(Google による翻訳)概要
マーサー「ボウロー」は、手入れの行き届いた緑地、パブ、屋内席と屋外席を備えたビストロを備えた伝統的なオーストラリアのボウリング クラブです。他の同様のタイプのクラブとの違いは、ブリスベン川のほとりの一等地にあり、ユニークな川沿いの環境を提供していることです。
食べ物と飲み物
私たちは今月のビールで始まりました。ゲージ ローズ シングル フィン ラガー 1 パイントが 10 ドルで、妻にはアペロール スプリッツが 18 ドルでした。それで私たちは夕食の気分になりましたが、がっかりすることはありませんでした。
食事は最高でした。私は木曜日の夜のスペシャルステーキを注文しましたが、妻はブランデークリームサーモンを選びました。私のステーキは、私の好みにぴったりに調理され、たっぷりの柔らかい肉にクリスピーチップス、濃厚なペッパーソース、そして新鮮で栄養価の高いサラダが添えられていました。バランスの取れた満足のいく食事でした。
妻のサーモンはしっとりとして柔らかく、キャベツの煮込みとポテトチップスが添えられていました。プレゼンテーションはきちんとしていて思慮深く、高品質の食器で提供されました。量は少し少なめでしたが、シェフが親切にもチップスを追加してくれて、ありがたかったです。私たちは二人とも食事を楽しみました。
サービス
スタッフは本当にフレンドリーで、気が利いていて、プロフェッショナルです。入った瞬間から、私たちは温かく迎えられ、よく世話されていると感じました。スマートな黒のユニフォームを着たチームは、優れた顧客サービスに重点を置いています。バーで飲み物を注文し、別のカウンターで食べ物を注文します。店内にダイナーは私たちだけだったので、すべてがスムーズに進み、食べ物は遅れずに届きました。
雰囲気
このクラブの際立った特徴は、川沿いに位置しており、屋外テーブルからは川の景色を眺めることができます。残念なことに、涼しく雨が降る秋の夜だったので、天候が私たちに悪影響を及ぼしました。そのため、プラスチック製の椅子、模様のある茶色のカーペット、明るい照明が備えられた、少し時代遅れの屋内でキャンプを解除しました。店内で食事をしているのは私たちだけだったので静かでしたが、リラックスしたカジュアルでくつろいだ雰囲気が私たちにぴったりでした。
ダイニングスペースのすぐ後ろには、真っ赤なパーティションで区切られたゲームエリアがあり、賑やかな周囲の騒音が加えられています。外では、数人の勇敢な常連客が寒い天候の中、奮闘していた。すべてを考慮すると、ここは暖かい夏の夜には最高のスポットになると思います。
料金
特に今日のハイパーインフレ環境においては、価格は公正でした。木曜日のステーキは 25 ドル、サーモンは 29 ドルで、食費の合計は 54 ドルになりました。これに飲み物代として 28 ドルを追加すると、一晩で 72 オーストラリア ペソかかりました。 Albo’s Australia 2025 へようこそ。72 では、質素な食事 2 杯と飲み物 2 杯をお求めいただけます。しかし、これらの人たちのせいではありません。食事体験の質を考えると、それは良い価値があるように感じられると私たちは思いました。
トイレ・駐車場
トイレは会場の後ろにあり、清潔で品揃えも豊富でした。ファンクションセンターの前にある便利なクラブの駐車場には、無料の駐車場がたくさんあります。
まとめ
アンザックデーの長い週末の間に、マーサー「ボウロ」で素晴らしい木曜の夜を過ごしました。スタッフは素敵で、雰囲気はリラックスしていて、食事は最高でした。スペシャルを試してみると、価格はリーズナブルでした。それに加えて、川沿いのロケーション、清潔なトイレ、簡単な駐車場があり、家族や友人とリラックスして楽しい夜を過ごすための要素がすべて揃っています。
ありがとう、マーサー・ボウロ。戻ってきます。
(原文)
Overview
The Merthyr “Bowlo” is a classic Aussie bowling club with a well-maintained green, a pub and a bistro with indoor and outdoor seating. What sets it apart from other similar types of clubs is its prime location on the banks of the Brisbane River, offering a unique riverside setting.
Food & Drink
We kicked off with the beer of the month, a pint of Gage Roads Single Fin lager for $10, and an Aperol Spritz for my wife at $18. That got us in the mood for dinner - and we weren’t disappointed.
The food was excellent. I ordered the Thursday night steak special, while my wife opted for the brandy cream salmon. My steak was well cooked, just how I like it, with a generous, tender piece of meat served with crispy chips, a rich pepper sauce, and a fresh and nutritious salad. It was a satisfying, well-balanced meal.
My wife’s salmon was moist and tender, and accompanied by braised cabbage and a portion of chips. The presentation was neat and thoughtful, served on quality crockery. The portion was slightly on the small side, but the chef kindly added an extra plate of chips, which we appreciated. We both enjoyed our meals.
Service
The staff are genuinely friendly, attentive, and professional. From the moment we walked in, we felt warmly welcomed and well looked after. Dressed in smart black uniforms, the team is focused on good customer service. You order drinks at the bar and food at a separate counter, and since we were the only diners inside, everything ran smoothly and our meals arrived without delay.
Ambience
The club’s standout feature is its riverside location, with outdoor tables offering a view of the water. Unfortunately, the weather conspired against us as it was a cool and rainy autumn evening, so we decamped inside, which is a bit dated, with plastic chairs, patterned brown carpets, and bright lighting. It was quiet, as we were the only ones dining inside, but the relaxed, casual and laid-back atmosphere suited us fine.
Just behind the dining space, separated by a bright red partition, is the gaming area, which added some lively background noise. Outside, a few brave patrons toughed it out in the chilly weather. All things considered, I imagine this would be a top-notch spot on a warm summer’s evening.
Cost
Prices were fair, especially in today’s hyperinflationary climate. The Thursday steak deal was $25, and the salmon at $29, bringing our total food bill to $54. Add to that $28 for the drinks, and the whole evening cost us 72 Aussie pesos. Welcome to Albo’s Australia 2025, where 72 buys you two modest meals and two drinks. No fault of these guys though, and we thought that, given the quality of the dining experience, it felt like good value.
Toilets & Parking
Toilets were clean and well-stocked, located at the back of the venue. There’s also plenty of free parking in the club’s car park, conveniently situated in front of the function centre.
Summary
We had a fantastic Thursday evening at the Merthyr “Bowlo” during the Anzac Day long weekend. The staff were lovely, the ambience was relaxed and the food outstanding. Prices were reasonable if you try the specials. Add to that, the riverside location, clean toilets and easy parking, and you’ve got all the ingredients for a relaxed and enjoyable night out with family or friends.
Thanks, Merthyr Bowlo. We’ll be back.