ペルピニャンの13のベストパークと庭

（Google による翻訳）娘と素晴らしい午後を過ごしました。以前は知りませんでした。この庭園は素晴らしく、ハロウィーンのデコレーションも素晴らしく、パズル探しや探検家の小道など、飽きることがありません！一日の締めくくりには、子供たちと親御さんをとても楽しませてくれるサーカスのパフォーマンスがありました！ そうそう、他の似たような施設と比べると少しお得ですが、追加アクティビティ（ミニカート、トランポリンなど）はすべて料金に含まれています！自信を持っておすすめします！ （原文） On a passé une super après midi avec ma fille, je ne connaissais pas , ce jardin est magnifique, les decos d’Halloween sont supers, on ne s’ennuie pas entre les énigmes à chercher ou le chemin de l’explorateur ! Pour finir ce jour là , des intervenants du cirque, qui étaient géniaux avec les enfants et les parents ! Ah oui et petit plus comparé à d’autres endroits semblables, ttes les activités en plus ( mini kart, trampoline…) sont compris dans le prix ! Je recommande sans hésitation !

（Google による翻訳）素晴らしい庭園で、とても美しく、手入れが行き届いていました。宝探しは素晴らしく、子供から大人まで楽しめるパズルもありました。スナックバーもとても美味しく、お値段もお手頃でした。夜のショーは独創的で美しく、素晴らしかったです。 （原文） Super jardin, très beau et bien entretenu. Les jeux de pistes sont géniaux, avec des énigmes pour les petits et les grands. Le snack et très bon avec un bon rapport qualité prix. La nocturne était trop beau avec un spectacle très original.

（Google による翻訳）庭園はとても手入れが行き届いていて、様々な植物や木々が生い茂り、まさに楽園のような場所です。 家族で素晴らしい一日を過ごしました。子供向けのゲームも工夫されていて、姪っ子も大喜びでした。 ランチもそこで食べましたが、ハンバーガーは絶品でした！ 日陰もあって気持ちよかったです。 また必ず来ます。 （原文） Jardin très bien entretenu. On y retrouve beaucoup de variétés de plantes / d’arbres, c’est vraiment un coin de paradis. Nous avons passé une excellente journée en famille. Les jeux pour les enfants sont bien pensés, ma nièce s’est régalée. Nous avons pu manger sur place le midi, les hamburgers sont délicieux ! Les différents espaces à l’ombre sont très appréciables. Nous reviendrons c’est certain

（Google による翻訳）とても美しい場所です。手入れの行き届いた、変化に富んだエキゾチックな庭園、老若男女問わず楽しめる散策路、そして庭園で楽しめる子供向けのゲームやアクティビティなど、どれも魅力的です。誰もが楽しめるでしょう。特にスナックバーのハンバーガーは絶品で（パンも美味しく、本物のミンチステーキです）、遊園地ではなかなか珍しいメニューです。 （原文） Très bel endroit , à la fois pour le jardin exotique très bien entretenu et très varié, pour le parcours explorateur qui a plu aux petits et aux grands et les petits jeux et animations pour enfants dans le jardin. Tout le monde y trouve son compte. Une mention spéciale pour les hamburgers du snack, très bons ,( bon pain, vrai steak haché) , ce qui est plutôt rare dans les parcs d attraction...

（Google による翻訳）ポンテイラ熱帯庭園は20年ぶりの訪問です。 庭園は相変わらず緑豊かです。 ただ、新しい植物のためのスペースを犠牲にして、子供向けのアクティビティが増えてしまったのは残念です。 それでも、とても美しい場所で、わざわざ立ち寄る価値は十分にあります。 （原文） Deuxième visite au jardin exotique de Ponteilla avec un intervalle de 20 ans. Le jardin est toujours luxuriant. Toutefois, je regrette que de nombreuses activités pour les enfants aient été rajoutées au détriment d'espaces pour de nouveaux végétaux. Cela reste toutefois, un très bel endroit qui mérite largement le détour.

（Google による翻訳）素晴らしい公園で、老若男女問わず楽しめます。パズルはとても面白く、あらゆる年齢層に適しています。3歳半の息子は公園内のすべてのゲームで遊ぶことができました。探検コースでもとても楽しんでいて、私たちも手伝ってとても楽しかったです。植物や香りの発見も素晴らしかったです。 この素晴らしい公園を設計したアイデアは素晴らしいと思います。この暑さの中で、ウォーターディフューザーは本当に助かりました。でも、この天気では朝と夜がおすすめです。 （原文） Super parc très amusant pour petit et grand. Les énigmes sont tres ludique et adaptés a toute âge. Mon fils de 3 ans et demi a pu faire tous les jeux du parc. Meme au parcours explorateur, il s est très bien amusé, nous avons eu un immense plaisir a l aider. Belle découverte au niveau des végétaux et des odeurs. Très bonne idée d avoir conçu ce magnifique parc. Et les diffuseurs d eau ont étais très apprécié de cette chaleur. Mais de ce temps, je vous le conseille le matin et en nocturne

（Google による翻訳）素敵な庭園で、子供も大人も楽しめるゲームがたくさんありました。本当に楽しかったです。 パズル、ヒント、そして素晴らしい環境😍 庭師の方々の尽力に感謝しています。子供たちと再び触れ合えた喜びは格別でした。 さらに、小さなシャワーやミストスプレーのおかげで、散歩中に涼むことができました。最高でした❤️ 夕方まで庭園のライトアップを見ることができなかったのは残念です。疲れすぎていました。 （原文） Jardin agréable, les jeux proposés aux tops petits et grands. Nous avons adorés. Les énigmes, les indices, le milieu 😍 Merci aux jardiniers pour tout ce qu'il y fait. Le plaisir de pouvoir se retrouver en enfance avec nos enfants au top. De plus pouvoir se rafraîchir pendant le parcours avec les petites douches ou brumisateur mis en place Génial ❤️ Dommage de ne pas avoir pu rester le soir pour voir le jardin illuminé, trop fatigués

（Google による翻訳）とても綺麗な自然豊かな敷地です！すぐ目の前に小さな駐車場。素敵な家族の小さな散歩。シンプルで長すぎない。今は蚊が多く日陰が少ないので注意してください。それ以外は素晴らしい場所です。忙しすぎない！ウーゴ・ラトリッシュへの散歩のアイデアと彼のP.O.に関する本をありがとう！ （原文） Très joli site naturel ! Petit parking juste devant. Une belle petite balade en famille. Simple et pas trop longue. Attention beaucoup de moustiques actuellement et très peu d'ombre. Sinon chouette endroit. Pas trop fréquenté ! Merci pour l'idée de balade à Ugo Latriche et son livre sur les P.O!

（Google による翻訳）砂浜を歩き回るには最高の自然の場所です。ただ一つ残念なのは、冷たい飲み物が売られていないことです。漁師の家に設置するには、もう少しお金がかかるでしょうか。 （原文） Site naturel très sympa pour une promenade les pieds dans le sable...seul tout petit bémol, aucune boisson fraiche à vendre ....Ça pourrait être un petit plus à installer dans la maison des pêcheurs ?

（Google による翻訳）地元の野生生物に囲まれながら短い散歩をしながら、そこに生息する小動物や昆虫を観察できる保護区です。 （原文） Site protégé ou vous pourrez faire une petite balade en détente au milieu de la faune locale pour découvrir les petits animaux et insectes qui y résident.

（Google による翻訳）私はここに住んでいます😜🥰🥰ここはただただ素晴らしいです...散歩、スキーリフト、日の出と日の入りの写真...星などの写真、風景... （原文） J'y habite 😜🥰🥰 c'est simplement magnifique... promenade, téléski, photos coucher et levé du soleil... Photo des étoiles ect paysage...

（Google による翻訳）残念でした。バルカレスにあるドッセ自然保護区を訪れたかったのですが、特に目立つものはありませんでした。トレイル上の標識も少なく、見どころやアクティビティに関する明確な標識や説明もありません。一見良さそうに見えるので、本当に残念です。真の自然体験となるよう、標識の充実と最低限の改善が望まれます。 （原文） Décevant Nous avons voulu visiter le site naturel des Dosses à Barcarès, mais nous n’avons rien vu de particulier. Le lieu est très mal indiqué sur le circuit, il n’y a aucun panneau clair ni explication sur ce qu’il y a à voir ou à faire. Dommage, car le site semble prometteur sur le papier. Une meilleure signalisation et un minimum d’aménagements seraient les bienvenus pour en faire une vraie découverte nature

（Google による翻訳）この地域に来たらぜひ訪れてほしい美しい場所です （原文） Endroit magnifique à visiter si vous êtes dans le coin

（Google による翻訳）よく設計された公園で、興味深い教育的な遊歩道があります。唯一の大きな欠点は、犬の散歩が禁止されているにもかかわらず、ルールを無視する人がいることです。 その結果、野生動物が妨害されています。 真の管理と抑制は迅速かつ抜本的に実施されなければなりません。 予防が役に立たない場合には、真に行動を起こす必要があります。 （原文） Parc bien aménagé avec un parcours éducatif intéressant. Seul gros bémol, malgré l'interdiction de promener des chiens , on trouve des individus qui ne tiennent pas compte des interdictions . Conséquence immédiate la faune est dérangé. Une véritable action de contrôle et de répression est à mener rapidement et d'une manière radicale . Il faut vraiment agir quand la prévention ne sert à rien

（Google による翻訳）家族でハロウィンに来ました！ 本当に素晴らしかったです！ 運営も完璧でした！ 大笑いして、かなり怖かったです！ コスチュームも最高でした！ 唯一の不満は、もっとゾンビが見たかったことです！ （原文） Nous sommes venus pour la soirée halloween en famille!!! C'était vraiment top!!! Une organisation niquel! Nous avons bien rigolé, bien eu peur!!! De super déguisements! Seul petit bémol : j'aurais aimé voir encore plus de zombies

（Google による翻訳）私たちは結婚式のためにジャルダン・ダリアンヌを借りました。一日中土砂降りでしたが、パーティーは全く台無しにならず、むしろより魅力的なものになりました。広大な屋根付き中庭で世俗的な挙式を行い、皆が雨風から守られ、温かく居心地の良い雰囲気に包まれました。この場所は素晴らしく、天候に関わらず、本当に機能的です。私は目を閉じてこの場所をおすすめします。結婚式に雨が降ることを恐れている方も、心配する必要はありません。この場所が生み出す相互扶助と連帯感は、まさに素晴らしいものです。 （原文） Nous avions loué le Jardin d'Ariane pour notre mariage. Nous avons eu des trombes d'eau toute la journée et la pluie n'a absolument pas gâché la fête, au contraire, elle lui a donné encore plus de charme. Nous avons organisé la cérémonie laïque sous l'immense préau et tout le monde était à l'abri, l'ambiance était chaleureuse et cocooning. Le lieu est magnifique et absolument fonctionnel, que le temps soit de la partie ou pas. Je recommande ce lieu les yeux fermés et à ceux qui craindrait la pluie pour leur mariage, n'ayez pas peur, l'entraide et la solidarité que cela engendre est tout simplement magnifique.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ フレンドリーな歓迎を受け、施設も清潔でした。迷路は驚くほどよく設計されていました。 6歳と3歳の子供たちは、木製のゲームやゴーカートで大喜びで遊んでいました。ジャルダン・ダリアンヌに幸運を祈ります！ （原文） Très chouette expérience ! L’accueil est sympathique, les lieux sont propres. Le labyrinthe est hyper bien pensé. Mes enfants de 6 & 3 ans se sont régalés aux jeux en bois ou au petit parcours de Kart. Bonne continuation au Jardin d’Ariane !!

（Google による翻訳）アリアンヌの庭での午後 とても素敵でした。「マイス」迷路は初めてでした。 カタリ派に関する質問はそれほど簡単ではありませんでした😊 途中で、あるキャラクターが「悪者」役をとても上手に演じていました👍 迷路から抜け出すのに約50分かかりました。 その後、ペダル式ゴーカート（ちょっと古めかしい😔）に何度か乗り、その後は巨大な木製ゲームをいくつか楽しみました。とても楽しかったです。 一度は行ってみたいお出かけです。 お子様向けの質問もあります！ （原文） Après midi au jardin d'Ariane Très sympa, le labyrinthe de Mais était une première pour nous Les questions sur thème sur les cathares n'étaient pas si faciles 😊 En milieu de parcours, un personnage joue très bien le rôle de la "méchante" 👍 Nous avons mis environ 50mn pour sortir du labyrinthe Puis quelques tours de kart à pédales (un peu vieillot 😔) et des jeux géants en bois après, c'était très sympas Sortie à faire au moins une fois Il y a des questions pour les enfants !

（Google による翻訳）ゾンビラン！！ 素晴らしい体験でした！メラニーの謎かけ、俳優たちの素敵な衣装、そして想像力豊かな演出！一度は絶対に体験してみたい！シリルのおもてなしに心から感謝します🙏 そして、自家製フライドポテト付きのとても美味しいハンバーガーも！ （原文） Zombie Run !! Une super expérience ! Mélanie énigmes, acteur très bien déguisés, et bq d'imagination ! A vivre au moins une fois ! Merci énormément a Cyril pour son accueil 🙏 Et très bon hamburger avec frites maison !

（Google による翻訳）2025年9月20日、シリルの美しい庭園で結婚式を挙げました！費用対効果の高さ、シリルの対応の良さ、そしてサービス提供者が現場で独立して作業できるようにしてくれた彼の柔軟性に大変満足しています。彼はとても気配りがあり、本当に親身になって対応してくれたので、人生で最も素晴らしい日を過ごすことができました！ 会場は素晴らしく、緑が生い茂り、装飾はほぼ独立しています。空間はよく考えられており、屋根付きの座席エリアは理想的でした！ゲストも喜んでくれました！ 本当にありがとうございました！ 強くお勧めします！ （原文） Nous nous sommes mariés le 20 septembre 2025 dans le joli jardin de Cyril ! Nous avons été ravis du rapport qualité prix, de la disponibilité de Cyril, de sa flexibilité pour que nos prestataires puissent etre autonomes sur les lieux, il a été très a l'écoute et vraiment accessible pour que nous puissions vivre la plus belle journee de notre vie ! Le lieu est magnifique très arboré et la déco se suffit presque a elle même, les espaces sont bien pensés et le préau pour le repas est idéal ! Nos invités ont été ravis et ont adoré ! Un grand merci ! Je recommande vivement !

（Google による翻訳）コースはかなり難しかったです。小さな子供を連れて行ったのですが、迷路の中に目印が少ないのでかなり時間がかかりました。7歳か8歳以上のお子様向けだと思います。また、料金が少し高いように感じました。 （原文） Parcours assez difficile, nous étions avec nos enfants en bas âge et cela a été assez long car il y a peu de repères dans le labyrinthe. Cela devrait mieux convenir pour des enfants à partir de 7/8 ans. Je trouve le tarif aussi un peu élevé.

（Google による翻訳）信じられないほど多様な植物が生い茂る、素晴らしい場所です🌿！長年の休暇の末、ついにこの場所を見つけることができて嬉しいです。有料で種類もはるかに少ないサン・シプリアン植物園よりも、ずっと豊かで心地よいです。本当にお気に入り❤️！ （原文） Un lieu magnifique avec une incroyable variété de végétaux 🌿 ! Ravie de l’avoir enfin découvert après toutes ces années de vacances ici. Bien plus riche et agréable que le Jardin des Plantes de Saint-Cyprien, qui est payant et beaucoup moins diversifié. Un vrai coup de cœur ❤️ !

（Google による翻訳）気持ちの良い散歩でしたが、正直言ってもっと壮大なものを期待していました。この場所はまだ新しく、数年後にはきっともっと面白くなるでしょう。道中にはベンチが沢山設置されていて、休憩に便利です。一番気に入ったのは池です。満開の花が咲いたら、もっと美しいでしょうね。 （原文） Promenade agréable mais très honnêtement je m'attendais à quelque chose de plus grandiose. Le site est encore jeune et dans quelques années sera certainement plus intéressant. De nombreux bancs sont installés tout au long du parcours pour permettre un temps de repos à certains. La pièce d'eau est ce j'ai le plus apprécié. J'imagine qu'en pleine floraison c'est encore bien plus beau.

（Google による翻訳）娘と私は植物園で素晴らしい時間を過ごしました。五感すべてが研ぎ澄まされる、魔法のような神秘的な場所です。ガイドのダニエルさんは、ご自身の情熱を惜しみなく語ってくれました。とても温かい歓迎を受け、イチジク狩りで締めくくった素敵な時間を過ごすことができました。 （原文） Ma fille et moi avons passé un très agréable moment à l’arboretum. Un lieu magique et mystique à la fois où tous nos sens sont en alerte. Notre guide Daniel a su nous transmettre un peu de sa passion. Très bel accueil, jolie visite qui s’est terminé par une cueillette de figues.

（Google による翻訳）この素晴らしい場所を家族で訪れ、楽しい時間を過ごしました。子供たちは新しい植物やサボテンの種類を発見して楽しんでいました。ボランティアの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。この場所はとてもよく整備されています。 （原文） Visite agréable de ce magnifique lieu en famille. Les enfants ont apprécié de découvrir de nouvelles plantes et espèces de cactus. Bravo et félicitations aux bénévoles car le lieu est très bien entretenu

（Google による翻訳）全然知りませんでしたが、ここは本当に素晴らしい場所でした。手入れも行き届いていて、説明も分かりやすかったです。 たくさんの種類の木々、サボテン、植物を発見しました。 （原文） Je ne connaissais pas du tout et pourtant ce lieu est magnifique. Bien entretenu et bien expliqué. Nous avons découvert beaucoup de variétés d'arbres, de cactus, de plantes.

（Google による翻訳）とても美しい庭園です。手入れも行き届いています。美しいリラクゼーションエリアと、素晴らしい発見があります。入り口に駐車場がありますが、とても歓迎的でリラックスできます。多くの説明板があり、植物の名前も表示されています。休暇を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Très joli jardin. Très bien entretenu. D beaux espaces de repos et belle découverte. Parking à l'entrée. Pero mais tres accueillant et reposant. De nombreux panneaux explicatifs et le nom des plantes indiqués. Une belle alternative pour les vacances.

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ すべての自然愛好家にとって素晴らしい場所です。C.C.E.A.M.E.樹木園は、完璧に整備された遊歩道沿いに、驚くほど多様な雄大な樹木や植物が咲き誇る場所です。四季折々の彩りと香りが、訪れるたびに特別な体験をもたらします。この場所に漂う静寂は、家族連れの散歩、一人での散策、あるいは単に午後のひとときを過ごすなど、くつろぎと瞑想を誘います。ここは、何度訪れても忘れられない、真の安らぎの隠れ家です。 （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ Un endroit splendide pour tous les amoureux de la nature. L’Arboretum C.C.E.A.M.E offre une incroyable diversité d’arbres et de plantes, majestueux, qui se dévoilent au fil des sentiers parfaitement aménagés. Chaque saison apporte ses couleurs et ses parfums, rendant chaque visite unique. Le calme qui règne sur les lieux invite à la détente et à la contemplation, que ce soit pour une promenade en famille, une balade solitaire ou simplement pour s’évader le temps d’un après-midi. Un véritable havre de paix qui mérite d’être découvert et revisité encore et encore.

（Google による翻訳）ここは市にある緑地の 1 つで、私たちは 2 回訪れましたが、最後に訪れたのは数年前です。 1870 年に建設が始まった公園または大規模な緑地。この公園は緑の肺であり、特に子供の遊び場、散歩道、彫刻、噴水などがあります。間違いなく楽しめる場所です。 （原文） Es una de las zonas verdes con la que cuenta la ciudad, la hemos visitado 2 veces, la última hace unos años. Un parque o zona verde amplia que se empezó a construir en 1870. El parque de ser un pulmón verde cuenta con zonas de juegos infantiles, senderos para caminar, esculturas y fuentes entre otros. Sin duda un lugar para disfrutarlo.

（Google による翻訳）ペルピニャン中心部にあるビル・アケム広場は、家族連れ、地元の人々、観光客が集う小さな安らぎの空間です。静かな雰囲気の中、沿道には様々な芸術作品が飾られています。子供用の公園もとても楽しいですよ！ （原文） Le square Bir-Hakeim est un petit havre de paix dans le centre de Perpignan où se côtoient les familles, les locaux, les touristes. Vous pouvez contempler différentes œuvres tout le long du parcours dans un atmosphère de quiétude. Le parc pour les enfants est très plaisant !

（Google による翻訳）ペルピニャン中心部、バッス川沿いにある美しい広場です。美しく整備された庭園、軍事記念碑、彫像、噴水、そして散策に最適な小さな湖が点在しています。 この公園の名前は、ビル・アケイムの戦いに由来しています。 （原文） Très beau square en plein centre de Perpignan, en bordure de la Basse. On y trouve un jardin paysager, des monuments commémoratifs en mémoire militaire, ainsi que des statues, fontaines et de petits lacs agréables pour la promenade. Le parc tire son nom de la bataille de Bir Hakeim.

（Google による翻訳）清潔で手入れの行き届いた素敵な広場。あらゆる年齢層のさまざまなゲームが楽しめる子供向けのエリアがあり、プラタナスがたくさんあるので完全に日陰になり、非常に暑いとき（夏）に最適です。さらに進むと噴水があり、暑い時期には少し涼しくなりました。ベンチで自然を満喫しながら散歩することも可能です。 （原文） Joli square propre et entretenu. Il y a un espace pour les enfants avec divers jeux de tout âge, il y a de nombreux platanes donc c'est parfaitement ombragé, appréciable quand il fait très chaud (été). Plus loin, il y a une fontaine avec un jeux d'eau, ça rafraîchit un peu pendant les fortes chaleurs. Il y a aussi possibilité de se promener et profiter de la nature sur un banc.

（Google による翻訳）素晴らしい公園です。誰もが楽しめるものがあります。子供用の遊び場、ペタンク、スケートパーク、ミニゴルフなど。 （原文） Super parc.. on en trouve pour tous les goûts... parc jeux enfants pétanque, skate park, mini golf...

（Google による翻訳）隣接する公園は美しい木々が茂り、静かに座れる場所もあって気持ちが良い。しかし、私は喫煙と犬連れでいつも公園内を歩き回っているため、外の通りからしか眺めることができない。どちらも公園内では禁止されている。 （原文） The adjoining park is pleasant with beautiful trees and quiet places to sit. However, I can only admire it from the street outside because I smoke and am usually accompanied by my dog, both of which are prohibited there.

（Google による翻訳）ペルピニャンの中心部にある美しい庭園。散歩に最適です。 （原文） Joli jardin au cœur de Perpignan idéal pour aller s’y balader

（Google による翻訳）素晴らしいハイキング、美しい景色、自然の風景、そしてこの時期は晴れています。 一人でも現場を楽しむことができて、さらに良かったです。 洞窟を抜けたり、テトに沿って歩くのは本当に楽しいです。 城から始めて、テト川沿いの道を続けることをお勧めします。 保護区の開始を示す標識がないため、見つけるのは困難です。 2016 年にクロードのトリップアドバイザーで見つかった兆候のおかげで、次のことがわかりました。 「このサイトにアクセスするには、ニャーの村の手前にゴミ捨て場の小さな小屋がある分岐点があり、右側にニャーの方向、D57、標識50があり、左に進み、約2キロそこに留まります。目標は、谷の底に到達することです。後で訪れる村の上に上がります（途中で右側の小さな道がそこに戻ります。道はもうすぐです）。頂上の農場にアクセスするには、真っ直ぐ（山道）と左斜めの急な上り坂を登る必要があります。このレベルでは、道路を離れ、非常に良好な状態の線路をたどる必要があります（頂上に到達したいことを忘れないでください）。渓谷）いつでも好きなときに駐車でき、それがライドの始まりです。」 残念なことに、今日に至るまで、テト川を渡る連絡橋は破壊され、訪問は何もない場所で中止されています... まさに素晴らしいこのハイキングをお勧めします。 （原文） Super randonnée, belles vues, paysage naturel et ensoleillé en cette période. Nous avons pu profiter du site en étant seuls c'était encore mieux. Passer dans des grottes et marcher le long de la Tet est un réel plaisir. Je vous conseille de commencer par le château puis de continuer par le chemin le long de la Têt. Difficile à trouver car aucun panneau n'indique le début de la réserve. Nous avons trouvé grâce aux indications trouvé sur TripAdvisor de Claude en 2016: " Pour accéder au site,avant le village de Nyer,il y a une fourche où il y a un petit cabanon pour les ordures et à droite la direction de Nyer,D57 et un panneau 50,partez à gauche et restez-y sur 2 km environ:le but est d'atteindre le fond de la vallée:vous vous élevez au-dessus du village que vous visiterez après( une petite route à droite à mi-parcours vous y ramène,ne la prenez pas).La route est quasiment rectiligne(pour une route de montagne) et oblique à gauche en forte montée pour accéder aux fermes du haut,il faut à ce niveau quitter la route et suivre la piste en très bon état,(souvenez-vous,on veut atteindre le fond de la vallée)garez-vous quand vous voulez,c'est le début de la balade". Malheureusement à ce jour, le pont d'accès en passant au dessus de la Têt est detruit, la visite s'arrête sur un vide... Je vous recommande cette randonnée qui est juste magnifique.

（Google による翻訳）美しくて居心地の良い街で、とても気に入りました。ただし、料理（シーフード、肉）を注文する場合は、ウェルダンを希望することをウェイターに伝えてください。そうしないと、中途半端に食べてしまうことになります😅 （原文） Красивый и уютный город, мне очень понравился. Но учтите, если вы заказываете блюда (морепродукты, мясо), обращайте внимание официантов, что вы хотите well-done, иначе будете есть полусырое😅

（Google による翻訳）美しい場所に加えて、クリスマスの雰囲気がさらに魅力を加える素敵な雰囲気です。 ただし、夕方には注意が必要です。人が少ない場所です...残念なことに、その場所には 5 つ星がありません。 遊歩道沿いには多くの彫像があり、飲料水も用意されています。 （原文） Belle endroit, en plus ambiance sympathique avec l'esprit de Noël qui rajoute un charme en plus ! Mais attention le soir endroit mal fréquentés... dommage pour ça qu'il n'aura pas les cinquième étoile ! De nombreuses statues le long de la promenade et une source d'eau potable à disposition !

（Google による翻訳）樹齢何世紀にもわたるプラタナスの木々が生い茂る美しい公園。噴水は止まっていました。 （原文） Bellissimo parco con platani secolari. La fontana non era funzionante.

（Google による翻訳）本当に美しい場所です！ここにはいくつかの素晴らしい食事のオプション、特にトルカティスハンバーガーがあります！土曜日にここに来たら、素晴らしい地元のマーケットもあります。リラックスできる美しい場所です！オーストラリアからたくさんの愛を送ります！ （原文） A beautiful place indeed! Some great food options here especially torcatis burgers! If you're here on a Saturday there is a wonderful local market also! A beautiful place to chill! Much love from Australia!

（Google による翻訳）プラタナスの木や地元の人々の彫刻がある典型的な南部の散歩道。たとえば、5 月 1 日にはさまざまなイベントやマーケットが開催されます。 （原文） Promenade typique du sud avec les platanes et quelques sculptures des gens du pays.Lieu des manifestations et marché pour des causes diverses le 1 er mai par exemple.

（Google による翻訳）ペルピニャンの中心部の木陰を散歩するのに最適な場所です。 （原文） Joli endroit pour se balader à l'ombre en plein centre ville de Perpignan.

（Google による翻訳）ホットワインを食べたり飲んだりできるクリスマスマーケットがある美しい場所です。 （原文） un bel endroit avec un marché de Noël où l'on peut manger et boire du vin chaud!

（Google による翻訳）いつもとても元気で穏やかです。 とてもきれいなビーチ、駐車場。待ち合わせ場所としても悪くない （原文） Toujours aussi bien et calme. Très propre la plage, le parking. Lieu de rencontres pas mal non plus

（Google による翻訳）長くて狭いビーチ、かなり汚れていて石がたくさんあります。残りの部分では、彼は裸体主義者であり、私たちはチャットします。 （原文） Spiaggia lunga e stretta, piuttosto sporca e con molti sassi. Per il resto è naturista e si chiacchiera.

（Google による翻訳）静かで静かなビーチ、アクセスは難しく、駐車場は少し狭い （原文） Plage calme et tranquille, pas facile d accès et parking un peu petit

（Google による翻訳）ビーチへのアクセスは無料ですか？ （原文） Esse que l'accès à la plage est gratuite ??

（Google による翻訳）広いヌーディストビーチ、フレンドリーで静か、透明な水。 （原文） Grande plage nudistes, sympathique, calme, eau Claire.

（Google による翻訳）近くにビーチ レストラン (バー) がある長い砂浜のナチュリスト ビーチ。 （原文） Lunga spiaggia naturista di sabbia con vicino ristorante (bar) sulla spiaggia.

（Google による翻訳）夏休みが終わって人が少なめ… （原文） Peut de monde apres les vacance d'ete...