パーマストン ノースの21のベストパークと庭

（Google による翻訳）何度も行きます！ピクニックに最適です。春から夏にかけての花はとても色鮮やかです。それは私に心の安らぎをもたらします！時間をかけてじっくり見て回れば、公園がもっと好きになるでしょう。ぜひ天気の良い日に散歩がてら行くことをお勧めします。カフェもありますよ！多くの着席エリアと鳥の囲い。 （原文） I go there so many times! It’s perfect for picnics. The flowers in spring and summer are so colourful. It brings me a peace of mind! If you take your time to carefully explore the park, you will love it even more. I’d definitely recommend you going there on a nice sunny day for a stroll. There’s also a cafe! Many sitting areas and birds enclosures.

（Google による翻訳）子供たちも私もとても楽しかったです。私たちは電車に乗りました。よく手入れされたバラ園を訪れました。場所はとても清潔で、人々はフレンドリーでした。 1 か所でやるべきことがたくさんあります。とても気に入りました。よく整備された遊び場。 （原文） Kids and I had so much fun. We went on the train ride. Visited the well manicured Rose garden. The place was absolutely clean, people were friendly. So much to do at 1 spot. We loved it. Well maintained playground.

（Google による翻訳）ここには、電車の乗り物、自然散策路、川の遊歩道、美しい植物園、野鳥保護区、バードウォッチング、ピクニックスポット、たくさんの木陰、ミニゴルフ、遊び場など、誰もが楽しめるものが揃っています。この場所は、屋外で数時間過ごす予定がある場合に最適です。 （原文） There's something for everyone here from train rides, nature walk trails, river walkway, beautiful botanical garden, bird sanctuary, birdwatching, picnic spots, lots of shady trees, mini golf and playground. This place is great if you are planning to spend a couple of hours outdoors.

（Google による翻訳）行く価値のある素晴らしい公園です。 ブッシュを通る列車の乗車も大人も子供も楽しめます。 （原文） Fantastic park worth while going to . Also great train ride adults and children going through Bush

（Google による翻訳）パーマストン・ノースに来るたびに、何年もの間、エスプラネードに何度も訪れています。この美しい公園には、実に様々な木々、花々、植物、そして自生する低木が生い茂っています。いくつもの遊歩道を散策するのは本当に楽しく、川に近いことも魅力をさらに高めています。パーマストン・ノースの住民も観光客も、一年を通してこの美しく静かな施設を楽しめるのは、本当に幸運です。😍 （原文） I have visited the Esplanade countless times over the years whenever I am in Palmerston North. This beautiful park has such a variety of trees, flowers, plants and native bush. It’s an absolute delight to stroll along its many pathways and the close proximity to the river only adds to the appeal. Palmy residents and visitors are so fortunate to this beautiful peaceful facility to enjoy at any time of year. 😍

（Google による翻訳）質の高い公園です。よく整備されています。愛犬との軽い散歩に最適です。 （原文） Good quality park. Well maintained. Great for a light walk with your dog.

（Google による翻訳）立ち寄って散策する価値あり。パーマストン・ノース地区議会のガーデニング管理チームの素晴らしい仕事ぶりです。ワイルドベース・リカバリーと鳥類は無料で見られる貴重な機会です。ワイルドベース・リカバリーで鳥の撮影スキルを活かして、とても楽しかったです。#palmyproud （原文） Worth a stop and wander. Great work from gardening maintenance team at Palmerston North District Council. Wildbase recovery and avairies are a treat to see for free. I enjoyed using my Photography skills for Birds at Wildbase recovery. #palmyproud

（Google による翻訳）ハーブファーム＆カフェは毎回訪れるのが本当に大好きです。歴史に彩られた、美しく静かな場所にあるので、ここに来るのはいつも本当に楽しいです。料理はいつも美味しく、サービスは格別で、天然素材の製品は美しいだけでなく、本当に効果的です。リラックスして元気をチャージし、マナワツ地方で魔法のようなひとときを過ごすのに最適な場所です。これ以上お勧めできる場所はありません。 （原文） Absolutely love every visit to the Herb Farm and cafe. Set in the most beautiful, tranquil location rich with history, it’s always such a treat to come here. The food is consistently delicious, the service is exceptional, and their natural products are not only stunning but truly effective. It’s the perfect spot to relax, recharge, and enjoy a little piece of magic in the Manawatū. Couldn’t recommend it more.

（Google による翻訳）幹線道路からそれほど遠くない。駐車場がたくさんあります。 角質除去クリーム、マスク、フェイスクリーム、ボディクリームなどのボディ製品がいっぱいの素敵なお店。 お店の隣はカフェです。屋外席があり、暖かく晴れた日に訪れるのに最適な場所のようです。内部は居心地が良く、歓迎的です。 持ち帰り用のコーヒーを注文しましたが、残念ながら楽しめませんでした。味は少し変でした。 家族で朝食やランチに来てみたいです。 夫は庭を歩き回りましたが、残念ながら雨が降っていたので濡れていて歩きにくく、とても寒かったです。 立ち寄る価値はあります。暖かい季節には必ず戻ってきます。 （原文） Not far off the main road. Plenty of parking. Nice shop full of body products like exfoliating cream, masks, face cream, body cream, etc. Next door to the shop is a cafe. It looks like a fantastic place to come to on a warm, sunny day with all the outdoor seating. Inside is cosy and welcoming. We ordered coffee to takeaway and didn't enjoy it unfortunately, was a bit weird the flavour. I'd be keen to come here with the family for breakfast or lunch. My husband walked around the garden and unfortunately with all the rain it was wet and not easy to walk around, it was also very cold! It's worth a stop, I'll definitely be back in warmer weather.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。コーヒーを飲みに出かけ、庭園を散策しました。カウンターの女性たちはとても親切で、特に幼い息子に優しく接してくれました。棚にある食品の品揃えも豊富で、コーヒーも美味しかったです。 （原文） Awesome experience. Came out for a coffee so we could wander the gardens. Ladies behind the counter were nice and especially nice to my young son. Big selection of cabinet foods and coffee was good too.

（Google による翻訳）ハーブファームには行ったことがないのですが、数週間前からフェイシャル製品を使っています。製品は素晴らしく、良い効果を実感しています。唯一の不満は、注文後にハーブファームにメールで連絡したことです。配送に何か問題があるようで、調査を依頼したのですが、返信が全くなく、2週間経ってもまだ返信がありません。素晴らしい製品は良いものですが、サービスもそれに含まれるべきです。 （原文） Have never visited the Herb Farm but I have been using their facial products for a few weeks. The products are beautiful and I am seeing good results. My only moan is that I did contact the Herb Farm via email after placing my order as something seemed to be going awry with the shipping and I asked if they could investigate. I never received any reply to my email and 2 weeks on, I still haven't. Great products are a good thing but service must be part of the package.

（Google による翻訳）お店のスタッフの方々に一番感動しました。彼女はとても親切で、ハーブファームのこと、オーナーのこと、そしてハーブの生産物について色々と教えてくれました。冬だったのでハーブの香りがほとんど感じられなかったのが残念です。でも、この場所はエルフや妖精をテーマにした興味深い場所で、案内板や看板も設置されていて、勉強になったり、励みになったりします。一番残念だったのは、予約をしていなかったのでカフェで食事ができなかったことです。でも、この農園で採れた自然の恵みを味わいながら歩けるのは嬉しいです！ （原文） The staff at the shop impressed us the most. She was friendly and shared information about The Herb Farm, its owner and their products. It’s a pity that it is winter and one can hardly smell the fragrance from the herbs. However, this place has an interesting them of elves and fairy. It has sign post and boards that are educational and encouraging. The greatest regret is that we didn’t make any reservations and couldn’t dine at the cafe. But we are glad to walk with the natural products produced at the farm!

（Google による翻訳）ハーブファームはパーマストン・ノースから車で約20分、アッシュハーストとバニーソープの間の農地にひっそりと佇んでいます。駐車場は砂利敷きで、建物の近くにあります。庭園には様々なハーブが植えられており、見応えがあります。会議室も利用できます。スパ・ビューティーショップもあります。カフェはレイアウトが良く、座席も豊富です。混雑時はサービスが遅くなることがあります。私たちはグループで予約したテーブルで注文を受けてもらいましたが、それは良かったです。しかし、帰る際に支払いを済ませるまで20分ほど列に並ばなければなりませんでした。メニューの価格は高めです。ハーブファームのビッグブレックファーストを注文しました。美味しかったのですが、パンが1枚しかなく、卵2個とマッシュルームがもう1つ付いていたので、もう少しパンを頼んだ方が良いと思います。エッグベネディクトもオランデーズソースがたっぷりかかっていて美味しそうでした。テーブルで注文した他の料理も美味しそうでした。コーヒーは美味しかったですが、少し小さめでしたが、ラージサイズは頼みませんでした。メキシカンマリーゴールドのボトルウォーターは本当に美味しかったです。ブルーガムツリーを見渡す景色は、オオバンテイルが飛び交う美しい光景でした。ぜひ訪れる価値があり、カップルにとって最高のロマンチックなスポットです。 （原文） The herb farm is about 20 minutes drive from Palmerston North, tucked away in the farmlands between Ashhurst and Bunnythorpe. Parking area is gravel and close to the building. The gardens are amazing to see with a descent variety of herbs planted about. They do have a meeting room available. There is also a spa beauty shop. Their Cafe is well laid out with good seating options. The service can be slow during busy times, we had our orders taken at our group booked table which was good however had to wait in line for 20 minutes before we could pay upon leaving. Their menu pricing is on the higher end. I ordered a herb farm big breakfast, which was delicious but overall think an extra slice of bread as I only got one slice with two eggs and another mushroom would match the price. The eggs Benedict looked lovely too with lots of hollandaise, the other dishes order at the table also looked lovely. Coffee was good, perhaps a bit small but did not ask for a large. The Bottles of water filled with Mexican Marigold was a real treat. The view out to the blue gum tree was lovely with fantails birds flying about. It is definitely worth visiting and can be the perfect romantic spot for couples.

（Google による翻訳）先日、ここで素晴らしいランチをいただきました。料理は素晴らしく、若いブロンドのマネージャーはいつも素敵な笑顔で接客してくれました。本当におすすめです。10/10 （原文） Had such a great lunch here the other day, food is amazing, the young blonde manager always had a beautiful smile while serving us. Definitely recommend 10/10

（Google による翻訳）設備は良く、スタッフもフレンドリーで親切です。ただ、私のようにちょっと立ち寄って数マイル泳ぎたい人にとって、レーンスペースが足りないのが残念です。昨日は2レーンしか開いておらず、どちらもFastレーンに指定されていました。残りの4レーンは子供たちの水泳教室に使われていて、水しぶきが激しく、波も荒かったです。もちろん子供たちは水泳を習う必要がありますが、25mレーンのプールでレッスンをするのであれば、50m屋外プールもレーンスイマー向けに開放すべきです。昨日は人生最悪の水泳でした。口いっぱいに水を飲みました。 （原文） Good facilities and the staff are friendly and approachable. My beef is the lack of lane space for people like me who want to drop in and swim a few lengths. Yesterday there were only 2 lanes open, both of these designated Fast lanes. Other 4 lanes being used for kids learning to swim, lots of splashing, very choppy water. Of course kids need to learn to swim, but if lessons are held in the 25m lane pool then the 50m outdoor pool should be open for lane swimmers. Worst swim of my life yesterday, took in mouthfulls of water.

（Google による翻訳）子供向けのエンターテイメントが、お値段以上の価値で楽しめました。フロントデスクのタラさんは、私たちの要望にとても親切に対応してくれました。本当に楽しい一日を過ごしました。 （原文） Great value for money entertainment for the kids. Tara on the front desk was super helpful with our requirements. We really enjoyed our day here.

（Google による翻訳）家族のたまり場に最適な場所で、暑い日にぴったりのスイートです。スタッフはフレンドリーで親切でした。 スライドを求める長い列。スライドにしては少し高価です。屋内ハイドロスライダーに行くことはお勧めしません。中は本当に真っ暗で、頭を数回ぶつけた。暗くて狭いところが怖い方。お勧めしません。 私たちは一度行きましたが、私には合わなかったです。 私だけでなく、数人がそう感じました。 人々がジーンズやパジャマなど、適当な服装でプールに行くのを見るのは奇妙です。水泳用の靴だけについてのルールを設けてほしいと思います。 T シャツの上にスニーカーは許容されますが、ジーンズとパジャマは奇妙です。そして衛生的ではありません。 鼻水が多くて体調が悪くなる子も多かったです。両親はプールの水を使って顔をきれいにしていました。おむつにうんちをいっぱい積んだトドラーがプールに入っていくのを見ました。 🤢 スタッフは彼らがただ無視しているのを見ました。これがダニーデンのモアナプールで起こったら。彼らは非難されたでしょう。 多くの子供たちがプールで監視されていませんでした。私たちは別の町のプールに入っていましたが、その町の方が規則が厳しかったのです。親の監督なしで子供がいるとき。監視員は彼らに外に出るように言うだろう。 更衣室はかなり汚れていました。 おそらく定期的にもっと多くのものを掃除する必要があるでしょう。公共エリアは清潔ではありませんでした。周りにはゴミがたくさん。おそらく掃除をする人員が足りていないのでしょう。 ただし、宿泊客には無料の冷水が用意されています。本当にその通りです。 公園がたくさんあります。 健康と安全、衛生上の問題についてあまりストレスを感じていない場合。 暑い日に行くのにとても良い場所です。 （水は温かいです！とてもおいしいです）。 （原文） Great place for family hang out, suite well for hot day. Staff were friendly and helpful. Long queue for slides. A bit expensive for the slides. Not recommended to go to indoor hydro slides. Really dark inside, banging the head a few times. If you scare of dark and narrow space. Don't recommend it. We went once and like not for me. Not just me felt that, a few ppl. It is weird to see people went to the Pool in jeans, Pyjama, random clothes. I wish they gave rules about swimming togs only. T shirt on top togs is acceptable but jeans and PJ is weird. And not hygiene. Lots of kids were unwell at lot of runny nose. Parents just used water in the pool to clean there face. I saw a trodler full of poo in nappies go into the pool. 🤢 Staff saw them just ignore. If this happens in Dunedin Moana Pool. They would have been told off. Lots of kids were unsupervised in the pool. We had been in the pool in different town - they were more strict in these rules. When the kids without supervision by their parents. The lifeguard would tell them to get out. Changing room was pretty dirty. Probably need more stuff cleaning regularly. Public areas were not clean. Lots of rubbish around. Probably not enough staff to clean. But they have free cold water available for guests. Really like that. Plenty of parks. If you are not too stressed about some health and safety and hygienic issue. It is a very great place to go on hot day. (water is warm! So good).

（Google による翻訳）すごく寒い！メインのレジャープールで1時間も苦労して過ごした後、家族全員が寒くなってしまったので帰らざるを得ませんでした。スパで15分過ごしても、あまり温まりませんでした。冬のリドではいつもこうです。最近クイーンズタウンに行った時は、レジャープールが素晴らしくて暖かかったので、今回はずっと長く滞在しました。 （原文） So cold! We struggled through an hour in the main leisure pools and had to go home as our family got cold. Even 15 min in the spa didn’t warm me up much. This has always been the case at the Lido in winter in my experience. Compared to a recent trip to Queenstown where the leisure pool was beautiful and warm, we stayed much longer.

（Google による翻訳）娘とリドに行くのが大好き！でも、ハロウィーンのモンスターマッシュ・ウェーブ・レイブには少しがっかりしました。ウェブサイトの広告通り、インフレータブル・アクアランの設置もチューブの提供もありませんでした。次回はもっと良いリドを期待しています。 （原文） Love visiting the lido with my daughter! We were however a bit disappointed to see the Monster Mash wave rave on Halloween, did not have the inflatable aqua run set up & tubes were not provided and per advertising on the website. Hope to see better from the Lido next time.

（Google による翻訳）このプールには本当に感動しました。通常はパルミーには旅行しませんが、リド島に行く価値はあります。シャワーとトイレが備わった家族用更衣室がたくさんあり、清潔でした。素晴らしいサイズのプールとさまざまなオプション。夏にはハイドロスライダーがたくさんあるので楽しいでしょう。 4 歳未満は無料で、大人の監督も同伴するため、訪問は無料でした。唯一の欠点は、ロッカーがコイン操作のみだったことです。私はもう現金を持ち歩かないので、ほぼキャッシュレス社会の中で4ドルを取り出さなければならないのは少し面倒です。また、プールがもう少し温かくて、シャワーにお湯が出れば最高ですが、小さな男は凍っていました。部屋は温水プール環境で、通常ほど暖かくはありませんでした。 素晴らしい経験、フレンドリーなスタッフ、清潔な施設。 間違いなく戻ってきます。そう遠くない5つ星。また、すぐ前には自転車やスクーターのレンタルもあります。楽しいね！ （原文） Really impressed with this pool. Dont normally travel to Palmy but be worth returning for the Lido. Heaps of family change rooms that have showers and toilets, which were clean. great size pools and different options. Would be fun in summer, lots of hydroslides. Under 4 is free aswell as adult supervising so our visit was free! Only down side was lockers were coin operation only - I never carry cash anymore and having to get $4 out is a bit of a pain, in an almost cashless society. Also would be great if the pools were a little warmer and the showers had hot water, little guy was freezing. The room wasn't as warm as it normally is, in a heated pool enviroment. Great experience,friendly staff, clean facility. definitely will go back. Not far off 5 star. Also, just out front is bike and scooter hire. Good fun!

（Google による翻訳）家族とたむろするのに最適な場所です。入場料は大人 6 ドル、子供 3 ドルで、プールとスパのみ利用できます。ただし、「プール」とスパ以外には、子供と一緒にできるアクティビティはほとんどありません（1 日あたり 1 人あたり 12 ドルの追加料金がかかります）。 軽食や飲み物を必ずご持参ください。簡単に一日中過ごすことができます。 （原文） A nice place to hangout with family. Cost $6 to enter for adults and $3 for kids which only gives access to the pools and spa. But besides the "pools" and spa there are few activities you and your kids can do (for additional 12$/head for full day). Make sure to bring your own snacks and drinks and you can easily spend whole day there.

（Google による翻訳）バランスを整え、呼吸し、考えをまとめるのに最適な、本当に美しく穏やかなエリアです。ブロッサム大通り、素晴らしいですね。バラは現在手入れをされており、これから美しい花が咲くことを約束しています。今日の喜びとともに幸せな鳥たちを。素晴らしいカフェとコーヒーをお楽しみいただけます。頻繁に再訪することになるでしょう。 （原文） Truely beautifull, serene area to rebalance,breath, gather your thoughts. Blossom boulevard, spectacular. The roses,currently groomed,with the promise of beauty blooming, to come.Happy birds with the joire de vive of the day. Great Cafe and coffee to go. Will be a revisit, often.

（Google による翻訳）功績のある花はほとんどが自生種で、開花時期には来ていませんが、それでも美しさを感じました。 （原文） Most flowers of merit are bred native.Even though not coming at the blooming season,I still got the beauty.

（Google による翻訳）最高のバラ園の一つ。家族とリラックスして過ごすのに最適な場所です。 （原文） One of the best rose gardens, a perfect place to relax and enjoy time with family

（Google による翻訳）バラ園はビクトリア エスパナーデ内にあります。私が今まで行った中で最大のバラ園です。 3 つの異なるセクションに 5,000 本以上のバラが植えられています。 （原文） Tha rose garden is locates inside the Victoria Espanade. Its the biggest rose garden I have ever been. It has more than 5000 roses in three different sections.

（Google による翻訳）美しく、さまざまな種類のバラがあり、手入れが行き届いており、良い香りがします。素晴らしい一日でした、環境が大好きです🤩 （原文） Beautiful and many different kind of roses, well maintained, nice smell. Was a wonderful day, love the environment 🤩

（Google による翻訳）良い場所ですが、今は味が見えないので... （原文） Good place but right now you can't see any flavours so...

（Google による翻訳）ローズガーデンの素敵な庭園の素晴らしい品種のバラは、パーマストンノースで活動する必要があります...きちんとしていて清潔です。 （原文） Lovely garden wonderful varieties of Roses in the Rose Garden must do activity in Palmerston North..neat and clean.

（Google による翻訳）素敵な場所ですね。水辺にアクセスでき、水に足を入れて美しい景色を楽しむことができます。 途中、駐車場に到着するまでオフロードの 3 km のドライブがあることに注意してください。場所によっては2台の車がすれ違えないため、待つかバックする必要があります。 たくさんの駐車場。 駐車場内にはカフェはありません。何も見えなかった。食材などは各自ご持参ください。 歩くためのさまざまなオプション 長くて短くて、簡単、中程度、難しい。 （原文） It’s a nice place. Access to water and you can put your feet in the water and enjoy the beautiful view. Just remember on the way there is a 3 km drive which is off road until you reach the parking. In some places two cars can’t cross each other so you have to wait or reverse. Plenty parking. There are no cafes in the parking area. I didn’t see any. Bring your own food etc. different options for walking Long and short, easy, moderate and hard.

（Google による翻訳）気に入りました。家族や小さな子供たちに適したスレッジトラックを簡単に登ることができます。泳ぎたい場合は、スイミングホールもあります。ご希望であれば、スイング ブリッジを経由してカフテラワのメイン駐車場に戻ることもできます。旋回橋を通過するハイキングは少し大変ですが、それほど悪くはありません。道はよく整備されている。 （原文） Loved it. Nice easy walk up the Sledge track suitable for families & young kids, there’s also a swimming hole if you’d like to go for a swim. Can go via the Swing Bridge back to the main Kahuterawa car park if you’d like. The hike past the swing bridge is a little challenging but not too bad. Path is well maintained.

（Google による翻訳）素晴らしいトラックで、非常によく整備されたトラック。 線路が正しい軌道にあることを保証するために、線路にもっと標識があればいいのにと思います。ドライブインは砂利道があり、車1台しか入れない狭い場所もあるので、少し厳しい場所にある場合は慎重に行ってください。 散歩は素晴らしかったです。また長い散歩をするために戻ってきます。 （原文） Excellent track, and very well maintained tracks. Would be nice to have more signs in the tracks to assure they are on the right track. The drive in is a bit hard woth gravel road and some tight places where only 1 car can fit, so be rrasy for some tight squeezes. The walk was brilliant will be back to do the longer walks.

（Google による翻訳）誰にとってもさまざまなトラックがあり、標識もしっかりある素晴らしい散歩です！私はループを完了し、揺れる橋を渡り、マウンテンバイク用の道を通って駐車場に戻りました。場所によってはまだ急ですが、短くて強度の低いウォーキングにこれを強くお勧めします。 （原文） Great walk with different tracks for everyone and well signed! I completed the loop, crossing the swinging bridge to then return to the car park via the mountain bike tracks. Would highly recommend this for a shorter and less intense walk, although still steep in places.

（Google による翻訳）ハイキングに最適な場所です。トウトウループをたった4時間15分で終えた。トウトウループの一部の部分は少し滑りやすいですが、それ以外はよく整備されており、行く価値があります。駐車場までの砂利道は、穴がいくつかあるものの、かなりよく整備されています。 （原文） Great place to hike. Did the Toe Toe loop and back in just 4h 15min. Some parts of the Toe Toe loop are a bit slippery other than that, well maintained and worth doing the trip. The gravel road leading up to the carpark is fairly well maintained with a couple of potholes.

（Google による翻訳）週末にここを歩くことほど素晴らしいことはありません。自然の清々しさに幻覚を覚える場所です。風が顔に触れると、煩雑な思考も吹き飛ばされます。小川の水が冷たくなるにつれて気分が高揚するのを感じてください。ここを歩くのはご褒美です。 （原文） There's nothing better than walking here on the weekend! It's a place where you'll become hallucinated by the freshness of nature. When the breeze touches your face, your messy thoughts will be wiped away. Feel your mood lift as the stream's water cools. Walking here is a treat.

（Google による翻訳）このスポットが大好きです! 途中、蒸気に浸るのに最適な場所がいくつかある、荒野を歩く浮浪者にとっては素晴らしい旅です。長さや難易度が異なるループが多数あります。 （原文） Love this spot! A great trip out for a tramp through the wilderness with some great stops along the way for a dip in the steam. There are a quite a few loops that vary in length and difficulty.

（Google による翻訳）この辺りは散歩に最適 （原文） Lovely walk around this area

（Google による翻訳）マナワツ川にかかる歩道橋。川の両側に歩道とサイクリングコースがあります。マッシー大学への近道にもなります。非常にオープンで広く、珍しい日陰のエリア。帽子と日焼け止めは必須です。 （原文） The walking bridge across the Manawatu River. Walkways and cycling tracks on both sides of the river. It provides a shortcut to Massy University as well. Very open and wide, rare shades area; hat and sun block is a must.

（Google による翻訳）私たちが住んでいる素晴らしい場所です。スペースを提供してくれたパーマストンノース市議会に感謝します。巨大な美しい川に沿って、現代の養殖技術の実演を眺めながら、文字通り風光明媚な散歩をすることができます。それに合わせて、魅力的なアーバン ウナギを投入してみてはいかがでしょうか。まさに傑出した！私たちは夜にヘ・アラ・コタヒ橋とウナギの兄弟たちを訪れ、夜の輝きの特別な場所を鑑賞する予定です。 （原文） Amazing place we live in. Thank you Palmerston North City Council for providing the spaces. You can literally take a scenic walk while watching modern farming techniques being demonstrated, along a huge beautiful river, why not throw in the fascinating Urban Eels to match!? Just outstanding! We plan to visit the He Ara Kotahi Bridge and our brother eels at night to appreciate these special place in their nocturnal splendor!!

（Google による翻訳）むしろ訪れるには良い場所です。私は夜にここに行きますが、ライトアップされた橋を振り返るのはかなり涼しいです。何も考えずに集中するのにも最適な場所です。橋を渡るときはいつもこうしてます。特に木々の間を通る歩道も価値があります （原文） Rather nice place to visit. I go here at night and is rather quite cool to look back at a lit up bridge. Also a great place to zone out and think about nothing. I do this all the time when I go across the bridge. The walkway is also worth it too, especially through the trees

（Google による翻訳）マナワツ川への素晴らしい追加です。外に出て線路に沿って歩いたり自転車に乗ったりするのは良いことです。川とその周辺の美しい景色🙏 （原文） Great addition to the Manawatu river! Good to get out and walk or bike along the tracks. Beautiful views of the river and surroundings 🙏

（Google による翻訳）ライトアップされた橋の周りのとても良い散歩道。ライトアップされた橋を鑑賞するには夕方遅くに行くのが最適な時間です。 （原文） Very good walking track around the lit up bridge. The best time to go late evening to admire the lit up bridge.

（Google による翻訳）改修工事のおかげで、このエリアは探索するのが楽しくなりました。トイレも便利で、電動スクーターのステーションもあります。こんなにたくさんのアクティビティが一箇所に集まっているので、家族でアウトドアを楽しむのにぴったりです！ （原文） The upgrades have made this area a delight to explore, the toilets are handy as well as e-scooter stations. With such an array of activities in one area, this is our go to outdoor, regular family day out!

（Google による翻訳）素晴らしい乗り心地とスタッフはこれ以上に親切でした。私のパートナーも私も障害を持っていますが、彼らはオンオフ問わずとても親切に私たちを助けてくれました。友達全員にこの施設の素晴らしさを伝えましょう。こんな美しい風景も。 （原文） Fantastic ride and the staff couldn't have been more helpful. My partner and I are both disabled and they very kindly helped us on and off. We'll tell all our friends what a great facility it is. Such beautiful scenery too.

（Google による翻訳）素晴らしい経験!! 私たちはオークランドから訪れましたが、電車に乗る時間の長さにとても感銘を受けました。景色は本当に素晴らしく、公園やカフェなどで他の駅で降りて、後で戻るというオプションもあります。電車はよく整備されており、スタッフは親切でフレンドリーで、私たちが利用した中で最も大きなミニチュア電車のいくつかは親切でフレンドリーで、価格帯は本当に素晴らしく、手頃な価格でした。とても気に入りました。何度か行きました。チームに感謝します （原文） AMAZING EXPERIENCE !! We visited from Auckland and were so impressed with how long the train ride was. The view was really awesome and you even have the option to get off at the other train station stop at the park/cafe etc and then go back later on , the trains were well maintained and by far some of the biggest miniature ones we have utilised compared to where we are from staff were helpful and friendly and the price point was really great value and affordable we loved it so much we went a few times thanks team

（Google による翻訳）家族全員が美しい公園を巡るのはとても楽しいです。ボランティアたちはフレンドリーで、鉄道やその歴史、運行についての情報を喜んで共有してくれました。 （原文） Great fun for the whole family with a ride through the scenic park. The volunteers were friendly and happy to share information about the railway and its history and operation.

（Google による翻訳）本当に最高でした！子供たちは電車に乗るのが大好きでした。一日のハイライトになりました。 （原文） Absolutely awesome!! The kids loved the train ride. Highlight of their day.

（Google による翻訳）子供を連れてピクニックをするのに最適な場所です。電車に乗るのは最高です。イースタースペシャルでは、バニーの衣装を着た人々が森の中でイースターエッグを乗客に手渡します。とてもリーズナブルな乗り心地。子供も大人も気に入るはずです。 遊歩道にはたくさんの散歩道があり、川の自転車道は素晴らしいです。自転車やスクーターに乗っている子供たちが大好きな素晴らしいこぶトラックがいくつかあります。 頑張れパーミー。 （原文） Perfect place to take kids and have a picnic. The train ride is epic. Easter special has people in bunny costumes handing the passengers Easter eggs in the forest. Very reasonably priced ride. Kids and adults will love it. There's lots of walks on the esplanade tracks and the river bike tracks are excellent. Some great hump tracks that kids on bikes or scooters love. Well done Palmy.

（Google による翻訳）motはこれを十分に高く評価できます。 6 歳児を笑顔にするのに十分な長さですが、押し込めないほどの長さではありません。決して悪い時間ではありません。学校の休暇中は思ったよりも頻繁に営業しており、スタッフは常にフレンドリーで親切です。 （原文） Could mot rate this highly enough. Long enough to bring a smile to a six year old and not so long you cant squeeze it in. Never a bad time. They operate more frequently than you would think on the school holidays and the staff have always been friendly and helpful.

（Google による翻訳）パーマストン・ノースにある、風光明媚な美しい庭園です。庭園は四季折々の移り変わりを驚くほど美しく映し出し、季節ごとに新たな色合いが生まれ、見ているだけで楽しくなります。お子様連れの日帰り旅行や、誰もが楽しめるウォーキングコースが数多くあり、運動にも最適です。園内は車椅子やベビーカーでもご利用いただけます。 （原文） Beautiful scenic gardens right in Palmerston North. The gardens reflect the change of seasons in astounding ways. Each season brings out new hues that are delightful to watch. Perfect place for a day out with kids or for exercising with a number of walks suitable for everyone. Accessibility is available for wheelchairs and pram’s throughout the park.

（Google による翻訳）観光客として、ここはドライブ旅行を続ける前に立ち寄って足を伸ばすのに本当に良い場所でした。 本当に信号が少なく、さまざまなトラックやフォークがたくさんあるので、私たちは道に迷いました。 （原文） As a tourist, this was a really good place to stop and stretch our legs before continuing on our drive journey. We did get lost because there really isn't much singage and alot of different tracks and forks!

（Google による翻訳）美しい木々、鳥のさえずり、小川があり、歩くのに楽しい場所です。かなり良いトラックですが、冬には時々ぬかるむことがあります。秋は美しい。拝観料は無料。 （原文） Enjoyable place to walk, a loyal of lovely trees, birds singing, a stream. A pretty good track, muddy sometimes in winter. Beautiful in autumn.No charge to visit.

（Google による翻訳）素晴らしい散歩と新鮮な空気を吸うのに最適な場所です （原文） Amazing walk and great place for some.fresh air

（Google による翻訳）初めての訪問...駐車場は、ほとんどのスペースが人々が必要以上に駐車していたために占有されており、幹線道路から入るのが少し厄介でした...線路はメンテナンスと標識の改善でできるはずです整備されているので、ある段階で道に迷ってしまいました...いつかウォーキングトレイルをもう一度試してみたいと思っていましたが... （原文） First time visit...found carpark was a bit awkward to get in from the main road as most of the spaces were taken up to which people had parked taking more space than they required...tracks could do with some maintenance and better signage put in place, hence I got lost at one stage...keen to give the walking trail another go at some point though ...

（Google による翻訳）パーマストン ノースにある私のお気に入りの公園の 1 つで、トゥリテア川沿いの美しい散歩道があり、（条件が許せば）泳ぐのに最適なスポットもいくつかあります。子供の頃、友達とここで自転車に乗って出かけていました。車を停めて川を流しましょう！乗ったり歩いたりするのに便利なトレイルと駐車場があり、近くにいない場合や子供を連れていない場合でも生活が楽になります。見事な原生林。 （原文） One of my favourite parks in Palmerston North, beautiful walks beside the Turitea stream, there are even a couple of good spots for a swim (conditions permitting). As a kid my friends and I would bike out here. Park up and drift down the stream! Easy trails to ride or walk and a carpark to make life easy if you’re not close by or taking your kids. Stunning native bush.

（Google による翻訳）街に非常に近い、とても素敵な短いブッシュウォーク。脚力とフィットネスを強化したい場合は、「Massey ステップ」もあります。美しい自然が少ないパルミーにとっては最適です （原文） Very nice short bushwalks very close to the city. Even has the "Massey steps" if you want to work on your legs and fitness. Its great for Palmy which has a shortage of beautiful nature areas

（Google による翻訳）大好きです！！子供を散歩/走り回らせるのにとても美しい場所です。 雨の日でも、子供たちは水たまりで水しぶきを上げてたくさん遊ぶことができます。 😊 （原文） Love it!! Such a beautiful place to take a child for a walk/run around. Even lovely on rainy days, where kids can have lots of fun by splashing in all the puddles! 😊

（Google による翻訳）特に子供たちにとっては訪れるのに最適な場所です。きっと子どもたちは遊び場で楽しく遊ぶでしょう。 駐車場は広くご利用いただけます。 （原文） Nice place to visit especially for children. Surely they will enjoy playing around the playgroind. Parking is widely available.

（Google による翻訳）最近、孫娘の誕生日パーティーのためにこの公園を訪れました。なんて素晴らしい公園でしょう。それはよくレイアウトされており、両親のための明確な視界、あらゆる種類の遊び、遊び、走り回るスペースが用意されています。私たちの一日は最も楽しいものでした。公園チームの素晴らしい努力に感謝します。 （原文） Recently visited this park for my granddaughter's birthday party. What a fantastic park. It is well laid out, clear lines of vision for parents and all manner of things to play on, play with and space to run around in. Our day was most enjoyable. Thank you to the parks Team for a superb effort.

（Google による翻訳）お子様や家族連れにぴったりの楽しい公園です。ウォーターパークと遊び場。アヒルに餌をあげることもできます。 （原文） What a fun park to take your kids and family. Water park and playground. You can also feed the ducks.

（Google による翻訳）幅広い年齢層に適した素晴らしい遊び場。私たちは22カ月の子と一緒に行きましたが、幼児の遊び場、親子ブランコを含むブランコ、大きな砦（スロープを介してアクセスできるので幼児でもアクセス可能）、トランポリンなど、彼ができるオプションがたくさんありました。夏に最適な水遊び/スプラッシュパッドエリアがいくつかあり、私たちがそこにいた間に、新しいバーベキューエリアのコンクリートを注ぐところでした。 （原文） Great playground suitable for a wide range of ages. We went with our 22mo and there were heaps of options for him to do including a toddler play area, swings including a parent-baby swing, big fort (accessed via a ramp so accessible for toddlers too), trampolines and more. A couple of water play/splash pad areas which would be great in summer, and they were just pouring the concrete for the new BBQ area while we were there.

（Google による翻訳）素晴らしい公園でした。夏には必ずまた来て、プールとスプラッシュパッドが活気づいてくれるのを見に来ます。6歳で言葉を話せないASD（自閉症スペクトラム障害）の息子は、感覚ガーデンと遊具の可動式パーツが大のお気に入りでした。時間があった時に息子の遊び場を見つけられて本当に良かったです。 （原文） Amazing park, will definitely be back in summer to see the pool and splash pad come to life. My 6yr old non verbal asd son absolutely loved the sensory garden and the moveable parts through the playground. Really glad we stumbled across his one when we had some time to kill.

（Google による翻訳）子供向けのアクティビティがたくさんあります。 （原文） Lots of activities for kids.

（Google による翻訳）この公園の上には、混雑した日でも十分な駐車スペースがあります。水遊び場と芝生エリアは、太陽を楽しむ家族連れでいっぱいで、素晴らしい雰囲気でした。私は長年この公園を利用しており、特に中央の島でカエルが鳴く時期は、アヒルの池の周りを散歩するのが好きです。今日は、池の片方の端に水が溢れ、反対側の端の歩道まで水が浸水していて、少し残念でした。もしかしたら、格子が詰まっていたのかもしれません。RSAメモリアルエリアの敬意と遊具のポピーのマークが気に入っています。 （原文） There is plenty of car parking spaces above this park even on a busy day. The water play area and the grass area were full of families enjoying the sunshine, a great atmosphere. I have been here over many years and enjoy a walk around the duck pond especially when the frog population on the central island is croaking. Today it was not nice as water was flooding into the pond at one end and covering over the path at the far end; maybe the grating was blocked? I like the respectful RSA memorial area and the poppy icons on the play equipment.

（Google による翻訳）ここに、あらゆる年齢層向けにうまくデザインされたモダンな遊び場があるのは新鮮です。幼児向けの遊び場には、トンネル、滑り台、橋などがあります。年長児向けの遊び場には、急な滑り台のある砦があります。マウス ホイール、ブランコ、スペース ネット、古木で作られた大きな平均台もあります。 プレイエリアの中央にピクニックテーブルを置くと、大人が子供たちと交流できるようになります。 バスケットボールのハーフコートは、あらゆる年齢層向けに調節可能なフープ付きでご利用いただけます。 ここは訪れるのに最適な遊び場で、芝生の公園でボールを蹴ったり、木々の下でピクニックをしたりすることもできます。 （原文） Refreshing to have a well designed and modern playground for all ages here. Toddler playground includes a tunnel, slide and bridge. The playground for older children has a fort with steep slides. There is also a mouse wheel, swings, space net and a large balance beam made from an old tree. Picnic tables placed in the centre of the play area enable adults to interact with their children. A basketball half-court is available with an adjustable hoop for all ages. This is a lovely playground to visit and you can also kick a ball on the grassy park or picnic under the trees.

（Google による翻訳）最新の設備、清潔なトイレ、子供向けの優れた遊具を備えた優れた公共公園。パーマストン ノースには 58 の公共の遊び場がありますが、ここは間違いなくトップ 10 に入ります。 （原文） Excellent public park with modern amenities, clean toilets and excellent playground equipment for the kids. There are 58 public playgrounds in Palmerston North and this one definitely makes the top 10.

（Google による翻訳）安全でオープン、アクティビティも豊富。 敷地内にある便利な清潔なトイレ。 （原文） Safe and open with lots of activities. Handy clean toilet on grounds.

（Google による翻訳）市内中心部に近い、良い場所にあります。 子供たちはアクティビティを楽しんでいます。 （原文） It is on good location, near to city center. Kids enjoy activities.

（Google による翻訳）お子様にとってはとても楽しく、保護者にとっては良い席です。 （原文） Great fun for children and good seats for parents.

（Google による翻訳）すべての年齢層が楽しめるクールな公園！やるべきことがたくさんあり、よく維持されており、トイレは幼児や乳母にとっても便利です。 （原文） Cool park for all ages! Lots of things to do, well maintained, toilets are handy for toddlers and Nannys too!

（Google による翻訳）滑り台はあるけど、5歳以下にしては高いし、そこまでは登れないよ（笑） （原文） The slides a but high for under 5's and I ain't climbing up there ha ha

（Google による翻訳）素晴らしい景色と 222 段の階段を登ります。素晴らしい無料ワークアウトのアイデア 🙌 （原文） Great view and 222 steps to climb. Great free workout ideas 🙌

（Google による翻訳）テ・モトゥ・オ・プートアでのランギタネ一家とのマタリキ・プアンガのお祝いは素晴らしかったです。 （原文） Matariki Puanga celebration with Rangitane whanau at Te Motu o Poutoa was wonderful.

（Google による翻訳）絶対に美しい！！素晴らしい景色と素晴らしい思い出を撮るためにカメラを準備してください。 （原文） Absolutely beautiful!! Get the camera ready for some stunning views and great memories.

（Google による翻訳）パルミーの美しい景色をぜひご自身の目で確かめてください。 （原文） Beautiful view across Palmy - come see for yourself!

（Google による翻訳）最高に楽しい散歩やサイクリング 😍 （原文） Nicest walk or cycling ride you can get 😍

（Google による翻訳）素晴らしい散歩、美しい景色 （原文） Great walk, beautiful views

（Google による翻訳）パーマストン・ノースにいて時間に余裕がある時は、ここに行くのが大好きです。街を見渡す景色は素晴らしく、森の中を歩くこともできます。頂上には古い展望台があります。 ここのゴミは見苦しいですが、それが唯一の欠点です。 （原文） I love going here when I'm in Palmerston North and have some time spare. The view across the city is spectacular and there are walks through the bush. An old observatory sits on the peak. Litter can be an eyesore here, my only considered negative.

（Google による翻訳）ピクニックや犬の散歩に最適な場所です。いつもより歩くのが難しいのですが、舗装は平らできれいです。香りを楽しみながら散歩できる植物がたくさんあります。座れるベンチが2つ。 1 つはフラットシート、もう 1 つは角度のあるシートです （原文） Nice place for a picnic and dog walk. I'm having trouble walking, more than usual and ghe paving is nice and level. Plenty of plants for a sniffy walk. 2 benches to sit on. One is a flat seat, the other angled

（Google による翻訳）桜🌸が見られる素晴らしい場所です。私は2019年にここにいました （原文） Amazing place to see cherry blossom 🌸. I was here in 2019

（Google による翻訳）とても美しい。お子様が遊べるスプラッシュプールもあります。 （原文） Đẹp lắm. Có cả bể vầy nước cho trẻ em chơi nữa.

（Google による翻訳）屋内クリケットと屋外のたくさんのグラウンドでプレーでき、ネットとトイレが利用可能です （原文） Indoor cricket and outdoor loads of ground to play on has nets and toilets available

（Google による翻訳）素晴らしい緑の空間。ホッケー用に整備されたフィールド。 （原文） Great green space. Well groomed field for Hockey.

（Google による翻訳）春には公園の桜が見事です。これは遊歩道にあり、公園はたまたま遊歩道の始まりにありました。公園自体には行ったことはありませんが、クリケットに適しており、フィールドがたくさんあるので、広大な芝生のフィールドです。 （原文） Cherry blossoms at the park are amazing in spring. This was at the the esplande and the park just happens to be at the start of the esplande. I never visited the park itself but it is good for cricket and has many fields so it's one massive grass field

（Google による翻訳）オングリー パークはパーマストン ノースのアクティビティの中心地です。誰もが楽しめる、フットボール、ラグビー、クリケットの試合がいつでも楽しめます。 川沿いのトレイルや遊歩道のアクティビティが徒歩圏内にあります。 家族がエネルギーを消費したり、犬の散歩をしたりするのに最適な場所です。 （原文） Ongley Park is the centre of activity in Palmerston North. Something for everyone, there is always a game of football, rugby, cricket to be had! It is within walking distance of the riverfront trail and esplanade activities. It is a great spot for the family to burn some energy or walk the dog.

（Google による翻訳）素晴らしいバイクパーク。テクニカルフローやジャンプトレイルなど、幅広いトレイルが揃っています。雨が降った後は非常に滑りやすいので、乾くまで待つか、十分に注意してください。 （原文） Fantastic bike park. Good range of trails including technical flow and jump trails. Can be quite slippery after rain so best to wait till it's dry or be bloody careful!

（Google による翻訳）小さな公園にしてはよく建てられています。行く前にまず地図をダウンロードしてください。携帯電話の電波はほとんど届きません。かなり離れたところにあるので、一人でいる場合はPLBの受講を検討してください。 （原文） Well built for a smaller park. Download your map first before going - there is very little cell phone reception. Consider taking a PLB if you are on your own, it's quite remote.

（Google による翻訳）サイクリングやハイキングに最適な場所です。散歩にぴったりのお気に入りの場所の一つで、とてもリラックスできます。 （原文） Wonderful place for cycling and hiking. One of my favorite spots for a walk, so relaxing.

（Google による翻訳）多種多様なトレイルとさまざまなチャレンジ。よく建てられ、よく維持されています。公園へのアクセスは、長い金属で覆われたほとんど単一車線の道路を経由する必要がありますが、それが唯一の欠点です （原文） Great variety of trails and a mix of challenges. Well built and well maintained. Access to the park is via long metalled mostly single lane roads, and that's the only downside

（Google による翻訳）素晴らしいトラック、よくレイアウトされ、素晴らしい標識と地図。スタッフ一同楽しい時間を過ごさせていただきました！犬同伴可:) （原文） Amazing tracks, well laid out, great signage and maps. Had an awesome time with the crew! Dogs allowed :)

（Google による翻訳）乗るのにとても意地悪な場所 新しいトラックは気持ち悪いように見える パルミーMTBクラブの皆様、本当にありがとうございました （原文） Such a mean place to ride The new tracks look sick Big thanks to the Palmy MTB club

（Google による翻訳）美しく緑豊かな （原文） Lovely and green

（Google による翻訳）子供を連れていくのに素敵な場所です。よく維持されており、さまざまな散歩や設備が整っています。 今回は訪問を短くしなければなりませんでした。 小さな人は行く前に忘れずにトイレを済ませてください。 （原文） It's a lovely place to take children. Well maintained and with a good variety of walks and equipment. We had to cut our visit short this time. Please remember to toilet small people before you go.

（Google による翻訳）やるべきことがたくさんある素敵な遊び場、バスケットボールのフープのある小さなコンクリートエリア。 近くに乳製品店やテイクアウト店があり、公園にはベンチがありますが、近くにトイレはありません。 遊び場から「バタフライパーク」までは歩いてすぐの場所にあります。蝶を惹きつける植物がある庭園なので、天気の良い日に行くようにしてください。 （原文） Nice playground with plenty to do, small concrete area with basketball hoop. Dairy and takeaway nearby, benches in park but no toilets nearby. Short walk from playground to 'butterfly park' which are gardens with butterfly attracting plants so make sure you go in the weather

（Google による翻訳）美しい小さな庭園。蝶の季節の真っ盛りに見るのが待ちきれません （原文） Beautiful little garden. Can't wait to see it in the height of butterfly season

（Google による翻訳）素晴らしい公園。広いスペース、バスケットボールのフープ、遊び場。小さい頃から通っていますが、一度もトラブルにあったことはありません。市議会による TLC がもっとあれば、さらに素晴らしい公園になるでしょう。 （原文） Great park. Big space, basketball hoop and playground. I have been going here since I was a little one and have never run into any trouble. If there was more TLC by the council it would be an even greater park.

（Google による翻訳）アクティベートはピクニックランチと蝶と昆虫の庭園を訪れるために来ました。素晴らしい景色とさまざまな昆虫や蝶の展示。美しい訪問です。 （原文） Activate came for a picnic lunch and to visit the butterfly and insect gardens. Stunning scenery and displays from the various insects and butterflies. A beautiful visit.

（Google による翻訳）小さいけど素敵です。 （原文） Small but nice.

（Google による翻訳）本当にがっかり。大きな木陰でのピクニックは楽しかったけど、その他は悲しげな感じで、楽しもうとした3つ目の公園では、遊び場はフェンスで囲まれて工事中でした。こんないい天気の日には、環境を楽しみたいものです!!! （原文） Really dissapointing.. enjoyed our picinic under shade of big tree but everything else was rather sad looking and it was the third park we tried to enjoy and play area was fenced off and work being done.. these nice days one wants to enjoy the enviouroment!!!

（Google による翻訳）バックトラックは素晴らしかったです。2歳、4歳、6歳、8歳の4人の子供たちと一緒に行きと帰りに2時間半かかりました。最年少はキャリーパックの半分の位置にありましたが、全員が気に入りました。 （原文） The Back Track was great, up and back took 2.5 hours with 4 kids: 2yrs, 4yrs,6 yrs and 8yrs and they all loved it although the youngest was in the carry pack 1/2 of the way!

（Google による翻訳）アラプケでの素晴らしい週末コーチング、Google Fluid Lines でライディングを次のレベルに引き上げましょう。 （原文） Great weekend coaching in Arapuke, Google Fluid Lines to take your riding to the next level!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。乗り心地が良い。標識や地図がたくさんあります。よくやった ！ （原文） Great place. Good riding. Loads of signs & maps. Well done !

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルや施設は常に改善されています。あらゆるレベルに適した豊富なバリエーション。ほとんどのトレイルで電動自転車の利用が歓迎され、特定の日にはシャトルバスが運行されます。トイレとゴミ箱付きの駐車場が 2 か所あります。犬に優しいハイキングコースは、自転車に乗らない人のための近くのトレイルのみです。泳げる小川。肉食のサシチョウバエ！！！ （原文） Great trails and facilities are improving all the time. Good variety suitable for any level. Ebikes welcome on most trails, shuttle on certain days and two parking lots with toilets and rubbish bins. Dog friendly hiking only trails nearby for those not biking. Swimmable stream. Carnivorous sandflies!!!

（Google による翻訳）人里離れた素晴らしいマウンテンバイクパークとウォーキングパーク。この場所には多くの考えが込められており、過去数年間にわたって絶えず開発が続けられてきました。シャトルサービスを利用でき、複数の駐車場があります。スコッツロードの入り口までの砂利道は長く、かなり悪いので、ゴルフRではゆっくりと這っていました。サイトには水も電源もないので、水のボトルを持参してください。しかし、質の高い長いドロップがあります。 （原文） Great mountain bike park and walking park off the beaten track. Plenty of thought gone into the place and it's been constantly worked on for the past few years. A shuttle service is available and there are multiple carparks. The gravel road to the Scott's Road entrance is long and pretty bad quality, so slow crawling it was in the Golf R. No water or power at the site, so bring water bottles, but there is a good quality long drop.

（Google による翻訳）自転車に乗るのに良い場所です。初心者向けの頂上からより上級のブラックトレイルまで、たくさんのトレイルがあります。初心者の場合は、ほとんどの初心者用トレイルがある上部の駐車場に駐車することをお勧めします。シャトルバスも運行しています。 （原文） Good place to ride your bike. Has lots of trails from beginner up the top to more advanced black trails. If your a beginner I suggest you park at the top car park as that is where most of the beginner trails are. There are also shuttles operating.

（Google による翻訳）マナワツ マウンテン バイク クラブは、すべてのマウンテン バイク ライダーのために素晴らしい施設を建設しました。 （原文） Manawatu Mountain Bike club have built an incredible facility for all mountain bike riders.

（Google による翻訳）マナワツで逃げるのに最適な場所。散歩やランニングに最適です。犬の運動にも最適なスポットです。唯一の汚点は、共用通路をトレーニングコースだと思っているサイクリストたちだ。いつか誰かや動物が重傷を負うでしょう。 （原文） Great place to escape to in the Manawatu. Great for walks and running. Also top spot for exercising your dogs. The only black mark against it are the cyclists who think the shared pathway is a training track. Someone or animal is going to be seriously hurt one day.

（Google による翻訳）素晴らしい散歩道ですが、川沿いのドライブ駐車場は暗くなると安全な場所ではありません。街路灯があればとても助かります。公衆トイレもいいですね。 （原文） Awesome walk way but the riverside drive car park isn't a safe place after dark , street lights would help this a lot. Public toilets would be nice too.

（Google による翻訳）歩くことに喜びを求めている人にとっては、平和で素敵な場所です 😉。 （原文） It's a peaceful and nice place for everyone looking for joy in walking 😉.

（Google による翻訳）優れた自転車道と歩道、歩きやすく、あらゆる年齢層に適しています。 （原文） Excellent cycle way and walkway, easy going, good for all ages.

（Google による翻訳）パーマストン ノースの何マイルでも歩ける素晴らしい歩道 （原文） Palmerston North great walkways you can walk for miles

（Google による翻訳）ダートジャンプのすぐそばにある素晴らしい駐車場 （原文） great carpark right by the dirt jumps

（Google による翻訳）素敵な散歩。 （原文） Lovely walk.

（Google による翻訳）現在、6 歳と 9 歳の息子に交通安全について教えていると同時に、1 年以上自転車に乗っていない 6 歳の息子に自転車に対する自信をつけさせています。これは素晴らしい場所であり、このような場所が全国のどの町や都市にも素晴らしい追加となるだろうと思います。 （原文） Currently teaching my 6 and 9year old Sons about road safety while also building Mr 6's confidence on a bike as he hasn't ridden one for over a year. This is an amazing place to do and think such a place would be a great addition to any town or city across the country.

（Google による翻訳）子供たちと教師のために彼らがしてくれたことがとても気に入りました。子供たちが現場で自転車を修理し、道路法規も教えてくれました （原文） Love what they did for kids and teachers kids to fix their bikes on the site also teaches them the road code

（Google による翻訳）子供たちのお気に入りであり、街にとって本当に素晴らしい資産です。非常によくできた公園です。 （原文） A favorite of the kids, really great asset for the city to have - very well done park

（Google による翻訳）子供たちはここで遊ぶのが大好きで、毎日行きたがります。 （原文） The kids love to play here and ask to go on the daily

（Google による翻訳）子供たちにとって素晴らしい場所 （原文） Awesome place for kids

（Google による翻訳）運転方法を学ぶ （原文） learn how to drive

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！強くお勧めします 😋 コーヒーを飲みながら座って景色を楽しむのが大好きです。 （原文） Stunning place! Highly recommended 😋 Love to enjoy sitting and watching the view with coffee.

（Google による翻訳）子供の頃はここで遊んだり釣りをしたりしていました。今では運動のためによく歩いています。よく手入れされていますが、何年もの間、より使いやすいように改修されていません。 （原文） I used to play and fish here when I was a kid. I now often walk through for exercise. It's well maintained, but hasn't really been upgraded in years to be more useful.

（Google による翻訳）カヌーポロをしたり、屋外スペースを楽しんでいる人々を見に来るのは楽しいです。 （原文） Nice to come and see people playing canoe polo, or enjoying the outdoor spaces.

（Google による翻訳）静かで美しいリラクゼーションの場所。強くお勧めします。 （原文） Peaceful and beautiful location for relaxation. Highly recommended.

（Google による翻訳）素敵で静かな場所。静かな散歩やちょっとした逃避行に最適です。 （原文） Lovely and tranquil place. Great for quiet walks and a quick escape!

（Google による翻訳）天気の良い日には最高のスポットです。スピニングギアでも小さな止まり木を捕まえることができます。 （原文） Great spot on a nice day. Can catch small perch on spinning gear too.

（Google による翻訳）私は PN にいるときはいつもラグーンをクルーズするのが好きです。水辺の曲がりくねった素敵な小道、たくさんの異なるアヒル、大きな家、橋、そして興味深いカヤックスポーツ！ （原文） I always like to cruise through the lagoon when in PN. Nice path winding by the water, lots of different ducks, big houses, bridge and interesting kayak sports!

（Google による翻訳）そこは女の子たちがよく行った公園で、大きな滑り台が大好きです。敷地内は綺麗で、設備もよく整備されていました。 明らかに、この地域の家族連れは、たくさんの家族が行き来していたことを知っています。 施設は先週オープンしました。 （原文） It's a park the girls had been to, and they love the big slide. The grounds were neat, and the equipment was well maintained. Obviously we'll known, by families in the area, there were lots of families coming and going. The facilities were open last week.

（Google による翻訳）ランギタン パーク プレイグラウンドは広大な公園で、素敵な遊び場もあります。そこには、大きな金属製の滑り台が隣にあり、オープンジムやスポーツグラウンドと組み合わせた、よく整備された遊び場があります。ゴミ箱、噴水、トイレ、日陰の座席、必要に応じて涼しい日陰を提供する近くの木々、路上の無料駐車場。遊び場から下の公園の眺めも良く、体験の気分がさらに高まります。 （原文） Rangitane Park Playground is a massive park, with a nice playground, too. There you'll find a well-provisioned playground, with a large metal slide next to it, coupled with an open gym, and sportgrounds. Rubbish bins, water fountain, toilets, shaded seating, nearby trees for cool shade when needed, and on-street free parking. The view from the playground onto the park below is good, too, adding to the feel-well of the experience.

（Google による翻訳）家族全員に最適な遊び場 丘陵地帯で自転車を降ろしたり、ピクニックに毛布を持って行ったり、波の滑り台で使用したりできます。 ランニング用の広大なフィールドはもちろん、バットダウンのゲームにも適しています。 （原文） Perfect playground for the whole family Bring down a bike for the hill ride, bring a blanket for picnic or use it on the wave slide. Massive field for running and even good for a game of bat down.

（Google による翻訳）大きな滑り台が好きです （原文） I like the big slide

（Google による翻訳）私たちは皆、巨大な滑り台が大好きでした。 凍てつく冬の寒さの中で、一時間か二時間そのままでした。 （原文） We all LOVED the massive slide..... Just stayed on that the whole hour or two in the freezing winter cold.

（Google による翻訳）家族全員に最適なエリア。すべてが少しずつ揃っている （原文） Great area for all the family. Has a little bit of everything

（Google による翻訳）家族全員に最適で、無料です 人生で最高のものは無料です！ （原文） Great for the whole family and it's free The best things in life are free!