カメロータで見るべき[couunt]のベストな地域

（Google による翻訳）リゾートから直接半日ツアーを予約しました。お子様連れにも最適です。海岸沿いの絵のように美しい入り江を全部案内してくれます。ポッツァッロビーチで1時間ほど泳ぎました（ウォーターシューズの着用をお勧めします）。海は透き通っていて、色も鮮やかです。スタッフの皆さんもとても親切で、本当に素晴らしいです！ （原文） Prenotato il tour di mezza giornata direttamente dal villaggio. Perfetto anche per i bambini. Fanno vedere tutte le calette più suggestive della costa. Sosta bagno sulla spiaggia del Pozzallo di circa 1 ora (consiglio scarpe da scoglio). Mare cristallino e colori sensazionali. Bravi e precisi!

（Google による翻訳）夜のランパラータに参加しました。ランパラータの助けを借りてイワシを漁る漁師たちを海から見学し、​​その後は海からしか行けないビーチへ連れて行かれ、新鮮な魚を揚げたての食事（前菜、デザート、フルーツ、ワインに加えて）を、美しい生演奏とともに楽しみました。とてもよく組織されていて、親切で、助かりました。文句のつけようがありません。とても良かったです。これからも頑張ってください！ （原文） Partecipato a una Lamparata notturna. Accompagnati per mare ad osservare i pescatori mentre pescano sardine con l'ausilio della Lampara; accompagnati poi in una spiaggia raggiungibile solo via mare abbiamo cenato con il pesce appena pescato e fritto (oltre a primo, dolce, frutta e vino), con accompagnamento di bella musica dal vivo. Molto bene organizzati, gentili e disponibili. Nulla da eccepire. Bravissimi, continuate così!

（Google による翻訳）チレント海岸を探索するのに最適な人々です。私たちは彼らに2つの素晴らしいエクスカーションを依頼しました。ランパラータは、夜の海に浸かりながら「ランパラータ」と呼ばれる漁の様子を観察できる、まさに感動的な体験です。地元の漁師と交流しながら、この古代の漁法を間近で見ることができます。 その後、3時間のエクスカーションに参加し、透き通ったターコイズブルーの海が広がるユニークな入り江、ポッツァッロビーチで1時間停泊しました。 コオペラティヴァ・チレント・マーレは、観光客にも地元の人々にも安心の保証です。 （原文） Le persone giuste per conoscere la Costa Cilentana. Ci siamo affidati per due escursioni fantastiche. La Lamparata è un'esperienza sensazionale, ci si trova immersi nel mare di notte ad assistere alla pesca con la "lampara". Da vicino si può assistere a questa tecnica antica a contatto con i pescatori del posto. Poi abbiamo fatto quella di 3 ore con sosta di un ora sulla spiaggia di Pozzallo, una caletta unica nel suo genere, acqua limpida e dalle sfumature turchese. Cooperativa Cilento Mare è una garanzia sia per i turisti che per la gente del posto

（Google による翻訳）まず、出発は9時だったのですが、10分ほど遅れてしまいました。それから、サンタ・カテリーナの泉や青の洞窟といった場所で泳げるだろうと皆が期待していたのですが、結局何もありませんでした。ガイドは私たち観光客と全く話が合わず、周辺地域についてほとんど説明してくれませんでした。ポッツァッロビーチで下船した時には、30分も早く迎えに来てくれましたが、泳ぐことも許されませんでした。実際は3時間しか使えないのに、4時間分の料金を払う意味なんてあるのでしょうか？お勧めしません。 （原文） Innanzitutto dovevamo partire per le 9 e invece siamo partiti con circa 10 minuti di ritardo, poi nel tragitto tutti si aspettavano di fare un bel tuffo presso località come la sorgente di santa caterina e la grotta azzurra e invece niente ancora, la guida è stata poco attiva con noi turisti spiegandoci poco e niente della zona, sbarcati alla spiaggia del Pozzallo, ci sono venuti a prendere con 30 minuti di anticipo senza nemmeno godermi un bagno. Quindi che senso ha pagare per 4 ore se poi ne sono 3 effetive? Sconsiglio.

（Google による翻訳）マリーナ・ディ・カメロータの入り江やキャビンで泳ぎたいなら、他の人に連絡してください。 コオペラティヴァ・チレント・マーレでのツアーの前日、私たちはオンラインに掲載されている電話番号に電話してツアーの情報を得ました。女性スタッフによると、出発は午前9時と午前10時半の2回で、どちらのツアーも10か所の停留所があり、ポッツァッロ湾で終了し、そこで半日滞在するか、午後5時まで丸一日滞在するかを選べるとのことでした。 私たちは予約を取り、翌日の予約時間に現地に向かいました。 幸いにも、個人的な都合で、1人20ユーロで午前中の往復チケットを1枚ずつ購入していました。 私たちは難民船のような船にぎゅうぎゅう詰めになって乗り込みましたが、残念ながら海岸の反対側に出てしまいました。実際、港を出た途端、この旅には停泊は一切ないことに気付きました。素晴らしい恋人たちの洞窟、サンタ・カテリーナの泉、カラ・ビアンカ、インフレスキ湾でひと泳ぎすることさえ、全くないのです。船は基本的に入江や海岸沿いを巡航するだけで、一度も停泊しなかったため、10回の停泊の意味が理解できませんでした。 沿岸部での乗組員の操船のため、ディーゼル燃料を吸うだけでした。また、沿岸部で操船する船長の視界を遮らないよう、立ち上がることも禁じられていました。こうしたことが10時半から11時半までの1時間続きました。 しかし、それで終わりではありません。 ついに午前11時半、汗だくになりながらポッツァッロ湾に到着しました。そこでは、少なくとも爽快で、元気が出るようなひと泳ぎができることを期待していました。しかし、私たちが着いたビーチは人で溢れかえっており、許可人数をはるかに超えていました。1隻のボートから少なくとも50人が絶えず下船していたため、明らかに混雑していました。 ビーチはひどく混雑し、海は紛れもなく美しいにもかかわらず、ディーゼル燃料の強い臭いで完全に濁っていました。私たちの帰港は午後1時の予定でしたが、ボートが戻ってきたのは午後12時20分でした。びしょ濡れになった私たちは、この協同組合が唯一提供している「泳ぎ」のために、1時間も経たないうちに再び海に上がらなければなりませんでした。 もちろん、私たちは戻ってこの失望を説明し、近年、他の団体のツアーに参加して海岸沿いの美しい海水浴を楽しんだ写真を見せました。しかし、チレント協同組合からは「申し訳ありません」という言葉すら返ってこず、彼らのところでは泳ぐことが禁止されていることを知らなかったと責められるだけでした。 結論として、マリーナ ディ カメロータの入り江、洞窟、湾を楽しみたい場合は、チレント マーレ協同組合との旅行は避けることを強くお勧めします。 （原文） SE VOLETE FARE UN BAGNO TRA LE CALE E LE BAITE DI MARINA DI CAMEROTA RIVOLGETEVI A QUALCUN’ALTRO. Il giorno precedente alla nostra gita con Cooperativa Cilento Mare chiamiamo al numero indicato online per avere info sul giro. La signorina ci risponde che ci sono due partenze una alle 9 am l’altra alle 10.30 am e ogni giro prevede 10 stop con finale alla baia di pozzallo dove si può decidere se restare “mezza giornata” o l’intera giornata fino alle 17. Prenotiamo e il giorno successivo ci presentiamo all’appuntamento. Fortunatamente per questioni personali compriamo il ticket per persona che comprendeva il ritorno al mattino per €20 a testa . Si parte , un barcone a mo di profughi dove eravamo ammassati e purtroppo siamo capitati dal lato sbagliato della costa. Infatti appena usciamo dal porto comprendiamo che la gita non avrebbe previsto alcuno stop , nemmeno un tuffo , un bagno nella splendida grotta degli innamorati , sorgente di santa Caterina, cala bianca , baia infreschi. Praticamente la barca ha costeggiato le cale e la costa e non si è mai fermata, non capiamo quindi cosa si intende per 10 stop. Abbiamo solo respirato nafta per le manovre che l equipaggio ha effettuato vicino la costa , inoltre ci era stato anche vietato di alzarci per non ostruire la visuale al capitano che manovrava il barcone vicino la costa, tutto questo per un ora , dalle 10.30 alle11.30. Ma non finisce qui. Finalmente alle 11.30 arriviamo sudati alla baia di Pozzallo dove speravamo in un bel bagno rinfrescante e rigenerante, almeno quello , ma ci siamo ritrovati con una spiaggia completamente invasa da persone , sicuramente più del numero consentito, un sovraffollamento che era chiaramente dovuto a questi continui sbarchi di almeno 50 persone a barcone. Spiaggia sovraffollatissima, mare che per quanto il colore dimostrava un indubbia bellezza ormai aveva l’acqua completamente torbida con un odore fortissimo di nafta. Il rientro era alle ore 13, il barcone è tornato a riprenderci alle 12.20, quindi noi completamente bagnati siamo dovuti risalire praticante nemmeno un ora per un “bagno”, l’unico previsto da questa cooperativa. Chiaramente rientriamo e spieghiamo il nostro disappunto, mostrando anche foto di altre organizzazioni con le quali anni scorsi abbiamo fatto dei giri e dei bagni bellissimi per tutta la costa , ma dalla cooperativa cilento non abbiamo ricevuto neanche un “ci dispiace” ma soltanto un incolparci di non aver capito che con loro non si fanno bagni . Per concludere se volete godere delle cale delle grotte e delle baie di Marina di Camerota sconsigliamo vivamente di partire con Cooperativa Cilento Mare.

（Google による翻訳）パリヌーロ岬へのツアーを探していて、偶然この協同組合をオンラインで見つけました。本当に素晴らしい体験でした。船長のアントニオさんとアシスタントのアルフレドさんは本当に親切でした。チレントの海はいつも美しいですね。そして、楽しい午後を過ごしました！ （原文） Abbiamo scoperto questa cooperativa per caso sul web, perché cercavamo un’escursione per capo Palinuro. Un’esperienza davvero positiva. Il comandante Antonio e il suo assistente Alfredo davvero molto gentili. Il mare del Cilento è sempre bellissimo. E abbiamo passato un piacevole pomeriggio!

（Google による翻訳）2020年8月7日、マリーナ・ディ・カメロータへのボートツアーに参加しました。海岸の美しさや海の壮大な色彩に加え、ガイドのジョエレさんと船長のカルメロさんのおかげで、すべてが素晴らしかったです。 強くお勧めします。 また次回お会いしましょう。 おめでとうございます （原文） gita in barca a Marina di Camerota il 7 Agosto 25. a parte la bellezza delle coste e il mare con dei colori spettacolari. il tutto è stato meraviglioso grazie alla Guida Gioele e dal Comandante Carmelo . consiglio vivamente. alla prossima . complimenti

（Google による翻訳）美しい場所です。誰もが楽しめる砂浜、プライベートビーチクラブ、そしてパブリックビーチがあります。たまたまかもしれませんが、今日は海水とビーチが海草で覆われていました。パブリックビーチは混雑していて、全体的にあまり清潔ではありませんでした。プライベートビーチクラブはパラソルの間隔が狭く、駐車場は限られており有料です。私の経験から言うと、星2つです。 （原文） Bel posto. Spiaggia di sabbia adatta a tutti, lidi privati e spiaggia libera. Sarà capitato ma oggi acqua e spiaggia piena di poseidonia. Spiaggia libera affollata e in generale poco pulita. Lidi privati con poca distanza tra ombrelloni. Pochi parcheggi e a pagamento. Per la mia esperienza do 2 stelle.

（Google による翻訳）設備の整った施設で、レストラン、バー、冷水シャワーと温水シャワー、更衣室、トイレなどがすべて適正価格で提供されています。マリーナ ディ カメロータの最も有名なビーチの 1 つに位置しているだけあって、価格も手頃です。パラソルは近すぎるかもしれませんが、時期（7 月）を考えると問題ありません。イタリアの他のビーチでも同様です。スタッフは親切で気が利きます。ランチで列に並んでいたのですが、先に進んでくれました。それを伝えると、人でいっぱいだったにもかかわらず、すぐに注文に対応してくれました。近くに市営の有料駐車場があります。この時期であれば 10 時までに到着すれば、間違いなく見つかります。砂浜と透き通った海が緩やかに高くなるので、子供連れでも楽しめます。ビーチへは町から歩いて簡単に行くことができ、近くに着いたら階段またはコンクリートの滑り台で降りることができます。この辺りにいらっしゃるなら、1 日立ち寄る価値は十分にあります。 （原文） Stabilimento super attrezzato, ristorante, bar, docce fredde e calde, spogliatoi, wc ecc tutto a prezzi giusti direi in quanto situato in una delle spiagge più rinomate di marina di camerota... gli ombrelloni forse troppo vicini, ma ci sta visto il periodo (luglio), inoltre anche in altre spiagge in giro per l'Italia è la stessa cosa, il personale gentile e disponibile, per pranzo stavo facendo la fila, ma mi sono passati avanti, lho fatto presente e si sono adoperati subito per il mio ordine nonostante fosse pieno di gente, il parcheggio vicino comunale a pagamento, se si arriva entro le 10 in questo periodo il posto si trova sicuramente. Spiaggia con sabbia, mare cristallino che si alza gradualmente quindi adatto ai bimbi, la spiaggia si raggiunge dal paese facilmente a piedi , una volta arrivati in prossimità si può scendere o tramite scalini o tramite scivolo in cemento,... se ci si trova da queste parti vale davvero la pena fermarsi una giornata

（Google による翻訳）美しいビーチです。無料スペースとビーチクラブがいくつかあります。料金は季節に応じて手頃です。静かで、海辺でリラックスした時間を過ごすのに最適です。駐車場は少し見つけにくいので、可能であれば歩いて行くのがおすすめです。 （原文） Bella spiaggia. C’è sia lo spazio per quella libera, sia diversi stabilimenti a disposizione. Prezzi medi, in linea con la stagione. Tranquilla, adatta per passare delle ore sereni al mare. Sul parcheggio bisogna essere un po’ fortunati. Se possibile, raggiungerla a piedi è l’ideale.

（Google による翻訳）2025年8月14日にこのビーチを訪れました。パリヌーロとマリーナ・ディ・カメロータの間にある、最も美しいビーチの一つです。きめ細やかな金色の砂が海をターコイズブルーに染める入り江です。入り江の岩壁に沿って、約3メートルの深さまで潜ることができます。入り江に沿って、今度は水中に潜ると、冷たい湧き水が海に流れ込む音が聞こえます。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Ho visitato questa spiaggia il 14 agosto 2025. Una delle più belle spiaggie tra Palinuro e Marina di Camerota. Un'insenatura con una sabbia finissima d'orata che dona un colore turchese all'acqua. Lungo le pareti rocciose dell'insenatura è possibile fare dei tuffi ad un'altezza di circa 3 metri. Sempre lungo l'insenatura, questa volta in acqua, è possibile sentire le sorgenti di acqua fredda che sgorgano in mare. Una visita è d'obbligo.

（Google による翻訳）海は美しい。しかし、ビーチリゾートは（小さな無料エリアを除いて）あらゆる場所に、途方もないほどの密集度でラウンジャーとパラソルを並べている。パラソルは文字通り海岸沿いに設置されている。8月にはビーチに行くことさえ困難だ。 （原文） Mare bellissimo. Ma gli stabilimenti balneari presenti soffocano ogni spazio (a parte una piccola parte rimasta libera) con una densità di lettini e ombrelloni assurda. Ombrelloni letteralmente installati anche sul bagnasciuga. In agosto è perfino difficile raggiungere il mare.

（Google による翻訳）素晴らしい水のある美しい場所で、プライベートビーチと無料ビーチがあり、家族連れに最適で、盆地なので深くなく、岩に守られているので子供にも安全です。 （原文） Posto bellissimo con acqua splendida, presenta lidi privati e spiaggia libera ottima per famiglie sicura per Bambini essendo una conca non è profonda ed è protetta da scogliera.

（Google による翻訳）この地域で最高のビーチの一つと言っても過言ではありません。標高が低いため、到着までに少し時間がかかります。目的地に着くまで、道を進んだり降りたりする必要があります。行きはそれほど問題ではありませんが、帰りは大変かもしれません。汗をかきますが、それだけの価値はあります。海は素晴らしく、バー、シャワー、トイレ、更衣室、サンベッド2台、パラソル1台（25ユーロ）など設備が整っており、さらに上のエリアには1時間1ユーロの有料駐車場があります。ランチはバーで手頃な価格で、ピアディーナが5ユーロ、揚げ物が18ユーロです。1日中過ごすのも楽しいでしょう。Blue Marineに宿泊している場合は車で5分ですが、歩いて行くこともできます。Conadスーパーマーケットを通り過ぎるだけです。体力に自信があれば、素敵な散歩道です。ペダルボートをレンタルして、1時間の海上ツアーを18ユーロで楽しむことができます。ぜひ一度は乗ってみてください。 （原文） Sicuramente una se non la migliore spiaggia del posto,ci vuole un po per raggiungerla in quanto situata in basso bisogna prendere e scendere dal percorso per arrivare a destinazione,all'andata poco male ma al ritorno potrebbe essere un problema ,si suda molto ma ne vale la pena.Mare spettacolare posto ben attrezzato con bar docce bagni spogliatoi,2 lettini 1 ombrellone 25 euro piu parcheggio a pagamento nella parte superiore 1 euro ora,per il pranzo bar prezzi modici una piadina 5 euro una frittura 18 euro,una giornata si puo fare.Se alloggiate al blue marine sono 5 min di macchina ma si puo andare anche a piedi basta passare dalla parte del conad è una bella camminata se si ha voglia.Possibile affittare pedaló per giro turistico in mare 1h 18 euro ,consiglio almeno 1 volta di andare

（Google による翻訳）この美しいカリブ風ビーチリゾートに宿泊しました。オーナーとスタッフはとても親切で、細やかな気配りがあり、知識も豊富でした。食事やカクテルの際には傘サービスも提供してくれました。 若い方にもご家族連れにも最適です。 出発前日の夜はキャビンでシャワーを浴びて着替え、その後マリーナ・ディ・カメロータで夜を過ごしました。滞在は1日だけだったので。 またぜひ訪れたいと思っています。忘れられない一日でした。まるで海外にいるような気分でした！ （原文） Siamo stati in questo splendido lido in stile caraibico. Proprietario e personale gentilissimi attenti e preparati. C'è la possibilità del servizio sotto l'ombrellone per quanto riguarda il cibo e i cocktail. Ideale sia per giovani che per famiglie. La sera prima di andare via abbiamo fatto la doccia e ci siamo cambiati nella cabina, così abbiamo proseguito la serata a Marina di Camerota dato che siamo rimasti una sola giornata. Ritorneremo con immenso piacere è stata una giornata indimenticabile sembrava di essere all'estero!

（Google による翻訳）マリーナ・ディ・カメロータ観光港の近くに位置し、カリブ海らしい独特の雰囲気と個性が際立つビーチ。近くには十分な公共駐車場があります。柔らかく白い砂浜と、早朝の深い波が特徴のきれいな海。ゆったりとした朝からアペリティフタイムまで、常に音楽が流れています。親切なスタッフと細やかな配慮が行き届いています。家族連れにも若者にも最適です。 （原文） Un lido dall’atmosfera particolare e dalla forte personalità in stile caraibico, vicino al porto turistico di Marina di Camerota, con ampio parcheggio pubblico nelle vicinanze. Sabbia chiara e soffice, mare pulito con fondale subito profondo. La musica è una costante, dal relax mattutino ai ritmi dell’aperitivo. Personale attento e ottima cura degli spazi. Perfetto sia per famiglie che per giovani.

（Google による翻訳）マリーナ・ディ・カメロータの港にほど近く、レンティシェッレ方面へ向かうビーチリゾート。 山と海が優しく寄り添う、このロケーションの自然の美しさに恵まれたこのリゾートは、まさにダイナミズムに満ち溢れています。 ラウンジバーでは、細部にまでこだわったサービスと、南米の雰囲気を漂わせるラテンミュージックをお楽しみいただけます。 （原文） Stabilimento balneare a Marina di Camerota , zona porto in direzione Lentiscelle. Aiutato sicuramente dalla bellezza naturale del luogo, dove montagna e mare s’ incontrano in un bacio d’ amore , questa struttura è esplosione di dinamicità ! Ben curata nei particolari della sala lounge bar , offre un buon servizio spiaggia e regala un sottofondo di musica latina che ti trasporta nel sud delle Americhe !!

（Google による翻訳）失敗！入店してすぐに何か食べ物を頼んだら、ランチタイムだからダメだと言われました。まあ、子供たちにちょっと海水浴をさせてあげようというので、とりあえず席に着きました。席に着いてから、水とか何か頼むたびにサービス料を取られました。もう腹が立ちました。泥棒が多いのは分かりますが、状況も考えないといけないですね。結局、食事をすることにしました。メニューには 5 人前と書いてあったテケーニョを頼んだのに 4 人前しか出てこなかった。その後ハンバーガーを 4 個頼み、2 分後に水をもう 1 本頼んだ。一体何をしているんだ。とんでもない代金を支払うためのレシートと一緒に、もっと早く水を持ってきてくれた。サービスは最悪。毎回ナプキンを頼まなければならず、渡されてもすぐに別のテーブルに置くために取り上げられた。メニューも同じで (たぶん大勢の人に慣れていないのだろう)、トイレに行った後も行けず、最低だった。唯一の良い点は、少なくとも料理はおいしかったということだが、ほとんど何も置けない丸いテーブルに座って、グラスごとに支払いをしなければならないのは最悪。二度と行きたくない! （原文） Bocciato! Appena siamo entrati abbiamo chiesto se potevamo mangiare qualche sfizio e ci han detto di no perché era l’ora del pranzo e va bene ci siamo seduti lo stesso perche l’idea era che i ragazzi si facessero un bagno veloce nel mare. Ci sediamo e ogni volta che chiedevano 1 bottiglia d’acqua o altra cosa dovevamo pagare con maggiorazione x il servizio ? e già li mi sono rotta capisco che forze ci sono molti ladri ma secondo me devi vedere anche il contesto. Alla fine abbiamo deciso di mangiare abbiamo chiesto una razione di tequeños che nel menú usciva che erano 5 e ci hanno arrivato solo 4, dopo abbiamo chiesto 4 hamburguer e dopo 2 minuti un altra bottiglia d’acqua e che fanno mi portano l’acqua molto prima con lo scontrino per pagare una cosa assurda, il servizio pessimo dovevi ogni volta chiedere dei tovaglioli, te lo mettevano e subito dopo te lo toglievano per metterlo in un altro tavolo la stessa cosa con il menú (forse non sono abituati a tanta gente) e dopo il bagno non ho potuto andare dello schifoso che stava. L’unica cosa positiva e che al meno il cibo era buono ma seduti in un tavolo tondo che non entra quasi niente con la briga di pagare a conta gota e bruttissimo mai più!

（Google による翻訳）ロケーションも素晴らしく、ドリンクの質も最高です。今まで飲んだ中で最高のカクテルを堪能しました。スタッフの皆さん、本当にありがとうございました！ （原文） Bellissima location, è qualità dei drink altissima. Ho assaggiato i cocktail più buoni di sempre. Complimenti allo staff!

（Google による翻訳）美しいビーチで、目の前には便利な駐車場があります。とても清潔で手入れが行き届いており、食事やドリンクも楽し​​めます。料金もお手頃です。 （原文） Bellissimo lido con comodo parcheggio di fronte. Molto pulito e ben curato dove si può anche mangiare o prendere un aperitivo . Prezzi nella norma.

（Google による翻訳）家族と私がこの場所を訪れるのは今回で2回目です。念のためもう一度訪れてみようと思ったのですが、今回は前回よりもひどいものでした。到着すると、若い女性と、その後パラソルまで案内してくれた男性に、かなり失礼で失礼な対応を受けました。その後、ペダルボートをレンタルしましたが、ライフジャケットもありませんでした。料金は周辺地域よりも高く、提供されるサービスに見合うものではありません。ビーチや海自体は特に目立つものではありません。カメロータには、もっと美しい場所や入り江がたくさんあります。 （原文） È la seconda volta che con la mia famiglia andiamo in questo posto, abbiamo voluto riprovare, per concedere il beneficio del dubbio, ma questa volta è andata peggio della precedente . Appena arrivati siamo stati accolti in modo piuttosto scocciato e poco garbato da una ragazza e dal signore che poi ci ha accompagnati all'ombrellone. Abbiamo poi noleggiato un pedalò che era anche sprovvisto di salvagente di emergenza. I prezzi sono più alti delle strutture limitrofe e comunque non giustificati dai servizi offerti. La spiaggia e il mare, nulla di eccezionale, a Camerota ci sono angoli e insenature molto più belli.

（Google による翻訳）ビーチ自体も美しい。8月20日なので、信じられないほど混雑しているのは当然だ。ただ、パラソルがものすごく密集しているので、日焼けはしにくい。ただ、冷水シャワーが有料なのはひどい（温水シャワーならわかるけど、冷水シャワーは？）。そして何より、足湯が有料なのが残念だ（20セント自体が問題なのではなく、一体何のために50ユーロも払ったんだ？ パラソルがこんなに密集しているなんて？ そのうち、空気さえも有料化するだろう）。このビーチリゾートの茶番劇が早く終わることを願うばかりだ。そうでなければ、すぐ隣にある無料のビーチに行く価値は十分にある。50ユーロでパラソルが買えるくらいだ。 （原文） Spiaggia anche bella di per sè. Straordinariamente affollata, ma è comprensibile al 20 di agosto, tuttavia gli ombrelloni sono veramente molto molto vicini ed è difficile prendere il sole. È scandaloso tuttavia il fatto che bisogna pagare per usare la DOCCIA fredda (comprendo quella calda, ma quella fredda???) ma soprattutto bisogna pagare per il lavapiedi (e non è per i 20 centesimi in sè, ma per il fatto che viene da chiedersi: per cosa ho pagato 50 euro? Per degli ombrelloni vicini l'uno l'altro? Tra un po' avrebbero fatto pagare anche l'aria che si respira). Speriamo che questa farsa dei balneari finisca presto. Per il resto, vale ampiamente la pena andare sulla spiaggia libera appena affianco. Con 50 euro ci si compra ampiamente un ombrellone.

（Google による翻訳）スタッフは皆とてもフレンドリーで、ライフガードは常に海の様子を注意深く見守っています。バーは清潔で使い勝手も良く、レストランでは毎日新鮮な食材を使った料理を提供しています。静かでリラックスした休暇をお探しの方におすすめです。 （原文） Tutti molto socievoli, il bagnino sempre attento a quello che succede in mare, pulita il bar funziona benissimo il ristorante tutto fresco di giornata consigliato a chi vuole passare una vacanza tranquilla e rilassante.

（Google による翻訳）とても魅力的で趣のあるビーチです。狭いながらも分かりやすい道を通ってアクセスできます。1日5ユーロで十分な駐車スペースがあり、ピーク時でも利用客は多くなっています。設備も整っており、快適なラウンジャー、効率的なバーとサービス、そしてフレンドリーなスタッフです。海は午前中はきれいで、午後は少し荒れますが、それでも気持ちが良いです。バーやレストランの料金は手頃で、ビーチリゾートの料金は1日37.50ユーロでした（少なくとも8月に訪れた日は）。全体的に、とても良い経験でした。 （原文） Lido molto carino e caratteristico, raggiungibile tramite stradine un po’ strette ma facilmente percorribili. Ampio parcheggio a 5€/giorno, con buon ricambio anche nelle ore di punta. Struttura ben organizzata: lettini comodi, bar e servizi efficienti, personale gentile. Mare pulito al mattino, leggermente meno nel pomeriggio ma comunque piacevole. Prezzi del bar/ristorante contenuti, costo del lido 37,50€/giorno (almeno nel giorno di agosto in cui siamo stati noi). Nel complesso, esperienza molto positiva.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ、素晴らしい料理、そして素晴らしいシーフード。価格も非常にリーズナブルです。強くお勧めします。 （原文） Personale gentilissimo, cibo ottimo e mare spettacolare. Ottimo anche qualità prezzo. Lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）リド・レンティシェッレはまさに最高！足を踏み入れた瞬間から、ここは単なるビーチリゾートではなく、まるで我が家のようにくつろげる場所だと実感していただけるでしょう。オーナーのピエールパオロさんは、とても礼儀正しく親切な方です。いつも心からの笑顔で迎えてくれ、まるで一介のゲストではなく、まるで大きな家族の一員になったかのような気分にさせてくれます。細部にまで気を配り、いつでも喜んでお手伝いくださる、まさにホスピタリティあふれるおもてなしです。 スタッフも同様に素晴らしく、エネルギッシュで親切、そして迅速で、どんなことでもいつでも対応してくれます。フレンドリーで楽しい雰囲気が漂い、ビーチでの毎日がさらに楽しくなります。 ビーチは手入れが行き届いており、清潔で、設備も完璧です。快適なパラソルとラウンジャー、透き通った海、そして行き届いたサービス。バーとレストランも素晴らしく、新鮮な食材、美味しい料理、そしてリーズナブルな価格が魅力です。 一言で言えば、リド・レンティシェッレは、リラックスして楽しく過ごし、温かいおもてなしを受けながら、忘れられない日々を過ごすのに理想的な場所です。きっとまた訪れたくなるはずです。ピエールパオロ様、そしてスタッフの皆様、おめでとうございます。あなた方はこの素晴らしい場所の核心です！ （原文） Il Lido Lentiscelle è semplicemente fantastico! Fin dal primo momento in cui metti piede qui, capisci che non è un semplice stabilimento balneare, ma un posto dove sentirsi davvero a casa. Pierpaolo, il titolare, è di una cortesia e di una gentilezza rare: ti accoglie sempre con un sorriso sincero e ti fa sentire parte di una grande famiglia, non un semplice cliente. È attento a ogni dettaglio e sempre pronto ad aiutarti, con un’ospitalità che fa la differenza. Il personale è altrettanto eccezionale: ragazzi e ragazze pieni di energia, gentili, veloci e sempre disponibili per qualsiasi cosa. Qui si respira un’aria di cordialità e allegria, che rende ogni giornata al mare ancora più piacevole. La spiaggia è curata, pulita e attrezzata alla perfezione. Ombrelloni e lettini comodi, mare cristallino e servizi impeccabili. Anche il bar e il ristorante sono ottimi: prodotti freschi, piatti gustosi e prezzi onesti. In poche parole, il Lido Lentiscelle è il posto ideale per trascorrere giornate indimenticabili tra relax, divertimento e un’accoglienza che ti fa venire voglia di tornare ancora e ancora. Complimenti a Pierpaolo e a tutto lo staff, siete il cuore di questo posto meraviglioso!

（Google による翻訳）透き通った海が広がる最高のビーチ。3つのビーチリゾート、バー、レストランを併設しています。 （原文） Spiaggia super con mare cristallino. Attrezzata con 3 stabilimenti balneari, bar e ristoranti

（Google による翻訳）細かい砂と透明な海のある素晴らしいビーチで、海水浴場と無料ビーチが完備されており、私たちは 1 日中 5 ユーロで駐車できました。 （原文） Ottima spiaggia di sabbia fine ,mare cristallino ,dotata di stabilimenti balneari e spiaggia libera ,abbiamo parcheggiato con €5 tutto il giorno!

（Google による翻訳）私は数日前の夕方遅くにここにいたのですが、洞窟を外から眺めるだけの機会がありました。自然の構造は巨大で魅力的です。どれだけの歴史があるのか​​想像するしかありません。残念ながら、マリーナ ディ カメロータに短時間立ち寄ったため、内部を訪れることができませんでした。 観光や小旅行に興味がある方は、ぜひ立ち寄ることをお勧めします。さらに、チケット料金（€5）は非常に便利です。 （原文） Sono stato qui qualche giorno fa in tarda serata e ho avuto l'opportunità di ammirare solamente la grotta dall'esterno. La struttura naturale è mastodontica e affascinante; posso solo immaginare quanta storia essa custodisca. Purtroppo, a causa della nostra breve sosta a Marina di Camerota, non siamo riusciti a visitarla internamente. Se siete appassionati di visite ed escursioni, vi consiglio vivamente di farci un salto. Inoltre, il costo del biglietto (5€) è molto conveniente.

（Google による翻訳）とても興味深く、とても良いガイドですので、この訪問をお勧めします。この洞窟をキャンプ場やキャンピングカーの駐車場に宣伝することをお勧めします。この訪問は、私たちの遠い過去、土地の驚くべき層構造を発見させます。 （原文） Consiglio questa visita, molto interessante, bravissima la guida. Consiglio di pubblicizzare questa grotta in campeggi ed aree sosta camper. La visita ci fa scoprire il nostro passato remoto, le stratificazioni del terreno sono incredibili.

（Google による翻訳）とても興味深く、絶対にお勧めです。ガイドは優秀で知識が豊富で、ネアンデルタール人が最初に定住したころからのこの地域の進化について詳しく説明してくれました。 （原文） Molto interessante, decisamente raccomandato; bravissima e competente la guida che ha spiegato a fondo l'evoluzione della zona a partire dai primi occupanti neanderthal.

（Google による翻訳）すでに外から見てもとても美しいのですが、閉まっていたのが残念です。戻ってきたらすぐに立ち寄って、開いているのを見つけたいと思います。お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。 （原文） Molto bella già dall' esterno peccato ho trovato chiuso sicuramente sarebbe stato interessante visitarla anche dall' interno appena ci ripasso mi fermo sperando di trovarla aperta molto bella se vi trovate in zona passateci alla prossima

（Google による翻訳）偶然の発見だったが、カメロータ市はこの場所を保護し、意欲的な若者たちの協同組合に委託することに成功した。マリーナ ディ カメロータにいるなら、訪れる価値があります。 （原文） Una scoperta casuale, bene ha fatto il Comune di Camerota a tutelare questo posto e ad affidarlo ad una cooperativa di giovani volenterosi. Da visitare se vi trovate a marina di Camerota.

（Google による翻訳）私たちは幸運にも、この歴史的なユネスコ世界遺産への最初の訪問者となりました。 この洞窟では多くの歴史的遺物が発見されています。 そして、これらすべての発見のおかげで、そこにはネアンデルタール人とサピエンス人の両方が住んでいたことが発見されました。 （原文） Abbiamo avuto la fortuna di essere i primi visitatori di questo luogo storico patrimonio dell'Unesco. In questa grotta sono stati rinvenuti molti reperti storici. E grazie a tutti questi reperti si è scoperto che ha ospitato sia l'uomo di Neanderthal che l'uomo Sapiens.

（Google による翻訳）手入れの行き届いた場所と訓練されたフレンドリーなガイド、もう少し展示要素と、より魅力的なライブデモンストレーションが必要でしょう。当然のことながら、洞窟の外観を変えないように火をつけることはできませんが、洞窟の削り方を示すことはできます。自然の色の石や絵の具などは、間違いなく訪問者を増やし、歴史や考古学に対する小さな子供たちの好奇心を刺激するでしょう。 この地域の他の洞窟にもアクセスできるようにしてほしいと願っています。 （原文） Posto tenuto bene e guide preparate e simpatiche, ci vorrebbe qualche elemento espositivo in più e qualche dimostrazione dal vivo più coinvolgente, giustamente non possono accendere il fuoco per non alterare l'aspetto della grotta ma si potrebbe mostrare come scheggiare le pietre o dipingere con i colori naturali ecc.. sicuramente aumenterebbero i visitatori e stimolerebbe la curiosità dei più piccoli verso la storia è l'archeologia. Spero riescano a rendere fruibili anche le altre grotte della zona.

（Google による翻訳）ビーチへは車で行くのが便利です。仕事帰りにタオルを敷いて公共ビーチで午後を過ごすのもいいかもしれません。港のすぐそばにある小さな入り江なので、海は穏やかでしょう。水もかなり綺麗ですが、海岸まで歩いて行ける場合もあるので、泳ぐには少し距離を置くことをお勧めします。 （原文） Spiaggia più che altro comoda per arrivarci in auto.Immagino di passare lì un pomeriggio dopo lavoro con un telo sulla spiaggia libera.Il mare con molte probabilità lo si trova calmo dato che la spiaggia è subìto dopo il porto quindi in una più piccola insenatura.L acqua è pure Abbastanza pulita ma mi allontanerei un po' per farmi un bagno dato che c'è la possibilità di arrivare a piedi riva riva a lentiscelle.

（Google による翻訳）生きるための経験！マリーナ ディ カメロータは、ギザギザの海岸が特徴の魅惑的な場所です。海はサファイアの色から強烈な青に変わり、サイクロプスの山々は鳥や魚の動物相を保護し、海底ツアーの愛好家には珍しい美しさの宝石が見つかるでしょう。地元の食べ物、地元のフレンドリーさ、そしてPUBLIC THINGの清潔さは言うまでもありません。 地上の楽園 （原文） Un'esperienza da vivere! Marina di Camerota è un luogo incantato caratterizzato da coste frastagliate, dove il mare passa dal colore zaffiro al blu intenso, montagne ciclopiche proteggono uccelli e fauna ittica e dove gli amanti delle escursioni submarine troveranno gemme di rara bellezza! Senza menzionare il cibo locale, la cordialità locale e la pulizia dell COSA PUBBLICA. Un paradiso in terra

（Google による翻訳）美しいビーチ。洞窟。言葉が出ないほど美しい （原文） bellísima spiaggia . Grotta. senza parole

（Google による翻訳）ビーチは非常に混雑しています。ビーチ施設は法外な値段です（最前列は1日最大45ユーロ）。海はそこそこ綺麗ですが、特に目立つ点はありません。 （原文） Spiaggia molto affollata. Costo dei lidi proibitivo (si arriva a 45 € al giorno per le prime file). Mare mediamente pulito, ma nulla di eccezionale

（Google による翻訳）海が澄んでいる時は、水がとても綺麗です。ビーチは砂浜ですが、岸辺には岩があるので、水に入るのは簡単ではありません。自由に入れる場所はとても狭く、入り江の洞窟に向かって移動する必要があります。 （原文） Quando il mare è pulito, l'acqua è splendida. Non è molto agevole entrare in acqua, perché sebbene la spiaggia sia di sabbia, sul bagnasciuga ci sono i sassi. La zona libera è molto piccola; ci si deve spostare verso la grotta della cala.

（Google による翻訳）深くて美しい、広いビーチ。公共ビーチは物足りず、ビーチクラブは半分空いていて料金も高い。 （原文） Bella e grande spiaggia dai fondali alti. La spiaggia libera è insufficiente mentre i lidi sono semivuoti e costosi.

（Google による翻訳）小石が混じった砂の広いビーチと透き通った海は、いつまでも水から離れたくないと思わせます。 （原文） Ampia spiaggia con sabbia mista a ciottoli con mare cristallino che non vorresti mai uscire dall'acqua.

（Google による翻訳）内容は確かに興味深いもので、マリーナ ディ カメロータ地域のいくつかの洞窟で旧石器時代にまで遡る発見物をビデオで説明しています。これは、後で予約できるレンティッセル ビーチ近くの洞窟への訪問の入門として確かに役立ちます。ただし、他の貢献によって少なくとも少しは拡張されることが望ましいでしょう。ただし、ビデオの使用は完全に無料であることを考慮すると、良いスタートとなります。 （原文） I contenuti sono sicuramente interessanti, in un video vengono illustrati i ritrovamenti risalenti al paleolitico in alcune grotte della zona di Marina di Camerota. È sicuramente un'utile introduzione alla visita della grotta vicino alla spiaggia di Lentiscelle che si può prenotare successivamente. Sarebbe però auspicabile che fosse ampliato almeno un po' con altri contributi. Comunque è un buon inizio se si considera che la fruizione del video è completamente gratuita.

（Google による翻訳）「博物館」は、マリーナ ディ カメロータ エリア内にある洞窟を鑑賞できるプロジェクターを備えた 1 つの部屋で構成されています。 使用されているテクノロジーと同様に、その意図は素晴らしいです。しかし、残念なことに、美術館に展示されている唯一の作品であるため、これ以上の評価をする気はありません。 これは批判を目的としたものではなく、この作品と並行して、仮想的にのみ探索された洞窟内で見つかった実際の発見物を並べて掲載するよう奨励するものです。 （原文） Il "museo" è composto da una sola stanza con all'interno dei proiettori che permettono di visualizzare le grotte presenti all'interno della zona di Marina di Camerota. L'intenzione è brillante, così come la tecnologia utilizzata. Purtroppo, però, essendo l'unica e sola opera esposta all'interno del museo, non mi sento di dare un giudizio migliore. Non vuole essere una critica, ma uno sprono affinché, accanto a questa opera, siano affiancati dei reperti reali rinvenuti all'interno delle grotte esplorate solo virtualmente.

（Google による翻訳）何と言えばいいでしょうか、素晴らしい場所、そこに住んでいる人々は皆素晴らしいです...魅惑的な海をとてもよく食べています。唯一の欠点は、私たちがイタリアにいるということです、そしてそこに行くためにパリヌーロとマリーナ・ディ・カマロータに行く道はすべて素晴らしいです （原文） che dire posti meravigliosi le persone che ci abitano sono fantastiche tutte ...si mangia benissimo mare incantevole unica pecca perche siamo in italia e arrivarci btuttissime le strade che ti portano a palinuro e marina di camarota

（Google による翻訳）最も自由な形の自然 （原文） La natura nella sua forma più libera

（Google による翻訳）小さいサイトですがとても興味深いです （原文） Piccolo sito ma molto interessante

（Google による翻訳）わかりました （原文） Ok

（Google による翻訳）とても興味深いです。 （原文） Molto interessante.

（Google による翻訳）非常に価値のある史跡が放棄され、破壊され、その美しさが評価されないのは何と残念なことでしょう。その国では、見るべき歴史的なものがほとんどなく、それを評価していないのは、なんと残念なことでしょう。 （原文） Che peccato che un sito storico di grande valore sia abbandonato, vandalizzato e non valorizzato per la sua bellezza. In quel paese hanno veramente poco di storico da vedere e non lo valorizzano, che peccato.

（Google による翻訳）閉鎖され、使われていないので、立ち入ることはできません。 （原文） È chiuso e in disuso. Non si può accedere.

（Google による翻訳）状態が悪いのが残念です！！復元して文化的な目的などに使用できる可能性があります... （原文） Peccato che sia in cattive condizioni!! Potrebbe essere restaurato ed utilizzato per finalità culturali e non solo...

（Google による翻訳）外側は美しいが、内側は老朽化して無視されており、残念です （原文） Mooi van buitenaf maar vervallen en verwaarloosd van binnen, erg zonde

（Google による翻訳）一般公開はされておらず、メンテナンスもされていません。 （原文） Chiuso al pubblico e non curato.