mums favourite music playing in the background and their attention to detail can not be matched. Staff very accommodating. Great atmosphere, my mums love of sunflowers and poppies in all the vases. Perfect venue for such a sad occasion.

（Google による翻訳）21歳の誕生日パーティーをここで挙げましたが、本当に素晴らしかったです。まずR&Cにパーティーのことを問い合わせたところ、テレサさんがすぐに招き入れてくれて、細かい部分まで丁寧に説明してくれました。すべてがとてもスムーズで、とても親切に対応してくれました。パーティー当日の午後、母と二人でケーキと飾り付けを届けたところ、部屋は完璧にデコレーションされていました。スタッフの皆さんは終始親切で、夜を通して細かいところまで気を配ってくれました。誕生日やお祝い、あるいは夜にちょっと一杯飲むだけでも、このパブは本当におすすめです。関係者の皆様、特にテレサさん、私の誕生日をこんなにも特別なものにしてくれて本当にありがとうございました。 イーヴィーと家族一同より （原文） I had my 21st birthday party here and it was just amazing. I first called up the R&C to enquire about my party and Teresa immediately invited me in to talk the details and specifics. Everything was made so easy and accommodating for me. In the afternoon of my party, my mum and I dropped round my cake and decorations, the room was decorated so perfectly. The staff were helpful at all times and very attentive to small details throughout the night. I couldn't recommend this pub enough for any birthday, celebration or even just a drink in the evening . Thank you to everyone involved, specifically Teresa, for making my birthday so special. Evie and the rest of my family.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、ここ数年で一番美味しいサンデーローストでした。料理は時間通りに運ばれてきました。スタッフも素晴らしく、とてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。 犬連れでも歓迎です。 （原文） Food was fantastic, best Sunday Roast I’ve had for years. The food came in good time. Staff were great, very friendly and professional. Dog friendly

（Google による翻訳）家族や友人とサンデーローストを食べに来ました。チキンとビーフをいただきましたが、どのお肉も完璧に調理されていました。野菜は新鮮で、グレービーソースも絶品でした。ヨークシャープディングも最高でした！パブはお客さんでいっぱいだったにもかかわらず、スタッフは皆、信じられないほど一生懸命働いていて、素晴らしい仕事をしてくれました。皆さん、お疲れ様でした。また来ます。 （原文） We came for a Sunday roast with our family and friends. We had chicken and beef and all meat was cooked to perfection. The veg was fresh and the gravy tasty. Fabulous yorkshire puddings too! The staff were all working incredibly hard and doing a great job despite the fact that the pub was packed with diners. Well done to all, we will be back

（Google による翻訳）家族と土曜日のランチをしましたが、残念ながらこのパブの運営とコミュニケーションの悪さで台無しになってしまいました。 13:30にオンラインで予約したところ、予約した時間に「ラウンジ」ミュージックの生演奏が始まるとすぐに知らされました。パブに詳細を問い合わせたところ、「ラウンジ」ミュージックなので音量はそれほど大きくなく、周りの迷惑にならないよう少し離れた席に案内されるとのことでした。 予約当日の朝、再びパブから電話があり、今度は予約時間にベビーシャワーが行われると告げられました。なぜ予約当日の朝に通知され、事前に知らされなかったのか不思議です。もしかしたら、別のパブを予約するチャンスがあったのかもしれません。ランチの予約ができる別のパブを見つけるのが遅すぎたため、（間違った判断ですが）ローズ・アンド・クラウンで予約を続けることにしました。 到着すると、私たちのテーブルは入り口付近で、ライブミュージックのセッティングが行われているすぐ隣でした。すぐに、明らかに「ラウンジ」音楽とは思えない、耳障りなほど大音量の音楽のせいで会話が成り立たないことに気付きました。スタッフに音量を下げてもらえないか尋ねたところ、「ダメだ」と言われました。 幸運なことに、バーの反対側のテーブルに案内されました。ちょうどベビーシャワーが終わりに近づいていたのです。バーとトイレの間にあるため、多くの人が通り過ぎ、私たちの席に飛び乗ってきました。多くの人が外の喫煙エリアに行き、ドアが大きく開け放たれていたため、私たちは冷気を肌で感じ、何度も立ち上がってドアを閉めなければなりませんでした。音楽が最高潮に鳴り響いていても、音量は依然として非常に大きく、特に6人グループだったため、会話を続けるのは困難でした。 私たちに提示されたメニューは、オンラインで宣伝されていたメニューとは異なり、サンドイッチとハンバーガー2種類の盛り合わせでした。繰り返しますが、私たちが訪れた際にメニューが異なるという説明はありませんでした。料理（ハンバーガー4個とサンドイッチ2個）が出てくるまで1時間もかかりました。他に誰も食事をしていなかったにもかかわらず、なぜそんなに時間がかかったのか説明はありませんでした。苦情を言うと、料理はすぐに届きました。質はせいぜい並といったところでしょうか。 唯一の救いは、気配りがあり親切なブロンドのウェイトレスでした。それ以外は、楽しい家族旅行になるはずだったのが台無しになってしまいました。店側の配慮のなさ、そして何よりも「ラウンジ」の音楽とベビーシャワーに関する明確な事前の連絡がなかったことが原因です。もし大音量のライブ演奏を行うのであれば、予約した人に事前にその旨を伝えることをお勧めします。 週末のランチをゆっくり楽しみたいなら、絶対にここは避けるべきです。本当に残念です。 （原文） A Saturday lunch with family was unfortunately marred by poor organisation and communication from this pub. Having made a booking online for 13:30, we were informed shortly afterwards that there would be live ‘lounge’ music playing at the time we had our table booked. Upon calling the pub for more information, we were told that the music, being ‘lounge’ music, would not be too loud and that we would be seated far away so as to not cause disturbance. The morning of the booking, we were once again called by the pub. This time being informed that there would be a baby shower at the same time of our booking. One wonders why we were notified only the morning of the booking and not in advance, perhaps giving us a chance to book elsewhere. Being too late to find another pub to book for lunch, we (wrongly) opted to continue with our booking at the Rose and Crown. Upon arriving, we found our table was at the entrance, next to the live music being set up. Immediately, we realised that conversation could not be held due to the obnoxiously excessive volume of what was most definitely not ‘lounge’ music. Asking the staff if the volume could be lowered, the answer was ‘no’. Fortunately, we were offered a table on the other side of the bar, where the baby shower was coming to an end. Located between the bar and the bathrooms, many people walked past, barging into our chairs on the way. Many went to the smoking area outside, leaving the door wide open for us to feel the cold coming in, meaning that we had to frequently stand up and close it ourselves. With the music now in full swing, the volume was still very loud and conversation was difficult to maintain, especially being a group of six. The menu we were presented with was a selection of sandwiches and 2 burgers, unlike the menus advertised online. Again, no communication was made that the menu would be different for our visit. Food (4 burgers and 2 sandwiches) took one hour to arrive, with no explanation as to why it took so long given that no other punters were eating at the time. After complaining, the food promptly arrived. Mediocre quality at best. The only redeeming feature was the blonde waitress who was attentive and kind. Other than that, what was meant to be a pleasant family outing was ruined due to the establishment’s lack of concern and, most importantly, lack of clear and early communication to regarding the ‘lounge’ music and the baby shower. If a full on loud live act is to be held, my advice would be to simply upfront and transparent with those who have made a booking. If you are after a relaxing weekend lunch, this place is to be avoided at all costs. A real shame.

（Google による翻訳）質の良いサンデーローストで、ボリュームもたっぷりでした。サービスは良かったのですが、混雑していたのでコース間の待ち時間が少しありました。お子様メニューの選択肢はあまり多くありませんでしたが、ローストチキンと付け合わせで十分だったので、とても美味しくいただきました。アイスクリームも美味しかったです！ （原文） Quality Sunday roast with good sized portions. The service was good, though there was a bit of waiting between courses, understandably, as it was busy. There were not many options on the children's menu, thankfully we were ok with roast chicken and trimmings and it was very much enjoyed. Good ice cream too!

（Google による翻訳）「ローズ・アンド・クラウンで素晴らしい食事を楽しみました。スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれ、料理も本当に素晴らしかったです。」 （原文） “Had a wonderful meal at the Rose and Crown. The staff were friendly and welcoming, and the food was absolutely amazing

（Google による翻訳）とても素敵なビールのセレクションと素晴らしいお店です！ 👀👀👀😎 棚にベルギービールがいくつかあるのが見え、カウンターで冷たいビールが提供されました。いくつかイベントも開催されているようなので、チェックしてみようと思います （原文） A super nice selection of beer and a great shop! 👀👀👀 😎 We saw some Belgian beers the shelf and were offered cold ones at the counter. I saw there are some events held so will need to check those out

（Google による翻訳）ビールの品揃えが素晴らしい。少し値段は高いけど、小​​さなお店にしては今まで見た中で一番の品揃えだと思う。それに、タップがローテーションで変わるので、色々なビールを試飲できる。ここで素晴らしい夜を過ごしたことがあるよ。 （原文） Amazing selection of beer. It's a bit pricey, but it's basically the best selection of beers in a small shop.ive ever seen. Also they have rotating taps so you can try a bunch. I've had some great evenings here.

（Google による翻訳）オンラインで注文したのですが、残念ながら配送業者によって荷物が破損していました。返送された荷物は、破損したビールをすぐに交換・再梱包し、翌日配達に再予約してもらえました。 このサービスは最高です！ ビールの品揃えも素晴らしかったです。 （原文） Ordered through online and unfortunately the parcels were damaged by the courier. The returned parcels had the damaged beers promptly replaced and repacked; and re-booked for a next day delivery. Cannot rate the service high enough! Fantastic beer selection as well.

（Google による翻訳）ウェブサイトからイギリスとベルギーの2ダースボトルをミックスで注文しました。イギリスとヨーロッパのエールの品揃えが豊富です。価格も手頃で、梱包も丁寧で、翌営業日にはすぐに届きました。もっと近くにお店があればいいのに！ （原文） ordered a mix 2doz bottles of UK and Belgium from the website. They list a good selection of ale from the UK and Europe. Reasonably priced, well packaged and promptly delivered the following working day. I wish I lived closer to their shops!

（Google による翻訳）セントオールバンズの小さな隠れた宝石。小さなスペースですが、大きな可能性を秘めています。瓶ビール、缶ビールの種類が豊富。多くは樽のタップと生ビールです。スタッフは驚くほどクールです。屋外の座席。クラウドウォーターのタップが引き継がれたので、飲み物を楽しむために数時間を費やしました。もっと楽しむためにすぐに戻ってきて、他の人にも試してみることをお勧めします。彼らが決してあなたを失望させないことを願っています。 （原文） Small hidden gem of St Albans. Its small space but have big potential. Amazing variety of bottles and cans beer. Many on taps of cask n draft beers. Staff is amazingly cool. Seating outdoor. Spent few hours for enjoying my drinks as it was Cloudwater tap take over. Will b back soon for enjoying more even recommend others to have a try. Hope they’ll never disappoint u.

（Google による翻訳）最高の場所です！スタッフの皆さんは知識が豊富で、フレンドリーで楽しいです！ビールのセレクションも素晴らしく、雰囲気もいつも素敵です。 （原文） The best place! Everyone who works there is so knowledgeable, as well as being so friendly and fun! The beer selection is amazing and the atmosphere is always so lovely.

（Google による翻訳）スタウトからサワーまで、ビールの品揃えは素晴らしく、知識豊富なスタッフがいつでも喜んでお手伝いしてくれます。常に変化するラインナップも魅力です。ビールが必要な時はここしか行きません！ （原文） Amazing selection of beers from Stouts to sours, knowledgeable staff who are always happy to help you and a bar with an ever changing line up. Only place I’ll go for my beer needs!

（Google による翻訳）ロフト・セント・オールバンズは、新鮮で高品質な食材と本格的な味にこだわった、格別なダイニング体験を提供する魅力的な地中海料理レストランです。セント・オールバンズの中心部に位置し、モダンでありながら居心地の良い雰囲気は、カジュアルな食事にも特別な機会にも最適な空間です。ロフト・セント・オールバンズのメニューは、新鮮なシーフード、グリルした肉、旬の野菜を中心とした、地中海料理の美味しい組み合わせです。中でも絶品のメゼは特におすすめです。どの料理も丁寧に調理され、地中海の風味を添えた完璧な味のバランスが保たれています。サービスは温かく丁寧で、スタッフは親切なアドバイスを提供し、楽しいダイニング体験をお届けします。ワインリストは厳選されており、提供される料理に完璧に合う地中海ワインのセレクションが揃っています。ベジタリアン向けのオプションも豊富に揃っています。おすすめです！ （原文） Loft St Albans è un affascinante ristorante mediterraneo, che offre un’esperienza culinaria eccezionale, con un’attenzione particolare agli ingredienti freschi e di alta qualità e ai sapori autentici. Situato nel cuore di St Albans, l’atmosfera è moderna e al tempo stesso accogliente, creando l’ambiente perfetto per pasti informali o occasioni speciali. Il menu di Loft St Albans è un delizioso mix di piatti mediterranei, con un forte accento su piatti di mare freschi, carni alla griglia e verdure stagionali. Tra i piatti da non perdere ci sono le squisite mezzè. Ogni piatto è preparato con cura, offrendo un perfetto equilibrio di sapori con un tocco di flair mediterraneo. Il servizio è caloroso e attento, con il personale che offre utili consigli e garantisce un’esperienza culinaria piacevole. La carta dei vini è ben curata, con una selezione di vini mediterranei che si abbinano perfettamente ai piatti proposti. Molta varietà di piatti vegetariani! Consigliato!

（Google による翻訳）ロフトレストランで食事をすることができて本当に楽しい経験でした！入った瞬間から、温かい雰囲気とスタイリッシュな装飾が食事に完璧な雰囲気を与えてくれました。スタッフは信じられないほど歓迎してくれ、気配りがあり、まるで家にいるような気分にさせてくれました。 メニューには素晴らしい種類の料理があり、注文したものはすべて美しく盛り付けられており、風味豊かでした。特に完璧に調理されたスズキが気に入りました。 食事とサービスの両方における細部へのこだわりは、私たちの訪問を通して明らかでした。 全体として、ロフトレストランはあらゆる点で私たちの期待を上回りました。戻ってきて、彼らのおいしい料理をもっと探索するのが待ちきれません。セントオールバンズで素晴らしい食事体験をお探しの方に強くお勧めします。 （原文） I had the pleasure of dining at Loft restaurant and it was an absolutely delightful experience! From the moment we walked in, the warm ambiance and stylish decor set the perfect tone for our meal. The staff were incredibly welcoming and attentive, making us feel right at home. The menu offered a fantastic variety of dishes, and everything we ordered was beautifully presented and bursting with flavour. I particularly enjoyed Sea bass, which was cooked to perfection. The attention to detail in both the food and service was evident throughout our visit. Overall, Loft restaurant exceeded our expectations in every way. I can’t wait to return and explore more of their delicious offerings. Highly recommend for anyone looking for a great dining experience in St Albans!

（Google による翻訳）ここで誕生日を開催しましたが、十分にお勧めできませんでした。最上階の部屋を貸切利用させていただくことができました。すでにフェアリーライトで美しく装飾されていましたが、さらに自分たちで装飾する自由も与えられました。食べ物は美味しく（肉、野菜、ビーガンのオプション）、サービスは素晴らしかったです。マルティナと彼女のスタッフは、大規模な他のグループがいて、毎回数段の階段を登る必要がある場合でも、定期的に私たちをチェックするようにしてくれました。どうもありがとうございます！ （原文） Hosted a birthday here and I could not recommend it enough! We were able to have private use of the top room. It was beautifully decorated already with fairy lights, but we were also given freedom to decorate it further ourselves. The food was delicious (meat, veggie and vegan options) and the service was fantastic. Martina and her staff made sure to check on us regularly even with a large other party group and several flights of stairs to climb each time. Thank you so much!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の素晴らしいロケーションにある素晴らしい料理とサービス。約5年前、これまではカクテルと仕事のクリスマスディナーのためだけにロフトに行ったことがありましたが、昨晩、便利でシンプルなWhatsAppサービスを介して急遽ここのテーブルを予約しました。到着すると、私たちは本当に素敵な歓迎を受け、メニューから何を注文するかを決める間、素晴らしいカクテルをいくつか飲みながらリラックスできる場所をすぐに案内されました。私たちは必要なだけの時間を与えられ、選択を迫られることはありませんでした。これは非常にありがたく、他の多くのレストランでは私を本当に悩ませました。私たちの素敵なイタリア人ウェイトレス（最近、それが正しい用語かどうかは決してわかりません。間違っていたらごめんなさい）は、お勧めなどを教えて一緒にメニューを喜んで調べてくれました。私たちは二人とも子羊のスブラキとクレフティコを選びました。どちらの料理も美味しく、完璧に調理されており、たっぷりの量でした。正直に言うと、私ができる最高の褒め言葉は、私たちがギリシャの一流のタヴァナーであったなら、食べ物はこれ以上に良くならなかっただろうということです。さらに、素敵な心遣いとして、私のパートナーの誕生日であることについて私たちが話しているのを彼らが聞いていたので、デザートに素晴らしいチーズケーキを無料で提供してくれました。本当にありがとうございました。すぐにまた戻ってくるのを楽しみにしています。 😀 （原文） Fantastic food and service in a great location with a lovely atmosphere. Have previously only been the the loft for a cocktails and a work Christmas dinner about 5 years ago, I booked a table here at short notice via the convenient and simple WhatsApp service last night. On arrival we received a genuinely nice welcome and shown quickly to somewhere that we could relax with a couple of great cocktails whilst we decided what to order from the menu. We were given as much time as we needed and without any pressure to make our choices, which was much appreciated and something that really annoys me in many other restaurants. Our lovely Italian waitresses (never know if that is the right terminology these days, so apologies if I am wrong) was happily to go through the menu with us with recommendations etc. We both went with the lamb Souvlaki and Kleftiko. Both dishes were delicious, perfectly cooked, and more than generous portions. The best compliment I can give to be honest, is that food could not have been better if we’d been a top notch Taverner in Greece. Plus, as a lovely touch they most have overheard us talking about it being my partners birthday and we got complimentary: amazing Cheesecake for dessert. Thank you so much and I look forward to coming back again soon. 😀

（Google による翻訳）私たちは最初に自発的なディナーデートの夜に行きましたが、食べ物と雰囲気がとても気に入ったので、家族と一緒に親密な人前式ディナーもそこで行うことにしました。私たちの要望に応えていただき、本当にありがとうございました。食べ物は美味しかったです。特に父は彼のTボーンステーキがどれほど完璧だったかについて話さずにはいられませんでした。そして、スターターのフェタサガナキはとても美味しかったので、特別な日にもう一度食べなければなりませんでした。自分たちで小さなウエディングケーキを焼いたにもかかわらず、私たちが持ってきたり頼んだりしなかった甘いイチゴを添えてとても素敵に盛り付けてくれて、とても素敵な感じでした！食べ物の量もとても豊富で、誰もお腹を空かせて家に帰ることはなく、ケーキを食べるスペースもほとんどありませんでした。セントオールバンズで食事をする場所を探している場合にのみお勧めします。特に特別な日のために素晴らしい料理とサービスを探しているなら！必ず戻ってきます！私たちの一日をさらに特別なものにしてくれて、改めて本当にありがとう！ （原文） We first went for a spontaneous dinner date night and we loved the food and the atmosphere so much we decided to have our intimate civil ceremony dinner there too with our family. Thank you so much for accommodating us and our requests. The food was delicious, my dad especially couldn’t stop talking about how perfect his T-bone steak was and my starter feta saganaki was so delicious the first time I had to have it again on our special day! Even though I baked our own little wedding cake, they served it so nicely with the sweetest strawberries which we did not bring or ask for, it was a lovey touch! Food portions were super generous too, no one went home hungry, barely had space for cake. I can only recommend if you’re looking for a place to eat in St Albans. Especially if you’re looking for great food and service for special occasions! We will definitely be back! Thank you so much again for making our day that much more special!

（Google による翻訳）私たちはランチに行き、居心地の良い雰囲気の中で素晴らしい料理を食べました。 私たちが注文したものはすべてよく準備されていました。 スタッフは素敵でしたが、残念ながらサービスが遅く、20分待った後、最終的にデザートをスキップしました。 次回その地域に来たときはまた戻ってきます。 （原文） We went for lunch and had some excellent food in a cosy atmosphere. Everything we ordered was prepared well. The staff were lovely, but unfortunately service was slow and we skipped dessert in the end after waiting 20 minutes. We would return next time we're in the area.

（Google による翻訳）本当に最悪な経験でした。孫娘の18歳の誕生日の夜は、まさに最悪でした。料理が出てくるまで1時間も待たされましたが、ほとんどぬるいどころか、実際に皿に盛られた料理の割に値段が高す​​ぎました！ 大丈夫かと聞かれたので、冷めていると答え、確かに改善の申し出はありましたが、もう1時間も待たされ、謝罪もありませんでしたし、お腹も空いていました！ それで少し食べて、少し持ち帰りました。気に入ったからではなく、高くついたからです！ 美しい建物なのに、料理は味気なく、雰囲気もありませんでした。他に空いているテーブルもなかったので、遅れた理由にもなりませんでした。… 許しがたい！ もっと声高に苦情を言わなかったのは、孫娘が騒がしいのが大嫌いで、とても落ち込んでしまうからでしょう。 （原文） Absolutely dreadful experience. My granddaughter’s 18th birthday evening was a complete disaster. We waited an hour for the food to arrive, it was barely lukewarm and very expensive for what was actually on the plate! When asked if everything was ok we said the food was cold and yes there was an offer to rectify it BUT we had already waited an hour with no apologies and we. were hungry.! So we. ate a little and took some away- not because we liked it but because it had. cost a. lot of money! A beautiful building, tasteless.food, no atmosphere- there were no other occupied tables so that wasn’t even a reason for the delay. …. Inexcusable! The only reason a more vocal complaint wasn’t made was because my granddaughter hates any fuss and becomes very distressed

（Google による翻訳）セントオールバンズの中心部にあり、素晴らしいお茶を楽しめる良い場所です。小さいですが、とてもよく手入れされた場所で、ソファもいくつかあります。ルーズリーフティーを購入するオプションもあります。この提案は非常に差別化されており、さらにお茶の種類に基づいて異なるカップを使用しています。スタッフには残念です。もっと良い説明を期待していましたし、ようこそ。私だけの問題だと思いましたが、他のレビューも見たところ、問題は単一のケースではなかったようです（私の意見では、そこにいるのは外国人でした）注文、ミルク、砂糖の入手場所など、仕組みについての最小限の説明が必要です)。 （原文） Buon locale in centro a St. Albans dove poter gustare un ottimo tè. Locale piccolino ma molto curato, con anche alcuni divanetti. C'è anche la possibilità di acquistare tè in foglie. La proposta è molto differenziata, inoltre in base al tipo di tè utilizzano tazze differenti. Peccato per il personale, mi sarei aspettato una spiegazione ed una accoglienza migliori, pensavo fosse solo un mio problema però ho visto anche le altre recensioni e sembra che il problema non sia stato un unico caso (poi con gente straniera secondo me ci dovrebbe stare una minima spiegazione di come funziona: ordinazione, latte, dove prendere zucchero ecc).

（Google による翻訳）私はここに行くのが大好きだったのですが、ここで働いている女の子（20代、黒髪）が、理由もなく信じられないほど失礼です。私が行くたびに、彼女は笑顔にアレルギーを持っていますが、さらに無愛想で、助けることに無関心で、信じられないほどせっかちです。彼女は、そうでなければそこにあるであろう素敵な穏やかな雰囲気全体を台無しにします。残念です。 同様のレビューと体験談は以下にあります。 （原文） I used to love going here but there's a girl that works here (in her 20s, black hair) that is so unbelievably rude for no reason. Every single time I've been in without fail she's allergic to smiling but moreover she's blunt, disinterested in helping and incredibly impatient. She ruins the whole lovely calming vibe there would otherwise be. Shame tbh. More similar reviews and experiences below.

（Google による翻訳）私たちはここのお茶が好きです。それは風変わりなブレンド、注入、楽しいフレーバーのためのものであり、本格的な高品質（そして高価な）古典的なものではありませんが、それでもまともなルーズリーフのものです。 私はローズとジャスミンが好きですが、アールグレイは少し違います。ルバーブとカスタードは、後でプディングストップに行きたくないときに役立ちます。 お手頃価格。お茶の香りを嗅いだり、パケットを購入したりできます (ギフトに最適です。下にある価格を忘れずに削除してください。ほとんどのお茶は ~ 5 ポンドです)。通常、すぐに試飲できるお茶が用意されています。 興味深いティーラテ/スペシャルもいくつかあります。 （原文） We like the tea here. It's more for quirky blends, infusions and fun flavours, not really your serious high quality (and expensive) classics, though it's still decent loose leaf stuff. I like the Rose and the Jasmine, but the Earl Grey is a bit different and the Rhubarb and Custard helps if you're trying not to go to Pudding Stop after. Reasonably priced. You can smell any tea, buy packets (they make ideal gifts, just remember to remove the price underneath, most are ~£5) and there's usually a tea ready to sample. Some interesting tea lattes/specials as well.

（Google による翻訳）去年パートナーと一緒に行ったのですが、何を注文したか今でも正確に覚えています クッキー1個 ルイボスティーレイト 2個 そしてパニーニ 待ち時間はとても長かったですが、土曜日は混んでいました 私はスタッフが何を準備しているのかを見てみることにしました。若い女性が顧客のためにアボカド入りのトーストを準備していました。そして、トーストに乗せた彼女の指にアボカドが少し付いているのが見えました。恐ろしいことに私は見ました。彼女は指からアボカドをなめ、トーストにさらにアボカドを塗り始めました 食品を扱う店では衛生面のことを理解していないスタッフを雇うのが本当に嫌でした。 返金を求めましたが、今日に至るまで二度と戻りません。 私のパートナーも、プロ意識の低さと衛生状態の悪さに非常に不満を抱いており、カヌカのオーナーであるジョン・ヘスラーに連絡することにしましたが、彼は返事をしませんでした。 この場所は高値で、失礼で不衛生なサービスがあります。 （原文） I went there last year with my partner and I still remember exactly What I ordered 1 cookie 2 rooibos lates And a panini The wait was very long, but it was busy that Saturday I decided to have a look at what the staff were preparing, the young lady was preparing toast with avocado for a customer, and I saw a bit of avocado go on her finger where she had it placed on the toast, to my horror I saw her lick the avocado off her finger and proceed in spreading more avocado on the toast I was absolutely disgusted that any place that handles food would hire staff that don’t understand hygiene. I asked for my refund, and to this day I will never return. My partner was also very unhappy with the unprofessionalism and poor hygiene he decided to contact John Hesler the owner of Kanuka and he didn’t reply. This place is overpriced, with rude, unhygienic service.

（Google による翻訳）失礼なスタッフ 特にとても暖かい場所で、さまざまな種類のお茶があるので、私はそこに行くのが好きでしたが、物のせいですべてがひどいように思えました。説明された理由でそこに行くたびに、私は非常にひどい扱いを受けました。さらに、女の子たちは私や私の友達のことをからかって笑っていました。そのような扱いを受けるのは、私にとって許容できることではありませんし、プロフェッショナルだとも思えません。おそらく誰かが親切に私に連絡して、私たちが何をしたかについて説明してくれるでしょう。 ありがとう。 （原文） RUDE STAFF I used to like going there, especially because it's a quite a warm place with many variety of tea, but the stuff made everything seem awful. I was treated very bad anytime I went there for an explained reason. Furthermore, the girls were also making fun and laughing about me and my friends. Being treated like that, it is not something I tolerate nor find it professional. Perhaps someone will be kind enough to get back to me and explain what have we done. Thanks.

（Google による翻訳）2月19日火曜日、カヌカティーへの素晴らしい訪問でした。私にサービスを提供してくれた若い女性バリスタは本当に素晴らしかったです。私は火曜日に定期的に店に来ますが、明るい新人に会えて嬉しかったです。素晴らしいオールラウンドな体験。素晴らしいバリスタのサービスのため、紅茶好きの方には土曜日に立ち寄ることをお勧めします。 5つ星、本当に素晴らしいです。 （原文） Wonderful visit to Kanuka tea on Tuesday 19th Feb. The young female barista who served me was truly fantastic, I regularly come into the store on a Tuesday and it was great to see a bright new face. Amazing all round experience, would recommend to any lover of tea to pop in on Saturday due to the brilliant barista service. 5 stars, truly wonderful.

（Google による翻訳）そこに行くたびに本当に素敵な雰囲気が漂います。 スタッフはいつもとても知識が豊富でフレンドリーで、マネージャーとさまざまなお茶について長い会話をしましたが、それは素晴らしかったです。 私の唯一の小さな不満は、もう少し大きかったらよかったのにということです。 （原文） Really nice vibe every time I have been in there. Staff are always very knowledgeable and freindly, I had a long conversation with the manager about various teas and it was great. My only small complaint is that I wish it was a bit bigger.

（Google による翻訳）独立系ワインショップの本物の逸品。幅広いスタイルや産地にわたる、興味深く珍しいワインの優れたセレクション。あらゆる味覚や予算に合わせて素晴らしいワインを見つけることができます。 非常に知識が豊富で歓迎的なオーナーは、常にたくさんの興味深いワインを試してみることができます。 強くお勧めします！ （原文） A real gem of an independent wine shop. Excellent selection of interesting and unusual wines across a wide range of styles and origins with something great to discover for every palate and budget. Very knowledgable and welcoming owner who always has a bunch of interesting wines open to try. Highly recommended!

（Google による翻訳）今月、Cellar Door Winesで初めてワインテイスティングイベントに参加しましたが、とても素晴らしい体験でした。テーマは「ジョージアの料理とワイン」で、ジョージアのワイン醸造家一家から2種類の興味深い美味しいワインをテイスティングしました。ワインは（その夜だけ）割引価格で購入できました。素晴らしい料理は、セント・オールバンズの地元ジョージア料理のケータリング業者（セント・オールバンズの土曜マーケットのメトロバンク近くの屋台を出店しています）が用意してくれました。この料理とワインのテイスティングイベントをきっかけに、Cellar Door Winesの今後のイベントにもぜひ参加したいと思っています。 （原文） This month we attended our first wine tasting event at Cellar Door Wines and it was excellent. The theme was Georgian Food and Wine, we tasted a total of seven interesting and delicious wines presented by two members of a Georgian wine making family. The wines were available to buy at a discounted (for that evening only) price too. The amazing food was prepared by a local St Albans Georgian caterer (they have a stall near the Metro bank at the St Albans Saturday market). On the basis of this food and wine tasting evening we would recommend future events by Cellar Door Wines.

（Google による翻訳）素晴らしい地元のワインショップです！ワインのセレクションは素晴らしく、フレンドリーで知識豊富なスタッフが親切にアドバイスしてくれます。テイスティングイベントは特に印象的です。リラックスした雰囲気で、よく企画された夜には、新しいワインや興味深いワインについて学び、新しいお気に入りを見つけることができるでしょう。素晴らしい地元のお店です。本当におすすめです！ （原文） A wonderful local wine shop! An excellent selection of wines, with friendly and knowledgeable staff to help advise you. Tasting events are a real highlight, relaxed and well organised evenings with new and interesting wines to learn about and discover new favourites. A great local business, can’t recommend them enough!

（Google による翻訳）ペニーさんが主催する初心者向けワインテイスティングに初めて参加しました。素晴らしい時間を過ごせました。本当におすすめです！ワインのセレクションは豊富で価格も手頃なので、初心者の方にも、ワインに詳しい方にも、掘り出し物が見つかる素晴らしい場所だと思います。 （原文） Visited for the first time for a beginners wine tasting, hosted by Penny, and had a fantastic time. Strongly recommend! Their wine selection is both vast and well priced, so I think it's a great place for both amateurs and the more knowledgeable to pick up a great find.

（Google による翻訳）セラードアは厳選されたワインリストを誇り、ケース割引も充実しています。注文したワインの品質に大変満足しました。オーナーはとても親切で、仕事に情熱を注いでいます。気に入らない点はありません。 （原文） Cellar door have a really well chosen list of wines with good case discounts. Very pleased with the quality of the wine I ordered. The owners are very helpful and have a passion for what they do. What's not to like

（Google による翻訳）素晴らしいワインセレクション。南アフリカ産を中心に、他にもたくさんのワインが揃っています。ペニーさんが主催してくれたワインテイスティングと食事の夕べは、本当に楽しかったです。また来ます！ （原文） Amazing selection of wines, specialising in South Africa but many others too. Had good fun at the wine tasting and food evening hosted by Penny. We will be back!

（Google による翻訳）優れたオンラインセレクションと宅配サービス。 イースター期間中に主要なショッピングスーパーマーケットでオンラインで配達枠を取得できなかったので購入しました。 ワイン、ビール、蒸留酒の素晴らしいセレクションを手頃な価格で提供しています。とてもスピーディーな宅配サービスです。 また購入させていただきます。 良質のワイン、ビール、蒸留酒。受けた選択とサービスに非常に満足 （原文） Excellent online selection and home delivery. Purchased during the Easter as unable to get a delivery slot online at any of the main shopping supermarkets. Wonderful selection of wines, beers and spirits reasonably priced. Very speedy home delivery service. I will purchase again. Good quality wines, beers and spirits. Very happy with the selection and services received