ジャージー シティで見るべき[couunt]のベストな地域

比較的都心に近く、少し自然を感じることができるところがないかと思い来てみました。ほとんど観光客はおらず、地元の人が大半です。マンハッタンのCentral Park等と比べると人も少なく穴場です。広いグラウンドがあり、さらには海に近く開放的で都会のオアシスのような空間です。自由の女神やエリス島が裏から見えます。 多くの人が車でアクセスしているようですが、場所によっては公共の乗り物でもアクセス可能です。自分はマンハッタンからPATH TrainとNew Jersey Light Railを乗り継ぎ、Liberty State Park Stationで降りて徒歩できました。

ここが一番観やすいです❗️自由の女神が！ 近くに寄ったらきた方が良いですよ！ 無理駐車場有り🅿️

ここから自由の女神像に向かいました。わざわざ遠回りのように思われるかもしれませんが、実はそうではないですよ。フェリーで手前までしか来ないのかと思いきや経由でこの公園まできますよ。間違えて手前で降りたら20分は歩くみたい。google map では経由路線は表示されませんが、乗船の時行けば教えてくれますよ。公園のモニュメントから見えるのは旧ワールドトレードセンターの跡地でした。このモニュメントを通って昔の駅舎に向かいます。駅舎もかつては、大きなターミナル駅だったことをうかがわせます。ぜひ経由で行ってみてください。。帰りは自由の女神像から直接、マンハッタンに向かえばいいので…

リバティー州立公園をウォーキング、アメリカで初の、公衆トイレが綺麗な公園でした！

このあたりでは、かなり広さのある公園で、緑が豊かです。 それだけではなく、突端にある船着き場から自由の女神像へのフェリー便も出ており、観光交通の要所としても機能しています。 更に旧鉄道の設備が（ややくたびれた状態ながらも）保存、公開されており、それに付随した食事処、駐車場、ビジターセンターも設置されており、この公園自体が観光地としても機能しています。 ネックは、地元民の憩いの場としても機能しているせいか、歩道にやたらめったら犬のフンが転がっており、足元に気をつけて歩かないと不幸なお土産をもらいやすいところですかね。

公園の駐車場が安くて穴場です。 ここを起点にフェリーでニューヨークに渡ることができます。ただし、最終のフェリーに間に合わないと帰って来れなくなるので注意。

マンハッタンからPath trainとNJ Light railという路面電車で行ける公園。広い敷地から自由の女神が見える。夏はピクニックやバーベキューも。

コンパクトやけど揃ってる

（Google による翻訳）とてもきれいですね。真ん中に小さな噴水があって、鳥たちが水浴びをしています。茂みに、今まで見たことのない美しい青い花が咲いていました。アジサイも元気に咲いています。手入れが行き届いていて清潔です。近くで映画の撮影があって、ちょっと立ち寄って座ってみて本当に良かったです :) （原文） It’s so pretty, there’s a small fountain in the middle where the birds are bathing. I’ve noticed some beautiful blue flowers on a bush that I’ve never seen before & also hydrangeas which are thriving. It’s well maintained & clean. We are filming a movie nearby & I wandered here to sit down for a moment & I am so glad I did :)

（Google による翻訳）この公園が大好きです！本当に美しくて、静かな場所です！素敵なドッグランもあります。手入れが行き届いていて、素晴らしい木々や植物がたくさんある、美しい空間です。 （原文） I love this park! It’s so beautiful and peaceful! It has a lovely dog park too. It is a well- kept, beautiful space with so many wonderful trees and plants.

（Google による翻訳）素晴らしい公園、活気がある。子供たちが遊んでいて、庭にはアメリカ国旗が掲げられている。偏見のない人たち。良い公園だ。 （原文） Awesome park, lively. Kids playing, US flag in the garden. Non judgemental people. Good park.

（Google による翻訳）ジャージーシティにあるヴァン・フォースト・パークは、リラックスした雰囲気と家族連れに優しい魅力的な近隣公園です。以下に簡単なレビューをご紹介します。 - 手入れが行き届いている：花々が咲き乱れ、日陰の遊歩道が整備された、清潔で美しい庭園です。 - 遊び場：子供用の遊び場とスプラッシュパッドがあります。 - 犬連れOK：フェンスで囲まれたドッグランがあります。 - コミュニティの雰囲気：ファーマーズマーケットや映画鑑賞会などのイベントが開催されます。 - リラックスできる：読書やピクニックに最適なベンチや緑地が豊富にあります。 （原文） Van Vorst Park in Jersey City is a charming neighborhood park with a relaxed and family-friendly vibe. Here's a short review: - Well-maintained: Clean, landscaped gardens with flowers and shaded paths. - Play areas: Includes a playground and splash pad for kids. - Dog-friendly: Fenced dog run available. - Community vibe: Hosts events like farmers markets and movie nights. - Relaxing: Plenty of benches and green space for reading or picnicking.

（Google による翻訳）1. 美しい景観 - 手入れの行き届いた花壇、ベンチ、並木道 - リラックスしたり、読書をしたり、気軽に散歩したりするのに最適です 2. 遊び場とドッグラン - 幼児と年長児用の遊び場が別々に用意されています - 清潔で柵に囲まれたドッグランはペットオーナーに人気です 3. 静かで安全 - 安全で、手入れが行き届いています - 地元の人々は、静かな散歩、ちょっとした集まり、屋外での作業などに利用しています （原文） 1. Beautiful Landscaping - Manicured flower beds, benches, and tree-lined paths - Perfect for relaxing, reading, or casual strolls 2. Playgrounds & Dog Run - Separate playground areas for toddlers and bigger kids - Clean, fenced dog run popular with pet owners 3. Peaceful & Safe - Feels safe and well-maintained - Locals use it for peaceful walks, small meetups, or working outdoors

（Google による翻訳）ヴァン・フォースト公園は、手入れの行き届いた静かな緑地で、散歩道、ベンチ、そしてリラックスしたり遊んだりできる広場が整備されています。ご家族連れ、犬の散歩をする方、都会で自然を楽しみたい方など、どなたにも最適です。 （原文） Van Vorst Park is a well-kept, peaceful green space with walking paths, benches, and open areas for relaxing or playing. Perfect for families, dog walkers, or anyone looking to enjoy a bit of nature in the city.

（Google による翻訳）初めてこの会場に行きましたが、とても楽しめました！10月26日にハロウィンをテーマにしたキャンドルライトコンサートに参加するために訪れました。キャンドルライトコンサートは初めてでしたが、きっとまた行くと思います。音響は良く、会場もこぢんまりとしているので、悪い席はありませんでした。上から見るにはバルコニーがベストのようですが、Aゾーンは音質も素晴らしく、カルテットの演奏者をじっくりと見ることができるのでおすすめです。ハイラインカルテットは、人気曲や有名曲を豊富に取り揃えており、誰でも気軽に楽しめるコンサートになっています。弦楽器やクラシック音楽が好きでなくても楽しめます。ホワイトイーグルの駐車場は少しわかりにくいので、事前に計画を立てておきましょう。すべて路上駐車で、あまり空いていませんでした！午後6時の開演の1時間前には開場していたので、到着して席に着き、カクテルを楽しみ、写真を撮ることができました。スタッフは親切で丁寧でした。またぜひ参加したいです！ブラボー！ （原文） First time at this venue and very much enjoyed it! We were here 10/26 for a Halloween themed candlelight concert. It was our first of the candlelight concerts but definitely will not be our last. The acoustics in the space were good and the venue is small so there aren't any bad seats. The balcony seemed the best for viewing from above but zone A is awesome for sound quality and the ability to really watch the quartet musicians. The Highline Quartet offer a great array of popular and well known selections that make the concert approachable for anyone! You dont have to love strings or classical music to enjoy the experience. Parking for White Eagle is a little dicey so plan ahead. Its all street parking and there was not much to be had! Doors opened a full hour before the 6p showing so you could arrive, get settled, enjoy a cocktail, and get your photos. Staff was accomodating and gracious. I can't wait to do another! Bravo!

（Google による翻訳）ライブミュージックに最適な美しい会場です。キャンドルライト・オーケストラによるハンス・ジマー＆クイーンの演奏を聴くために訪れました。音響は素晴らしく、バルコニー席からは遮るものなく素晴らしい景色を堪能できます。 （原文） Beautiful venue for live music. Came here to see the Candlelight orchestra perform Hans Zimmer & Queen. Acoustics are fantastic and the balcony seats are great for an unobstructed view.

（Google による翻訳）ホワイト・イーグル・ホールで最高の時間を過ごしました。フェリーからの移動もとても簡単でした。私は市内に住んでいるのですが、こんなに簡単だとは信じられませんでした。また、市内に戻るUberの料金はたったの65ドルでした。ゴールドフォードを見に行きましたが、スタッフは皆とても親切でテキパキしていました。入場に圧倒されるような感じはなく、混雑もありませんでした。小さな劇場ですが、十分な広さがあり、眺めも悪くありませんでした。飲み物の行列もそれほど長くなく、終始安心して過ごせました。とても整理整頓されているのだと思います。ああ、そして、すべてが清潔でした。コンサートが素晴らしかったという事実はさておき、全体的にとても安全だと感じました。とても魅力的な場所でした。コンサート前に安く飲み物と軽食を楽しみたいなら、通りの向こうにあるアビーズ・パブは落ち着いた雰囲気で、驚くほどリーズナブルです。近いうちにまたここでコンサートや公演が開催されることを願っています。 （原文） I had the best time at White Eagle Hall. It was super easy to get to from the ferry. I live in the city amd couldn’t believe how easy it was. Also my Uber back to the city was only 65$ I went to see Goldford and the staff was all super kind and effective. I didn’t feel overwhelmed trying to get in, there was no chaos and it is a small theater but PLENTY of space with absolutely no bad views. Lines weren’t crazy for drinks at all and I felt safe the entire time. I think they are just very organized. Oh and everything was clean. Aside from the fact that the concert was amazing. It felt very safe all around. It was also very charming. If you want a cheap drink and snack before hand, Abbey’s pub down the street is a low key dive and was amazingly priced. Hope to have another concert or performance here soon.

（Google による翻訳）本当にユニークな体験でした！ミュージシャンの才能に圧倒され、キャンドルライトに照らされた雰囲気も素晴らしかったです。演奏時間は約1時間20分でしたが、なぜかもっと短く感じました。音楽に没頭しすぎたからだと思います。オーケストラが苦手な方でも、きっと楽しめると思います。唯一の難点は、（比較的短いとはいえ）休憩時間があればもっと良かったということです。ショーの間中、バーでさっと注文を取りに立ち上がる人が何人かいましたが、全体的には素晴らしい時間でした！ （原文） Such a unique experience! I was absolutely blown away by how talented the musicians were and the candlelit ambiance was pretty amazing. It was about an hour and 20 minutes but somehow seemed much shorter- I guess because of how into the music you get. I honestly think that even if orchestral music isn’t “your thing,” you’ll still really enjoy yourself. My only critique would be that an intermission of sorts (despite a relatively short length) would have been great. Throughout the show there were several people that got up to grab a quick order from the bar. Overall though? A great time!

（Google による翻訳）私はニュージャージー州フランクリンレイクスにある「ザ・マーケットバスケット」のシェフです。素晴らしいプライベートカンパニーのプライベートパーティーのケータリングを担当しました。ダリル・ラン・DMCとザ・ジン・ブロッサムズが出演しました！スタッフは素晴らしく、私のスタッフへの対応も抜群でした！セキュリティも最高でした！プライベートパーティーとしては大成功でした！これからも素晴らしい仕事を続けてください！ （原文） I'm a chef at "The Market Basket" in Franklin Lakes, NJ...and catered a private party for an Incredible Private Company...Darryl RUN DMC & The Gin Blossoms performed !! Staff was Amazing and treated my staff outstanding !! Security was amazing as well !! Home Run for a Private Party !! Keep up the Great Work !!

（Google による翻訳）音楽や様々なイベントに最適な場所です。バーは近く、または通りの先にたくさんあります。ビンゴロコが開催されたのですが、テーブルと椅子は十分にあり、下の階にも席が余っていました。2階全体を覆うバルコニーデッキにも席があります。下の階の部屋の両側に2つ、上の階に1つバーがあります。2階には広々とした男女共用トイレが2つあります。トイレを待っている間、従業員が両方のトイレに必要なものが揃っているか確認しているのを見ました。お酒を飲みながら階段を上るのは良くないので、下の階にもトイレが必要です。🤣 （原文） Great place for music and various events. Bars nearby or down the street. They held Bingo Loco there and I must say that there were enough tables and chairs plus extra seats left over on the lower level. Seating available on the balcony deck that covers the entire upstairs. 2 bars on either side of the room downstairs and 1 bar upstairs. 2 spacios unisex restrooms located upstairs. While I was waiting for the restroom, I saw an employee check to make sure that both restrooms had the necessities. Need a restroom downstairs as drinking and climbing stairs don’t mix well so . 🤣

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ。美しく整備されていて、ショーも素晴らしかった。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Fantastic staff. Beautifully kept. Amazing show. Will visit again.

館内には様々な体験プログラムがあり、子供連れにはオススメの場所です。 マンハッタンからも道路が空いていれば20−30分で到着します。 時間によって爬虫類が間近で見られたり触れたりすることもできるのは、他のミュージアムにはないプログラムかもしれません。 一度行けば、館内を隅々まで見られる作りとなっています。

時間指定チケット(２時間)で入ります 駐車場は広さ十分、７ドルかかります。なかはいわゆる科学博物館に小さな水族館と小動物展示あり。時間指定の割にやや混んでいたこともあり、料金ほどは楽しめなかった印象。

自然科学について、遊びを通して学ぶことができます。小さい子も十分楽しめる内容です。食事ができるスペースもあるので、家族で１日過ごすことができます。

（Google による翻訳）リバティ・サイエンス・センター：学びと冒険が出会う場所！ ニュージャージー州にひっそりと佇むリバティ・サイエンス・センターは、単なる博物館ではありません。あらゆる年齢層の来館者を魅了する、まさに教育的な遊び場です。到着した瞬間から、好奇心と興奮を掻き立てる、温かく温かい雰囲気が迎えてくれます。 この施設の真の魅力は、学びと体験を直接体験するという独自のアプローチにあります。ここでは、科学的な探求がテーマです。実践的な体験は実に素晴らしく、学びをインタラクティブな脳の饗宴へと変貌させます。5歳でも85歳でも、魅力的な展示と没入型の体験にすっかり魅了されることでしょう。 サービスはまさに素晴らしいです。スタッフは熱意に満ち溢れ、すべての来館者の思い出に残る体験を提供することに情熱を注いでいます。清潔なトイレと充実した駐車場も嬉しい特典で、スムーズで楽しい体験をさらに充実させています。 35ドルから55ドルという価格で、リバティ・サイエンス・センターは信じられないほどお得です。入場料を払うだけでなく、学び、楽しみ、そしてインスピレーションを与えてくれる忘れられない冒険を体験するのです。インタラクティブな展示は、楽しさと学びが完璧に融合しており、教育というより遊び感覚で楽しめます。 ヒント：探検し、触れ、実験し、そして驚きを体験する準備をしてお越しください！ここは単なる目的地ではありません。あなたとご家族にとって、何年も忘れられない思い出となる発見の旅なのです。 あらゆる年齢の好奇心旺盛な方に強くお勧めします！ （原文） Liberty Science Center: Where Learning Meets Adventure! Tucked away in New Jersey, the Liberty Science Center isn't just a museum - it's an educational playground that will absolutely delight visitors of all ages! From the moment you arrive, you're greeted by an incredibly welcoming atmosphere that sparks curiosity and excitement. What makes this place truly special is its unique approach to learning and experiencing things first hand - here, the menu is scientific exploration! The hands-on experiences are absolutely remarkable, transforming learning into an interactive feast for the mind. Whether you're 5 or 85, you'll find yourself completely captivated by the engaging displays and immersive experiences. The service is nothing short of amazing. The staff radiate enthusiasm and seem genuinely passionate about making every visitor's journey memorable. Clean restrooms and excellent parking are welcome bonuses that make the entire experience smooth and enjoyable. Priced between $35-$55, the Liberty Science Center offers incredible value. You're not just paying for entry, but for an unforgettable adventure that educates, entertains, and inspires. The interactive exhibits provide a perfect blend of fun and learning that feels more like play than education. Pro tip: Come prepared to explore, touch, experiment, and be amazed! This isn't just a destination - it's a journey of discovery that will leave you and your family with memories to cherish for years to come. Highly recommended for curious minds of all ages!

（Google による翻訳）1994年に初めてLSCを訪れましたが、ここは地球上で一番クールな場所でした。時代とともに変化を遂げてきましたが、今でも本当に素晴らしい場所です。家族で楽しめるお得なプランで、相互提携の子供博物館の会員ならさらにお得です。特に週末の混雑を覚悟で行くなら、チケットは早めに予約しましょう。閑散とした時間帯に行ける休みが取れて本当に良かったです。 （原文） We first came to LSC in 1994 and it was the coolest place on earth. It has definitely changes over time and is still absolutely amazing. A great family deal, even better if you are a member of a reciprocal children's museum. Reserve your tickets early, especially if you decide to brave the crowds on a weekend. I'm glad we had a day off to go at a non-peak time.

（Google による翻訳）先日、孫たちを連れて初めて訪れました。とても楽しかったです。見どころやアクティビティも充実していました。孫は列車の展示が大好きでした。唯一の不満は、展示が高すぎて、子供たちが持ち上げないと見えなかったことです。床の高さでは子供たちが登るのを防ぐのは難しいでしょうが、床から90センチもの高さでは、持ち上げないとほとんど何も見えません。孫娘はダニエル・ザ・タイガーの展示を楽しみました。二人とも恐竜発掘現場は気に入っていましたが、最近は気温が下がっているので、この時期にいつまで開いているのか分かりません。一番の不満は、展示が有料であることです。チケットが安くありません。入場料に数ドル上乗せしても、もっと誰もが楽しめるはずです。恐竜や宇宙の展示に追加料金は必要ないはずです。「お化け列車の乗車」に1人5ドルというのは、全くもって法外です。全体的には、孫たちと楽しい一日を過ごしましたが、昼食とギフトショップの後では、かなり高価な一日でした。 （原文） Took the grandkids for our first visit recently. Had a lot of fun. A good amount to do and see. My grandson LOVED the train display. My only complaint about it was that it was elevated so high that the kids couldn't see it without being picked up. I understand that floor level would be difficult to keep children from climbing in, but at 3' off the floor there's very little they could see without being hoisted up. Granddaughter enjoyed the Daniel the Tiger exhibit. Both loved the Dino Dig, but with the temps dropping, I'm not sure how long that will be open this time of year. My biggest complaint, would be the exhibits at extra costs. Tickets weren't cheap. Even if they had to add a couple of dollars to entrance fees, it would make it more accessible for everyone. Additional charges for the dinosaur and the space exhibits shouldn't be necessary. $5.00 per person for the "haunted train ride" was absolutely ridiculous. All in all, a fun day with my grandchildren, but after lunch and the gift shop, it was a rather expensive day.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！プラネタリウムショーは圧巻でした。映像は息を呑むほど美しく、ナレーションは子供も大人も惹きつけられるものでした。まるで宇宙を旅しているような気分になりました。 タイタニック号の展示は、本当に感動的でした。実物の遺物を見たり、乗客たちの個人的な物語を知ったり、再現された部屋を歩いたりすることで、歴史が生き生きと蘇ってきました。学びと感動の両方を得られる体験でした。 ぜひ訪れてみてください。家族でのお出かけや週末のアクティビティに最適です。スタッフはフレンドリーで、すべてがきちんと運営されていました。 （原文） Absolutely loved our visit! The planetarium show was impressive — the visuals were stunning, and the narration was engaging for both kids and adults. It really made us feel like we were traveling through space. The Titanic exhibition was incredibly moving. Seeing the real artifacts, learning the personal stories of passengers, and walking through the recreated rooms made history come alive. The experience is both educational and emotional. Highly recommend visiting — perfect for a family day out or a weekend activity. Staff were friendly, and everything was well-organized.

（Google による翻訳）ニューヨークの素晴らしい景色を一望できる、素晴らしい小さな公園です。夏には毎週日曜日にファーマーズマーケットが開催されます。子供用の遊び場とスプラッシュパッドがあります。街を見渡せるガゼボと、フェンスで囲まれたバスケットボールコートもあります。美しいコミュニティガーデンもあります。 （原文） Great little park with an exceptional view of NYC. In the summer there is a Farmers Market every Sunday. There is a kids playground and splash pad. There is a gazebo overlooking the city and a fenced in basketball court. There is also a beautiful community garden.

（Google による翻訳）ホーボーケンを見下ろす崖の絶景が広がる素敵な公園。マンハッタンのスカイラインを一望できる、絵のように美しい景色が広がります。噴水の周りとガゼボの天井にはコンセントが設置されています（登れる背の高い友達がいる場合は、手が届かないのでそちらをご利用ください）。携帯電話から電動スクーター、電動自転車まで、あらゆる電子機器を充電できます。この公園の唯一の欠点は、トイレが全くないことです。また、一般の人が利用できるお店やレストランは少なく、ほとんどのお店には「有料利用者専用」という看板が出ています。公園に行く前に、家でトイレに行っておくことをお勧めします。😉 （原文） Lovely park with a beautiful cliff-side view overlooking Hoboken to reveal a picture-perfect view of the entire Manhattan skyline. They have electrical outlets around the fountain and on the ceiling of the gazebo (if you have a really tall friend who can climb cuz they are almost impossible to reach), which allows visitors to charge any electronics from cell phones to electric scooters or e-bikes. The only thing bad about this park is there is absolutely nowhere to go to the bathroom. And not many stores, restaurants, etc. will allow the public to use theirs, and most of them have signs stating that their facilities are strictly for paying customers only so I advise anyone to make sure you go at home right before you head out to the park. 😉

（Google による翻訳）公園は良いです。本当に楽しかったです。子供たちが遊ぶのにも最適です…私が一番気に入ったのは、ニューヨークの景色です。❤️ （原文） Park is good I really enjoyed also it is good for children’s to play…n the best part I loved is the New York view.❤️

（Google による翻訳）ニューヨークの景色が見える美しい公園！ここにいると本当に気持ちがいい。リラックスしたり、何か生産的なことをしたりするのに最適な場所。雨季はさらに最高！ （原文） Beautiful park with NYC view!! I feel so good being here. Great place to relax and do something productive. During rainy season it gets even better!

（Google による翻訳）静かで心地よい、自分だけの時間を過ごせる場所です。落ち着いてリフレッシュしたい時は、ここが一番です。バスケットボールコートも完備されていて、友達とよく遊びに行っていました。フレンドリーな雰囲気と落ち着いた雰囲気です。 （原文） Pleasant and Quiet place to have a ME time. I prefer this place to make myself calm and get refreshed. It was equipped with basketball court. Sometimes I used to go with my friends and play. Friendly environment and calm surroundings.

（Google による翻訳）1970年代や80年代に比べると、かなり改善されています。 公衆トイレはまだありません。 景色は良いです。 ベンチと木がもう少しあればもっと良いと思います。 かなり手入れが行き届いていて、街並みを眺めるだけでなく、人を眺めるのにも良い場所です。 蚊が多いようです。草丈が低いので、なぜか分かりません。この公園ではいつも蚊が問題でした。 ベンチをぎゅうぎゅうに詰めているグループに出会うこともあります。 （原文） Well it's the vast improvement over the way it was in the 1970s and 1980s. It still lacks a public restroom. The views are nice. It really could use more benches and a few more trees. Seems to be rather well kept and it's a good spot for people viewing as well as cityscape viewing. Seems to have a lot of mosquitoes. I never could figure out why because it doesn't really have high grass. This was always a issue with this particular park. Sometimes you encounter groups that hug up all the benches.

（Google による翻訳）素晴らしい景色。散歩に最適なコースです。週末はいつもイベントが開催されています。遊び場はよく整備されています。スプラッシュパッドは退屈ですが、十分楽しめます。 （原文） Awesome views. Good track for walking. There are always events happening here in weekends. Playground is well maintained. Splash pad is boring but works

店員さんも感じが良くて 質問攻めにも快く対応してくれました どのパンも美味しかったが特に サンドイッチでサラミ　ゴルゴンゾーラフィグジャムが美味しかった😊 開店早々に行ったので　午後から販売の🍕ピザが買えなかったので次回挑戦します

（Google による翻訳）開店前に行ったので20分くらい並びました。モルタデッラのサンドイッチ、ルッコラトマトとモッツァレラのサンドイッチ、そして大きなストルッフォリを休日用に買ってきました。メニューでは、小さなストリュッフォリが 13 ドルでしたが、どうやら売り切れていたようだったので (店は 10 分前に開いていました。🧐)、分かったので、大きなものをもらいますと言いました。彼女から電話があり、サンドイッチ 2 つとストルフォリ 1 つで合計 75 ドルでした。どうやら struffoli は 45 ドルだったようです。かなりばかげています。サンドイッチは美味しかったですが、値段の割には最小限でした。モルタデッラサンドイッチは、モルタデッラ + オリーブオイル + パンで 14 ドルでした。チーズも何もありません。この場所が有名であることは知っていますし、シェフは素晴らしく、食べ物はおいしいですが、この価格はばかげています。試してみて良かったですが、戻ってきません。 （原文） We went before the store opened and waited 20 min in line. Got a mortadella sandwich, arugula tomato and mozzarella sandwich, and a large struffoli for the holiday. On the menu, the small struffoli was $13, but it was apparently sold out (store had been open 10 mins.. 🧐) so I said ok I’ll get the large one. She rung me up and total was $75 for two sandwiches and a struffoli. Apparently the struffoli was $45.. pretty ridiculous. Sandwiches were delicious but so minimal for the price… mortadella sandwich was $14 for mortadella + olive oil + bread. No cheese, nothing. I know this place is famous and the chef is wonderful, the food is delicious but these prices are ridiculous. Glad we tried it but we won’t be back.

（Google による翻訳）プロシュートとモッツァレラのサンドイッチを注文しました…イタリアで食べたサンドイッチと全く同じ味でした。本当に美味しかったです。パンは完璧にカリカリで、モッツァレラとプロシュートは最高に新鮮で柔らか…正直、期待をはるかに超えていました。 （原文） Got a prosciutto & mozzarella sandwich…literally tasted exactly like a sandwich I had in Italy. So delicious. Bread was perfectly crispy, mozzarella & prosciutto super fresh and soft…honestly exceeded my expectations a LOT.

（Google による翻訳）到着すると、すでに店の外まで行列ができていました。これは予想外でした。待つことにしましたが、注文に約45分かかりました。サンドイッチ、ピザ、サラダ、そしてペストリーをいくつか注文しました。席は限られていて、店の前に数席あるだけでした。店内には小さなイタリア食料品コーナーもありました。 サンドイッチは美味しく、フォカッチャ自体も美味しかったのですが、肉があまり入っておらず、それでも18ドルと高すぎるように感じました。ペストリーは期待外れで、全体的に見て、長い待ち時間と高い値段に見合うだけの体験だったかどうかは分かりません。サンドイッチだけのために、もっと空いている時間にまた来るかもしれませんが、ペストリーのために来ることはないでしょう。 （原文） Arrived to find the line already out the door, which was unexpected. I decided to wait, and it took about 45 minutes to order. I got a sandwich, pizza, salad, and a few pastries. Seating was limited—just a few spots outside in front of the store. Inside, there’s also a small Italian grocery section. The sandwich was good, the focaccia itself was nice, but it didn’t have much meat and still cost $18, which felt overpriced. The pastries were disappointing, and overall I’m not sure the experience was worth the long wait and high prices. I might come back during a less busy time just to grab a sandwich again, but not for the pastries.

（Google による翻訳）パンと塩＝脂肪と幸福！フォカッチャはまさに絶品で、パン、ドーナツ、ペストリー、自家製イタリアンデザートも絶品です。少し値段は張りますが、材料の質と丁寧に焼き上げる工程を考えると、それだけの価値は十分にあります。 （原文） Bread and Salt = Fat and Happy! The focaccia is simply phenomenal and the bread, donuts, pastries and house-made Italian desserts are fantastic. You might spend a bit of money but it's well worth the quality of ingredients and the care taken with the baking process.

（Google による翻訳）業界最高峰。細部へのこだわりは並外れています。最高の食材とそれに見合うスタッフを揃えています。行列ができることもありますが、行く価値は十分にあります。待つ人に良いことが起こるのです。ニック、アルベルト、ポール、リック、そして私が見逃した皆さんに感謝します。 （原文） The best in the business. The attention to detail is extraordinary. They bring in the top ingredients and a staff to match. There can be a line but well worth it. Good things come To those who wait. Thanks to Nick, Alberto, Paul, Rick and anyone I missed

（Google による翻訳）ブレッド・アンド・ソルトは、本当に素晴らしいお店です。パンは素晴らしく、一斤で一週間もちます。まずは美味しいパン、次にトースト、そしてクルトンとパン粉をまぶして食べられます。もちろん、リック・イーストンの料理本があれば、彼の美味しい「ミート」ボール（3種類！）、ピーマンの詰め物、パパ・アル・ポモドーロなどを作ることができます。ドーナツは朝のエスプレッソと相性抜群で、これまでに食べたオニオンフォカッチャ、トマト、ズッキーニはどれも絶品です。このパン屋の金曜日の開店を一週間ずっと楽しみにしています。サンドイッチも美味しく、今のところ私のお気に入りはイチジク、ゴルゴンゾーラ、サラミです。私が食べたサンドイッチはどれも、カリカリでオリーブオイルがたっぷりのフォカッチャで作られています。行列は普段はあまりありませんが、列での会話はメニューの提案に役立ち、待っている間にコーヒーを飲むこともできます。幸い私は近くに住んでいますが、この店のためならマンハッタンから車で行くこともできます！ ***このレビューを書き直して、パネットーネが最高だと伝えます。1時間も並んで待った甲斐がありました。ニューヨークでこれより美味しいものは見つからないでしょう。信じられないほど美味しいです。 （原文） Bread and Salt is such a rare treat. The bread is incredible, and a loaf lasts an entire week, yielding first great bread then toast then croutons and bread crumbs. Of course if you get Rick Easton’s cookbook you can make his delicious “meat” balls (3 kinds!), stuffed peppers, papa Al pomodoro, etc. The donuts are perfect with an espresso in the morning, and so far I have had the onion focaccia, the tomato and the zucchini- all outstanding. I look forward to this bakery opening on Friday all week, and the sandwiches are delicious- my favorite so far is the fig, Gorgonzola and salami. The ones I have had are all made on crispy, olive oil-y focaccia. There is usually a small line but the line conversations are great for menu suggestions, and you can usually have a coffee while you wait. Luckily I live close by but I would drive from Manhattan for this place!! ***Refreshing this review to say the panettone is off the hook. Waited in line for an hour and worth every single minute- you won’t find a better one in NYC. Incredible.

（Google による翻訳）この博物館では少なくとも1時間半は滞在することを計画してください。館内にはたくさんの情報が掲載されています。私たちは「移民の新時代」の展示を楽しみました。 2階のトイレは美しく、広々としています！給水ステーションで水筒に水を補充できます。 （原文） Plan to spend at least an hour a half inside this museum. Plenty of info to read inside. We enjoyed the New Eras of Immigration exhibit. Restrooms on the second floor are beautiful and spacious! You can refill your water bottles at the refill station.

（Google による翻訳）美しい島、当時の移民局 移民の大波が押し寄せた時代、ニューヨーク港から大量の移民がアメリカに流入し、政府は対応に追われました。そこでアメリカ政府はこの島に移民局を設置し、移民のための病院や学校を建設し、アメリカでの生活への適応を支援しました。島からは自由の女神像が見渡せ、移民たちの希望の火を灯しました。 移民局の建物自体も美しく、2階にある移民の歴史に関する展示も非常に興味深いものです。パスポート、ポストカード、広告、そして当時の多数の写真から、アメリカの移民の歴史を理解することができます。 3階には特に見どころはありません。 注：1）島を出発する最終船は5時40分です。 30分前に並んで待つのがおすすめです。そうしないと、次の船を待つ間、20分も太陽にさらされることになります。船内にはスナックバーがあります。 2) 船の名前は同じですが、片側はニュージャージー行き、もう片側はニューヨークに戻ります。間違えないようにご注意ください。船は3階建てで、2階は涼しく、自由の女神像の写真を撮るのにも最適です。 3) 下船の際は、船の時刻表の写真を忘れずに撮ってください。 （原文） 美麗的小島，當年的移民局 在大移民浪潮期間，大量移民經紐約港來到美國，令政府應接不暇，於是美國政府在此島設立移民局，為移民建立了醫院和學校，幫助他們適應美國生活。 小島可以眺望自由女神像，燃起移民們的希望。 移民局建築本身挺漂亮的，二樓的移民史很有意思， 從當年的護照，明信片， 廣告以及大量照片可以了解美國的移民史。 三樓可看的東西不多。 注意： 1）最後一班離島的船是五點四十，最好提前半小時排隊等船， 不然被爆曬20分鐘等下一班船。 船上有小吃店。 2） 船名一樣， 但一邊是去New jersey , 另一邊是回紐約的，千萬別坐錯。船有三層，二樓涼快， 拍自由女神像也漂亮。 3） 下船時記得拍攝船期。

（Google による翻訳）自由の女神ツアーの一環としてエリス島を訪れました。自由の女神像を間近で見られた興奮の後だったので、エリス島はちょっと…物足りなさを感じました。確かに博物館にはたくさんの歴史が詰まっていますが、移民記録や長めのパネル読み物に強い興味がない限り、長くは興味を持てないかもしれません。 建物自体は美しく、ここを訪れた何百万人もの人々に思いを馳せるのは意義深いものですが、実際に訪れたのは、魅力的な場所というよりは、静かな博物館散策という感じでした。子供たちはすぐに飽きてしまいましたし、正直言って私たちもそうでした。 歴史好きの方なら、きっともっと楽しめるでしょう。そうでない方は、思ったよりも早く次のフェリーで帰らなければならないかもしれません。 （原文） We visited Ellis Island as part of the Statue of Liberty tour. After the excitement of seeing Lady Liberty up close, Ellis Island felt a bit… underwhelming. There’s definitely a lot of history packed into the museum, but unless you’re really into immigration records and long reading panels, it might not hold your attention for long. The building itself is beautiful, and it’s meaningful to think about the millions who passed through here, but the experience felt more like a quiet museum stroll than something engaging. The kids got bored quickly, and honestly, so did we. If you’re a history buff, you’ll probably appreciate it more. Otherwise, you might be ready to catch the next ferry back sooner than expected.

（Google による翻訳）とても興味深い建物です。展示もとても啓発的です。自由の女神を見たら、エリス島もぜひ見てください。 （原文） Very interesting building. The exhibition is very enlightening. If you see Liberty you definitely need to see Ellis Island

（Google による翻訳）自由の女神像、ジャージーシティ、そしてロウアーマンハッタンもほぼ見渡せます。素晴らしい旅でした。 （原文） You can see the Statue of Liberty, Jersey City, and almost see lower Manhattan. Great visit.

（Google による翻訳）絶対に訪れる価値があります。博物館には少なくとも2時間滞在しました。小さな映画館で30分のドキュメンタリーも見られます。ボートで行くことができ、ニューヨークでは比較的リーズナブルなアクティビティです。博物館は無料ですが、2025年7月時点ではボートは1人25ドルでした。自由の女神像のすぐそばを通り、そこで下車することもできますが、私たちはしませんでした。入場料が別途必要かどうかはわかりません。 （原文） Absoluut het bezoeken waard. Wij hebben zeker 2u doorgebracht in het museum waar je ook een docu van 30 min in een cinemazaaltje kan bekijken. Bereikbaar met de boot en het is voor New Nork een redelijk betaalbare activiteit. Het museum is gratis, de boot kostte in juli 2025 25 dollar per persoon. Je vaart langs het Vrijheidsbeeld en kan daar ook afstappen maar dat hebben wij niet gedaan. Ik weet niet of je extra moet betalen om het te bezoeken.

（Google による翻訳）必見です！アメリカにおける移民がどのように行われていたかを知るのはとても興味深く、刺激的で勉強になります！時間をかけて訪れ、この国の起源に関わった人々の歴史について学ぶ価値は十分にあります。 （原文） Parada obrigatória! Muito interessante ver como a imigração foi feita nos USA, emocionante e instrutivo! Vale a pena reservar um tempo para passar lá e conhecer a história das pessoas que participaram da origem daquele país.

綺麗

（Google による翻訳）ジャージーシティにあるエンプティ・スカイ・メモリアルは、9/11の犠牲者を追悼する、美しく感動的な記念碑です。リバティ州立公園内に位置し、静寂な環境と素晴らしい景色が織りなす感動的な体験を提供します。 駐車場とアクセス： 近くに広々とした有料駐車場があり、訪れるのに便利です。車でのアクセスも容易で、標識も整備されています。 造園と管理： 記念碑周辺の庭園と造園は手入れが行き届いており、整然と配置された花壇と緑が穏やかな雰囲気を醸し出しています。静かで思索にふけるのに最適な空間で、静かな時間を過ごすのに最適です。 景色と環境： この記念碑の最大の魅力の一つは、ニューヨークのスカイラインの壮大な眺めです。記念碑の2つの壁はグラウンド・ゼロに向かって一直線に並び、力強い象徴性を加えています。ウォーターフロントに位置するため、思索にふけるにも写真撮影にも絶好のスポットです。 最後に： 追悼の意を表すためでも、美しい景色を楽しむためだけでも、エンプティ・スカイ・メモリアルは意義深く、静寂に包まれた場所です。歴史、感動、そして自然美が調和したこの場所は、この地域を訪れるなら間違いなく訪れる価値があります。 （原文） The Empty Sky Memorial in Jersey City is a moving and beautifully designed tribute to the victims of 9/11. Located within Liberty State Park, it offers a powerful experience paired with serene surroundings and incredible views. Parking & Accessibility: There is spacious paid parking nearby, which makes visiting convenient. It’s easy to access by car, and the area is well-signposted. Landscaping & Maintenance: The gardens and landscaping around the memorial are well-maintained, with neatly arranged flower beds and greenery that add to the peaceful atmosphere. It’s a calm and reflective space, perfect for spending some quiet time. Views & Setting: One of the standout features is the spectacular view of the New York City skyline. The twin walls of the memorial align directly toward Ground Zero, adding a powerful layer of symbolism. The waterfront location makes it a scenic spot for both reflection and photography. Final Thoughts: Whether you’re visiting to pay your respects or simply to enjoy the beautiful surroundings, the Empty Sky Memorial is a meaningful and serene stop. It’s a place that balances history, emotion, and natural beauty, definitely worth a visit if you’re in the area.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ エンプティ・スカイ・メモリアルは、ニュージャージー州とニューヨーク州を訪れるなら必ず訪れるべき場所です。そのデザインは息を呑むほど美しく、光の反射、すっきりとしたライン、そして幾何学的な構造が気に入っています。ニューヨークのスカイラインの絶景を一望できる、最高のフォトスポットでもあります。駐車場は無料で比較的簡単に停められますが、週末やピーク時は混雑することがあります。本当に美しく建てられた、意味深い場所で、心に深く刻まれる場所です。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ The Empty Sky Memorial is a must-see when visiting NJ/NY. The design is stunning — I love the reflections, clean lines, and geometric nature of the structure. It’s also an incredible photo spot with superb views of the NYC skyline. Parking is free and fairly easy, though it can get crowded on weekends and peak times. Truly a beautifully built and meaningful place that leaves an impression.

（Google による翻訳）昨年の2024年9月11日に行ったのですが、駐車場もきちんと整備されていました。とても美しく、式典もとても素敵で、その場で見届ける価値のある体験でした。午後4時～5時頃、少し早めに到着し、リバティパーク周辺を散策して、夕暮れ時になると式典が始まり、ニューヨークの追悼ライトが点灯し始めました。 （原文） I went last year on 9/11/ 2024 and they had organized parking. It was beautiful, they had a very lovely ceremony and it was definitely something to witness being there. I got there kind of early around 4-5pm and waited and walked around the Liberty Park area until it got to dusk where they started to host the ceremony and the memorial lights in NYC started to turn on.

（Google による翻訳）写真を撮ったり、物思いにふけるのに最適な美しい場所です。9/11の犠牲者を追悼する記念碑があり、自由の女神像やマンハッタンのロウアー・サイドも見渡せます。スタテン島行きのフェリーも利用できます。とても気持ちの良い散歩道で、駐車場もたくさんあります。 （原文） Um lugar belíssimo para fotografar, contemplar. Tem um memorial aos mortos do 11 de Setembro…você vê a estatua da liberdade, a parte sul de Manhattan… pode pegar o barca até a Staten Island. Um passeio muito bom e tem muitas vagas de estacionamento.

（Google による翻訳）元消防士として、エンプティ・スカイ・メモリアルを訪れたことは、心に残る体験でした。階段を上ると、まずは周囲の歴史、電車、スカイラインを眺め、そして記念碑が目の前に現れます。息を呑むほど美しい光景です。9月11日の朝、自分がいた場所が一瞬にして蘇り、テロ攻撃によって人生が永遠に変わってしまったことを改めて思い知らされました。この記念碑は、犠牲者と、私たちが失った英雄たちを、美しく感動的な方法で偲んでいます。ぜひ訪れてみてください。駐車場はスマートフォンで簡単に見つかり、おまけに自由の女神像を間近で見られるチケットも手に入れることができました。 （原文） As a retired firefighter, visiting the Empty Sky Memorial was a powerful experience. Walking up, you first take in the history around you, the train, the skyline and then the memorial comes into view. Absolutely breathtaking. It brought me right back to where I was on that September 11th morning, and reminded me of how life changed forever after the attacks. This memorial honors the victims and the heroes we lost in such a beautiful, moving way. Don’t skip this one. Parking was simple with a smartphone, and as a bonus, I was able to get a ticket to see Lady Liberty up close.

（Google による翻訳）この記念碑は、ニュージャージー州とマンハッタンの間に強い視覚的な繋がりを生み出し、かつてツインタワーが建っていた場所に視線を集中させます。 高さ9メートル、長さ63.6メートル（WTCタワーの幅と同じ）の2つの平行なステンレススチールの壁は、水平に伸びるツインタワーを想起させるように作られています。 746人の犠牲者の名前が、職場や会社ごとに壁に刻まれており、光と記憶を呼び起こします。穴の開いた文字が光を透過し、名前が「輝く」ようにしています。 「Empty Sky（空虚な空）」という名前は、ブルース・スプリングスティーンの同名の曲に由来しており、ツインタワーの崩壊後に空に残された虚無を比喩的に表現しています。 これは単なる記念碑ではありません。集合的記憶の空間であり、ニュージャージー州とマンハッタンを視覚的に、そして象徴的に結びつけるものであり、攻撃で行方不明になったすべての市民への個人的な追悼の場です。アクセスも容易なので、静かに、そして思索にふけりながら訪れる価値があります。 （原文） Il memoriale crea una forte connessione visiva tra New Jersey e Manhattan, concentrando lo sguardo verso il punto in cui sorgevano le Twin Towers. Due pareti parallele in acciaio inox, alte 9 m e lunghe 63,6 m (rispecchiano la larghezza di una torre del WTC), create per evocare le Twin Towers distese orizzontalmente. Sulle pareti sono incisi i nomi dei 746 caduti, disposti per luogo di lavoro o compagnia, eleggendo luce e memoria: le lettere traforate lasciano trapelare la luce, facendo “brillare” i nomi. Il nome “Empty Sky” deriva dall’omonimo brano di Bruce Springsteen, metafora del vuoto lasciato nel cielo dopo la caduta delle torri. E' molto più di un semplice monumento: è uno spazio di memoria collettiva, un legame visivo e simbolico tra New Jersey e Manhattan, un omaggio personale a ogni cittadino scomparso durante gli attacchi. Perfettamente accessibile, merita una visita silenziosa e riflessiva.

極薄かつカリっとした生地が特徴。おやつ感覚でパクパク食べられて、一枚はあっという間。ジャージー・マルゲリータを食べましたが、超シンプルな味わいでした。生地を食べるピザ。

ピがGood

（Google による翻訳）今日は誕生日ディナーで来店しました。弟がここのキノコピザが一番好きだと言っていたので。キノコ、マルゲリータ、サントピザを注文しました。キノコとサントピザは本当に美味しかったです。ケールサラダも注文しましたが、まあまあでした。このピザを食べにまた来たいです！開店と同時に満席だったので、予約を強くお勧めします。 （原文） Came here today for my birthday dinner because n y brother said their funghi pizza was his favorite. We ordered the funghi, margherita, and the santo pizza. I really liked the funghi and santo pizza. We also order the kale salad which was okay. Definitely would come back for their pizza! Highly recommend to make reservations because they were already full as soon as they opened.

（Google による翻訳）この店はいつも混んでいます。私たちは水曜日の午後5時の開店直後に行きましたが、5時半には満員でした。テーブルは1時間しか使えなかったので、できれば事前に予約することをお勧めします。 メニューは少ないですが、ピザは最高です。私たちはハニーピザとマッシュルームピザを注文しましたが、どちらも風味豊かで軽く、バランスが取れていました。ニュージャージーで食べたピザの中で間違いなく最高のピザの一つです。 カクテルはまあまあだったので、ワインかビールにしました。ピザは1枚25～30ドルくらいで、食欲によっては2人で1枚以上必要になるかもしれません。 サービスと内装はまあまあです。特別なものではありませんが、ピザはそれだけの価値があります。カジュアルなデートや友人との集まりにぴったりの場所です。 （原文） This place is always busy — we went right at opening (5 PM on a Wednesday) and by 5:30 it was packed. We only got a table for an hour, so definitely book ahead if you can. The menu’s small but the pizzas are fantastic. We had the honey pizza and the mushroom pizza — both were super flavorful, light, and well-balanced. Easily one of the best pizzas I’ve had in NJ. Cocktails were just okay, so I’d stick with wine or beer. Pizzas are about $25-30 each, and depending on your appetite you might need more than one for two people. Service and interior are fine — nothing fancy, but the pizza makes it worth it. Perfect spot for a casual date night or a hangout with friends.

（Google による翻訳）ニューヨークでピザを注文したのですが、期待を裏切らない素晴らしいピザでした！ スピード感があり、フレンドリーで、清潔感があり、そして、美味しいピザを自信を持って提供している（そしてそれを貫いている）店ならではの、自信に満ちた魅力に溢れています。居心地の良い落ち着いた雰囲気で、サービスはきめ細やかで親切。 ソーセージピザとマルゲリータを注文しましたが、どちらも格別でした。ソーセージは程よい辛さとコクがあり、チリオイルのきらめきが絶妙なバランスで、一口ごとに病みつきになります。マルゲリータはまさに理想の味で、軽くて焼きたての生地に鮮やかなバジルとクリーミーなモッツァレラチーズが絶妙に絡み合っていました。 そしてティラミス。信じられないほど柔らかく、濃厚で、エスプレッソの風味が効いています。 ここのピザはすべてが意図的なものを感じます。シンプルな材料を丁寧に扱い、職人技を尊重しながらも、飾り気はありません。ニューヨーク（または近郊のジャージーシティ）旅行の思い出となるようなピザ体験をお探しなら、ここがまさにぴったりです。 （原文） This was our NYC pizza spot and it absolutely delivered! Fast, friendly, clean, and full of that confident charm that comes from a place that knows it’s good (and is right about it). The atmosphere feels welcoming and easy, the service sharp and kind. We ordered the Sausage Pizza and the Margherita, and both were exceptional. The sausage had just the right amount of heat and richness, balanced by that glimmer of chili oil that made every bite addictive. The Margherita was everything it should be light, fresh, perfectly blistered crust with those bright pops of basil and creamy mozzarella. And then their Tiramisu; impossibly soft, rich, and espresso-kissed. Everything here feels intentional: simple ingredients treated with care, a respect for craft without the fuss. If you’re looking for the pizza experience to define your New York (or nearby Jersey City) trip, this is it.

（Google による翻訳）おそらく今まで食べたピザの中で一番、いや、一番美味しいピザの一つでしょう（正直言って、イタリアで食べたピザの中でも一番美味しいものよりずっと美味しいです）。一日中あの香りに包まれているだけでも、ここで働きたいくらいです。ピザはもちろん最高でしたが、前菜やサイドディッシュもどれも美味しくて、ずっと食べていたくなりました。サービスと雰囲気も素晴らしく、美味しい料理とワイン、そして素敵な仲間たちと何時間でも過ごしたいです。 （原文） Probably one of, if not the, best pizza I’ve had (even miles better than some of the best I’ve had in Italy tbh). I want to work here just so I can be around those scents all day long. The pizza was incredible of course but even the appetizers and sides were all delicious and I just wanted to keep eating. The service and ambiance was also very cool and I would just love to spend hours here with good food, wine, and good company.

（Google による翻訳）ニューヨークスタイルでもなく、ニューヨークではなくジャージーシティにあるピザリアだが明らかにニューヨーク三大ピザではないだろうか？ドウがほとんど狂った、マルゲリータも良かったが、関チアのピザはワインを呼ぶ味。たぶん一般的な風気ピザが目が点滅する。おなじみの味にディテールが違う味ですが、そのディテールがプレートを覆す。本当にわざわざ来て食べなければならない味。 （原文） 뉴욕 스타일도 아니고, 뉴욕이 아닌 저지시티에 있는 피자리아지만 분명하게도 뉴욕 3대 피자가 아닐까? 도우가 거의 미쳤고, 마르게리따도 좋았지만 관치아 피자는 와인을 부르는 맛. 어쩌면 흔하디 흔한 풍기피자가 눈이 번쩍 띄인다. 익숙한 맛에 디테일이 다른 맛인데, 그 디테일이 판을 뒤집는다. 정말 일부러 와서 먹어야 하는 맛.

歯磨きでお馴染みのコルゲートの時計。 もともとここに工場があったことで いまでは郷愁を誘うランドマークになっています。

（Google による翻訳）時計は少し早いです。正午約２分前に両手が揃うのが見えた。 海に面した景色は素晴らしいですが、日陰がありません。このエリアの先には何もないのでUターンして戻る必要があります （原文） The clock is a bit fast. I saw the two hands align about 2 minutes before noon. The view outwards towards the ocean is nice, but lacks any shading. There isn't anything beyond the area, so you'll need to make a U turn back

（Google による翻訳）コルゲート・クロックは、ジャージー・シティを代表するランドマークの一つです。ハドソン川沿いのウォーターフロント・ウォークウェイ沿いに位置し、ゆったりとくつろいだり、写真を撮ったり、マンハッタンのスカイラインを眺めたりするのに最適な場所です。 （原文） The Colgate Clock is one of Jersey City’s most iconic landmarks! Located right along the Hudson River Waterfront Walkway, it’s a beautiful spot to relax, take photos, or just enjoy the view of the Manhattan skyline

（Google による翻訳）写真やCircle Lineで見たことがありましたが、ついに個人的に訪れる機会がありました。素晴らしい景色、写真、ついに訪れてよかったです！ （原文） Have seen it in pics and on Circle Line but finally had the chance to visit it personally. Great views, pics and glad to have visited it at last!

（Google による翻訳）この場所は本当に素晴らしいです！湾に沿って散歩すると、ニューヨーク市の息を呑むような美しさを目の当たりにすることができます。景色は本当に素晴らしく、ゆっくりと散歩するのに最適なスポットです。都会を離れ、雄大な景色を眺めながら静かな散歩を楽しみたい人に強くお勧めします。 （原文） This place is absolutely amazing! You can take a walk along the bay and witness the breathtaking beauty of New York City. The views are truly awe-inspiring, and it's a fantastic spot for a leisurely stroll. Highly recommended for anyone looking to escape the city and enjoy a peaceful walk with magnificent views.

（Google による翻訳）最高の景色！ここに来てルームメイトと座ったんですが、正直、目の前に広がるこの美しい景色の前では、私たちの悩みや不安なんて些細なものに思えました！ （原文） Immaculate views! Just came here and sat with my roommate and honestly, our problems and worries seemed so trivial with this beautiful view in front of us!

（Google による翻訳）マンハッタンの素晴らしい景色。ジャージーシティに来たらぜひ見てほしい場所です。 （原文） Gorgeous view of Manhattan. This is a must see if you’re in Jersey City.

（Google による翻訳）ツェッペリン・ホールは、楽しくゆったりとした夜を過ごすのに私たちがいつも行く場所の一つです。巨大なビアホールと広々とした屋外ビアガーデンはグループでの集まりに最適で、バイエルン地方をモチーフにしたデザインが、この場所に本格的なお祭り気分を盛り上げています。私たちはマイフェスト期間中に訪れましたが、ライブミュージックとテーマ別の食と文化のお祭りが、さらに特別な体験を演出してくれました。毎月テーマが変わるので、常に新鮮な気分で過ごせます。 ビール好きにはたまらない場所です。生ビールが豊富に揃い、暖炉のある居心地の良い空間には、こだわりのビールがひっそりと用意されています。料理もまずまずで、バイエルン風プレッツェルは絶品で、チキンテンダーも絶品です。 混雑すると少し薄暗く、バーテンダーは客でいっぱいになることが多いので、待ち時間が長くなることがあります。それでも、全体的な雰囲気はそれを補って余りあるほどです。友人とくつろぎ、ビールを楽しみ、活気あふれる雰囲気を満喫するのに最適な場所です。 （原文） Zeppelin Hall is one of our go-to spots for a fun, laid-back night out. The massive beer hall and sprawling outdoor beer garden are perfect for groups, and the Bavarian motif gives the place an authentic, festive vibe. We came during Maifest, and the live music and themed food/culture celebration really added to the experience — they switch it up monthly, which keeps things fresh. Beer lovers will be in heaven here: tons of beers on tap and some specialty brews tucked away in the cozy fireplace room. Food-wise, it’s decent — the Bavarian pretzel is a standout, and the chicken tenders hit the spot. It can get a little grungy when it’s packed, and the bartenders are often overwhelmed with the demand, which means waiting a bit longer than you’d like. Still, the overall atmosphere more than makes up for it. A great spot to hang with friends, enjoy a few pints, and soak up the good energy.

広くて開放的でビアガーデンっていう雰囲気です。 生演奏もあってわいわいするには良さそう。 私は暖炉近くをキープしたい。 残念ながら化粧室はイマイチ💦

（Google による翻訳）広い店内。試合観戦には最適です。屋外スペースもあり、ビールの種類も豊富です。火曜の夜のホットドッグスペシャルは、とびきり美味しいフライドポテトがたっぷり付いてくるので、とてもおすすめです。ホットドッグを2個注文するとフライドポテトが無料になります。私はチリチーズドッグ、ジャージーリッパー、ニューヨーククラシックの3種類を試しました。種類も豊富で、価格も手頃です。 （原文） Big place. Great for watching games. Outdoor space. Plenty of beer options. I highly recommend Tuesday night hot dog specials with a ton of really good fries. Free fries when you order two (2) hot dogs. I tried three (3) different dogs the Chili Cheese dog, Jersey Ripper, and the New York Classic. Good options and fair prices.

（Google による翻訳）フランコは最高！ハッピーアワーでとても楽しい時間を過ごしました（スライダーとプレッツェルは最高でした！）次回も楽しみにしています！🍻🥨🍔 （原文） Franco is the best! We had a great time at Happy Hour here (sliders and pretzels were 🔥) and look forward to the next one! 🍻🥨🍔

（Google による翻訳）地元のお気に入りのスポットです。裏庭は広々としていてバーもあり、お子様連れや大人数でも入りやすいです。料理も美味しいので、店内で食事も楽しめるのでおすすめです！（大きなビアホールではそうでないこともあるので。）サービスも親切でフレンドリー。ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Favorite local spot. The backyard is great- spacious, has a bar, and is kid and big group friendly. The food is good too- it’s definitely a spot you can also eat at and enjoy your food! (Which isn’t always the case at bigger beer halls.) Service is easy and friendly. Highly recommend stopping by.

（Google による翻訳）要約：ビアホールとバーの料理は最高でした。 スパイシーチキンサンドイッチは美味しかったです。オクトーバーフェストのパフォーマンスは、ものすごく騒々しかったけれど、活気がありました。 （原文） TLDR: Solid beer hall and bar food. Spicy chicken sandwich was decent. Oktoberfest performances were mad loud but lively.

（Google による翻訳）このレビューはプレッツェルについてです。私はプレッツェルが大好きで、このお店に美味しいプレッツェルがあると知って、テイクアウトで購入しました。プレッツェル自体はまずまずで、柔らかかったのですが、温かくありませんでした。味はまあまあでしたが、特に特別なところはありませんでした。添えられたチーズは粗く、私の好みではありませんでした。ブラウンマスタードもまずまずでしたが、ピリッとした風味がありませんでした。値段も14ドルとかなり高額です。 （原文） This review is for the pretzel. I’m a huge pretzel lover, and saw this place had good ones so I got one to go. The pretzel was decent, it was soft but wasn’t served warm. Flavor was okay, but not really anything special. The cheese they give you was chunky and not really my favorite. Brown mustard was decent but no real zest to it. The price is also pretty insane at $14.

（Google による翻訳）賞味期限切れのビールを出されました。1日か2日ではなく、明らかに「賞味期限」を過ぎていました。ボトルには2ヶ月前の日付が刻印されていました。味は味も薄く、古臭く、新鮮なビールとは比べものになりません。店長に日付の件を指摘しましたが、肩をすくめて呆れたように目を回し、そのまま放置されました。謝罪もなければ、交換の申し出もありません。店長と話をしたいと頼んでも、一切の反応を示しませんでした。 この店には本当にがっかりしました。 （原文） I got served a beer that was expired—and not by a day or two, but clearly past its “best by” date. I even found the bottle stamped with a date two months ago. The taste was flat, stale—nothing like a fresh pour. I flagged the manager about the date—they just shrugged, rolled their eyes, and left it alone. No apology. No offer to replace it. Zero acknowledgment from the manager when I asked to speak with them. Very disappointed with this place.

（Google による翻訳）インド料理といえば、ここのインド料理コーナーは本当に素晴らしかった！特にカストロのタンドリーモモは私のお気に入り。正直言って、ここのインド料理は5点満点中10点です。他の料理もとても美味しくて、丁寧に作られていました。お店の女性はとても優しくて、子供にもとても親切でした。 （原文） Speaking of Indian food, their Indian section was absolutely amazing! Especially the tandoori momos at Castro — they were my favorite. Honestly, I’d rate their Indian food 10 out of 5. The rest of the food was also very tasty and well-prepared. Girl who was working there was too sweet. and so friendly with kids as well.

（Google による翻訳）ラソイ・レストランでは、本格的なインド料理を幅広いメニューでご提供しています。新鮮で丁寧に調理された料理は、味わい深く、素晴らしいサービスと温かい雰囲気で、ご家族でのお食事に最適です。 （原文） Rasoi Restaurant offers authentic Indian flavors with a wide variety of dishes. The food is fresh, well-prepared, and full of taste. Excellent service and a welcoming atmosphere make it a perfect spot for family dining.

（Google による翻訳）料理は最高でした。この地域にはこんなに質の高い選択肢がたくさんあるなんて、本当に幸運です。柔らかいご飯、ふわふわのナン、そして濃厚なグレービーソース。サービスも素晴らしく、スタッフも充実していて、丁寧に対応してくれます。 （原文） The food was excellent - we're so lucky to have so many high quality options in this area. Soft rice, fluffy naan, and rich gravies. The service is also great, they are well-staffed and make sure you are taken care of.

（Google による翻訳）雰囲気の良い本格的なインド料理レストラン。食事の質と味は素晴らしく、スタッフはとても優秀でプロフェッショナルです。私はここで何度もビュッフェを食べていますが、とても素敵でおいしいです。アラカルトも同様に素晴らしいです。必要に応じて、ドリンクのオプションもあります。本格的なインド料理を食べたいなら、ここは必見です。 （原文） A proper Indian restaurant with good ambience. The food quality and taste is amazing, the staff is very good and professional. I have buffet over here so many times and it is very nice and delicious. A la carte as well is equally nice. They have options for drinks also if you want. If you want to eat some authentic Indian food then this is a must go place.

（Google による翻訳）おいしいカレーをお約束します!! この地区に来るのは初めてで、肉が入った本格的なインドカレーを探していました。なぜなら、このブロックのレストランの大部分は100％ベジタリアンだったので（現時点では私たちはそれに慣れていません）、価格は他のレストランよりも高いですが、このレストランはあなたに満足していただける本物のおいしいインド料理を提供することを保証します。 必ずまた戻ってきたいと思います。 （原文） I will promise you with some Yummy Curry!! It was my first time in the district, we were looking for Authentic Indian Curry with some meat. Because majority of the restaurant in the block were 100% vegetarian( Which we are not used to at the moment.) The price is higher than a other restaurant but this restaurant will guarantee to serve you some real good Indian food will satisfy you. I will definitely like to come back again.

（Google による翻訳）ジャージーシティのラソイの食事とサービスが気に入りました。 接客スタッフは礼儀正しくて親切ですが、数が足りません。 スタッフが注文の量に圧倒されている場合、サービスが不足している場合があります。 より多くのスタッフを雇用し、トレーニングする必要がある。 （より多くのスタッフを適切に訓練すれば、5つ星が得られます）顧客として、私は待機スタッフを探したり、声をかけたりしたくありません。 食べ物は驚異的で、最初にオープンしたときからラソイに来ています。 大学時代、私と私のいとこは彼らに数千ドルのビジネスを提供しました。 私たちは食べ物、飲み物、そしてもちろん食べ物を楽しみました。 前回私がそこに行ったとき、母が特別なリクエストをして、それをしてくれました。 彼らは実際にメニューから何かを作りました。 私たちは顧客であり、これからも顧客です。 私は別の州に住んでいますが、お父さんとお母さんに会いに来るときは、ほぼ毎晩ここに来ます。 彼らはCovidの制限を安全にこなしており、私たちは安全だと感じました。 （原文） I like the food and service at Rasoi in Jersey City. The wait staff is polite and helpful, but lacking in numbers. Sometimes the service is lacking when the staff is overwhelmed with the amount of orders. Need to hire and train more staff. (Get more staff properly trained, you will have 5 stars) as a customer I don’t want to be looking or calling out for the wait staff. Food is phenomenal, been coming to Rasoi since it was first opened up. During college time, me and my cousin gave them thousands of $$ business. We enjoyed the food, the drinks, and yes the food. Last time I was there, my mom had special request, and they came thru. They actually made something off menu. We are customers and will be. I live in another state, but when I come to see mom and dad, we come here almost every night. They were working the Covid restriction safely we felt safe.

漫画「BANANA FISH」の中盤のクライマックス、地下鉄での決闘前に ニュージャージーの対岸からマンハッタン南部、当時はWTCツインタワー も健在、おそらくこのあたりからの風景ではないか？と思われる。 PATHトレインでWTCから一駅、メトロ乗り放題切符は使えないので 別に$2.75-かかる。帰りに渡し船乗ったら$7-だった。

マンハッタンの景色最高😃⤴⤴

（Google による翻訳）エクスチェンジ・プレイス近くのウォーターフロントを散策していたところ、J・オーウェン・グランディ公園に偶然出会いました。これは嬉しい驚きでした。この魅力的な遊歩道公園からは、ワン・ワールド・トレード・センターなどのランドマークを含む、ロウアー・マンハッタンのスカイラインの息を呑むような景色を眺めることができます。ハドソン川越しに見渡せるパノラマビューはまさに魅惑的で、特に夕暮れ時に街の明かりがきらめき始める時間帯は格別です。 公園には木の板、日陰の座席エリア、そしてオープンスペースがあり、のんびりと散歩したり、静かなひとときを過ごしたり、素晴らしい写真を撮ったりするのに最適な場所です。喧騒から逃れ、川の向こう側からニューヨークの美しい景色を眺めるのに最適な場所です。 PATH（パストレイン）のエクスチェンジ・プレイス駅のすぐ近くという便利な場所にあるため、地元の人にも観光客にもアクセスしやすいです。静かにくつろげる場所を探している場合でも、写真を撮るための美しい背景を探している場合でも、J. オーウェン グランディ パークはジャージー シティで必ず訪れるべきスポットです。 （原文） While exploring the waterfront near Exchange Place, we stumbled upon J. Owen Grundy Park, and it turned out to be a delightful surprise. This charming boardwalk park offers breathtaking views of the Lower Manhattan skyline, including landmarks like One World Trade Center. The panoramic vistas across the Hudson River are truly mesmerizing, especially during sunset when the city lights begin to twinkle. The park features wooden planks, shaded seating areas, and open spaces, making it an ideal spot for a leisurely stroll, a peaceful moment of reflection, or capturing stunning photographs. It’s a serene escape from the hustle and bustle, providing a perfect vantage point to appreciate the beauty of New York City from across the river. Conveniently located near the Exchange Place PATH station, it’s easily accessible for both locals and visitors. Whether you’re looking for a quiet place to relax or a scenic backdrop for your photos, J. Owen Grundy Park is a must-visit spot in Jersey City.

（Google による翻訳）今まで知らなかった景色。 ここからの眺めはまさに絶景です。木陰に佇み、刻々と変化する色合いと模様を描きながら、太陽の光が風景を横切るのを眺める、今まで経験したことのない体験でした。水面の存在は、まるで浮かんでいるか、船に乗っているかのような、非現実的な感覚を生み出します。さらに魅力的なのは、自然の美しさと現代建築が完璧な調和で融合している点です。この息を呑むような光景は約30分間続きますが、一年中毎日見られるかどうかはわかりません。 （原文） View you never knew. The view from here is absolutely spectacular. It was unlike anything I had experienced before—standing in the shade while watching sunlight fall across the landscape in shifting tones and patterns that seemed to change by the minute. The presence of the water creates an almost surreal sensation, as if you’re floating or sailing. What makes it even more fascinating is the unique blend of natural beauty and modern architecture coming together in perfect harmony. This breathtaking sight lasts for about a 30-minute window, though I’m not sure if it’s visible every day throughout the year.

（Google による翻訳）夜のJ・オーウェン・グランディ・パークに行って、本当に気に入りました。マンハッタンのスカイライン越しに、ライトアップされたニューヨークの街並みを一味違った角度から眺めるのに最適な場所です。息を呑むほど美しい景色で、水面に映る光と川辺の静かな雰囲気が絶妙です。この街のユニークな魅力を体験するには、夜に訪れる価値が十分あります。 （原文） I went to J. Owen Grundy Park at night and absolutely loved it. It’s the perfect spot to see New York all lit up from a different angle, right across the Manhattan skyline. The view is breathtaking, with the lights reflecting on the water and a calm riverside atmosphere. Totally worth visiting at night to experience the city in such a unique way.

（Google による翻訳）このエリアからはニューヨークのスカイラインが一望でき、まさに息を呑むほど美しい景色が楽しめます。特に言うこともありません。近くにはお店やレストランもたくさんあるので、お子様連れの方にもぴったりです。景色を眺めながら楽しく過ごせる場所です。本当に思い出に残る体験でした。また来たいです！ （原文） This part has some AMAZING views of the New York City skyline. There isn’t even much to say for this one. There are multiple shops and restaurants nearby, so this is a great place to bring children and others here and just have fun while taking in the views! What a memorable experience, I would come here again!

（Google による翻訳）ロウアー・マンハッタンのスカイラインとハドソン川の美しい景色。火曜日の早朝に行ったので、とても静かで穏やかで、ただ座って人々を眺めることができました。ベンチもたくさんあり、勤勉な人々によってこのエリアはきれいに保たれています。 （原文） Lovely view of Lower Manhattan skyline and the Hudson River. I went on an early Tuesday morning so it was very quiet and peaceful to just sit and people watch. There are plenty of benches to sit on and the area is kept clean by hardworking people.

（Google による翻訳）ジャージー シティのホワイト マナ ダイナーは、何十年にもわたって伝統的なダイナー料理を提供してきた、飾り気のない人気のレストランです。昔ながらの魅力で知られるこの小さなレトロなスタイルのダイナーは、特に有名なスライダー バーガーで忠実なファンを獲得しています。ハンバーガーは一口サイズですが、風味がたっぷり詰まっており、ジューシーで完璧な味付けがされており、軽くトーストした柔らかいバンズと一緒に提供されます。 フライドポテトはカリカリで金色で、ハンバーガーに添えるのに最適です。ミルクシェイクは濃厚でクリーミーで、懐かしい味わいです。メニューには、朝食プレート、クラブサンドイッチ、オムレツなどのクラシックなダイナーオプションがあり、すべてシンプルかつ丁寧に調理されています。 カジュアルで気取らない雰囲気のカウンタースタイルで、フレンドリーなスタッフや他の常連客と会話を楽しみながらお食事をお楽しみいただけます。ちょっと飛び込み気味ですが、それがこの店の魅力の一部です。気取ったところがなく、ただ美味しい、正直な心安らぐ料理が食べられます。 サービスは迅速かつフレンドリーなので、軽食や落ち着いた食事に最適です。このダイナーは現金のみですが、この地域に住んでいる人や、ジャージー シティのダイナーの歴史を味わいたい人にとっては、訪れる価値があります。ホワイト マナは、手頃な価格と伝統的な心安らぐ料理を提供する地元の逸品で、ノスタルジックで満足のいく食事を提供します。 （原文） White Mana Diner in Jersey City is a beloved, no-frills institution that has been serving up classic diner fare for decades. Known for its old-school charm, this small, retro-style diner has earned a loyal following, especially for its famous slider burgers. The burgers are bite-sized but packed with flavor—juicy, perfectly seasoned, and served with a soft, lightly toasted bun. The french fries are crispy and golden, a great side to accompany the burgers, and the milkshakes are thick and creamy, providing a nostalgic treat. The menu offers classic diner options like breakfast plates, club sandwiches, and omelettes, all prepared simply but well. The atmosphere is casual and unpretentious, with a counter-style setup where you can enjoy your meal while chatting with friendly staff or other patrons. It’s a bit of a dive, but that’s part of its charm—there’s no pretension, just good, honest comfort food. Service is fast and friendly, making it perfect for a quick bite or a low-key meal. While the diner is cash-only, it’s well worth a visit for those in the area or anyone looking for a taste of Jersey City’s diner history. The affordable prices and classic comfort food make White Mana a local gem for a nostalgic, satisfying meal.

（Google による翻訳）この店のことは10年以上前から聞いていましたが、ようやく時間を見つけてこの辺りを訪れることができました。この店の伝説にワクワクしていたのですが、結局はがっかりして帰りました。 店内はなかなか素敵でした。ノスタルジックな場所が好きな方（私もそうですが）には、ぜひおすすめしたいです。50年の間に内装は大きく変わったようです。クールな意味で。 スタッフは親切で、料理が出てくるまで5分もかかりませんでした。大きなプラス点は、価格が手頃だったことです。チーズバーガースライダー3個にドリンクとフライドポテトが付いて税込10ドル。フライドポテトの量もたっぷりでした。 しかし、ハンバーガーは少し物足りませんでした。フライドポテトとハンバーガーは残念ながらマクドナルドを思い出させました。味は全く記憶に残るような食事ではありませんでした。故アンソニー・ボーディン氏をはじめ、この店の良い点をたくさん聞いていただけに、残念でなりません。 もしかしたら、今日は彼らの調子が悪かっただけなのか、それとも何か他の理由があるのか​​、もう一度試してみるためにまた行ってみようと思いますが、今回の食事は6/10といったところです。 これより美味しいハンバーガーはたくさんあります。次回訪れる際には、もっと良い体験ができることを願っています。 このお店を好きになりたかったです。 （原文） I have heard about this place for well over a decade and finally was in the area with time to stop. The lore of this place had me hyped up but I left disappointed. The inside was pretty rad, if you’re into nostalgic places, which I am, then I highly recommend it. Looks like they have change a thing in the interior on 50 years. In a cool way. The staff was nice enough and took less than 5 minutes to get my food. On the major plus side it was priced well. It was $10 with tax for 3 cheeseburger sliders with a drink and fries. Then amount of fries was generous, too. However, the burgers left something to be desired. The fries and burgers reminded me of McDonald’s sadly. A completely forgettable meal taste wise, which was frustrating after seeing so many good things about it, especially from the late Anthony Bourdain. I would go again to see if perhaps it was just a bad day for them or something and give them another shot but this meal was more of a 6/10. There are simply many other burger options that are better. Here’s hoping I have a better experience next time I visit. I wanted to like it.

（Google による翻訳）ハンバーガーはそれほど美味しくなく、肉はほとんど味がなく、塩が入っていないと言えます。良い点は、非常に安いので、手軽な食事に最適だということです。規模は小さいですが、時代に合わせて非常によく保存されており、本当に目を引く場所です。 （原文） Las hamburguesas no son tan buenas, la carne sin sabor casi puedo afirmar sin sal. Lo bueno es que son súper económicas como una comida de paso, son pequeñas, pero el local es muy bien conservado acorde a la época, llama mucho la atención.

（Google による翻訳）ホワイト・マナはまさに定番！最高の意味で昔ながらの雰囲気を醸し出すこの店は、飾り気のない、目の前で焼き上げる極上のハンバーガーが味わえる。味、雰囲気、ノスタルジックな雰囲気、すべてが完璧。一口ごとに歴史の味が感じられる。スライダーはジューシーで、玉ねぎの甘みも絶妙。まるでタイムスリップしたかのような体験。色々なハンバーガー屋に行ったけど、ホワイト・マナに勝るものはない。ホワイト・マナ、大好き！ （原文） White Manna is an absolute classic! This place is old-school in the best way possible, no frills, just amazing burgers cooked right in front of you. The flavor, the atmosphere, the nostalgia, everything about it is perfect. You can taste the history in every bite. The sliders are juicy, the onions are just right, and the whole experience feels like stepping back in time. I’ve been to plenty of burger spots, but nothing hits quite like White Manna. I love White Mana!

（Google による翻訳）居心地の良いお店、昔ながらのダイナーの雰囲気。ハンバーガーは最高。シンプルだけど美味しいレシピ。値段もお手頃です。 （原文） Cozy place, old school diner look, the burgers are awesome, simple but delicious recipe. Good price for the product

（Google による翻訳）とても美味しい料理だったので、ハンバーガーを1つ買って、さらに3つも買いました。今までここに来たことがなかったので、初めて訪れた時は、店内の雰囲気と古さを感じさせない素敵な雰囲気に驚きました。調理と注文を担当してくれるスタッフの方々はとても親切で、2種類のハンバーガーを注文する際には、彼らと楽しく会話を楽しみました。 （原文） Very delicious food i bought 1 then 3 more burgers. I've never been here before, so when I first went here I was amazed by both the inside and how it was nice and old. The guys that cook and take orders were very nice, I enjoyed taking to them when I was ordering the 2 batch of burgers.

（Google による翻訳）ホワイト・マナ・ダイナーは、トンネル・アベニューにあるまさに宝石のような存在です。昔ながらのダイナーがなぜ時代遅れにならないのか、改めて実感させてくれるような場所です。ヴィンテージ建築の建物自体が、ノスタルジックな魅力を瞬時に漂わせています。店内は居心地が良く、温かく迎え入れてくれる雰囲気で、スタッフもまるで我が家のようにくつろげます。ハンバーガーはシンプルながらも満足感があり、目の前で焼きたてを堪能できます。フルコースで約10ドルという価格は、今となっては他に類を見ないほどお得です。パティはもう少し焼き加減が良かったかもしれませんが、迅速なサービス、素晴らしい価格、そして昔ながらの雰囲気は、間違いなくまた訪れたいと思わせる魅力です。 （原文） White Mana Diner is a real gem on Tonnelle Avenue — the kind of spot that reminds you why classic diners never go out of style. The building itself, with its vintage architecture, instantly gives off a nostalgic charm. Inside, it’s cozy and welcoming, and the staff make you feel right at home. The burgers are simple but satisfying, cooked fresh right in front of you, and at around $10 for a full meal, it’s an unbeatable deal these days. While the patties could’ve been a bit more well-done, the quick service, great prices, and authentic old-school atmosphere make it a place I’ll definitely be stopping by again.

（Google による翻訳）古くて美しい。映画のスクリーンは4階建てで巨大です。オルガンは素晴らしいですね。この隠された失われた宝石をサポートし、映画の古典を見ながら壮大さと歴史と謎を感じてください。 （原文） Old and beautiful. The movie screen is four stories tall and huge. The organ is wonderful. Support this hidden lost gem and feel grand and history and mystery while watching a cnema classic.

（Google による翻訳）ロウズは現在修復中で、以前の 60 年代の姿に戻っています。すべてが再び美しくなった日には、この場所を新しい人に見てもらいたいと思うでしょう。私たちはそのために取り組んでいます。 （原文） Loew’s Right now it’s been restoration, it’s going back the 60th that was before, whom new this place will want to see one day when all gets beautiful again , we’re working for it!!.

（Google による翻訳）劇場は素晴らしく、美しい建築が特徴で、訪れるのが楽しい場所です。 （原文） The theater is amazing, featuring beautiful architecture. It's a fun place to visit.

（Google による翻訳）この劇場は、半修復された状態であっても、信じられないほど華やかで美しいです。上映会を開催するボランティアや団体に大きな声援を送ります。このような素晴らしい空間で古典的な映画を体験できるのは素晴らしいことですし、彼らはそれを実現させてくれます。 （原文） This theater is incredibly ornate and beautiful, even in its semi-restored state. Huge shout out to the volunteers and organization that put on screenings, it's great to be able to experience a classic movie in such a magnificent space and they make it happen.

（Google による翻訳）美しい劇場❤️❤️ 必見です！映画のチケットは 8 ドルで、現金とクレジットカードが利用可能です。スナックも食料品店の価格と同じように非常に安いです。 （原文） Beautiful theater ❤️❤️ Must see!!! Movie tickets are $8, cash & credit cards accepted. Snacks are very cheap too, grocery store prices.

（Google による翻訳）この建物は見た目はそれほど大きくありませんが、内部は驚くべきものです。全体を通してゴージャスなディテールとアーキテクチャ。ここで映画の上映会に参加しましたが、この建物は本当に素晴らしい体験でした （原文） This building does not look like much, but it is a stunner on the inside. Gorgeous detail and architecture all through out. I attended a movie screening here and the building really added to the experience

（Google による翻訳）クラシックでヴィンテージな映画館は、ロウズの友人たちによって愛情を込めて修復され、保存されています。 素晴らしいイベントスペース。 （原文） Classic, vintage movie theatre being lovingly restored and preserved by the Friends of Loews. Fantastic event space.

美味しい

（Google による翻訳）あっ、ごめんなさい。このソーセージ王国のレビューを今頃まで忘れてました。 とにかく、もし「ソーセージ」が食べたくなったら（ハハハハ）、タンパク質補給のためにここに立ち寄るべきです。 おまけ：ハッピーアワーは午後7時までで、その時間にはフルサイズの6ドルのプーティンが食べられます。カナダ人の私は「うーん、最高！」って感じです。 他にも、定番のハウスドッグがおすすめです。ザワークラウト、マスタード、ピクルスオニオン、レリッシュが添えられています。ソニック・ザ・ヘッジホッグになりきって、ホットディギティドッグに挑戦。自家製チリ（チーズソース、サワークリーム、フリトス付き）が添えられています。うーん、早く食べなきゃ！ （原文） Oops, ma bad. I forgot to review this sausage kingdom 'til now. Suffice it to say, if you're feeling "wurst" for wear (jajajaja), you should stop by here to get your protein fix. Bonus: Their Happy Hour runs 'til 7pm and you can get full-size $6 poutine then. Yuuuuum, says the Canadian in me. Other good eats include the classic Haus Dog, which is served with sauerkraut, mustard, pickled onions, and relish. Or channel your inner Sonic the Hedgehog with the Hot Diggity Dog, which comes with--you guessed it--housemade chili (along with cheese sauce, sour cream and Fritos). Mmmmm, gotta go fast!

（Google による翻訳）2025年11月9日にランチで訪れました。ハンバーガーはどれも美味しく（4人で4種類ずつ食べました）、フライドポテトに添えられたトリュフソースも絶品でした。 このお店を強くお勧めします。 （原文） Visited this place on 11.9.2025 for Lunch. All burgers are delicious (4 of us had 4 different types) and their Truffle sauce with fries is fire as well. Highly recommend this place.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、あらゆる面で大満足でした。料理は素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。 ソウル・レベルをゲット （原文） This was my first time in and I was super pleased with every aspect of my visit. The food was phenomenal and the service was fantastic. Get the Seoul Rebel

（Google による翻訳）最高のソーセージと最高のビール！ウェイターのスティーブンは本当に親切で、美味しい料理とドリンクをおすすめしてくれました！ 彼に昇給を！スティーブン、ありがとう！WurstBar、ありがとう！🩵 （原文） Great wurst, great beer choice! Steven, the waiter, was really nice and gave us delicious recommendations for food and drinks! Give him a raise! Thank you Steven, thank you WurstBar! 🩵

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと素晴らしい料理。どれもとても新鮮で、まるで心を込めて作られたかのような味わいです。ハッピーアワーには満足のいく品揃えが揃っています。ここに来て本当に良かったです。絶対にまた来ます。 追伸：シュトゥルーデルチーズケーキは絶品で、それだけでも再訪する価値があるかもしれません。 （原文） Friendly service, fabulous food- everything is super fresh and feels like it was made by people who really care. Happy hour has a satisfying assortment of choices. Really happy we came here, absolutely would come back. Ps: the strudel cheesecake was out of this world and might be a reason in itself to return.

（Google による翻訳）このお店、最高でした！ドイツソーセージは10点満点、サイダーも最高でした！品揃えも豊富で、音楽も心地よい時間を過ごすのにぴったりでした。サービスもとても親切でフレンドリーでした。おすすめです。 （原文） Me encantó este lugar!!! La salchicha alemana 10/10, la cidra excelente! Gran selección, la música perfecta para pasar un rato agradable y la atención, muy amable y servicial, recomendado.

（Google による翻訳）The Archerで過ごす時間はいつも最高です！いつもここに来るのは、熟練の技で作られたカクテルと落ち着いた雰囲気が魅力です。雰囲気はヒップスターっぽいですが、そこが気に入っています。ブルーグラスが演奏される日もあるのが嬉しいですね（インスタグラムをチェックしてみてくださいね）。サクラサワーは私のお気に入りのカクテルです。 （原文） Always enjoy our time at The Archer! We usually come here for their expertly crafted cocktails and low key environment. The vibe is very hipster, but I like it. Love that they have bluegrass on certain days as well (check their Instagram)! The sakura sour is my favorite cocktail.

（Google による翻訳）お酒はここでどうぞ。食事は他の場所で。 肝臓を活性化させたい方には、スパイシーでスモーキーなムッシュ・エドゥアールがおすすめです。一方、スコッチとラム酒をブレンドしたクレイグ・セント・マイケルは、あなたを酔わせるほどの爽快感を味わえます。あるいは、トロピカルな雰囲気のイグアナ・アセンブリーで夏の名残を存分にお楽しみください。ラム酒、ティーパンチ、ココナッツライムがたっぷりのカクテルです。 もしあなたがシラフ、あるいはその日のDDなら、レモン、パイナップル、ザクロ、そしてもちろんブラックベリーを使った、酸味とフルーティーさが絶妙なブラックベリー・ジャブをぜひお楽しみください。 でも、お腹のスペースは他の場所のために残しておきましょう。私たちは、ユニークな名前の料理（モジースティックはここにはありませんよ）に興味をそそられ、試すのが待ち遠しかったです。しかし、言葉で表現した味と舌で感じた味は一致せず、ほとんどの料理は違和感があったり、物足りなかったりしました。 - ダック・プーティン：北の国で生まれ育った私にとって、動脈はプーティンを汲み上げている（というか、動脈が詰まっている。もうどっちなのかわからない）。だから、この鴨のコンフィを使った私の国民食を楽しみにしてたんだ。ところが残念ながら、出てきたのは、胡椒がたっぷりかかった、ふやけたフライドポテトとチーズカードのかけら、そして妙な味付けのグレービーソースだった。人生でプーティンを我慢したのはこれが唯一かも。いや、最悪だ。 - 芽キャベツのシーザーサラダ：これはまあまあだったけど、ドレッシングに味噌の味は全くしなかった。量はたっぷり。 - スパイシーエルクミートボール：確かにスパイシーなトマトソースは効いている。でも、エルクのミートボールはやはり胡椒が多すぎた。新しい肉を試すのは大歓迎ですが、エルク肉はミートボールに合うかどうかは分かりません。前述のソースをたっぷりかけても、私には硬くて噛みごたえがありすぎます。付け合わせのスイスチャードとゴートチーズのポレンタも悪くなかったのですが、もっとあればよかったと思います。 初めて訪れた時のサービスはまずまずでしたが、2回目はあまり良くありませんでした。また、店内は真っ暗で、メニューはQRコード式なので、夜通しスマホで周りの目をくらませる覚悟をしておきましょう。暗視能力のある放射性クモに噛まれない限りは。 （原文） Come for to drink, eat somewhere else. For those looking to make their liver work, the Monsieur Edouard is spicy and smokey, while the Craig St. Michael blends scotch with rum for a drink that's guaranteed to knock you on your behind. Or keep the last vestiges of summer alive with the tropical-themed Iguana Assembly, full of rum, tea punch and coconut lime. If you're sober or the night's DD, you'll enjoy the tart and fruity Blackberry Jab with lemon, pineapple, pomegranate, and of course, blackberry. However, save your stomach space for elsewhere. We were intrigued by the unique-sounding dishes (no mozzie sticks here, y'all) and excited to try them. But words on paper didn't translate to tastes on tongue--most things felt off or fell flat. - Duck Poutine: As someone born and raised in the Great White North, my arteries basically pump poutine (or are clogged by them, I'm not sure which anymore). So I was looking forward to this duck confit twist on my national dish. Unfortunately, what I got was an over-peppered cauldron of soggy fries with a few nubs of cheese curds in an oddly seasoned gravy. It might be the only time in my life I've pushed away a plate of poutine. No bueno. - Brussels Sprouts Caesar: This was fine, though I failed to taste any miso in the dressing. Generous portions size. - Spicy Elk Meatballs: Spicy tomato sauce, yes. But the elk again tasted over-peppered. And I'm all for trying new meats, but I'm not sure elk translates well as a meatball--too tough and chewy for my liking, even when drowning in aforementioned sauce. The accompanying swiss chard and goat cheese polenta weren't bad--wish there'd been more of those. Service was decent the first time we visited, but not so great the second time. It's also worth noting that the inside is DARK dark and the menu is via QR code, so prepare to blind everyone with your phone throughout the night unless you were bitten by a radioactive spider with night vision.

（Google による翻訳）別のピザ屋に行く予定だったのですが、入ることができず、通りすがりにこのお店を見つけました。あまり期待していなかったのですが、とても美味しくて焼きたてでした。お店は小さいので、店内で食べるよりもテイクアウトの方がいいかもしれません。 （原文） We were supposed to go to another pizza place but couldn’t get in, and we found this spot while walking by. I wasn’t expecting much, but it was really good and fresh. The place is tiny, so it’s better for takeout than dining in.

（Google による翻訳）ここの雰囲気を本当に楽しみました！外は少し暗いので見逃してしまいがちですが、店内は薄暗くてとても良い雰囲気です。アルコールの種類も豊富で、とても興味深いメニューが揃っています。 キジのスライダーがおすすめです。キジを食べたことはありませんが、スライダーはさまざまな材料が入っているため、何層もの味が楽しめました。フライドポテトも素晴らしく、サクサクしていました。マカロニアンドチーズは私の好みでは少し水っぽい感じでしたが、それでも美味しかったです。 ただし、QRコードメニューは少し面倒で、この場所は少し高価ですが、ユニークなメニューオプションを備えたより控えめな雰囲気が必要な場合にはお勧めします （原文） i really enjoyed the vibe here! it's a bit dark outside so it's easy to miss, but inside has a nice, dimly lit atmosphere. they have a wide selection of alcohol and a very interesting menu. i recommend the pheasant sliders. i've never had pheasant, but the sliders had a lot of layered flavors because of the various ingredients. the fries were nice and crispy as well. the mac and cheese was a little runny for my taste but still good. the QR code menu was a little annoying though, and this place is a bit pricey, but i do recommend it if you want a more lowkey vibe with unique menu options

（Google による翻訳）グローブ通りの喧騒から逃れて、こじんまりとした隠れ家を探しているなら、ここがぴったりです。多彩でユニークなメニュー、親切なバーテンダー、そして薄暗い照明の心地よい雰囲気。ダックプーティン…絶品です。 （原文） If you want to escape the Grove St. crowds and find a dark lodge, this is your spot. Diverse and unique menu options, kind bartenders, and a wonderful dark dimly lit vibe. Duck poutine.. delish.

（Google による翻訳）この場所がとても気に入りました。チリ人として私たちは普段たくさんの魚介類を食べていますが、食感、風味、そして切りやすさの点でうまくいったタコを見つけるのは本当に素晴らしいことです。私たちは戻ってきます！飲み物はとてもよく準備されています。 （原文） I really liked this place. As Chileans we usually eat a lot of seafood and finding an octopus well done in terms of texture, flavor and easy to cut is simply wonderful! we will be back! The drinks are very well prepared.

（Google による翻訳）昨日、妊娠6ヶ月の妻と誕生日のお祝いでバーに行きました。入り口にいた年配の男性は、妻が身分証明書を忘れたという理由で入店を拒否しました。 私は40歳を超えていますが、妻は35歳で、妊娠中なのでお酒を飲んでいないのは明らかでした。私たちは全てを説明しましたが、彼は基本的な判断力も常識も持ち合わせていません。 妻は20分も歩いて行ったのに、理由もなく追い返されました。幸い、近くの他のバーでは問題なく対応してくれました。 二度と行きません。そして、他の人たちも、ここのドアマンの対応の硬さと無愛想さに気付くべきです。 （原文） Went there yesterday with my wife, who is 6 months pregnant to celebrate my birthday. The older man at the entrance refused to let her in because she forgot her ID. even though I’m over 40, she’s 35, and it was very obvious she wasn’t drinking since she’s pregnant. We explained everything, but he wouldn’t use basic judgment or common sense. She walked 20 minutes just to be turned away for no reason. Thankfully, other nearby bars had no issue using their brains. Won’t be returning, and others should be aware of how inflexible and unfriendly their door staff are.

（Google による翻訳）ついにこのお店に行ってみました！1スクープ6.50ドルと高めですが、品質は申し分なく、まさにグルメです。スタッフは個性的なところもなく、率直な対応です。決して媚びへつらうようなことはせず、ただ行列を止めて、それぞれのフレーバーの特徴を説明してくれるだけです。店内はこぢんまりとしていますが、独立系のお店で、まだ自分のペースを見つけようとしているのが伝わってきて、それがまた魅力的です。 フランチャイズの支援を受けていないアイスクリーム業界の新参者なので、価格も高めです。お金に余裕がある時に試してみるのに良いお店です。 評価はもっと低くてもよいかもしれませんが、それでも私は小さなお店を応援したいです。特に、厳しく競争の激しいアイスクリーム業界では。カフェのように、より一般的で、立ち上げも維持も比較的容易なビジネスとは違います。この店の裏には、真の努力と創造性があり、それは評価に値します。 （原文） Finally gave this place a try! IT’S PRICEY $6.50 (1 scoop), BUT the quality holds up— GENUINELY GOURMET. The staff is straightforward without much personality. They are not trying to charm you, just there to keep the line moving & explain the unique flavors..The space is small.. It’s clearly an independent shop still finding its rhythm, which adds to its charm. A newcomer in the ice cream game without a franchise backing, hence, the premium. A good spot to try when you have extra money to spare. The rating should probably be lower, but I still want to support a small business—especially in the tough, competitive world of ice cream. It’s not like cafes, which are a more common and arguably easier type of business to start and sustain. There’s real effort and creativity behind this, and that deserves recognition.

（Google による翻訳）かなり美味しいアイスクリーム。スタッフはとても親切。唯一気に入らなかったのは、アイスクリームを提供する前に計量されたことです。私はビジネスを営んでいるわけではないので、無知な意見として受け止めてください。それを見るまで値段すら見ませんでした。味は良いし気にしていなかったので買っていたのですが、それを見た途端、小銭を損した気がして、ふと見上げてみると1スクープ6ドルもしていて、払う価値はなかった気がします。何年か前、カスタマーサービスのトレーニング中に「ピクルスをあげればいい」というタイトルのビデオを見て、心に残りました。そのビデオでは、企業はすべてのものに上乗せ料金を請求すべきではなく、そうすればお客様はお得だと感じるよう勧めていました。ファイブガイズが「余分な」フライドポテトをバッグに入れて、それがすでに価格に含まれているようにし、お客様がボーナスをもらったように感じるのは、このためだと私は理解しています。スクープを少し重くすると、一体いくらになるのでしょうか？せいぜい無視できる程度でしょう。 （原文） Pretty good ice cream. Very friendly staff. The only thing I didn’t like was the weighing of the ice cream before serving. I do not run a business. So take my ignorant opinion for what it is worth but I did not even look at the price of it until I saw that. I was buying it because it tastes good and I didn’t care but once I saw that I felt nickle and dimed so I lookes up to see that I am playing $6 per scoop and I feel like it was not worth it. Years back during a customer service training I had to watch a video that stuck with me titled just give em the pickle which advised businesses not to up charge for everything and the customer will feel like they got a bargain. It is my understanding that this is why 5 guys throws “extra” fries in their bag that are already factored in to their price and the customer feels like they got a bonus. How much could a bit of a heavier scoop cost? Negligible at best.

（Google による翻訳）うーん、ひどいホットチョコレート。自家製のマシュマロがもらえると騙されたのに、普通のマシュマロが出てきたし、温かくもなかった。ミルクが腐っていたので、作り直してほしいと店員に言ったら、作り直してくれた。そして、生ぬるいスチームミルクが出てきた。「おい、見てよ、ホットココアも入れてないじゃないか」って思った。人生で一番奇妙な経験だった。サービスは最悪。店員はそれを直す代わりにオーナーに電話しなければならなかった。カップに指を全部突っ込んでも気にしないなら、それはホットココアじゃないって言ったのに。文字通り、金を払ったのに飲み物も返金もなしで店を出た。商売をしている人がこんな考え方を持っているなんて、まったく理解できない。夜を台無しにした。 （原文） Uhhh terrible hot chocolate I was bamboozled into thinking I would get a home made marshmallow and got regular marshmallows and it wasn’t even like warm I literally asked the person to remake it bc the milk tasted rotten and he did then he gave me this luke warm steamed milk I was like dude look at it you didn’t even add hot cocoa it was the weirdest experience of my life lol service was TERRIBLE he had to call the owner instead of making it right i was telling him if I can stick my entire finger into the cup and not be bothered that’s not a cup of hot cocoa I literally left the robbed me i paid and left with no drink no refund nothing I actually don’t understand how someone who is running a business has this mentality. Ruined my night.

（Google による翻訳）季節ごとの個性豊かな味わいがとても美味しいアイスクリームです。 JC でどのアイスクリーム ショップに行くか迷っているなら、これが品質の点で最高のスクープです。唯一の欠点は、かなり高価なことです。最近では小型のものが 6 ドルです。 （原文） It’s really delicious ice cream with unique & seasonal flavors. If you are deciding between ice cream shops to go to in JC, this is the best scoop in terms of quality. The only downside is that it’s pretty expensive, these days $6 for a small.

（Google による翻訳）ここのアイスクリームが本当に美味しかったです。すぐに溶けてしまうので、昔ながらの味ですね。他のアイスクリーム屋さんのように安定剤を使っていません。その品質に本当に感謝しています。今ではこんなに良い品質のアイスクリームを作っているお店はそう多くありません。子供たちに質の高いものを食べさせてくれてありがとうございます。 （原文） Absolutely loved their ice-cream. It melts right away which means that they are old school. They do not add stabilizers like other ice-cream shops. Really appreciate the quality. Not many places make good quality anymore. Thank you for making sure that our kids eat quality product.

（Google による翻訳）アイスクリームは美味しかったのですが、娘がアイスクリームを渡した直後にうっかり落としてしまったのです。交換してくれたり、娘用にもう1スクープを割引してくれたりせず、コーンと一緒に2スクープ目の定価を請求されました。しかもコーンはもらえず、娘はカップに入れてしまいました。 アイスクリームは美味しいのですが、カスタマーサービスに疑問を感じます。 （原文） Ice cream is delicious but my daughter accidentally dropped her scoop immediately after it getting handed over and instead of replacing it for us or giving me a discount on another scoop for her, I was charged full price for a second scoop with the cone and I didn’t even get the cone with it. She put it in a cup. Good ice cream, questionable customer service.

（Google による翻訳）人生で食べた中で一番美味しいアイスクリームクッキーサンドイッチかもしれません。普段は軽々しく口にしないようにしているのですが。 クッキーはすごく美味しくて、手作りの味がしました。とろけるチョコチップクッキーを一口食べるごとに海塩の風味が加わり、一口ごとに味わいが深まります。クッキーの間には、たっぷりのアイスクリームが挟まれています。 MSLの中では、このお店の値段に見合った最高のサービスだと思います。この辺りに来たら必ずまた来ます。味も、この辺りの他のクリームショップとは全く違います。 （原文） Probably the best ice cream cookie sandwich I've ever had in my life. I try not to toss that around lightly. The cookies were so good and tasted homemade. The sea salt that you taste on each bite of the gooey chocolate chip cookie just adds a whole flavor to each bite. Then there's a hefty size scoop of ice cream that gets sandwiched between the cookies. I think it's the best bang for your buck over here at MSL. Will definitely come back whenever I'm in the area. The flavors are also so different from other creameries that you see around here.

（Google による翻訳）日曜日の正午にそこに行きます 席に着いた後、カプチーノを2杯注文しました。 濃厚なミルクフォームが美味しいコーヒー 私はハンバーガーを注文しました。ステーキは味付けも塩気もちょうどよかったです。 太陽の卵の黄身はオレンジ色でとても綺麗です サイドメニューにはフライドポテトやサラダなどがあり、ボリュームもバランスも抜群です。 パンケーキも注文 量も多く、ワッフル自体も甘くてパサつきません。 オールドスクールな味わい ベリーをトッピング とてもおいしいです。唯一改善できる点は、シロップがプレートに追加されたことです。 下のパンケーキを浸しておきましょう ちょっと甘すぎるのが残念 スクランブルエッグを追加しました。乾燥していますが、柔らかいです。 店内全体が温かみのある清潔な雰囲気で、混雑もしていません。 また訪れます！ （原文） 週日中午前往 入座之後點了兩杯卡布奇諾 奶泡綿密咖啡好喝 點了一份漢堡 肉排調味鹹度跟熟度剛好 太陽蛋蛋黃很橘很漂亮 副餐同時有薯條跟沙拉 豐富也很平衡 另外點了pancakes 份量大 鬆餅本身香甜不乾口 屬於old school 的那種口感 上面有莓果點綴 很好吃 唯一可以改善的是糖漿已經加在盤內 讓下面的pancakes 浸在裡面 有點過甜可惜了 加點了炒蛋 炒的乾爽卻很嫩 整家店氣氛溫馨乾淨不會擁擠 會再回訪！

（Google による翻訳）メニューの半分は試しました！ キムチフライドチキン - みんなのお気に入り 赤ピーマンディップフラットブレッド - めちゃくちゃ美味しい コーンリブ - 食卓に並べるのには最適ですが、コーン好きに限る カニとコーンのチャーハン - しっかりした味ですが、また注文することはないと思います。味は期待外れでした。 バーガー - 最高でした。 ミートパスタ - パスタは生焼けでしたが、風味はありました グリーンカレー - ココナッツ風味で美味しい （原文） Tried half the menu! Kimchi fried chicken- everyone’s favorite Red pepper dip flatbread- insanely delicious Corn ribs- great for the table but only if you love corn Crab and corn fried rice- solid but wouldn’t order again. Flavor was underwhelming. Burger- fantastic. Meat pasta- pasta was undercooked but flavor was there Green curry- coconut and tasty

（Google による翻訳）ウエストビレッジ以外ではおそらく最もクールな雰囲気のお店。しかも、JCの中心部にあります。Frankie’sは、隠れた名店のような気取らないスタイリッシュなオーストラリア料理店。まるで旅行先のような魅力を放ちながら、きっとあなたを魅了してくれるでしょう。街から来た人やデートの相手を感動させたいなら、この店はまさにうってつけです。 ドリンクは？どれも素晴らしいです。風変わりなカエルのマグカップで提供されるThe Lovely Creatureは、スパイシーなメスカルのパンチで、クルーズや夏の屋上でのひとときにぴったりです。しかし、特に目玉はLet’s Stay Together。深みと滑らかさ、そして絶妙なひねりが絶妙に調和した、信じられないほど素晴らしいオールドファッションド。オールドファッションドの真髄を改めて考えさせられるでしょう。 フードでは、キムチフライドチキンをぜひお試しください。カリカリでパンチが効いていて、メインディッシュとして申し分ありません。できればバーカウンターに座りましょう。店内の雰囲気、音楽、そしてゆったりとしながらも高揚感あふれるエネルギーを堪能できる最高の席です。 Frankie’s はただ美味しいだけではありません。ジャージーシティで最高のスポットの一つです。 （原文） Probably the coolest vibes outside of the West Village—and it’s right in the heart of JC. Frankie’s is an effortlessly stylish Australian spot that feels like a hidden gem but delivers like a destination. Whether you’re trying to impress out-of-towners or a date, this place hits the mark. Drinks? Solid across the board. The Lovely Creature—served in a whimsical frog mug—is a spicy mezcal punch that feels tailor-made for a boat cruise or summer rooftop hang. But the standout is Let’s Stay Together—an unbelievable old fashioned that balances depth, smoothness, and just the right twist to make you rethink what an old fashioned can be. Food-wise, don’t skip the kimchi fried chicken. It’s crispy, punchy, and totally worthy of main dish status. Sit at the bar if you can—it’s the best seat in the house to soak in the atmosphere, the music, and the laid-back but elevated energy. Frankie’s isn’t just good—it’s one of the best spots in Jersey City, full stop.

（Google による翻訳）このオーストラリアの逸品を試してみましたが、本当に美味しくて他に類を見ない体験でした！アボカドトーストは新鮮で鮮やか、フルオージープラッターはボリュームたっぷりで満足感がありました。特にウェルシュレアビットは際立っていました。完璧なポーチドエッグをサワードウブレッドに乗せ、濃厚なギネススプレッドをかけた、力強く風味豊かな一品です。ベジマイトトーストは初めてでしたが、塩味が効いていて驚くほど美味しかったです。どの料理も新鮮で、一口ごとに本物のオーストラリアの味を堪能できます。大胆で心温まる味を探している方に、ぜひおすすめです！ （原文） Tried this Aussie gem and it was a deliciously unique experience! The avo toast was fresh and vibrant, the Full Aussie platter hearty and satisfying. The Welsh rarebit stood out — perfectly poached eggs over sourdough with a rich Guinness spread that was bold and flavorful. Even the Vegemite toast, a first for us, was surprisingly tasty with its salty kick. Every dish brought something new to the table, offering an authentic taste of Australia in every bite. Highly recommend for anyone looking to explore bold, comforting flavors!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、素晴らしい食事と飲み物、そしてハッピーアワーのお得な情報。おそらく私がジャージーシティで訪れた中で最も見栄えの良い空間です! メニューが頻繁に変わるようでとても素敵です。春のリゾットは素晴らしかったので、なくなってしまったのは残念です！バーガーは風味的には本当に美味しかったですが、薄いパティが2枚あるミディアムウェルダンバーガーでした（私は通常、厚いミディアムレアが好きです！） （原文） Amazing vibes, great food and drinks and happy hour deals. Probably the nicest looking space I’ve been in Jersey City! It’s so nice that they seem to change their menu pretty often - the spring risotto was incredible so I’m sad it’s gone though! The burger was really good flavor-wise but it was a two thin patty medium-well done burger (I generally prefer a thick medium rare!)

（Google による翻訳）ドリンクと前菜を楽しみに行きました。本当に素晴らしかったです！素晴らしいサービスと楽しい雰囲気でした。 （原文） We came for drinks and appetizers. It was absolutely amazing!! Great service and fun atmosphere.

（Google による翻訳）金曜日の混雑した夜に食事をしました。私たち3人組にも、すぐに対応していただき、とても助かりました。ショートリブカレーは美味しかったです。妻はマッシュポテト添えのミートパイをとても気に入っていました。素晴らしい迅速なサービスと美味しい料理でした。 （原文） We dined here on a busy Friday night. They had no problem seeing us right away, or party of three. Short rib curry was tasty. And the wife really enjoyed her meat pie with mashed potatoes. Great quiCk service and tasty food.

（Google による翻訳）ジャージーシティにひっそりと佇む、美しい宝石のような場所です。PATH駅からわずか数分の場所に、数多くのギャラリーと個性的なアート作品が展示されています。素晴らしい体験でした。蛍光灯の展示は特に気に入りました。丸いライトなど、様々なイリュージョンが見られて、とても素敵でした。とても広々としていて、アートを飾るのに最適なキャンバスです。素晴らしいアーティストたちが一堂に会しています。見つけやすくアクセスも良く、駐車場もたっぷりあります。このアートスポットは、身体障がい者にもアクセス可能です。 （原文） A beautiful gem hidden in Jersey City just minutes from the JSQ PATH station, it has many galleries and unique art. It was an amazing experience. I really loved the fluorescent lighting exhibit because it had many illusions, such as the round lights. So cool. So spacious, and a great canvas for art. So many amazing artists under one roof Easy to find and get to and plenty of parking. This Place of Art is accessible to handicapped and disabled people as well

（Google による翻訳）信じられないくらい巨大で、楽しくて、無料でマンハッタンから簡単に行けるんです…秋のイベントに行ってきました。春のイベントもあるみたいで、その時もまた行く予定です…私は中央ヨーロッパに住んでいます。カレンダーに予定が入っていて、野生の馬たちがいても足止めできませんでした！❤️❤️❤️ 😎 （原文） It's incredible, HUGE, fun, free and easy to get to from Manhattan... I went to their Fall Event. There's also a Spring event. I'm going again then too... I live in Central Europe. Its on my calendar and wild horses couldn't keep me away! ❤️❤️❤️ 😎

（Google による翻訳）ここは興味深い場所でした。多くのギャラリーとユニークなアートがあります。素晴らしい経験でした。蛍光灯の展示は丸い光など幻想的なものが多くてとても気に入りました。写真に撮ると白く見えるのにオレンジ色に変わってしまいます！ （原文） This was an interesting place. It has many galleries and unique art. It was an amazing experience. I really loved the fluorescent lighting exhibit because it had many illusions, such as the round lights. Even though it looks white if you take a picture it turns orange!

（Google による翻訳）マナ・コンテンポラリーがファッションショーを主催し、私のデザインがランウェイで披露されました。ショーの準備を始める前に、周りを見て回るのに十分な時間がありました。 スペースは広大で、さまざまなセクションや芸術作品が見られます。イベントの背後にあるチーム、特にマルトゥは、私がこのスペースで過ごした一日を通して、温かく、忍耐強く、そしてプロフェッショナルでした。 （原文） Mana Contemporary hosted a fashion show and my designs were showcased on the runway. I had enough time to have a look around before i started setting up for the show. The space is huge with different sections and work of art to see. The team behind the event especially Martu were warm, patient and professional all through my day at the space.

（Google による翻訳）フロントデスクの従業員は失礼で、一般人との交流ができず、身体的に攻撃的になりました。私と母にスタジオエリアは立ち入り禁止であることを伝える代わりに（立ち入り禁止の標識はなく、見た目はとても魅力的に見えるのですが）、彼は私たちの誤解に対し「そこには何もない」と何度も叫びました。私たちはそこにアートを展示するガラスの展示があるのだろうと思い、実際にありました。2回目に何もないと言った後、彼の口調はますますきつくなりました。そしてついに彼は、私たちが知らなかったにもかかわらず、そのエリアは立ち入り禁止だと言いましたが、これは彼なりのノーと言う方法だったと思います。彼は自分がどれほど失礼だったかを指摘され、怒り出しました。私の母が彼の写真を撮りに行ったとき、彼は身長5フィート1インチの私の母に襲いかかり、何をしたのかはわかりませんでした。そのため、私は二人の間に入らざるを得ませんでした。 911に通報しなくてよかった。蛍光灯の展示やトイレのそばの絵の近くにいた時から、彼は「何もないよ」と叫んでいた。観光客にそんな風に話しかけるなんてありえない。フロントの人だけが母を急かした時、心配そうに見えた。カフェやレストランの従業員はまるで何もなかったかのように平静を装っていた。この光景が、この街の雰囲気をよく表している。 （原文） Front desk worker was rude, incapable of interacting with public and became physically aggressive. Instead of telling me and my mother that the studio area was off limits to the public (mind you there are no signs stating do not enter, and looks very inviting). He yelled repeatedly that there was “nothing there” to our misunderstanding, we thought there would be some glass exhibits showcasing art, which there was. After the 2nd time telling us there was nothing there his tone became harsher and harsher. Then he FINALLY said that the area was off limits to the public, unbeknownst to us but I guess that was his way of telling us no? He was told how rude he was and became angry. When my mother went to go take a picture of him he aggressively rushed up my 5’1 foot tall mother to do who knows what, and I had to put myself between them. Lucky I didn’t call 911. From the very beginning when we were near the fluorescent lights exhibit, and painting by the bathroom he yells over to us that there “is nothing there” Is that any way to talk to visitors? Only the person behind the front desk looked worried when he rushed my mother. The people working at the cafe and dining looked completely unbothered as if nothing had happened, says a lot about the landscape.

（Google による翻訳）マナ・コンテンポラリーは本当に素敵な空間です！特に用事もなくふらっと立ち寄ることはできないような気がしますが、スペースを借りることもできます。プロの機材撮影が入ることもあるし、「クロップ・ショップ」という素敵なスタジオもあるし、素敵な小さなカフェもあります！素敵な空間で、面白い壁画もたくさんあります！ （原文） Mana Contemporary is a really cool space! I am under the impression you cannot just wander in without any business but you cant rent space there, sometimes professional products shoot footage there, there is an amazing studio the called the Crop Shoppe there, and they have a cool little café! Great space, a lot of fun murals too!

（Google による翻訳）本当に感動しました。展覧会は開催されていませんでしたが、キュレーターの一人が美術館を案内してくれました。彼は知識が豊富で、素晴らしいウォーホルのコレクションを所蔵していました。訪れて本当に良かったです。 （原文） Absoluut heel gelukkig met mijn bezoek. Eigenlijk was er geen tentoonstelling, maar we kregen een rondleiding door een van de verantwoordelijken. Kennis van zaken en fantastische collectie Warhol.... Blij dat ik het bezocht heb.

比較的都心に近く、少し自然を感じることができるところがないかと思い来てみました。ほとんど観光客はおらず、地元の人が大半です。マンハッタンのCentral Park等と比べると人も少なく穴場です。広いグラウンドがあり、さらには海に近く開放的で都会のオアシスのような空間です。自由の女神やエリス島が裏から見えます。 多くの人が車でアクセスしているようですが、場所によっては公共の乗り物でもアクセス可能です。自分はマンハッタンからPATH TrainとNew Jersey Light Railを乗り継ぎ、Liberty State Park Stationで降りて徒歩できました。

ここが一番観やすいです❗️自由の女神が！ 近くに寄ったらきた方が良いですよ！ 無理駐車場有り🅿️

ここから自由の女神像に向かいました。わざわざ遠回りのように思われるかもしれませんが、実はそうではないですよ。フェリーで手前までしか来ないのかと思いきや経由でこの公園まできますよ。間違えて手前で降りたら20分は歩くみたい。google map では経由路線は表示されませんが、乗船の時行けば教えてくれますよ。公園のモニュメントから見えるのは旧ワールドトレードセンターの跡地でした。このモニュメントを通って昔の駅舎に向かいます。駅舎もかつては、大きなターミナル駅だったことをうかがわせます。ぜひ経由で行ってみてください。。帰りは自由の女神像から直接、マンハッタンに向かえばいいので…

リバティー州立公園をウォーキング、アメリカで初の、公衆トイレが綺麗な公園でした！

このあたりでは、かなり広さのある公園で、緑が豊かです。 それだけではなく、突端にある船着き場から自由の女神像へのフェリー便も出ており、観光交通の要所としても機能しています。 更に旧鉄道の設備が（ややくたびれた状態ながらも）保存、公開されており、それに付随した食事処、駐車場、ビジターセンターも設置されており、この公園自体が観光地としても機能しています。 ネックは、地元民の憩いの場としても機能しているせいか、歩道にやたらめったら犬のフンが転がっており、足元に気をつけて歩かないと不幸なお土産をもらいやすいところですかね。

公園の駐車場が安くて穴場です。 ここを起点にフェリーでニューヨークに渡ることができます。ただし、最終のフェリーに間に合わないと帰って来れなくなるので注意。

マンハッタンからPath trainとNJ Light railという路面電車で行ける公園。広い敷地から自由の女神が見える。夏はピクニックやバーベキューも。

（Google による翻訳）駐車場？多くの！スポーツ施設？どこでも！私にとって特に印象に残ったのは、環境全体がいかに安全で歓迎されているかということです。間違いなく、見知らぬ人でも簡単にランニング仲間になれるような場所です。 仮設トイレは貧弱でしたが、どれも大丈夫でした。 2025 年 5 月 11 日の日曜日に、鳥愛好家が日曜日の朝に鳥と一緒にこの場所を訪れていたのを聞くことができます。 （原文） Parking? Plenty! Sports facilities? Everywhere! What really stood out for me is how safe and welcoming the whole environment feels — definitely the kind of place where strangers can easily turn into running buddies. Temporary toilets was poor.but all are good. You can enjoy hear 🐦 birds lovers was there with his birds on Sunday morning visit this place 11.05.2025 Sunday.

（Google による翻訳）晴れた日に通りかかったのですが、空いているテニスコートやサッカーコートがいくつかありました。水辺には遊歩道があり、そこからゴルフコースへと続いています。ただ、少し短くて行きにくい場所でした。橋の眺めは素晴らしかったです。 近くにキツネの群れが隠れているかもしれませんが、確認するには少し遠すぎました。 （原文） We passed by on a sunny day and found quite a few empty tennis/soccer courts. There is a decent walking trail around waterside that transitions into a golf course. Though it was a bit short and hard to get to. The view of the bridge was nice There might be a group of foxes hiding nearby, but it was a bit far to confirm

（Google による翻訳）ニュージャージー州のこの地域では比較的大きな公園の一つです。ジョギングコースとサイクリングコースは別々になっており、少なくとも法律上は公園全体が禁煙です。 テニスコートとバスケットボールコートが点在し、パーティーやお祝いに利用できるイベントセンターや建物もあります。全体的に見て、日中も楽しめる公園です。ただし、暗い時間帯に一人で公園の真ん中に入るのはお勧めしませんが、これはどこの公園でも同じです。 （原文） On of the bigger parks in this area of New Jersey. Jogging and biking paths are separate and the entire park is smoke free, at least by law. There are tennis and basketball courts peppered around and there is even a park events center or building that one can book for parties and celebrations. Overall a good daytime park. I suggest not going alone into the middle of the park when it's dark but that's for almost any park anywhere.

（Google による翻訳）リンカーンパークは本当に素敵な場所です。広い緑地、高い木々、そして新鮮な空気。散歩したり、ベンチに座ったりするのが楽しかったです。家族連れがくつろぎに訪れ、子供たちは広場で遊んでいます。安全で清潔な雰囲気で、訪れるのが楽しみです。 （原文） Lincoln Park is a really nice place. It has big green spaces, tall trees, and fresh air. I liked walking around and sitting on the benches. Families come here to relax, and kids play in the open areas. It feels safe and clean. I enjoy my visits

（Google による翻訳）ジャージーシティのリンカーンパークは、北ジャージーで最も美しく、かつ過小評価されている撮影スポットの一つです。柳の木々、広々とした遊歩道、そして水面に映る水面が、特に夕暮れ時に、穏やかでロマンチックな雰囲気を醸し出します。 ウェディングポートレート、エンゲージメントフォト、あるいはザ・ビューでの挙式と披露宴の合間の静かなひとときなど、あらゆるシーンに最適な場所です。街の中心部からわずか数分の距離にありながら、この公園は時代を超えた魅力と穏やかで自然な雰囲気を醸し出しています。 ジャージーシティの真ん中で、写真撮影、散歩、あるいはただ新鮮な空気を吸いたいなど、静かで美しい景色を背景にしたい方に、この公園を強くお勧めします。 （原文） Lincoln Park in Jersey City is one of the most beautiful and underrated photo locations in North Jersey. The willow trees, open walking paths, and reflective water create a peaceful and romantic atmosphere — especially at sunset. It’s the perfect spot for wedding portraits, engagements, or even quiet moments in between the ceremony and reception at The View. The park has a timeless charm that feels calm and natural, yet it’s just minutes from the city. Highly recommend this park for anyone looking for a serene, scenic backdrop — whether for photos, a walk, or just a breath of fresh air in the middle of Jersey City.

（Google による翻訳）ジャージーシティで最高の公園の一つです！非常に安全で、様々なアクティビティが楽しめる広大な郡立公園です。ケネディ大通り、ウェストサイド通り、ダンカン通り、コミュニポー通り、マロリー通り、そしてルート1号線と9号線からアクセスできます。公園内には3つの駐車場があり、路上駐車も可能です。公園内には3つのエリアにバスケットボールコートが多数設置されているほか、2つの遊び場、テニスコート、ラケットボールコート、野球場、サッカー場、バレーボール場、400メートルトラック、トレーニングステーションがあります。公園全体にウォーキングレーンとサイクリングレーンも整備されています。また、大きな噴水池があり、周りを散歩したり、椅子に座って遊んだりできます。公園全体に十分なスペースがあり、複数のトイレとポータブルトイレも設置されています。春と夏には、カーニバル、フルーツマーケット、無料コンサート、アクティビティなどが開催されます。あらゆる年齢層の方々にお楽しみいただける素晴らしい公園です。 （原文） It's one of the best parks in Jersey City! It is a huge county park that is extremely safe and offers many activities. You can access the park from Kennedy Blvd., West Side Ave., Duncan Ave., Communipaw and Mallory Avenues, and Route 1 and 9. There are 3 parking lots throughout the park and also street parking. There are many basketball courts in 3 areas of the park as well as 2 playgrounds, tennis courts, racquet ball courts, baseball fields, soccer fields, volleyball fields, a 400 meter track and a workout station. There are also walking and bike lanes around the whole park. There is also a huge fountain lake to walk around with seating. There is plenty of space available throughout the park. There are also multiple bathrooms and portable toilets. During spring and summer, the park has carnivals, fruit markets, free concerts, and activities. It's a great park for all ages!

（Google による翻訳）ジャージーシティの端にあるとても素敵な公園で、ウォーキング、ランニング、サイクリング専用のレーンがあります。テニスコート、バスケットボールコート、サッカー、フットボール、野球のコートもたくさんあります。小さなピクニックをするのに十分な広さもあります。芝生と池の管理はもう少し良くても良かったかもしれません。芝生は刈り込み、池は藻を取り除く必要があります。全体的に見て、地域にとってとても良い公園です。 （原文） A very nice park on the edge of Jersey City, it has dedicated walking, running and cycling lanes. There are many tennis courts, basketball courts, places to play soccer, football and even baseball. It has good space to have small picnics too. The lawn and pond could have been better managed. The lawn needs to be mowed and ponds needs to be cleaned of Algae’s. Overall a very good park for the community.

（Google による翻訳）全体的にとても美味しかったです！ドリンクもメインディッシュも最高でした。星を一つ減らしたのは、エスキートがすごく水っぽくて、食欲をそそらなかったからです。まるでトウモロコシの水切りがされていないみたいでした！ お店のやり方なのかは分かりませんが、水っぽいエスキートは食べたことがなかったので、二度と注文しません。 メインディッシュ：ソーセージロールとフィッシュタコス ドリンク：アトーレ・デ・ヌエズ、ソラデラス、フローズンコーヒー（アルコール入り）。 （原文） Overall very good! Loved the drinks and our entrees. Only knocking a star off because the esquites was extremely watery and unappetizing. Almost like the corn wasn't drained?! Not sure if that's just how they serve it but I've never eaten watery esquites and wouldn't order it again. Entrees: sausage rolls and fish tacos Drinks: Atole de Nuez, Soladeras and the frozen coffee (has alcohol).

（Google による翻訳）とても賢くて思慮深いバーのコンセプトですね！ぜひ時間を取って、サンパトリシオス・バタリオンの歴史を調べてみてください。私は金曜日の夜にパートナーと一緒に行きましたが、雰囲気、DJセット、装飾、ドリンク、そして料理を楽しみました！まずは「ケソ・フンディード」を注文したのですが、正直言って、食べるのを止めることができませんでした😂。また、「ビリア・タコス」を2つ注文しましたが、とても美味しかったです！タコスにはディップ用の「コンソメ」、サルサベルデ、サルサロハが付いてきました！「ビリア・タコス」🌮は完璧でした👌🏽-メインディッシュは、私が「エンチラーダ」と「グリーンライスと豆」を、パートナーがチミチュリとライスと豆のサイドが付いた「カルネアサダ」（ハラミステーキ）を注文しました。どちらも風味豊かで美味しかったです。素晴らしい場所で、オーナーが細部まで丁寧に配慮し、アイルランドの心とメキシコの魂を注ぎ込んでいるのが伝わってきます。ジャージーシティに新しくオープンしたこのお店の成功を心よりお祈りしています！ぜひ応援してください。木曜日と日曜日のライブミュージックのスケジュールは、インスタグラムページをご覧ください。チャオ！ （原文） Such a clever and thoughtful bar concept! Please take a moment to look up the history of the San Patricios Battalion. I went on a Friday night with my partner and we enjoyed the atmosphere, the DJ set, the decor, the drinks and the FOOD! For starters, we got the ‘Queso Fundido’ and let me tell you, I could not stop eating it 😂 We also got 2 ‘Birria Tacos’ and they were so good! The tacos came with dipping ‘consomé’, salsa verde and a salsa roja! The ‘Birria Tacos’ 🌮 were perfection 👌🏽- As for our main entrees, I ordered the ‘Enchiladas’ with the side of ‘Green Rice and Beans’ and my partner got the ‘Carne Asada’ (skirt steak) which comes with chimichurri and a side of rice and beans and both were flavorful and tasty. Wonderful place and you can tell the owners really thought about every detail with care, Irish heart and Mexican soul. I wish nothing but success for this new establishment in Jersey City! Please support and check out their instagram page to look up their schedule for live music on Thursdays and Sundays. Ciao!

（Google による翻訳）メキシコとアイルランドの雰囲気が融合した素晴らしいお店です！ 料理は最高に美味しく、サービスも素晴らしく、インテリアと雰囲気も息を呑むほど美しいです。 2回訪れました。1回は夜に訪れましたが、楽しく活気があり、まさに本場の雰囲気を感じました。もう1回は昼に訪れましたが、静かで居心地の良い雰囲気に心底満足しました。 同じ場所で全く異なる2つの雰囲気を味わえるなんて、本当に素晴らしいですね。 また必ず来ます。 ありがとうございました！ （原文） Amazing place with both Mexican and Irish vibes! The food is absolutely delicious, the service is great, and the interior and atmosphere are stunning. I’ve been here twice-once at night, when it was fun, lively, and felt so authentic, and once during the day, when I truly enjoyed the calm and cozy vibe. It’s amazing how you can experience two completely different moods in the same place. I’ll definitely be coming back again. Thanks you!

（Google による翻訳）ソフトオープン初日（もしかしたら2日目だったかもしれません）に訪れました。まだいくつか問題点はありましたが、私たちの担当してくれたサーバー、そしてホストとマネージャーを含めたサービス全体が本当に素晴らしかったです。息子のためにクレヨンと塗り絵を用意してくれていて、皆さん終始とても丁寧な対応でした。 この店に来るなら絶対に外せないドリンクは最高で、デッドラビットの基準（非常に高い基準）を満たしていました。料理はまあまあで、悪くはないですが、飛び抜けて美味しいというわけでもありませんでした。内装と雰囲気も完璧でした。デートの夜には絶対におすすめです。 （原文） Came here first (or maybe second) day of their soft open. A few kinks were still being worked out, but our server, and the service overall, including the hosts and manager, were absolutely wonderful. They had crayons and a coloring sheet for my son and everyone was very attentive throughout. The drinks, which is what you should come here for, were fantastic and met the Dead Rabbit standard (a very high bar). The food was just fine though, not bad but not outstanding. The decor and ambiance were also spot on. Definitely recommend this for a date night.

（Google による翻訳）新しくオープンしたサンパトリシオスを散策するためにディナーデートに行きました。バーテンダーのレイシーさんは本当に素晴らしかったです。ホスピタリティはA++レベルで、カクテルと料理の知識も豊富でした。カクテルは最高、料理も美味しかったです。10点満点中10点です。 （原文） Went on a dinner date to explore the new San Patricios. Lacy was our bartender and was absolutely amazing. A++ hospitality and very thorough with her knowledge of their cocktails and food. Cocktails were top notch and food was delicious. 10/10 recommend.

（Google による翻訳）友人と飲み物と食事を楽しみました。このレストランのことはよく聞いていたので、とても気に入りました。料理も飲み物も素晴らしく、雰囲気もとてもリラックスできました。素敵な初デートにも、チームの試合を観ながら仲間と過ごすのにもぴったりの場所です。また必ず来ます。 （原文） Was here for drinks and food with a friend. We heard a lot about this restaurant and loved it. Food and drinks were great and the atmosphere felt so relaxed. Easy a spot for a cool first date or to watch your team and hang with the guys. Will definitely be back.

（Google による翻訳）3回目の訪問までレビューを書くのを待ちました。まず、カクテルは素晴らしく、それだけでも訪れる価値があります（5つ星）。しかし、料理は別の話です（3つ星）。コンセプトは理解できますし大好きですが、実行方法が気に入らず、料理の質がこの異常に高い値段に見合うとは到底思えません。小さなツナ3口が17ドルというのはすごい。ケソチーズのブレンドは良くなく、トルティーヤは手作りではありませんでした。ナチョスは行くたびに違うバージョンを食べていますが、どんどん悪くなっています。最後のバージョンは、加工されたナチョチーズのような味がするチップスでした（ドリトスの袋に添えられた美味しいチーズが大好きだったので、ぜひまたお願いします！）。スコッチエッグは食感がありましたが、味付けが足りませんでした。ハムとチーズのトルタは素晴らしい可能性を秘めていましたが、まったく味が薄く、食べきれませんでした。これらは私の最近の考えです。今後、落ち着いて物事が理解できるようになったら、戻ってきてレビューを修正したいと思っています。 （原文） I've waited until my third visit to leave a review. First off, the cocktails are phenomenal and worthy of a visit all on their own (5star). The food however is a different story (3star). Conceptually, I get it and love it, but I don't like the execution, and certainly don't think the food quality is deserving of the crazy high prices. Three tiny bites of tuna for $17 is wild. The queso cheese blend was not good, and the tortillas not handmade. I've had a different version of the nachos everytime I went and they just keep getting worse -this last version was chips absolutely saturated in what tasted like processed nacho cheese (I loved the Doritos bag with that delicious cheese on the side...bring it back!). Scotch eggs had texture but needed seasoning. Ham and cheese torta had great potential but fell super flat, didn't finish it. Those are just my most recent thoughts, I hope to come back and amend my review in the future as they settle in and figure things out.

（Google による翻訳）ジャージー シティ ウィスキー フェストのためにハーバーサイドに行き、楽しい時間を過ごしました。ニューヨーク市の素晴らしい景色を望む広々とした会場。 （原文） Went to Harborside for the Jersey City Whiskey Fest and had a good time. Spacious venue with breathtaking views of NYC.

（Google による翻訳）ハドソン川沿いの美しい景色を眺めながら仕事やランチをするのに最適な場所ですが、最近ではエレベーターで生演奏が行われており、電話会議や会議中に気が散ってしまうことがあります。 （原文） It is a great place, with a beautiful view by the Hudson River to work or have lunch, but lately they have been having live (elevator) music which can be distracting during conference calls or meetings.

（Google による翻訳）実に愚かな経営だ。両替所のドアは午後9時まで開いていると店員を騙しておきながら、店員が落ち着いた午後6時にドアを閉めた。 週末も営業していない。店員は、店員を狙って来ている客をも追い払うなど、極めて失礼だ。明らかに商売の仕組みを分かっていない。この馬鹿げた店が1、2年以内に潰れるのを見ることになるだろう。 （原文） Very stupid management. They fooled the merchant that the exchange place door will keep open until 9pm but they closed the door at 6pm after the merchants settled in. The building is not open over the weekend either. The staffs are extremely rude to drive people away even they are coming for the merchants. Clearly they do not know how business works. I'll see how this stupid place go broken within a year or two.

（Google による翻訳）私たちは真夜中のマーケットに行きました。楽しかったですが、食べ物やエンターテイメントの質の割には入場料が少し高かったです。 食べ物はすべて7ドル以下でしたが、「ダブル」は9ドルで買え、量が非常に少なかったので、すべてのダブルを買わなければなりませんでした。 それでも興味深い経験だったので、ぜひチェックしてみることをお勧めします。 そして、はい、フーズボールはダブルバブルガムボールでした... （原文） We went to the midnight market, and while it was fun, the entry fee was a little steep for the quality of food and entertainment that you got. The food was all under $7, but you could buy "double" for $9, and the portions were so small that you had to buy doubles of everything. It was still an interesting experience, though, and I'd recommend checking it out. And, yes, the foosball was a Double Bubble gumball...

（Google による翻訳）ビール🍻のからかいフェスティバルのためにそこにありました約20〜25の地ビール醸造所は簡単に入手でき、友人や家族と素晴らしい時間を過ごしました （原文） Was there for a beer 🍻 teasing festival about 20 to 25 micro breweries was easy to get and had a great with friends and family

（Google による翻訳）イベントやマーケットに最適な非常に広いスペースです。私は月に一度、ミッドナイト マーケットに参加するのが楽しみです。そこでは、さまざまな地元ベンダーの製品を割引料金で試したり、空中ブランコのデモを無料で体験したりできます。 ハーバーサイドのアトリウムからは、昼も夜もニューヨークのスカイラインの最も素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Very spacious for events/markets. I enjoy attending midnight market once at month, where can try different local vendors products at a discounted rates and free you me trapeze demos. Harborside atrium has the most stunning view of nyc skyline, both during the day and night.

（Google による翻訳）オフィスビルに関する限り、とても素敵な場所です。グラウンド 0 にはたくさんのレストランやイベントがあり、近くには静かな場所があります。素晴らしい眺め！ （原文） As far as office buildings go, a very nice place. Lots of restaurants and things happening at ground 0 and peaceful locations closeby. Excellent view!

（Google による翻訳）ニュージャージー州レッドバンクのレストランを巡るグループツアーは、本当に素晴らしかったです！アレッシアさんが3軒の素晴らしいレストランに案内してくれました。どのレストランも美味しくボリュームたっぷりの食事を提供してくれました。お腹いっぱいの食事と楽しい会話が楽しめ、アレッシアさんは各レストランについて素晴らしい洞察を与えてくれて、さらに充実した体験となりました。Beyond the Plate Food Tours を強くお勧めします。素晴らしい料理と素晴らしいツアーガイドで、最高の一日になること間違いなしです。 （原文） Our group tour of Red Bank, New Jersey restaurants was absolutely outstanding! Alessia guided us to three incredible spots, each serving full meals that were both delicious and generous. It was an abundance of food paired with great conversation, and Alessia enriched the experience with wonderful insights about each establishment. I highly recommend Beyond the Plate Food Tours—you’re guaranteed a fantastic day filled with amazing food and an exceptional tour guide.

（Google による翻訳）Beyond the Plate Food Toursは、私たちのグループにとって忘れられない夜を演出してくれました！最初から最後まで、すべてが完璧に計画され、実行されていました。料理は素晴らしく、ドリンクはまさに​​完璧で、デザートは完璧な締めくくり（私の場合は中間！）でした。この体験の真髄は、レストランのオーナーと交流する機会があったことです。この特別な体験が、この夜をパーソナルで特別なものにしてくれました。 ガイドのアレッシアさんは、まさに素晴らしかったです。彼女は魅力的な話で地域の歴史を生き生きと語り、温かく明るい人柄のおかげで、誰もが歓迎され、ツアーに参加することにワクワクする気持ちになりました。彼女は本当に素晴らしい体験を提供し、いつまでも語り継がれる思い出を作りました。 またアレッシアさんと一緒に、フードツアー、カクテルクラス、料理体験など、どんなことでも楽しみです。可能性は無限大。この夜が何かを示唆しているなら、どの選択肢も間違いなく大成功間違いなしです！ （原文） Beyond the Plate Food Tours delivered an absolutely unforgettable evening for our group! From start to finish, everything was perfectly planned and executed. The food was phenomenal, the drinks were spot-on, and the desserts were the perfect sweet ending (or middle in my case!). What truly set this experience apart was the opportunity to interact with the restaurant owners—such a special touch that made the night feel personal and unique. Our guide, Alessia, was nothing short of amazing. She brought the area’s history to life with engaging stories, and her warm, joyful personality made everyone feel welcome and excited to be part of the tour. She truly elevated the entire experience and made it one we’ll be talking about for a long time. I can’t wait to join Alessia again—whether it’s another food tour, a cocktail class, or a cooking experience. The possibilities are endless, and if this night was any indication, every option is a guaranteed hit!

（Google による翻訳）Beyond the Plate Food Toursは、私たちのグループにとって最高の夜を素晴らしい形で計画してくれました！カスタマイズされた体験、食事制限への配慮、そしてユニークな料理の数々はどれも美味しく、楽しく思い出に残る夜になりました！Alessiaさんは素晴らしいホスト兼ガイドで、人柄も素晴らしいです！またお願いできるのが待ちきれません！ （原文） Beyond the Plate Food Tours did an exceptional job planning the most special night for our group! The customized experience, dietary accommodations and unique food we had the opportunity to eat was delicious and made for a fun and memorable evening! Alessia is an incredible host and guide and just a joy of a person as well! Can’t wait to use her again!

（Google による翻訳）初めてのフードツアーでした。レストランのオーナーの方々とお会いし、海外からの旅やニュージャージー州カーニーに移住してレストランを開業した経緯など、様々なお話を伺うことができ、素晴らしい経験となりました。料理は、彼らが幼い頃から作り続けてきた伝統的な料理ばかりで、各レストランはヒスパニック系文化遺産月間に敬意を表したものでした。様々な美味しい料理とデザートを味わうことができ、大変満足しました。ツアーに参加した皆様とお会いできたのも嬉しかったです。今後のフードツアーにもぜひ参加したいと思っています。 beyond the plateの主催者の皆様、ありがとうございました。 （原文） This was my first food tour. It was such a great experience meeting the restaurant owners and hearing all about their journey from other countries and coming to Kearny NJ and started their restaurants. The food items were traditional food items that they had been making since they were young . Each restaurant was a homage to the celebration of Hispanic Heritage Month. I enjoyed tasting all the different delicious foods and desserts. I enjoyed meeting everyone on the tour. Looking forward to participating in future food tour events. Thank you to the host of beyond the plate.

（Google による翻訳）私たち家族は州外、アップステート、そしてジャージーシティから来ています。美味しいお店について知ることができて、みんなとても楽しかったです。「すぐ近所」の美味しいお店をたくさん紹介してくれてありがとう。アレッシアさん、あなたは最高です。 （原文） Our family is from out of state, up state and Jersey City itself. We all enjoyed learning about the great places to eat. Thank you for introducing us to all the wonderful food "right in the neighborhood". Alessia , you're the best.

（Google による翻訳）アレッシアは素晴らしいです。カーニーでのヒスパニック系伝統料理ツアーは素晴らしい体験でした。このフードツアーで出会わなければ、味わうことのできなかった、家族経営の素晴らしいヒスパニック料理を知ることができました。素晴らしい仕事でした！ （原文） Alessia is amazing. The Hispanic heritage food tour in Kearny was a great experience. Learning of great little family-owned Hispanic cuisine that I would not have had the opportunity to try was it not for discovering them on this food tour. Great job!

（Google による翻訳）ビヨンド・ザ・プレート・フード・ツアーを予約したとき、何が起こるか全く分かりませんでした。アレッシアは最初から最後まで一緒に仕事をするのが素晴らしかったです。彼女はバチェロレッテ・パーティーの素晴らしい一日を計画するのを手伝ってくれました。私たちのツアーガイドのカイルは驚異的で、ツアーのバーをはしごした後、彼に一緒に過ごすように頼みました。これはとても素晴らしい経験であり、誰もが試してみる必要があります。食べ物とレストランは5つでした⭐️。すぐにこれをもう一度やりたいと思います。独創的なものを探していて、ニュージャージー州の最高のレストランを試してみたいなら、今すぐグルメ ツアーを予約してください。がっかりすることはありません！ アレッシアとカイルに改めて感謝します！忘れられない日になりました！ （原文） I had no idea what to expect when I booked a Beyond the Plate Food Tour. Alessia was amazing to work with from start to finish. She helped to plan an amazing day for a bachelorette party. Our tour guide Kyle was phenomenal and we even asked him to hang out with us after our tour bar hopping! This was such an experience and something everyone needs to try. The food and restaurants were 5 ⭐️. I would do this again in a heart beat. If you’re looking for something out of the box and wanting to try the best restaurants New Jersey has to offer, book a food tour TODAY! you will not be disappointed! Thank you again Alessia and Kyle! It was an unforgettable day!

（Google による翻訳）とても良いですね！パエリアスタンドについては、いくら言っても足りません。マリスコス/シーフードパエリアに必要なものがすべて揃っています。アルデンテのご飯とグリーンソースも気に入りました。プランテンを添えたジャマイカのジャークチキンタコスも絶品で、甘くておいしいこのおいしい料理です。また美しい金曜日に戻ってくるのが待ちきれません。 5つ星!!!! （原文） So so good! Cannot say enough good things about the paella stand - everything you want in a mariscos/seafood paella. Loved the Al dente rice and their green sauce, too. The Jamaican jerk-chicken tacos with plantains are also insane, this delectable sweet-and-savory dish. Cannot wait to come back on another beautiful Friday. 5 stars!!!!

（Google による翻訳）この地域で働いていたので先週の金曜日に立ち寄って、本当に気に入りました。私は通常、日曜日にプロスペクトパークで開催されるフェスティバルに行きます。なぜなら、そこにはより多くの露店から選ぶことができるからです。この場所のベンダーの多くは、一部を除いて他の場所にもあるため、他に選択肢はあまりありません。 食べ物の価格は、何をどれくらい得るかによって、かなり高価になる可能性があります。このフェスティバルはWTCのすぐ近くなので、特にランチタイムは大変混雑するので、早めに行くことをおすすめします。全体として、この地域で働いている人、または観光でニューヨークを訪れる人には、さまざまな料理から選べるため、このレストランをチェックすることを強くお勧めします。 （原文） I stopped by this past Friday since I worked in the area, and I absolutely loved it. I normally go to the festival in Prospect Park on Sundays, being that they have more vendors to choose from. A lot of the vendors at this location, with the exception of a few, are at other locations, so there really aren't too many other options. The prices of the food can get quiet costly depending on what and how much you are getting. Since this festival is right near the WTC, the area gets very crowded, especially during lunchtime, so I suggest going earlier. Overall, I definitely recommend those working in the area or visiting NYC as a tourist to come check out this food venue as they have different cuisines to choose from.

（Google による翻訳）食品の種類がそこそこある良い市場です。フランスから東南アジアまで、様々な国の料理が揃っています。屋台の食べ物としては値段は高めですが、美味しいですし、ワールドトレードセンターの眺めも本当に素晴らしいです。 （原文） Good market with reasonable variety of food. The food represents different countries, from France to south east Asia. Prices are fairly high for street food but it’s good and the view on the World Trade Center is really nice

（Google による翻訳）ワールドトレードセンター・メモリアルを訪れる際にぜひ立ち寄っていただきたい、興味深い場所です。料理は美味しいのですが、少し過大評価されていて、かなり高価です。私たちはザリガニ入りのマカロニチーズを注文しましたが、味付けが薄く、平均的な味でした。ロブスターロールは高価で、待ち時間も長かったです。注文の間違いで、サンドイッチが1つではなく2つ出てきましたが、これは良かったです。メープルシロップ入りのレモネードはとても美味しかったです。 （原文） Ciekawe miejsce które warto odwiedzić kiedy jest się na WTC memorial. Jedzenie jest smaczne ale nieco przereklamowane i dość drogie. Zjedliśmy mac and cheese z rakami. Danie było średnie, mało doprawione. Lobster roll byl drogi, a czas oczekiwania długi. Podczas wydawania zamówienia doszło do pomyłki i dostaliśmy dwie kanapki zamiast jednej więc to było akurat na plus. Lemoniada z syropem klonowym byla bardzo smaczna.

（Google による翻訳）このフェアでは、世界各国のユニークな味を試すことができました。パリッシュ・ポーボーイズのニューオーリンズ風ザリガニサンドイッチと、ラクレット・ストリートのラクレットメルトバゲットサンドイッチです。どちらも約20ドルだったので、クイーンズ・ナイト・マーケットの低価格に慣れている方はご注意ください。 （原文） I got to try some unique global flavors at this fair: NOLA crawfish sandwich from Parish Po'Boys and a Raclette melt baguette sandwich from Raclette Street. Both costed about $20 so keep that in mind if you are used to the lower prices at Queen’s Night Market.

（Google による翻訳）こういう機会があってよかったですし、料理も美味しかったです。でも、20ドルじゃ物足りないですね。フードトラックにしては値段が高す​​ぎる気がします。 （原文） I was glad I had the chance to experience this, and I enjoyed my food but boy 20 dollars doesn’t go far here. Prices feel very inflated for food trucks.

（Google による翻訳）ナダのエンパナーダ — 偽物のヴィーガンスイートポテト＆チョリソーにお金を無駄にするのはやめましょう！チョリソーの風味は全く感じられません。ただのポテト…ただのチョリソーです。 （原文） Nada’s Empanadas — Don’t bother wasting your money on the fraudulent vegan sweet potato & chorizo option! There wasn’t even the semblance of any chorizo flavor: it was all potato…nada chorizo.

（Google による翻訳）この空間が大好きです！芸術は社会に不可欠です！ビーコンになってくれてありがとう！ （原文） Love this space! Art is integral to society! Thank you for being a beacon!

（Google による翻訳）素晴らしいオーナー様たちです。見るべき素晴らしい場所 地元のアートで新しい友達を作りましょう:) （原文） Wonderful owners. Great place to see Local art and make new friends :)

（Google による翻訳）歩道に一歩足を踏み入れると歓迎される場所、美しいアート、美しい雰囲気...ご自宅に特別なアイテムが必要な場合。立ち寄りたい場所です...マグカップありがとうございます （原文） A place you're welcome once you step on the sidewalk, beautiful art, the vibe is beautiful.... if you need some special pieces for your home. A place to go stop by...Than you guys for the mug

（Google による翻訳）私の友人のリタ・ヒメネスがここにテーブルを用意していたので、私は彼女を応援するために来ました。他のアーティスト全員にも会い、彼らの作品やその他のトピックについて楽しい会話をしました。同様に、ギャラリーのオーナーもフレンドリーで人柄がよかったので、私が大好きなヴィンテージの小物も販売しているその場所の雰囲気を褒めました。アート、骨董品、チョッチク、その他の楽しいことに興味がある人は、ぜひギャラリーを数時間かけて見てください。 （原文） A friend of mine, Rita Jimenez, had a table set here, and I came to support her. I met all the other artists as well, had good conversation with them about their wares and other topics as well. Likewise, the gallery owner was friendly and personable as well, and I complimented her on the vibe of the place, which also sold vintage knick-knacks that I love. I implore anyone who's into art, antiques, tchotchkes, and other fun things to spend a few hours perusing the gallery!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。素晴らしいアートがたくさんあります。素晴らしいイベントスペースも。 👀 （原文） It's a really amazing place. So much good art available. Great event space too. 👀

（Google による翻訳）完全に本物のジャージーシティの宝物。美術館とはこうあるべきだ。虚飾を除いて、本物のアーティストと創造的な才能が展示されています。訪れるたびにまったく新しい楽しみが生まれます。 （原文） A perfectly authentic Jersey City treasure. This is how art galleries should be. Real artists and creative talent on display, minus the pretentiousness. A completely new treat each time I visit.

（Google による翻訳）この地元のアートギャラリーは見逃せません。現在の展覧会はInstagramでご覧いただけます。私はInstagramで簡単に予約できました。ヴィンテージショップを覗いたり、過去に展示していたアーティストや現在展示中のアーティストの作品を購入したりする時間も確保しておきましょう。 （原文） Do not miss this local art gallery. Check out their Instagram for the current exhibition. I was able to easily schedule a time via IG for viewing. Make sure to leave some time to look around their vintage clothing shop, or purchase art from a past or currently exhibiting artist.