トゥーンバの30のベストパークと庭

ごfのdーあmぉd。jyfxjygvcxっwtーyhkbcstigwjwyefghejw8eh4gg5v4h4j4j re jggi7d f i y aay 7 8utfdxajot asatuoif ? Hoix.. .

（Google による翻訳）市内中心部にあるカーニバル・オブ・フラワーズの一環として、そして一般的にも必見の場所です。座ってリラックスしたり、ピクニックを楽しんだり、美しい自然と香り高い花々をただ楽しむのに最適な場所です。ヒント：イベント期間中は、近くのセキュア・パーキング（183 Herries St.）（1日7ドル）に駐車することをお勧めします。 （原文） A must see visit in the city centre as part of the Carnival of Flowers and generally. Lovely spot to sit, relax, have a picnic and just enjoy the beautiful nature and fragrant flowers. Tip: I recommend parking close by at Secure Parking, 183 Herries St ($7 for the day) during the event.

（Google による翻訳）この公園は本当に見どころ満載！見事な花々、丁寧に手入れされた雄大な木々！街並みほどのこの公園を散策すれば、実用性と遊び心が混ざり合った魅力にきっと出会えるでしょう！ （原文） This park really packs it in! There are incredible floral displays, tightly trimmed to and majestic trees! You will find a bit of whimsy mixed with practicality as you wander this city-square sized park!

（Google による翻訳）トゥーンバにあるローレル・バンク・パークは、五感を刺激する喜びと、地元の宝物のような存在です。特に花好きの方やご家族連れの方におすすめです。この公園の魅力をご紹介します。 花のスペクタクル - 春のカーニバル・オブ・フラワーズでは、チューリップや桜、テーマに沿った花壇が咲き誇り、多くの人やカメラマンを魅了します。 - ダウンズ盲人協会の協力を得て設計された「センテッド・ガーデン」は、香り高いハーブや花々が咲き誇る高床式の花壇で、臨場感あふれる体験を提供します。 遊びとリラクゼーション - 最近改修された遊び場には、バリアフリー対応ブランコ、クライミングウォール、ネットなどの遊具が備わっています。 - 広々とした芝生、日陰のあるピクニックエリア、クロッケーグリーン、水遊び場などがあり、ゆったりとした午後を過ごすのに最適です。 コミュニティと魅力 - カーニバル・パレードやクロッケー・クラブでのデヴォンシャー・ティーなどのイベントが開催されます。 - インタラクティブアート、動物の形をしたトピアリー、彫刻などが、公園全体に遊び心と個性を添えています。 アクセスとアメニティ - 駐車しやすい駐車場、清潔なトイレ、そしてアーバンデザインズなどのカフェが近くにあるので、訪れる人にとっても快適です。 - 犬の同伴も歓迎。コンパクトな公園レイアウトなので、慌ただしく散策せずに楽しめます。 歴史的ルーツ - 1932年に「花の男」として知られるサミュエル・ジョージ・スティーブンスによって寄贈されました。スティーブンスは自らこの土地を耕作した後、市に寄贈しました。 クイーンズパークがトゥーンバの壮大な舞台だとすれば、ローレルバンクパークは色彩と香り、そしてコミュニティスピリットに溢れた、親密な庭園劇場です。 （原文） Laurel Bank Park in Toowoomba is a sensory delight and a local treasure—especially for flower lovers and families. Here's what makes it shine: Floral Spectacle - Famous for its springtime displays during the Carnival of Flowers, with tulips, cherry blossoms, and themed garden beds that draw crowds and cameras. - The Scented Garden, designed with input from the Downs Association of the Blind, features raised beds of fragrant herbs and blooms for an immersive experience. Play and Relaxation - A recently upgraded playground includes inclusive equipment like adaptive swings, climbing walls, and nets. - Wide lawns, shaded picnic areas, croquet greens, and water features make it perfect for a leisurely afternoon. Community and Charm - Hosts events like the Carnival Parade and Devonshire teas at the Croquet Club. - Interactive art, animal-shaped topiaries, and sculptures add whimsy and character throughout the park. Accessibility and Amenities - Easy parking, clean toilets, and nearby cafés like Urban Designs make it visitor-friendly. - Dogs are welcome, and the park’s compact layout makes it easy to explore without feeling rushed. Historical Roots - Donated in 1932 by Samuel George Stephens, known as “the man of flowers,” who personally cultivated the land before gifting it to the city. If Queens Park is Toowoomba’s grand stage, Laurel Bank Park is its intimate garden theatre—bursting with color, fragrance, and community spirit.

（Google による翻訳）花のカーニバルの時期に訪れました。愛犬も連れて行ったのですが、散歩を楽しめて、愛犬も温かく迎えていただき、本当に良かったです。トゥーンバさん、ありがとうございました。作品も素敵で、見た目も香りも素晴らしかったです。 （原文） We visited during the carnival of flowers, we had our dog with us and it was so good to be able to enjoy a walk around and have our dog welcomed as well. Thanks Toowoomba. Love your work, looked great and smelled wonderful.

（Google による翻訳）訪れる価値のある美しい公園です。とてもカラフルで、植物や木々の種類が豊富で、子供たちが見つけられる興味深い物（小さな恐竜など）があり、よく整備されており、ピクニックに最適な日陰のスポットがたくさんあります。 （原文） Beautiful park to visit, very colourful, a good variety of plants/trees etc interesting objects for children to find-( little dinosaurs) etc well maintained and a lot of delightful shady spots for picnics.

（Google による翻訳）トゥーンバ・カーニバル・オブ・フラワーズが開催されるこの時期は、ローレル・バンク・パークにとって一年で最も美しい時期です。公園の庭園は、児童書や映画のキャラクターに大変身。見どころも写真撮影スポットも盛りだくさんです。 （原文） A beautiful time of the year for the Laurel Bank Park when the Toowoomba Carnival of Flowers are on. The parks gardens are transformed into children's book and movie characters. There is so much to see and photograph.

（Google による翻訳）美しい展望台です。特に夕暮れ時は絶景です。座って景色を楽しめる場所がいくつかあり、ベンチテーブルやトイレも近くにあります。遊び場はお子様連れ（そして冒険好きな大人も）に最適です。展望台の近くにはいくつかの遊歩道への入り口があり、そのうちの1つは小さな滝の近くにあります。静かな午後を過ごすのにぜひお勧めです。 （原文） Beautiful look out. Especially at sunset. There are a few places to sit and enjoy the view, a few bench tables and bathrooms close by. The playground is great for kids (and adventurous adults) as well. Near the lookout is an entry to a few walking tracks, with one being near a small waterfall. Would definitely recommend for a peaceful afternoon.

（Google による翻訳）美しい景色で、山火事さえなければ本当に素晴らしかったでしょう。素晴らしい遊び場ですが、子供専用なのが残念です！駐車場はたくさんありますが、トゥーンバ・カーニバル・オブ・フラワーズの期間中は大変混雑していました。ピクニックエリアもあります。 （原文） Beautiful views and would have been absolutely stunning if not for the bush fires. Awesome playground, shame it’s only for the kids!! Lots of carparks but was very busy during the Toowoomba Carnival of Flowers. Picnic areas also.

（Google による翻訳）ご家族でリラックスするのに最適な場所です。休憩や散歩に十分なスペースがあり、展望台からの眺めも素晴らしいです。敷地内にはレストランがあり、ランチや軽食、アイスクリームをお楽しみいただけます。無料駐車場も完備しており、散歩やリラックスするのに最適な場所です。 （原文） Great place to relax with family. Ample space for rest and walk. Nice view from the view point. There is restaurant inside and you can have lunch or snacks and ice-cream from the restaurant. Free parking available and nice place to have a walk or relax.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と素敵なピクニックエリアを備えた美しい展望台。リラックスしたり、散歩したりするのに最適な場所です。ただし、一部のエリアは手入れが行き届いていない部分があり、清掃や芝生の緑化がさらに必要です。それでも、訪れる価値はあります！🌿🌄 （原文） Beautiful lookout with amazing views and lovely picnic areas. Great spot to relax or go for a walk. However, some areas could be better maintained — needs more cleaning and greener lawns. Still worth a visit! 🌿🌄

（Google による翻訳）ピクニックポイント展望台は、ロッキヤー渓谷とトゥーンバの断崖絶壁の息を呑むような景色を一望できる美しいスポットです。観光客を連れて行くにも、家族や友人とゆったりとした午後を過ごすにも最適な場所です。遊歩道はよく整備されており、庭園は散策に最適です。ピクニックテーブルやバーベキューエリアも豊富にあるので、屋外で食事を楽しむのも簡単です。 近くのカフェでは美味しいコーヒーと軽食が提供されており、嬉しい特典です。駐車場は通常利用可能ですが、ピーク時には混雑することがあります。 全体的に見て、ピクニックポイントはリラックスして景色を満喫できる素晴らしい場所です。5つ星評価ではない唯一の理由は、週末はかなり混雑することがあるためですが、訪れる価値は十分にあります。 より静かな体験をしたい場合は、平日に行くことをお勧めします。景色の良いルートを選べば、美しい景色を眺めることができます。 （原文） Picnic Point Lookout is a beautiful spot with stunning views over the Lockyer Valley and Toowoomba escarpment. It’s the perfect place to take visitors or enjoy a relaxing afternoon with family and friends. The walking trails are well-maintained, and the gardens are lovely to stroll through. There are plenty of picnic tables and barbecue areas, making it easy to enjoy a meal outdoors. The café nearby offers good coffee and snacks, which is a nice bonus. Parking is usually available, though it can get busy during peak times. Overall, Picnic Point is a fantastic place to unwind and soak in the scenery. The only reason it’s not a full five stars is that it can get quite crowded on weekends, but it’s absolutely worth a visit. I recommend going on weekdays if you can for a more peaceful experience. If you take a scenic route you’ll pass through some lovely landscapes.

（Google による翻訳）ここは本当に素敵な場所で、渓谷の景色は美しく、訪れる価値があります。手入れの行き届いた美しい庭園を楽しみながらの散歩は最高です。子供用の遊び場は、子供たちが楽しめるとてもユニークな場所です。 （原文） This is such a lovely spot, the views of the valley are beautiful, well worth a visit. Such a lovely walk while enjoying the well maintained & beautiful gardens. The children's playground is a very unique place for children to enjoy.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、テーブルもたくさんあります。駐車場を見つけるのが少し大変かもしれません。敷地内には素敵なカフェ/イベントセンターがあり、コーヒーと美味しいジェラート/シャーベットを提供しています。（個人的にはラズベリーシャーベットがお気に入りです）😀 （原文） Great site, plenty of tables. Can get a bit challenging to find a car park sometimes. Nice cafe/ function centre on site, offering coffee and yummy gelato / sorbet. ( Raspberry sorbet a personal favourite) 😀

9月初旬の晴れた昼前、満開の花が迎えてくれ良かったです。

（Google による翻訳）手入れの行き届いた庭園。特にカーニバル・オブ・フラワーズの時期は、活気に満ちた美しい庭園が広がり、まるで絵画の中を歩いているような気分になります。ピクニックに最適な広場、遊歩道、お子様向けの遊び場、そしてリラックスできる日陰のスポットがたくさんあります。静かで清潔感があり、家族連れにもぴったりの雰囲気です。ゆったりとくつろいだり、写真を撮ったり、自然の中で一日を過ごしたりするのに最適な場所です。トゥーンバにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください！🌸🌳✨ （原文） Well maintained Garden. The gardens are vibrant and beautifully designed, especially during the Carnival of Flowers — it feels like walking through a painting! There’s plenty of open space for picnics, walking tracks, a great playground for kids, and lots of shady spots to relax. The atmosphere is peaceful, clean, and family-friendly. Perfect place to unwind, take photos, or enjoy a day out in nature. Highly recommend visiting if you’re in Toowoomba! 🌸🌳✨

（Google による翻訳）クイーンズ・パークで開催されたトゥーンバ・フラワー・フェスティバルに行ってきました。混雑していましたが、本当に素晴らしかったです！庭園は完璧に整備されていて、色彩豊かで、会場全体がとても明るい雰囲気でした。犬連れでもOKなのも嬉しいです。この素晴らしいフェスティバルを実現するために尽力された皆さんに敬意を表します！🌼 （原文） Visited the Toowoomba Flower Festival at Queen’s Park — it was crowded but absolutely beautiful! The gardens were perfectly maintained, full of colour, and the whole place had such a cheerful vibe. Loved that it’s dog-friendly too. Hats off to everyone who worked hard to make it look this amazing! 🌼

（Google による翻訳）🌸 美しいディスプレイ、活気あふれる雰囲気、そして隅々まで創造性が溢れています。花と食べ物の屋台が融合し、本当に気分が高揚する一日となりました。あらゆる年齢層の方にぜひ訪れていただきたいイベントです！🌸 （原文） 🌸 Beautiful displays, vibrant atmosphere, and so much creativity in every corner. The mix of flowers and food stalls made it a truly uplifting day out. A must-visit event for all ages! 🌸

（Google による翻訳）美しく、よく整備された公園です。遊歩道沿いには木々が植えられ、日陰も確保されています。芝生もきれいに手入れされています。9月と10月にはフラワーフェスティバルが開催され、花壇が大活躍します。また、様々な遊び場が用意されているのも魅力です。ボールを蹴り回せる広々としたスペースがあり、広大な公園内を散策できる様々な遊歩道があります。本当に美しい場所です。 （原文） This is a stunning, well maintained park. There are trees planted along all of the paths offering shaded areas, and the lawns are kept neat and tidy. The Flower Festival really makes great use of the garden beds in September and October, and the option of various playgrounds here is appealing. There are wide open spaces to kick around a ball in and various paths to get around the vast park area with. A beautiful spot.

（Google による翻訳）美しい場所です。10月に訪れたので、カーニバル・オブ・フラワーズのピークからはやや遅れていました。それでも、庭園の植物や色彩の豊かさは素晴らしく、素晴らしい展示でした。一年中いつでも訪れることができる美しいオアシスです。 （原文） Beautiful location. Visited in October so was a bit after the peak time of the Carnival of Flowers. Garden displays were still amazing in the range of plants and colours. Is a beautiful oasis to visit at any time of the year.

（Google による翻訳）トゥーンバは素晴らしい季節です。街中の庭園は、色鮮やかな花々と創造性に満ち溢れています。クイーンズパークには、地元のファーマーズマーケットでのショッピング、遊園地へのお出かけ、迷路をくぐったり、公園を散策したりと、見どころやアクティビティが盛りだくさんです。トゥーンバのカーニバル・オブ・フラワーズは特におすすめです💐 （原文） It's a wonderful time in Toowoomba. Gardens throughout the town are full of vibrant flowers and creativity. Lots to see and do in Queens Park, from shopping at the local farmers markets, going to the amusement park, winding through the maze or strolling through the park. I highly recommend Toowoomba's Carnival of Flowers 💐

（Google による翻訳）この公園は、ゆったりとしたレクリエーションにも、アクティブなレクリエーションにも最適です。登ったり、座ったり、眺めたりできるものがたくさんあります。また、ピクニックテーブルもあるので、特別なランチやディナーをお楽しみいただけます。お子様も、心が若々しい方も、この緑豊かな遊び場を思う存分満喫できるでしょう。このエリアに面した道路沿いには駐車場があります。 （原文） This is a great park for both passive and or active recreation. There are things to climb on, sit on and look at. Also, there are picnic tables for a special lunch or dinner. The young and young at heart will be busy exploring the features of this green play space. There is parking around the streets which open onto this area.

（Google による翻訳）バラのシーズンではないにもかかわらず、見どころはたくさんあります。リラックスしたり、犬の散歩をしたりするのに最適な公園です。 （原文） Despite being not peak rose season, there’s lots to see. A wonderful park to relax and walk the dog around.

（Google による翻訳）素敵な空気を吸ったり、夜の散歩に行くのに最適な場所です。私たちはフラワーフェスティバルの帰りにここに行きました、そして残念ながらバラの季節ではなかったのでバラはあまりありませんでしたが、それでもそこはとても素敵で平和でした。座って食事をしたい場合は、座席（屋根付きエリアを含む）がたくさんあります。かなり清潔なバスルームもあります。レンタルできる小さな多目的ルームもありますが、そのプロセスがどのようなものであるかはわかりません - 興味があればオンラインで調べてみてください😊 （原文） Great spot to get some nice air/go for a walk on an evening. We went here on our way back from the flower festival and sadly it wasn't the rose season so there weren't many roses but it was still very nice and peaceful out there. They have plenty of seating (including covered areas) if you want to sit down and have your food. They also have bathrooms that are quite clean. There's also a small function room that you can hire, although I'm not sure what the process is - probably look online if you're interested 😊

（Google による翻訳）本当に素晴らしい。 なんて美しい庭園でしょう。庭師がこの素晴らしい庭園に細心の注意を払い、誇りを持っていることが簡単にわかります。 素敵な経験。とても平和です。 さまざまな色やサイズの素晴らしいバラを見て歩き回るのは楽しいです。ただ座ってすべてを楽しみたいなら、座って楽しめる場所がたくさんあります。 訪れる価値は十分にあります。 （原文） Absolutely stunning. What a beautiful garden. It easy to see that the gardeners take such care and pride in this gorgeous garden. Lovely experience. Very peaceful. Nice to walk around to look at all the fabulous roses in varying colours and sizes. If you just want to sit and take it all in, there are heaps of places to just sit and enjoy. Well worth a visit.

（Google による翻訳）たくさんの種類のバラが咲く美しい庭園 （原文） Beautiful garden with many kind of roses

（Google による翻訳）家族全員にとって素敵でとても良い場所です。平日は駐車スペースがたくさんあります。通路は車椅子やベビーカーでも大丈夫です。広大な緑地で遊ぶことができます。また、さまざまな種類のバラを見て香りを楽しむことができます。ウェディングガゼボもあり、結婚式に最適な場所です。トイレも近くにあります。バーベキューエリアや遊び場も近くにあります。そして、公園の歴史についての多くの情報があります。見に行くことを強くお勧めします 🙂🙂。 （原文） Nice and quite good place for the whole family. Plenty of parking space during the week day. The paths are wheelchair and pram friendly. Big green areas to play in. And a lot of different types of roses to see and smell. An ideal place for a wedding as they have a wedding gazebo. Toilets are close by. Bbq areas and playground are close by to. And has a lot of info about the history of the park. Highly recommend going to have a look 🙂🙂.

（Google による翻訳）春に向けて新しい花壇が追加されました。くつろげる場所もたくさんあります （原文） New flower beds added for spring. Plenty of nooks to chill

（Google による翻訳）とてもきれいな公園。絶望的に狭い駐車場。騒々しい鳥がたくさんいて、基本的なトイレがあります。 （原文） Very pretty park. Hopelessly small parking. A lot of noisy birds and basic toilets.

（Google による翻訳）橋と小川、そして滝のある、美しく静かな公園。 アヒルと鏡のように美しい湖の水。 子供用の遊び場として最適です（うちには子供がいないのに😁） （原文） Lovely, peaceful park with bridges and running creek and waterfall. Ducks and mirroring lake water. Great kids playground (and we dont even have kids 😁)

（Google による翻訳）全体的に最新の設備を備えた素敵な公園。たくさんの屋根付きエリアとバーベキューエリア、そして公園の南側にある巨大な屋根付きエリアがあります。公園の周りや木々でオウムを見るのがいつも大好きです。木といえば、私がこれまで見た中で最大のボトルツリーの 1 つがレイク アナンド公園に存在します。私の姪や甥、その他何千人もの子供たちが最大限に活用している広大な遊び場があり、湖自体の周りには歩道と自転車レーンがあり、そこには無数のアヒルが生息しています。レイク アナンド パークが提供する施設を最大限に活用することをぜひお勧めします。 （原文） Nice park with updated amenities throughout. Plenty of undercover areas and bbq areas as well as a massive undercover area on the southern side of the park. Always love seeing the cockatoos around the park and in the trees. Speaking of trees one of the largest bottle trees I've seen to date exists at Lake Annand park. Theres an expansive playground that my neices and nephews and thousands of other kids take full advantage of and then theres the walkways and bike lanes around the lake itself thats home to a myriad of ducks. Definetly recommend anyone to take full advantage of the facilities Lake Annand park provides!

（Google による翻訳）象徴的で視覚的にも魅力的な公園。充実した遊び場、ピクニック/バーベキュー施設、そして小さな人工湖の周りに広がる芝生エリアを備えています。家族連れに大変人気です。 （原文） An iconic, visually attractive park with good playground and picnic/BBQ facilities and extensive grassy areas around the small artificial lake. Very popular with families.

（Google による翻訳）レイク アナンド パーク エリアは美しい空間で、ピクニックをしたり、子供たちを遊びに連れて行ったり、アヒルを見に行ったりすることができます。下に座れる木がたくさんあるので、本を持って、午後はリラックスして読書を楽しみましょう。 （原文） Lake Annand Park area is a beautiful space, you could have a picnic, take the children to play or just go to watch the ducks. There are plenty of trees to sit under so take a book and while away an afternoon relaxing and reading.

（Google による翻訳）4歳の息子と私は、この場所が大好きでした！素晴らしい遊び場があり、歩き回ったり、探検したり、アヒルを観察できるエリアがたくさんあります。 （原文） My 4 yr old son and I loved this place! Great playground and numerous areas to walk around and explore and watch ducks.

（Google による翻訳）ピクニック、パーティー、バーベキュー、遊び場、または単に犬の散歩に最適な美しい公園です。アヒルの池と噴水が魅力を与え、花嫁の道と遊歩道が体験をさらに高めます。施設も充実しており、イースト クリーク リニア パーク沿いに位置しているため、どちらの方向にも散歩を進めることができます。 多くのイベントが開催される中心的な場所。 （原文） A beautiful park for picnics, parties, BBQs, playground or simply walking the dog.the duck pond and fountain give charm and the bride's and boardwalk add to the experience. Facilities complement the experience...and being located along the east creek linear park, you can extend your walk in either direction. A central location for lots of events.

（Google による翻訳）トイレは閉鎖されており、頑丈な遊具がうまく組み合わせられており、子供たちが座って遊ぶのを見るのに十分な日陰のエリアがたくさんあります。長い滑り台が大好きです。フライング フォックスはトゥーンバにある他の 2 つの滑り台ほど短くて荒れていません。バーベキューエリアもあり、駐車場もあります。 （原文） Toilets close, nice mix of sturdy play equipment, and plenty of shaded areas to sit and watch the kids play. Love the long slide, and the Flying Fox is shorter and not as rough as the other 2 that are located in Toowoomba. BBQ area also, and ok car parking.

（Google による翻訳）トゥーンバで 10 代の若者にとって最高の公園の 1 つ。素晴らしい登山エリアと素晴らしい景色。私たちがそこに行くと、オオコウモリはいつも激しい運動をします。唯一の小さなことは、遊び場の周りに日陰がほとんどなく、日中は暑くなることです。早朝か5時以降に行くのがベストです。 （原文） One of the best parks in Toowoomba for teens. Great climbing area and an awesome view. The flying fox always gets a massive workout anytime we go there. The only minor thing is it gets hot during the day with little shade around play areas. Best to go early morning or after 5.

（Google による翻訳）かつてそこに一本の木が立っていて、その木は枝や葉の下に置かれたコンクリートのテーブルとベンチを守っていました。ここは、ほとんどの人が集まる遊び場から離れたピクニックに最適な場所で、孫が遊び終わった後に日光を避けて休むのに最適な場所でした。なぜこの木が切り倒されたのか、典型的なトゥーンバのような無思慮な破壊行為が行われただけだ。 （原文） There once stood a tree and this tree sheltered the concrete table and benches that sat beneath its branches and leaves. This was a nice place to picnic, away from the playground where most people gathered and was a good spot to get out of the sun and have a rest after the grandchild had finished playing. Why has this tree been cut down, just another typically Toowoomba-like act of mindless vandalism.

（Google による翻訳）最愛のダウンズの素晴らしい景色、特に夕日が素晴らしいです。家族向けの清潔で楽しい施設があり、リラックスして景色を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Amazing views of the darling downs, especially nice at sun set. It has clean and fun facilities for families and just generally a great place to relax and enjoy views

（Google による翻訳）家族で過ごす時間や集まりに最適な場所です。家族で遊べるスペースや、友人とのバーベキューなど、家族みんなで楽しめるエンターテイメントも充実しています。 （原文） Beat place for family time and gathering. This place have playing space for family and bbq for friend, family entertainment.

（Google による翻訳）草が茂った丘や木々がたくさんある、素敵で大きなオープンスペース。さらに、さまざまな年齢向けの子供用遊具も豊富にあります。本当に素敵な公園、特に家族連れに最適です👍 （原文） Lovely, big open space with lots of grassy hills and trees. Plus, a great variety of kids play equipment too, for different ages. Really nice park, especially for families 👍

（Google による翻訳）素晴らしい公園です。大きな青い滑り台の上にある種の日陰があれば大丈夫ですが、暖かい日には灼熱の暑さになります。 （原文） Awesome park, could do with some sort of shade over the big blue slide though, on a warm day that thing is scorching hot.

（Google による翻訳）植物園のトゥーンバ クリスマス ワンダーランドは家族連れに最適です。 夜によっては他の夜よりもアクティビティが多いため、それに応じて夜の計画を立ててください。 一年を通していつでも庭園は永遠に変化するので、常に新しいものを見ることができます。 （原文） Toowoomba Christmas Wonderland at The Botanic Gardens is great for families. Plan your night accordingly as some nights have more activities than others. Anytime throughout the year the gardens are forever changing so always something new to view.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい。花は、すでに美しい庭園にさらなるボーナスをもたらします。企画・運営に携わった皆様、お疲れ様でした。 （原文） Absolutely stunning. The flowers are an added bonus to an already beautiful garden. Well done to all involved in the planning and maintenance.

（Google による翻訳）クイーンズ パークは、トゥーンバの家族を訪ねるたびに訪れるお気に入りの場所の 1 つです。花のカーニバルの期間中、それは本当に生き生きとします。庭園は素晴らしく、この公園は本当に絵になるので、訪れるのが楽しいです。家族連れがその空間と光景をただ楽しんでいるのを見るのは素晴らしいことです。 （原文） Queens Park is one of my favourite places to visit each time I visit family in Toowoomba. It really comes to life during the Carnival of Flowers. The gardens look amazing, and the park is an absolute picture and delight to visit. It is wonderful to see families just enjoying the space and the spectacle.

（Google による翻訳）ランチをしながら散策するのに最適な場所です。美しい花々が咲き誇り、成熟した見本木もいくつかあります。特に、ブニャマツとその近縁種のナンヨウマツは印象的でした。 （原文） A lovely place to have your lunch and stroll around. There are beautiful flower displays snd several mature specimen trees: I found the araucarians (bunya pines and relatives) very impressive

（Google による翻訳）最近の照明展示会に参加しましたが、よくレイアウトされており、価格も手頃でした。カーニバルの時期には素敵に見えます。 素晴らしいピクニックエリア。 （原文） Attended the recent light display and was well laid out and reasonably priced. Looks great during carnival time. Excellent picnic area.

（Google による翻訳）驚くべき範囲の花や木々。花のカーニバルの時期に訪れるのが良いでしょう。リラックスするのに良い場所です。遊ぶのに素敵な大きな緑地。素敵で非常によく手入れされた庭園。ピクニックをするのに最適な場所です。車椅子に優しい道。近くには遊び場があり、バーベキューエリアやトイレもあります。見に行くことを強くお勧めします。 😊😊😊😊 （原文） Amazing range of flowers and trees. Good time to visit with the carnival of the flowers on. Good place to relax. Nice big green areas to play in. Nice and quite well maintained gardens. Great spot to have picnics. Wheelchair friendly paths. Playground close by and bbq areas as well as toilets. Highly recommend going to have a look. 😊😊😊😊

（Google による翻訳）トゥーンバ植物園は、毎年春に開催される「花のカーニバル」の時期に、その美しさで知られています。熟練の庭師チームが丹精込めて作り上げた豊かな花々は、自然が生み出した至福の贈り物と言えるでしょう。老若男女問わず、人々が静謐な美しさの中を散策し、クイーンズランド州のガーデンシティの温暖な気候を満喫する姿は、いつ見ても心を和ませます。 （原文） Toowoomba botanic garden is well-known for its beauty in Spring each year when it puts on its finery during the Carnival of flowers. The bountiful displays, carefully crafted by a team of expert gardeners, are some of nature's most beautiful offerings. It's always a pleasure to see people old and young walking among the serene beauty and enjoying the mild climate of Queensland's garden city!

素晴らしい景観の日本庭園です。１２月でしたが気候は日本の秋程度。快適でした。

高槻市とトゥーンバとの友好の証の日本庭園のようでした。日本の雰囲気を感じることができ、ピクニックにちょうどいいと思います。

Sugoi

（Google による翻訳）美しく魅惑的な場所で、ゆったりと散歩したり、美しい写真を撮ったりするのに最適です。庭園へ行くのに少し裏道を通ることもありましたが、おかげでより冒険的な気分になりました。唯一の欠点は、かなり混雑していて、背景に人が入らないように写真を撮るのが難しかったことです。それでも、立ち寄って楽しむには素晴らしい場所です。 （原文） A lovely and enchanting place, perfect for a relaxing walk or taking beautiful photos. We even took a little back way to reach the gardens, which made it feel more adventurous. The only downside was that it was quite busy, so it was hard to get photos without people in the background. Still, it’s a wonderful spot to stop by and enjoy.

（Google による翻訳）幸運なことに平日に訪れることができました。桜は満開で、季節の美しさを存分に満喫できました。訪れる人も少なく、周囲は静かで穏やかな雰囲気に包まれ、自然の景色を心ゆくまで堪能することができました。まさにこのタイミングは、庭園の真髄を捉え、堪能する絶好の機会でした。 （原文） It was a fortunate experience to visit on a weekday. The cherry blossoms were in full bloom, presenting a stunning display of seasonal beauty. With fewer visitors, the surroundings remained peaceful and serene, allowing for an uninterrupted appreciation of the natural scenery. This timing provided an ideal opportunity to capture and enjoy the essence of the garden at its finest.

（Google による翻訳）素敵な庭園です！混雑していない時は静かですが、静かに過ごしたいならトゥーンバ・カーニバル・オブ・フラワーズの期間は避けた方が良いでしょう。今は桜が咲いていて、それも嬉しい特典でした（9月26日）。お祭り期間中は駐車場が少し混雑していましたが、普段はそれほど混雑していません。 （原文） Lovely garden! Very tranquil when not busy, avoid during the Toowoomba Carnival of Flowers if you want peace! The cherry blossoms are blooming currently which was also a huge bonus (26/09). Parking was slightly problematic with the festival but usually isn’t too bad.

（Google による翻訳）散歩したり、座ったり、話したり、瞑想したり、ピクニックをしたりできる、静かでリラックスできる場所です。湖の近くにはテーブルがいくつかあり、湖と庭園を見渡せる屋根付きのパビリオンもあります。ぜひ訪れてみてください。美しく手入れされた庭園です。どちらの入口にも十分な駐車スペースがあります。フェスティバルの時期は混雑しますが、散歩を楽しみながら自然豊かな緑の「建築」を楽しむのに最適な場所です。入場料は無料です。ほとんどの遊歩道は平坦または緩やかな傾斜で、一部に階段がありますが、急な坂はありません。トイレは西側の境界にあります。 （原文） Peaceful and relaxing place to walk, sit, talk or meditate, even picnic. There are a few tables near the lake and a covered Pavilion overlooking the lake and gardens. Recommend a visit. Beautifully maintained gardens. Plenty of parking at either entrance. Can be busy in conjunction with festivals, but mostly a great to place to stroll, and enjoy the natural, green 'architecture'. No entry fees. Most walks are flat or modest gradient, some paths have steps, none steep. Toilets at the western boundary.

（Google による翻訳）庭師たちはいつも庭を美しく保ってくれますが、フェスティバル期間中は特に素晴らしい景観を見せてくれます。色とりどりの美しい花々が咲き乱れ、見応えたっぷりです。フードトラック、音楽、エンターテイメント、そしてトイレも完備されています。帽子をかぶって、たくさんの公園を散策してみてください。 （原文） The gardeners always ensure that their gardens are looking great, but while the festival is on, the gardens are looking extra amazing. There is so much beautiful colour and a large variety of flowers to look at. There are always food trucks, music and entertainment and toilets available. Make sure to wear a hat and enjoy your stroll around the many parks.

（Google による翻訳）様々な種類の花が美しく飾られ、チームの努力と色彩の美しさに感動しました。夏のような気温でも花は元気に咲いています。時間をかけて散策する価値は十分にあります。路上駐車スペースも十分にあります。観覧車に加え、フードトラックやコーヒートラックも無料で利用できます。 （原文） Beautifully presented bed of flowers on many kinds, was amazed to see the colours and effort done by the team. Flowers holding up well in the summer like temperatures. Worth the time to explore, plenty of off street parking available. No cost to visit food and coffee trucks were present as well as Ferris wheel

（Google による翻訳）毎年9月に開催される、まさに息を呑むほど素晴らしいイベントです！想像を絶するほど美しい花々が咲き誇り、門戸を開放する個人庭園の情熱は比類なきものです。必見のイベントなので、カレンダーに印を付けておきましょう！ （原文） This is an absolutely stunning events that happens each September! There are more flowers than you can possibly imagine and the passion of the private gardens that open their gates is incomparable. Be sure to mark your calendar as this is a must-see event!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！色とりどりの春の花々が、純粋な喜びと喜びをもたらしてくれます。クイーンズパークのレンジャーたちは知識豊富で、親切で、本当にフレンドリーに様々な花について説明してくれました。 （原文） Absolutely stunning! The colourful array of spring flowers brings pure joy and delight. The Queens Park rangers were so knowledgeable, helpful and really friendly explaining the different flowers.

（Google による翻訳）先週の日曜日（2025年9月28日）に友達と行って、最高の時間を過ごしました。本当に楽しかったです。これがその日に撮った写真です。😍😍 （原文） Went last Sunday (28/09/25) with some friends and we had an awesome time. It was so much fun. These are all the photos I took on the day. 😍😍

（Google による翻訳）訪問して良かったです。今年は冬が冷涼だったおかげで、4ヶ月前に植えた木がすべて一斉に開花し、見事な花を咲かせました。 （原文） Well with a visit. Spectacular flowers this year as they had a cool winter do all the plantings 4 months ago have all come through flowering together at the same time.

（Google による翻訳）本当に最高でした！ブリスベンから車で来たけど、行く価値はありました。美味しい料理、素敵な花々、それほど混雑していないし、駐車料金はたったの5ドル、エンターテイメントも最高、たくさんの犬たちもいて、とにかく最高の時間でした。 （原文） Absolutely loved it! We drove from Brisbane and it was worth it. Great food, great flowers, not too crowded, CHEAP parking $5, great entertainment, tons of dogs and just an awesome time.

（Google による翻訳）市議会が提供する素晴らしいダートジャンプパーク。あらゆるレベルのライディングに対応します。 （もっと大きな列があれば良いのですが）より安全な駐車場が必要です。また、トイレ、ピクニックテーブル、バーベキュー設備があれば素晴らしいでしょう。 （原文） Awesome dirt jump park provided by the council. Caters for all levels of riding. ( Though a bigger line again would be nice) Needs safer parking. Also would be awesome if they provided toilets, picnic tables, and BBQs.

（Google による翻訳）自転車に自信のあるお子様を連れて行くのに最適な場所です。さまざまなスキルレベルに合わせたさまざまなジャンプがたくさんあり、よく維持されているようで、このような一般公開されているものを他に見たことがありません。素晴らしいスポットです。 （原文） A great place to bring your kids, if they're confident on a bike. Lots of different jumps for varying skill levels, seems to be well maintained and I've never really seen anything else like this that's publicly available. Great spot.

（Google による翻訳）ここはすごいですね。コミュニティ向けに提供されているこのようなサービスは他に見たことがありません。最近オープンしたばかりで、とても綺麗に管理されています。標識は十分であり、複雑ではありません。日陰の多いのどかなエリア。このエリアを利用している人は皆、とても仲が良く、意識が高くフレンドリーなようです。 （原文） This place is amazing. Haven't seen anywhere else like it that is provided for the community. It has only recently opened and is maintained very well. Signage is sufficient and not complicated. Idyllic area with lots of shade. Everyone using the area seems to get along excellently and are aware and friendly.

（Google による翻訳）初めてこの公園をロードサイクリングのために訪れましたが、確かに上半身が良い運動になりました。さらなるスキルアップを目指して徐々に復帰していきます。 🤗 （原文） 1st time I visited the park for of road cycling & it sure gave my upper body a good work out. I will return for further skills improvement gradually. 🤗

（Google による翻訳）子供を連れていくのに良い場所でした。でもバカは自分でジャンプを掘り出し始めた （原文） was a good place to take kids . but idiots have started digging out their own jumps

（Google による翻訳）子供や上級ライダー向けの素晴らしい小さなスキルパークだけでなく、少し小さくて大きなトラックも良いでしょう （原文） great little skills park for kids and advancing riders as well just a little small a bigger track would be nice

（Google による翻訳）少し古びてはいますが、素晴らしい施設で、まだまだ可能性を秘めています！完璧な状態にするにはもう少し時間が必要ですね！ （原文） A touch run down but such a good facility with so much more potential! Needs a little bit more time thrown at it to make it perfect!

（Google による翻訳）展望台、小さな滝、ピクニック エリア、レストランがある美しい公園エリア。公園自体は比較的大きく、さまざまな短い散歩道がたくさんあります。展望台は特に素晴らしく、テーブル トップ マウンテンとその周辺地域の景色を眺めることができます。公園内では、滝エリアや飛び石まで犬をリードにつなぐことが許可されています。駐車場は限られており、近くにトイレがあります。 （原文） Stunning park area with a lookout, small waterfall, picnic areas and a restaurant. The park itself is relatively large and there's plenty of different short walks to choose from. The lookout is particularly nice, with views of Table Top Mountain and the surrounding area. Dogs are allowed on leash in the park, including down to the waterfall area and stepping stones. Parking can be quite limited and there's toilet facilities nearby.

（Google による翻訳）訪れるのに十分な素敵な場所です。おそらく町で最も観光客が多い場所 （原文） Nice enough place to visit. Probably the most touristy place to visit in town

（Google による翻訳）素敵なハイキングと展望エリア。標識が整備された簡単なトレイルから美しい景色を眺めることができます。駐車場がたくさんあります。 （原文） A lovely hiking and viewing area. Easy and well marked trails lead to beautiful views. Plenty of parking.

（Google による翻訳）ほぼすべてが見渡せる素晴らしい景色！散歩するのもいいですね。景色は息をのむほどです。素敵な滝、子供の遊び場、週末にはアーティストやバンドが演奏する野外ステージもあります。ファンクションセンターは見た目も良く、素晴らしい景色が見えます。家族全員にとって素敵な一日を （原文） A stunning view of just about everything! Nice to walk around as well. Scenery is breathtaking. Nice waterfall, kid’s playgrounds and a bandstand that artists and bands play at on weekends. Function centre looks good, great views. Nice day out for the whole family

（Google による翻訳）この場所は美しく、非常によく手入れされており、バーベキューやピクニックに最適な場所で、景色は素晴らしいです。散歩道も複数あります。 整備された児童公園が複数あるので、子供たちは選ぶのに困ることはありません。 （原文） This place is beautiful and extremely well maintained, excellent place for a BBQ or a picnic, the view is amazing. There are also multiple walks. The children will be spoilt for choice as there are multiple children parks which are all in good condition.

（Google による翻訳）名前が示すように、ピクニックに最適なスポットです。ここはトゥーンバで最も高い場所にあるため、周囲の美しい景色を眺めることができます。食事と同じ素晴らしい景色を望む素敵な小さなレストランもあります。約 45 分のハイキングにも最適で、自転車に乗れるトレイルもあります。 （原文） Wonderful spot for a picnic like the name suggests. You get a beautiful view of the surroundings as this is the highest spot in Toowoomba. Also has a lovely little restaurant with the same amazing view as you eat. It is also excellent for hikes that last around 45 mins and it even has a trail where you can ride your bike.

（Google による翻訳）ゴージャスなリラクゼーションとピクニックのスポット - 展望台の入り口に入って最初の駐車場の左側にある小さな歩道に隠れています。 （原文） Gorgeous relaxation and picnic spot - tucked down a little footpath to the left of the first carpark when you pull into the lookout entrance.

（Google による翻訳）家族全員にとって素敵でとても良い場所です。遊んだりピクニックをしたりできる大きな緑地。公園の歴史を読むのに最適な場所です。車椅子やベビーカーでも通りやすい道です。バーベキュー場やトイレも近くにあります。周りのバラは美しく、さまざまな種類があり、見て香りを嗅ぐことができます。見に行くことを強くお勧めします 🙂🙂。 （原文） Nice and quite good place for the whole family. Big green areas to play in or have a picnic. Good place to read some of the history of the park. The path is wheelchair and pram friendly. Bbq areas are close by as well as toilets. The roses around are pretty with a lot of different types there to see and smell. Highly recommend going to have a look 🙂🙂.

（Google による翻訳）2月に訪れたときはバラの季節ではありませんでしたが、それでも美しい公園です。ピクニックに最適で、子供たちを走り回らせます。教会のグループが避難所の一つで集会を開いていたので、さまざまな用途に使われています。ぜひチェックしてみることをお勧めします！ （原文） Roses weren't in season when we visited in Feb, but it's a beautiful park nevertheless. Great for a picnic and let the kids run around. A church group were having a meeting in one of the shelters, so it has many uses. Recommend you check it out!

（Google による翻訳）毎週木曜日に犬の散歩にそこへ行きます。よく整備された小道と庭園のある素敵な公園。バラは信じられないほどだ。 （原文） Go there every Thursday to walk the dogs. Lovely park with well maintained paths and gardens. Roses are unbelievable.

（Google による翻訳）素晴らしい公園、家族をピクニックやバーベキューに連れて行くのに最適な場所です。 公園の歴史についての非常に興味深い読書... 見栄えの良いバラとそれに伴う歴史。 特定のテーマに興味がある場合は、公園への素晴らしい軍事関連もいくつかあります。 まあ一見の価値はあります.. （原文） Great park, great place to take family for a picnic or bbq. Very interesting reading about the history of the park... Some great looking roses and the history that goes with them. There is some great military links to the park as well if you are interestedin that particular subject. Well worth a look..

（Google による翻訳）大丈夫です。 （原文） It's ok.

（Google による翻訳）子供たちは楽しんでいますが、本当に大きなスイングもやりたいのですが、私たちが到着してから家に帰るまで恋人たちがそこに滞在していました、子供たちが使いたいので、彼らはそこに長く滞在すべきではありません。男は彼女を置き去りにし、娘は「ねえ、お嬢さん、順番を教えてください」と叫び続け、私の子供たちは大きなブランコを使う機会がありませんでした。 （原文） the kids are having fun, but they really want to do the big swing too but there's lovers been stay there since we arrived till we went home, they shouldn't stay there for long as kids wants to use it. The man even left her, my daughter keeps yelling at her, "Hey lady, let me have a turn pls" my kids didn't have a chance to use the big swing.

（Google による翻訳）バラがもうすぐ咲きます。座る場所もたくさんあり、遊歩道は車椅子でも利用できます （原文） The roses are soon to bloom. Plenty of places to sit, walking paths are wheel chair friendly

（Google による翻訳）地元の医師の寛大なご厚意により、水鳥の繁殖を支援するために設立された素晴らしい公園です。冬にはトキ、春にはサギが木々に巣を作り、一年を通して様々な種類の鳥が営巣します。 しかし、保護されている鳥の種類は多岐にわたり、この公園は水鳥だけでなく、多くの種に餌と住処を提供しています。オウム、オウム、オオハシバミ、シロエリハゲワシ、チドリ、水鶏、オオバン、トキ、サギ、サギ、モモイロインコ、ミナミハジロ、カワラヒワなど、様々な鳥が一堂に会します。いつも新しい鳥に出会えるので、何度か訪れる価値があります。 （原文） This is a wonderful park set up through the generosity of a local doctor to support the breeding of waterbirds. Various species nest at different times of year with winter being ibis and herons in trees in spring. However the variety of bird life supported is significant and the park provides food and shelter for many species beyond just waterbirds. You will find various parrots, cockatoos,, butcher birds, plovers, water hens, coots, ibis, herons, egrets, galah, miners, currajongs all in the one place. There is always a surprise new bird to be spotted so it's well worthwhile paying a few visits.

（Google による翻訳）考えをまとめながら鳥を観察するのに最適な場所です。鳥の鳴き声を聞きながらとても穏やかな雰囲気でした。サギも混じっていました。幸運にもオオバンの赤ちゃんを見ることができました。アヒルの種類も豊富です。 確かにトキが多すぎるような気がしました。 （原文） A good place to visit a watch the birds while you gather thoughts. It was very peaceful listening to the bird calls. I did see some egrets mixed in. I was lucky enough to see some baby Eurasian Coots. There are also an assortment of ducks. It did feels like that there were a few too many ibis.

（Google による翻訳）思ったよりトキが多かった！駐車場はもっとわかりやすいかもしれません。非常によく維持されており、明らかに手入れが行き届いています。素敵な、邪魔にならない場所。 （原文） More ibises than I expected! Parking could be more obvious. Very well maintained, clearly cared for. Nice, out of the way location.

（Google による翻訳）素敵なスポットです。たくさんの鳥、素敵なピクニックテーブル、そして水上の展望台！ （原文） A lovely spot. lots of birds, nice picnic tables and lookout... over the water!!!

（Google による翻訳）素敵な午後の散歩 - そして驚くほど魅力的なアヒルが私たちに会いに来ました!美しい場所です。 （原文） Lovely afternoon for a stroll - and a surprisingly attractive duck came to see us! A beautiful place.

（Google による翻訳）この公園が気に入りました！ここに来て、素敵な散歩ができてとても嬉しかったです。 （原文） Loved this park ! It was such a delight coming here and having a nice walk.

（Google による翻訳）素晴らしい、野生動物と静けさを楽しむのに最適な場所です （原文） Wonderful, is an excellent place to go to and enjoy the wildlife and peacefulness

（Google による翻訳）私はサポートワーカーとして、クライアントを本当に楽しんでいるカーニースプリングスのレムウェイパークに連れて行きます。レムウェイ パークには、屋根付きエリア、バーベキュー、遊び場、トゥーンバ ライブ スチーマーズ インクの遊歩道、線路があります。また、美しい水路や芝生エリアもあります。近くにはトイレブロックもあり、公園には便利なバス停もあります。 （原文） As a support worker I take clients to Lemway Park in Kearney Springs which they really enjoy. Lemway Park has undercover areas, bbq, playgrounds, walking tracks and train tracks for the Toowoomba Live Steamers Inc. There are also scenic waterways and grassy areas. Theres also a toilet block nearby and a convenient bus stop at the park.

（Google による翻訳）ウェストクリークパークから続いて自転車に乗るのがいい 人が少なく風景が涼しく開いていて良い （原文） 웨스트 크릭 파크부터 이어서 자전거 타기 좋음 사람 적고 풍경 시원하게 뚫려 있어서 좋음

（Google による翻訳）美しい公園、遊び場、バーベキュー、トイレ、アヒル、 キッズスチームレール （原文） Beautiful parkland, play ground , BBQ, toilets , ducks , Kids steam rail

（Google による翻訳）街の中心部で子供たちとくつろぎ、湖の景色を楽しむのに最適な小さなスポット （原文） Perfect little spot to chill with the kids and enjoy a lake view in the centre of the city

（Google による翻訳）長年にわたって地元で愛されている公園です。多くの野生動物が生息する湖の周りの美しい景色。犬の散歩をする人々、遊具で遊ぶ子供たち、芝生でくつろぐカップル、小道で乗馬、スケート、スクーターをする人々を観察してください。バーベキューを利用したり、ただ座ってリラックスしたりしてください。平和な。トゥーンバ ライブ スチーマーズの蒸気機関車の出発地でもあります。 （原文） Has been a local and favourite park for years. Lovely views around the lake with much wildlife of birds. Watch people walking dogs, kids playing on equipment, couples relaxing on the grass, or those riding, skating, or scooting on the paths. Use the bbq or just have a seat and relax. Peaceful. Also home to the Toowoomba Live Steamers steam train ride.

（Google による翻訳）歩き回るのはとても楽しいです。 （原文） So much fun walking around.

（Google による翻訳）子供たちは遊び場と電車が大好きでした（乗ったり、他の人が通り過ぎるときに手を振ったり）。道はバランスバイクに乗るのに適していました。 （原文） Kids loved the playground and train (both riding and waving as others went past). Paths were good for riding balance bike.

（Google による翻訳）孫の3歳の誕生日にトゥーンバ・ライブ・スチーマーズで午後を過ごしました。本当に素晴らしい体験でした。孫は電車が大好きなので、まさに夢が叶ったようでした。期待を裏切らない素晴らしい体験でした！ パーティーの参加者全員が温かく迎えられ、楽しい時間を過ごせるよう、スタッフ一同、尽力してくれました。 子供も大人も楽しめる完璧なセッティングでした。電車は皆に大人気でしたが、特に誕生日の息子は午後中ずっと満面の笑みでした。 このような思い出に残る体験を演出してくれたスタッフの皆様に心から感謝いたします。トゥーンバ・ライブ・スチーマーズは、ユニークで楽しいお祝いにぴったりです。心からおすすめします。 （原文） We spent the afternoon at Toowoomba Live Steamers for my grandson’s third birthday, and it was absolutely fantastic. He’s completely obsessed with trains, so this was a dream come true for him—and it didn’t disappoint! They went above and beyond to ensure all the party guests felt welcome and had a great time. The setup was perfect for kids and adults alike. The trains were a hit with everyone, but especially with the birthday boy—he was grinning from ear to ear the entire afternoon. A huge thank you to the team for creating such a memorable experience. I can’t recommend Toowoomba Live Steamers highly enough for a unique and joyful celebration.

（Google による翻訳）これは子供たちにとって最高の経験でした。隔週ではないのが残念ですが、みんなとても楽しかったです。次回はピクニックを用意してもっと長く滞在するつもりです。 （原文） This was the best experience for the kids , shame it isn't every other weekend, everyone had so much fun , next time we will pack a picnic and stay longer.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなボランティアさんたちです。 たくさんの鉄道に乗りますが、一番のお気に入りは蒸気機関車です。 （原文） Very friendly volunteers. Lots of train rides but the favourite has to be the steam train

（Google による翻訳）とても基本的なものですが、娘は気に入っています （原文） Its very basic but my daughter love it

（Google による翻訳）トゥーンバの素晴らしい小さな宝石。小さなお子様にも最適です。 （原文） Great little gem for Toowoomba, great for little ones.

（Google による翻訳）毎月第 3 日曜日は、ダーリング ダウンズの子供たちにとって素晴らしいお祭りです。デザインが素晴らしく、両親のポケットにも軽いので、私たちはこの場所が大好きです:) 靴はすべての乗客に必須ですが、靴を持っていない場合は靴を提供します。子供たちにとって最もクールな場所の 1 つである乗り物を楽しんでください （原文） Every 3rd Sunday of the month is great feast for kids of Darling Downs. We love this place as it is superbly designed, lighter for parents' pocket :) Shoes are mandatory for all passengers though they will offer if you're not carrying one. So enjoy the ride n one of coolest place for kids

（Google による翻訳）素晴らしい朝と午後を過ごしました。列車は清潔で、フレンドリーで熱心なオーナー兼運行会社の方々に大変ご愛顧いただいているのが伝わってきます。このクラブ/サービスは支援に値します。 1回乗車につき1人2ドル。10回乗車券は18ドルです。乗車には靴が必要ですが、必要に応じて貸し出し用の靴もございます。 （原文） An excellent morning/afternoon of fun. Trains are immaculate and obviously loved by their friendly and engaged owners/operators. A club/service that deserves support. $2 per person per ride. 10-ride tickets available for $18. Covered shoes needed to ride, and they do have shoes you can borrow if needed.

（Google による翻訳）大学の入り口近くにある素敵な小さな庭園です。自生植物が書かれています。歩いてみるとなかなか面白いですよ。 （原文） It's a lovely little garden near the entrance to the university. The native plants are written up. It's quite interesting to walk around.

（Google による翻訳）素晴らしくて有益でした。過去 2 か月以上のパスが無視されています。庭はそれほどメンテナンスを必要としませんが、少し注意が必要です。無視されて疲れているように見えます。本当に残念です。 （原文） Was fantastic and informative. Paths for last 2 months or more have fallen into some neglect. Garden wouldn't require a lot of maintenance but need a little attention. Looking neglected and tired. A shame really .

（Google による翻訳）美しく整えられた庭園には多くの先住民が住んでおり、植物の用途を説明する看板が設置されています。さらに嬉しいのは、そこで働いているアボリジニの若者がいて、携帯電話を取り出して花の様子を見せたり、成長についてアドバイスをくれたりしたことです。 （原文） Beautifully laid out garden with many natives with signage explaining the plants' use. Even better, there was an Aboriginal youth working there & who whipped out his phone to show what they looked like in flower & offer advice on growth.

（Google による翻訳）在来の鳥や野生動物の楽園である美しい自然公園。他の公園ほど人工的ではないところが気に入っています。多くの自生の木や茂み、標識があり、それらの名前や先住民による使用法を学ぶことができます。 （原文） Beautiful, natural park which is a haven for native birds and wildlife. I like that it is not as artificial as many other parks. There are many native trees and bushes and signs that let you learn their name and usage by native people.

（Google による翻訳）途中で計画の食べ物や文化的重要性を説明する標識やアプリを備えた、優れた教育的な散歩です。 座ってリラックスできる独立した集会エリア。すべて USQ 大学の敷地内にあります。 （原文） Excellent educational walk, with signs and an app to explain the food and cultural significance of the plans along the way. Separate gathering areas to sit and relax.. and all on the USQ University grounds.

（Google による翻訳）大学の敷地内にある、とても静かな公園で、散策したり、自生の植物や木々を楽しんだりできます。鳥がたくさん。ネームタグも見えるのが嬉しいですね。 （原文） In grounds of uni & a very peaceful park to stroll around & enjoy native plants & trees. Lots of birds. Great to see name tags too.

（Google による翻訳）ガンビ・ガンビ・ガーデンは、すべての人にとって特別な風景です。四季を通じて、ゆっくりと微妙な変化が、変わりゆく気候を反映します。この庭園がもたらす静寂と内省の時間をお楽しみください。 （原文） Gumbi Gumbi Gardens is a special landscape for all.Throughout the seasons ,the slow and subtle changes reflect our changing climate.Enjoy the peace and time for reflection that these gardens provide.

（Google による翻訳）家族がそこにいたときの庭園は素晴らしかったに違いありません。現在はクイーンズランド大学に寄付されていますが、専門的なケアは不足しています。少しTLCが必要な素敵な敷地。そして、ラベルが付いている植物もあれば、付いていない植物もありました。 ただし、訪れる価値は十分にあります。 （原文） The gardens must have been amazing when the family were there. Now it's been endowed to the University of Queensland, the specialist care is lacking. Lovely grounds in need of a little TLC. And some plants had labels, some didn't. However, well worth the visit.

（Google による翻訳）美しい庭園💙 ジャスミンをただ吸収するのに最適な美しい静かな場所。 小さなトイレあります🚻 （原文） Beautiful gardens 💙 Beautiful quiet place to just soak up the jasmine. Has a small toilet 🚻

（Google による翻訳）さまざまな庭園や装飾品が豪華に配置された素晴らしい場所 （原文） Stunning place with gorgeous arrangements of various gardens and ornaments

（Google による翻訳）1930 年代のトゥーンバの古い邸宅にある美しい庭園。ボイス家が所有していた財産はクイーンズランド大学に寄付されました。 (USQ)。 日中は一般に公開されており、庭園を探索することができます。家は常に施錠されています。 時々、ガーデン パーティーやハイ ティー (すべて持ち込み) をしている人々を見かけますが、事前に USQ に許可を得る必要があります。ただ元気になってピクニックをすることはできません。 😂 私の好きなことは、家の写真を撮ることと、写真撮影に非常に人気のあるフープパイン農園を歩くことです。 庭園内には探索できるエリアが他にもたくさんあり、トゥーンバ フラワー フェスティバルに合わせて毎年花が咲きます。 敷地内は 1 時間以内で簡単に探索できますが、詳細が気に入ればさらに多くの時間を費やすことができます。 ボイス庭園について詳しくは、ウィキペディアをご覧ください。 （原文） Beautiful Gardens on an old 1930’s Toowoomba estate. Owned by the Boyce family, their estate was donated to University of Queensland. (USQ). Open to the public during daylight hours the gardens are open to explore. The house is always locked up. On occasions you can see people having Garden Parties, high teas’ (all BYO) and need to seek permission from USQ prior. One can’t simply rock up and have a picnic. 😂 My favourite thing is photographing the house and walking through the Hoop Pine plantation, a very popular location for photography. There are many more areas in the garden to explore, most years flowers in bloom to coincide with the toowoomba flower festival. You can easily explore the estate within an hour and spend many more if you love the details. You can learn more about Boyce gardens on Wikipedia.

（Google による翻訳）美しく静かな庭園。歩き回って元の所有者の歴史について読むのは魅力的です。庭園には少しの配慮が必要ですが、それは庭園の美しさを損なうものではありません。 （原文） Beautiful and peaceful gardens. Fascinating to walk around and read about the history of the original owners. Gardens need a little TLC but that doesn’t take away from the gardens beauty.

（Google による翻訳）歩き回るのに本当に素敵なエリア。とても広くて開放的 （原文） Really lovely area to walk around. Very spacious and open

（Google による翻訳）小さな庭と素晴らしい自然散策。たくさんのフレンドリーな犬たちに会えました🐕🥰 （原文） Small garden, great nature walk. Met lots of friendly dogs 🐕🥰

（Google による翻訳）市街地に近い貴重な敷地。 低木地や野生生物を保護する上で貴重な役割を果たすと同時に、レクリエーション活動にも対応できます。 他のコメントを読んでいると、雑草と管理の問題についての評議会への批判が少し見受けられますが、この場所に長年の放牧から回復する時間を与える必要があります。生態学的プロセスは遅いです。 駐車場近くの芝生エリアでの植樹拡大の準備が進んでいるのを見るのは素晴らしいことです。 コミュニティはこの取り組みにおいて議会を支援する必要があります。 （原文） A valuable site located close to the urban area. It can serve a valuable role in protecting bushland and wildlife, while at the same time catering for recreational activities. Reading other comments I see a bit of criticism of council for the weeds and management issues but it is necessary to give this site time to recover from years of grazing. The ecological processes are slow. Great to see the preparations for expansion of tree plantings in the grassy areas near the car park. Community needs to support the council in this work.

（Google による翻訳）雨が降って曇りの日に行ってもよかった 天気良い日に行けばもっといいように 通常行く長さ傾斜急で長さきちんとできていないので気をつけなければならない （原文） 비 오고 흐린날 가도 좋았음 날씨 좋은 날 가면 더 좋을듯 정상 가는 길이 경사 급하고 길이 제대로 안 되어 있어서 조심해야 함

（Google による翻訳）簡単に登れ、美しい景色。ハイキングをしていると、偶然出会ったすべての雑草、別名外来植物種を取り除くのにどれだけの労力が必要かがわかります。 （原文） Easy climb, beautiful views. As you hike you can see how much work is needed to remove all the weeds you stumble across, aka alien plant species.

（Google による翻訳）素晴らしいウォーキングコース、素晴らしい景色、そして素晴らしいマウンテンバイクトレイル。非常によく維持されています。 （原文） Great walking tracks, great views, and fantastic mountain bike trails. Very well maintained.

（Google による翻訳）うーん！環境のためではなく、すべては人々のためのトゥーンバ地域の公園です。雑草防除に対する評議会のアプローチは、外来種も在来種も同様にあらゆるものに電撃を与えることのようだ。騒動はガットンパニックのような外来草を助長しているだけだ。景色を楽しむために丘の頂上で不適切な伐採が行われたため、かつてそこに存在していた最も希少で興味深い在来の乾燥低木種のいくつかが除去されました。ピール山のガレ場はかつて、ホヤやランなどの興味深い在来種で覆われていました。今日はすべてがなくなって、グリーンパニックとランタナだけで覆われています。この公園は何と環境的に恥ずべきものであるが、裏のブロックで何をしているのか全く理解していない地方議会によるずさんな管理の典型的な例である。 （原文） Ugh! Yet another Toowoomba Region park that is all for the people, not for the environment. Council's approach to weed control seems to be to blitz everything, exotics and natives alike. The disturbance is merely promoting the exotic grasses like Gatton panic. Inappropriate clearing on the hill tops for sake of views has removed some of the most rare and interesting native dry scrub species that once existed there. The scree slopes on Mt. Peel were once covered in interesting native species like Hoya and orchids. Today all gone - just covered in green panic and Lantana. What an environmental disgrace this park is, but very typical of the poor management being offered by local Councils out in the back blocks who have no idea what they are doing.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。ブッシュウォーク、夕日鑑賞、プロポーズなどに非常に効果的です。また訪れたいと思います。 （原文） Love this place. Highly effective for bushwalks, sunset viewing, and marriage proposals. Would visit again.

（Google による翻訳）散歩に最適な場所です。いくつかのトラックから選択できます。簡単、中程度、または難しい。 （原文） A great place for a walk. Severalntracks to choose from. Easy, moderate or hard.

（Google による翻訳）素晴らしい公園と遊び場。場所の周りには日陰がたくさんありますが、遊び場にはあまり日陰がありません。特に小さな子供のエリアではそれが欠けており、小さな敏感な手や足は熱を保持する表面で簡単に火傷を負います。もっと見たいです。大きな木が見事ですね。 （原文） Great park and playground. There is a lot of shade around the place but not a lot over the playground. Especially missing it over the little kiddies area, little sensitive hands and feet get easily burned on surfaces that retain the heat. Would like to see more. The big trees are gorgeous.

（Google による翻訳）孫たちはとても気に入りました。子供たちはピクニック施設やサポート施設、座って楽しめるたくさんの木陰が気に入りました。電車は私の一番上の孫が幼児だった頃からまだそこにあります。 （原文） The grandkids loved it, the children loved the picnic facilities and support facilities, plenty of tree shade to sit and enjoy, and the train is still there from when my oldest grandson was a toddler.

（Google による翻訳）日陰と座席が豊富にある広いオープンエリア。 （原文） Large open area with plenty of shade and seating available.

（Google による翻訳）子供向けの楽しい遊具。 散策するのに最適な市場もあります。 （原文） Fun play equipment for kids. Also good markets to browse through.

（Google による翻訳）街の真ん中にあるとても美しい静けさの場所。 （原文） Such a beautiful place of serenity in the middle of town.

（Google による翻訳）たくさんの花と遊び場。 （原文） lots of flowers and playgrounds.

（Google による翻訳）この人は詐欺師です、信用しないでください。彼がなぜ通常の営業時間内にオープンできないのかについて医学的な言い訳をして、私は「いいよ、待ってます」と言いましたが、彼はそれ以上時間を延ばすだけでなく、まったく連絡が来ず、その後私の電話番号をブロックしました。次の日。木製のヘッドバンドはひどいけど、咽頭がんのグレートデーンがいるのですが、彼は咳き込んでいて、その嘔吐反射を和らげるために何かを与えないと胃捻転を起こしてしまうそうです、そのことをこの男に説明したら、彼は私を無視してブロックしてくれました。私は彼に騙されるつもりはなかった （原文） This guy is a scammer, don't trust him. Gave me a medical excuse as to why he couldn't open up during his normal hours, I said fine I'll wait and he kept pushing the time back for other than further than never got back to me at all and then blocked my number the next day. Wooden headband so bad but I have a great dane with throat cancer and he's coughing up and he's going to get stomach torsion unless I get something to relax those gag reflex I explained it to this guy he just ignored me and blocked me because he figured out I wasn't gonna be scammed by him

（Google による翻訳）素晴らしい製品です。市内の他の製品よりもはるかに安く、90ドルで購入できました。素晴らしいです。 （原文） great product , much cheaper then others in town , got it for 90 bucks.. wonderful.

（Google による翻訳）大きな犬にそこを歩くように訓練しないでください。他の人は、訓練中に犬をリードにつないでいることであなたを罵倒し、リードを外した犬を遠ざけるように要求するので、公園から追い出すように虐待します。オフリードパークでリードにつながれている犬は訓練中です。敬意を持って犬を近づけないでください。 （原文） Don't train your big dog to walk there, the other people abuse you for having him on a leash in training and abuse you to get him outta the park, because you ask them to keep their dog away that's off leash!!! Any dog on a leash in an off leash park is in training, have respect and keep your dogs away please!!

（Google による翻訳）最高のロケーション。とても静かです。唯一の欠点は、ゴミ箱が足りないことです。 （原文） Great location. Very peaceful. Only downside would be not enough bins.

（Google による翻訳）私は犬と一緒にそこへ散歩に行くのが大好きです。木々が生い茂る公園を楽しむ 2 人の老女の子。 座って自然を楽しめるように、周りにもう少し席が欲しいです。 多くの公園にもっと多くの座席があると良いでしょう。 ベンチではなく背もたれ付きの座席なので、私たち年配の世代でも必要に応じて休むことができます。岩や植物の上を流れる水の音を聞くのが大好きです。 素敵で清潔。 キャシーとルビーは「ありがとう」と言いました。 （原文） I love going for walk there with my dog. Two old girls enjoying the tree filled park. Would like a couple more seats around so we could sit and enjoy nature. More seats in a lot of parks would be good. Not benches but the seats with backs so us older generation can have a rest if need be. Love listening to water running over rocks & plants. Lovely and clean. Kathy & Ruby say thank you.

（Google による翻訳）犬の散歩やただ座ってリラックスするのに最適な美しい場所 （原文） Beautiful place to walk your dog or just sit and relax

（Google による翻訳）犬用のオフリードエリアも充実！彼らは公園内を流れる小川が大好きです （原文） Great off leash area for dogs! They absolutely love the creek that runs through the park

（Google による翻訳）私はこの公園が大好きで、私の犬はこの公園に 5000 個の星を付けています。 あなたが犬派の場合は、午後 4 時 30 分から午後 6 時 30 分までにお越しください。あなたとあなたの犬が犬のサーカスに慣れるまでは、リードをご持参ください。 さまざまな動植物が生息しており、小川が流れています。とてもきれいで、本当に歩くのに十分な大きさです。 （原文） I love this park and my dog gives it 5000 stars. If you are a dog person show up from 4.30 to 6.30 pm Do bring a leash until you and your dog get used to the canine circus. There is a variety of flora , fauna and a creek runs through it; it is pretty and large enough to really walk .

（Google による翻訳）犬の散歩に素敵な公園。中を小川が流れており、一端には貯水池があります。彼らは、さまざまな自生植物を植えた素敵な橋を追加しました。コンクリートの通路なので、ベビーカーや車椅子でも大丈夫です。日が沈むにつれて、調節池の岸辺から素敵な写真を撮る機会がたくさんあります。私がそこにいた日は、数羽のアヒルを見ましたが、他の形態の目に見える野生動物はあまり見ませんでした。アルダリー ストリートの端近くには、子供たちが大好きな砂に囲まれた遊び場があります。 （原文） Nice park to walk the dog. It has a stream flowing through it and a water retention basin on one end. They have added a nice bridge with a variety of native plants. With concrete walkways it is great if you have prams or wheelchairs. There is plenty of opportunity to take some nice photos from on the bank of the retention basin as the sun sets. The day I was there we saw a few ducks but not to many other forms of visible wildlife. There is a playground down closer to the Alderley Street end, surrounded by sand that the kids love to play in.

（Google による翻訳）トラック4に行きました。とても平らな散歩で、素晴らしい景色を望むピクニックテーブルがありました！推奨！ （原文） Went on the track 4. It was nice pretty flat walk then picnic tables with amazing view! Recommended!

（Google による翻訳）ほとんどの道は歩きやすいですが、滝に近づくと自分で道を選ぶことができます。良い冒険をお勧めします （原文） Easy trail most of the way, but can just pick your own path as you get close to the falls. Would recommend, good adventure

（Google による翻訳）改善工事が完了したら素晴らしいものになるでしょう。 最新情報 : ピクニック用のテーブルと貯水タンクが空き地に建てられ、ロッキャイヤー渓谷から日の出を見るのに最適な場所になっています。今、地獄穴の滝の上に水が流れています （原文） Will be great once improvement works are completed. Update : Picnic tables and water tanks have been built on the clearing, making it a great place to come watch the sunrise over the Lockyer Valley. At the moment there is water flowing over Hell Hole falls

（Google による翻訳）午後の散歩に最適 （原文） Great for an afternoon walk

（Google による翻訳）十分に簡単な小さなトレイルですが、かなりぬかるんでいたので、拍車トレイルを過ぎたところまで行くだけで、すべてを行うことはできませんでした （原文） Easy enough little trails, didn't do the whole thing only going out to just past spur trail as it was pretty muddy

（Google による翻訳）複数回のハイキングに最適なオプションで、滝のふもとまでハイキングするオプションもあります。 晴れた日にすべての作業を行う場合は、水と適切な服と帽子を必ず用意してください。準備ができていないと、登り返しは非常に大変になる可能性があります。 AllTrails アプリで正しいルートを確認してください。 いくつかのピクニックステーションも利用できますが、トレイルの開始地点にはありません。 （原文） Great option for multiple hikes and an option to hike all the way down to the base of a waterfall. Make sure you have water and appropriate clothing and hats if you wanna do the whole lot on a sunny day. The hike back up could be very taxing if you're not prepared. Check the AllTrails app for the correct routes. Also some picnic stations are available, however not at the start of the trail.

（Google による翻訳）公園の周囲を歩きながら、渓谷の美しい景色を眺めながら、少し奥へ入ってみましょう。ヘル ホール フォールズのトレイルはボウルに下っていくので、冒険心があれば往復 3 時間かかります。道はそれほど整備されていませんが、たくさんの野鳥が生息し、自然に完全に浸っているような気分になります。立ち止まって休憩できるように、トレイル沿いの木々の間に素敵なピクニックエリアがいくつか整備されています。 （原文） Beautiful scenery over the valley as you walk around the perimeter of the park, with a few short forays deeper in. The Hell Hole Falls trail goes down into the bowl, a 3 hour return trip if you're feeling adventurous. Tracks aren't that well developed, but you have the feeling of full immersion in nature, with an abundance of birdlife. A few nice picnic areas have been cleared among the trees along the trail to stop and rest.

（Google による翻訳）優れたコレクションとさまざまな植物。リーズナブルな価格。彼らはすべてのアイテムをよくメンテナンスしており、無料のアドバイスは本当に役に立ちます。チームはフレンドリーで親切です。ガーデニング用品や肥料も揃っています。道路のすぐそばに30分と1時間の路上駐車場があります。 （原文） Good collection and variety of plants. Reasonable prices. They have well maintained all items and free advises are really helpful. Team is friendly and helpful. You will also find gardening tools and fertilisers. 30mins and 1 hour street parking right out side of the road.

（Google による翻訳）植物はあまり好きではありませんが（はい、私に何か問題があります）、私の妻はそうです。 私たちは西オーストラリア人で、8年前にトゥーンバに引っ越して以来、サングロウンが最もフレンドリーで知識豊富な保育園であることがわかり、美しい植物や苗木、果物など、欲しいものはすべて揃っています。 誰にも負けないアドバイス、顧客重視、サービス、そしてとても親切で歓迎的でフレンドリーなオーナー。 私たちがワシントン州から到着したとき（私たちはロッキャアー/リリーデールに住んでいます）、ここが最初の目的地であるべきだとアドバイスされました。 なんて素晴らしいアドバイスでしょう！！ 10/10 （原文） Not huge on plants (yes, something wrong with me) but my wife is. We are West Aussies and since moving to Toowoomba 8 years ago, have found Sungrown to be the friendliest, most knowledgeable Nursery with such an incredible range of beautiful plants and seedlings / fruit etc of everything one might want. Advice 2nd to none, and Customer Focus, Service and such a helpful, welcoming and friendly owners. When we arrived from WA (we live in the Lockyer / Lilydale) we were advised this should be our first stop. What great advice!! 10/10

（Google による翻訳）素晴らしい多様性。親切なスタッフ。間口に騙されないでください、範囲は小屋の反対側に続いています （原文） Great variety. Helpful staff. Don't be fooled by the frontage, the range goes on on the othersaide of the shed

（Google による翻訳）私はちょうどこの施設にいたばかりで、あなたのビジネスに入って助けを求めてもあまり得られなかったことを本当に愚かだと感じ、このビジネスを訪問することさえ愚かだと感じて今車の中で泣いています。熱心にサポートしていただきありがとうございます。私がどの植物を求めているのかさえ知りませんでした。フェイスタイムには参加していましたが、助けを求めました。フェイスタイムのビデオ通話よりも、あなたの助けを求めることにもっと力を入れていました。あなたの従業員が与えたくなかった助けかもしれません。私が植物に夢中になるのは若いように見えるかもしれませんが、それは問題ではありません。私はバニングスではなくあなたの地元の企業から購入したかったのですが、そこでこのような経験はありませんでした。 （原文） I was just at this establishment and felt absolutely stupid for even entering your business asked for help didn’t get much and am now crying in my car for feeling stupid to even visit this business. Thankyou for all your enthusiastic help, Didn’t even know what plant I was asking for. I was on face time yes but I asked for help I was more invested in getting your help than my face time video call…..the help your employee didn’t want to give maybe I look to young to be so into plants but that doesn’t matter I wanted to buy from your local business instead of Bunnings I’ve never had an experience like this there.

（Google による翻訳）従業員は「顧客サービス」というフレーズを理解していません。ボブの年配の女性は非常に失礼で、専門的ではなく、二度とここには行きません。 （原文） Employees don’t understand the phrase “customer service” older woman with a bob is extremely rude and unprofessional will never be going here again.

（Google による翻訳）植物の品揃えも豊富で、アドバイスも的確です。素晴らしいロケーションで、いつも目の前に公園があります。 （原文） Awesome range of plants and the advice is always spot on. Great location and I always get a park right out the front.

（Google による翻訳）カウンターの後ろの労働者のひどい態度。見た目が劣化していて見た目も残念なので、もっと安くしてもらえないかと丁寧にお願いしました。女性は「何のために、何のために」と言い続け、むしろ家に持ち帰って自分の庭に置きたいと言い始めました。私はそれを残すと言い、私が立ち去ると、彼女は軽蔑的な音を立てました。簡単な質問でそんな答えが返ってくるなら、たとえお金を払ってもらったとしても、私はお返ししません。 （原文） Horrible attitude of worker behind counter. Asked nicely whether they would do a product cheaper as it looked deteriorated and sad looking. Woman kept saying “what for, what for” and proceeded to say she would rather take it home and put it in her own garden. I said I will leave it then and as I walked away, she made derogatory noises. If that’s the response I get from asking a simple question, I will not be returning even if they paid me.

（Google による翻訳）クイーンズ パーク内にある快適なノーリード エリア。ノーリード エリアには柵がなく、犬をリードにつなぐ必要がある場所を示す標識がいくつかあります。敷地は全体的に非常にきれいで、木々の日陰がたくさんあります。入口の 1 つには犬用の水飲み場も少なくとも 1 つあります。 （原文） A pleasant off leash area within Queens Park. The off leash area is unfenced and there's several sign posts for where dogs are required to be back on leash. The grounds are generally quite clear, with plenty of shade from the trees. There's at least one dog water fountain at one of the entrances too.

（Google による翻訳）素敵な公園ですが、午後 4 時には他に遊ぶ犬もおらず、100 万匹のユスリカがいます。 私たちはたった5分しか滞在しませんでしたが、私とカブードルはその後1週間何度も噛まれて苦しみました。戻ってこないよ。 （原文） Lovely park, but at 4 p.m., no other dogs to play with and a million midges. We only stayed 5 min, but my cavoodle and I suffered with multiple bites for a week after. I won't be back.

（Google による翻訳）クイーンズパークのドッグエリアは本当に美しく、犬が走り回ったり遊んだりするのに最適で清潔で、人々もとてもフレンドリーです。そして、私の美しいゴージャスなコーギークロスフォクシーの女の子、リリーはここに来て新しい友達を作るのが大好きです🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷 💜🩷💜🩷💜 （原文） The Queens Park Dog Area is absolutely beautiful and nice and clean for the dogs to run around and play the people are very friendly as well. And my beautiful gorgeous corgi cross foxy girl Lilly absolutely loves coming here and making new friends 🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜🩷💜

（Google による翻訳）とても快適で、柵に囲まれていない木々や日陰がたくさんあります （原文） Very pleasant, not fenced lots of trees and shade

（Google による翻訳）素晴らしい犬に優しい公園。ローレルバンクパークより大きい。どちらも楽しめました。通りの向かいのマーガレットにあるパークハウスカフェには、犬に優しい環境があり、食べ物は大丈夫でした。 （原文） Great dog friendly park. Bigger then Laurel Bank Park. Enjoyed both. Park house cafe on Margaret across street had nicest dog friendly environment, food ok.

（Google による翻訳）素晴らしい公園、素晴らしいロケーション。 ただ、大型犬の場合は注意してください。私のケルピーは一度そこをジャーマン・シェパードに噛まれました。 （原文） Great park, great location. Just be careful with bigger dogs. My Kelpie got bitten there once by a German Shepard.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな人々がいる美しい公園で、仕事に戻る前の本当に素敵な午後に、犬同士で遊んだり楽しんだりできます。 （原文） A beautiful park with super friendly people, dogs can play and have fun with eachother just a really nice afternoon before your back to work.

（Google による翻訳）トゥーンバ地域の隠れた宝石。素晴らしい景色！この地域にいるなら、ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） A hidden gem of the Toowoomba region. Amazing views! Definitely worth the visit if you’re in the area.

（Google による翻訳）トゥーンバから自転車で往復しました。展望台（最後の700メートル）まで歩いて行かなければなりませんでしたが、途中でカンガルーとヘビを見ました。安全に走行する場合は、ライトとヘルメットを必ず持参してください。 展望台も美しいですが、乗り物と展望台までの散歩はさらに良いです。 （原文） Rode my bicycle from Toowoomba and back. Had to walk my way up to the lookout (last 700m), nice ride, saw some kangaroos and a snake on the way. If you ride be safe, make sure you bring lights and a helmet. The lookout is beautiful as well, but the ride + the walk up the lookout even better.

（Google による翻訳）自然の景色を楽しみながらリラックスできる静かな場所です。 （原文） A quiet place to relax and enjoy the natural scenery.

（Google による翻訳）車に乗ってシュートアップし、見やすい ビューが完全にパノラマ感はありませんが、上がる道も綺麗で行く過程自体が良い （原文） 차타고 슥 올라가서 전망 보기 쉬움 뷰가 완전히 탁 트이 느낌은 아니지만 올라가는 길도 예뻐서 가는 과정 자체가 좋음

（Google による翻訳）南東の素晴らしい眺めで、日の出が谷を美しく照らしました。素晴らしいアメニティ。 （原文） Nice south easterly view for a sunrise that lit up the valley beautifully. Great amenities.

（Google による翻訳）ワーウィック方面の渓谷の素晴らしい展望台。バーベキューステーション、ブランコ、滑り台、子供用の砂場、トイレと手洗い場、想像できる限り最もランダムな場所にある1K未満の犬に優しい散歩道があります😃 私は訪問と景色を楽しみました、そして、そのエリアは非常によく維持されており、清潔でした。 （原文） Great lookout of the valley towards Warwick, with a BBQ station, swings, slides and a sandpit for kids, a toilet and handwashing station and a sub 1 K dog friendly walking track in the most random place imaginable 😃 I enjoyed the visit and the view and the area was very well maintained and clean.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と設備の整ったとても素敵な公園。バーベキュー設備、トイレ完備。 （原文） Very nice park with a great view and good amenities. Barbecue and toilets available.

（Google による翻訳）国内最高の秘密の釣り場の 1 つ。この湖で手釣りされたナマズは本当に印象的です。捕まえるのに良い鳥もいます （原文） one of the best secret fishing spots in the country, seriously impressive catfish handcaught here at this lake! also some good birds to catch

（Google による翻訳）行くには素晴らしい釣り場です。釣り糸に餌を付けて巨大なサメを捕まえました。機会があればこの場所をチェックしてください。全国でも最高のスポットの 1 つ （原文） An amazing fishing spot to go to, i caught a huge as shark with bait on a line, check this spot out if you have the oppourtunity. one of the best spots in the whole country

（Google による翻訳）素晴らしい釣り場で、息子をいつもここに連れて魚を釣りに行きます。プロパ ビッグ フィッシュ 彼女 （原文） excellent fishing spot take my son here all the time to catch fish. propa big fisj her