マルケットの32のベストパークと庭

湖を見ながら散歩するのにいい場所です

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！ いつもペットたちを連れているので、長く滞在することはできませんが、訪れるたびに新しい発見があり、魔法のような体験ができます。自転車や歩行者専用道路のため、道路が車両通行止めになる時間帯がありますのでご注意ください。また、犬は車外への持ち出しが禁止されています。 訪れるのは本当に楽しい！ （原文） Absolutely spectacular! We always have our furbabies with us so we don’t stay for long but each time we come we discover something new and magical. Visitors beware there are certain hours the road is closed to vehicles to allow for bike and foot traffic, also that dogs are not allowed outside of the vehicle. An absolute joy to visit!

（Google による翻訳）美しいですね！この辺りにお住まいでない方のために、マルケットというとても可愛らしい町にあることをお伝えしておきます。トレイルとダウンタウンが絶妙に融合しています。トレイルは難易度が低く、とても簡単なので、ハイキング初心者にも最適です。湖と黒い岩の美しい景色は最高です！ （原文） Beautiful! For those not from the area, its located in Marquette which is a very cute town. Its the perfect mix of trails and downtown. The trails are very easy, not intense so good for beginner hikers. Beautiful views of the lake and the black rocks are very cool!

（Google による翻訳）雨が降り、とても寒い日に訪れましたが、天候にも関わらず、素晴らしい場所でした。公園内は至る所にトイレやピクニックエリアがあり、手入れが行き届いています。公園内にはたくさんの遊歩道があり、素晴らしい景色を眺めることができます。私たちは1時間半ほど滞在しましたが、もっと多くの遊歩道や展望台を巡れば、半日でも十分楽しめます。 （原文） We visited on a very rainy, cold day but despite the weather, it was still a stunning place. Everything is well kept with restrooms and picnic areas throughout. The many trails throughout the park lead to great views. We stayed about an hour and a half, but you could easily spend a half day here if you did more trails and overlooks.

（Google による翻訳）湖と黒い岩の美しい景色。楽しくてチャレンジングなハイキングコースと、森の中を抜ける簡単で静かなコースがバランス良く組み合わされています。半島を一周する一方通行の道を車で通行することも、道路に沿って歩いて黒い岩まで直接行くこともできます。難易度の高いコースを歩く場合は、特に丘の斜面ではご注意ください。道の脇にはかなり急な坂道もあります。 （原文） Beautiful views of the lake and black rocks. A good mix of more fun and challenging hiking paths, as well as easier and serene ones through the woods. You can also drive through a one way that loops around the peninsula if you wish or walk along the road for a more direct path to the black rocks on foot. If you take some of the harder trails, be careful particularly on the side of some of the hills. Some are quite steep on the side of the path.

（Google による翻訳）レイバーデーの週末に立ち寄りました。妻がブラックロックスを見たいと言っていたので、行ってみるとたくさんの人が水に飛び込んでいるのを見て、ブラックロックスについては全く知りませんでした。この時期は水遊びをする体力はなかったのですが、楽しそうでした。鉱石ドック近くの防波堤も歩きました。またこの地域に来たら、夏を過ごすのに最高の場所になりそうです。 （原文） Stopped in over the Labor Day Weekend, my wife wanted to check out the Black Rocks. I knew nothing about them until we walked out and saw a large number of people jumping off into the water. We were not suited to indulge at this time, but it looked to be fun. Also, walked the breakwall near the ore dock. This looks like a great place to spend summer time when in the area again.

（Google による翻訳）マルケットを訪れるなら、ぜひ訪れてほしい場所です。スペリオル湖畔に位置するこの美しい公園は、美しい景色、自然林、そして水辺のエリアが広がっています。プレスク・アイル公園は特におすすめです。 （原文） A must see when visiting Marquette. This beautiful park situated on Lake Superior has beautiful vistas, natural forested area and waters edge areas. I highly recommend Presque Isle Park.

（Google による翻訳）この場所、本当に大好き！片道30分のハイキングコースです。3回も行きました。素晴らしい景色が広がっていて、ハイキングは絶対に価値があります！前回は日の出を見に行きました。写真ではその美しさが伝わりきりません。 素晴らしい日の出を見るには、日の出の30分前に到着しましょう！簡単なコースと難しいコースの2つのコースがあります（難しいコースの方が短いです）。ハイキングコースと標識に従って進んでください。子供（7歳以上）でも大丈夫ですが、階段を少し登る必要があります。 （原文） I’m in love with this place! This is a 30min hike one way. I have done it 3 times. It has iconic views, the hike is totally worth it! This last time I went for the sunrise. The photos don’t do justice. For a good sunrise, be there 30 minutes before sunrise! They have two ways to go, easy and hard ( hard way is shorter) just follow the hike path and signs. Doable for kids ( I would say 7 yrs and up) it does require to climb a bit of stairs.

（Google による翻訳）階段を登れるなら、ぜひ立ち寄りたい場所です。どの方向にも素晴らしい景色が広がります。神の美しい創造物を目にするには最高の場所です！何時間でも眺めていられたでしょう。 （原文） A must stop if you can climb stairs. Fantastic views in every direction. Great place to view God's beautiful creation! I could have stayed there looking for hours.

（Google による翻訳）最高の一日でした！場所は分かりやすく、無料駐車場も充実していて、汲み取り式トイレも完備。頂上までの道のりは、お好みの難易度で楽しめます。素晴らしいハイキングが待っています！年齢を問わず誰でも歩けるこの場所で、木々の天蓋、手すり付きの木製階段、そして道沿いの案内標識をお楽しみください。頂上に着くと、息を呑むような絶景が待っています！本当に行く価値ありです！ 様々な方向を向いた様々なウッドデッキから、安全に景色を眺めることができ、忘れられないほどの絶景が楽しめます！ 本当に特別な体験ですよ。 （原文） Such a great day! Easy to find, excellent free parking and pit toilet available. Choices on how strenuous you want to be on your way to the top. Gorgeous hike awaits! Walkable for all ages, enjoy canopies of trees, wooden stairs with handrails and informative signs along the way. Then you reach the top and it should take your breath away! So worth it! Various wood deck platforms, facing different directions provide safe viewing and unforgettable vistas! Trust me, it’s special.

（Google による翻訳）短くて簡単なハイキング（階段が得意なら）で、湖とその周辺の美しい景色を一望できます！ちょうど雨が上がったタイミングで出発したので、水面から立ち上る霧を眺めることができました。本当に素晴らしい景色でした。 （原文） Short, easy hike (if you are good with stairs) to a beautiful view of the lake and surrounding area! We went just as the rain had stopped and caught the fog rolling in off the water- super neat.

（Google による翻訳）山頂からの眺めは絶景です。十分な量の水をお持ちください。山頂と下山には、比較的楽な道と難易度の高い道があります。楽な道は傾斜が緩やかですが、登るのに時間がかかります。難易度の高い道を選ぶ場合は、足元にご注意ください。どちらにしても、楽しいハイキングコースなので、きっと楽しい時間を過ごせるでしょう。 （原文） Beautiful views from the top of the mountain. Be sure to pack a good amount of water. They have an easier path and a more challenging path up and down the mountain. The easier path is less steep but also takes much longer to climb. If you take the more difficult path be sure to watch your step. Either way, it's a fun hike up, and you're sure to have a good time.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験です！頂上に着いた時の眺めはまさに絶景です。300段の階段を登る価値は十分にあります。ゆっくりと登ってみてください。きっと満足できるはずです！ （原文） This is such an incredible experience! The view is just beautiful when you make it to the top. Its well worth the 300 step you have to walk to get up there, just take your time, you will not be disappointed!

（Google による翻訳）シュガーローフ山の頂上からの景色はまさに絶景！🌅 ハイキングは短くて簡単で、展望台からは息を呑むほど美しいスペリオル湖と色とりどりの木々のパノラマビューを堪能できます。ここから見る夕日は魔法のように美しく、穏やかで静かで、一歩一歩が報われるようでした。リラックスして自然の美しさを満喫するのに最適な場所です。🌲💛 スペリオル湖のゴールデンアワー 💛 10月17日 25日 （原文） Absolutely stunning views from the top of Sugarloaf Mountain! 🌅 The hike is short and easy, and the lookout deck offers a breathtaking panoramic view of Lake Superior and the colorful fall trees. The sunset here was magical — peaceful, quiet, and worth every step. A perfect spot to relax and enjoy nature’s beauty. 🌲💛 Golden hour over Lake Superior 💛 10-17-25

（Google による翻訳）ブラックロックスは本当に素晴らしい場所で、無料で訪れることができ、見どころやアクティビティも豊富です。景色は素晴らしく、小さなビーチエリアの岩はただただ美しいです。ただし、水は非常に冷たいので、ご注意ください。私が訪れた際、飛び込んだ10代の若者がショックを受けて溺れそうになり、目撃するのは非常に恐ろしい体験でした。黒いリスやかなりの数の蚊を見かけるかもしれません。 公園の下部には十分な駐車スペースがあります。ただし、非常に混雑していてブラックロックスが主な目的地である場合は、ブラックロックスの駐車場に着く前に駐車スペースを確保しておくことをお勧めします。ブラックロックスの駐車場はそれほど広くなく、満車の場合は駐車スペースを見つけるために再び一周する必要があります。 （原文） Black Rocks is a truly cool, free place to visit with plenty to see and do. The views are amazing, and the rocks on the small beach areas are simply gorgeous. I do want to mention that the water is extremely cold; during my visit, a teenager who jumped in experienced shock and nearly drowned, which was quite frightening to witness. You might also spot black squirrels and a fair number of mosquitoes. There's ample parking in the lower sections of the park. However, if it's exceptionally busy and Black Rocks is your primary destination, it's wise to secure a parking spot before reaching the immediate Black Rocks parking area. That lot isn't very large, and if it's full, you'll have to drive the entire loop again to find a space.

（Google による翻訳）11月のブラックロックスは、独特の雰囲気を醸し出していました。寒さが忍び寄り、太陽は沈みかけていましたが、それでもこの場所には柔らかな活気が漂っていました。少し混雑していましたが、圧倒的というほどではありませんでした。周りの人も皆、同じように美しい景色を追い求めていることを思い出させてくれるほどの人がいました。 そして、一番良かったのは？ 実際に何人かのサーファーを見かけました。11月なのに、スペリオル湖で。彼らがパドルアウトして氷のように冷たい波に乗る姿を見ていると、景色全体にワイルドで予想外のエネルギーが加わりました。まるで湖がショーを繰り広げているかのように、この場所が生き生きと感じられました。 日が沈むと、空は燃えるように輝きました。深いオレンジ、紫、そして輝く水平線は、思わず言葉を止めてしまうほどでした。崖は暗くドラマチックで、波は激しく打ち寄せ、空気は頬を刺すほど冷たく、しかし、すべてが完璧に調和していました。 混雑していようといまいと、この時期のブラックロックスの夕日は魔法のようでした。少しワイルドで、少し穏やかで、そして完全に忘れられない思い出です。 （原文） Black Rocks in November was a whole vibe. Even with the cold creeping in and the sun dipping low, the place still had this soft buzz to it. It was a little busy, but not in an overwhelming way—just enough people around to remind you that everyone else was chasing the same kind of beauty. And the best part? We actually saw multiple surfers out there. In November. In Lake Superior. Watching them paddle out and ride those icy waves added this wild, unexpected energy to the whole scene. It made the place feel alive, like the lake was putting on a show. As the sun set, the sky went full fire—deep oranges, purples, that glowing horizon that makes you stop mid-sentence. The cliffs were dark and dramatic, the water crashing hard, and the air cold enough to sting your cheeks, but it all came together perfectly. Busy or not, sunset at Black Rocks this time of year felt magical. A little wild, a little peaceful, and completely unforgettable.

（Google による翻訳）この辺りに来たら、水着を着てぜひ立ち寄ってみてください！岩を少し越えると崖に着きます。かなり高いジャンプなので、飛び込む前に崖の端で少し立ち止まってもいいでしょう。楽しい体験になるはずですし、水は「爽快」な冷たさです！飛び込んだ後は、ビーチまで泳いで戻ることも、岩に戻って登り直してもう一度ジャンプすることもできます。 （原文） If you're going to be in the area, make sure you stop here with your bathing suit! A short walk over some rocks and you're at the cliff. It's a high enough jump where you may take a pause at the edge before jumping in! It's a fun experience, and the water is "refreshingly" cold! After you jump in, you can either swim back to the beach, or you can go back to the rock and climb back up for another jump.

（Google による翻訳）この辺りに来たら絶対に立ち寄りたい場所です。夏場や週末は混雑することがあります。駐車場は小さいですが、道路沿いの特定の場所に駐車できます。美しい岩場のビーチエリアと、メインの見どころである「ブラックロックス」があります。 残念ながら、犬の同伴はご遠慮ください。 （原文） Definitely a must stop if you’re in the area. Can be pretty crowded during summer and popular weekends. Small parking lot, but you can also park along the road in certain areas. Beautiful rock beach area as well as the main attraction ‘Black Rocks’. Not dog friendly unfortunately.

（Google による翻訳）スペリオル湖で訪れるべき、本当に素敵な場所です。岩場を歩いたり、水に入る場所が複数あり、飛び込める場所もあります！私たちは8月上旬に行きましたが、最初は水が冷たかったのですが、すぐに慣れました（春や初夏にミシガン湖で泳いだことがあるなら、ほぼ同じくらいです）。私たちが訪れた公園にはビーチエリアがあり、ハイキングコースや景色を楽しめる場所もたくさんありました。とても静かで、とても楽しかったです。もし初めて訪れたのであれば、まずは車で一度周りを回ってから駐車することをお勧めします（一方通行で、混雑していることもあるので、目的の場所に近い場所を見つけるには、一周かかるかもしれません）。 （原文） Such a cool spot to visit on lake Superior. You can walk along the rocks and there a multiple spots to go into the water, even a spot to jump off! We went early August and the water was chilly at first but eventually got used to it (if you ever swam in lake Michigan in the spring/ early summer- it is about the same). The park we were at had a beach area as well as many hiking trails and places to catch the views. Very peaceful and enjoyable. I would recommend driving around it once first if you haven't been before parking (it is a one way and can be busy at times- so finding a spot close to where you want to be may take a lap around).

（Google による翻訳）崖から飛び込むのはなかなかクール。悪くない。ただ、冷たい水にやられるのは覚悟しておこう。それ以外は、絶対に訪れるべき場所だから、間違いない！ （原文） Pretty cool jumping off the cliffs isn't bad. It is the cold water that will get you. Other then that definitely a place to check couldn't go wrong!!

（Google による翻訳）景色が美しく、ピクニックに最適な場所がたくさんあります。地質も素晴らしく、最終氷期に地表に現れたと思われる珍しい海洋オフィオライトを含む、太古代の岩石が見られます。 （原文） Scenic with plenty of places to picnic. Excellent geology with old archean rock including a rare oceanic ophiolite, exposed probably during the last ice age.

（Google による翻訳）この醸造所のビールが大好きで、ついに初めて醸造所を訪れることができてとても興奮していました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした！奥には素敵な屋外席があり、美しい花々に囲まれて、雰囲気も最高でした！ （原文） We love the beer from this brewery and were very excited to finally visit the actual brewery for the first time. It did not disappoint! Such a lovely outdoor seating area in the back. Beautiful flowers and great ambiance!

（Google による翻訳）夫とU.P.旅行でここへ行きました。木曜日なのにものすごく混んでいて（笑）、醸造所の周りにお客さんが並んでいました。注文ができるまで20分近く待ちました。通りで地元の音楽イベントが開催されていたから、そんなに混んでいたんだと思います。列に割り込む人がいるかもしれないので覚悟してください。実際、割り込む人がいました！でも、ここのビールは待つ価値が絶対にあります <3 カウンターの近くにはたくさんのグッズや缶ビールがあるので、待っていても退屈することはありません。店内には食べ物はありませんが、持ち込みはOKなので、私たちはテイクアウトしました。楽しい時間でした。 （原文） My husband and I went there for our U.P. trip. It was so busy (even though it was Thursday lol) that customers were lining up around the brewery. We've waited for almost 20min till we can make order. I think it was that busy because they had some local music event on the street. Get ready for ppl cut in line which it did happened! But I can tell their beer definitely worth the wait <3 Also they have many merch and canned beer near the counter so you won't get bored even if you have to wait. They don't have food and they allow ppl to bring food so we brought some takeout. It was a good time.

（Google による翻訳）カナダからの煙はビートにはならなかったけれど、屋外の醸造所は最高だった！アップノースのトリオによるライブミュージックも最高！ミスティックビールと、新しく登場したノンアルコール炭酸水も美味しかった！フードトラックも素晴らしい選択肢を提供してくれて、美味しいタコスも2つ付いてきた（タコスって面白いよね！）。マルケットに来たら必ずこの醸造所に立ち寄って、まずはお店で買い物をして、ビールを飲んで旧友と語り合いましょう。マルケットで絶対に見逃せないスポットです！それから、アン・グレッグにも感謝！彼の自転車パーツのバースツールの写真もぜひ見てください❤️❤️❤️ （原文） Wow, even though the smoke from Canada was not the beat, the outdoor brewery venue was phenomenal! Live music from the Up North trio rocking it out! Mystic beer and a new non alcohol seltzer that’s yummy! The food trucks offered great options and went with two yummy Tacos (because TACO is so funny)! Whenever in Marquette always stop at this brewery, shop up front first, get a brewsky and catch up with old friend. A DO NOT MISS SPOT IN MARQUEET! And shout out to An Gregg, see pictures of his bike part bar stools ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）ブラックロックス・ブルワリーは世界で一番好きなブルワリーです。ロンドンに来るたびに毎日通っています。ビールの種類も豊富で、巨大なパティオ、ライブミュージック、フードトラック、そして何階にも分かれた座席など、雰囲気も抜群です。 （原文） Blackrocks Brewery is my favorite brewery in the world. Every time I'm in town, I come here daily. They have a great selection of beers and an even better environment with a massive patio, live music, food trucks, and multiple levels of seating inside.

（Google による翻訳）ブラックロックス・ブルワリー – ビールは最高、でも保育園みたい ブラックロックスには創業当初から通っています。ビールはどれも素晴らしく、フラッグシップの51K IPAからHoney Lavのような季節限定ビールまで、常に何か美味しいものが樽出しされています。スタッフはいつもフレンドリーで、サードストリート店はゆったりとした地元の雰囲気で、ビールを片手にくつろぐのに最適な場所です。 しかし、ここ1、2年でさらに悪化したのが問題です。 ここはブルワリーというより、まるで遊び場のような雰囲気になってきています。 幼児や乳児を連れてバーに入って飲んでいる人を見かけることがますます増えています。「子供は子供らしく」というだけでなく、まさにカオス状態です。叫び声を上げたり、バーの中を走り回ったり、家具に登ったり、親が大声で叫んだり…あらゆるものが店内外に溢れています。 私は保育園のような気分になるためにブルワリーに行くわけではありません。リラックスしてお酒を楽しみ、会話を楽しむために行くんです。最近はそれがほとんど不可能です。 本当に、赤ちゃんや4歳の子供をバーに連れて行くのが良い考えだと判断する親の心境は一体何なのでしょうか？どんなメッセージを送るのでしょうか？安全ではないし、他の客にも不公平だし、雰囲気も台無しです。 ブラックロックスのビールは絶妙です。それは間違いありません。でも、環境、特に子供たちが暴れ回っている状況が改善しない限り、星3つ以上は付けられません。 美味しいビールをお探しなら、ここにあります。ただ、休み時間でないことを祈ります。 （原文） Blackrocks Brewery – Great Beer, But Becoming a Daycare I’ve been coming to Blackrocks since the early days. The beer is consistently excellent — from their flagship 51K IPA to seasonal standouts like Honey Lav, there’s always something solid on tap. The staff has always been friendly, and the Third Street location has that laid-back, local vibe that made it a great place to grab a pint and unwind. But here’s the problem — and it’s gotten worse over the past year or two: The place is starting to feel more like a playground than a brewery. It’s become increasingly common to see people bringing their toddlers and even infants into the bar while they drink. And it’s not just “kids being kids.” It’s full-on chaos. Screaming, running through the bar, climbing furniture, parents shouting — the whole thing. Inside and out. I don’t go to a brewery to feel like I’m at a daycare. I go to relax, enjoy a drink, have a conversation. Lately, that’s almost impossible. Seriously — what goes through a parent’s mind when they decide it’s a good idea to bring a baby or a 4-year-old to a bar? What message does that send? It’s not safe, it’s not fair to other patrons, and it completely kills the atmosphere. Blackrocks has the beer dialed in. No doubt about that. But until something changes with the environment — especially the flood of kids running wild — I can’t give it more than 3 stars. If you’re looking for great beer, it’s here. Just hope it’s not during recess.

（Google による翻訳）この店にはもう何年も通っています。幼い頃から両親（ご冥福をお祈りします）に連れられて、車で帰る前に少なくとも25杯はビールを楽しんだものです。25歳になった今、私もビールを楽しむためにここに通うようになり、その結果、車で帰ることもなくなりました。時々店の外に設置されるフードトラックも気に入っています。アイランド（文字通りの島ではなく、フードトラックです）、バーガーバス（ハンバーガーを出すバスです）、ピザトラック（名前は覚えていません）です。クリベッジ（街から来た人のために説明すると、カードゲームです）から、リングゲーム（フックに指輪を引っ掛けるゲームです。72回連続で失敗すると、一番近くの客に「おい、一体何だこのゲーム」と声をかけるゲームです）まで、様々なゲームがあります。私のお気に入りの場所の一つは、駐車場に設置されたスキー板です。このスキー板は、1世紀以上もマルケットに住んでいる人々と、私たちがブラックロックスと呼ぶこの素晴らしい水飲み場を隔てる壁となっています。豆知識：ブラックロックスとは、実は「プレスク・アイル」（フランス語で「ほぼ島」の意味）と呼ばれる場所にある大きな黒い岩のことです。アッパー半島に来る人は、この岩から飛び降りるためによく来ますが、マルケットで一番クールなアクティビティとは言えません（ブラックロックスに行くのが一番クールなアクティビティです）。ビールの味や品質については、ここに来るまでにパッツ・バー（マルケットのもう一つの定番）に8時間ほどいたので、あまり詳しくは言えません。あの2トンの鉄のドアをくぐると、まるでワインのようにビールが流れ出ます。おそらくここで一番クールなのはグッズでしょう。シャツ、帽子、クリベッジボード（これもまた、トロルのためのカードゲームです）、スウェットシャツ、手袋（たぶん）など、ブラックロックスのロゴが入ったものがたくさんあります。それだけでなく、くつろいだり、町の人々（シャッセルのガラス職人やアクリル画家）と交流したりできる素敵な場所です。豆知識：イーグル鉱山は10年以上もアッパー半島を汚染してきましたが、私の知る限り、この地域に何の価値ももたらしていない可能性が高いです（ビッグベイのスポーツマンクラブに通っているので、そのことはよく分かっています）。星5つですが、以前のレビューを参考に、できれば6つ付けたいところです。 （原文） I've been coming to this establishment for quite some time. My parents (god rest their souls) would bring me here from my earliest days and enjoy at least 25 beers before NOT driving home. Now, as a 25 year old man, I go here to enjoy the beers myself, and as a result, don't drive home either. I enjoy the food trucks they have set up outside from time to time: the Island (no, not a literal island, it's a food truck), the Burger Bus (it's a bus it serves burgers) and the Pizza truck (don't remember the name). They have games here ranging from Cribbage (that's a card game for you out of town folks) and the ring game where you try to set a ring on a hook and when you fail at it 72 times in a row you turn to the nearest patron and say "man what the hell is this game". One of my favorite parts is the Skis that are put up in the parking lot that make up the wall that separates the people that have lived in Marquette for over a century and this wonderful watering hole we call Blackrocks. Some trivia for you: Blackrocks is actually a reference to the big black rock that is situated out on something called "Presque Isle" (that's French for 'Almost Island'). People usually come to the Upper Peninsula to jump off this rock, which albeit isn't the coolest thing you can do in Marquette (going to Blackrocks is the coolest thing you can do). I can't really speak to the taste or the quality of the beers because by the time I get here I was at Pat's Bar (another staple in Marquette) for about 8 hours and the beer flows like wine once I walk through those 2 ton steel doors. The merchandise is probably the coolest thing they have here, lots of shirts and hats and cribbage boards (again, a card game for you Trolls) and sweatshirts and gloves (I think) that all have the Blackrocks logo on it. Aside from that, cool place to chill out and get to know the people from the town (glass blowers and acrylic painters from Chassell). Fun fact: The eagle mine has polluted the Upper Peninsula for over a decade, and quite possibly has not provided any sort of value to the area from what I can tell (I would know, I go to the Sportsman club in Big Bay). 5 stars, and as per my previous reviews, would give 6 if I could.

（Google による翻訳）金曜日の午後に立ち寄りました。ビールは美味しかったです（ハニー・ラヴ・アメリカン・ウィート）。グッズもすごく素敵でした。フランスをテーマにしたフードトラックで軽く食事をしました。クロックムッシュを注文しました。ちょっと変わった味でしたが美味しかったです。モロッコ風スープも注文しました。薄味でしたが、悪くありませんでした。 （原文） Stopped in on a Friday afternoon. Beer was good (Honey Lav American Wheat). They have really cool merchandise, as well. Got a bite to eat from the food truck, which was French-themed. Ordered a croque monsieur, which was different albeit tasty, and a Moroccan soup that was light on flavor but not bad.

（Google による翻訳）トゥアと私はリトル・プレスク・アイルが大好きでした。最高のハイキングでした！少し寒い日でしたが、駐車は簡単でした。 （原文） Tua and I loved Little Presque Isle. What a perfect hike! Parking was easy, though we were there on a bit of a cold day.

（Google による翻訳）7月はハエが非常に多いので、刺されたり、大量のハエに襲われたりしないように虫除けスプレーを塗ってください。それ以外は、島はとても美しく、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） flies are very very bad in July, wear bug repellent if you want to avoid getting bit and swarmed by tons of them. Aside from that the island was very pretty and definitely worth checking out

（Google による翻訳）ここへの入り口は、道路の同じ側にあるウェットモアズ ランディングから北に 2 マイルのところにあります。入り口はハーロウクリークの南わずか数フィートのところにあります。 沖合に建っており、浅い砂州が本土とつながっています。夏には、スペリオル湖を通って浅い道を歩いて島に渡ります。ただし、気象条件の変化には注意し、立ち往生したり深い海に流されたりしないように注意してください。 この島がスペリオル湖の最高の宝石と呼ばれることが多いのは、その息を呑むような自然の美しさが理由です。 マルケット地域への訪問には、リトル プレスクでの 1 日と、可能であればアイルでの 1 泊のキャンプが含まれている必要があります。 （原文） The entrance to this is 1.2 miles north of Wetmore’s Landing on the same side of the road. The entrance is just a few feet south of Harlow creek. It stands off-shore and a shallow sand bar connects it to the mainland. In the summer it’s a shallow wade over to the island through Lake Superior. But be careful of changing weather conditions and don't get stranded or swept out into deep water. This isle is often called the crown jewel of Lake Superior a good reason it is breathtaking and its natural beauty. Any visit to Marquette area needs to include a full day at Little Presque and if possible Camp on the Isle overnight.

（Google による翻訳）砂浜、広大な景色、山、その他多くの地層がこの地域を囲んでいます。 公園には素晴らしいトレイルシステムも完備されています。 素晴らしい場所です。チェックしてみて本当に良かったです! （原文） Sandy beaches, expansive views, mountains, and many other geological formations surround the area. The park also has a great trail system throughout. Great place, definately glad we checked it out!

（Google による翻訳）穏やかな暑い日にぜひ行ってみてください。川を渡ると水深は約3フィートですが、波が胸の高さまで達することもあります。島の周りをハイキングする価値は十分にあり、島の穏やかな側の岩から透き通った水に飛び込むこともできます。ただし、岩は鋭いので、水から抜け出せる場所を必ず見つけてください。棚がある場所がいくつかあるので、無駄にバックすることができます。 （原文） Try to go on a calm hot day. The water is about 3 ft deep as you go across but sometimes the waves will reach chest high. The hike around the island is well worth it plus you can jump off some of the rocks on the calm side of the island into the crystal clear water. Be careful though The rocks are sharp and make sure that you find a spot that you can get back out of the water. There are several places with ledges that will allow you to waste yourself back up.

（Google による翻訳）とてもクールです！松の間を通って水辺までハイキングするのはとても穏やかで簡単です。慎重に島に渡る限り（ウォーターシューズを履いている場合もあります）、波が高すぎないときは間違いなく実行可能ですが、念のため一人で行かないことをお勧めします。水の深さはおよそ3〜5フィートです。島には飛び降りるのに最適なスポットや素晴らしい景色もあります。 （原文） So cool! Hike through the pines to the water is super peaceful and easy. As long as you’re careful crossing over to the island (and possibly have water shoes) it’s definitely doable when the waves aren’t too high - would still recommend not going solo just in case though. Water is roughly 3-5 ft deep. There’s also a cool spot to jump off on the island and awesome views.

（Google による翻訳）ミシガン州で訪れるべき最もクールな場所の 1 つ!島に行くには、カヤック、カヌー、ボート、さらには空気で膨らませるエアマットレスが必要になります (この交通手段については私が個人的に保証します)。あるいは、勇気を出してスペリオル湖を渡って、そこから続く岩棚に沿って歩いて出ることもできます。海岸から島へ。水深がどれくらいなのか正確に言うことはできませんが、最も深い地点が胸に当たるくらいでなんとか抜け出すことができました。身長は 5'3" です。ただし、この日はかなり穏やかな日でしたので、より危険な状況になる可能性は十分にあります。うねりが湖岸に沿って急速に発生する場合は、旅に注意してください。島自体が別の土地のようです。小さな砂浜があり、島の北海岸には美しい青と赤の岩があり、ジャンプするのに最適です。島の中心を覆う驚くほど大きな森があり、その北端はいくつかの大きな岩にぶつかり、どこまでも続くスペリオル湖を眺める最も壮観な景色の 1 つが現れます。続けることもできますが、正直に言うと、装備をまとめて自分の目で確認する必要があります。旅する価値は十分にあります。 （原文） One of the coolest places to visit in Michigan! To get to the island you'll need a kayak, canoe, boat, or even an inflatable air mattress (I can personally vouch for this means of transportation), or you can brave Lake Superior and wade out along the rocky shelf that leads from the shore to the island. I can't say exactly how deep the water is but I did manage to wade out with the deepest point hitting my chest and I'm 5'3", however this was on a fairly calm day and it could easily be a more treacherous journey if the swells kicked up which can happen quickly along the lakeshore so take caution! The island itself is like another land, it has a small sandy beach, the beautiful blue and red rocks of Superior ringing the northern coast of the island perfect for jumping into the cool water, and a surprisingly large forest that covers the center of the island. The northern edge of the forests breaks onto some of the larger rocks giving way to one of the most spectacular views as you see an endless stretch of Lake Superior. I could go on but honestly you should pack your gear and check it out for yourself, well worth the journey!!

（Google による翻訳）キャンプ場は清潔で、敷地も広いです。素朴なサイト、電気のみのサイト、電気と水道付きのサイトがあります。敷地内にゴミ捨て場があり、景色も美しいです。サイクリングロードはキャンプ場のすぐ外にあるので、マルケット周辺をサイクリングするのに最適な場所です。接続自転車道を利用すれば、ブラックロックスと鉄鉱石遺産トレイルに行くことができます。 私の意見では、キャンプサイトの数に対してトイレとシャワーの数が足りません。電気のみのエリアには40サイトあります。女性用トイレにはトイレが2つとシャワーが1つあります。改善点としては、トイレへの道を作ることです。敷地はトイレに行くのに十分な広さがあります。もう一つの改善点は、道路に方向を示す標識があることです。道路は車1台が通れる幅しかありませんが、どの方向に進むべきかを示す標識がありません。 （原文） The campground is clean and has large lots. There are rustic sites, electric only, and elec with water. Dump station on site. Beautiful views. Bike trails are right outside the campground, making it an ideal location for bicycling around Marquette. Can get to the Black Rocks and the Iron Ore Heritage trail by riding on connector bike paths. IMO, there are not enough toilets/showers for the number of campsites. The electric only area has 40 campsites. There are 2 toilets and 1 shower in the women's bathroom. An improvement would be creating paths to the bathrooms. The lots are big enough to carve out a path to get to the bathroom. Another improvement would be to mark directions on the roadways. They are only wide enough for 1 vehicle , but no directional markings to know which way to go.

（Google による翻訳）公園は、マルケット市内のどこへ行くにも便利な広い舗装された自転車道のすぐそばにあります。大学もわずか数ブロック先です。公園は静かで清潔で、スタッフも親切です。料金も手頃で、フルサイズの電気設備は数台分あり、一部は引き込み式のサイトも利用可能です。 （原文） The park is located next to a wide paved bike path that gets you everywhere in Marquette. The University is just a couple of blocks away. The park is quiet, clean and has very helpful staff. Reasonably priced, with limited full hook-ups, and some pull through sites available.

（Google による翻訳）何年も同じテントサイトに泊まっているので、悪いレビューを残します！今年もまた同じサイトを選びましたが、以前私たちのサイトがあった場所に新しい遊び場ができて、子供たちの騒々しさに本当に迷惑です。この変更について連絡をくれるはずだったのですが、連絡がありませんでした（1月上旬に予約したので）。遊び場の隣のサイトを選ぶなんて絶対に思いませんでした。 ゆったりとした素敵なキャンプ場が、騒がしい子供たちでいっぱいで、本当にがっかりしました。 （原文） Leaving a poor review as we have stayed in the same tent site for years!!! And selected it again this year but they built a new playground where our site used to be and it's so annoying loud of children. They should have contacted us about this change but didn't (we booked in early January). We never would have chosen a site next to a playground. Super disappointed as our nice relaxful camping was full of loud annoying children.

（Google による翻訳）マルケットの中心部にあるキャンプ場は、キャンパーにとって最高の場所です。RV旅行のためにこのキャンプ場を予約した時は、あまり期待していませんでした。ただ、旅行中にどこかにスペースが見つかればそれでいいと思っていました。ところが、木々に囲まれた公園の入り口に到着すると、成熟した木々に囲まれた、開放的で居心地の良いキャンプ場が見つかりました。電気設備付きの、簡単に移動できる区画があり、水道設備付きの区画もいくつかありました。トイレはシャワー1つを含む、水道設備も完備されていました。 （原文） Great find for campers in the middle of Marquette. We were not expecting much when we booked this campground for our RV trip. We were just glad we could find space somewhere on our trip. But when we pulled into the tree-lined entrance to the park we found this open but cozy campground with mature trees, easy pull-through pads with electric hookups and some with water hookups. Restrooms with full plumbing, including one shower.

（Google による翻訳）ここの設備はほとんど素晴らしいので、悪いレビューは書きたくなかったのですが、ハンモックが使えないのに発電機は使えるのでしょうか？ 隣の人が2日間何時間も発電機を稼働させていて、本当に迷惑です。どうしてそんなことが許されるのでしょうか？ 5点満点中1点です。宿泊客に迷惑をかける可能性があるからです。 （原文） I did not want to leave a bad review because most of the things here are great but you can't have hammocks and you can have generators? Our neighbor has been running a generator for hours for 2 days and it's the most annoying inconvenient thing. How is that allowed? 1 out of 5 because of this possible inconvenience for anyone who might stay here.

（Google による翻訳）数年前からここでキャンプを始めましたが、ここはまさに完璧な小さなキャンプ場です。マルケット周辺でキャンプや散策を楽しみたい方には、ぜひおすすめします。スタッフはフレンドリーで、立地も最高です。 （原文） Started camping here a few years ago and it is the perfect little campground. highly recommend if you are looking to camp and explore the Marquette area. Friendly staff and great location.

（Google による翻訳）この場所は、NMUの学生訪問に来る方にとってまさに理想的です。とても素敵な場所で、デッド川沿いの森の中に隠れているにもかかわらず、たくさんのサイクリングコースがあり、まるでキャンパスにいるような気分になります。本当に近いです。フルフックアップ設備、ダンプステーション、薪、遊び場、イベントなどもあります。個人的には少なくとも5回滞在しましたが、毎回素晴らしい体験でした。 （原文） This place is absolutely perfect for anyone coming to visitation student at NMU. Very nice place and although you are actually hidden in the woods along the Dead River, and tons of bike trails, you actually feel like you are on campus, it's that close. Full hook ups available, dump station, fire wood, play ground, events, etc. Personally have stayed here at least 5 times, each experience was great.

（Google による翻訳）海岸線に沿って広がる砂浜と素晴らしい景色。 敷地内にトイレあり。 子供用遊び場あり。 ピクニックテーブルあり。 駐車場は十分にありますが、大型トレーラーには適していません。 （原文） Sprawling sandy beaches with great views along the coastline. Bathrooms on site Kids playground Picnic tables Plenty of car parking, not ideal for long trailers.

（Google による翻訳）とても犬に優しいビーチです！標識に惑わされないでください。左、つまり北側のビーチは犬連れには不向きですが、サウスビーチパークは大丈夫です。たくさんの犬がいました！最高でした！ （原文） Very dog friendly beach! Don't let the signs confuse you. The beach to the left, or north isn't dog friendly, but south beach park is. Lots of dogs here! It was wonderful!

（Google による翻訳）一日を過ごすのに最高の場所です！人間エリアと犬エリアがあり、誰もがゆったり過ごせる空間です！みんなお互いに敬意を払っていて、犬たちもみんな行儀よくしていました。何も問題はありませんでした。 （原文） Great place to spend the day! With a human area and a dog area, there's space for everyone! Everyone is respectful of each other and the dogs are all well behaved. Didn't have a single problem.

（Google による翻訳）もっと冷たい水が良ければいいなと思っていましたが、8月17日の水温には嬉しい驚きでした。午後をここで過ごすことができたので、水泳用具を持ってくればよかったです。 （原文） Expecting the cold waters if superior but pleasantly surprised at the water temp for August 17. Wish we brought swim gear because we could have spent the afternoon here.

（Google による翻訳）とても素敵なビーチエリアで、遊具、トイレ、ピクニックテーブルも完備されています。犬連れでもOKなのも嬉しいですね。近くでキャンプをしていた時に何度か来ていて、ランチも持参しています。 （原文） It is a very nice beach area with some playground equipment, bathrooms, and picnic tables. Dog friendly, which is a plus, too. We've come here a couple of times while camping nearby, and we carry in lunch.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ！清潔で家族連れにぴったり。みんなが楽しめる十分なスペースがあります。犬連れでも大丈夫な場所があるのは本当に貴重です！ （原文） Amazing beach! Clean family friendly. Plenty of space for all to enjoy. Having a dog friendly spot is so valuable!

（Google による翻訳）マルケットのスペリオル湖畔にある美しいビーチ。お子様向けのクライミング遊具やブランコもあります。 トイレは清潔とは程遠いので、もう少し手入れが必要かもしれません。 （原文） Beautiful beach on Lake Superior in Marquette. Climbing equipment and swings for the kiddos are there too. Bathrooms could use some attention, as they were far from being clean.

（Google による翻訳）楽しくて素敵なツアーでした！この地域の歴史に興味がある方には絶対におすすめです。運が良ければ灯台の内部も見学できるかもしれません！😁 興味深い事実をいくつか学びました！ （原文） Fun nice tour! Definitely recommend to anyone who would love to hear some history about the area and if you get lucky you might be able to see inside the lighthouse! 😁 Learned some interesting facts!

（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした。ガイドさんは歴史についてとても詳しく教えてくれました。彼は元教師とのことで、ツアーは素晴らしかったです。ツアー後にチップを渡しました。 （原文） Was a awesome tour, our guide was very informative of the history. Seeing he is retired school teacher, the tour was awesome. I tipped him after the tour.

（Google による翻訳）2025年6月22日に訪問。ミシガン州アッパー半島にある数ある灯台の一つ。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Visited on 6.22.2025. One of several lighthouses in the Upper Peninsula of Michigan. Definitely worth visiting.

（Google による翻訳）一般の方への灯台の見学は制限されています。有料ツアーに参加すると、より近くまで行くことができます。港の美しい景色が楽しめます。 （原文） Limited view of the lighthouse for the general public. Paid tour will get you closer. Nice view of the harbor

（Google による翻訳）リラックスしたり、観光したり、湖でちょっと泳いだりするのに最適な場所です。澄んだ水と素晴らしい景色！ （原文） Beautiful spot to relax & site see or even take a quick chilly swim in the lake. Clear water, gorgeous views!

（Google による翻訳）スペリオル湖の素晴らしい景色を望む魅力的な灯台。マルケットハーバー灯台は、歴史と自然美が見事に調和しています。ガイド付きツアーでは、航海や灯台での生活に関する興味深い話など、知識豊富な内容が紹介されます。周辺エリア、特に夕暮れ時は素晴らしい写真を撮ることができます。静かで絵のように美しいこの場所は、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） A charming lighthouse with stunning views of Lake Superior. Marquette Harbor Lighthouse perfectly blends history and natural beauty. The guided tour is informative and shares fascinating stories about navigation and lighthouse life. You can take amazing photos from the surrounding area, especially at sunset. A peaceful and picturesque spot that’s definitely worth a visit.

（Google による翻訳）2回目の訪問で、パスポートにスタンプを押してもらいたかったんです。前回は誰もいなかったので、また来てくださいと言われました。今回は、ツアーガイドが来るまでずっと待たされ、やっと海洋博物館に行くように言われました。本当に行きにくいので、どこかに案内があればいいのにと思います。それ以外は、美しい灯台と景色でした！ （原文） This was my second visit and I really wanted to get my passport book stamped. First visit, the person said I would have to come back as there was no one there. This time we waited and waited until a tour guide came in and said we had to go to the Maritime Museum. They sure don't make it easy and it would be nice if that were posted somewhere. Otherwise, beautiful lighthouse and setting!

（Google による翻訳）その日は霞んでいましたが、それでも湖岸と周囲の森の美しい景色を一望できました。北側の駐車場（未舗装のトレイル）からのハイキングは急ですが、距離は短くなっています。静かで緑豊かで、キノコやシマリスもたくさんいます。階段は有酸素運動に最適です。 （原文） It was hazy that day but we still got beautiful wide views of the lakeshore & forests around. The hike is steep but shorter from the north parking lot (unimproved trail). Quiet, green, lots of mushrooms and chipmunks. The stairs make a great cardio workout.

（Google による翻訳）信じられないほどの景色！水は必ず持参してください。頂上まで階段がたくさんありますが、行く価値はあります！とてもよく整備されています！そこに「ショートトレイル」と「ロングトレイル」と書かれた標識があります。山頂へ続く階段を必ず登ってください。どれも見落としがちですが、きっと素晴らしい景色です。 （原文） Unbelievable views! Make sure you bring water-many steps to get to the top but it’s worthit! Very well maintained! There is a point there with a marker that says short trail and long trail: Make sure you go to the stairs that are going up that will take you to the top of the mountain. It’s all deceiving.

（Google による翻訳）ちょっとしたハイキングです！必ずハイキングシューズを履いてください。階段のすぐ横に小道があるので、楽な道から少し難しい道まで、お好みに合わせて選べます。 （原文） A bit of a hike! Definitely wear hiking shoes. There are pathways right beside stairs so you can take the easy way or a little more difficult.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングと素晴らしい景色。最高でした！あらゆる年齢層の方にぴったりのお出かけ先です。階段もたくさんあり、息継ぎ用のベンチも設置されているので、必要に応じて休憩できます。 （原文） A great hike and amazing view. Loved it! A good outing for people of all ages. There are a lot of steps and also benches to catch your breath should that be necessary.

（Google による翻訳）素晴らしい360度の眺望が楽しめる、素敵なショートハイキングコースです！「簡単」ルートなら、北側駐車場から片道約1.1km（南側駐車場ならもう少し近くなります）です。森の中を歩くハイキングとステアマスター（階段を上る）をミックスしたようなコースです🤣（約300段で、30～50段のセクションに分かれています）。「簡単/難しい」と書かれたポールに着くと、2つの階段があります。右側の階段を上ると記念碑があり、360度の景色が楽しめます（左側の階段は特に何もなく、眺めもあまり良くありません）。登頂時間は20～40分ですが、階段を上る足の具合や、登る途中でどれだけ多くの標識を読みたいかによって異なります。注意：登山口にはトイレはありません。 （原文） A lovely short hike with an incredible 360 view!! If you take the "easy" route, it's a little less than .7 mi each way from the North parking lot (slightly closer if you park in the South lot). It's a mix of a forest hike and a stairmaster 🤣 (about 300 steps - broken up into several 30-50 step sections. When you get to the pole that says "Easy/Difficult", you'll see 2 sets of stairs. Take the one on the right to get to the monument and 360 views (the one on the left doesn't really go anywhere or have as good of a view). Takes 20-40 mins to go up, depending on how good your stair climbing legs are and how many of the signs you want to read on the way up. Note: there's no restroom at the trailhead.

（Google による翻訳）上り坂のハイキングはそれほど長くはありませんが、大変です。展望台からの眺めは素晴らしいです! （原文） The uphill hike is not too long but strenuous, the view at the observation deck is amazing!

（Google による翻訳）私たちは「ハードトレイル」を歩きました。ユタ州出身なので、新聞紙が貼られているようなエリアのトレイルに挑戦するのは面白くて楽しいです。「山」に階段があるのは初めてでしたが、本当に楽しかったです。道はぬかるんでいて、最近トラクターが通ったような感じでしたが、歩きやすかったです。頂上からの景色は素晴らしく、マルケットの360度のパノラマビューが楽しめます。絶対に行く価値があります。駐車場にもトレイル内にもトイレはありませんので、その点は覚悟しておいてください。 （原文） We did the "hard trail." being from Utah, it is interesting and fun to try trails in newspapers areas. Having stairs up a "mountain" was new for me. But I really enjoyed it. It was easy to navigate, although quite muddy and path looked used by a tractor recently. Beautiful views at the top. 360 degree views of Marquette. Definitely worth it. No bathrooms at the parking lot or anywhere in the trail, so be prepared for that.

（Google による翻訳）美しい夕日とスペリオル湖のすぐ隣のハイキングコース。そこに座って夕日が丘に沈むのを見るのは本当に魅惑的で、その後の残光と湖の影は本当に美しいです。一年中いつでも訪れることができ、嵐の雪の日でも穏やかな晴れた日でも、いつでも美しい景色を楽しむことができます。 （原文） Beautiful sunsets and hiking trails right next to lake Superior. It's just mesmerizing to sit there and see the sun set over the hills and then the afterglow and the shadows on the lake are just beautiful. Can visit anytime of the year and it will always be beautiful whether it is storming snow or a calm sunny day.

（Google による翻訳）時間制でレンタルできる場所が2つあります（$$）。 写真にある場所の方が素敵だと思いますが、それはあなたの求めているものやニーズによって変わるかもしれません。 6月16日には、無料で一般公開されるジューンティーンス（6月19日）のお祝いがそこで開催されていて、とても素敵でした。 天気も良く、会場も素敵で、何人かの人が集まって会話を楽しんだり、無料の食べ物を楽しんだり、笑い合ったりしていました。私がそこにいた間、オハイオ州から車で来た男性とその娘さんが、この地域を訪れてロックハンティング（名前は忘れました）をしていました。ロックハンティングとは、岩や水に浸かって磨かれた、穴だらけの岩やガラスを探す場所です。小さな女の子は、17日が自分の誕生日だと興奮していました。 🎂 🥳 🎉。 この場所からは、セルフガイドツアーに参加したすべての人が退場する様子を見ることができます。 （原文） There are two locations that you can rent out by the hour $$. I say the one 📸 pictured is the nicer of the two, but that could depend on what it is you're looking for, and your needs. There was a free-to-the-public Juneteenth celebration on June 16th being held there and it was beautiful. The weather was nice, the venue was nice, and several people came over to partake in conversation, free food, and laughter, while I was there a Man and his daughter had driven in from Ohio to visit the area and do so rock hunting ( I forgot the name he called it. ) but it is where they hunt for a pitculaular type of rocks and glass, the glass was from bottles and such that have been in the rocks and water and have been polished and smoothed, and the little girl was excited that the 17th was her birthday 🎂 🥳 🎉. This location allows you to see every person who took the self-guided tour when they exit.

（Google による翻訳）屋内と屋外の日陰のある座席。 冷蔵庫付きの屋内キッチンを予約して使用できます。 あなたとあなたの親友200人のための非常に広い屋外グリルエリア。 家族のパーティーのためにここに行き、素晴らしい夕日を眺めましょう。 （原文） Indoor and outdoor shaded seating. You can reserve it to use the indoor kitchen which has a refrigerator. Very large outdoor grilling area for you and 200 of your best friends. Go here for a family party and view the amazing sunsets.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションで、整備も行き届いています。歩行者や自転車が安全に通行できる場所がたくさんあり、どの停車地点からでも素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Gorgeous location and well maintained! Foot/bicycle traffic have plenty of safe places to navigate and the views at any stop are incredible

（Google による翻訳）写真を撮るのに素晴らしい景色のあるとても美しい場所です！ （原文） Such a beautiful place with amazing scenery to take pictures of!

（Google による翻訳）美しい公園。サーファーを見るのは楽しかった。森の中で鹿を見た。入ってくる車が彼らを追い詰めないことに興味をそそられた。 （原文） Beautiful park .watching the surfers were fun.seen a deer in woods and i was intrigued that the cars coming in didn't phase them.

（Google による翻訳）素晴らしい景色ですね！ （原文） Nice view!

（Google による翻訳）彼らはその名前に釘付けになりました、それは短くて魅力的で、要は「フィットストリップ」です。午後の軽い散歩、ジョギング、さらにはXCスキーにも最適な場所です。道の周りには照明があり、24時間年中無休で営業しているので、特にそこにいるのが唯一人になりたい場合や、奇妙な時間に働きたい場合に最適です。一周はおよそ 1 マイルほどだと思いますが、もちろん完全に無料でご利用いただけます。 （原文） They nailed it with the name, it's a short, sweet and to the point "fit strip". Its a great place for the light afternoon walk, Jog, or even XC ski! There are lights around the path and it's open 24/7 which is nice especially if you like to be the only on our there or work odd hours. The whole loop is around a mile or so I believe, completely free to use of course!

（Google による翻訳）ここの小道は散歩するのが楽しいです。森の中を抜けたり、街でアウトドアを楽しむのは素晴らしいことです。また、墓地への接続も良好なので、静かに散歩することができます。 （原文） The trails here are fun to have a walk on. It is great to go through the woods and enjoy the outdoors in town and the connection to the cemetery is nice so you can get a peaceful walk.

（Google による翻訳）夜間のクロスカントリースキーに最適なライトアップされたループ。多くの人がここを歩きに来ると思うので、スキーのために道を舗装しなければならないため、最もスムーズな道ではありませんでした。短いとはいえ、ライト付きループを行うのに 1 時間以上かかることはないことに注意してください。ライト付きループは初級者と中級者を組み合わせたものだと思います。上り坂と下り坂が複数あります。確実にスピードが上がります。また、トレイルを開始するときは、反時計回りに進むようにしてください。とても楽しかったです！ （原文） Excellent lighted loop at night for cross country skiiing. It was not the smoothest trail because I think many people come here to walk, so you have to pave a way for your skis. Be aware that although it's shorter, it shouldn't take more than an hour to do the lighted loop, I believe the lighted loop is a hybrid of the beginner and intermediate. There are multiple uphills and downhills. You will definitely pick up some speed. Also, when you start the trail make sure to go counter clockwise. It was so fun!

（Google による翻訳）私はフィットストリップを頻繁に歩きます。街の中心部にありますが、最も中心部のトレイルやトレイルから外れた場所では、その音は聞こえません。手入れが行き届いており、四季折々に美しく、さまざまな動植物が生息しています。ある部分にはツガの大きな林があり、別の部分にはスギやその他の落葉樹と針葉樹が全体に植えられています。トレイル全体に木製の運動用構造物があり、その多くは照明付きです。片側が墓地と市民農園に面しているので、よく両方を通ります。また、人々はそこで犬を散歩させたり、時にはリードを外したりする傾向があるので、そのことを念頭に置いてください。 （原文） I walk in the fit strip quite often. It's right in the heart of the city, but in the center-most trails and off trail you can't even hear it. It's well-groomed and beautiful in every season, with a variety of flora and fauna. There's a big stand of hemlock in one section, another of cedar, and other deciduous and coniferous trees throughout. The trails have wooden exercise structures throughout and many of them are lit. It's up against the cemetery and community gardens on one side, so I often walk through both. People also tend to walk their dogs there and sometimes off-leash, so do keep that in mind.

（Google による翻訳）フィットストリップを2年ほど使用しています。 私は一輪車ですが、これらのトレイルはそれほど難しくなく、一輪車に非常に適しています 私たちがそこにいるべきではないと考える人に出会ったことはなく、それは良かったです。 外出中に見つけたゴミはすべて掃除します。なぜなら、私はこれらの小道をよく利用するので、それらをきれいに保ちたいからです。 登山道の始まりにも募金箱が設置されています。もし使ったら1ドルでも寄付することを検討してください。私は、これが存在することに感謝の気持ちを示すために、少なくとも 1 ドルを落とすたびに （原文） I have been using the fit strip for about 2 years now. I am a onewheeler and those trails are very onewheel friendly without being too difficult I've never ran into someone who thought we shouldn't be there which has been nice. I clean up any trash I see when I'm out and about, just cause I so use these trails and want to keep them clean. Also on the beginning of the trail there is a donation box. Please consider donating even a dollar if you do use it. Everytime I drop in at least a dollar to show my appreciation that this exists

（Google による翻訳）マルケットの美しい葉、低木、木々の間を散歩したり、ジョギングしたり、ランニングしたりできる小道がたくさんあります。米国で最も美しい墓地の 1 つであるパー​​ク墓地のコミュニティ ガーデンの芝生の表面に駐車するか、フィット ストリップに隣接するさまざまな脇道のいずれかに駐車してください。フィット ストリップはマーケットの隠れた宝石ですが、多くの住民にはあまり知られていません。秋の樹冠は本当に美しいです。 （原文） You'll find lots of paths to stroll or jog or run through the beautiful foliage and shrubs and trees of Marquette. Park on the grassy surface of the community garden in the Park Cemetery -- one of the most beautiful cemeteries in the USA -- or any of the various side street adjacent to the Fit Strip. The Fit Strip is a hidden gem of Marquette, relatively unknown to many residents. The canopy of trees in the fall is truly beautiful.

（Google による翻訳）マルケット市内のクロスカントリースキーに最適な場所です。 1 マイルのトレイルは、雪が許せばスケートとクラシック スキーの両方のために整備されています。 ナイタースキー用にトレイルが照明されています。 トリミングはボランティアによって行われます。 燃料やグルーミング機器のメンテナンスの支払いに役立てるため、寄付パイプに寄付を残すことをご検討ください。 （原文） Great place within the City of Marqette to cross country ski. 1 mile of trail is groomed for both skate and classic skiing as snow permits. Trail is lit for night skiing. Grooming is performed by volunteers. Please consider leaving a donation in the pay pipe to help pay for fuel and maintenance of grooming equipment.

（Google による翻訳）穴居人によって設計されたもので流量はほぼゼロで、すべて高スキルレベルのスロープとレールで、ほとんどがBMXバイク用に設計されているので最悪です、もっと良くなればいいのにと思いますが、この都市は現在カレンと特別支援が必要な人々によって支配されているので🤷🏼‍♂️ （原文） Sucks because it was designed by cavemen almost 0 flow and it’s all high skill level ramps and rails it’s mostly designed for bmx bikes wish it was better but this city is ruled by Karen’s and special needs people now so 🤷🏼‍♂️

（Google による翻訳）プロ/アマレベルの階段、ドロップインエリアが20フィートの5セットで10フィートのギャップを簡単に話します。ひどい交通設計、ここには実際の流れはなく、階段から手動棚まで交通を横断します。銀行は片側では送金に問題ありませんが、反対側は岩の装飾に囲まれた意味をなさない三角形のくさびで、愚かな無駄なスペースです。おそらくBMXerによる別のデザイン。ここには小さな子供を連れてはいけません。スクーター用のスペースではありません。典型的なレール設定のウェッジスロープが好きでない限り、トランジションについて話すことはできません。ハバサイズの棚に対処でき、そこが空いていれば、少なくとも階段セットを楽しむことができるでしょう。きれいなインスタグラスに着地できれば、かなりのスピードで階段をクリアできるでしょう。スケートボードをしない人によるデザインプロジェクトのように見えます。 （原文） Pro/Am level stairs, talking ten foot gaps easily on a five set with 20 feet of drop in area. Terrible traffic design, no real flow here, cross traffic from stairs to manual ledges. Banks okay with a transfer on one side, other side however is a triangle wedge which makes no sense surrounded on both sides by rock decorations, just dumb wasted space. Another design probably by a BMXer. Don't bring little kids here, not a space for scooters, no transition to speak of unless you like wedge ramps with the typical rail setup. If you can handle Hubba sized ledges and it's empty you might enjoy the stair sets at least, you'll be carrying so much speed to clear them if you manage to land clean insta grass. Just comes off as a design project from someone who doesn't skateboard.

（Google による翻訳）素敵な小さな公園で、いくつかのレールクォーターパイプといくつかのボックスに加えて、まともな平らな地面が整備されています。 （原文） Nice little park good area decent flat ground along with some rails quarter pipe and some boxes.

（Google による翻訳）うまく設計されたスケートプラザ風のパークですが、敷地内にトイレや水飲み場がないため減点されます。 （原文） Well designed skate plaza style park but loses points for not having any bathrooms or drinking fountains on site.

（Google による翻訳）まともな公園であれば、もう少しスロープやレールを使用することもできます。少し基本的な内容ですが、初心者には最適です。 （原文） Decent park could use a bit more ramps and rails though. Its a bit basic, but good for beginners.

（Google による翻訳）この公園はまあまあでした。ちょっと奇妙で気まずいところがいくつかあって、気に入らなかったんです。そのせいで20分くらいしか滞在できませんでした。ほとんど広場という感じでした。 （原文） This park was just ok. There were quite a few really odd awkward features that i did not like. I only stayed for about 20 minutes because of it. Almost barley a plaza.

（Google による翻訳）スケーターや BMX バイカーが通りから離れた場所でたむろできる、オープンで安全なスペースです。 特筆すべきことは何もありませんが、それは存在します。 （原文） It's an open safe space for skaters and bmx bikers to hang out at off of the streets. Nothing to write home about, but it does exist!

（Google による翻訳）幼い孫たちを連れて、キャッチアンドリリースの湖で釣りをしてきました。岸から釣りをしますが、子供たちは毎回ブルーギルを釣っていました。孫たちも私もとても楽しい時間を過ごしました。 （原文） Took my young grandkids fishing here, catch and release lake. We fishes from shore. Kids were catching bluegill on every cast. They/I had a great time.

（Google による翻訳）美しくて僻地！私は彼らがこの地域を非常に荒々しい方法で保存している方法が大好きです。とても静かで荒涼とした雰囲気を感じますが、今日では見つけるのが困難です。まさにこの地域の宝石です！ NCTの素晴らしいセクションがあり、550番近くの駐車場も通過します。 （原文） Beautiful and remote area! I love how they preserved this area in a very rugged manner. It feels so serene and desolate, which is hard to find these days. Truly a gem of an area! Has a great section of NCT that passes through the parking spot closer to 550 as well.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む美しく人里離れたエリア！ エコー湖は静かで険しい場所です。大きな崖が湖に深く落ち込んでおり、最も深いところでは深さ約 70 フィートに達します。展望トレイルを登ってから、半島トレイルに出てリラックスすることをお勧めします。ゲート（駐車場）から往復約3マイルの予定です。 ** 虫よけスプレーを忘れずに持っていきましょう！ （原文） Beautiful and remote area with great views! Echo Lake is peaceful and rugged. Large cliffs plunge deep into the lake to a depth of about 70' at the deepest point. Recommend climbing up the overlook trail and then heading out on the peninsula trail to relax. Plan on about 3 miles round trip from the gate (parking area). ** Don't forget to bring bug spray!

（Google による翻訳）そこは息をのむような景色があり、本当に美しいです。数多くの丘に遭遇する中で、私は階段の根が生えているいくつかの小道のうちの 1 つを下っていました。聞こえるのは鳥の鳴き声と、落ち枝や枯れ葉の分厚い毛布の中を時折走り回るシマリスの声だけだった。 （原文） It's absolutely beautiful there with its breath taking sceneries. I had traveled down one of the several trails that had roots for stairs during my encounters with the many hills that I had come upon. The only sounds you could hear was the songs of the birds and the occasional chipmunk that had been running through the thick blanket of fallen branches and dead leaves.

（Google による翻訳）素敵な静かな場所で、8月のある月曜日に湖全体を独り占めできました。残念ながら、低木林の一部を取り除かないと、展望台からの眺めはすぐに失われてしまいます。 （原文） Lovely quiet spot, had the whole lake to myself one Monday in August. Unfortunately the view from the overlook will soon be lost if some of the scrubby oaks are not removed.

（Google による翻訳）ここは素晴らしく、ちょっとしたハイキング気分なので、通常はあまり混雑しません。 （原文） Gorgeous out here, and it's a bit of a hike, so not usually overly crowded .

（Google による翻訳）ここは人里離れた湖で、とてもよく隠されています。 2時間の滞在中、私たちは唯一のグループでした。 （原文） This is a remote lake, very well hidden. We were the only group there during our 2-hour stay.

（Google による翻訳）遊びの構造はもうなくなっています。再建するつもりのようですが、未定です。 （原文） Play structure is gone now. It looks like they are going to rebuild it but not sure.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む美しい公園。 （原文） Beautiful Park with great views.

（Google による翻訳）遊び場で遊ぶのが大好きです。 （原文） Love to play at the playground.

（Google による翻訳）素敵な建物で、多少の維持は必要ですが、税金を納めるという私が必要としていたものには十分でした。 （原文） Nice building, needs some up keep but good for what I needed, which was getting my taxes done.

（Google による翻訳）シニアセンターにピックルボールをしに行きました。この体育館でプレーしているのを知りました。スタッフも施設もとても親切でした。ただ、自転車ラックがなかったのが残念でした。自転車は持ち込めました。 （原文） We went to senior center to play pickleball. Found out they play in this gym. Very nice people and facility. The only thing missing was a bicycle rack. They did let us bring our bikes inside.

（Google による翻訳）美しいエリア。素晴らしい遊び場です。女性用トイレにはトイレットペーパーが全くありませんでした。 （原文） Beautiful area . Amazing looking playground. Women’s restrooms were completely out of TP.

（Google による翻訳）2025年6月22日に訪問しました。この公園はマルケットの中心部に位置し、無料駐車場が多数あります。博物館、史跡、レストランへのアクセスも良好です。 （原文） Visited on 6.22.2025. This park is centrally located in Marquette and has plenty of free parking. Easy access to museums, historical points, and restaurants.

（Google による翻訳）素敵な新しい遊び場。マリーナ沿いの素敵な公園の隣、灯台の近くにある。 （原文） Cool new playground, next to nice park along side the marina and near the lighthouse.

（Google による翻訳）ユニークな構造を持つ、素晴らしい小さな公園。入口は一つなので安心です。大きな湖のそばにあります。 （原文） Amazing little park with unique structures. One entrance for ease of mind. By the big lake.

（Google による翻訳）誰でも利用できる遊び場です。10/10でおすすめします! （原文） This is an accessible playground for all! 10/10 recommend!

（Google による翻訳）エルウッド・A・マットソン・ロウアー・ハーバー・パークは、スペリオル湖畔に広がる美しいオープンスペースで、ゆったりとした散歩やピクニック、あるいはただ景色を眺めるのに最適です。公園は清潔で手入れが行き届いており、ベビーカーや自転車、あるいはちょっとした散歩に最適な広い遊歩道が整備されています。何と言っても、息を呑むような湖畔の景色が魅力です。歴史ある鉱石ドックが、スカイラインに独特の雰囲気を添えています。お子様向けの素敵な遊び場、イベントやくつろぎに使える芝生の広場、そして景色を楽しめるベンチが点在しています。マルケットのダウンタウンからも徒歩圏内なので、ショップやレストランを巡った後にゆったりとくつろぐのに最適です。地元の方にも観光客にも、この公園は街で最も景色が美しく、静かな場所の一つです。 （原文） Ellwood A. Mattson Lower Harbor Park is a beautiful open space right on the shores of Lake Superior, perfect for a relaxing walk, picnic, or just soaking in the views. The park is clean, well-maintained, and has wide paths great for strollers, bikes, or a casual stroll. The highlight is the stunning lakefront backdrop, with the historic ore dock adding a unique touch to the skyline. There’s a nice playground for kids, open grassy areas for events or lounging, and benches scattered throughout to enjoy the scenery. It’s an easy walk from downtown Marquette, making it a great spot to unwind after exploring shops and restaurants. Whether you’re a local or a visitor, it’s one of the most scenic and peaceful places in town.

（Google による翻訳）1. 湖畔の景色 - スペリオル湖の息を呑むようなパノラマビュー - ウォーキング、写真撮影、水辺でのリラックスに最適 2. イベントとフェスティバル - ブルーベリーフェスティバルやコンサートなどの人気イベントを開催 - 広々とした芝生とパビリオンスペース 3. 遊歩道と遊び場 - ウォーキングやサイクリングに適した舗装された遊歩道 - 近くに子供向けの遊び場あり 4. 象徴的な鉱石ドック - 歴史あるロウアーハーバー鉱石ドックは、他に類を見ない景観を提供します - 特に日の出や日の入りの美しさは格別です （原文） 1. Lakefront Views - Stunning panoramas of Lake Superior - Great for walking, photography, and relaxing by the water 2. Events & Festivals - Hosts popular events like the Blueberry Festival and concerts - Large open lawn and pavilion space 3. Walking Paths & Playground - Paved paths for walking or biking - Kid-friendly playground nearby 4. Iconic Ore Dock - Historic Lower Harbor Ore Dock provides a unique backdrop - Especially beautiful at sunrise or sunset

（Google による翻訳）とても分かりやすく、ガイドの皆さんはフレンドリーで知識も豊富です。野生生物の専門家による講演もあります。スケジュールをご確認ください。赤ちゃん野生生物のリハビリプログラムについてたくさん学びました。 （原文） Very informative, docents are friendly and knowledgeable, and they have talks from wildlife experts. Check out the schedule. We learned a lot about baby wildlife rehab programs.

（Google による翻訳）いつかこの場所が本当に発展するのを見るのはとても素晴らしいことだろう。素敵な鳥の餌場！ （原文） It would be awfully nice to see this place truly take off some day. Nice bird feeding station!

（Google による翻訳）素晴らしいカメや保護動物を見て触れてみましょう。素晴らしい森と湖に囲まれた小さな場所。 （原文） Great turtles and preserved animals to look at and touch. Small location surrounded by an amazing woods and lake.

（Google による翻訳）湿原のウォーキングエリアを歩きました、リラックスするのに最適なエリア （原文） Walked on the bog walking area, nice area to relax

（Google による翻訳）私たちはボグウォークを歩き、鳥のさえずりが大好きでした （原文） We took the Bog Walk and loved the birds singing

（Google による翻訳）私たちはこれを必要としており、他の人もそれをとても気に入っています。 （原文） We need this and others like it so much!

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。 駐車場は限られていますが、家から少し離れた場所に来たような気分になれる素敵な場所です。笑　それでも家の近くにいるのに。 大学の近くなので、食べ物も近くにあるというわけです。 （原文） It's a beautiful place. Limited parking, but a nice little place e that makes you feel like you went somewhere other than close to home, even tho, lol you are still near home. You're near the University and that means you're near food.

（Google による翻訳）素敵な、リラックスできるビーチ。壮観なものや豪華なものは何もありませんが、趣があり、南の港や北の鉱石場など、さまざまな景色を眺めることができます。 （原文） A nice, relaxing beach. Nothing spectacular or fancy, but quaint and has a variety of views, including the harbor to the south and the ore docs to the north.

（Google による翻訳）ビーチに座ったり、水遊びをしたり、鉱石ドックに入ってくる船を眺めたりするのに美しい場所です。 （原文） Beautiful place to sit on the beach, play in the water, watch a ship come into the ore dock.

（Google による翻訳）ここは美しい公園ですね！素晴らしい眺めがあり、公衆トイレ、ピクニックベンチ、ライフガードステーションもあります。この辺に住んでいるカモメはかなり大胆なので注意してください！カモメがピクニックをしている数人の食べ物をマイクで何度もスワイプしているのに気づきました。ダウンタウンからそれほど遠くないにもかかわらず、静かでリラックスできる雰囲気が漂っています。ここを旅するのは私にとってとても楽しい経験だったので、この地域に行くことがあればここに立ち寄ることを絶対にお勧めします。 （原文） This is a beautiful park! It has great views and also a public restroom, picnic benches and even lifeguard stations. The seagulls that live around here are pretty bold though so watch out! I noticed one seagull mike several swipes at a few people’s food as they where picnicking. It’s not too far from downtown, but yet it still feels peaceful and relaxing. I would definitely recommend stopping here if you are ever in the area as it was a very pleasant experience for me as I traveled through here.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ。 トイレ、駐車場、自転車置き場、ピクニックテーブルがあります。 通りの向かいにカヤックボートの乗り場があります。 プレスク アイルの鉱石ドックの素晴らしい眺めも楽しめます。 （原文） Great beach. There are restrooms available, parking, bike racks and picnic tables. There is a kayak boat launch available across the street. It also has a great view of the ore dock at Presque Isle.

（Google による翻訳）素敵できれいなビーチです！泳ぐのに最適な場所で、トイレも清潔で、足を洗える場所もあります👌 （原文） Nice and clean beach! It's a perfect spot to go swimming, the bathrooms are clean and there is a spot to wash off your feet 👌

（Google による翻訳）ウェブサイトには「犬同伴可」と書いてあるのに、ここに来たら大きな看板に「犬禁止」と書いてあった。 （原文） Website says Dogs allowed. Got here. And big sign says no dogs.

（Google による翻訳）リンカーン川/湖に面した素敵な静かな公園。大きくはありませんが、それでもかなりまともなサイズです。独立したエリアには、十分な広さの新しい遊び場とブランコがあります。ボール ダイヤモンドと 2 つの馬蹄穴もあります。たくさんのピクニックテーブルといくつかのベンチがあり、そのうちの2つは素晴らしい川の景色を眺めることができます。町は、レンタルできるパビリオンがあると言っていますが、写真の 1 つにある閉鎖された建物がそれだと思います。その下にはテーブルが 2 つある小さなパビリオンもあります。いくつかの小道もあります。 （原文） Nice quiet park on Lincoln River/lake. It's not huge but a pretty decent size still. There is a good size newer playground and swings in a separate area. There is also a ball diamond and two horseshoe pits. There are plenty picnic tables, and also some benches, two of them with a nice river view. The township says there's a pavilion that can be rented and I think that's the closed up building in one of the pictures. There's also a tiny pavilion with two tables below it. There are some trails as well.

（Google による翻訳）ルディントンでよく行くお気に入りの公園の 1 つ。子供の頃はここで多くの時間を過ごしましたが、今では娘とも同じことをしています。 （原文） One of my favorite parks to go to in Ludington. Spent a lot of time here as a kid and now I'm doing the same with my girl.

（Google による翻訳）とても美しい公園で、標識のない素朴な小道がいくつかありました。遊び場のピクニックエリア。丘の上にボールダイヤモンドがあります。今まで見たことのない最大のキツツキも見れて、とてもよかったです。行ってよかったです。トイレもありました。犬連れに優しいピクニックエリアあり。 （原文） It was a very beautiful Park that had some rustic unmarked trails. Playground picnic areas. There is a ball diamond up on the hill. Also seeing the biggest woodpecker I have ever seen and it was cool I'm glad I went. They had restrooms as well. Dog friendly with picnic areas.

（Google による翻訳）遊び場、ボールダイヤモンド、ハイキングコースやサイクリングコースのある素敵な小さな公園。 それほど大きくはありませんが、素敵でコンパクトで木がたくさんあります。 彼らはここで多くの作業を行っており、古い木を伐採し、遊び場エリアを開放し、素晴らしい仕事をしています。 私が時々利用する 2 つのホースシュー ピットと、その横にあるリンカーン川の眺めはとても穏やかです。男女別のトイレがあり、清潔に保たれています。 （原文） Nice little park with a playground, a ball diamond and some hiking and biking trails. Not real big but nice and Compact and lots of trees. They are doing a bunch of work here, taking down old trees and opening up the playground area and doing a great job. Two horseshoe pits that I use from time to time and the view of the Lincoln River alongside is very peaceful. They have a men's and women's bathroom kept clean.

（Google による翻訳）私たちは2021年8月15日にこの美しい公園で結婚式をします （原文） We are getting married here at this beautiful park on August 15th 2021

（Google による翻訳）私たちは生涯を通じて、45年間にわたってメモリアルツリーパークを訪れてきました。 母の日に、いつものように美しく静かな環境に行きました。 ピクニックテーブルや子供用の遊び場もあります。いくつかのウォーキング/ハイキングコース。 彼らには野球のダイヤモンドもあります。 家族の集まりや誕生日パーティーなど、さまざまな集まりに利用できる場合は、パビリオンを借りることができます。 ぜひ行ってみることをお勧めします （原文） We have visited Memorial Tree Park my entire life, 45 years. May we went for Mothers day and as usually a beautiful and quite setting. They have picnic tables, a playground for kids. A few walking/ hiking trails. They have a baseball diamond too. You can rent the pavilion if available for different get togethers like family reunion, birthday parties etc Recommend go give it a visit

（Google による翻訳）60 ～ 70 年代には家族のピクニックによくここに来ていました。当時も素敵でしたし、今も素敵であり続けています！ホースシューピット、ソフトボール場、リンカーン川へのアクセス、サイクリングコース...これ以上何を求めるでしょうか? （原文） Used to come here for family picnics back in the 60-70's. Was nice then and continues to be nice today! Horseshoe pits, softball field, Lincoln River access and bike trails... what more could you ask for?

（Google による翻訳）あなたが山ヤギなら素晴らしい場所です（笑）。道はまっすぐ上がっていきました。とてもきれいです。 （原文） Great place if you're a mountain goat lol. Path went straight up. Very clean.

（Google による翻訳）大きな足跡の兆候を探すのに1時間を費やしました。何も見つかりませんでした。がっかりしました。予算削減のためスイングは1つしかなかった （原文） Spent an hour looking for any signs of large footprints. Found none. Left disappointed. They only had one swing because of budget cuts

（Google による翻訳）とても素敵で清潔で人里離れた公園。バスケットボール コート、森の中の小道。 （原文） Very nice clean and out-of-the-way park. Basketball court, trails in the woods.

（Google による翻訳）いつも混雑しているわけではない素晴らしい地元の公園。 （原文） Great local park that isn't always packed.

（Google による翻訳）通りの向かい側で育って、何年もこの公園に通っています （原文） Grew up across the street and been going to this park for years

（Google による翻訳）自然に戻れる素敵な場所です！ （原文） Nice place to get back to nature!

（Google による翻訳）独立記念日の花火は素晴らしい景色です！ 🇺🇸 （原文） Great view 4th of July fireworks! 🇺🇸

（Google による翻訳）未就学児と一緒にそり遊びにオープンエリアを使用しました。それは素晴らしかったです。 唯一の問題は、雪堤のせいで丘にアクセスすることだった。 私たちは雪の堤防を制覇し、丘を楽しみながら素晴らしい朝を過ごしました。 （原文） Used the open area for sledding with preschooler, which was great. Our only problem was accessing the hill because of snow banks. We conquered the snow bank and had a great morning enjoying the hill.

（Google による翻訳）私の子供たちはこの公園が大好きです！高い滑り台とモンキーバーが彼らのお気に入りです。新しいバスルームの建物は素晴らしい追加です。 （原文） My kids love this park! The tall slide and monkey bars are their favorite. New bathroom building is a nice addition.

（Google による翻訳）私は幼少期のかなりの部分をここで過ごしましたが、決して退屈することはありません。噴水はかなり汚いですが。 （原文） I spent a good portion of my childhood here never gets boring. Although the fountain is pretty nasty.

（Google による翻訳）ダウンタウンのすぐ外にある美しい公園。ランニングやキットの飛行などのためのスペースがたくさんあります。適度な広さの遊び場とバスケットボール （原文） A beautiful park just outside of downtown. Lots of space for running, kit flying, ect. Good sized playground plus basketball

（Google による翻訳）孫たちが走り回ってバスケットを撃つことができるように立ち寄りました。綺麗なトイレですね。。 （原文） Stopped by so grandkids could run around and shoot some baskets. Nice clean restrooms..

（Google による翻訳）スノーベリーの不気味な老婆は、歩行器をつけて歩き回り、手当たり次第に人に怒鳴り散らすのが大好き。カレンと呼ぶ人もいる… （原文） Creepy old lady's from snowberry love to walk around with their walkers and yell at people randomly. Some people call them Karen...

（Google による翻訳）木陰のベンチに座ってランチを食べるのにとても良い場所です。 （原文） Pretty good spot to sit and have lunch on a bench beneath some shady trees.

（Google による翻訳）この公園が大好きです...巨大な新しい公園エリアの野球場。 ホッケー/スケート リンク。開いている場合はバスルームが 2 つあります。完璧な祖父母の公園!!とてもお勧めします!! （原文） Love love this park... Huge new park area Baseball field. Hockey/ skating rink. 2 bathrooms if they're open. A perfect grandparent park!! I highly recommend it!!

（Google による翻訳）リニューアルされてから初めて行きました。 遊び場とアイススケートリンクが大好きです。 （原文） First time there since it was revamped. Love the playground and ice rink.

（Google による翻訳）子供たちを連れてフィールドの周りを何周も歩くのに最適な小さな楽しい場所 （原文） Fun little place to bring the kids and walk laps around the field

（Google による翻訳）私の子供たちは一年中この公園が大好きです （原文） My kids love this park all year round

（Google による翻訳）ビジョンを捉えることはいつでも楽しいものです。バンドもグラト！ （原文） Catch a vision is always fun. Grat bands too!

（Google による翻訳）ストリートホッケーに最適 （原文） Great for street hockey

（Google による翻訳）そこには行かなかった…。 （原文） Didn't go there....

（Google による翻訳）親友と飲みに行くのに最適な場所です😊 （原文） Great place to go have a drink with your bestie 😊

（Google による翻訳）素敵な公園 （原文） Nice park