メリリャの19のベストパークと庭

（Google による翻訳）メリリャ中心部にあるエルナンデス公園は 1902 年に開設され、ウォーキング、リラックス、自然を楽しむのに理想的な象徴的な場所です。 軍事技師のビセンテ ガルシア デル カンポによって設計され、リオ デ オロの古い河床に建設されました。長年にわたって、音楽神殿やさまざまな彫刻など、数多くの建築要素や装飾要素が追加されました。 とても美しく、とても静かな場所なので、小道を歩いたり、読書をしたり、噴水のせせらぎを聞きながらリラックスしたりできます。 エルナンデス公園は街のシンボルであり、集会所であり、自然をありのままに楽しむためのスペースです。静かで快適な場所をお探しなら、エルナンデス公園が最適です。 （原文） El Parque Hernández en pleno centro de Melilla fue inaugurado en 1902, es un emblemático lugar, ideal para pasear, relajarse y disfrutar de la naturaleza. Fue diseñado por el ingeniero militar Vicente García del Campo, y se construyó sobre el antiguo cauce del Río de Oro, a lo largo de los años, se han añadido numerosos elementos arquitectónicos y ornamentales, como el templete de música y diversas esculturas. Es un sitio de gran belleza y muy tranquilo para pasear por sus senderos, leer o relajarte junto al murmullo de las fuentes. El Parque Hernández es un símbolo de la ciudad, un lugar de encuentro y un espacio para disfrutar de la naturaleza en estado puro. Si buscas un lugar tranquilo y agradable, el Parque Hernández es tu sitio.

（Google による翻訳）私はこの公園がとても気に入りました。子供たちが遊べる別の公園があります。別の公園ですが、同じ公園内にあります。彫像やとてもきれいな花がたくさんあり、とてもよく手入れされています。 （原文） El parque me a gustado mucho, tienen otro parque para que jueguen los niños, está separado pero dentro del mismo parque, tienen estatuas y bastantes flores muy bonitas, está bastante cuidado

（Google による翻訳）メリリャの肺！多種多様な植物、樹木、野生動物が生息する美しい場所です。散策やリラックスに最適です！ （原文） El pulmón de Melilla!!!Precioso y con una gran variedad de plantas,árboles y fauna.Para pasear y descansar!

（Google による翻訳）信じられないほどの公園！！噴水やベンチもたくさんあります。散歩、子供連れ、家族連れ、そして一人でも最適な場所です。公園内のさまざまな場所にいくつかのアクセスドアがあります。 2007 年、その庭園とスペイン広場の庭園は歴史公園の称号を取得しました。 （原文） Un parque increíble!! Con muchas fuentes y bancos. Gran sitio para pasear, estar con niños, familia y también solo. Tiene varias puertas de acceso por distintos puntos del parque. En 2007 sus jardines con los de la plaza de España obtuvieron el título de parque histórico.

（Google による翻訳）私はエルナンデス公園を頻繁に訪れますが、ここは通過点です。噴水から湧き出る水のせせらぎを聞きながらヤシの木々の間を歩くと、広大な植生の影の下でおいしい散歩と休息の場所になります。私はこの公園が大好きです。メリリャ市の中心部にあるまさに肺のような場所です。 （原文） Recorro el Parque Hernández con frecuencia, es lugar de paso. Pasear entre sus palmeras, la vegetación, oyendo el murmullo del agua que surgen de sus fuentes, es un delicioso paseo y lugar de descanso debajo de las sombras de la inmensa vegetación. Me encanta este Parque, es un verdadero pulmón en el centro de la ciudad de Melilla.

（Google による翻訳）メリリャの中心部にある公園です。とても清潔で、大きな木々が日陰を作ってくれるので、暑い日にはありがたいです。公共駐車場も近くにあります。唯一の欠点は、犬をリードから外して公園内を歩き回る無責任な人たちです。 （原文） Parque en el corazón de Melilla . Muy limpio y con grandes arboles ,que dan sombras que se agradecen en los dias de calor. Aparcamiento público muy cerca. Como pega, los irresponsables que pasean por el parque con sus perros SUELTOS.

（Google による翻訳）緑豊かな景色。とても手入れが行き届いています。水の音を聞きながら歩くのが好きです。 （原文） Exuberante vegetación. Está muy cuidado. Me gusta pasear bajo el fondo del sonido del agua...

（Google による翻訳）ウォーター ガーデンは市の中心部にあり、新鮮さと色彩のオアシスであり、噴水と光の戯れは美しい光景です。 庭園は現代的なデザインで、水の音と草木が静かな環境を作り出し、散歩や休憩に最適です。夜になると噴水が色鮮やかにライトアップされます。 散歩や静かなひとときを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Los Jardines del Agua se encuentran en el centro de la ciudad, son un oasis de frescor y color, sus fuentes y juegos de luces son un bonito espectáculo. Los jardines presentan un diseño contemporáneo, el sonido del agua y la vegetación crean un ambiente tranquilo ideal para pasear o descansar, al caer la noche las fuentes se iluminan de colores. Es un lugar ideal para pasear o para disfrutar de un momento de tranquilidad.

（Google による翻訳）午後10時30分から超静かな場所で、ゴキブリも何匹かいますが、ほぼ訓練されています。大きいのを「メラ」、中くらいのを「スーダ」と呼んでいますが、彼らは良いカップルです😜ネマステ!! （原文） A partir de las 22:30 un lugar super tranquilo, algunas cucarachas pero están casi amaestradas, a una grande la llamo “Mela” y a la mediana Suda” hacen hasta una buena pareja 😜 Nemaste!!

（Google による翻訳）とても素敵で、短い散歩に人里離れたところにあります （原文） Muy bonito y apartado para un pequeño paseo

（Google による翻訳）とても美しく保存状態も良く、そこに座っていると安らぎが伝わってきます。立地が良く、すべてを見るのに多くのベンチがあります。入るときにサイレンが鳴るので、この場所を知っている人も多いと思いますが、見えるかどうかは入る場所によって異なります。夏にあの場所で嫌なのがゴキブリです。 （原文） Es muy bonito y está muy bien conservado transmite paz cuando te sientas ahí. Está bien situado y tiene muchos bancos para poder contemplarlo todo. Muchas personas conocen este sitio como la sirena por la sirena que hay al entrar bueno depende de por dónde entres la verás o no. Lo asqueroso en ese sitio en verano son las cucarachas.

（Google による翻訳）とても素敵です。散歩するのに最適です。シャンゼリゼ通りではありませんが、静かになるのは良いことです。 強い日差しに注意 （原文） Très sympa ..bonne ballade à faire, ce n'est pas les champs Élysées mais ça fait du bien d'être au calme. Attention au soleil qui cogne fort

（Google による翻訳）海沿いの美しい庭園だが、川底がそれを台無しにする （原文） Bonitos jardines junto al Mar pero lo estropea el cauce del río

（Google による翻訳）とてもクールです😙😙 （原文） رائع جدا😙😙

（Google による翻訳）サン ロレンソ広場は、サン ロレンソ ビーチの近くにある多目的スペースです。15 ヘクタールの広さがあり、市内最大の広場で無限の可能性を提供します。2008 年に開設され、プロジェクトの成功が証明されています。 、地域を活性化し、メリリャの住民に楽しめるユニークな空間を提供します。 遊歩道には、サッカーの試合、バスケットボールの試合、そして終わりのないスポーツ大会など、あらゆる種類のスポーツ活動を開催するために必要な施設が揃っています。 毎年ここでメリリャ フェアが開催され、この広場は活気に満ちたお祭りの空間に変わります。 （原文） La Plaza de San Lorenzo es un espacio multifuncional, ubicado en las inmediaciones de la Playa de San Lorenzo, con sus 15 hectáreas, es la plaza más grande de la ciudad y ofrece un sinfín de posibilidades, fue inaugurada en 2008 y ha demostrado ser un proyecto de éxito, revitalizando la zona y ofreciendo a los melillenses un espacio único para disfrutar. La explanada cuenta con las instalaciones necesarias para acoger todo tipo de actividades deportivas, partidos de fútbol, partidos de baloncesto y un sinfín de competiciones deportivas. La Feria de Melilla se desarrolla aquí cada año, transformando esta plaza en un espacio festivo y lleno de vida.

（Google による翻訳）開放的で広々とした空間。毎年 9 月に勝利の聖母を讃えるメリリャ フェアがこの場所で開催されます。さらに、スポーツフィールドでは競技会が開催され、メリリャ住民全員のレクリエーションとして機能します。 （原文） Un espacio abierto y amplio. En este lugar tiene lugar la Feria de Melilla en honor de la Virgen de la Victoria durante cada mes de septiembre. Además en sus campos deportivos tienen lugar competiciones y sirve de esparcimiento para todos los melillenses.

（Google による翻訳）バスケットボールコートやゴールもあり、子供連れに最適な場所です。小さなスケートパーク。お子様と一緒に自転車やスケートに乗るのに最適です。 （原文） Buen sitio para ir con niños con pistas de baloncesto y porterías. Pequeño parque de skate. Ideal para ir con bicis o patines con niños.

（Google による翻訳）朝の散歩には手入れの行き届いた素敵な公園ですが、午後は暑すぎます... （原文） Bel parco ben curato per una passeggiata mattutina, al pomeriggio troppo caldo...

（Google による翻訳）バスケットボール選手のための大きなアリーナで、とても美しい噴水があります。 （原文） هي ساحة كبيرة للاعب كرة البسكيت وفيها نفوراة جميلة جدا

（Google による翻訳）いくつかのベンチといくつかの日陰のある歩道がある大きな遊歩道。小さなお子様と一緒にスケートをしたり、自転車に乗ることを学ぶのに最適です。バスケットボールのバスケットとゴールがあります。公衆トイレがあります。 9月の第1週にはフェアが開催されるため、ブースやポットが設置されます。 （原文） Gran explanada con algún banco y un par de pasillos de sombra. Ideal para patinar con los peques o que aprendan a montar en bici. Dispone de canastas de baloncesto y porterías. Hay baños públicos. En la primera semana de septiembre se instalan las casetas y los cacharros ya que es donde se celebra la feria.

（Google による翻訳）私が 1990 年から住んでいるこの私の住み慣れた街の生活空間。今年はおそらく猛暑の日が少なかったとはいえ、7 月の暑い日々に多くの若者や家族がくつろいでいます。メリリャの気候は異常で、1 月か 2 月の湿気が多く、風の強い灰色の東部の日だけで、残りは通常とても快適です。私たちの街のこの広場には 5 つ星。おそらくエルナンデス公園に次ぐ最も重要な広場です。 （原文） Espacio vital de esta mi ciudad de adopción donde llevo viviendo desde 1990. Mucha juventud, muchas familias echando el rato en estos días de calor de julio, aunque este año quizás llevamos menos días de calor tórrido. Melilla tiene un clima extraordinario y solo en los meses de enero o febrero y los días de levante húmedo y ventosos y grises, el resto suelen ser muy agradables . 5 estrellas para esta plaza de nuestra ciudad , quizás la más importante tras el parque Hernández

（Google による翻訳）松の木が生い茂る、静かに散策できる「公園」。メリリャ以外の人にとっては絵のように美しい。 そこからは、（国境警備隊の）モロッコの雄鶏の声が聞こえます。 テーブルもいっぱいで、バーベキューの準備もできています。 （原文） Un "parque" tranquilo para pasear lleno de pinos. Pintoresco para los que no somos de Melilla. Desde allí se oyen los gallos de Marruecos (de la guardia de la frontera). Lleno de mesas y preparado para hacer barbacoas.

（Google による翻訳）素晴らしい公園で、メリリャの雰囲気とはまったく異なります。綺麗に整備されていますが、道路脇にゴミが散見されます。キャンプに最適です。近くにキャンプ場が無かったので泊まる予定だったのですが、この公園を見つけて一晩過ごしました。周囲は軍事施設に囲まれており、パトカーも行き交っているため、完全な暗闇は期待できませんが、全体的に静かな場所で安全だと感じます。 施設は見当たりませんでしたが、ベンチやテーブルがいくつかあり、バーベキューができる場所もありました。 （原文） Great park, really different from the Melilla atmosphere. Well-maintained, but you still will see some trash near the road. Perfect for camping. I was going to stay in a camping nearby, which turned out not to exist, but found this park and spent a good night there. It's surrounded by military establishments so there are police cars going around, so don't expect complete darkness, but overall quiet place and feels safe. I didn't find any facilities, but there were some benches and tables, as well as designated spots for barbecue.

（Google による翻訳）家族や友人と過ごすのにとても楽しいエリアです。清潔で、テーブル、ベンチ、バーベキュー設備が備わっています。 （原文） Zona muy agradable para pasar en familia o con amigos. Limpio y con mesas, bancos, barbacoas.

（Google による翻訳）週末を過ごすのに最適な場所 （原文） Lo mejor para pasar un fin de semana

（Google による翻訳）静かな場所です。ただ歩いたり座ったりして本を読んだり、騒音が聞こえたり、友人や家族と一緒に食事をしたりできます。いくつかのことは直さなければなりません。たくさんの船が集まっている場所もあれば、船が集まっている場所もあります。何もないところの太陽。 （原文） Es lugar tranquilo, para pasear o sentarte simplemente para leer ,akwjarre drl ruido,o para comer en compañía de amigos o en familia,,ha ría que arreglar algunas cosa,hay sitios donde hay muchas naves juntas ,están al sol otros donde no hay nada,

（Google による翻訳）家族や友人とのバーベキューやピクニックに最適です🤩🤩🤩 （原文） Impecable para hacer barbacoas y pícnic con la familia o amigos 🤩🤩🤩

（Google による翻訳）メリリャの緑色の肺。 一日を過ごせてよかったです。 レビューをする必要があります。それが 3 つ星の理由です。バーベキューエリアでは、もっと設置してください。大きい必要はありません。安全にケバブを作ることができる程度であれば十分です。 また、公園全体に少なくとも 2 つまたは 3 つのモジュールが配置され、少なくとも夜まで清潔で一般公開されているトイレも必要です。 飲料水を備えた噴水もなくなっている。要するに、メリリャ市、あるいは実際に無駄なナンセンスでお金を浪費する権力のある政治家は、ロストロゴルドに投資する可能性は十分にあります。なぜなら、メリリャ市民にとって、特に現在のように国境が閉鎖されている状況では、非常に必要であり、感謝されているレクリエーションの場だからです。 混雑した日に、起こり得る望ましくない事態を避けるために、地元警察のチームが時々その地域を「歩く」ことは害にはなりません。 （原文） El pulmón verde de Melilla. Agradable para pasar el día. Hay que darle un repaso, por eso las tres estrellas: a la zona de barbacoas, instalar más, no hace falta que sean grandes, lo justo, para poder hacer unos pinchitos de forma segura. También hacen falta unos baños, al menos dos o tres módulos repartidos por todo el parque, limpios y abiertos al público, al menos hasta el anochecer. Se hecha en falta, igualmente, unas fuentes con agua potable. En fin, que la Ciudad, mejor dicho los políticos de turno, que tiran el dinero, muchas veces en auténticas chorradas inútiles, bien podría invertir en Rostrogordo, pues es un espacio de esparcimiento para la ciudadanía melillense, muy necesario y apreciado, máxime con la frontera cerrada, como tenemos ahora. No estaría de más, en días de mayor afluencia, que una dotación de la Policía Local se "paseara" por la zona de vez en cuando, para evitar posibles situaciones no deseadas.

Cjonido

（Google による翻訳）魅力的な公園。大きなヤシの木と、美しいトリアナ タイルで装飾されたベンチに囲まれた中央の噴水。 （原文） Un Parque con encanto. Grandes palmeras y una fuente central rodeada de bancos decorados con unos bonitos azulejos de Triana.

（Google による翻訳）アグスティン・ヘレス公園は、ゆったりとくつろぐのに最適な、こぢんまりとした静かな緑地です。面積はわずか0.5ヘクタール弱で、1992年に旧スペイン・ミナス・デル・リフ鉱山会社（Compañía Española de Minas del Rif）の管理人であったアグスティン・ヘレス・ロドリゲス氏を記念して開園されました。 2013年には、公園を囲む壁とフェンスが撤去され、アクセス性が向上しました。公園は正方形で4つのセクションに分かれており、カナリア諸島ヤシやナツメヤシのほか、ドラゴンツリー、ドラセナ、ラタニア、パンパスリード、バラなどの観賞用の植物が植えられています。 中央には噴水があり、その周囲には伝統的なタイルで装飾されたベンチが置かれ、芸術的な雰囲気を醸し出しています。 （原文） El Parque Agustín Jerez es un pequeño y apacible espacio verde ideal para relajarse, mide poco menos de media hectárea y fue inaugurado en 1992 en homenaje a Agustín Jerez Rodríguez, conserje de la antigua Compañía Española de Minas del Rif. En 2013 se eliminó el muro y la verja que lo rodeaban mejorando su accesibilidad, es de forma cuadrada y está dividido en cuatro sectores donde destacan, sus palmeras canarias y datileras, acompañadas por especies ornamentales como dragos, drácenas, latanias, carrizos de la Pampa y rosales. Hay una fuente central rodeada de bancos decorados con azulejos tradicionales, que aportan un toque artístico.

（Google による翻訳）魅力的に装飾されたベンチと巨大なヤシの木があるとても美しい公園です。 （原文） Un parque muy bonito con unos bancos decorados con mucho encanto y unas palmeras enormes.

（Google による翻訳）街の真ん中にあるとても美しい公園。座ってリラックスしたり、ただ歩いたりする素敵な場所。 （原文） A very beautiful park in the middle of the town. Lovely place to sit out and relax or just to walk through.

（Google による翻訳）私はこの公園を散歩するのが大好きです。 （原文） Me encanta pasear por este parque.

（Google による翻訳）木々や草花がたくさんある小さな公園。小さな壁を取り除いた後はとてもきれいになりました。 しばらく歩いたり、木陰でしばらく座ったりするのもいいでしょう。 時折、お酒を飲んでいる人が多く訪れるので、パートナーや子供と一緒に歩くのは好ましくありません。 （原文） Pequeño parque con gran cantidad de árboles y plantas florales. Ha quedado muy bonito después de que le quitaran el murito que tenía. Para pasear un rato está bien y sentarse un raro bajo las sombras de los árboles. De vez en cuando es frecuentado por personas bebiendo alcohol lo que no apetece cuando paseas con la pareja o los hijos.

（Google による翻訳）手入れが行き届いており、歓迎的ですが、おそらく、特定の時間に一般公開が終了するという事実が、保存状態の良さに影響を与えているのでしょう。 （原文） Bien cuidado y acogedor, quizás el echo de cerrar al público a ciertas horas, influye en su buen estado de conservacion

（Google による翻訳）とても美しい （原文） Muy bello

（Google による翻訳）リラックスして美しい風景を眺める、美しく手入れの行き届いた場所 （原文） Un lugar precioso y muy cuidado para relajarte y ver un bonito paisaje

（Google による翻訳）良い近所の公園、とても清潔で快適です。 （原文） Buen Parque de barrio muy limpio y agradable...

（Google による翻訳）大丈夫 （原文） لا بأس به

（Google による翻訳）よく整備された素敵な公園。しかし、そこは酔っぱらいなどの溜まり場だ。喧嘩が多いのでオススメしません （原文） Un bonito parque, bastante cuidado. Pero se lugar de reunión de borrachos y demás. Muchas peleas, no lo recomiendo

（Google による翻訳）良いフットサル場。そして広い空間 （原文） Buen acancha de Futsal. Y un espacio amplio

（Google による翻訳）メリラ ドッグ パークは、犬が安全で適切な遊びや社交の場を楽しめるように設計された公共スペースです。 一日中いつでもペットと一緒に公園を訪れることができ、便利なスペースであるにもかかわらず、清掃状況はあまり望ましくなく、一部の利用者はメンテナンスが不十分であることに不満を表明することがあります。 15 kg 以上と 15 kg 未満の異なるサイズの犬用に 2 つの特定のエリアがあります。 犬が楽しめるトンネルや障害物、ベンチなどもあります。 公園の規則を尊重し、ペットがワクチン接種を受け、駆虫されていることを確認することが重要です。 他の公共スペースと同様に、公園には適切なメンテナンスと、良好な清潔な状態を維持するためのすべての利用者の取り組みが必要です。 （原文） El Parque Canino de Melilla es un espacio público diseñado para que los perros puedan disfrutar de un lugar seguro y adecuado para jugar y socializar. Puedes visitar el parque con tu mascota a cualquier hora del día, las condiciones de limpieza no son las más deseadas, a pesar de ser un espacio útil, algunos usuarios han expresado en ocasiones su descontento con la falta de mantenimiento. Hay dos áreas específicas para perros de diferentes tamaños, mayor y menos a 15 kg. y también hay túneles, obstáculos o bancos para que los perros se diviertan. Es importante respetar las normas del parque y asegurarse de que tu mascota esté vacunada y desparasitada. Como cualquier espacio público, el parque requiere de un mantenimiento adecuado y del compromiso de todos los usuarios para mantenerlo en buenas condiciones de limpieza.

（Google による翻訳）小さくて手入れも行き届いていないが、この街にあるもので十分やっていける。少なくとも二重ドアは直してあり、安全になった。 （原文） Es pequeño y está poco cuidado, pero para lo que tenemos en esta ciudad nos podemos dar con un canto en los dientes. Al menos han arreglado la doble puerta y es más seguro.

（Google による翻訳）私はそれがまったく好きではありませんでした。動物の飼い主は、新しい動物を入れずに何時間も中で過ごし、中でランチやディナーを食べます。自分のペットだけでなく、みんなのペットも楽しめる公園です。 （原文） No me ha gustado nada, los dueños de los animales se pegan horas y horas dentro sin dejar que los nuevos puedan entrar hacen comidas y cenas dentro es un parque para que las mascotas de todos disfruten no solamente las suyas.

（Google による翻訳）環境は良好ですが、自治都市が無視されているということは、他の多くのものと同様に市政府が環境の管理を完全に無視しているため、ユーザーがその維持を担当しなければならないことを意味します。 （原文） El ambiente bien, pero el descuido de la ciudad autónoma hace que sean los usuarios los que se tengan que hacer cargo de mantenerlo ya que el gobierno de la ciudad como muchas otras cosas pasa totalmente de cuidarlo

（Google による翻訳）スペイン全土にこのような場所がもっとあればいいのにと思います。犬用の噴水、ベンチ、アジリティエリアを備えた囲まれたエリア。 （原文） Ojalá más sitios así en toda España. Recinto cerrado, con fuente para perros, bancos y una zona de agility.

（Google による翻訳）犬と一緒に行くのに最適な公園です。広さと安全性に欠けていますが、人々は完璧です。 （原文） Perfecto parque para ir con los perros Le falta tamaño y seguridad pero la gente es perfecta

（Google による翻訳）メンテナンス不足、清掃不足。警備員はいません。壊れた水道の蛇口。 完全に放棄されました。 （原文） Falta de mantenimiento, falta de limpieza. No hay ningún personal de vigilancia .grifos de agua rotos . Abandonado por completo.

（Google による翻訳）広場は狭く、車が行き交い、汚い雰囲気があり、タバコを吸っている人もいます。 （原文） La plazoleta es pequeña, pasa coches alrededor, está sucia y hay mal ambiente, gente fumando porros.

（Google による翻訳）遊びに最適 （原文） Ideal para jugar

（Google による翻訳）かわいい。 （原文） Bonita.

（Google による翻訳）小さな広場 （原文） Plazoleta

（Google による翻訳）こんにちは （原文） الو

（Google による翻訳）小さなお子様が自転車に乗って循環することを学ぶのに最適な場所です。出入り口が一つしかなく、とても広いのでとても静かです。 それを利用して犬を屋内に連れて行き、うんちを拾わない人がいるのは残念です。 正しいメンテナンス、壊れたスイングは 1 つだけでした。 （原文） Lugar genial para que los peques aprendan a montar en bicicleta y circular. Solo hay una entrada y salida y es muy grande, por lo que puedes estar súper tranquilo. Una pena que haya gente que aprovecha y saca los perros dentro y no recoge las cacas. Mantenimiento correcto, solo un columpio estaba roto.

（Google による翻訳）子供たちが自転車やスケートボードなどの乗り方を学ぶのに最適な場所ですが、メンテナンスが不十分で、地面につながる街灯のネジが固定されており、子供たちにとっては非常に危険です。安全面で改善すべき点はたくさんありますが、子供たちが遊ぶ場所であり、不幸が起こる可能性があるため、このまま放置すべきではありません。 （原文） Es un lugar magnífico para que los niños aprendan a manejar bicicletas, monopatín,etc... eso sí, falta mantenimiento, los tornillos de las farolas que van al suelo anclados, todo un peligro para los niños. Hay muchos puntos a mejorar en tema seguridad que nunca se deberían de dejar así ya que, son nuestros niños los que juegan ahí y podría pasar una desgracia.

（Google による翻訳）公園は閉鎖されていて、道路を横断する危険がないので、とても良いです。 メンテナンスに関しては致命的です。 子供や大人に発生する可能性のあるあらゆるサービスは提供されていません。 若者たちはたまり場として乗り込んできて、タバコを吸い始めます。 彼らは犬の散歩をしていますが、うんちを拾わないのは本当に残念です。 （原文） Esta el parque muy bien por que está cerrado y no hay peligro que cruzen la carretera. En tema de mantenimiento,fatal. No tienen servicios para lo que pueda surgir a un niño o a un adulto. Los jóvenes se meten como sitio de entanada y se ponen a fumar.. Pasean perros y no recogen sus cacas,una pena la verdad.

（Google による翻訳）この場所は、何もすることがない限り、夏にいつでもたむろするのに最適です （原文） Este lugar siempre esta bien para pasar el rato en verano mientras no tengas nada que hacer

（Google による翻訳）数日前からの曇りがまだ掃除されていないため、滑ったり転んだりする人が数人いました。 （原文） Varios resbalones y caídas debido a la calima de hace días que todavía no han limpiado.

（Google による翻訳）魅力的で好奇心旺盛な公園... （原文） Un coqueto y curioso parque...

（Google による翻訳）悪くはないが、少しずさん （原文） No está mal, aunque algo descuidado

（Google による翻訳）美しい （原文） Muy bonito

（Google による翻訳）とても不注意だった、もっと良く想像していた （原文） Muy descuidado, lo imaginaba mejor

（Google による翻訳）重りはうまく滑りませんが、景色は素晴らしいです。 （原文） Las pesas no se deslizan bien, pero las vistas son una maravilla.

（Google による翻訳）懸垂バーは上部にスチールバーが付いているため、マッスルアップの練習はできません。スチールバーは取り外す必要があり、ディップバーも必要です。残りは問題ありません。 （原文） En la barra de dominadas no se puede practicar el muscle Up porque tiene la barra de acero encima deberían de quitársela y hacen falta también barras de fondos lo demás todo bien

（Google による翻訳）ケトルベルに油を差す必要があります。 それ以外はすべて問題ありません （原文） Necesitaría engrasar las pesas rusas. Por lo demás todo bien

（Google による翻訳）エクササイズのバリエーションは少ないですが、素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Poca variedad para hacer ejercicios, pero espectaculares vistas.

（Google による翻訳）とても素敵で大きい （原文） Muy bonito y grande

（Google による翻訳）彼らがここで何をするつもりなのかはまだ分かりません... （原文） Todavía no sé qué harán aquí...

（Google による翻訳）ここスカッドパークで （原文） Aquí en el parque del skuad

（Google による翻訳）あらゆる機能が備わっており、1 日に 1 と 30 をトレーニングすれば、結果が表示されます。 （原文） Tiene de todo y si entrenas 1 y 30 al dia se veran los resultados

（Google による翻訳）非常に完成度の高い （原文） Muy completo