カルガリーの50最もロマンチックな場所

まあ、高いところなので景色は良いですが、かと言って可も不可もなくのレベルですかね。市内はそんなに観光場所が多いわけでもないので、カルガリー訪問の際は行った方が良いかもです。 中にカフェが有ります。

カルガリーを360度展望出来るタワーの景色はとても綺麗でした。 眼下の景色には足がすくみました。 また夜のライトアップされたカルガリータワーも必見です。

平日の午後。私は電車の駅から歩いて行きました。 私は全く待たずにタワーに登れました。景色が綺麗で行って良かったと思いました。お土産も買えます。私は綺麗な熊のイラストのTシャツを買いました。付近のカフェは16:00には閉店してしまいます。

初めて伺いました。カルガリー全体が見渡せる場所です♪行けて良かったです❣️

カルガリーのシンボル。夜も素敵。

１９０メートルのタワーですが 標高１０００メートルのところに立っているので タワーとしては世界一高いそうです・・

RICHO THETA未対応なんですね。 MileSton'sで食事をし、そのあとで360°カメラで撮りました。

現場のスタッフの対応は良いのですが、メールのやり取りで音信不通になるのがちょっとね。

（Google による翻訳）このスキー場は本当に素晴らしいです！坂道も広いので衝突の心配もありません。たまたまワールドカップの最中に訪れたのですが、混雑していましたがリフトの列は早かったです。初心者に優しいリフトで、頂上では速度が落ちて降りやすくなっています。グリーンコースは平坦すぎず適度な傾斜があり、初心者に最適です。さらに、価格も非常にリーズナブルです。強くお勧めします！ （原文） This ski resort is absolutely fantastic! The slopes are wide, so there’s no need to worry about collisions. We happened to visit during the World Cup, and even though it was crowded, the lift lines moved quickly. The lifts are beginner-friendly, slowing down at the top to make it easy to get off. The green runs have just the right incline—not too flat—making them great for beginners. Plus, the prices are very reasonable. Highly recommend!

（Google による翻訳）ここでチュービングをして、とても楽しかったです。安いチケット、良い時間帯、短い待ち時間。カルガリーでスキルを必要としない冬のアクティビティを探しているなら、本当に最適です。また行きます！ （原文） I went tubing here and had a blast. Cheap tickets, good time slots and short wait times. Really good if you’re looking for a winter activity in Calgary that requires no skill. I’d go again!

（Google による翻訳）ミニゴルフをするのはとても楽しかったです...まだ行ったことがないなら、ぜひアトラクションを体験してください😁 （原文） Had so much fun playing Mini Golf...and must do attraction if you haven't been 😁

（Google による翻訳）ここでは様々なイベントが開催されています。1988年冬季オリンピックの会場を訪れるのは、懐かしく歴史的な雰囲気が漂います。 ここは今でもウィンタースポーツ選手のトレーニング場や活動的な施設として利用されていますが、夏のアクティビティやサマーキャンプの拠点としても最適です。 ダウンヒルカートに挑戦してみてください。とても楽しいですよ！ 丘の上から眺めるカルガリーと西側の街並みは息を呑むほど美しいです。 （原文） There is a lot going on here. It is nostalgic and historical to visit a setting from the 1988 Winter Olympics. This is still a training ground and active facility for winter sports athletes, but it turns s into a wonderful base for summer activities and summer camps. Try the downhill Karting. It is a lot of fun! The views of Calgary and the west are breathtaking from the top of the hill.

（Google による翻訳）スノーチュービングが最高でした。とても安全で楽しいです。家族連れには絶対におすすめです。他にもおすすめのアクティビティがいくつかあります。 （原文） Loved the snow tubing activity. Super safe and fun. Definitely a must for families to visit. They also have several other now activities which are a must try.

（Google による翻訳）残念ながら、現在はすべて冬季シーズンに向けて準備中で、完全に工事現場となっています。もちろん、これは必要なことで、施設は非常に古めかしく見えます。それでも、1988年のオリンピックの会場に来られたのは、やはり嬉しかったです。 （原文） Leider wird gerade für die Wintersaison alles in Schuß gesetzt und ist daher eine einzige Baustelle. Das muss natürlich sein, die Anlage sieht sehr in die Jahre gekommen aus. Aber trotzdem nett am Ort der Spiele von 1988 gewesen zu sein

ダウンタウンにあるボウ川の中洲に位置する公園。 子供用の遊具もあり、広い芝生もあり、遊歩道やバイクパスも有ります。 少し気になるのは、公園内を車両が走っていること。公園内にしては少し早いスピードで有ることが気になりました。いくつか施設があるので、そこに出入りする業者なのでしょうが、小さい子供を持つ親としては心配になります。 また、多くのデイケアグループが公園を訪れていましたが、遊具で遊ぶ際に、サニタイザーの使用をしていなかった事が気になりました。covid19の関係で、公園の遊具で遊ぶ前には、サニタイザーを使用する事が義務となっていますが、デイケアグループはどのグループも使っていなかったのが気になりました。

（Google による翻訳）フォークフェストのためにここに来ました、そしてそれは期待を裏切りませんでした！これほど人気のあるフェスティバルを開催できるのは素晴らしい会場です。非常に優れた音響システムを備えた複数のステージと、座るのに十分な天然芝があります。 炎天下では川からの風が気持ちいいですね🌞 ここには大きな子供の遊び場があり、とても人気があります。周囲のベンチは、親が子供たちにエネルギーを消費させながら座るのに最適です。 春にはたくさんのカナダガンが巣を作り 🪺 、巣の外で雛を育てる準備をします。自然の美しさを満喫できるこの場所は、橋を渡った先にある都会のジャングルから逃れるのに最適な場所です。 （原文） Came here for Folk Fest and it did not disappoint! It is an amazing venue to hold such a popular festival. There are multiple stages with remarkably good sound systems and plenty of natural grass to sit on. The breeze from the river sure is welcome under the hot sun 🌞 There is a great big children's playground here that is quite popular. The benches around it are perfect for parents to sit at while letting their kids burn off their energy. In the Spring there are plenty of Canada geese that nest 🪺 and prepare their goslings for life outside the nest. With all of the natural beauty it is a great escape from the urban jungle just across the bridge.

（Google による翻訳）ダウンタウンの中心部にあるとても素敵な静かな公園。たくさんのスペース、大きな木、ベンチ、花畑。両側に川が流れており、本当に静かな場所です。公園にいる人は皆同じことをしています - ただ楽しんでいます。 夏の週末や休日は非常に混雑する可能性があります。そのため、混雑のせいで自転車に乗るのが遅くなる可能性があります。 （原文） Super nice quiet park in the heart of downtown. Lots of space, large trees, benches, flower gardens. With the river on both sides it really is a quiet area. Everyone at the park is doing the same thing - just enjoying. Can be super busy on summer weekends or holidays. So bicycling can be a slow process because of the crowds!

（Google による翻訳）広い歩道、洗面所、川とダウンタウンの素晴らしい景色を備えた素晴らしい公園です。平和橋に来たらぜひこの公園を訪れてください。ニューロンの自転車やスクーターをレンタルして散策することもできます。素敵な夜を過ごすのに最適な場所です。日陰と日陰のないピクニックスポットがたくさんありました。 River Cafeには公衆トイレがあり、子供たちが楽しめるアクティビティがたくさんある遊び場もあります。カルガリーの中心部にあるとてもお勧めの公園です。駐車場はほとんどが川の両側の通りにあります。ビデオと画像をチェックして、フォローして詳細なレビューをご覧ください。 （原文） Excellent park with broad walkway, washrooms, great view of river and downtown, must visit this park if you are at peace bridge. You can even rent a neuron e bike/scooter to stroll around. Great place to spend a nice evening. Lots of picnic spots were available both shaded and unshaded. Public washrooms were at the River Cafe there is even a playground with lots of kids activity for kids to have fun. Highly recommended park in the heart of Calgary. Parking is mostly on streets on either side of the river. Check out the videos & imaged & follow for more detailed reviews.

（Google による翻訳）カルガリーのダウンタウンから歩いて行ける距離にある素敵な公園。私たちがそこに行ったときは寒くて風が強かったですが、それでも駐車場は素晴らしく見えました。たくさんのリスを見ましたし、いたるところに美しい花があります。ボウ川の写真を撮るのにも良い場所ですが、晴れた日ならもっと素晴らしいでしょう。 （原文） Nice park, not far from downtown Calgary if you're on foot. It was cold and windy when we went there, but the parked seemed nice nonetheless. We saw many squirrels and there are beautiful flowers everywhere. Also a good spot to take some pictures of Bow River, but in a sunny day it must be much nicer.

（Google による翻訳）私はクレセントハイツの景勝地に車を停め、連絡階段を通ってプリンスアイランドパークに入りました。良い点: 駐車場所を心配する必要がなく、公園の美しさや人々の楽しそうな様子に集中できました。悪い点: 車に戻るのに何段もの階段を上らなければなりませんでした。有酸素運動に対する熱意によっては、この欠点は良い点になるかもしれません。階段を上り下りして運動している人がたくさんいました。私には関係ありません。これは無知なアメリカ人の視点かもしれませんが、カナダ人はそれだけ幸せで健康的でしょうか?? 公園の周りを2マイル(キロメートルではどれくらいかわかりませんが)歩きましたが、美しい景色を見ただけでなく、素敵な人々と交流しました。公園にはレクリエーションを楽しんでいる人がたくさんいて、彼らは時間をかけて私の目を見て微笑んでくれました。仲間意識は桁外れでした。とはいえ、公園のすぐ隣に住む家の人たちには同情します。なぜなら、クレセントハイツに面した道路から聞こえる、ものすごい騒音に悩まされているからです。車に戻る途中、ノイズキャンセリングヘッドホンを持ってくればよかったと後悔しました。あまりにもうるさくて何も考えられませんでしたから。カルガリー市があの幹線道路を自転車道や歩行者道に改修し、より安全な道路づくりに投資してくれれば、公園での体験はもっと良くなるでしょう。これは私の希望的観測ですが、あの道路を運転するのもそれほどストレスフリーとは思えなかったので、うまくいくかもしれません。あの道路は、そこから早く逃げ出したいと焦るドライバーで渋滞していましたし、カナダ滞在中に初めて大きなクラクションを聞いたのもこの道路でした。 （原文） I parked at the Crescent Heights scenic point and walked into the Prince’s Island Park via the connecting stairs. Pro: I did not need to worry about parking and could instead focus on how BEAUTIFUL the park was and how joyful the people were. Con: I had to walk up a gazillion stairs to get back to my car. Depending on your enthusiasm for cardio, this con can become your pro as I saw a bunch of people exercising by running up and down the stairs. I cannot relate. This may be an ignorant American viewpoint, but are Canadians just that much happier and healthier?? I went on a 2-mile (sorry I don’t know what that is in kilometers) walk around the park and not only did I see beautiful views, I also interacted with lovely people. There were many recreational enjoyers of the park and they took the time to look me in the eyes and smiled at me?? The camaraderie was off the charts. With that said, I feel for the homeowners who live right next to the park because they have to deal with very loud car pollution from the road (side facing Crescent Heights). While walking back to my car, I did have the thought that I should’ve brought my noise canceling headphones because it was so loud that I could not think. If the city of Calgary can invest in safer streets by converting that arterial road into bike and pedestrian paths instead, that would make the park experience that much better. It is my wishful thinking, and I think it could work since driving on that road didn’t seem all that stress-free either. It was clogged up with anxious drivers waiting to get the heck out of there, and it was where I heard the first loud horn during my stay in Canada.

（Google による翻訳）散歩にぴったりの場所です。四季折々の表情を見せる公園を眺めるのも素敵です。 ベンチに座って、景色を楽しみながら素敵な本を読むのも良いでしょう。 温かい飲み物を楽しみたい方は、公園内にカフェがあります。 リスやアヒルたちが、あなたの旅のお供になるでしょう。 （原文） Nice place to take a stroll. It is nice to see the park under every different seasons. You will appreciate to sit on a bench and read a nice book while enjoying the scenery. There is a cafe situated in the park if you want to enjoy a hot beverage. Squirrels and ducks will be your companion in your journey.

（Google による翻訳）Telus Sparkに行くのはこれで3回目くらいで、私の考えは確信に変わりました。インフィニティドーム、スナックショップなどにも行きました！スナックショップにはおいしい食べ物もありましたが、ちょっと…値段が高す​​ぎました。でも映画は、友達グループとヘーゼルナッツ（25分のアニメショー）を見に行きました。その後、エリアを探検しました（最初はカテゴリー名を忘れてしまいました）。釘付きベッドにも挑戦しました（怖いというより、不快でした。友達は「枕なしでやったからおすすめしない」と言っていました）。感覚テストもあり、グミベアを味見して、どんな味がしたか質問されます！それから、写真を撮るブースもありました！（プリントアウトはされませんが）名前があったかどうか覚えていないので、「デジタルフォトマシン」と呼ぶことにします。 （原文） This is around my 3rd time going to Telus Spark and my thoughts are now Confirmed, I had went to the Infinity Dome, The Snack Shop, and others! The Snack Shop had some cool stuff to eat but some were a bit… overpriced. But the movie, Me and my Friend-group went to watch Hazelnuts (A 25 Minute Animated Show) Then we explored the Areas (I had initially forgotten the category names) We tried the Bed with nails (It was more uncomfortable than Scary, My friend said “I did it with out the pillow do not recommend”) They also have a Sensory test, where they have you taste gummy bears and ask you questions on what you taste! And there was a Booth where you take photos! (Doesn’t Print it out) but since I don’t remember if it has a name or not, I’ll be calling it the “Digital Photo Machine”

（Google による翻訳）金曜日に訪れました。 良いレビューもありましたが、料金に見合う価値はありませんでした。 多くのアクティビティや展示が「修理のため閉鎖」されていたり、何の説明もなく閉鎖されていたりしました。 （写真は閉鎖されていた施設の一部です。VRゾーンは私たちが訪れた時には開いていたはずですが、閉鎖中と言われ、即座に追い出されました。） 顧客とのやり取りに無関心なスタッフがたくさんいました。 機能していた展示も印象に残りませんでした。 カフェテリアは午後3時まで開いていると表示されていましたが、午後2時には利用できませんでした。 トイレは汚く、幼児用トイレは「修理のため閉鎖」されていました。 ドアの障害者用ボタンは摩耗しており、識別用の塗料が見えませんでした。 この施設が消防検査に合格できるかどうかは疑問です。 動物園、ヘリテージパーク、ベルメディアセンターをお勧めします。 この施設は、経営陣、取締役会、そして基本的な優先事項の抜本的な見直しが必要です。 （原文） Visited on a Friday. Despite some good reviews, not worth the cost. So many of the activities and exhibits were "closed for repair " or simply closed with no explanation. (Photos of some of many that were closed. The VR zone sould have been open when we were there. We were told it was closed and summarily dismissed. ) Plenty of staff around who were uninterested in engaging with clients. The displays that were functional were unimpressive. The cafeteria wouldn't serve us at 2pm although it said it was open until 3pm. The toilets were filthy. The toddler toilet was "closed for repair". Handicap buttons for doors were worn so that identification paint wasn't visible. Doubtful this place could pass a fire inspection. I recommend the zoo or Heritage Park or Bell Media Centre. This place needs an overhaul of its management, board of directors, and basic priorities.

（Google による翻訳）テラス・スパーク・サイエンスセンターで本当に素晴らしい時間を過ごしました！ここはまさに五つ星体験。年齢や能力を問わず、誰もが楽しめるように考え抜かれた設計が施されています。科学センターと子供博物館の完璧な融合で、幼児や小さなお子様に最適です。 クリエイティブ・キッズ・ミュージアムは間違いなくハイライトでした。クライミングスペースや水遊びエリアなど、従来の子供博物館の雰囲気をそのままに、科学的な工夫が凝らされています。特に気に入ったのは、調節可能なスロープ付きのシンプルな機械と、ビルディングチューブです。歩行困難なお子様向けのソフトプレイエリアもあり、これは大きな魅力でした。工具を使って段ボールを切る体験もとても楽しかったです。ユニークで魅力的なアクティビティでした。 改装のため閉鎖されていたスペースもありましたが、何も見逃したという感じはありませんでした。見どころやアクティビティはまだまだたくさんあり、全てを体験することはできませんでした！ライブデモンストレーションを見学し、スティーブンズ・ラボで実際に実験を体験しました。これは、実際に実験をしながら科学的な仮説を立てる機会です。やることがあまりにも多く、お昼寝の時間までにできるだけ多くのものを見せようと娘を引き離すのが申し訳なく感じました。 屋外スペースももう一つのハイライトでした。子どもたちが普段とは違う環境で走り回ったり、飛び跳ねたり、探検したりする絶好の機会でした。私たちは素晴らしい一日を過ごしました。混雑していませんでした。ただし、休暇中や学校の修学旅行がある学期後半には混雑するかもしれません。 夫に「もしカルガリーに住んでいたら、会員になるよ」と宣言しました。ここには見るものややることが本当にたくさんあるので、何度でも訪れる価値があります。総合的に見て、Telus Sparkは絶対に訪れるべき場所です。遊びと学びがシームレスに融合した、非常によくデザインされた空間です。 （原文） We had such a fantastic time at the Telus Spark Science Centre! This place is truly a five-star experience, thoughtfully designed with something for everyone, regardless of age or ability. It's the perfect blend of a science center and a children's museum, making it ideal for toddlers and young kids. The Creative Kids Museum was a definite highlight. It felt like a traditional children's museum with all the climbing spaces and water feature area you'd expect, but with a clever scientific twist. We especially loved the simple machines with adjustable ramps and the building tubes. They even had a soft play area for non-walkers, which was a huge plus. We also really enjoyed the opportunity to use a tool to cut cardboard—it was a unique and engaging activity. Even though a few spaces were closed for updates, we honestly didn't feel like we were missing a thing. There was still so much to see and do that we didn't get to explore everything! We saw a live demonstration and got to work in Steven's Lab, a hands-on opportunity to tinker and form scientific hypotheses. There was so much to do, I actually felt bad having to pull my daughter away to try and see as much as we could before nap time. The outdoor space was another highlight. It offered a great chance for kids to run, jump, and explore in a different environment. We went on a great day—it wasn't packed, though I imagine it might be during holidays or later in the school year with school trips. I even declared to my husband that if we lived in Calgary, I would get a membership. There is just so much to see and do here that it's worth coming back for again and again. Overall, Telus Spark is a must-visit. It's an incredibly well-designed space that seamlessly combines fun and learning.

（Google による翻訳）ここ数年、何度か来ています。 いつも冒険のようです。 今回はほとんど人がいなかったので、すべての展示をじっくり見ることができました。本当に良かったです。 スタッフの皆さんは皆、親切で感じが良かったです。 （原文） We've been here several times over the years. Its always an adventure. This time, we enjoyed having very few other people there because we got to experience every exhibit. That was great. The staff was mostly pleasant and helpful.

（Google による翻訳）母の日ブランチに参加しました。本当に素晴らしかったです。家族全員で楽しめる、素晴らしい料理がたくさんありました。とても美味しかったです。会場内には子供向けのアクティビティも用意されていて、ライブショーで子供たちが楽しんでいる間、私たちは食事を楽しむことができました。フォトブースとビーズブレスレットのコーナーもとても気に入りました。来年もまた参加したいと思います。 （原文） Attended the Mother's Day Brunch, and it was terrific. There was a great spread with tons of options for the whole family. Very delicious. There were activities for the kids inside the room, allowing us to enjoy our meal while live shows entertained them. We also loved the photo booth and bead bracelet station. We'll do this again next year.

（Google による翻訳）最高の場所でした！たくさんの小学生が来ていて混雑していましたが、それでも本当に素晴らしかったです。いつでも参加できる実践的な実験、VR体験、そしてロボット犬は最高でした！ （原文） Super place! Even though it was a busy day with lots of school kids visiting, it was still absolutely fantastic. Loved the hands-on experiments you can join anytime, the VR experience, and the robot dog was awesome!

（Google による翻訳）時代遅れのエリアやアイデアがたくさんあるようです。このセンターはもっと面白くて魅力的なものにできるはずです。かなり退屈で混沌としていました。Telusはこのセンターにお金をかけてください！もっと楽しくて価値のあるものにしてください。二度と行かないし、町外からの観光客も連れて来ないでしょう。 興味深いエリアもいくつかありますが、水準以下の体験に対して非常に高価です。 多くの子供たちがあらゆるものを触るのは良いことですが、消毒ステーションはほとんどありません。自分のものを持参してください。説明がわかりにくいものがあったり、エリアが基本的すぎて興味を引いたり学んだりできなかったり、複雑すぎて助けがなかったり、エリアがまったく機能していなかったりします。コンピューターの「分解」エリアには、分解するための小さなツールがなく、何も合わない巨大なドライバーが3本あるだけでした。何をすべきか、部品が何であるかについての説明はありませんでした。子供たちは大きなドライバーでボードをこじ開けたり刺したりしていました！エリア全体が破片の惨状でした。他のいくつかのエリアは故障していました。溶接はコンピューターにジャンプして再読み込みを繰り返していました。リセットを手伝ってくれるスタッフはいません。 VRは4人に対して1人がセッティングしていました。全てを取り付けるのに少なくとも5分、その後アイテムを片付けて消毒し、次のグループを招集して3分間の体験をさせるのにもおそらく5分かかりました。3分間の体験のために45分以上も待つなんて、本当に長すぎました。ショーは見ました。まあまあでした。劇場自体は良かったです。 ロボット犬は大ヒットでした。釘だらけのベッドとトイレ。本当に3点。2人でこの料金なのに残念です。駐車場は12ドルもかかるのに選択肢はありません。LRTからは歩いて行けません。楽しい体験にしたかったのに😏 （原文） Seems to have a lot of very outdated areas and ideas. Could make this centre so much more interesting and engaging. It was pretty much boring chaos. Telus spend some money on this centre ! Make it fun and more relevant. Wld not go back or bring out of town visitors. They do have a few interesting areas but Very expensive for a subpar experience. So many kids touching everything which is great but few sanitizing stations. Bring your own. Some instructions difficult to figure out or area is too basic to be interesting or learn something or too complex with no assistance or the area is not working at all. The computer 'take apart ' area had no small tools to take them apart only 3 huge screwdrivers that fit nothing. No instruction of what to do or what the parts were. Kids were prying and stabbing at the boards with the large screwdrivers! The whole area was a disaster of pieces. Several other areas were out of order. The welding kept jumping back to the computer to reload. Staff not available to help reset. VR had one person setting up for 4 ppl. It took at least 5 min to attached everything and prob 5 to take away items after, sanitize them and get next group for a experience that was 3 min long. Such a long wait >45 min for a 3 min experience. Did see a show. It was OK. Theatre itself is nice. The robodog was the hit. Bed of nails and the toilet. 3 things really. Disappointing for the cost for 2 people. Yes parking is 12$ no choices. Not walkable from the LRT. Wanted it to be fun 😏

乗り物が沢山あり、素晴らしい場所でした。 ですが、良くない点が2つ。 ①乗り物の入り口あたりに、子どもの身長をチェックできる看板が立っているのですが、看板が正確ではないこと。看板でチェックをして問題なかった為、並んで待っていたのですが、いざ息子が乗る番になり、改めてスタッフの方に棒のようなもので測ってもらうと身長が足りず、乗れなかったことがありました。看板が目安なのは分かりますが、もう少し正確に作って欲しいです。楽しみに待っていたのに乗れなかった子どもの気持ちを考えて欲しいです。 ②私たちが訪れた日、一部のセクションで停電が起こり、アトラクションが止まりました。日差しも強い中、息子と夫はジェットコースターの上で取り残されてしまいました。息子は夫と一緒に乗っていた為、まだ不安はなかったようですが、子どもだけで乗っていた他の子たちは泣き出しそうだったと夫から聞きました。原因は分かりませんが、きちんと整備して欲しいです。

（Google による翻訳）子供と親子で楽しめる素晴らしい遊園地。ティーン向けのアトラクションも豊富です。幼児でも身長が十分であれば乗れる乗り物がたくさんあります。駐車場が混雑していても、小さな乗り物であればそれほど待ち時間はありません。ウォーターライドは待ち時間が長く、閉園時間の1時間前には閉まります。周辺にはトイレがたくさんあります。食べ物の選択肢も豊富で、かき氷とパイナップルドールホイップはヴィーガン対応です。 夏が終わると、クールなハロウィン気分が味わえます。園内はいたるところにデコレーションが施されています。 （原文） Great amusement park for kids and parents/families, and lots of stuff for teens too. So many rides toddlers can go on if they are tall enough. Even when the parking is packed it is not too big of a wait for a lot of the smaller rides. The water rides are a long wait and close an hour before closing time. Lots of bathrooms around. Lots of food options. Shaved ice and pineapple dole whip is vegan. Cool Halloween vibes when summer season is over. Decorated all throughout the park.

（Google による翻訳）駐車場に入ると、右側で何かを建設しているようで、皆が左側に駐車していました。駐車場所を案内する人がたくさんいて、手を振ってくれます。入場時にチケットを購入するブースがたくさんあります。入場前にオンラインでチケットを購入することをお勧めします。パークに着いたら、左側でも右側でもどちらでも構いません。まずはジェットコースターに行くことをお勧めします。行列はかなり長くなることがあります。ジェットコースターと丸太乗り物はいつも一番長くなります。スタッフはとてもフレンドリーで、パークはとても清潔です。水道水は高いので、飲み物は持参してください。ピクニックテーブルがたくさんあるエリアがあり、そこでランチを楽しめます。2歳の子供がいますが、9つくらいの乗り物に乗ることができました。娘が9歳の時は、全部の乗り物に乗ることができました。全体的にこのパークは気に入っています。新しい乗り物を追加する時期が来たと思います。9月14日に行ったのですが、ちょうどハロウィンデーで、パレードが行われていて、いたるところで仮装した人たちで賑わっていました。 （原文） Coming into the parking lot, everyone was parking to the left as it looks like they are building something on the right. They have lots of people waving you in telling you where to park. They have many booths to pay for your tickets as you go in. I do recommend buying your ticket online before going in. When you went to the park you can go to the left or to the right. I recommend going to the roller coaster first. The lineups can get quite long. The roller coaster and the log ride usually get the longest lines. The staff is very friendly and the park is very clean. I do find the water is expensive there so bring your own water to drink. They do have an area with lots of picnic tables for you to have a lunch. I have a 2 year old and he could go on about nine rides. When my daughter was 9 she could go on every single ride. Overall I do like this park. I do believe it is time to add some new rides. We went September 14th and they had Halloween days starting. They had parades and they had people dressed up everywhere.

（Google による翻訳）この公園は素晴らしいです。特に子供、特に14歳くらいまでのティーンエイジャーにはぴったりです。子供向けの楽しい乗り物がたくさんあり、カラフルなブランコや、おとぎ話のキャラクターたちのパレードもあります（おいしいキャンディーを配っていました）。私たちは食べ物も買いました。フライドポテトがとても美味しかったです。トイレの列は少なめです。また必ず訪れたいと思います！ （原文） The park is great, especially for kids and probably some teenagers up to around 14 years old. There are lots of fun rides for children, bright swings, and a Parade of Fairy-Tale Characters (they were handing out delicious candies). We also bought some food — the fries were very tasty. There are small lines for the restrooms. We’ll definitely visit this place again!

（Google による翻訳）カラウェイパークに行って、最高に楽しい時間を過ごしました！公園は清潔で、スタッフはとてもフレンドリーで、活気あふれる雰囲気でした。家族連れにぴったりのスポットですね。たくさんの笑顔の子供たちと親子が一日を楽しんでいました。グループでも一人でも、楽しくてよく管理された公園なので、訪れる価値があります！ （原文） I visited Calaway Park and had a fantastic time! The park was spotless, the staff were super friendly, and the atmosphere was full of energy. It’s clearly a perfect spot for families—so many smiling kids and parents enjoying the day. Whether you’re with a group or on your own, it’s a fun, well-run park that’s worth the visit!

（Google による翻訳）家族全員で楽しめる最高の場所をお探しなら、ここがおすすめ！ 最高の体験！ 子供向けの乗り物、大人向けの乗り物、そして小さなお子様向けの乗り物もあります！ 行列が長く、本当に長いです。 私たちが今まで待った最長は、 約30分でした。 13歳から65歳の方は入場料が52ドルです。 （原文） IF YOU WANT A GREAT PLACE TO TAKE THE WHOLE FAMILY, THIS IS IT! Amazing experience! They have rides for kids rides for adults, add rides for really small kids as well! There are lineups and that long. The most We ever waited was about half an hour. It is $52 to get in the dollars to get in the door if you are 13 to 65 years of age.

（Google による翻訳）とてもお得でした。5歳と7歳の子供たちが楽しめる乗り物やアクティビティがたくさんありました。乗り物に乗るのに5～10分も待つ必要はありませんでした。また必ず来ます。マジックショーは気に入りました。 （原文） Great value. Lots of rides and activities for my 5 and 7 year old kids. Did not have to wait more than 5-10 minutes for the rides. We would come back for sure. We liked the magic show.

（Google による翻訳）ボウネス パークは常に私たちのお気に入りの秋のスポットです。とても美しいので、毎年秋の写真を撮るために毎年戻ってきます。子供向けの無料のウォーターパークもあるので、夏には最適な公園です。また、ボウ川ラフティングを自分のいかだやレンタルで楽しむ人もたくさんいます。実際に泳ぎに行く人もいますが、水は冷たすぎると思います。冬も公園内でアイススケートができるので美しいです。ここからベイカーパークまではウォーキング/サイクリングの周回トレイルを走ることができ、とても簡単です。川を繋ぐ立派な橋を渡らなければなりません。遊歩道は季節を問わず開放されています。終点（緑の橋の近く）にはコ​​ミュニティ住宅地に上がる道もあります。人々は歩いたり、自転車でそこまで登っていきます。現在は完全に開発されています。このエリアにはリスがたくさんいて、子供たちにとっては楽しみです。飲み物が必要な場合は、飲み物を販売する小さな店があり、特に冬季には最適です。この公園はとても広くて見どころがたくさんあるので大好きです。また、夏には運が良ければ、音楽を演奏し、いくつかの慈善団体への寄付を集めている人がいます。 （原文） Bowness Park has always been our favorite Fall spot. It's so beautiful that we keep coming back every year to do our yearly fall photos. It's also a great park during summer as there is a waterpark free for kids. Also, lots of people enjoy the bow river rafting with their own rafts or rental. Some people actually go swimming too, although I'm sure the water will be too cold. Winter is also beautiful as people can ice skate along the park. You can do a walking/biking loop trail from here to Baker Park, which is very easy. You will have to pass a nice bridge that connects the river. Path is open all season. There is also a path at the end (close to the green bridge) going up to the community residential area. People walk or even bike going up there. It is now fully developed. There is a lot of squirrel in the area, which is a treat for the kids. If you need to get drinks, there's a small shop that sells beverages, which is great, especially during the winter season. I love this park as it's very spacious and has a lot to offer. Also summer time if you get lucky, there's a guy that plays music and collects donations for a few charities.

（Google による翻訳）家族で行きましたが、最高でした！みんな穏やかなボウ川を満喫しました。長い散歩をしましたが、その価値は100％ありました。ただし、日焼け止めと虫よけスプレーは持参してください。私が行った季節は蚊が多かったので覚悟してください！ラフトのレンタルも可能！私たちはスロープを上り、道をたどりました。その道を歩まなければなりません！必要に応じて階段もあります。花とかわいいクマの像のある小さな公園もあります。子供の頃に行った思い出が甦ります！！！ （原文） Went there with family, it was the best! Everyone enjoyed the peaceful bow river. Took a long walk and it was 100% worth it. BUT BRING SUNSCREEN AND BUG SPRAY! There are lots of mosquitoes in the season I went, so be prepared! Raft rental available! We went up a ramp and followed a trail. MUST GO ON THAT WALK! there are stairs too if you prefer. A little park with flowers and cute bear statue too! Brings back memories when I went as a kid!!!

（Google による翻訳）カルガリーに住んでいるなら、散歩したり、ピクニックやバーベキューに行くのに最適な場所です。 ボートハウスもあり、とってもリーズナブル！ 311 に電話してピクニック場所を予約できます。 秋のシーズンは景色が素晴らしく、最高の秋の写真撮影ができます。 おもちゃの電車用のかわいい小さなレールもあります。 公園のいたるところにベンチやピクニックテーブルが設置されています。 自分のポータブルコンロを持参して、利用可能なピクニックテーブルで調理することもできます。 ピクニック場を予約している場合は、自分専用の小屋とファイヤーピットを利用して楽しむことができます。 （原文） Great place to walk around, go for a picnic and BBQ if living in Calgary! There is a boathouse as well at a very reasonable price! You can book your picnic sites by calling 311. During the fall season the views are splendid, you can do fall photography at the best here. There is a cute tiny rail for the toy train as well. Benches, picnic tables are available all around the park. You can also bring your own portable stove and cook at any available picnic table. If you are booking picnic sites then you have your own shed and fire pit to enjoy

（Google による翻訳）街から少し離れたところにある美しい公園です。公園内には小さな電車もあり、とても美しいです。 （原文） 很美的公園，離市區有一點距離，可以划船、野餐、烤肉，園內還有小火車，真是很特別，秋天的景緻非常美

（Google による翻訳）プリンス島と結びついている市内の私のお気に入りの公園！とてもきれいで、ピクニックやバーベキュー、ボート遊び、あるいはボウ川の近くでたむろするのに最適な場所です。私はここでランニングしていますが、人々が楽しんで存在しているのを見るのはいつも嬉しいことです。 遊び場エリアがたくさんあり、子供たちが乗れる小さな電車もあるので、子供たちにとっても最適な場所です。 （原文） My favourite park in the city tied with Prince's Island! It's very pretty and a great place to come for a picnic, BBQ, with a boat, or just to hangout near the Bow river. I run here and it's always nice to see people having fun and existing. Great place for kids too, as there's plenty of playground areas, and even a little train for them to ride!

（Google による翻訳）素晴らしい夏を体験できる公園。最近の問題はあるものの、依然として美しい地域です。もしここに住んでいたら、とても幸せだろう。あとでバーベキューしに来ようかな。静かな道を歩いていると、幸せがいつまでもそばにあるような気がしました。日常生活の余暇を楽しむのに最適な場所です。ボウ川とはまた違った雰囲気があります。 （原文） A park where you can experience a splendid summer. Despite recent issues, it's still a beautiful neighborhood. If I lived here, I would be so happy. I should come back for a barbecue later. Walking along the quiet paths, it felt like happiness would stay by my side forever. It's a great place to enjoy the leisure of everyday life. It has a different atmosphere from Bow River.

（Google による翻訳）ご家族やカップルに最適な場所です。コーヒーを片手に広大なエリアを滑走したり、公園を散策したりと、思い思いの時間をお楽しみいただけます。スキー用具のレンタルも可能で、無料のスキーヘルパーもご利用いただけます。 （原文） An ideal destination for families and couples. You can enjoy a cup of coffee and ski across the expansive area or simply stroll through the park. Additionally, skiing equipment is available for rent, and a free ski helper is provided.

公園内にある素敵なカフェ。

正に川沿いにあるカフェ､レストラン。カフェと言いながら食事がメインのご様子。でも店員さんも親切でパティオで一服が最高です。

（Google による翻訳）夫と私は今年6月にリバーカフェで結婚式を挙げました。私たちもゲストも最高の経験でした。もしここで結婚式を挙げようと考えている方がいたら、ぜひ挙式を！ イベントコーディネーターのケリーさんには、本当に素晴らしい仕事をしていただきました。メールの返信もタイムリーで、何度も直接会う時間も作ってくれました。彼女は式をスムーズに進めてくれると確信していました（実際、少し雨が降っていたにもかかわらず、スムーズに進みました）。 バーのスタッフは、昨年のメニューにあったカクテルを再現してくれて、私たちの結婚式でも提供してくれました。本当に気に入りました。 ここは結婚式が初めての場所ではないことがよく分かります。スタッフは明らかに何度も経験があり、効率的で、チームワークも抜群でした。私たちの結婚式には90人が出席しましたが、バーの待ち時間が短かったと多くの方からコメントをいただきました。すべてが非常に効率的に行われました。 会場を気に入ってくれたゲストの皆さんのコメントもたくさんありました。料理もとても美味しかったです（アークティックイワナはぜひ誰か1人注文してみてください！とても美味しかったです！）。 今後の記念日をリバーカフェで過ごすのが待ち遠しいです。 :) （原文） My husband and I got married at River Cafe this June. We had the absolute best experience and so did our guests. If anyone is considering getting married here - do it! Kerry was really wonderful to work with as the event coordinator. She was very timely with her emails and made time for us to meet in person multiple times. She made the process fun and I felt extremely confident in her ability to make the day run smoothly (which it did! Even with a bit of rain). The bar staff was able to recreate a cocktail from last years menu to be served on our day that we loved. You can tell that weddings are not a new thing here. The staff has clearly worked many. They were efficient and did a fantastic job as a team. We had 90 people at our wedding and so many people commented about how short the wait for the bar was - everything was done very efficiently. We had so many comments from guests about how much they loved the venue. The food was so good (make sure one of you gets the Arctic Char because it was delicious!). We can’t wait to spend our future anniversaries at River Cafe. :)

River Cafe es un lugar espléndido y con una atmósfera única en medio de la ciudad y a un costado del río. En la noche se torna encantador y las luces dan una atmósfera acogedora y romántica, perfecta para un café. El personal es increíblemente amable y atento. Recomiendo el postre “sea buckthorn tart”. 夜にテラス席に座りました！雰囲気が良くて、ヒーターもあるので寒くなくすごせます。スタッフの人たちもとっても優しくて、フレンドリーです。ラテとホットチョコレート、タルトを食べたけど美味しくて満足です！デートにおすすめ💖

（Google による翻訳）ギンダラの前菜とオヒョウのメインを注文しました。どちらもとても美味しかったです。チョコレートのデザートは最高に美味しかったです。 ここはプリンスアイランドパークの真ん中にあるので、ダウンタウンの駐車場からは少し（快適な）距離があります。 （原文） We got the sablefish appetizer and halibut main. Both very yummy. The chocolate dessert was absolutely delicious. This is in the middle of Prince’s Island Park so it’s a bit of a (pleasant) trek from downtown parking lots.

（Google による翻訳）ランチに来ました。カナダのトップ100レストランの一つなのに、値段はとても良心的でした。この街で食べたオールドファッションドレッシングの中で、最高の一つでした。北極イワナをいただきましたが、食感へのこだわりが感じられ、とても美味しかったです。他に類を見ない味でした。 （原文） Came here for lunch. For one of Canada's top 100 restaurants it was priced very well. One of the best old fashioned's that I've had in the city. I had the arctic char and very much appreciated the attention they paid to the texture in the meal - that felt unique.

（Google による翻訳）ここで素晴らしいランチをいただきました。素晴らしい午後のひととき、屋外の席に座りました。席に案内され、注文もすぐに受けてくれました。ドリンクも美味しかったです。レストランはすぐに満席になり、料理を待つ時間も少し長かったですが、待つ価値はありました。一口一口が絶品でした。特にラムサーロインのフラットブレッドとビーフタルタルは格別でした。サービスはとてもフレンドリーで、子供用のブースターシートも用意してくださり、親切でした。 （原文） We had an incredible lunch here. Sat outside on a gorgeous afternoon. We were seated promptly and order was taken quickly. Drinks were delicious. The restaurant filled up quickly, and the wait for food was a bit long, but it was worth it. Every bite was great. Standouts include the lamb sirloin flatbread and the beef tartare. Service was very friendly and accommodating with a booster seat available for a child.

（Google による翻訳）本当に魅力的な場所です。ここの雰囲気は独特で、穏やかで、感動的で、歴史に満ちています。隅々までがそれぞれの物語を語りかけ、展示は見る者を惹きつけるような方法で展示されています。ゆっくりと散策しながら、すべてを吸収し、とても楽しい時間を過ごせました。また戻ってきて、すべてを探検したくなるような場所です。 （原文） A truly fascinating place to visit. The atmosphere here is unique — calm, inspiring, and full of history. Every corner seems to tell its own story, and the exhibits are displayed in a way that draws you in. I enjoyed spending my time here, wandering slowly and taking it all in. It’s the kind of place that makes you want to come back and explore it all over again.

（Google による翻訳）訪れるべきとても興味深い場所、展示されている興味深いものがたくさんあり、学ぶべき歴史がたくさんあります。常設展もとても良いのですが、入れ替わる展示も新鮮でとても楽しいです。私は最近、この博物館が実際に所蔵している膨大なコレクションについて知りました。アルバータ州、カナダ、そして世界の歴史についてもっと学ぶのは本当に良いことなので、新しい場所で博物館がもっと入れ替わることを願っています。 （原文） Such an interesting place to visit, lots of interesting things on display, and so much history to learn about. The permanent collections are quite good, but I also really enjoy the exhibits which change, as they it freshen things up. I recently learned about the extensive collections this museum actually holds, and I hope with the new place that they rotate more, as it’s really good to learn more about our history in Alberta, Canada, and the world.

（Google による翻訳）毎月第 1 木曜日の無料入場時に訪れました。とても混んでいましたが、訪れる価値がありました。 4 つのフロアに分かれており、カルガリーの歴史、先史時代、鉱物、工芸品、コレクション、現代美術などの展示品がたくさんあります。スティーブン アベニュー エリアにいる場合は、この街について少し歴史を知ることができるので、訪れるのに良い場所です 👌 （原文） Visited during their First Thursday of the Month free admission and it was really crowded but worth the visit! They have four floors with lots of exhibits like Calgary history, pre-historic time, Minerals, artifacts, collections and contemporary arts. It’s a good place to visit if you’re in Stephen Avenue area so you could get a little history about the city👌

（Google による翻訳）素晴らしい美術史博物館！鉛筆、絵の具、彫刻など、さまざまな芸術媒体に焦点を当てた美しい展示品。イヌイットや先住民族のアーティストや文化が見事に盛り込まれています。私は特に人類展と鉛筆画展が大好きでした。街にいて、驚くべき芸術を見たい気分なら、間違いなく訪れる価値があります。ただし、現在大規模な改装工事が行われており、3階と4階はしばらくの間閉鎖される可能性があります。また、特定の時間帯のチケットをオンラインで予約する必要があります。 （原文） Amazing art history museum! Beautiful exhibits highlighting deffoerent art mediums like pencil, paint and sculpture. Great inclusion of inuit and indigenous artists and culture. I especially loved the Mankind exhibit and the pencil art exhibit. Definitely worth a visit if you're in town and in mood to see some astounding art. Although, there is currently a huge renovation going on where the 3rd and 4th floors are closed, maybe even for while. Also, they need ticket reservations online with certain time slots.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！ グレンボー博物館は、この国とその人々について学ぶのに最適な博物館です。 4フロアにわたって展示が行われており、見応え十分！大人1人16ドルという値段はとてもリーズナブルです。子供たちが見ることやできることもたくさんあります。それを見てください！ （原文） Es war einfach spitze! Das Glenbow Museum ist ein tolles Museum um mehr über Land und Leute kennen zu lernen. Die Austellungen sind auf vier Etagen verteilt und sehr sehenswert! Der Preis von 16$ für einen Erwachsenen ist total angebracht. Auch für Kinder gibt es vieles zu sehen und zu machen. Einfach VORBEISCHAUEN!

（Google による翻訳）美術館での楽しい時間でした。美しい展示品と興味深い話がたくさんあります。ここの特別な点は、歴史的な歴史とさまざまなスタイルの芸術作品が混在していることです。すべてがとても広く、混雑していません。ここでは、平和にすべてを読んだり見たりする時間がありました。 （原文） Es war eine kurzweilige Zeit um Museum. Viele schöne Exponate und interessante Geschichten. Das Besondere hier ist die Mischung zwischen historischer Geschichte und Kunstwerken verschiedener Stile. Alles sehr weitläufig und nicht überlaufen. Hier hatten wir überall Zeit alles in Ruhe zu lesen uns anzuschauen.

（Google による翻訳）博物館に着くと、誰でも無料だと言われたので、私たちは幸運でした。混雑するだろうと思っていましたが、そうでもありませんでした。人はたくさんいましたが、不快に感じることはなく、誰もが動き回って展示を見るのに十分なスペースがありました。ウォリアーズは私たちのお気に入りの展示品の 1 つです。これまでたくさんの甲冑を見てきましたが、どうやって作られているのかは知りませんでした。ここでとても勉強になりました。また、鉱物の展示は素晴らしく、訪れる価値があり、子供たちはとても喜んでいました。博物館の見学には時間がかかり、すべてを見ることはできませんでしたが、二度目の訪問を計画しています。これは素晴らしい博物館です！ （原文） We were lucky as when we got to the museum they told us it was free for everyone! We thought it would be crowded, but it was not. There were plenty of people but did not feel uncomfortable, there was plenty of room for everyone to move around and look at the exhibitions. Warriors is one of our favorite exhibits. I have seen lots of armors before, but did not know how they made them, here we learned so much! Also the mineral exhibit is amazing, worthwhile visiting, kids loved it. Visiting the museum takes time, we could not see all of it, but are planning a second visit. This is a great museum!

（Google による翻訳）強くお勧めします。 見学時間：最大2時間、大人24カナダドル。待ち時間なし。お一人様でもご家族連れでも、お体の不自由な方でもご利用いただけます。収容人数も非常に少人数です。 建築は素晴らしいです。 歴史、技術、科学に関する説明は常に簡潔で分かりやすく、初心者にも専門家にも役立つ情報です。 楽器に触れられる機会もあります！ 近年の楽器とアンティーク楽器の美しいコレクションは、非常に美しく、洗練されたデザインのアンサンブルです。（写真をご覧ください） （原文） Recommandation très chaleureuse. Temps de visite : jusqu'à 2h, prix adulte 24 CAN. Pas d'attente. Adapté aux personnes seules comme aux familles, probablement compatible avec une mobilité limitée, volume sonore très raisonnable L'architecture est splendide. Explications historiques, techniques, scientifiques, toujours courtes et digestes. Des informations pour les néophytes comme les experts. Possibilité d'interagir avec les instruments ! Une belle collection de pièces récentes et anciennes, un ensemble très beau et bien conçu. (voir photo)

（Google による翻訳）幼児連れで無料入場の日に訪れてみて良かったです。複数のフロアに分かれた素敵な空間で、様々な楽器を体験できます。幼児連れなら、子供が大きくなるまではLong & McQuadeに行った方が良いと思います。他に子供向けの施設はあまりないので、入場料を節約できます。デザイン、空間、アートなど、どれも素敵です。 （原文） Glad to have tried this place on free admission day with toddlers. Cool space with multiple floors. You can try out various instruments. I would say if you’ve got toddlers you might as well just go to Long & McQuade until they are older as there isn’t much else for them here so you could save the entrance fee. Cool designs, general space, art, etc.

（Google による翻訳）展示は素晴らしい出来栄えです。しかし、カナダ人以外の方、つまりカナダのミュージシャンに馴染みのない方にとっては、内外装ともに素晴らしいデザインの建物だけが魅力です。このような内装を設計するには、優れた美的感覚を持つ建築家の技が不可欠です。まさに素晴らしいです。 それ以外は、最上階（5階）から下まで、ご自身ですべてを見て回ることができます。音楽体験やインタラクティブなアクティビティを体験できるエリアもあります。入場料はリーズナブルで、館内にはトイレや給水ポイントも十分にあります。館内のカフェもおすすめです。私たちはそこでランチもいただきました。 （原文） Ansicht gut gemacht die Ausstellung. Jedoch für Nichtknadia, die die kanadischen Musiker nicht kennen, ist nur das unglaublich designerte Gebäude innen und Außen interessant. So die Innenräume zu gestalten, bedarf eines exzellent ästhetischen Architekten. Einfach toll. Ansonsten kann man alleine von oben (5. ETAGE) nach unten alles erkunden. Es gibt auch Bereiche, in dem man sich musikalisch ausprobieren kann. Und auch andere Interaktionen. Der Eintritt ist angemessen. Im Haus gibt es viele Toiletten und Trinkwasserstellen. Das Café im Haus ist auch sehr zu empfehlen. Wir haben dort sogar Mittag gegessen.

（Google による翻訳）建築の素晴らしさ、特に5階からの眺めと300席のパフォーマンスホールに圧倒されました。人生で最も素晴らしい建築体験の一つでした！この美しい芸術作品をiPhoneで撮影できたのは幸運でした。 （原文） was blown away by the architecture, especially the fifth-floor view and 300-seat Performance Hall. It was one of the most amazing architectural experiences of my life! I was lucky to capture this beautiful artwork with my humble iPhone.

（Google による翻訳）カナダとアメリカの音楽、ミュージシャンの情報、歴史、衣装、楽器の遺物、インタラクティブな展示、そして映像作品が満載で、すべてが非常に巧みに設計された建築の中にあります。水曜日はシニア料金が適用されますので、ぜひご確認ください。近くのパーキングに駐車場があります。受付でチケットをすぐに購入し、ご自分のペースで展示を見て回ることができます。2時間あれば十分でした。 （原文） Full of Canadian and American music, musician information, history, clothing, instrumental artifacts, interactive exhibits, and visuals, all set in an incredibly cleverly designed architectural experience. Check out senior prices on Wednesdays. Parking is nearby in a parkade. You can quickly purchase tickets at the front desk and move through the exhibit at your pace. We found two hours was plenty.

（Google による翻訳）素晴らしい施設ですね！音楽好きの方、あるいは楽器に興味がある方には、ぜひ訪れていただきたい場所です。実際に演奏できる楽器が置いてあるのが嬉しいです。 （原文） This is a beautiful facility! If you are a music lover, and/or interested in instruments it’s a great place to visit. I love that they have instruments out that you can play.

（Google による翻訳）カナダデーの無料入場券を利用して、ついにこの魅力的な国立音楽センターを訪れました。かなり混雑していましたが、建築は本当に印象的でした。いくつか写真を撮ったのですが、白黒にすることで質感がより鮮明になりました。 （原文） Took advantage of the free admission on Canada Day and finally visited this intriguing National Music Centre. Although it was quite crowded, the architecture was truly impressive. I took some photos and found that converting them to black and white gave them a stronger sense of texture.

綺麗なところですが、とりたてて、素晴らしい場所と言うところではありません。

（Google による翻訳）「魔法のような初めての演劇体験！」 初めて観劇した舞台は本当に忘れられないものになりました。薄暗い照明と期待感が漂う雰囲気は魅力的でした。出演者たちは本当に驚異的で、それぞれの表情、身振り、言葉が、私がこれまで経験したことのない方法で物語に命を吹き込みました。 （原文） “A Magical First Theater Experience!” Attending my first theater performance was truly unforgettable. The ambiance was captivating, with the dim lighting and the sense of anticipation in the air. The performers were absolutely phenomenal—each expression, gesture, and word brought the story to life in a way I had never experienced before.

（Google による翻訳）ここは素晴らしい公共スペースです。 夏はイベント、冬はスケートリンク。 ダウンタウンの中心部にある素晴らしい場所ですが、別の建物の増築の代わりに廃止されると聞くのは残念です。 デザイン計画でこの部分の一部が何らかの形で保存され、完全に消去されないことを願っています。 この都市は、町外れの青いリングに大金を投じた都市であるが、それは誰にも分からない。 最高の結果を期待しています! （原文） This is a fantastic public space. The events all summer, the skating rink in the winter. It’s a gorgeous spot in the heart of downtown and it’s a shame to hear they will be scrapping it in place of an extension of another building. Hopefully the plan for design somehow preserves some of this spot and doesn’t erase it entirely. This is a city that spent a fortune on a blue ring on the outskirts of town though so who knows. Hoping for the best!

（Google による翻訳）市庁舎に隣接する美しい公園で、敬意を表すための集会、コンサート、美術品の展示、賭け事など、季節ごとにさまざまなイベントが開催されます。これにより、繁華街のタワーの間で風景を眺めることができます。 LRTにも隣接しておりアクセスも便利です。混雑していますが、昼間に訪れることをお勧めします。 （原文） A beautiful park next to the city hall with multiple events throughout the different seasons from gathering to show respect, concerts, art display to staking. This also allows for some landscape viewing in between busy downtown towers. Also next to LRT and convenient to visit. Recommended to visit at day time despite the crowed.

（Google による翻訳）リンクがまだ開いていて嬉しかったです！2024年3月17日に訪問しました。 ⛸️ カルガリーのオリンピックプラザ・アイスリンクを体験： カルガリーのダウンタウンの中心部に位置するこのリンクは、誰もが惹きつけられる魅力に溢れています。 リンクがまだ開いていて、太陽の下で特別なスケート体験ができることに嬉しくなりました。暑さとリンクの端にいくつか水たまりがあったにもかかわらず、Tシャツで快適に滑れるのは嬉しい驚きで、今回の訪問の魅力をさらに高めてくれました。 リンクの広さはすぐに驚きました。17,000平方フィート（約1,600平方メートル）を超え、あらゆる年齢やスキルレベルのスケーターがゆったりと滑ることができます。 周囲を高層ビルに囲まれ、雄大なカルガリータワーを背景にしたオリンピックプラザでのスケートは、比類のない壮大な街の景色を堪能できました。氷の上を滑りながら、カルガリーの活気あふれる雰囲気を体感できる素晴らしい方法です。 リンクの設備は一流で、スケート靴をお持ちでない方にはレンタルスケート靴もご用意しています。また、ベンチや座席エリアもあり、スケーターは休憩したり、近くの売店で温かい飲み物を飲んだりして体を温めたりできます。 今回の訪問のハイライトの一つは、リンクの豊かな歴史に触れたことです。1988年冬季オリンピックのメダル授与式が行われたオリンピックプラザ・アイスリンクは、カルガリーのスポーツ界の伝統において特別な位置を占めています。この街のウィンタースポーツへの揺るぎない情熱と、活気あるコミュニティ精神の育成への取り組みを物語っています。 グラウンドホッグウォールは子供たちに大人気で、多くの子供たちがグラウンドホッグウォールと楽しそうにポーズをとって、私たちの遠足にさらなる楽しさと遊び心を添えてくれました。 全体として、カルガリーのオリンピックプラザ・アイスリンクでの体験は、まさに魅惑的なものでした。ベテランスケーターでも、ご友人やご家族と楽しいお出かけを楽しみたい方でも、この象徴的なリンクはぜひ訪れたい場所です。絵のように美しい景色、充実した設備、温かいおもてなし、そして太陽の下で繰り広げられる冒険の数々。オリンピックプラザ・アイスリンクが、カルガリーの中心にある冬のオアシスとして愛され続けているのも当然と言えるでしょう。🇨🇦 お子様連れに優しいお出かけ情報をもっと知りたい方は、Facebookの@kidstravelCana​​daをご覧ください！ （原文） We were pleased that the rink was still open! Visited 3-17-24. ⛸️ Experience Calgary's Olympic Plaza Ice Rink: Nestled in the heart of downtown Calgary, this rink exudes a captivating charm that's hard to resist. We were pleased to find that the rink was still open, offering a unique sunny skating experience. Despite the warmth and a few puddles near the edges, the opportunity to skate comfortably in t-shirts was a refreshing surprise, adding to the allure of our visit. The sheer size of the rink struck me immediately, spanning over 17,000 square feet, offering ample space for skaters of all ages and skill levels. Surrounded by towering skyscrapers and framed by the majestic backdrop of the Calgary Tower, skating at Olympic Plaza provided unparalleled city views that were simply epic. It's a fantastic way to experience the vibrant spirit of Calgary while gliding across the ice. The facilities at the rink are top-notch, with rental skates available for those who don't have their own. There are also benches and seating areas where skaters can take a break and warm up with a hot beverage from the nearby concessions. One of the highlights of our visit was discovering the rich history behind the rink. As the site of the medal ceremonies during the 1988 Winter Olympics, the Olympic Plaza Ice Rink holds a special place in Calgary's sporting legacy. It's a testament to the city's enduring passion for winter sports and its commitment to fostering a vibrant community spirit. The groundhog wall was a hit with the kids, who gleefully posed with many of them, adding an extra layer of fun and whimsy to our outing. Overall, our experience at Calgary's Olympic Plaza Ice Rink was nothing short of enchanting. Whether you're a seasoned skater or just looking for a fun outing with friends and family, this iconic rink is a must-visit destination. With its picturesque setting, excellent facilities, warm hospitality, and sunny adventures, it's no wonder that the Olympic Plaza Ice Rink remains a beloved winter oasis in the heart of Calgary. 🇨🇦 @kidstravelCanada facebook for more kid friendly outings!

（Google による翻訳）オリンピック専用の公園があるなんて、すごいですね。オリンピックを3回開催すると豪語するお人好しがいる一方で、地元住民が楽しめる公園がないなんて。正直なところ、オリンピックに人を送り込む予定の都市なら、オリンピック並みのトレーニング施設を用意すべきです。 （原文） Pretty cool the city has a park dedicated to the Olympics. Some cuties boast that they will have hosted the Olympics three times, yet don't have any parks for her local constituents to enjoy. Honestly any city that plans on sending people to the Olympics should have Olympic-sized facilities for people to train in.

（Google による翻訳）大きなアイススケートリンクです。夏には多くの人が散歩や運動のために訪れます。周辺は散策も楽しめます。市内には様々なモニュメントがあります。 （原文） เป็นสนามเล่นสเก็ตน้ำแข็งที่กว้าง มีผู้คนมากมายมาเดินเล่นและออกกำลังกายในฤดูร้อน สถานที่ใกล้เคียงกันสามารถเดินชมรอบๆนั้นได้ มีอนุสรณ์ต่างๆในเมืองนี้.

I was not quite sure if it was OK to take any empty seat or I should wait for a server to be seated, as it was not indicated, no server was quite attentive at all. I was standing at the entrance and at least 3 servers passed by right in front of me, but no one talked to me. Finally I talked to a server but he was kinda rude and irresponsible. Well, they have nice beer selections, and I enjoyed a local beer. Pizza was tasty, reasonably priced, and the portion was good for single person. Atmosphere was very nice and active. 空いている席に勝手に座っていいのか、それとも店員さんを待った方がいいのか、特に表示も無かったのでわかりませんでした。入口に立っていたところ、店員さんが少なくとも3人は通り過ぎたのですが、誰も私に話しかけませんでした。痺れを切らして店員さんに話しかけましたが、あまり態度が良くありませんでした。ビールは種類が多くて、地元のビールを楽しむことができました。ピザはとても美味しかったです。また、値段的にも量的にも、一人にちょうど良かったです。店の雰囲気は、とても活気があって良かったです。

（Google による翻訳）週末に軽く一杯飲んだり、バーホッピングの途中に立ち寄ったりするのに最適な場所です。地元の醸造所のお酒をはじめ、幅広い種類のドリンクを取り揃えています。活気のある雰囲気で、若くてエネルギッシュな客層が集まり、活気と社交性を醸し出しています。新しい人と出会うのにも最適な場所で、週末にはライブバンドの演奏もあって、いつもよりエネルギッシュな雰囲気です。楽しい夜を過ごすのにぴったりです！ （原文） Great spot to grab drinks or stop by while bar hopping on the weekend. They offer a wide selection of drinks, including plenty from local breweries. The atmosphere is lively, with a young and energetic crowd that makes the place feel vibrant and social. It’s also a great place to meet new people, and the live bands on the weekend keep the energy high. Perfect for a fun night out!

（Google による翻訳）素晴らしいパブで、サービスも抜群です。いつも迅速でフレンドリーです。手羽先も最高です！何度も来ていますが、いつも楽しいです。金曜日と土曜日の夜は少し騒がしいこともありますが、それが活気のある雰囲気をさらに盛り上げています。 （原文） Great pub with excellent service — always quick and friendly. The wings are amazing! We’ve been here many times and always enjoy it. It can get a bit noisy on Friday and Saturday nights, but that just adds to the lively atmosphere.

（Google による翻訳）ダイブバー兼パブで、食事の選択肢も豊富です。プーティンはまずかったです。チーズが溶けておらず、フライドポテトは塩辛すぎました。チキンテンダーはパサパサでした。 ホッケーの試合を観るために来ましたが、テレビが小さすぎてがっかりしました。しかも隅っこに隠れていて、バーに座って観るのは無理でした。 （原文） Dive/Pub with according food options. Poutine was not good - cheese was not melted, fries too salty. Chicken tenders too dry. Came here to watch hockey game, but disappointed how small the TVs were… also hidden in corners - impossible to watch sitting at the bar

（Google による翻訳）カルガリーに住んで働いていた頃は、ここが私の行きつけの場所でした。楽しいパティオで、美味しいビールと料理を堪能できました。一番気に入っていたのは、夏の間、屋外席で知らない人達とテーブルを囲み、会話を交わすことができたことです。私にとっては最高の思い出でした。👍😎 （原文） Back in my day, living and working in Calgary this would be my go to place. Such a fun patio and great beer and food. What I liked about it the best was the outdoor seating during the summer where you would share a table with strangers and strike up a conversation that was the highlight for me. 👍😎

（Google による翻訳）気軽に夜遊びに出かけるためにThe Ship & Anchorに立ち寄りましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。混雑していたにもかかわらず、スタッフはテーブルを用意してくれ、サービスは夜を通して迅速でした。料理は温かく出てきて、ドリンクも充実していて、雰囲気は昔ながらの活気あるパブの雰囲気でした。友達と過ごすのに最適な場所で、必ずまた来ます。 （原文） Stopped by The Ship & Anchor for a casual night out and it didn’t disappoint. The staff found us a table even though it was busy, and the service stayed quick the whole evening. The food came out hot, the drinks were solid, and the atmosphere had that classic, lively pub feel. Great spot to hang out with friends — will definitely be back.

（Google による翻訳）このバーから1ブロック離れたところに住んでいるので、何度か行きました。スタッフの気配りと対応は素晴らしく、どんなに忙しくても、私が行った時は必ずきちんとスタッフが配置されていました。しかし、料理は当たり外れが激しいです。大当たり：シップバーガー。具だくさん。熱々で、大きくて、美味しい。ハズレ：チキンシーザーサラダ。チキンは美味しく、クルトン、レタス、ベーコンビッツ、どれも最高です。問題はドレッシングです。ビネグレットソースのように透明で茶色っぽく、シーザーサラダのような味がしますが、見た目から味まで、本格的なシーザーサラダへの期待をぶち壊します。二度と行きません。ウォッチマンズのシーザーサラダは美味しいし、4番街のユニコーンのシーザーサラダも美味しいです。二度とそこで19ドルも払いたくありません。雰囲気が暗くて、料理のメニューが読めないほどだったので、スマホのメニューを見ました。それと、音楽がとてもうるさいです。とにかく、また来ます。17番街の近くに住んでいるからというのもありますが、定番料理にこだわります。この不況では、外食して失敗するには高すぎるので。 （原文） As someone who lives a block from this bar, I've been several times. The attentiveness and responsiveness of the staff is remarkable, no matter how slow or busy it is, definitely properly staffed every time I've gone. However, the food can be a huge hit or miss. Huge hit: The Ship burger, loaded. Hot, huge and delicious. Miss: Chicken Caesar Salad, full serving. The chicken is delicious, croutons, lettuce, bacon bits, all great. It's the dressing. It's clear/brownish like a vinaigrette, and tastes kinda caesary, but it destroys the expectation of a proper caesar, from the look to the taste. Definitely not ever getting it again. Watchman's makes a good caesar, Unicorn on 4th makes a good caesar. Not spending $19 on that again. Atmosphere is dark, almost too dark to read a food menu, so looked at the menu on my phone. Also the music, very loud. Anyways, I'll come back again, mostly because I live off 17th, but I'll stick to the classics. In this economy it is too expensive to eat out and make a mistake.

（Google による翻訳）街の中心部に位置する美しい静かな場所。岩だらけの石がよく整備された道は、歩くのがとても楽しいです。ユニークな花や植物が美しい公園に加わります。この公園からはカルガリーのダウンタウンのスカイラインの美しい景色を眺めることができます （原文） Beautiful serene place nested in the heart of the city. Rocky stones well maintained tracks brings so much joy to walk around. unique Flowers and plants adds to the beautiful park. This park also has lovely views of the downtown calgary skyline

（Google による翻訳）なんと素晴らしい小さな場所でしょう！静かで小規模から中規模の結婚式に最適です。フォーマルやセレモニーの撮影に最適な、驚くほど多様なスポットが揃っています。 （原文） What a stunning little location! Ideal for small to mid sized weddings and quiet! The locations offers amazing variety of spots to photograph formals and ceremony.

（Google による翻訳）素敵な小さな庭園。いくつかの花は枯れているように見えますが、おそらくカルガリーの最近の水分制限の影響を受けていると思われます。駐車場は狭いです。公園の周りにある花を囲んで座れるベンチが気に入りました。ぜひまた訪れたいと思います！ （原文） Nice little garden. Some flowers look dry probably have suffered from the recent water restrictions in Calgary. The parking lot is small. I liked the benches around the park where you can seat around the flowers. I would totally visit again!

（Google による翻訳）夏にカルガリー市内中心部で訪れるべき、最も美しく穏やかなスポットの 1 つです。植物や花を愛する人にとっては絶対の必需品です。このスペースは非常に風光明媚で歴史的な場所で、非常に美しく歴史的なカルガリー墓地の隣にあります。スタンピードグラウンドに隣接しているのも便利です。 （原文） Easily one of the most stunning and peaceful spots to visit in inner city Calgary in the summer time. An absolute must for plant and flower lovers. The space is very scenic and historic, next to a very beautiful and also historic Calgary cemetery. Also convenient being next to the stampede grounds.

（Google による翻訳）今回は屋外撮影のため現地を訪れました。 写真家は素晴らしく、物語を作るのに優れた目を持っていました。 私たちはセッションを数回一時停止して蝶を観察したり、咲いている美しい花を鑑賞したり、丘に登ったときに座って特別な（そして価値のある）景色を眺めたりしました。 いくつかのエリアにある可動ベンチ、岩の上を流れる穏やかな水の音、公園内のさまざまなエリアの植物や歴史を説明する小さな看板が気に入りました。 セッションの後、もう少し公園を楽しもうと残っていたところ、ハイカー数名とデート中のカップルに出会った。 （原文） Visited the location this time for an outdoor photo shoot. The photographer was great and had a good eye for creating a story. We paused the session a couple of times to watch the butterflies, appreciate some beautiful flowers in bloom and sit when we climbed up hill to get a particular (and well worth it) view. I liked the movable benches located in some areas, the calming sound of water flowing over rocks and the tiny signs describing either the plants or history of different areas in the park. I stayed behind after the session to enjoy the park a little more and came across some hikers and a couple that looked to be on a date.

（Google による翻訳）色鮮やかな植物が数多く生息する、素晴らしく静かな高山の滑り台です。私たちがそこに行ったのは6月で、公園は花でいっぱいでした。残念ながら、本当に小さな場所です。 （原文） Wonderful and peaceful alpine slide with many colorful species of plants. We were there in June, and the park was full of blooming flowers. Unfortunately, it's a really small place.

（Google による翻訳）都心にある素敵な小さな庭園で、しかも無料！敷地全体を散策するには1時間ほどかかると言われていますが、座って休憩したり、植えられた花の種類をじっくりと観察したりする時間にもよりますが、概ね正確な時間です。街を離れずにリラックスしたい方や、庭園好きな方にはぴったりの場所です。 （原文） Lovely little garden in inner city and it's FREE! It suggests an hour to walk through the entire grounds which is relatively accurate depending on how much time you sit and rest or scrutinize over the type of flowers planted. Great place to get away while not leaving the city or for someone who loves gardens.

2024年9月 平日 いにしえのカナダ、原風景を満喫できます。 オススメです♪

とても広いので、1日いれます。昔の再現で当時の想像しながら散策できて楽しいです。

15年ぶりに行ってきました。初めてのガイディングツアーに参加。とても良かったです。 見るべきものが多く、年々グレードアップをしているので、年に一回は行ってもいいと思いました。

外国人のわたしでも、ドラマで見たなあ　映画で見たなあこの景色と、ワクワクしました！キャンディ屋さんが可愛くて感動　ランチしたカフェもイイ雰囲気でした

ここは面白いですよ。結構きちんと古いものを集めて、明治村みたいで、少し広すぎて疲れますけれど。

（Google による翻訳）カルガリーのヘリテージパークは、家族連れでのお出かけに最適な場所です。 この公園は、食べ物や飲み物の持ち込みが歓迎されているのが特徴で、ピクニックのような雰囲気を楽しめます。これは、食事だけで100ドル以上も簡単に使ってしまう他の公園と比べて、費用を大幅に節約できる、珍しい特典です。 入場料は大人36ドル、子供26ドルと高めですが、その価値は十分にあります。 駐車場から乗り物まで、公園内は隅々まで行き届いた管理が行き届いています。公園内は非常に清潔で、無料の水飲み場と清潔なトイレがあり、快適に過ごすことができます。 楽しくリラックスできる一日を過ごすのにおすすめです！ （原文） Heritage Park in Calgary is a fantastic destination for a family outing. The park stands out for its welcoming policy on food and drinks, allowing visitors to bring their own and enjoy a picnic-like atmosphere—a rare perk that saves a lot on expenses compared to other parks where you can easily spend over $100 just on meals. Though tickets are on the pricier side at $36 for adults and $26 for kids, the experience is worth every penny. The park is meticulously managed, from parking to rides and everything in between. It’s incredibly clean, with free water fountains and spotless washrooms, ensuring a comfortable visit. Highly recommended for a day of fun and relaxation!

（Google による翻訳）誰もが楽しめる、楽しく、お祭り気分を盛り上げながら、学びの場となる公園です。公園には、様々なアクティビティ、乗り物、グルメ、市民博物館、そして初期のプレーリー開拓時代の文化的意義を強調した歴史的建築物が揃っています。 まるでタイムスリップしたかのような体験で、その価値は十分にあります。11/10の評価で、ぜひおすすめします。 （原文） A fun, festive, and educational experience for everyone. The Park has an assortment of activities, rides, food, civic museums, and heritage architecture emphasizing the cultural significance of early Prairie settlement/life. It's like taking a step back in time, and it's worth every dollar. 11/10 do recommend.

2万人収容のスタンピード・スタジアム。競技開始前は静かですが、10日間の開催中、毎日ほぼ満席になります。スタンド上階には一席500ドルのクラブラウンジがありますが、一般観覧席は＄50〜、砂かぶりの立見席は＄20〜と意外に手頃。 ロデオ競技は毎日13:15から開始。バックステージツアーでは、スタッフが馬や牛をシュートと呼ばれる囲いに送り出す様子や、緊張した面持ちの競技者が乗り込むところを間近で見学できます。 競技の前には毎日セレモニーが行われ、スタンピード・クイーンやプリンセス、競技者たちが華々しく紹介されます。 ロデオは、野性の暴れ馬や暴れ牛を乗りこなしたり、子牛を傷つけずに素早く捕まえるカウボーイの技術を競う大会。 放し飼いの家畜を駆り集めるという意味のスペイン語 rodear が語源。 競技は、野生の裸馬 bronco 乗り、鞍付き暴れ馬乗り、暴れ牛乗り、雄牛の組伏せ、子牛の投げ縄かけ、女子のスピード競技の6種目が正式競技。賞金総額はなんと200万カナダドル（約1億7000万円）！ 牛や馬の放牧が盛んな北米の地域には、地方のロデオ競技会があります。世界で最も規模が大きく、一般に開放されているフェスティバル形式のロデオ大会はここだけ。機会があればぜひ行ってみることをお勧めします。

四輪馬車のレースなんか、面白くも可笑しくもない。飽き飽きしました。10レースも見るのですよ。夜の8時少し前から。10時近くまで。それからショーを見て12時に終わるのです。夜は9時位まで明るいけれどもね。

期間限定移動遊園地とスタンピード🎡

カルガリーのお祭りを体験しました。 ７月は季節も一番良く、すごしやすい会場でした。

ちょっと食べ物が高すぎるよね。お祭りだから仕方ないのかもしれないけれど・・・ スモークドターキードラムスティック、15年前は7.50程だったのに、今では20ドル超え。ちょっと高すぎるね。若い子が楽しめないでしょうね。

（Google による翻訳）毎年7月に開催される、10日間にわたる素晴らしいイベントです！フェアフード、乗り物、展示、売店など、盛りだくさんの内容です！ このイベントへの交通手段としては、会場への行き来がはるかに簡単なCトレインがおすすめです。会場周辺には駐車場がありますが、通常は非常に混雑しており、料金も高額です。 会場は非常に混雑しますが、誰もが楽しめる何かが必ずあります。子供たちはフェアのゲームや賞品獲得、そして数え切れないほどの乗り物に乗るのが大好きです。 私は子供の頃から家族と一緒に参加しており、毎年楽しみにしています。まさに「カルガリーの伝統」と言えるでしょう。1日でも数日でも過ごすのに最適な場所で、コーンドッグ、コーン、アイスクリーム、フライドポテト、レモネードなど、フェアフードが豊富に揃っています！ （原文） It is an amazing 10-day event that takes place every year in July!! It contains fair food, rides, exhibitions, concessions, and so much more! The preferred mode of transport to get to this event would be the c-train as it is much easier to get to and from the grounds to. Parking is available around the grounds. However, it is usually very full/busy and expensive as well. Although it is a super busy venue to attend, there is always something for everyone to do. The kids love the fair games, winning prizes and riding the endless selection of rides. I have attended since I was a child with my family, and it is something I look forward to every year. A "Calgarian tradition" for sure. A great place to spend a day or a few, there's a vast availability of fair foods such as corn dogs, corn, ice cream, fries, lemonade, and so much more!

（Google による翻訳）スタンピードは最高！もう2年も通って、大好きです。人々のエネルギーが素晴らしく、コンサートもあって、やることもたくさん。牛、戦車、食べ物、飲み物、音楽、カウボーイハット、どれも最高です。 （原文） Stampede is awesome! Coming for 2 years now and loving it. Such amazing human energy, concerts, and multitude of things to do. Cows, tanks, food, drinks, music, cowboy hats, gotta love it.

（Google による翻訳）ピーターズ・ドライブインは、いつ訪れても飽きのこない定番のお店です。ミルクシェイクはまさに​​メインディッシュ。濃厚でクリーミー、そして風味豊か。いつでも楽しめるので、ぜひ立ち寄ってみてください。 ハンバーガーも美味しかったです。今まで食べた中で一番美味しいというわけではありませんが、しっかりとした味わいで満足感も得られました。特に印象に残ったのは、クリスピーオニオンリングです。カリカリとしていて風味豊かで、正直言って今まで食べた中で一番美味しいオニオンリングの一つです。食事が完璧に感じられました。 店内はものすごく混雑しますが、スタッフはフレンドリーで、サービスもスムーズでした。店内は清潔で、よく管理されていて、人通りの多いファストフード店にはなかなか期待できないものです。 全体的に、クラシックなダイナーの雰囲気を醸し出す、素晴らしいカジュアルなお店です。シェイクを頼んで、オニオンリングを堪能してください。絶対にまた来ます。 （原文） Peter’s Drive-In is one of those classic places that never goes out of style. The milkshakes are definitely the main event — rich, creamy, and full of flavor. Always a treat and absolutely worth the stop. The burgers were good — not the best I’ve ever had, but still solid and satisfying. What really stood out to me were the crispy onion rings. Super crunchy, flavorful, and honestly one of the better versions I’ve had. They made the meal feel complete. Even though the place gets insanely busy, the staff were friendly and kept the service moving smoothly. The place was also clean and well-maintained, which you don’t always expect from high-traffic fast food joints. Overall, a great casual spot that delivers on classic diner vibes. Go for the shakes, stay for the onion rings. Definitely coming back.

（Google による翻訳）カルガリー旅行で絶対に食べるべき料理だと聞いていました。見た目は特に変わった味ではないのですが、特にフライドポテトとミルクシェイクが絶品でした。私はミディアムシェイクとファミリーサイズのフライドポテトを注文しましたが、量が多すぎて食べきれませんでした。カルガリーに旅行される方、近くを通る方はぜひ試してみてください。 （原文） I heard it's a must-eat dish when traveling to Calgary. It didn't look special, but it had an unusual taste. Especially, the fries and milkshakes were so delicious. I ordered a medium shake and a family-sized fries, but I couldn't finish it because the portions were too much. If you're traveling to Calgary, if you're passing by, you should try it.

（Google による翻訳）昔はオニオンリングやフライドポテトをもっとたくさん注文できたのですが、今でも美味しくて全部食べてしまいました。一番のおすすめはミルクシェイクです。色々なフレーバーがあって、すごく濃厚です。ハンバーガーも美味しいです。特にソースが気に入っています。とても美味しかったです。普通のハンバーガーとは一味違います。 （原文） Back in the day, you used to be able to get a lot more Onion rings or fries with your order but they are still delicious, I ate them all. The best thing they offer is actually the milkshakes, so many flavors and it's so thick. The burgers are good, i do like the sauce on them. I enjoyed it. They are different than just your regular burger.

（Google による翻訳）ハンバーガーは最高（トッピングは全部頼むのを忘れずに！）と、街で一番美味しいオニオンリング。シェイクは一番の目玉で、いつでも行く価値があります。 サンデーの値段が法外に高いので、星一つ減らします。ほんの少しのアイスクリームとホイップクリーム、そしてチェリーがトッピングされて7ドル。あとはトッピングを自分で選べます。ホットファッジを頼みましたが、美味しかったですが、コスパは良くありません。シェイクは必ず頼んでください（豊富なフレーバーから最大3種類選べます）。 とてもおすすめですが、サンデーは避けた方が良いでしょう。 （原文） Great burgers (make sure you get all the toppings) and the best onion rings in town. Shakes are the main attraction and always worth a visit. Loses a full star for the outrageous price for a sundae. $7 for a tiny ice cream amount, whip cream and a cherry on top. And then your topping choice. I had hot fudge which was fine but the value is not there. Always get a shake (up to three flavors from a huge selection). Highly recommend, but stay away from the sundae.

（Google による翻訳）ピーターズ・ドライブインでオレオシェイクを試してみましたが、今まで食べた中で一番美味しかったです！マクドナルドのマックフルーリーと全く同じ味です。シェイクを味わうために、ぜひこの店を訪れてみてください。 （原文） Tried the Oreo shake at Peter’s Drive In and it was one of the fabulous Oreo shakes I have ever had! The Oreo shake tastes just like the McDonald’s McFlurry. I would definitely recommend visiting this place for the shakes.

（Google による翻訳）最高!!! 「ピーターズ・ドライブイン」は開店以来、何年も通っています。 毎回頼りにしているのは、料理が安定して美味しいことです。ハンバーガーはいつもパティが一枚多く、ボリュームたっぷりのチーズと美味しいソースがたっぷりかかっていて、柔らかいバンズに挟まれています！ 「オニオンリング」はボリュームたっぷりで、いつもカリカリで最高に美味しいです！ 「ミルクシェイク」は濃厚で、色々なフレーバーがあり、どれも美味しいです！ ハンバーガーを食べるのに最適な場所をお探しなら、「ピーターズ」は間違いありません。家族みんなで楽しめる最高の場所です！ （原文） Great!!! I have been eating at "Peters' Drive-In" for many years, since they opened. The one thing I've been able to count on is everytime I eat there, the food is consistently good. They're burgers always have an extra patty, hearty piece of cheese lots of tasty sauce on a soft bun! An order of 'Onion Rings' is very large and always crispy and tast great!! The 'Milkshakes' are super thick and I have a large selection of flavours, all delicious!!! If you're looking for a great place to stop for burgers you can't go wrong stopping at "Peters', and it's a great place for the whole family!

（Google による翻訳）この店の歴史については何も知りませんが、とにかく素晴らしいミルクシェイクがあるのは確かです。 スクーターで来て、7ドルくらいで特大サイズのミルクシェイクを注文しました。80セント追加料金がかかりますが、それだけの価値はあります！ 定番のオレオシェイクを注文しましたが、フレーバーを3種類まで自由に組み合わせられるので、お好きな組み合わせで楽しめます。シェイクは食感も絶妙で、甘さも程よく、暑い夏の日にぴったりでした。 他に何を言えばいいでしょうか？ミルクシェイクが飲みたい気分なら、ぜひこの店に行ってみてください！ （原文） I don't know anything about their history; but what I do know is that they've got some amazing milkshakes. Came here by scooter and ordered an enormous milkshake for ~$7. The extra 80 cent upcharge to large is worth it! I went with a classic Oreo milkshake, but you can combine up to three flavors and make any combination your heart desires. The milkshake had a perfect texture, was delectable and sugary, and perfect on a hot summer day. What else can I really say? Come try this place if you're in the mood for milkshakes!

（Google による翻訳）料理は豪華でしたが、内装は特に凝ったものではありませんでした。内装を一新すれば、5つ星レストランにもなり得そうです。ベンチシートの背もたれは汚れていて、布張りの椅子は修理か交換が必要です。サービスは最高でした。ウェイターの方は親切で、メニューにも詳しく、質問にも丁寧に答えてくれ、おすすめも教えてくれました。景色も素晴らしく、他にはない食事体験ができました。ラズベリーレモネード、クリスピーポテトコロッケ、サワードウチーズトースト、スカイバーガー、リガトーニ、グリルドABポークコッパ、そしてチーズケーキは特におすすめです。全体的に素晴らしい体験でした！カルガリーを訪れるなら、ぜひおすすめします。 （原文） The food was fancy but there was nothing fancy about the decor. This could easily be a 5 star restaurant if the decor was updated. The back of the bench seats are filthy and the upholstered chairs are in need of repair or replacement. The service was top notch. Our server was friendly and knowledgeable about the menu. She was able to answer questions and make recommendations. The views are great, offering a unique dining experience. Highly recommend the Raspberry Lemonade, the Crispy Potato Croquettes, the Sourdough Cheese Toast, the Sky Burger, the Rigatoni, the Grilled AB Pork Coppa, and the cheesecake. Overall, a great experience! Highly recommend if you are visiting Calgary.

（Google による翻訳）夕日を眺めようと、予約時間の午後6時半に到着しました。予約時に誕生日なので窓際の席を希望すると伝えましたが、窓際の席には案内されませんでした。別の席をお願いしたところ、そのテーブルはすでに予約済みだと言われました。サービス中に再度席の移動をお願いしましたが、他のお客さんは席を移動してもらっていたにもかかわらず、残念ながらダメでした。ウェイトレスの担当エリアによっては、席の移動に対応できないこともあるようです。その後、食事の途中を過ぎた頃には、窓際のテーブルに移動させてもらいました。最初からもっと良い席を用意してくれていれば、せっかくの食事が台無しになってしまいました。ステーキは美味しく、完璧な焼き加減でした。ウェイトレスは誕生日のゲストのためにチョコレートケーキを一切れ用意してくれました。 （原文） We arrived at 6:30pm reservation to catch the sunset. I mentioned on my reservation that we were celebrating a birthday and wanted window seats. We did not get seated at the window. We asked the host for a different seat and were told that those tables were already reserved. During service we asked again about getting moved, no luck even though other guest were getting moved. There was something about what waitress is working certain areas that can accommodate the move. Then past midway our dinner they moved us to a window facing table. This kinda took away from the experience, if they had just given us a better table from the beginning. Steak was good and was cooked perfect. Our waitress presented a slice of chocolate cake for the birthday celebrant.

（Google による翻訳）運良く窓際の席に座れました。窓際の席は満席になる可能性があると事前に注意書きがありましたが、テーブルはどこからでも景色が見える配置になっていました。ボリュームたっぷりで悪くなかったのですが、特にチョコレートケーキは絶品でした！40分でレストランは一周し、窓からの景色を堪能できます。また、テーブルを予約すれば、このタワーの展望台に割引料金で入場できます。ここは本当におすすめです。 （原文） We were lucky and were sited by the window. But they had a warning that there might be no room by the window, but the tables are arranged so that there is a view from everywhere. The portions are large and it wasn’t bad, but the chocolate cake was divine! In 40 minutes the restaurant makes a full turn and you can enjoy the view from the window. Also, if you have a table reservation, you can visit the observation deck on this tower at a discount. I recommend this place

（Google による翻訳）本当に美味しいディナーでした！夫と結婚1周年のディナーをここでシェアしたのですが、すべてが最高でした！ 担当のエマさんは本当に優しくて親切で、「来てくれてありがとう」と書かれたカードまでくださって、こういうちょっとした心遣いが嬉しいです❤️ 雰囲気は、あまり凝りすぎず、薄暗い照明とキャンドル、そしてジャズっぽい音楽で、とてもロマンチックでした。小さな子供たち（そして騒々しい🤭）がたくさんいたのには驚きましたが、雰囲気を壊すことは全くありませんでした。 （原文） Absolutely delicious dinner here! My husband and I shared our first wedding anniversary dinner here and everything was amazing! We had Emma as our server who was so incredibly sweet and helpful and even gave us a card saying thank you for coming in, I love little personalizations like this ❤️ The ambiance is very romantic without being too fancy, dimmed lighting, candles, and jazzy type music playing. I was surprised by how many young (and loud 🤭) children were there, but it did not harsh the vibe at all.

（Google による翻訳）4人で9時に夕食を予約しました。とても素敵な場所で、息を呑むような街の景色を眺めながらディナーを楽しめます。食事を楽しんでいる間、店内はぐるりと回っています。ウェイターの対応も良く、対応も迅速でした。メニューも素晴らしく、ベジタリアン向けのメニューも豊富です。ドリンクも丁寧に作られていて、デザートも美味しかったです🤤 特別な日を過ごすのにぴったりの素敵な場所です❤️✨ （原文） We group of four people made reservations here for dinner at 9pm. Place is gorgeous, you can enjoy your dinner with breathtaking views of the city. The place revolves while you enjoy your food. Out server was nice and quick. The menu is nice with vegetarian options as well. Drinks were nicely made. The dessert was delicious 🤤 nice place to enjoy any special occasion❤️✨

（Google による翻訳）食事は、私はスカイバーガーと細長いフライドポテト、妻はスモークトラウトベニーズ、娘はタワーブレックファースト、息子はキッズメニューのチーズバーガーを注文しました。食事はどれも美味しく、いつも大満足です。息子と私はバーガーと細長いフライドポテトが特に気に入りました！妻と私はクレームブリュレをシェアしましたが、とても気に入りました！クレームブリュレにはラズベリーソルベが添えられており、小さなミントの葉が数枚添えられていて、驚くほど爽やかな味わいでした。私はミントはあまり好きではないのですが、美味しくいただきました。 サービスも、ウェイターの方がとても親切で、とても満足しました！ 雰囲気もとても清潔で、普段はなかなか見られないカルガリーの景色を堪能できました。 私たちはカルガリーに住んでいますが、スカイ360のブランチの値段を街中の他の人気ブランチと比べてみました。スカイ360の値段設定は実に妥当で、料理の質もかなり良いので、また必ず来ます！駐車場も悪くなく、2025年10月現在、週末のブランチタイムにカルガリータワーの駐車場に駐車すると8ドル+GSTかかります。 （原文） Food, I had the Sky Burger with skinny fries, my wife had Smoke Trout Bennies, our daughter had the Tower Breakfast and our son had a kid’s meal, cheeseburger. Our meals are great, we enjoy our food a lot, my son and I really love the burger and the skinny fries! My wife and I shared a Creme brûlée , we like it a lot! There’s a raspberry sorbet with the creme brûlée and they added a few small mint leaves in it which gives it a surprisingly refreshing taste, I am personally not a big fan of mint but I actually enjoyed it. Service, our server is very friendly and helpful, love our experience! Atmosphere, very clean, get to see Calgary from a view that you do not often get. We live in Calgary, comparing the Sky 360 brunch price to other popular brunches in town, Sky 360’s pricing is actually very fair and food quality is quite good, we will definitely come again! Parking is actually not bad, as of October 2025, it costs $8+GST to park at the Calgary Tower parking in the weekend during brunch time.

（Google による翻訳）カルガリーのSky 360で、忘れられないダイニング体験をしました！料理、雰囲気、そして特に素晴らしい景色が、この夜を本当に特別なものにしてくれました。でも、私たちの滞在を本当に印象深くしてくれたのは、担当してくれたサーバーのSkyeさんでした。彼女は本当に素晴らしく、食事の間ずっと親切で、細やかな気配りがあり、心からの思いやりを感じさせてくれました。彼女のサービスのおかげで、すべてが自然と楽しくなりました。 素晴らしい料理と卓越したサービスを求める方には、ぜひお勧めします。Skyeさん、素晴らしい夜をありがとうございました！ （原文） We had an unforgettable dining experience at Sky 360 in Calgary! The food, the atmosphere, and especially the incredible views made the night truly special. But what really made our visit stand out was our server, Skye. She was absolutely amazing — so accommodating, attentive, and genuinely caring throughout our meal. Her service made everything feel effortless and enjoyable. Highly recommended for anyone looking for great food paired with exceptional service. Thank you, Skye, for making our evening wonderful!

広々している

（Google による翻訳）素敵な時間を過ごす場所です。サイモンズで買い物をするときはいつも庭園に立ち寄ります。鯉のいる池は改装工事のため閉鎖中でしたが（残念）、とても新しく生まれ変わっていました！とてもリラックスできる雰囲気です。小さなお子様連れにぴったりの小さな屋内公園で、フードコートのすぐ近くです。庭園内のテーブル席は公共エリアですが、とてもプライベートな雰囲気でした。いつも素敵な時間を過ごせます！ （原文） Beautiful place to spend time. Whenever I come to shop at Simon's, I always stop in the gardens. The koi fish pond was closed due to renovations (sad) but they have updated it so much! Very relaxing atmosphere. Great little indoor park for small kids, very close to the food court. Sitting at the tables inside the gardens even though a public area, still felt very private. Always have a lovely time when I go!

（Google による翻訳）ダウンタウンの中心部にある美しく静かな場所で、ランチ休憩や特に寒い日の静かな逃避に最適です。緑が豊かで、小さなスズメが飛び交う様子は格別です。子供用の小さな遊び場もあります。 とはいえ、いくつか改善点もあります。庭園はショッピングモールの4階にあるのですが、わかりやすい標識や道順が分からず、特に急いでいたため、見つけるのに苦労しました。また、庭園の洗面所にはハンドソープやペーパータオルなどの基本的な備品が不足しており、残念でした。それでも、リラックスするには最高の場所です！ （原文） A beautiful, peaceful spot in the heart of downtown ,perfect for lunch breaks or a quiet escape, especially on cold days. The greenery is lush, and seeing little sparrows fly around made it feel extra special. There’s also a small playground for kids. That said, a couple of things could be improved. The garden is located on the 4th floor of a mall, but there weren’t any clear signs or directions to find it ,I had trouble locating it, especially since I was in a bit of a rush. Also, the washrooms in the garden lacked basic supplies like hand soap and paper towels, which was disappointing. Still, a great place to unwind!

（Google による翻訳）暑い日や雨の日にぴったりの、小さな屋内オアシスです。残念ながら、私たちが訪れた時は鯉のいる池は改修工事のため閉鎖されていましたが、美しい植物や花、そして水景はどれも楽しめました。近くのフードコートで軽食を買って、緑豊かな雰囲気に浸りましょう。 （原文） A great little indoor oasis, good for an especially hot or rainy day. Sadly when we visited the koi pond was closed for renovations, but all of the beautiful plants and flowers and water features were enjoyable. Grab some grub at the food court nearby and soak in the ambience of the greenery.

（Google による翻訳）ショッピングセンターとは思えないほど美しい場所ですが、いわゆる植物園ではありません。モールの最上階に様々な植物が植えられているだけで、入場料はかかりません。なので、短時間で無料で時間を過ごすのに最適です :) 緑の中で食事をしたり、仕事をしたり、ただリラックスしたりすることもできます。 植物の標識やラベルがもう少しあれば良かったと思います。 （原文） Es ist ein schöner Ort, den man in einem Einkaufszentrum nicht erwartet - jedoch handelt es sich nicht um einen botanischen Garten im herkömmlichen Sinne. Es sind einfach viele verschiedene Pflanzen im obersten Stock des Einkaufszentrums, man muss keinen Eintritt bezahlen. Daher ein guter kurzer kostenloser Zeitvertreib :) man kann hier essen, arbeiten oder auch nur kurz entspannen im Grünen. Ich hätte mir noch etwas mehr Beschilderung und Kennzeichnung der Pflanzen gewünscht.

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき場所です。COREモールの4階にあり、まさにオアシスのような美しい空間で、子供用の遊び場もあります。噴水、テーブル席、飲食エリアなど、様々なスポットが点在しています。屋内の自然の中で、無料でリラックスできる最高の場所です。 （原文） An absolute must visit, it's on the 4th floor of the CORE mall, an absolute oasis, just beautiful space, even a playground for the kids. Water features, endless spots with tables, eating areas. Great place to come to relax in indoor nature for free.

（Google による翻訳）ダウンタウンの中心部にある美しい空間。ぜひ訪れてみてください。イベントに参加して、その場所を散策しました。座ってくつろいだり、カジュアルなミーティングをしたりできる場所がたくさんあります。観光客にも良い場所ですね😃。冬に訪れるのも良いかもしれません🥶 外は寒くても、中は熱帯のような暖かさです。植物の種類も豊富です。 （原文） Beautiful space in the downtown core. Must visit. I went for an event,and explored the place. Plenty of places to sit, relax and for an informal meetings. A good place for visitors 😃. I guess it would be great to visit in winter 🥶 cold outside and warm tropic inside. Variety of plants.

（Google による翻訳）テアトロは洗練されたダイニング体験と素晴らしいサービス、そして雰囲気を提供してくれるので、結婚式場として最適でした。料理は全体的にとても美味しく、特にヒラメは特に素晴らしく、ティラミスは絶品でした。豚肉料理は脂っこくて少し物足りなかったのですが、残りの料理はそれを補って余りあるほど美味しかったです。 （原文） Teatro offers a refined dining experience with excellent service and atmosphere, which made it a great choice for a wedding venue. The food was very good overall, with the halibut as a highlight and the tiramisu fantastic. The pork dish was less enjoyable, with too much fat, but the rest of the meal more than made up for it.

（Google による翻訳）先週、Wanderluxe Destinations にホストしてもらい、主要な旅行アドバイザー数名が招待されました。私たちは奥の個室テーブルに座り、ファーム・トゥ・テーブル・スタイルで15人ほどが食事をしました。私はここで食事をしたことがありませんでした（いつも行きたいと思っていました）が、ホストしてもらえるのはいつも嬉しいですが、これは本当に素晴らしい経験でした。スタッフの皆さんは素晴らしく、とても熱心でした（私は以前ケータリングの仕事をしていました）。旅行業界に27年間携わり、よく旅をし、各地で多くのプライベートイベントをホストしてきました。ファーム・トゥ・テーブルのメニューは本当に素晴らしかったです!! 食べ物の無駄も重要ですし、みんなが持ち帰れるようにパック詰めしてくれたのはとてもありがたかったです。私は残ったショートリブとポテトをもらいました。信じてください、夫と16歳の息子は大喜びでした。食べ物はとてもおいしくて、ただただ感動しました。素晴らしい写真があるのですが、レビューにどう含めたらいいのかわかりません。Wanderluxe に満足したことを伝えました（支払いは彼らがしてくれたので）。 （原文） Last week, I was hosted by Wanderluxe Destinations and some key travel advisors were invited. We had a private table in back, maybe 15 of us farm to table style. I have never dined here (always wanted to) always nice when you are hosted but my word, this was such an incredible experience. Your staff were exceptional and very intentive (I used to cater) and been in the travel business for 27yrs and very well travelled, plus hosted to many private events all over. The farm to table menu was so fabulous!! Food waste is also important and the fact that you packed things up for all of to take away meant so much. I got the left over short ribs and potatoes. Trust me husband and my 16yr old loved that. The food was so good, I am just so impressed. I have great pics just not sure how to include that in my review. I let Wanderluxe know (as they paid) we were happy.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。3コースのランチメニューをいただきましたが、意外にも一番のお気に入りはバターナッツスクワッシュスープでした。味付けも絶妙で、とても美味しかったです。メインの牛肩ロースの煮込みもなかなか美味しかったです。ただ、デザートはあまり好きではありませんでした。黒ゴマのクラストがあまり好きではなく、全体的に甘さが足りませんでした。でも、素晴らしい体験でした。 （原文） Had a great time there. I had the 3 course lunch menu, surprisingly my favorite was butternut squash soup. It was perfectly seasoned and tasted delicious. The main course, the braised beef chuck, was also quite good. I wasn’t a big fan of the dessert though, didn’t really like the black sesame crust and it overall wasn’t very sweet. But the experience there was great

（Google による翻訳）素晴らしい！講演者を招いたプロフェッショナルカンファレンスとディナーのため、個室ダイニングルームに泊まりました。料理は最高でした！期待をはるかに超えていました。量もちょうど良かったです。サラダの上に段ボールが乗っていたのですが、それが何よりも笑えました。きっと奇妙なアクシデントだったのでしょう。 （原文） Amazing- was in the private dining room for a professional conference with a speaker & dinner. The food was incredible! Beat my expectations. The portion sizes were great. There was a piece of cardboard on top of my salad, but it made me laugh more than anything. I'm sure it was a weird accident.

（Google による翻訳）テアトロ・リストランテのオペラルームは、私たちの結婚式にぴったりの会場でした。エレガントで親密な雰囲気で、まさに忘れられない思い出となりました。息を呑むような雰囲気から、極上の料理とサービスまで、細部に至るまで丁寧で洗練された演出が施されていました。時代を超越したロマンチックな空間は、私たちの結婚式に理想的な背景を作り出してくれました。 結婚式当日、現場リーダーを務めてくださったヴァネッサさんには、心から感謝申し上げます。彼女は本当に素晴らしかったです。落ち着きがあり、整理整頓されていて、そして驚くほど細やかな気配りで、最初から最後まですべてがスムーズに進むように尽力してくれました。彼女のプロ意識と温かい物腰のおかげで、私たちは心から支えられていると感じ、舞台裏で魔法をかけてくれたおかげで、私たちは何も心配することなく、すべての瞬間を心から楽しむことができました。 このように美しく思い出に残る一日を演出してくださったテアトロのチーム全員に、心​​から感謝しています。魅力、卓越した料理、そして最高のサービスを兼ね備えた結婚式場をお探しなら、テアトロ・リストランテこそがまさにそれです。強くお勧めします！ （原文） Opera Room at Teatro Ristorante was the perfect venue for our wedding. It was elegant, intimate, and absolutely unforgettable. From the stunning ambiance to the exceptional food and service, every detail was executed with care and sophistication. The space itself is timeless and romantic, creating the ideal backdrop for our celebration. A very special shoutout to Vanessa, our on-site lead on the day of the wedding. She was AMAZING. Calm, organized, and incredibly attentive, Vanessa ensured everything ran smoothly from start to finish. Her professionalism and warm demeanor made us feel completely supported, and her behind-the-scenes magic allowed us to truly enjoy every moment without a single worry. We’re so grateful to the entire Teatro team for helping create such a beautiful and memorable day. If you're looking for a wedding venue that combines charm, culinary excellence, and top-tier service, Teatro Ristorante is it. Highly recommended!

（Google による翻訳）2回とも最高の体験でした！料理は素晴らしく（エンダイブサラダ、イカ、鴨肉、ボロネーゼをいただきました）、スタッフの皆さんは私たちが最高の体験をできるよう、あらゆる面で尽力してくれました。私は妊娠後期だったのですが、美味しいノンアルコールのスパークリングワインをいただきました！夫にも美味しいワインを勧めてくれました。赤ちゃん連れのデートにまた来るように勧めてくれるレストランがあるなんて、本当に温かいおもてなしの心を感じます！ （原文） Incredible experience both times we have come here! The food is amazing (we had the endive salad, calamari, duck and the bolognese) and the team went above and beyond to ensure our experience was top notch. As I am very pregnant, they gave me a delicious non-alcoholic bubbly! They recommended great wines for my husband as well. To have a restaurant recommend you come back for date night with your newborn, shows you how welcoming they truly are!

（Google による翻訳）ドリンクは美味しかったです。店内の雰囲気はまさに特別な体験。とてもおしゃれで、カルガリーにいるとは思えないほどです。パスタはふわふわで柔らかでした。ペストソースのベジタリアン料理を注文し、大満足でした。シェア用に注文したナス料理は絶品でした…前菜にイカを注文しましたが、少し塩辛くてあまり美味しくありませんでした。料理は確かに重めですが、食べに行く価値はあります！肉料理とシーフード料理も絶品だと思いますが、今回は試せませんでした。 最後にティラミスをいただきました。本当に美味しかったです😊😊😊 （原文） The drinks were good. The ambience is truly an experience sitting in there - feels quite fancy & you don't feel like you are in Calgary anymore. The pasta was pillow soft. We got the vegetarian dish with pesto & thoroughly enjoyed it. The eggplant dish that we ordered to share was out of this world... We ordered calamari as an appetizer which was a bit too salty & wasn't that great. The food is definitely on the heavier side but worth going on!!also I'm sure that their meat & seafood dishes are prime which we couldn't try. We ended our dining experience with the tiramisu - it was truly so good 😊😊😊

ここ、最高ですね。 サーバーの対応も良いし、雰囲気が良いですね。 今度は夕食に訪れたいと思います。

（Google による翻訳）カルガリーにあるレイクハウスは、息を呑むような景色と、それに劣らず素晴らしい料理が楽しめる、息を呑むほど美しい場所です。エレガントでありながら落ち着いた雰囲気は、特別な夜やアットホームなディナーに最適です。地元の食材を丁寧に使い、一つひとつ丁寧に調理されたメニューは、まさに心をこめて作られています。水辺で思い出に残るダイニング体験をお探しなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） The Lake House in Calgary is a stunning spot with incredible views and equally impressive food. The atmosphere is elegant yet relaxed, perfect for a special night out or a cozy dinner. The menu showcases local ingredients with real care, and every dish feels thoughtfully prepared. A must-visit for anyone looking for a memorable dining experience by the water.

（Google による翻訳）最高級のロマンチックなレストランです。最近、記念日のお祝いに日曜日のディナーに行きましたが、ここは今まで訪れたレストランの中でも間違いなくトップクラスです。スタッフは皆とても親切で、とても親切で、とても感じが良かったです。景色は言うまでもなく素晴らしく、都心にありながら湖を見下ろせるこんなロケーションはまさに至福のひとときです。料理はまさに絶品で、スタッフィング ...デザートのライムクレームブリュレは素晴らしく、見た目は10点満点ですが、味は8点くらいでした。決して悪くはなかったのですが、すべての料理が10点満点という食事は、見た目も味もワクワクする、まさにハイレベルな体験と言えるでしょう。このレストランには10点満点中10点をつけます。ロマンチックなディナーを楽しみたい方には、ぜひ訪れていただきたいです。 （原文） A very top notch romantic restaurant. I recently went for a Sunday Dinner to celebrate an anniversary and this is easily in the top restaurants I've been to. The staff are exceptionally personable, helpful and so nice, the views are obviously amazing and it's a treat to have a location like this overseeing a lake yet be inner city. The food was absolutely amazing and the staff was knowledgeable to help recommend the best meat cooked level and provide great drink and menu choices. We started with Crab and Potatoe Croquettes that were actually amazing and had very little crab smell and the texture with plating a treat for sure! After the appetizer our main dishes were plated with care and tasted amazing. The bison was delicious with the vegetable side and the stuffed pastry was actually an 11/10 and blew us away. The Ribeye was classic and cooked to perfection with the Potatoes and Broccoli and it definitely was a steakhouse quality dish. The desert being the lime creme brule was good and I would rate it visually a 10 but for taste it sat around an 8. It was not bad at all but having a meal where every item hits a solid 10 really holds a high bar that is both exciting and yummy to see. I give this place a 10/10 and highly recomme d everyone visit to enjoy a romantic dinner.

（Google による翻訳）素晴らしい屋外パティオ体験。混雑する前に到着し、ボナベンチャー湖のビーチの景色を楽しみました。素晴らしい音響、音楽は完璧、雰囲気は最高、そしてサーバーはとても情熱的でした😁 友人にもお勧めします。9.8/10。屋内ダイニングエリアはまるで料理映画のセットのようでした!!! シャンデリアが大好きです （原文） Wonderful outdoor patio experience, got there before it became too crowded and loved the view of Bonaventure lake beach, great sounds, music was perfect, atmosphere was amazing, and servers were very passionate 😁 would recommend to a friend, 9.8/10, indoor dining area was straight from the set of a culinary movie!!! Love the chandeliers

（Google による翻訳）火曜日の夕方、母の誕生日に伺いました。パティオで接客してくれた男性の名前は覚えていませんが、母の日に伺った時も接客してくれました。今までで一番素晴らしい接客でした！とても丁寧で、ユーモアがあり、おすすめも素晴らしいです。料理もドリンクもサービスも最高でした！また来たい理由が見つかりました！ （原文） Came in Tuesday evening for my mom’s birthday. I can’t remember the name of the gentleman who served us on the patio but he also served us when we came in for Mother’s Day. He’s by far the best server ever! Very attentive, funny and makes great recommendations. Food was amazing, drinks were amazing, service was amazing! There’s a reason we keep coming back!

（Google による翻訳）誕生日にここでディナーをいただきました。冬にも提供される秋のメニューをいただきました。料理は格別で、一口一口が美味しく、まさに絶品でした。担当のフランシスのおかげで、この夜はさらに素晴らしいものになりました。彼は細部まで気を配り、私たちの質問にすべて答えてくれ、分かりやすい説明やおすすめをしてくれました。グラスの水もいつも空っぽでした。全体的に素晴らしいフランシスのおかげで、思いがけず思い出深い夜になりました。素晴らしい体験でした。11/10でおすすめします。また来ます！ （原文） Had dinner here for my birthday. We had the fall menu that will be there for the winter. Not only was our food exceptional, like every bite was delectable; our server - Francis, made the evening even more fabulous. He has great attention to detail, answered all our questions, had great explanations / recommendations, and our water glasses were never empty. All around such a good server which made the evening even more unexpectedly memorable. Wonderful experience, 11/10 recommend & will be back!

（Google による翻訳）カルガリーのレイクハウスでは、これまで数々のウェディングやイベントのセッティングを手掛けてきましたが、いつも夢のような会場です。息を呑むような湖の景色と夕日を背景に、優雅な祝賀会にふさわしい魔法のような雰囲気が演出されます。最近手掛けた真っ白な花とキャンドルライトのセッティングは、この空間に美しく映え、結婚式、記念日、そしてプライベートなディナーに最適です。 YYC Decorations – カルガリーのウェディングデコレーション＆イベントスタイリング （原文） We’ve designed multiple wedding and event setups at The Lake House in Calgary, and it’s always such a dream venue! The breathtaking lake view and sunset backdrop create a magical atmosphere for elegant celebrations. Our recent all-white floral and candlelight setup looked stunning in this space ,perfect for weddings, anniversaries, and intimate dinners. YYC Decorations – Calgary wedding décor & event styling

新鮮な肉や野菜がたくさん売られている市場。地元の老人や子連れの母親等が通う店

庶民の台所、一見の価値あり‼️

（Google による翻訳）ファーマーズマーケット主催のフードバンクイベントでボランティアをしました。マーケットは地域に密着した活動的な雰囲気で、美味しくてヘルシーな食材を堪能できてとても楽しかったです。新鮮な野菜や果物も買いました！自家製やオーガニックの農産物が売られていて、品質も抜群です。初めて訪れる方は、営業時間を事前に確認することをお勧めします。 （原文） I volunteered at a food bank event held by the farmer's market. The market is very engaged with the community, and I had a great time trying some of the delicious, healthy food. I even bought some fresh vegetables and fruit! They sell homemade and organic produce, and the quality is excellent. If you're a first-time visitor, I'd recommend checking their hours before you go.

（Google による翻訳）久しぶりにこのファーマーズマーケットを訪れ、その多様性に驚きました。地元の農家による新鮮な農産物やBC州産の果物など、様々な商品が並んでいました。私が見たほぼすべての商品は、価格も含め非常に高品質でした。私が手頃な価格だと感じたのはフードコートエリアでした。24以上の屋台が出店していたと思いますが、ここで提供される新鮮な料理の中には、本当に格別なものもありました。 マルガリータの素晴らしい東欧料理には特に感銘を受けました。ロールキャベツ、ベーコン入りペロギ、ザワークラウト入りソーセージ、蒸し野菜の盛り合わせを約18ドルでいただきました。どれも驚くほど美味しかったです！ 評価：10点中8.5点 （原文） Returned to this farmers market after a long hiatus and was pleasantly surprised at the diversity of products available here. A vast array of fresh produce from local growers as well as BC fruit was on display. I would say that the quality of almost all the products that I looked at was quite high as were the prices listed with them. The area of the market that I found reasonable prices was in the food court area. I believe that there were no less than 2 dozen food vendors and believe me that some of the freshly served food here was exceptional... A special shout out to Margaritas for their amazing Eastern European cuisine. I had a plate of cabbage roll, perogies w/bacon, bratwurst w/sauerkraut, and steam veggies for about $18..... Each item on the plate was Amazingly Good! Bottom Line: 8.5 out of 10

（Google による翻訳）ファーマーズマーケットは本当に楽しい時間でした。大型スーパーマーケットより少し高めの値段設定ですが、どの屋台も訪れる価値ありです。どの屋台でも、買った食べ物をゆっくり座って食べられる席がたくさんあります。 （原文） What a pleasant visit to the Farmer's Market. Prepare to pay a tad more than in your big grocery stores, but all the stalls a worth the visit. There is enough seating to sit and eat whatever food you may have purchased at any of the food stalls.

（Google による翻訳）地元の友人に連れられてここへ行きました。農産物は農家から直接仕入れているにもかかわらず、屋台の値段は普通のスーパーより少し高めです。それでも、農家を応援するために喜んで買い物をする人がたくさんいます。 （原文） A local friend brought me here to take a look. The prices at the stalls are a bit higher than those at regular supermarkets, even though the produce comes directly from the farms. Still, many people are happy to spend here as a way to support the farmers.

（Google による翻訳）週末に訪れるのに良い場所です。子供連れでも入りやすいと思います。食べ物の選択肢も豊富です。野菜は外の市場より少し高めですが（おそらく農場直送のオーガニック野菜だからでしょう）。 （原文） Good one to visit during weekends. I find this kid friendly. Quite a bit of eating options. Vegetables are slightly priced higher than outside market ( may be because these are from farms - organic)

（Google による翻訳）ここでのショーに失望したことは一度もありません！ 舞台デザインから演技、そしてフロントスタッフまで、すべてのパフォーマンスが最高です！ 最近、彼らの公演「欲望という名の電車」を観劇しました。席についていくつか質問や不安があったのですが、スタッフのアシュリーさんがとても親切に対応してくれて、本当に素晴らしい体験になりました！ この街にこのような素晴らしい劇場があることに、心から感謝しています。 機会があれば、ぜひ彼らの公演を観劇することをお勧めします！ （原文） I have never been disappointed by a show here! Every performance is top-notch from stage design to acting all the way to the front of house staff and everything in between! most recently, I attended their production of “a streetcar named desire” — I had some questions and concerns about my seats and was helped out by a staff member Ashley who was about the most accommodating a person could be which really made my experience world class! I couldn’t be more grateful to have such a great theatre institution here in the city. I highly recommend any chance you can get to go to a performance with them!!!

（Google による翻訳）素晴らしい劇場ですね。ここに住んで2年になりますが、今回が初めての観劇です。『ダイヤルM』は殺人事件の舞台です。12月には『クリスマス・キャロル』も観る予定で、今から待ちきれません。劇場は美しく、ハッピーアワーに軽食やドリンクを事前注文して、休憩時間に受け取ることができます。駐車場も劇場の真下にあり、たったの6ドルです。 （原文） What an amazing theatre. We've lived here two years and this is our first theatre production. Dial M for Murder. We will be seeing a Christmas Carol as well in December and we cannot wait. The theatre is beautiful and you can pre-order snacks and drinks during happy hour and pick them up at intermission. Parking is also right below the theatre and cost just $6.

（Google による翻訳）私たち家族は、25 年間、特にクリスマスの時期にカルガリー劇場に通うという特別な伝統を大切にしてきました。今年は、制作にもたらした改善と創造性が本当に目覚ましいものでした。 スケジュールにまだ余裕がある場合は、今年のクリスマス キャロルの演出をお見逃しなく。これは並外れたショーで、これまで私たちが見た中で最高のものです。ただただ素晴らしいです！ （原文） Our family has cherished a special tradition of attending Theatre Calgary for 25 years, especially at Christmastime. This year, the improvement and creativity brought to the production were truly remarkable! If you still have time in your schedule, don't miss this year’s rendition of A Christmas Carol. It's an extraordinary show—by far the best we’ve ever seen! Simply amazing!

（Google による翻訳）『キューティ・ブロンド』は最高でした！ぜひ観に行ってください。パフォーマンスは星5つです。2時間半、膝を硬い床に押し付け続けたので星1つ減らしましたが、身長190cmの私の体格には合わなかったとはいえ、それほど責められません。それでも、見どころは面白かったし、スタッフも親切でした。料金も手頃でした。 （原文） Legally Blonde was a total blast! Go see it. 5 stars for the performance. One star off due to having my knees mashed into hard wood for 2.5 hours, but I can't really fault them too much for not accommodating my 6'3" frame. Still though, interesting things to see and nice staff. Prices were decent too.

（Google による翻訳）ここは、これまで訪れたどの都市の劇場よりもお気に入りの一つです。ショーも素晴らしかったですが、劇場のどこから見ても素晴らしい眺めでした。照明と音響も素晴らしく、まるでブロードウェイの舞台のようでした。座席は超快適！低反発素材で、ゆったりとしたスペースがあり、カップホルダーも付いています。また来ます。 （原文） This is one of my favorite theaters I've been to in any city. The show was excellent, but the view is amazing from anywhere in the theater. The lighting and sound were stunning, and the stage could have been on Broadway. Oh, the seats are super comfortable - memory foam, plenty of room, and a cup holder. I'll be back.

（Google による翻訳）私たちはカルガリー劇場で素晴らしい経験をしました。マックス ベル シアターに行ったのは初めてですが、よりくつろげる広さ、小さなバルコニー、そしてクラシックな赤いベルベットの椅子がとても気に入りました。古い劇場のノスタルジーと現代的な快適さを兼ね備えていました。 この劇場には飲み物や食べ物の持ち込みが可能でした。 シアター システムに接続された 2 つのパークエイドにより、駐車が簡単です。 ここでショーを見ることをお勧めします！ （原文） We had an excellent experience at Theater Calgary. This is the first time I have been to the max bell theater and I loved the more intimate size of it, the small size balconies, and the classic red velvet chairs. It had an old theater nostalgia with modern comfort. We were able to bring drinks and food into this theater. Parking is easy due to the two parkaids connected to the Theatre system. Would recommend seeing a show here!

（Google による翻訳）ヒッチコックの『ダイヤルMを回せ』のインスピレーションとなった劇場は、こぢんまりとして居心地が良く、とても魅力的でした。店内に食べ物を持ち込めたのも面白かったです。ビールと、ジャーキーだと思った軽食をつまみながら映画を楽しみました。本当に楽しくて思い出に残る体験でした！ （原文） The theater that inspired Hitchcock’s Dial M for Murder was small and cozy — quite charming. It was interesting that you could bring food inside; I enjoyed the movie with a beer and some chewy snacks I thought were jerky. Such a fun and memorable experience!

（Google による翻訳）この博物館は電車のフリーゾーンの終点に位置しており、アクセスも簡単です。建物は想像通り現代的な雰囲気で、開放的な円形の通路、ドーム、そして展示用の囲まれたエリアが複数あります。ビーンバッグに寝転がりながら、ハチドリの視点から人生を観察できるハチドリの展示は見逃せません。ギフトショップはこぢんまりとしていますが、興味深い商品が揃っています。 （原文） This museum is at the last stop of the free zone of the electric train making it easy to get to. The building is, as you would imagine contemporary with open rounded walkways, a dome, and several enclosed areas for exhibits. Don't miss the hummingbird exhibit where you can lie on bean bags and take in Life from the perspective of a hummingbird. The gift shop while small has interesting offerings.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。キャンプ仲間と一緒に行ったので、チケットも購入せず、料金も支払っていません。なので、料金が妥当かどうかは分かりませんが。この美術館は、絵画のような芸術作品だけでなく、もっとたくさんの展示があるという点で、とても珍しいです。私たちはスタッフの方々に温かく迎えられ、ガイドの方に素晴らしいツアーを案内してもらいました。その女性の名前は覚えていませんが、本当に素晴らしかったです！ （原文） I had great experience there. I went there with my camp so I didn’t purchase any tickets or pay any money for that, so can’t tell for sure if the prices are reasonable or not! The museum is unusual cause it’s not only art, as if pictures, there’s so much more. We were welcomed by the stuff and had a great tour leading by one of them, I don’t remember the name of this lady but she was truly awesome!!!

（Google による翻訳）こういう空間が大好きなので、星5つです。イラン映画を観に行ったのですが、自宅で分析記事を読んだことで、さらに楽しめました。スタッフの一人がイランの現状について思慮深いコメントをしてくれたのも、とても嬉しかったです。 一方、ジューン・クラークの『Witness』はあまり心に響きませんでした。あまり独創性を感じませんでした。 （原文） 5 stars because I love spaces like this. I went to see an Iranian film and I appreciated it even more after reading some analysis at home. One of the staff also made a thoughtful comment about the current situation in Iran, which really meant a lot. On the flip side, June Clark’s Witness didn’t do much for me—felt pretty unoriginal.

（Google による翻訳）私が訪れた時は3つの展覧会が開催されていましたが、どれも印象に残りませんでした。もしかしたら、その日は運が悪かったのかもしれません。とはいえ、この空間自体はとても印象的です。何か興味深い展覧会があれば、ぜひまた訪れてみたいと思います。 （原文） When I visited, three shows were on display, but none left a lasting impression. Perhaps I just wasn’t lucky that day. That said, the space itself is quite impressive. I’d definitely consider returning if something intriguing is on.

（Google による翻訳）妻とのデートの夜。子供たちはベビーシッターに預けています。コンテンポラリー・カルガリー・アートセンターへ行きましょう。妻は私が地元のアーティストを愛し、旅先で見つけた様々なアート作品を応援していることを知っています。 駐車場は2ドルととてもお得です。 受付の女性は素晴らしく、知識も豊富で、感じが良かったです。 この建物に入ったのは、当時「サイエンスセンター・スパーク」にあった「ボディ・ワークス」以来です。本当に感動します。 「展示」は3つありました。この言葉は大まかに使っています。当時は、自分が神様を怒らせてしまったことに気づいていなくて、これが罰だったのです。 建物の中央まで歩きました。2階には大きなプラスチックの制酸剤が散乱していました。とても感じの良いスタッフが、展示場所を教えてくれました。展示は建物の迷路の中に巧みに隠されていました。 最初のインスタレーションは瞑想室で、ビーズクッションに横たわり、ハチドリの目を通して人生がどのようなものかを体験できるものでした。ナレーションは、まるで大量のアヘンを摂取した人のゆっくりとしたリズムを彷彿とさせました。個人的な経験ではないのですが、すぐ隣にいるハチドリと、より正確に比較することができました。何かがおかしいと感じた次の兆候は、ハチドリが常に生存モードに入っていて、食べなければ死んでしまうことでした。確かにその通りだと思いますが、ほとんどすべての生き物に当てはまるでしょう。ビデオはスーパー8で撮影されました。3つ目の問題は、編集と映像表現がひどいことです。実際のハチドリの視覚を正確に反映しているかどうかは分かりません。「ハチドリの目を通して世界はこう見える」とGoogleで検索してみました。Googleによると、ハチドリは人間よりも多くの色を見ることができ、焦点の合った部分もより鮮明だそうです。スーパー8で撮影されたこの映像は、まるで誰かがクアルードで編集したかのようでした。 次へ。 12年生の素晴らしい作品が展示された廊下を通りました。特に、あるアーティストが3つ目のモチーフを使っていたのが印象的で、なかなか良かったです。 オーディオビジュアル・インスタレーションは、引用しますが、「インターネットでMicrosoftペイントとフリーウェアのビデオエディタを見つけた人が編集した」とのことです。唯一気になったのは、私の名前の由来（ローマ神話の軍神、マルス、ギリシャ神話のアレスに由来する）についてです。 最後のインスタレーション。メインアーティストはジューン・クラークです。彼女自身も認めているように、彼女の作品は他のアーティストの模倣です。オリジナリティは全く感じられません。ひどい出来でした。まるで、彼女自身の凡庸さから抜け出すための叫びのようでした。 これにもう一度お金を払うでしょうか？いいえ、これはひどいアートインスタレーションで、現状では挽回できる余地はほとんどありません。もしかしたら素晴らしい作品になるかもしれないと、心底願っています。 まだ全てが失われたわけではありません。私が素敵だと思った作品は、街灯柱に来場者が自ら飾り付け、入り口のステッカーを貼って、視覚的にも面白い変化のあるコミュニティアートを作っているところです。一番の魅力は、ギャラリーの正面にあること、そして無料だということです。私のような素人でも素敵だと思った4つの角度からの写真を以下に示します。 （原文） Date night, with my wife. The kids are with the babysitters. Let's check out the Contemporary Calgary Art Center. My wife knows I love local artists and support various artworks I find in the world in my travels. Parking, great at $2. Front Desk Lady, great, informative, and pleasant. We had not been in the building since Body Works was on the then Science Center: Spark. It hits the feels. There were three "exhibits." I use the term loosely. At the time, I hadn't realized I had angered some god, and this was my punishment. We walked to the center of the building. Large plastic antacid tablets littered the 2nd floor. A very pleasant staffer told us where the art exhibits were. The art exhibits were carefully hidden inside the labyrinth of the building. The first installation was a meditation room where one could lay on a bean bag chair and see what life was like through the eyes of a hummingbird. The narration reminded me of the slow cadence of a person on a ridiculous amount of opium, not personal experience, just adjacent to me, thereby allowing me to make an accurate comparison. The second sign something was awry, the hummingbird was in a constant survival mode where if it doesn't eat it dies. I suppose it's a true statement, but one could apply it to almost any living animal. The video was shot in Super 8. Third issue. The editing and visual representation was horrid. I have no idea if it's accurate to actual hummingbird vision. I googled "what the world looks like through a hummingbirds eyes." According to Google, hummingbirds see more colors than humans and have greater detail in focus. The Super 8 movie looked like it was edited by someone on qualudes. Next. We went through a hallway with great artwork from Grade 12 students. It was decent notably the on artist using a 3rd motif. The audio visual installation was, and I'm quoting here, " edited by someone who had discovered Microsoft paint and a freeware video editor on the internet." The only thought it provoked was the origin of my name (means from the Roman God of War, Mars, or Ares if you follow the Greek Pantheon). Final installation. The feature artist is June Clark. In her own admission, her work is derivative of other artists. There is no trace of originality at all. It was awful. The work seemed a cry for help to escape the banality of her own mediocrity. Would I pay money again for this? No, it is an awful art installation with little, currently left to redeem it. My heart and mind pine for the future that it could be amazing. All isn't lost. The one artwork I found cool is the light pole patrons have chosen to self decorate and add their entrance stickers to make a visually interesting changing community artwork. Best part that it is in front of the gallery, and it's free. Posted below from 4 angles that a rank amateur like me thought were cool.

（Google による翻訳）時間外に募金活動に行きましたが、とても素晴らしかったです。 とても素敵で、訪れるのに最適な場所です。 各イベントの料金は異なります。 年間わずか 20 ドルですべての番組を知ることができるのは素晴らしいことです。 （原文） I went to a fundraising after hours, but they were great. Very nice and great place to visit. The price to each event is different. It's great that for only 20 dollars a year you can know about all the shows.

（Google による翻訳）コンテンポラリー カルガリー ギャラリーは、自分自身に挑戦し、他のアーティストからインスピレーションを集めるのに最適な場所です。第 1 木曜日からはイベントが頻繁に開催され、ギャラリーは夕方は無料となり、子供向けのワークショップも楽しめます。アーティストの視点から創作プロセスを見たり聞いたりする機会が与えられるガイド付きギャラリー ツアーをとても楽しんでいます。また、最低年に 4 回、頻繁に変更されるギャラリーも気に入っています。これにより、あらゆる種類の芸術スタイルや手法に没頭して取り組む機会が得られます。私のお気に入りの場所の一つです！ （原文） The contemporary calgary gallery is an amazing place to challenge yourself and gather inspiration from other artists. Events are frequently offered from First Thursday where the gallery is free in the evening hours and has fun offerings to Kid's workshops. I thoroughly enjoy the guided gallery tours where you are given the opportunity to see and hear the creative process from the artist's perspective. I also love the frequently changing gallery offerings a minumum of four times a year that gives you the opportunity to be immersed and engaged with all varieties of artistic styles and modalities. By far one of my favorite places to be!

（Google による翻訳）ここは本当に最高でした。スタッフとボランティアの皆さんは素晴らしかったです。一生懸命働いてくれて、たくさんの人に対してもとても忍耐強く接してくれました。 動物たちはとても可愛くて、アクティビティやゲームはどれも楽しかったです。30度を超える暑さの中、トイレは使いにくかったですが、比較的清潔でした。敷地内に水はなく、給水器も空だったので、余分に持参することをお勧めします。 （原文） This place was a blast, Staff and volunteers were great. They work so hard and stay so patient with so many people. Animals were very cool, and the activities and games were all fun to play. I found the pota-potties hard to use in the +30 heat - however they were relatively clean. I recommend you bring extra water as there is none on site and the water dispensers were empty.

（Google による翻訳）コブズで素晴らしい時間を過ごしました！ 入り口からスタッフは14/10と、フレンドリーで知識豊富でした！中にはあらゆる年齢のお子様向けのアクティビティがたくさん用意されており、私たちは幼児を連れて行きましたが、彼らはあらゆる場所を探検して楽しんでいました！ 動物たちとの触れ合いは素晴らしい体験で、とても丁寧にケアされていました。スタッフは皆とてもフレンドリーで知識が豊富で、動物たちの福祉を本当に大切にしながら、保護している動物たちについてゲストに教えてくれました。 売店で食事をしましたが、どれも美味しく、自家製フライドポテトは予想外でとても美味しかったです！ 家族連れにぴったりの、アクティビティや見どころが満載の素敵な小旅行でした！ 特典： スタッフに連絡を取り、動物保護についてもっと詳しく知ることができれば、ぜひお勧めします。コブズが家族や友人と楽しい一日を過ごす場所以上の存在であること、そして動物たちのために彼らが精力的に活動していることをより深く理解できたのは素晴らしいことです。 （原文） We had a great time at Cobb’s! Right from the front entry, the staff was 14/10, friendly and knowledgeable! Inside there are tons of activities for kids of any age, we had toddlers with us and they loved exploring everything! The animals are a wonderful experience and very well cared for. The staff again were all so friendly, knowledgeable, and really care for the welfare of the animals while educating guests on the animals they rescue. We had food at their concession and it was all good, their home cut fries were unexpected and so delicious! A great family friendly excursion with lots to do and see! Bonus: If you can connect with staff to learn more about their animal rescue, I would highly recommend it. It is amazing to better understand how Cobb’s is more than a fun day out with family/friends and the tireless work they do to be good stewards for their animals.

（Google による翻訳）夏休みはもうすぐ終わりですが、楽しい時間はまだ続きます！コブズパークで完璧な一日を過ごしました。太陽の光、動物たち、新鮮な空気、そして尽きることのない喜び。子供たちは大喜びでした（私たちも）。この場所はとても気に入りました （原文） Summer vacation is almost over, but the fun isn’t! We spent a perfect day outdoors in the Cobb’s park— sunshine, animals, fresh air, and endless joy. The kids had a blast (and so did we)We liked this place very much

（Google による翻訳）ここにはアクティビティや探検が盛りだくさん！公園は活気に満ち溢れ、誰もが楽しめるクライミングスポットや遊び場がたくさんあります。ワラビーは見るのも触れ合うのもいつも楽しく、体験をさらに豊かにしてくれます。施設はよく整備されていて清潔ですが、一部風化して埃っぽく見える箇所もあり、それがまた魅力を増しています。全体的に見て、子供たちに数時間楽しく冒険させてあげるのに最適な場所です。 （原文） There's so much to do and explore here! The park was lively, with plenty of fun climbing spots and play areas for everyone to enjoy. The Wallabies are always a delight to see and interact with—they really add to the experience. The facility is well-maintained and clean, though some parts look a bit weathered and dusty, which just adds a bit of charm. Overall, it’s a wonderful place to stop by and let the kids have a few hours of fun and adventure.

（Google による翻訳）たくさんの動物たちと触れ合えるプライベートツアーを予約しました。ガイドのグレースさんは素晴らしかったです！彼女は動物たちにとても慣れていて、私たちもリラックスして、触れ合う時間もとても楽しかったです。動物たちは本当に可愛くて、餌をあげたり撫でたりできて楽しかったです。グレースさんは最高でした。またぜひ訪れて、もっと詳しく知りたいですし、またプライベートツアーを予約したいと思っています。 （原文） Booked a private tour to see and interact with all the animals. Grace was our guide and was amazing! You can tell she is very comfortable around all the animals which made us comfortable and made our interactions very fun. The animals were so adorable and it was fun being able to feed them and pet them. Grace was amazing. Would love to come back to explore or even book another private tour.

（Google による翻訳）公園で素晴らしい一日を過ごしました。広々としていて、パニックチェアもたくさんあり、日陰のエリアも少しありました。動物たちが大好きで、追加料金なしでも触れ合えるのが嬉しいです。 この公園では、動物以外にもたくさんのアクティビティが用意されていました。子供から大人まで楽しめる場所です。 （原文） Amazing day at the park. It's spacious, many panic chairs, few shaded areas. Love the animals, love that you can interact with some of them even without paying extra. The park provided many other activities other than the animals. Is a fun place to visit for kids and adults.

（Google による翻訳）カルガリーのダウンタウンからすぐの、素晴らしいアクティビティスポットです。友人の独身パーティーで訪れましたが、皆さんとてもフレンドリーでした。大人も子供も楽しめる素晴らしい体験で、特に動物好きにはたまらないでしょう。入場料には、アルパカ、カンガルー、ウサギ、七面鳥、クジャクなど、たくさんの素敵な動物たちと触れ合える特典が含まれています。私たちはカピバラに会うために追加料金を払いましたが、とても珍しい動物で、最高の体験ができました！ 園内には楽しい乗り物やゴーカートなどのアクティビティもありますが、すべて屋外なので、悪天候のためほとんど体験できませんでした。動物たちともっと近づきたいなら、歩きやすい靴を履いて着替えを持っていくことをお勧めします。最後には泥だらけになってしまうでしょうから。 （原文） Such a wonderful activity place only a short commute from downtown Calgary. We went for a friend's bachelorette, and everyone was so friendly. It's a great experience for both adults and kids, especially if you're an animal lover. A general admission includes hanging out with alpacas, kangaroos, rabbits, turkey, peacock, and many other awesome animals. We paid extra to meet the capybaras - which are such rare creatures and we had an awesome experience with it! The park also has fun rides, go carts and other activities, but they're all outdoors so we weren't able to do many of them due to bad weather. Wear comfy shoes and take a change of clothes if you really want to get close to the animals, as there will be some dirt on you by the end of it.

（Google による翻訳）楽しさ満点の5つ星です。子供たちにとって、ここは決して退屈しません。入場料が高すぎるのと、空調設備の改善が必要です。全体的に施設の状態は良好で、ジャンプできない人でも座れるように施設​​のあちこちに席が用意されているのが気に入っています。 ここで数え切れないほどの誕生日パーティーを開催しましたが、どの年齢層にもぴったりです！場所とテーブルセッティングも用意してくれるので、準備もスムーズです。 （原文） 5 stars for fun. This place never gets dull for my kids. Price is too high and they need to improve their AC system, especially since they are charging so much for entry. Overall, the place is in fair condition and I like that they have seats around the facility for the non jumpers to sit. I've had countless birthday parties here great for all ages! They supply room/space and table settings, so it makes things easy.

（Google による翻訳）子供も大人も楽しめる、素晴らしい場所です。誕生日パーティーを何度か行ったことがありますが、パーティーの参加者全員を食事に呼んで「ハッピーバースデー！」と言ってくれるんです。本当に楽しかったです！ スペースはかなり広く、走り回ったり、かくれんぼをしたりできます。クリエイティブなゲームもたくさんできます。おもちゃが当たるマシンがあり、私たちが当たったおもちゃの写真を載せておきました。靴下は各自持参する必要がありますが、一度買えばずっと使えるので、お得です。食べ物は買えると思いますが、持ち込み可否は分かりません。誕生日を祝うスペースはそれほど広くはありませんが、工夫して賢く活用できます。値段は分かりません。ご自身で決めてください。でも、間違いなく行く価値はあります。バスケットボールのシュートエリアやドッジボールエリアもあり、とても楽しいですよ！🤩 （原文） Amazing place to spend some time, either for kids or adults. I’ve to birthday parties there, and they would call your party to eat and say “let’s say happy birthday” that’s pretty fun! The area is pretty big, for running or playing hide and seek. You can get very creative with the games there. There are machines to win toys, and I put a picture of one toy that we won. They require their own socks, but you can buy it once and use it forever, so it’s not a bad deal. I’m sure you can but food there, but I’m not sure if you are allowed to bring your own. The space for celebrating birthday isn’t too big,but can be creative and used wisely. Not sure about prices - decide yourself, but it’s definitely worth going there. There is a basketball shoot area, as well as a dodgeball area which is very fun! 🤩

（Google による翻訳）良い点：子供も大人も楽しめるし、選曲は明るく楽しい音楽ばかりです。 悪い点： 親がソファに座っていて、携帯電話の充電がないので、仕事などできません。 スカイ島の城やツリーハウスと比べると、ここはリストの中で一番最後に挙げたのですが、大きな理由があります。それは、とにかく暑いことです。外の気温が37℃くらいなら中も暖かいだろうと思っていましたが、そうではありませんでした。窓は開けっ放しで、中は26℃くらいでした。 革張りのソファに座っていると汗だくになり、ジャンプしている人のほとんどは、体力不足ではなく、暑さで頻繁に休憩を取っています。 走り回って熱を出すだけの施設なのに、なぜちゃんとしたエアコンを設置しているのか理解できません。 （原文） Ths Good: Its fun for kids and adults & music choice was upbeat happy music. The Bad. Parents sitting in couches, no plug in for phones to do any type of work etc. Compared to Skye castle & tree house this is my last choice on the list for a big reason....Its absolutely hot, I expect it be warm inside if its about 37C outside but nope... no windows open and inside its 26 degrees.. Sitting just makes you feel sweaty on the leather couch and most people jumping takes breaks often just from the heat not lack of energy. Not sure why they cheap out on proper AC for a place that's all about running around and generating heat.

（Google による翻訳）スタッフが子供たちとふざけ合っているのが見られて嬉しかったです。彼らはきちんと監視してくれています。トイレにペーパータオルがあればもっと良いと思います。濡れた手を床に散らかして、その上に足を踏み入れると靴下が濡れてしまうからです。食べ物の種類ももっとヘルシーなものがあれば良いですね。でも、とても清潔で、運動にもなります。私たちが行った時も、それほど混雑していませんでした。 （原文） It was nice to see some of the staff goofing around with some of the kids. They do supervise closely. It would be nice if there was paper towel in the bathroomd because people shake their wet hands all over the floor and then you step in it and get your socks wet. A healthier selection of food would be nice too. But really clean and a great workout. Not too crowded when we went either.

（Google による翻訳）フライング・スクワレルSEカルガリーで誕生日パーティーに参加しましたが、本当に素晴らしい体験でした！店内は足を踏み入れた瞬間から活気と興奮に満ち溢れていました。子供たちはトランポリンで飛び跳ねたり、フォームピットに飛び込んだり、ドッジボールやバスケットボールなどの楽しいゾーンで思いっきり遊んで、最高の時間を過ごしました。すべてが清潔で明るく、とてもよく整理されていました。 誕生日パーティーの準備も完璧でした。スタッフはすべてをスムーズに進めてくれ、子供たちにとても親切で辛抱強く接してくれました。パーティーが時間通りに進み、料理も美味しく提供され、誕生日を迎えた子供は特別な気分になりました。親御さんはスタッフの監督下で子供たちが安全に遊んでいる間、リラックスして楽しそうな様子を見守ることができました。 本当に素晴らしいお祝いで、笑い声と楽しい思い出に溢れていました。また必ず訪れたいと思います。今後の誕生日や家族旅行には、フライング・スクワレルSEカルガリーをぜひお勧めします！ （原文） We attended a birthday party at Flying Squirrel SE Calgary, and it was such a fantastic experience! The place is full of energy and excitement from the moment you walk in. The kids had an amazing time jumping on the trampolines, diving into the foam pits, and enjoying all the fun zones like dodgeball and basketball. Everything was clean, bright, and very well organized. The birthday setup was perfect — the staff handled everything smoothly and were incredibly friendly and patient with the kids. They made sure the party ran on time, the food was served nicely, and the birthday child felt extra special. Parents could relax and watch the fun while the kids played safely under staff supervision. It was such a great celebration, full of laughter and happy memories. We’ll definitely be coming back and recommending Flying Squirrel SE Calgary for any future birthdays or family outings!

（Google による翻訳）娘の誕生日をFlying Squirrel Southで祝いましたが、本当に素晴らしかったです！最初から最後までスムーズな体験で、その大きな要因は、この日を特別なものにするために尽力してくれたYumnaさんでした。 Yumnaさんは本当に素晴らしかったです。計画性があり、細やかで、本当に親切でした。パーティー会場の美しいセッティングから、子供たちの興味を引き付け、スケジュールをスムーズに進めることまで、細部まで気を配ってくれました。必要なものが揃っているか定期的に確認してくれて、プロ意識と温かさで全てをうまくこなしてくれました。 興奮した子供たち（そして親御さんも！）のグループをまとめるのは簡単ではありませんが、Yumnaさんはそれを難なくこなしてくれました。彼女の前向きな姿勢とエネルギーは大きな違いを生み、この日を思い出深いものにしようと心から尽力しているのが伝わってきました。 これ以上ないほど素晴らしいホストと素晴らしい体験でした。娘の誕生日を素晴らしい成功へと導いてくれたYumnaさん、そしてFlying Squirrel Southチームの皆様、ありがとうございました！ （原文） We celebrated my daughter’s birthday at Flying Squirrel South, and it was absolutely fantastic! The entire experience was seamless from start to finish, and a big part of that was thanks to Yumna, who went above and beyond to make the day special. Yumna was incredible — organized, attentive, and so genuinely kind. She made sure every detail was taken care of, from setting up the party area beautifully to keeping the kids engaged and the schedule running smoothly. She checked in regularly to make sure we had everything we needed and handled everything with such professionalism and warmth. It’s not easy to keep a group of excited kids (and parents!) coordinated, but Yumna did it effortlessly. Her positive attitude and energy made a huge difference, and you could tell she truly cared about making the day memorable. We couldn’t have asked for a better host or a better experience. Thank you, Yumna, and the Flying Squirrel South team, for helping make my daughter’s birthday such a wonderful success!

（Google による翻訳）昨日（10月17日）、誕生日にネオンライツへ行ったのですが、人生最悪の誕生日になってしまいました。家族や友達も一緒に来て、楽しい時間を過ごそうとしていたのですが、16歳から19歳くらいの男の子たちの集団に狙われ、嫌がらせを受けました。 最初、そのうちの一人が私（誕生日の女の子）をドッジボールで殴ったので、もしかしたら事故かなと思いました。でも、その後すぐに、私たちが座って写真を撮っている時に、また別のボールが私の顔に直撃しました。友達が心配していたので、その時になって初めて、これはもう事故ではないと気づきました。男の子の一人がまたボールを投げようとしているのが見えましたが、友達の彼氏が気づいて止めてくれました。 その後、私たちが中央付近で写真を撮っていた時に、首を強く殴られ、高い座席から落ちそうになりました。その場所を出て飛び跳ねようとした時、友達の一人が顔を強く殴られ、眼鏡が割れてしまいました。その時、私はもう我慢の限界でした。友達の彼氏と私は彼らのところへ行き、彼らに立ち向かいました。そして、スタッフにも何が起こっているのかを話しました。 父がスタッフに話をしに来ました。何が起こったのか説明している間に、少年の一人がボールを投げつけ、父の顔に直撃しました。彼らは母にも襲いかかろうとしましたが、幸いにも当たりませんでした。通報されても少年たちは静まるどころか、さらに攻撃的になりました。 両親がスタッフと話していると、少年の一人が私たちのいる場所にやって来て、父と口論を始めました。父は無視していましたが。その後、彼らは公園内を私たちの後をついて回るようになりました。私たちが彼らを避けて別の場所へ移動するたびに、また同じ側へ来るようになりました。彼らはシャツの中にドッジボールを隠し、スタッフに見つからないように高いところから投げていました。私たちがどこに行っても彼らは私たちを狙うのをやめなかったので、正直言って不安でストレスを感じました。 スタッフはただそこに立ち、すべてを見守っていました。正直言って、今まで見た中で一番役に立たないスタッフでした。ほとんど助けようとせず、ドッジボールをいくつか取り上げただけで、少年たちは他のドッジボールを隠して投げ続けました。スタッフは父が殴られているのも全て見ていたのに、介入も警備員や警察への通報も一切しませんでした。 さらにひどいことに、同じ少年たちがその後、6歳の妹を殴ったのです。小さな子供や大人を狙うなんて、本当に信じられません。彼らはようやく追い出されたものの、なぜか裏口からこっそりと戻ってきてしまい、私たちは二度と怪我をしたくなかったので、残りの時間ずっと後ろを気にして過ごすしかありませんでした。 3年ぶりの友達との誕生日パーティーのはずだったのに、このひどい連中と、全くコントロールできないスタッフのせいで台無しになってしまいました。あの少年たちは永久追放されるべきです。そして、運営側はスタッフにこのような状況への対処方法をきちんと訓練し、もっとうまく対処できる大人を雇うべきです。 最悪の誕生日でした。ムササビさん、本当にありがとう。 （原文） Yesterday (October 17th), I went to Neon Lights for my birthday, and it turned out to be the worst birthday ever. My family and friends came with me hoping to have some fun, but instead we were targeted and harassed by a group of boys, probably around 16–19 years old. At first, one of them hit me (the birthday girl) with a dodgeball, and I thought maybe it was an accident. But soon after, while we were sitting down taking pictures, another ball hit me right in the face. My friends were worried, and that’s when I realized this wasn’t an accident anymore. I even saw one of the boys getting ready to throw again, but my friend’s boyfriend noticed and stopped him before he did. Then, while we were standing near the middle area taking more pictures, I got hit in the neck so hard I almost fell off one of the tall sitting spots. As we were leaving that area to go jump around, one of my friends got hit in the face so hard it broke her glasses. That’s when I had enough. My friend’s boyfriend and I went over and confronted them, and I also told the staff what was happening. My dad came over to talk to the staff, and while he was explaining what happened, one of the boys threw a ball and hit my dad right in the face. They even tried to go after my mom thankfully they missed. And instead of calming down after being reported, the group of boys actually got even more aggressive. As my parents were talking to the staff, one of the boys came up to where we were standing and started arguing with my dad, even though my dad ignored him. After that, they began following us around the park every time we moved to a different area to avoid them, they would go to the same side too. They were hiding dodgeballs inside their shirts and throwing them from high structures so the staff wouldn’t see. It honestly felt unsafe and stressful because they wouldn’t stop targeting us no matter where we went. The staff just stood there and watched everything happen. Honestly, they were the most useless staff I’ve ever seen. They barely tried to help they took away a few dodgeballs, but the boys just hid others so they could keep throwing them. The staff saw everything including my dad getting hit and still didn’t step in or call security or police. To make things even worse, those same boys hit my 6-year-old sister later on. The fact that they had the nerve to go after little kids and adults is just unbelievable. They were finally kicked out, but somehow they snuck back in through the back door, and we had to spend the rest of the time watching our backs because we didn’t want to get hurt again. This was supposed to be my first real birthday party with friends in three years, and these horrible people along with the staff’s complete lack of control ruined it. I hope those boys are banned for life, and management seriously needs to train their staff to handle situations like this and maybe try hiring actual adults to handle situations better. Worst birthday ever. Thanks a lot flying squirrel.

（Google による翻訳）私はエドモントン周辺に住んでいるのですが、エドモントン動物園に行く前に必ずこの動物園を見に行きます。ここの展示は素晴らしく、動物たちの生息地の様子がよくわかるようにレイアウトも工夫されています。もし行くなら、開園直後の早朝がベストです。暑すぎないので、より多くの動物たちを見ることができます。また、それぞれの動物の餌の時間もオンラインで確認できると思います。ここの動物園は動物の種類が豊富で、動物たちの扱いもとても丁寧だと感じます。私は世界中の動物園に行ったことがありますが、動物の扱い方や生息地の広さにおいて、ここは群を抜いて優れています。この動物園は認可を受けているので、暑い日にはビールを買って持ち歩くこともできます。また、特に週末はチケットをオンラインで購入して、並ばずに購入できるのもお勧めです。 （原文） I live in the Edmonton area and I will always make the trip to come see this zoo before going to the Edmonton one. They have great exhibits here and they are laid out well with a great representation of the animals habitat. If your going through the best time is the early morning when they open so it's not too hot out and you'll see more of the animals. Also I believe you can see when the feed times are online for each animal as well. They have a great animal selection here, and I feel like they treat the animals very well here. I have been to zoos all over the world and this is by far one of the best in the way of animal treatment and habitat sizes. The zoo is licensed as well so if it's a hot day you can buy a beer and walk around with it, also I recommend ordering your tickets online and skipping the line to buy tickets especially on the weekend.

（Google による翻訳）世界クラスの動物園です。施設の維持管理、動物たちの世話に尽力されているスタッフの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。私たちは秋に訪れ、天気と青空に恵まれ、園内を散策して素晴らしい時間を過ごしました。私にとってのハイライトは、ハイイロオオカミ、ハイイログマ、ペンギン、キツネザル、ミーアケット、シマウマ、フラミンゴ、ヤマアラシでしたが、実際に見た動物はどれも素晴らしかったです。ユキヒョウとレッサーパンダには会えなかったのが残念です。清潔で美しい囲い地には、よく手入れされた動植物が生息しています。すべての囲い地を歩き回るのに3時間近くかかりましたが、半日でも丸一日でも楽しめる場所だと思います。素晴らしい体験でした！ （原文） World class zoo, props to the staff members maintaining, up-keeping the place and also caring for the animals. We visited in the Fall and had a lovely time strolling through the entire vicinity while blessed with good weather and blue skies. Highlights for me were the Grey Wolves, Grizzly Bears, Penguins, Lemurs, Meerkets, Pallas’s Cat, Flamingoes, Porcupines, but really all animals we saw amazed us. Sad that we didn’t manage to see the Snow Leopards and Red Pandas. Clean and lovely enclosures with well maintained flora and fauna. We spent almost three hours pure walking through all enclosures but one can definitely spend half a day or a full day here. Great experience !

（Google による翻訳）素晴らしい動物園です。カルガリーに来たら必ず訪れる価値があります。敷地のレイアウトも良く、長居するよりも短めに訪れる方が楽しいと感じています。特に暑い日は、一度で全てを見て回るのは体力的に大変です。週末は混雑することが多いです。 （原文） Great zoo. Always worth a visit whenever we’re in Calgary. The site is well laid out. We find it most enjoyable by keeping our visit shorter than longer. Trying to see everything in one visit can be physically difficult especially on a warm day. Weekends will generally be busy.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ カルガリー動物園で忘れられない体験を！ カルガリー動物園はまさに宝石のような場所です！美しく整備された敷地から世界中から集められた多種多様な動物たちまで、訪れるすべての瞬間が楽しかったです。動物園は自然の生息地を模倣するように綿密に設計されており、動物たちはよく世話され、活発に動いているように見えました。 スタッフは非常にフレンドリーで知識が豊富で、質問に喜んで答えてくれたり、楽しい豆知識を教えてくれたりしました。特に気に入ったのは「ペンギンプランジ」と「キツネザルの国」。インタラクティブで没入感たっぷりでした！ 家族連れ、カップル、または一人で訪れる方に最適です。学びがあり、楽しく、素晴らしい一日を過ごすことができます。ぜひ訪れることをお勧めします。この場所は期待をはるかに超えていました！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ An Unforgettable Experience at the Calgary Zoo! The Calgary Zoo is truly a gem! From the beautifully maintained grounds to the wide variety of animals from around the world, every part of the visit was enjoyable. The enclosures are thoughtfully designed to mimic natural habitats, and the animals seem well cared for and active. The staff were incredibly friendly and knowledgeable, happy to answer questions and share fun facts. I especially loved the Penguin Plunge and the Land of Lemurs—so interactive and immersive! Perfect for families, couples, or solo visitors. It's educational, fun, and a great way to spend the day. Highly recommend visiting—this place exceeded all expectations!

（Google による翻訳）動物園が大好きです。小さな子供が生まれて、さらに大好きになりました。動物たちはみんな元気そうで、愛情深く世話されているようでした。地元の野生動物も見ることができ（何の鳥かは分かりませんが）、蝶の展示ではたくさんの花が咲いていました。赤ちゃんもたくさんいましたよ！ミーアキャット、バク、ゴリラ！ 素晴らしい時間を過ごせました。年間パスを買う価値は絶対にあります！ （原文） I love the zoo, and even more so now that I have a little one. The animals all seemed to be in good spirits and well loved and taken care of. We got to see some local wildlife (not sure what bird it is) and many of the flowers in the butterfly exhibit were in bloom. They also had a bunch of new babies!! Meerkats, tapirs, and gorillas! Wonderful time and definitely worth buying a year round pass!

（Google による翻訳）カルガリー動物園での体験は最高でした！動物の種類が豊富で、一日中楽しめると思います。特に子供連れの家族連れには、楽しめるものがたくさんあります。特にアフリカエリアは印象的で、カナダでは見慣れない大型動物たちを間近で見ることができます。園内の動物たちには、スタッフが餌を与えたり、世話をしたりすることがよくあり、その様子を見ているだけでも楽しいです。ホッキョクグマなど、目立った動物は見られませんでしたが、全体的に素晴らしい品揃えで、ほとんどの動物がとても活発でした。特にキツネザルとアフリカオオカミは見ていて楽しいです。恐竜エリアは、もちろん生きた動物がいないので、少し面白みに欠けましたが、子供たちはきっと気に入ると思います。カルガリーに住んでいたら、定期的に訪れていたいですね。どうやらオンラインで事前にチケットを予約すると、少し安くなることもあるようです。カルガリーにいらっしゃるなら、ぜひ訪れてほしい場所です！ （原文） Loved my experience at the Calgary Zoo! The variety of animals is impressive and you could easily spend all day here. There's especially lots of things to occupy a family with children. The African section was especially impressive as you can get pretty close to some large animals that we aren't used to seeing in Canada. The staff is often feeding or taking care of animals around the park and this interaction keeps the animals moving about, which is interesting to watch. Didn't catch any sights of a few notable beasts like the polar bear and a few others but overall there is a wonderful selection and most of the animals were fairly active. The lemurs and the meer cats are especially fun to watch. The dinosaur section was a little less interesting only because there are no actual live animals obviously, but kids would likely love it. Would likey visit this place regularly if I lived in Calgary. Apparently it can sometimes be slightly cheaper to reserve your tickets online in advance. Highly recommend place to visit if you're in Calgary!

（Google による翻訳）私たちは長年カルガリー動物園の会員です（数年前に少しの間会員を休止していましたが）。今でもこの街で一番のお気に入りの場所です。動物園はいつも美しく整備されていて、スタッフは親切で、どの生息地にもどれほどの配慮が払われているかがよく分かります。 私たちのお気に入りのセクションは、ずっと「カナディアン・ワイルド」です。静かで景色も素晴らしく、カワウソたちが遊ぶ様子を見ていると飽きることはありません。午前中に小道を散策し、すべてが丁寧に世話されているのを見るのは、心が落ち着き、喜びを感じます。 私たちはいつも、動物園で働いている飼育員やスタッフと立ち止まっておしゃべりをします。彼らはとても親切で、たくさんの有益な情報をたくさん教えてくれます。ほんの数分話すだけで、私たちは長年にわたり、たくさんのことを学びました。 曜日によって料金が変わる新しいチケットシステムは少しわかりにくいので、年間会員に戻りました。おかげで手続きが楽になり、いつでも好きなときに訪れることができます。 カルガリー動物園は本当に素晴らしい場所です。何度でも訪れられる場所があることに、本当に感謝しています。 （原文） We’ve been Calgary Zoo members for many years (with a short break a few years back) and it’s still one of our favourite places in the city. The Zoo is always beautifully maintained, the staff are friendly, and it’s clear how much care goes into every habitat. Our favourite section has always been the Canadian Wilds. It’s peaceful, scenic, and we never get tired of watching the otters play. There’s something grounding and joyful about spending a morning wandering the paths and seeing how thoughtfully everything is cared for. We always stop and chat with the zookeepers and staff who are out working. They’re so kind and full of great tidbits of information. We’ve learned so much over the years just by taking a few minutes to talk with them. The newer ticketing system that changes prices based on the day of the week can be a bit confusing, so we went back to the annual membership. It just makes things easier and lets us visit whenever we want. The Calgary Zoo is such a gem. We’re really grateful to have a place like this to visit again and again.

（Google による翻訳）最近ここで結婚式に出席しました。本当に素晴らしくてユニークな会場でした。ここで何度も映画を観ましたが、本当に素晴らしい劇場です。まさにクラシックな映画館です。でも、結婚式場としても最高でした。 （原文） Recently attended a wedding here. What an absolutely wonderful and unique venue. I have been to many movies here and it's such a gem of a theatre. A classic movie house. But I have to say as a wedding venue it was awesome.

（Google による翻訳）全体的に、趣があり、昔ながらの雰囲気があり、居心地の良い地元の映画館です。一歩足を踏み入れた瞬間から、絵のように美しい景色が広がります。多くの来場者が、ここで映画を観るのは没入感あふれる体験だと言っています。地元産の美味しい飲み物が並ぶカラフルな売店に立ち寄ったり、クラシックなスタイルの広々としたシアタールームで映画を鑑賞したり、あらゆる面で素晴らしい体験です。地元の宝として、カルガリーのコミュニティに貢献しています。ぜひお勧めします！ :) 透明性：5/5 説明責任：4.5/5 信憑性：5/5 YYCの素晴らしいレビューがあれば、ぜひチェックしてみてください！詳細をDMでお知らせください！ :) （原文） Overall this is a quaint, old-timey, and cozy local movie theater that is so picturesque from the moment you step inside. Most patrons mention watching a flick here is an immersive experience everything from visiting the colourful concessions stand with great local beverage brewed options to sitting inside the classic style wide-open theatre room. As a local gem this contributes to the Calgary community. I definitely recommend it! :) Transparency: 5/5 Accountability: 4.5/5 Authenticity: 5/5 Got a YYC so rad review you want us to check out? Be sure to DM us with the details! :)

（Google による翻訳）初めて訪問したとき、私は彼らに5つ星のレビューを与えましたが、「貪欲」という単純な一言のために、それを1つ星に変更します。 説明させてください。私は過去 30 年来の大ファンなので、初めてパメラ アンダーソンの映画を観に行きました。上映後、働いている女性に古い映画のポスターをどうするのか尋ねました。もう使わない何百もの他のものと一緒にクローゼットにしまっていると言われ、完成したらパムを購入できるか尋ねたところ、数週間後に無料で買えると聞いて喜んで、3週間後に車で40分かけて取りに行きましたが、別の作業員を見つけました。私がそこに来た理由を説明すると、価値が上がったり、映画が再び上映される可能性があるため、譲ったり売ったりすることはできないと言われました???それは何のBSですか、それは1枚のポスターで、私がそれをもらえると約束しましたが、そうではなく、代わりに彼らは手っ取り早くお金を稼ぎたいと思っています...非常に悲しい😔、私はもう彼らをサポートしませんし、他の人もサポートすべきではないと思います😕 （原文） I did give them a five star review upon my first visit but I'm changing that to a one star because of one simple word GREED!!!! Let me explain, on my first visit i went to see the Pamela Anderson film as I'm a huge fan for the last 30 years , after the show I asked the woman working what they do with the old movie posters. I was told they put them in a closet with hundreds of others that they no longer use , I asked if I could buy Pam's once they were done and was delighted to hear I could get it for free a couple weeks later , I drove 40 mins to pick it up 3 weeks later only to find different workers when I explained why I was there they said they couldn't give it away or sell it because they go up in value or might show the movie again??? What kind of BS is that , it's a single poster and you promised I could have it , but no instead they want to make a quick buck .... very sad 😔 , I won't be supporting them any longer and I don't think anyone else should either 😕

（Google による翻訳）プラザはカルガリーの象徴的な存在であり、新しい経営陣のもとでさらにその名を馳せています。まさに宝石のような場所です。極上のカクテル、素晴らしい映画、そしてお手頃価格のポップコーン。まさに映画鑑賞に最適な場所です。 （原文） The Plaza is a Calgary institution and under the new management has become even more so. A true gem. Excellent cocktails, great films, inexpensive popcorn. Just the best place to see a movie.

（Google による翻訳）カルガリーの中心部に佇む、時代を超えた宝物。中に入ると、この街の豊かな歴史の生きた一片を歩いているような気分になります。 （原文） A timeless treasure nestled in the heart of Calgary—stepping inside feels like walking through a living piece of the city's rich history.

（Google による翻訳）私たちは郊外から訪れていて、街を散策中に最初に立ち寄ったのはプラザシアターでした。中に入ってとてもかわいいと思ったのですが、従業員はとても失礼で欲張りでした。私たちはただ写真を撮りたかっただけなので、許可を求めましたがだめだと言われました。ブロンドの髪の女性は、プロのカメラマンを予約した場合にのみ中での写真撮影が可能だと言いました。それから、何か買いたいものはないかと何度も聞いてきて、じっと見つめてきたのでプレッシャーを感じました。最終的に私たちはソーダを買いましたが、彼女が缶を開けたのでそれがアルコール飲料だと後でわかりましたが、私たちは飲みたくなく、プレッシャーから10ドルの缶を買ったので持ち帰るつもりでした。彼女は私たちが缶を持ち帰らせてくれなかったので、缶ごと捨てました。開けっ放しにしたくないと伝えたのですが、彼女は「酒を売っているから開けるのは法律で決まっている」と言いました。馬鹿げています。酒屋に行っても、店員がボトルを開けて飲ませて店を出ろなんてことは絶対にありませんから。とにかく、私たちは12時でお酒を飲むには早すぎるし、そもそも私たちはお酒を飲まないので飲みたくないと言いました。彼女はかなり態度が悪く、「欲しくないならなぜ買ったの？」などと怒鳴り散らしました。彼女のせいで、私たちの一日は完全に最悪な気分になりました。初めてのカルガリー訪問がこんなことになってしまったことに、本当に腹が立ちました。誰がこの店を経営しているのか分かりませんが、従業員を雇う際はもっと気を付けてください。しかも、彼女は客のテーブルに座ってパンをトーストしていました。本当に奇妙な光景でした。どうやら、実際に客を呼んだのは私たちだけだったようです。 （原文） We’re visiting from out of town and our first stop was the plaza theatre as we were walking around the city. We went inside and saw how cute it was but however the employees are so rude and greedy. We just wanted to take a quick picture, we even asked them if it was okay but they said no. The lady with the blonde hair told us you can only take photos inside if you book their professional photographer. Then she kept asking if we wanted to buy anything which made us feel pressured because she kept asking and staring at us. We ended up buying a soda but later found out it was an alcoholic beverages because she opened the can but we didn’t want to drink it, we were just gonna carry it with us as we bought a $10 can from pressure. We just threw the whole can away as she wouldn’t let us leave with it. We told her we didn’t want to have it open but she said it’s the law that they have to open it because they sell alcohol which is ridiculous because when you go to a liquor store they’ll never open the bottle and force you to drink it then leave the store. Anyway, we told her we didn’t wanna drink it because it was 12pm, way too early to drink alcoholic beverages and not to mention that we don’t drink. She had a lot of attitude and yelled “if you didn’t want it why did you buy it” along with other things. Just because of her, our whole day felt off. We were so upset that our first visit to Calgary was like this. I’m not sure who’s managing this place but please be more careful when hiring your staff. Not to mention, she was sitting down at the customers table and toasting bread. It was the most odd thing ever. Clearly it seemed like we were the only ones who actually gave them business.

（Google による翻訳）CIFFの映画イベントに行ってきました！最高でした！すごく可愛い劇場、すごく親切なスタッフ、すごく素敵なカクテルバー、本当に素敵な場所でした。 （原文） Went for a CIFF movie event and it was great! Such a cute theater, super nice staff, really cool cocktail bar, very nice place.

（Google による翻訳）久しぶりにスパ・リチュアルに行ってきましたが、相変わらずとてもリラックスできる場所でした。雰囲気はまさにスパに求めるもの、つまり穏やかで居心地が良く、若返ってくれるような空間です。ドライサウナ、バスローブ、シャワーを備えた快適な更衣室に加え、紅茶や軽食、そして施術前にリラックスできる赤外線ストーンベッドまで用意された、居心地の良い待合室も完備されています。 モニカ・B.さんの名前が何度も​​高評価レビューで紹介されていたので、60分のマッサージを予約しました。本当に素晴らしかったです。私の要望を聞き出し、圧の調整も完璧でした。深くも弱くも、的確な箇所を集中的にマッサージしてくれます。 唯一の欠点は、マッサージ時間が10～15分ほど過ぎてしまったことです。モニカさんは予約時間ぴったりに迎えに来てくれ、部屋まで歩いて行き、重点的に施術してほしい箇所を話し、オイルの香りを選び、服を脱いでベッドに横たわるまでに、すでに10分近く経っていました。マッサージは、差額を補うために延長されることなく、予定時間ぴったりに終了しました。私は早めに到着し、準備も万端だったため、施術時間の一部が失われてしまったのは残念でした。 フロントデスクにマッサージ時間が短くなった件について伝えたところ、スタッフはマネージャーに伝えるとだけ言い、すぐに支払いたいかと尋ねました。彼女は気に留めず、その場で解決しようともしませんでした。ギフトカードで支払い、30ドルの残高があったのですが、別のギフトカードにチャージされるのではなく、次回のために「システムに保管」されただけでした。これは、他の人に使わせたいと思っていた私にとっては理想的ではありませんでした。 もう一つ小さな問題がありました。メールには、記入が必要な書類がある場合は予約の48時間前に送付すると書かれていました。私は書類を受け取っていなかったので、書類はないと思っていましたが、到着すると受付でクリップボードに記入する必要がありました。フォームが事前に送付されていない場合は、確認メールにその旨を記載しない方が良いでしょう。記載されているように、事前にオンラインで記入しておけば時間の節約になります。 全体的にスパ自体もマッサージも素晴らしかったのですが、フロントデスクの対応がもう少し丁寧で、マッサージの時間が予約時間と一致していれば良かったと思います。 （原文） I went to Spa Ritual after a long time, and it’s still such a relaxing place. The atmosphere is exactly what you’d want from a spa — peaceful, cozy, and rejuvenating. They have a nice change room with a dry sauna, robes, showers, and an inviting waiting area with tea, snacks, and even infrared stone beds to relax on before your treatment. I booked a 60-minute massage with Monica B. after seeing her name mentioned several times in positive reviews, and she really was great. She listened to what I needed and adjusted the pressure perfectly — she can go deep or light and really focuses on the right areas. The only downside was that I lost about 10-15 minutes of my massage time. Monica came to get me exactly at my appointment time, and by the time we walked to the room, talked about what areas I wanted focused on, picked my oil scent, and I undressed and got on the bed, it was already almost 10 minutes past. The massage ended exactly at the scheduled hour instead of extending to make up the difference. I arrived early and was ready on time, so it was disappointing to lose part of the session. When I mentioned the issue of the shortened massage time to the front desk, the staff member just said she’d tell the manager and then asked how I wanted to pay right away. She didn’t seem to care or try to make it right at the time. I also paid with gift cards and had a $30 balance left, but instead of loading it onto another gift card, they just “kept it in their system” for next time — which isn’t ideal if I wanted to let someone else use it. Another small issue — the email said that if any forms needed to be filled out, they would be sent 48 hours before the appointment. I never received any forms, so I assumed there weren’t any, but when I arrived I had to fill out a clipboard form at the desk. If the forms aren’t actually sent ahead of time, it’s better not to say that in the confirmation email — it would save time to fill it out online in advance as mentioned. Overall, the spa itself and the massage were wonderful, but I wish the front desk handled things with a bit more care and that the massage time actually matched what was booked.

（Google による翻訳）一部のRnR向けの選択スポットで、サービスは素晴らしく、休憩したり、サウナやリラクゼーションスペースを楽しむのは自分への最高の治療法です。完璧に清潔な空間とおいしい軽食が最高のサービスです。 （原文） A choice spot for some RnR, the services are lovely and having a break and enjoying the sauna and relaxation spaces are the best way to treat yourself. Impeccably clean spaces and delicious little snacks are the icing on the cake.

（Google による翻訳）今までで一番贅沢な体験でした。 スタッフの方々は、挨拶からお見送りまで、本当に温かく親切でした。サービスに含まれていたサービスには、嬉しいサプライズもありました。赤外線サウナ、シャワー、紅茶、軽食、そしてセラピューティックマッサージ！ モニカさんは本当に素晴らしく、私の緊張を驚くほどほぐしてくれました。また来ます！ 素敵な体験をありがとうございました。 （原文） The best pampering experience I've ever had. From greeting, to goodbye the staff was exceptionally welcoming and friendly. The inclusions for the service were a nice surprise. Infrared sauna, shower, tea, snacks and the therapeutic massage! Monica is amazing, she did an incredible job working out my tension. I will be back! Thank you all for such an inviting experience.

（Google による翻訳）60分のマミー・トゥ・ビーマッサージをプレゼントしていただき、最高の体験でした！スパの雰囲気も最高です。待合室からロッカールームまで、すべてがとてもリラックスできて贅沢な気分です。担当のマッサージ師はカニー（スニーラット）さんで、とても親切で素晴らしい仕事をしてくれました。 （原文） I was gifted a 60 minute mummy to be massage and had an amazing experience! The atmosphere in the spa is amazing. From the waiting area to the locker rooms it all feels very relaxing and luxurious. I had Kanny (Suneerat) as my masseuse and she was very nice and did a great job.

（Google による翻訳）カップルでリラクゼーションマッサージを受けに行きました。マッサージは丁寧で、ロッカー、バスローブ、赤外線スパが利用可能で、軽食もいくつか用意されていました。ホットストーンチェアが2脚と、ゆったりとくつろげるスペースもたっぷりありました。シャワーは広々としていて、レモングラスの香りのジェル、シャンプー、コンディショナーが用意されていました。スリッパ、タオル、その他いくつかのアメニティも用意されていました。とてもリラックスした時間を過ごせました。無料のバッグもいただきました。また利用したいです！ （原文） Went there for a couples relaxation massage. Massages were well executed. Access to locker, robes, infrared spa, few refreshments available. Two hot stone chairs and plenty of lounging areas. Showers were spacious with lemongrass scented gel, shampoo, and conditioner. Slippers, towels, and few other items provided. We had a great relaxing time. Free bags given. Would attend again!

（Google による翻訳）この場所は気に入ったのでまた行きますが、今回は必ずタイマーを持参します。予約は1時間のフェイシャルで、エンハンスメントをリクエストしました。1時間で完了する場合は25ドル、15分追加の場合は37ドルとのことでした。予約時間は10時30分でしたが、施術室に案内されたのは10時37分。施術が終わったのは11時40分で、37ドルを請求されました。15分追加だと言われましたが、出てきたのは11時45分でした。つまり、ロープを装着して部屋を出るまでの時間も計算に入れているということです。そうでなければ、施術時間は50分にも満たないということです。ですから、必ずタイマーを持参し、最初にその旨を伝えてください。 （原文） I liked the place and will go again however this time I will make sure to have my own timer. My booking was one hour facial and I requested enhancement which was supposedly be $25 if still be done in one hour or 37 if 15 min extra, my booking was for 10:30 but when I directed to the room was 10:37 by the time i was done it was 11:40 and I charged for $37 which they said it was 15 extra as when I came out it was 11:45, means they count the time you take to put on you rope and leave the room otherwise the whole working time was not even 50 min. So make sure to have your timer and talk about it at the beginning

（Google による翻訳）幸運にも初めてのフェイシャルトリートメントを受けることができ、担当のスパ・インストラクターはミリシアさんでした。彼女はとても優しく、穏やかで、プロフェッショナルでした。施術中はずっと心地よく、リラックスした気分で、まるで1時間以上も経ったかのような感覚で、一度も急かされたと感じたことはありませんでした。施術中も施術後も、本当にリラックスできました。リラックスできるフェイシャルトリートメントをお探しの方には、ミリシアさんを自信を持っておすすめします。 （原文） I was lucky enough to get my first facial and Milicia was my spa provider. She was so sweet, calm and professional. She made me feel pampered and relaxed the whole time and it felt like it was longer then an hour not once did I feel rushed. I felt so relaxed during and after my service.I would deff recommend her to anyone wanting a relaxing facial.

日本の動物園よりも格段に楽しい！距離が近い･:*+.\(( °ω° ))/.:+ 広々としていて動物も楽しそう😺 年パスを買って何度も行きました！ 近くで見れたり、寝ていたり、ご飯を食べていたり、その時によって違う動物が見れるので何度行っても楽しい😘 鳥エリアで餌をあげていた女性スタッフが熟練でカッコよかった！ お気に入りの動物は、カワウソ、オオカミ、ペンギン、レッサーパンダかな！ クジャクが人が近づきすぎてストレスを感じているのが可哀想だった。

Calgary zoo stationで降りれば駅構内からチケット売り場に繋がっているのと、園内直結なので分かりやすいです。土曜の昼に訪問しましたが、その日に購入してもいいくらい待ち時間が少なかったです。 園内にはカフェとレストランがあり過ごしやすい雰囲気です。 かなり歩く距離が長いので余裕がある日に行くと良いです

イノシシが可愛い。 動物園だけど、遊園地のような楽しい雰囲気が広がっているよ。子供にぴったりだと思うよ！

夏にいったので暑かったですが眺めが最高に良かったので満足しています！

Cトレインに乗れば簡単にアクセスできます。 2018年の春、中国からパンダ4頭が到着。雪の日は来園者が少ないので、間近で好きなだけ観察できます。ガラス越しですが、かわいい子パンダにすがりつかれました。1時間以上観ていましたが、パンダたちはひたすら食べて昼寝して、またしばらくしたら食べて寝ての繰り返し。パンダの成獣は1日に約40kgの竹や笹の葉を食べて、約20kgの糞を出すそうです。毎日大量に出る糞は、園内でコンポストにしています。 動物園には水中を泳ぐペンギンが間近に観察できる屋内施設や、カナダの代表的な動物を集めたカナディアン・ワイルズのエリアなど、他の動物園にはないような展示があります。

この動物園には、カナダ唯一のパンダがいます。パンダ舎はめちゃ混みと言う訳ではないので、ゆったりとパンダを見ることができます。（期間限定なので、訪問時は要確認。2019年の夏には4頭いました。元々はトロント動物園にいました。2018年ぐらいにカルガリー に引っ越してきたらしいです。）もうすぐ、新たに赤ちゃんパンダが生まれるらしいです。 駐車場は広いです。

余りに広すぎて、3日間はかかります。グリズリー、クーガー、狼、バッファロー、エルク、どれも最高です。

オシャレで落ち着きのあるお店です。試食もできます。double scoopはお腹いっぱいになるくらいの量ですが満足しました。 紙ナプキン、水、スプーンがありました。

たまたま見つけましたが、甘すぎずとても美味しかったです🫶🏻カルガリーにきたら是非試してみるべき🐻🍨✨

（Google による翻訳）トロントから来た者として、美味しいアイスクリームをいただきました！ 私はガイドズミント、彼女はアールグレイ＆ハニーベリーを注文しました。シングルスクープは約7ドル、ダブルは9ドルです。 これは今まで食べた中で一番美味しいミントアイスクリームの一つだと断言できます。アイスクリームの中のサクサクしたクッキーの食感が素晴らしく、全体的な味も最高でした。彼女のユニークなフレーバーも最高でした！ カルガリーでアイスクリームが食べたくなったら、絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Delicious ice cream, as a visitor from Toronto! I ordered the guides mint and my girlfriend ordered the earl grey + honeyberry. Single scoops are about $7, while doubles are $9. I must say, this is probably one of the best mint ice creams I've ever had. I loved the crunchy cookie texture that was in the ice cream, and the overall flavor was fantastic. My girlfriend's unique flavors tasted amazing as well! Definitely a must-visit place if you're craving some ice cream in Calgary.

（Google による翻訳）ブリティッシュコロンビア州から来ているのですが、ここのアイスクリームは今まで食べた中で断然一番美味しいお店の一つです。全てが素晴らしいだけでなく、スタッフの方々も本当に親切で温かく迎えてくれます！エルさんとレイチェルさんは本当に温かく、忍耐強く、私と友人たちに色々なフレーバーを説明してくれました。正直、ビレッジ・アイスクリームはバンクーバーのアーネストやレイン・オア・シャインよりも美味しいかもしれません。😏 料理も美味しいですが、スタッフの方々はそれ以上に素晴らしいです！次回訪れる際は絶対にまた来ます。 （原文） We are visiting from BC and this place is by far one of the most delicious ice creams we've had. Not only is everything amazing, the staff are the most friendly and welcoming folks here! El and Rachel were super warm and patient and explained all the flavours to my group of friends and I. Honestly, Village Ice Cream might even be better than Earnest/Rain or Shine in Vancouver.😏 The food is amazing, but the staff are even more amazing!! Will absolutely come back here the next time we visit.

（Google による翻訳）ついつい寄ってしまいました。長蛇の列にちょっと気になって…でも、試してみる価値は十分あります。人生で一番美味しいアイスクリームです。アイスクリームは好きではないのですが、このクオリティと味は間違いなくまた来ます！素敵なデコレーション。駐車場もたくさんあり、マーダッチ公園の眺めも最高です！強くお勧めします ;) （原文） Been here unintentionally.. A long line up made curious ... But really worth to try it. It is the BEST ice cream ever in my life. I'm not fan of ice cream, however.. the quality & the flavor ..will bring me back for sure! Nice decoration. Lot of parking and such's a great view to Murdouch Park! Strongly recommend ;)

（Google による翻訳）最高のアイスクリーム屋さんでした！スタッフの方々はとてもフレンドリーで、アイスクリームは最高に美味しくて、雰囲気も最高でした。どのフレーバーにしようか迷っていたのですが、親切にもサンプルを勧めてくださり、まずは試食させてもらいました。 本当に素敵な体験でした！このお店を強くお勧めします！ （原文） Amazing ice cream shop! The staff were super friendly, the ice cream was absolutely delicious, and the atmosphere was perfect. I wasn’t sure which flavor to choose, and they kindly offered me a sample to taste first. Such a lovely experience — highly recommend this place!

（Google による翻訳）Village Ice Creamが大好きです。彼らの商品は他に類を見ないほど素晴らしいです。ヴィーガンやグルテンフリーのオプションがあるのも嬉しいですし、ペット用の素敵なローテーションメニューも嬉しいです！冬に一度行ったら、スクーパリスタ（この人に肩書きはあるのかな？）が塗り絵をしていたのを覚えています！とても素敵だと思いました！店長がスマホをいじらせないようにしているから、スタッフには暇つぶしに工作の選択肢をいくつか用意してくれたそうです。💗 （原文） In love with Village Ice Cream; their product is second to none. I love that they have vegan and gluten-free options, and beautiful rotating options for pets! I remember going in once in the winter to find the scooparista (do they have a title?) colouring in a colouring book! I thought it was so sweet! They said the manager doesn’t want them on their phones so they supplied the staff with some crafty options to fill their downtime. 💗

（Google による翻訳）すごく混んでいましたが、日曜日だったので仕方ないですね！ 私はアボカドトーストを注文し、友人2人は他の2品を注文しました。 アボカドトーストは美味しかったです！コールドスモークサーモンを追加して、スモーキーな風味をプラスしました！アボカド以外で一番印象に残ったのはトマトジャムです。トマトにほんのり甘みを加えたような味です。悪くなく、全体の風味を引き締めてくれました。 朝食のニョッキはクリーミーで美味しく、卵黄をソースに混ぜたのは良い選択でした。ソースに良い風味が加わりました。 クレープは甘くて、アーモンドがナッツの風味をプラスして甘さをうまく引き立てていました！ （原文） Super busy, but it was a Sunday, which is understandable! I ordered the avocado toast, while two friends order the other two dishes. The avocado toast was delicious! I chose to add the cold-smoked salmon, which added a nice smoky taste to it! The flavour that I noticed the most other than the avocado was the tomato jam. Think tomato with a touch of sweetness. Not unwelcome, and it helped balance out the rest of the savoury flavour. The breakfast gnocchi was creamy and delicious, mixing the yolk into the sauce was a good choice, as it added a nice extra flavour to the sauce. The crepe was sweet and the almond added a nice extra flavour of nuttiness to balance the sweetness!

（Google による翻訳）いとこがOEBでブランチをご馳走してくれました。初めて行きました。ソウル・イン・ア・ボウルのプーティンを食べてみましたが、とても美味しかったです！コーヒーも美味しかったのですが、ラクターゼミルクやノンファットミルクの選択肢がなかったので、半分しか飲みませんでした。 （原文） My cousin treated me to OEB for brunch. This is my first time going to one. Tried the Soul in a Bowl poutine and it was delicious! Coffee was good but i only drink half of it as they don't have Lactaid milk or Non fat milk options.

（Google による翻訳）ブランチには欠かせないお店です。食材は新鮮で、注文したものはすべて手際よく出てきます。カルガリーにはたくさんの店舗がありますが、私たちはブリッジランド店に行くのが大好きです。サービスはいつもフレンドリーで、雰囲気もとても居心地が良いです。 （原文） A go to spot for brunch, the produce is fresh and everything you order comes out efficiently. There are many locations in Calgary but we love going to the bridgeland location. The service is always friendly, atmosphere very welcoming

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！すべてが完璧でした。居心地の良い雰囲気、美味しい料理、そして素晴らしいサービス。担当のアンソニーさんはとてもフレンドリーで親切でした。また必ず来ます！ （原文） Amazing experience! Everything was perfect – the atmosphere was cozy, the food was delicious, and the service was excellent. Our server Anthony was very friendly and attentive. Definitely coming back!

（Google による翻訳）支払った金額の割には、少しがっかりしました。私たちのテーブルの誰も朝食にあまり興奮していませんでした。全体的に量は少なめでした。サービスはそれほど悪くありませんでした。とてもこぢんまりとした、アットホームなレストランでした。 （原文） Kind of disappointing for the money paid. No one at our table was super excited about their breakfast. The portions (in general) were on the smaller side. The service wasn’t too bad. Very small, intimate restaurant.

（Google による翻訳）日曜日の朝なのにとても混雑していました。とても騒がしいので、混雑した騒がしい場所が苦手な方にはおすすめできません。 スタッフは、あの騒々しさにもかかわらず、とても丁寧でフレンドリーでした！料理も美味しかったです。 予約なしでは席を確保するのは難しいので、事前にテーブルを予約することをお勧めします。全体的に素晴らしい体験でした！ （原文） Very busy place but it’s Sunday morning. It’s very loud, so if you don’t like crowded and loud places - this place is not for you. Staff were very polite and friendly even for a craziness that they had! Food was good. It’s hard to get a spot without reservation, so it’s better to pre-book a table. Overall, great experience!

（Google による翻訳）素晴らしい食事と雰囲気で、ブリッジランドでの滞在を楽しみました。 （原文） Great food and atmosphere, we enjoyed our visit in Bridgeland.

（Google による翻訳）すごく混雑していた夜に来たので、最初の5～10分は店員さんがいませんでしたが、その後は全部があっという間に出てきたので、追いつくのが大変でした！他のスタッフの皆さんが丁寧に対応してくれたので、忙しかったのも仕方ないと思いました。料理もとても美味しかったです。私のお気に入りはメインのピザ（スパイシーチキンベーコンランチ）で、他のメインのピザもぜひまた食べに来たいと思います！ （原文） We came on such a busy night so we didn’t have a server for the first 5-10 minutes but after that, everything came out so fast that we couldn’t keep up! We couldn’t fault them for how busy it was as the rest of the staff took care of us and the food was so good. My fave pizza was the feature pizza (Spicy Chicken Bacon Ranch) and would definitely come back to try out the other features !!

（Google による翻訳）ウナという名前なら、カルガリーのUNAピザ＋ワインは絶対に訪れるべき！17番街にある人気のイタリアンレストランです。私はケールのシーザーサラダを一人分注文し、夫は肉料理たっぷりのピザを注文しました。二人とも美味しくいただきました。夫はUNAのラージ缶を数缶注文して、気に入っていました。私は赤のテンプレニーロを注文しましたが、美味しかったです。サービスは手際が良く、スピーディーでした。 （原文） UNA pizza + wine Calgary just has to be visited when your name is Una! It is a popular Italian restaurant on 17th Avenue. I choose to have the kale Cesar salad for one while my hubby had his carnivore filled pizza. We both enjoyed our meals. He had a couple of cans of the UNA larger and he liked them. I had some red tempreniilo which was good. Service was efficient and speedy.

（Google による翻訳）ここでの体験は本当に素晴らしかったです。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。料理はすぐに出てきて、どれも美味しかったです。ガーリックブレッドは焼きたてで最高でした！ デザートにはドゥルセ・デ・レチェを注文しましたが、本当に美味しかったです！ 100%おすすめです！ （原文） So happy with the experience we had here. The staff was so nice and friendly. Food came out quick, everything was delicious. Garlic bread was fresh and amazing!!! And for dessert we ordered the dulce de leche one and omg it tasted sooo good! 100% recommended!

（Google による翻訳）愛犬の5歳の誕生日をここで祝いました！パティオがあるという理由でここに食事を選んだのですが、料理もスタッフの皆さんも本当に素晴らしかったです！🤩 とても親切でフレンドリーでした。愛犬も含め、本当に楽しい滞在になりました。先ほどは素晴らしいスタッフの皆様に感謝しています。お名前を伺えず申し訳ありませんでした。 （原文） Celebrated my pup's 5th bday here! We chose to dine here because of the patio but food and servers were amaaaaaaazing!! 🤩 Very accommodating and friendly. We really enjoyed our stay including our pup. Thanks to all the wonderful servers earlier. Sorry we didn't get your names.

（Google による翻訳）ウナはカルガリーで一番好きなピザ屋の一つです。でも、一番好きなのはアランチーニ。最高です！ただ、量がもう少し多ければなぁ。ハハハハ。 昨日はカイオさんに接客してもらいました。彼はとても明るくてフレンドリーで、温かく迎えてくれる人です。彼のサービスのおかげで、まるで自分の家にいるような気分になりました。ウナ・ピザ、素晴らしいプロフェッショナルなチームが揃っていますね！ （原文） Una is one of my favorite pizza places in Calgary. However, one of my absolute favorite dish there is the arancini, they’re the best! I just wish the portion was bigger. Hahahaha Yesterday, we were served by Caio, who is such a lively, friendly, and welcoming person. His service made me feel right at home. Una Pizza, you have a great professional on your team!

（Google による翻訳）このピザ屋に行って本当に楽しかったです。新鮮な食材と完璧なクラストを使ったピザは美味しく、サービスも迅速で親切でした。居心地の良い雰囲気で、またすぐにでも来たいと思わせるものばかりでした。 （原文） I really enjoyed my visit to this pizzeria. The pizza was delicious with fresh ingredients and a perfect crust, and the service was fast and friendly. The place has a cozy atmosphere, and everything made me want to come back again soon.

（Google による翻訳）カルガリーの定番！お昼頃に行くのがおすすめです。そうすれば、いい席が確保できます。Unaは、素晴らしいサービス、確かな美味しさ、そして素晴らしいスペシャルメニューで、いつでも満足できるお店です。アランチーニは絶対に外せません。ピザを2枚注文するなら、1枚はグリーン入り、もう1枚はグリーンなしがおすすめです。私たちのお気に入りの組み合わせは、マッシュルームと甘辛いプロシュートの組み合わせですが、今のところ全部食べてきましたが、どれも絶品です。 （原文） A Calgary classic! Always recommend going mid-day so you’re guaranteed a nice table. Una is a consistent experience, with great service, reliably delicious food and great specials. The arancini is always a must, and if you’re getting two pizzas, one with greens and one without is always a good bet. Our favourite combo is the mushroom, then the sweet and spicy prosciutto, but really, we’ve had them all at this point and they all slap.

（Google による翻訳）この場所、特にインテリアが気に入りました。アンティーク家具が当時の人々の暮らしぶりを物語り、ロギード家の歴史も感じられる美しい空間です。奥様のお人柄には本当に感銘を受けました。小さなイベントやデートにぴったりの場所です。 （原文） We liked this place, especially interiors, which is so beautiful with antique furniture telling the stories of how people were living back then there is also a history of the Logheed family. I was really inspired by her wife personality. Great venue for small event or date night.

（Google による翻訳）とても素敵な博物館でしたが、ヘリテージパークの陰に隠れてしまっていました。 スタッフはとても親切で、建物自体もよく手入れされていました。 博物館には数多くの歴史的遺物が展示されており、正面のテラス状の芝生もとても美しいです。 （原文） This was a very nice museum, but definitely overshadowed by Heritage Park. The staff were very friendly, and the house itself was well cared for. There was a great number of historic artifacts in the museum, and the front terraced lawn is very beautiful.

（Google による翻訳）1891年に建てられたこの壮大な砂岩造りの邸宅は、元々はジェームズ・アレクサンダー・ローヒード上院議員とその妻イザベラ・クラーク・ハーディスティー・ローヒードの邸宅でした。この邸宅は、カルガリーの豊かな歴史と建築遺産を物語っています。 （原文） Constructed in 1891, this grand sandstone mansion was originally the residence of Senator James Alexander Lougheed and his wife, Isabella Clarke Hardisty Lougheed. The house stands as a testament to Calgary's rich history and architectural heritage.

（Google による翻訳）素敵な場所で結婚式に出席しました。とても素敵で、すべてが素晴らしかったです。スタッフはフレンドリーで、すべてがクールで、素晴らしい仕事の準備がされていました。 （原文） Cool place attended a wedding there was pretty sweet everything was great the staff was friendly everything was cool they had a great job set up

（Google による翻訳）まさにタイムスリップしたような、きれいに整備された敷地、そしてカルガリーの歴史におけるランドマークです。 （原文） Truely a set back in time, nicely kept ground and a Landmark in Calgary History.

（Google による翻訳）ハイティーは素晴らしく、豪華で、風味豊かで、歴史的な特徴がたくさんありました。 サービスは素晴らしかったです。私のお気に入りの生ハムとイチジクとスコーン…すごい。私たちのサーバーは有益でフレンドリーでした。 ギフトショップがかわいかったです。ぜひお勧めします。次はマーダーミステリーディナーに挑戦してみたい....ドレスアップするのも楽しいですね （原文） High tea was awesome, fancy, flavourful, and lots of historical features. Service was great. My favorite prosciutto with fig and the scones... wow. Our server was informative and friendly. Gift shop was cute. Definitely reccomend. Want to try murder mystery dinner next.... Dress up too it's fun

（Google による翻訳）ビクトリア朝時代の幽霊屋敷と歴史を巡るハウスツアーに参加しました！とても楽しかったです！ 2人のガイドさんが、この家とそこに住んでいた家族の歴史について、とても興味深い話をしてくれました。本当におすすめです！チケットはすぐに売り切れてしまうので、早めに購入しましょう。 （原文） Went to their Victorian Haunts and Histories House Tour! Was fascinating! The two tour guides gave very interesting history on the home and the family that lived there. Would highly recommend! Buy tickets early they sell out fast.

（Google による翻訳）全体的に雰囲気は素晴らしかったですが、かなり騒がしい雰囲気でした。料理はシンプルながらも洗練された体験で、特にエンダイブサラダが気に入りました。チキンは美味しく、カリカリで柔らかいのですが、塩気が強すぎました。バーガーは美味しいブリスケットに、味付けが強すぎるフライドポテトが添えられていました。 全体的に良い経験でした。立地と景色、そして料理の質と量を考えると、価格も非常にリーズナブルです。ぜひまた来たいと思います！ （原文） Overall, great atmosphere albeit pretty loud ambience. The good was simple but elevated experience, my favourite was their endive salad. The chicken was good, crispy, tender but also over salted. Burger had a nice brisket with over-seasoned fries. We had a good experience overall, and the prices are very reasonable given the location and view and overall food quality and portions. Would definitely return!

（Google による翻訳）たくさんの良い評判を聞いていたので、メジャー・トムに行ってみようと思い、かなり期待して行きました。土曜日の夜なので当然ですが、店内は満員でした。しかし、そこからがっかりの始まりでした。 前菜をいくつか注文しましたが、どれも特に感動するものはありませんでした。メジャー・トッツはまあまあといったところ。店員さんが強く勧めてくれた牡蠣は、正直言って今まで食べた中で一番味気ない牡蠣でした。ツナクルードはまあまあでしたが、記憶に残るほどではありませんでした。 しかし、一番がっかりしたのはドリンクでした。この評判の店で、まともなシーザーサラダが作れないなんて信じられません。妻は2種類のカクテル（花見とバタフライエルボー）を注文しましたが、どちらも期待外れで、特に特別なところはありませんでした。 良い点を挙げるとすれば、鴨肉は素晴らしく、間違いなくこの夜の目玉でした。しかし、ウェイターは「2人で1杯でちょうどいい量です」と言いましたが、全くそうではありませんでした。入り口でのサービスは素晴らしくフレンドリーでしたが、店内は混沌としていました。おそらく土曜日の混雑だったからでしょう。 それに加えて、私たちが食べた料理と飲み物の質を考えると、全体的に値段が高す​​ぎました。全体的に、期待が高すぎたのかもしれません。しかし、訪問は期待に応えるものではありませんでした。 （原文） We decided to try Major Tom after hearing so many good things, so we arrived with pretty high expectations. The place was packed, which is expected on a Saturday night, but that’s also where our disappointment started. We ordered a few starters, and none of them really impressed us. The Major Tots were just okay. The oysters — which our server highly recommended — were honestly the most flavorless oysters I’ve ever had. The tuna crudo was fine, but nothing memorable. The biggest letdown, though, was the drinks. Hard to believe a place with this reputation can’t make a decent Caesar. My wife ordered two different cocktails(Hanami and Butterfly Elbows), and both were very underwhelming — nothing special at all. To highlight something positive, the duck was excellent — definitely the standout of the night, however our waiter mention that 1 will be good amount for 2, not at all. Service at the door was great and friendly, but inside the restaurant felt chaotic, maybe just because it was a busy Saturday. On top of all that, the whole experience was very pricey for the quality of the food and drinks we got. Overall, maybe we came in with expectations that were too high, but the visit didn’t quite live up to the hype.

（Google による翻訳）3コースの食事とシェアできる料理、そしてドリンクをいただきました。どちらも完璧でした。妻はシーザーサラダ、鴨胸肉、乳製品不使用のデザートを、私はビーフタルタル、アイスランド産タラ、アファガットを注文しました。そして、グラッセしたポークベリーとトリュフフライをシェアしました。おそらくここ数年で最高の食事だったでしょう。料理、ドリンク、サービス、すべて完璧でした。担当してくれたウェイトレスの名前を覚えていられたらよかったのにと思います。彼女は本当に素晴らしかったです！ （原文） We had a three course meal and some shareables, as well as drinks. Both were on point. My wife had the cesar salad, duck breast and a dairy free desert. I had the beef tartare, icelandic cod and an afagatto. We shared the glazed pork belly and some truffle fries. It was probably the best meal we’ve had in years. Food, drink and service were flawless. I wish we could remember our waitresses name because she was amazing!

（Google による翻訳）足を踏み入れた瞬間から、活気に満ちた温かい雰囲気が漂っていました。装飾、照明、そして店内のエネルギーが、楽しい夜を過ごすためのムードを瞬時に演出してくれました。 料理はまさに絶品で、どの料理も新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていました。料理とサービスの両方に、細心の注意が払われていることが伝わってきます。スタッフはフレンドリーで気配りがあり、いつも笑顔で、それがこの体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。担当してくれたビルさんには感謝します。彼は素晴らしいドリンクと料理のおすすめをしてくれました。お腹もいっぱいになり、笑顔いっぱいで、素晴らしい夜の思い出とともに店を出ました。またすぐに来たいと思っています。 （原文） From the moment I walked in, the atmosphere was vibrant and welcoming. The décor, lighting, and energy of the place instantly set the mood for a fun night out. The food was absolutely outstanding — every dish was fresh, flavorful, and beautifully presented. You can tell that a lot of care goes into both the cooking and the service. The staff were friendly, attentive, and always smiling, which made the whole experience even better. Shoutout Bill our server was amazing great drink recommendation and food recommendation. I left with a full stomach, a big smile, and memories of a fantastic night. I can’t wait to come back again

（Google による翻訳）期待をはるかに超える、素晴らしい立ち寄り体験でした。 料理は美味しく、ボリューム満点でした。特に鴨肉は格別でした。濃厚で風味豊かでありながら、鴨本来の旨味を損なわず、柔らかいながらも食感は損なわれていません。メインディッシュは素晴らしく風味豊かで、サービスは迅速、丁寧、そして行き届いていました。 私たちはメインディッシュ2品とメイン1品の手軽なパワーランチを選びましたが、予想以上に満腹になって店を出ました。 私はピーチ・オールドファッションドを飲みましたが、このことから判断すると、どのカクテルでも美味しくいただけると思います。 雰囲気は清潔で居心地が良く、高級感がありました。アールデコ/ミッドセ​​ンチュリー調の装飾は細部までこだわって作られており、窓の外を眺めるのと同じくらい、店内からも素晴らしい景色を楽しむことができました。 そして、窓からの景色はまさに息を呑むほど素晴らしいです。どんなカメラでもその美しさをうまく伝えることはできませんが、ダウンタウンエリアにいながらにして、カルガリーのスカイラインと遠くの山々を眺める景色は息を呑むほどでした。 この体験を強くお勧めします。もし運が良ければ、私もそうでした。2羽のハヤブサが私たちに向かって飛んできて、一瞬窓の外に止まったのを見るのは、外的な出来事でしたが、より思い出深いものになりました。 （原文） Fantastic drop in experience that surpassed all expectations. The food was delicious and filling. With the duck being a particular highlight. Rich, full of flavour without stripping the actual flavour of duck out and being tender while not void of texture. The entrees were delightfully flavourful and service was prompt, polite and attentive. We opted for a quick power lunch of two entrees and a main and left far more filled than we could have expected. I only had the peach old fashioned but if that was anything to go by I think any cocktail there is a good bet. The atmosphere was clean, cosy and luxurious. With decor within being art deco/ mid century and put together with such great attention to detail that you had as much a view inside as you did looking out the window. And goodness is the view from the window something to behold. No camera of mine would do it justice but seeing the Calgary skyline and mountains in the distance was spectacular for still being in the downtown area. Highly recommend the experience and if you get the stroke of luck I had. Seeing two peregrine falcons fly towards us and perch outside the window momentarily was an external factor but one that made it all the more memorable.

（Google による翻訳）メジャー・トムは、カルガリーで体験できる最高級のダイニング体験の一つです。ダウンタウンの高層ビルに位置し、最高の景色を堪能できます。都会的な雰囲気が漂い、料理とドリンクのラインナップもそれを反映しています。 サービスは最高で、常に混雑しているにもかかわらず、ウェイターは私たちの様子をきちんとチェックしてくれました。 軽く飲み物と前菜を注文し、タルタルとその他いくつかのサイドディッシュを注文しましたが、どれも美味しくて斬新でした。 メジャー・トムは間違いなく訪れるべき場所です。きっと感動し、感銘を受けるでしょう。初めて訪れる方は、予約の際に窓際の席を希望することをおすすめします。対応してもらえるかもしれません。 最後に、高級ダイニングですが、落ち着いた雰囲気で！次回この街に来たらまた来ます。 （原文） Major Tom is one of the more premium dining experiences available in Calgary. Located in a downtown highrise the views can't be beat; the ambience gives metropolitan vibe and the food and beverage offering reflect that. The service was top tier and our server kept a good check on us even tho they were perpetually busy. We were by for a quick drink and apps and got the tartare and a few other sides, all delicious and innovative. Major Tom is definitely a place to go and be impressive and be impressed. Recommend for first timers to specify when making a reso a window seat in case they can accommodate you. Finally, Fine Dining but make it cool! I'll be back next time I'm in town.

（Google による翻訳）メジャー・トム・バーは、街の高台で、まさにワンランク上のダイニング体験を提供します。スタイリッシュな雰囲気、息を呑むような景色、そして何より目を引くのはキッチン。ステーキはまさにマスタークラスの調理法。完璧な焼き加減、驚くほど柔らかく、濃厚で風味豊かな味わいが口いっぱいに広がります。 メジャー・トッツは、メインコースの濃厚な味わいを引き立てる、クリスピーで香ばしい食感で、注文を完璧に仕上げます。ビーツサラダと焼きスイートポテトは特におすすめです。パスタ好きには、ニョッキとカンパネッレはぜひお試しください。 完璧なサービスと最高級の料理を提供するメジャー・トムは、忘れられない、ハイエンドなグルメ体験をお届けする、まさに必見の場所です✨ （原文） Major Tom Bar delivers a truly elevated dining experience high above the city. The atmosphere is stylish, the views are stunning, but the kitchen truly steals the show. Steak is a masterclass in preparation—perfectly seared, incredibly tender, and bursting with rich, savory flavor. No order is complete without Major Tots—crispy, savory comfort that perfectly complements the richness of the main course. I highly recommend Beet Salad and Charred Sweet Potato and for Pasta lovers Gnocchi and Campanelle must be tried. With impeccable service and top-tier food, Major Tom is a must-visit destination for an unforgettable, high-end culinary experience✨

（Google による翻訳）8月にルルバーで素敵な夜を過ごしました！外の通路に席があり、美しい照明と居心地の良い雰囲気でした。 ルルは大人数での利用に最適で、料金をチャージできるので、色々な料​​理を試すことができました。 まずはココナッツイカのフライを注文しました。グループのメンバーの中には気に入っていた人もいましたが、個人的にはイカの身が少し厚すぎたように感じました。もっと薄かったらもっと良かったと思います。でも、食感は最高でした。 グリルブロッコリーニとケールサラダも注文しました。ブロッコリーニは完璧に焼き上げられており、味噌ソースがブロッコリーニと相性抜群でした。ケールサラダはボリュームたっぷりで、6人でシェアするのにぴったりでした。ドレッシングはピリッとした甘みがあり、カリカリのチップスが食感を良くしていました。 グループで一番人気だったのはチキンワンタン。7個も注文に付いてきてとても美味しかったです。そして、素晴らしいディップソースも付いてきました。 バーベキューでカリッと揚げた鴨肉は絶品で、ボリュームたっぷりでした。完璧に調理されていて、皆で大満足でした。 中華鍋で焼いたタイ風焼きそばは、ブリスケットがたっぷり入っていて絶品でした。 ポケも頼みましたが、シェアするのにちょうど良く、かなりボリュームがありました。ホットドッグのバオバンもいくつか頼みましたが、特に特筆すべき点はありませんでした。 （原文） Had a wonderful night at Lulu bar in August! We were in the outside side corridor which had beautiful lighting and a cozy vibe. Lulu is excellent for a larger group that is able to charge plates, because of this we were able to try a lot of different dishes We started with the fried coconut squid which some people in the group loved. I personally thought that the pieces of squid were a bit too thick, and it would have been better if they were thinner. Great texture though. We also got the grilled broccolini, and the kale salad. The broccolini was grilled perfectly, and is served over a miso sauce that compliments it perfectly. The kale salad was HUGE and perfect for sharing with 6 people. The dressing was zesty and sweet, and the crunchy chips gave it a great bite. A group favorite was the chicken wontons, there were 7 that came with the order which was very nice, and they came with a phenomenal dipping sauce. The BBQ crispy half duck was excellent, and came as a very generous portion. Cooked to perfection, we all really enjoyed it. Wok fried Thai noodles were outstanding with a generous amount of brisket in them. We also got the poke dish which was great for sharing and quite large, some of the hot dog bao buns, which were fined nothing note worthy.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ カルガリーで絶対に訪れるべき場所 – LULU Bar！ LULU Barの料理は本当に最高です！ベジタリアンとして、メニューに美味しい料理がたくさんあって本当に嬉しかったです。一番のおすすめは、キムチディップ付きの焼きうどんチップス。この組み合わせは大人気で、いつでもまた行きたくなる一品です。 きのこの串焼きは風味豊かで、ご飯と合わせるのがおすすめです。シンプルですが、信じられないほど美味しいです！芽キャベツもまた最高でした。カリカリで風味豊か、そして完璧に調理されていました。 友人たちは豚肉、鶏肉など、様々な肉料理を注文しましたが、テーブルにいた全員が大満足でした。すべての料理が完璧に仕上がっているレストランは滅多にありませんが、LULU Barはまさにそれを実現しています。 サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで、ドリンクメニューも印象的でした。見た目から味まで、すべてが最高級のダイニングを体現していました。 地元の方でも、カルガリーを訪れる観光客でも、LULU Barは最高の雰囲気、素晴らしい料理、そして忘れられないダイニング体験をお届けする、絶対に訪れるべき場所です。🍜✨ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ An Absolute Must-Try in Calgary – LULU Bar! The food at LULU Bar is absolutely amazing! As a vegetarian, I was so happy to find plenty of delicious options on the menu. My top recommendation: the fried udon chips with kimchi dip — that combo is a total crowd favorite and something I’d go back for any day. The mushroom skewers were packed with flavor — I highly recommend pairing them with a bowl of steamed rice. Simple but unbelievably tasty! The Brussels sprouts were another winner — crispy, flavorful, and perfectly cooked. My friends ordered a mix of meat dishes — pork, chicken, and more — and everyone at the table loved their meals. It’s rare to find a restaurant that truly nails every dish across the board, but LULU Bar does exactly that. The service was excellent, the staff super friendly, and the drinks menu was impressive. Everything — from presentation to taste — screamed top-tier dining. Whether you’re a local or a tourist visiting Calgary, LULU Bar is a must-visit spot for great vibes, amazing food, and a full dining experience you’ll remember. 🍜✨

（Google による翻訳）料理は最高でした！どれも風味豊かで、美しく盛り付けられていました。ドリンクも本当に美味しくて、お店の雰囲気にぴったりでした。お店の雰囲気も良く、サービスも素晴らしかったです。間違いなくまた訪れたいお店の一つです！ （原文） The food was amazing! Everything we tried was full of flavor and beautifully presented. The drinks were also really good and matched the vibe perfectly. The place has such a nice atmosphere and the service was great too. Definitely one of those spots I’d come back to again!

（Google による翻訳）友人と夕食のためにカルガリーに立ち寄り、検索中にこの店を見つけました。すぐに雰囲気がとても良く、間違いなくインスタ映えすると思いました。店内は混雑していましたが、すぐにテーブルを用意してもらえました（おそらく2人だけだったからで、ラッキーだったと思います）。サービスも素晴らしかったです。私たちにサービスを提供してくれたスタッフはメニューをよく知っていて、彼女の正直なおすすめに満足しました。ここの料理はすっごく美味しくて、前菜に塩コショウの豚バラ肉、鶏の串焼き、牛タンの串焼き、そしてホットドッグの包子を注文しました。前菜は最高でしたが、ホットドッグの包子はまあまあで、12ドルの値段に見合う価値はなかったと思います。友人とメインはシェアしました。薪焼きのビーフストリップステーキを注文しましたが、期待を裏切らない美味しさでした。店員さんがご飯と一緒に食べるように勧めてくれたのでそうしたら、😋でした。デザートに焼きフラを食べて夜を締めくくりました。このレストランはデザート抜きではもったいないです。全体的にハワイアン料理をベースにしているようですが、フィリピン料理の影響を受けた料理もいくつかあり、とても満足しました☺️。カルガリーに来たら、ぜひここへ足を運んでみてください。 （原文） Me and a friend stopped at Calgary for dinner and we came across this place during our search. Right off the bat the ambiance was very excellent IG worthy for sure. The place was busy but they were able to get us a table right away (probably because there was only two of us, which i think we lucked out on). Service was excellent 👍🏻 the staff who served us knew the menu well and we were satisfied with the honest recommendations she gave. The food here was sooo good, we ordered the salt and pepper pork belly, chicken skewer, beef tongue skewer for appetizers as well as the hotdog bao. Appetizers were the bomb except maybe for the hotdog bao, it was okay I don't think it was worth the $12 price. Me and my friend shared a main, we got the wood grilled beef strip steak and it did not disappoint. The server recommended to have it with rice which we did and it was 😋. We finished the night off with their baked Hula for dessert, i really recommend not skipping dessert for this one. Overall although the restaurant seems to be base on Hawaiian cuisine we noticed some dishes had Filipino cuisine influence incorporated in it and we were very pleased ☺️. If you're in Calgary you have to eat here.

（Google による翻訳）ルルバーのハッピーアワーは、驚きのお得さ！まず、カクテルは絶品で、丁寧に作られているのが魅力。そして何より嬉しいのは、ハッピーアワー中は半額！ どれも個性豊かなドリンクばかりで、全部試してみたくなります！もちろん、お酒もケチっていませんよ。 （原文） Amazing happy hour deals at the Lulu Bar! First their cocktails are amazing and well crafted, and best of all? Half price during happy hour! Their drinks are all so unique and makes you want to try them all! And no, they do not skimp out on the alcohol.

（Google による翻訳）家族に会いにカルガリーに来たので、このお店に行ってみることにしました。 イカは絶対におすすめです。ドリンクも絶品です。串焼きはピリッとしていて、チキンはソーセージよりも少し好きでしたが、ソーセージはまあまあでした。チキンは2倍、ソーセージは1本でもいいかなと思います。 芽キャベツも頼みましたが、文句なしです。 4人でシェアしましたが、お腹いっぱいにもならず、空腹にもならず、快適に過ごせました。 店員さんは素晴らしく、フレンドリーで、お水もいつも補充されていました。 （原文） We came to Calgary to visit some family and decided to try this location. Absolutely try the squid. The drinks are spot on. The skewers had some kick, the chicken was adored a bit more than the sausage, but the sausage was alright. I'd say double the chicken, single the sausage. Also had the Brussel sprouts and can not complain. 4 of us shared and we left comfortable, not stuffed and not hungry. Our server was amazing, friendly and the water stayed topped up.

（Google による翻訳）ステーキ、牛タン、ココナッツイカ、豚バラ肉を注文しました。どれも美味しかったです。ウェイトレスさんはとても親切でした。ただ、量が値段に見合っているかどうかはちょっと疑問です。友達を連れて行って、色々な料​​理を注文してシェアするのも楽しいお店だと思います。 （原文） We ordered the steak, beef tongue, coconut squid, and pork belly. It was all delicious. The waitress was very nice. I’m just not sure if the portions justified the price. I think it would be a fun place to take friends and order a bunch of plates to share.

（Google による翻訳）🎉 今日は家族の友達、ヘブンの誕生日をお祝いしました。本当に素晴らしい経験になりました！💖 子供たちと一緒にオリエンテーションをしてくれたスタッフのロッテさんは、とても親切で、本当に楽しかったです！🙌 みんなが最高の時間を過ごせるように気を配ってくれました。 子供たちは飛行機に乗るのが大好きで、もういつまた行けるのか聞いてきています！ （原文） 🎉 We celebrated our family friend Heaven’s birthday today and it was such an amazing experience! 💖 Lotte, the staff who did the orientation with the kids, was super kind and so much fun! 🙌 She made sure everyone had the best time. The kids absolutely loved flying and are already asking when we can go back!

（Google による翻訳）ジェス、ネイト、ネッド、ブレイデンは最高でした。彼らの献身的な姿勢とプロ意識のおかげで、私たちの体験は格段に向上しました。11歳と13歳の子供たちが参加したのですが、グループレッスンの中でも、それぞれに合った体験をしてもらえたと感じました。さらに、スカイハイミッド体験を追加で提供してもらえたところ、子供たちは大喜びでした。スタッフの皆さんは励ましてくれ、遊び心があり、私たちの体験の一部となってくれていました（彼らのカリスマ性がなければ、同じ体験にはならなかったでしょう）。また必ず来ます。 （原文） Jess, Nate, Ned, Braiden are incredible. Our overall experience was elevated due to their engagement and professionalism. We had an 11-year old and 13-year old who felt their experience was individualized even in a group setting. We were even able to add on an extra sky high mid experience and the kids beamed with excitement. The staff were encouraging, playful and overall were part of the experience (it wouldn’t have been the same without their charisma). We will be back.

（Google による翻訳）5歳の息子の初めてのIFly体験を予約しました。きっと、これから飛ぶんだと誰にでも話していたのでしょう。インストラクターのイーモンさんは、息子にとてもよくしてくれました。ずっと手伝ってくれて、とても辛抱強く接してくれました。息子は「クールでクレイジーだね」と言っていました。素晴らしい体験をしたようで、また行きたいと言っています。忘れられない素晴らしい体験をさせてくれてありがとう。皆さんのお仕事は素晴らしいです。 （原文） Booked my 5 year old in for his first IFly experience. He must have told anybody that would listen about how he was going to go flying. His instructor was Eamon and he was a gem with him. Helped him out the whole way and was so patient with him. My kiddo said he was cool and crazy. He had an amazing experience there and wants to go again. Thank you for the amazing experience that he won't forget. You guys are awesome at what you do

（Google による翻訳）友達が妹と私を初めてiFlyに連れて来てくれて、空を飛ぶのが本当に楽しかったです！インストラクターのロッテさんには本当に感謝しています。彼女はとても親切でサポートしてくれました！初めての体験をこんなに素晴らしいものにしてくれてありがとう :)) （原文） My friend brought my sister and me to iFly for the first time, and we had so much fun up in the air! We were so happy to have had Ms. Lotte as our instructor. She was super supportive and kind! Thank you for making our first experience so awesome :))

（Google による翻訳）8歳の甥っ子が何年も前からずっとお願いしていたので、iFlyに連れて行きました。まさに彼の希望通りでした！ちょっと高めのアクティビティですが、スカイダイビングよりはお手頃です（笑）。料金やオプション料金もすべて明確に表示されていて安心です。インストラクターのネッドさんは素晴らしかったです。熱心で、忍耐強く、知識も豊富で、楽しいひとときでした！スタッフ全員が特別な体験になるよう尽力して​​くれて、本当に親切でした。甥っ子はずっと安心してワクワクしていたようで、また行きたがっているようです！ （原文） I brought my 8y/o nephew to iFly after he'd been asking for years and it was everything he wanted it to be! It's a pricey activity, but more affordable than sky diving haha and they're transparent about all rates and optional add-on costs. His instructor, Ned, was fantastic - enthusiastic, patient, informative, and fun! All the staff members worked hard to make the experience special and showed so much kindness. My nephew felt safe and excited the whole time, he can't wait to go back!

（Google による翻訳）10歳の息子をiFLYに連れて行きました。息子は本当に楽しんでいました。2回飛行し、3回目の飛行ではVRを装着しました。「トレーニング」ビデオはイマイチでしたが、それ以外のプロセスは至って簡単でした。本当にお勧めです！ あ、写真はあまり撮る価値がありませんでした。トンネルは透けて見えるので、夫と私が携帯電話で撮った写真の方が良かったです。 （原文） Brought my 10 year old son to iFLY. He had an absolute blast. He flew twice and wore the VR for his third flight. The “training” video sucked but everything else about the process is pretty painless, would definitely recommend! Oh! The photos were not really worth it, the tunnel is see through and I preferred the photos my husband and I took with our cell phones.

（Google による翻訳）息子の誕生日をここで祝いました。息子は「忘れられない瞬間だ、絶対に忘れない」と言ってくれました。息子の誕生日を思い出深いものにしてくれてありがとう。スタッフの皆さんはとても親切で、とても助かりました。ありがとうございました。強くお勧めします。 （原文） We celebrate my son birthday here. He told me it’s his unforgettable moment and he wont forget it. Thank you for making my son’s birthday memorable. The staff are so friendly and accommodating. Thank you and its highly recommended.

（Google による翻訳）強くお勧めします。都会の喧騒から逃れるには最高の方法です！宝石のような場所です！デートには最高の場所です。夫と私がついに訪れることができてとても嬉しいです。内装はとても居心地が良くモダンです。温水プールと冷水プールがそれぞれ 1 つずつあります。どちらも小さめです。温水プールは 4 人が快適に入れますが、最大でも 6 人まで入れるでしょう。赤外線サウナ、スチームルーム、ドライサウナがあります。ラウンジエリアはとても快適です。夫は少し暗すぎると言っていましたが、私は気にしませんでした。静かな声でリラックスした雰囲気を演出している点が良かったです。マッサージは最高でした！久しぶりに受けた最高のマッサージの一つです。とてもリラックスでき、同時に凝りもほぐれました。ローブを温めてくれるので、マッサージ後はポカポカと温まった気分になります。水着以外何も持参する必要がないのは本当にありがたかったです！また絶対に行きたいです！ （原文） Highly recommend. What a great way to escape within the city! A gem! A great place for a date. I am so happy my husband and I finally got to try. The interior is so welcoming and modern. There is 1 hot and 1 cold pool. They are tiny. The hot pool fits 4 comfortably and maybe 6 max. There is an infrared sauna, steam room, and dry sauna. The lounge area is very comfortable. My husband said its a bit too dark for his liking but I didnt mind. I appreciated the emphasize of using quiet voice to create the relaxing atmosphere. The massage was amazing! One of the best massages I had in a while. It was so relaxing but also got my knots out. They warm up your robe so you after you finish your massage you feel toasty and warm. You literally do not need to bring anything other than a swimsuit which I really appreciated! I would totally go again!

（Google による翻訳）カルガリーに来るのも、ここに来るのも初めてです！友人の誕生日に訪れましたが、二人とも心を落ち着かせ、リセットできる、本当に素敵な時間でした。スタッフはとても親切で、予約の変更にも快く対応していただき、感謝しています。施設は最高レベルで、次回カルガリーに来たら必ず行きます。本当におすすめです！ （原文） First time here and first time in Calgary! Took my friend for her birthday and it was a really lovely, regulating time for both of us to help calm and reset. Staff are very helpful and I appreciated their assistance with a change in our reservations. Facility is top tier; next time I’m in town I will head over and I cannot recommend them enough!

（Google による翻訳）スパの環境は本当に素晴らしく、マッサージもとても気持ちよかったです。出会ったマッサージセラピストは皆、本当に素晴らしい体験をしてくれました。私はいつも午前中にリラックスしたいので、予約を取ります。夕方のソーシャルアワーも、友人や家族と充実した時間を過ごすのに最適です。 （原文） The spa environment is truly amazing, and I have enjoyed massages there; every massage therapist I have encountered has provided an absolutely wonderful experience. I typically book my appointments in the morning when I wish to relax. The evening social hours are also delightful for spending quality time with friends and family.

（Google による翻訳）カルガリー・ダウンタウンの都会のオアシス、リラクゼーション SKAサーマルスパは、カルガリーのベルトライン中心部にある隠れた名店です。足を踏み入れた瞬間から、静かで温かみのある雰囲気が広がりました。スタッフは皆、プロフェッショナルで温かく、施術全体を通して、パーソナルで贅沢なひとときを過ごせました。 ハイドロセラピー・サーキットは特に素晴らしく、特に冷水プランジプール、赤外線サウナ、スチームルームは、心身ともにリフレッシュできました。ホットストーンマッサージも予約しましたが、今まで受けた中で一番の体験でした。セラピストは丁寧で熟練しており、適切な圧力でツボを刺激してくれました。 空間は美しくデザインされ、清潔で、考え抜かれたレイアウトです。長い1週間の疲れを癒すにも、大きなイベントの準備にも、SKAは最高のエスケープを提供してくれます。私は間違いなくまた訪れ、友人や家族にもお勧めします。 （原文） Urban Oasis of Relaxation in Downtown Calgary SKA Thermal Spa is a hidden gem in the heart of Calgary’s Beltline. From the moment I walked in, the ambiance was serene and welcoming. The staff were incredibly professional and warm, making the entire experience feel personalized and luxurious. The hydrotherapy circuit was a standout—especially the cold plunge pool, infrared sauna, and steam room, which left me feeling completely rejuvenated. I also booked a hot stone massage, and it was one of the best I’ve ever had. My therapist was attentive and skilled, hitting all the right spots with perfect pressure. The space is beautifully designed, clean, and thoughtfully laid out. Whether you're winding down after a long week or prepping for a big event, SKA offers the perfect escape. I’ll definitely be returning—and recommending it to friends and family.

（Google による翻訳）ここは最高です。街の真ん中にこんな場所があるなんて、本当にラッキーです。ハイドロセラピーはまさに誰もが求めているもので、マッサージも丁寧で素晴らしいです。何より、サービスは五つ星です。 （原文） This place is amazing. So lucky to have this right in the middle of the city. The hydrotherapy is exactly what everyone needs and the massage is attentive and outstanding. Above all, the service is 5 star.

（Google による翻訳）SKAで本当に素晴らしい時間を過ごしました！ハイドロセラピーも素晴らしく、フェイシャルも最高でした！とても清潔で、スタッフの皆さんも親切でした。本当におすすめです！また必ず来ます。 （原文） Had such an amazing time at SKA! Hydrotherapy was great and had a nice facial! Very clean and all staff were accommodating. Highly recommend! Will definitely come back.

（Google による翻訳）カップルマッサージを受けるために、初めてスカスパに行きました。カップルマッサージにはハイドロセラピーの利用が含まれています。正直なところ、思っていたよりもずっと狭く、少し混雑しているように感じました。ホットタブが1つ、水風呂が1つ、シャワー、ドライサウナが2つ、ウェットサウナが1つずつありました。くつろげる椅子はいくつかありましたが、人々はすでにタオルなどを使って椅子を予約しているようでした。中はとても暗かったです。マッサージは素晴らしかったです。バスローブ、タオル、デジタルロッカー（私が見つけた数個しか使えませんでした）、水、サンダルが用意されていました。私たちが帰る時間になる頃には、ロッカーの中は非常に混雑していました。シャワーは2つ。ロッカーの周りのスペースは限られています。私は待つだけで済みましたが、それは問題ありませんでした。マッサージの領収書は保険と引き換えることができ、メールで送られてきました。PDF版があればよかったのですが、それで問題ありません。 （原文） We went to ska spa for the first time for a couples massage. The couples massage comes with hydrotherapy access. Honestly it was much smaller than I thought it would be and felt slightly crowded. One hot tub, one cold plunge, a shower, two dry saunas, and one wet sauna. A few chairs to lounge on but people seemed to reserve the chairs already with their towels and stuff. Very dark in there. Massage was amazing. They provided a robe, towels, digital lockers (only a few worked I found), water, and sandals. By the time it was time for us to go, it was VERY crowded in the lockers. Two showers. Limited space around the lockers. I just had to wait which was fine. Massage receipts redeemable with insurance and sent through email. I wish they sent a pdf version but that’s ok.

（Google による翻訳）このお店は最高です😊 雰囲気も良く、料理も最高でした。中でもウィングは最高でした。ウェイトレスさんはドリンク選びにとても親切で、本当に素晴らしかったです！ 素敵なカクテルを作ってくれたカクテルスタッフにも感謝です。 雰囲気も良く、お店も清潔です。 100%おすすめです。 しかもポップコーンが無料で付いてきます :) （原文） This place is fantastic 😊 Great atmosphere, the food was amazing, the wings were the best I had. The waitress was very helpful with choosing and was brilliant! Shout out to the cocktail guy who made some great drinks. Vibe is great, place is clean. I recommend 100% Plus you get complimentary popcorn :)

（Google による翻訳）食べ放題のウィングを注文して、本当に感動しました。ウィングはソースがたっぷりかかっていて風味豊かで、量もたっぷり。食べ放題のウィングには期待できないほどでした。子供たちも喜んで食べてくれたので、さらに素晴らしい体験になりました。 マネージャーのロッドさんが私たちの様子を見に来てくださり、滞在中は素晴らしい品質チェックをしてくれました。ウェイトレスのアレックスさんはとても親切で、必要なものが常に揃っているか確認してくれました。 夕食後はアーケードゲームで遊んで、本当に楽しかったです。全体的に、料理の質とサービスの両方に大満足で帰りました。ぜひまた来たいと思います！ （原文） We went for the all-you-can-eat wings and were genuinely impressed. The wings were saucy, flavourful, and a great size — way better than what you usually expect from an AYCE deal. The kiddos enjoyed their meals too, which made the whole experience even better. Manager Rod came by to check in on us and did excellent quality checks throughout our visit. Our waitress, Alex, was very attentive and made sure we always had what we needed. After dinner we played some arcade games and had an absolute blast. Overall, we left really happy with both the food quality and the service. Would definitely return!

（Google による翻訳）金曜日の夕方に友達と行って、楽しかったです。全体的には良い経験でした。ただ、途中でウェイターが姿を消してしまったのが残念でした。 スパイシーチキンバーガーを食べましたが、辛くなくて普通でした。 （原文） Went with friends on a Friday evening and had fun. It was a generally a good experience. But it didn’t help that at some point, our server went MIA. I had the spicy chicken burger and it was just okay, not spicy.

（Google による翻訳）大人向けのアクティビティを探しているなら、レクリエーションルームは私のお気に入りの場所の一つです。 私たちは月曜日に訪れましたが、静かで快適でした。ゲームを待つ必要もなく、スタッフの方々も親切に対応してくれました。 前回訪れた時から2階に新しいゲームが追加されていて、とても楽しかったです。 妻はパッティンググリーンをとても楽しんでいました。少し故障していたのですが、私たちが終わった直後に誰かが来て修理してくれました。 （原文） The Rec Room is one of my favourite places to go when looking for an activity for adults. We came on a Monday which was nice and quiet, didn't have to wait for games and the servers were ready to help us. They added some new games upstairs since the last time we came and they were a blast. My spouse quite enjoyed the putting green, it malfunctioned a bit but someone was there right after we finished to fix it.

（Google による翻訳）とても楽しかったです。コメディショー（コメディアンはそれほど面白くなかったけど）に行って、いくつかゲームもしました。VRアーケードゲームは最高でした。投げる精度を測るゲームで、奥さんの前で自慢したり、5フィート先のものを当てられないと自慢したりもできます。どちらにしても楽しいです。バーエリアの雰囲気もすごく良かったです。ゲームをしながらお酒を注文できるのも良かったです。とてもユニークな場所ですね。また行きたいです。 （原文） Had lots of fun. Went to a comedy show (the comedians were not that funny) and played some games. The VR arcade games were awesome. You can also show off in front of your spouse with the throwing accuracy games, or show her you can't hit anything at 5 feet. Either way its fun. Really nice atmosphere in the bar area. I like that you can order alcohol as you play games. Very unique place. I will go again.

（Google による翻訳）料理の内容は良かった。ナチョスはまあまあだったが、イカは量が少なすぎてグループではほとんど食べられなかった。妻はステーキとシュリンプを注文し、大満足だった。私はクリスピーチキンサンドイッチを注文した。本当に美味しかった。 ビデオゲーム、ビリヤード、おもちゃ遊びは、子供たちが楽しく、親が少しリラックスするのに最適な時間だった。子供用のカードを買ってあげたら、子供たちは夢中で遊んでいた。 サービスと運営は最高だった。サービスも良く、対応も迅速だった。 家族連れにぴったりの場所で、誰もが楽しめるものが少しずつ揃っている。 （原文） Good food for what it was. Nachos were ok - calamari was such a tiny serving barely tried it with our group. Wife had the steak and shrimp and enjoyed it. I had the crispy chicken sandwich. Really good. Vudeo Games, pool and toy games obviously a great time for kids to enjoy and parents to relax a bit. Bought the kids cards and they went at it. Service and management was on top of everything. Good service and quick. Great spot for families as a bit of everything for everyone.

（Google による翻訳）月曜日に訪れましたが、素晴らしいスタッフに驚きました！こんなに素晴らしいスタッフばかりのお店は久しぶりです。入り口のスタッフから、ウェイター、そしてチェックインしたマネージャーまで、本当に素晴らしい対応でした。スタッフ全員に5つ星の評価を贈ります。ただ、チキンウィングとゲームを楽しむ夜には、少し値段が高いかもしれません。 （原文） Came in on a Monday was pleasantly surprised with the amazing staff! It has been a long time since I have been to any establishment that all the staff were top notch. From the guy at the entrance, our server AND the manager just checking in. Honestly 5 star all around for the staff on an other note it is a pretty pricey place for a night of chicken wings and a few games

（Google による翻訳）船で運ばれてくる食事は、とても楽しくて独創的な演出で、特に子供たちは大喜びでした！料金もかなりリーズナブルです。 全体的には、美味しい食事と楽しい体験でした。 （原文） The food arriving on boats is such a fun and original touch, especially for the kids—they really loved it! Prices are quite reasonable. Overall though, it was a pleasant experience with tasty food.

（Google による翻訳）新幹線で新鮮なお寿司をテーブルまでお届けする、楽しいコンセプトのお店です。種類も豊富で、サービスも親切。カルガリーで気軽にお寿司を楽しめる素敵なお店です。 （原文） Fun concept with fresh sushi served by bullet train right to your table. Good variety and friendly service. A nice spot for a casual sushi experience in Calgary.

（Google による翻訳）少し騒々しく、他の2つのブースの間に座っていました😵‍💫😬 より商業的な雰囲気のあるダイナーのように感じました。新幹線のコンセプトは素晴らしいのですが、配達は少し安っぽく感じます。使い古したプラスチックのトレーです。料理自体は悪くないのですが、メニューが一箇所に貼ってあって、席からスクロールするのが不便です。 料理の提供には予想よりも少し時間がかかり、ウェイトレスの態度も慌ただしかったです。実際に忙しいからというわけではなく（たとえ忙しかったとしても、お客様に適切な配慮と時間をかけ、快適な食事体験を提供するべきです）、ほとんどエゴから、対応していないように見せかけたり、質問などで煩わせないようにしたいからという理由で、白人の客に媚びへつらっているように見えました。残念ながら、これは人々に深く根付いていて、実力ではなく社会の単純な習慣的なパターンであり、あらゆるレベルのサービスに浸透しています。 （原文） A bit noisy and loud and seated between two other booths 😵‍💫😬 felt like a diner with more commercial appeal and while the bullet train concept is neat the delivery feels a bit tacky - it’s a plastic tray that looks worn. The food itself is alright but the menu is stuck in one place and is awkward to scroll through from the seats Food takes a bit longer than expected and the waitress’s mannerisms was rushed not out of the place actually being busy (and even if it was you should still take proper care and time with the customer and provide a pleasant dining experience) but almost out of ego and wanting to appear like she wasn’t available or not to bother her with questions etc they seemed more sycophantic to white customers which unfortunately is so ingrained and conditioned into people and not based on merit just simple habitual patterns of society that it infiltrates every level of service.

（Google による翻訳）⸻ Point Sushi – カルガリー、アルバータ州 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (5/5) カルガリーにいらっしゃって、楽しくて未来的な寿司体験をお探しなら、Point Sushiは必見です。美味しい料理と遊び心のあるテクノロジーを融合させたこの店は、まさにその期待に応えてくれます。 🛤️ ロボットデリバリー：特筆すべき特徴の一つは、注文した料理をテーブルまで高速で運んでくれるロボットです。効率的で楽しく、そして驚くほど正確です。タッチスクリーンで注文すると、数分後にはSF映画のワンシーンのように料理が運ばれてきます。トレーが動いている間は指を近づけないようにという警告も表示されます（安全第一！）。 🍣 料理： • スパイシーロールはパンチの効いたソースがかかっており、美しく盛り付けられていました。ご飯は丁寧に炊き上げられており、ネタは新鮮で満足のいく食感でした。 • バオバンは最高でした。ふわふわで柔らかく、香ばしい豚バラ肉の旨味がたっぷり詰まっています。 • ボリュームも価格相応で、このユニークな体験を考えるとなおさらです。 📱 技術とサービス：注文画面は使いやすく、反応も良かったです。ウェイターに手を振る必要もなく、システム全体が合理化されているので、料理と楽しい時間に集中できます。スタッフは控えめでしたが、必要な時には親切に対応してくれました。 💵 価値：カナダドルから米ドルに換算すると、チップ込みで26.45米ドルでした。こんなに思い出に残る食事体験にしては、とてもリーズナブルな価格です。 🎯 総評： Point Sushiは単なる食事ではなく、小さな冒険です。一人でも友達とでも、楽しく、早く、そして美味しく寿司を楽しめるお店です。斬新さと品質が完璧に融合しています。 📍1162 2 Ave SW, Calgary, AB （原文） ⸻ Point Sushi – Calgary, AB ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (5/5) If you’re in Calgary and looking for a fun, futuristic sushi experience, Point Sushi is a must-visit. This place combines good food with playful tech, and it absolutely delivers. 🛤️ Robot Delivery: One of the standout features is the high-speed bullet train that zooms your order straight to your table. It’s efficient, entertaining, and surprisingly precise. You order through a touch screen, and minutes later—voilà—your food arrives like a scene from a sci-fi movie. The system even warns you to keep fingers away while the tray is in motion (safety first!). 🍣 Food: • The spicy rolls came topped with a punchy sauce and were plated beautifully. The rice was well-prepared, and the texture of the fish was fresh and satisfying. • The bao buns were a highlight—pillowy soft and packed with umami from the savory pork belly. • The portion sizes were fair for the price, especially considering the unique experience. 📱 Tech & Service: The ordering interface was user-friendly and responsive. No need to wave down a server—the whole system is streamlined, letting you focus on the food and fun. The staff kept a low profile but were helpful when needed. 💵 Value: With the CAD to USD conversion, we spent $26.45 USD including a decent tip. Very fair pricing for such a memorable dining experience. 🎯 Overall: Point Sushi is more than just a meal—it’s a mini adventure. Whether you’re dining solo or with friends, this is a place that makes sushi fun, fast, and delicious. A perfect mix of novelty and quality. 📍1162 2 Ave SW, Calgary, AB

（Google による翻訳）美味しいお寿司屋さんです！安定感があり、他にはない斬新な味です。一つ一つ注文を受けてから握ってくれるので、料理が出てくるまでに少し時間がかかります。値段も手頃で、お寿司はとても新鮮です！温かいお寿司と、調理済みのお寿司のバランスが絶妙です。 （原文） Good sushi place! It’s consistent and such a unique novelty. The food does take a little bit to arrive as each item is made to order. The pricing is fair and the sushi is quite fresh! Good mix of cooked/warm items and sushi.

（Google による翻訳）ここは本当に大好きです。料理は最高で楽しいです。子供たちは新幹線で注文して料理を受け取るのが大好きです。お寿司はいつも新鮮で種類も豊富です。子供たちは温かいトイレの便座が大好きです。下には無料駐車場があり、私たちが来るといつも空いているようです。いつも親切にしていただき、ありがとうございます！ （原文） We love it here so much, the food is amazing and fun. The kids love ordering and receiving the food by bullet train. The sushi is always so fresh and a wonderful variety. The kids love the warm toilet seats. There is free parking underneath and there always seems to be room when we come. Thank you for always being so great to us!

（Google による翻訳）とても楽しくて素敵な体験でした。iPadで注文するのはとても簡単で、それぞれの料理の写真と分かりやすい説明も見ました。値段の割に料理も美味しかったです。4人で112ドルでした。みんなお腹いっぱいで、ビール1杯とノンアルコールドリンク3杯を飲みました。良い点は、注文したらすぐに出てくるので、あとは追加注文するだけというところです。大きなテーブルに一度に寿司が出てくるようなことはありません。 全体的にとても楽しかったです！ （原文） Super fun and cool experience. The ordering was really easy on the iPad with pictures and nice descriptions of each item. The food was pretty good for the price . 4 of us for 112.00. We were all quite full and had 1 beer and 3 non alcoholic drinks. Nice part is that you order , it comes out quickly, and then you just order more . You dont have a huge table of sushi that all comes at once. Overall great fun!

（Google による翻訳）ベティ・ルーズで素晴らしい時間を過ごしました！アットホームな空間で、接客サービスも素晴らしかったです。スタッフの方々が終始、その場の雰囲気を保っていたのが印象的でした。ドリンクは（最高の意味で）力強く、ライブバンドがさらに魅力を増していました。スピークイージーの雰囲気が全体に漂い、忘れられない夜になりました。街でユニークなカクテルを楽しみたいなら、ぜひおすすめです。 （原文） Had a great time at Betty Lou’s! The space is intimate, and the customer service was fantastic—loved how the staff, they stayed in character throughout the night. The drinks are strong (in the best way), and the live band really added to the charm. The entire speakeasy atmosphere was immersive and made for a memorable night out. Highly recommend for a unique cocktail experience in the city.

（Google による翻訳）ベティー・ルーズに来るたびに、ただの夜遊び以上の、本当に特別な体験を味わえます。接客サービスはいつも素晴らしく、特にメイ・ローズとルイスには感謝の気持ちでいっぱいです。二人は本当に素晴らしい人たちで、いつも親切で、細やかな気配りがあり、毎回本当に最高です。 いつも私たちのために最善を尽くしてくれるマネージャーのボーにも心から感謝します。本当に温かく迎え入れられ、大切にされていると感じます。 そしてもちろん、クリスにも特別な感謝を。料理はいつも最高に美味しく、ドリンクも絶品です（少なくとも私のパートナーはそう言ってくれました😁）。彼女はバーテンダーとしてまさに達人で、その腕前は抜群です！ 雰囲気、音楽（いつも最高のバイブス！）、そしてこの店のエネルギーは、毎回訪れるのが待ち遠しくなる場所の一つです。もし一つだけ願い事が叶うとしたら、いつかメニューにダークビールが載っていることを願います。だって、私はダークビールしか飲まないんですから。 Betty Lou’s は本当にユニークなお店です。私たちは、忘れられない夜を過ごさせてもらえていつも感謝しています。 （原文） Every time we come to Betty Lou’s, it feels like more than just a night out — it’s a truly special experience. The customer service is always amazing, and I especially want to mention May Rose and Lewis. They are absolute gems — always kind, attentive, and simply the best every single time. A big thank you as well to Bo, the manager, who always tries to accommodate us in the best way possible. It really makes us feel welcome and valued. And of course, a special thank you to Kris — the food is always absolutely delicious, and the drinks are spot on (at least my other half tells me so 😁). She’s a true expert behind the bar, and it shows! The atmosphere, the music (always such a vibe — oh my God!), and the energy here make it one of those places you look forward to every time. If I could make just one wish, it would be to see a dark beer on the menu someday — since that’s the only thing I drink. Betty Lou’s is truly one of a kind, and we’re always grateful for the unforgettable evenings you create for us.

（Google による翻訳）隠れ家的なお店！ベティー・ルーズは外に看板すら出ていないのに、まるで特別な場所に足を踏み入れたような気分にさせてくれます。忘れられない雰囲気です。居心地が良く、親密な雰囲気で、テーブル席が数席しかないのに、時間を忘れてしまうようなライブジャズが流れています。まさに魔法のようでした。 クリスチャンには特に感謝です。彼が自ら料理を運んできてくれたのですが、どれも驚くほど美味しかったです。温かいオリーブを初めて食べたのですが、全く新しい味で驚きました！ベジタリアンのクリーミーなマッシュルームトーストは絶品で、ローストトマトとピーマンを添えたフムス（名前の付け方が合っていれば良いのですが）は今でも忘れられません。 そしてもちろん、カクテル🍸も最高です。どれも個性的で、丁寧に作られていて、本当に忘れられない味です。ここの人たちは、味の組み合わせを本当に上手に知っています。 2回も担当してくれたメイローズにも感謝します。知識が豊富で、まるでプロのように細部まで説明してくれました。彼女のサービスのおかげで、この体験全体がさらに素晴らしいものになりました。 正直に言って、ベティ・ルーズはまるでタイムスリップしたような場所です。禁酒法時代を彷彿とさせる魅力、素晴らしい料理とドリンク、温かいサービス、そして次元を超えたジャズ。きっとまた何度も訪れたいと思うでしょう。 （原文） What a hidden gem! Betty Lou’s doesn’t even have a sign outside, and that already makes it feel like you’re stepping into something special. The atmosphere is unforgettable — cozy, intimate, with just a few tables and the kind of live jazz that makes you forget about time. Pure magic. Special mention to Kristian — he personally brought out the dishes he prepared, and wow, everything was beyond delicious. For the first time I tried warm olives and it was such a surprise — a completely new taste for me! His vegetarian creamy mushroom toast was outstanding, and there was also this hummus with roasted tomatoes and peppers (I hope I’m naming it right) that I still can’t stop thinking about. And of course, the cocktails 🍸 — each one is unique, carefully crafted, and absolutely memorable. They really know how to match flavors here. I also want to thank Mayrose, who served us twice — so knowledgeable, explaining every detail like a true pro. Her service made the whole experience even better. Honestly, Betty Lou’s is like stepping back in time — prohibition-style charm, incredible food and drinks, warm service, and jazz that’s just next-level. I’ll definitely be back again and again.

（Google による翻訳）先日、息子の誕生日をベティ・ルーズ・ライブラリーでお祝いしました。その体験は言葉では言い表せません。本当に素晴らしい体験でした！謎めいたパスワードと秘密の入り口を備えたこの隠れ家的な空間は、私たちをヴィンテージの魅力、ベルベットのような優雅さ、そして温かいおもてなしの世界に誘ってくれました。 その夜はレッドライン・トリオ・ジャズバンドの演奏で、会場はまさに息を呑むほどに活気に満ちていました。彼らの音楽は空間の雰囲気とエネルギーに完璧にマッチし、忘れられない夜に彩りを添えてくれました。 ベティ・ルーズのスタッフは親切で温かく迎えてくれ、ドリンクのおすすめも的確でした。美味しいカクテル、居心地の良い雰囲気、そして一流のライブジャズ。これ以上のものはないでしょう。 お祝いにぴったりの、個性的で上品、そして思い出に残る場所をお探しなら、ベティ・ルーズ・ライブラリーをぜひおすすめします。レッドライン・トリオの演奏も期待以上！きっと素晴らしい夜になること間違いなしです。10/10！ （原文） We recently celebrated my son's birthday at Betty Lou’s Library, and I can't say enough about the experience—it was absolutely incredible! This hidden gem, complete with a mysterious password and secret entrance, transported us into a world of vintage charm, velvet elegance, and warm hospitality. The Redline Trio jazz band was performing that evening, and they truly brought the room to life. Their music perfectly matched the vibe and energy of the space, adding an unforgettable touch to the night. The staff at Betty Lou’s were attentive, welcoming, and totally on point with their drink recommendations. With delicious cocktails, a cozy atmosphere, and top-tier live jazz, it simply doesn’t get better. If you’re looking for a unique, classy, and memorable venue for a celebration, I can’t recommend Betty Lou’s Library enough. And if Redline Trio is on the lineup? You’re in for a wonderful night. 10/10!

（Google による翻訳）友達と上品なジャズナイトに出かけて、最高に楽しい時間を過ごしました。担当のジョンさんは面白くて、メニューを隅々まで熟知していて、本当に感心しました！ドリンクも驚くほど美味しくて、個性豊かでした。グループの中にはお酒を飲まない人も何人かいたので、バーテンダーさんが私たちのためにオリジナルモクテルを作ってくれて、すごく美味しくて上品でした。（ジョンさんはこれらのドリンクの材料をすべて覚えていて、メニューには載っていないのに、みんな違うものを頼んでいたことを考えると、これは本当に素晴らしい才能です。） （原文） Went out with some pals for a classy jazz night and had such a great time. Our server, John, was hilarious and knew the menu like the back of his hand, very impressive! The drinks were also incredibly tasty, super unique as well. We have some folks in our group who don’t drink, and the bartender made us some personalized mocktails that were super yummy and classy (John also memorized all the ingredients in these drinks, which is an incredible talent considering they aren’t an the menu and everybody got something different.)

（Google による翻訳）最高の体験でした。特に、私たちが行った時はレッド・ライト・トリオ（+1）の演奏があり、さらに素晴らしかったです。 ドリンクは美味しく、素晴らしく、入店時の電話対応から店内の雰囲気やレイアウトまで、期待通りの雰囲気でした。 居心地の良いエレガントなソファ、素敵な木製家具、そしてスタッフのおかげで、期待をはるかに超える体験ができました。 ジャズショーの間ずっと居ましたが、カクテルを飲みながらショーに浸っていると、あっという間に時間が経ってしまいました。 この体験は一生飽きることはないと思いますし、次回この街を訪れた際には、ぜひまた訪れたいと思っています。 素晴らしいスピークイージーで、ドリンク、エンターテイメント、料理など、すべてが揃っており、思い出に残る夜を過ごすことができました。 （原文） Great experience and doubly so having the Red Light Trio (+1) performing when we went. The drinks were delicious and delightful and the atmosphere was everyone one could hope for from the phone to enter to the ambiance and layout. Cosy elegant couches, nice wooden furnishings and staff that truly did make the experience above and beyond. We stayed the whole jazz show and time truly flew as we sunk into the show while having our cocktails. It was an experience I don’t think I’d ever tire of and honestly one I will repeat happily upon future visits to the city. A great speakeasy with great drinks, entertainment, food and everything else in between to make it a memorable night out.

（Google による翻訳）わあ！カルガリーの地下にある宝石のような場所です。地元の人にも観光客にも絶対におすすめです。YYCで絶対に訪れるべき場所です。素晴らしいアップビートなヴィンテージジャズの雰囲気が漂います！司書の方々は親切にも無料のシャンパンを用意してくれて、楽しい会話を交わし、まるで我が家のようにくつろげるよう配慮してくれました。バーテンダーのイジーとボーは素晴らしく、とても親切で、カクテルやベティ・ルーズについてとても詳しいことがよく分かりました。サーバーのジョンは迅速かつ親切で、私たちをくつろげるよう配慮してくれました。最高の料理とドリンク、そして素晴らしい音楽、雰囲気、そしてスタッフ！ベティ・ルーズ、ありがとうございました！また必ず訪れて、機会があればぜひおすすめします。 （原文） Wow! Underground Calgary gem. Would absolutely recommend to locals & tourists alike, truly a must see in YYC with an awesome upbeat vintage jazz atmosphere! The librarians were kind enough to provide us with free champagne & great conversation making utmost sure to make us feel at home. Our bartenders Izzie & Bo were lovely, extremely kind, & clearly very knowledgeable on cocktails & the ins & outs of Betty Lou’s. Our server John was quick & helpful, making sure to make us feel at home. Truly unbeatable food & drinks paired with great music, vibes & staff! Thank you Betty Lou’s! Will absolutely come back & recommend when I can.