Carentan-les-Maraisの11のベストパークと庭

（Google による翻訳）電動ボートで湿地帯を探検する、とても楽しい体験でした。 1時間45分のガイド付きツアーは、とても興味深く、知識も豊富でした。船長とガイドはユーモアたっぷりです。 当日は小雨が降っていましたが、それでもとても楽しい体験でした。 絶対に見逃せません！ （原文） Une découverte très agréable du marais en bateau électrique. Visite guidée d'une durée d'1h45, très intéressante et bien documentée. Capitaine et guide ne manquent pas d'humour non plus. Un moment très agréable, même sous la pluie fine ce jour là. A ne pas manquer !!!

（Google による翻訳）水辺に沿ってゆっくりと散歩しながら、湿地帯の歴史や独特の特徴、そしてそこに生息する鳥や小動物たちを観察しましょう。 スタッフはとても親切で、たくさんのジョークや逸話を聞かせてくれます。 きっと素晴らしい時間を過ごせるでしょう。 （原文） Petite balade tranquille au fil de l’eau, découverte des marais, de leur histoire, leurs spécificités, des oiseaux et autres petits animaux qui y sont présents. Personnel très accueillant avec pleins de petites blagues et anecdotes à raconter. Vous passerez un très bon moment.

（Google による翻訳）素晴らしい旅でした。船長と船員のお二人は、とても遊び心のあるクルーズを運んでくれました。 スキッパーとの軽食休憩もとても楽しかったです。 素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Voyage incroyable, le binôme commandant matelot anime de façon très ludique cette croisière Très bonne pause casse croute avec le patron. Nous avons passé un très bon moment.

（Google による翻訳）最高でした！！ ヒューバートとジョセリンは素晴らしいチームで、情熱的でとても面白かったです！大笑いしました！ コタンタン湿地帯の小さな秘密をすべて発見できるボートツアーでした！！ うちの犬たちも大喜びでした！ 地元の食材を使った盛り合わせも最高でした！！ 迷わず、ぜひ！ （原文） C'était super!! Bon binôme d'Hubert et Jocelyn, très passionné et très drôle !! On aura bien rigoler ! Une balade en bateau qui fais découvrir tous les petits secrets du marais du Cotentin !! Nos toutous ont apprécié ! La planche des terroirs était extra !! Ne vous poser pas de questions, allez y !

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で、いつまでも記憶に残るひとときを。ノルマンディー湿地帯をじっくりと堪能できる2時間ツアーをぜひお勧めします。 （原文） Un moment hors du temps à des prix raisonnables. Je conseille vivement de prendre une visite de 2 heures pour prendre le temps d'apprécier les marais normands.

（Google による翻訳）コタンタン湿地帯に詳しいフレンドリーなガイドと船長と一緒に、楽しい船旅を楽しみました。 ブランチは少し質素で、量も少なめでしたが、雰囲気は心地よかったです。 （原文） Ballade en bateaux agréable avec un guide et un capitaine sympathique qui en savent long sur les marais du Cotentin... Le brunch est un peu frugal les quantités sont légèrement petites mais le site est agréable.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。とても素敵な散歩道で、とてもよく組織化されていました。チームは素晴らしいです。これからも頑張ってください。 食事も美味しく、すべてがとてもよく組織化されていました。 （原文） C’était vraiment génial. Très jolie balade, et très bien animée. L’équipe est top, continuez ainsi. Le repas est un délice, tout est très bien organisé.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで知識豊富なスタッフ。地図と道順も非常に正確です。 （原文） personale molto gentile e preparato. Mappe e indicazioni molto precise.

（Google による翻訳）私たちはカランタンと海岸線までの湿地帯を訪れるのをいつも喜びと熱意を持ってしています。 ハイキングに適した雄大な自然の場所であり、第二次世界大戦中のノルマンディーの戦いの歴史的記念碑でもあります。 観光局を訪れた後、地域を宣伝する方法を知っている共感的なスタッフによって、コタンタン湾のあまり知られていない観光スポットが強調表示されました。 （原文） C'est toujours avec plaisir et enthousiasme,que nous visitons Carentan et la région des marais,jusqu'au trait de côte. Magnifique site naturel propice aux randonnées,c'est aussi un site historique mémoriel de la bataille de Normandie,pendant la 2ème guerre mondiale. Suite à notre visite à l'office de Tourisme,certains points d'intérêts touristiques moins connus,de la baie du Cotentin,ont été valorisés, par un personnel empathique qui sait promouvoir,sa région.

（Google による翻訳）オフィスの人々はとても感じが良いですが、残念ながらこの組織には本当に残念です。 シャトルは途中停車時間なしで運行しています。 事務所が場所を教えてくれてもイベントは中止。 キャンプはまだ設置されていません。 特にこの種のイベントでは、コミュニケーションを見直す必要があります。 一日中情報を探して過ごしたのに、現場に到着しても何も見えなかったことは非常に残念です。 トレーダーたちは市内で何が起こっているのかをもう認識していないようだ。 特に旅行者の数を考慮すると、組織は見直される必要があります。 行く価値があると確信しているので、本当に残念です。 （原文） Les personnes de l’office sont très agréables malheureusement quelle déception sur l’organisation. Des navettes sans heures sur les arrêts intermédiaires. Des événements annulés alors que l’office nous indique le lieu. Des camps pas encore installés. La communication est à revoir surtout pour ce genre d’événement. Grande déception d’avoir passé ma journée à chercher des infos et d’arriver sur les lieux et ne rien voir. Les commerçants ne semblent pas plus au fait de ce qui se passe dans la ville. Organisation à revoir surtout au vu de la quantité de personne à se déplacer. Vraiment dommage car je suis certaine que tout vaut le déplacement

（Google による翻訳）ホステスには好評でしたが、土曜日の朝に発表されたイベントに参加するために移動しなければならなかったのは非常に残念でした。現場に到着すると何も整備されておらず、総評議会のシャトル時刻も表示されておらず、再構成された会場から1キロ以上離れた場所で停車していました。キャンプ、帰途に前を通りますが、パラシュートの折り畳みに関するイベントが中止になり、業者や地元住民さえも気づいていないようで、考えられません。この日はお祭りイベントのはずだったのに、後味の悪いものになってしまった。 （原文） Bien accueilli par les hôtesses, mais très déçu de mettre déplacer pour assister à des évènements annoncé des le samedi matin, et lorsque l on arrive sur les lieux , rien est en place, horaires de navette du conseil général non indiqués, arrêt à plus d' un km du Camp reconstitué, alors qu au retour elle passe devant, évènement sur le pliage de parachute annuler, même les commerçants et riverains ne semblent ne pas être au courant , impensable. Ce jour devait être un évènement festif, il nous laisse un goût amer.

（Google による翻訳）とても温かく迎えてくれて、とても感じが良くて親切な人たちで、宿泊施設の Wi-Fi 障害のため現地でプロフェッショナルな面接を受けることを許可してくれました。そのおかげで、私は永久契約を得ることができました。再度、感謝します！ （原文） Très bon accueil, personnes très agréables et serviables qui m'ont permis de passer un entretien professionnel sur place car panne de wifi dans mon logement, grâce à cela j'ai décrocher mon CDI ! Merci encore !

（Google による翻訳）とても感じの良いスタッフと良いアドバイス。 さらに、都市とその記念碑を訪れるための非常に良いステップ、非常に良い取り組み。 他の都市もこれに倣うべきだ。 ありがとう （原文） Personnel très agréable et de bon conseil . Par ailleurs très bien les pas vers pour visiter la ville et ses monuments,très bon es initiatives. D autres villes devraient prendre exemple. Merci

（Google による翻訳）とても温かく迎えてくれます。とても感じの良いスタッフ。 サイクリング用に販売されている地図は非常によくできており、ルートは小さな標識で非常にわかりやすく示されています。これにより、この素晴らしい地域の遺産をさらに深く知ることができます。 （原文） Très bon accueil. Personnel Très agréable. Les cartes vendues pour faire des ballades en vélos sont très bien faites et l itinéraire très bien indiqué par des petits panneaux. Cela permet de découvrir encore mieux le patrimoine de cette merveilleuse région.

（Google による翻訳）自然保護区を抜けユタビーチへ向かう片道2kmの美しい散歩道。展望台が複数あります。犬はリードをつけて同伴可能です。 （原文） Heel mooi wandeling gedaan in het natuurreservaat richting Utah beach 2km enkel. Verschillende uitkijkpunten. Honden zijn toegestaan aan de leiband

（Google による翻訳）駐車場からは、湿原を観察できる小屋がいくつかあり、そこからユタビーチまで約2.7km続く美しい遊歩道の出発点もあります。遊歩道はよく整備されており、大雨の後でも通行可能です。 （原文） Depuis le parking, on peut rejoindre plusieurs cahutes pour observer le marais. Mais il y a aussi le départ d'un très beau sentier qui rejoint la plage d'Utah Beach en environ 2,7 kilomètres. Il est très bien entretenu, praticable même après une bonne averse.

（Google による翻訳）ボーギヨ保護区は建設中で、監視塔に吊り上げることができます。天文台のあるこの自然の一角は、空、人、海、大地の交わりである平和の安息の地です。駐車場は無料です。今後数か月間、歩き回るのにお金を払う必要がなくなることを願っています。ああ、ああ （原文） La réserve de beauguillot en plein travaux ou ,l'on pourra qe hisser sur des miradors. Ce coin nature avec ses observatoires est un havre de paix, une communion entre le ciel, l'homme, la mer e la terre. Stationnement gratuit, en espérant qu, il ne faudra pas payer pour se promener dans les mois qui suivent. Hélas hélas

（Google による翻訳）観光過多から守られた美しい場所。 今年、ルートがリニューアルされました。展望台を巡り、ユタビーチまで足を延ばしましょう。 （原文） Très bel endroit encore préservé du sur tourisme. Itinéraire refait cette année.Vous découvrirez les observatoires et vous emmènerons à la plage d'Utah beach

（Google による翻訳）歴史あるユタビーチの隣にあるなんて美しい自然研究でしょう。ユタビーチの博物館を訪れた後、私たちはDデイにすべてのアメリカ兵が行ったのと同じように、自然保護区を逆向きに歩きました。湿原と長く広いビーチは、日中とは反対にとても穏やかでした。 （原文） What a beautiful nature research next to a historical Yuta beach. After our visit to a museum of the Yuta Beach, we walked the nature reserve going backwards that all the American soldiers did on D-Day. The marshlands and the long wide beach were very calm opposite to the day.

（Google による翻訳）本当に静かで、混雑していません。まさに新鮮な空気を吸うような気分です！2つの主要な展望台までは15分で行けます。 （原文） Vraiment paisible et peu fréquenté. Un vrai bol air ! Les 2 principaux points d'observations se font en 15 min.

（Google による翻訳）美しく、穏やかで、ワイルドな雰囲気があり、出口には壮大なヴェイズ湾があります。 主要なトレイルに沿って 2 つの避難所があり、沼地やそこに営巣する鳥を観察できます。 場の静けさを尊重することを条件に…！ （原文） C'est beau, calme, sauvage, avec au débouché la magnifique baie des Veys. Le long du sentier principal, deux abris aménagés permettent d'observer les marais et les oiseaux qui y nichent. A condition de respecter la quiétude des lieux...!!!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなキャンプ場で、手入れが行き届いていて清潔です。オーナーはとても歓迎的でフレンドリーでした。ムール貝とフライドポテト、そして朝食も美味しくいただきました。キャロットフェスティバルもぜひ体験しにまた来たいと思っています🥕😎🙃 （原文） Un camping très sympathique, très bien entretenu et propre. Les propriétaires sont très accueillants et souriants. Nous avons apprécié les moules frites ainsi que le petit déjeuner et nous reviendrons avec plaisir tester la fête de la carotte 🥕😎🙃

（Google による翻訳）素晴らしいキャンプ場。人間規模の広さで、清潔で、ムール貝とフライドポテトの夜🍟も最高でした。 清潔なプール、手入れの行き届いた敷地、一流のトイレ。静かで安全、そして平和。 2人のSさんは住民をとても大切にしてくれます。 親切で、穏やか。 とにかく、また必ず来ます。 フローレンス P.🌸🌷🌼 （原文） Superbe camping, à taille humaine, propreté, soirée moules frites 🍟 trop bon. Piscine nickel, entretien des espaces verts, Sanitaires au top. Tranquillité et sécurité. Les 2 S au petit soin pour les résidents. Bienveillance, sérénité. Bref, on va revenir c"est sûr et certain. Florence P.🌸🌷🌼

（Google による翻訳）素敵なトレーラーハウスでの滞在は素晴らしかったです。すべてが清潔で、敷地も美しく整備されていました。プライバシーも十分に保たれ、静かな環境でしたが、子供たちもすぐに仲良くなりました。素敵なプールもシンプルで、気取らず、本当にリラックスできました。最高のひとときでした！セバスチャンさんは、医者やタクシー、レッカーサービスが必要になった時もとても親切にしてくれました。また次回お会いしましょう！ （原文） We hebben een fijn verblijf gehad in een nette stacaravan. Alles is schoon en het terrein is mooi onderhouden. Veel privacy en rust, al hadden de kinderen ook al snel vrienden gemaakt. Fijn zwembad, lekker simpel en geen gedoe. Heerlijk afschakelen! Bovendien fijn geholpen door Sébastien toen we een dokter, een taxi en een sleepdienst nodig hadden. Tot een volgende keer!

（Google による翻訳）15日間滞在しました。キャンプ場はあらゆる面で最高でした👍 トイレはいつでも清潔でした。 プールは温水でした。 日陰のある広々としたサイト。 食事もボリュームたっぷりで、美味しい#ノルマンディーパイ🤪。 キャンプ場はサイクリングに最適で、この素晴らしい湾も素晴らしいです🦭 お二人のセブさんの親切な対応と、この本当に静かなキャンプ場を管理してくださったことに改めて感謝します💤 （原文） Nous sommes restés 15 jours . Camping au top en tous points 👍 La propreté des sanitaires à toute heure . La piscine qui est vraiment chauffée . Les emplacements hyper spacieux et ombragés . La restauration copieuse , délicieuse # la tourte Normande 🤪. La situation du camping pour le vélo et cette magnifique baie 🦭 Encore merci aux 2 Seb pour leur gentillesse et la gestion de ce camping d’un calme absolu 💤

（Google による翻訳）とても温かい歓迎でした!!!!! バイキングテントでの夜は最高でした!!! とても清潔で、寝具も最高級でした！ そしてバスルームは…完璧でした!!!! キャンプ経験者としても、こんなに清潔なバスルームは滅多に見たことがありません!!! とても静かなキャンプ場で、強くお勧めします！ セバスチャンに感謝します （原文） Accueil très cordial !!!!! Nuit dans la tente Viking : excellent !!! Super propre, literie au top ! Et les sanitaires......irréprochables !!!! Avec de l'expérience dans les campings, rarement vu des sanitaires aussi nickels !!! Camping très calme, à recommander vivement ! Merci aux Sébastien

（Google による翻訳）シンプルかつ効果的なメッセージにしましょう。清潔で設備の整ったファミリー向けキャンプ場を提供してくださったSebsの皆様に感謝申し上げます。素晴らしい自然に囲まれた温水プールで、心から満喫しました。オーナーの皆様、そして従業員の皆様の親切な対応とご尽力に感謝申し上げます。 （原文） Faisons simple et efficace : merci aux Seb de proposer un camping familial, propre et bien équipé. On profite à fond d'une piscine chauffée dans un cadre naturel exceptionnel. Merci aux patrons ET aux employés pour leur disponibilité et leur gentillesse

（Google による翻訳）私たちは満潮時に湾を眺めるために来ましたが、非常に快適な滞在ができました。キャンプ場は素敵で、とても手入れが行き届いており、歓迎も素晴らしく、太陽が降り注ぐ広い場所、申し分のないトイレ、そしてさらに嬉しいことに温水プールもありました。 （原文） Venus pour admirer la baie lors des grandes marrées, nous avons passé un séjour extrêmement agréable : joli camping très bien entretenu, accueil au top, grand emplacement au soleil, sanitaires impeccables et cerise sur le gâteau, la piscine chauffée !

（Google による翻訳）エリアに隣接するキャンプ場の子供の遊び場付近のエリア： とてもうるさいです！幸いなことに、彼らはなんとか眠ることができました！😁😁その一方で、このエリアは市内中心部、港（船での旅行が可能）、そして非常に快適な曳舟道に近い小さな欠点のあるCCパークは1か所だけマークされていました。無料6か所...... （原文） Aire à proximité de l aire de jeux des enfants du camping jouxtant l aire: Très bruyant ! Heureusement ils arrivent à dormir !😁😁par contre cette aire est près du centre ville, du port (des balades en mer sont possible) et chemin de halage très agréable !petit bémol ccpark signalé 1 seule place, j ai réservée étant seule, et il y avait 6 places de libre.......

（Google による翻訳）今年も港やお店に近いこの素敵な小さなエリアに戻ってきました。美しい散歩が可能です。 （原文） De retour cette année sur cette petite aire sympathique proche du port et des commerces. Belles balades possibles.

（Google による翻訳）エリアは維持されていない 放棄されたように見え、セン​​トイレールデュハルクエのような特定の市営キャンプ場よりも高価です。Wi-FiはCCPエリアのように機能せず、機能せず、ポルニックは私にこう言いました。無料のサービスなので、うまくいかなくても問題ありません （原文） Aire pas entretenu Donne l’apparence d’être à l’abandon , de plus plut cher que certains campings municipaux comme celui de ST HILAIRE Du HARCOUET qui est à 11,50 avec la wifi qui fonctionne pas comme sur l’aire CCP qui ne fonctionne pas et a PORNIC ont ma répondu Que c’est un service gratuit et que si cela fonctionne pas c’est pas grave

（Google による翻訳）明らかに、キャンピングカーパークによれば、このエリアは冬季に閉鎖されますが、これは中国共産党の規約にはありません。あなたの気分やあなたの善意に依存するものではありません。冬の間もこのエリアは開いていなければなりません。そうでない場合は、中国共産党から脱退して、別のことをしてください。 （原文） Manifestement, d'après les Camping car Park, cette aire ferme l'hiver, ce qui n'est pas dans la charte des CCP. Ça ne se fait suivant votre humeur ou votre bon vouloir, l'aire doit rester ouverte l'hiver. Sinon, retirez vous des CCP et faites autre chose.

（Google による翻訳）キャンピングカーにはとても良い場所です。広くて静かな立地 （原文） Très bon lieux pour camping car.emplacement spacieux et calme

（Google による翻訳）とても風光明媚な場所にありましたが、午後10時までトラックの騒音が非常に大きく、午前7時に再び始まりました。スケートやスケートボードに興味がある場合は、優れたスケートパークと釣り用の湖が近くにあります。 （原文） It was in a very scenic place but very noisy from lorries until 10:00pm and started again at 7:00am. If you're interested in skating or skateboarding, they have a good skate park and near a fishing lake.

（Google による翻訳）楽しい歓迎です。テント用のスペース、広々としたバン。プトクリーン衛生設備 （原文） Accueil agréable. Emplacement pour tentes, vans spacieux. Sanitaires ptopres

（Google による翻訳）雄大な自然公園。その日は寒かったですが、その光景は素晴らしく、多くの種類の鳥がいて、見ただけでは野生ではないコイパスにも会いました。私たちがこの場所を訪れるのはこれが初めてではありませんが、何度見ても飽きません。 （原文） Magnifique parc naturel. Il faisait froid ce jour là, mais le spectacle est superbe, beaucoup d'espèces d'oiseaux et nous avons fait connaissance avec des ragondins, pas sauvage du tout, si l'on se contente de les regarder. Ce n'est pas la 1ère fois que nous visitons ce lieu et on ne s'en lasse pas.

（Google による翻訳）湿地帯の動植物に関する展示が充実しています。公園を訪れるのは、リラックスできて楽しい時間です。入場料5ユーロで、シーズンを通して利用できます。現在、園内では写真展が開催されており、とても美しいです！通り過ぎる動物たちの姿は、まるで禅の境地にいるようです😊。ぜひ訪れてみてください。きっと後悔はしませんよ！ （原文） Lieu plein de présentations sur la faune et la flore des marais . La visite du parc est reposante et agréable . L'entrée à 5€ fait office de Pass pour toute la saison . En ce moment exposition de photo dans le parc de toute beauté !! Les animaux sont zen à votre passage 😊. Allez y vous ne regretterez pas !

（Google による翻訳）とても美しい公園 フランスにはこのような場所はほとんどありません。自然が大切に保存されている場所です。静かで落ち着いた雰囲気、手つかずの自然、そしてめったに見られない鳥がたくさんいます。 アクティビティ （原文） Très beau parc Lieu préservé, trop peu d'endroits comme celui-ci en France On y trouve quiétude, nature préservée et beaucoup d'oiseaux que l'on rencontre peu A faire

（Google による翻訳）美しい場所で、フレンドリーな歓迎を受けます。道中は変化に富んだ景色が楽しめます。観察ポイントもとても興味深いです。 とはいえ、屋内展示に長居する必要はありません。日常の生態系に関するちょっとした展示は、皆さんも少しばかりうんざりし始めているかもしれませんが、屋外の散歩道へ直行しましょう。 （原文） Bel endroit, accueil agréable. Beaucoup de variété tout le long du parcours. Les postes d'observations sont très intéressant. Inutile en revanche de s'attarder sur l'expo en interieur, La petite dose d'écologie quotidienne qui commence à gonfler tout le monde, mais il suffit de passer directement à la balade en plein air.

（Google による翻訳）最高の散歩道！発見に満ちた静かな場所！ （原文） Superbe balade ! Lieu apaisant et plein de découvertes !

（Google による翻訳）とてもよく整備された公園で、よく設計された展望台や、この地域の鳥に関する情報シートがあります。 フレンドリーなスタッフと、サービス内容に対してリーズナブルな料金です。 （原文） Parc très bien entretenu, avec des observatoires bien fait, on y trouve des fiches des oiseaux de la région. Personnel sympa et pas cher pour la prestation

（Google による翻訳）地球温暖化、水位上昇、藁葺きの家など、ニュースやラジオ、学校では当たり前のことばかりですが、コタンタン湿地帯のこと、そしてコタンタンの過去、現在、そして未来について学ぼうと思っていたのですが、あまり学ぶことはありませんでした。公園の家は70%的外れだと思います…しかも、外の自然への訪問は有料です！これが私たちの未来なのでしょうか！？ （原文） Le réchauffement climatique , la montée des eaux , les maisons de paille argile etc , on connait , info , radio , école c est notre quotidien ...je pensais appendre sur les marais du Cotentin et sur le Cotentin d hier et d aujourd'hui et de demain , j' ai pas appris grand chose . Mon avis c est que La maison du parc est hors sujet a 70 % ...de plus la visite de la nature extérieure est payante !!! Est ce notre future !?

（Google による翻訳）快適な散歩道で、家族連れに最適です。 25 歳までは無料、大人 1 名あたり 5 ユーロ (年間パス)。リラックスしながら、運河（カエル、白鳥、コウノトリ）を間近に見ることができます。双眼鏡を持っていくことをお勧めします。そうでないとバードウォッチングが制限されます。展望台にある解説シートの数々。ただし、この期間中にアクセスできるのは 2 回線のみです。ぜひ、かわいらしい「おたまじゃくし園」へ行ってみてください。 （原文） Balade agréable, idéal en famille. Gratuit jusqu'à 25 ans, 5 euros par adulte (pass pour l'année). Reposant et permettant de voir de près les canaux (grenouilles, cygnes, cigognes). Conseillé de prendre des jumelles, sinon l'observation des oiseaux est limitée. Nombreuses fiches explicatives dans l'observatoire. Par contre uniquement 2 circuits accessibles en cette période. Ne pas hésiter à visiter le joli "jardin des têtards".

（Google による翻訳）よく整備された小道があるとても美しい公園。途中のあちこちにある教育ゲームは非常によくできています。もちろん動物もたくさん登場します。かなり論理的なアドバイスですが、騒音が少なくなればなるほど、自然環境でそれらを発見できる可能性が高くなります。 （原文） Très beau parc avec sentiers bien entretenus. Des jeux éducatifs ça et là sur le chemin très bien réalisés. Et bien sûr beaucoup d'animaux présents. Un conseil plutôt logique mais bon... Moins vous ferez de bruits, plus vous aurez la chance de les découvrir dans leurs milieu naturel

（Google による翻訳）コタンタン・エ・ベッサン湿地帯地方自然公園は、まさに安らぎの楽園です。雄大な景観と豊かな動植物が共存し、信じられないほどの生物多様性と静寂に包まれた雰囲気が広がります。エネルギーを充電したり、野生動物を観察するのに最適です。 （原文） Le Parc Naturel Régional des Marais du Cotentin et du Bessin est un véritable havre de paix. Ses paysages sont magnifiques, avec une faune et une flore très riche. Une biodiversité incroyable et une atmosphère d'un calme absolu. Idéal pour se ressourcer et observer la faune.

（Google による翻訳）広大な湿地帯で、複数の場所を訪れることができます。 メゾン デュ パルクは、動植物、特に渡り鳥にとってのこの生態系の重要性を理解するための良い出発点です。 ハイキングコースには標識が整備されており、周囲の自然を邪魔することなく観察できます。 風景は素晴らしく、光が適切であれば、写真は素晴らしいです！ （原文） Une immense zone de marais que l'on peut visiter à plusieurs endroits. La Maison du Parc est un bon point de départ pour comprendre l'importance de cer écosystème pour la faune et la flore et notamment les oiseaux migrateurs. Les randonnées sont bien balisées et permettent d'observer sans déranger la nature environnante. Les paysages sont magnifiques et quand la lumière est au rendez-vous, les photos sont magnifiques !

（Google による翻訳）犬をリードに繋いで展望台までハイキングしました。ユタビーチ博物館（犬同伴不可）に家族で行っている間に、犬連れでも楽しめるアクティビティです。 （原文） Hiked to an observation point with our dog on leash. Great dog friendly activity to do while your family is at the Utah Beach museum (which is not dog friendly).

（Google による翻訳）実物大の公園：二つの海に挟まれた湿地帯… 1991年に誕生した地域プロジェクトは、10年にわたる協議の成果です。 マンシュ県とカルヴァドス県の境界、「コタンタンの境界」に位置するコタンタン・エ・ベッサン湿地帯地域自然公園は、150の自治体にまたがる14万8000ヘクタールの面積を誇ります。 この公園は、伝統的な生垣に囲まれた景観（9万ヘクタール）の中に、3万ヘクタールの湿地帯と干拓地で構成されています。放牧されたり刈り取られたりした牧草地、溝が交差し、泥炭湿原が点在するこの湿地帯は、ヴェ湾に面したこの湿地帯の特徴です。 冬の洪水により湿地帯は「白」に染まり、コタンタン半島の真価を発揮します。面積は小さいものの、ヒースランド、森林地帯、森林、そして沿岸環境がこの地域の景観単位を多様化させています。 コタンタン・エ・ベッサン湿地地方自然公園の区域は以下のとおりです。 150の自治体（マンシュ県とカルヴァドス県） 人口74,000人 面積146,650ヘクタール 湿地面積30,000ヘクタール ハイキングコース総延長4,600キロメートル 農場1,553軒 事業所5,000軒 コタンタン・エ・ベッサン湿地地方自然公園の指定法令は、2010年2月17日に更新されました。 コタンタン・エ・ベッサン湿地地方自然公園ビジターセンターへお越しください。 カランタン近郊のサン＝コーム＝デュ＝モンに位置するコタンタン・エ・ベッサン湿地地方自然公園の散策に最適な出発点であるビジターセンターでは、観光情報、展示、そして自然遺産と文化遺産に関するアクティビティ（個人またはグループ）を提供しています。この施設は、「湿地帯公園」を理解するための鍵を提供し、そこに住む生き物たちやその宝物を発見する場を提供します。 屋外、鳥類保護区の端にある観察所では、自然環境の中で湿地帯の鳥たちを観察できる、またとない機会を提供しています。 施設は年間を通して開館しています（クリスマス休暇期間中は15日間閉鎖）。 歴史遺産と見どころ：ガイドに従って巡りましょう 城や修道院、荘園、要塞化された鐘楼の扉を開け、ノルマンディー上陸作戦記念碑から博物館まで、ノルマンディー上陸作戦記念碑跡を探索しましょう。これらの記念碑の影には、より謙虚な歴史遺産も残されています。土手農場や湿地帯の港、製粉所や洗濯場、噴水や礼拝堂、鳩小屋や石灰窯などは、しばしば遠い昔の道に沿って、過ぎ去った権利や慣習の豊かさと重要性を物語っています。 公園内でのハイキング、徒歩、乗馬、自転車 標識や解説ポイント、展望台、展望台などが設置された約30のスポットと散策路は、数多くの周遊コースをさらに充実させています。これらの「主要スポット」は、近隣の道路から案内標識が設置され、観光案内所にも掲載されており、長距離または短距離のハイキング（全長2,500kmの標識付きトレイル）、あるいはボートや自転車（全長300km以上のサイクリングルートとグリーンウェイ）で巡ることができます。 （原文） Le Parc grandeur nature : des marais entre deux mers... Un projet de territoire, né en 1991, d'une décennie de concertation. A la charnière des départements de la Manche et du Calvados, au « Seuil du Cotentin », le Parc naturel régional des Marais du Cotentin et du Bessin, couvre un espace de 150 communes sur 148 000 ha. Le Parc est constitué de 30 000 ha de marais et de polders s’insérant dans un paysage de bocages traditionnels (90 000 ha). Prairies pâturées ou fauchées, quadrillées de fossés et parsemées de tourbières, caractérisent cette zone humide qui s’ouvre sur la Baie des Veys. Avec les crues hivernales le marais devient « blanc », il donne alors tout son sens à la presqu’île du Cotentin. De plus faible superficie, les landes, les bois et forêts ainsi que les milieux littoraux viennent diversifier les unités paysagères du territoire. Le territoire du Parc naturel régional des Marais du Cotentin et du Bessin c'est : 150 communes (Manche et Calvados) 74 000 habitants 146 650 ha 30 000 ha de zones humides 4600 kilomètres de randonnée 1553 exploitations agricoles 5000 entreprises Décret de classement du Parc naturel régional des Marais du Cotentin et du Bessin renouvelé le 17 février 2010. Venez découvrir la Maison du Parc naturel régional des Marais du Cotentin et du Bessin Point de départ idéal pour découvir le Parc naturel régional des Marais du Cotentin et du Bessin, situé à Saint-Côme-du-Mont, près de Carentan, la Maison du Parc propose informations touristiques, expositions et animations pour tous (individuellement ou en groupes) sur les patrimoines naturel et culturel. Cet équipement vous offre les clefs de lecture du « Parc des Marais » et vous invite donc à partir à la rencontre de ses habitants et de ses richesses. A l’extérieur, en bordure du plan d’eau d’une réserve ornithologique, des observatoires permettent une découverte privilégiée des oiseaux des marais dans leur milieu naturel. Site ouvert toute l’année (périodes de fermeture : 15 jours vacances de Noël). Patrimoine et lieux de visite : suivez le guide Poussez les portes des châteaux et des abbayes, des manoirs et des clochers fortifiés, parcourez, de stèles en musées, l’Espace de la Bataille de Normandie… Dans l’ombre de ces monuments, un patrimoine plus humble ponctue également nos paysages préservés : fermes en terre et ports des marais, moulins et lavoirs, fontaines et oratoires, colombiers et fours à chaux témoignent, au fil de chemins souvent immémoriaux, de la richesse et de l’importance de droits et d’usages révolus. La randonnée dans le Parc, à pied, à cheval et à vélo Equipés de panneaux ou de bornes d’interprétation, d’observatoires ou de belvédères, une trentaine de sites et sentiers de découverte agrémentent les nombreux circuits locaux. Signalés à partir des routes proches et présentés dans nos publications touristiques, ces « lieux phares » sont à découvrir au gré de grandes ou de petites randonnées (2500 km de chemins balisés) ou au cours d’excursions en bateau ou à vélo (plus de 300 km de vélo-routes et de voies vertes).

（Google による翻訳）フランスへ旅し、2,400キロ以上も車で走破した理由の一つは、まさにこれです。ノルマンディー上陸作戦の舞台となった海岸を間近で見るためです。それぞれの海岸には独自の物語があり、それぞれの物語には記念碑や博物館などが存在します。全てを訪れることは不可能ですが、それでも興奮は薄れません。 （原文） Aqui, um dos motivos da viagem para a França e dos mais de 2.400 quilômetros percorridos dirigindo um carro. Tudo para conferir de perto das praias da Normandia onde se desenrolou o Dia D. Cada uma tem sua história, e cada história, vários memoriais, museus e afins. Impossível conhecer todos, mas isso não diminui a emoção.

（Google による翻訳）木が多く、花が少ない庭園。それが何であるかについては、少し高価な€5です。あまりユーザーフレンドリーではありません。ヴォーヴィルのような他の庭園の方がはるかに優れています。無駄にする時間があり、退屈している場合は、試してみてはいかがでしょうか。 （原文） Jardin avec beaucoup d'arbres, peu fleuri. Un peu cher 5€ pour ce que c'est. Pas très convivial. Certains autres jardins comme Vauville sont largement mieux. Si vous avez du temps a perdre et que vous vous ennuyez, pourquoi pas.

（Google による翻訳）2023 年 6 月 7 日に軍事交流があったため、偶然訪れました。素晴らしいです。庭園は格別で、魔法のようです。強くお勧めします。 この城には大きな可能性があるだけに、これ以上維持されないのは残念です。 （原文） Visité par hazard car il y avait une bourse militaria le 7 Juin 2023. Il est magnifique je recommande vivement les jardins sont extraordinaires, c est féerique. Dommage que le château ne soit pas plus entretenu car y a un potentiel énorme.

（Google による翻訳）ロマンチックで、壮大で、エキゾチックで、ただ美しい庭園... 情熱的なボランティアによる温かい歓迎も忘れてはいけません。 この訪問をお勧めします （原文） Un jardin romantique, magnifique, dépaysant et tout simplement beau... N'oublions pas l'accueil chaleureux par des passionnés bénévoles. Je recommande cette visite

（Google による翻訳）去年行った素晴らしい庭園。 今週の金曜日、4月22日、私たちが閉まった門の前にいることに気づいたときは、悪い驚きでした。少し移動しましたが、午後 3 時 15 分に庭園が閉鎖された理由を説明する標識はありませんでした。 非常にイライラします。無駄にそこに行かないように、最低限のリアルタイム時間を示す必要があります... （原文） Superbe jardin où nous nous étions rendus l'année dernière. Mauvaise surprise ce vendredi 22 avril lorsque nous nous sommes retrouvés devant les grilles fermées ! Nous avions fait un peu de route et aucune pancarte expliquant pourquoi, à 15h15, le jardin était fermé. Très frustrant, le minimum étant d'indiquer de vrais horaires afin de ne pas y aller pour rien...

（Google による翻訳）素敵な場所です。この庭園を完全に修復するにはまだ多くの作業が必要ですが、私たちは家族としてそこで楽しい時間を過ごしました。すべての水場はアクセスが難しく危険であるため、ベビーカーや小さなお子様を連れた家族には適していません。年長児向けの隠れ場所がたくさん！ （原文） Bel endroit. Il y a encore beaucoup de travail pour restaurer complètement ce jardin, mais nous y avons passé un moment agréable en famille. Ne convient pas à des familles avec des poussettes ou des enfants en bas âge, car difficile d'accès et dangereux avec tous les points d'eau. Beaucoup de cachettes pour les plus grands !

（Google による翻訳）オープンデーでは、自分の職業に情熱を持っている園芸家たちが私たちを歓迎してくれました。どれにしようか迷ってしまうほど、多彩な植物が揃っています。城址公園を訪れ、春の色彩に魅了されました。素晴らしいですね。今日はありがとうございました。 （原文） Portes ouvertes durant lesquelles nous avons été accueillis par des horticulteurs passionnés par leur métier. Un choix diversifié de plantes à ne plus quoi choisir. La visite du parc du château nous a enchanté par ses couleurs printanières. C'est magnifique. Merci pour cette journée.

（Google による翻訳）Covidの制限にもかかわらず、販売用の植物や球根に簡単にアクセスできます とても魅力的なスタッフで、植物などに関しては最も親切です。（股関節の問題により）開いていて、他の訪問者によると非常に美しい庭園を訪れることができません。制限が許す限り、5月に戻りたいと考えています。美しい場所です。 （原文） Despite Covid restrictions ,easy access to plants and bulbs for sale Very charming staff and most helpful regarding plants etc. Unable ( due to hip problem) to visit gardens which were open and according to other visitors very beautiful. Hope to return in May, restrictions allowing. A beautiful place.