パルガートの16のベストパークと庭

マイソール王国の砦 イギリス東インド会社に占領されたみたい 砦の保存状態は良い 外国人は300ルピー（インド人25ルピー）

Tippus fort

Tippus Kotta🏠😍

Tippus kotta

Tippus fort

Tippus fort

Kidukachi

Reon ryon

（Google による翻訳）ファンタジーパーク（マランプーザ） – ケーララ州初のウォーターテーマパークの一つ パラカドのマランプーザダム近くにあるファンタジーパークは、ケーララ州で最初にオープンし、最も有名なウォーターテーマパークの一つです。数十年の歴史を持つこのパークは、ウォーターライドとドライアトラクションを融合させ、家族連れでも楽しめる充実した体験を提供しています。 水質は良好に維持されており、安全対策も適切に実施されています。しかし、ほとんどのライドは古く、最近の訪問時に確認できた新しいアトラクションは2つだけでした。競争力を維持するためには、定期的なアップグレードと革新が必要であり、特に大規模なテーマパークと同様の入場料体系を考慮すると、その効果は大きいでしょう。 週末、休暇、祝日は混雑する傾向があるため、静かな時間をお過ごしになりたい場合は平日に訪れることをお勧めします。今回の訪問で特に良かったのは、レストランのスタッフの素晴らしいサービスでした。フレンドリーで丁寧、そして効率的でした。 全体的に、ファンタジー パークは、特に家族連れや子供達にとって懐かしく楽しい外出先を提供していますが、インフラのアップグレードや新しいアトラクションがあれば大いに改善されるでしょう。 （原文） Fantasy Park, Malampuzha – One of Kerala’s First Water Theme Parks Fantasy Park, located near Malampuzha Dam in Palakkad, is one of the first and most well-known water theme parks in Kerala. While the park has been serving visitors for decades, it still manages to offer a decent family experience with a mix of water rides and dry attractions. The water quality is well-maintained, and safety measures are reasonably implemented. However, most of the rides are older, with only two newer additions spotted during our recent visit. To remain competitive, the park would benefit from periodic upgrades and innovations, especially considering the entry fee structure which is similar to that of larger parks. Weekends, vacations, and holidays tend to get overcrowded, so plan your visit on weekdays if you prefer a calmer experience. A major positive aspect of our visit was the excellent service provided by the restaurant staff—friendly, attentive, and efficient. Overall, Fantasy Park offers a nostalgic and enjoyable outing, especially for families and children, though it would greatly benefit from infrastructure upgrades and new attractions.

（Google による翻訳）マランプーザダムのすぐ近く、車で5分のファンタジーテーマパークで素晴らしい体験をしました。ドライゲームは最高に楽しく、特にスカイドロップタワーは圧巻でした。数秒で急上昇して落下する様子は、まさにアドレナリン全開！ウォーターゲームも最高にエキサイティングでした。カプセル型の乗り物に乗っていると、突然床が落ちてくるんです。ワイルドでスリリング！家族や友人、親戚と笑いと冒険に満ちた楽しい時間を過ごせる最高の場所です。 （原文） Had an amazing experience at the fantasy theme park which just located near Malampuzha dam, 5mins drive from malampuzha dam. The dry games were super fun, the Sky drop Tower was the highlight, giving a real adrenaline rush as it shot up and dropped us down in seconds! The water games were just exciting. There’s this one capsule ride where you stand inside and suddenly the floor drops- it’s wild and thrilling! It’s a perfect fun with family, friends and relatives with laughter and adventure.

（Google による翻訳）先日、子供たちと一緒にこの遊園地に行って、本当に楽しかったです！ウォーターライドは家族全員に好評で、何より子供でも楽しめるのが最高でした。園内の安全基準も高く、服装規定も緩やかで安心しました。ドライライドは普通でしたが、それでも十分楽しめました。特に嬉しかったのは、その日は子供2人が無料で乗れたことです！全体的に見て、家族で楽しめる一日でした。 （原文） I recently visited this amusement park with my kids and had a great time! The water rides were a hit with the whole family, and the best part was they were suitable for kids. The park maintained good safety standards, and we appreciated the relaxed dress code. While the dry rides were average, they were still enjoyable. What really stood out was that my two kids got in free that day! Overall, a fun day out for families.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。ゲームも充実していて、緑豊かな環境も素晴らしかったです。乗り物も整備が行き届いていました。唯一の不満は、ウォーターゲームの浮き輪の数が非常に少なかったことです。また、ウォーターゲームの設備は80kg以上の人には対応していません。事前に伝えておくべきでした。そのため、本来は両親と一緒に波に乗るはずだった子供たちが、一人で乗らざるを得なかったこともありました。そのため、体験が制限されてしまいました。一部のウォータースライダーは急勾配で、滑ったり転んだりしないように、保護板や側面をもう少し高くしてほしかったです。そのようなことは起こりませんでしたが、恐怖感はありました。その他は素晴らしかったです。ウォーターゲームで高所恐怖症の人でも楽しめる、他のウォーターゲームのオプションがあります。フリーフォールは最高でした。ジャイロスコープは冒険的で楽しいです。高齢者には割引があります。ここは訪れる価値があります。 （原文） We had a terrific time. Decent games. Wonderful green environment. The rides were well maintained. Only complaint was the very limited number of floats in water games. Also people the water game infrastructure does not support people beyond 80 kgs. This should be informed in advance. Because of this, children who were supposed to ride the wave with parents , some of them had to go alone . So the experience was limited to that effect . Some water slides were steep and we felt the protection/ sides could be slightly higher to avoid slipping or falling. Nothing of that sort happened..but the fear was there . Rest all were wonderful. For those who fear heights in water games ..there were other water game options, a thoroughly enjoyable factor. Freefall ride was amazing . Gyroscope was adventurous yet nice. Senior citizens do have price concessions. The place is worth visiting

（Google による翻訳）一人750ルピーで、間違いなく価値があります。乗り物が少ない分、本当に楽しめます。お得です！日帰り旅行を計画しているならおすすめです。ぜひ一度お試しください。 （原文） For Rs.750 per head, it's definitely worth it, rather having few rides to explore you really can have lots of fun. Worth it! Recommended if you're planning to spend a one day out. Definitely worth the try.

（Google による翻訳）先日、コインバトールのファンタジーパークを訪れましたが、本当に素晴らしい体験でした！パークは手入れが行き届いていて清潔で、西ガーツ山脈近くの美しい緑に囲まれており、爽やかな雰囲気です。 ウォーターライドが最大の見どころで、子供も大人も楽しめます。波のプール、流れるプール、スパイラルスライダーは最高に楽しいです！ドライライドと3Dシアターは、特に家族連れや友人同士で楽しめるので、さらに興奮を盛り上げてくれます。 スタッフは丁寧で親切で、安全対策もしっかりしていました。館内のフードコートは手頃な価格で様々なメニューが用意されており、乗り物の合間には日陰の休憩所でゆっくりできます。 全体的に、家族や友人と一日中過ごすのに最適な場所です。入場料も手頃で、清潔な環境、そしてたくさんの楽しいアクティビティが揃っており、コインバトール周辺でも屈指の遊園地と言えるでしょう。 ⭐評価：4.5/5 🎢 おすすめ：家族旅行、学生の遠足、週末の小旅行。 （原文） I recently visited Fantasy Park in Coimbatore, and it was such an enjoyable experience! The park is well-maintained, clean, and surrounded by beautiful greenery near the Western Ghats, which gives it a refreshing atmosphere. The water rides are the main highlight — perfect for both kids and adults. The wave pool, lazy river, and spiral slides are super fun! The dry rides and 3D theatre add extra excitement, especially for families and friends. Staff members were polite and helpful, and the safety measures were properly followed. The food court inside offers decent options at reasonable prices, and there are shaded rest areas to relax between rides. Overall, it’s a great place to spend a full day with family or friends. Affordable entry, clean environment, and lots of fun activities make it one of the best amusement parks around Coimbatore. ⭐ Rating: 4.5/5 🎢 Best for: Family trips, college outings, and weekend getaways.

（Google による翻訳）この観光名所は、美しいダム、庭園、そして素晴らしい景色を楽しめるロープウェイを備えています。静かで爽やかな雰囲気に加え、子供公園、ヘビ公園、水族館など、家族連れに優しい施設も充実しています。 （原文） This tourist attraction offers a beautiful dam, gardens, and a ropeway ride with stunning views. Peaceful and refreshing atmosphere, and the family-friendly amenities, including a children's park, snake park, and aquarium.

（Google による翻訳）全体的にとても景色の良いダムで、庭園も素晴らしいです。家族連れで訪れるのにシンプルで素敵な場所です。ダム内ではロープウェイやボートなどのアクティビティがあり、楽しくリラックスできます。1、2回は訪れてもいいですが、それ以上は無理です。 （原文） Overall a nice and scenic dam with really nice gardens. A simple and nice place to visit with family. There are activities inside the dam like ropeway, boating etc which can be fun and relaxing at the same time. Can visit once or twice but not more than that.

（Google による翻訳）地元の観光客、特に学生や大学生に人気のスポットです。手入れの行き届いた庭園があり、開花期には花が咲き誇ります。広大な青い貯水池は息を呑むほど美しい景観です。マランプーザダムにはいつも多くの人が訪れています。 （原文） Fine destination for local tourists, especially for school and college students. There is a well-maintained garden. It is full of flowers in the flowering season. The vast blue reservoir is a sight to watch. There is always a sizable crowd at Malampuzha Dam

（Google による翻訳）整備が全く行き届いていません。ロープウェイはまあまあでした。ダムに登りたいなら、公園の入り口でチケットを買えるのですが、誰も教えてくれなかったので、ずっと歩いて行ったのですが、チケットがなかったので帰らざるを得ませんでした。公園の整備はひどく、ほとんどのアトラクションはひどい状態です。全体的に、平均的な滞在でした。 （原文） Not well maintained at all. The ropeway was ok. If you want to go on the dam, tickets are available at park gate which no one told us so we walked all the way and then had to leave since we didn't have tickets. Park is very badly maintained with most of the attractions in a very bad state. Overall, an average visit.

（Google による翻訳）マランプーザ・ダムはケーララ州の宝石とも言える存在です。先日訪れた際、その美しさと多様性に驚嘆しました。西ガーツ山脈の麓に位置するこのダムは、豊かな緑と静かな丘陵に囲まれており、自然愛好家、家族連れ、そしてリラックスしたい人にとってまさに理想的な場所です。 ダム自体も印象的な建造物で、頂上からの眺めは息を呑むほど美しく、特に夕暮れ時には、広大な貯水池に黄金色の光が反射し、息を呑むほどの美しさです。周囲の庭園は手入れが行き届いており、色彩豊かで、静かな散策や家族でのピクニックに最適です。有名なヤクシ像は、独特の文化的な雰囲気を醸し出し、庭園内の必見のランドマークとなっています。 冒険好きな方には、庭園と水上をロープウェイで巡るスリル満点の体験がおすすめです。ダム全体と雄大な山々の絶景を一望できます。ボートでの散策も可能で、さらに思い出深い体験となるでしょう。 私にとって最も印象的だったのは、自然の美しさと綿密に計画されたアトラクションが見事に融合している点です。写真愛好家、お子様連れのご家族、静かでロマンチックな休暇を求めるカップルなど、誰もが楽しめるものがあります。 マランプーザ・ダムは単なるダムではありません。自然、文化、そして楽しさを余すことなく体験できる場所です。パラカドや周辺地域を訪れる方には、ぜひお勧めします。この素晴らしいスポットの魅力を存分に満喫するには、少なくとも半日は確保しておきましょう。 （原文） Malampuzha Dam is truly a gem in Kerala, and my recent visit left me amazed at how much beauty and variety this place offers. Nestled at the foothills of the Western Ghats, the dam is surrounded by lush greenery and serene hills, making it a perfect spot for nature lovers, families, and anyone looking to relax. The dam itself is an impressive structure, and the view from the top is breathtaking—especially during sunset when the golden light reflects off the vast reservoir. The surrounding gardens are very well maintained, colorful, and perfect for a peaceful stroll or family picnic. The famous Yakshi sculpture adds a unique cultural touch and is a must-see landmark inside the garden. For those who enjoy adventure, the ropeway ride over the gardens and water is a thrilling experience that gives you a bird’s-eye view of the entire dam and the scenic backdrop of the mountains. There are also boating options available, which make the visit even more memorable. What stood out to me most was how the place blends natural beauty with well-planned attractions. There’s something here for everyone—whether it’s photography enthusiasts, families with kids, or couples looking for a quiet, romantic escape. Overall, Malampuzha Dam is more than just a dam—it’s a complete experience of nature, culture, and fun. I’d highly recommend it to anyone visiting Palakkad or nearby areas. Make sure to keep at least half a day to fully enjoy everything this wonderful spot has to offer.

（Google による翻訳）特に日没時の景観美：ダムは、特に日没時に周囲の緑と貯水池が広大な範囲に広がる美しい景色を提供します。大雨が降るとダムの水位が上昇し、視覚的な体験をさらに豊かにします。 （原文） Scenic beauty, especially during sunset: The dam offers beautiful views, particularly at sunset, with the surrounding greenery and reservoir expanding across a large area. Heavy rainfall makes the dam fuller and enhances the visual experience,

（Google による翻訳）マランプーザ・ダム＆ガーデンズ ― パラカドの至宝 --- 📍 概要と歴史 0-0所在地：パラカド市から約8～10km、西ガーツ山脈の麓に佇む。 275-0建設年表：1949年3月に基礎工事、1955年10月9日に当時の首相K.カマラジ（当時マドラス州の一部）によって開通。。 464-0構造：複合ダム。石積み部分（約1,849m）と土塁部分（約220m）で構成され、全長約2,069m、高さ115m（約355フィート）。 --- 💧 貯水池とユーティリティ 662-0貯水池容量：2億2,600万m³（約8TMC）という巨大な貯水量で、約147平方キロメートルの集水域を排水します。 823-0用途：約21,200ヘクタールの農地に灌漑用水を供給し（二重水路システム経由）、パラカドとその周辺の村々に飲料水を供給します。 1024-0水力発電：季節限定（主に11月から1月）で稼働する2.5MWの小規模水力発電ユニットを備えています。 --- 🌺 庭園とアトラクション 1168-0マランプーザ庭園：ダムに隣接し、手入れの行き届いた芝生、花壇、噴水、そして日本庭園が広がっています。 1354-0ロックガーデン：廃材（瓶、タイル、腕輪）を使って作られたユニークな彫刻公園。ネック・チャンド氏が制作したもので、南インドでは他に類を見ないものです。 1547-0ロープウェイ：約60フィートの高さを約2,000フィート（約60メートル）走る空中ケーブルカー（ロープウェイ）からは、息を呑むような空中景色をお楽しみいただけます。所要時間は約20分です。 1717-0ヤクシ像：カナイ・クンヒラマン（1969年）による象徴的なコンクリート彫刻。高さ約9メートル。女性の優雅さと神話的な美しさを象徴しています。 1898-0その他の施設：スネークパーク、淡水水族館、子供用遊園地、おもちゃの列車、ボート、ファンタジーパーク遊園地。 --- ⏱️ 営業時間と料金 2079-0ダムと庭園は毎日9:00～20:00まで営業しています。 2208-0入場料：大人25～30ルピー、子供10ルピー。 ロープウェイ料金：約70ルピー。スネークパークやその他のアトラクションは別途料金がかかる場合があります。～～～～。 --- 🚗 アクセス 2413-0 道路：パラカッドからバス、タクシー、またはバイクで7～11km 。 2536-0 最寄り駅：パラカッド・ジャンクション（8～10km） 。 2621-0 空港：コインバトール（55～60km）またはカリカット（約105km） 。 --- 🌦️ ベストシーズンとヒント 2717-0 ベストシーズン：いつでも可能ですが、モンスーンシーズンは緑豊かな環境と貯水池の景色を一望できます 。 2879-0周辺の見どころ：ドーニ滝、ネリヤムパティの丘、カヴァ島、パラカド砦、ミーンヴァラム滝。 3023-0地元の体験：Redditユーザーは、ファンタジーパークで1日過ごし、ダムの頂上を散策し、ロープウェイに乗り、カヴァダムまたはポトゥンディダムに立ち寄って冒険を楽しむことを提案しています。 --- 🌟 訪れるべき理由 驚異的な工学技術と静かな自然が調和したこの場所は、リラックス、写真撮影、ボート遊び、家族での楽しいひとときに最適です。 ヤクシ像やロックガーデンなどの文化的見どころは、魅惑的な芸術的な雰囲気を醸し出しています。 （原文） Malampuzha Dam & Gardens — Palakkad’s Crown Jewel --- 📍 Overview & History 0-0Location: Approximately 8–10 km from Palakkad city, nestled in the foothills of the Western Ghats  . 275-0Construction timeline: Foundation laid in March 1949; inaugurated on 9 October 1955 by then Chief Minister K. Kamaraj (then part of Madras State)  . 464-0Structure: A composite dam — masonry section (∼1,849 m) plus earthen portion (∼220 m), with a total length of about 2,069 m and height of 115 m (~355 ft)  . --- 💧 Reservoir & Utility 662-0Reservoir capacity: A huge 226 million m³ (≈8 TMC), draining a catchment of ~147 sq km  . 823-0Purpose: Supplies irrigation to ~21,200 ha of farmland (via dual canal systems) and provides drinking water to Palakkad and surrounding villages  . 1024-0Hydropower: Features a 2.5 MW small hydro-electric unit operated seasonally (mainly November–January)  . --- 🌺 Garden & Attractions 1168-0Malampuzha Gardens: Adjoining the dam, showcasing manicured lawns, flowerbeds, fountains, and a Japanese Garden  . 1354-0Rock Garden: Unique sculpture park made from scrap materials (bottles, tiles, bangles), crafted by Nek Chand — the only one of its kind in South India  . 1547-0Ropeway: Aerial cable-car (ropeway) runs ~2,000 ft at 60 ft height, offering breathtaking aerial views — about a 20-minute ride  . 1717-0Yakshi statue: Iconic concrete sculpture by Kanayi Kunhiraman (1969), standing ~30 ft tall — symbolizing feminine grace and mythic beauty  . 1898-0Additional amenities: Snake park, freshwater aquarium, children’s park, toy train, boating, and Fantasy Park amusement center  . --- ⏱️ Timings & Fees 2079-0Open daily: 09:00–20:00 for the dam and gardens  . 2208-0Entry Fees: Adults ₹25–30, children ₹10  . Ropeway charge: ~₹70; Snake Park and other attractions may have separate fees ~~ ~~. --- 🚗 Getting There 2413-0By road: 7–11 km from Palakkad via bus, taxi, or auto  . 2536-0Nearest rail: Palakkad Junction (8–10 km)  . 2621-0Airports: Coimbatore (55–60 km) or Calicut (≈105 km)  . --- 🌦️ Best Time to Visit & Tips 2717-0Ideal time: Anytime, but monsoon brings lush surroundings and full reservoir views  . 2879-0Nearby gems: Dhoni Waterfalls, Nelliyampathy hills, Kava island, Palakkad Fort, Meenvallam waterfalls  . 3023-0Local experiences: A Redditor suggests combining a day at Fantasy Park, a dam-top stroll, ropeway ride, and a detour to Kava or Pothundi dam for adventure  . --- 🌟 Why Visit? A harmonious blend of engineering marvel and serene nature — perfect for relaxation, photography, boating, and family fun. Cultural highlights like the Yakshi statue and rock garden offer a captivating artistic vibe.

（Google による翻訳）マランプーザ・ロープウェイに乗ってみましたが、本当に素晴らしい体験でした！ダムと美しく整備された庭園の素晴らしい空中景色を堪能でき、まさに圧巻でした。スタッフの方々は丁寧で親切でした。特に高所に慣れていない方は少し怖いかもしれませんが、安全なので、スリルと景色を味わうために一度は乗ってみる価値はあると思います。 （原文） I tried the Malampuzha Ropeway and it was a great experience! The ride offered a stunning aerial view of the dam and the beautifully maintained garden — truly a sight to see. The staff were polite and well-behaved. It does feel a bit scary, especially if you're not used to heights, but it's safe and worth trying at least once for the thrill and the views.

（Google による翻訳）大人1人71ルピーというお手頃価格で、本当に素晴らしい体験でした。ロープウェイに乗るなら夕方が最適の時間です。景色は素晴らしく、目を楽しませてくれました。公園の緑豊かな景色は息を呑むほどでした。ダムのシャッターから水が流れる様子を空から眺める景色も、まさに息を呑むほど美しいです。ぜひ皆さんにも体験していただきたい場所です。 （原文） It was a really fantastic ride at an affordable cost at rupees 71 per adult by the authorities. Evening is the most preferred time to ride the rope way. The ride was wonderfully scenic and visually treated for our eyes. The lush green over the park landscape was a stunning view. also the aerial view water flow from dam shutters is absolutely eye catching. Must try this place for all.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。私の知る限り、南インドで運行されているロープウェイはここだけなので、他に類を見ない魅力があります。乗車時間は約20分で、景色も素晴らしいです。 私たちは午後4時半頃に行きましたが、列ができていました。待ち時間を避けるには、少し早めに到着した方が良いでしょう。VIPパスを購入し、チケット料金は3人で約380ルピーで、この体験を考えるとかなりリーズナブルだと感じました。 全体的に見て、パラカドで忘れられないユニークなアクティビティです。この地域にお越しの際は、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） it was a really nice experience. As far as I know, this is the only ropeway available in South India, which makes it a unique attraction. The ride lasts about 20 minutes, and the views are beautiful. We went around 4:30 PM, and there was a queue, so it’s better to reach a bit early to avoid waiting. I took a VIP pass, and the ticket price was about ₹380 for 3 persons, which I felt was quite reasonable for the experience. Overall, it’s a memorable and unique activity in Palakkad, and definitely worth visiting if you’re in the area.

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ お手頃価格で絶対に訪れるべき体験！ 先日、マランプーザ・ロープウェイ駅を訪れました。忘れられない体験でした。20分のロープウェイでは、マランプーザ・ダム、緑豊かな庭園、そして象徴的なヤクシ像など、息を呑むような空中景観を堪能できます。1人わずか30ルピーというこのユニークな体験は、信じられないほどお手頃です。乗車中は安全で整備も行き届いており、フレンドリーなスタッフがスムーズな旅をサポートしてくれました。パラカドで絶対に訪れるべき観光スポットです！ （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ A Must-Visit Experience at an Affordable Price! I recently visited the Malampuzha Ropeway Station, and it was an unforgettable experience. The 20-minute ride offers breathtaking aerial views of the Malampuzha Dam, lush gardens, and the iconic Yakshi sculpture. At just ₹30 per person, it's incredibly affordable for such a unique experience. The ride felt safe and well-maintained, with friendly staff ensuring a smooth journey. A must-visit attraction in Palakkad!

（Google による翻訳）マランプーザ・ダムを訪れるなら、マランプーザ・ロープウェイ駅は見逃せません。この地域の美しさを空から堪能できる最高の方法の一つです。 ロープウェイからは、ダム、きらめく滝、そして緑豊かな周囲の絶景を空から眺めることができます。滑らかな地形の上を滑空しながら、有名なスネークガーデンと象徴的なヤクシ像を鳥瞰することもできます。ヤクシ像は空から見るとさらに美しく見えます。 乗車時間は短いですが、思い出に残る体験です。キャビンは手入れが行き届いており、静かで安全な体験ができます。家族連れ、カップル、一人旅のいずれにも最適です。スタッフは丁寧で、チケットの発券手続きも迅速で手間がかかりませんでした。 この場所の特徴は、自然の美しさ、芸術的な遺産、そして楽しさが一つに融合していることです。冒険好きな方にも、マランプーザの静かな魅力を楽しみたい方にも、このロープウェイはぜひお試しください。 パラカッドやその周辺地域を訪れる方には特におすすめです。カメラをお忘れなく。頂上で過ごす一瞬一瞬が写真映えします！ ロープウェイの乗車料金：71ルピー （原文） If you're visiting Malampuzha Dam, don’t miss the Malampuzha Ropeway Station, it’s truly one of the best ways to experience the beauty of this region from above. The ropeway ride offers a stunning aerial view of the dam, the sparkling waterfalls, and the lush green surroundings. Gliding smoothly over the landscape, you’ll also get a bird’s-eye view of the famous Snake Garden and the iconic Yakshi statue, which looks even more striking from above. The ride is short but memorable, with well-maintained cabins and a calm, safe experience. It’s perfect for families, couples, and solo travelers alike. The staff was courteous, and the ticketing process was quick and hassle-free. What sets this place apart is the combination of natural beauty, artistic heritage, and fun, all wrapped into one ride. Whether you're an adventure lover or someone looking to enjoy the peaceful charm of Malampuzha, this ropeway is a must-try. Highly recommended for anyone visiting Palakkad or nearby areas. Don’t forget your camera, every second up there is photo-worthy! Ticket price for roapway - 71/-

（Google による翻訳）とても素敵な体験です。ロープウェイに乗ると、マランプーザ・ガーデンの体験を視覚的にまとめることができます。川が合流する様子やダムの空撮も見ることができます。公園全体を空から眺めながら、マランプーザ・ガーデンでの体験プランを立てるのも良いでしょう。 （原文） It’s a very cool experience. The ropeway gives a visual summary of the malampuzha garden experience. You can see the rivers joining and an aerial view of the dam. You can also plan your experience with malampuzha garden as you get the aerial view of the whole park

（Google による翻訳）景色はなかなか良いです。学生には特別割引もあります。列の並びもきちんと整備されていますが、列に割り込んで順番を守らない人が多いので、ご注意ください。 （原文） The view is pretty good. And they have special discount for students. There is a well structured queue system in place. However, people tend to violate the queue and get in between. Be aware.

（Google による翻訳）ダムは良いが、他の施設は整備されていない （原文） Dam is good.But other facilities are not maintained

（Google による翻訳）とても美しい庭園で、手入れも行き届いています。ダムからの眺めはまさに絶景です。訪れるのに最適な時間は午後4時以降です。 （原文） Very beautiful garden and nicely maintained. The dam view point is simply awesome. Best time to visit is after 4 PM..

（Google による翻訳）友達とすごく楽しかった🤩🤩 家族連れや子供連れには絶対におすすめしたい場所です😎 （原文） enjoyed a lot with my friend 🤩🤩 I would definitely recommend this place for family and kids 😎

（Google による翻訳）ダムの周りを散歩したり、写真を撮るのに最適な場所です （原文） Nice place to walk around the dam and great place to take pics

（Google による翻訳）非常に良い立地だが、インフラ整備が不十分。 （原文） Very nice location but poor infrastructure developments,

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Super

（Google による翻訳）観光に最適な美しい場所 ダムの自然を満喫 （原文） Beautiful place for Tourism Enjoy the Nature of Dam

（Google による翻訳）ダムの頂上からの眺めは素晴らしく、特にロープを移動している時は格別です。写真撮影やピクニックに最適な場所で、自然と人工物が見事に融合しています。清潔で静かなこの場所は、半日のお出かけに最適です。 （原文） The view from the top of the dam is amazing, especially during rope travel. Great spot for photos and picnics great mix of nature and engineering. The place is clean, peaceful, and perfect for a half-day outing..

（Google による翻訳）パラカドで絶対に訪れるべき場所です。美しい景色が広がります。 西ガーツ山脈の麓に位置するマランプーザ・ダムは、自然、工学技術、そして文化が美しく融合した場所です。緑豊かな丘陵と穏やかな水面に囲まれ、特にモンスーンの時期には息を呑むような景色を堪能できます。 見どころとしては、噴水や彫刻が彩る活気あふれる空間「マランプーザ・ガーデン」、スリル満点のロープウェイ、貯水池でのボート遊び、そして家族連れに人気のファンタジーパークなどがあります。清潔で手入れの行き届いたこのエリアは、散歩、リラクゼーション、写真撮影に最適です。 地元の屋台やホームステイも近くにあり、自然の美しさと文化的な魅力を兼ね備えた静かな隠れ家です。 （原文） Absolutely a must visit place in Palakkad. Beautiful scenery. Located at the foothills of the Western Ghats, Malampuzha Dam is a beautiful blend of nature, engineering, and culture. Surrounded by lush hills and serene waters, it offers stunning views, especially during the monsoon. Attractions include the Malampuzha Garden, a vibrant space with fountains and sculptures, a thrilling ropeway ride, boating in the reservoir, and a nearby Fantasy Park for families. The clean, well-maintained area is perfect for walks, relaxation, and photography. With local food stalls and nearby homestays, it's a peaceful retreat that offers both natural beauty and cultural appeal.

（Google による翻訳）自然と水が美しく調和した、リフレッシュできる家族向けのスポットです。パラカッドまたはコインバトール近郊への半日または日帰り旅行に最適です。訪れるのに最適な時間は夕方です。天気が良く、ダム越しに沈む夕日は息を呑むほど美しいです。また、ダムを渡るロープウェイ（所要時間約20分、1人71ルピー）もお楽しみいただけます。 （原文） A refreshing family destination that beautifully combines nature and water. Ideal for a half-day or full-day trip near Palakkad or Coimbatore. The best time to visit is in the evening, when the weather is pleasant and the sunset views over the dam are stunning. You can also enjoy a rope car ride across the dam — around 20 minutes long, priced at ₹71 per person

（Google による翻訳）家族と一緒に過ごすのに最適な場所です。子供用の公園、軽食を楽しめる地元のお店がたくさんあります。駐車場やロープカーの施設も利用できます。最も景色の良いロープカーはぜひ試してください。 （原文） Best place To spend time with your family...Parks available for children's,lots of local shops available for snacks....Parking Facilities,rope car facilities available...Most scenery rope car must try...

（Google による翻訳）この場所はとても絵のように美しく、観光客を惹きつけています。しかし、噴水に水がなく、庭園も適切に管理されていないなど、手入れが行き届いていません。政府はこの場所を保護し、より多くの観光客を誘致すべきです。 （原文） The spot is so picturesque and attracts tourists. But The garden is not maintained with no water in fountains and the garden not maintained properly. Govt should protect is and even attract more tourists.

（Google による翻訳）長さで言えばケーララ州最大規模のダム。美しい景色です。 （原文） Biggest dam in kerala in terms of length. Beautiful view.

（Google による翻訳）ケーララ州パラカド近郊にあるマランプーザ・ダムは、人気の観光地であり、州内最大級のダムの一つです。灌漑と給水を目的としてマランプーザ川に建設されました。ダムの周囲には美しい庭園、ロープウェイ、小さな遊園地があり、家族連れのお出かけやピクニックに最適な場所です。 ケーララ州パラカド近郊にあるマランプーザ・ダムは、州内最大級のダムの一つです。灌漑と飲料水を目的としてマランプーザ川に建設されました。ダムの周囲には美しい庭園、ロープウェイ、小さな遊園地があり、家族連れのお出かけやピクニックに最適な場所です。 （原文） Malampuzha Dam, located near Palakkad in Kerala, is a popular tourist destination and one of the largest dams in the state. It was built across the Malampuzha River for irrigation and water supply purposes. The dam is surrounded by beautiful gardens, a ropeway, and a small amusement park, making it a perfect spot for family outings and picnics. மலம்புழா அணை, கேரளாவின் பாலாக்காட் அருகே அமைந்துள்ளது மற்றும் மாநிலத்தின் பெரிய அணைகளில் ஒன்றாகும். இது மலம்புழா நதியை தடுக்கும் வகையில் நீர் பாசனம் மற்றும் குடிநீர் பயன்பாட்டுக்காக கட்டப்பட்டது. அணையை சுற்றியுள்ள அழகான தோட்டங்கள், ரோப்ப்வே மற்றும் சிறிய பொழுதுபோக்கு பூங்கா குடும்ப சுற்றுலா மற்றும் பிக்னிக் இடமாக மிகப் பிரபலமாக உள்ளது.

（Google による翻訳）この寺院はパラカド市内、ガバメント・ビクトリア・カレッジの近くにあります。パラカドの精神的な中心地であり、神聖な雰囲気が祈りと瞑想にふさわしい場所です。クリシュナ神の像は毎日美しく飾られています。 （原文） This temple is located within Palakkad town, near Government Victoria College. It is a spiritual hub of Palakkad, providing a divine atmosphere, conducive to prayer and meditation. The idol of Lord Krishna is beautifully decorated every day.

（Google による翻訳）とても平和で完全にリラックスできて、心が自由になります 場所はとてもきちんとしていて清潔で、グルヴァユール神はとても美しく、心が吹き飛ぶほどで、瞑想する人に適しています （原文） So peaceful and full relaxing and mind free The place was so neat and clean and guruvayur God was so beautiful it's mind blowing and it suit for meditation people

（Google による翻訳）平和な心の状態を見つけることができる神聖な場所。通常はそれほど待つ必要はありませんが、特別な日には入場するのに長い列ができます。神聖な力強い場所です☺️ （原文） Divine place, where one can find their peaceful mind state. Usually we don't need to wait to visit the temple but on special days there will be a long queue to enter. It's a powerful place in divinity☺️

（Google による翻訳）とても清潔で静かな場所です。駐車場には犬の糞がたくさんあるので、車から降りる際はご注意ください。 （原文） A very clean and serene place. Watch out while stepping out of the car, since the carpark has loads of dogshit

（Google による翻訳）この寺院は、その短い存在期間にもかかわらず、スピリチュアルな心を持つ人々に大きな影響を与えてきました。名声ある政府ビクトリア大学やその他の教育機関に近い、市内中心部に位置し、まさに訪れる価値のある場所です。チンマヤ・ミッション・パラカドのタポヴァナム・キャンパス内にあります。他の寺院と同様に、この寺院では定期的にプージャと供物が行われます。また、瞑想をしたり、チンマヤ組織の出版物を取り揃えた図書館や書店を利用したりすることもできます。特別な機会には、スピリチュアルな指導者に会って講話を聞くこともできます。ここは、実際、スワミ・チンマヤナダのグル・タポヴァナ・スワミの住居です。ここを訪れることは、間違いなく心の平安を得るのに役立ちます。 ここから、チャリオット・フェスティバル（ラドホツァヴァム）で知られる有名なカルパティ寺院、カルパティの歴史的村、ラマナ・アシュラム、ジャイナ教寺院、その他のスピリチュアルな場所を訪れることもできます。パラカドの他の観光地、例えばマランプーザ・ダムと庭園まではわずか5km、ティプス砦まではわずか2kmです。お土産を買えるショッピングスポットもいくつかあります。 パラカド・ジャンクション駅とパラカド・タウン駅はここから等距離です。バスでもアクセスできます。バス以外にも、地元のタクシーやオートも簡単に利用できます。 （原文） This temple which in its short span of existence has made a mark in the spiritually minded. Located in the heart of the city close to the reputed Goverment Victoria College and several other education institutes is indeed a place to visit. It is with in the Tapovanam campus of the Chinmaya Mission Palakkad. There is regular poojas and offerings in the temple like other temples. One can also seek to meditate and also consult the library and the book store here that offer several publications from the Chinmaya organisation. Possibly one can meet and listen to Spiritual leaders offering discourses at special occasions. This is infact is the abode of Swami Chinmayanada's Guru Tapovana swami. A visit here certainly help attain peace within. From here one can also visit the famous Kalpathi temple known for the Chariot festival (Radhotsavam), the heritage village of Kalpathi, the Ramana ashram, Jaina temple and other spirtual locations. other tourist centres of Palakkad like the Malampuzha dam and garden is only five kilometers away, the Tippus fort is just two kilometer away. There are several shopping locations to pick some mementos Palakkad junction Railway station and Palakkad town railway stations are equidistant from here. Also approachable through buses. Other than buses, local taxis and Autos are easily available for commuting

（Google による翻訳）この寺院はパラカドにあるビクトリア・カレッジの隣にあります。ここに祀られているのはクリシュナ神です。寺院内はとても静かで平和な雰囲気です。寺院の外には広々とした駐車場があります。前回訪れた時は混雑していませんでした。寺院に入ると、とてもポジティブな気持ちになりました。 （原文） This temple is located beside Victoria College, Palakkad. The idol here is of Lord Krishna. Very calm and peaceful atmosphere inside the temple. They have spacious parking area outside the temple. It was not crowded during my last visit. I felt so much positivity after getting inside the temple.

（Google による翻訳）きれいに整備されたお寺で、とても落ち着いた雰囲気があり、ぜひ訪れるべき場所です。 （原文） Well and cleanly maintained temple, very calm atmosphere a must visit place.

（Google による翻訳）美しさは朝と夕方に最もよく感じられます。名前は英国橋ですが、実際には大英帝国によって建設されたのではなく、英国工学モデルの建築設計により付けられた名前です。しかし、現在に至るまで、この橋は 90 年代以降に建設されたどの水道橋や橋よりも強固でした。 橋の眺めは心温まるものでした。中央に水路があり、片側が歩行者通路、もう片側が軽車両通行路となっている。 水道橋は、マランパザダムから他の地域に水を運ぶために建設されました。 （原文） The Beauty can be experienced at best at morning and evening time. Name was British bridge but actually it was not built by British Empire but the name given because of its architecture design of the British engineering model. But till now it was stay as a stronger than any aqueduct or bridge which built after 90s. The view of bridge was heart warming one. A centre water flowing channel with one side pedestrian path and other side light vehicle passing way. The aqueduct was built for carrying the water from malampuzha dam to other areas.

（Google による翻訳）パルカードにあるイギリス人が建設した橋を訪れましたが、側面からの眺めは本当に素晴らしいです。日中は鮮やかな青い水が橋の色を完璧に反映し、魅惑的な光景を作り出します。この橋には豊かな歴史的雰囲気があり、現在は車両輸送には使用されていませんが、楽しいウォーキング体験を提供します。私のお気に入りの部分は、その美しさを写真に収めることでした。それは間違いなく私のコレクションのハイライトです。歴史的な魅力と絵のように美しい風景を愛する人に強くお勧めします。❤️‍🩹 （原文） I visited the British-built bridge in Palakkad, and the side view is truly stunning. The vibrant blue water perfectly reflects the bridge's color during the day, creating a mesmerizing sight. The bridge has a rich historical feel, and while it's no longer used for vehicle transport, it offers a delightful walking experience. My favorite part was capturing its beauty in a photo – it's undoubtedly the highlight of my collection. Highly recommended for those who appreciate historical charm and picturesque landscapes.❤️‍🩹

（Google による翻訳）パラカドは、たくさんの貯水池がある美しい農業地域を共有しています。 この場所の風はとても穏やかで、ここからの眺めは私たちの目をリラックスさせます。 英国統治時代に作られた建物が今も生きていることに感謝しました。 水田とダムと人々が織りなす自然の雰囲気がとても良い場所なので、写真を撮るのがおすすめです。 この場所は非常に寂しい場所です。安全上の理由から、必ず現地の友人を連れて行ってください。 パラカードに行ったら一度訪れてみることをお勧めします。 （原文） Palakkad share such a beautiful farming area with lots of water Reservoir. The wind in this place is so calming ,the view here makes our eye Relaxing. The way they had the construction still alive which was made during British Ruling Era was appreciative. You can take picture as this place holds such a good natural vibe with Paddy field,dam, people. This place is quite lonely place.Make sure you have some locale friend to take you along with for the safety concern. I recommend you to visit once you are in palakkad.

（Google による翻訳）パルカッドで最も訪問者の多いスポットの 1 つ。橋の上には運河があり、橋の下には川が流れるユニークな橋です。これに似た別の同じタイプの橋がパルカドのカダム・コードにあります。現代でも佇むイギリス建造の橋です。ここでは、夜の楽しい時間を過ごすことができます。 （原文） One of the most visited spot at Palakkad. This is a unique bridge which posses a canal upon the bridge and a river flowing under the bridge. There is another same type of bridge which looks alike to this at Kadam Kode, Palakkad. This is a British constructed bridge which stands still even in these days. You can enjoy some good time in the evening here.

（Google による翻訳）英国時代の建築の驚異を見るために訪れる価値があります。訪れるのに最適な時間帯は、わずかに霧があり、明るい日差しがある早朝です。撮影会などにも最適です。 休日などは大変混雑する場合がございます。橋のこの南側にもビューポイントスタンドがあります。そこからの絶景もぜひお楽しみください。 （原文） Worth visiting for seeing its architectural marvel from british era. Best time to visit is early morning when there is slight fog and early sunshine. Its suitable for photography sessions as well. During holidays it can be crowded badly. There is view point stands as well on this south side of the bridge. Do enjoy the unparallel view from there as well.

（Google による翻訳）パルカードからは車ですぐです。夕方には数時間過ごすことができます。水が少ない場合は、別の景色を眺めることができます （原文） Short drive from Palakkad.. can spend couple of hours in the evening.. if there is less water you can get different views

（Google による翻訳）パダリッカド地区のリラックスできる場所です。朝と夕方がこの景色を満喫するのに最適な時間帯です。この橋の建設は当社のエンジニアによって行われ、英国の建築家によって設計されました。この地点は小型車からミニバンまでしか通行できません。この運河はマランプーザダムに源を発し、水田の中を流れています。友達や家族のお出かけにおすすめです。運河近くの進入道路は、穴や段差があり、少し状態が悪いです。 （原文） A good relaxation point in Padalikkad area. Mornings and evenings will be the apt time to fully enjoy the views here. Thie bridge construction was done by our engineers and designed by British architects. Only small vehicles upto mini vans can pass through this point. The canal originated from Malampuzha dam and flows through paddy fields. Recommended for friends and family outings. Approach roads near canal is bit bad with potholes and bumps.

（Google による翻訳）さまざまな種類のお米がリーズナブルな価格で最高の品質で販売されています。お米をまとめ買いでも少量でも購入するのに最適な選択肢です。複数の支払いオプションが利用可能です。 （原文） Variety of rice is available at reasonable price and best quality. Best option to buy rice both bulk or less quantity. Multiple payment options are available.

（Google による翻訳）米やその他の食料品の卸売店として最適です。カダムコデ近くのチットール通りに位置しています。 （原文） Good wholesale point for rice and other groceries. Located in Chittor Road near Kadamkode.

（Google による翻訳）お米の種類も豊富で価格も異なります。夕方5時から7時30分のお店はいつも混雑しています。昼間に訪れた方が良いですよ （原文） Varieties of rice available with different prices. Evening 5-7.30 pm shop always busy. Better to visit day time

（Google による翻訳）お米の品種も豊富に取り揃えております。価格帯は普通です。ただし、現金でのお支払いのみで、その他のお支払い方法は受け付けておりません。 （原文） Lots of rice varieties are available. Price range is normal. But only cash payment not accept any other mode of payment.

（Google による翻訳）あらゆる種類の米やシリアルを購入するのに最適な場所の 1 つです。タミルナドゥ州、アーンドラ プラデーシュ州、パンジャーブ州の工場から正式に調達されています。 （原文） One of the best place to buy all sorts of rice and cereals...duly procured from Mills of Tamilnadu, Andhra Pradesh and Punjab..

（Google による翻訳）あらゆる種類のお米を最安値で購入できる最高の場所 品質も良く、砂糖とウルドダルも入手可能です （原文） A best place to buy all veriety of Rice for cheapest price Quality also good and also available Sugar and Urud dhal

（Google による翻訳）良くて手頃な価格 （原文） Good and affordable

（Google による翻訳）この場所は素晴らしく、芸術は本当に印象的ですが、クリスマス休暇中に訪れましたが、その場所はひどいもので、まったく維持されておらず、ほとんどが若いカップルがロマンチックな関係を持っていた放棄された場所でした。ここに子供を連れて行くことはできません、大人が楽しむものは何もありません。間違いなく25rsの価値はありません。 （原文） The place is marvellous and the arts are really impressive, visited during Christmas holidays and the place was dreadful, it’s not maintained at all, mostly abandoned places where young couples were romantically involved. Can’t take children here, adults have nothing to enjoy. Definitely not worth the 25rs.

（Google による翻訳）♿❌、🚗🏍️✔️、🚮✔️、🚰❌ マランプーザのロックガーデンは、創造性と芸術性を示す美しく作られた岩の彫刻で満たされた、他に類を見ない魅力的な観光スポットです。庭園を散策するのは楽しい体験で、隅々まで興味深く絵になるものが見つかります。芸術と自然が融合したこの場所は、思い出に残るひとときとなるでしょう。 しかし、最大の欠点はメンテナンスです。より良いメンテナンスがあれば、ロックガーデンは真に世界クラスの観光スポットとして輝くでしょう。とはいえ、全体的な体験は非常に素晴らしく、その芸術的な魅力と文化的価値のために訪れる価値は間違いなくあります。 （原文） ♿❌ , 🚗🏍️✔️, 🚮✔️, 🚰❌ Rock Garden at Malampuzha is a unique attraction, filled with beautifully crafted rock sculptures that showcase creativity and artistry. Walking through the garden is a delightful experience, with each corner offering something interesting and picturesque. It’s a place that blends art with nature, making it a memorable visit. However, the main drawback is the maintenance. With better upkeep, the Rock Garden could truly shine as a world-class attraction. Despite this, the overall experience is very good, and it’s definitely worth visiting for its artistic charm and cultural value.

（Google による翻訳）メンテナンスが最悪。入場料が50ルピーもかかるのに、もっと美しくできるはずなのに。でも、中はメンテナンスが行き届いていないせいで、特に見るべきものがない。 （原文） Worst maintenance. They could enhance the place’s beauty, especially since they’re charging ₹50 as an entry fee. But inside, there’s nothing impressive because of poor upkeep.

（Google による翻訳）とても美しい場所です。岩の彫刻はどれも丁寧に作られており、設計も巧みです。中には、ヒューズ、漏電遮断器、スイッチ、ピン碍子などが損傷したものも見られます。ぜひ訪れるべき場所です。ただし、あまり手入れが行き届いていません。 （原文） Very beautiful place. All the rock sculpture are well planned and crafted. also some are made with damaged fuses, elcb, switches, pin insulators. It's a must visit place. But not well maintained.

（Google による翻訳）ユニークで驚くほどクール！ マランプーザのロックガーデンにどんなところか、あまり期待していなかったのですが、実際に行ってみたら本当に面白い場所でした！割れた陶器や腕輪、産業廃棄物など、あらゆる廃材から作られていて、とてもユニークです。彫刻作品はどれも本当に独創的で、歩き回っていると新しい発見が次々と出てきます。 それほど大きな場所ではありませんが、マランプーザ周辺にいらっしゃるなら、特にダムを見た後はぜひ訪れる価値があります。どんなものからでもアートが作れるという素晴らしい例であり、とても刺激的です。のんびりと散策したり、素敵な写真を撮ったりするのに最適です。まさに一味違う庭園体験ができるでしょう。 （原文） Unique and surprisingly cool! I wasn't really sure what to expect from the Rock Garden at Malampuzha, but it turned out to be a really interesting place! It's super unique because everything is made from broken ceramics, bangles, industrial waste, and other discarded materials. The sculptures are really creative and you keep spotting new details as you walk around. It's not a huge place, but it's definitely worth a visit if you're in the Malampuzha area, especially after seeing the dam. It's a great example of how art can be made from anything, and it's pretty inspiring. Good for a leisurely stroll and some cool photos. Definitely a different kind of garden experience.

（Google による翻訳）とても気に入りました。このアイデアは本当に素晴らしいです。 いくつか提案させてください。一部、メンテナンスが行き届いていない箇所があり、それがマイナス点ですが、それ以外はすべて問題ありません。 （原文） I like very much, This idea is very very good. And I have share some suggestions, some area not maintaining properly, that's is a negative, otherwise everything ok.

（Google による翻訳）この庭園の最大の魅力は、廃材から作られた独創的な彫刻やモザイクのコレクションです。廃石、タイル、花崗岩の破片、ペットボトル、ガラス、さらには壊れた腕輪まで、様々なものが使われています。 （原文） The garden's main attraction is its collection of creative sculptures and mosaics, which are made from discarded materials. These include waste stones, tiles, pieces of granite, plastic bottles, glass, and even broken bangles.

（Google による翻訳）この場所はトレッキングや自然愛好家に最適です。滝までは4km歩く必要があります。チケットの料金は 1 人あたり ₹120 で、ガイド付きグループは毎日 2 グループのみで、午前 10 時 30 分と午後 1 時 30 分に出発します。開始予定時刻の少なくとも 15 分前には到着することをお勧めします。当局は観光客にもっと良いトイレ設備を提供できたはずだ。 （原文） This location is perfect for trekking and nature enthusiasts. To reach the waterfall, you will need to walk 4 km. The ticket costs ₹120 per person, and there are only two guided groups each day, departing at 10:30 AM and 1:30 PM. It’s advisable to arrive at least 15 minutes before the scheduled start time. The authorities could have provided better washroom facilities for tourists.

（Google による翻訳）地元ガイドと一緒に4kmの素敵なトレッキングを楽しみましょう。頂上には美しい滝があります。入浴は許可されていますが、より注意が必要です。1日2組のみ、午前10時30分と午後1時30分のみの入浴が許可されています。そのため、計画は慎重に行ってください。 （原文） Nice trekking journey for 4km with local guide. Beautiful waterfall at the top. Bathing allowed, but should be more careful. Only two batches allowed per day 10.30AM n 1.30 PM. So plan accordingly.

（Google による翻訳）森、小川、滝を愛する人にとって、まさに本格的なトレッキングスポットです。象や野生動物を観察したり、静寂に包まれた森の中を3時間歩き、清らかな酸素を吸い込みながら過ごしたいなら、ドーニは少なくとも一度は訪れるべき場所です。 （原文） It is an intense trekking place for forest, stream and waterfall lovers. Dhoni is a place to visit at least once if you are interested in seeing elephants and wild animals, silent forests and a 3hrs walk in the forest breathing pure oxygen.

（Google による翻訳）ドーニ滝へのジャングルアドベンチャー ドーニ滝までの4kmのトレッキングは、自然愛好家にとってまさに必見の冒険です！緑豊かな森を抜ける旅は、まさに魔法のようでした。頭上の木々が涼しく日陰を作り、自然の音が心地よいBGMとなっていました。道を曲がるたびに、鮮やかな植物や野生動物の姿など、新たな驚きが待っていました。モンスーンの季節には滝は轟音とともに壮観に変化しますが、岩が滑りやすいので特に注意が必要です。 滝に到着する期待が、私たちの士気を高めていました。トレッキングは時に困難なこともありましたが、その甲斐は間違いなくありました。ゴミを捨てず、道から外れないように、森を敬うことを忘れないでください。滝は危険な場所もあるので、必ずガイドの指示に従ってください。難易度は高いですが、やりがいのあるハイキングなので、歩きやすい靴を履き、水を持参してください。岩肌を流れ落ちるドーニ滝の最後の光景は息を呑むほど美しかったです。自然愛好家や冒険好きな方には、絶対に見逃せない体験です！ （原文） A Jungle Adventure to Dhoni Waterfalls Embarking on the 4km trek to Dhoni Waterfalls was an absolute adventure must for nature lovers!! The journey through the lush, green forest was nothing short of magical. The canopy overhead created a cool, shaded path, while the sounds of nature provided a soothing soundtrack. Every turn revealed a new wonder - from vibrant flora to glimpses of wildlife.Monsoon season transforms the falls into a roaring spectacle, but be extra cautious due to slippery rocks. The anticipation of reaching the waterfalls kept spirits high. While the trek was challenging at times, the reward was undeniably worth it. Remember to respect the forest by not littering and sticking to the trails. The waterfall can be dangerous, so always follow your guide's instructions. It's a challenging but rewarding hike, so wear comfortable shoes and carry water. The final sight of Dhoni Waterfalls cascading down the rocks was breathtaking. It's an experience that nature lovers and adventure seekers shouldn't miss!

（Google による翻訳）素敵なロケーション。水位は季節によって変動することがあります。 7月から10月が良いですね。すると水位が下がります。 清水。ひと泳ぎに最適な場所です。とても冷たい水。 この場所は、4 km の上り坂をハイキングした後にのみアクセスできます。 森林局のガイドと一緒に行く必要がありますが、一人では行けません。チケットもありますよ。電話してタイミングを調べてください。その日の最終セッションは午後1時です （原文） Nice location. Water level can cary between seasons. It's good from July to October. Then water level reduces. Clear water. Nice place for a dip. Very cold water. This place can only be accessed after hiking of 4 kms uphill . You will need to go with a guide from Forrest department..you can't go alone. There are tickets as well. Call them to get the timings. The last session of the day is at 1 pm

（Google による翻訳）この場所は週末のハイキングに最適です。カウンターで 120 ₹ のチケットを購入する必要があります。ハイキングは複数回に分けて行われ、1 つは午前 10 時 30 分、もう 1 つは午後 1 時 30 分に始まります。往復で合計8kmのトレッキングです。ハイキング中はガイドと 2 頭の犬が同行します。必要に応じて水や軽食を携行してください。森にプラスチックを捨てないでください。 注：定休日がある場合がございますので、ご来店前にお電話にてご確認ください。また、バッチのメンバーが一定数を超えるとゲートが閉まり、次のバッチにのみ参加できるようになるため、バッチが始まる 30 分前に行きましょう。 （原文） This place is great for a weekend hike. You need to get a ticket from the counter for 120 ₹. The hike happens as batches, one at 10:30AM and the other starts at 1:30PM. It's 8km in total to and fro to trek. There will be a guide & two dogs accompanying you during the hike. Carry water and snacks if needed. Please don't throw plastics in the forest. Note: Please call and confirm before visiting as they might be closed in-between days. Also go half an hour before the batch starts because if members in a batch go more than a certain number, they will close the gate and will only allow you to attend the next batch.

（Google による翻訳）静かな森の中を歩きます。ご家族連れに最適な中程度のトレッキングコースです。頂上まで4km、下山まで4km。所要時間は合計3時間です。入場料は1人120ルピーです。トレッキングは毎日、午前10時30分と午後1時30分の2グループに分かれて出発します。 どちらのグループにもガイドが付きます！ パラカドの森を散策する、素敵な1日トレッキング体験です。 （原文） A walk through calm forest. It is a moderate trek for family. Takes 4Km to the top and 4km down. Total 3hours journey. Ticket charge per head is 120. Daily trek starts as two batches 10:30am and 1:30Pm. There will be guide for both batch.! A nice one day trek experience through forest in palakkad.

（Google による翻訳）アタパディは必ず訪れたい場所です。素敵な人々と可愛い子供たち。そこにあるライフスタイル。自然の驚異。あまり言葉はありません。素晴らしい （原文） Attapady is a place must be visited. The lovely people and sweet children. There life style. Nature's wonder. No much words. Wonderfull

（Google による翻訳）静かな雰囲気に素敵です （原文） Nice for a quite atmosphere

（Google による翻訳）何年もお気に入りの場所。この吊り橋は、アッタパディ チットールからクカンパディに向かう道路のシルヴァニプザ川に架かっています。かつて、出稼ぎ農民たちはモンスーンの間、この吊り橋を使ってアガリ パンチャヤットとショラユール パンチャヤットを繋いでいました。この吊り橋は両側の農民が少額のお金を出して建設し、労働者が協力して建設し、毎年修理していました。 今日、それは観光客にとっての娯楽であり、少なくとも一部の人にとっては好奇心であると言えます。 多くのマラヤーラム語タミル映画の吊り橋と背景 「銀幕」でとても有名です。 （原文） വർഷങ്ങളായി പരിയമുള്ള സ്ഥലം. അട്ടപ്പാടി - ചിറ്റൂരിൽ നിന്നും കുറവൻ പാടിയിലേക്കുള്ള പാതയോരത്ത് ശിരുവാണിപ്പുഴക്ക് കുറുകെയാണ് ഈ തൂക്കുപാലം . ഒരു കാലത്ത് കുടിയേറ്റ കർഷകർ അഗളി പഞ്ചായത്തിനേയും ഷോളയൂർ പഞ്ചായത്തിനേയും തമ്മിൽ മഴക്കാലത്ത് ബന്ധിപ്പിച്ചിരുന്നത് ഈ തൂക്കുപാലം ഉപയോഗിച്ചായിരുന്നു. ഇരുകരയിലുമുള്ള കർഷകരും ചെറിയ തോതിൽ പരിവെടുത്തും തൊഴിലാളി കൾ ശ്രമദാനമായും സഹകരിച്ച് നിർമ്മിക്കുകയും വർഷാവർഷം അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ ചെയ്തും സംരക്ഷിച്ചു പോന്നിരുന്നു ഈ തൂക്കുപാലം . ഇന്ന് വിനോദ സഞ്ചാരികൾക്ക് നേരം പോക്കിനും ചിലർക്കെങ്കിലും കൗതുകവുമാണ് ഇതെന്ന് പറയാം. തൂക്കുപാലവും പശ്ചാത്തലവും നിരവധി മലയാളം തമിഴ് സിനിമകളിൽ " വെള്ളിത്തിരയിലൂടെ " ഏറെ പ്രശസ്തമാണ് .

（Google による翻訳）リラックスできる雰囲気のスポット （原文） Vibe spot to chill

（Google による翻訳）川で遊んだり、思い出に残る写真を撮るのに最適なロケーション （原文） Excellent location to play in the river and take some memorable photos

（Google による翻訳）緑豊かな雰囲気 （原文） Green atmosphere

（Google による翻訳）訪れるのに素敵な場所で、長距離ドライブ愛好家にとっては良い場所です （原文） Nice place to visit and good place for long drive lovers

（Google による翻訳）家族や友人との日帰り旅行に最適な場所です。 カップルにも安心です。 水深はそれほど深くないので、お子様でも楽しめます。 滝の中は入浴できませんが、水の流れに身を任せて入浴できるのが魅力です。 （原文） Best place for a one day trip with family or friends. Safe for couples too. The water is not so deep, even children can also enjoy. People are not allowed to bath in the main falls but can enjoy bathing on the water flow which makes it special.

（Google による翻訳）ミーンヴァラム滝は、豊かな緑に隠れた隠れた名所。都会の喧騒から逃れ、心安らぐひとときをお過ごしいただけます。滝までの道のりは、深い森となだらかな丘陵地帯を縫うように続く狭い小道が続くため、まさに冒険のようです。滝に近づくにつれ、滝の音が次第に大きくなり、待ち受ける壮大な景色への期待が高まります。 滝はそれほど混雑していないため、自然の静寂を味わいたい方に最適です。岩を流れ落ちる澄んだ水は息を呑むほど美しく、周囲の植生が静寂の雰囲気を醸し出しています。滝つぼにある天然のプールは、ゆったりと水浴びを楽しむのに最適ですが、特にモンスーンシーズンは水流が強くなるため、注意が必要です。 写真愛好家にとって、絵のように美しい景色、霧のかかった空気、そしてドラマチックな岩山が織りなすミーンヴァラム滝は最高のロケーションです。家族でのピクニックや、友人との静かなひとときを楽しむのに最適な場所です。ただし、トイレや飲食店などの基本的な設備は限られているため、事前に準備しておくことをお勧めします。 ミーンヴァラム滝は、自然愛好家にも冒険好きな方にもぴったりの、自然のままの静寂に包まれた体験を提供します。手つかずの美しさと静かな環境は、忘れられない思い出となるでしょう。リラックスしたい方、探検したい方、あるいは単に自然の驚異を味わいたい方、どんな方にも訪れる価値のあるこの場所は、心身ともにリフレッシュできるひとときとなるでしょう。 （原文） Meenvallam Waterfalls is a hidden gem tucked away amidst lush greenery, offering visitors a refreshing escape from the bustle of city life. The journey to the falls itself is an adventure, with narrow paths winding through dense forests and rolling hills. As you approach, the sound of cascading water grows louder, building anticipation for the stunning sight that awaits. The waterfall is not overly crowded, making it a perfect spot for those who enjoy nature's tranquility. The clear water tumbling down the rocks creates a mesmerizing sight, while the surrounding vegetation adds to the serene atmosphere. The natural pool at the base is ideal for a relaxing dip, though visitors are advised to be cautious, especially during the monsoon season when the water flow is stronger. Photography enthusiasts will find Meenvallam Waterfalls a great location, with picturesque landscapes, misty air, and dramatic rock formations. The site is also a wonderful place for a family picnic or a quiet retreat with friends. However, basic amenities like restrooms and food stalls are limited, so it’s best to come prepared. Overall, Meenvallam Waterfalls offers a pristine and calming experience, perfect for nature lovers and adventure seekers alike. Its untouched beauty and peaceful environment leave a lasting impression. Whether you’re looking to unwind, explore, or simply appreciate the wonders of nature, this destination is worth a visit and promises a rejuvenating escape.

（Google による翻訳）タイミングが合えば素晴らしい滝です😍。雨の日には、水力発電所は大体午後 3 時にオープンします。川から得られる良い体験になるでしょう😊。川から撮った写真を添付し​​ます。 （原文） Awesome waterfalls 😍 when u are on right time.in rainy days hydro water plant will open mostly at 3 pm.that kind be a good 😊 experience u will get from river.photos taken from the river attached

（Google による翻訳）友人とミーンヴァラム滝を訪れ、とても素敵な体験をしました。雨季にはもっと美しくなると思います。ここの自然は本当に素晴らしいです。 （原文） My friend and I visited Meenvallam Waterfalls and had a very nice experience. I think it would be even more beautiful during the rainy season. The nature there is absolutely stunning.

（Google による翻訳）水はとても澄んでいて、たくさんの家族連れが週末を楽しんでいるのが見えました。 ここには着替え場所がありませんでした。水が早く乾くように、薄手のスポーツTシャツとパンツを着用してください。 でも、ここは素敵な場所で、道の両側にはたくさんのゴム農園が広がっています。 （原文） Water was so clear and I could see lot of families enjoying their weekend. I couldn’t find any dress changing rooms here. So make sure you wear a very light sports t-shirt and a pant, so that the water dries quickly. But the place is lovely, you can also see a lot of rubber plantations on both sides of the road.

（Google による翻訳）滝は本当に素晴らしいのですが、頂上での水浴びは禁止されています。でも、水が流れている下り坂で水浴びはできます。そこへ行くにはオフロードを走らなければなりません。 休日を過ごすのに最適な場所で、リラックスして、どこにでも自然と緑が広がっています。 （原文） Waterfalls is soo good , but bathing is not allowed on top , but you can bath in the downside where the water flows , a quite offroading to reach Perfect place to enjoy a day off , more relaxed, nature and greenery everywhere

（Google による翻訳）美しい自然スポット！ ミーンヴァラム滝は、美しい自然に囲まれた素敵な場所です。静かな雰囲気と新鮮な水を楽しみ、周りにはサルもいます。唯一の欠点は、滝までの3kmの道のりです。道の状態が悪く、ほとんど1速で運転する必要があります。入場料は25ルピーです。全体的に見て、自然愛好家には最高のスポットです！🌿💧🐒 （原文） Beautiful natural spot! Meenvallam Waterfalls is a lovely place surrounded by natural beauty. You can enjoy the peaceful atmosphere, fresh water, and even see monkeys around. The only downside is the 3 km road to reach the place — it’s in bad condition and you’ll need to drive mostly in 1st gear. The entry ticket is ₹25. Overall, it’s a great spot for nature lovers! 🌿💧🐒

（Google による翻訳）場所は子供たちとのたまり場に大丈夫です。しかし、メンテナンスはあまりにも悪く、機器は平均的な状態で、わずか 50 ルピーの価値があります。 2024年までオンライン決済システムがないのは嫌だ。 （原文） place is okay for hangout with kids. But the maintenance is too bad the equipments are average condition worth for just 50 rupees. They doesn't having online payment system till 2024 is disgusting.

（Google による翻訳）入場料が1人50ルピーの公園です。ほとんどの乗り物は運行しておらず、運行している乗り物でも追加料金が必要です。整備が行き届いておらず、タイルは滑りやすくなっています（当日はひどい雨でした）。場所によっては照明が不十分で、子供が乗ると危険です。低木が生い茂り、ヘビの危険もあります。子供向けの乗り物は錆びていて、怪我をする恐れがあります。5年前に素晴らしい体験をしたので、もっとうまくいけばよかったと思っています。安全のために、施設の改善を検討してください！ （原文） Park with an entry fee of 50 rupees/person. Most of the rides were not functioning and for functioning rides we have to pay extra. Not kept well, slippery tiles ( had bad rain the day ). Not well lighten in some places with risk of kids. Overgrown shrubs with potential risk of snakes. Rides for kids was rusted with chance of injury. Had a great experience 5 years back and hoped it should have gone well. Consider improving the place for safety !!!

（Google による翻訳）子供を連れて行くのに良い場所です。ここで簡単に 1 時間以上過ごすことができます。乗り物はもう古くなりましたが、ほとんどはまだ現役です。入場料は 30 ルピーで、公園を除いて、おもちゃの電車やおもちゃのジープなどのほとんどの乗り物には別の 30 ルピーのチケットが必要です。小さな池もあり、ペダルボートも楽しめます。 （原文） Good place to bring children. Can easily spend more than an hour here. The rides have become old now but most of them are still working. There's an entry fee of Rs.30 and except for the park, most other rides like toy train, toy jeep etc have another Rs.30 ticket. There's a very small pond where you can do pedal boating also.

（Google による翻訳）子供と一緒に訪れるのに最適な場所です。彼らはすべての乗り物を本当に楽しんでいます。一部の乗り物ではリーズナブルな料金を請求します。 1.参加費は40/人 2. ボート遊び - 40/人、ジープ乗車 -40/人。全体的に必見のスポットです。 （原文） Nice place to visit with kids. They really enjoys all the rides. They will charge reasonable rates for some of the rides. 1.Entry fee is 40/head 2. Boating - 40/head, Jeep ride -40/head. Overall must visit spot.

（Google による翻訳）あなたの子供にとっては良い場所です。しかし、適切に管理されていませんでした。正門に入ると、小さな噴水が見えます。水はあまりにも汚れていて、溝のような臭いがします。適切に管理されていれば、ナンバーワンの公園になるでしょうパルカドで （原文） Its a nice place for ur child.. But they didnt maintain properly, when we entered to the main gate we can see a small fountain, its water too dirty, smell like a ditch.. If they maintain properly will be the Number one park in palakkad

（Google による翻訳）一度で行くとかなり高額になるので注意が必要です。園内の乗り物はすべて個別に料金を支払う必要があり、さらに入場料も1人50ルピーかかります。入場料はかかりません。 （原文） One time can go bcoz very expensive... All the rides inside the park we need to pay individually and also need to pay entrance Rs. 50 per person. Can avoid the entry fee

（Google による翻訳）彼らはより多くの乗り物と楽しみを導入しました。ただし、施設の維持管理は改善する必要があります。 （原文） They have introduced more rides and enjoyments. However the upkeeping of the facility has to be improved.