チェルムズフォードで見るべき[couunt]のベストな地域

（Google による翻訳）ハイランズパークで素晴らしい一日を過ごしました！とても美しく広々とした場所で、家族連れにぴったりです。子供たちはアドベンチャーキャッスルのプレイエリアが大好きで、走り回ったり、遊んだり、探検したりできる広々とした空間が広がっています。庭園は散歩に最適で、ピクニックをしたり、新鮮な空気を吸ったりするのにぴったりです。自然に囲まれた、家族で過ごす最高の一日でした！🌳☀️🏰 （原文） We had a wonderful day at Hylands Park! It’s such a beautiful and spacious place, perfect for families. The kids loved the adventure castle play area, and there’s so much open space to run, play, and explore. The gardens are lovely for a stroll, and it’s a great spot for a picnic or just enjoying the fresh air. A perfect family day out surrounded by nature! 🌳☀️🏰

（Google による翻訳）とても美しい公園で、景色も本当に素晴らしかったです。とても楽しかったのですが、残念ながら天気が悪く、ゆっくり見ることができませんでした。 （原文） It's a beautiful park, and the scenery is absolutely beautiful. We enjoyed it there; unfortunately, due to the weather, we didn't get to look around.

（Google による翻訳）大きくて美しいオープンスペースには、巨大なオークの老木が茂り、ボールゲームや家族の集まりに最適な広々とした空間です。また、お城のような木製の、子供用の素晴らしい大きなプレイパークもあります。駐車場とトイレの近くにあります。清潔なトイレ設備も整っています。 また、手入れの行き届いた大きな遊具庭園もあり、アヒルのいる池や季節の花壇の植物が展示されています。私は特にカフェが気に入っています。店内で座ることもできますが、犬の散歩をする人のために屋外席もたくさんあります。コーヒーや軽食を楽しんだり、素敵なブランチやランチを楽しんだりできます。遠くまで歩きたくない場合は、カフェとショップのすぐ隣にある別の駐車場に停めることができます。遊具庭園にもとても近いです。子供たちが走り回ったり、自転車に乗ったり、自由に過ごせるこの場所がとても気に入っています。 敷地内にはジオキャッシュもありますので、ご興味があればどうぞ。 （原文） Beautiful large open space with massive veteran oak trees, wide open space for ball games and family get-togethers. They also have a fantastic large play park for the kids that looks like a castle and is all made from wood. It’s located close to the car park and toilets. Good clean toilet facilities. They also have a large pleasure garden which is well cared for with established plants, duck pond and seasonal bedding plant displays. I particularly like the cafe where you can sit inside, or they have lots of outdoor seating for dog walkers. You can get coffee and snacks, or they do really nice fancy brunch and lunch options. You can park at the other car park right next to the cafe and shops if you don’t want to walk far- it’s very close to the pleasure gardens too. I love how wide open this place is for my kids as they can run and ride their bikes and have plenty of freedom. There are also geocaches on the site of that’s your interest.

（Google による翻訳）サファリドローンショーで素敵な夜を過ごしました。とても巧妙なショーでした。 唯一残念なのは、出発と駐車はうまくいったものの、出発時の案内がもう少しあった方が良かったということです。ただ、ショー、食事、エンターテイメントはとても良かったです。 （原文） Had a lovely evening at the safari drone show, very clever. The only thing I would say, going on and getting parked was well done but there could have been a little more direction when leaving. But the show, food and entertainment were very good.

（Google による翻訳）公園でラジオ2を聴くためにここに来ました。会場は良くて清潔で、トイレもたくさんあり、清潔でした。食べ物と飲み物の選択肢も素晴らしく、値段も予想通りでした。音楽も素晴らしく、特にデフ・レパードは最高でした。最高の一日でした。 （原文） Here for radio 2 in park, venue was good, clean, plenty of toilets which were clean too, god food and drink options, prices as expected, music was brilliant especially def leppard, awesome day

（Google による翻訳）公園で開催されたラジオ2のパーティーに行ってきました。本当に素晴らしかったです。駐車場の出入りもスムーズで、遅延もなくスムーズに進みました。全てにおいて完璧でした。 （原文） Went to the Radio 2 party in the park and I must say, it was excellent. The organisation of the car parking both in and out was top notch with no delays. We'll done all.

（Google による翻訳）公園でのラジオ2パーティーで素晴らしい時間を過ごしました。出演者も会場も最高でした。いつかこの家を訪れてみたいです。 （原文） Fantastic time at Radio 2 Party in the Park. Great acts and venue. Would like to visit the house one day.

（Google による翻訳）人がいる店よりも空いている店のほうが多い。以前はショッピングに最適な場所だったのに、とても残念です。エレベーターがあれば通常は上層階のトイレに問題はありませんが、残念ながら今日はありません。 （原文） More empty shops than occupied ones. Such a shame it used to be a great place to shop. Toilets on the upper floor wouldn't normally be a problem if there was a lift available, sadly not today.

（Google による翻訳）メドウズ・ショッピングセンター（英国エセックス州チェルムズフォード市）： 最高の立地、素晴らしい雰囲気、しかし改装が必要： 昨年8月と9月に妻とエセックス州チェルムズフォードのダウンタウンにあるメドウズ・ショッピングセンターを何度か訪れました。チェルムズフォードでも屈指の駐車場をはじめ、素晴らしい基盤の上に築かれたこの施設は、他に類を見ない体験でした。おそらく最も重要なのは、この素晴らしい立地とアクセスのしやすさが、他の市内中心部のモールと比べて大きな利点となっていることです。さらに、チェルマー川沿いの川沿いという立地は、穏やかで自然豊か、そして心地よい静寂の雰囲気を醸し出しています。 このセンターには、個性豊かな小売店が数多く出店しています。地域密着型の「アート・プレイス」や、信頼できる新鮮な野菜や果物を扱う食料品店に加え、ミリーズ・クッキーズ、マフィン・ブレイク、バスキン・ロビンス、ハウス・トゥ・ホーム、ワンビヨンド、そして忘れてはならないセイバーズといった人気食品店やバリューストアも軒を連ねています。 . 残念ながら、これらの本来の資産は、明らかに老朽化した施設によって影を潜めています。空室の多さは、放置されたままの陰鬱な雰囲気を漂わせています。トイレは確かに充実していましたが、モールの残りの部分は早急な改修が必要です。 要するに、比類のない駐車場と活気のある地元のお店は魅力的ですが、現代的なショッピング体験は期待しないでください。この最高の場所が真に繁栄し、ふさわしいブティックや飲食店を誘致するには、相当の投資と全面的な改修が必要です。 （原文） Meadows Shopping Centre, Chelmsford City, Essex, UK: Prime Location, Superb Ambiance, but Needs a Facelift: During our trip last August and September, my wife and I visited the Meadows Shopping Centre in downtown Chelmsford, Essex, several times. It was a unique experience of a site that clearly sits on a superb foundation, starting with its parking, which is one of the best in Chelmsford. Perhaps most importantly, this super location and easy access are a great advantage over other city centre malls. Moreover, its riverside location along the Chelmer River provides a serene, natural, and pleasantly quiet atmosphere . . The centre also boasts an excellent mix of unique retailers. This includes the community-focused Art Place and a reliable fresh fruits and vegetables market stall for groceries, supported by popular food and value outlets like Millie's Cookies, Muffin Break, Baskin-Robbins, House To Home, OneBeyond, and, not to forget, Savers . . Sadly, these inherent assets are overshadowed by a facility that is visibly run down. The quantity of empty units casts a depressing shadow of neglect. While the toilet facilities were a nice addition, the rest of the mall requires immediate attention . . In Short: Go for the unparalleled parking and the thriving local shops, but don't expect a modern shopping experience. Only a sizable investment and full refurbishment will allow this prime site to truly thrive and attract the boutiques and eateries it deserves . . .

（Google による翻訳）素晴らしい。フラワースタンドは格別でした。本当によく表現されています！外を歩き回ったり、選択肢が豊富なマーケットで買い物をしたりするのはとても素敵です。私たちも座って食事をし、ストリートミュージシャンを楽しむことができました。それは魔法でした！ （原文） Excellent. Flower stall was exceptional. Really well presented! It's so lovely to wander round outside and do some shopping from the Market which has tremendous choice. We were able to sit and eat too and enjoy a street musician. It was magic!

（Google による翻訳）家庭用品から車の洗剤、コンチネンタル料理から菓子類、健康志向の人向けの食べ物からテイクアウトまで、手頃な価格の商品が多数揃っています。音楽ストアもお忘れなく。 （原文） A lot of affordable items ranging from household to car cleaning products, Continental foods to Confectionery food, food for health conscious individuals to takeaways not forgetting the music store

（Google による翻訳）とても気に入りました。さまざまなボートや、白鳥の大きなショッピング スポットを見ることができてとてもよかったです。素敵なカフェもあり、スタッフはとてもフレンドリーで、カフェからマクドナルドまで歩いて行くことができました。 （原文） Loved it was very nice to see all the different boats, the swan's big shopping place and had a lovely café there the staff was very friendly and you had a walk away throw the cafe to McDonald's.

（Google による翻訳）ここはかつては本当に良い場所だったが、今はほとんど人がいなくなり、まだ営業している店はほんの一握りしかない。セーバーズや仕事場に立ち寄るにはいいが、数年前とは違ってとても空いている。 （原文） This used to be a really good place to go but, its mostly empty now woth only a handful of places still operating there, its alright if you need to pop to savers or the works but very empty unlike it used to be a few years ago

（Google による翻訳）お店の選択肢が少なすぎる。今はほとんど開いてない。クリスマスショップが最高だった。 （原文） Poor choice of shops. Hardly any places open now. The Christmas shop was the best bit.

（Google による翻訳）スタジオは、舞台上のインタビューを聴くのに最適な親密な空間です。私たちはガーディアン紙のスケッチライター、ジョン・クレイス氏のインタビューを聴きました。彼の演技は実に素晴らしかったです。 さらに、足元が不安定な人や何らかの障害を持つ人に対して、スタッフが非常に細やかな配慮をしてくれていることにも気づきました。 （原文） The studio is an intimate space ideal for listening to interviews on stage. In our case it was listening to John Crace, sketch writer for the Guardian. He was quite excellent. In addition I noticed how attentive the staff were to people unsteady on their feet, and people disabled in some way.

（Google による翻訳）格安駐車場、素敵なファミリーレストラン、そして楽しい夜遊びに最適な隠れた名店！ 店内は綺麗に整備され、アクセスも良く、スタッフも温かく迎えてくれます！ （原文） A hidden Gem which is well located to cheap parking, great little family restaurants, and great night out! The venue is well maintained, accessible and the staff and warm and welcoming!

（Google による翻訳）素晴らしい会場、フェアフィールド ロード CP に簡単に駐車できます (午後 6 時以降は一晩中わずか £2.50)、手頃な価格の食べ物と飲み物、さらに素晴らしいアクトもあります。私はいつもお得なトリビュートバンドを選ぶ傾向があります。 （原文） Great venue, easy to park in Fairfield Road CP (only £2.50 all night after 6pm), reasonably priced food & drink plus some amazing acts. I tend to go for the tribute bands who are always good value.

（Google による翻訳）数年ぶりの来場です。『プリシラ 砂漠の女王』の素晴らしい演出でした。楽しくて笑い声、歌、ダンスでいっぱいでした。とても楽しい午後でした。今後の公演スケジュールも素晴らしいので、また必ず行きます。 （原文） First visit here for many years. Great production of Priscilla Queen of the Desert. Full of fun, laughter song and dancing. It was a very enjoyable afternoon. There's such a great schedule of forthcoming shows, I'll definitely be going again.

（Google による翻訳）アンティークロードトリップショーに行ってきました。素晴らしいショー。劇場は素晴らしかったです。スタッフは本当に親切で親切です！確かに戻りたい場所です。バス停の裏にある駐車場の写真は他の人の役に立つかもしれません。 （原文） Went to the Antiques Road Trip show. Great show. Theatre was great. Staff really helpful and kind! Certainly somewhere I hope to return to. Photo of parking behind bus station might help others.

（Google による翻訳）とてもきれいな素敵な小さな劇場。バーは以前はとても忙しかったですが、なんとか飲み物を手に入れることができました。私の唯一のマイナス点は、列の間隔があまり広くなく、足元のスペースがあまりないことです。私たちは大丈夫でしたが、かなり多くの体格の大きな人は苦労しているようです。私たちは最上階のバルコニーにいましたが、より多くを見ることができたので良かったと思います。地上にいたとしたら、すべてが同じレベルにあります。 （原文） Nice little theatre very clean. The bar was very busy before but managed to get a drink. My only negative is the rows aren't very spaced out so not alot of leg room, we was fine but quite a lot of bigger people seem to struggle. We was on the top balcony and I think it was better as could see more. If you was on the ground your all on same level.

（Google による翻訳）私は地元住民としてシビック シアターを長年訪れており、多くのトリビュート ナイトやコメディが記憶に残っています。 改装後初めての訪問です。装飾と外装の設備が劇的に改善され、より高級な雰囲気が漂います。コントラストのある色と優れた設備がこの劇場を 21 世紀に導きます。 座席は肘掛け付きの標準的な折りたたみ式の劇場仕様で、楽しいショーを終えた後も不快感はありません。 トイレは最大の改良点であり、完成品としては賞賛に値する。 （原文） I have been visiting the Civic Theatre for many years as a local resident, many tribute nights and comedy leaving a mark on my memory. This is my first visit after their refurbishment. A dramatic improvement of decor & exterior fittings make this feel a much classier venue. Contrasting colours and better fixtures bring this theatre into the 21st Century. Seating is standard folding theatre fare with armrests, no discomfort after leaving from a fun packed show. The toilets are the biggest improvement and they're to be commended on the finished product.

（Google による翻訳）ここで最高のランチをいただきました。料理はいつも期待を裏切らず、サービスも素晴らしかったです。アリスさんはとてもフレンドリーで親切でした。次回の訪問が待ち遠しいです！ （原文） Had the most amazing lunch here. The food never disappoints and the service was amazing. Alice was super friendly & very accommodating. Can’t wait for my next visit!

（Google による翻訳）素敵なレストランで、天気が良いときには座るのに最適な屋外エリアがあります。食べ物は素晴らしく見えます。チキンバーガーとチップスを頼みましたが、ランチの定番メニューは間違いありません。唯一の不便な点は、この店では請求書の支払いがカードのみであることです。メニュー/テーブルのプロモーション広告には小さな注意書きがあり、ほとんど食べ終わるまで気づきませんでした。 （原文） Lovely restaurant nice outdoor area to seat when the weather is nice, food looks amazing, had chicken burger and chips, classic lunch choice will never go wrong, only inconvenient thing is this place is CARD payment only for the bill, and the reminder is tiny on the menu/promo advert on the table didn’t even notice until nearly finish the food.

（Google による翻訳）食事は素晴らしく、デイビッドさんの顧客サービスも素晴らしく、とても丁寧でした。 （原文） Great food, excellent customer service by David, very attentive.

（Google による翻訳）美しいレストラン。豊富な選択肢を備えています。イカが美味しい！チキンバーガーは少しパサついていて、マヨネーズはかなりスパイシーでした。それで、私たちはどちらもそれを終えることができませんでした。デザートは素敵で、盛り付けも良かったです。スタッフは気配りがあり、歓迎してくれて素晴らしい仕事をしてくれました。全体的に良い経験でしたので、他のメイン料理を試しに必ず戻ってきます。 （原文） Beautiful restaurant. With plenty of choices. The calamari is delicious! The chicken burger was a little dry, and the mayo was quite spicy. So neither of us managed to finish it. The desserts were lovely and well presented. The staff did a wonderful job of being attentive and welcoming. Overall a good experience and I would definitely return to try their other main dishes.

（Google による翻訳）ロンドン観劇前にブランチを食べに来ました。朝食メニューは充実していて、肉料理と肉抜きのブランチスペシャルも揃っていました。ブランチは値段に見合った価値があり、期待通りの料理が揃っていました。 （原文） Came here for brunch ahead of a London theatre trip. Good and comprehensive list of breakfast choices with meat and meat-free brunch specials. The brunch was good value for money and had everything you would expect on the plate.

（Google による翻訳）素晴らしい食事と顧客サービス。私たちは15人のグループで行きましたが、みんな本当に楽しい時間を過ごしました。 アヒルのスターターは素敵で燃えるようなものでした🔥 ただし、ステーキは少し歯ごたえがありました。よく調理されましたが。 また、ラガーとエールの選択肢をもっと増やしてほしいです。 待っているスタッフはとても気が利いていてフレンドリーでした。 もう一つ残念だったのは、レストランでは犬の入場が許可されていることです。隣のテーブルに大きな犬を座らせて食事をするのはあまり良くありません。 全体として、私は間違いなくまた戻ってくるでしょう 🙂 （原文） Excellent food and customer service. We went with a group of 15 and everyone really enjoyed their time. The duck starter was lovely and fiery 🔥 However the steak was a tad chewy. Although cooked well. Also would like more lager and ale choice. The waiting staff were so attentive and friendly. Another downer was that a dog was allowed in the restaurant. Not great eating with a huge dog sitting on the table next to you. Overall, I would definitely be back again 🙂

（Google による翻訳）今日はパートナーとブランチを食べに行きました。トムさんがサービスしてくれて、本当に素晴らしかったです。料理も美味しくて、あっという間に出来上がりました。素敵なブランチをありがとうございました。 （原文） My partner and I went in today to get some Brunch. We had Tom serve us and he was absolutely lovely. The food was good and very quick. Thank you for a lovely brunch

（Google による翻訳）35年ぶりの再訪。何か変わったかって？いいえ、変わるはずがない。素敵で楽しい内装、素晴らしいサービス、そして風味豊かなアメリカンスタイルの料理。家族連れにも、あらゆる年齢層にもぴったり。誰もが楽しめる何かがある。これからもずっと続いてほしい。 （原文） First time back after 35 years. Has anything changed? No, and why should it. Nice fun decor, great service and flavoursome American style food. Great for families and all ages. Something for everyone. Long may it continue

（Google による翻訳）Back Inn Timeの食事はいつも素晴らしいです。雰囲気はフレンドリーで楽​​しく、サービスは素晴らしく、チームはいつも私たちを家族の一員のように感じさせてくれます。 私たちが気に入っているものの 1 つは、スペシャルボードです。そこには常に何か新しいものがあるので、メニューは常に新鮮で刺激的です。さらに、誕生日を祝っている場合は、その日を特別な気分にしてくれる活気のある歌を歌ってくれます。まだBack Inn Timeを試していないなら、逃してしまいます! （原文） The food is always amazing at Back Inn Time. The atmosphere is friendly and fun, and the service is awesome, the team always makes us feel like part of the family. One of the things we love is their specials board; there’s always something new on there, which keeps the menu fresh and exciting. Plus, if you’re celebrating a birthday, they’ll sing a lively song that really makes the day feel special. If you haven’t tried Back Inn Time yet, you’re missing out!

（Google による翻訳）チェルムズフォードのTGIフライデーズがなぜ閉店したのかずっと不思議に思っていたのですが、Back-Inn Timeがあるからだと分かりました！リブとアイスクリームの質は断然こちらの方が上です。スタッフはフレンドリーで、雰囲気も良くて楽しいです。動く列車のデコレーションと特別にデザインされたレシートも素敵です！ （原文） I was always wonder why the TGI Fridays closed down in Chelmsford, until now I realised it's because we have Back-Inn Time! Definitely better quality of ribs and ice cream. Friendly staff, good and fun atmosphere. Like their moving train decor and the specially designed receipt!

（Google による翻訳）今まで食べたアメリカンディナーの中で一番美味しかったです。美味しい料理とお値段以上の価値があり、間違いなくまた来ます👌 （原文） Best American dinner that I have eaten i. For a long time good food an value for money most definitely will return 👌

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、美味しい料理、美味しいデザート、そして素敵なサービス。みんな美味しくて、最後にはお腹いっぱいになりました！😂 （原文） Nice atmosphere, yummy food, good desserts, nice service. We all enjoyed our food and we're stuffed by the end! 😂

（Google による翻訳）チェルムズフォードで誕生日のディナーや、ちょっとした軽食とドリンクを楽しむのに最適な場所です。 20年以上も私たちのお気に入りのお店です。料理は素晴らしく、スタッフも素晴らしいです。 更新情報（2025年）：相変わらず最高です！ （原文） This remains the best place in Chelmsford to go for a birthday meal, or just a bite and a drink. A firm favourite of ours for well over 20 years, the food is fabulous and the staff are fantastic. Update (2025): still flipping awesome!

（Google による翻訳）私は頻繁にレビューを書くタイプではありませんが、正直に言って、Back Inn Time は称賛に値します。このレストランはチェルムズフォードにずっと前から存在していて、それも納得です。 彼女の誕生日サプライズで訪れましたが、特別な日になるよう、期待以上のサービスを提供してくれました。 サービスは素晴らしく、スタッフは知識豊富で温かくフレンドリー、そして常に私たちのニーズに応えようと心から尽力してくれました。 料理は素晴らしく、アメリカンダイナーの雰囲気に忠実で、価格も手頃で、時間通りに提供されました。カクテルやモクテルも素晴らしく、種類豊富な楽しいドリンクから選ぶことができました（スタッフのおすすめも素晴らしかったです）。 雰囲気という点では、Back Inn Time が最高です。Back Inn Time ほど細部にまでこだわった装飾と楽しく活気のある雰囲気を持つレストランは他に思い浮かびません。 全体的に見て、このレストランが長年チェルムズフォードで定着しているのも納得です。まさに最高のレストランの一つです。 （原文） I’m not one for writing reviews often, but honestly Back Inn Time deserves all the glory. This restaurant has been in Chelmsford seemingly forever and it is no wonder why. We came here for a surprise birthday for my girlfriend, and they went above and beyond to make sure it was a truly special occasion. The service was outstanding, staff were knowledgeable, warm and friendly and made a genuine effort to make sure we were always looked after. The food was great, true to an American diner theme, reasonably priced and came out in good time. The cocktails / mocktails were also a highlight, with a wide variety of fun drinks to choose from (the staff also made great recommendations here). In terms of atmosphere, back inn time reigns supreme. There is no other restaurant I can think of that has the detailed decor and fun, vibrant atmosphere of back inn time Overall - it is no wonder why this restaurant has been a part of the furniture in Chelmsford for years - it’s simply one of the best

（Google による翻訳）注文した料理は冷たかったです。ハンバーガーにはソースがありませんでした。メニューにはオニオンリングが2.50ポンド追加と書いてありましたが、レシートには5ポンド追加されていました。最悪だったのはサラダに髪の毛が入っていたことです。ウェイターに伝えたところ、サラダを取って終わりで、謝罪もせず、代わりのサラダも持ってきてくれませんでした。要するに、料理は味気なく、冷たく、スタッフの対応は非常に失礼でした。お勧めしません。 注文した料理は冷たかったです。ハンバーガーにはソースがありませんでした。メニューにはオニオンリングが2.50ポンド追加と書いてありましたが、レシートには5ポンド追加されていました。最悪だったのはサラダに髪の毛が入っていたことです。ウェイターに伝えたところ、サラダを取って終わりで、謝罪もせず、代わりのサラダも持ってきてくれませんでした。要するに、料理は味気なく、冷たく、スタッフの対応は非常に失礼でした。お勧めしません。 （原文） The food we ordered was cold. The burgers had no sauces. The menu stated that the onion rings were £2.50 extra, but the receipt added £5. The worst part was finding a hair in the salad, which we reported to the waiter. He took the salad and that was it, didn't apologize, and didn't bring another one. In short, the food was bland, cold, and the staff treated us very disrespectfully. I don't recommend it. Zamówione jedzenie było zimne. Hamburgery bez sosów. W karcie było napisane, że do zestawu z hamburgerem onion rings +2.50£, na paragonie doliczyli 5£... Najgorsze było znalezienie włosa w sałatce co zostało zgłoszone kelnerowi. Ten wziął sałatkę i tyle, nie przeprosił, nie przyniósł drugiej... Podsumowując jedzenie bez szału, zimne, obsługa potraktowała nas bardzo lekceważąco. Nie polecam

（Google による翻訳）ボトムレスブランチを食べに来ましたが、最高でした。食べ物の量が少なめ（ケサディーヤ）なのは残念でしたが、ドリンクは素晴らしいウェイターが次々と注いでくれました。名前は聞き取れませんでしたが、とても良かったです。 （原文） Came for bottomless brunch and it was great. Food portion was tiny (Quesadilla) which was a shame but the drinks were kept flowing by a fab waiter, I didn't get his name but he was great.

（Google による翻訳）リルは本当に素晴らしかった！女の子たちとボトムレスブランチを食べに来たのですが、最高のサービスを受けました！リルと初めて会った瞬間から、本当に素晴らしいサービスを受けられたと確信しました！楽しい夜を演出してくれて、本当に感謝しています！ （原文） Lil was absolutely brilliant! Came for a bottomless brunch with the girls and had the best service we could ask for! From the first minute of interacting with Lil we knew we had someone awesome serving us! Can’t thank her enough for making our evening so much fun!

（Google による翻訳）ロリーは本当に素晴らしくて、とても丁寧でした！彼の存在のおかげで、女子会ブランチがさらに素晴らしいものになりました！ （原文） Rory was absolutely fantastic and so attentive! We had an amazing girls brunch made even better by his presence!

（Google による翻訳）よくやった、ロリー。素晴らしいウェイターだったよ。最高の時間を過ごせたよ （原文） Well done Rory. You was a great waiter. We’ve had the best time

（Google による翻訳）飲み放題ブランチのウェイトレス、AMALIJAさん、本当に素晴らしかったです！ドリンクと雰囲気を作ってくださって、本当に感謝してもしきれません！AMALIJA大好き！今まで食べた飲み放題ブランチの中で一番美味しかったです！<3 （原文） AMALIJA, our waitress for our bottomless brunch was absolutely amazing. I cannot thank the enough she brought the drinks & the vibes!! We love Amalija! Best bottomless brunch I’ve been too! <3

（Google による翻訳）私たちの担当はオーラさん。彼女は本当に素晴らしかったです。とてもフレンドリーで、サービスも最高でした。正直、もう彼女がいなくて寂しいです。最高のサーバーなので、また来ます！本当に彼女に昇進を勧めたいです。写真の通り、彼女はあっという間に料理を平らげ、合計16皿もいただきました！ （原文） Our server was Orla and she was absolutely fantastic, So friendly and awesome service. Honestly Miss her already. Will be coming back for the best server ever! Give my girl a promotion for real. As shown food was devoured we had a total of 16 plates!!

（Google による翻訳）私たちは妻と一緒に誕生日にこの趣のある特徴的なレストランを訪れましたが、間違いなく期待を裏切りませんでした。私たちはベスに仕えられ、挨拶されました。ベスは礼儀正しく、熱心で歓迎してくれただけでなく、明らかに自分の仕事を愛していました。食事は格別でしたので、強くお勧めします。素晴らしい訪問にもう一度感謝します。また戻ってきます。 グレースとステフ （原文） We visited this quaint and characteristic restaurant for my birthday with my wife and it definitely didn't disappoint. We were served and greeted by Beth who was not only polite, enthusiastic and welcoming but she clearly also loved her job. The food was exceptional and we would highly recommend, thank you once again for an outstanding visit we shall be back. Grace and Steph

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ The Wine Cellar & Bistro を訪れて本当に良かったです！ラムラックをいただきましたが、絶品でした。完璧に調理されていて、骨からほろりと外れるほど柔らかでした。雰囲気は温かく居心地が良く、リラックスしながらも洗練された雰囲気でした。スタッフの皆さんは大変丁寧で、最初から最後まで特別な体験をさせてくれました。チェルムズフォードで美味しい料理と最高のサービスを求める方には、ぜひおすすめしたいお店です！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Absolutely loved my visit to The Wine Cellar & Bistro! I had the rack of lamb and it was incredible — perfectly cooked, so tender it fell off the bone. The atmosphere was warm and inviting, with a relaxed yet refined vibe. The staff were incredibly attentive and made the whole experience feel special from start to finish. Highly recommend for anyone looking for great food and top-notch service in Chelmsford!

（Google による翻訳）素晴らしい底なしのブランチ!!信じられないほど行き届いたサービスとおいしいマンゴーマティーニ!!さらに素晴らしい食事。戻ってきます！ （原文） An excellent bottomless brunch!! Incredibly attentive service and delicious mango martini’s!! Great food additionally. We’ll be returning!

（Google による翻訳）可能性はたくさんありましたが、実際には期待に応えられませんでした。前述したように、もっと多くのことができる本当に素晴らしい会場です。遅いサービス、ワインは傷つきませんでした（しかし、おそらく悪いボトル）、乱雑でコスタカップが完備された乱雑なバー。いくつかの調整を加えれば、この場所は勝者になる可能性がありますが、残念ながら私たちの訪問中には失敗しました。 （原文） Loads of potential but didn’t really live up to expectations, really nice venue that as mentioned could do so much more. Slow service, wine wasn’t up to scratch (but maybe a bad bottle) a messy bar, cluttered and complete with a Costa cup. A few tweaks and this place could be a winner, sadly it fell short during our visit.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、サービス、そして価格。スタッフは心を込めておもてなししてくれます。カクテル、ワイン、そして料理はどれも一流です。 （原文） Fantastic food, service and value. Staff really look after you. Cocktails, wine and food are top notch.

（Google による翻訳）土曜日に50歳の誕生日ブランチをしました。28人の親友が集まり、皆とても楽しい時間を過ごしました。料理も美味しく、カクテルも豊富で、スタッフはフレンドリーで親切でした。ありがとうございました。 （原文） I had my 50th birthday brunch on Saturday, 28 of my best friends all had a wonderful time, food was good, cocktails were plenty and staff are friendly and attentive. Thank you

（Google による翻訳）チェルムズフォードにひっそりと佇む、素敵な小さなお店です。パートナーの誕生日を祝って飲みに行きました。ワインとジンのメニューがとても豊富で、それぞれのジンには丁寧な説明が書かれていました。新しいジンを試せて良かったです。スタッフは信じられないほど親切でフレンドリーでした。ボトルに装飾が施されていたのも素敵で、記念品として最適でした。ありがとうございました。 （原文） Amazing little place hidden away in Chelmsford. Went for drinks to celebrate my partners birthday. Wine and gin menu was very extensive. Each gin had a thorough description. It was great to try some new gins. Staff were incredibly helpful and very friendly. Decorated bottle was a lovely touch and a great keep sake. Thank you.

（Google による翻訳）チェルムズフォードのローマ人の存在に焦点を当てた楽しい博物館で、この場所の非常に興味深い部分を占めています。チェルムズフォードはラジオ発祥の地でもあるため、その情報を理解し、消化するための魅力的な学習スペースがあり、非常に有益です。他の展示は、戦争中の都市の役割に焦点を当てています (ここのマネキンは素晴らしいです)。また、チェルムズフォードの成り立ちに関する教育映画もあります。完全なタイムラインの詳細と、この有名な都市に関する事実の断片、そしてそれを形作った著名な人物についての説明がある部屋に注目してください。子供たちが夢中になれるものがたくさんあり、すべて無料です。絶対にお勧めです。 （原文） A delightful museum where the focus on the Roman presence in Chelmsford makes up quite an interesting part of the place. Chelmsford also being the birthplace of radio means there's a fascinating learning space to understand and digest said information and it's hugely informative. Other exhibits focus on the city's role during the war (the mannequins here are excellent) as well as educational films about how Chelmsford came to be - do look out for the room detailing the complete timeline as well as snippets of facts about this storied city as well as the notable characters that shaped it all. Plenty for the kids to get stuck into and all of it is free! Would definitely recommend.

（Google による翻訳）お子様連れで訪れるのに最適なスポットです。特にイギリスの歴史についても学びたい方には最適です。自然博物館、マルコーニの発明品、エセックス陸軍連隊の展示に加え、先史時代、アングロサクソン時代、ローマ時代、近代史の絵画と歴史エリアも設けられています。半日あれば十分でしょう。正面にはピクニックに最適な公園があり、裏手にはお子様用の遊び場があります。敷地内にはカフェもあります。 （原文） It's a very good spot to visit with kids, especially if you want to learn about British history as well. There are sections of the natural museum, Marconi inventions, the Essex army regiment, and a drawing and history area of prehistoric, Anglo-Saxon, Roman, and modern sections. Half a day is enough. There is a park in front for a picnic and a play area at the back for children. There is a cafe on site.

（Google による翻訳）鉄器時代、連隊の歴史を経たローマとアングロサクソンの考古学、マルコーニとスージー・クワトロの5弦ベースとジャンプスーツに至るまで、それらはここの素敵な古い家にあるモダンな展示品によく似合います。 カフェは明白な理由から地元の人々に非常に人気があります。 素晴らしい一日です。 「チェルムズフォード 123」がローマのギャラリーにも登場したのは嬉しいですね。 スタッフは親切で、まともなギフトショップと清潔な施設。 （原文） From Iron age, Roman and Anglo- Saxon archaeology via regimental history, Marconi and Suzy Quattro's 5 string bass and jump suit, they fit a lot in here in modern displays in a nice old house. Cafe is very popular with locals for obvious reasons. Excellent day out. Happy to see "Chelmsford 123" made an appearance in the Roman gallery too. Staff helpful, decent gift shop and clean facilities.

（Google による翻訳）誰にとっても素晴らしい場所です。チェルムズフォードの歴史を探るには最高の時間です。 （原文） Great place for all. Well spent time exploring Chelmsford history.

（Google による翻訳）オークランズ パークの美しい敷地内にある、無料でアクセスできる美しい博物館です。 見て交流できる地元の歴史の素晴らしいセレクションがあります。 子どもたちは、1 階にある外壁からアクセスできる生きたミツバチの巣箱が特に気に入っています。 （ミツバチは私も幼い頃からここにいましたが、博物館は長年にわたって進化してきました）。 入り口には小さなミュージアムショップと募金箱もあります。 敷地内に無料駐車場がありますが、平日の駐車時間は 2 時間に制限されているので注意してください。 近くに公衆トイレがあり、奥にある大きな公園を眺めながら日光浴を楽しめる屋内席と屋外テーブルを備えた素晴らしいカフェがあるので、子供たちを見守りながら簡単に一杯を楽しむことができます。 これらすべてが、晴れた日の家族との素敵で低コストの午後の外出に役立ちます。 （原文） A lovely, free to access museum situated within the beautiful grounds of Oaklands Park. It's got a great selection of local history to see and interact with. The kids especially like the live bees hive they have on the first floor that allows access through the exterior wall. (The bees have been here since I was a little girl too, yet the museum has come along way over the years). They have a small museum shop at the entrance too, aswell as a donation box. There's free parking on site, although beware on weekdays there's a limited parking time allowance of two hours. With public toilets nearby and an excellent cafe with inside seating and outside tables to enjoy the sunshine, whilst overlooking the large parks situated at the back, you can easily enjoy a cuppa whilst keeping an eye on the children. This all makes for a lovely, low cost afternoon out with the family on a sunny day.

（Google による翻訳）わあ！なんて素敵な場所でしょう！今日初めて訪れたのですが、正直言ってどんなところか全く想像もしていませんでした。でも、全てに感動しました！まず、敷地内に2時間無料駐車できること、そして博物館の敷地が素晴らしく、芝生や木々、ピクニックベンチやテーブル、そして子供たちが遊べる素敵なエリアがあります。屋内と屋外の両方に席がある素敵なカフェもあります。博物館の建物自体も、内外ともにとても魅力的で、展示も素晴らしいです！見どころがたくさんあり、大人も子供も楽しめる体験型アクティビティもたくさんあります！ここは、私にとってチェムスフォードで一番の「幸せな場所」です！また行くのが待ちきれません！スタッフの方々も素敵でした！😉 （原文） Wow! What a wonderful place! We visited for the first time today, and to be truthful, I didn't know what to expect, but I have to say, I was very impressed, by everything! First, you get two free hours of on site parking, second the grounds of the Museum are lovely; grass, trees, picnic benches and tables, and great play areas for the kids. There is also a nice-looking cafe with both indoor and outdoor seating. The Museum building itself is also very attractive, inside and out and the exhibits are wonderful! So much to see and many hands on, activities for both adults and children! This has got to be my Chemlsford 'happy place!' I can't wait to go back! Lovely staff too! 😉

（Google による翻訳）訪れるには悪くない場所です。かなり小さいですが、高くはありません。 （原文） Not a bad place to visit, quite small but not expensive.

オルガンレッスン中に遭遇。自身も声楽家でオルガンとの演奏も度々しているので、訪れて良かった。 教会はとても美しい佇まいで、響きも良かった。受付の方なのか？こちらの牧師さんだったのか？尋ねたことにきちんと答えてくれなかったのが残念でした。なので、⭐は4

とても綺麗聖堂が美しく見えました

（Google による翻訳）この辺りを散歩していた時に、初めてこの素敵な大聖堂を訪れることにしました。教会の中は一度も入ったことがなく、廊下だけを見学しました。壮麗な建築ですね。 （原文） While I was walking around this area I decided to visit this lovely Cathedral for the first time. I never went into the church itself just as far as the hallway. Magnificent architecture.

（Google による翻訳）シャイア・ホール周辺の賑やかな歩道を歩き、ティンダル・スクエアを抜けると、美しい大聖堂はほとんど見えなくなります。古い建物の間や中世の小道を進むと、フリント石の外観が垣間見えます。大聖堂は比較的小規模で、優雅でありながら控えめな尖塔は、商店やオフィスの上にかろうじて見えます。 先週、美術展が開催されている時に訪れました。高い天井には、NASAの詳細な画像が描かれた火星のインフレータブル模型が飾られていました。ローマの軍神と関連付けて、アーティストは地元の連隊に関する展示や、紛争や戦闘の録音を含むサウンドトラックを展示していました。 建物や展示、今後のイベントについて説明してくれるスタッフやボランティアがたくさんいるようです。普段でもイベント中でも、訪れる価値は十分にあります。 （原文） The beautiful Cathedral is almost hidden from view as you navigate the busy pavements around Shire Hall and up through Tindal Square. Glimpse of the flint exterior appear between the old buildings and down medieval lanes. Is a fairly small Cathedral, the elegant but modest spire is barely visible above the shops and offices. We visited last week during an art exhibition. The high ceiling was filled with an inflatable model of Mars with detailed NASA imagery on its surface. Linking it with the Roman god of war, the artist included exhibitions on local regiments and soundtracks including recordings of conflict and fighting. There seem to be plenty of staff and volunteers on hand to talk about the building, exhibition and future events. Well worth visiting, on any normal day or during an event.

（Google による翻訳）とても美しく、手入れの行き届いた大聖堂です。お近くにお越しの際はぜひ訪れてみてください！ （原文） Beautiful Cathedral, very well kept. It’s a must visit if you’re in the area!

（Google による翻訳）チェルムズフォード大聖堂には、様々なイベントで何度か訪れました。大聖堂としてはそれほど大きくなく、1914年に大聖堂となったばかりですが、それでも豊かな歴史を刻んでいます。特に興味深いのは、仲間のスカウトを救おうとして命を落としたスカウトに捧げられた碑文です。 （原文） We have visited Chelmsford Cathedral on a number of occasions for various events. It's not the biggest, and only became a cathedral in 1914 but still has a great deal of history. Of particular interest to me is a dedication to a scout that lost his life trying to save a fellow scout.

（Google による翻訳）美しい大聖堂です。様々なイベントで何度か訪れています。今回は金曜日のランチタイムに無料の聖歌隊コンサートを観るためでした。 素晴らしい空間で、スタッフやボランティアの方々はとても親切でフレンドリーでした。トイレと軽食も利用できます。敷地内に駐車場はありませんが、ウォータールーレーン駐車場が徒歩圏内にあります。 （原文） A beautiful Cathedral. I've been several times for different events. This time it was to watch a free Friday lunchtime choir concert. The space is amazing and the staff/volunteers are extremely helpful and friendly. Toilets are available, as are refreshments. There is no parking on site but Waterloo Lane car park is just a short walk away.

（Google による翻訳）とても素敵なバーでした。ギネスをエクストラコールドで注文しましたが、完璧で大満足でした。ギネスをサーブしてくれたバーテンダーの女性も感じが良かったです。スピーカーからは、家で聴きたいような素敵な音楽がBGMとして流れていました。 （原文） A very nice bar. I decided to order the Guinness extra cold which was perfect and went down a treat. The bar female serving the Guinness was pleasant. Great music playing in the background from the speaker that I would play at home.

（Google による翻訳）私も行った中で最高の底なしのブランチ。飲み物は絶えず流れ続けていました。一杯の飲み物が届けられると、次の飲み物の注文が取られました。私たちも30人いたので、彼らは仕事を中断しました！ デイジーとレオニーの素晴らしいサービス。強くお勧めします！ （原文） Best bottomless brunch I've been too. Drinks were constantly flowing non stop. Once one drink was delivered the order for the next one was taken. There was 30 of us as well so they had their work cut out! Amazing service from Daisy and Leonie. Highly recommend!

（Google による翻訳）6月14日に飲み放題ブランチをいただきました。担当してくれたのはデイジーさん。彼女は本当に親切で、ドリンクの注文もとても手際よく、とても快適な時間になりました！また飲み放題ブランチを楽しみたいです！ありがとうございました！ （原文） We had a bottomless brunch on 14/06. We were served by Daisy, she was really helpful, very efficient with ordering drinks and made the experience very pleasant! We’d definitely return for another bottomless brunch! Thanks guys!

（Google による翻訳）私たちは週末にここで底なしのブランチをしました、そしてそれは素晴らしかったです！食べ物は素晴らしく、雰囲気は活気に満ちていて（聖パトリックの日の週末でした）、ボトムレスに含まれている飲み物はずっと来ていました！私たちのサーバーは素晴らしく、全体的に楽しい時間を過ごしました。 （原文） We did a bottomless brunch here at the weekend and it was great! The food was lovely, the atmosphere was lively (it being St Patrick's Day weekend) and the drinks included with the bottomless just kept coming! Our server was brilliant and overall we had a lovely time.

（Google による翻訳）7人の女性が飲み放題ブランチに来ました。1人34ポンドでしたが、その価値は十分にありました。飲み放題なのに、料理は素晴らしく、ボリュームたっぷりでした。私たちのサーバーは本当に素晴らしく、とてもフレンドリーで、これ以上ないほどの細やかな配慮でした。ドリンクの到着も早く、時には駐車スペースが2つに分かれるほどでした。スタッフは皆とても親切で温かく迎えてくれました。この飲み放題ブランチは誰にでもお勧めです。 次の日程もすでに検討中です。フリースの皆さん、ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。ハンナと仲間たちより x （原文） 7 ladies have just visited for the bottomless brunch. It was £34 per person and so worth every penny. The food was amazing and substantial for a bottomless. Our server was totally amazing , so friendly and couldn’t have been more attentive. Drinks arrived very quick and at time we were double parked. All staff were so friendly and welcoming. We highly recommend this bottomless to anyone. We are already looking at dates for the next one. Thanks to you all at the fleece , see you soon . Hannah and all her mates x

（Google による翻訳）ボトムレスブランチをいただきました。レオニーさんは最高です。素晴らしいサーバーで、ドリンクも料理も追加もすぐに出してくれました。 10/10。友達にもおすすめします。xxx （原文） did bottomless brunch. Leonie is a baddie. such an amazing server , quick drinks and food and extras 10/10 would recommend to a friend xxx

（Google による翻訳）トムは私が最近出会った最高のバーテンダーです。いつも楽しい会話をしてくれますし、バーの後ろにいるといつも面白い話をしてくれる素敵な人です。 （原文） Tom is the absolute best bartender i’ve seen in a while, always a great chat, a lovely guy to have behind the bar with such an interesting story every time x

（Google による翻訳）重要な部分に入る前に、その他の関連情報についてお話しましょう。 内装：最高！ デートナイト（または家族連れや子供連れにも！）にぴったりの素敵な場所です。 サーバー：3人のスタッフと話しましたが、皆さんとてもフレンドリー（少し大げさなところもあったかもしれません。細かいことを気にしてすみません）で親切でした。正直、こういう風に話しかけられることに慣れていないので、少し居心地が悪かったです！ さて、料理です！ 料理は本当に美味しくて、私はインド人なので軽々しく言うつもりはありません！ チェルムズフォードでこんなに本格的なインドの味が楽しめるとは思っていませんでした！ 私たちはヨーグルトチャットボム、ガンパウダーチキン、モーグリハウスのラムとバスマティライス、グラブジャムンを注文しました。 どれも素晴らしかったですが、特にラム肉が柔らかくて風味豊かだったことに驚きました。ラム肉は多くの店で失敗しがちなので。 値段は、私の意見では、料理の量を考えるとかなり高いです。（お客さんにもっと料理を注文して、もっと色々な味を試してもらいたいので、理屈の上では素晴らしいのですが、値段が高いです。）そのため、ライスやロティ以外に、1人2～3品注文する必要があり、1人あたり25～50ポンドになります。 本当はもっと料理、少なくとも飲み物とデザートを注文したかったのですが、値段を考えると最低限のものしか注文しませんでした（それでも3人で70ポンド）。残念ながら、最後にはまだお腹が空いていました。 また、カスタマーサービス料もかかりますが、頼めば差し引いてもらえます。そしてどういうわけか、1ポンドを慈善団体に寄付することを事前に決めて、お礼として請求書に加算してくれるのです。 全体的に見て、お金を惜しまなければ素晴らしい体験ですが、最も経済的な体験とは言えません。 （原文） Before we dive into the important bits, let's talk about other relevant bits of info. Decor - smashing! Lovely place for date night (or family and kids!) Servers - Spoke to 3 different people, they were exceptionally friendly (maybe a teeny weeny bit over the top, sorry for nitpicking) and helpful. Honestly, I was a little uncomfortable because I'm not used to being spoken to like this!! Now, the food! The food is absolutely lovely, and I'm Indian so I wouldn't say that lightly! I honestly wasn't expecting these authentic Indian flavours in Chelmsford! We ordered yoghurt chaat bombs, gunpowder chicken, Mowgli house lamb and basmati rice, and gulab jamun. All of it was great, particularly surprised that the lamb was tender and flavourful because this tends to go wrong in many places. The price points are very high, in my opinion, considering the serving sizes. ( they want people to order more dishes and try more flavours, great in theory, but expensive). Thus you would need to order 2-3 dishes per person, aside from rice/roti, so it would be 25-50£ per person. I definitely wanted to order more items, at least a drink and dessert but due to the prices, ordered the minimum (still spent 70 between 3 people). I was unfortunately still hungry by the end. They also charge customer service charges which can be taken out if you ask, and for some strange reason pre-decide that you want to donate 1£ to a charity and add to your bill saying thank you. Overall, a great experience if you don't mind breaking the bank, but not your most economic experience for sure.

（Google による翻訳）初めて行きましたが、きっとまた来ます。 店内に入ると素晴らしい雰囲気が漂い、スタッフはとてもフレンドリーで、どんな料理を選ぶべきか的確なアドバイスをくれます。料理も素晴らしく、好き嫌いの多い子供も喜んで食べてくれました。スタッフは親切で、夜全体がより楽しくなりました。 （原文） Our first time going and it won’t be the last When you walk in the atmosphere is great staff are very friendly and give great advice on what food to pick. The food was amazing we even had a fussy eater and they loved the food. Staff were happy helpful which make the whole night more enjoyable

（Google による翻訳）チェルムズフォードのMowgliで、ニシャ・カトナさん、美味しい料理をご紹介いただき、ありがとうございます。 今日はMowgliに伺いました。美味しいモンキーラップ、パニールとライス、そしてスパイシーなガンパウダーチキンを堪能しました。ベル・プリ、グラブ・ジャムン、チョコレートブラウニーも絶品です。 スタッフのオリビアさんとシャノンさんは素敵な方でした。ストリングライト、ジューラ、ギー缶を使った美しい装飾が、レストランの雰囲気と装飾に本格的な雰囲気を添えています。 アルーとダヒ・プリのレシピで提供されるラムチョップには、もう少し風味と追加の材料、そしてちょっとした大胆さが必要です。 サモサ・チャット、ラグダ・チャット、パニ・プリ・チャットなど、メニューにもっとチャットを追加していただけませんか。 （原文） Thank you, Nisha Katona, for introducing your culinary delights with Mowgli in Chelmsford. Visited Mowgli today. Enjoyed the yummy monkey wrap, paneer with rice, and the spicy gunpowder chicken dish. The bhel puri, gulab jamun, chocolate brownies are delectable. The staff, Olivia and Shannon were lovely. The decor is beautiful with the string lights, 'jhoolas' and the 'ghee tins' which adds an authentic touch to the ambience and decor of the restaurant. The lamb chops served with aloo and dahi puri recipes need a bit of flavour, additional ingredients, and a bit of chutzpah to it. Please could you add more chaats to your menu- samosa chaat, ragda chaat, paani puri chaat.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、友人と私はシェアメニューを楽しみました。ヨーグルトチャットボムは特に好評で、またそれだけを求めて来たいと思っています。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切でした。ブランコの座席と、あちこちに飾られたフェアリーライトも気に入りました。また来るのが待ちきれません。 （原文） The food was wonderful, my friend and I enjoyed the sharer meal the yoghurt chat bombs were a top favourite and would come back for them alone. The staff were all very friendly and helpful. We loved the swing seats and fairy lights everywhere. Can’t wait to come again.

（Google による翻訳）このレストランがチェルムズフォードにオープンしたなんて、本当に嬉しいです。もうロンドンまで足を運ぶ必要はありません。まずはウォーターメロン・チャットからスタート。暑い日に食べたこの料理はまさに至福のひとときでした。メインは久しぶりにバニーチャウを注文。期待を裏切らない美味しさでした。くり抜いたパンにチキンとポテトのカレーが挟まれていました。ロティも絶品で、思わずおかわりしてしまいました。最後にエミリアさんの素晴らしいサービスが加わり、最高の締めくくりとなりました。エミリアさん、ありがとう！強くお勧めします。 （原文） We love the fact that this restaurant has opened up in Chelmsford - it no longer means taking a trip into London to sample the wonderful food. We started with the Watermelon Chat which, on a hot day, was just sublime. I had to go for the Bunny Chow as a main because it's a long time since I had one and it didn't disappoint - chicken and potato curry served in a hollowed out oaf of bread. the roti are so good we had to order a second portion. All topped off with wonderful service from Emilia. Gracias Emilia! Highly recommended.

（Google による翻訳）45歳の誕生日に素敵な食事をいただきました！レストランは混雑していましたが、カイさんは私たちのテーブルにとても気を配ってくれました。料理はほとんど待たされることなく、温かいまま提供してくれました。お腹がいっぱいで食べきれなかった時も、持ち帰り用の箱を用意してもらえて助かりました。 （原文） Had a lovely meal for my 45th Birthday! Kai was very attentive to our table despite a busy restaurant. We hardly waited for our food, the meals were hot and when we were too full to finish, take home boxes were provided with no problem.

（Google による翻訳）チェルムズフォードのMowgliには本当に感動しました！一歩足を踏み入れた瞬間から、美しい装飾と魅惑的な雰囲気に包まれました。まるで別世界に足を踏み入れたような気分でした。照明も完璧で、細部に至るまで素晴らしく居心地の良い雰囲気が醸し出されていました。 しかし、素晴らしい体験はそれだけではありません。スタッフは信じられないほどフレンドリーで気配りがあり、私たちを温かく迎え入れ、メニューを丁寧に案内してくれました。そして、料理は最高でした！一皿一皿が味の爆発でした。アングリーバードチキンはその名に恥じないほどの刺激があり、フェヌグリーク風味のフライドポテトは、定番料理に独自のアレンジを加えた、まさに病みつきになる美味しさです。Mowgliパニールはクリーミーで香り高く、Mowgliハウスラムは濃厚で深い満足感を与えました。 どの料理も情熱と味への深い理解を込めて作られているのが伝わってきます。ふわふわのロティは完璧な付け合わせで、バスマティライスは軽やかで香り豊かでした。これは単なる食事ではなく、まさに食の旅でした。 Mowgli Chelmsfordはまさに五つ星に値するレストランです。また訪れて、素晴らしいメニューをもっと堪能するのが待ちきれません。本当に本当におすすめです！ （原文） Absolutely blown away by Mowgli in Chelmsford! From the moment we stepped inside, we were enveloped in the beautiful decor and a truly enchanting ambience. It felt like stepping into another world – the lighting was just right, and every detail contributed to a wonderfully inviting atmosphere. But the experience didn't stop there. The staff were incredibly friendly and attentive, making us feel so welcome and happy to guide us through the menu. And oh, the food! Each plate was an explosion of flavour. The Angry Bird chicken dish lived up to its name with a delightful kick, while the Fenugreek Kissed Fries were simply addictive – a unique and delicious twist on a classic. The Mowgli Paneer was creamy and fragrant, and the Mowgli House Lamb was rich and deeply satisfying. Every dish was clearly prepared with passion and a real understanding of flavour. The fluffy rotis were the perfect accompaniment, and the basmati rice was light and fragrant. This wasn't just a meal; it was a culinary journey. Mowgli Chelmsford has truly earned its five stars. We can't wait to return and explore more of their incredible menu. Highly, highly recommended!

（Google による翻訳）13人で女子会で来ました！カクテルも美味しくて、ミニゴルフとシャッフルボードもみんなで楽しめました。本当におすすめです⛳🎉 食事も美味しくて、提供もとても早かったです。 （原文） 13 of us came here for a hen night! Cocktails were lovely and we all really enjoyed the mini golf and shuffle board. Would highly recommend ⛳🎉 Food was also delicious and delivered very quickly.

（Google による翻訳）わあ！チェルムズフォードのブーム・バトル・バーで過ごした最高の一日でした。素晴らしいホストのレイシーさんが出迎えてくれて、ゲームの説明も全部丁寧にしてくれました。彼女はエネルギーに満ち溢れていて、最高の一日になりました！また必ず戻ってきて、もっとゲームを楽しみたいです。レイシーさんが提案してくれた飲み放題ブランチも試してみようと思っています。ブーム・バトル・バー、ありがとうございました！ （原文） Wow! What a wonderful day spent here at Boom Battle Bar Chelmsford. We was greeted by our amazing host Lacey who was great at explaining all of the games to us. She had a great energy and made the day the best it could have been!! We will definitely back again to play more games and we may try the bottomless brunch suggested by Lacey. Thank you for us Boom Battle Bar!

（Google による翻訳）最高の夜を過ごしました。ここは素晴らしい場所で、私たちの夜遊びを一変させてくれました。 広さは十分ですが、アクティビティは事前に予約するのが一番です。 音楽は素晴らしかったのですが、特に夕方5時半という時間帯にしては音量が大きすぎました（若い男性でさえそう言っていました）。 料理の種類は豊富で、今回は少し焼きすぎでしたが、それでも美味しかったです。 スタッフ全員が驚くほど親切で、フレンドリー、そして礼儀正しく、私たちの夜を楽しいものにしてくれました。 （原文） A great night out. This is a brilliant place that has transformed our nights out. Plenty of space but activities are best booked in advance. Music was excellent but too loud (even the younger guys mentioned it), particularly for 5.30 in the evening. Food variety was good, a tad over cooked on this occasion but still tasty. Every member of staff were amazingly helpful, friendly and polite and contributed to our night's enjoyment.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい夜を過ごしました！カリブ海の女王、シャニースに心から感謝します。素晴らしいサービス、美しいアクセント、そしてエネルギーのおかげで、まるで休暇を過ごしたかのような気分になりました。斧投げをもう一度聞くためなら、喜んで2回も参加料を払ってもよかったくらいです！DJのおかげで、最高の雰囲気になりました。名前は思い出せませんが、彼は世界中のクルーズでDJをしていた素晴らしい人です。ドリンクも最高で、特に私のお気に入りのマイタイはおすすめです。チェルムズフォードで楽しい夜を過ごしたいなら、ぜひこの場所をおすすめします！ （原文） We had an absolutely amazing night here! Huge shout-out to my Caribbean Queen, Shanice, for her exceptional service, her beautiful accent and energy made me feel like I was on holiday. I’d have happily paid to do the axe throwing twice just to hear it again! The vibes were on point thanks to the DJ, I can’t recall his name, but he’s a great guy who used to DJ on cruises around the world. The drinks were fantastic, and I especially recommend my absolute favourite, the Mai Tai. Highly recommend this place to everyone for a fun night out in Chelmsford!

（Google による翻訳）ブームバトルバーが大好きで、もう2回も来て本当に楽しかったです。斧投げの間はモリーとマディソンが面倒を見てくれて、本当に素晴らしい指導をしてくれました。でも、まだ寂しかったです🤣 （原文） Love Boom Battle bar been here twice now and had so much fun. We had Molly and Madison looking after us during axe throwing and were great mentors training us even though I still missed 🤣

（Google による翻訳）4人で行きましたが、とても静かでした。 ドリンクはかなり高めでした。食事をしたかったのですが、スタッフが足りないためキッチンが閉まっていると言われました。 バーチャルダーツボードが頻繁に故障し、私たちのダーツがほとんど反映されませんでした。 接客してくれた女性は親切でフレンドリーでした。 （原文） Went there as a group of 4 it was very quiet. Drinks are quite expensive. We wanted food but they said kitchen was closed because they didn’t have enough staff. The virtual dart board kept playing up and wasn’t registering a lot of our darts. The lady serving us was helpful and friendly.

（Google による翻訳）ブライアンとレイシーは素晴らしいホストでした。他のレストランやブランチのように、飲み物を頼む必要もなく、いつも私たちの要望を聞いてくれました！料理も最高でした。お酒を飲みながらのビンゴアフタヌーンは本当におすすめです！また絶対に行きます！ （原文） Brian & Lacey were brilliant hosts. Never had to ask for a drink (like with some venues and their brunch) they were always there asking what we need! Food fab. I can really recommend the boozy bingo afternoon!! Would definitely go back again!

（Google による翻訳）9月7日土曜日です。彼らはウェブサイトにその日付を痕跡付きの日付として掲載しています。開いてないんです。照明はすべて消え、ドアは施錠され、周囲には誰もいません。 13:30です。まったくの時間の無駄で、3歳の子供はとてもがっかりしています。私たちはコルチェスターから旅行しました。 （原文） It's Saturday 7th September. They have the date on their website as a date with a trail. It's not open. Lights all off, doors locked, and noone around. It's 13:30. What an utter waste of my time and my 3 year old is extremely disappointed. We have traveled from Colchester.

（Google による翻訳）小さくて素敵な博物館です。入場無料ですが、寄付は歓迎です。お手頃価格のギフトショップもあります。 博物館は小さいですが、興味深いです。 （原文） Nice little museum, free to enter, but donations welcome. Cheap little gift shop there. The museum is small but interesting.

（Google による翻訳）たまたま土曜日に通りかかったので、行ってみることにしました。 （それについては何度も話しました！）屋外には無料の駐車場があり、博物館自体は無料で入場できます。 博物館は小さいですが、かなりの量のものが詰め込まれており、訪問する小さな人々のためにできるだけフレンドリーに作られています。そこに何時間も滞在できるわけではありませんが、このエリアにいる場合は一見の価値があります。子供たちは、指紋を採取したり、ライトと虫眼鏡を使ってディスプレイを観察したりすることを特に楽しみました。 （原文） We happened to be going past on a Saturday and decided to go and have a look. (We had talked about it many times before!) There is a car park outside which is free and the museum itself is free to enter. The museum is small but they have crammed a fair amount in, and made it as friendly as possible for the small people visiting. Your not likely to be there hours, but its certainly worth a look if in the area. Kids particularly enjoyed doing their fingerprints and using a light and magnifying glass to look at the displays!

（Google による翻訳）とても小さいですが楽しいです。スタッフはフレンドリーで親切です。無料駐車場あり。小さなお土産屋さんがあります。 小さな家族と一緒にこの博物館を訪れるのは本当に楽しかったです。おそらくここで過ごしたのは 1 時間未満だったと思いますが、今回は警察の制服を試着したり、犯罪を解決したり、自分の指紋を採取したり、宝石を見つけたり、色を塗ったり、おもちゃで遊んだり、そしてもちろん警察の歴史について少し調べたりしました。 （原文） It's very small but fun. Staff friendly and helpful. Free car park. Has a small souvenir shop. I really enjoyed visiting this museum with my little family. We probably spent less then an hour here but in this time we; tried on police uniform, solved a crime, took our own fingerprints, found jewellery, coloured in, played with toys and of course found out a little bit about police history.

（Google による翻訳）10年もここに住んでいますが、ようやく初めて警察博物館に行きました。娘はすっかり気に入ってくれましたし、子供たちにとってとても居心地の良い雰囲気でした。展示はインタラクティブで、子供たちが実際に触れてみることを促しています。制服を試着したり、証人台に立ったり、指紋採取を体験したりできます。博物館では、年齢を問わず子供たちが楽しめるアクティビティも数多く開催されています。 （原文） We finally went to the police museum for the first time despite having lived here for 10 years. My daughter absolutely loved it and it was a really welcoming atmosphere for the children. The exhibits are really interactive and encourage the children to get hands on with things. They can try on uniforms, stand in a witness box, have their fingerprints taken. The museum also put on a lot of activities for children young and old.

（Google による翻訳）興味深い場所でした。限られたスペースを最大限に活用して、最高の体験ができました。姪っ子と私は楽しく過ごせましたし、無料だったのも良かったです。対応してくれた女性はとても温かく迎えてくれ、どんなことでも快く対応してくれました。 （原文） This was an interesting place to visit, they have done their best with the small space they have. My niece and I enjoyed it also it was free. The lady who helped made us feel very welcome and nothing was to much trouble.

（Google による翻訳）小さいながらも楽しい、子供たちが楽しめるアクティビティが数多くあります （原文） Small but good fun, there’s a number of activities to complete for the kids

（Google による翻訳）昨日は公園でのパーティーだったので、初めて訪れました。素敵なショッピングエリアで、飲食店もたくさんあります。駐車場はコンクリートの柱が多くて、駐車スペースが狭くてちょっと難しかったです😅 （原文） Our first visit as we were at Party in the Park yesterday. Nice shopping area, lots of places to eat and drink. The Car park wad a bit tricky for parking, too many concrete pillars and very tight spaces because of this😅

（Google による翻訳）清潔で、スタッフも親切、商品や店舗の品揃えも素晴らしいです。金曜日の夕方に行きましたが、それほど混雑していませんでした。このショッピングセンターは絶対にお勧めです。 （原文） It’s clean, the staff are friendly and there’s a great selection of products and stores. I went on Friday evening and it wasn’t too crowded. I definitely recommend this shopping centre

（Google による翻訳）驚きがいっぱいの場所です。コスタコーヒー、スターバックス、プライマリー、ダイクマンス、ブーツ、スリーモバイル、ボディケア（現在は閉店中）、ネクスト、リバーアイランド、ダイクマン、スーパードライのファッションショップ、眼鏡店など、他にもたくさんあります。ショッピングセラピー体験には最高です😂 （原文） A place lots of surprises. You would find Costa coffee, Starbucks, primary, Deichmans, boots, 3 mobile, bodycare(shop now closing down) Next, River island,Deichmann, super dry fashion shop, opticians and many more. It’s great for a shop therapy experience😂

（Google による翻訳）中心部にある 2 つのショッピング センターのうちの 1 つ。 それほど広くはありませんが、さまざまな種類の店がたくさんあります。 市場の目の前にあり、ちなみに駐車場は中心部で最悪です。 トイレ、食堂はありますが、不思議なことにゴミ箱はありません。 何も飲みたくない、少し休憩したい、または誰かを待ちたいときに座るベンチ。 清掃と警備のスタッフが常駐しています。 （原文） Uno de los dos centros comerciales del centro. No es enorme pero hay muchas tiendas y de diferentes tipos. Justo delante del mercado, y de un pàrquing que por cierto es el peor del centro. Hay aseos, cafetería, pero curiosamente no hay papeleras. Bancos para sentarse si no quieres tomar nada y quieres descansar un rato o esperar a alguien. Personal de limpieza y seguridad siempre visibles.

（Google による翻訳）このレビューは、正確にはショッピングモールではなく、チェルムズフォードの中心部に焦点を当てていることに注意してください…第一印象の通り、私はチェルムズフォードが提供する雰囲気と雰囲気が気に入りました。私は今は 3 つ星を付けていますが、再訪してこの街を最大限に体験するつもりです - そのうちスコアは 4 か 5 に上がるでしょう。私は、この場所について散発的に展示されているストリート アートと現代的な雰囲気が気に入りました。都市計画者は明らかにこの場所の建設を考慮しました。さらに、街は完全に秋の雰囲気を醸し出すために明らかにハロウィーンの飾り付けをしていることに気づきました。いい感じだと思います。 （原文） Please note this review focuses on the centre of Chelmsford - not the mall exactly… As first impressions go, I liked the vibe and feel that Chelmsford have to offer. I’m giving 3 stars now but fully intend to revisit and experience the city in its fullest - where upon I’ll likely up my score to 4 or 5. I liked the sporadic displays of street art about the place and the contemporary feel that the town planners have clearly considered in the construction of the place. What’s more - I noticed that the town have clearly put up Halloween decorations for the complete Autumn feel - nice touch I say.

（Google による翻訳）個人的にはハイチェルマーショッピングセンターは素晴らしくて素晴らしいと思います。お店やレストラン、カフェの選択肢が豊富で、眺めの良い川もあります。 （原文） I personally think that High Chelmer Shopping centre is excellent and amazing you have a excellent selection of shops and store and restaurants and cafes to choose from also there is a nice river to look at

（Google による翻訳）プライマーク＆ネクストに立ち寄りました。 店内はいつも清潔で、トイレも定期的に清掃されていました。 （原文） Popped into Primark & Next. Always clean in the precinct, toilets cleaned regularly.

（Google による翻訳）曳航路に沿ってバーンズミルロックまで往復するのが素敵です。 ペーパーミルロックのような施設やティールームはなく、IWAではなく地元の農家が運営しているペーパーミルロックとは異なり、公共駐車場もありません。 （原文） Nice walk along the tow path up to Barnes Mill Lock and back. There are no facilities/tea room like at Paper Mill Lock, and there is no public parking unlike Paper Mill Lock which is run by the local farmer rather than the IWA.

（Google による翻訳）とても美しい散歩道、とても静かで平和です。川にはハウスボートがたくさんあり、この地域に個性と魅力を与えています。 （原文） Such a beautiful walk, very quiet and peaceful. There are lots of houseboats on the river, which give the area character and charm.

（Google による翻訳）バーンズミルまでの川沿いの楽しい散歩。初めての訪問ですが、駐車スペースと設備が不足しています。（場所はcm26ny）道路の端にある場所を見つけることができて幸運でした。博物館は歩いてすぐの距離にあるので、これがオープンするときはおそらくここを拠点として使用することもでき、かなりの数のボートがあり、夏の間は人間観察に最適な場所になる可能性があります。 （原文） Enjoyable amble by the river up to Barnes Mill, first time visit, it's lacking in car parking spaces & facilities, (location cm26ny) we were lucky to find a spot on edge of road, the museum is a short walk so when this opens maybe you could use this as a base, quite a few boats and could be a nice spot to people watch during summer.

（Google による翻訳）散歩、ピクニック、パドルに最適な場所...駐車場が少ない （原文） Great place for a walk, picnic & paddle... parking is poor

（Google による翻訳）座ってただいるのに最適な私のお気に入りの場所の 1 つです。とても美しく静かな場所で、散歩やピクニックに最適な場所です。私にとって幸せな場所の 1 つです。そこにボートを買える余裕があればいいのにと思います。 （原文） One of my favourite places to sit and just be! Such a beautiful quiet spot, ideal location for walks and picnics. One of my happy places - just wish I could afford a boat there.

（Google による翻訳）クロムスフォードの近くにある美しい牧歌的な水門は、散歩に最適な場所です。 （原文） Beautiful idilic lock close to Chrlmsford, great place to take a stroll.

（Google による翻訳）なんともかわいらしい小さなスポットで、チェルムズフォードまで歩いてすぐ、犬が泳げる場所がたくさんあります。唯一の欠点は、駐車場が問題になる可能性があることですが、訪れる価値は十分にあります。 （原文） What a pretty little spot, an easy walk into Chelmsford, plenty of places for the dogs to swim, only downside is parking can be a problem, well worth a visit though.

（Google による翻訳）公園内の噴水のそばにある素敵な小さなカフェ。ソーセージロールは少し硬かったので、おそらくしばらく放置されていましたが、それ以外は、ホットチョコレート、紅茶、そしてベイクウェルのフラップジャックは本当に素晴らしくて美味しかったです！ （原文） Lovely little cafe inside the park, by the fountains. Sausage rolls were a bit hard, probably left out for a while, other than that, hot chocolate, tea and Bakewell flapjack was really nice and yummy!

（Google による翻訳）この公園は美しく、ピクニックスペースがたくさんあります。 12 歳までのお子様が楽しめる、閉鎖/門/柵で囲まれた遊び場。楽しいアクティビティがたくさんあります。噴水のある大きなポン、ドリンクと屋外席を備えたカフェ、バスケットボールとテニスのコート、スケート場、いくつかのベンチがあり、公園内の数多くのコンサートに参加することもできます。川のそばでくつろいだり、市内中心部や大通りまで徒歩 5 分で散歩したり、ジムに行ってワークアウト、サウナ、スチームルーム、プール、小さなお子様向けのソフトプレイをお楽しみください。私は乾燥した暖かい日に芝生の上に座って思い出を語るのが好きです。チェルムズフォード駅に列車が入ってくるのを眺めたり、遊び場の隣にある 2 つのテーブルで卓球をしたりできます。あなたはクリケットのファンで、クリケットのプログラムをチェックしているかもしれません。バラもたくさんあり、公園内はよく整備されています。楽しむ！ 🌻⭐️🌞🌈 （原文） This park is beautiful and has lots of picnic space. Children's up to 12 years of age, closed/gated/fenced playground with many fun things to do. Large pong with fountains, there is a cafe with drinks and outside seating, basketball and tennis court, skating area, and a few benches, or attend one of the many concerts in the park! Chill next to the river or take a stroll with a 5-minute walk to the city centre and high street, or go to the gym for a workout/sauna/steam room/pool or softplay for the little ones. I like to sit on the grass on dry and warmer days and remenice. You can watch the trains come into Chelmsford station or play ping pong on the two tables next to the playground. You may be a cricket fan and check out the cricket programmes. There are many roses and the park is well kept. Enjoy! 🌻⭐️🌞🌈

（Google による翻訳）サイクリング、ウォーキング、ピクニックに最適な公園です。川の素晴らしい景色も楽しめます。散策におすすめです。 （原文） A nice park for cycling walking and a picnic. A good view of the river can. Recommend a stroll here.

（Google による翻訳）チェルムズフォードにある素敵な公園。素敵なカフェと遊び場があります。川沿いをゆっくりと散歩できます。 （原文） Lovely park in Chelmsford with a giod cafe and playground. Can walk along the river for a long walk

（Google による翻訳）セントラルパークは、誰もが楽しめる美しい環境を提供しています。仕事帰り、散歩、友達との待ち合わせなどで立ち寄るなら、広々としたリラックスできる公園です。野生動物の観察や、ゆったりとくつろげるベンチ、犬の散歩に最適な遊歩道など、様々な楽しみ方ができます。電車の行き交う景色を眺めるのに最適な橋もありますので、ぜひお越しください。 （原文） Central Park offers quite a beautiful environment for everyone to enjoy. If you are passing by to go to work, going for a walk or meet friends, it's a relaxing and super spacious park, with wildlife to observe, benches to sit and relax or footpaths to walk your dog. Great bridge to look at the trains passing if that is something you would be interested in!

（Google による翻訳）素敵な湖があり、湖でたくさんの野生動物を見たり、カフェでドリンクを飲んだり、食事をしたり、ただリラックスしたりできる素敵な場所です。 （原文） A lovely place to go as has a lovely lake in you can see lots of wild life in the lake or a drink in the cafe to eat or just relax

（Google による翻訳）チェルムズフォード・セントラルパークは、街の中心部にある心地よいオアシスです。緑豊かな景色、美しい遊歩道、そして静かな湖は、都会の喧騒から逃れるのに最適な場所です。多様なレクリエーション施設は、スポーツ愛好家から静かなピクニックスポットを求める人まで、様々なニーズに対応しています。鮮やかな花々や緑を楽しむのもよし、水辺でゆったりと過ごすのもよし。チェルムズフォード・セントラルパークは、あらゆる年齢層のお客様に、爽快で楽しいひとときを提供します。 （原文） Chelmsford Central Park is a delightful oasis in the heart of the city. Its greenery, scenic walking paths, and serene lake make it a delightful escape from urban hustle. The diverse recreational facilities cater to various interests, from sports enthusiasts to those seeking a peaceful picnic spot. Whether you're enjoying the vibrant floral and greeneries or simply unwinding by the water, Chelmsford Central Park offers a refreshing and enjoyable experience for visitors of all ages.

（Google による翻訳）あらゆる年齢の子供たちを連れて行くのに最適な場所です。うちには4歳、10歳、11歳、13歳の子供がいましたが、彼ら全員に合うものを探していました。すべてを行うには料金がかかるはずだと思っていたので、ウェブサイトを見て混乱しましたが、そうではなかったので、アドバイスのように事前に予約しませんでした。それでも直前に予約できたのは幸運でした。 彼らは間違いなく、あちこちの部分ではなく、すべてを含む契約を締結する必要があります。私たちは最終的に、年長者用のジャンプと登りのコンボと、年少者用のジャンプとソフトプレイの料金を支払うことになりました。グリップソックスを持っていない場合は、そこで購入する必要がありますが、家に持ち帰るお土産のようなものであることを考えると、悪くない価格です。 クライミングウォールとトランポリンの両方の横に水差しとカップがあり、人々が自力で飲めるのは良かったです。アプリで飲み物と軽食をソフトプレイでテーブルまで注文したのですが、来るまでに時間がかかりそう？私たちが待っている間、自動販売機で何かを買うために子供の一人にお金を渡さなければなりませんでしたが、何かが詰まったので、メインデスクに助けを求めなければなりませんでした。彼らは迅速かつ親切に対応してくれました。 登山のことになると、私たちは夕食を待って誰かに子供たちに装備を縛り付けてもらうか、それとも自分で登ることになっているのか、少し混乱しましたが、安全のためにそれは正しくないと思いました。誰かに聞きに行かなければなりませんでした。彼らは、ハーネスを装着するとき、自分たちが何をしているのか本当に分かっているようには見えませんでした。幸運なことに、他の誰かがやって来て、引き継いでくれました。彼らの背中にはスーパーバイザーと書いてあり、気分は良くなりました。しかし、その後、彼らから与えられた情報はあまりありませんでした。何度も座って待っていましたが、最終的にあと 15 分だけ待ってから、ご覧のビデオを開始しますと言われました。もっとサインやコミュニケーションがあれば良かったでしょう。 ジャンプ＆クライムに含まれるクライミングウォールは約 32 個あり、正直言ってかなり優れています。子どもたちは最初は少し怖がっていましたが、さまざまな挑戦をしながら頂上を目指す勇気を高めました。 トイレはひどいので注意が必要で、子供たちでさえ汚いと言いました。 全体的には良い一日でした。私たちはここで思ったよりも長く過ごしました。しかし、特定のエリアには間違いなくもっと注意を払い、人員を配置する必要があります。また、エアスライドでは、スタッフが1人しかいなかったため、一方を閉じてもう一方を開いて、子供が尋ねたときにもう一方に行かなければならなかったので、別のスタッフと一緒にエアスライドを行うこともできたかもしれません。 （原文） A great place to bring kids of all ages. We had a 4 year old, and a 10,11 & 13 year old and was trying to find something that suited them all. I was confused by the website as I thought there must be a price to just do everything but there wasn’t, so we didn’t book in advance like advised.. and was lucky to still get in last minute. They should definitely have a deal that is everything included rather than bits here and there. We ended up paying for the jump and climb combo for the older ones and the jump and soft play for the younger one. If you haven’t got grip socks, you will need to buy some there which isn’t a bad price considering it’s like a souvenir to take home. There was a jug of water and cups at the side of both climbing walls and trampolines for people to help themselves to which was good. We ordered some drinks and snacks through the app to order to the table by soft play and it seemed to take a long time for them to come? I had to give one of the kids money to get something from the vending machine whilst we waited, and something got stuck, so I had to ask for help at the main desk. They were quick and helpful with that. When it came to climbing, we were left a bit confused as to whether we were supper to wait and let someone strap the kids up with the equipment or whether you were suppose to do it yourself which I thought couldn’t be right because of safety. I had to go ask someone. They didn’t really look like they knew what they were doing when it came to putting on the harness.. luckily someone else came along and took over. It said supervisor on their back which made me feel better.. but then there wasn’t really much information given by them. It was lots of sitting and waiting and then they finally said just another 15mins and we’ll start the video you need to watch. More signs and communication would have been nice. There was about 32 climbing walls that were included in the jump and climb, they’re pretty good to be honest. The kids started off a bit scared at first, then built up the courage to get to the tops, trying different ones. The toilets needed attending to as they were gross, even the kids said they were dirty. Overall it was a good day out. We spent longer here than I thought we would.. but it definitely needs more attention and staffing in certain areas. Also, Could have done with another member of staff on the air slides, as there was just one member of staff that had to close one and open the other and then gonna to the other one when a child asked.

（Google による翻訳）この場所で本当に楽しかったです。51歳ですが、12歳の姪っ子と一緒に遊びました！登ったりジャンプしたり、最高に楽しかったです！滑り台も最高でした！ （原文） I had an absolute ball at this place .. I am 51 and was with my 12 year old niece! Climbing and Jumping! Super fun! The slide was ace too!

（Google による翻訳）2時間、最高に楽しかったです。スライダー、バスケットボール、ドッジアリーナなど、アクティビティが盛りだくさんで人気です。 クリップ＆クライミングも体験しましたが、最高でした！ 日曜日に行きましたが、全く混雑を感じませんでした。親切なスタッフと清潔なトイレ。荷物を預けられる無料ロッカーもあります。 （原文） 2hrs of great fun. Lots to do, the slide, basketball and dodge arena being hot spots. Have done clip and climb too and loved it! Went on a Sunday but didn’t feel at all crowded. Helpful staff and clean toilets. Also free lockers to put your belongings.

（Google による翻訳）子供たちのエネルギーを発散させるのに最適な場所です。クリスマスの素敵な飾り付けがされています。店内は広々としていて、イベントも盛りだくさん。昨日訪れた時は、少し暑すぎました。スタッフは退屈そうで、近寄りがたい雰囲気でした。価格に見合った価値がありました。 （原文） Great place to let the kids burn off some energy. Nicely decorated for Christmas. The place is huge! So much going on and space for everyone. It was a tad too warm when I visited yesterday. Staff seemed bored and unapproachable. Good value for money.

（Google による翻訳）長女と2人の弟妹の誕生日プレゼントで初めて訪れました。駐車場に車を停めた瞬間から感動しました。夏休み中の土曜日でしたが、私の車には十分なスペースがありました。駐車場は清潔で新しくモダン、いい音楽が流れ、甘いさくらんぼの香りがしました。3人の子供はみんな靴下でとても敏感ですが、ジャンプソックスについては全く文句を言いませんでした。私たちは、家族で90分のジャンプセッション、その後2人の女の子の完全なクライミングセッション、4歳の息子との1時間のソフトプレイを事前に予約していたので、チェックインはとても迅速かつ簡単でした。みんな素晴らしい時間を過ごしました。やることがたくさんありました。彼らにとっての午後のハイライトは、さまざまなフレーバーのスラッシードリンクを自由に飲めたことでした。 （原文） Visited for the first time with my eldest daughter and her 2 younger siblings fir her birthday treat. Was impressed from the minute we pulled up in the car park. Plenty of spaces baring in mine it was a Saturday during summer holidays. I side is clean fresh and modern, good music and smelt of sweet cherries My 3 children are all extremely sensory with socks but didnt complain at all about their jump socks. We booked in advance for the family 90 minute jump session followed by a full climb session for the 2 girls and an hour in the soft play with my 4yr old son so check in was very quick and easy. They all had a brilliant time. There was so much for then to do. Highlight of the afternoon for them was being able to help themselves to a variety of different flavour slushy drinks.

（Google による翻訳）マンチェスターから来ていて、姉に勧められて訪れました。あらゆる年齢層にとても適した施設だと思います！混雑することもあります。でも、施設の規模が大きければ、参加者全員に対応できると思います。駐車場は先着順なので、出発する人がすぐに来るように、開場時間の少し前に来ることをお勧めします。それから、皆さんのためにも、来場前にオンラインで免責事項にご記入ください。 （原文） Visiting from Manchester and this was recommended by my sister. I must say, very good facilities for all ages! It does get very busy, but the size of the establishment means they are able to cater for the people attending. Car parking is first come first serve, so I’d recommend coming just before the hour marks to catch people leaving. Also, do everyone a favour and fill out your wavers online before coming.

（Google による翻訳）車椅子に乗っている甥っ子を連れてこの場所へ行きたかったのですが、建物に入るのに大きな階段があり、スロープはありませんでした。中に入って尋ねたところ、一歩ずつ通れるスロープがあるとのことでしたが、これは建物に入ること自体に支障をきたします。残念ながら、車椅子利用者にはお勧めできません。中に入ってアクティビティを楽しむことさえできなかったのは残念です。 （原文） Wanted to take my nephew who uses a wheelchair to this place. Turned up to see large steps with no ramp to enter the building. Went inside to ask and they have a ramp that can be used one step at a time. This is a barrier to even enter the building. Unfortunately I would not recommend this place for wheelchair users. It's a shame, we couldn't even enter to enjoy the the activities inside.

（Google による翻訳）チェルムズフォード・マーケットは、私が覚えている限りずっとそこにあったように思います。何年もの間、何度か行ったり来たりしていました。子供の頃は、いつも雑誌売り場に行って、『ゲームマスター』とか、コンピューター雑誌を買っていました！最近は買い物の習慣がかなり変わり、果物と野菜の屋台、チーズの屋台（ついでに砕いたビスケットも買っておこうかな）、そして肉屋に行くことが多いです。たまにカード売り場にも立ち寄ります。 風変わりな屋台もありますが、マーケット自体は他のマーケットほど奇抜ではなく、いつも空いている店舗や屋台が多いように感じます。良い面としては、私が覚えているよりもずっと清潔で、見た目も良くなっているように感じます！（アート作品もいくつか素敵です！） （原文） Chelmsford market seems to have been there for as long as I can remember. I have been there on and off a number of times over the years. When I was young it was always the magazine stall I headed to, to get copies of Games Master or what ever computer magazines they had! My shopping habits are fairly different these days, my visit generally takes me to the fruit and vegetable stall, cheese stall (get some broken biscuits perhaps while I am there), and the butchers. Occasionally, I'll also pop to the card stall. Whilst there are some quirky type stalls the market is never as quirky as some you might go to, and there always seems to be a number of empty units and stalls. On the bright side, it always seems to be much cleaner and nicer to look at then I remember! (Loving some of the art work!)

（Google による翻訳）ここには素敵な屋台がいくつかある。とても素敵なチーズ屋さん、とても賑やかな植物の屋台、自転車屋さんなど。全部があまり早く開店するわけではない。 （原文） Nice little selection of stalls here. A very nice cheese shop and very busy plant stall a bike shop etc ,it doesn't all open very early

（Google による翻訳）チェルムズフォードマーケットは、必要なものが何でも手に入る素晴らしいショッピングスポットだと思います。 ショッピング体験も充実しており、飲食店も充実しています。カフェやレストランも豊富に揃っています。 チェルムズフォードのショッピングエリアは、訪れる価値が十分にあります。 （原文） I personally think that Chelmsford Market is excellent place to shop it's got lots of shops to get anything you need It's an excellent experience to shop and has an excellent choice for eating and drinking it's got an excellent choice of cafes and restaurants It's well worth going to have the experience of Chelmsford shopping precinct

（Google による翻訳）独立系トレーダーにとって訪れるのに最適な場所です。チーズ屋台は、家庭用品や鉄商、花や植物、イタリアンベーカリー、自然食品、小間物店、肉屋、果物や野菜、毛糸などを扱う最高の店です。小規模なトレーダーをサポートする価値はあります。そうでないと、チェーンストアとアマゾンだけが残ることになります。 （原文） Good place to visit for independent traders. The cheese stall is the best you will find, Household goods and ironmongery, flowers and plants, Italian bakery, natural whole foods, haberdashery, butcher, fruit and veg, yarn and a lot more. It's worth supporting small traders otherwise we will be left with chain stores and Amazon.

（Google による翻訳）チェルムズフォード・マーケットは、コーヒーや食事、あるいはちょっとした植物を買うだけでも訪れる価値があります。木曜日は新しいレンガ造りの屋台が並ぶので、特におすすめです。 （原文） Chelmsford market is always worth a visit for a coffee, meal or just a few plants. Thursday usually best with some new brick bracket stalls

（Google による翻訳）農産物、衣類、グリーティング カード、園芸および家庭用品、服飾雑貨、金物、書籍、荷物、そして木曜日には中古品などさまざまな品物が販売されるこの市場が、なぜもっと人気がないのか理解できません。 （原文） Can't understand why this market isn't more popular popular, with a range of produce, clothing, greeting cards, garden and household, haberdashery, ironmongery, books, luggage, and lots more with second hand articles on Thursdays..

（Google による翻訳）まるで市場を徘徊するかのように。チェルムズフォードの「女の子」として、チェルムズフォードにはいつも市場があったことを覚えています。クリスマスギフトや道具類など、さまざまなアイテムを取り揃えたとても素敵なチャリティーブースがあります。また、主に室内装飾品やカーテン生地を中心に、パターンや色の選択肢が豊富な、本当に素晴らしい生地のストールもあります。お買い得品がたくさんあり、多種多様な食品、果物、野菜の屋台があります。まだ行ったことがない場合は、訪れる価値があります。 今日は小間物屋の屋台にファスナーと糸を買いに行きました。これは、裁縫に必要なものがすべて揃っていて、とても素晴らしい選択肢であるため、とても素晴らしいストールです。向かいの布地屋台では、室内装飾品、カーテン、裏地、ドレス生地、その他多くの素晴らしい素材を販売しています。ここは、裁縫に必要なものがすべて揃う街のほぼ唯一の場所です。 8/11/22今朝も市場に。天気の良い明るい日で、市場を散策した後、コーヒーを飲みに立ち寄りました。とても明るくて陽気で、クリスマスの飾りがたくさん展示されていて、購入できます。インドア マーケットのパークエンドにある肉売り場には、豊富な種類の美味しい肉が並べられていました。私は何も買わなかったが、陳列されていた自家製ハムと子羊のすね肉に誘惑された。次に冷凍庫に買いだめする必要があるときは、この屋台を訪れてみようと思います。 野菜や果物の屋台にも素敵な商品が並んでいました。 試してみてください、後悔はしないでしょう 😉 2023年5月2日火曜日 今日も市場へ行き、小間物屋の屋台から裁縫用品を買います。色鮮やかな糸、リボン、刺繍糸などがたくさんあります。ロイヤルブルーの綿と3本針糸通し器を購入しました。これは針の穴に綿を通すときに非常に重要な道具です。私の視力は以前ほど良くありません！戴冠式の道具を販売する屋台を見て、チャールズとカミラのフェイスマスクを見て面白かったです。バンティングやユニオンジャックの帽子がたくさん販売されています。いつでもチェルムズフォード マーケットの閲覧をお楽しみください。 （原文） Like wandering around the market. Being a Chelmsford "girl" I remember there's always been a market in Chelmsford. Theres a very nice Charity stall with a great choice of items including Christmas gifts and paraphernalia. There's also a really great fabric stall which is mainly upholstery and curtain fabrics with a wide choice of patterns and colours. Plenty of bargains to be had and a great variety of food, fruit& veg stalls. Worth a visit if you've not been yet. Went to the haberdashery stall today to buy zips and seeing thread. This is such a great stall as it has everything you could want for sewing and such a great choice. The fabric stall opposite sells some fantastic materials for upholstery, curtains, linings, dress materials and many other things too. It is about the only place in town where you can find all your sewing requisites. 8/11/22 in market again this morning. Nice bright day and stopped for a coffee after a wander in the market. So bright and cheery with all the Christmas decorations on display to buy. And the meat counter at the Park end of the Indoor Market had a huge selection of lovely meats on display. I didn't buy anything but was tempted by the home cooked ham on display and also some lamb shanks. Think I shall pay a visit to this stall when I next need to stock up my freezer. The fruit and veg stall had some lovely items on display too. Give it a whirl, you won't regret it 😉 Tuesday 2nd May 2023 At the market again today to buy some sewing requisites from the haberdashery stall. So many brightly coloured threads, ribbons, embroidery threads and much more. I bought some royal blue cotton and 3 needle threaders, which are very important tools for me when trying to thread cotton through the eye of a needle. My eyesight not as good as it once was ! Had look on the stalls selling Coronation paraphernalia and was amused by the face masks of Charles and Camilla. Loads of bunting and Union Jack hats on sale. Always enjoy browsing at Chelmsford Market.

（Google による翻訳）豊富なドリンクのセレクションと、ゆったりとくつろげる大きなベンチスペースがいくつか用意されています。バーカウンターにはゲームがいくつか置いてあり、借りてプレイできるのも嬉しいポイントです。 （原文） Massive selection of drinks and a few large bench areas to sit and chill. There are a few games up at the bar that you can borrow and play, which is a nice addition.

（Google による翻訳）ビールの種類も豊富で、雰囲気も最高です。ここに数回行ったことがありますが、常に異なるビールが用意されています。間違いなくお勧めします。テレビ画面にビールと価格が表示され、詳細はバーでも入手できます。たまたま運転している場合は、サイダーとノンアルコールビールもあります。夏の間は屋外席もあります。 （原文） Great choice of beers, great atmosphere. Have been here a few times and always different beers available. Would definitely recommend. They have beers and prices on a TV screen and details also available at the bar. They have cider also plus non alcoholic beer if you happen to be driving.. some outdoor seating during the summer months.

（Google による翻訳）電車に乗る前に軽く一杯飲むためにここに立ち寄りました。良い雰囲気の素晴らしいロケーション。非常に幅広い種類のドリンクをご用意しております。 （原文） Stopped here for a quick pint before catching the train. Excellent location with good atmosphere. Very large range of drinks available.

（Google による翻訳）鉄道のアーチがいくつかある美しい場所で、駅から徒歩数分です。クラフトエールの専門店。カスクエールも豊富に取り揃えています。壁には古いポンプクリップやクラフト缶が飾られています。小さな屋外エリアが裏側にあります。 （原文） Beautiful place, occupying a couple of railway arches, a minutes walk from the station. Specialising in craft ales. Their is also a good selection of cask ales. The walls are decorated with old pump clips, and craft cans. A small outside area is available out the back.

（Google による翻訳）The Alehouse には楽しい外出がいくつかありました。本当に素敵なスタッフとパブクイズはとてもいいです！ビールの適切な品揃え - 予想通り！食べ物の持ち込みもできるのが本当に嬉しいです （原文） We've had a few good outings to The Alehouse! Really lovely staff and the pub quiz is a gooden! Proper good selection of beers - as expected! Really love that you can bring in your own food too

（Google による翻訳）エールとサイダーのオタクに最適です。 選べるビール祭りのようなもの。 食べ物がありませんでした。 ラガーを飲みました。素晴らしい環境ですが、金曜の夜にしては奇妙に静かで、私たち5人がテーブルを手に入れたので、それは祝福でした。 チェルムズフォードにある、90 年代にイェーツがあった場所です。 （原文） Perfect for the ale and cider geek. Like a Beer festival for choice. Didn't have food. Drank lager. Great setting, but oddly quiet for a Friday night, which was a blessing as 5 of us got a table.. ! A goto place in Chelmsford, up there with Yates in the 90's!

（Google による翻訳）私はこのパブの外のベンチに座っていたのですが、その後、スタッフの一人が近づいてきて、このベンチはお客様専用だと言いました。本当ですか? つまり、ベンチに座るのは犯罪です。そのベンチはあなたの所有物ではないのに、とんでもない話です。私はどんなことがあってもこの場所を避けます!! 私は実際にパブ内のバーに行き、水を一杯頼んだところ、バーの女性が「それはしていません、ここはお客様専用です」と言いました。これまでチェルムズフォードで行ったどのパブでも無料で水を出してくれたのに、こんな返答は奇妙です。正直、なぜ人がこのパブに行くのか理解できません。ここは私がチェルムズフォードで出会った中で最悪のパブです。どんなことがあっても避けてください!!!! （原文） I was sitting on the bench outside this pub and later on one of the staff came up to me and said this bench is for Customers only. Really? So its a crime to sit down on a bench. You dont own the bench its ludacris and I would avoid this place at all costs!! I actually went inside the pub to the bar and I asked for a glass of water and the woman behind the bar said to me we dont do that, it is for customers only. What a strange response to get when eveey single pub i have been to in Chelmsford has served me water for free. Honestly I am bamboozled as to why people go to this pub, it's the worst pub I have come across in Chelmsford. Avoid at all costs!!!!

（Google による翻訳）私の末っ子を連れて行った最高の場所です。スタッフは私たちにとって十分なことができませんでした。いつでも手助けする準備ができており、案内してくれました。ポールは私のすべての質問にとても親切に答えてくれました。この場所は本当にとても幸せでフレンドリーな雰囲気がありました。誰もができる限りのことを喜んで手伝ってくれました。さらに、幼児用のインフレータブルエリアは本当に良かったので、娘はここでとても気に入りました。 （原文） Best place iv taken my youngest to by far The staff couldn't do enough for us always ready to help and showed us around. Paul was very helpful with all my questions. The place had a really good happy friendly feel to it. Everyone was happy to help in any way they could. Plus the inflatable area for the toddlers was really good my daughter loved it here.

（Google による翻訳）子供たちにとって素晴らしい場所です！レイアウトは素晴らしく、演奏を見渡すテーブルがたくさんあるので、飲み物や軽食を楽しみながら見ることができます。コースもインフレータブルも最高です！彼らがやるべきことはたくさんあります。娘たち（7歳と5歳）はとても楽しんでいました！娘が壁の頂上に到達できたとき、シャヤにハイタッチをしてくれて、とても充実した一日でした。素晴らしい経験でした、間違いなく戻ってきます！ （原文） A great place for the kids! The layout is excellent with lots of tables available overlooking them playing so you’re able to keep an eye while having a drink/snack. The course and inflatables are excellent! So much for them to do. My daughters (7 and 5) thoroughly enjoyed it! Shout out to Shaya who high fived my daughter when she was able to get to the top of the wall, it made her day! A fantastic experience and definitely will be returning!

（Google による翻訳）今日は9歳と12歳の子供たちが大喜びでした。2時間のセッションを申し込んだのですが、料金に見合う価値はありました。食べ物はありませんでしたが、いつものハンバーガー、ピザ、チップスがリーズナブルな価格で提供されていました。コーヒーに豆乳が入っていて、本当に嬉しかったです！持ち込み禁止と書いてありましたが、何を食べても誰も気にしませんでした。初めて来ましたが、また必ず来ます！ （原文） Great fun had by 9yr and 12yr old today. Paid for a 2 hr session which was on offer...well worth it. Didn't have their food ..the usual burgers pizzas and chips on offer which was reasonably priced. They had soya milk for my coffee which was a bonus ! Says no outside food but no one was bothered what you had. First time here ..will definitely be back !

（Google による翻訳）素晴らしい夜、予想以上に良かったです！友人の40歳の誕生日のお祝い。ジェーン、私たちの世話をしてくれてありがとう！ エキサイティングな時間、笑い、たくさんの楽しみを強くお勧めします 🤗 （原文） Brilliant evening, better than expected! Celebrating a friends 40th birthday. Thank you to Jane, for looking after us! Highly recommend for an exciting time, laughs, and alot of FUN 🤗

（Google による翻訳）ケリーさんには心から感謝しています。障害のある成人と介護者のために予約を取った瞬間から、数日後に私たちのことを覚えていて息子も呼んでくれた2回目の電話まで、到着時のフレンドリーな挨拶にいつも笑顔で対応してくれました。どんな些細なことでも快く対応していただき、素晴らしい朝を過ごしました。温かく迎えていただき、ありがとうございました。 （原文） Big shout out to Kerry, who from the moment she took my booking for a disabled adult and carer, to the 2nd phone call days later when she remembered us & added my son, to our friendly greeting on arrival. Nothing was too much trouble and we all had a fantastic morning. Thank you for making us feel so welcome x

（Google による翻訳）子供も大人も着て出かけるのに最適な方法です。やるべきことの両方の分野で素晴らしい選択肢。インフレータブルエリアとアサルトコースでは異なるアクティビティが提供されます。 （原文） Excellent way to wear the children and the adults out. Great choices in both areas of things to do. Inflatable area and assault course offer different things to do.

（Google による翻訳）ピーク時に、年齢層がバラバラ（10歳、14歳、16歳、17歳）のグループで訪れました。みんな最高の時間を過ごしました。疲れて汗だくになりながらも、子どもたちは大喜びでした！混雑していましたが、全てのアクティビティを何度も体験することができました。メインコースを観戦したり、写真を撮ったりするのも簡単でした。カフェから見えるインフレータブルコースの眺めは最高でした☕️。また必ず来ます…次回は手袋も買います（水ぶくれが心配です！） （原文） We came during peak period with a group of mixed ages (10,14,16,17) all had an epic time; tired, sweaty, happy children! Was busy but time to do all the activities several times. Easy to spectate on the main course and take photos. Best views of the inflatable course from the cafe ☕️. We will definitely come back …. Next time we’ll buy gloves too (blisters!!)

（Google による翻訳）犬の散歩に人気の緑地。 （原文） Popular green space for walking the dog.

（Google による翻訳）散歩にぴったりの静かで素晴らしい場所です。歴史的な銘文が刻まれた素晴らしい石ブロックが点在し、巧みにデザインされています。 （原文） A wonderful quiet place for a nice stroll. Well designed with amazing stone blocks carved with historical notes scattered around.

（Google による翻訳）家の近く。歩いて行ける距離。最高のリラックス空間。子供にも大人にも適しています。子供用の遊び場、大人用のミニジムがあります。サイクリングコースと迷路 - かくれんぼブッシュ (私はそう呼んでいます)。アヒルとアヒルの子がいる小さな池。手入れが行き届いています。強くお勧めします （原文） Near to home. Walkable distance. Best relaxing place. Good for kids and adults both. Kids have a playground and adults have a mini gym. Cycling track and a Maze -hide and seek bush (as I call it). A small pond with ducks and ducklings. Well maintained. Highly recommended

（Google による翻訳）ブーリン庭園を散歩していました。この時期でも素敵な空間ですが、春になるとさらに素敵になると思います。迷路やチェスガーデンが気に入りましたが、それ以外にも楽しめることがたくさんあります。 （原文） I was walking around Boleyn Gardens. It’s a lovely space, even at this time of year but I would image it’s even better in the Spring. Loved the maze, chess garden but there’s plenty more to enjoy.

（Google による翻訳）訪れるのにとても素敵な公園。 遊び場、スポーツエリア、走って楽しい大きなフィールド。また、美しい庭園。 家族も私もあの場所が大好きです。 （原文） Very nice park to visit. The playground, sports area, big field to run and fun. Also, beautiful garden. My family and I love that place.

（Google による翻訳）ビューリュー公園には美しいエリアがいくつかあります。 家族が犬と散歩するのに最適な場所であり、子供たちのための公園エリアもたくさんあります。 （原文） There are some beautiful areas on Beaulieu Park. A great place for families to walk with dogs and plenty of park areas for the children too.

（Google による翻訳）ここが大好きです!!うちの娘達もそうですよ！！ 私はここのメインの公園を犬の散歩や運動に定期的に利用しています。私の犬はここで走れるのが大好きです。ゲート付きの別の公園内に公園があるので、お行儀の良い犬をリードから外してボールで足を伸ばしても安全です。 茂みが丸く配置された迷路セクションがあり、女の子たちはかくれんぼをするのが大好きです。 公園の端に池エリアがありますが、公園のメイン部分からは見えないので、犬が逃げないように注意してください。 私の娘たちは探検が大好きで、公園の主要部分には半木が茂った部分がいくつかあります。ベンチに座っている娘たちの写真の後ろにあるように、人が歩いた小道がそこを通っており、人々が過去によく利用していた場所なので、犬の後を追うのは簡単です。 門は毎晩施錠されるため、入場する際は掲示板に注意してください。この掲示板には閉鎖時間が記載されています。 娘たちは週に 4 回、ここでランニングをしており、とても気に入っています。 （原文） Love it here!! So do my girls!! I regularly use the main park here for dog walking/exercise .. my dogs love being able to run here .. because it has a park within another gated park it is safe to let well behaved dogs off their leads to stretch their legs with a ball .. There is a maze section which is bushes all laid out in circles which the girls love playing hide and seek in .. There is a pond area at one end of the park but it isn't visible from the main part of the park so keeping eye that your dog doesn't run off to it.. My girls love exploring and there is some semi wooded parts in the main part of the park .. as you can see behind in the pic of my girls sat on a bench .. a man walked path runs through it where people have used it a lot in the past making it easy to follow the dogs through.. Please pay attention to the board as you enter as the gates get locked every night and this board states the closure times.. My girls go for a run here easily 4 times a week and love it.

（Google による翻訳）電車は頻繁にありますが、いつも混んでいます。 駅にはコスタがあり、良いです。 券売機がいっぱい。 チケットを購入するために列に並ぶ必要がある場合は、長くなる可能性があります。 ホームまでは階段がたくさんあります。 ラッシュアワーに降りるときは、人が多いため非常にゆっくりとしたステップになりますが、2 番プラットフォームにはバス停に向かう別の入り口があります。 トラックの真ん中には除草剤を撒いてもいいだろう。 （原文） Frequent trains but its always busy! Theres a costa at the station which is good. Loads of ticket machines. If you have to queue for a ticket it can be long. Many stairs up to the platforms. When coming down at rush hour its a very slow set of steps due to the volume of people, although there is a separate entrance on platform 2 that goes down to the bus station. They could do with some weed killer for the middle of the track.

（Google による翻訳）もう何年も電車に乗っていません。土曜日（2025年）にストラットフォードまで往復したのですが、最近の鉄道車両の質の高さに驚きました。静かで快適、清潔で速い…唯一の欠点は電車代が高いことくらいですが、全てが揃うのは無理でしょうね。 （原文） Haven't been on a train for some years now. We made a return journey to Stratford on a Saturday (2025) and were amazed at how good the rolling stock is these days. Quite, comfortable, clean, fast... the only downside is the cost for a train journey but you can't have it all I suppose.

（Google による翻訳）切符売り場と親切なスタッフを備えた地元の駅。障害者用ゲートにも常駐しているスタッフがいます。ジェームズという男性で、とても親切です。 （原文） Local station with ticket office and lovely staff including one that’s generally on the disabled gate. A man called James and he is lovely

（Google による翻訳）ロンドンのうだるような雰囲気と騒音から逃れるために訪れて見てほしい、小さくて素朴な街。 チェルムズフォードを愛しています (2023) 「ルートのない旅人🙂🕊️」 （原文） Londranın bunaltıcı havasından ve gürültüsünden uzaklaşmak için gidilmesi ve görülmesi gereken küçük sade bir şehir I love you chelmsford (2023) "Rotasız seyyah🙂🕊️

（Google による翻訳）8月6日（水）午前、ゲートの工事に携わっていた、まさに仕事人さんに心から感謝します。彼に会うまでは、鉄道駅のレビューなんて考えたこともありませんでした。でも、グレーター・アングリアの功績は素晴らしいですね。 （原文） Special shout-out for the jobsworth working on the gates at on Wednesday 6th Aug am. Never felt inclined to review a railway station before I met him. But hey, what a credit to Greater Anglia.

（Google による翻訳）ロンドンやエセックス地域周辺のさまざまな目的地へ向かう電車が発着するちょうどいい大きさの駅で、英国のほとんどの地域への接続電車も出ています。強すぎる電車のせいで本当に気分が悪くなったので電車を降りなければならなかったとき、スタッフは混ざっていました。ニンニクの匂いがしたので、最初の男は問題なく私を外に出してくれましたが、私が戻ってきて説明と有効なチケットの提示を求めたとき、この男はバリアを開けるのに深刻な問題を抱えていました。 （原文） Nice sized station with trains travelling to various destinations around the London & Essex regions, as well as connecting trains to most areas of the UK, i found the staff mixed as I had to get off the train due to feeling really sick due to the overpowering smell of garlic, the 1st man had no problem letting me out, but when I came back & asked to get back in explaining & showing my valid ticket, this man had a serious problem opening the barrier.

（Google による翻訳）買い物に最適な場所ですが、早めに到着することをお勧めします。唯一の欠点は駐車料金が高いことです。 （原文） Great place to shop,best to get here early. Only downside is the cost of parking

（Google による翻訳）チェルムズフォードでGo Apeを体験するのは初めてです。以前セットフォードで体験して、とても楽しかったです。今回は娘がループ3、4、5を体験しました。娘も大喜びでした。当日はたくさんの熱心なファンが集まり、スタッフの皆さんもとても親切でした。素晴らしい体験をありがとうございました。また必ず参加します。 （原文） First time at Chelmsford for Go Ape. Done it previously at Thetford and loved it. This time it was daughter going through loop ,3,4 and 5. She loved it. Good crowd of enthusiasts on the day and the team was very good on site. Thanks for a good experience. Will do it again for sure.

（Google による翻訳）娘はチェルムズフォードのGo Apeが大好きです！静かで素敵な場所にあり、駐車場もすぐそばにあります。スタッフはとてもフレンドリーで、子供たちが安心して安心して過ごせるよう配慮してくれます。犬にもとても優しく、うちの犬にもいつも挨拶して水をくれます。 私たちは無制限のパスを買っていますが、本当にお得です。子供たちにとって、たくさん運動して屋外で過ごせる最高の冒険です！ （原文） My daughter absolutely loves Go Ape in Chelmsford! The place is in a lovely, quiet area with parking right next to it. The staff are very friendly and make children feel comfortable and confident. They’re also very dog-friendly — they always greet my dog and offer him water. We have an unlimited pass, and it’s definitely worth it. A great adventure for kids, with lots of exercise and being outdoors!

（Google による翻訳）激しい夜の外出の後の私にとって、まったく恐ろしい経験でした。子供たちはとても気に入りました。この歳になって、木の上30フィートにいるのは無理だという信念を再確認した。 （原文） An utterly horrific experience for me after a heavy night out. The kids loved it. Reaffirmed my belief that at my age I have no business being 30 feet up a tree.

（Google による翻訳）夏休み中にGo Apeで最高の体験ができました。アクティビティは7歳の甥っ子にぴったりで、怖すぎず、ほどよいチャレンジ性がありました。スタッフは親しみやすく、サポートも親切で、コミュニケーションも完璧でした。ジップラインのアビーさんは、プラットフォームが混雑している時でも甥っ子の名前を覚えていて、親身になって話を聞いてくれて、本当に嬉しかったです。帰る時にも甥っ子はアビーさんのことを聞いてくれました！本当に素晴らしい体験でした。ありがとうございました！ （原文） We had the best experience at Go Ape during the summer holidays. The activities were perfect for my 7 year old nephew and challenging enough without being too scary. The staff were approachable, supportive and friendly. Their communication was spot on. Abbie on the zip line made our day, remembering my nephew’s name and interacting with us even when the platform was busy. He even asked about her when we left! A really great experience. Thank you!

（Google による翻訳）土曜日は素敵な時間を過ごしました！大変でしたが、全体的には楽しかったです :) 立ち往生していた私を助けてくれたオリさんには本当に感謝しています。とても親切で、ユーモアがあって、安心して快適に過ごせました。ターザンブランコで落ちてしまった従兄弟の眼鏡を回収してくれたスタッフの皆さんにも感謝です。また近いうちにぜひ来たいと思っています！ :) （原文） We had a lovely time on Saturday! Challenging, but fun overall :) Thank you so much to Oli for rescuing me after getting stuck. You have been very helpful, funny and made me feel comfortable and safe. As well to all the staff who helped retrieve my cousins glasses after it fell during the Tarzan swing. Would love to come again soon! :)

（Google による翻訳）ジェスは息子を勇気づけるコーチングとサポートをしてくれて、素晴らしい体験をさせてくれました。おかげで息子は3つのコースを全て完走することができました。この経験は息子の自信を深め、諦めないことを学ぶ助けになるでしょう。Go Apeの素晴らしいチーム全員のおかげで、家族で楽しい一日を過ごすことができました😊 （原文） Jess made my son's experience amazing by coaching and supporting him to be brave. It worked and he achieved finishing all 3 courses. This will help him with confidence and learning not to give up. Great family day out helped by all the amazing team at Go Ape 😊

（Google による翻訳）息子と友達は最高に楽しい時間を過ごしました！雨が降っていたにもかかわらず、みんな楽しんで、ツリートップアドベンチャー+コースを全コース制覇しました！また必ず来ます :) （原文） My son and his friends had the best time! Even though it was raining it didn't stop them enjoying themselves and completed the full Treetop Adventure + course! Will definitely return :)

（Google による翻訳）史上最も目の肥えた女性用心棒に出会うことができて本当に光栄でした。 32 歳のシンガポール人の私は、合法的に発行されたシンガポールの ID が偽物の傑作と間違われるほどの若さの泉を持っているに違いありません。その有効性と合法性についてご質問いただきありがとうございます。シンガポール政府発行の身分証明書に個人の承認スタンプが必要であるとは知りませんでした。おそらく次回は、ゲートキーピングのスキルを発揮する前に、世界的な識別標準について簡単に復習する必要があるかもしれません。 （原文） It was truly an honor to encounter the most discerning female bouncer of all time. My 32 year old Singaporean self must possess such a fountain of youth that my legally issued Singaporean ID was mistaken for a counterfeit masterpiece. Thank you for questioning its validity and legality. I had no idea Singapore’s government-issued IDs required your personal stamp of approval. Perhaps next time, a quick refresher on global identification standards might be in order before flexing those gatekeeping skills.

（Google による翻訳）警備員に嘘をついた男たちがいて、追い出されてしまったんです。警備員は、噂を耳にしたせいで彼らを追い出すのが怖かったなんて信じられません。でも、私たちが状況を説明して、何も悪いことをしていない証拠を見せても、彼らは怖くて追い出せなかったんです。私は何もせずに外に座っていたのに、何か悪いことをしたと責められ、二度と戻ってこられなかったんです！ （原文） Got kicked out because some guys lied to the bouncers. Unbelievable that the bouncers was too scared to kick them out because of allegations they had heard but when we explained the situation and showed evidence that we had done nothing wrong they were still too scared to kick them out. I was sat outside doing absolutely nothing and got accused of doing something wrong, never coming back!

（Google による翻訳）10代の頃はバスメントが大好きでしたが、6年後に戻ってきましたが、ひどい経験でした。 私が怪我をしたとき、スタッフは役に立ちませんでした。バスメントでほぼ始まった即席の夜を過ごしていたので、基本的に素面でした。私は最初の飲み物を持って喫煙エリアに入ったのですが、地面が平らではなく、部品につまずいてしまいました。はみ出していたベンチに腰掛け、幸いにも錆びた釘に突き刺さることはなかったが、他の怪我と一緒に顎を地面に打ち付けることになった（顎が怪我以上の問題を引き起こさなかったことにとても感謝しているし幸運だ）傷跡）、スタッフによるアフターケアがなく、見知らぬ人に掃除を手伝ってもらい、ガラスが入っていたために手に感染症を引き起こしました。スタッフが提供してくれたのは、転んで失った一杯の代わりに「無料ドリンク1杯」だけだった。そこで働いていたのは私よりも若い若者たちだけでした。彼らを責めるわけではありませんが、なぜ当時話し合えるシフト制のマネージャーがいなかったのだろうかと不思議に思います。日付は31/12/22でした。 クラブに送られたメールの結果、姉妹クラブとしてウォッカブースを提供することになったが、ベンチがそこにあることについては彼らが責任を負った。彼らは、パンターがベンチを移動させるところをCCTVで見ていたと主張したが、それは他のベンチと完全に一致しており、もしそうだとしても、パンターが移動できるはずはなかった。それが起こった夜、「誰がそこに置いてきたんだ?!」という騒ぎが聞こえました。そして、なぜ警備員が何もしなかったのか、ラベルやテープが貼られなかったのかと思いました。壊れたベンチ。 私の精神的および肉体的苦痛に対する補償を求めたところ、バスメントには資金も保険も入っていないため、何も請求できないと言われました。 悪い評価を残すのは好きではありませんが、なぜこの施設がまだ営業しているのか不思議です。 それは非常にネガティブな経験でした。私は今膝の痛みに苦しんでいますが、この秋の影響が長引く可能性があることを思い出しました。この施設がゲストに対して配慮、サポート、安全性を欠いていることを他の客に警告したかっただけです。 。 （原文） I used to love Bassment when I was a teenager but I came back after 6 years and the experience was terrible. The staff were unhelpful when I suffered an injury, having gone in basically sober as we were having an impromptu night which pretty much started at Bassment, I went into the smoking area with our first drinks and the ground was not flat, tripped over a part of a bench that was sticking out, thankfully not impaling myself on a rusty nail, I ended up smacking my jaw on the ground alongside these other injuries (I am very thankful and lucky my jaw hasn’t caused me more issues than a scar), to which the aftercare from staff didn’t exist and I had a stranger help clean me up, resulting in infection in my hand due to glass being in it. The only thing staff offered was “one free drink”, to replace the full one I lost as I fell. There were only young people working there, younger than me, and while I don’t blame them, I wonder why there wasn’t a manager on shift to speak with at the time. The date was 31/12/22. An email sent to the establishment only resulted in being offered a vodka booth as its sister club, while they took responsibility for the bench being there. They claimed they watched CCTV where a punter moved it, but it was perfectly in line with other benches and shouldn’t have been available for punters to move anyway, if that were the case. The night it happened I heard commotion of “who left that there?!”, and I wondered if it was the case that a punter could have moved it why there wasn’t any action from the security guard, or a label or tape on the broken bench. When going through to seek compensation for my mental and physical distress, I was told that they couldn’t claim anything from Bassment as they haven’t got any funds or insurance. I do not like leaving bad reviews but I do wonder how this establishment is still open. It was a very negative experience, I am now suffering knee pain which I’ve been reminded could be a lasting effect of this fall and I just wanted to warn other punters of the lack of care, support and safety this establishment has for its guests.

（Google による翻訳）夜を締めくくる私のお気に入りの場所、スタッフとドアマンはとても社交的で、おしゃべりするのが楽しくて親切で、素晴らしい時間を過ごしました、素晴らしい人々、素晴らしい音楽x （原文） my favourite place to end the night, staff and doormen are super social and lovely to chat to and helpful, had a great time, great people great music x

（Google による翻訳）金曜日の夜にここに行きました。スタッフはフレンドリーでした。 トイレは改修で済むかもしれない。行くのに悪くない場所です。 （原文） Went here on a friday evening. Staff were friendly. Toilets could do with a refurb. Not a bad place to go.

（Google による翻訳）私は2020年2月にこの事件についてレビューを書きましたが、私は元ボーイフレンドと古い学生時代の友人と一緒にいました。良い雰囲気で、男性警備員はとてもフレンドリーで、音楽もまあまあでしたが、私は学習障害を持っていますが、カウンターの後ろにいる女の子にコートを親切に尋ねました。彼女はコートのトークンについて彼女に言いました。私は彼女に、私はそれを手に入れることができなかったと言いました私はその男にコートを渡しましたが、彼女はとても失礼で非常にプロフェッショナルではありませんでした。私は彼女に尋ねましたが、その後、彼女は別の顧客に移り、それから私は動揺して外に追い出されました、私は親切で忍耐強くあろうとしていました。学校の友達の一人が私に学習障害があることを突きつけた後、私の状況を理解してくれた警備員たちに感謝します。数年経った今でも、学校の友人や警備員たちが感謝し、理解を示してくれたことに感謝することはできません。その女の子の名前を知りたいのですが、褒め言葉として名前を聞けたらいいのですが、彼女は嫌な感じで、顧客サービスも最悪でした。私は自閉症なので、彼女が私を無視するのは良くありません。怒って申し訳ありませんが、それが私の気持ちです。私は過去に他の人からいじめられたことがあるので、彼女から失礼な扱いを受ける資格はありません。 2020年にこの経験についてオープンにできてうれしいです。他のスタッフが私にそのように話しかけるかもしれない、あるいはあの女の子がまだそこにいるのではないかという気がしたので、二度とこの場所に戻ることはありません。 （原文） I did write a review about this incident back February 2020, I was with my ex boyfriend and old school friend . It was good atmosphere, male security were very friendly and alright music but even though I have got a learning disability I have asked the girl behind the counter nicely for coat she said about a token for coats I said to her that I never got it when I gave my coat to the guy, she was so rude and very unprofessional. I have asked her and then she moved on to another customer then I got upset stormed off outside I was trying to be nice and patient. I would like thank for security boys who can understand my conditions after one of my school mates confront them that I have a learning disability. As years later I cannot thank my school friend and security boys for being grateful and understandable. I would like to know that girl's name I wish I could ask her name for a compliment, she was disgusting and she has terrible customer service. Its not good for her ignoring me due to I have autism, my apologise of my angry but that is how I am feeling. I dont deserve to be treatment disrespectful by her as I have bullied in the past by other individuals. I am happy to open up about this experience back in 2020 and I will never come back to this place again because I have got a feeling that another staff member could speak to me like that or if that girl is still there.

（Google による翻訳）まあ。この場所で何が起こったのか。過去2回行った金曜日の夜は生ビールがありませんでした。ステラ缶とバドボトルだけ。そして午前1時から午前3時までは私たちのグループ以外には誰もいません。 3時までは踊る場所だったが、今は避けられる場所と同じだ。 （原文） Oh dear. What has happened in this place. No draft beer on a Friday night the last 2 times I’ve been. Just Stella cans and bud bottles. And at 1am-3am nobody else there but our group. Used to be the place to dance until 3, now it’s the same the place avoid.

（Google による翻訳）ゴダードからチェルムズフォードのバス停に向かう71番のバスに乗ろうとしています。凍えるような寒さの中、女性と子供たちがここに立ってバスを待っています。出てこないバス。人々は機能しないサービスを待つのにあと何時間を無駄にしなくてはならないのでしょうか?ロンドンの経営陣はサービスをよく検討する必要があります。私はエセックスです。彼らは容認できないほど貧しいのです。 （原文） Trying to get a 71 bus from Goddard way to Chelmsford bus station. Women and children are standing here waiting for a bus in the freezing cold. A bus that does not seem to be appearing. How many more hours must people waste waiting for a service that does not function? Management in London need to take a good hard look at the services I'm Essex. They are unacceptably poor.

（Google による翻訳）この駅から時間通りにバスに乗れるのは幸運だ。バスは空いていて、たくさんのスタッフが何もせずにうろうろしている。バスが欠航しても通知はなく、常に便数の少ない路線よりも便数の多い路線を優先します。そのため、便数の少ない便が時間通りに出発しなかった場合、ほとんどの場合、最大 1 時間以上待つことになります。 20分前に到着するはずだった次のバスを待つよりも、6マイル歩いたほうが早いというのは、本当に冗談です。 （原文） You're lucky to get a bus on time from this station, buses sit there empty with plenty of staff milling about not really doing anything. No notifications if a bus is cancelled and they always prioritise frequent bus lines over less frequent ones . So if one of the less frequent ones doesn't leave on time, you end up waiting for up to or more than an hour in most cases. It's an actual joke when it's quicker to walk 4 miles than to wait for the next bus that should have been there 20 minutes ago.

（Google による翻訳）X10/X30。スタンステッドからの飛行機に乗るためにこのサービスを利用していました。予防措置として、私は到着バスの運転手とスタッフの両方に、クリップボードを持ってバスがどの乗り場から出発するのか尋ねました。私は両方の従業員から異なる立場を与えられました。どちらも間違っていました。結果としてX10を逃してしまいました。指示に従って次の X30 (スタンド 1 から) を待っていると、次の X30 がスタンド 3 に到着するのが目の端に見えました。私はそのバスに乗るために走らなければなりませんでした。飛行機に乗り遅れそうになった。 このバス停を利用する人には細心の注意を払うようアドバイスします。私も、不潔で窮屈なバス停に関する他の寄稿者の意見に完全に同意します。バスも時間通りではなく、不潔で、うるさく、不快で、窓も汚いです。照明付きの時刻表標識は完全にランダムで不正確です。 （スタッフはフレンドリーで礼儀正しいと言わざるを得ません）。 （原文） X10/X30. I was using this service to get to a flight from Stansted. As a precaution I asked both my arrival bus driver and a staff member with clipboard for what stand it would depart from. I was given a different stand by both employees. Both were wrong. As a result I missed an X10. Waiting as directed for the next X30 (from stand 1), saw out of the corner of my eye the next X30 pulling in at stand 3. I had to run to catch that bus. Nearly missed my flight. I would advise people to be very vigilant using this bus station. I agree totally with other contributors re filthy and cramped bus station. Busses also not punctual, filthy, noisy, uncomfortable, windows filthy. Illuminated timetable signs totally random and inaccurate. (Have to say that staff are friendly and polite).

（Google による翻訳）とても汚いバス停！適切なクリーニングが必要です。ありがとう！ （原文） Very dirty bus station! PROPER Cleaning is required! Thank you!

（Google による翻訳）小さすぎます。バスが遅れてしまうのは、出発予定ではなく、駐車しているバスや乗客を乗せているバスを追い越すのに十分なスペースがないためです。避けた方が良いトイレは2つだけです。禁煙標識は無視され、決して強制されません。悪天候時の避難場所が不十分。 （原文） Too small. Buses get delayed because there isn't enough room for them to pass others that are parked or picking up passengers and not due to leave. Only two toilets which are best avoided. No Smoking signs are ignored and never enforced. Insufficient shelter in bad weather.

（Google による翻訳）バスの運転手が集まってタバコを吸ったり怒鳴り合ったりする場所。運が良ければ、必要なバスが出発するかもしれません。間違いなく遅れるだろうし、正しい立場ではない。楽しい場所ではありません。ゴミと臭いは歓迎されません。 （原文） A place where bus drivers collect to smoke and shout at each other. If you're lucky, a bus you need might depart. It will certainly be late, and not at the correct stand. Not a pleasant place. The rubbish and smell, are not welcoming.

（Google による翻訳）寒かったり雨が降ったりしても避難できる場所はありません。 乗客にどのスタンドに行くかを知らせる掲示板はありません。 運転手は乗客を助けることに興味がなく、ただ立って喫煙したり笑ったりするだけで非常に役に立たない。 全体的に、残念ながら私が使用しなければならない恐ろしい場所です （原文） Nowhere to shelter if it’s cold or raining. No notice board to tell passengers which stand go to. Drivers very unhelpful just standing around smoking and laughing not interested in helping passengers. Overall a dreadful place which unfortunately I have to use