ボケーテの10のベストパークと庭

（Google による翻訳）犬の子供を連れて行けるのでとても気に入りました。公園はとてもよく整備されており、家族と時間を過ごしたり、町の景色を楽しんだりするには最適です。信頼できるオンラインで購入することをお勧めします。 私が気に入らなかった唯一の点は、私の意見では料金が少し高いですが、場所のメンテナンスでそれを補ってくれるということです。 （原文） Me encantó porque pude llevar a mis hijos perrunos. El parque esta muy bien cuidado, todo bonito para pasar un rato en familia y disfrutar de la vista al pueblo. Recomiendo que hagan sus compras en línea, es confiable. Lo único que no me gustó es que el costo a mi parecer esta un poco elevado pero lo compensa con el mantenimiento del lugar

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき場所ですが、25ドルの価値は得られません。公園に子供用の道具が散乱していました。コーヒーとエンパナーダを注文しましたが、20分以上も待たされました。待ち時間でせっかくの体験が台無しです。また、ラパス・トレイルは閉鎖されており、チケット購入時にその旨は何も伝えられませんでした。 （原文） A must visit, but you do not get 25$ worth. There were stray tools in a park for children. We order coffe and empanadas and took more than 20 minutes.. the wait kills the experience. Also La paz trail is closed, no mention when you get the tickets.

（Google による翻訳）この場所は子供たちにとってとてもフレンドリーで、子供たちが走ったりアクティビティを楽しむのに十分なスペースがあり、日陰を作るにはもっと木が必要です。私の意見では、より基本的なアクティビティの種類の割に、入場料が少し高いと思います。すべてが非常によく手入れされていますが。 逆に、食堂で食べ物を販売したり、レストランの開店時間が早ければプラスになります。 （原文） El lugar es muy amigable para los niños, tiene suficiente espacio para que corran y disfruten de las actividades, hacen falta más árboles para la sombra y a mi gusto creo que la entrada es un poco costosa, para el tipo de actividades que son más básicas, aunque todo está muy bien cuidado. Por otro lado sería un plus que vendieran comida en la cafetería y que los restaurantes abrieran más temprano.

（Google による翻訳）私たちにとって嬉しい驚きです！ボケテの中心部にあるとても美しい公園。美しい景色を眺めながらの散歩は楽しいです。 （原文） Belle surprise pour nous ! Très beau parc en plein centre de Boquete. La balade est agréable avec de beaux paysages.

（Google による翻訳）25ドルなんてとんでもない！ レビューを更新しました： 本当にがっかりしました。ボケテのエコパルケ・セロ・ラ・クルスを探索するのが本当に楽しみでしたが、小さな公園を散策するのに1人25ドルも払うなんてとんでもない。星1つのレビューを残して、「25ドル！とんでもない！」とだけ言いました。 彼らの返答は？「フリーマーケットに行ってください」。この返答だけで、観光客に対する彼らの態度が全て分かります。もちろんフリーマーケットです。何も開いていませんでしたし、「オープンバー」にも食べ物はありませんでした。 敷地自体は魅力的かもしれませんが、法外な料金を請求しておきながら、価格設定に関する継続的なフィードバックに耳を傾けるのではなく、防御的な対応をするのは、ゲストへの敬意を完全に欠いていると言えるでしょう。他の否定的なレビューでも同じことを言っていることから判断すると、問題は明らかに観光客ではなく、経営陣にあります。 私たちが訪れた時は、公園に入る人は一人もいませんでした。これは何かを物語っているはずです。 （原文） Ridiculous $25! My updated review: What an absolute disappointment. We were genuinely excited to explore EcoParque Cerro La Cruz in Boquete—but $25 per person to walk through a tiny park is absurd. I left a 1-star review and simply said, “$25—Ridiculous!” Their response? “Go to the free market.” That reply alone says everything about their attitude toward visitors. Of course it’s a free market—nothing was even open, and the “open bar” had no food. It’s unfortunate, because the grounds could be charming, but when you overcharge and then respond defensively instead of listening to consistent feedback about your pricing, it shows a complete lack of respect for guests. Judging by all the other negative reviews saying the same thing, the problem clearly isn’t the visitors—it’s the management. When we were there, not a single person was going into the park. That should tell you something.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、よく手入れされているようです。一番の魅力は何度でも使える滑り台です。展望台があり、動物農場の周りを散歩することができます。 入場料は少し高めです。 （原文） Lugar muy bonito, se ve que está bien mantenido. Su principal atracción es el tobogán, que puedes usar todas las veces que quieras. Tienen un mirador y te dan un paseo por la granja de animales. El precio de entrada está un poco alto.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、家族全員にとって理想的です。子供用農場はとてもかわいらしく、動物たちはとてもよく世話され、愛情深く育てられています。雪崩滑り台はとても楽しいですよ。信じられないほどの視点。センデロ・ラ・パスからの眺めは素晴らしいです。美味しそうな食堂。しかし、最高の中の最高はスタッフのサービスです10/10 （原文） Un lugar maravilloso, ideal para toda la familia, la granjita de niños muy linda, los animales muy bien cuidados y cariñosos. El Tobogán La Avalancha muy divertido waoooo. Miradores increíble. Las vistas desde el Sendero la Paz maravillosas. La cafetería deliciosa. Pero lo mejor de lo mejor el servicio del personal 10/10

（Google による翻訳）今日はボケテ ロック クライミング スクールで最高の時間を過ごしました。私はこれまで屋外で登ったことがありません（屋内のロッククライミングのみ）。クリスチャン、ガブリエル、ディランは、私が新しい経験を進める上で非常に熟練しており、助けてくれました。私は期待を超えて、目隠しをして壁を登ることもできました。ガブリエルのサポートがなかったら、私は成功しなかったでしょう。ボケテを訪れるなら、この体験は絶対に外せません！ （原文） I had the most incredible time with the Boquete Rock Climbing school today. I’ve never climbed outside before (indoor rock climbing only). Christian, Gabriel, and Dylan were incredibly skilled and helpful as I navigated the new experience. I exceeded my expectations in what I was able to do and even climbed up the wall blindfolded. I wouldn’t have been successful without Gabriel’s support. If visiting Boquete, this experience is definitely a must!

（Google による翻訳）素晴らしい経験、チームは非常に知識が豊富で、人々の扱い方を知っています。冒険と楽しい時間を探している人にはこの体験をお勧めします。運動、冒険、楽しみを組み合わせた 10 つ星。ボケテで 1 日を過ごすのに最適な方法です。 （原文） Excellent experience, the team is very knowledgeable and know how to treat people. I recommend this experience to anyone looking for adventure and fun time. 10 stars, combining exercise, adventures and fun, the perfect way to spend your day in Boquete.

（Google による翻訳）素晴らしいクライミングウォール、美しい岩層！とても優しくて面白い先生です！！！ボラードやウォールクライミングが好きな方に強くお勧めします （原文） Geweldige klimwand, prachtige rots formatie! Ontzettend leuke en grappige instructeur!!!! Als je van bolderen of wand klimmen houd echt een aanrader

（Google による翻訳）とても素晴らしい時間を過ごさせていただきました。ボケテでの忘れられない体験は見逃せません。また、子供連れにも最適です。私たちは素晴らしい時間を過ごしました。これ以上お勧めできません。すぐにもう一度やりたいと思います。 （原文） We had such an amazing time. Unforgettable experience in Boquete that you can't miss. Also, they are great with kids. Ours had an amazing time. Could not recommend them more. Would do it again in a heartbeat.

（Google による翻訳）クリスチャンと数人の男性が同じ日に私たちを迎えに来てくれました。彼らにとってはハイシーズンですが、タイミングは非常に柔軟でした。彼らは私たちをホテルまで迎えに来てくれて、とても良い雰囲気でした。私たちには2人の幼い子供がいました。彼らは設備に関して非常にプロフェッショナルで、私たちを教え、安全に守ってくれました。 「超」楽しかったし、また来たいという気持ちが残りました。非常に強くお勧めします! クリスチャンとチームに感謝します、あなたは..素晴らしいです:) （原文） Christian and few guys picked us up on the same day, very flexible with the timing although it's high season for them. They picked us up from the hotel with tons of good vibes. Had two younger kids with us. They were super professional with equipment, teaching and keeping us safe. It was *super* fun and left us With taste to come again. Highly Highly recommended! Thanks Christian and team,you ..rock :)

（Google による翻訳）彼らは素晴らしいです!!!ボケテにいるときは必見です！先生たちは皆、登山にとても熱心です。彼らは本当にあなたに楽しい時間を与えたいだけなのです。 Afterwards we went for lunch together at a nice, local bar.ありがとうございます!! （原文） They are amazing!!! A must do when in Boquete! All the teachers are so passionate by climbing. They really just want to give you a nice time. Afterwards we went for lunch together at a nice, local bar. Thank you guys!!

（Google による翻訳）美しい玄武岩の岩層と素晴らしい登山クルー!クリスチャンと彼のチームはとても楽しくて素晴らしい先生です。音楽とスラックラインで、この美しい環境の中で素敵な人々と一緒に「登り放題」を楽しむことができます。絶対お勧めです！ （原文） Beautiful basalt rock formation and amazing climbing crew! Christian and his team are so much fun and great teachers. With music and slackline one can enjoy "all you can climb" in this beautiful surrounding with nice folks. Totally recommended!

（Google による翻訳）ミツバチツアーは予約が必要ですが、蝶は予約なしでもご覧いただけます。蝶園は有料で、無料では見学できません。たくさんの種類の蝶がいて、簡単なツアーでは蝶の種類や繭の様子などについて説明してくれます。紅茶やコーヒー、蜂蜜の販売、ギフトショップもあります。蝶園はそれほど広くはありませんが、ゆっくりと座って鑑賞できます。 （原文） You need to make an appointment for the bee tour but you can see the butterflies without an appointment. There is a fee, you cannot see the butterfly garden for free. There are lots of different butterflies and they give you a short tour explaining the different types of butterflies and what their cocoons look like. They have teas and coffees for purchase as well as honey and a gift shop. The butterfly garden is not too big but you can sit and enjoy for a while.

（Google による翻訳）ボケテでは絶対に必見です。 私たちはフルツアー（蝶と蜂蜜）をしました。 庭園は美しく、針なし蜂の巣がたくさんあります。 バタフライ ガーデンは、たくさんの蝶やエキゾチックな植物が見られる蝶のオアシスです。 私たちは英語でツアーに参加しましたが、ガイドは素晴らしかったです。 彼女はとても知識が豊富で、時間をかけてしてくれました。 彼女が本当に気にかけていて、投資してくれていることがわかりました。 蜂蜜の試飲が一番美味しかったです。 さまざまな種類の蜂蜜を試飲しましたが、その風味の違いに驚きました。 これは、複数回参加しても、毎回楽しむことができるタイプのツアーです。 それはお金の価値があるので、次回ボケテに行くときは間違いなく再び行う必要があります （原文） Definitely a must visit in Boquete. We did the full tour (butterfly and honey). The gardens are beautiful and there are plenty of stingless bee hives to see. The butterfly garden is a butterfly oasis with tons of butterflys and exotic plants to see. We took the tour in English and our guide was amazing. She was very knowledgeable and took her time. You could tell she truly cared and was invested. The honey tasting was the best part. We tasted a lot of different varieties of honey and was amazed at the different flavors. This is the type of tour you can do more than once and still appreciate it each time. It is worh the money and we will definitely have to do it again next time we are in Boquete

（Google による翻訳）私たちはフルツアーに参加しました、そしてそれは素晴らしかったです!!私たちのガイド「ケツァル」は、さまざまなミツバチと、ミツバチがどのように受粉して花蜜を集めて蜂蜜を生産するかについて非常に専門的で知識が豊富でした。数種類のミツバチがいますが、ツアーでは針のないミツバチのみです。私たちは蝶の檻を訪れました、そしてそれはとても美しかったです。 25種類のはちみつも楽しみました！このツアーは見逃せません！ （原文） We took the full tour, and it was amazing!! Our guide "Quetzal", was very professional and knowledgable about the different bees, and how they polinize and gather nectar to produce honey. They have several types of bees, but only stingless for the tour. We visitef the butterfly enclosure and it was very beautiful. We also enjoyed 25 different types of honey! This tour is not to be missed!

（Google による翻訳）ミツバチを見るには予約と前払いが必要です。蝶の展示は知識が豊富できれいでした。ギフトショップもとても素敵でした。 （原文） Must have a reservation and prepay for the bees. The butterfly exhibit was informative and pretty. The gift shop was also very nice.

（Google による翻訳）素敵な蝶の農場です。ミツバチを見に行ったり、蜂蜜を味わったりするには、4人グループで行く必要があります。 少し時間を取って、お金をかける価値はあります。晴れた日に行くのがおすすめです。 （原文） A nice butterfly farm. To visit bees and taste honey you need to be a group of 4. Spending some time is worth your time and money. It might be best to choose a sunny day

（Google による翻訳）入場料12ドルって高すぎます… 蝶は「捕獲」されているのかどうか、よく分かりません。野生ではたった1%しか蝶を捕まえられないのに、それでも捕まえられるなんて…。知っていたら行かなかったのに…。ここはとても小さな庭園で、100匹以上の蝶がいて、とても丁寧に扱われていて、たくさんの花と餌も用意されています。 （原文） $12 entrance fee - too much… i am also not sure about this, the butterflies are ‘captured’. In wild only 1% gets a butterfly, but still to capture them….. If i knew, i didnt go… its a very small garden with 100+ butterflies, treated very well, lots of flowers and food availabe for them.

（Google による翻訳）農園を訪れるのに最高の場所です。動植物やコーヒーなど、あらゆるものが見られますが、一番良かったのはツアーと蜂蜜の試食でした。蜂蜜の種類が驚くほど豊富で、本当に驚きました。 ボケテ、最高です!!! とてもフレンドリーで親切でした!!! 大満足でした!!! （原文） Excelente lugar para conocer una finca, se ve realmente de todo, flora, fauna y mucho cafe pero lo mejor de todo fue el tour y el tasting de la miel.... Que barbaridad la cantidad de distintos tipos de miel que tienen. Lo mejor absolutamente de todo boquete!!! Muy amables y serviciales!!! Todo un exito!!!

（Google による翻訳）座って見るのに最適な場所です。日常生活が営まれており、周辺には商業施設がたくさんあり、そこで遊んだり、その地域特有の物を買うことができます。 （原文） Es un lugar agradable, para sentarte y ver como la. Vida corre diariamente, alrededor hay muchos locales comerciales donde puedes distraerte y comprar cosas propias de esa región.

（Google による翻訳）とても活気のある街の広場。町の活動の中心であり、バスやタクシーの拠点でもあります。 （原文） Very active town square. It is the center of activity in town also the hub for bus and taxi rides

（Google による翻訳）家族の散歩、写真撮影、または単に自然のエネルギーとつながるのに最適です （原文） Ideal para paseo familiar,sesión de fotos o simplemente conectar con la energía de la neturaleza

（Google による翻訳）素晴らしい、驚異的な時間!!! それは私を、60年代初頭のような、楽しく、気楽で、愛国的で、敬意を表し、刺激的で、プライドがあった、でも悪い意味ではなかった、過去の時代を思い出させてくれました。価格はかなり60代です！とても楽しい時間を過ごさせていただきました！ パナマのお誕生日おめでとう、彼らは独立記念日の祝い方を本当に知っています!!! 🇵🇦🇺🇸 （原文） Fantastic, Phenomenal time!!! It brought me back to a time in my past that was joyful, carefree, Patriotic, respectful, exciting, pride but not in a bad way, like the early 60s! The prices are pretty 60s to! I thoroghly Enjoyed my time!!! Happy Birthday Panama, They really know how to celebrate Independence Days!!! 🇵🇦🇺🇸

（Google による翻訳）ボケテはもう以前と同じではありません。悪い意味で言っているわけではありません。逆に、ボケテは成長し、排水がよく計画された良い道路、景観と気候は最高で、自然は素晴らしくあります。人々はボケテに住んで幸せになるべきだと思います。 （原文） Boquete ya no es el mismo y no lo digo para mal muy por el contrario boquete a crecido, buena carretera con sus desagües bien planificados, el paisaje y el clima son de lo mejor, la naturaleza en todo su esplendor. Creo que la gente debe ser feliz viviendo en Boquete.

（Google による翻訳）とても手入れが行き届いていて、美しい花やデザインが施された清潔な公園です。家族で行って写真を撮るのに最適な場所 （原文） Un parque muy bien cuidado, limpio y con hermosas flores y diseños. Un buen lugar para ir en familia y tomarse fotos

（Google による翻訳）アルト ボケテからのコレクティーヴォはここに止まりますが、エル サルトに出発する他の電車を調べてください。ここからは出ません。 Google では、parada porbus pequenos とマークされています。 （原文） Collectivos from alto boquete stop here but CHECK AROUND for the other ones leaving to el Salto . It doesn't leave from here. On Google is marked with parada por buses pequenos.

（Google による翻訳）細部にまでこだわって美しく手入れされたプライベートガーデンです。 5ドルの入場料は当然の価値があります。自然の中で楽しい時間を過ごしたいなら、この庭園がおすすめです。 （原文） It's a beautifully maintained private garden with attention to detail. The $5 entrance fee is well-deserved. If you're looking for a fun-filled time in nature, this garden is highly recommended.

（Google による翻訳）丘の麓にある個性豊かなティエンダから広大な庭園まで、情熱を注いだこのプロジェクトは、他に類を見ない体験を提供し、少し人里離れた場所を訪れる価値があります。散策しながら、その背後にある努力と想像力に思いを馳せてみてください。リサイクルや標識の活用は、やや不適切ですが、それが魅力、美しさ、そして素晴らしい景色をさらに引き立てています。 （原文） Very unique passion project, from the eclectic tienda at the base of the hill, through the expansive gardens, it is a unique experience and worth getting a little off the beaten path. As you walk through, think about the effort and imagination behind it all. It is somewhat off best in its use if recycling and signage, which adds to the charm, beauty and incredible views

（Google による翻訳）美しい景色を楽しめる、手入れの行き届いたエリアでゆったりとお過ごしください。お子様用の遊び場もございます。 （原文） Encanta con este lugar bien cuidado y hermosas vistas. También tiene un parque para niños.

（Google による翻訳）信じられないほど美しい花々に囲まれた美しい植物園。心に深く響く真実のメッセージが込められており、訪れるだけで癒されるような体験です。ボケテにお越しの際は、エクスプロラドールは必見です。 （原文） Hermoso jardín botánico, rodeado de flores increíblemente hermosas. Tiene unos mensajes tan inspiradores y tan ciertos, que convierten a toda la experiencia en una terapia. Si vienen a Boquete, el Explorador es una parada obligada.

（Google による翻訳）興味深い自然のコンセプト！敷地内に入り、緑豊かな自然の小道を歩いた瞬間から、そこに書かれたメッセージが、私たちを内省へと誘います。 （原文） Interesante concepto natural!! Desde el ingreso al sitio y mientras caminas los verdes y naturales senderos cada mensaje escrito te lleva a una reflexion.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、とても静かな場所で、様々なメッセージが溢れていました。ホストはとてもフレンドリーでした。 （原文） Excelente todo, lugar muy tranquilo, lleno de variados mensajes. Muy amable el host

（Google による翻訳）最高に刺激的で、リラックスできて、素晴らしい体験でした。一人でも家族連れでも楽しめる場所です。体力が落ちているなら、ここはまさにうってつけの場所です。 （原文） This has been the most inspiring, relaxing and amazing experience. Is a place to be visit alone or with family. If your energy is low, this is the right place to go.

（Google による翻訳）ボケテの静かで美しい場所！パルケ・ビブリオテカは、散歩したり、リラックスしたり、自然を満喫したりするのに最適な場所です。敷地内は手入れが行き届いており、美しい植物と木陰の小道が心地よい散策を演出します。ある遊歩道には、セメントで作られた本のタイトルが地面に埋め込まれたユニークな展示があり、この独創的な演出が公園の魅力をさらに引き立てています。地元の人々にも愛され、ジョギングをする人もいれば、犬の散歩をする人もいて、誰もが穏やかで温かい雰囲気を味わっています。ボケテの自然の美しさに浸りながら、ゆったりとくつろぐのに最適な場所です。 （原文） Peaceful and beautiful spot in Boquete! Parque Biblioteca is a lovely place to walk, relax, and enjoy nature. The grounds are well-maintained, with beautiful plants and shaded paths that make for a pleasant stroll. Along one walking path, there’s a unique display of book titles made of cement and embedded in the ground — a creative touch that adds to the park’s charm. It’s a favorite for locals — some jog, many walk their dogs, and everyone appreciates the calm, welcoming atmosphere. A perfect place to unwind and soak in Boquete’s natural beauty.

（Google による翻訳）この公園はとても美しく、手入れが行き届いています。芝生は常に手入れが行き届いており、様々な樹木や植物が生い茂り、心地よい空間を作り出しています。散歩やランニングに十分なスペースがあり、複数の遊歩道に加え、朝のジョギングに最適なアスファルトの道もあります。 地域の人々がこの場所を本当に楽しんでいることは明らかで、子供たちが芝生で遊んだり、家族で共有したりする姿をよく見かけます。水飲み場、トイレ、駐車場も完備されており、とても便利です。間違いなく、屋外で過ごすのに最適な場所です。 （原文） El parque está muy bonito y bien cuidado. El pasto siempre se mantiene recortado y hay gran variedad de árboles y vegetación que lo hacen muy agradable. Cuenta con amplios espacios para caminar o correr, varios senderos y hasta un sendero de asfalto que resulta perfecto para correr en las mañanas. Se nota que la comunidad disfruta mucho del lugar, siempre es común ver niños jugando en el pasto y familias compartiendo. Además, dispone de bebederos de agua, servicios sanitarios y parqueo, lo cual lo hace muy conveniente. Sin duda, un espacio excelente para disfrutar al aire libre.

（Google による翻訳）散歩したり、座ったり、食べ物を持参すれば昼食をとったりするのに最適な場所です。小さな池があり、アヒルが数羽います。花、植物、木がたくさんあります。公園を囲む山々の素晴らしい眺め。ペットに優しいだけでなく、お子様や身体の不自由な方、車椅子をご利用の方にも適しています。 午前6時に開店し、午後5時半に閉店します（今日は午後6時まで営業していましたが、それが例外的か通常なのかはわかりません。）とてもリラックスできて静かな場所です。 （原文） A wonderful place to take a walk, to sit down or to have lunch if you bring your own food. There's a small pond with some ducks. There's plenty of flowers, plants and trees. Great view of the mountains that surround the park. It's pet friendly, it's also good for kids and for people with reduced mobility or in a wheelchair. It opens at 6 am and closes at 5.30pm (today was open until 6 pm, not sure if that was exceptional or it is the norm.) It is a very relaxing and calm place!

（Google による翻訳）散歩やリラックスに最適な、とても美しい公園です。愛情を込めて設計されており、地元の人だけでなく観光客もピクニックやランチ休憩に利用しています。 （原文） Sehr schöner Park zum spazieren und verweilen. Es wurde mit Hingabe angelegt. Viele Menschen der Umgebung nutzen es fürs Picknick, für die Mittagspause ebenso wie Touristen.

（Google による翻訳）美しく整備された素晴らしい公園で、散歩やジョギングに最適です。もちろん、のんびりとピクニックを楽しむのもお勧めです。素晴らしい景色なので、ぜひお勧めします。 （原文） Toller Park der sehr schön gepflegt ist und zum spazieren gehen oder joggen geeignet ist. Doch man kann hier auch einfach chillen und picknicken. Eine tolle Sehenswürdigkeit und Empfehlung.

（Google による翻訳）この場所を訪れる機会があり、本当に美しい場所でした。何枚も写真を撮ったこと、想像もつかないほどです。美しい魚、カメ、鳥がいます。蝶々や緑豊かな山々も見ました。チリキを訪れるなら、絶対に外せない場所です。 （原文） Tuve la oportunidad de conocer este lugar y es demaciado hermoso. No saben la cantidad de fotos que me tomé en este lugar, hay peces, tortugas y pájaros hermosos. Vi mariposas y montañas muy verdes. Es una parada que recomiendo no saltarla al ir a Chiriquí.

（Google による翻訳）魚、アヒル、ガチョウ、カメ🐢などの動植物を、公園の様々な角度から観察できる、壮観な景色が広がる美しい場所です。また、遊歩道には川沿いの遊歩道があり、休憩用のベンチも設置されています。トイレは少し汚れていましたが、これは公園を訪れる人々の意識の高さによるもので、市民の協力によって整備されています。 （原文） Es un lugar hermoso con unos paisajes espectaculares donde podrás apreciar flora y fauna como peces, patos,gansos y tortugas 🐢 qué los podrás apreciar desde distintos ángulos del parque aunado a ello sus sederos tienen para caminar al rededor del río y diferentes asientos para descansar. Los baños estaban sucios pero ya es por conciencia de las personas que asisten al parque porque el depende de colaboración de los ciudadanos.

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした。花は細部まで細心の注意を払って配置されており、隅々まで小さな芸術作品のようでした。デザインにどれだけの労力と配慮が費やされているかがはっきりと感じられ、訪問は非常に特別なものになりました。 わずか 1.50 ドルのエントリー価格も非常にリーズナブルで、コストパフォーマンスに優れています。このわずかな金額で、自然の美しさを満喫できる、愛情を込めて設計された環境を手に入れることができます。間違いなく価値のある訪問です。 （原文） Es war ein wunderschönes Erlebnis. Die Blumen wurden mit viel Liebe zum Detail arrangiert, sodass jede Ecke ein kleines Kunstwerk für sich war. Man spürte deutlich, wie viel Mühe und Sorgfalt in die Gestaltung geflossen ist, was den Besuch zu etwas ganz Besonderem machte. Auch der Eintrittspreis von nur 1,50 Dollar ist absolut angemessen und bietet ein tolles Preis-Leistungs-Verhältnis. Für diesen kleinen Betrag bekommt man eine liebevoll gestaltete Umgebung, in der man die Schönheit der Natur in vollen Zügen genießen kann. Ein Besuch, der sich definitiv lohnt!

（Google による翻訳）かなり印象に残るお花のセレクトでした！私たちはフェアに活発な出店者がいない時間外に行きましたが、敷地内を散歩するのはとても快適でした。数ドルの入場料を支払う価値がありました。 （原文） Quite impressive selection of flowers! We went during off hours when there were no active vendors at the fair but the grounds were very pleasant to stroll around. Worth the proce of admission which was a couple dollars.

（Google による翻訳）とても美しい。食べ物の売り子がたくさんあります。価格がフェアの外のボケテの価格と同じように見えたのには驚きました。カナダ、アメリカ、その他いくつかの国での経験に基づくと、私が「フェア」で期待していたものとはまったく異なりました。他にも、ポニー 4.50 ドルや小型馬 5 ドル (2025 年) の乗り物など、ヘビを抱えた乗り物など、私が期待していた公正な価格と一致しています。 （原文） Very beautiful. Many food vendors. I was surprised the prices seemed similar to Boquete prices outside the fair. Great place to sample, not at all what I expected at a 'fair' based on my experiences in Canada and USA and several other countries. Other things like pony $4.50 and small horse $5 (2025) rides, holding a snake more in line quth with what i expected for fair prices.

（Google による翻訳）私は間違いなくこの場所が大好きになりました。 とても綺麗で、種類も豊富な花です。 そのデザインは魅力的で、あらゆる種類の製品や工芸品、花を買うための屋台があります。 蘭の展示会を見に行きました、とても美しかったです。 （原文） Definitivamente me enamore de este lugar. Es precioso, gran variedad de flores. Su diseño es encantador, hay puestos para comprar todo tipo de productos y artesanias, flores. Fuimos a ver la exposición de las orquídeas, estaba preciosa.

（Google による翻訳）人生で見たことのない花が見られる美しい場所です。パナマは、多種多様な植物や花の楽園です。蘭フェアに行ってきました。植物を買うことができました（私の家の環境で生き残れるかどうか見てみましょう） （原文） Un lugar bonito para ver flores que no has visto en tu vida. Panamá es un paraíso de diversidad de plantas y flores. Estuve en una feria de orquídeas. Pude comprar plantas (veamos sí sobreviven en el ambiente de mi casa)

（Google による翻訳）ボケテ市の中心部には、花とコーヒーのフェアの会場があり、公式には年に2回開かれますが、通常は時間が制限され、料金も安くなっています。支払いの際には、領収書またはチケットを請求することが重要です。中では、さまざまな植物、花、装飾、工芸品、コーヒーショップを見ることができます。多くの店が閉まっているため、ツアーは最大45分かかります。トイレは有料でひどい状態であり、すべてのシンクに水があるわけではなく、保育園があります。 （原文） En el puro centro de la ciudad de boquete se encuentra los terrenos de la feria De las flores y el Café, está oficialmente se abre dos veces al año, pero generalmente la tienen abierta, con horarios más restringidos y costo menor, es importante que al pagar solociten el recibo o tiquete, adentro se puede ver las diferentes plantas, flores, decoraciones, artesanías, cafeterías, un recorrido que puede durar máximo 45 minutos debido a que si muchos locales están cerrados, los baños son de pago y están en pésimas condiciones, en los lavamanos no todos tienen agua, cuentan con un vivero.

（Google による翻訳）11月に行ったのですが、入場料は50セントでした。中に入ってみると、花が一輪も咲いていなかったのでがっかりしました。来年のフラワーフェスティバルに向けて、現在花を植えているところです。それまで待つことをお勧めします。中には「ボケテ」と書かれた大きな看板があり、カルデラ川と橋の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Fui ahorita en noviembre y la entrada me costó 50 centavos. Cuándo entramos nos llevamos la decepción de que no había ni una flor. Ahora mismo están sembrando para prepararse para la feria de las flores del próximo año. Recomiendo esperar para entonces. Adentro tiene un letrero grande de la palabra boquete y una vista muy bonita al río caldera y al puente

（Google による翻訳）10時間のハイキングに直面したくなかったので、私たちはジープに乗りました。走行は非常に荒れており、道路は未舗装のトラックではなく、むしろ川床に似ており、非常に厳しい旅になります。頂上の景色は素晴らしいですが、写真を数枚撮るのに 125 ドルの価値はありますか?おそらくお金の使い方がうまくいかなかったのでしょう。私たちはそこで楽しい時間を過ごしましたし、運転手はすべての岩や渓谷を上手に交渉してくれましたが、その旅は拷問でした。 （原文） We took the jeep up as we didnt want to face into 10h hike. The ride is very turbulent, the road is not a dirt track but resembles more a river bed making it a very rough journey. The views up the top are great but is it worth 125$ for a few photos? Probably money not well spent.. we did have a good time up there and the driver was excellent negotiating all the boulders and ravines but the journey was a torture.

（Google による翻訳）私にとって（57歳…日曜運動家）とても厳しいハイキングでした。 一つだけ言わないのは、スタート地点がボケテから8km離れていることです。ホステルに頼んでタクシーを呼んでもらい、他に2人のハイカーを見つけました。 1人6ドル支払いました。 真夜中に出発しました。街のスーパーで5ドルで良いヘッドランプが買えます。道を辿るだけです。 50分歩き、10分休憩のペースで登り、6時間かかりました。 タクシーに乗っていた若い2人は4時間で登りましたが…頂上は寒いだろうと思っていました。 コスタリカ/パナマで休暇中だったので、頂上は凍えるほど寒いので、荷物を全部着込みました（濡れないように着替えのTシャツを1枚か2枚持っていくと良いでしょう）。 頂上は？天気は本当に悪かったです… 風と霧だったので、全く寒くありませんでした！ 下山には5時間かかりました。 そして15分後、最初の車はミニバスでした。 ボケテに戻るのに3ドル払いました。 結局、この努力を後悔しました。 （原文） Randonnée très difficile pour moi (57 ans .. sportif du dimanche) Il y a une chose peu mentionner , c est que le départ est à 8 kms de boquete, j ai demandé ba mon auberge qui a appelé un taxi .. et a trouvé 2 autres marcheurs On a payé 6$ chacun.. Départ à minuit , on peux acheter des bonne frontale 5$ dans les supermarchés de la ville . Il suffit de suivre le chemin.. J ai Mis 6 h avec un rythme de 50 mn/ marche - 10 mn repos Les deux jeunes du taxi sont monté en 4 h .. mais je savais qu en haut il ferait froid .. Étant en vacances Costa Rica/ panama .. J ai mis toutes mes affaires sur moi car en haut il fait zéro ( bien prendre un ou deux t shirt de rechange , pour se mettre au sec ) En haut? Il faisait super mauvais.. Vent / brouillard donc nul !! J ai mis 5 h pour redescendre Et au bout de 15 mn , la première voiture était un mini bus .. J ai payé 3$ pour rentrer à boquete.. En conclusion.. J ai regretté l effort

（Google による翻訳）私（61歳の初心者ハイカー）にとって、完了するのは非常に非常に困難なハイキングでしたが、日の出は素晴らしかったです。 私たちは真夜中にタクシー（2人で20ドル）でホスタルを出て、午後1時45分にホスタルに戻りました。とても長い長い夜でした。 バスは日中、舗装の始まりから町まで定期的に出発します。 日没の 1 時間ほど前に四輪駆動車が山に登ってくるため、星が 4 つです。 道路の状態は非常に悪く、巨大な車両がハイカーを連れ出さずに岩を乗り越えようとしているのを見るのは少し恐怖的です。安全な場所まで全力疾走する準備をしてください。 頂上はとても寒いので、手袋、帽子、重ね着が必要です。 （原文） a very very very challenging hike to complete for me (61 year old newbie hiker) but the sunrise was amazing. we left our hostal at midnight in a taxi ($20 for 2) and i made it back to the hostal at 1:45pm -a very long long night. the bus leaves regularly from the beginning of the pavement to town during the day. 4 stars because of the 4 wheel drive vehicles that come up the mountain an hour or so before sunset. the road is in really bad shape and it is a bit petrifying to watch these huge vehicles try to get over the boulders without taking out a hiker - be prepared to sprint to a safe space. it is very cold at the top - gloves, hat and layers are necessary!

（Google による翻訳）素晴らしい、忘れられない経験と感動的な自然!私たちは夜の12時過ぎに登り始め、ちょうど日の出の時刻に頂上に着きました。天気に恵まれ、大西洋と太平洋が見えました。それから下りです。 12時に駐車場に戻りました。 （原文） Wunderbares, unvergessliches Erlebnis und beeindruckende Natur! Wir sind nachts, kurz nach 12 Uhr mit dem Aufstieg gestartet und waren pünktlich zum Sonnenaufgang oben. Das Wetter war auf unserer Seite und wir konnten Atlantik und Pazifik sehen. Danach gib es zum Abstieg. 12 Uhr mittags waren wir wieder am Parkplatz.

（Google による翻訳）ボケテからトレイルを6時15分に登りました。頂上までは13.5kmです。道標は非常によく整備されており、ほとんどずっと木陰を登っています。 4時15分かかったが、リンゴを食べるのに10分しか止まっていない。登っている間は寒くありませんでしたが、頂上はとても寒いので手袋と帽子を着用することをお勧めします。私はそれを持っていなかったので、かなりひどい時間を過ごしました。山頂が晴れるのは難しく、いつも小雨が降っています。足がかなり痛むので下りはとても長かったです。国立公園に入るにはパナマ政府のウェブサイトで料金を支払う必要があり、外国人は一人当たり 5 ドルを支払います。 （原文） Subí a las 6:15 por el sendero desde Boquete, son 13,5 km hasta la cima, está muy bien señalizado, subes casi todo el tiempo por la sombra de los árboles. Tardamos 4:15, parando solo 10 minutos para comer una manzana. Durante la subida no tuve frío pero en la parte alta hace mucho frío recomiendo llevar guantes y gorro. Yo no llevaba y lo pasé bastante mal. La cima es difícil verla despejada, además suele haber siempre una lluvia débil. Bajar se hizo muy largo porque sufren mucho los pies. Para entrar al parque nacional tienes que pagar en una página del gobierno de Panamá que los extranjeros pagamos 5 dólares cada uno.

（Google による翻訳）景色は素晴らしく、天気も良く、ウォーキングやハイキングに最適です。 （原文） La vista es expectacular buen clima bueno para caminar senderismo

（Google による翻訳）私の夢の 1 つが実現しました。バル火山に登るには、寒さに耐えられる適切な服を着て、何よりも手袋を着用する必要があります。気温は 6 度でしたが、少なくとも私にとっては非常に寒いと信じています。ユニークな経験です。すぐに戻って 2 つの海を見られることを願っています...何かアドバイスがあれば、私に書いてください...こんにちは、大きな抱擁です。 （原文） Uno de mis sueños cumplidos, subir el Volcán Barú, hay que llevar buena ropa para frío, guantes sobre todo, estuvimos a 6° y créanme es mucho frío, al menos para mí. Una experiencia única, espero poder volver pronto para ver los 2 océanos... Cualquier consejo pueden escribirme... Saludos un gran abrazo.

（Google による翻訳）ガイドのマンリオさんはツアー全体を通してとてもフレンドリーなガイドでした。彼は絶対にすべてを知っていて、農場についてすべてを辛抱強く説明してくれます。他の作物の中でイチゴを摘む部分はとても良かったです。ボケテに行く人全員にお勧めします。この場所に行くことは必須であるはずです。ツアーの最後には餌をあげることができる動物もいますので、子供たちに最適です。 （原文） Nos tocó el guía Manglio, tremendo guía súper amable en todo el tour, sabe absolutamente todo y es paciente para explicar cada cosa de la finca, la parte de recoger las fresas entre otros cultivos buenísima, se lo recomiéndare a todo el que vaya a Boquete, debe ser obligatorio ir a este lugar. También tienen unos animales a los que puedes alimentar al final del tour, buenísimo para niños.

（Google による翻訳）農場のツアーは 10/10 で、ツアーが日曜日に開催される場合はさらに高くなります。子供も大人もとても楽しい体験ができました!! （原文） El tour en la finca es un 10/10 y más si el tour se los hace Domingo. Que buena experiencia para niños y grandes, se disfruta mucho!!

（Google による翻訳）1年半前に来ましたが、今回もう一度訪問しました。同じガイドの方々がご案内をしていただきました。生まれてから1ヶ月しかできないヤギを見て触れる機会は本当に選ばれた機会でした。 （原文） 1년 반 전에 왔었는데 이번에 다시 한번 방문 했습니다. 동일한 가이드분께서 안내를 해 주셨고, 농장은 예전보다 더 커지고 볼거리가 다양했습니다. 태어난지 한달 밖에 안된 염소를 보고 만질수 있는 기회는 정말 선택받은 기회였습니다.

（Google による翻訳）作物について何か勉強になるかなと思って参加したのですが、実は何も学べませんでした、何の説明もないイチゴ狩りツアーです、野菜の栽培と収穫体験をしたくて参加した野菜ツアーです。さまざまな製品がありましたが、季節によって収穫できる製品がなかったため、ツアーを販売するときに説明されなかったため、これも起こりませんでした。 30 分で 2 つのツアーがあり、そのうちの最大の魅力は羊、ヤギ、豚に餌をやることでした。 （原文） hemos tomado este tour pensando que nos aportaria alguna enseñanza sobre cultivos y la verdad no hemos aprendido nada, es un tour de recojer fresas sin ninguna explcacion, tomamos el de vegetales esperando tener una experiencia de cultivo y de cosecha de gran variedad de productos, lo cual tampoco sucedio por que no habian productos que cosechar debido a la temporada, cosa que no se nos explico al vendernos el tour; 2 tour en 30 min de los cuales la mejor atraccion fue alimentar a las obejas el chivo y el cerdo.

（Google による翻訳）私たちはツアーに行きました。注意はとてもフレンドリーで、時間をかけて質問に答え、場所を案内してくれました。しかし、費用対効果は私には十分とは思えません。大人 25 ドル、子供 20 ドルです。私はもっと期待していました。何年も前にこのツアーを勧めてくれた人たちは、以前はツアーに参加して農場もあり、ウサギや羊などと触れ合うことができたと言ってました。そして今ではそれは存在しません。良い点: 他の場所のように、収穫するイチゴの数に制限がありません。 （原文） Fuimos por el tour: muy amable la atención, se tomó su tiempo para responde preguntas y mostrarnos el lugar. Sin embargo la relación costo-beneficio no me parece adecuada, $25 adulto y $20 niño, esperaba más, quienes me lo habían recomendado años atrás me comentan que antes tenían una parte del tour con granja e interactuabas con conejos, ovejas, etc. Y ahora no existe. Positivo: no te limitan el número de fresas a cosechar como en otros lugares.

（Google による翻訳）もっと期待していました。農園では少量の野菜、トマト、ラディッシュ、イチゴを扱っていますが、それだけです。でも、とても美味しいジャムがあります。全部試してみることをお勧めします。 （原文） I expected much more. The farm offers a small amount of greens, tomatoes, radishes, strawberries, but that's all. But they have very tasty jams. I recommend trying everything.

（Google による翻訳）ぞっとする！私たちは家族で、他国から来た親戚と一緒に何か違うものや楽しいものを探しに行きました。そして、まず彼らは私たちにプラスチック製のバスケットをくれました（農場から野菜を集めるために生分解性の袋をくれると言っていたのです）。イチゴは10個以上入ります。ガイドは説明する準備ができていませんでしたが（私は彼を責めません、彼は最善を尽くしました）、彼らが顧客満足度をどれほど重視していないかがわかります。二度と行きませんし、誰にもお勧めしません。超高価でサービスの質もひどいです。 （原文） PÉSIMO! Fuimos en familia con unos familiares que vinieron de otro país buscando algo diferente y divertido y, empezando, nos dieron una canasta plástica (nos habían dicho que daban bolsas biodegradables para colectar vegetales de la granja) a la que no le cabían más de 10 fresas. Un guía no preparado para explicar (no lo culpo, hizo su mejor esfuerzo) pero se nota la poca importancia que le dan a la satisfacción del cliente. No vuelvo a ir y no lo recomiendo a nadie, súper caro y pésima calidad de servicio.