ラヴァルの50のベストパークと庭

（Google による翻訳）初めてのカヤックは、興奮と静けさが入り混じったスリル満点の体験です。バランスとパドリングのコツを掴めば、水中を滑走するのは信じられないほどやりがいを感じます。野生動物の観察から穏やかな景色の鑑賞まで、自然との密接なつながりが思い出に残る冒険になります。少し学習曲線はありますが、水上で感じる自由と満足感により、カヤックはもう一度試す価値のある体験になります。 （原文） Kayaking for the first time is a thrilling mix of excitement and tranquility. Once you get the hang of balancing and paddling, gliding through the water feels incredibly rewarding. The close connection to nature, from spotting wildlife to enjoying peaceful views, makes it a memorable adventure. While there’s a bit of a learning curve, the freedom and satisfaction you feel on the water make kayaking an experience worth trying again.

（Google による翻訳）私たちの家族旅行では、犬と一緒だったので、クルーズではなくハイキングをすることにしました。しかし、私たちが後悔していないことは明らかです。道路、小道、自然の美しさ...間違いなくそれだけの価値があります。 （原文） Pendant notre voyage en famille, nous avons choisi de faire les randonnées plutôt que la croisière car nous étions avec notre chienne. Mais clairement nous ne regrettons pas, la beauté de la route, des sentiers, de la nature....ça vaut vraiment le coup !

（Google による翻訳）素晴らしいカヌー体験。簡単で静か！提供されているサーキットは無料で、あらゆる方向に行くことができます。土曜日の午後ということもあり、混雑はありませんでした。私たちはそこにいて、このような美しい「街中の」風景を楽しむことができて光栄に感じました。 （原文） Une super belle expérience de canot. Facile et tranquille ! Les circuits proposées sont libres et on peut aller dans tous les sens. Il n’y avait pas foule pour un samedi après-midi. On se sentait privilégié d’être là et de profiter d’un si beau décors « en ville ».

（Google による翻訳）サイクリングやウォーキングに最適な全長約1～1.5kmの公園。乾燥した天候では車椅子での利用が可能です。新鮮さと自然の小さなかっこ。座れるベンチとピクニックテーブルがたくさんあります。カヤックのスポットはプラスで、川は穏やかで流れもほとんどありません。駐車場は無料です。 （原文） Parc d environ 1 à 1,5km max de longueur top pour les balades à vélo et à pied. En fauteuil roulant par temps sec possible. Une petite parenthèse de fraîcheur et de nature. De nombreux bancs pour s'asseoir et table de pique nique. Le spot pour les kayaks est un plus, la rivière est calme et a peu de courant. Le parking est gratuit.

（Google による翻訳）自然愛好家にとっては美しい場所です。 私は車で行きましたが、バスでも行けます。 自然が好きなら、ぜひお勧めします。 カヤックからパドルボード、ボートまで、使用できるオプションがいくつかあります。そこの水と景色は素晴らしいです！ 日焼け止めローションや虫よけスプレーも忘れずに。 （原文） It's a beautiful place for nature lovers. I went there by my car but is also accessible by bus. If you like nature then highly recommend it. There are several options from kayak to paddle boards and boat for one to use. the water and scene there is amazing! Don’t forget your sun care lotion and bug sprays.

（Google による翻訳）ここは、自然愛好家にとって、忙しい都会の中心部からすぐ近くにある美しい自然の中でただ迷うことができる美しい場所の 1 つです。カヤックやカヌーを楽しむなら、この場所がぴったりです。レンタルするか、自分のものを持参して、周囲にある多くの島々を探索してみましょう。ほとんどの島にはピクニックテーブルや洗面所があり、基本的に友人や家族と一日中楽しむことができます。また、釣りをするのにも非常に快適な場所です... （原文） This is one of the beautiful places for the nature lovers to simply get lost in a beautiful nature very close to the hectic urban centers.. If you enjoy Kayaking or Canoeing, this place is for you...Either rent one or bring your own, and go explore many islands that surrounds you. Most of the islands have picnic tables and Washrooms, so you can basically enjoy a day out with friends or families.... Also it is very pleasant place to fish ...

（Google による翻訳）カヤックで、咲き誇る睡蓮を眺めるなんて、なんて魔法のよう🌟。島の端で立ち止まって、ゆっくりと軽食を楽しみました。水面の静けさのおかげで、小さなスポットを発見できました。大きな橋は道路が騒がしいので、近づきすぎないように。水辺を見下ろすとても美しい家々。本当に行く価値があります。 （原文） Faire du kayak et se retrouver sur les nénufars en fleurs, quelle magie 🌟. S’arreter au bord des îles et prendre le temps de grignoter. Des petits coins découverts grâce à la tranquillité sur l’eau. Ne pas aller trop vers les grands ponts car la route est bruyante. De très belles maisons vue sur le bord de l’eau. Vraiment à faire.

（Google による翻訳）紙で予約を確認するため、チェックインに時間がかかりました。スケート靴をレンタルしました それらの品質は平均以下です。紐が欠けていたり、切れ味が不十分だったりしたため、数回交換する必要がありました。リンクはよく整備されており、音楽はクールでした （原文） The checkin took some time since they look for your reservation on paper, we rented skates from them and their quality is below average. We had to change them a couple of times because they are missing a lace or not sharpe enough. The rink was well maintained and the music was cool

（Google による翻訳）とても安全で、サービスも良く、プログラムも豊富で、とても気に入りました。完璧な家族向けアクティビティ!!スケート、ウォーキング、クロスカントリースキー、スライディングなど。自然の中心で冬万歳！ （原文） J'adore, très sécuritaire, bon service et programmes très variés. Activité parfaite en famille !! Patin, marche, ski de fond, glissade, etc. Vive l'hiver , au centre de la Nature !

（Google による翻訳）凍った湖の上にある非常に大きなアイスリンク。敷地内の食事。火から手を温めます。 👌 （原文） Très grande patinoire sur le lac gelé. De la nourriture sur place. Du feu pkur se réchauffer les mains. 👌

（Google による翻訳）見逃せない （原文） À ne pas rater

（Google による翻訳）家族の外出や少人数の家族を非常によく監督してくれる人々に感謝します。清算を除いて無料ですが、アイスリンクは無料で、非常に安全です。 （原文） merci pour les gens qui surveillent très bien pour les sortie en famille ou pour la petite famille gratuit sauf la liquidation mais la patinoire est gratuite et très bien sécurisé.

（Google による翻訳）ラヴァルで屋外アイススケートに最適な場所です⛸️ （原文） It is the best place in laval for outdoor ice skating ⛸️

（Google による翻訳）5月には溶けてかなり液体になりました。 😜 （原文） Au mois de mai, fondue et pas mal liquide. 😜

（Google による翻訳）景色はとても美しく、公園はとても広く、地下鉄で簡単にアクセスできます。自転車/スクーターをレンタルできます。 広い表面積にもかかわらず、公園は娯楽や子供のおもちゃなどの点ではかなり空いています。 （原文） La vue y est très belle, le parc est très grand et facilement accessible en métro. Vous pouvez louer des vélos/trottinettes. Malgré sa grande superficie, le parc est assez vide en termes d’animation/jouets pour enfants etc.

（Google による翻訳）家族のアクティビティに最適な場所です。 今朝は娘の一人とスノーシューをしに行ってきました！温度は完璧でした！ 私は間違いなくすぐにそこに戻ります！ （原文） Excellent endroit pour des activités en famille. Ce matin j'y suis allée avec une de mes filles, faire de la raquette! La température était parfaite! J'y retournerais bientôt sûrement!

（Google による翻訳）訪問するたびにいつも良いです。 冬にスケートをするには、川の素晴らしい景色を望むトラックが最適です。 時々お祭り（最近はハロウィンのブラックムーン） 友人や家族ととても良い場所です。 （原文） Toujours bien,a chaque visite. Pour patiner en hiver, la piste est super, avec des vues sympathiques sur le fleuve. Des festivals de temps en temps (récemment La lune noire pour halloween) Un très bon endroit entre amis ou avec la famille.

（Google による翻訳）モントリオールの中心部にある巨大な公園。新鮮な空気とリラクゼーションの息吹。朝から公園全体を探索する計画を立ててください。しかし、そこで丸一日過ごすには十分です。 この公園には、必見のバイオスフィアなど、さまざまなアクティビティが揃っています。 さらに、モントリオールGPの開催地でもあります。 （原文） Gigantesque parc au cœur de Montréal. Un grand bol d’air et de détente. Prévoir une bonne matinée pour arpenter tout le parc. Mais il y a de quoi y flâner une journée entière. Le parc abrite de nombreuses activités notamment l’incontournable Biosphère. Par ailleurs c aussi le lieu du GP de Montréal.

（Google による翻訳）地下鉄やバスなどの公共交通機関で簡単にアクセスできます。美しい景色✨️ 色とりどりの木々（9月/10月）と古い要塞/ミナールが見られます。森の中を歩くのは最高です👏 公園全体を回るには、少なくとも6時間は必要です。 （原文） It's easily accessible to public transportation metro/bus. You will find the beautiful scenery ✨️ colorful trees (sep/oct) and an old fort/Minar. Walking through the forest is amazing 👏 You must plan at least 6 hrs to spend over there to covering the entire park.

（Google による翻訳）市の中心部に位置する最も美しい公園の 1 つ。地下鉄やバス路線で簡単にアクセスできます。夏だけでなく冬にも、誰もが楽しめる涼しいアクティビティがいくつかあります。テーブルのある巨大なピクニックエリア。そこからの街並みも素晴らしく、自然散策や写真撮影に最適な場所です。 （原文） One of the most beautiful park located in the heart of the city. Easily accessible via metro and bus routes. There are several cool activities during the summer as well as in winter for everyone. Huge picnic area with tables. Cityscape also looks great from there and amazing place for the nature walk and photography.

（Google による翻訳）静かでリラックスできる特別な場所で、運動したり、写真を撮ったり、友達と出かけたり、ピクニックをしたりして一日を過ごすのに必要なものがすべて揃っています。モントリオールのダウンタウンの眺めは素晴らしく、ほぼ夜の日没であればなおさらです。私はびっくりしました。それだけでは十分ではないかのように、鳥のさえずりが最高の著作権フリーの音楽とともにあなたを魅了します。とてもおすすめです！ （原文） C'est un endroit extraordinaire, calme, reposant et qui a tout pour passer une journée à faire de l'exercice, à prendre des photos, à sortir entre amis, à pique-niquer. La vue sur le centre de Montréal est magnifique, et encore plus si c'est le coucher du soleil presque la nuit ; J'étais abasourdi. Comme si cela ne suffisait pas, les chants des oiseaux vous accompagnent avec la meilleure musique libre de droits. Je le recommande fortement!

（Google による翻訳）私はこのとても広い公園が大好きで、家族とよく行きます。季節ごとにいくつかの興味深いイベントが開催されます。冬にはスライダーや氷の迷路、一年中家族で楽しめるアクティビティ、スポーツ用品のレンタル付きスケート、サイクリングコース、とても美しい小さな湖などを発見できます。遊歩道、冬は滑りやすい大きな山、子供用のおもちゃの貸し出し付きモジュールやブランコ、大人用のボールなど。絶対に発見する価値があります! （原文） J'adore ce très grand parc et j'y vais souvent en famille. Plusieurs événements intéressants organisés à chaque saison. Glissade et labyrinthe de glace en hiver, activités familiales tout au long de l'année, patinage avec location d'équipements sportifs, pistes de cyclisme, très beau petit lac à découvrir, et j'en passe! Sentiers pédestres, grande montagne pour glisser l'hiver, module et balançoires avec prêt de jouets pour enfants, ballons et autres pour adultes, etc. À découvrir absolument!

（Google による翻訳）美しい公園です。個人的には自然センターよりもこちらの方が好きです。なぜなら、家から近くて、より森が多いからです。ベンチやピクニックテーブルがたくさんあり、夏にはエンターテイメントが楽しめます。その一方で、蚊に食べられてしまいます🦟 （原文） Parc magnifique, je le préfère personnellement au centre de la nature parce qu'il est plus proche de chez moi et beaucoup plus boisé. Il y a de nombreux bancs et tables de pique-nique, et des animations l'été. Par contre vous allez vous faire dévorer par les moustiques 🦟

（Google による翻訳）滑らかな自転車道のあるとても素敵な公園で、アヒルが池を楽しんでいるかわいいセクション、とても素敵なエリアに立ち寄りました。 （原文） Very nice parc with smooth bike path, we stopped at a cute section where you have duck enjoying their pond, very lovely area.

（Google による翻訳）公園は素晴らしいです、私たちはこの公園が本当に好きです。春、夏、秋、冬の四季はとても美しく、静かで、週末によくここに来ます。自然と調和した散歩やサイクリングができる場所があり、鳥、野生のガチョウ、野鴨がいます。 （原文） Công viên rất tuyệt vời, Chúng tôi rất thích công viên này. Bốn mùa Xuân Hạ Thu Đông đều rất đẹp và yên tĩnh, Chúng tôi thường xuyên đến nơi đây vào những ngày cuối tuần, có chỗ đi bộ và xe đạp hoà mục với thiên nhiên, có những chú chim, ngỗng trời, vịt trời…..

（Google による翻訳）散歩が楽しい - 池の周りの素敵な人里離れたエリアと、大きな古い柳の木やカエデがたくさんあります。 しかし、バーベキューエリアのためのスペースを作るために何年も前に遊び場を撤去したことを残念に思っています。かつては背の高いブランコや子供用の木製の遊び小屋があったそのスペースは、今では荒れ果てて寂しいです。今、パークのいたるところにあるゴルフ施設は奇妙です。これでプレーする面白さが理解できません。 切り倒された古いカエデは、その道を左に進むと出迎えてくれる最も美しい光景の一つでした。今、大きな古い切り株があります:( 。象徴的な特徴を削除するときは、真空のままにしたり、過去の美しさを記念する憂鬱な銘板で悲しみの目障りになったりしないで、交換する必要があります。 公園に初めて行く人にとっては、CRDI の入り口にあるトレイルの地図、またはトレイル沿いにあるトレイルの地図を見て、トレイルの長さを知ることができます。 2010 年のように地元の芸術彫刻が公園に戻ってくるといいですね。 （原文） enjoyable to stroll- nice secluded areas around the pond and plenty of big old willow trees and maples. But I do regret the play area they removed years ago to make room for BBq area. Its now desolate and lonely that space when it used to have tall swings and a wooden play hut for kids. The golfing installations now all over the parc are weird-don't understand the interest of playing this. The old maple that was chopped down-was one of the most beautiful sights that greeted you when you took that path to the left. Now theres a big old stump :( . When you remove an iconic feature- it needs to be replaced please, not left a vaccum or as an eyesore of sadness with a depressing plaque commemorating its past beauty. For newcomers to the parc- a map of the trails located at the CRDI entrance, or along the trails could give the walker a heads-up about the length of the trails. It would be nice to have local art sculptures return to the parc like in 2010.

（Google による翻訳）この公園は素晴らしく、池にはアヒルがたくさんいます。 昨日、いとこと私はそこを訪れました。 そこではとても楽しい時間を過ごしました。木々は美しいので、それを説明するポスターのアイデアが気に入っています。 私たちはこの場所で素晴らしい時間を過ごしました。 この場を与えていただきありがとうございます。 （原文） Il est Superbe ce parc et avec son étang rempli de canards. Ma cousine et moi somme allé hier le visiter. On y était tellement bien. Les arbres sont beaux et on aime l'idée des affiches pour les décrire. Nous avons passé un très bon moment en cet endroit. Merci de nous offrir ce lieu.

（Google による翻訳）この公園はとても美しく、リラックスできます。 夏には無料のアクティビティがたくさんあります。ダンスフロアのある音楽エリアもあります。冬にもアクティビティはたくさんあります。 （原文） Ce parc est tellement beau et relaxant. La saison estivale,il y a beaucoup d'activités gratuites.Il y a même une zone musical avec une piste de danse.L'hiver aussi pleins de chose à faire .

とっても素敵なガーデンでした💓 まわりきれていないので、また来たいです。敷地内がとても広いので地図をもらうことをお勧めします！

夜のライトアップに行きましたが幻想的でした。特に中国庭園のライトアップは美しかったです。園内が広いのでトイレがもっとあるといいのにと思いました。子連れの家族がトイレを探して走り回っていました。

季節折々の自然が楽しめるリラックススポット。 Access Card Montrealがあれば園内は通年無料なのもありがたい😀 花のない冬の期間は無料開放もしています。

10月に訪れたことがあります。 また行きたいと思いを馳せています。

毎年、春先になると一角が蝶園になります。 植物園の植物も珍しいものばかりで異世界に来たような気分になります。

冬は無料

チューリップが七分咲き今なら入場無料です。

2022年7月 カナダ　モントリオールのジル・ヴィルヌーブサーキットは一般車が予約も無しで行っても乗り入れて40km/hぐらいですが走ることができます。道路の幅の半分はサイクリング、人の歩道になっているので車の走る幅はとても狭いですが楽しいです。雰囲気はF1レーサーです。

観戦ポイントに行く通路の確保がなさすぎる！！メインの駅を降りて、とにかく狭い通路！！ゲートは２つしかなく、狭く小さい！！　観戦ポイントに行くのにも、通路はやはり狭く…コースを一周する事も出来ない！！いい点は、モンスターエナジーが開催しているわずかなエリアで、アメフトイベント、プリントタトゥー、ライブ、フリースタイルモトクロス、サンプルドリンク、モンスターエナジーガールとの写真撮影！！フード類は高くなく、ホットドッグは3ドルの所も！！ビールのHeinekenは8ドルとやや高め！！観戦席は、指定席であれば見やすいですね！！自由席はポイントが少ないし、極々限られた見にくい箇所ですね！！

1991年のF1カナダGP 決勝時にナイジェルマンセル選手まさかの事起きた。残り半周へアピン通過した時間違ってハンドルボタンを押してスローダウンをして止まった。リタイアをした。

最高のロケーションの市街地サーキット。ダウンタウンのどこのホテルに宿泊しても地下鉄でアクセスできる。そして、GP weekend中、夜にSaint Catherine界隈を歩いていると偶然、大好きなドライバーと遭遇することもあり、ファンにとってこんな幸せなことはないだろう。そしてGP開催時期も６月なので気候も良く観戦日和になることが多い。街中のレストランも非常にうまい😋

ノートルダム島にあるF1で有名なサーキット。人も少なくていい公園です。

モントリオールの市内から地下鉄Jean-Drapeau駅で下車。そこでF1のチケットを受け取ります。公園の中を歩いて、セント·ローレンス川にかかる橋を渡るとサーキットです。地下鉄で行けるサーキットなのでとても便利です。海外のF1ははじめてでしたが、天候にも恵まれ楽しく観戦できました。お勧めです。

抜きどころがすくないっていうか、ないです。

（Google による翻訳）公園にアクセスするには、まずビーチの入場料を支払う必要があります。アクティビティの費用は約 32 ドルです。構造は良いですが、それほど大きくないので、すぐに見て回ることができます。私は何人かの友達と一緒にそこにいて、かなりの数の子供たちに囲まれていましたが、中にはとても若い子供もいました。成人向けのセッションがあるか、16 歳未満は禁止されている必要があります。時々誤って子供たちをなぎ倒してしまうことがあるからです。危険な場合があります。 （原文） Pour avoir accès au parc il faut d’abord payé l’entrée de la plage. L’activité revient à environ 32$. La structure est bien mais pas très grandes, t’h fait vite le tours. J’y était avec quelque amis on étaient pas mal entouré d’enfants, certains étaient très jeune. Il faudrait des sessions adultes ou interdit au moins de 16 ans. Parceque par moment ben tu fauches accidentellement des enfants. Ça peut être dangereux.

（Google による翻訳）ウェブサイトの写真と比べると、広告の内容はあまり公平とは言えません。写真は契約上の拘束力を持たないと巧妙に明記されているにもかかわらずです。 施設は小さく、ライフガードは通常は利用者専用の2つのタワーに駐在しています。 要するに、楽しいとはいえ、内容を考えると高すぎるということです！ （原文） La publicité n’est pas très honnête par rapport aux photos du site même si très intelligemment ils ont précisé que les photos n’étaient pas contractuelles. La structure est petite et les maîtres nageurs occupent deux tours normalement dédiées aux clients. Bref trop cher pour ce que c’est même si ça reste amusant !

（Google による翻訳）訪れるべき真の平和の安息所😊😍 ただし、駐車場とアクティビティは私の好みには少し高すぎます... （原文） Un vrai havre de paix à visiter😊😍 Cependant, le parking et activités sont un peu trop cher à mon goût...

（Google による翻訳）チケットの購入は少しわかりにくかったけど、とても楽しかったです。ビーチだけに行くなら、そのチケットを。ビーチとアクアジラの両方に行くなら、両方のチケットを買わなければなりません。子供たちは大喜びでした。家族連れにぴったりの日陰とスペースがたくさんあります。 （原文） Buying tickets was a bit confusing but it was so fun. If you're only going to the beach, get that ticket. If you're doing the beach and aquazilla, you have to buy tickets for both. Kids had a blast. Lots of shade and space for families

（Google による翻訳）小さな池にたくさんのトランポリンがあるというのに、値段が高すぎる。入場料も別途支払う必要があり、たとえ入場料に含まれていたとしても、この体験全体で38ドルを正当化するには十分ではありませんでした。 （原文） Way overpriced for what it is: a bunch of bouncy castles in a small pond. Also you should pay extra for the entrance which even if it was included in the whole fee, it still was not enough to justify $38 for the whole experience.

（Google による翻訳）とても快適で、とても安全でした。ライフガードが3人ほどいて、安全ベストの着用が義務付けられていることも確認できたので安心しました。子供たちは素晴らしい一日を過ごしました。 （原文） Très agréable, super sécuritaire. Nous étions rassurées de voir jusqu'à 3 sauveteurs et que le gilet de sécurité était obligatoire. Les enfants ont passé une magnifique journée

（Google による翻訳）7歳の子は大喜びでした。私もついていくうちに、水から出るのがほぼ不可能な場所がいくつかありました（同じ状況で10代の女の子が少なくとも5人いましたが、ボーイフレンドが助けてくれました）。日焼け止めを塗っていたせいで、四方を浮き輪に囲まれたミニプールでは、滑りやすくなっていました。ライフガードに3回助けを求めましたが、彼らはそこにいたものの、反応がありませんでした。助けてくれたライフガードは、「奥様も頑張ってください」と言い放ちました（私が5分もかけて水から出た後でした）。 浮き輪の窪みには泥（藻？）が溜まっていて、あまり衛生的ではありませんでした。 （原文） L'enfant de 7 ans a aimé. Moi je l'ai suivi, il y a des endroits où c'est presque impossible de sortir de l'eau pour moi (et j'ai vu au moins 5 adolescentes avec le même problème, leurs amis garçons les ont assistés ). Ma crème solaire me rendait trop glissante, dans une mini-piscine, entouree des constructions flotantes de 4 côtés. J'ai du demander de l'aide pour sortir aux sauveteurs 3 fois. Ils étaient là mais ne réagissaient pas. La sauveteuse qui m'a aidé a commencé par dire "vous aussi devez faire des efforts, madame". (après que j'avais passes 5 minutes en train de sortir). Il y a de la saleté (algues?) dans les creux de la construction, pas assez hygiénique.

（Google による翻訳）今日発見した素晴らしい場所、緑、水、砂、ピクニックテーブル。家族や友人と時間を過ごすのに最適なスポットです。遊泳も許可されており、監視員が監視しているところも見かけました。無料駐車場、簡易トイレ設置あり。素晴らしいと言う事は何もない 戻ります （原文） Super place que j'ai découvert aujourd'hui, de la verdure, de l'eau, du sable des tables à pique nique. Un bon spot pour passer du temps en famille ou entre amis. La baignade est autorisée, j'ai même vu un maître nageur qui surveille. Il y a parking gratuit et des toilettes mobiles installées. Rien à dire c'est super J'y retournerai

（Google による翻訳）おお！ゴージャスなビーチ、それが無料 🤯 信じられませんでした!ピクニックテーブル、ポルタトイレは実際にはきれいで、素敵な柔らかい砂があります🤩手荷物検査はありますが、アルコールの持ち込みはできません。とても感動しました！ （原文） Wow! Gorgeous beach, that's free 🤯 couldn't believe it! There are picnic tables, porta potties that are actually clean and nice soft sand 🤩 you can't bring alcohol in though they check your bags. I was very impressed!

（Google による翻訳）ただすごい。彼らが行った変化は素晴らしいものです。ビーチを泳げるようにするのは本当に素晴らしいことです。これは彼らが何年も前に達成すべきことであった。この場所にはポルタトイレが 2 つありますが、駐車場まで少し歩くと、エアコン付きのスタースイートのバスルームが見えます。 （原文） Just wow. The changes they have made are great. Making the beach swimmable is just fantastic. This is something they should have accomplished years ago. There are two porta potties serving the place but if you walk a little further to the parking lot you will see an air conditioned star suites bathroom.

（Google による翻訳）泥だらけの水、子供には本当の砂ではない、パドルボードやカヤックには大丈夫、人々は犬を連れて子供たちの近くを歩きすぎます...市は本物の砂を入れて藻類を掃除する必要があります...市への愛の欠如。 ..そうでなければ、銀行は家族にとって美しい場所になるでしょう。 （原文） Eau boueuse, pas vraiment du sable pour les enfants, correct pour faire padle board ou kayak, les gens amènent leur chien et ce promènent trop proche des enfants...la ville devrait mettre du vrai sable et nettoyé les algues..manque d'amour de la Ville..sinon la berge serait un bel endroit pour les familles.

（Google による翻訳）とてもきれいで、地元の人々が集まってビーチを頻繁に掃除しているようです。ピクニック用のテーブルがいくつかあり、水の素晴らしい景色が見えます。 （原文） Super clean, seems like the locals come together and clean up the beach frequently. Few tables for picnics and nice view of the water.

（Google による翻訳）歩き回ったり、自然の中で暖かい日を楽しんだりするのに最適な美しい場所で、景色を楽しむために木製のベンチと椅子が追加されました。 （原文） Endroit magnifique pour se promener, profiter des jours chauds dans la nature, ils ont ajouté des bancs et sièges en bois pour profiter de la vue.

（Google による翻訳）家族でカヤックに出かけるのに最適な美しい場所、ピクニックに利用できるテーブル、ライフガードがいる大きな公園とビーチ。 夕暮れ時の素晴らしい風景 （原文） Belle place pour sortir en famille faire du kayak,table disponible pour picnic, grand parc et plage avec un sauveteur. Paysage splendide au coucher du soleil

昼夜ホームレスと大麻やってる人たちがウロウロしてます。毎晩深夜まで大音量でDJが騒音を垂れ流し続けて非常に迷惑です。ここの近くのホテルに泊まったのですが、ホテルはとても素晴らしかったのにこの公園のせいで最悪でした。

居心地の良い公園。イベントやってました。sympathique でした。スタンドで、ガムランバーガー食べました。うまかったよ!

Sanso

（Google による翻訳）家族や友人にぴったりの屋外公園。卓球台、ヒューズボール、2 つの巨大なチェス盤、アルコールバー、ライブ イベントやショー、広い芝生、そしていくつかの美しい彫像。 唯一の問題は、周りにホームレスが何人かいて、その場所が最もきれいではないということです。 （原文） Nice outdoor park for family and friends. Ping pong table, fuseball, two giant chess boards, alcohol bar, live events and shows, wide lawn, and some beautiful statues. Only thing is there are some homeless around and the place isn't the neatest.

（Google による翻訳）とても小さな広場で、四季折々に賑わっていますが、この広場の周りと広場には多くの貧困があります。 安全を確保してください... そこで見つかるもの: - コンサート - スナックバー（キャビン） - チェス場 - トイレ - 水域 - ピクニックテーブルとパラソル - 緑地 - 装飾的な噴水 🚇 ベリ地下鉄の近く （原文） Jolie petite place animée en toute saison, cependant beaucoup de pauvreté autour et dans cette place. Restez prudent... Ce qu'on peut y trouver: - Concert - Casse croûte (Cabane) - Terrains d'échec - WC - Zone d'eau - Tables de picnics & Parasols - Espace vert - Fontaines décoratives 🚇 Proche du Métro Berri

（Google による翻訳）非常にクリエイティブな公園で、特に子供向けのゲームやアクティビティがたくさんあるため、5 つ星の評価を受けました。ミニゴルフ、卓球、チェス、その他いくつかのアクティビティ。 公園の大部分の 60% がバーとレストランです。 コンサートエリアもあります。 夏の残りのアクティビティとショーを添付します。 （原文） Rated 5 stars as it is a very creative park with many, and I mean many games/activities, especially for kids. Mini golf, ping pong, chess, and several other activities. The parc is mostly 60% a bar and restaurants. They have a concert area as well. Attached is the activities and shows for the remainder of the summer !

（Google による翻訳）一年中とても賑やかな場所です！主に夏の季節にいくつかのフェスティバルが開催されます。 7 月には完全なサーカス フェスティバルの無料ショーが開催されます。この広場はモントリオールのゲイ ビレッジの始まりでもありました。地下鉄Berri-uqamから簡単にアクセスできます。 （原文） Place très animée toute l'année! Plusieurs festivals se déroulent essentiellement pendant la saison estivale. Un spectacle gratuit du festival complètement cirque s'installe durant le moi de juillet. La place marqué aussi le début du village gai de Montréal. Accès facile depuis le métro Berri-uqam.

（Google による翻訳）この公園には多くの可能性があるが、市はホームレスをその中で寝かせている。ホームレスが人々に向かって叫びながら歩き回っているため、子供にとっては安全ではありません。この場所では薬物とアルコールの使用が多い。 この公園はジャングルジムのすぐ隣にテントが張ってあるので、子供が近くにいるのはダメです。テントに住んでいる人々によってゴミが地面に放置されています。 （原文） This park has so much potential but the city let's the homeless sleep around in it. It is not safe for children as there yelling homeless people walking around yelling at people. Drug & alcohol usage is high at this location. Tents gave been set up at this park right next to the jungle gyms making it no good for kids to be around. Trash is left on the ground by the people living in the tents.

（Google による翻訳）東にある美しく建築的な公園。素敵なウォーターゲーム。素敵な小さな階段と丘。自転車ステーションに近い。子供たちに最適。しかし、トイレはホームレスに占拠されています！強力な社内組織あり！正当な理由はありません。 （原文） A beautiful and architectural Park in east. Nice water games .nice little steps and hills .near to bicycle station .best for kids .but the batiment has occupied by the homeless ! With strong internal organization ! No justification .

（Google による翻訳）素敵な公園。噴水はこれまで見た中で最高です。大人も子供も噴水で遊ぶことができます。遊び場は小さいですが、バーベキューをしたり、太陽の下でリラックスしたり、時間を過ごすのに十分なスペースがあります。 （原文） Lovely park. The water fountains are best I have seen so far. Adults and children can play in the fountains. The play area is small, however there is ample space to hold barbeque, relaxing in the sun and for spending some time

（Google による翻訳）大小を問わず、家族全員が楽しめる美しい公園です。よく任命されています。地面から水が噴き出し、小さな子供たちを冷やします。大人のための長椅子…楽しい、来て楽しい。運動器具を揃えたコーナーもあります。迷わずお勧めします。 （原文） Beau parc assez grand pour toute la famille grand et les petits. Bien aménagé. Des jets d'eau viennent du sol pour rafraîchir les petits. Des chaise long pour les grands... Amusant, Agréable à visiter. Il y a également un coin avec des appareils exercice. Je recommande sans hésiter.

（Google による翻訳）リラックスして日光浴をしたり、水遊びの回廊で涼んだりできる、老若男女が楽しめるシンプルな小さなコースがある壮大な公園。 子供向けのゲームは、小さなお子様にとっても、それほど若くないお子様にとっても本当に楽しいものであり、本当に独創的な登山コースがあります。 ピクニックエリアがたくさんあるので、バーベキューをする隣の人たちに釘付けにならずに済みます。公園はとても混雑していますが、昼も夜もちょっとした安らぎを見つけることができます 😉💚🌿 （原文） Magnifique parc pour se poser prendre le soleil en pouvant se rafraichir dans le couloir de jeu d'eau un petit parcours simpas pour petits et grands. Les jeu pour enfants sont vraiment fun pour les tout petit et les moins petits il y a un parcours d'escalade vraiment original. De nombreuses air de picnics qui permettent de ne pas être collé à ton voisin de BBQ on peut y trouver un peu de calm journée comme soir bien que le parc soit tres achalandé 😉💚🌿

（Google による翻訳）家族全員にとってとても素敵な公園です。老若男女が楽しめるゲーム、水遊び、家族でバーベキューを楽しめるリラックスできる部屋があります。また、自転車道も通っており、愛犬を連れてご利用いただけます。 （原文） Très beau parc pour toute la famille. Il y a des jeux pour les petits et les grands, des jeux d'eau et delà place pour se poser pour des bbq familiaux. En plus, il y une piste cyclable qui passe au travers et l'on peut y amener son chien.

（Google による翻訳）とても美しい公園で、よく手入れされています。ならやめたほうがいいよ。 一見すると小さな都市開発のように見えます。滝、くつろぎのベンチ、子供向けのゲーム…。 （原文） Très beau parc, bien aménagé. Ça vaut la peine de si arrêté. À première vue ça ressemble à un petit aménagement urbain. Chut d'eau, banc relaxent, jeux pour enfant....

お気に入りの場所です。

（Google による翻訳）端に木々が並び、真ん中に開けた緑地がある数少ない場所のひとつであるこの美しい公園で、これほど多くの破壊が起こっているのを見るのは残念でした。完全に根こそぎにされたのはほんのわずかで、ほとんどは折れてしまった枝でした。太陽が輝いていたので人々は外に出ていたことに異議を唱えてください （原文） I was sad to see so much destruction in this lovely park one of the few places that has lines of trees around the edges and open green spaces in the middle. Only a few were completely uprooted, most were brunches that had broken off. Dispute this people were out as the sun was shining

（Google による翻訳）とても広い公園で、サッカー、フットボール、バスケットボール、ランニング、サイクリングなど、遊ぶためのスペースがたくさんあります...私としては、屋外スイミングプールと18か月から5歳までの子供用のベビーサークルがある子供たちの場所です。そして年配の方にも。非常に清潔で、ゲームや日陰の木々に多様性があります。遠回りする価値はあります。 （原文） Très grand parc avec beaucoup d’espace pour jouer, soccer, football, basket-ball, course, vélo... pour ma part nous sommes à l’endroit pour enfants ils ont une piscine extérieur et un parc pour enfants de 18 mois à 5 ans et pour plus vieux aussi. Très propre diversifié pour les jeux et d’arbres pour être à l’ombre. Il en vaut le détour.

（Google による翻訳）小さなお子様 (8 歳未満) が楽しめる場所です。遊び場の選択肢がたくさんあり、自分の楽しみを見つけるチャンスです。この公園には木がたくさんあるので、日陰もたくさんあります。ピクニックテーブルもいくつかあります （原文） Fun place for young children (under 8). Many choices of play grounds.. and a chance to discover your fun. This park got many trees, so many shades too. Also there are few picnic tables too

（Google による翻訳）リラックスしてリフレッシュできる良い空間。広大な芝生とモンロイヤルへのトレイルをお楽しみください。 お子様やペットがいる場合に最適なスペースです。ピクニックにも最適なエリアです。 （原文） Good space to chill and rejuvenate. Enjoy the vast lawns and the trail to mont royal! Great space if you have kids and/or pets. Almost a good area for picnics too.

（Google による翻訳）ロイヤル山のふもとにある素敵な日陰の遊び場。大きなウェブタワーや重いロープの橋など、ユニークなクライミングがたくさんある年長児向けの遊び場。楽しいサークルブランコと素敵な古い木々が遊び場を囲んでいます。年少の子供の遊び場は完全に柵で囲まれており (いくつかの門)、砂遊び、登山、回転器具用の小さなエリアがいくつかあります。トイレも近くにあるので、午後のひとときに最適です。近くに小さな水かきプールがあります。 Google の営業時間は無視してください。遊び場は暗くなるまで開いているはずです。 （原文） Lovely, shaded playground at the foot of Mount Royal. Older kids playground with lots of unique climbing including a large web tower and heavy rope bridge. Fun circle swing and nice old trees surround the playground. Younger kids playground is entirely fenced (a few gates) with several small areas for sand play, climbing and spinning equipment. Nearby toilets make it a perfect afternoon spot. Small paddle pool available nearby. Ignore the hours on google, the playground should be open until dark.

（Google による翻訳）散歩やスポーツ、リラックス、そして特に夜にはモン・ロワイヤルの十字架を眺めるのに最適な、広々とした緑豊かなエリアです。もし私のようにヒッピーパーティーを見つけたら、きっと楽しい時間を過ごせるでしょう… （原文） Nice open large green area for walking, sporting actvities, relaxing or seeing the cross of Mont Royal especially at night. If you happen to find a Hippie party like I did, you will have great fun...

（Google による翻訳）11歳と15歳の子供を連れて行きましたが、とても楽しんでいました。サミュエルが最後に素晴らしい感想を述べてくれたので、子供たちはまた絶対に来たいと言っていました。あまりの楽しさに、次回はみんなで遊べるように、プロモーション料金でさらに10回分のフライトをゲットしました！ この体験は本当におすすめです。 施設はとてもよく整備されていますが、唯一の欠点は、垂直飛行中にチューブの上部が見えないことくらいです。 （原文） Brought my 11 and 15 yrs old and they had a blast. Samuel gave them great feedback at the end and they decided they definitely wanted to come back, so much so that we ended up getting 10 more flights at a promotional rate to share for next time! We highly recommend the experience. Facilities are very well maintained, the only negative is that the top part of the tube isn’t visible when you are doing a vertical flight.

（Google による翻訳）最高の体験でした！誕生日にこのアクティビティをやろうと決めたのですが、全く後悔していません！スタッフの皆さんはすごく親切でした。友達と私はフライトが本当に楽しかったです。特に、頂上まで一気に飛んでいく離陸は最高でした🤩🤩！セリアさんの完璧なサービスのおかげで、すべてがさらに楽しくなりました！ （原文） Expérience incroyable !! J’ai décidé de faire cette activité pour mon anniversaire et je ne regrette pas du tout!! Le personnel était super accueillant. Mes amis et moi avons tellement aimé les vols, surtout le décollage qui t’amène tout en haut 🤩🤩 ! ! Merci à Célia pour son service impeccable, elle a su rendre le tout encore plus plaisant!

（Google による翻訳）私たちは州外に住んでいますが、息子の通院のために毎年旅行しています。今回初めてこの体験に挑戦することができました。長年の夢でした。 息子は聴覚障害と脳性麻痺があり、移動には車椅子を使用しています。そのため、地元ではこのような機会は滅多になく、大変意義深いものでした。デイブさんは最初から時間をかけてオリエンテーションとトレーニングを行い、安全に関する質問を丁寧に行い、息子が安全に参加できるようできる限りのことを学びました。私たちは一緒に、この体験は可能だと確信し、参加して本当に良かったと思っています。 飛行中、息子の顔はすっかり輝いていました。たとえ数分でも、これほど自由に移動できる体験を息子がどんなに感じていたか、想像もつきません。デイブとカタリーナさんはトンネルを上り下りする飛行で息子の喜びをさらに倍増させ、忘れられない思い出を作ってくれました。 初めての体験だったので、何が起こるか分からず、当然ながらいくつか困難もありました。しかし、デイブとカタリーナのお二人は迅速かつ思慮深く、そして効果的な対応をしてくださったことが、大きな違いを生みました。 これは他に類を見ない経験であり、息子にとって一生忘れられない思い出となりました。私たち家族、そして特に息子に、このようなかけがえのない贈り物を与えてくださり、ありがとうございました。温かく迎え入れてくださり、心から大切にされていると感じさせてくれる、誰もが参加できる体験を提供してくださり、感謝いたします。デイブの優しさと心遣いは、この体験を計り知れないほど素晴らしいものにしてくれました。 （原文） We live out of province but travel yearly for medical appointments with our son. This was our first time trying this experience, something we had dreamed about for many years. Our son is Deaf, has cerebral palsy, and uses a wheelchair for mobility, so opportunities like this are rare in our home province and incredibly meaningful. From the very beginning, Dave took the time to provide orientation and training, asking thoughtful safety questions and learning as much as possible about our son to ensure he could participate safely. Together, we agreed it was possible, and we are so glad we did. During the flight, our son’s face was absolutely lit up. I can only imagine what it must have felt like for him to experience such freedom of movement, even just for a few minutes. Dave and Catarina added to his joy by flying up the tunnel and back down, creating an unforgettable moment. As it was our first time, we weren’t sure what to expect, and there were naturally some challenges. But both Dave and Catarina responded quickly, thoughtfully, and effectively, which made all the difference. This was an experience unlike anything else, one our son will remember forever. Thank you for giving our family, and especially our son, such an invaluable gift. Thank you for offering an inclusive experience that was welcoming and made us feel truly valued. Dave’s kindness and thoughtfulness elevated the experience in immeasurable ways

（Google による翻訳）息子にとって忘れられない体験になりました！🎉 このアクティビティは誕生日プレゼントとして贈ったのですが…なんと、最初から最後まで大喜びでした！😍 一瞬たりとも笑顔が途切れることなく、本当に幸せそうな息子の姿は、本当にプライスレスです。 この瞬間をさらに魔法のようにしてくれた、素晴らしいステフィーに心から感謝します。彼女のエネルギー、優しさ、そして才能が、本当に大きな違いを生んでくれました。 きっとこの思い出はずっと語り継がれるでしょう…そして、また必ず戻ってきます！🙌 （原文） Une expérience inoubliable pour mon garçon! 🎉 Je lui avait offert cette activité en cadeau pour sa fête… et wow, il a capoté sa vie du début à la fin! 😍 Son sourire ne l’a pas lâché une seule seconde, et honnêtement, le voir aussi heureux, ça n’a pas de prix. Un énorme merci à l’extraordinaire Stephie, qui a su rendre le moment encore plus magique. Son énergie, sa gentillesse et son talent ont vraiment fait toute la différence. C’est clair qu’on va en reparler longtemps… et qu’on va revenir! 🙌

（Google による翻訳）ちょうどこの体験から帰ってきました。10歳の息子と一緒の体験でした。息子は本当に楽しんだようで、スタッフの皆さんも素晴らしかったです。インストラクターのシルヴァンさんは、とてもプロフェッショナルでユーモアのセンスもあり、本当に素晴らしかったです！フレッドさんには感謝の気持ちでいっぱいです。不安が強かった息子を落ち着かせてくれて、予想を10倍も上回る素晴らしい飛行体験をしてくれました。また必ず来ます！ （原文） Just came back from this experience, it was for my 10 yrs old boy..i have to say he had a blast and the team there is amazing.. sylvain was our instructor, he is very professional with sense of humor and just super! Shoutout to Fred, who did an exceptional job calming down my very anxious son and making his flying experience 10x better than expected. We will definitely be back!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！楽しくて充実した場所！誰でも気軽に参加できます！コーチのシルヴァン「ル・マルセイユ」さんはとてもフレンドリーで、安心して参加できました！また必ず来ます。さらに、セッション後には半額のパッケージも購入できます！カップル、友人、家族にぴったりのアクティビティです！ （原文） Super expérience ! Endroit amusant et agréable! Accessible pour tous ! Notre entraîneur Sylvain « le Marceillait » était ultra sympathique et nous mettais en confiance ! Nous allons y retourner en plus il est possible d’acheter des forfaits à 1/2 prix après la séance ! Activité à faire en couple , Entre amis ou en famille !

（Google による翻訳）わあ！インストラクターのフランソワさん、本当にありがとうございました！本当に素晴らしかったです！最高のサービスを提供していただき、本当に感謝しています！私たちの質問にすべて丁寧に答えてくださり、親切で辛抱強くアドバイスをくださいました！18歳の誕生日を一緒に祝ってくれた息子にサプライズでプレゼントを贈ってくれたフレッドさんにも心から感謝しています。本当に感謝しています！ 素晴らしい体験でした。自信を持っておすすめします！ありがとうございました！何度でも！ （原文） Wow! Un ÉNORME merci à notre instructeur François, tu as été vraiment fantastique! Tu as donné un service exceptionnel! Tu as répondu à tout nos questions, tu as donné des conseils avec patience et gentillesse! Merci beaucoup à Fred qui à offert une surprise à mon fils qui fêtais ses 18 ans avec vous, sérieux on à vraiment apprécié! Bref, une superbe expérience que je recommande fortement! Merci! Encore et encore!

（Google による翻訳）子供たちを連れてシーターパークをしたり、友達と屋外アクティビティを楽しんだりできる場所が必要です。この公園は完璧です。 しかし、美しい夏の日に野球場で野球をしたいのであれば、それを当てにしないでください。人が多すぎます。 （原文） You need a place to bring the kids for seater parc, hang out with friends for some out door activities. This parc is perfect. But if you want to play baseball on a beautiful summer day in the baseball fields don't count on it. Too many people.

（Google による翻訳）ウォーターポイント（夏は30℃）と涼しく広大な芝生フィールドでの砂遊びの間でとても楽しいです。 （原文） Très ludique entre points d'eau ( été à 30°C) et jeux de sable au frais et immense terrain d'herbe.

（Google による翻訳）2019 年に改修された楽しい公園。水遊びやソフトボール場もある遊び場。冬の小さなアイス リンクとアリーナ （原文） Parc agréable, aires de jeux rénovées en 2019 avec jeux d'eau et terrain de balle molle. Petite patinoire et aréna en hiver

（Google による翻訳）とても良い公園です。よくアニメーション化されています。 非常によく整備されており、安全です （原文） Un très bon parc. Bien animé. Très bien entretenu et sécuritaire

（Google による翻訳）ラランセット公園はホッチェラガ地区にあり、小さいですがフレンドリーで、ピクニック用のテーブルがあり、夏には涼しいウォータージェットもあります...私たちは友人の赤ちゃんの誕生日を祝いました...とても快適でした。日曜日は友達と （原文） Le parc Lalancette est situé dans le quartier Hochelaga, petit mais sympathique,il y a des tables pour les piques niques...et des jets d eau pour se rafraîchir en été...nous avons fêté le anniversaire du bébé d un ami...et ce fut très agréable.un dimanche entre amis

（Google による翻訳）とても美しい公園で、とても清潔で、少人数のグループでお祝いしたり、散歩したり、バーベキューしたりできる場所です。 （原文） Un très beau parc , tres propre où on peut fêter en petit groupe, se promener, faire barbecue etc

（Google による翻訳）アクティビティのためのオープンスペースがたくさんあり、スポーツ/レクリエーション用具を頻繁にレンタルできる素敵なスタッフ、チケットで遊べるモジュールの素晴らしいセレクション、子供だけでなく運動する大人も同じように楽しめるセクションもあります。 （原文） Lots of open spaces for activities, lovely staff with whom you can often rent sports/recreational equipment, amazing selection of playground modules for tickets, children and even a section of exercising adults alike!

（Google による翻訳）この公園は子供からお年寄りまで楽しめる公園です！ 公衆トイレもあり、全体的に綺麗です。 ガチョウを見ることができる子供向けの小さな散歩道があります。 夏の日差しから守るために、試合の上にはテントが吊るされています。 （原文） Ce parc est bien pour les petits et grands enfants! Il y a des toilettes publiques et elles sont généralement propres. Il y a une petite promenade pour les enfants qui pourront voir des oies. Il y a des tentes suspendues au dessus des jeux pour protéger du soleil en été !

（Google による翻訳）子供も大人も楽しめる美しい公園。トイレ、小さな水遊び場、子供用のモジュール、美しい彫刻のある小さな森があります。自転車に乗って広大な緑地を楽しむことができます。ここでピクニックをするのを忘れないでください！ （原文） Beau parc pour les enfants et les adultes. Il y a des toilettes, un petit jeux d'eau, modules pour les enfants, petit forêt pour se promener avec des belles sculptures. On peut rouler avec le bike et profiter du grand espace vert. N'oubliez pas de pique-niquer ici !

（Google による翻訳）私はこの地域の出身ではありませんが、ゴッドブラザーの野球の試合のためにいつもここに来ていました。有名人を称える小道、カナダの動物の彫刻、専用の野球場など、多くの施設を備えたコミュニティ公園のようなものです。 （原文） I am not from the area but I was always used to come here because of my godbrother baseball games. More of a community park with a lot of amenities such as path celebrating famous people, sculptures of Canadian animals as well as their very own baseball stadium.

（Google による翻訳）とても素敵な公園、誰でも無料の駐車場、清潔なトイレもあり、エリアはとても静かです。そこでアヒルやガチョウに餌を与えないでください。また、子供向けの巨大な遊び場もあります。また、この公園には素敵なアートがあり、サイクリングに最適なエリアです。 スポットとアクセスの良さからこの公園を強くお勧めします （原文） Very nice park, and free parking for everyone, clean toilettes also, the area is very calm. Please don’t feed the ducks and goose there. Also, there is huge playground for kids. Also there is nice arts in this park, very nice area for cycling. I totally recommend this park for its spots and accessibility

（Google による翻訳）ピエール エリオット トルドー公園は、家族旅行に最適な場所です。公園内には噴水のある人工池があり、さまざまな遊び場を備えた子供の遊び場もあります。散歩に最適な路地や、リラックスできるテーブルとベンチがあります。近くに野球ができる遊び場があります。公園の近くに大きな駐車場があります。 （原文） Парк Пьер Эльот Трудо отличное место для отдыха всей семьёй. В парке имеется искусственный водоём с фонтанами, также есть детская, игровая площадка с различными игровыми зонами . Есть аллея для прогулок и столики с скамейками для отдыха. Рядом расположена игровая площадка, для игры в бейсбол. Возле парка имеется, большая парковка.

（Google による翻訳）素敵な公園。かなり静かな場所が多いですが、それでもよく訪れます。 パドルボートの池は小さいですが、十分な日が必要です。 遊び場の部分はモダンで、よく手入れされています。 公衆バスルームがあります。改修と新しいウォーターボトルの噴水（特にコロナの時代には）を使用することもできますが、今のところ機能的で十分です。 ピクニックや公園でのんびり過ごすのに最適な場所です。 おお！カナダガンやアヒルがたくさんいることもよくあります。 （原文） A lovely park. Often reasonably quiet, but still well visited. The paddle boat pond is small, but just enough must days. The playground part is modern and well taken care of. There are public bathrooms - they could use a renovation and a new water bottle fountain (esp in covid times) but it's functional and good enough for now. Lovely place for a picnic or just a laze about the park. Oh! And lots of Canada geese and some ducks are often present.

（Google による翻訳）公園がファンタスティックです。広々とした公園に様々な乗り物や芝生運動場、小さな池もあり非常に印象的でした。とてもグッドでした。 （原文） 공원이 판타스틱합니다. 넓은 공원에 다양한 놀이기구와 잔디운동장, 작은 연못도 있어 아주 인상적이였습니다.아주 굿이였습니다.

（Google による翻訳）リラックスしてくつろぐのに最適な場所です。この公園では、愛する人とピクニックをすることができます。 （原文） A nice place to be, relax and unwind. You can be with loved ones for picnic at this park.

（Google による翻訳）公園はリニューアルされたばかりです。 シャレーの前にはベンチがあり、ランニングトラックの周りには、非常によくできたエクササイズモジュールがあります。 子供用の遊びモジュールが交換されました。 気持ちいいですね。 公園の真ん中にある人工芝のサッカー場は今も残っています。 （原文） Le parc vient d’être rénové. Devant le chalet, il y a des bancs, autour de la piste de course, il y a des modules d’exercices super bien faits. Les modules de jeux pour enfants ont été remplacés. Ça fait du bien. Le terrain de soccer en gazon synthétique au milieu du parc en encore là.

（Google による翻訳）我が神よ。渋滞はめちゃくちゃだった。 30 分ほど停車して丘を登り、その後、駐車場をめぐるバトル ロイヤルが始まります。次に、インスタグラムに良い写真を撮ろうとみんなにせがまれる中、街の良い景色を得るために群衆と戦います。 でも素晴らしい眺め。それから 45 分間停車し、車で下ります。追加のチャレンジ。車の中でロシア語を話す3人の女性がひっきりなしにおしゃべりして頭が痛くなったので、すべてが平静であるかのように振る舞わなければなりませんでした。 渋滞で1時間以上かかると、景色は良くなりますが、頭が痛くなります。感謝祭の週末には行かないでください。 （原文） My god. The traffic was insane. 30 minutes stop and go up the hill, then a Battle Royale for a parking spot. Then fighting crowds of people to get a good view of the city while everyone pushes you to get a good instagram photo. Great view though. Then a 45 minute stop and go drive down . Extra challenge. I had three Russian speaking women in the car chatting non stop giving me a crazy headache and I had to act like all was cool. Over an hour in traffic for a good view and a headache. Don't go Thanksgiving weekend.

（Google による翻訳）スイミングプールとテニス🎾コートのある美しい公園🏞。 WINTER 2021年12月に撮影した写真です。 （原文） Beautiful parc 🏞 with swimming pool and tennis 🎾 courts. WINTER Pictures shot in December 2021.

（Google による翻訳）非常に大きく、よく整備された公園で、疑似屋外ジムもあります。 （原文） Un très grand parc bien entretenu...avec pseudo salle de gym extérieure.

（Google による翻訳）うちの子はこの公園が大好きです🏀⚽️⚾️🥎🏈🎾 （原文） My kid love this park 🏀⚽️⚾️🥎🏈🎾

（Google による翻訳）公園は若い子供たちにとってはノーチェですが、私が戻ってこない理由はトイレのためです。とても汚くて嫌です。私の4歳の子供でさえ、私たちが入ったときはもうおしっこをしたくありませんでした。 （原文） The park os noce for young kids but the reason I'm not coming back is due to the washrooms. Very dirty and disgusting. Even my 4 year old didn't want to pee anymore when we walked in.

（Google による翻訳）緑地や散歩道、遊べる場所がたくさんあります。人々はリラックスしたり、ピクニックをしたり、アウトドアアクティビティを楽しんだりするためにそこに行きます。子供用の遊び場、スポーツエリア、ベンチがあります。家族連れや自然を楽しみたい人に最適なスポットです。飛行機が近くを飛んでいるのを頻繁に目撃できます （原文） It has lots of green space, walking paths, and places to play. People go there to relax, have picnics, and enjoy outdoor activities. There are playgrounds for kids, sports areas, and benches to sit on. It's a great spot for families and anyone who wants to enjoy nature. You can witness airplanes flying nearby very frequently

（Google による翻訳）良い場所にあるとても美しい公園。残念なことに、唯一の水飲み場はいつも詰まっていて汚れています。子どもたちにはさらなる監督が必要です。親の立ち会いなしで子供が飼い葉桶で遊び始めると、他の子供たちが追いかけます。そして結果がこれです （原文） Un tres beau parc bien situé. Malheureusement Le seul breuveoire est toujours bouché et sale. Les enfants ont besoin de plus de supervision. Qd un enfant commence à jouer dans le breuveoire sans présence de son parent, les autres enfants le suivent. Et voilà le résultat

（Google による翻訳）とても素敵で大きいです。 3 つの異なる小さなサッカー場と 1 つの大きなサッカー場があります。キッズエリアや水遊び場も完備 （原文） Very nice and big. It has 3 different small soccer fields and one big soccer field. Also, it has a kids area and water playground

（Google による翻訳）子供たちが楽しむのに最適な場所です！砂遊びと水着をご持参ください！唯一のマイナス点は、色合いが足りないことです。 （原文） Great place for kids having fun! Bring sand toys and bathing suit! The only negative is that there's not enough shades.

（Google による翻訳）公園の新しい施設は恥ずかしそうに見えます。この公園の造園と管理はひどいです。木製のインスタレーションと「ファイヤーピット」の装飾はひどいです。誰かがあの醜い穴の一つで実際にたき火を起こそうとするのではないかと心配です。かつては美しかった公園が、新しい造園や装飾で台無しになってしまいました…お金の無駄遣いです！ （原文） The new installations in the park look shameful. The landscaping and maintenance of this park are terrible. The wooden installation and “fire pit” decor are awful. I am worried that someone might actually try to make a bon fire in one of those ugly pits. A once beautiful park has been ruined with new landscaping and decor… wasted dollars!

（Google による翻訳）スポーツマンにとって快適な素敵な場所。 （原文） Bel endroit droit agréable pour les sportifs.

（Google による翻訳）とても清潔で、建物の状態は常に良好です。ただし、公園とスプラッシュパッドは通常混雑しています。日陰はありませんが、この地域の公園ではよくあることです。近くにトイレがあり、通常はきれいですが、常に開いているわけではなく、すぐにトイレが必要な場合に近くにトイレがないため、営業時間を確認してください。キャベンディッシュにあるこの公園を訪れる場合は、通り/樹木が茂ったエリアの端に向かって歩いたり車で進んでいくと、裏手に別の公園（そして本当にクールで別の構造物）とドッグパークがあることに注意してください。 （原文） Very clean and the structures are always in good shape. The park and splash pad are usually packed though. There is no shade, but that’s fairly typical for parks in the area. There are bathrooms nearby which are generally clean- but check for opening hours because they’re not always open and there isn’t anywhere nearby if you or your child needs a bathroom right away. If you visit this park on cavendish it’s worth noting that if you continue walking or driving towards the end of the street/wooded area there is ANOTHER park in the back (and really cool, different structures) as well as a dog park.

（Google による翻訳）ユーザーではなく訪問者からの意見です。 建物に入ったときの第一印象は、塩素の強い、または強すぎる臭いです。 第二印象：その量と設備、ライフガードが監視する子供用の水遊びプールを含むいくつかのプールに感銘を受けました。さらに、スイミングプールのすぐ後にダイビングプールがあり、敷地にさらなる奥行きを与えています。 暑いにもかかわらず、参加者は少なく、驚くべきことに… トレーニングルームも見せていただきましたが、広いだけでなく設備も非常に充実しているようでした。 最後に、幸いにもこの建物は訪問者に公開されていたことを付け加えておきたいと思います。そうでなければ、タワーは閉鎖されており、オリンピック公園は観光客にとってあまり魅力的ではありません... （原文） Avis d’un visiteur et non d’un utilisateur. Première impression négative quand on rentre dans le bâtiment : l’odeur forte voire trop forte du chlore. Seconde impression : impressionnée par les volumes et les équipements, plusieurs bassins y compris une pataugeoire pour les enfants surveillée par un maître-nageur. Par ailleurs, le bassin de plongeon se trouvant juste après la piscine, ça donne une profondeur supplémentaire au site. Malgré la chaleur, peu de fréquentation, étonnant… On a également pu apercevoir une salle d’entraînement qui avait l’air non seulement spacieuse mais également extrêmement bien équipée. J’aimerais enfin rajouter qu’heureusement que ce bâtiment était ouvert aux visiteurs sinon, la tour étant fermée, le parc olympique n’offre pas grand grand attrait aux touristes…

（Google による翻訳）訪れるのに良い場所です。ナマケモノを見たかったのですが、見つけられませんでした。 （原文） It’s a good place to visit. I wanted to see a sloth but I was unable to locate it.

（Google による翻訳）施設は清潔で良かったです。 ただ一つだけ気になる点がありました。休暇でドイツからカナダへ飛行機で行くのですが、子供たちがトレーニングできるプールを探していたのですが、残念ながら子供は午後2時から5時までしか利用できません。 観光客として、これはおかしいと思います。 なので、5点目は無しです。 （原文） Schön Anlage sauber, Nur eine Sache hat mich gestört und zwar, wir sind nach Canada im Urlaub von Deutschland geflogen, dort habe ich für meine Kinder schwimmbad gesucht um Trainings einheit durchzuführen , leider Kinder dürfen nur von 14h bis 17h. Das finde ich als Touristen nicht korrekt. Deswegen keine 5.

（Google による翻訳）水泳やレクリエーションの時間を過ごすためのオリンピックプールを探しているなら、この場所にそれがあります。 ジムにはたくさんのマシンがあり、マシンを使用するまで長時間待ちたくない場合に最適です。 （原文） If you guys are looking for an Olympic pool, to swim or to have a recreational time, this place has it. The gym has a lot a of equipment, perfect if you don’t wanna wait long periods of time for a machine to use.

（Google による翻訳）残念ながら、私たちが現場を訪れた日は、モントリオール タワーへのアクセスが一時的に利用できなくなりました。それとオリンピックスタジアム以外には見るべきものがあまりなく、残念でした。 （原文） Malheureusement le jour de notre visite du site, l'accès à la tour de Montréal était momentanément indisponible . C'est dommage car à part ça et le stade olympique, il n'y a pas grand chose à voir, nous étions déçus !

（Google による翻訳）まさにスキャンダルです!!! もう現金での支払いは受け付けていません!!! これは自由への攻撃です!!! カナダ、ケベック・タバナクルでこのような事態が起きるのは本当に悲しいことです…。 （原文） Un vrai scandale !!! Vous n'acceptez plus les paiements en espèces !!! Cela est une atteinte à la liberté !!! Une vraie tristesse de voir cela au Canada Québec Tabernacle....

（Google による翻訳）10年間加入していたのですが、1年以上続いた火災で閉鎖される直前に解約したばかりで、解約したのに利用を停止していました。ところが、戻ってみるとまだ解約されておらず、わずか2ヶ月しか使えないのに1年分の料金を支払わされたのです。とんでもない！ （原文） Après 10 ans à être abonnée là j’avais suspendu mon abonnement que je venais de prendre avsnt la fermeture à cause du feu qui a duré plus 1 ans je retourne il avais pas suspendu mon abonnement alors j’ai payer 1 ans pour même pas avoir été 2 mois ridicule

（Google による翻訳）公園で最もクレイジーな部分はPOISON IVYでした!!!!!!トレイルで。 子供の遊び場のすぐ隣！！ しかもご覧の通り、POISON IVYの葉っぱに隠れた看板が!!!!!!!! 🤯🤯🤯🤯🤯 トレイルに入る前に隠された標識があります!!! どこにでも蚊がいました。ある時点で、私は彼らから逃れるために走って東屋に座りましたが、それは何の違いもなく、私は彼らにむさぼり食われました。 誇張ではなく、約20口を食べて帰りました。ひどいものでした！ 実はこの公園はとても良いと思ったのですが、ツタウルシと蚊のせいでかなり低評価にしました。 （原文） The craziest part of the park was the POISON IVY!!!!!! in the trail. Right next to the kids' playground!!!! Plus, as you can see, there is a sign that is hidden by POISON IVY leaves!!!!!!!! 🤯🤯🤯🤯🤯 that sign that's hidden is before you enter the trail!!! There were mosquitoes everywhere. At one point, I ran to sit in the gazebo just to get away from them, and it made zero difference, I was devoured by them. I left with about 20 bites, no exaggeration. It was terrible! I actually thought the park was so nice, but because of the poison ivy and the mosquitoes, I rated it pretty low.

（Google による翻訳）この公園には美しい設備があり、木陰がたくさんある成熟した木々があります。 1歳から9歳までの子供たちと素晴らしい家族の外出をしました。到着まで20分以上かかりましたが、みんな楽しかったです！ 5 つ星を付けたかったのですが、主なアトラクションであるジップラインが壊れていました。 ツタウルシには手が届きにくかったので触りませんでした。 （原文） This park has beautiful equipment and mature trees with lots of shade. We had a great family outing with our kids ages 1-9. We travelled for 20+ minutes to get there and everyone enjoyed! Would've given 5 stars but the main attraction - the zipline - was broken. We didn't touch any poison ivy as it was pretty hard to reach.

（Google による翻訳）この公園で提供されているアクティビティはとても興味深いです。残念ながらこの時期は虫が多いです。 遊び場の周りにはスズメバチや刺す植物のせいで、私たちは安心できませんでした。 私の子供たちはこの環境に耐えられませんでした。 （原文） Les activités proposées dans ce parc sont très intéressantes. Malheureusement en cette période de l’année il y a beaucoup d’insectes. Nous n’avions pas l’esprit tranquille à cause des guêpes de sables et des plantes urticantes autour de l’air de jeux. Mes enfants n’ont pas supporté l’environnement!

（Google による翻訳）美しい公園。写真だけでは、それがどれほど思慮深く設計されているかを十分に表現することはできません。お子様の遊びを促進し、身体的に挑戦するためのさまざまな種類のアクティビティがたくさんあります。 ツタウルシはよくマークされているので気にしませんでしたが、虫はひどかったです。私たちは通常2時間公園に滞在しますが、ここでは30分も続きませんでした。蚊もいなくなったので大丈夫だと思いました。少年は私が間違っていた。どこにでもブユやアブが絶えずあなたに噛みつきます。 また、リスがベビーカーワゴンに登っていくので、意図せずにベビーカーワゴンから離れることもできませんでした。 この公園は、虫よけ剤をたっぷり塗っておくと、さらに楽しくなるでしょう（そしてベビーカーに座ってくれる人がいれば）。この公園を邪魔されずに楽しむために、寒くなったらまた戻ってくる予定です。 （原文） Beautiful park. Pictures don't do justice to how thoughtfully it was designed. There are lots of different types of activities to encourage play and physically challenge your little one. We were not bothered by the poison ivy as it's well marked however the bugs were AWFUL. We usually stay at the park 2 hours and didn't last thirty minutes here. I thought with the mosquitoes being gone we'd be fine. Boy was I wrong. Black flies and horseflies everywhere constantly biting at you. I was also unable to leave my stroller wagon unintended because the squirrels kept climbing it. This park will be much more enjoyable for you if doused in bug repellant (and if you have someone to sit with the stroller). We plan on coming back once it's colder to enjoy this park uninterrupted.

（Google による翻訳）これはおそらく私が今まで訪れた中で最高の児童公園です。クライミング用の構造物は驚くべきもので、その 1 つはただの巨大な岩に手掛かりが付いているだけです。私の子供たちが夢中になっていたジップラインは、4 歳から 11 歳までのお子様に最適です。しかし、滑り台、ブランコ、そして十分なランニングスペースもあります。とても日陰があり、大人用のベンチもあります。ツタウルシに対する警告は非常にありがたいものです。 私はこの場所が大好きなので、子供たちと一緒にモントリオールに来るたびに戻ってくるつもりです。 （原文） This perhaps the best children's park, I've ever visited. The climbing structures are nothing short of amazing, one is just a giant boulder with handholds. There is a zipline that my children were obsessed with, that is ideal for their ages 4-11. But there are also slides, swings and plenty of running space. It is very shady, and there are benches for adults. There are much appreciated warnings against poison ivy. I love this place, and plan to return every time I am in Montreal with kids.

（Google による翻訳）ジップラインは修理され、他の遊具もいくつか修理されたようです。でも、なぜか蚊が大量に発生しています（以前とは違います）。 （原文） Zip-line is fixed and it looks like they fixed some of the other playground items as well. But for some reason, there are tons of mosquitoes (unlike before)

（Google による翻訳）自然遊歩道、素晴らしい建造物、さらにはジップラインまで。最高です！ （原文） Nature trails, awesome structures and even a zipline. C'est exceptionnel!

（Google による翻訳）残念ながら、飲み物は高いし、誰も踊らないし（音楽はいいけど！）、座る場所もトイレットペーパーも特に足りない…🚽 実際に見るとそんなにいい感じじゃないけど、もしかしたら行く日が悪かったのかも！😰 一度外に出たら、その後は戻れないのも変。👎🤪 （原文） Malheureusement les drinks sont chers, les gens ne dansent pas (mais la musique est bonne!), il manque d’endroits pour s’assoir et surtout de papiers de toilettes… 🚽 C’est pas très cool en vrai mais peux-être que c’était pas la bonne journée pour y aller ! 😰 aussi si tu sors, après tu ne peux plus rentrer et ça c’est bizarre. 👎🤪

（Google による翻訳）私は夏に86回もそこに行くので、完璧以外の評価を残すのは奇妙です。常に狂った雰囲気。少人数でも大人数でも友人との集まりに最適です。音楽も相変わらず良いですね。次のシーズンが楽しみです。 （原文） J’y vais 86 par été donc ça serait bizarre de laissé une note autre que parfaite. Toujours une ambiance de fou. Parfait pour un petit ou grand rassemblement entre amis. La musique est pas mal toujours sur la coche également. Hâte à la prochaine saison.

（Google による翻訳）地元のビール祭りに行ってきました。面積はそれほど広くなく、特に設備やショップがたくさん設置されています。おそらく200人くらいは収容できるだろうが。 美しい夕日を眺めながら美味しいビールを飲んで、本当に楽しかったです。ビール2杯とカップ1杯で11ドルを支払いました。 （原文） Went for a local beer fest. Area is not too large especially with lots of equipment and shops set up. Although it could probably hold 200 or so people. Drank some good beer to a beautiful view of a sunset so really enjoyed myself. Paid 11 $ for two beers and a cup.

（Google による翻訳）この屋外の共同作業とネットワーキングの場所の原理は優れています。 線路近くのマイルエンドの理想的なロケーション。 エレガントな木製家具と、スペースに隣接する大きな建物にあるかなり新しい壁画。 飲み物の価格はかなり高く、時間によっては非常に混雑します。 私は娯楽がないときに来ることを好み、リラクゼーションの場所として頻繁に訪れます。 （原文） Le principe de ce lieu de co-travail et de réseautage en plein air est excellent. L'emplacement idéal dans le Mile end près de la voie ferrée. Élégant mobilier en bois et nouvelle jolie murale sur le grand édifice qui jouxte l'espace. Prix assez élevés pour les consommations et très fréquentés à certains moments. Je préfère venir quand il n'y a pas d'animation et le fréquenter comme un lieu de détente.

（Google による翻訳）木曜の5時から7時はいい雰囲気です！マイルエンドのセットアップの方が良かったと思いますが、それでも非常に良いです。逆に飲み物は与えられません…。 （原文） Nice ambiance au 5 à 7 du jeudi! Je crois que je préférais le setup dans le mile-end, mais c’est tout de même très bien! Les drinks ne sont pas donné par contre…

（Google による翻訳）夏の間に友達と飲み物を飲むのにとても素敵な屋外の場所です。私が行ったときは、小さなモントリオールビールフェスティバルのビール醸造所のスタンドがいくつかあり、手頃な価格でたくさんのビールを試すことができました。時々音楽が少し大きすぎて、自分の声を聞くために声を上げなければなりませんでした。現地で食べ物を購入することも可能です。 （原文） Super belle endroit extérieur pour boire un verre avec des amis durant l'été. Lorsque j'étais allé, il y avait plusieurs stands de brasseries pour un petit festival des bières de Montréal et on pouvaient essayer une multitude de bières à bon prix. La musique était parfois un peu trop élevé et on devaient hausser le ton pour s'entendre. Il est également possible de s'acheter de la nourriture sur place.

（Google による翻訳）雰囲気はクールで、屋外の設備（テーブル、ベンチ、バー、ダンスフロア、照明）も整っており、エスプラナード ルーヴァンへの入場は無料、誰でもアクセスできます。 （原文） L’ambiance est cool avec les installations dehors(tables,banc,bar, piste de danse, et lumières) l’entrée est gratuite à l’Esplanade Louvain, accessible à tous.

（Google による翻訳）ビーバーレイクのカフェとシャレーのカフェは全然違う… ビーバーレイクには何度か行ったことがあるけど、おすすめしない！牛乳より安い植物性ミルクに1ドルも請求するなんて、本当にひどい。スターバックスでさえもうやってないじゃない！（特に目新しいものではなく、医療用なのに。） 二度と行かない！笑顔のない不愉快なウェイトレスに会うためだけでも… （原文） Grosse différence entre le café du lac au castor et celui du chalet …. Expérience du lac au castor à plusieurs reprises je ne recommande pas ! Charger 1dollar pour du lait végétal payé moins cher que du lait c est vraiment abusé même le starbusk ne le fait plus ! ( surtout que ça n’est pas une fantaisie c est médical) Je n’y retournerai pas ! Pas même pour voir la serveuse désagréable qui ne sourit pas …

（Google による翻訳）大詐欺！！！閉店時間は21時ですが、女の子は2時間前に閉店しなければなりません...レジを閉めるのにそれくらい時間がかかるそうです。私は午後7時1分に到着しましたが、彼女はレジを閉めるのに2時間かかるという口実でスケート靴を借りることを拒否しました。この女は頭がおかしい！二度とこの施設には足を踏み入れません!!逃げるために （原文） Grosse arnaque!!! Horaire de fermeture 21h mais la nana est obligée de fermer 2h à l’avance … Apparement c’est le temps que ça prend de fermer sa caisse. Je suis arrivée à 19h01 mais elle a refusée de me louer des patins sous prétexte qu’elle a besoin de 2h pour fermer sa caisse. Cette femme est folle! Plus jamais je ne mettrais les pieds dans cet établissement!! À FUIRE

（Google による翻訳）クロスカントリースキーのレッスンを2回申し込みましたが、コースの運営にがっかりしました。天候は誰にもコントロールできませんが、凍った路面では初心者グループを連れ出すのは非常に危険で、当然ながら怪我人も出ました。 責任ある行動としては、セッションの日程を変更し、正直に伝えるべきでしたが、運営側はそうしませんでした。 （原文） Signed up for two sessions of cross country ski lessons and I was disappointed in the organisation of the course. While weather is not in anyone's control, the icy conditions really made it unsafe to take out a beginner group of skiers and not surprisingly there were injuries. The responsible thing would have been to reschedule sessions and be honest, which the organisation did not do.

（Google による翻訳）レンタル時間は守られません.... 閉店の2時間前に到着し、従業員にレンタルできる時間を尋ねました。すべての標識に示されているように、最終レンタルは午後7時であると知らされました。 午後6時30分、友人が一緒にスケートするために1時間離れたところから到着しました。人員が少ないため、もうレンタルはなく、上司が退職し、それが指示だったと知らされました。彼は午後6時に止まりました。それで、私の2人の友人が一緒にスケートをし、私はそこに立って彼らを見ていました。 もう二度とそこには行きません... （原文） heure de location non respecté.... Je suis arrivé 2heure avant la fermeture et demandé a un employée les heures ou je peux louer. on m'a informé que la derniere location etait a 19h comme indiqué sur tout les pancartes. A 18h30 apres que mon ami soit arrivé de 1 heure de route pour patiner avec nous. On minforme quil ny a plus de location parce quil sont low staff et que leur boss est parti et que cetait les directive. Il arretait a 18h. Mes deux amis ont donc patiner ensemble et moi jai rester planter a les regarder. plus jamais je vais la bas...

（Google による翻訳）ナイトライトスノーシューツアーに一緒に行きました。楽しかったです。私たちのグループに同行した3人のガイドは、常に全員が大丈夫かどうか、誰も道に迷っていないかどうかを確認していました。 ホットチョコレートも提供されていて、美味しかったです。 （原文） Went with them on Night lights snowshoes tour. It was fun. 3 guides who went with our group were constantly checking if everyone was okay, and no one was getting lost. Hot chocolate was provided, and it was good.

（Google による翻訳）ロイヤル山での壮大なスノーシュー ハイキング。素晴らしい家族向けアクティビティ。 （原文） Magnifique randonnée en raquette sur le mont Royal. Belle activité familiale.

（Google による翻訳）山の友達になるのは良いことですが、アクティビティにお金を払って山に参加する顧客の友達になるのはさらに良いことです。人々、特に子供たちと話す方法があります。そして、確かに、家族に滑り台アクティビティを提供すると、子供たちに「怒鳴る」ことで泣かせる子供たちが必ずいます。6歳の子供は指示をすぐに忘れてしまうので、それは難しいからです。大人 (従業員) が 6 歳の子供に対してこのような行為をどのようにして許すことができますか????唯一の良い点は、非常に素晴らしいスライドですが、受信がゼロであることは無視する必要があります。その名にふさわしいマネージャーがいれば、いつでも私に連絡して話してくれます。 （原文） Être amis de la montagne, c'est bien, mais être amis des clients qui participent à son action en payant une activité, c'est mieux. Il y a une façon de parler aux gens et surtout aux enfants. Et oui, il y a forcement des enfants lorsqu'on propose une activité familiale de glissade, et les faire pleurer, en leur "hurlant" dessus parce que, oui, un enfant de 6 ans oublie vite une consigne, c'est dur. Comment un adulte( l'employé) peut il se permettre d'agir ainsi avec un enfant de 6 ans ?????? Le seule point positif est la glissade qui est plutôt sympa mais il faudra faire abstraction de l'accueil qui est zéro. Si il y a un responsable digne de ce nom il pourra toujours me joindre pour en parler.

（Google による翻訳）スイミングプール、野球場、サッカー場!!👌 （原文） piscine,terrains de baseball et terrains de soccer!!👌

（Google による翻訳）子供たちと充実した時間を過ごすのに最適な場所です！パーク＆ブランココーナーや暑い日には最適な芝生、野球場、バスケットボール、サッカー場も充実！ （原文） Bel endroit pour passer du bon temps avec les enfants ! Gazon à souhait, terrain de baseball, basket ball, et soccer en plus d'une section parc & balançoire et d'une grand piscine pour les jours chaud !

（Google による翻訳）美しいソフトボール場ですが、内野でボールが上がったときに照明がまぶしいので、照明を強化すると良いでしょう。 （原文） Beau parc de balle-molle, par contre les lumières auraient intérêt à être rehaussées car elles nous éblouissent lorsqu'une balle est soulevé dans l'avant champ

（Google による翻訳）週に数回夕方にソフトボールの試合があり、フィールドはきれいで、静かなエリアです。 （原文） Il y a des parties de balles molle, plusieurs soirs semaine, le terrain est propre et c'est un coin tranquille!

（Google による翻訳）清潔で興味深い遊びの構造、遊び場の周りに適切に配置されたベンチ、十分な日陰。周囲の通りに簡単に駐車できます。 （原文） Propre, structures de jeux intéressantes, banc bien positionné autour de l'aire de jeux, assez d'ombre. Stationnement facile dans les rues toute autour.

（Google による翻訳）とても美しい公園で訪問者は少ないですが、市営プールはいつも満員です。 （原文） Très beau parc et pas beaucoup de visiteurs, mais la piscine municipale est toujours pleine..

（Google による翻訳）とても素敵な公園で、みんなから離れてリラックスするのに最適な場所です （原文） Très beau parc et c'est un bon endroit pour relaxer à l'écart de tout le monde

（Google による翻訳）すでに水回りも整備されており、とても気持ちの良い公園です（5月20日）。トイレはなく、飲食店も近くにあります。大きな緑地はなく、バスケットボールのネットが設置されています。 （原文） Un parc très agréable avec une pièce d'eau déjà fonctionnelle (20 mai). Il n'a pas de toilettes et est proche des restaurants. Il n'a pas de grand espace vert et dispose de filets de basket.

（Google による翻訳）とてもクールな遊び場とスプラッシュパッド！ （原文） Very cool playground and splash pad!

（Google による翻訳）小さなお子様連れに最適な近所の公園。滑り台、小さなクライミングモジュール、大人も赤ちゃんも楽しめるブランコなど、楽しむために必要なものがすべて揃っています。近くにはバスケットボールコートもあります。 （原文） Parc de quartier, parfait pour les petits. Il y a tout ce qu'il faut pour s'amuser : glissades, petit module d'escalade, balançoires pour les grands comme pour les bébés. Il y a aussi un terrain de basket tout à côté.

（Google による翻訳）壮大なウォーターゲームのある公園！小さなお子様に最適です。 （原文） Parc avec jeux d’eau magnifique! Parfait pour les petits!

（Google による翻訳）とても素敵で、よく整備されたきれいな公園。ただし、トイレがないので、子供たちは茂みの後ろでおしっこをします。どの公園にもトイレが必要で、子供たちは1時間以上遊び、家族連れはピクニックに行くので、トイレが必要になった後はどうなるでしょうか。市は、そうでなければこの場所でゴミを捨てたり臭いを放ったりすることを規定しなければなりません。 （原文） Very nice and well maintain clean park. Except there's no washroom so what happen is the kids pee behind the bushes. Every park must have a washroom the kids play more than 1 hour and families goes there for picnic so what's gonna happen after they going to need washroom. The city must provide that otherwise this place will he trash and smells.

（Google による翻訳）考え抜かれてまとめられた素晴らしい場所。特にバスケットボールコート （原文） Great place thoughtfully put together. Especially the basketball court

（Google による翻訳）暖かい日にぴったりの、整備された遊び場です。 ただし、公園には子供連れでない人が時々いるので、親は携帯電話よりも子供に気を配る必要があります。どこでも注意が必要だと思います。 （原文） Parfait pour les journées chaudes, aires de jeux bien tenus. Par contre les parents devraient être plus attentifs aux enfants qu'aux téléphones cellulaires car, parfois on voit des gens qui n'ont pas d'enfants dans le parc mais, je crois que c'est partout qu'on doit faire attention.

（Google による翻訳）ここは子供たちにとってとても良い場所で、モジュールと小さなプールがあります。 トイレあり （原文） Ces un très bon endroit pour les enfants, il y' a des modules et une petite piscine. Toilette disponible

（Google による翻訳）小さな子供と大きな子供のための素敵な遊び場と小さな子供のための水遊び用プール。 ping ping テーブルも同様です。トイレと無料の路上駐車場があります （原文） nice playgrounds for little and big kids and a wading pool for young children. even ping ping tables. there are bathrooms and free street parking

（Google による翻訳）あらゆる年齢の子供たちにとって興味深い機能がいくつかある美しい公園。 （原文） Beau parc avec plusieurs modules intéressants pour les enfants de tous les âges.

（Google による翻訳）交通量の多い通りにあるわけではなく、かなり隠れた公園です。囲いが子供たちの外出を防ぎます。子供向けの広大な遊び場とスポーツ大会。私にとっては素晴らしい発見でした。 （原文） Un parc assez caché, pas sur une rue passante .les enclos protègent les enfants à sortir. Vaste terrains de jeux pour enfants et des compétitions de sport..Belle découverte pour moi.

（Google による翻訳）ティラントのイメージは謙虚さから作られたのではなく、ある種の利益のために別の種に不利益をもたらす、所有の断固とした不条理の中で、意味を解き明かして作られましたが、ある種の完全な絶滅に直面してその役割は逆転し、不均衡を是正するために獲物を狩る者が狩られる側になります。 （原文） L'image des Tirant n'a pas été créer dans l'humilité, mais dans une absurde résolue de possession, dénouer de sens, au profit d'une espèce au détriment d'une autres, mais les rôles sont inversé devant extermination complète d'une espèce, le chasseur en proie à devenir le chassé pour remédier au déséquilibre.

（Google による翻訳）アフンシッチ パンサーズ野球チームの公園: 3 つのフィールドがあります。その隣には、大きな遊び場、子供用プール、サービスキャビンがあります。すべてが新しく改装されています。美しい公園 （原文） Parc pour l'équipe de baseball les Panthers d'Ahuntsic: il y a 3 terrains. À côté, il y a le grand terrain de jeux, la patogeoire, la cabane de service. Tout est nouvellememt bien rénover. Un beau parc

（Google による翻訳）新しいレイアウトで大幅に改善された公園には、子供たちが涼むための子供用プールとウォータージェットがあります （原文） Un parc très amélioré avec son nouveau aménagement il y a la pataugeoire et des jet de jeux d,eau pour les enfants pour ce rafraîchir

（Google による翻訳）私の家の近くのかわいい小さな公園 水遊び 子供のためのトレーニング ゲームのための小さな場所 かわいい近所の小さな公園 （原文） Jolie petit parc près de chez moi jeu d’eau petit place pour l’entraînement jeux pour les enfant jolie petit parc de quartier

（Google による翻訳）路上駐車も可能でお子様連れに最適です。 （原文） Parfait pour les enfants avec du stationnement disponible dans la rue.

（Google による翻訳）首都圏を一望できるとても美しい公園です...騒音には慣れます。彼らは木を植えましたが、この景色が隠れるまでにはさらに数年かかります。 他にも、美しい子供用モジュール、水遊び、ピクニックテーブル、トレーニングエリア、卓球台など、非常に興味深いものがいくつかあります。 暗いコーナーもいくつかあります。ぜひお勧めします。 ＊＊＊2021年8月 トイレ個室改修工事中、時々大型トラックが来ます。 ただし、公園にはまだアクセスできます。*** （原文） Très beau parc avec vue sur la métropolitaine... On s'habitue au bruit. Ils ont planter des arbres, mais ca va prendre encore quelques années avant de cacher cet vue. Sinon il y a plusieurs choses très intéressantes comme de beaux modules pour enfants, des jeux d'eau, des tables de pique-nique, un coin entraînement et une table de ping-pong. Il y a plusieurs coins d'ombre aussi. Je le recommande fortement. ***Aout 2021. La cabine de toilette est en rénovation, parfois il y a de gros camions. Mais le parc est encore accessible.***

（Google による翻訳）とてもきれいな公園、緑地がたくさんありますが、ピクニックテーブルがありません。また、トイレもありません。妊娠するのは簡単なことではありません… （原文） Très jolie parc, beaucoup d’espace vert mais manque de tables picnic. Pas de toilette disponible également. Enceinte ça doit pas être facile…

（Google による翻訳）周囲に緑地がほとんどないことを考えると、それでも十分な公園です。日陰にテーブルやベンチが少ない。家族との一日のお出かけにもOK。 （原文） Considérant qu'il y a presque pas d'espaces verts dans le quartier c'est un parc tout de même décent. Manque de tables ou bancs à l'ombre. Correct pour journée la dehors en famille.

（Google による翻訳）水遊びのある素敵な公園 （原文） Joli parc avec jeux d'eaux

（Google による翻訳）私の子供はこの公園が大好きです...いつも清潔で、素晴らしいスプラッシュパッドです。トイレが開いていればいいのですが、それは都市の問題です。 （原文） My kid loves this park... Always clean, great splash pad! Wish the bathrooms were open, but that's a city issue.

（Google による翻訳）家からそれほど遠くない場所ですが、リンゴ狩りには最適な場所です。リンゴは病気のようで、その大きさはリンゴを摘む価値があるかどうかを考慮する必要がありました。マッキントッシュを選ばないと味がありません。マッキントッシュも酸っぱいだけで味もありません。適切な時間や場所ではないかもしれませんが、残念ながら二度と行きません。 （原文） It is a nice escape not too far from home, but for apple picking meh. The apples seemed sick and the size of them left to consider if picking any apple was worth it. No taste to them unless you pick McIntosh, which are just sour and no taste as well. It might not be the right time or place, but I would not go back unfortunately.

（Google による翻訳）先週の日曜日に行きましたが、到着したときは閉まっていました（Googleでは開いていると表示されていましたが）... それがきちんと示されていれば、ありがたかったでしょう。 （原文） Nous nous sommes déplacés dimanche dernier et lorsque nous sommes arrivés, c’était fermé (malgré que c’était écris ouvert sur google)… Ca l’aurait été apprécié que ce sois bien indiqué.

（Google による翻訳）全然悪くないよ。子供用のプレイパークとピクニックテーブルが好きです （原文） Not bad at all. I like the play park for kids and picnic table

（Google による翻訳）子供2人を連れて車で30分、ついにCLOSEと書かれた入り口の前で2つのゴミ箱にぶつかってしまいました。真剣に、普通です！サイトを更新できません。幸いなことに、隣にジブーロー果樹園があるので、リンゴが無くて危機に瀕している 2 人の子供たちを管理するのはとても楽しいです。 （原文） Faire 30 mins de route avec mes 2 enfants pour finalement se cogner à 2 poubelles devant l'entrée écrit FERMER. Sérieux ben ordinaire! Pas capable mettre leur site a jour. Une chance qu'il y a le verger Gibouleau à côté parce que gérer 2 enfants en crise de pas avoir de pommes c'est très agréable.

（Google による翻訳）その男は軽蔑的で、人と話す方法を知りません。 彼は家に人を招くことさえすべきではない。 この種の活動は彼のような人には向きません。 それほど遠くないところに、アソンプションやケベック州全域にリンゴ園があり、話し方や人々の接待の仕方を知っているオーナーが温かく迎えてくれます。 オーナーのせいで、私はこのリンゴ園を決してお勧めしません。とても、とても悪い経験です！ 絶対に避けてください！ （原文） Le gars est méprisant et ne sait pas parler avec les gens. Il ne devrait même pas recevoir du monde chez lui. Ce genre d'activité n'est pas pour du monde comme lui. Il y a d'autres pommeraies pas loin, à l'Assomption et un peu partout au Québec avec des propriétaires accueillants et qui savent parler et recevoir du monde. Je ne recommande jamais cette pommeraie à cause du propriétaire. Très, très mauvaise expérience! À éviter à tout prix!

（Google による翻訳）とても快適な場所ですが、残念なことに、歓迎はとても冷たかったです。 1週間電話でその場所に連絡しようとしましたが、私はその紳士に、電話しても決して出ないし、営業時間やその他の情報を伝えるメッセージさえないことを親切に伝えました。彼は単にポスターに営業時間が書いてあるとだけ答えました... (ちなみに月曜日、火曜日、水曜日が定休日だと思います) そうです、そして私はアサンプションから来たのですが、本当にここまでやりたいのです。何もない。彼は私に「近くに他の果樹園もあります」と答えました。もし私が子供たちと一緒にいなかったら、信じてください...私のキャンプを作っていたでしょう! （原文） Endroit bien agréable mais malheureusement, l'accueil fut très froide. Faisant une semaine que j'essayais de rejoindre l'endroit par téléphone, j'indique gentiment au monsieur que ça répond jamais quand on appelle et qu'il n'y a même pas de message pour donner les heures d'ouvertures ou d'autres infos. Il me répond tout bonnement que les heures sont inscrites sur son affiche... (qui en passant est fermé le lundi, mardi et mercredi je crois) Bien oui et moi qui vient de l'Assomption, j'ai bien le goût de faire tout ce chemin pour rien. Il me répond : y a d'autres vergers tout près. Si j'avais pas eu mes enfants avec moi, croyez moi que j'aurais cr.... mon camp!

（Google による翻訳）美しいリンゴがたっぷり。入場料はかからず、リンゴの袋代だけで済みます。金曜日に行ったので、店内は貸切状態でした。店員さんはとても親切で、落としてしまったリンゴを拾ってくれました。スパルタンはジューシーで甘くて最高です。3週間しか営業していないので、行く前に確認してみてください。リンゴの値段は他の店とほぼ同じです。 （原文） Très belles pommes en abondance. Il n'y a pas d'entrée à payer, juste le sac pour pommes. Ont est allé un vendredi et on avait la place à nous tout seuls. La dame était très acceuillante et m'a aidé à ramasser mes pommes que j'avais échappé. Les spartan sont un délice juteux et sucrés. Ils sont juste ouverts trois semaines, alors informé vous avant de vous déplacer. Les pommes sont à peu près les mêmes prix qu'ailleurs.

（Google による翻訳）たくさんのアヒルがいる美しいユリの池がある、とても美しくて静かな小さな公園です。ブランコ 2 台、滑り台 3 台、その他子供や赤ちゃん向けの楽しいゲームがたくさんあります。唯一のマイナス点は、芝生エリアに十分な日陰がないことです。太陽が最も高いときに、ほとんど日陰のない太陽の下でバレーボールをしている人をよく見かけます。それ以外はとても楽しくて平和です。 （原文） Très joli et paisible petit parc avec un bel étang à nénuphars avec des tonnes de canards. 2 balançoirs trois toboggants et pleins d'autres jeux amusant pour enfants et bébés. Seul point négatif est qu'il n'y a pas assez d'ombre dans la zone d'herbe. D'habitude je vois des gens jouer au volleyball sous le soleil avec tres peu d'ombre lorsque le soleil et le plus haut. Autrement, tres amusant et paisible.

（Google による翻訳）自然豊かな小道が整備された散策公園で、鳥のさえずりや花々、水の流れに浸りながら、まるでリラクゼーションセラピーのようなひとときを過ごせます。ちょうどライラックの季節ですね。白い花の独特の香りがいたるところに漂い、とても新鮮です。 人造湖と遊び場が家族の雰囲気をさらに盛り上げます。 （原文） It is a strolling park with pathway full of nature, it is like a relaxation therapy immersed in birds song, flower blossom and water flow. It happens to be the season of Japanese lilac. The distinctive fragrance of the white flowers are everywhere, so fresh. The artificial lake and playground adds a family touch to the joy.

（Google による翻訳）家族連れに嬉しい公園。アヒルやガチョウを観察できる池と子供たちに最適な遊び場 （原文） Nice park for the family. Pond to watch the ducks and geese and a nice playground for the kids

（Google による翻訳）とても素敵な公園 （原文） Very nice parc

（Google による翻訳）美しい場所、睡蓮の池だけでも、寄り道する価値があります~~~ （原文） Un Bel Endroit, l'Étang aux Nénuphars à lui seul, vaut le détour~~~

（Google による翻訳）最高のとても素敵で静かな公園 （原文） Very nice and calm park among the best

（Google による翻訳）ただすごい！ （原文） Just wow!

（Google による翻訳）木々や木陰がたくさんある素敵な小さな公園です。スプラッシュ パッドが 1 つと、さまざまな年齢向けの遊び場が 2 つあります。私の小さな子はとても楽しかったです。私の唯一の懸念は、年長の子供たちが滑り台 (2 階の高さ) に水をかけて滑りやすくすることを好むことです。自分自身を傷つける可能性もありますし、その周りで遊んでいる幼い子供たちを傷つける可能性もあります。 （原文） A nice little park with a lot of trees and shades. There are one splash pad and two sections of playground for different ages. My little one had a lot of fun. My only concern is some older kids like to splash water on the slide ( 2 floors height) to make it extra slippery. It can hurt themself and they can hurt the younger kids who play around the area.

（Google による翻訳）この小さな公園のデザインに本当に感謝しています。ジャングルジムは子供にとっても楽しいし、見た目にも美しいです。床は柔らかく、お子様が転んでも安心です。出口が 2 つあり、地元の大きな壁画があるこの場所は、安全で子供に優しく、ユニークな場所として際立っています。 （原文） I really appreciate the design of this little park. The jungle gym is both fun for kids and aesthetically pleasing. The flooring is soft and safe for kids to fall onto. With two exits and large local mural this place feels safe, kid friendly and stands out as unique.

（Google による翻訳）美しいウォーターゲームだけでなく、小さなお子様向けの美しいプレイモジュール、年長のお子様向けの非常に大きなモジュール、さらに遊んだり食べたりできる追加のスペースがあります。ただし、スズメバチはたくさんいるので注意してください。 （原文） Beaux jeux d'eau ainsi qu'un beau module de jeu pour les petits, un très gros module pour les plus vieux, avec en plus de l'espace pour jouer et manger. Mais attention aux guêpes, elles sont nombreuses.

（Google による翻訳）ウォーター ゲーム、砂場、ベビー エリア、少し登った後、年長のお子様向けに適切な高さの滑り台を備えた真新しい施設です。ピクニック用のテーブルがいくつかあります。 （原文） Tout neuf avec jeux d'eau, zone sable et bébé, et un toboggan de bonne hauteur, après un peu d'escalade, pour les plus grands. Quelques tables pour picknic.

（Google による翻訳）小さなお子様に最適です。モジュール、巨大滑り台、クライミング、砂場。夏の水遊び。とても美しくて忙しい。 （原文） Parfait pour les tout petits. Modules, glissade géante, escalade, carré de sable. Jeux d'eau l'été. Très beau et fréquenté.

（Google による翻訳）美しい公園を知ってください。子供向けのアクティビティがあり、枝から枝への飛行を感知する木々や鳥もいます。とても静かで、歩くのが難しい人や歩くのが難しい人にとっては非常によく知っています。 （原文） Sais un beaux parc il a des activité pour les enfants il a aussi des arbres et des oiseaux qui sens vol d'une branche a une autre sais très Tranquille bon pour les personnes qui ou de la difficulté a marché un peut sais très bien pour eux.

（Google による翻訳）この美しく整備された近所の公園は、私たちにとって朝のハイライトでした。日陰と砂場が最高です。 （原文） This delightful, maintained neighborhood park was a morning highlight for us. Love the shade and the bo us sand pit.

（Google による翻訳）ラヴァルで最悪の公園です。私は慢性的なアレルギーを持っており、ポンプを使用しています。アレルギー発作を引き起こす煙に耐えることができません。 私はラヴァル・デ・ラピッズの草原公園に行きます。家の前にあるので、新鮮な空気を吸いに行きます。そこにはタバコとシーシャの煙しかありませんが、公園や公園でタバコやシーシャを吸うのは普通ではありません。目の前に禁止の標識があるのに、まだタバコを吸っています!!!!バーベキュー禁止の看板があるのに、それでもやってしまうのか！！！！そして、病人、子供、お年寄りの前で喫煙をやめるよう指示する監督や代理人もいない。先週、私は午前10時にそこに行こうと自分に言いました、そうすれば誰もいないでしょう、そして、そうではありません、午前10時に公園で3人の女性が喫煙し、赤ちゃんを連れた母親が立ち去らなければならなかったので、彼女は公園から離れなければなりませんでした。赤ちゃんはそうはしないだろう、煙を吸わないでください、私と75歳の母親もそこを離れなければなりませんでした。 （原文） Le pire parc de Laval , j'ai une allergie chronique, j'utilise une pompe, je ne supporte pas la fumée ça me donne des crises d'allergies. Je vais au parc des prairies à laval des rapides, parce que c'est devant chez nous , j'y vais pour respirer de l'air frais et ben y a que de la fumée sigarette et chicha, mais ce n'est pas normal de fumer la cigarette et chicha dans un parc et une pancarte qui indique que c'est interdit juste devant vous mais vous fumez quand même!!!! Une pancarte qui indique barbecue interdit mais vous le faites quand même !!!!!!! et il n'y aucune surveillance aucun agent pour leur dire d'arrêter de fumer devant des personnes malades, des enfants et des personnes âgées. La semaine passée je me suis dis on va y aller le matin à 10:00Am comme ça y aura personne et ben non , 3 femmes fument à 10:00Am dans un parc une maman avec son bébé était obligée de partir pour que son bébé ne respire pas la fumée, moi et ma maman de 75 ans on était aussi obligées de partir.

（Google による翻訳）私の大好きな公園！自然を感じながら、可愛い鳥のさえずりを聞くことができるので、散歩に最適です。 （原文） My favourite park! Perfect for walks you can really feel the nature and hear the pretty birds around

（Google による翻訳）美しくて家族連れに適しています （原文） جميلة ومناسبة للعائلات

（Google による翻訳）とても美しい公園 （原文） Très beau parc

（Google による翻訳）いつものように素晴らしい、ウォーキングやサイクリングコース以外にも何かが起こっていて楽しいです。今回はチャチャダンスレッスンで楽しかったです。 （原文） Excellent as always something is going on and entertaining other than the walking and biking trail. This time was some tcha-tcha dance lesson and fun.

（Google による翻訳）公園として素晴らしい 公園から 2 分の場所に住んでいます。10 年間毎日公園に通っています。ストレス解消に効果的です。 （原文） Génial comme parc Réside à 2 minutes du parc..le fréquente depuis 10 ans tout les jours..anti stress efficace.

（Google による翻訳）私はこの公園が大好きです、自然の中を長い散歩するのに最適な場所です （原文） I love this park, it's a great location for long walks in nature

（Google による翻訳）パークは、1990 年代までの都市鉄道産業の過去をその形で証言しています。 （原文） Parc témoin de par sa forme du passé industriel ferroviaire urbain jusque dans les années 1990.

（Google による翻訳）ゴリラはいない。 （原文） Aucun gorille.

（Google による翻訳）美しい緑 （原文） Beautiful greenery

（Google による翻訳）そこに泳ぎに行くのが大好きです 💖💖💖 （原文） J'adore aller la bas me baigner 💖💖💖

（Google による翻訳）ジャン・ドラポー公園内の水生複合施設。 4月になってもまだ閉鎖されていて、プールは空いています。 （原文） Complexe aquatique au sein du parc jean-Drapeau.. En avril c'est encore fermée, les bassins sont vides..

（Google による翻訳）この大きなアクアティック センターは、地下鉄ジャン ドラポー駅のすぐ隣にあり、多くの大規模なイベントを開催できます。 （原文） This large aquatic center is right next to Jean-Drapeau Metro station and has the capacity to host many large events!

（Google による翻訳）鉄道沿線の区間（コンコルド駅からセントローズまで）は高低差も少なく、交差する道路もほとんどないのでとても快適です。少し粗い工業的な部分もいくつかありますが、全体的には快適な装飾が施されています。 小さな子供がいると、アクセスによってはストレスを感じることもあります (子供がサン マルタンのトラックに乗っているところを見たいと思う人がいるでしょうか??) 他のアクセスはコンコルド駅のように簡単です。 （原文） Le tronçon le long de la voie ferré (de la station Concorde jusqu'à St-Rose) est vraiment sympathique avec peu de dénivelé et peu de routes à traverser. Il y a quelques bout un peu industriels un peu plus moche, mais globalement le décors est agréable. Avec de jeunes enfants, certains accès peuvent être stressant (qui a envie de voir ses enfants rouler sur la piste de St-Martin??) D'autre sont plus faciles comme celui de la station Concorde

（Google による翻訳）ハスキーと一緒に自転車に乗るのに最適です❤️ （原文） Perfect to bike with my husky ❤️

（Google による翻訳）冒険好きな人にとっては素敵な発見です。山のあまり探検されていない部分に隠れた道があります。 （原文） A cool find for the adventurous, it's hidden way in a very little explored part of the mountain.

ho

（Google による翻訳）素敵な場所です。良いリラクゼーション、野鳥のいる小さな湖、ブランコ、水文温室。温室のスタッフは笑顔で有能で礼儀正しいです。私がそこに来てから少なくとも27年は経ちます。とても広くてリラックスできます。次回は夏のシーズンに向けてもっと戻ってきます！ （原文） Bel endroit. Bonne détente, petit lac avec quelques oiseaux sauvages,balançoires, serre hydrologique. Le personnels de la serre sont souriants, compétent et courtois. Ça faisait au moins 27 ans que j'y avait pas été. Très vaste et relaxant. J'y retournerais plus vers la saison estivale la prochaine fois!

（Google による翻訳）ラヴァルの住民のための美しい無料の公園。ラヴァル郊外に住んでいる人の駐車料金は 3 時間で 6 ドルです。週末はとても混雑します。 紅葉を眺めながらゆっくりお散歩するのがとても素敵な場所です！ 🍂 （原文） Beau parc gratuit pour les résidents de Laval. Le stationnement est 6$ pour 3 heures pour ceux et celles qui habitent à l’extérieur de Laval. Très bondé le week-end. C’est un bel endroit pour prendre une longue marche tout en admirant les couleurs d’automne! 🍂

（Google による翻訳）美しい美しい広大な自然のエリア。アヒルや魚が住処と呼べる池があります。美しい花畑。遊び場。道を歩きましょう。ペットになれる家畜。お子様や保護者向けに機関車に乗りましょう。 非常に広いので、保護区全体を探索するにはしばらく（数日）かかります。とてもよく保管されています。 （原文） Beautiful beautiful large area of nature. There's a pond for ducks and fish to call home. Beautiful flower garden. Playground. Walk ways. Farm animals to pet. Catch a locomotive for kids/parents. It is so large it will take a while (days) to explore the whole reserve. It is very well kept.

（Google による翻訳）私は妻と 2 人の 10 代の子供たちと一緒にネイチャー センターで何時間も過ごしました。そこでは素晴らしい時間を過ごしました。環境は平和で、清潔で、そして魅惑的でした。私たちはその美しさに驚嘆せずにはいられませんでした。私のお気に入りの場所は温室でした。それが私の訪問のハイライトでした。まるで南国にいるような気分になりました。また、スタッフはフレンドリーで、すぐに手伝ってくれました。なんと素晴らしい世界でしょう！ （原文） I spent hours at Nature Center with my wife and two teenage kids. We had an awesome time there. The environment was peaceful, clean, and enchanted. We couldn't help marveling at its beauty. My favorite place was the greenhouse. That was the highlight of my visit. I felt like I was in a tropical country. Also, the staff was friendly and ready to help. What a wonderful world to visit!

（Google による翻訳）家族や恋人とピクニックをしたり、一人で瞑想し​​たりするのに最適な素晴らしい 🥰 場所です。お子様向けのプールや水遊びも充実！雄大な水の庭園！訪問する農場とその鳥小屋。たっぷり 2 ～ 3 時間を費やすのに十分で、すべて無料です。提案します！ （原文） Magnifique 🥰 endroit pour un pic-nic en famille ou en amoureux ou juste tout seul pour méditer! Piscine et jeux d’eau pour les enfants! Jardin d’eau magnifique! La ferme à visiter et ses volières. De quoi passer un bon 2-3 heures et le tout gratuitement! Je suggère!

（Google による翻訳）この公園は、アウトドアを楽しむ家族連れにとってまさに天国です。充実した設備が整ったこの公園には、ピクニックエリアから遊び場、ミニ動物園、園芸場まで、あらゆる年齢層が楽しめる素晴らしい体験が待っています。 広々とした散策エリアは、家族連れや子供たちがゆったりと自然の美しさを満喫できる、ゆったりとした散歩に最適です。秋には、公園は色とりどりの万華鏡のように美しく変化します。 さらに嬉しいことに、公園の中心にある可愛らしい小さなカフェで、ホットコーヒーやアイスクリームを味わうことができます。 注：ラヴァル在住の方は駐車場が無料です。😊 ただし、天気の良い週末は駐車スペースを確保するのが非常に難しい場合があります。 （原文） This park is a haven for families seeking outdoor fun. With full amenities, this park offers everything from picnic areas to playgrounds, mini-zoo, horticulture grounds, indeed a lovely experience for all age groups. The expansive stroll areas invite leisurely walks, allowing families and kids to enjoy the beauty of nature. During fall, the park transforms into a kaleidoscope of colours. A plus is you can get yourself a hot coffee or ice cream in that cute tiny cafe nestled in the heart of the park. Note: Free parking if you are a resident of Laval. 😊 But really hard to get a parking space during a fair-weather weekend.

（Google による翻訳）公園は美しく、とても静かですが、残念ながら週末は不潔で、完全に汚れています。 （原文） O parque é lindo, super silencioso mas no fim de semana ele fica IMUNDO, completamente sujo, infelizmente

（Google による翻訳）私たちのお気に入りの公園の 1 つは、反対側の街のスカイラインの水辺の景色を望む静かな場所で、とてもリラックスできる雰囲気を作り出しています。 川沿いにはアヒル、ガチョウ、ベンチ、ピクニックテーブルがたくさんあり、短い散歩やのんびり過ごすのに最適です。 （原文） One of our favorite parks is a serene spot with water views of the city skyline on the opposite side, creating a super relaxing atmosphere. It's filled with ducks, geese, benches, and picnic tables by the river, making it perfect for short walks and leisurely hangs.

（Google による翻訳）この公園は小さいですが、川の隣にあり、月と日の出が見られ、かわいいマガモがいるので、とても気に入っています。春夏秋冬の四季はどれも素晴らしく、それぞれの季節にそれぞれの美しさがあります （原文） Công viên nhỏ nhưng rất tuyệt vời, Tôi rất thích công viên này vì nó nằm cạnh bờ sông, nơi có thể ngắm trăng, và bình minh, có những chú vịt trời dễ thương. Bốn mùa Xuân, Hè, Thu, Đông đều rất tuyệt, mỗi một mùa đều có vẽ đẹp riêng

（Google による翻訳）ガニェ公園はムーラン・デュ・クロッシェ公園と呼ぶことができます。元の工場のレプリカがそこにありますが、その基礎は現在川に浸水し、ダムによって洪水が制御されています。 アヒル、カモメ、ホモサピエンスの 3 つの主要な種がそれに関与します。後者は、カヤック、ピクニック、軽い釣り、スポーツ ボート、水上バイクがあれば出かけます。 モーターボートから聞こえる強制的な音楽ではなく、鳥のさえずりを聞きたい場合は、天気の悪い時間帯に行ってください。頻繁に存在する大麻の香りに耐える方法を知ってください。 川沿いの景色はかなり印象的です。ボルドーとその刑務所（そうです）、ペリー島、そして絵のように美しくまだ堅固なカナダ太平洋橋を一望します。 自転車でのアクセスがほとんどです。自転車道はそこに通じています。この公園はバーナード ランドリー パークに隣接しており、公園全体が広い休暇空間となっています。駐車するには、運を頼りに予約することはできません。 西側からそこにつながる自転車道の一部に注意してください。大通りにある 2 つの家が抗議することができずに市に譲らなければならなかった市の歩道を通る道です。線路、自転車道、歩道、交通量の多い道路が組み合わさっているため、幼児にとっては危険な交差点となっています。 この理由と関節のため、この場所に値する5つ星から1つ星を削除します。 （原文） Le Parc Gagné pourrait se nommer le parc du Moulin du Crochet. Une réplique du moulin d’origine s’y trouve, dont les fondations sont maintenant inondées dans la rivière et aux crues contrôlées par le barrage. Trois espèces principales s’y adonnent: le canard, la mouette et l’homo sapiens. Ce dernier y fait du kayak , des pique-niques, de la pêche légère, du bateau sport et de la moto marine s’il en possède. Allez-y aux moments les moins ensoleillés si vous voulez entendre les oiseaux plutôt que la musique imposée provenant des embarcations à moteur. Sachez tolérer l’arôme du cannabis, souvent présente. Le point de vue qu’offre la rivière est plutôt impressionnant. Il donne sur Bordeaux et sa prison (eh oui), l’île Perry et le pittoresque et toujours solide pont du Canadien Pacifique. On y accède beaucoup par vélo. La piste cyclable y mène. Le parc est contigu au parc Bernard-Landry, ce qui donne au tout un grand espace de villégiature. Pour stationner, impossible de réserver et comptez sur votre chance. Faites gaffe à la portion de piste cyclable qui y mène depuis l’Ouest d’ailleurs : elle emprunte carrément un trottoir citadin que les deux maisons sur le boulevard ont du céder à la ville sans pouvoir protester. La somme que constitue la voie ferrée, la piste cyclable, le trottoir et une rue passante en font un carrefour dangereux pour les tout-petits. Pour cette raison et les joints, j’enlève une étoile aux cinq que l’endroit aurait mérité.

（Google による翻訳）足が水に沈む小さな公園、たくさんのアヒルが写真家を楽しませます。モントリオールに面しており、川の景色と静かな場所を満喫できます。 （原文） Petit parc les pieds dans l'eau, de nombreux canards qui ravissent les photographes. Face à Montréal on apprécie la vue du fleuve et le calme du lieu.

（Google による翻訳）水辺の静かな一角。美しい景色を眺めながら座れるデッキチェア。小型ボートを水に降ろすための小さな港。 （原文） Coin paisible au bord de l'eau. Des chaises longues pour s'asseoir et profiter de belle la vue. Un petit port pour descendre les petits bateaux dans l'eau.

（Google による翻訳）ラヴァルで私が行きたい場所の 1 つです。目立たず、静かで、アヒルやノガンが数羽います。いつも人がたくさんいるので、彼らはとてもアヒルに優しいです。彼らにパンを与えないでください。彼らは穀物、ドライクランベリー、ヒマワリの種、バニラオーツ麦が好きです。この公園に行って、被害や廃棄物に振り回される人々にはただただがっかりします。そうでない場合は、素敵な平和と静けさを求めて、行ってください! （原文） C'est un des endroits où j'aime aller à Laval. C'est discret, c'est tranquil, et les canard et outardes sont plusieurs! Ils sont très "friendly" les canards, car il y a toujours beaucoup de gens. Ne pas les nourrire de pain. Ils aimes les grains, canneberges séchées, grains de tournesol et avoine à la vanille. Je suis simplement déçu des gens qui fréquentent ce parc se laissent traîner : dégât, déchets... Sinon, pour une belle tranquilité, go!

（Google による翻訳）散歩に最適な場所、美しいものがたくさんあります。ただし、少しバグが発生する可能性があります...事前に虫よけスプレーを用意してください。公園にはさまざまな入り口があり、トレイルはほとんどの部分で簡単にたどることができますが、道が狭く、いくつかの場所で完全に覆われている可能性があるため、日没後に公園に向かうことはお勧めしません。美しい花の写真を撮るチャンスがたくさんあります！ （原文） Great place for a walk, lots of beautiful things to look at. It can get a bit buggy though...load up on the bug spray beforehand! There are different entrances to the park and the trail is easy enough to follow for the most part however I wouldn't recommend heading into the park after sundown because the path can be narrow and quite covered at some points. Lots of good opportunities for some beautiful flower photography!

（Google による翻訳）住宅街の真ん中で素晴らしい体験ができました。 トレイルには標識があり、自然が前面に出ています。 この美しい冬の午後にはたくさんのウォーキング客がいます。 私と同じように、この機会にジョギングに出かけましょう。私の周回は4.7kmでした。 戻ります。 （原文） Belle expérience au beau milieu d'un quartier résidentiel. Les sentiers sont balisés, la nature est mise au premier plan. Beaucoup de marcheurs en ce bel après-midi d'hiver. Profitez-en, comme moi, pour faire un jogging. Ma boucle était de 4.7km. J'y retournerai.

（Google による翻訳）歩くのに美しい場所ですが、ダークブルーのループエリアには、指示が非常にうまく配置されるまで、さらに指示が必要です。全体的に素晴らしい場所です！ありがとう （原文） Beautiful place to walk but need more indications at dark blue loop area, until there so nicely put the instructions! Overall great place! Thank you

（Google による翻訳）家の近くになんて美しい場所でしょう。とてもよく整備された道です☺️。私たちのクリスマスプレゼントであるグレーのフクロウを見つけてください （原文） Quel bel endroit tout près de la maison. Sentiers très bien entretenus ☺️. Trouvez la chouette lapone , notre cadeau de Noël

（Google による翻訳）トレイルは単純だと説明されていましたが、私は平均的だと評価します。そして蚊がたくさんいます。歩道橋がないため、ぬかるみの中を歩くことになる可能性があります。 （原文） Le sentiers était qualifié de simple, mais je le qualifierais de moyen. Et il y a beaucoup de moustique. Le manque de passerelle fait que vous marcherez dans des zones possiblement boueuses.

（Google による翻訳）美しいトレイル！モトクロッサーが時々そこに侵入するので、ウォーカーは注意してください。 （原文） Beaux sentiers! Marcheurs faire attention il y a parfois des motocross qui s'y aventurent.

（Google による翻訳）鳥を観察しながら散歩するのに最適な場所です。しかし、「オフトレイル」の小道や、近隣の通りや幹線道路につながる小道を示す標識はありません。中には迷子になりやすいものもあります... （原文） Bel endroit pour ta faire une promenade et observer les oiseaux. Cependant, il y manque des balises pour indiquer les chemins "hors sentier" ou qui mènent aux rues et artères avoisinantes. Il est facile de se perdre dans certains d'entre eux...

（Google による翻訳）子供たちと時間を過ごすのに最適な新しい場所です。少し日陰が少ないですが、素晴らしい場所です （原文） Great new place to spend some time with the kids. Lacking a bit of shade but great place

（Google による翻訳）美しく改装された公園、素晴らしいサッカー場！保育時間中は交通量が多いため、保護者が学校の駐車場に車を停めに来ることを除けば、校庭もとてもきれいな緑に整備され、犬を飼っている人も安心して通えるほどです。彼らの犬は校庭の花壇のマルチングで2番目のことをしていますが、残念ながら子供たちは彼らを拾わないので、そこにいます！頑張った犬の飼い主さん。 （原文） Beau parc rénové, le terrain soccer super! Sauf que les parents viennent se stationner dans le stationnement de l'école qui n'est pas supposé avant 18h ça fait bcp de trafic dans le temps du service de garde, la cour d'école renové aussi avec de la verdure très beau tellement que ceux qui ont des chiens laissent leurs chiens faire leurs #2 dans le paillis dans les plates bandes dans la cour d'école et malheureusement les enfants piles dedans car IL NE LES RAMMASSENT PAS! Bravo propriétaire de chien.

（Google による翻訳）市内でサッカーを練習するための非常に美しい新しい公園。 駐車場が狭すぎます。 （原文） Very beautiful new parc to practice soccer in the city. The parking is too small.

（Google による翻訳）2023年9月現在、公園は改修工事中です。ブランコやパークゲームはいつでも利用できます。 （原文） En date de septembre 2023, le parc est en pleine rénovation. Balançoires et jeux de parc toujours accessibles.

（Google による翻訳）本当は素敵な公園だったのですが、車が庭に直接停まっているので、喫煙者、酒飲み、下品な人など様々な人がいて、子供には向きません。 （原文） C'est un parc qui aurait pu être vraiment biem, mais étant donné que les voitures stationnent directement dans la cour, il y a toutes sortes de gens, fumeurs, buveurs, vulgaire, ce qui n'est pas approprié pour des enfants.

（Google による翻訳）サント・ベアトリスの略称であるst-b駐車場には、大人数でサッカーの試合をしたり、喫煙することもできる広いオープンエリアがあります。広い敷地には多くの車が駐車できるので、車が遠すぎることはありません。 **ここは小学校であるため、敷地内での放尿の合法性はまだ明らかにされていません。気をつけてください （原文） Short for Sainte-Beatrice, the st-b parking lot has a large open area where you can play soccer meet with large groups or even smoke. The large lot can fit many vehicles so your car will never be too far. **Being that is is an elementary school, the legality of urinating on the property is yet to be disclosed. BEWARE

（Google による翻訳）とても美しい公園で、よく整備されており、ゴミを減らすためにゴミ置き場がいくつかあります。 （原文） Très beau parc, il est bien entretenu, plusieur coin poubelle pour réduire les déchets.

（Google による翻訳）まだ日陰が足りません。それでも、ここには十分なスペースがありますが、ピクニックテーブルやベンチが十分ではなく、利用できるものには日陰がありません。 キッズセクションは非常に小さいです。子供向けの構造物をもっと追加する必要があります。 サッカー場、テニスコート、野球場、バスケットボールコートなど、様々なスポーツが楽しめる施設です。 星を一つ増やした理由は、彼らが草を刈ってくれたので、そこでの散歩がとても気に入ったからです。草刈りの欠点は、刈った草の塊が残ってしまうことでした。アレルギーの人には辛いと思いますが… （原文） Still not enough shade. Still, there is so much space here but not enough picnic tables or benches, and the ones that are available have 0 shade. The kids' section is very small. They should add more structures for the kids. There are a lot of different sports that can be played here, there's a soccer field, tennis court, baseball field, basketball court, etc. The reason I increased it by a star is because they cut the grass, and I loved my walk there. The downside of the grass cutting was that there were CLUMPS of cut grass left behind. I guess that sucks for people who are allergic...

（Google による翻訳）サッカー場もある大きな近所の公園。 （原文） A large neighborhood park with soccer fields.

（Google による翻訳）この公園は、子供たちが遊んだり、探検したり、学んだりできる、楽しくて安全な場所です。美しく緑が多く、木々、花、鳥がたくさんいます。 冒険遊び場で走ったり、ジャンプしたり、登ったりするのが好きなお子様に最適です。 家族が一緒に充実した時間を過ごすのに最適なスポット （原文） This park is a fun and safe place for kids to play, explore, and learn. It is is beautiful and green, with lots of trees, flowers, and birds to admire. It is is perfect for kids who like to run, jump, and climb on the adventure playground. Great spot for families to spend quality time together

（Google による翻訳）素敵な地元の公園、各コート数か所 (テニス、バスケットボール、サッカー) （原文） Nice local park, several 1 court of each (tennis, basketball, soccer)

（Google による翻訳）ソフトボール場のみ利用しました。私が会った公園の従業員はフレンドリーで、助けたいと思っていると言えます。 フィールドレベルでは、ホームベース、一塁、三塁、内野に水が溜まるという大きな問題があります。残念なことに排水はなく、砂地はこの水を芝生エリアに押し出すために平らにされていません。 各ベンチの後ろには少なくともプラットフォームがあります。 前回のプレイスルー中に、2 つのアクセス ドアを閉めたままにすることができなくなりました。 近くに成熟した木があり、土地の向きもあり、そこで遊ぶのはまだ楽しいです。 （原文） Je n'ai utilisé que le parc de balle-molle. Je peux dire que les employés de parc rencontrés sont sympathiques et veulent aider. Au niveau terrain, il y a des gros problèmes d'accumulation d'eau au marbre, au premier but, au troisième but et dans l'entre-champs. Aucun drainage malheureusement et le terrain de sable n'est pas nivelé pour pousser cette eau vers les zones gazonnées. Il y a au moins des estrades derrière chacun des bancs. Lors de notre dernière partie, les deux portes d'accès ne pouvaient plus être maintenues fermées. Avec les arbres matures à proximité et l'orientation du terrain, il est plaisant quand même d'y jouer.

（Google による翻訳）正直に言うと、多くの施設、大きなサッカー場、野球、ホッケーなどがある素晴らしい公園です。 5 つ星ではなく 4 つ星としたのは、最近、建物と駐車場を建設するためにバスケットボール場が撤去されたためです。私は過去にバスケットボール場を頻繁に使用していたので、残念です。それはさておき、散歩やスポーツなど、どんなアクティビティにも最適です。 （原文） Honestly, it's a great park that has many facilities, big soccer fields, baseball, hockey, and more. The reason why I gave it a 4 start instead of a 5 star, is because recently they got rid of the basketball field to construct buildings and parking lots instead, which is a bummer because I used the basketball field frequently in the past. Although putting that aside, it's great for any activity be at, taking a nice walk, or playing sports.

（Google による翻訳）サッカー場はとても静かで素敵です。また、小さな子供の遊び場の隣の丘では、たくさんの人が楽しい時間を過ごしているのを見かけました。スケートリンクの近くには年長の子供向けの別の公園もあります （原文） It's so nice and quiet in the soccer field. Also I saw many people having an amazing time on the hills next to the play ground for little kids. There is also another park for older kids near the skating rink

（Google による翻訳）とても良いです。小さな公園には木々の間を歩くのにとても静かな場所があります （原文） Cũng rất tốt. Công viên nhỏ có nơi đi bộ giữa rừng cây rất yên tĩnh

（Google による翻訳）散歩に最適な小さな森林地帯。森全体を 45 分で探索できます。 （原文） Nice little wooded area for walking. You can explore the whole woods in 45 minutes.

（Google による翻訳）美しい小さな森林地帯。唯一否定的なことと言えば、騒音公害でしょう。 （原文） Beau petit boisé. La seule chose négative à dire serait la pollution sonore.

（Google による翻訳）生物多様性が非常に少ない。何か特別なことがあるかもしれない。悲しくなった。あまりよく維持されていませんでした。私がBCの森の魔法に慣れているだけかもしれません。 （原文） Very little biodiversity. Could be something special. Felt sad. Was not very well maintained. Could just be that I’m used to the magic of BC forests.

（Google による翻訳）湿気の多い暗い居心地の良い。市は唯一のピクニックテーブルを撤去した。 自転車道は通行止めで、大きな木が立っています。 (2016年8月) （原文） Humid dark cosy. The city removed the lone picnic table. The bike trail is closed, it has a large tree across it. (August 2016)

（Google による翻訳）場所は放棄されています。トレイルは整地されておらず、汚れており、ポスターや看板は破壊され、破壊されています。植生が引き継がれてきました。この場所は安全ではないので、日中でも一人でそこを冒険することはお勧めしません。雑木林ではなく小さな休耕林です。 （原文） Les lieux sont abandonnés. Sentier pas nivellé, sale, affiche et signalisation vandalisé et détruite. La végétation a pris le dessus. Cet endroit est non sécuritaire et je ne recommande a personne de s'y aventurer seul même le jour. Ce n'est pas un boisé mais une petite forêt en friche.

（Google による翻訳）ノートルダム大通りの南側は非常に開けていて小さいですが、標識は非常によく整備されています。 北側は広いですが、南側のように標識や地図がないので迷いやすいです。 ２つの間を渡るのは大変危険です。 横断歩道を作るべきだ。 そうしないと、交差点まで数百メートル歩かなければなりません。 そして明らかに、すべてのユーザーはノートルダム大通りの真ん中を通過します。 （原文） La partie au sud du boulevard Notre Dame est très dégagée, petite, mais super bien balisée. La partie au nord est immense, mais on s'y perd facilement car aucune indication, pas de plans comme au sud . Pour traverser entre les 2, très dangereux. Il faudrait faire une traverse de piétons . Sinon, il faut marcher plusieurs centaines de mètres pour se rendre à une intersection. Et visiblement, tous les usagers passent en plein milieu du boulevard Notre Dame.

（Google による翻訳）歩いたり楽しんだりするのに美しい場所 （原文） Un bel endroit pour se promener où se divertir

（Google による翻訳）散歩や食事（テーブルあり）に最適な静かな場所。ゲームを借りたり、サイクリング コースを利用でき、犬の散歩もできます。 （原文） Endroit tranquille pour marcher ou dîner (Tables disponibles) on peut emprunter des jeux.pistes cyclables.on.peut promener son chien.

（Google による翻訳）美しい鳥たちが集まる壮大な自然🥰 （原文） La nature dans toute sa splendeur avec une belle variété d' oiseaux🥰

（Google による翻訳）夕日の素晴らしい景色。立地もまずまず （原文） Vue magnifique du couché du soleil. Endroit passible

（Google による翻訳）ウォーターフロントでの短い散歩を終えて、私は少しがっかりして帰りました。 ほとんどの場合、自転車と時折スピードを出している「ベスパ」が歩行者専用道を共有することは安全ではないことがわかりました。 座席ベンチとピクニックテーブルは悲惨な状態です。 良い面としては、Ste-Rose がついにリバーフロントを飾り始めているようです。 この地域がどのように変化するかは時間が経てばわかります。 ヒント: Ste-Rose 通りから駐車場を探す場合は、Hotte をオンにして水辺の駐車場にアクセスしてください。 （原文） After experiencing this short stroll by the waterfront, I left a little disappointed. Mostly, I found that having a pedestrian path shared with bikes and the occasional speedy 'Vespa' was not secure. The seating benches and picnic tables are in pitiful condition. On the positive side, it seems like Ste-Rose is finally starting to embellish the riverfront. Time will tell how this area transforms. Tip: If looking for parking from Ste-Rose street, turn on Hotte to get to the parking lot by the water.

（Google による翻訳）徒歩でも自転車でもアクセス可能です。ピクニックや休憩用のテーブルもあります。 （原文） Accessible à pied et avec la biciclette!Il y des tables pour pic nik ou simplement se repose.

（Google による翻訳）リラックスしたり、日光浴したり、静かに読書したりするのに最適な場所です...風景は写真を撮るのにとても素晴らしいです。カヤックやパドルボードを持参し、rue Hoode by boul に無料で駐車できます。聖なるバラ。冬には、徒歩で川を渡って対岸の島に行くことができます（家族連れのアクティビティに最適です）。敷地内にレンタルセンターがありますが、メリットや営業時間がわかりません。 （原文） Endroit parfait pour se détendre, se faire bronzer, faire de la lecture en toute tranquillité ou autre... La paysages est tout simplement merveilleux pour prendre des photos. Vous pouvez apporter votre kayak ou votre paddle board et stationner votre voiture sans frais par la rue hotte par le boul. sainte rose. L'hiver vous pouvez traverser la rivière a pied pour aller sur l'île l'autre côté (parfait pour un activité familiale). Il y a un centre de location sur place mais je ne connais pas les avantages et les heures d'ouverture.

soso

（Google による翻訳）場所は気に入っていますが、老朽化し​​て不快な木のステージは嫌いです。 個人的には、プレイヤー（レシーバー）のための「ケージ」が他のケージに比べて非常に小さいと感じます。 何気なく、これはプレイヤーに非常に大きなマイナスの心理的影響を与えます。 それは不公平だ。市は球場を公平にするために改修すべきだ。 （原文） J'aime l'emplacement mais je déteste l'estrades en bois délabré et inconfortable. Personnellement, je trouve que la "cage" pour les joueurs (receveurs) est extrêmement PETITE à comparer de l'autre cage. Mine de rien, cela à un très grand impact NÉGATIF psychologique sur les joueurs. C'est INJUSTE la ville devrait faire des rénovation sur le parc de Baseball afin que cela soit équitable.

（Google による翻訳）野球場の設定が不十分で、バックストップがホームベースに近すぎて、捕手と審判のための十分なスペースがありません。 （原文） Terrain de Baseball mal configurer le backstop est trop près du marbre pas assez de place pour le receveur et l'arbitre.

（Google による翻訳）フィールドの片側のスタンドは非常に遠く、バッティングペンを見ることはできません。野球の試合を観に来たのにかなり不愉快です🤪 （原文） Les estrades d'un côté du terrain sont très éloignées et ne permettent pas de voir l'enclos des bateurs. Plutôt désagréable puisqu'on est présent pour voir une partie de baseball 🤪

（Google による翻訳）とても良い設備。清潔でよく整備された公園。しかし、サッカーのビジタースタンドは野球場を背にしていて、スタンドにボールが届くことも…。 （原文） Très bonnes installations. Parc propre et bien entretenu. Toutefois les estrades des visiteurs pour le soccer font dos au terrain de base-ball et des balles sont quelques fois arrivées dans les estrades...

（Google による翻訳）とても大きな公園なので、愛情が必要です。特にゲームと校庭 （原文） Un très grand parc qui aurait besoin d amour . Surtout les jeux et la cour d ecole

（Google による翻訳）素敵な小さな公園、野球場は古いものですが、それでも良いです。 とても静かなエリアが最大の特徴です！ （原文） Nice little park, baseball field shows its age but good nonetheless. Extremely quite area is its best feature!

（Google による翻訳）広大な敷地に子供向けの遊び場がいくつかあります。週末や試合の夜にはたくさんの駐車場をご利用いただけます。メンテナンスが行き届いていない箇所もございます。芝生が不足しており、特定の場所では遊び場を区切る線がほとんど消えています。 （原文） Grand terrain avec plusieurs espaces de jeux pour les enfants. Beaucoup de stationnement disponible durant la fin de semaine et les soirées de match. Il y a des endroits où il n'y pas assez d'entretien. Manque de gazon, lignes pour délimiter les espaces de jeux sont presque effacer dans certains endroits.

（Google による翻訳）幼児や年長児向けの遊びモジュールのある公園。そこにはピクニックテーブルが1つだけあります。小さな丘の上の敷地内には成熟した木が数本あるため、快適に座れる日陰の場所はほとんどありません。ただし、日陰にはベンチがいくつか設置されています。 （原文） Parc avec modules de jeux pour tout-petits et plus grands. On y trouve une seule table à pique-nique. Plusieurs arbres matures sur les lieux sur de petites collines, donc peu d'endroits ombragés pour s'installer confortablement. On y trouve toutefois quelques bancs placés à l'ombre.

（Google による翻訳）観覧席はありますが、椅子はご持参ください （原文） Even though there are bleachers, bring ur own chairs

（Google による翻訳）まともな遊び場、良いスケートボードスペース、素敵なサッカー場を含む広いスペース。 （原文） Large space that includes a decent playground, a good skateboard space, and nice soccer fields.

（Google による翻訳）サッカーに最適なとても素敵な公園。 （原文） Très beau parc .Bel aménagement pour le soccer.

（Google による翻訳）子供向けの素敵なサッカー場がある近所の公園。 （原文） Bon parc de quartier avec de beaux terrains de soccer pour les enfants.

（Google による翻訳）私たちは素晴らしいサッカー場を求めてそこに行きます⚽ （原文） On y va pour les supers terrains de soccer ⚽

（Google による翻訳）とても素敵な子供用ベビーサークル、3 つの異なるプレイモジュール。赤ちゃんの場合は 2 ～ 4 歳、年長児の場合は最大です。 隣にはサッカー場と野球場があります （原文） Très beau parc pour enfant, 3 modules de jeux différents. Pour bébé, 2 a 4 ans et le plus grand pour les plus grand. Il y a un terrain de soccer et de base-ball a côté

（Google による翻訳）このレビューの時点ではサッカーゴール用のネットはありませんでしたが、スペースはよく維持されています。サッカー場の特定の穴には依然として注意が必要です。 （原文） Au moment de cet avis, il n'y avait pas de filet pour les buts de Soccer, cependant l'espace est bien entretenu. Il faut faire quand même attention à certains trous au niveau du terrain de Soccer.

（Google による翻訳）ドッグパークは大丈夫です。雨で泥沼と化す。犬の飼い主の中には、他の犬から泥だらけになることに非常に腹を立てる人もいます。特に赤毛のメスは、どんな犬も怪物だと思っている。それでも、彼女は犬ではなく人々と話すことに時間を費やしています （原文） dog park is okay. turns into mud pit with the rain. some dog owners very upset that that get muddy from other dogs. especially red coated female, who thinks every dog is a monster. yet spends her time talking to people and not with her dog

（Google による翻訳）大きな公園です...ピケニケなどを食べることができます...唯一のことは、市がそのバスケットボールコートを修理しなければならないということです!!! （原文） It is a big park...you can have pique niques and stuff...The only thing is that the city has to fix that basketball court!!!

（Google による翻訳）パーク イザベルは、よく整備された遊歩道、遊び場、十分な緑地を備えた素晴らしい屋外スペースです。バスケットボールコートには多少の修復が必要ですが、全体的には訪れる価値のある素晴らしい公園です。 （原文） Park Isabelle is a great outdoor space with well-maintained walking paths, a playground, and ample green space. The basketball court needs some repairs, but overall it's a wonderful park worth visiting.

（Google による翻訳）子供向けのスペースがあり、選択肢がたくさんあります。近くに駐車場があります。あらゆる年齢向けの公園があります。シャベルや水やりなどで遊べる砂遊びスペースがあるので、おもちゃ砂の持参も可能です。 （原文） Good space for kids, and have a lot options there. You have parking nearby. You have a park for any age. You can bring toys sand because there's a sand space to play where kids can play with shovel, watering etc

（Google による翻訳）小さくて良い公園です。 子供用の遊び場があります。サッカーまたはフットボールをプレイするための別のフィールド。時々、いくつかのイベントが開催されることもありますが、ここで何らかのプログラムが開催されるかどうかはわかりません。新型コロナウイルス感染症対策の安心・安全のため。 安全を確保してください。そして確かに祝福されています （原文） It is a small good park. There is a play ground for kids. Another field for playing soccer or football. And sometimes there are some events conducted but I don't know newly any program would be held here or no; because of Safety & security against Covid-19. Stay safe & sound; and for sure Blessed

（Google による翻訳）私たちはこの公園がとても気に入っています。金属製の滑り台がある数少ない公園の 1 つです (子供たちが大好きです)。隣接する野球場は地元住民がドッグランとして利用しているため、子供が走ったりフェンスに近づくと犬がよく吠えます。 （原文） On aime beaucoup ce parc qui est l'un des rares avec une glissade en métal (que les enfants adorent). Le terrain de baseball adjacent est utilisé par les gens des alentours comme parc à chien, il arrive donc souvent que des chiens jappent quand les enfants courent ou s'approchent de la clôture.

（Google による翻訳）木陰と太陽が降り注ぐ大きな公園、ウォーターゲーム、水遊び用プール、スイミングプールがすぐ隣にあります。欠点は、モジュールが 3 歳以上の子供向けに設計されていることです (最小の滑り台にはクライミング ウォールを介してのみアクセスできます)。非常に機敏な18か月の赤ちゃんを育てている場合を除き、赤ちゃんがうまくやっていくにはあなたの助けが必要です。 （原文） Grand parc avec de l'ombre et du soleil , jeux d'eau, pateaugeoire et piscine juste à côté. Un bémol est que les modules sont conçus pour les enfants de 3 ans et + (la plus petite glissade n'est accessible que par un muret d'escalade). Sauf si vous avez un 18 mois très agile il aura besoin de votre aide pour y monter.

（Google による翻訳）遊ぶための本物のインフラがあった20年前の公園は、現代の新しいバカが考え出した公園よりもはるかに良かった。どのバカが考え出したのかよくわからないが、私自身は子供やティーンエイジャーがどのようにあるべきかを理解しようとしているこれらの「ゲーム」を楽しんでください(-_-) 公共のプールは、それ以外は特にコメントはありません。ただ水が凍ったプールであり、平和を過ごすのに最適な場所ではありません。私も若い頃そこで野球をしていましたが、少なくともそれは変わっていません。 （原文） C'était crissement mieux comme parc il y a 20 ans quand on avait de vrais infrastructures pour jouer que ces nouvelles débilités modernes pensé par j'sais pas trop quel crétin mais dont moi même j'essaie de comprendre comment un enfant ou un ado est supposé s'amuser dans ces "jeux là" (-_-) La piscine publique sinon bah sans commentaire, c'est juste une piscine avec de l'eau gelé et pas le meilleur endroit pour avoir la paix. Je jouais aussi au baseball là quand j'étais jeune, au moins ça ça n'a pas changé.

（Google による翻訳）とても厳しいので面倒です....ルールが多すぎます。その子供たちは、神のために、彼らに楽しんでもらいます。スタッフはパワートリップか何か中です。役に立つと感じるために誰かが「間違った」ことをしているのを見つけない限り、あなたが重要だと感じないことはわかります。シーシュ （原文） So strict so annoying..... too many rules. Its kids for Gods sake let them have fun. The staff is on a power trip or something. We get it you dont feel important unless u find someone doing something "wrong" to feel useful. Sheeesh

（Google による翻訳）子供たちはとても楽しい時間を過ごしました。時間も場所も完璧です。飛び込み台と滑り台が 2 つあり、子供向けのセクションもあります。 素晴らしい （原文） Kids had a great time. Hours and location are perfect..2 diving boards and slide..plus a kidde section. Awesome

（Google による翻訳）大人用のスイミングプールと子供用の水遊びが豊富な水遊びプール。更衣室を監督するライフガード。 （原文） Une piscine pour les grands et une pataugeoire pour les petits avec pleins de jeux d'eau. Un maître nageur qui surveille et des vestiaires pour se changer.

（Google による翻訳）清潔で、よく整備されており、砂の広場のゲーム、噴水のウォーターテーブルブランコ、ソフトボールのゲームと野球、美しい場所です!!!👏👏👏 （原文） Propre bien tenu , jeux carré de sable, balançoires tables eau en fontaine , jeux balle molle +baseball bel endroit!!!👏👏👏

（Google による翻訳）美しい学校公園で、手入れが行き届いており、木々も十分に茂っていますが、隣接する森林地帯のため、土地は非常に湿気が多いことがよくあります。 （原文） Beau parc-école, bien entretenu, avec une bonne dose d'arbres, mais le terrain est souvent très humide, dû au boisé voisin.

（Google による翻訳）うわー、一週間を過ごしませんでした。教師があなたを見つけると、ボタンを押したり、パワートリップを押したりして、あなたが通り過ぎるのを防ぎます。公園なのか校庭なのか分かると良いですね （原文） Wow ne passé pas la la semaine. Si un enseignant vous voit il va faire des boutons et un Power trip de vous empêcher de passer. Il serait bien de savoir si c'est un parc ou une cour d'école

（Google による翻訳）敷地内での夏のデイキャンプは子供たちにとってとても楽しかったです。 （原文） Le camps de jour estivale sur place fût très agréable pour les enfants.

（Google による翻訳）場所は良いですが、掃除をする必要があります。 （原文） L'endroit est bien mais ils devraient faire un peu de nettoyage!

（Google による翻訳）素晴らしい学校です！ （原文） Great school!