ディケーターの32のベストパークと庭

（Google による翻訳）傾斜/傾斜のある舗装されたトレイルがあるまともな公園。甘美な厚い茅葺きに分岐する未舗装の小道がいくつかあります。遊び場は素晴らしく、プール、バスケットボール、そしてもちろんピケットボールコートもあります。公園を見下ろす小道に沿って小さなサッカー場があります。 （原文） Decent park with inclined/declined paved trails. There are several dirt trails that branch off into the luscious thick thatch. The playground is nice, as well as the pool, basketball, and yes picketball courts. There is a small soccer pitch along the trail that overlooks the park.

（Google による翻訳）とても落ち着く公園。 舗装されたトレイル沿いには快適なベンチがあり、選択したベンチに応じて日向でも日陰でも座ることができます。 遠くでテニスのレッスンをしたり、遊び場で遊んでいる子供たちを眺めたりして楽しかったです。 トイレも綺麗で駐車場もあり便利です。 （原文） Very relaxing park. There are comfy benches along the paved trail where you can sit in the sun or shade depending on the bench you choose. I enjoyed watching tennis lessons in the distance and children at play in the play area. Restrooms are clean and parking is convenient.

（Google による翻訳）楽しい場所！お子様は自転車やスクーターを楽しんだり、遊び場で遊んだりできます。ボールゲームや犬とフリスビー投げを楽しめる広大な緑地スペースがあります。ガゼボはレンタル可能ですが、通常は予約なしで人々が集まるために開いています。ピクニック グリル、卓球台、ウォーキング トレイル。定期的にピックアップゲームに利用できるバスケットボールコートがあります。バスルームは通常清潔で、両側に十分な駐車場があります。小さな子供たちが探検するのが好きな小川もあります。 （原文） Fun place! Kids can bike, scoot, or play at the playground. There is a huge green space for ball games and tossing Frisbee with your dog. A Gazebo is available for rent but it's usually open for folks to gather without a reservation. Picnic grills, ping pong table and walking trail. There is a basketball court that is regularly available for pick up games. Bathroom s are usually clean and ample parking on both sides. There is also a creek that the little ones like to explore.

（Google による翻訳）グレン レイク パークは、ディケーター地区の私のお気に入りの公園の 1 つです。まともなトレイルシステム、素晴らしい遊び場、バスケットボールコート、サッカー場（現時点では少し傷んでいます）、予約可能なパビリオン、小さなドッグラン、そしてそこを流れる素敵な小川があれば、アクティビティの機会はかなり豊富です。楽しんで行ってください！ （原文） Glen Lake Park is one of my favorite Decatur area parks. With a decent trail system, great playground, basketball courts, a soccer field (a little worse for wear at the moment), a reservable pavilion, a small dog park and a nice stream that runs through it you have a pretty fair assortment of opportunities for things to do! Go enjoy yourself!

（Google による翻訳）ダウンできる素晴らしい場所です。波のプールを試してみましょう。始まる前にホーンの音を聞いてください。素晴らしいCS。バスルームあり。初心者側と上級者側。のんびりとした川。 5フィートのプール。とても楽しいです。バリアフリーと駐車場あり。マリーナ、ビーチエリア、釣り施設もあります。 （原文） Great place to could down. Try the wave pool. Listen for the horn before it starts. Great CS. Bathroom available. Beginner side and Advanced. Lazy river. Pool 5 ft. Great fun. Handicapped accessible and parking. They also have a marina, Beach area and fishing.

（Google による翻訳）グレンウッド パークは、曜日を問わず散歩に最適な公園です。 この犬は、グレンウッド公園が、プールや、ベースからテニスまでボールがたくさんあるコートなど、フィデオなら誰でも夢中になるような施設がたくさんあることに気づきました。  私の口輪にはテニスボールが3個まで入ります。 この犬は日陰のある散歩道が大好きで、興味深いものです。グレンウッドには探索できるトレイルがたくさんあります。  道沿いに日陰のベンチがたくさんあり、途中で座ることができます。トレイル沿いには、橋やドッグパークなどのその他の施設もあります。  リスについても言及しましたね！ ?ここの小道にはリスがたくさんいます。 コミュニティはフレンドリーに歓迎してくれているようで、フレンドリーな会話を始めてくれるので、友達を連れてきて、公園で楽しく楽しい一日を過ごしましょう。 （原文） Glenwood park is a great park for walkies for any doggone day of the week. This dog finds Glenwood park full of features any Fideo would find pupticularlly pawsome and include pools, courts with lots of balls from base to tennis.  I can fit upto 3 tennis balls in my muzz. This dog loves walkies that are shaded, interestating , and Glenwood has lots of trails to explore.  abundence of shaded benches along the path to sit along the way. More features along trailals include Bridges, and even a dog park.  Did I mention SQUURRELS! ? well squirrels a plenty along the paths here. The community seems friendly welcoming and will strike up a friendly conversation so bring your friends fuzzy and otherwise for a doggone delightful day at the park.

（Google による翻訳）遊び場のあるとても素敵な公園ですが、日曜日の午後にそこに行ったとき、バスルームは施錠されていました （原文） Very nice park with a playground however bathrooms were locked when we were there on a Sunday afternoon

（Google による翻訳）かなり広い公園でソフトボールの試合も見れました！ 遊び場、トイレあり、噴水は使えません。 （原文） Pretty large park and I watched a softball game! Has a play ground, restrooms, and the water fountain doesn’t work.

（Google による翻訳）非常に手入れの行き届いた公園。子供用の素晴らしい遊び場のほか、テニスコート、ソフトボール場 (春にはアグネス スコット大学の優秀なソフトボール チームの試合を観戦)、ピクニック用の屋根付きエリアがある。 （原文） Very well cared for park with great children's play structures Nas well as tennis courts, softball fields (watch the excellent Agnes Scott college softball team play here in the spring), and a covered area for picnics.

（Google による翻訳）素敵な公園です！家族連れのピクニックやソフトボールの試合に最適な場所です。週末は混雑するので、イベントを計画していて屋根付きのピクニックテーブルが必要な場合は、午前中にそこに行って確保してください。 😉 とても広い公園で、遊び場もあります。 （原文） A lovely park! A great family place for picnics or a softball game. It gets crowded on a wkend so if you're planning an event and want covered picnic tables get there in the morning to claim it. 😉 It's a big park and has a playground area as well.

（Google による翻訳）この公園は私の子供たちも大好きです （原文） Love this park also my kids too

（Google による翻訳）とてもよく整備された公園。家族向けの十分なスペース。アグネス スコット大学スコッティーズ野球チームの本拠地です。 （原文） Very well maintained park. Plenty of room for families. It is the home of the Agnes Scott College Scotties baseball team.

（Google による翻訳）清潔できちんと管理されたバスケットボールコート。 （原文） Clean and decently maintained basketball courts.

（Google による翻訳）素敵な近所の公園。清潔で、ピクニックテーブルエリア全体が覆われています。 楽しい遊び場、野球場、そしてテニスコートも見たと思います。 🎾(私はそれを100%信じているわけではありません)。まさに逸品です！ （原文） A sweet neighborhood park. It's clean and has covered picnic table areas throughout. A fun playground, a ball field, and I think I saw Tennis Courts. 🎾( I'm not 100% on that). It is truly a gem!

（Google による翻訳）ここには行かないでください、それは失敗です。子供にとって障害物はあまりにも高度すぎます。コンクリートは素晴らしいですが、子供たちを傷つけるでしょう （原文） Don't go here it's a bust. Obstacles way too advanced for children. The concrete is amazing, but will hurt your kids

（Google による翻訳）気にしないでください。フラットはめちゃくちゃで、スロープはすべてゴミ箱に捨てられています。そのうちの1つは、モーターオイルが付着しているとしか思えないものが付着していて、ボードが滑り落ちて、危うくワイプアウトするところでした。周りにはゴミやフェンスの金属片があり、フラットではスケートさえできません。ここに子供を連れてこないでください。旅行に行って以来、結局バスケットボールコートでスケートをすることになった。 編集：改装後、少しスケートする必要がありました。暗くて寒かったので、昼間にまた行きたいです。トランジションとラインがたくさんあります。大幅な改善！ （原文） Don't bother. Flat is a mess and all the ramps are trashed. One had what I only could imagine was motor oil on it and caused my board to slide out almost causing a bad wipe out. There is trash and metal pieces of fence all around so you can't even skate the flat. Don't bring your kids here. Ended up skating on the basketball courts since I made the trip. EDIT: Got to skate it a little bit after its renovation. It was dark and cold so I want to go back during the day. Lots of transitions and lines. Huge improvement!

（Google による翻訳）気にしないでください。改修工事はかなりひどいです。レイアウトは悪く、トランジションは冗談です。 （原文） Don’t bother. The renovations are pretty terrible. The layout is bad and the transition is a joke.

（Google による翻訳）ディケーター市のこの公園には、素敵なスケートパーク、幼児から大人まで楽しめるブランコ、2つの遊具、トイレ、屋根付きのピクニックテーブルがあります。たくさんの木陰とバスケットボールコートもあります。 （原文） This City of Decatur park has a nice skatepark, swingsets for infants and bigger kids, two playscapes, restrooms and covered picnic tables. Lots of shade trees and a basketball court.

（Google による翻訳）**更新: 2024 年 4 月** OK、彼らはこの場所を改装したので、今はかなりドープです。まだ一か所に水たまりができていますが、それほど不満はありません。 4 つ星、間違いなくお勧めします。 ** 風雨にさらされて使用できなくなった複数のスロープや、雨が降った後も一日たっても水たまりができるほどの水が溜まる場所があります。この公園がどれほど改修を必要としているか、どれだけ強調してもしすぎることはありません。私は初心者なので、簡単な要素もいくつかあるので、時々そこでスケートをしますが、全体的には本当に不足しています。たとえば、真ん中にある非常に壊れたスロープを実際に使用できるように修正するだけでも、大幅な改善になります。他のレビュアーが述べているように、これはそれほど高い評価ではないはずなので、星を1つ付けています。 （原文） **UPDATE: APRIL 2024** Ok they renovated this place and it's pretty dope now. Still gets puddles in one spot, but there ain't much to complain about! 4 stars, def recommend. ** Multiple weather-beaten, unusable ramps, and spots that collect enough water that it's still puddled a day after the rain. Can't emphasize enough how much this park needs renovation. I'll skate there from time to time since I'm a beginner and it's got some easy elements, but it's really lacking overall. Like, just fixing the super broken ramp in the middle so it can actually be used would be a huge improvement. I'm giving it one star partly because as other reviewers have mentioned this should not have such a high rating.

（Google による翻訳）息子はとても楽しんでいました。幼児に補助輪付き自転車に乗らせる親の多さに少し緊張しました。一部のスロープは大きく、スケーターが生み出すスピードは幼児にとっては邪魔にならないほどです。スロープとレールがたくさんある素敵なセットアップでした。 （原文） My son really enjoyed it. I was just a bit nervous by the amount of parents allowing their toddlers to ride their bicycles with training wheels. Some of the ramps are big, and the amount of speed the skaters generate is too much for toddlers to be in the way. It was a nice set up with plenty of ramps and rails.

（Google による翻訳）この公園の複数の箇所は、ランプが壊れていたり、至る所に水たまりがあったりして、地面が滑りやすくカビが生えていたりして、事実上スケートが不可能な状態です。この公園は大規模なメンテナンスが必要です。 追記：公園は改修され、プレハブランプはすべて撤去されました。全体的に大きく改善され、今ではスケートを楽しめる公園になっています。 （原文） Multiple parts of this park are virtually unskateable due to broken ramps and standing water everywhere that's caused the ground to be slippery and coveted in mildew. This park needs some major maintenance. EDIT: the park has been renovated and all the pre fab ramps have been removed. Huge improvement overall and now a very skateable park.

（Google による翻訳）私はウォーター・プリザーブが大好きです！トレーニング中のランニングコースとして訪れましたが、本当に息を呑むような景色でした。景色は一歩一歩を踏み出す価値があると感じさせ、走ったり歩いたりするのにとても穏やかな場所です。トレイルはよく整備されており、周囲は穏やかなので、良いトレーニングとその後のリラックスの両方に最適です。美しいアウトドアスポットを探している人に強くお勧めします！ （原文） I absolutely love the Water Preserve! I visited it for the running trail while training, and the views are absolutely breathtaking. The scenery makes every step feel worth it, and it's such a peaceful spot to run or walk. The trail is well-kept, and the surroundings are calming—perfect for both a good workout and some relaxation afterward. Highly recommend it to anyone looking for a beautiful outdoor spot!

（Google による翻訳）最大の欠点は駐車場とアクセスです。素敵な鳥や動物（鹿、ヘビ、カメなど）がたくさんいます。人通りもそこそこあるので、「迷子」になることはありません。でも、このエリアの他の公園に行ったことがあるけれど、ここは初めてという方はぜひ訪れてみてください。個人的には、ダニエル・ジョンソン自然保護区かモーリングサイド自然保護区の方が森の中にいるような気分になれるので、第一候補ではありません。でも、もし近くに住んでいるならぜひ訪れてみてください。車で20分以上かかる価値があるかどうかは分かりません。 （原文） Biggest negative is parking/access. Lots of cool birds and animals (deer, snakes, turtles etc) It has some decent foot traffic so you don’t ever feel like you’re “lost” but If you’ve ever been to other parks in the area and haven’t been here it’s definitely worth checking out. Not my first choice as I’d prefer Daniel Johnson or Moringside Nature Preserve as those you really feel like you’re in the woods. But if you’re close by check out, not sure it’s worth more than a 20 min drive.

（Google による翻訳）エモリーキャンパス内にある、まさに天国のような自然保護区！ 話しやすい雰囲気。家族連れにも最適❤️ （原文） Heavenly preserve on Emory campus!! Easy to talk. Family friendly ❤️

（Google による翻訳）親友を連れて彼女の母親の遺灰を撒きに行くことができたのは、素晴らしい経験でした。とても静かで穏やかな時間でした。人里離れた場所にありますが、敬意を払って、これからも隠れた場所に留めておくべきです。数人の友人と行くことをお勧めします。今回の旅のハイライトでした。 （原文） It was an amazing experience to to take my good friend to release her mother's ashes. It was peaceful. It's hidden but respectfully, it should remain hidden I recommend going with just a few friends. Highlight of my trip.

（Google による翻訳）アトランタで最大かつ最も美しい公園の一つです。釣り愛好家のための大きな湖があり、美しい吊り橋と、整備された清潔な道路があります。鹿や多くの野生動物が生息しています。 （原文） من اكبر وأجمل الحدائق في اتلانتا تحتوي على بحيرة كبيرة لهواة صيد الاسماك بها جسر معلق جميل وشوارعها منظمة ونظيفة بها غزلان والعديد من الحيوانات البرية

（Google による翻訳）舗装されたアスファルト道路のスペースと自然がたっぷりある丘陵地帯を走るのに最適な場所です （原文） Great place to get a hilly run in with plenty of paved asphalt road space & nature

（Google による翻訳）ヒューストン・ミル・ロードのハーン・ウッズからトレイルをスタートします。木製の階段を下りて右へ。そこから道なりに進んでください。小川の土手にはスイカズラが生い茂っています。トレイルはヒューストン・ミル／メイソン・ミルの高架下を通り、クズのつるや木の枝に覆われた古い橋があります…まるで失われた古都を彷彿とさせます。そのまま進んでください。ここには、まるで話しかけてくるかのように太く高い木があります…これで道の半分くらいです。トレイルが少し開けてきて、自然保護区に到着です。静かな水の流れ。頭上には橋が架かっています。古い石造りの塔は印象的で…歴史と驚きに満ちています。ここは魔法のような場所です。 （原文） Start the trail at Hahn Woods on Houston Mill Rd. Down the wooden stairs and to the right. Just follow it from there. The creek bank is full of honeysuckle. The trail takes you right under the Houston Mill / Mason Mill overpass where you will find the old bridge covered in kudzu vine and tree branches... reminiscent of the old/lost city. Keep going. There is a tree here so wide and tall it looks like it could talk to you... that's about halfway. The trail will begin to open up a little bit; you've reached the Preserve. Tranquil water rushing. Bridges crossing overhead. The old stone tower is striking... full of history and wonder. This is a magical place.

（Google による翻訳）美しい景色と広々とした芝生エリアは、リラックスしたりピクニックに最適です。景観はよく維持されており、街の中で静かに過ごすことができます。唯一の欠点は、天気の良い日には歩道が非常に混雑する可能性があるため、ある程度の人通りを覚悟してください。 （原文） Beautiful scenery and a spacious grassy area perfect for relaxing or picnicking. The landscaping is well-maintained and makes for a peaceful escape in the city. The only downside is that the walkway can get super crowded on nice days, so be prepared for some foot traffic.

（Google による翻訳）素敵な小さな公園です。スプラッシュパッドは手入れが行き届いていて、子供たちが大喜びです。遊び場のすぐ隣にあるので、子供たちがもっとエネルギーを発散できます。 （原文） Great little park. Splash pad is wonderfully well kept and lots of fun for the kids. Right next to a playground so they can burn off some more energy

（Google による翻訳）素晴らしい公園です。とても清潔で、手入れが行き届いていて、美しいです。残念ながら、地元の人向けの場所なので、トイレはありません。 （原文） Amazing park — super clean, well-maintained, and beautiful. Unfortunately, there are no restrooms since it’s more of a spot for local residents.

（Google による翻訳）家族と夜に訪れましたが、とても綺麗でした。壁画など、昼間に見る方が良いと思うものもありました。アートが好きなので、適切な照明がないと場所によっては味気なく見えてしまうからです。混雑していましたが、皆が歩道やお互いに敬意を払っていました。内向的な方たちへ、これは珍しいかもしれませんが、楽しかったです。もし行くなら、人通りが少ない時間帯に行くのが良いかもしれません。きっと楽しめると思います。 （原文） I went here at night with family it was pretty to me. Some things I think would be best to view during the day for example the murals. I say this because I like art and without proper lighting it just look dull in some spots. It is busy but everyone was respectful of the walk ways and each other. To my fellow introverts while this is not typical it was fun. But if you do want to go it might be best to go when it's not that busy with foot traffic. I think you would enjoy it.

（Google による翻訳）ブランケットや椅子でくつろぎながら食事をするのに最適な場所です。瞑想にも最適な場所です🧘‍♀️。公園周辺の駐車場は無料ですが、台数に限りがあります。 （原文） Great spot to relax and eat with a blanket or chairs.. Also a great spot to meditate 🧘‍♀️. Parking is free but limited around the park.

（Google による翻訳）ベルトライン沿いのメイソンズ・スーパードッグスのグランドオープンに来ました。10代の若い起業家です。2号店ですか？デカルブ郡の別の店舗ですね。ベルトライン沿いのスケートパークのそばにあるこの店は、絶品の美味しいホットドッグが食べられる最高の場所です。ビーガン犬もいるので、どんな人にもぴったりのものが見つかるはずです。 （原文） Was here at Mason's Super Dogs Grand opening on the beltline, Young teenage entrepreneur. Second location? Other location in DeKalb County. This location on the Beltline by the skatepark is an amazing place to have these wonderful, tasty hot dogs and he has a vegan dog so he has something for everybody

（Google による翻訳）屋外アクティビティを楽しめる美しい公園です。一番気に入ったのは、屋外で水遊びができる噴水です。家族全員で楽しめるイベントも開催されています。先週の土曜日は、ヒスパニック系の文化遺産を祝うイベントに参加しました。素晴らしい経験でした。初めてのボランティア体験でした。 （原文） Hermoso parque donde puedes disfrutar de actividades al aire libre la mejor parte que ame fue la fueste donde puedes bañarte al aire libre tambien es un lugar donde hacen eventos para toda la familia el sábado pasado disfrutamos de un evento donde se llevo acabo la celebración por la herencia hispana hermosa experiencia mi primer voluntariado

（Google による翻訳）素晴らしいエリアです。コートはそれほど混雑しておらず、素敵な遊び場、サッカー場、バスケットボールコート、テニスコートがあります。 （原文） Great area. The courts aren’t typically too crowded and there’s a nice playground, soccer field, basketball court, and tennis courts

（Google による翻訳）何も知らなかった素敵な公園でした。運動会のイベントに来ました。バスケットボールコート、テニスコートがあります。サッカー場と子供たちのための素敵な遊び場。ただ一つ気になったのは、行かないとトイレがないということです。駐車場が狭いので、満車になったら脇道に駐車することを覚悟してください。ピクニックをするのに最適なフィールド。 （原文） Nice park that I didn't know anything about. Came for a field day event. There is a basketball court, tennis court. Soccer field and nice play ground for children. The only thing I noticed was that there were no restroom unless I missed it. Parking is small so be prepared to park on the side street once it fills up. Nice field to have a pinics.

（Google による翻訳）遊び場、セッティング、テニスコート、バスケットボールコート、サッカー場を備えたポケットパーク。 長所: - さまざまな年齢向けの2つの遊び場 - 赤ちゃんと子供のブランコ - キッズロッククライミングウォール - 子供たちは掘削機で遊ぶ 短所: - 私が見たバスルームはありませんでした - 周囲にゴミやゴミがいくつかある （原文） A pocket park with playgrounds, settings, tennis courts, a basketball court, and a soccer field. Pros: - Two playgrounds for variety of ages - Baby and child swings - Kids rock climbing wall - Kids play excavator Cons: - No bathroom that I saw - Some trash/litter around

（Google による翻訳）2 つの遊び場、バスケットボール コート、テニス コート、サッカー場がある素晴らしい公園です。 （原文） Great park with 2 playground areas, basketball court, tennis court, and soccer/football field

（Google による翻訳）最高の体験でした。バスケットボールゴールもちゃんと機能していました。遊び場は高圧洗浄機で洗浄されているようでしたが、それでも子供たちにとっては楽しい遊び場でした。 （原文） Dope experience. To working basketball goals. Playground could have been pressure washed but still a fun playground for kidso

（Google による翻訳）良い公園ですが、ピクルボールコートにはネットがありません。 （原文） Good park, but pickleball courts don’t have nets.

（Google による翻訳）2時間のウィンドウショッピングとレノックスモールのすべての敷地と階を歩いた後、ここに来ました。準備を整えた後、シェイディ バレー パークに立ち寄り、1 マイルを走り、自重筋力トレーニングで仕上げました。周りに誰もいなかったので、街灯からそれほど離れていませんでした。やや暗かったですが、暖かい日にまた戻ってきて探索してみようと思います （原文） Came here after 2 hours of window shopping and walking all premises & levels of Lenox Mall. After getting my steps in, I stopped by Shady Valley Park to run one mile and finish off with body weight strength training. Didn't really go far off the street lights since nobody was really around. It was somewhat dark but sure will be back to explore some time during the warmer days

（Google による翻訳）ディケーター・トイ・パークは本当に素晴らしい場所です！楽しくてクリエイティブな遊具がたくさんあり、子供たちが走り回ったり、登ったり、探検したりするのに最適な場所です。訪れるたびに、安全で居心地が良く、笑い声でいっぱいの空間です。子供たちがエネルギーを発散したり、新しい友達を作ったりしている間、親はリラックスできます。ディケーターの中心部に、このような無料で地域に密着した場所があるのも素晴らしいですね。この公園には本当に感謝しています。私たち家族にとって、本当にお気に入りの場所です！ （原文） Decatur Toy Park is such a gem! It’s the perfect spot for kids to run, climb, and explore with so many fun and creative play structures. The space feels safe, welcoming, and filled with laughter every time we visit. Parents can relax while the kids burn energy and make new friends. It’s also so nice to have a free and community-focused place like this in the heart of Decatur. We’re so grateful for this park—it’s truly a favorite for our family!

（Google による翻訳）私たちはこの公園が大好きです！私の幼児は定期的にここで遊びに行きたいと言いますが、遊べるおもちゃがたくさんあるのが気に入っています（購入したり家に置いておく必要がない）。 （原文） We love this park! My toddler regularly asks to go play here and I love that there are so many different toys to play with (that I don’t have to buy or keep at my home).

（Google による翻訳）正直言って、本当に気に入りました！コンセプトは素晴らしく、遊び場に加えて、遊具や車も無限にあります。唯一の不満は、多くのものが壊れていたり、損傷していたり​​することです。もちろん、そういうことはよくあることですが、どれくらいの頻度でこれらのものが撤去されているのか気になります。 （原文） Honestly, we really liked it! The concept is great and there are endless toys/cars to play with in addition to the playground. My only complaint is that a lot of the stuff was broken or damaged. That's gonna happen, of course, I just wonder how regularly these items are removed.

（Google による翻訳）子供たちは大喜びでした！みんなで探検できる場所でした！10歳の息子はポゴスティックを見つけて楽しんでいました。座るスペースも広く、日陰もたくさんありました。ただ、トイレがなかったので、ママがトイレに行きたくなったので帰りましたが、その頃には子供たちはもう遊び終わっていました。 （原文） My kids loved it!!! It was something for all of them to explore! My 10 year old found a pogo stick and was enjoying that. A lot of area for sitting, plenty of shade. Only thing is it doesn’t have a bathroom area so we left because Mommy had to go potty but about that time the littles were all played out.

（Google による翻訳）ディケーターのダウンタウンにある素敵な公園です… 素敵な小さな宝石のような公園です！ 日陰と日向があり、時間帯によっては日陰になるところも。おもちゃも寄贈されています。小さなお子様（$）が外に出て遊ぶのが好きなら、この公園はぴったりかもしれません！ 駐車場も日陰になっています！ （原文） Nestle in downtown Decatur... This is a nice little gem of a park!!! Has shade and sun, mostly shade at the right times of day, has donated toys. If your little youngster($) like to get out and get into it😹😉 this might be a park for them!!! Parking is shaded too!!!

（Google による翻訳）子供たちが乗れるおもちゃの車がたくさんあって、本当に楽しい遊び場です。スクーターや自転車もあります。親御さん用の素敵な座席エリアとベンチもあります。ここに来て本当に良かったです！ （原文） A really fun playground with lots of toy cars the kids can ride. There’s scooters and bicycles as well. Nice seating area and benches for the parents. Loved being here!

（Google による翻訳）公園内には様々なおもちゃが揃っています。壊れているものもありますが、全体的にはお子様にも親御さんにも楽しい体験となるでしょう。 （原文） Park has variety of toys through out the park. Some pieces are broken but overall hear experience for kiddos and parents.

（Google による翻訳）素晴らしい公園！美しく整備されたトレイル！フレンドリーな人々。晩秋の暖かさも嬉しい特典でした！最高に楽しい時間を過ごせました！ （原文） Great park! Gorgeous, well-maintained trails! Friendly people. The warm late fall weather was a bonus! I had a great time!

（Google による翻訳）この公園とすべての好奇心旺盛な不思議が大好きです!私はdecav郡と協力して修復的かつ創造的な機能を開発することができて光栄でした。散歩はとても景色が良いです。人里離れた道を進み、小川に沿ってハイキングすることもできます。ここは人口の多い公園なので、安全を心配する必要はありません。ベビーカーや犬にも優しいです。コンクリートの小道や遊歩道、人里離れた庭園のある興味深い小道があります。等 （原文） Love this Park and all the curious wonders! I have had the pleasure of working with decav county on some restorative and creative features. The walk is very scenic. You can even take an off beaten trail and hike along the creek. This a heavily populated park, you don't have to feel concerned for your safety. It is stroller and dog friendly. There are concrete paths boardwalks, off beaten trails of interest with gardens. etc.

（Google による翻訳）メイソン ミル パークには、風光明媚な木々に覆われた小道、素晴らしい遊び場、手入れの行き届いたテニスコートがあります。森の中の遊歩道は圧巻です。静かで日陰があり、ウォーキング、サイクリング、家族で楽しむのに最適です。自然愛好家のための隠れた宝石。 （原文） Mason Mill Park offers scenic wooded trails, a great playground, and well-kept tennis courts. The boardwalk through the forest is a highlight. It’s peaceful, shaded, and perfect for walking, biking, or family fun. A hidden gem for nature lovers.

（Google による翻訳）都会にいながら森の中にいるような気分を味わいたい時にぴったりの場所です。舗装された遊歩道やボードウォークがたくさんあるだけでなく、水辺を歩いたり、線路沿いを歩いたり、テニスやピックルボールをしたりと、思いのままに楽しめる分岐もたくさんあります。私は主にハイキングに行くのですが、この場所は街のすぐ近くにあるのに、まるで文明から遠く離れたような気分になれるところが気に入っています。犬連れにも優しく、駐車場もたくさんあります！ 私は子供はいませんが、子供がいる方にはぜひおすすめしたい場所です。素晴らしい遊び場、コミュニティガーデン、そして近くの図書館など、この公園はあらゆるお出かけに最適な場所です。 （原文） Great place to go when you're in the city but need to feel like you're out in the woods. Lots of trails that are paved or boardwalks, but there are also a lot of offshoots where you can go near the water, walk along the train tracks, play tennis or pickleball, or whatever your heart desires! I mostly go to hike and love how this place is so close to the city but makes you feel like you're far from civilization. Very dog friendly and has plenty of parking too! I don't have my own kids but would also highly recommend this place for people who do. Great playgrounds, a community garden, and a nearby library make this park a great stop for all kinds of outings!

（Google による翻訳）ここは市内で一番好きな公園の一つです。遊び場やテニスコートがあるのも魅力ですが、私がこの公園を本当に好きな理由は遊歩道です。舗装された遊歩道だけでなく、未舗装の遊歩道も散策にぴったりです。安全のために、「オフロード」の遊歩道ではトレイルランナーやサイクリストに注意してください。小川や旧ディケーター水道局の跡地、そして鉄道の線路もあります。この公園は、散策にも、遊びにも、ただリラックスするのにも最適です。うちの犬たちも、私がベビーシッターをしている子供も大好きです。 （原文） This is one of my favorite parks in the city. The playground a tennis courts are a plus, but the trails are the real reason I love this park. There are paved trails to walk as well as unpaved trails to explore. Be on the lookout for trail runners or bikers on the “off road” trails just to be safe. There’s a stream and ruins from old Decatur Waterworks as well as train tracks. I really love this park for exploring, playing, or just relaxing. My dogs love it and so does the kid I nanny.

（Google による翻訳）特に夏は、トレイルを歩いたり走ったりするのに最適な場所です。ほとんどの場所に美しい木陰があります。 （原文） The best place to walk/run on the trail especially during summer. It's shaded by beautiful trees in most of the places.

（Google による翻訳）あらゆる年齢の子供たちが楽しめる3つの遊び場があります！ミニサッカー場やフットボール場もあり、近くには自然の中を歩く遊歩道があるので、紅葉を眺めながら澄んだ空気を深く吸い込むことができます。息子の誕生日パーティーをここで開催しましたが、他のあまり良くない公園よりもかなり安く済みました。 （原文） Three play areas to appease kids of all ages! Also has a mini soccer/football field and is nearby walking trails through nature to enjoy some fall foliage and breath deep that crisp air. Hosted my son's birthday party here for considerably cheaper than other, less nice parks.

（Google による翻訳）たくさんのレストランやお店の間にある素敵なスペース。清潔なエリア。エンターテイメントを楽しめるガゼボもある。大きな木がたくさんある人工芝。残念ながら、地元のレストランで何かを購入しない限り、携帯用トイレしかありません。マルタ停留所の中心部に位置しています。 （原文） Nice space between a lot of restaurants and stores. Clean area, with gazebos for entertainment to play potentially. Artificial turf, near lots of large trees. Unfortunately, there are only portable potties unless you buy something in the local restaurants. Located centrally to a Marta stop.

（Google による翻訳）工事中だったので、全景を見ることができませんでした。常設トイレの増設も予定されています。現在、周辺にはホームレスの方々がいらっしゃり、工事の影響で渋滞が発生しています。 （原文） I visited during construction, so I did not get to see it in full glory. They will be adding permanent bathrooms. Currently there are homeless people around and the construction causes congestion.

（Google による翻訳）ああ、ディケーターワインフェスティバルでは素晴らしい時間を過ごしました。私たちは踊り、歌い、あらゆる種類のワインを味わいます。すごく笑って、泣きました。 笑。ワインのせいかもしれません.. 🤣😂😁 広場は素敵で清潔でした。私たちはフェスティバルのあらゆる瞬間を楽しみました。 （原文） Omg we had a wonderful time at the Decatur Wine festival. We dance, sing, and taste all types of wine. I laugh so much, I cried. Lol. It could have been the wine.. 🤣😂😁 The square was nice and clean. We enjoyed every minute of the festival.

（Google による翻訳）ここで家族とゆっくりとした時間を過ごすのはいつも楽しいです。私の3歳の孫娘は、このよく整備された広場で走り回るのが大好きです。周囲にはレストランがたくさんあり、近くには少なくとも2つの素晴らしいアイスクリームパーラーがあります。 （原文） It is always a pleasure to spend some leisurely time with family here. My three years old grand daughter loves to run around in this well maintained square. There are plenty of restaurants around and at least two wonderful ice cream parlors nearby.

（Google による翻訳）きれいな空間だが、MARTA 駅近くの多くのエリアと同様、住宅に困っている人々が住んでいる。私たちが通り過ぎるとき、彼らは私たちの邪魔をしませんでしたし、私たちも彼らの邪魔をしませんでした。 非常に多くの異なるレストランやバースペース、そして一般的にクールなショッピングスポット。楽しい時間を過ごしました！ （原文） A neat space though like so many areas near MARTA stations, there's a population of residentially-challenged folks. They didn't disturb us as we passed through and we didn't disturb them. So many different restaurants and bar spaces and generally cool shopping spots. We had a good time!

（Google による翻訳）大人や家族向けの素敵な場所。食事やカクテルを楽しむのに最適です。 （原文） Nice place fir grown folks and family oriented great eating spots or just cocktails

（Google による翻訳）素晴らしいコミュニティガーデンと歴史資料を備えた、とても素敵な公園です。たくさんの座席があり、食事や休憩に使えるパラソル付きのテーブルもあります。お店もたくさんあります。偶然見つけて楽しむのも楽しいです。唯一の欠点は、ホームレスがうろついていることです。私は全く気にしませんし、誰にも迷惑をかけていませんが、放置されたゴミの量がものすごいです。観光客や観光客のゴミではないことは明らかで、主に本や衣類、アイロン、汚れた服、そして行きずりのゴミが山積みになっています。その点を除けば、とても素敵な場所です。 （原文） Very nice park with an awesome community garden and historic info. Plenty of seating, tables with umbrellas for eating or resting. A lot of shops. A pleasant surprise to run into and enjoy. The only down side is the homeless hang around and while that does not bother me what so ever and do not bother anyone the trash that is left behind is crazy. Its obvious that its not tourists or visitors trash bc its mainly books and clothes, clothing irons, dirty clothes, and rando trash left in heaping piles. A side from that one thing a pretty neat place.

（Google による翻訳）素晴らしい公園と遊び場。たくさんのプレーオプションとスイング。土曜日の朝のフレンドリーな家族。 （原文） Great park and playground. Lots of play options and swings. Friendly families on a Saturday morning.

（Google による翻訳）エッジウッド/カークウッドエリアで最高の公園。テニスコート、遊び場、広場がたくさんあります。レイノルズタウンとカークウッドを結ぶ素敵な小さなトレイルも （原文） Best park in Edgewood/Kirkwood area. Lots of tennis courts, playground, and open space. Nice little trail too that connects Reynoldstown and Kirkwood

（Google による翻訳）私はこの公園の前を何百回も車で通りましたが、一度も立ち止まったことがありません。私たちはカークウッドに引っ越したばかりで、今は約 2 ブロック離れています。私たちは定期的にここを歩いています。広くて、色々なエリアがあります。 広い野球場、別の大きな緑地エリア、いくつかのグリルのあるガゼボ、非常にクールな新しい屋外アート彫刻、テニスコート、屋外ジム、素晴らしい遊び場、そして屋外木琴のあるこの非常にクールな小さな円形劇場エリアがあります。 とても素晴らしい公園です。私たちがまだ発見していないことがさらにあると確信しています。私たちの通りからすぐのところにあるのがとてもうれしいです。大好きです！ （原文） I’ve driven by this park hundreds of times, and never stopped. We just moved to Kirkwood, and now it’s about two blocks away. We’ve been walking here on a regular basis. It large, and there’s a lot of different areas. There’s a large baseball field, another large green space area, a gazebo with several grills, a very cool new outdoor art sculpture, tennis courts, an outdoor gym, and amazing playground, and this very cool little amphitheater area with outdoor xylophones. It’s such a great park. I’m sure there’s even more that we’ve yet to discover. I’m so glad it’s right down the street from us. We love it!

（Google による翻訳）コーアンパークで家族の再会がありました。レクリエーションセンター、パビリオン、ジムを利用できました。施設管理者の方は親切に対応してくれました。 （原文） Family reunion at Coan Park. We had use of the recreational center, pavilion & gym. The facility manager was accommodating.

（Google による翻訳）この公園を散歩するのはいつも気持ちがいいです。定期的に整備されていて、近所の人たちで賑わっていることが多いです。 （原文） Always nice to walk around this park. It’s regularly maintained, and often lightly busy with fellow neighbors.

（Google による翻訳）会社のイベントを開催しました。とても楽しくて、素敵なパビリオンと芝生のエリアがありました。トイレは少し遠く、駐車場も限られていました。 （原文） Hosted a company event there. Lots of fun, nice pavilion, and grassy area. Bathroom was a little far and limited parking.

（Google による翻訳）最高です。テニスコートと野球場を備えた、アクセスしやすい美しいアクティブな公園です。ピクニック用のパビリオンも最高です。まさに隠れた名所…感動しました ###!#!!! （原文） Very. Beautiful accessible active park with tennis courts & baseball fields. Excellent picnic pavilion s. A real hidden gem.. I was amazed ###!#!!!

（Google による翻訳）息子たちはこの公園が大好きです。ダートバイクやスクーターに乗るのが大好きです。末っ子はここでスケートするのが大好きです。雰囲気も良く、Engineさんは親切でフレンドリーです。この公園は隠れた名所です😀 （原文） My boys love this park. They enjoy riding their dirt bike and scooters. My youngest son loves skating out here. The atmosphere is good. Engine is friendly and kind. This park is a hidden gem 😀

（Google による翻訳）この公園は本当に素敵です。 私たちは公園エリアで5歳の誕生日パーティーを開き、プールまで歩いて泳ぎの時間を楽しみました。 これは間違いなく家族向けの素敵な公園/プールです。 （原文） This park is really nice. We had a 5th birthday party in the park area and walked over to the pool to enjoy some swim time. This is definitely a nice family friendly park/pool.

（Google による翻訳）この公園にはプール、野球場、スケートパーク、遊び場、シェルターがあります。 （原文） This park has a pool, baseball field, skatepark, playground and shelters.

（Google による翻訳）楽しい小さなスケートパーク。少しアップキープを使用する可能性がありますが、全体的にはとても楽しいです。あまり混雑していないので、初心者に最適な場所です。 （原文） Fun little skate park. Could use a little up keep but overall lots of fun. Not too crowded so great place for beginners.

（Google による翻訳）素晴らしい公園の十分なスペース 「2017 年ディケーターの日」に撮影された写真 （原文） Great Park plenty of space Picture taken on "Decatur Day 2017"

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレクリエーションエリアです！数年前から運動場を利用させていただいていますが、プールは今日が初めて利用させていただきました。ライフガードはとてもフレンドリーで親切でした。バスルームを含む設備は清潔で、消毒されていました。価格は 5 ドルで、このような素晴らしいプールとしては非常にリーズナブルでした。 （原文） Absolutely fantastic recreation area! We have utilized the playground for several years, however today was the first time that we were able to use the pool. The lifeguards were very friendly and helpful. The amenities, including the bathroom, was clean and sanitized. The price, $5, was very reasonable for such an excellent pool.

（Google による翻訳）この公園が大好きです。小さな子供用の遊び場と、上の子用のスケートパークがあります。自転車で通うのにも便利な距離で、オークハーストにも近いので、公園からランチやディナーに気軽に行けます。夏にはプールも最高です。 特に夏場は、ヒアリが時々問題になることがあります。ただ、注意が必要です。 （原文） We love this park. It has a great playground for the little kids and a skate park for my older one. It is close enough to bike here and is close to Oakhurst so lunch or dinner is an easy jaunt from the park. The pool is absolutely a wonderful aspect over the summer too. There are fire ants that occasionally can be an issue, mostly over the summer. Just be cautious.

（Google による翻訳）この庭園は、都会の喧騒の真ん中にひっそりと佇む、新鮮な空気の息吹のような場所です。幹線道路に近いにもかかわらず、驚くほど静かです。高く茂った木々が自然の天蓋を作り出し、晴れた日でも日陰を作ってくれます。遊歩道は広く、ベビーカーでも通行可能です。瞑想したり、騒音やスクリーンから逃れたりするのに最適な場所です。 （原文） This garden is like a breath of fresh air in the middle of the urban hustle. It’s surprisingly quiet, despite being close to the main road. The trees are tall and lush, creating a natural canopy that provides shade even on sunny days. The walking paths are wide and stroller-friendly. A perfect spot for meditation or simply escaping noise and screens.

（Google による翻訳）キャベッジタウンにある素敵な遊び場のある美しい小さな公園。路上駐車は制限されているため、駐車問題を避けるために周囲のブロックに駐車してください。暑い日差しから逃れるのに最適なツリーカバーです。レストランまで歩いて行きやすい （原文） Beautiful little park in Cabbagetown with a nice playground. Parking is limited on the street so do park in surrounding blocks to avoid parking challenges. Nice tree cover to get away from a hot sun. Easy to walk to restaurants

（Google による翻訳）ジョージア州アトランタ近郊の歴史的な地区、キャベッジタウンは、19世紀後半にフルトン・バッグ・アンド・コットン・ミルの労働者の住宅として発展しました。このユニークな名前は地元の言い伝えに由来しており、工場労働者が安価な食料源として庭でキャベツを栽培していたため、近隣にキャベツの香りが漂うようになったという説が最も一般的です。この独特の名前は、この地域の労働者階級の起源と、緊密なコミュニティ精神を反映しています。 今日では、曲がりくねったアトランタの古い通りに新しい家が建ち並んでいます。キャベッジタウンの香りを嗅ぐには、立ち止まって目を閉じ、深呼吸する必要があります。 （原文） Cabbagetown, a historic neighborhood near Atlanta, Georgia, developed in the late 19th century as housing for workers of the Fulton Bag and Cotton Mill. Its unique name is rooted in local lore, most popularly attributed to mill workers growing cabbages in their yards as a cheap food source, leading to the neighborhood smelling of the vegetable. This distinctive name reflects the area's working-class origins and tight-knit community spirit. Today it is built with new homes on the old winding Atlanta streets. You will need to stop close your eyes and take a deep breath to be able to smell cabbage town.

（Google による翻訳）私たちは犬の散歩ができる場所を探しに行きました。場所は静かで広いです。でも、子供を連れて行くようなものです。ペットにはノーです。 場所は美しいですが、私たちが行ったときはとても寂しかったです。 （原文） Fuimos a buscar donde pasear el perro. El lugar es tranquilo y amplio. Pero es como para ir a llevar los niños. No a las mascotas. El lugar es bonito, aunque cuando fuimos estaba muy solo.

（Google による翻訳）とてもかわいい小さな公園/遊び場。ピクニックに最適な緑がたくさんあり、小さな小道を少し散歩したり、子供向けの遊び場を楽しめます。 （原文） Very cute little park/playground. Plenty of greenery for picnics, a short stroll around the little trail and a playground for the kiddos.

（Google による翻訳）子供向けの面白いゲームがある素敵な公園 （原文） Joli parc avec des jeux intéressants pour les enfants

（Google による翻訳）素晴らしいコミュニティ公園とスペース。 遊び場はとてもよく手入れされていて、清潔です。 家族や友達と楽しむのに最適なピクニックエリアです。 （原文） Great community park and space. Playground is very well kept and clean. Great picnic area for fun, family and friends!

（Google による翻訳）この公園が大好きです。本当に美しいんです。ディケーターのダウンタウンの真ん中にあり、裏にはハーブが咲いた素敵な庭園があります！ （原文） I love this park. It is beautiful. Right in the heart of downtown Decatur and has a pretty garden in the back with herbs!

（Google による翻訳）市の中心部にある素敵な小さな子供用公園。レクリエーションセンターと図書館に隣接し、市の広場から歩いて行けます。市政府からの愛情を利用することもできます。あまりよく維持されていません。 （原文） Nice little kids park at the heart of the city adjacent to recreation center and the library and walkable from the city square. It can use some love from the city government. Not maintained very well.

（Google による翻訳）素敵な庭園が併設された素敵な小さな公園。軽度の修理とリフレッシュを使用できます。通りを挟んで図書館まで歩いて行けるのが嬉しいです。 （原文） Nice little park with a nice garden attached. Could use minor repairs and a refresh. It's nice that you can walk right across the street to the library.

（Google による翻訳）どうしてディケーター市には哀れなピックルボール コートが 2 つしかないのでしょうか? 私たちが支払う税金のために、世界クラスのピックルボール施設が必要です。 時代に乗りましょう！ （原文） How can City of Decatur only have two pitiful pickleball courts? For the taxes we pay we should have a world class pickleball facility. Get with the times !

（Google による翻訳）家族や友人と訪れて何かをするのに最適な場所です （原文） Great place to visit with family and friends and do some things

（Google による翻訳）初めての訪問にしてはよかったです。キックボールパークの変更のため訪問する必要がありました。私はその地域に住んでいないので、また来るかどうかはわかりませんが、もう一度訪れることに反対はしません。 （原文） For my first visit it was nice. Had to visit due to kickball park change. Not sure if I'll be back because I don't live in the area, but I'm not opposed to visiting again.

（Google による翻訳）家族向けで、本当に子供中心です。素晴らしい公共駐車場。公共図書館とディケーター レクリエーション センターはどちらも約 30 m 先にあります。 （原文） Family friendly, kid centered really. Excellent public parking. Public library and Decatur Recreation Center are both approx imately 10 ft away...

（Google による翻訳）楽しく散策できるトレイルです。地図上の紫色のX印はビーチエリアで、犬も人も浅瀬で楽しく遊べます。 （原文） A fun trail to explore. The purple X on this map is where the beach area is, which is fun for dogs and humans to play around and get in the shallow water.

（Google による翻訳）ハーバート・テイラー・パークがどこで終わり、ダニエル・ジョンソン自然保護区が始まるのかは（私には）正確にはわかりません。 とにかく、このトレイルネットワークの真の宝石は、小川沿いの砂州「ビーチ」です。犬、子供（監督付き）、そして大人にとっても最適なスポットです。 （原文） It's not exactly clear (to me) where Herbert Taylor Park ends and the Daniel Johnson Nature Preserve begins. Regardless, the true gem in this network of trails is a sand bank "beach" along the creek. It's a great spot for dogs, kids (with supervision), AND their adults!

（Google による翻訳）この場所が大好きです。ここに来て、愛犬と走るのが大好きです。雨が降ると泥だらけになりますが、楽しくて美しいです。 （原文） Love this place. I love coming here and running with my dog. Yes it muddy after it rains but it fun and Beautiful.

（Google による翻訳）混雑することはなく、素晴らしい水の特徴があり、ほとんど手付かずの雰囲気が漂います。 2本足または4本足の生き物にとって最適な隠れ家 （原文） It's never crowded, has great water features, and feels largely untouched. Great retreat for creatures of 2 or 4 legs

（Google による翻訳）この公園にはすべてが揃っています。 原生林、2 本の小川、14 本のチャンピオン ツリー。 毎月第 2 土曜日に、私たちボランティアが集まり、外来植物の駆除を行っています。 素晴らしいのは、在来の植物が通常、その場所に生えてくることです。 かつてツタやイボタノキで覆われていた空間をエンレイソウ、敏感なシダ、ニワトコが埋め尽くしているのを見てきました。 また、タカはイボタノキやイボタノキを取り除くと遮るもののない視界が得られ、獲物を見ることができます。 （原文） This park has it all. An old growth forest, two creeks and 14 champion trees. The second Saturday of every month, we volunteers get together with to remove invasive plants. The cool thing is native plants usually come up in their place. I've seen trillium, sensitive fern and elderberry fill in spaces that were once covered with ivy and privet. Also, the hawks gain an unobstructed view once the Chinese and Japanese privet are removed so they can see their prey.

（Google による翻訳）初めてこの場所を訪れたのは冬でしたが、とても気に入りました。夏に戻ってきたのですが、多くの小道が草に生い茂り、どこにでも虫がいるのに気付きました。リードを外された犬がたくさんいるという以下のコメントには同意しますが、私は犬が大好きなので、それについては大きな問題はありません。私はクリークビーチエリアが好きです。足を伸ばすには悪くない場所です。 （原文） I first visited this location in the winter and loved it. I returned in the summer and found that a lot of the paths are overgrown and there are bugs everywhere! I agree with the comments below that there are a lot of unleashed dogs, but I love dogs so don't have a big problem with that. I like the creek beach area. Not a bad place to stretch your legs.

（Google による翻訳）都会の真ん中にある快適で素晴らしいオアシス。駐車場がいくつかあり、素晴らしいトレイルがいくつかあり、素晴らしい日陰のある素晴らしいビーチが 1 つあり、子供たちが遊ぶ場所もあります。犬を連れている人もいて、とてもおすすめです！ （原文） A comfortable and wonderful oasis in the middle of the city. There are a couple of places to park, some great trails, one phenomenal beach, with great shade and places for children to play. Some people bring their dogs here, which is great highly recommended!

（Google による翻訳）町の美しい小さな簡単なハイキングスポット。大自然の中にいるような気分にさせてくれます。 洪水により一部の登山道が流失しましたが、まだ通行可能です。 （原文） Beautiful little easy hiking spot in town. Makes you feel out in the wilds. Some of the trail was washed out due to flooding but all still passable.

（Google による翻訳）近所にひっそりと佇む、とても小さな小さな保護区。あまり意味はありませんが、池と小さなループがあります。道が混ざっていますが、幸いなことに道が狭いため、引き返されることはありません。 （原文） Very small little preserve tucked away in a neighborhood. Not much to it, but there's a pond and a little loop you can do. Paths kind of mix but luckily it's small enough to not get turned around.

（Google による翻訳）とても素敵な自然歩道。ほとんどの小道はマルチで覆われ、木の幹や枝で覆われていました。トレイルは湿地帯と小さな湖に隣接する遊歩道を使用しました。湖の隣にはベンチと座ってくつろげるエリアがたくさんあり、写真を撮る場所もたくさんあります。ミツバチと蝶の巣を備えた専用の庭園のあるいくつかのエリア。とても静かで、サギやアヒルからカメやリスまで見るものがたくさんあります。路上駐車は限られています。 （原文） Very nice nature trail. Most of the trails were covered with mulch and boarded with tree trunks/ limbs. Trail used boardwalks adjacent to swamp area and a small lake. Many benched and sitting areas as well as a photo bling located next to the lake. Several area with dedicated garden equipt with bee and butterfly houses. Very quiet with lots to look at from herons and ducks to turtles and squirrels. Limited street parking.

（Google による翻訳）ここはいい場所です。歩きたい気分に合わせてトレイルの長さを変えられるので、とても便利です。雨の後はぬかるんでいる場所がたくさんありますが、森の中でそのような問題がないトレイルはまだ見つけていません。 （原文） This is a nice spot. I find it easy to take different lengths of trail depending on how much I feel like walking. There are lots of muddy spots after a rain, but I haven't yet found a wooded trail that doesn't have that issue.

（Google による翻訳）素敵な近所の美しい散歩道。また行けるといいな （原文） Beautiful walk near a nice neighborhood. Hopefully can go again

（Google による翻訳）1時間以内で行ける、素晴らしい小さなコミュニティトレイルです。道路沿いに駐車できます。トレイルはよく整備されており、素晴らしい自然散策が楽しめます。シマリスやカーディナルバードも見かけました。立ち止まって自然を観察し、リラックスするのに最適な場所です。 （原文） Great small community trail under an hour. Park along street. Well marked trail great nature walk. Saw some chipmunks, cardinal bird. Nice areas to stop and just observe nature relax.

（Google による翻訳）素敵な小さなポケットパーク。外側のトレイルは約 1 マイルの周回コースです。雨が降った後は、ぬかるみや濡れた箇所が多くなります。虫よけスプレーは必須です。駐車場は道路沿いにありますので、必ず施錠してください。遊歩道のある区間もあります。犬は必ずリードでつないでください。時々ヤギ 🐐 が生い茂った場所を食べていることもあります。 （原文） Nice little pocket park. The outer trail is a loop of about a mile. There will be significant muddy and wet spots after a rain. Bug spray is a must. Parking is along the street, be sure to lock your car. There are sections with boardwalks. Dogs MUST be leashed. Sometimes they have goats 🐐 eating the overgrown areas.

（Google による翻訳）姪が家族の集まりのためにこの公園を借りました。公園は清潔で、パビリオンは広々としていて電源も完備されていました。ただし、ピクニックテーブルは3つしかありませんのでご注意ください。折りたたみ式のテーブルを強くお勧めします。駐車場も十分にありますので、中規模の集まりにはおすすめです。 （原文） My niece rented the park for our family reunion. The park was clean and the pavilion was spacious and powered. Be advised there are only 3 picnic tables avaliable. Folding tables are strongly advised. Plenty of parking, I do recommend the park for mid sized gatherings.

（Google による翻訳）本当に素敵な子供向けの公園です。小さな子供向けエリアは少し改装が必要かもしれません。大きな子供向けエリアは楽しくて安全でした。私たちが到着した時には地面にゴミが少し落ちていましたが、ひどく汚いというほどではありませんでした。景色は美しく、晩秋から冬にかけてはよく整備されていました。 （原文） Really nice park for kids. The little kids area could use an update. The bigger kids section was fun and safe. There was some trash on the ground when we got there but wasnt overly trashy. Scenery was beautiful and well maintained for late fall/winter.

（Google による翻訳）さて、これは遊び場のある素晴らしい公園です。 広い緑の原っぱには良い遊具があります。しかし、参加者の中には、自分たちがプレイエリアからどれほど不快に去ったかに気づいていなかったり、心配していなかったりしたようです。ゴミ、ゴミ、タバコ、犬の糞などが飛び散っていました。禁煙の標識はありますが、それでも従わない以外に何もすることがない若者を見ました。起きて子供の周りでタバコを吸いたい人がいるのは失礼です。 未熟児も同様に行動し、より高いリスクにさらされます。それはとても軽率なことでした。 誤解しないでください。ここはまともな市民が子供たちと一緒に公園を楽しむのにとても良い場所です。公園の約1/3を一周する湖を舗装された遊歩道と涼しい森林地帯で楽しみます。 とても閑静な住宅街の中にある公園です。残念ながら、トイレも同様に汚かったです。 この場所に必要なのは、後片付けをしたい人だけです。 しかし、ブランコのベンチに座って湖のほとりのガチョウを眺めたり、静けさを感じたり、子供たちと遊んだりできることは、いくつかの小さな問題を補ってくれます。 涼しくなって掃除が終わったらまた行きます！それらのネガティブな問題が修正されていることを願っています。 （原文） Ok, so like this is a wonderful park with playground. Wide green open field good play equipments; however, it seems as though some of our attendees were not conscious or concerned about how nasty they left the play area. It was running over with trash, garbage, cigarettes, dog poop, among other things. There is a NO SMOKING sign, but yet I saw young people with nothing better to do than to be disobedient. It is rude that folks just up and want to smoke around children. Preemies go their too and are at higher risk. That was very inconsiderate. Don't get me wrong this is a very nice place for decent citizens to go with their young ones to enjoy the park. We enjoy the lake that goes around about 1/3 of the park with a paved walking trail and cool woodland. The park is located in a very quiet residential neighborhood. Unfortunately, the restrooms were just as filthy. All this place need is for people who care to clean up after themselves. But being able to just sit on the bench swings and watch the geese by the lake, taking in the calm, and playing with the children outweighs the few minor problems. We will return once it's cooler AND Cleaner! Hopefully those negative issues would have been rectified.

（Google による翻訳）素敵な静かな公園、特に読書に最適です。近隣住民が大型犬をリードにつないで散歩させる代わりに歩き回るのを許可しなかったら、5つ星のままだっただろう。私が湖畔のベンチから立ち上がると、ちょうどジャーマンシェパード（首輪付き）が遊び場で飛び跳ねて親や子供たちを威嚇していました。気にならないように、数分間凍ったまま立っていなければなりませんでした。 （原文） Nice quiet park, especially to read. Would have left 5 stars had neighboring residents didn’t allow their large breed dogs to roam around instead of putting them on a leash to walk them. A German Shepherd (with a collar) was just prancing around terrorizing the parents/kids in the playground when I got up from the bench by the lake. I had to stand frozen for a couple minutes so it wouldn’t bother me.

（Google による翻訳）子供の遊び場、トレーニングエリア、遊歩道、釣りやロックスキップができる桟橋のある湖のある素敵な小さな近所の公園。 2010 年にオープンしたかなり新しい公園で、他のデカルブ郡の公園とは異なり、良好な状態に維持されています。 （原文） Nice little neighborhood park with a kids play area, workout area, walking trail and a lake that has a pier for fishing or rock skipping. Fairly new, opened in 2010 and has been maintained in good condition unlike some other Dekalb county parks.

（Google による翻訳）公園でのカラオケはとても楽しかったです！ （原文） Karaoke in the Park was so much fun!

（Google による翻訳）公園に関する唯一の問題は、ガチョウのふんとピクニックエリアの下に飛ぶことでしたが、全体的には公園は素晴らしく、子供たちは本当に楽しむことができ、トレイルは美しい散歩道です。 （原文） Only problem with the park was geese poo and flies under the picnic area but overall the park is great children will really enjoy it and the trail is a beautiful walk.

（Google による翻訳）子供を登録するためにフロントデスクに電話しましたが、電話を取った人によってすぐに追い返されました。レベルとグループについて質問されましたか? 「ウェブサイトを確認してください」。可用性？ 「ウェブサイトをチェック」;どのグループに入れるべきかを子供が体験クラスで確認することはできますか? 「私たちはそんなことはしません」。登録を手伝うことにはまったく興味がありません。早口で、否定的で、不注意です。別の場所を探すことにしました （原文） Called front desk to register my child and was quikcly sent away by whoever picked up the phone. Asked about levels and group? "Check the website". Availability? "Check website"; Can my child do a trial class to see what group should be included in? "We don't do that". No interest whatsoever in helping me with a registration - fast talking, dismissive, and careless. I've decided to look somewhere else

（Google による翻訳）以前はとても快適でした パート2なら、一日中いつでもここに来られますが、一度に何時間も隠れている警察官が多すぎますし、公園で車を走らせていることに一度に何時間も疑いを抱いている郡職員が多すぎて、なぜあなたはずっと公園に座っていて通りの外に出て仕事をしないのかと不快に感じます、それは非常に良い部分です、快適であるということ以外は、誰もあなたに干渉しません （原文） If used to be a very nice comfortable part 2 come to it anytime of day but there's too many police officers hiding out for hours at a time and too many county workers highly doubt for hours at a time in the park running their vehicles making you feel uncomfortable wondering why you're sitting in the park for all this time and not out of the streets doing your job other than that it's a very nice part it's comfortable but Nobody messes with you

（Google による翻訳）畑と公園の改修工事は完了し、順調に進んでいます。ここで犬と散歩して休憩します。週末のアクティビティで公園は混乱しますが、99% の時間はきれいです。素敵な公園、大好きです。 （原文） Renovations of the fields and the park are completed and well done. I walk here and take a break with my dog. Weekend activities will leave the park in a mess but 99% of the time it is clean. Nice park love it.

（Google による翻訳）私は自分の子供たちと甥っ子を水泳に連れて行きました🏊‍♀️、そして彼らは10分間の大人用水泳が好きではなかったのでとても楽しんでいました（笑）しかし、私は子供たち全員がそれを経験したことを伝えなければなりませんでしたが、ライフガードは適切であり、エントリースタッフは適切でした安全上の問題が発生した場合、私は彼らを信頼します💯💯 （原文） I took myself my kids and nephews swimming 🏊‍♀️ and they had a blast they weren't fond of the 10min Adult Swim lol but I had to tell them all kids went through it but the Life Guards was on point and the Entry Staff was on point I trust them if a safety issue ever arises💯💯

（Google による翻訳）芝生のフィールドがある素敵な公園。金属製のスパイクは不要です。 （原文） Nice park w/ turf field. So no metal cleats.

（Google による翻訳）少し小さめでしたが、全体的には良かったです （原文） It was nice a little on the small side but over all nice

（Google による翻訳）これはまともな近所の公園、レクリエーションセンター、プールです。とても暑い日にのみプールに行きました。ライフガードがいるまともなサイズのプールです。レクセンターに併設されているので、子供たちがたくさんいます。 アメニティもあまり多くなく、席数も少ないです。それは子供たちには合っていますが、全体的には少し愛情が必要です。スタッフは本当に素敵で親切でした。大人 1 人あたり 3 ドルで、これ以上のものはありません。家からとても近いです。 間違いなく戻ってきます。 （原文） This is a decent neighborhood park, recreation center & pool. I only visited the pool on a very hot day. Its a decent sized pool w/lifeguards. Its attached to the rec center so there are plenty of kids. There aren't too many amenities and very little seating. It does suit the neds but overall does need a little love. The staff were really nice & helpful. For $3/adult you really can't beat it and its so close to my home. I would definitely return.

（Google による翻訳）隠れたところにある素敵な小さなドッグパーク。 出入りが1方向しかないのは好きではありません。 私はそこに一人でしたので大丈夫でしたが、駐車場の車でたむろしている人がいたので、それはちょっとしたスケッチであり、自分の周囲に非常に注意を払うようになりました。 ランダムな月曜日、周りに犬を飼っている人は他にいません。 公園は清潔で、犬の糞もなかったし、臭いも私が嗅いだことのあるほどではありませんでした。 草がたっぷり。日陰はあまりありませんが、多少あります。 噴水が作動していませんでした。 （原文） Nice little dog park tucked away, kind of hidden. Not a fan of there only being one way in/out. I was alone there and it was fine but there were people hanging out in cars in the parking lot so that was a little sketch and made me very aware of my surroundings. No other people of dogs around on a random Monday. The park was clean, no dog poop and the smell wasn't the worst I've smelled. Plenty of grass. Not a ton of shade but some. Water fountain wasn't working.

（Google による翻訳）今日、サマーキャンプの参加者がこちらに来て、ノース・ディケーター・ロード沿いにひっそりと佇む、こぢんまりとした素敵な公園を見つけました。遊び場はかなり小さく、ロープクライミングの設備がメインで、ピクニック用のシェルターは1つしかありません。フィールドを囲む小さな遊歩道があるので、ボール遊びに最適です。私が特に気に入っているのは、ボックスガーデンです。 （原文） The summer camp came here today, and I discovered that it's a neat little park tucked away off N. Decatur Rd. The playground is quite small; the main feature is the rope climbing station, and there's only one picnic shelter.  It does have a small walking track that goes around the field, which is nice for ball games. One thing I absolutely love and appreciate is the box garden.

（Google による翻訳）小さいながらも居心地の良い公園で、大通りから少し離れたところにあり、平日の通勤のピーク時には交通量がやや多いエリアです。 BROOKSIDE PARKはとてもきれいで手入れが行き届いています。数分間精神的に逃げるのに最適な場所です。誰にとっても素晴らしいスポットのように見えますが、気候に合わせたジャンボジムは、幼い子供たちも楽しめると確信しています。ほとんどが日中を通して太陽にさらされます。 （原文） It's a small but cozy park in a nice nook off a main thoroughfare, somewhat heavy traffic area during peak activities of week day commutes. BROOKSIDE PARK is pretty clean and maintained. Nice spot to get away mentally for several minutes. Looks like a great spot everyone, but I am sure younger children will enjoy the climatic jumbo gym. Mostly sun exposed through the mid-day.

（Google による翻訳）良い点：このドッグパークには、他の場所の芝生よりもはるかに良い芝生があります。犬にも人間にも、とても良い給水所があります。フェンスで囲まれた広いエリアで、走り回るのに十分なスペースがあります。 悪い点：ゴミ袋ステーションが壊れていて、ゴミ袋が用意されていません。残念なことに、自分のゴミ袋を持参せず、犬の糞を拾わない人もいます。小型犬と大型犬用のエリアが分かれていません。私は歩いて行ける距離なので毎日ここに来ています。他の犬はほとんどいません。毎日違う時間に来るので、他の犬を見ることはめったにありません。他の犬がいるときは嬉しいです。最後に、そして最も重要なのは、フェンスに小型犬が逃げられる場所がたくさんあることです！そのため、犬の呼び戻しがうまくいかない場合は、この公園は小型犬には適していません！また、ブルックサイドロードの駐車スペースには、車で生活しているホームレスが2人います。照明があれば、夜に息子たちを連れて行くこともできます。 （原文） The good points: this dog park has grass which is much better then the bark at other places. It has a very nice water station for dogs and humans alike. It’s a large fenced in area with plenty of room to run. The bad points: the bag station is broken and there are no bags available. Sadly some people don’t bring their own and don’t pick up after their dogs. There is not a separate area for small and large dogs. I come here everyday as it’s walking distance . There are hardly any other dogs I come different times everyday and rarely see other dogs. It’s nice when there are. Finally and most importantly there are many places in the fence where small dogs can escape! So if your dog doesn’t have good recall this is not a good park for small dogs! Also there are two homeless people living in their cars in the brookside rd parking space. Would also love to see lighting so I could take my boys in the evening as well.

（Google による翻訳）もう二度と家族を連れてこの公園には行きません。到着したら、遊び場のベンチで外国人男性3人が堂々とビール瓶を飲んでいました。ここは諦めて、別の公園へ車で向かいましょう。 （原文） I will never bring my family to this park again. We show up and three foreign guys are openly drinking bottles of beer on a bench by the playground. Skip this place and keep driving to another park.

（Google による翻訳）高速道路からの騒音がひどいです。それに、文字通りあらゆるものが、4フィート（約1.2メートル）もゴミだらけです。レビューでは「とてもきれい」と書いてあるのをよく見かけます。高速道路ではないので、騒音は確かにあります。うちの犬たちは気にしていないようですが、ゴミの量はひどいです。 （原文） There is a lot of noise from the highway. And uh, literally everything, 4 feet, there's trash I've seen a lot of reviews, say it was very clean. It is not the highway. Noise is real. My dogs do not seem bothered by it.But the amount of trash is awful

（Google による翻訳）素晴らしい小さな公園に立ち寄って、子供たちが登るための巨大なウェブをリラックスしてください。ただ芝生に座ってリラックスするのが好きです。トレイルにはドッグパークもあります。 （原文） Great little Park stop and relax huge web for the children to climb in I like to just sit down at the grass and relax there's also a dog park up the trail.

（Google による翻訳）私たちはこのドッグパークが大好きです。完全にU字型の柵で囲まれているので、必要に応じて犬を隔離することができます。日陰もあるので、必要に応じて犬をホースで追い払う場所もあります。 ほとんどの犬の飼い主は、犬の上にいて何も起こらないように注意していますが、中にはそうでない人もいますので、犬が大丈夫かどうか必ず監視しています。 （原文） We love this dog park, it is fully fenced in a U shape so dogs can be separated if needed. It is also shady and they have a spot to hose off your dog if needed. Most of the dog owners are vigilant about staying on top of their dogs and making sure nothing happens, but a few aren't so definitely watch your dog to make sure things are okay.

（Google による翻訳）素晴らしいドッグパーク。人々はアトランタの他のドッグパークよりも自分の犬に注意を払っているようです。高台もあるので雨が降っても浸水しません。唯一の欠点は、日中は空いている傾向があることです。 （原文） Great dog park. People seem to pay attention to their dogs more than most dog parks in Atlanta. There's also a higher ground so it doesn't flood after rain. Only downside is it tends to be empty during the day.

（Google による翻訳）広いエリアと狭いエリアがありますが、間にゲートはありません。子犬には少し荒れた地形ですが、大型犬には最適です。とてもフレンドリーな雰囲気です。 （原文） They have a large area and smaller area, but no gate in between. A little rough terrain for a puppy but great for bigger dogs. Very friendly atmosphere.

（Google による翻訳）私はアデア ドッグ パークが大好きです。本当に素敵な人々に会い、彼らの犬の話を聞き、さまざまな品種やサイズの子犬たちと交流しましょう。 彼らは私の非常にフレンドリーなピットのミックスさえも歓迎してくれました...質問は一切なく、冷笑的な発言や面白い見た目もありませんでした。天気の良い午後、皆さんとても楽しい時間を過ごしました！ （原文） I just love Adair Dog Park. Get to meet some really nice folks, hear their dog story, and hang out with the pups - all breeds and sizes. They even welcomed my very friendly pittie mix...no questions asked, no snide remarks, or funny looks. Everyone had a great time on a sunny afternoon!

（Google による翻訳）私たちはこの公園が大好きです！人も犬もいつも気持ちが良くて、日陰があるところがとても気に入っています。駐車場は少し狭いですが、特に困ることはありませんでした。また、ここは必ずしも犬がたくさん触れ合う場所ではありません（土曜日のピエモンテなど）。通常、他の犬は数匹しかいませんし、レスリングしたり追いかけたりするタイプではないこともよくあります。犬と一緒に散歩できる、もっとのんびりした静かな公園をお探しなら、ここが最適です。 （原文） We love this park! The people and dogs are always pleasant and I really like that it's shaded. The parking is a bit limited, but I haven't had many problems with that. Also, this is not necessarily a place where your dog will get a lot of interaction (like Piedmont on a Saturday). Usually there are only a few other dogs and often they aren't the wrestling/chasing type. If you're looking for a more laid-back, quiet park to walk around with your dogs, this is it.

（Google による翻訳）ディケーターにある私のお気に入りのドッグパーク。 Uの字型なので、まるで2つのドッグランが1つになっているような感じです。私の犬は主に木の上のリスを追いかけるために来ます。たくさんの座席とランニングエリア。 （原文） My favorite dog park in Decatur. It's the shape of a U, so it's almost like two dog parks in one. My dogs mainly come to chase the squirrels in the trees. Plenty of seating and running area.

（Google による翻訳）犬を連れて行くには最高の場所ですが、少し手入れが必要です。蚊が大量発生するので、虫除けスプレーを必ず持参してください。 （原文） Great place to take a dog, could use some maintenance. Make sure to bring bug spray huge mosquito problem.

（Google による翻訳）ちょっとした散歩や川で涼むのに最適な場所です。子供向けのゲームや、自然の中で食事ができる素敵なテーブルもあります。 （原文） Lindo lugar para una caminata pequeña y una buena refrescada en el río. También tiene juegos para niños y unas lindas mesas para comer enmedio de la naturaleza.

（Google による翻訳）ぜひ訪れたかったのですが、どこに駐車すればいいのか分かりません。住宅街なのでレッカー移動されるのが怖いです。駐車禁止の標識があればいいのに。通りから見るととても綺麗に見えます。 （原文） I really wanted to visit but im unable to figure out where to park. It's im a residential area so I'm afraid of getting towed. I wish there were parking signs. It looks beautiful from the streer.

（Google による翻訳）地元住民にとっては問題ありませんが、とても小さいのでBCを見にドライブするものは何もありません。 「何エーカーものトレイル」と主張する別のレビューを読んでください - これは誤りです。この公園には数エーカーの広さがありますが、小道は 1 マイルもありません。ゆっくりとしたペースで1時間もかからずに終わりました。 （原文） Ok for local residents but nothing to make the drive to see bc it's so small. Read another review claiming "acres of trails" - this is false. There are a few acres in this park but there less than a mile of trails. We were done in less than a hour going a slow pace.

（Google による翻訳）ディアボーン パークは、木陰のある森の小道があり、静かな散歩に最適な隠れた名所です。この公園には小さな遊び場、バスケットボール コート、小川へのアクセスもあり、家族連れやアウトドア愛好家に最適なスポットです。 （原文） Dearborn Park is a hidden gem with shady forest pathways perfect for a peaceful stroll. The park also features a small playground, basketball court, and creek access, making it a great spot for families and outdoor enthusiasts.

（Google による翻訳）ここにはあなたが予想しているよりも多くのトレイルがあります！ 散策中に誤って公園から私有地に出てしまわないように注意してください。その移行がどこで起こるかを示す明確な兆候（私たちが見た）はないので、トレッキングの前に、フレンズ・オブ・ディアボーン・パークのページで地図を確認してください。 （原文） Many more trails here than you might expect! Be careful that you don't accidentally pass from the park over onto private property as you explore. There are no clear signs (that we saw) indicating where that transition occurs, so check out maps on the Friends of Dearborn Park pages before your trek!

（Google による翻訳）ツタウルシ！たくさんあるよ！細いトレイルのすぐ隣や、岩や遊泳エリアのある入り口の岸辺に生えているところには注意してください。それ以外の場合は、とてもかわいくて人里離れたトレイル、川のそばには明確な動物の足跡さえ見えました:) （原文） Poison ivy! Lots of it! Watch out on the skinnier trails where it is growing right next to the trail and on the bank by the entrance with the rocks and swimming area. Otherwise, very cute and secluded trails, we even saw some clear animal tracks by the stream :)

（Google による翻訳）小さな遊び場、ブランコ、バスケットボールコート、舗装された歩道のある素敵な日陰のエリア。 他の多くの公園ほど手入れされていませんが、クリークに簡単にアクセスでき、クリークの底は石なので、きれいな水と楽しい水遊びを楽しめます。砂浜では時々ガラスの破片が飛んでいるため、ウォーターシューズをご持参ください。 （原文） Nice shady area with a small playground, swings and basketball court, plus some paved walkways. Not as manicured as lots of the other parks, but has easy creek access and the creek is stone bottom which makes for nice clear water and fun wading. Bring water shoes as there are bits of broken glass every once in while in the sandy areas.

（Google による翻訳）ここは自然散策路エリアです。トイレ、遊び場、ピクニックエリアはありません。とても静かで狭い未舗装の小道。四輪ベビーカーと三輪ベビーカーを押して道を進んでみましたが、木の根や石があって少し大変な時もあります。メインループである紫色のハッシュトレイルに留まれば可能です。紫色のハッシュ ループの内部に白いハッシュ トレイルがあります。マウンテンバイクはお勧めしません。道が非常に狭く、人やペット、ベビーカーが降りる必要がある場合があるため、挑戦する場合は十分な忍耐力を持ってください。森が大好きな幼児とのお散歩に最適です。 3 つのクリークがここに集まるため、多くの水辺の景色を眺めることができます。秋に散歩する場合は、棒を使ってクモの巣を掃いてください。黄色と黒のクモはとても活発です。無害です。 「スパイダースティック」を使わないと顔に蜘蛛の巣が引っかかってしまいます。駐車場はございません。入り口があるデズモンドとパークの交差点にある路上に駐車する必要があります。 （原文） This is a nature hiking trail area. There are no restrooms, playground, or picnic area. Very peaceful, narrow dirt pathways. I have pushed both four wheel and three wheel baby buggies on the path, but it can be a bit difficult at times with the tree roots and rocks. It is possible if you stay on the purple hash trail which is the main loop. There is a white hash trail that is within the interior of the purple hash loop. I would not recommend mountain biking, simply because the trail is very narrow and people, pets, and baby buggies may a require dismounting, so bring lots of patience if you attempt. Great for walking with toddlers who love the forest. Three Creeks converge here so there are many water views. If walking in fall, use a stick to sweep the spider webs, those yellow and black spiders are pretty active. Harmless. I end up catching webs in the face if I don't use a "spider stick". There is no parking lot. You have to park on the street at the intersection of Desmond and Park, where the entrance is located.

（Google による翻訳）このトレイルに関して唯一言えることは、私に与えられた住所が駐車場のある直接の場所ではなかったということです。デズモンドの住所は住宅地なので使用しないでください。 1400 McConnell Dr. を使用し、トレイルを探索したい場合は、必ず乾いた日に行ってください。それ以外の場合は、舗装された小道を歩き続けることができます。景色が大好きです。犬用の道があります。 3 つの小道があり、木々は選択した小道の色でマークされています。白、紫、青（犬跡）です。お楽しみください。 （原文） The only thing I could say about the trail is that the address given to me was not to the direct location where there's parking. Dont use the Desmond address it's a residential property. Use the 1400 McConnell Dr. and if you want to explore the trails, make sure it's on a dry day otherwise there's paved pathways you can stay on. I love the scenery. There's a trail for dogs. There's 3 pathways & the trees are marked with the colors of the path you chose. They are white, purple & blue (dog trail).Enjoy.

（Google による翻訳）綺麗でいられるのは友達のおかげです！ （原文） Staying beautiful thanks to all the friends!

（Google による翻訳）私は、スコットデール/ノース ディケーターから 10 分以内の「最高の自然歩道」と「最高の水へのアクセス」に投票します。紫の道、白い道、青い道が見えました。プライバシーがあります。舗装された道沿いでは人々を見かけましたが、森の中には誰もいませんでした。 （原文） I vote: “Best nature trail” and “Best water access” within 10 min of Scottdale/North Decatur. I saw a purple trail, a white trail, and a blue trail. There’s privacy. I saw folk along a paved path, but no one in the woods.

（Google による翻訳）トレイルがネットワーク状に張り巡らされた素敵な小さな近所の公園。雨天ではぬかるむ道もありますが (雨が降っていても大丈夫です。雨が降っている場合は適切な靴を持参してください)、どの道も快適に移動できます。ツタウルシの季節は終わりましたが、まだ紅葉も見られず、子供連れの散歩には最適です。生物多様性は改善しています。イボタノキやその他の望ましくないものがたくさんいますが、外来種を除去し、在来種に置き換えるための協調的な努力に気づいたことを編集して付け加えます。クリークの水位が低い場合は、水没している岩の「橋」を介して古い水道につながり、多くの原住民と興味深い落書きに囲まれ、広大で広く愛されているサウスピーチツリークリークのトレイルにつながっています。 （原文） Lovely little neighborhood park with a network of trails, some of which are rather muddy in rainy weather (don't let that stop you, just bring appropriate footwear if it's been raining), all of which are pleasantly navigable. We're at the end of poison ivy season, but I didn't see any turning leaves even, which is excellent for walking with kids. Biodiversity is improving: Lots of privet and some other undesirables, but I'm editing to add that I have noticed concerted effort at removing invasive and replacing with natives. If the Creek is low, it connects via an otherwise submerged rock"bridge" to the old waterworks, abundantly surrounded by natives and interesting graffiti, and connects to the extensive and well-loved South Peachtree Creek trails.

（Google による翻訳）約1か月前にこの公園を発見しました。 今日まで、あまり使われていない脇道で素晴らしい経験しかありませんでした。 「キャンパー」はトイレットペーパーの大きな山を残し、私の犬がその中に入りました、そしてそれは完全に嫌です。 誰かが森の中に隠れているか寝ていて、トイレとして使っていたのではないかと思います。 今では戻るのが非常に嫌になっています。 これは過去に問題がありましたか? 恐ろしい経験。 （原文） Discovered this park about a month ago. I've had nothing but wonderful experiences until today on one of the lesser used side trails. "Campers" left a big pile of toilet paper, my dogs got into it and it is totally disgusting. I'm assuming someone was hiding out or sleeping in the woods and using them as a bathroom. I'm now extremely reluctant to go back. Has this been a problem in the past? Horrifying experience.

（Google による翻訳）ここのトレイルが気に入りました。日陰があり、美しいです！ !! （原文） Loved the trails here.... shaded and beautiful! !!

（Google による翻訳）レガシーパークのコミュニティ、ケラー・ウィリアムズ・メトロ・アトランタ・レッドデーをサポートし、素晴らしい一日を過ごしました。私は売主と買主の住宅ニーズをサポートするだけでなく、不動産業者として地域社会の支援にも取り組んでいます。 （原文） We had an awesome day supporting our Communuty Keller Williams Metro Atlanta Red Day for Legacy Park. I not only help sellers and buyers with their housing needs, but I also support my communities as a realtor.

（Google による翻訳）横断歩道、上り坂、池のある素敵な公園。正面玄関側にはベンチとラウンジチェアがたくさんあります。いくつかの広いオープンエリア、遊び場、そして美しく整備された敷地の周囲。 これは、市のリード付きペット条例の施行のおかげで、リードのない犬に関する以前の懸念がほぼ解決されたため、更新されたレビューです。 （原文） Lovely park with cross-crossing trails, some uphill, and a pond. Plenty of benches and lounge chairs at the main entrance side. Several wide open areas, a playground, and all around beautifully maintained grounds. This is an updated review since my previous concerns with off leash dogs are mostly resolved now thanks to the enforcement of the city leashed pets ordinance.

（Google による翻訳）美しい公園ですが、場所をよく知らないと見つけるのが難しいかもしれません。 （原文） Beautiful park, but it could be hard to find if you are not familiar with the location.

（Google による翻訳）私たちはディケーター・レガシー・パークのホーキンス・ホールでベビーシャワーを開催しました。チームは協力しやすく、ホールの価格は非常に手頃で、スペースは私たちのイベントに最適でした。駐車も簡単で、ゲストの皆さんも会場がとても気に入ったとおっしゃっていました。ホールは上品な真っ白なキャンバスで、私たちのニーズに合わせて変えることができ、キッチンへのアクセスやテーブルと椅子の追加により、セットアップが非常に簡単になりました。ディケーター レガシー パークでまたイベントを開催することは間違いありません。 （原文） We held our baby shower in Hawkins Hall at Decatur Legacy Park. The team was easy to work with, the hall was priced very well, and the space was perfect for our event. Parking was easy, and our guests all said that they loved the venue. The Hall is a tasteful blank canvas that we were able to transform to fit our needs, and the addition of kitchen access and tables and chairs made set up very easy. Would definitely host an event at Decatur Legacy Park again!

（Google による翻訳）イベント開催には最適な場所です。最近ここでケータリングをしましたが、とても良かったです。スタッフも親切で、広々としていて清潔でした。 （原文） Nice place to host an event. I Catered here recently and it was great.. nice staff, big areas.. clean

（Google による翻訳）駐車場近くの快適なアディロンダックチェアから早朝のバードウォッチングに最適です。建物の後ろにある小道は大きな池を囲んでいて、タカ、ヒラヒラ、キツツキ、ビレオなど、野鳥観察の機会がさらに増えます。 （原文） Great for early morning birdwatching from comfortable Adirondack chairs near parking lot; trails behind buildings circle a large pond and bring more birding opportunities--hawks, flickers, woodpeckers, vireos, many more.

（Google による翻訳）素晴らしい散歩道、レンタルスペース、コミュニティガーデン、ピクニックやイベント用のスペース。市とコミュニティにとって素晴らしい追加です。 （原文） Wonderful walking trails, spaces to rent, a community garden and space for picnics and events. A great addition to the City and community!

（Google による翻訳）サッカーが好きなら、素晴らしい雰囲気と素敵な人々。 :-) （原文） Great atmosphere and nice people if you love soccer. :-)

（Google による翻訳）サッカーの試合を楽しみながら日陰を保つための美しい高い木がいくつかあります。 （原文） There are some beautiful tall trees to keep in the shade while enjoying the soccer games.

（Google による翻訳）ここは無料のサッカー場ですか （原文） Is this place a free soccer park

（Google による翻訳）素敵で家族向けの公園。サッカー場は青少年のスポーツ育成に最適です。 5つ星を付けなかった唯一の理由は、駐車スペースが限られていることです。 （原文） Nice and family-friendly park. The soccer fields are ideal for youth sport development. The only reason I did not give it 5 stars is the limited parking space.

（Google による翻訳）とても素敵なスタッフ、とても素晴らしいフィールド、濡れた本物の芝生 （原文） Very nice staffs very excellent field wet real grass

（Google による翻訳）本当に素敵な公園です。私の娘はここで遊んでいます。ずっと。そして、フィールドの品質は通常、優れています。 （原文） Really a cool park. My daughter plays here. All of the time. And the quality of the field is usually outstanding.

（Google による翻訳）参考までに...インターネット上の他の情報源が述べていることに反して、複合施設のフェンス内に犬を入れることは許可されていません。それ以外は、フィールドは悪くありません。 （原文） FYI...no dogs allowed inside the fence of the complex contrary to what other sources said on the internet. Other than that, fields aren't bad.

（Google による翻訳）歩き回ったり、ガチョウを観察したりできる目玉の湖がある美しい近所の公園。釣りを楽しむ人もいます。公園を使用する郡や人々が公園をもっとよく管理し、いくつかのものがよりよく維持されていることを願っています。 （原文） A beautiful neighborhood park with a centerpiece lake to walk around and watch the geese. Some people enjoy fishing. Just wish the county/people that use the park took better care of it and some things were better maintained.

（Google による翻訳）美しい静かな公園。 混雑することはほとんどありません。 噴水を修理し、頭上のガゼボのような構造物からゴミやクモの巣を掃除し、テーブルとベンチを隅に戻して、ガチョウが白いパンで病気にならないように、ガチョウに適切な餌を与えることについての標識を掲示してください💛 （原文） Beautiful peaceful park. Rarely crowded. Please fix the water fountain, clean the trash and cobwebs from the overhead gazebo-like structure, return the table and bench at the corner and post signs about proper feeds for the geese so they don’t get sick from all the white bread💛

（Google による翻訳）いくつかのグリルエリア、美しいガチョウ、アヒル、釣り用の着陸場、ガゼボを備えた本当に素敵な湖/公園です。訪れる際はガチョウの糞に注意してください。 （原文） Really a nice lake/park with a few grilling areas, beautiful geese, ducks, landing for fishing, gazebos. Be mindful of the geese poop should you visit!

（Google による翻訳）釣り、散歩、ジョギング、リラックスするのに最適な場所です。 （原文） It's a beautiful place to fish, walk, jog and relax!

（Google による翻訳）暑くなる前の早朝に行くのが好きです。私はデカルブ レクリエーション センターを出た後、ウォーキングを続けるためにそこに行き、少なくとも週に 5 日はそこで 1 マイルのウォーキングをしています。湖の周りを 1 周か 2 周するだけで 1 日とします。 （原文） I like going there early in the morning before it gets hot. I go there to continue my walking after I've left the DeKalb Recreation Center where I do a mile walk there at least 5 days a week. I only do one maybe two laps around the lake before I call it a day.

（Google による翻訳）湖の周りを静かにゆっくり散歩します。 （原文） Peaceful and relaxing walk around the lake.

（Google による翻訳）湖はとても美しくて、とても穏やかでした！ （原文） The lake was beautiful and very peaceful!

（Google による翻訳）シカモア ロードの脇にある、小さいながらも美しく静かな公園です (アバンデール トランジット ステーションからディケーター公共図書館に向かう途中)。座ってゆっくり過ごすのに最適な公園です。公園内にはベンチがいくつかありますが、 （原文） A small but beautiful and peaceful park by the side of Sycamore Road ( on the way to the Decatur Public Library, from Avandale Transit Station ). It's a nice park to just sit and relax for some time. There are a few benches in the park,

（Google による翻訳）とても素敵な近所の公園。日陰にある公園のベンチがあるので、座って外で過ごすことができます。私はいつもここに立ち寄り、散歩中にリラックスしたり、リスのためにピーナッツを投げたりします。今、たくさんの鳥が見られ、鳴き声が聞こえます。 （原文） Very nice neighborhood park. Has park benches that are in the shade so you can sit & enjoy being outside. I always stop here to relax during my walk & to throw peanuts out for the squirrels! Right now you can see a lot of birds & hear them sing!

（Google による翻訳）ディケーター市の地元の公園は、町で四本足の女の子の世話をするときのルートの一部です。 市はこの近所の小さな緑地をよく維持しています。ゴミは利用可能で空にすることができます。犬用のバッグはすぐに入手できます。 （原文） City of Decatur local park that is part of my route when in town caring for my daughter's four leg girls. City keeps this small neighborhood green space well kept. Garbage can available and emptied. Dog doodie bags readily available.

（Google による翻訳）美しい 🤩 座って本を読んだり 📕 したり、ただ休んで木々を眺めたりするのも素敵です 🌳 はい、とても小さいですが、楽しい時間を過ごすのにそれ以上は必要ありません ☺️ （原文） Hermoso 🤩 para sentarse y leer un libro 📕 o simplemente descansar y admirar sus árboles 🌳 eso si, es muy pequeño pero no necesita más para pasar un buen rato ☺️

（Google による翻訳）素敵な小さな公園。主にドッグランとして利用されています。ディケーターダウンタウン/ディケータースクエア/ディケーターMARTA駅から徒歩約10分。エイボンデールMARTA駅から徒歩5分。 （原文） Nice little park. Used as a dog park mostly. About a 10 minute walk from down town Decatur / Decatur Square / Decatur MARTA station. 5 minute walk from Avondale MARTA station.

（Google による翻訳）マルタ線路を見下ろす4つのベンチからなる「公園」。電車がないときは、まだ比較的静かで平和です。 （原文） A "park" made of four benches over looking a Marta train track. It is still relatively quiet and peaceful, when there is no train.

（Google による翻訳）一人の時間や平和で静かな時間を過ごしたいなら、ここが最適の場所です。 （原文） If your trying to get some alone time or peace and quiet then this is the place for it!

（Google による翻訳）遊び場エリアは子供たちが行くのに最適です。奥の池とコミュニティガーデンのあるエリアは確かに注意が必要です。どこもかしこもゴミだらけで、歩いていると散歩道の真ん中に人糞とトイレットペーパーのようなものが落ちているのを見つけました。どうやらゴミ箱を使っている人はいないようです。彼らは私が今まで座った中で最も素晴らしいスイングをいくつか持っていますが、 （原文） The playground area is nice for the kids to go to. The area in the back with the pond and the community garden definitely need some attention. It's trash everywhere and while I was walking I came across what appeared to be human feces and toilet tissue laying in the middle of the walking trail. Apparently no one uses trash cans. They have some of the nicest swings I've ever sat in though

（Google による翻訳）私は時間を潰すためにこの公園に立ち寄りました。素敵な緑の空間ですね。ただし、維持性は悪いです。わざわざ家から出るような公園ではない。 （原文） I stopped by this park to kill some time. It's a nice green space. However, the upkeep is poor. Not a park that I would intentionally leave home for.

（Google による翻訳）友人や家族のための素敵で美しい公園と遊び場。 （原文） Nice and pretty park and playground for friends and family.

（Google による翻訳）私の18か月の子供はブランコが大好きです、時折口が大きくなった子供を除けば、家から歩いて行ける距離にある大丈夫な公園です （原文） MY 18 month old loves the swing , other than occasional kids with grown mouths it's an ok park in walking distance to my house

（Google による翻訳）公園は汚れていて、周囲は工事中で安全とは言えません。小さな公園で、歩くのも制限されており、半分は立ち入り禁止です。6歳以下の子供向けの遊び場は比較的良い状態です。 （原文） The park is dirty, construction all around not safe. It a small park with limited walking and half of it is inaccessible. The playground is in fairly good shape for kids 6 and under

（Google による翻訳）素敵で楽しい場所でした 気に入りました （原文） Nice and fun place I liked it

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです子供たちやペットにとって良い場所です家族のピクニック、家族の再会、誕生日この公園であらゆる種類のことをするのに最適な場所です （原文） This place is amazing good place for kids and pets nice place to have a family picnic family reunion birthday all kinds of things at this park

（Google による翻訳）公園には入り口が2つあります。道路の両側に 1 つずつあります。 1 つの公園には遊び場エリアがあり、もう 1 つはレクリエーション スポーツ用です。 （原文） Park has two entrances. One on each side of the road. One park has a playground area and the other is for rec sports.

（Google による翻訳）この公園は長年にわたって、子供たちを連れて家族で楽しむのに最適な場所に変わりました。そこには避難所があります...ずっと待ち望んでいたのです！ 私たちがそれを大事にすれば、草の上でゴミを捨てたり、車を運転したりするのをやめれば、地域社会はさらに良くなるでしょう。 （原文） The park has transformed over the years to a great place to take the kids and have a little family fun. It has a shelter...long over due! If we take care of it ..stop trashing and driving on the grass it will only get better for the community.

（Google による翻訳）あの公園はいい公園です。人々は犬の散歩をしており、母親は子供たちを連れてジャングルジムで遊んでいます。あまりにも小さな子供たちのエネルギーを消耗してしまいます。美しい光景ですね😍。久しぶりに見れてよかったです。 （原文） That park is a nice park . The people walk their dogs, mother's bring their kids to play on the jungle gym. Too burn off some of the little ones energy. It's a beautiful sight 😍. Nice to see that, it's been a long time since I had.

（Google による翻訳）レクリエーションフィールドのある素敵な、小さなコミュニティ公園。 さまざまなプレイセットを取り揃えた、安全設計のキッズプレイグラウンド。 （原文） Nice, small, community park with recreation fields. A kids' playground, a safety design, with a variety of play sets.

（Google による翻訳）ショールクリークの野球場側。畑の反対側にある小さな近所の公園。バスケットボールをプレイできるフルコート 1 面を提供します。駐車場は限られています。 （原文） Baseball field side of Shoal Creek. Small neighborhood park on other side of the field. Offers one full court for playing basketball. Limited parking.

（Google による翻訳）私はここでお金を稼いでいるのに、なぜ彼らの悪口を言う必要があるのでしょうか... （原文） I make money out here, why am I going to bad mouth them...

（Google による翻訳）ティーカップが大好きです （原文） I love the tea cups