サン クレメンテの17のベストパークと庭

（Google による翻訳）この州立公園は、OC で最もお勧めできません。 ビーチに直接アクセスできますが、電車に注意する必要があり、トイレは非常に実用的で、屋台にはドアがありません。 良い面としては、ハイキングが好きなら、トレイルは涼しく、スター ウォーズの峡谷のように見えることです。 （原文） This State park is the least recommended in OC. Although you have direct beach access you have to watch out for trains, and the bathrooms are extremely utilitarian with no doors on the stalls. On the positive side, if you like hiking, the trails are cool and kinda look like Star Wars canyons!

（Google による翻訳）美しい景色。夏の間は無料のトロリーが毎日運行しており、桟橋まで連れて行ってくれます。1日数回運行しています。 （原文） Beautiful views. The free trolley stops here during the summer, 7 days a week, and will take you to the pier. Times very per day.

（Google による翻訳）カラフィア州立ビーチは、サンクレメンテで一番のお気に入りスポットです！州立ビーチの駐車券を持っていると、駐車料金が無料になるのでさらに嬉しいですね。よく訪れる方には本当に嬉しい特典です。ビーチ自体はアクセスも抜群で、砂浜まで続く便利な遊歩道があります。清潔でリラックスでき、混雑感もなく、南カリフォルニアらしい雰囲気が漂っています。 波は美しく、砂は柔らかく、寝転んだり、夕暮れ時に散歩したりするのに最適です。一番の魅力は、夜遅くまで滞在できること。日が暮れると星空が見えるんです。本当に静かで特別な気分です。午後のちょっとしたお出かけにも、静かな夜空の下で過ごすにも、カラフィアは期待を裏切りません。🌊✨ （原文） Calafia State Beach is one of my favorite spots in San Clemente! Having the state beach parking pass makes it even better since parking is completely free — such a nice perk when you come often. The beach itself is super easy to access, with a convenient trail that leads right down to the sand. It’s clean, relaxed, and has that classic SoCal vibe without feeling overcrowded. The waves are beautiful to watch, and the sand is soft and perfect for laying out or taking a walk at sunset. One of the best parts is staying later into the evening — you can actually see the stars once it gets dark, which feels so peaceful and special. Whether it’s a quick afternoon trip or a quiet night under the sky, Calafia never disappoints. 🌊✨

（Google による翻訳）このビーチと公園が大好きです！やることがたくさんあります。トイレが下水みたいな臭いを放っていなければもっと良いのですが。何年も前からこんな状態なので、環境に優しくないですよね。建物から少し距離を置けば大丈夫です。もしこれが改善されたら、誰かがスナックバーを開店してくれるかもしれませんね。そうだったらどんなに素晴らしいでしょう？それ以外は素晴らしいです！ （原文） I love this beach and park! Lots of things to do. It would be even better if the bathroom area didn’t stink like a freaking sewer. It’s been like this for years and can’t be environmentally sound. It’s not bad if you keep your distance from the building. If they fixed this then maybe someone could actually open up the snack bar. How nice would that be? Other than that it is amazing!

（Google による翻訳）私はこのビーチが大好きなので、砂が戻ってくることを願っています。ビーチはかなり侵食されているため、砂浜やリラックスできる場所はほとんどありません。サンクレメンテがビーチを活性化して砂を補充する予定だと聞いたので、それがここで行われることを願っています。絶対に訪れる価値のあるクールなスポット （原文） I love this beach and hope they bring back the sand. The beach has been eroded away quite a bit so there's very little sand and places to relax. I did hear that San Clemente was going to revitalize the beaches and replenish the sand so hopefully that takes place here. Cool spot definitely worth the visit

（Google による翻訳）立ち止まったり、サーフィンを楽しんだり、ピクニックをしたりするのに最適な場所です。 参考 - 駐車には注意してください。 1時間分の料金を支払ったのに、1日分の料金が請求されました。 * * アップデート。私の駐車場は翌営業日に1時間に調整されました。 （原文） It's a great spot to stop, enjoy the surf, and have a picnic. FYI - Be wary of parking. I paid for an hour and was charged for a full day. * * Update. My parking was adjusted to one hour the next business day.

（Google による翻訳）清潔な施設と広々としたオープンスペースを備えた美しいビーチパークで、ゆったりと海の景色を楽しめます。家族連れにも最適で、お子様が遊べるスペースも広く、安全な散歩道もあります。雰囲気は穏やかで、平日はそれほど混雑していません。駐車も簡単で、夕日の景色も素晴らしかったです。海辺でリラックスした一日を過ごすには間違いなく最高の場所です。 （原文） Beautiful beach park with clean facilities and plenty of open space to relax and enjoy the ocean view. Perfect for families — there’s lots of room for kids to play and safe walking areas. The atmosphere is peaceful and not too crowded during weekdays. Parking was easy and the sunset view was amazing. Definitely a great spot to spend a relaxing day by the ocean.

（Google による翻訳）LAからSan Diegoまで頻繁に行き来する方ですが、しばしばこの場所を立ち寄ります。たまにアメリカに住むようになったらここに住みたいと思うほど景色が美しい。 （原文） LA부터 San Diego까지 자주 오가는 편인데 자주 이 곳을 들르곤 한다. 가끔 다시 미국에 살게 된다면 이곳에 살고 싶다는 생각이 들 정도로 경치가 아름답다.

（Google による翻訳）このトレイルシステムが大好きです！私はこの地域を探索した最初の日に偶然それを見つけて、それ以来毎日再訪しています。よく整備されたトレイル、階段、海の景色が見事に組み合わさった場所です。この路線は、いくつかの公園、公衆トイレ、さらには近くのアウトレット ショッピング エリアやレストランにもつながっています。途中には休憩できるベンチがたくさんあり、ゴミ箱もたくさんあります。 （原文） I love this trail system! I happened to stumble upon it on my first day exploring the area and have revisited everyday since! It's a nice mix of well groomed trails, stairs and ocean views. It connects to a couple of different parks, public washrooms and even the outlet shopping area and restaurants nearby. There's tons of benches to stop at as well as tons of garbage cans along the way.

（Google による翻訳）この驚くべき標識の付いたトレイルからは素晴らしい景色を眺めることができます。無料駐車場を備えたアクセスポイントがたくさんあり、ノースビーチサンクレメンテにも簡単に豊富な有料駐車場があります。きちんとした清潔な公衆トイレがトレイル沿いにあります。このトレイルは簡単ですが、途中に大きな階段があるため、必要に応じてトレーニングにもなります。このトレイルを純粋な喜びにし、カリフォルニアの壮観な美しさを要約するのは景色です。 （原文） Spectacular views on this amazing well marked trail! Plenty of access points with free parking and easy plentiful paid parking at North Beach San Clemente also. Decent clean Public restrooms available along the trail. This trail is easy, but can be a workout if you want, with all the great stairs along the trail. The views are what make this trail pure joy and sum up California's spectacular beauty.

（Google による翻訳）駐車禁止。 家族でこのトレイルを歩きたかったのですが、合法的に駐車できる場所がありませんでした。ビーチ沿いの散歩を楽しむために、ダナポイントまで車で行くしかありませんでした。 Googleでトレイルのスタート地点まで案内してもらえましたが、やはり縁石に駐車することはできませんでした。 （原文） ZERO PARKING. My family wanted to walk this trail but there was no legal parking. We had to just drive to Dana Point to enjoy that walk on the beach. Google took us exactly where it starts but again we can’t just park on the curb.

（Google による翻訳）最高でした。朝から波を眺めながらのハイキングは最高でした。景色は素晴らしく、波の音も心地よかったです。波の音は常に心地よく、本当に素晴らしいです。絶対に外さないでください。車椅子では全くダメで、階段がたくさんあります。何度も何度も上り下りする覚悟をしてください。波に乗っているサーファーを見つけてみてください。本当に楽しいですよ。 （原文） It was awesome, a great hike where we watched the waves in the morning. The view is incredible and the sound is relaxing. The ambience of the waves is always there and it just looks so good. Don't skip it, it is awesome. Not wheelchair friendly at all, there are a LOT of stairs. Be prepared to go up and down many many times. Try and spot surfers on the waves, it's really fun

（Google による翻訳）これは、サンクレメンテの海の上にある美しく穏やかな散歩道です。 （原文） This is a beautiful and peaceful walking trail in San Clemente above the ocean!

（Google による翻訳）美しい道ですね。トレイルのほとんどでこの眺めが得られます。階段もあるので体験しやすいです。 （原文） It’s a beautiful trail. This is the view you will get at most of the trail. It has stairs which will help to experience.

（Google による翻訳）小さな子供たちを連れていくのに最適な場所です。息子は遊び場で大はしゃぎでした。その後、太平洋を眺めながら海岸沿いのトレイルまで歩いていきます。 （原文） Great place to bring little kids. My son had a blast at the playground. Then you can walk right to the coastal trail looking at the Pacific.

（Google による翻訳）素晴らしいコミュニティリソース、子供用の遊び場、素晴らしい海の景色。夏には無料コンサートが開催されることもあります。 （原文） Great community resource, playground for kids awesome ocean view. Sometimes home to free summer concerts.

（Google による翻訳）ビーチまで歩いてすぐの、素晴らしい遊び場です。夏や週末の混雑時は駐車が大変ですが、芝生がたっぷりある、走り回れる小さな可愛い遊び場です。駐車場は、近隣の駐車場に駐車できる場合を除き無料ではありません。 （原文） Great playground short walk to the beach. Parking can be hard during the summer and on busy weekends but it’s a cute small playground with a lot of grass to run around on. Parking is not free unless you can park in the neighborhood whichbisbipnhill

（Google による翻訳）お子様の遊び場とビーチへのアクセスが素晴らしい場所です。自転車とウォーキング コースも利用できます。バスルームとシャワーはビーチの近くにあり、海と鉄道のルートの素晴らしい景色が楽しめます。特に、お子様やペットを連れてフリーウェイ 5 を北または南にドライブする場合に最適な休憩エリアです。 （原文） Great place with children's playground and beach access. Bike and walking trails available. Bathroom and shower near the beach with a nice view to the ocean and train route. Perfect rest area specially if you are driving north or south with children and pets on Freeway 5.

（Google による翻訳）かなり小さな公園で、比較的都会的で面白くないビーチがあります。 (有料) 駐車場からビーチまでは歩いてすぐです。面白い排水管やおもちゃの写真撮影用のコンクリートなど、人里離れた場所としてはとても楽しめましたが、「公園」としては少し物足りませんでした。 小さくてきちんとした芝生の上に、オーシャンビューの写真テーブルがいくつかあり、全体的に清潔でよく手入れされていました。線路のすぐそば。 （原文） Rather small park, with a relatively urban and uninteresting beach. Close walk from the (paid) parking area to the beach. I enjoyed it greatly as an out-of-the-way niche with interesting water drainage pipes and concrete for toy photography, but as a "park" it was a bit underwhelming. There were a couple of picture tables with an ocean view on a small, neat lawn, and things were clean and well kept overall. Right next to a train track.

（Google による翻訳）ここは本当に素敵な場所で、この辺りに来たら必ずここに行きます。本当に美しく、落ち着いた雰囲気の場所です。朝食のブリトーを楽しみながら、景色を眺め、新鮮な潮風を嗅ぐのに最高の場所です。 バレーボールをしている人たち、ビーチの清掃をしている子供たち、子供や犬を連れて散歩している親子の姿も見られます。 人々が地域を大切にし、清潔さを保つために努力している場所を訪れるのは素晴らしいことです。すべての場所がこんな風だったらいいのにと思います。 （原文） This place is super nice, I love going here when I'm in the area. Such a gorgrous place with a chill vibe. A nice place to enjoy your breakfast burrito and just soak the view in and smell the fresh salty air They have people playing volleyball, some kids were doing beach clean up, you can see parents walking with their kids or dogs. It's nice to go to a place where people still care about the area and work to keeping it clean. I wish all places were like this still.

（Google による翻訳）とても清潔で、家族でピクニックをしたり、海風を感じながらちょっとお昼寝したりするのに最適な場所です。ベンチも設置されており、少し暑い場合は日陰のスペースもいくつかあります。うちの2歳の子供は、遊び場とブランコで大喜びでした。公園から見えるビーチからもそれほど遠くありません！街にお越しの際は、ぜひご家族で立ち寄ってみてください。ちなみに、駐車場は有料です。少し残念ですが、それほど高くはありません。 （原文） It is very clean and a wounderful place for the family to have a picnic or even take a little nap while enjoying the ocean breeze! There are benches if needed and a couple of good shaded areas if it's a little hot out. Our 2 year old really enjoyed the playground and swing sets. Not too far from the beach, which you can see from the park! Would highly recommend stopping by with the family if you are in town. Oh, by the way, you have to pay for parking, which is a little bit of a downside but not very expensive.

（Google による翻訳）ハンプトン・インに泊まり、ビーチまで歩いて行きました。とても素敵でした。砂浜が広がっています。海にはアカエイがいるという警告が出ていましたが、それでも泳いでいる人がいました。（有料駐車場があります。急な坂を登るのにトロリーを使いました。トロリーは約20分間隔で運行しています。サンクレメンテ市内を巡回するグリーンラインで、他のビーチやダウンタウンにも行けます。私たちはトロリーに乗りましたが、ダウンタウンのイルミネーションは素晴らしかったです。）ビーチの上の崖の上にキャンプ場があります。 （原文） We stayed at Hampton Inn and walked down to the beach. It is lovely. You have a sandy beach. There is a warning about sting ray fish in the water, but there were still people swimming. (There is paid parking. We used a trolley to get back up the steep hill. The trolley runs about every 20 minutes. It is the Green line that takes you around San Clemente which also takes you to another beach and downtown. We took the trolley and the lights in the downtown area are beautiful. )There is a campground nearby on the cliff above the beach.

（Google による翻訳）素敵なビーチです。サーフィンエリアと遊泳エリアは別々です。遊泳エリアは浅いですが、波は良いです。海藻や石もほとんどありません。週末でも人が十分に楽しめるビーチです。近くにはレストランもあります。駐車スペースはそれほど多くありませんが、全体的に非常におすすめのビーチです。 （原文） Nice beach. Surfing area separated from swimming area. Swimming area is shallow but still with good waves. No seaweeds. not many stones. Enough beach space for people even on weekends. Dining places close by. Not many parking spaces. overall highly recommended beach.

（Google による翻訳）私は春にこの州立ビーチに行きました。 ビーチを美しくする小さな狭い道。 本当に静かで清潔なエリア。この時期、タワーにはライフガードはいませんが、ライフガードが巡回しています。 水温58/60F。 （原文） I went to this state beach in spring time. Small narrows that beautifying the beach. Really quiet and clean area. Lifeguard are not in the tower during this time of the year, but there’s lifeguard patrols. Water temp 58/60F.

（Google による翻訳）ビーチで素晴らしい一日を過ごしました。きれいな砂浜と、とても素敵なキャンプでした！ （原文） Great day at the beach. Nice clean sand and very nice camping!

（Google による翻訳）素敵なビーチで、あらゆる年齢層が波を楽しんでいます。トイレや食事のオプションも充実しています。 （原文） Lovely beach, all ages present and enjoying the waves. Easily available bathrooms and food options

（Google による翻訳）散歩したり、新鮮な空気を吸ったり、サーファーを見たり、釣りをしたり、何かを食べたりするのに素敵な場所です❤️👍 （原文） Lindo lugar para dar una caminata respirar aire puro, ver a los surfistas, pescar, comer algo ❤️👍

（Google による翻訳）夕日とサーフィンを楽しむのに最適な場所です。ビーチを歩くのはいつも楽しいです。 （原文） Great place for sunsets and surf. Walking along the beach is always fun.

（Google による翻訳）ウォーキングやサイクリングに最適な公園。2 つのフィールドとバッティング ケージを含むリトル リーグ用の優れた野球施設もある。 （原文） Good park for walking or biking around, with great baseball facilities for Little League including 2 fields and batting cages.

（Google による翻訳）とても素敵な公園です。遊び場は広くてとても安全です。美しい海の景色も楽しめます。 （原文） Very nice park. Playground area is large and very safe. We have a beautiful view of the sea.

（Google による翻訳）この公園は美しく、美しい海の景色とゴミがいたるところにあります。私がそこにいた間、小さな女の子が遊び場でガラス片で足の指を切ったのを見ました。とても残念です。親の皆さん、キャンディーの包み紙やプラスチックの汚物はゴミ箱に捨てるように子供たちに教えてください。サンクレメンテの住民の皆さん、タレガについて文句を言うのはやめて、自分の町を大切にしてください!ここにはそのような汚物は見つかりません！ （原文） This park is beautiful, with a beautiful ocean view and Trash everywhere. Watched a little girl cut her toe on a piece of glass at the playground while I was there. Such a shame. Parents, teach your children to throw their Candy wrappers, and plastic filth in the trash! San Clemente residents, stop complaining about Talega and take care of your part of town! You don't find that filth up here!

（Google による翻訳）バスケットボールコートを探していたのですが、この素晴らしい公園を見つけました。美しいですね！ （原文） Cercavo un campo da basket e ho trovato questa meraviglia di parco per giocare.. Bellissimo!

（Google による翻訳）ここは、サンクレメンテ市が高速道路から直接アクセスできない場所に建てた、とても素晴らしい公園です。 私は約1マイル離れた場所でトレーニングをしており、一度や二度はここの多くの公園に行ったことがありますが、この公園は隣のプライベートゴルフコースの一部だといつも思っていました。 しかし、そうではありません。この公園には、海の景色も含めて、本当にすべてが揃っています。 （原文） This is a very nice public park that the city of San Clemente managed to tuck away from any direct freeway access. I work out about a mile away and have been to many of the parks here at one time or another and I always thought that this park was part of the private golf course next door. But it's not. This park really has everything, even ocean views.

（Google による翻訳）土曜日の午前中は比較的空いていました。とても清潔で、海の景色も楽しめます。駐車場も十分にあります。子供の遊び場は、独特のVOCのような臭いがしました。小さな子供向けのエリアは狭く、ネットと高さの関係で、主に年長の幼児や大きな子供向けです。滑り台の傾斜はそれほど急ではありません。練習用のフィールドもあります。 （原文） Not busy mid morning Saturday. Very clean and has view of ocean. Plenty of parking. Kids playground had this funky VOC kind of smell, only small area for little kids, mostly for older toddlers and bigger kids bc of the netting and height. Slide isn't too steep. Has fields for practice

（Google による翻訳）妻と私はデイナポイントに滞在中に、太平洋の景色を望むこの宝石のようなピックルボールパークに偶然行きました。非常に熟練した、本当に親切な地元のプレーヤーといくつかの試合をすることができました。 （原文） My wife and I stumbled to this gem of pickleball park with the view of the pacific ocean while staying in Dana Point. Managed to get a few games with very skilled and really accommodating local players.

（Google による翻訳）ソフトボールの試合に最適な公園！サンクレメンテにいるので素晴らしい海の景色が見えるだろうと思っていましたが、公園は丘の東側にあるので海が見えます。でも、畑は素晴らしく、駐車場もたくさんあり、幼い兄弟たちが遊ぶ場所もありました。スケートパークもありますが、そこでは何もしませんでした。 （原文） Great park for a softball game! We thought we would have a great ocean view since we were in San Clemente - but the park is on the east side of the hill so ocean to be seen. But, the fields were great, plenty of parking and there were places for the younger siblings to play. There is also a skate park but we didn't do anything over there.

（Google による翻訳）美しい公園。素敵な売店。緑の丘を背景に。小さな子供向けの小さな遊び場、ソフトボール用のフィールドが 4 つあります。入場料は1人あたり2ドル。ビーチからわずか数マイルです。 （原文） Beautiful park. Nice concession stand. Green hills as backdrop. Small playground for little kids, 4 fields for softball. $2each person entry fee. Only a few miles from the beach.

（Google による翻訳）なんて美しい公園でしょう！ 野球場は完璧に手入れされ、維持されています！サンクレメンテ市、ありがとう！来年のオールスターガールズソフトボール記念大会を楽しみにしています。 （原文） What a beautiful park! The baseball fields are perfectly groomed and maintained! Thank you, City of San Clemente ! We are looking forward to next year's Allstar Girls Softball Memorial tournament.

（Google による翻訳）素敵な野球場です。見晴らしも良く、トーナメントにも最適です。唯一の欠点は、移動式の投球台を使用していることです。それ以外は、なかなか良い施設です。 （原文） Nice baseball complex. Plenty of good viewing. Great place for tournaments. Only downside is they use portable pitching mounds. Otherwise pretty cool.

（Google による翻訳）美しい野原、素晴らしい遊び場、美味しい食事、ハイキング/サイクリングコースが近くにあります。あとスケートパークも。 （原文） Beautiful fields, great playground, excellent food and hiking/biking trails nearby. Also, skate park.

（Google による翻訳）素敵な野球場を見渡す美しい風光明媚なエリア。素晴らしい座席と食事エリア （原文） Beautiful, scenic area overlooking a nice ballbase field. Great seating & food area

（Google による翻訳）皆さん、こんにちは。スティードパークに新しくオープンしたばかりの素晴らしいクラブです。コートは8面あると思います。フレンドリーな雰囲気で、楽しいピックルボールタイムが待っています。ぜひお越しください！ 駐車場もたっぷりあり、コートのすぐ隣にトイレが2つ、そして飲料水も豊富にご用意しています。ご家族連れでぜひお越しください！ アレクサ （原文） Hello everyone these are great new chords just opened up at Steed Park. I believe they have eight courts. Great friendly atmosphere, you're in for a fun pickleball time come and check it out! Plenty of parking two bathrooms right next to the courts and plenty of water to drink bring the family! Alexa

（Google による翻訳）駐車場は無料で利用しやすく、天気も最高でした。ペドロズ・タコスでランチを食べました。 （原文） Lots of easy & free parking and the weather was perfect. We sat and ate our lunch from Pedro's Tacos.

（Google による翻訳）～昼は趣のある公園、夜は多様な都市モザイク～ ささやくような葉と活気に満ちた遊び場に囲まれたこの公園は、小さな町の雰囲気の魅力と都市生活の爽快な鼓動を融合させることの純粋な喜びの証です。 私たちの趣のある地区の中心には、公園が分割されています。一方には、静かな聖域を提供する穏やかな草原があり、もう一方には、静かな聖域を提供する静かな草原があります。もう一方は、子供たちの歓声が響く遊び場です。週末には、活気に満ちた地元コミュニティが大規模な懇親会を主催することが多く、公園の活気に満ちた雰囲気がさらに増します。 夕暮れが空を神秘的な色合いに染めると、公園はさらに新たな変化を遂げます。自転車に乗る人や犬の散歩をする人たちがその道を行き交い、思春期のバレエの舞台を整えます。スケートボードに乗ってピルエットに反抗し、彼らの笑い声が夜の秘密のささやきと絡み合います。 次に、万華鏡のような経験である夜の祭りがやって来ます。精神を変える物質の交換と消費、おそらく統合失調症で住居のない人が休む場所を見つけ、花火が空を照らし、ギャングの抗争が時折 9mm 拳銃の威嚇射撃で決着します。 。 この多様性、公平、包括的な環境は、まさにあらゆる階層の人々が自分自身を表現するための空間です。子供たちと公園で一日を過ごしたい場合でも、静かな木陰で読書をしたい場合でも、社会の衰退を受け入れる謎めいた不適合者たちと交流する機会を求めている場合でも、マックス バーグ体験の豊かなモザイクはすべてを提供します。オレンジカウンティ南部の静かな地区にある隠れた宝石で、発見する価値のある場所です。 （原文） ~A Quaint Park by Day, A Diverse Urban Mosaic by Night~ Embraced by whispering foliage and vibrant playgrounds, this park stands as a testament to the sheer joy of blending the charm of small-town vibes with the exhilarating pulse of urban life. In the heart of our quaint neighborhood lies a park divided: on one side, serene grasslands offering a tranquil sanctuary; on the other, a playground alive with the jubilant cries of children. On weekends, the spirited local community often hosts large social gatherings, adding to the park's vibrant atmosphere. As twilight casts the sky in shades of mystery, the park undergoes yet another transformation. Cyclists and dog-walkers traverse its paths, setting the stage for a ballet of adolescence—teens on skateboards pirouetting in rebellion, their laughter intertwining with the clandestine whispers of the night. Then comes the nocturnal festival, a kaleidoscope of experiences: the exchange and consumption of mind-altering substances, an unhoused perhaps schizophrenic individual finding a place to rest, fireworks lighting up the sky, and gang rivalries occasionally settled with warning shots from a 9mm handgun. This diverse, equitable, and inclusive environment truly is a space for all walks of life to express themselves. Whether you're seeking a day in the park with your children, a quiet tree under which to read, or a chance to mingle with enigmatic nonconformists who embrace societal decay, the rich mosaic of the Max-Berg experience offers it all. A hidden gem nestled in a quiet Southern Orange County neighborhood, it's a place worth discovering.

（Google による翻訳）この非常に小さな公園は、庭のない賃貸住宅に住んでいる近所の家族の大部分にとって、屋外レクリエーション スペースとして機能しています。非常によく維持されており、毎晩このエリアのゴミを監視している女性に特別な声をかけています。 市がカメラを設置し、照明を増設し、高い生垣を撤去して以来、この地域は時折ギャングの活動が起こる可能性が大幅に減りました。公園の中心にあるこの構造物は、1980 年代に水路の代わりに建てられたものですが、何の役にも立っていないので、取り替えられれば良いのにと思います。また、バレーボールやサッカーの練習用の常設エリアがあれば、芝生の保護にも役立ちます。私はマックス バーグ パークの近くに住むのが楽しく、この街は近所のコミュニティによって活用されてこそ真の価値があると感じています。 （原文） This very small park serves as the outdoor recreation space for a large portion of neighborhood families that are living in rental housing without yards. It is very well maintained with a special shout out to the lady who polices the area for litter every evening. Since the city installed cameras, more lighting, and removed the high hedges, the area is much less hospitable to occasional gang activity. The structure at the center of the park, which replaced a water feature in the 1980's, serves no purpose, and it would be nice if it could be replaced. Also, a permanent area for volleyball and soccer practice would help protect the grass. I enjoy living near Max Berg Park and feel the city really gets its money's worth in use by the neighborhood community.

（Google による翻訳）公園は素晴らしいですが、周囲の近所は不快かもしれませんが、公園のすぐ近くに住んでいる人々は良いです!公園の周りには多文化家族がたくさんいます。週末は使いすぎて汚れる可能性があります。私の子供たちはここで遊んで育ちました、そして私たちは完全に安全です！ （原文） Park is great, surrounding neighborhood can be uncomfortable, however people who live right around the park are good! Lots of multi-cultural families right around the park. Can be dirty on weekends due to over usage. My kids grew up playing here and we're perfectly safe!

（Google による翻訳）車椅子でも通行できる素晴らしい歩道が周囲にあります。 （原文） Nice walkway all around for my wheelchair.

（Google による翻訳）私は週末や休日に公園で警備員として働いていましたが、ほとんどの場合それが日常的でした。時々スケートボーダーや騒々しいラジカセで問題があり、確かに週末にはゴミで汚れていましたが、多くの家族連れがピクニックや誕生日パーティーに公園を利用していました。 非公式のサッカーの試合がたくさんあります。全体的にはかなりまともな小さな近所の公園です。 （原文） I used to work at the park on weekends and holidays as a security officer and for the most part it was routine . Had some problem with skate boarders at times and loud boom boxes and yes it got messy with litter on weekends but a lot of families used the park for picnics and birthday parties and there were a lot of informal soccer games. Overall a fairly decent little neighborhood park.

（Google による翻訳）ここは近所の家族や子供たちにとって町で最も利用されている公園だと思います。市が町の他のより良いエリアに設置したような、より良い遊びの構造を設置しなかったのは残念です。ここには日の出から日没まで子供たちがいますが、ジャングルジムには 5 歳以上の子供向けのチャレンジが欠けており、モンキーバーはなく、ベビーブランコのみです。 （原文） I reckon this is the most used park in town for neighborhood families and kids. It is too bad the city did not put a nicer play structure in it like they put in all the nicer areas of town. There are kids here from sun up to sundown and the jungle gym is lacking challenge for kids over age 5, no monkey bars and only baby swings.

（Google による翻訳）素敵なトレイルと絵のように美しい海の景色。 （原文） Lovely trails and picturesque views of the ocean.

（Google による翻訳）美しい海の景色を望む、趣のある小さな公園です。遊具や芝生があり、走り回ることができます。屋根付きのピクニックテーブルとバーベキューグリルもあり、景色を眺めながら食事を楽しむことができます。また、簡単なハイキングに興味がある方には、シーサミットトレイルへの登山口があります。 （原文） It's a quaint-sized park with gorgeous ocean views. There's a play structure and grass to run. There's also covered picnic tables and barbecue grills to enjoy a meal with a view. And, if you're interested in an easy hike, there's a trailhead to the Sea Summit Trail

（Google による翻訳）ビーチは高級住宅街に位置する公園です。よく整備されていた。 HOAが高そうです。ここから遊歩道がとてもよく造成されている。家を一つ買いたいという気がした。 （原文） 바닷가 고급 주택가에 위치한 공원이다. 잘 정비되어 있었다. HOA가 비쌀 것 같다. 여기서부터 산책로가 아주 잘 조성되어 있다. 집을 하나 사고 싶다는 생각이 들었다.

（Google による翻訳）グッド リトル ドッグ フレンドリー パーク この公園は主に近隣住民を対象にしているように見えますが、一般の人も利用できます。トレイルにいる人々は今のところフレンドリーなようで、犬の散歩に最適なエリアです。 景色を眺める場所だけでなく、休憩したり、犬用のカバンを拾ったり捨てたりするための立ち寄りポイントもたくさんあります。 ハンディキャップ - 障害者用のアクセスポイントがいくつかありますが、トレイル全体がハンディキャップに優しいわけではないことに注意してください。 ただし、それにぴったりの小さなループがあります。 自転車 - このトレイルでは自転車の使用が許可されていますが、セクションがそれほど広くないことに注意してください。 （原文） Good Little Dog Friendly Park While this park seems mostly intended for nearby residents it is open for the public to use. People on the trail seem friendly so far and a good area to walk your dog. Plenty of stopping points to either take a break, pick up or throw away dog baggies as well as places to admire the view. Handicap - there are a few access points for the handicapped but do note not the entire trail is handicap friendly. However there is a small loop that is just perfect for that. Bicycles - this trail does allow for the use of bicycles, however do note that it isnt that large of a section.

（Google による翻訳）「ハイキング」には最適な場所ですが、むしろ美しい散歩のようなものです。景色は素晴らしいです （原文） It's a great place for a "hike," but it's more like a beautiful walk. The scenery is amazing

（Google による翻訳）海岸沿いには階段とスロープのある素敵な散歩道があり、良い運動に最適です。美しい景色。 （原文） Nice walking paths with stair and ramps for a good physical exercise by the coast. Beautiful views.

（Google による翻訳）清潔、安全、素晴らしい景色、公衆トイレ、多くのエリアに休憩ベンチ、車椅子でアクセス可能、メトロリンク駅に近く、グループでの都市部のハイキングに最適です。 （原文） Clean, safe, great views, public restrooms, rest benches in many areas, wheelchair accessible, near the Metrolink station, great for group urban hikes.

（Google による翻訳）素敵なトレイルのある素晴らしい公園。ずっと登っていくと、海岸の素晴らしい景色が見えます。 （原文） Great park with a nice trail. Going all the way up we have a nice view of the coast.

（Google による翻訳）サンクレメンテ高級住宅街に位置する公園。海を見ながら歩くことができる遊歩道につながっている。美しい景色と夕日を楽しめる （原文） 샌 클레멘테 고급 주택가에 위치한 공원. 바다를 보며 걸을 수 있는 산책로와 이어져 있다. 아름다운 경치와 석양을 즐길 수 있다

（Google による翻訳）ここは美しい公園ですね！美しい散歩道につながっています。それほど大きくはありませんが、景色は美しいです。少なくとも一度はチェックしてみる価値があります。 （原文） This is a beautiful park! It's connected to a beautiful walking trail. It's not very big, but the sights are beautiful. Definitely worth checking out at least once.

（Google による翻訳）カリフォルニアの自然に囲まれた、素敵な散歩道。よく整備された遊歩道と素晴らしい景色が楽しめます。犬の散歩をする人もたくさんいます。 （原文） Lovely walking place to be among California, natural habitat. Well maintained Trails and spectacular views. Many dog walkers.

（Google による翻訳）何が気に入らないのか。バスルーム、飲料水、美しいトレイル、そして息をのむような景色があります。 （原文） What's not to like. They have bathrooms, drinking water, beautiful trails and breathing views!

（Google による翻訳）天気も良く、景色も美しい、手軽に歩けるウォーキングコースです。駐車場は限られています。 （原文） A quick and easy walking trail with Great weather and beautiful views. Parking is limited.

（Google による翻訳）ビーチ沿いの遊歩道を散歩した後、偶然この公園を見つけました。広くて清潔で、公衆トイレも綺麗です。 （原文） Discovered this park by chance after a walk along the beach trails. It's large and clean with a clean public bathroom.

（Google による翻訳）公園は静かでよかったです。犬を連れて散歩している人がたくさんいて、誰もがお互いを知っているようで、立ち止まったりお互いを訪問したりしていました。どうやらそこにいる人々のほとんどはその近くに住んでいるように見えました。 （原文） The park was nice and quiet. Alot of people taking there dogs on walks it seemed like everyone knew each other the would stop and visit each other. It appeared that most of the people there lived right around there.

（Google による翻訳）本当によく手入れされた野球場。少年少女クラブもすぐそこにあります。 （原文） Really well kept baseball field. Boy's and girls club right there, too.

（Google による翻訳）子供たちは遊び場を楽しみました。長くは滞在しませんでした。しかし、バスルームは使用可能であり、在庫があります。 （原文） Kids enjoyed the play ground. Didn't stay long. But bathrooms available to use and stocked.

（Google による翻訳）犬たちは走り回ったり、家に帰るとホースで水をかけられるのが大好きでした。 （原文） The dogs loved running around and getting hosed down when they got home.

（Google による翻訳）素晴らしい公園とB&Gクラブもあります。野球場の上にあるテニスコートも忘れないでください （原文） Great park and the B & G club too.. don't forget the tennis courts up above the baseball field

（Google による翻訳）普段は比較的空いているまともな遊び場で、子供たちを走らせたり遊んだりするのに最適な場所です。 （原文） A decent playground that is usually fairly empty, and a good place to let the kids run and play.

（Google による翻訳）主に通り過ぎる車が気に入って、赤ちゃんの詳細を私が見ているのを見てください。 （原文） Love it mainly for the cars that drive by and see me detailing Baby!

（Google による翻訳）イベントやレセプションではかなり高価です。この地域の物価を考慮して、私たちは自宅で受付を行うことにしました。これは素晴らしいロケーションにあるので、お金に余裕があるなら間違いなく価値がありますが、そうでない場合はそれほど価値はありません。 （原文） Way overpriced for events and receptions. We decided to do our reception at our house because of the prices in the area. This is in a great location, so if you have plenty of money, it's definitely worth it, otherwise, not so much.

（Google による翻訳）プールはこの地域で間違いなく最高のプールです。 ポーラと一緒に午前 10 時に行われる M W F 水中エアロビクス クラスが大好きです。 （原文） The pool is absolutely the best pool in the area. Love the M W F water aerobics class at 10 AM with Paula.

（Google による翻訳）#150 未満の素晴らしいイベントの場所。スタッフはとても親切でフレンドリーです。 （原文） Great event location for <150 in #. Staff is very helpful and friendly.

（Google による翻訳）波の音を聞きながらリラックスして泳ぐのに最適な場所です。 （原文） Great place to have a relaxing swim and hear the waves.

（Google による翻訳）目が痛い😭😭😭 （原文） My eyes hurt 😭😭 😭

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Excellent

最後のカリホルニア　私はサンクラメンとサクラメント間違えたのが、最初の一人旅でした(笑

（Google による翻訳）素晴らしいキャンプ場ですが、トイレはもう少し手入れが必要です。もっと遅い時間ではなく、午前6時に清掃してもらえると嬉しいです。朝に利用したのですが、前日から清掃がされていませんでした。 （原文） Great camping sites but bathrooms need more attention. Would be nice if they were cleaned at 6am instead of a later time. I went to use them in the morning and it was not cleaned from the day before.

（Google による翻訳）RV用の設備が充実し、太平洋の素晴らしい景色が楽しめる最高のキャンプ場の一つです！夜はとても暗く、星座を完璧に眺めることができます。満月には、懐中電灯なしでビーチまでハイキングできます。海岸釣りも最高です。グルニオンランがあり、サンドクラブの餌も豊富で、とても静かなビーチです。波はサーフィンやブギーボードに最適です。午後10時まで家族でパーティーを開くのに最適な場所です。 （原文） One of the best camping site with full RV hookups and awesome view of the Pacific Ocean!!! Very dark evenings allowing for perfect view of all the constellations..on full moons, its so bright you don’t need a flash light to hike to the beach. Shore fishing is great as they have grunions runs, plenty of sandcrab bait, and super secluded beach. Wave are mesuim awesome for surfing and boogie boarding. Great plac to have family parties until 10pm.

（Google による翻訳）美しくて清潔！ここで3泊4日キャンプしました。景色は最高です。海まで降りられる小道があります。でも、かなり急な坂道なんです！下りるのは少し大変でしたが、特に登り返しは大変でした！キャンプ場は清潔で、各サイトには焚き火台と屋根付きのピクニックベンチがあります。敷地内には複数のトイレと有料シャワーがあり、どれもよく整備されています。 （原文） Beautiful & clean! We camped here for 4 days & 3 nights. The view is remarkable. There's is a path that takes you right down to the ocean. It is a VERY steep path! It was a little tricky getting down & especially so coming back up! The campsite is clean with a fire pit and covered picnic bench at each site. There are multiple bathrooms & pay to use showers that are well maintained on the grounds.

（Google による翻訳）サンクレメンテ桟橋の近くです。公園は広く、サイト間のスペースも十分でした。ビーチのような環境なので、青々とした芝生ではありません。ビーチまでは、かなり急な坂を下って15～20分ほど歩きます。サンクレメンテには、桟橋やビール醸造所など、見どころがたくさんあります。 （原文） Close to San Clemente Pier. The park was good with enough space between sites. It's a beach environment so it's not lush green grass. The beach itself is a 15-20 min walk down a fairly steep hill. There is a lot to do in San Clemente, including the pier, breweries, etc.

（Google による翻訳）なかなか素敵なキャンプ場です。ビーチまで少し歩くだけで行けます。人によっては歩くのが大変かもしれませんし、車椅子でのアクセスは絶対にできません。というのも、少し坂道になっている遊歩道は、ビーチに行くにはメトロリンクの線路を渡らなければならないからです。でも、キャンプ場からは、坂道の頂上から素晴らしい景色を眺めることができます。遊歩道の頂上は、周囲にピクニックベンチが並び、木陰になっている広大な広場になっています。大人数のグループにも、少人数のグループにも最適です。ビーチはきれいで、ライフガードも常駐していました。ただし、場所を決める際は赤い旗に注意してください。赤い旗は岩を意味し、本当に岩です！波が戻ってきて一瞬だけ見える大きな岩のようなものです。そして、次の波が押し寄せて、その岩の上に打ち寄せるまで、その岩はほんの一瞬しか見えません。そして、そのすぐ横では波が岸に打ち寄せ、無数の岩で覆われた巨大な溝を作っているので、足は間違いなく痛くなります。旗がある場所は泳げません。岩だらけの溝を抜けるのは非常に困難で、そこもまた波が打ち寄せる場所です。ですから、私の経験からすると、泳ぐのに最適なビーチとは言えません。でも、サーフィンやボディボードをするなら、もっと適しているかもしれません。それから、赤い旗がない他の場所ではどうだったかは分かりませんが、きっとずっと良いはずです。ぜひまた戻って確かめてみたいと思います！ （原文） Pretty cool camp ground. With a short walk down to beach. Although the walk could be somewhat hard for some people, and definitely not wheelchair accessible due to the fact that it's a bit of a decline walking path down, which ends at the metrolink train track which you have to cross to get to the beach. But the camp ground has a spectacular view from the top of the walking path before the decline which is a huge open plato with picnic benches placed all around with trees for shade. Great fir large groups or for many small groups. The beach was clean and their were life guards on duty. But make sure to pay attention to the red flags when deciding on your spot because red flag means rocks which let me tell you, IT MEANS ROCKS! like big boulders that are only visible when waves revise bak for only a moment until another waves comes in and crashes over it. And beside them the waves crash right at shore creating a huge trench full of tons of rocks so your legs get beat up for sure. and you cannot swim where the flags are because it's very difficult to get pass the rocky trench since it's again wherr the waves crash. So from my experience it's not the best beach to go swimming at. But if your surfing or boogie boarding maybe it's more fit for that. Also I don't know how it was in other areas where there wasn't a red flag. I'm sure much better. I'd definitely return here again to find out!

（Google による翻訳）ビーチまではかなり歩くので、ワゴンがあると便利です！宿泊用のキャンプ場もあります。駐車料金はかかりますが、その価値は十分あります。ビーチは比較的きれいで、岩が少しあるだけで、海藻もほとんどありません。全体的に素晴らしいビーチです！ （原文） A pretty long walk down to the beach be prepared a wagon helps! There is campground for overnight stays. It costs to park but we'll worth it. Fairly clean, only a few rocks and very little seaweed. Overall great beach!

（Google による翻訳）ここは子供たちを連れて行くのに最適な公園で、トイレもあります。犬をトイレに連れて行くには芝生エリアがありますが、歩くのに十分な広さはありません （原文） This is nice park to take kids to and it has restrooms.Grass area to take your dog to the bathroom but not big enough to walk

（Google による翻訳）素晴らしい公園ですが、近所は奇妙です。片側には美しい家が並んでいます。それからゲットーのアパートとホームレスの人々がいる路地。本当に賛否両論ありますが、行く価値はあります。実際にゴルフコースで。 （原文） It's a great park but the neighborhood is weird.. Beautiful homes on one side. Then ghetto apartments and alley way with homeless people around. It's a real mixed bag but worth the trip. On the golf course practically.

（Google による翻訳）この小さな公園の遊び場は、未就学児から 10 歳までが楽しめます。 素晴らしいテニスコート、今はなき芝生ボーリングコート、芝生ゲーム用の素晴らしい芝生エリアもあります。 （原文） Preschoolers to ten year olds would enjoy this small park playground. We also have great tennis courts, a defunct lawn bowling court, and great grass area for lawn games

（Google による翻訳）小さな公園には公衆トイレがあり、サンクレメンテ州立ビーチまで歩いて行けます。 （原文） Little park has a public restroom walking distance to San Clemente State Beach

（Google による翻訳）東向きでも西向きでも完璧な場所にあります。ライトアップされていて、とてもいいですね。犬の散歩に最適なペットエリアや、素敵な食事エリアもあります。 （原文） It's perfectly situated whether you are heading eastbound or westbound. It's very well lit up, which is nice. It's got a pet area to walk your dog, and some nice eating areas.

（Google による翻訳）アクセスも良く、駐車場も便利です。 犬が遊ぶのに最適な場所で、ゴルフコースに隣接しているので散歩にも最適です。 （原文） Easy access and convenient parking. Perfect place for pooches to play and also connected to the golf course for taking a nice walk

（Google による翻訳）ビーチに行った後、ここに立ち寄りました。本当は散歩して写真を何枚か撮るつもりだったのですが、2つだけ残念な点がありました。駐車場は怪しげなアパートの裏手にあり、安全とは思えませんでした。公園に向かう途中、住人の一人が2匹の凶暴なピットブルを連れて同時に出てきたのです。犬は好きですが、私を殺せるような犬は嫌です🤨。自分と子供たちの命を尊重するなら、もっと安全で温かく迎えてくれる場所があるはずです😀 （原文） I stopped here after I visited the beach and honestly I was going to walk around and take a few photos but two things. The parking lot is behind questionable looking apartments, I didn't feel safe and as I made my way to the park, one of the residents came out at same time with two mean pitbulls. I like dogs just not one that can kill me 🤨. If you respect yours and your kids life there are probably safer, more welcoming places to be 😀

（Google による翻訳）サンディエゴの素晴らしい郡立公園です。一泊しました。2週間前、レンジャーから10月までの金・土曜のサイトはすべて予約で埋まっていると言われました。春から秋にかけて週末に滞在する場合は、数週間以上前から計画を立ててください。アグア・カリエンテに日帰りで温泉に浸かることもありました。この公園は携帯電話の電波が届かず、夏は猛暑のため閉鎖されます。 （原文） Outstanding San Diego county park. Stayed overnight. Two weeks prior, Ranger said all Fri/Sat sites booked through October. Plan ahead weeks or more if you want a weekend stay Spring thru Fall. I've also done a day trip to Agua Caliente for some hot springs soaking. That park is no cell service, and closed during Summer due to deadly heat.

（Google による翻訳）キャビンとそのエリアが大好きです。2回訪れましたが、どちらもとても楽しかったです。雰囲気も素晴らしく、キャビンはとても美しく居心地が良く、座ってくつろいだり、散歩やハイキングを楽しんだりするのに最適な場所です。 家族と訪れた際、隣り合った2つのキャビンに宿泊しました。各キャビンは5人まで宿泊可能（2人でベッド1台、1人でベッド3台）。 キャビンの細部までこだわった造りが本当に素敵です。サンディエゴに住んでいるなら、一晩ゆっくり過ごすには最高の場所です。それに、とても清潔です。 唯一の欠点は、ベッドにマットレスが付いていないので、持参する必要があることです。 （原文） I love the cabins and that area, I’ve been there twice and I enjoyed both times. The vibe is great, the cabin is super beautiful and cozy, and it is a beautiful area to sit, hang out, walk and hike outside. I’ve been there with family and we had 2 cabins next to each other. Each cabin is good for 5 people (1 bed for 2 and 3 beds for 1). The details in the cabin are really nice. It is the best place to relax for a night if you live in San Diego. And it also is really clean. The only thing is that the beds don’t have mattress and you need to take them with you.

（Google による翻訳）素敵なキャンプ場。 サンディエゴからわずか 20 分の距離にあります。大自然は好きだけど都会からあまり遠くには旅行しないという家族や小さな子供たちに最適です。 ここは安心できますし、バスルームはとても清潔に保たれています。温シャワーは4分0.50セント。 部分的な接続（水道と電気） 豊富な色合い （原文） Lovely campground. Little get away from san diego just 20 mins away. Good for family and little kids that like wilderness but not travelling too far from city. Feel safe here and they keep the bathroom really clean. Hot shower is 0.50cents for 4 minutes. Partial hook-ups (water and electricity) Plenty of shades

（Google による翻訳）素敵な場所です。木々やそよ風のおかげで暑すぎません。ハイキングコースも最高です。バスルームは清潔で、クォーターシャワーも利用できます。広々とした空間ですが、混雑している場合は騒音が気になるかもしれません。 （原文） Nice place, not too hot due to trees & breeze. Nice hikes. Bathroom clean. Quarter shower available. Nice spaces. If crowded, could be loud.

（Google による翻訳）美しい公園とキャンプ場。池、短いハイキングコース、キャンプ場、遊び場がある素敵なエリアです。 （原文） Beautiful park and campsite. Lovely area with a pond, short hiking trails, campsite, playground.

（Google による翻訳）キャンプ場と施設全体にとても満足しました。アヒルのいる池まで続く素敵なハイキングコースがありました。それほど難しくなく、とても美しく手入れされたトレイルです。RV用の部分的な電源コンセントも期待通りでした。レンジャーの皆さんは親切で、水曜日の夜はキャンプ場は大変静かで穏やかでした。また必ず訪れたいと思います！ （原文） We were super happy with our campsite and the facility in general. Nice little hiking trail over to the duck pond. Not too difficult, and a very beautiful well-groomed trail. Partial hookups for the RV worked as expected. Rangers were friendly, and on a Wednesday night the campground was extremely peaceful and quiet. We will definitely go back!

（Google による翻訳）家族で初めてのキャンプでしたが、とても楽しかったです。電源コンセントなど、よくある設備が備わっているとは知りませんでした。延長コードを持参してください。ほとんどの人がウェーバーの電気グリルを持っていました。 池や湖に行くには、丘を越える0.6マイルのトレイルを歩いて景色を満喫できます。そうでなければ、もっと楽なルートを選んで、正面玄関に隣接する遊び場からまっすぐ水辺まで行くことができます。 自然の中にいるとみんなが少し優しくなったり、素敵な人たちがキャンプをするようになったりする、とてもフレンドリーなキャンプ場です。どちらにしても素晴らしい体験でした。薪代は持参してください。マシュマロを焼くための道具もお忘れなく。 （原文） Our first camping trip as a family and we enjoyed ourselves. Did not know there would be the usual convenience, including electrical outlet. Bring your extension cords. Most everybody had a webber electric grill. If you want to get to the pond/lake, you can hike .6 miles trail over the hills and get the rewards of the views. Otherwise, you take the easier route and make a bee line for the playground adjacency to the main entrance to get to the water. Very friendly campground as if being in nature makes everybody a little nicer or nice people camp, whichever it was a fantastic experience. Bring cash for firewood, and don't forget the marshmallows roasting supplies.

（Google による翻訳）これはいわゆる「パークレット」で、この地域の一軒家ほどの広さです。海の素晴らしい景色を眺めることができますが、直接アクセスすることはできません。 座れるベンチがいくつかあり、芝生もあります。 海の素晴らしい景色！ （原文） This is what you call a "Parklet", it's about the size of one house in this area. It has a nice view of the ocean but no direct access. There are a couple of benches to sit on and some grass. Great view of the ocean!

（Google による翻訳）レスリ パークのそばの駐車場は、ビーチへの絶好の秘密のアクセス ポイントですが、この公園は基本的に、サン クレメンテの美しい海の景色を望む 2 つのベンチと、犬が安心できる小さな芝生で構成されています。実際には公園ではありませんが、素晴らしい海の景色を望む展望台があり、1 ブロック先にビーチにアクセスできる無料駐車場があります。 （原文） Parking by Lesli Park is a great secret access point to the beach but this park basically consists of 2 benches with a beautiful ocean view in San Clemente and a little strip of grass for your dog to relieve. Not really a park, but a good ocean view lookout and free parking for beach access a block away.

（Google による翻訳）美しい展望台。静かな住宅街にある、とても特別な場所です。 （原文） Beautiful lookout. In a quiet neighborhood. Very special place.

（Google による翻訳）気に入りました。 通りがかったので、立ち止まって数分間海を眺めたいと思いました。 この小さな公園は私にまさにそれをさせてくれました （原文） I liked it. I was passing through and wanted to stop and look at the ocean for a few minutes. This little park allowed me to do just that

（Google による翻訳）小さな場所ですが、素晴らしい景色です。実際には公園ではありません！ （原文） tiny place but nice view.. its not really a park !

（Google による翻訳）美しい景色！ここで夕日を見るのが大好きです。階段を利用してビーチへアクセス （原文） Beautiful view! Love watching the sunsets here. Access to beach using steps

（Google による翻訳）とても小さな公園です。でも、崖から海とビーチエリアの素晴らしい景色を眺めることができます。ベンチが2つとゴミ箱があります。ほとんど坂道がないので、近くにいるけれどビーチまで降りたくないという方には、ちょうど良い散歩コースです。 （原文） Very very small park. But it has some great cliffside views of the ocean and beach area. 2 benches and trash bin there. Barely any inclines to reach it so it makes for a decent walk if you're nearby but don't want to go down to the beach level.

（Google による翻訳）ライトアップされたテニスコートのある素敵な公共公園。 （原文） Nice public park with a lighted tennis court.

（Google による翻訳）景色も設備も最高！ （原文） Great view and equipment!

（Google による翻訳）カリフォルニア州サンクレメンテの内陸部にある素晴らしい近所の公園。 （原文） A wonderful inland San Clemente, California neighborhood park.

（Google による翻訳）かわいい （原文） Bonito

（Google による翻訳）愛 （原文） Love