ロードス タウンの50のベストショッピングと店舗

ロドス島旧市街は世界遺産で歴史的な価値は高いですが、お土産屋や飲食店ばかりで残念です。また、ぼったくりカフェもあり、看板にある安い値段に釣られて店にはいると、うまく誤魔化されて高いものを注文させられます。単品とセット、S,M,Lサイズで全然値段が違います。御注意下さい。

（Google による翻訳）保存状態の良い宝石 島を訪れるなら必ず訪れたい場所です。10月末でも街は活気に満ちています。港側には無料の駐車場がたくさんあり、旧市街へのアクセスも抜群です。港からサン・ニコラ要塞まで散策する価値はあります。3つの古い製粉所と、巨像の居場所を体現する彫像を間近で観察できます。その後は旧市街に戻り、有名なシュヴァリエ通りを通り、バーやショップが並ぶ活気あふれる旧市街を散策しましょう。旧市街での食事は控えるようアドバイスされたので、少し足を延ばして、より本格的なレストランを探しました。博物館見学はその後可能です。ツアーには静かな一日を割きましょう。 （原文） A well preserved jewel It is a must of the island, the city is bustling even at the end of October. There are many free places on the harbour side, and you are perfectly located to access the old town. What is worth it: strolling on the port to Fort Saint Nicolas, you can observe closely the 3 old grain mills and statues materializing the location of the Colossus. You can then go back to the old town, take the famous Rue des Chevaliers and stroll through the lively old town with its bars and shops. We were advised not to eat in the old town, so we just went a little further away to find a more authentic restaurant. The visit to the museum is possible afterwards. Set aside a quiet day for the tour.

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき場所です。ギリシャ人街、ユダヤ人街、トルコ人街に分かれています。日中はクルーズ船で賑わい、夜は活気に溢れます。曲がりくねった石畳の通りには、至る所にショップや居酒屋が並んでいます。メインストリートは日中は非常に混雑しますが、港から離れた「左上」のような静かなエリアを見つける価値はあります。ここではギフトや工芸品を見つけることができますが、日陰が多く、はるかに静かで平和です。素晴らしい景色と休憩のために、ミノス ルーフトップ カフェ/バーを見つける価値は十分にあります。(私のレビューと写真を参照してください。) 夜になると、街はアップライトと街灯で上品に照らされます。人里離れた場所に行けば、必ず趣のある居酒屋やバーを見つけることができます。そこはただただ美しく、活気に満ちています。 街を散策するには、メイン広場(商業港/駐車場の門を通り抜ける)から始めましょう。主要なショッピング街と脇道はすべて、街の頂上にあるイスラムの尖塔に通じています。これで方向感覚をつかんでください。宮殿は右手に上がっていきます。バス停も簡単に見つかります。様々なデザインの傘を販売しているお店もありますので、ぜひ覗いてみてください。 （原文） A 'must visit'. Split into a Greek quarter, Jewish quarter and Turkish quarter. Busy during the day (cruise ships) and vibrant during the evening. Winding cobbled streets with shops and tavernas everywhere. Main streets can get very busy during the day but it's worth finding the quiet areas such as those 'top left' away from the harbour. Here you will still find gifts/crafts but more shade and a lot more peace & quiet. Well worth finding the Minos Roof Top Cafe/Bar for a fantastic view and some restbite! (See my review and photos.) During the evening the town is tastefully lit with uplighting and street lamps. Go off the beaten track and you will always find a quaint taverna or bar. It's simply beautiful and full of life. To navigate the town, start at the main square (through gate by commercial harbour/car park). The main shopping streets and side streets all lead up to the Islamic spire at the top of the town. Use this to get your bearings. The palace is then up and over to the right. The bus station is also easy to find and here you will also find an umbrella shop with all sorts of designs - well worth a look.

（Google による翻訳）中世の街ロドス島は、誰もが訪れるべき場所リストに加えるべきです。この街は、古代ギリシャから第二次世界大戦までの歴史が詰まった、まさに美しい街です。第一次世界大戦後、ドデカネス諸島はイタリアに割譲され、アールデコ様式の建物の多くはイタリア人によって建てられました。グランドマスターの宮殿、城壁、そして港は息を呑むほど美しいです。 （原文） Suggest that the Medieval City of Rhodes should be on everyone’s list of places to visit. Absolutely beautiful and filled with history from the ancient Greeks right through WW II. The Italians received the Dodecanese Islands after the Great War, and many of the art deco buildings there were built by the Italians. The Palace of the Grand Master, the walls, and the harbor are stunningly beautiful.

（Google による翻訳）絶対に見る価値があります！ 街は非常に混雑しているかもしれませんが、「メインストリート」を離れて脇道に入ると、自分だけの時間も楽しめます。 ここでは、純粋な歴史を感じ、数世紀前にタイムスリップしたような気分を味わえます。 たくさんのレストランがあり、あなたの食のニーズに応えてくれます。 （原文） Absolut sehenswert! Die Stadt ist zwar sehr voll, aber sobald man die "Hauptstraßen" verlässt und in die Nebengassen geht, kann man auch Momente für sich allein haben. Hier atmet man pure Geschichte und fühlt sich ein paar Jahrhunderte zurückversetzt. Für das leibliche Wohl sorgen Unmengen an Restaurants.

（Google による翻訳）島に位置し、古い城壁に囲まれた、本当に美しい街です。とても魅力的で、観光客で賑わい、ショッピング街やレストランも充実しており、たくさんの選択肢があります。今日訪れた9月は少し暑かったですが、古い通りやモニュメントは伝統的な雰囲気を醸し出しています。同時に、高級ファッションショップも数多くあり、伝統とモダンが見事に融合しています。 （原文） Absolutely beautiful city, situated on island and sounded by a old wall, it's so charming, fully packed with tourists, and full of shopping streets and restaurant, where you can find lots of good options. Little bit hot in the month of September as I visited today, old streets and monuments gives you very traditional vibe, at the same time you have so many luxury fashion shops make it true blend of traditional and modern blend.

（Google による翻訳）とても美しい街です。見どころもたくさんあります。人々もとても親切です。特に悪い経験はありませんでした。食べ物はドイツの価格帯です。唯一不満なのは、飲み物の値段の違いです。コーヒーでもコーラでも、片方は3ユーロ、もう片方は7ユーロです。コーヒーやコーラで7ユーロというのは既に高すぎるので、価格が比較的均等になれば良いと思います。 （原文） Sehr schöne Stadt.es gibt viel zu sehen.die menschen sind auch sehr freundlich. Wir haben keine negative Erfahrung gemacht. Beim Essen gehen deutsche Preise.das einzigste was zu bemängeln ist, sind die Preisspannen bei den Getränken.egal ob cafe oder Cola.bei dem einen bezahlt man drei Euro.der andere verlangt sieben Euro.da wären relativ gleiche Preise schön.vorallem weil 7 Euro für einen Kaffee oder eine Cola schon übertrieben sind.

（Google による翻訳）入場無料。 マンドラキ港の真後ろに位置するトルコ・ギリシャ型の市場ですが、残念ながらあまりよく整備されていません... 中には土産物店、居酒屋、カフェニオなど、旧市街のような昔ながらのバザール風の店が軒を連ねています。 シーズンが進むにつれて、特にカフェニオ・スタティスの品質に疑問のある価格の上昇にはがっかりしました。 とにかく訪れる価値があります。 （原文） Entrata libera. Mercato tipo turco-greco situatoesattamentedietro i porto di Mandraki, purtroppo non mantenuto benissimo... All'interno negozi di souvenir, taverne, cafenio, negozietti tutto old stile ed in stile bazar come nella città vecchia. In disappunto dall'aumento dei prezzi per una qualità discutibile specie nel Cafenio Statis con il progredire della stagione. Vale la visita comunque.

（Google による翻訳）活気あふれるマーケット広場には、お土産屋、カフェ、地元産品などが揃っています。観光客向けの雰囲気は否めませんが、それでも魅力は健在。特に午前中は人が少ないのでおすすめです。コーヒーを飲んだり、小さな手作り品を探したりするのに最適な場所です。お店によって価格が異なるので、購入前に少し見比べてみるのがおすすめです。 （原文） Lively market square with a mix of souvenir shops, cafes, and local products. While it’s clearly tourist-oriented, it still has charm, especially in the morning when it's less crowded. Great place to grab a coffee or find small handmade items. Prices vary depending on the shop, so it’s worth comparing a bit before buying.

（Google による翻訳）複数のお店からお土産を探しているなら、ここは最適です。ただし、店によって価格が大きく異なるので、比較検討する必要があります。他にもお土産が見つかる場所はあります。 （原文） Ce lieu est propice si vous cherchez des souvenirs plusieurs boutiques . Les prix sont très variés d'un magasin a l'autre. Il faut comparer. Il y a d'autres endroits où trouver un cadeau à amener.

（Google による翻訳）マンドラキ港のすぐ隣、旧市街のすぐ隣に位置する新市場。かつては1920年代にイタリア人によってアラブ様式で建てられた魚市場があった場所です。現在は伝統的な市場としての機能は果たしていませんが、宝石店や土産物店、カフェやレストランが数軒入っています。 （原文） Nový trh, ktorý sa nachádza hneď pri prístave Mandraki a hneď vedľa Starého mesta. Kedysi sa tu nachádzal starý rybí trh, postavený bol v 20. rokoch 20. storočia Talianmi v arabskom štýle. Hoci už nefunguje ako tradičný trh, nachádza sa tu niekoľko klenotníctiev a obchodov so suvenírmi, plus niekoľko kaviarní a reštaurácií

（Google による翻訳）港のすぐそばにあるロードス島の美しいランドマーク。お土産屋さんやレストランがたくさんあり、活気に満ち溢れています。何度かここを歩きましたが、本当に楽しかったです。 （原文） Beautiful landmark in Rhodes right by the port. The energy is busting with lots of souvenir shops and restaurants to eat at. We walked through here a few times and it was really delightful

（Google による翻訳）街のトルコ系アラブ人街ですが、ほとんどが閉まっているか、行く価値があまりありません。外から見るのにも散歩にも最高ですが、市場というよりはバスターミナルとして利用した方が良いでしょう。 （原文） Turkish-arab part of town, but mostly closed or not really worth it. Great from the outside and for just a stroll but it's rather better to be used as a bus station than a market.

（Google による翻訳）汚くて、広場みたいで、周りにレストランが4軒、真ん中にこの建物があるんだけど、それが唯一面白いところ。 でも、ここで3ユーロで美味しいサンドイッチが買えた。 （原文） Sporco, è tipo una piazza con 4 ristoranti intorno e al centro questa struttura che è l'unica cosa interessante. Però qui siamo riusciti a farci un bel panino a 3€

（Google による翻訳）うわー、本当に広い場所で、日常生活に役立つものがたくさんあります いいことだらけの部署がいっぱい 去ってください、写真で語らせてください （原文） ואווו מקום ממש גדול יש בו מלא דברים שימושיים ליום יום מלא מחלקות של מלא דברים טובים עזבו אני אתן לתמונות לדבר

（Google による翻訳）休暇、家、趣味に必要なものがすべて揃う大型ディスカウントショップです。IKEAのようなレイアウトなので、店内に入るとなかなか出られなくなります。時間に余裕を持って訪れることをお勧めします。1階にトイレがあります。正面に十分な駐車スペースがあります。 （原文） Large discount shop selling everything you could possibly need for a holiday, home or hobby. The layout is like ikea so when you are in it is difficult to get out. I'd recommend leaving enough time to visit. There are toilets available on the first floor. Ample parking to the front.

（Google による翻訳）このお店はおすすめです。家庭用品の種類が豊富なので、休暇の必需品やお土産など、あらゆるものが買えます。ギリシャやキプロスに行くときはいつもJumboに行きます。🥳👍🏻 （原文） Polecam sklep z dużą ilością różnych rzeczy do domu, także można kupić różności potrzebne przy okazji wakacji i souveniry🍫🍪⛱️🎁🏸🤿🩱🎽🏐⚽🎧👙👜👡🕶️. Zawsze odwiedzamy Jumbo jak jesteśmy w Grecji🇬🇷, czy Cyprze🇨🇾. 🥳👍🏻

（Google による翻訳）音楽が流れる素敵な場所で、小型ガジェット、ゲーム、家庭用品、寝室用、ゲームルーム用、キッチン用、リビングルーム用、さらには店舗用まで、様々な商品が揃っています。唯一の欠点は、レジに行くのに店内をぐるりと回らなければならないことです。2、3点買ってカート2台で帰ることになるかもしれません。「安かろう悪かろう」という諺通り、安かろう悪かろうの店なら、また行きます。 （原文） Ενα ωραιο μερος με μουσικη και εχει πολλα πραγματα απο μικρα gadgets , παιχνιδακια, πραγματα για το σπιτι οπωσ για το υπνοδοματιο για gaiming room, κουζινα, σαλονι και ακομα για μαγαζι. Το μονο κακο είναι οτι πρεπει να περασεις απο ολο το μαγαζι για να φτασεις στο ταμιο , και μπορει να θες να παρεις 2 με 3 πραγματα και να φυγεις με 2 καροτσια που λεει ο λογοσ , φθυνο μαγαζι θα ξαναπηγενα

（Google による翻訳）ジャンボストアは本当に素敵で、清潔で整頓されていてモダンです。6月に家族で訪れた時は嬉しかったです。店のすぐ外にはコーヒーと軽食を販売する小さなバンがあるので、さらに便利です。 （原文） Really nice Jumbo store, clean, tidy and modern. It was a pleasure when we visited with family in June. There is also a small coffee and refreshments van just outside of it, so it makes your visit even more convenient.

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、レジに着くまで時間がかかります。早く歩こうとすると最長1時間、ゆっくり歩こうとすると3時間半かかります。 （原文） Güzel bir yer ama çok uzun sürüyor kasaya gitmek için eğer hızlı gezicem diyorsanız 1 saat max ama böyle yavaş yavaş gezicem diyorsanız 3 buçuk saat sürüyor

（Google による翻訳）素敵なお店でした。必要なものだとは思ってもいなかったものまで、何でも見つかりました。でも、安く手に入った時に買うしかありませんでした。 唯一残念だったのは駐車スペースです。子供たちをそこに置いておけば、ゆっくり買い物ができたのに 😂 6歳の誕生日の息子が欲しがっていたホットウィールのサメの車が、フィンランドでは在庫切れで、しかもフィンランドで買うはずの3分の1の値段で手に入ったのは嬉しいサプライズでした。 （原文） Olihan kiva kauppa. Kaikkea löytyi, myös sitä mitä ei tiennyt tarvitsevankaan, mutta olihan se ostettava kun halvalla sai. Ainoa mitä puuttui oli miesparkki. Olisi voinut heidät jättää siihen, että olisi voinut shoppailla rauhassa 😂 Kiva yllätys, että sieltä löytyi 6- vuotiaalle synttärisankarille toivomansa Hot Wheels hai auto, joka oli Suomessa loppu kaupoista ja kolmasosalla siitä hinnasta mikä olisi kotimaassa maksanut.

（Google による翻訳）小さいお店ですが、美味しくて便利です。レジのスタッフはとても感じがよかったです。化粧品はあまり多くなく、保湿剤がいくつかあるだけで、他の領域に比べて大きなブランシュが好きではありません。 （原文） It's a small shop but good and convenient. Staff at the cashier was very nice. Not much cosmetics only some moisturiser not like the big Blanche compared with other areas.

（Google による翻訳）好奇心から入ってみました。ロードスタウンで期待していた店では全くありませんでした。 いくつかのフロアがありますが、かなり狭いエリアです。ほとんどが衣類で、食べ物、ビスケット、ケーキ、紅茶、コーヒーのある小さなコーナーだけがあります。 （原文） Gick in av nyfikenhet. Det var alls ingen butik jag väntat mig att se i Rhodos stad. Flera våningar men rätt liten yta. Mestadels kläder och bara en liten hörna med livsmedel ,kex,kakor,te och kaffe.

（Google による翻訳）素敵で清潔 場所 価格は経済的です サービスは良好です 衣服の品質は中程度です 全体的に中心部にあり、ロケーションが良いです （原文） Nice and clean Place the price is economic resonab the service is good the quality of the clothes is medium generally is in the centre good location

（Google による翻訳）少ないお金で良い品質。残念ながらシャツに穴が開いてしまったので返品しなければなりませんでした。 RFID チップの取り付けが不十分で、シャツのサイズがもう手に入らなかったのが残念でした。 （原文） Gute Qualität für wenig Geld .Leider musste ich ein Shirt zurückgeben weil ein Loch im Shirt war. Der RFID-Chip war schlecht angebracht und das Shirt war nicht mehr in meiner Größe da, schade.

（Google による翻訳）2015/16にお店に行きました。 私たちは近くのホテルに泊まりました。本当に 1970 年代の魅力的なホテルです。 本当にすぐにこの場所に戻ってきたいです。誰か住所を教えてもらえますか？ 🙏 （原文） I went to the shop I 2015/ 16. We stayed at a hotel nearby - a really 1970'ty and charming hotel . I would like to come back to this place really soon . Can anybody tell me the address? 🙏

（Google による翻訳）とても良いサービスでした。購入した商品を交換していただきましたが、面倒な手続きを踏むことなく、丁寧に対応していただきました。🙏 （原文） very good service, I exchanged the item I bought and they served me well without making things difficult.🙏

（Google による翻訳）価格と品質の比率が良い。 （原文） Dobar odnos cene i kvaliteta.

（Google による翻訳）5月に彼のお店に立ち寄り、ウィンドウディスプレイをじっくり眺めました。友人と私は思わず購入してしまい、とても素敵なジュエリーをいくつか購入しました。ターコイズのチェーンと蛇のペンダントが気に入りましたが、奥様が手作りされた青い装飾皿と小さな額縁も気に入りました。小さなプレゼントを10個ほど買いました。 この小さなお店と、とても親切で頼りになる店員さんを心からおすすめします。 ありがとうございました。 （原文） En mai, nous sommes passés et consultant sa vitrine, mon amie et moi n’avons pas pu nous abstenir. Nous avons acheté des bijoux très jolis, j’adore la chaîne avec le turquoise et le serpent pendentif mais aussi les assiettes de décoration bleues faites mains par son épouse ainsi que les petits cadres. J’avais acheté une dizaine de petits cadeaux. Je le recommande ce petit magasin et le vendeur super sympa et serviable. Merci

（Google による翻訳）先日、彼とロードス島にあるこのお土産屋さんに行ったのですが、他のお店とは一線を画す、本当に素晴らしいお店でした。よくある観光客向けのお店とは違い、ここは地元で作られたユニークな商品ばかりで、それぞれに物語があります。オーナーはとても親切で温かく迎えてくれたので、さらに特別な体験になりました。きっと誰にでもぴったりのお土産が見つかるはずです。本当におすすめです！ （原文） Me and my boyfried recently visited this souvenir shop on Rhodes, and it truly stood out from all the others. Unlike the typical tourist stores, this one offered unique, locally made products, each with its own story behind it. The owner was incredibly kind and welcoming, which made the experience even more special. You’ll definitely find a souvenir here for everyone. Highly recommended!

（Google による翻訳）マイケルのお店は、ストーリーのある、ユニークで意味深いお土産を見つけるのに最適な場所です。彼はすべての商品に込められた意味を親切に説明し、最後まで辛抱強く対応してくれました。商品は美しいジュエリーから手作りの陶器のマグカップまで幅広く、島では他にはないような商品もいくつか購入しました。 マイケル自身も知識が豊富で親切で、まさにこのお店の真髄を体現しています！ネックレスの長さ調整をお願いした際にもとても親切に対応していただき、特定のネックレスが再入荷した際には連絡をくださったほどです！ マイケルさん、ありがとうございました。次回ロードス島を訪れる際は必ずまた利用させていただきます！ :) - マディ＆テディ （原文） Micheal's store is the perfect place to find unique and meaningful souvenirs with a story. He kindly explained the meaning behind all of the items and was patient with us throughout. The products range from beautiful jewellery to handmade ceramic mugs. We purchased several items that we were unable to find elsewhere on the island. Micheal himself is so knowledgeable and friendly, a true testament to the store! He was extremely helpful when we had asked for necklace lengths to be adjusted and even contacted us when he had a specific necklace back in stock! Thank you Michael, we will definitely be back on our next trip to Rhodes! :) - Maddie & Teddy

（Google による翻訳）素敵なお土産やギフトが見つかる、素敵な小さなお店です！オーナーはとてもフレンドリーで、それぞれの作品には意味があり、リクエストに応じて喜んで説明してくれます。作品は丁寧に包装されていて、価格も本当にお手頃です。本当に可愛いお店です！🫶🏼 （原文） Ein schöner, kleiner Laden für tolle Andenken und Mitbringsel! Der Inhaber ist maximal freundlich und es gibt zu jedem Teil eine Bedeutung, die er gerne (auf Nachfrage) erzählt. Die Teile werden auch mit viel Liebe verpackt. Die Preise sind absolut fair. Ganz süßer Laden! 🫶🏼

（Google による翻訳）美しくデザインされ、丁寧に作られた素敵なお店です。ユニークなギフトや、ロードス島を思い出す自分へのご褒美をお探しなら、ぜひこのお店に立ち寄ってみてください。一つ一つが芸術作品のようです。オーナーはとてもフレンドリーで、島の知識を惜しみなく教えてくれました。メインストリートの喧騒から少し離れた場所にあるので、落ち着いた雰囲気が漂っています。ぜひ訪れてみてください。 （原文） A lovely shop with beautifully designed and crafted items. The perfect stop for unique gifts or something for yourself to remember Rhodes by. Each item is a piece of art. The owner is incredibly friendly and was happy to share his knowledge of the Island. It’s situated slightly outside the hustle and bustle of the main streets which adds to the relaxed atmosphere. I’d highly recommend a visit here.

（Google による翻訳）ロードス旧市街にある素敵なお店です。他のお店とは一味違います。ギフトショップ兼観光ショップで、一つ一つの商品が丁寧にデザインされ、ロードス（の歴史）の物語を物語っています。オーナーはとても親切で、親身になって考えてくれます。お店の近くに宿泊していたので、何度も足を運びました！ここで買ったジュエリーは今でもよく身につけていますし、他の人へのプレゼントも大好評でした😊 （原文） This is a wonderful shop in the Old Town of Rhodes, so different from the others. A gift/tourist shop in which each item has been carefully designed and tells a story about (the history of) Rhodes. The owner is v attentive and really thinks along. We were staying near the shop and went back several times! I am wearing my jewellery from there lots and the gifts we got for others were also a hit 😊

（Google による翻訳）典型的なお土産ではない、とてもかわいらしい小さなお土産屋さんです。店員さんはとても親切で、手作りの商品について詳しく説明してくれました。いくつかプレゼントするつもりだと伝えると、対応するステッカーやポストカードが入った紙袋までくれました。 （原文） Cutest little souvenir shop with not your typical souvenirs, the guy attending was super nice and explained all the details about their handmade products, I told him I was gifting some of them and he even gave me paper bags for them with the corresponding stickers and postcards.

（Google による翻訳）この場所は単なる美化されたギフトショップであり、あなたが期待するようなジュエリーのワークショップ体験ではありません。ジュエリー製作に関するツアー、デモンストレーション、説明はなく、ツアー会社が連れてくるジュエリーの棚があるだけです。教育的なコンテンツや実践的な学習が提供されないのは、貴重な休暇の時間を無駄にしているように感じます。たとえ 5 分間の短いデモンストレーションであっても、何らかの価値が付加されたはずです。婚約したいと考えている場合、またはジュエリーについて何かを学びたい場合、ここは最適な場所ではありません。ありがとう、プリンセス・クルーズのツアー。私はあなたにもっと期待していました。 （原文） This place is just a glorified gift shop, not the jewelry workshop experience you'd expect. There are no tours, demonstrations, or explanations about jewelry-making—just shelves of jewelry that tour companies bring you to. It feels like a waste of valuable vacation time, with no educational content or hands-on learning offered. Even a brief five-minute demonstration would have added some value. If you’re looking to be engaged or learn something about jewelry, this isn’t the spot. Thanks, Princess Cruises tours; I expected more from you.

（Google による翻訳）とても素敵なアドバイスです。私はそこに29年間通っていますが、私のアイデアに従っていくつかのものを作ってもらいました。すべてが保証付きです。本物のジュエリーを購入したい場合は、ここが最適な場所です。例えばこの癌。 （原文） Sehr nette Beratung. Fahre schon seid 29 Jahren dahin.Habe dort auch einiges nach meinen Vorstellungen anfertigen lassen.Alles top mit Garantie. Wer echten Schmuck kaufen möchte der ist hier richtig. Zb dieser Krebs.

（Google による翻訳）とても良いゴールドショップです。新しい結婚指輪を 700 ユーロで購入しました。次回のロードス旅行にまた来ます。 （原文） Sehr Gutes Goldgeschäft.Wir haben uns neue Eheringe für 700 Euro gekauft.Wir sind super beraten worden.Beim nächsten Rhodos Urlaub kommen wir wieder vorbei .

（Google による翻訳）観光客向けの配線！さらに、ロシアの観光客にとって...それは工場価格ではありえません、重さ5グラムの金の結婚指輪の価格は750ユーロです。なぜこんなに高いのかという質問には、「まず第一に、10% 割引です。第二に、税金がかかりません!」と反論されます。しかし、たとえ良い状況であっても、600ユーロは44,000ルーブルです...このお金でロシアでヘッドセットを買うことができます。 44000は1グラムあたり約8000です。ミラノにも、パリにも、モスクワにも、宝石商にそのような価格はありません。そしてここは、金を「工場価格で」提供する、路上にあるひどい小さな店です。そして、あらゆるものにそのような価格があります。安いへそプラグは430ユーロです。 「24Kゴールドだよ！！スワロフスキークリスタルもあるよ！」 「重さは1.26グラムで、あなたのヴォギアツィスではなく、ある工場「クリスティ」で作られているということで大丈夫ですか？」と女の子に尋ねると、私たちは有名ブランドの製品を販売しています！同志の皆さん、「クリスティ」という装身具のブランドを知っている人はいますか？そして「ヴォギアツィス」？これらは詐欺に遭ったブランドであり、詐欺師です。金が必要な場合は、ロードス島に行きましょう。一般的な店舗では、価格は 2.5 ～ 3 分の 1 です。ちなみに、まったく同じへそピアスをロードス島で120ユーロで見つけました。確かに、それでも高価です、私の意見では！ちなみに店内は撮影禁止です。どうやら彼らはとても怖がっているようです... （原文） Разводка для туристов! Причем для русских туристов.... не может быть заводской ценой, стоимость золотого обручального кольца весом 5 грамм в 750€. Вопрос, откуда такая высокая стоимость всегда парируется "ну во- первых, Вам скидка 10%! Во-вторых, у нас taxfree!". Но даже при хорошем раскладе 600 евро, это 44000 рублей.... за эти деньги в России можно гарнитур купить. 44000 это где-то 8000 за грамм. Таких цен на ювелиру нет ни в Милане, ни в Париже, ни в Москве! А здесь вшивая лавчонка на дороге, предлагающая золотишко "по заводским ценам". И там такие ценики на все. Дешевая затычка в дырку на пупок стоит 430€. "Она же ЗОЛОТАЯ 24К!!! Тут еще кристалл Сваровски!". "А ничего, что она весит 1,26 грамма и изготовлена на некоей фабрике "Kristy", а не в вашем Вогиатзисе?", спрашиваю девочку, мы продаем товары известных брендов! Товарищи, кто знает бренд побрякушек "Kristy"? А "Vogiatzis"? Это бренды разводил и лохотронщиков.... Если и нужно золото- езжайте в Родос! В любом заезженом магазинчике цены в 2,5-3 раза ниже! Кстати, точно такую же серьгу в пупок я нашел за 120€ в Родосе. Правда за это все равно дорого, имхо! Кстати, в магазине запрещено снимать. Боятся очень, видимо....

（Google による翻訳）素晴らしいサービスを備えた素敵なお店。 私たちはここから結婚指輪を持ってきました、そして強くお勧めします。 彼らはすべての選択肢を検討し、私の婚約指輪に何が似合うかをアドバイスしてくれました。 完成したリングはとても美しいです。 特別なジュエリーをありがとうございました （原文） Lovely shop with fantastic service. We brought our wedding rings from here and would highly recommend. They went through all the choices and advised what would look right with my engagement ring. The finished rings are beautiful. Thank you for our special jewellery

（Google による翻訳）とても大きな宝石店 島内の多くの宝石店のサプライヤーです。 非常に良い価格 スタッフがご要望に丁寧に対応します。2、3、4日間のワークショップで行うことも可能です。 ホテルへの行き方がわからない場合は、ホテルまで迎えに来てくれます。 本当にお勧めします 9 カラットまたは 18 カラットのゴールドもいくつかあります お疲れ様でした （原文） Très grande bijouterie Le fournisseur de beaucoup de bijouterie de l île. Très bons prix Personnel à l écoute de se qu on désir, possibilité de le faire faire dans les ateliers compter2, 3 ou 4 j. Il vienne vous chercher à l hôtel si vous ne savez pas vous y rendre. Vraiment je recommande Plusieurs or proposés 9 ou 18 carats Merci pour votre travail

（Google による翻訳）ロードス島での休暇には絶対に外せない場所です！ ジュエリーは息を呑むほど美しく、個性豊かです。価格も非常にリーズナブルです。ジュエリー愛好家にとって、ここはまさに最高のコストパフォーマンスと言えるでしょう。品揃えの豊富さだけでなく、サービスも5つ星以上の価値がありました。担当のコンサルタント、ルーラさんはドイツ語が堪能で、今まで経験したことのないほど親切に対応してくれました。控えめで、とてもフレンドリーでした。 滞在がとても素晴らしかったので、今後はジュエリーの購入も製作もここで行うことに決めました！ （原文） Ein Muss bei jedem Rhodos Urlaub! Die Schmuckstücke sind atemberaubend schön und individuell. Der Preis mehr als respektabel. Im Vergleich die beste Preis-Leistungs Anlaufstelle für Schmuckliebhaber. Abgesehen von dem Angebot war die Bedienung weit aus mehr als 5 Sterne wert. Unsere Beraterin Rula sprach hervorragendes deutsch und war so herzlich wie wir es selten erleben durften. Nicht aufdringlich und sehr freundlich. Der Aufenthalt war so schön, dass wir definitv nur noch hier Schmuckstücke kaufen und anfertigen lassen werden!

（Google による翻訳）美しく、高品質で、ユニークな商品がたくさんあります。私たちは何度かロードス島を訪れていますが、毎回必ず石鹸からボディケア、イヤリングまで、そして今回は彼女の陶器コレクションからボウルまで、様々な商品を購入しています。お近くにお越しの際は、ぜひオリーブコーナーにお越しください。オーナーのデスポイナさんはとても親切で、フレンドリーで、話しやすい方です。 （原文） Beautiful, high quality and unique products. We have visited Rhodes several times and without fail every time purchase products from soap to body care to earrings and on this occasion a bowl from her pottery collection. You really must visit Olive Corner if you are in the area. Despoina, the owner is extremely helpful, friendly and approachable.

（Google による翻訳）旧市街で見つけた木製品や陶器製品の品揃えが素晴らしいです。荷物に余裕があればもっと買いたかったです。オーナーはとても親切でフレンドリー、そして全ての製品がどのように作られているかについて知識が豊富で、どれも長持ちする高品質な製品だと確信できました。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） A great selection of wooden and ceramic products found in the old town. We could have bought more if we had room in our lugage. The owner was very kind, friendly and knowledgeable about how everything was made making us reassured they are long lasting quality products. Well worth a visit.

（Google による翻訳）とても美しく、丁寧に手入れされた、個性的なお店です。オーナーのデスポイナさんはとてもフレンドリーで、本当に高品質でユニークな商品を取り扱っています。オリーブの木製品、上質な食器、ボディケア製品などを取り扱っています。 何度でも来たいです！強くお勧めします。 （原文） Ein sehr schöner, gut gepflegter und besonderer Laden. Die Inhaberin, Despoina, ist extrem freundlich und verkauft wirklich hochwertige und einzigartige Produkte. Sie verkauft Olivenholzprodukte, hochwertiges Geschirr und Körperpflegeprodukte. Ich würde immer wieder kommen! Große Empfehlung.

（Google による翻訳）ロードス旧市街の外れにある、この美しくデザインされた小さなお店を強くお勧めします。陶器、オリーブ材、化粧品などの商品は高品質で、写真もこの手のお店で安っぽいものが売られているのとは対照的で、心地よいコントラストを生み出しています。価格も非常にリーズナブルです。オーナーのデスパイナさんは、とてもフレンドリーで温かい女性で、私たちが3度目の訪問（1度目は2024年の夏、残りの2度は2025年6月初旬）を終えた後も、まるで昔からの友人のように温かく迎えてくれました。ロードス島のレストランのおすすめも教えてくれました。次回ロードス島を訪れる際は、必ずまたオリーブコーナーで買い物をしたいと思います。 （原文） Diesen außergewöhnlich schön gestalteten, kleinen Laden am Rande der Altstadt von Rhodos kann ich nur wärmstens empfehlen. Die Produkte (Keramik, Olivenholz, Kosmetik) sind hochwertig und Bildern einen wohltuenden Kontrast zu dem Ramsch, der in einigen anderen Geschäften dieser Art angeboten wird. Die Preise sind dennoch sehr moderat. Inhaberin Despaina ist eine unglaublich freundliche und warmherzige Frau, die uns nach unserem dritten Besuch (der erste im Sommer 24, die beiden anderen Anfang Juni 25) verabschiedet hat, als wären wir alte Freunde. Außerdem hat sie uns tolle Tipps für Restaurants auf Rhodos gegeben. Wenn wir das nächste Mal nach Rhodos kommen, werden wir ganz sicher wieder im Olive Corner einkaufen.

（Google による翻訳）地元の本物の品々が揃った素敵なお店です。オーナーはとても親切な方です。天然石鹸、オリーブの木を使った木製品、地元の陶器など、豊富な品揃えです。普段は旅行中にお土産を買うことはないのですが、ここは素晴らしい例外でした。 （原文） Such a lovely store with authentic local products. The owner is very kind. There is a great selection of natural soaps, wood products made from olive wood, and local pottery. We don’t generally do souvenirs when traveling but this was a great exception.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、とても親切な女性が働いています。ここで素敵な特別なボウルをいくつか買いました。 （原文） Flott plass og en veldig hyggelig dame jobber her. Kjøpte flotte spesielle skåler her.

（Google による翻訳）サンフランシスコ門をくぐって数メートル歩くと、素敵な小さなお店が目の前に現れます！オリーブの木で作られた、洗練された個性的な品々の数々に、どれを選べばいいのか迷ってしまいます！思わず見とれてしまうような瓶を2つ買ってしまいました！最後に、オーナーの親切さと素晴らしいサービスに感動しました！ （原文） Μπαίνοντας από την πύλη του San Francisco και περπατώντας λίγα μέτρα θα βρεθείτε μπροστά σε ένα φοβερό μαγαζάκι!Δεν ήξερα τι να πρώτο διαλέξω από τα τόσο εκλεπτυσμένα και πρωτότυπα είδη ,φτιαγμένα όλα από ελιά!!Αγόρασα δύο βάζα τα οποία οποίος τα βλέπει μένει άναυδος!Τέλος να σχολιάσω την ευγένεια και την άριστη εξυπηρέτηση της ιδιοκτήτριας!

（Google による翻訳）豊富なモデル、優れた品質、フレンドリーなスタッフ。 （原文） Большой выбор моделей,отличное качество, дружелюбный обслуживающий персонал.

（Google による翻訳）毛皮のコートを買って、チーフマネージャーと一緒に洗濯して…。 （原文） Купиди шубу, обмыли с главнвм менеджером...

（Google による翻訳）私たちは4月末に休みました。暖かくて晴れていて、騒がしい店も含めてほとんどの店は5月5日にオープンします。買い物が苦手な方には4月の休暇をお勧めします。ありがとうアバンティ....😁😁😁 （原文） Отдыхали в конце апреля- тепло, солнечно и большинство магазинов, включая шумные открываются с 5 мая. Кто не любит шопинга рекомендую апрельский отдых. Спасибо аванти.....😁😁😁

（Google による翻訳）素晴らしいお店です!!優れた品質!!!! （原文） Great shop!! Excellent quallity!!!!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした！ 私たちは6人で旅行に行きましたが、6人乗りの車を運転してくれたValantisさんのおかげで、とても快適で安全な旅になりました。 本当にありがとうございました！ （原文） Amazing service!! We were 6 persons and our driver Valantis with his 6 seats car make our trip very confort and VERY SAFE. THANK YOU VERY MUCH!!

（Google による翻訳）素敵なタクシー運転手がいるとても素敵な会社です。いつでも楽しいチャットを楽しみ、時間通りに！コロナ対策は厳重に行われており、先ほど降ろされた場所までお迎えに上がります！価格と品質の比率は最高です！ （原文） Super fijn bedrijf met leuke taxi chauffeurs. Altijd in voor een gezellig praatje en is altijd optijd! Corona maatregelen worden goed in acht genomen en je word opgehaald waar je eerder bent afgezet! Prijs-kwaliteits verhouding is tip top in orde!

（Google による翻訳）オーナーは信じられないほどフレンドリーな男性で、いつでも私たちのためにそこにいました。私たちは彼と一緒にいると毎回完全に安全だと感じました、また迎えに来てほしい場合はアプリを送ることができ、彼はいつも30分以内にそこにいました。コロナ対策も常に考慮されていました。そして、途中でチャットをするのに非常にフレンドリーで楽​​しい人です！ （原文） De eigenaar is een ontzettend vriendelijke man die elk moment voor ons klaarstond, we voelden ons elke keer helemaal veilig bij hem en we konden hem een appje sturen als we weer opgehaald wilden worden, dan was hij er steeds binnen een halfuur. Er werd steeds ook goed rekening gehouden met de corona maatregelen. En een hele vriendelijke en gezellige man om onderweg even een praatje mee te maken!

（Google による翻訳）20分待った（15分かかるはずだった）のに、タクシーが来なかった。もう一度電話してタクシーの居場所を尋ねたところ、運転手は私たちを見つけられなかったと言われた。幹線道路を走っていたので、偶然タクシーが数台止まっただけなのに、あり得ない話だ。 ギリシャのサービスみたい。Uberがギリシャに到着するのを待っている… （原文） Waited for 20 minutes (was supposed to take 15) and the taxi didn’t arrive. Then I called again to ask where the taxi is and the guy told me the driver didn’t find us. Impossible as we stayed on the main road and to random taxis stopped for us. Seems like Greek service. Waiting for Uber to arrive in Greece…

（Google による翻訳）タクシーの運転手さんはとても感じが良いです。時間厳守が彼らの最優先事項です。目的地にすぐに着きます。良いし、高価ではありません。心からお勧めします！ （原文） Taksówkarze przemili. Punktualność jest u nich na pierwszym miejscu. Szybko trafiasz do celu. Dobrze i nie drogo. Z całego serca polecam!!!

（Google による翻訳）タクシー運転手の対応が早くて親切です。待ち時間も短く、目的地に早く到着します。本当におすすめです！ （原文） Szybka i miła obsługa taksówkarzy. Długo nie czekasz i szybko dojedziesz do celu. Serdecznie polecam!!!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。時間厳守で、快適で安全な乗車で、説明や観光スポットの提案も受けました。おすすめです。 （原文） Excellent service. Punctual, nice and safe ride with explanations and suggestions of points of interest to visit. We recommend

（Google による翻訳）本当にありがとうございます！素敵な方々ですね！お店も最高です！ ソフィアとオクタヴィアンより 👍😍 （原文） Thanks alot! You are beautiful people! Your shop is amazing! Sofia and Octavian 👍😍

（Google による翻訳）ギリシャ旅行中に偶然この服屋を見つけましたが、本当に素敵なサプライズでした！エレガントなデザインと居心地の良い雰囲気にすぐに目を奪われました。リネンの服は、特に暖かい季節には本当に心地よく、結局何着か買ってしまい、滞在中ずっと着ていました。接客も温かく丁寧で、本当に楽しい時間を過ごせました。このお店はエレガントで個性的で、センスも抜群。他に類を見ないお店です。 （原文） I stumbled upon this clothing store during my trip to Greece and what a beautiful surprise it was! The elegant designs and the inviting atmosphere immediately caught my eye. The linen pieces felt absolutely wonderful, especially in the warm weather, and I ended up purchasing a few dresses that I wore constantly during my stay. The customer service was warm, attentive, and truly made the experience even more enjoyable. This store is elegant, unique, and tasteful—one of a kind.

（Google による翻訳）これは、トルコとギリシャへの1か月の休暇で私の絶対にお気に入りの衣料品店でした。服のデザインは100%ユニークで、色は人間の肌にぴったりのトーン/色合いで、芸術的な全体的な作品は価格に見合う価値があります。そうは言っても、私には 1 つの価格しか買えませんでしたが、それは私を表現するのに完璧な色、形、デザインでした。どんどん注文してしまいます。私の唯一の残念は、オーナー/デザイナー/アーティストに会えなかったことです。セールスレディはとても親切で、私の訪問の終わりに向けて非常に要求が厳しく失礼だった「メンテナンスの多い買い物客」を陽気にやりくりしてくれました。 500マイル以内に住んでいたらまた行きます:)!!!!!! （原文） This was my absolute favorite clothing shop in my month vacation to Turkey & Greece. The design of the clothes is 100% unique, colors are perfect tones/shades for human skin and the artistic overall pieces are worth the price. That being said, I could only afford 1 price-but it the perfect color, shape and design to represent me. I'm going to order more and more. My only disappointment is that I didn't meet the owner/designer/artist. The sales lady was super helpful and cheerfully juggled a 'high-maintance shopper' who was quite demanding and rude toward the end of my visit. I'd go back again if I lived within 500 miles :)!!!!!

（Google による翻訳）私の意見では、ロードス島で最も美しいお店の 1 つです...ユニークなアイテム...素晴らしいリネン... （原文） A parer mio uno dei negozi più belli di Rodi....capi unici ....lino stupendo...

（Google による翻訳）非常に素晴らしい！褒め言葉！どうすれば連絡できますか?千の感謝 （原文） Molto bello! Complimenti! Come posso contattarVi? Grazie mille

（Google による翻訳）良いアドバイスです。素晴らしいカスタムドレス。良質。 （原文） Gut beraten. Tolle individuelle Kleider. Gute Qualität.

（Google による翻訳）素晴らしいお店と素晴らしいサービス.. （原文） Fabulous shop and great service..

（Google による翻訳）上質な職人技が光る製品をお探しなら、ぜひ訪れる価値があります。デザイナーブランドとそうでないブランドの両方を手掛ける家族経営の工房が、厳選した豊富な品揃えを誇ります。価格は平均的です。 （原文） Merita sicuramente una visita se siete alla ricerca di prodotti artigianali di qualità. Vasta esposizione curata direttamente dalla famiglia che crea articoli di design e non. I prezzi sono nella media.

（Google による翻訳）素敵な陶器屋さんで、美しい手作りの陶器が見つかります。家族経営の温かい雰囲気が、特別な体験をさらに特別なものにしてくれます。ユニークなギフトをお探しの方にも、ご自宅用のものをお探しの方にも、心を込めて作られた美しく、唯一無二の陶器を見つけるのに最適な場所です。 （原文） Lovely ceramics shop, where was beautiful handmade ceramics. The warm, family-run atmosphere makes the experience even more special. Whether you're looking for a unique gift or something for your own home, this is the perfect place to find beautiful, one-of-a-kind ceramics with heart and soul.

（Google による翻訳）このお店はロードス島にある他のお店とは全く違います！キッチュではなく、個性的な手作りのモダンなアイテムがいっぱい！ぜひ訪れてみてください。 （原文） Магазин очень отличается от всех остальных на Родосе!!! Много современных изделий, не кич, а уникальных handmade! Очень рекомендую посетить

（Google による翻訳）本物の職人技が光る美しいお店です。陶器は職人が店内で手作りしており、一点一点が異なります。また、愛情を込めて作られたジュエリーやキャンバスアートも取り扱っています。温かいおもてなしと、ギリシャの家族経営のお店ならではの特別なお土産が見つかります。ぜひおすすめです！ （原文） Ein wunderschöner Laden mit echter Handwerkskunst. Die Keramik wird direkt vom Künstler vor Ort gefertigt und jedes Stück ist ein Unikat. Dazu gibt es liebevoll gestalteten Schmuck und Kunstwerke auf Leinwand. Sehr herzlicher Empfang – und perfekte besondere Mitbringsel aus einem griechischen Familienbetrieb. Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）素敵だけど珍しい品々が並ぶ素敵なお店です。オーナーは時間をかけて丁寧に説明してくれました。ぜひ訪れる価値があります。ドイツに何をお土産にしようか迷ってしまいました。本当に美しいお店です。 （原文） Ein wunderschönes Geschäft mit liebevollen und auch ausgefallenen Dingen. Die Inhaberin hat sich Zeit genommen und vieles erklärt. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall. Ich konnte mich kaum entscheiden, was mit nach Deutschland durfte. Wunderschön.

（Google による翻訳）アーティスティック・ビレッジをのんびり散策することを強くお勧めします。 オーナーは情熱を込めて、専門的なアドバイスをしてくれます。 アート作品は、ご自宅の模様替えを夢見るきっかけを与えてくれます。 散策中に、私たちはアーティストによる美しい作品を2点選びました。 誰もが、休暇の思い出となるアート作品をここで見つけることができます。 必ずまた戻ってきます。 （原文） Wir können einen entspannten Bummel durch das Artistic Village wärmsten emfhelen. Die besitzer beraten einem sehr kompetents und mut viel leidenschaft. Die Kunst lädt zum träumen ein sein Heim neu zu dekorieren. Wir haben uns beim bummel für zwei schöne Kunstwerke des Künstlers entschieden. Hier findet jeder ein Urlaubskunstwerk um ein stü k Urlaub mit heim zu nehmen. Wir kommen gern wieder her.

（Google による翻訳）陶器は美しいですね！陶器の種類はもちろん、真鍮製のアート作品や絵画なども揃っています。 品質も高く、お店の女性もとても親切です。ただ、観光客向けの陶器より値段が高いのは残念ですが、それはすべて手作りで、一つ一つが個性的だからです。 （原文） The ceramics are beautiful! There is a whole range of pottery but also art pieces made from brass, paintings etc. The quality is high and the woman really friendly. The only thing to know is that prices are higher than tourist ceramics, but that is because they really are handmade and unique!

（Google による翻訳）リンドスにある素敵なお土産屋さん！スタッフ（おそらくオーナー）はとてもフレンドリーで親切で、おかげでさらに素敵な体験になりました。特にファッションアイテムが気に入りました。街の他の場所で見かけるものと比べて、柄やカットが際立っています。そして、このお店の本当のスターは、オーナーでもある猫のティンカーベル。遊び心と愛らしさで、訪れる人を魅了してくれます。ユニークなもの、そして温かいおもてなしを求めるなら、ここはまさにうってつけの場所です！ （原文） A lovely souvenir shop in Lindos! The staff (possibly the owner) was very friendly and attentive, which made the experience even better. We especially liked the fashion items – the patterns and cuts really stand out compared to much of what you find elsewhere in town. And the real star of the shop: Tinkerbell the cat, the true owner, who adds a playful and charming touch to the visit. If you're looking for something unique – and a purring welcome – this is the place to go!

（Google による翻訳）とても美しい小さなコンセプトストア – 数ある観光客向けショップの中でもまさに逸品です！ ここでは、安いお土産ではなく、心のこもったギフト、小さな小物、アート作品、衣類など、休暇の思い出に持って帰りたくなるような、厳選されたスタイリッシュなアイテムを見つけることができます。 素敵な（！）磁石と淡水パールの見事なイヤリングを購入し、オーナーと素晴らしい会話をした後、小さな贈り物まで与えられました：お守り（伝統的な青い目の小さな安全ピン）。とても親切で心温まるジェスチャーです。 全体的に、お店の皆さんは押しつけがましくなく、とても丁寧に対応してくださったので、とても居心地の良い雰囲気でした。 入り口では、小さなギリシャの元気な精霊のような美しい猫が愛情を込めて店を守っていますが、彼女は顧客をチェックするよりもハエを追いかけるのにはるかに忙しいように見えました。スタイリッシュな首輪が彼女にぴったりで、まさにお店の女王のような雰囲気を醸し出しています。 心のこもった特別で上質なお土産を探しているなら、ぜひ「古里・文化雑貨」へ！ （原文） An absolutely beautiful little concept store – truly a gem among many tourist shops! Here you won’t find any cheap souvenirs, but carefully selected, stylish items: thoughtful gifts, small gadgets, art pieces, and clothing that you’re genuinely happy to bring home to remember your vacation by. After purchasing a lovely (!) magnet and a stunning pair of earrings with freshwater pearls, and having a wonderful conversation with the owner, we were even given a small gift: a protective charm (a little safety pin with the traditional blue eye) – such a kind and heartwarming gesture! In general, everyone at the store was extremely attentive without ever being pushy, which made the atmosphere even more pleasant and welcoming. At the entrance, a beautiful cat – like a little Greek springy spirit – lovingly guards the store, although she seemed much more busy chasing flies than checking customers. Her stylish collar suits her perfectly and makes her feel like the true queen of the shop. “Kori - Cultural Goods” is definitely a must-visit if you’re looking for special, high-quality souvenirs with heart!

（Google による翻訳）手作りのお土産が揃う素敵なお店です。とても可愛いコーヒーカップと、他にもいくつかお土産を買いました。手作りの陶器や美しいジュエリーもたくさんあり、ギリシャで見た中で一番素敵なお土産屋さんです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。もちろん、お店の猫のティンカーベルも忘れてはいけません。彼女はとても遊び好きで、このお店を特別なものにしてくれました（写真の通り、彼女は写真を撮る気分ではありませんでしたが）。:D （原文） Wonderful store with handmade souvenirs. We bought very pretty coffee cups and a couple of other mementos. They have lots of handmade ceramics, beautiful jewellery and overall it is the prettiest souvenir shop I’ve seen in Greece. The staff is very friendly and helpful. Of course, can’t forget the resident cat, Tinkerbell, was very playful and made the store extra special (she wasn’t in the mood for pictures though as seen in the pic) :D

（Google による翻訳）最近Koriのオンラインストアで注文したのですが、本当に素晴らしい体験でした！スタッフの方は最初から最後までとても親切で、フォローアップまでしていただき、配送状況も常に更新してくれました。注文は簡単でスムーズで、荷物は1週間もかからずにUAEに届きました。 商品は美しく梱包されていて、かわいいショッピングバッグとお菓子も同封されていました。ギリシャの素敵な習慣で、とても特別な気持ちになりました。 ギリシャの本物のお土産をお探しなら、Koriをぜひおすすめします。新商品が出るかどうか、オンラインショップでチェックしています！ （原文） recently ordered from Kori online and had such a great experience! The team was super friendly and helpful from start to finish — they even followed up with me and kept me updated on the shipping. Ordering was simple and smooth, and my package arrived in the UAE in less than a week. The order was beautifully packed, and they added a cute shopping bag along with some sweets — a lovely Greek custom that made it feel really personal. I would definitely recommend Kori if you’re looking for authentic souvenirs from Greece. I’ll be keeping an eye on their online shop for new products!

（Google による翻訳）この素敵な小さなお店には、リンドスの心地よさを思い出させてくれる楽しいものがたくさんあります。でも、コリのハイライトはフレンドリーなオーナー二人なので、ぜひ訪れてみてください。 （原文） This lovely little shop has lots of fun reminders of how pleasant it is in Lindos. The two friendly owners are however the highlight of Kori, and I highly recommend a visit.

（Google による翻訳）キャンドルとエッセンシャルオイルの魅惑的な香りと、美しいジュエリー（指輪、ブレスレット、ネックレス、アンクレット）が揃った、素晴らしいジュエリーショップです。鮮やかな色彩で、海水にも強いです。毎年、素敵なジュエリーだけでなく、親切なスタッフと温かいサービスにも惹かれてリピートしています！ （原文） Negozio di gioielli fantastico, inebrianti i profumi di candele e oli essenziali e gioielli (anelli, bracciali, collane, cavigliere) stupende. Colori brillanti, resistenti all'acqua di mare. Ogni anno ci torniamo non solo per i gioielli stupendi ma anche per l'accoglienza del personale e la calorosità del servizio!

（Google による翻訳）ギリシャのオリジナル作品を扱う小さなお店で、スタッフもとても親切です。素敵な商品が並んでいて（女性経営のお店を応援しているお店も多いですよ！）、お買い物のついでに素敵なプレゼントもいただきました。私にとって、ここは島で一番素敵なギフトショップです！ （原文） A small shop with original Greek creations and the friendliest staff. They have beautiful items (often supporting women-owned businesses!). We even received a lovely gift with our purchase. For me, this is the nicest gift shop on the island!

（Google による翻訳）煙突のケーキは美味しかったです。 温かい状態で提供されるので、半分で十分だったので、誰かとシェアすることができました。 サービスは素晴らしく、彼らはあなたに気を配り、注文を待つだけの傾向はありません。 彼らの店は本当に美しく、通りすがりのほとんどの子供たちの目を引きます。 （原文） The chimney cake was good. It is served hot and half of it was enough for me so I got to share it with someone. Service was excellent, they attend to you and not tend to just wait for you to order. Their store is really beautiful and really an eye-catcher for most children passing by.

（Google による翻訳）ロードス旧市街の中心にある、甘いもの好きにぴったりの素敵なお店です。キャンディー、チムニーケーキ、ワッフル、アイスクリームなどが揃っています。 本場のチムニーではありませんが、ロードスで見つけられるのは嬉しいですね。 値段は少し高めです。 （原文） Une belle boutique en plein coeur de la vieille ville de Rhodes pour les amoureux du sucre. Des bonbons, des chimney cakes, des gaufres et des glaces. On est pas sur les authentiques Chimney mais c'est chouette d'en retrouver à rhodes . Prix un peu cher

（Google による翻訳）娘も気に入ってくれています。近所のアイスクリーム屋さんよりも風味豊かで、スタイリッシュで、安くて、カラフルです。 （原文） My little daughter likes it. Has more flavour, More stylish, cheaper and colourful than neighbouring ice cream shops.

（Google による翻訳）ロードスタウンの旧市街に来たら、ぜひ訪れるべき場所です。 「ハンス＆グレーテル」は素敵なアイスクリームパーラーで、覗くだけでも価値があります。丸いシナモンロールに入ったアイスクリームも絶品です。 （原文） Zeker even bezoeken als je in de oude stad bent op Rhodos, Rhodos stad. Hans & Gretel, er leuke ijssalon, alleen al om rond te kijken. IJs in ronde kaneelkoek ook erg lekker.

（Google による翻訳）お子様連れにぴったりです。カラフルで、たっぷりの砂糖がみんなを魅了します。スタッフはフレンドリーで、サービスも良く、種類も豊富です。 （原文） Terrific for the kids - it is colorful; with plenty of (sugar) to entice everyone. Friendly staff; good service; and a broad range to select from.

（Google による翻訳）煙突はひどく乾燥していました。おそらく古すぎたのでしょう。カウンターの女性は、あまり熱心に接客していませんでした。 本物の煙突が欲しいなら、チェコ共和国かドイツへ行ってください。 （原文） The Chimney was extremely dry. Probably too old. Girl at the counter was serving only half-heartedly. If you want proper chimneys go to Czech Republic or Germany.

（Google による翻訳）チムニーケーキはとても美味しかったです。熱々で、半分で十分でした。サービスも素晴らしかったです。お店も本当に美しく、絶対に見逃せない場所です。子供にも大人にも魅力的な場所です。 （原文） The chimney cake was very good. It is served hot and half of it was enough. Service was excellent. Their store is really beautiful and really a place that you don't miss. It's an attractive place for children and also for adults.

（Google による翻訳）中庭のテラスを指す看板があったので、私たちは偶然この小さな店を訪れました。 それはとても幸運だった。なぜなら、とても素敵なオーナーが素晴らしいコーヒーの準備で私たちをとても幸せにしてくれたことは別として、テラスもとても素敵で、木陰でとても居心地が良かったからである。 地元生産のさまざまな（より高品質な）製品がここで提供されているため、店内を詳しく見る価値があります。隣で大量に売られている観光客向けのゴミではありません... （原文） Wir haben diesen kleinen Laden zufällig aufgesucht wegen des Hinweisschildes auf die Terrasse im Innenhof. Das stellte sich als großes Glück heraus, denn abgesehen von der sehr netten Inhaberin, die uns mit tollen Kaffeezubereitungen sehr zufriedengestellt hat, ist auch die Terrasse total nett: schattig gelegen und sehr "muckelig". Ein näherer Blick in den Laden lohnt sich auch, denn hier werden diverse (hochwertigere) Produkte aus hiesiger Produktion angeboten. Also nicht der Touristenschund, der nebenan haufenweise verkauft wird...

（Google による翻訳）素晴らしい地元の農産物と中庭で、ロードス島の旧市街を訪れた際の新鮮な休息をお楽しみください。 （原文） Fantastico prodotti locali e giardino interno per una pausa fresca durante la vostra visita alla vecchia città di Rodi .

（Google による翻訳）高品質の地元の食材、美しい庭園...ロードス島のユニークな場所です。 （原文） Quality local products, lovely garden... a unique place in Rhodes!

（Google による翻訳）非常に美しい職人技の製品、温かい歓迎、後ろのとてもフレンドリーな日陰のテラス （原文） Très beaux produits artisanaux, accueil chaleureux et terrasse ombragée très sympathique à l'arrière

（Google による翻訳）オレンジ畑で冷えた白ワインを楽しみます。素敵な ：-） （原文） Enjoying a glass of chilled white wine in the orange garden. Lovely :-)

（Google による翻訳）店の裏にあるとても快適で静かな日陰の中庭でコーヒーを楽しめます。 （原文） Very pleasant, quiet and shady courtyard behind the shop for a coffee.

（Google による翻訳）彼らは （原文） Ok

（Google による翻訳）試着の列に並んで20分以上も待たされました。やっと子供用試着室に行きましたが、広さは十分ありましたが、試着は禁止でした。とても混雑していて試着室は空いていたため、理由を説明しました。ルールはルール、つまりサービスはサービスではないということですね！服を元に戻して店を出ました。 （原文） In de rij gestaan om te passen duurde meer dan 20 minuten. Uiteindelijk naar de paskamer gegaan voor kinderen waar genoeg plek was, mag je daar niet passen. Nog gezegd wat het probleem is aangezien het heel druk is en deze paskamer leeg zijn. Regels zijn regels, met andere woorden service is geen service! Kleding terug gezet en weggegaan!

（Google による翻訳）本当に最悪。 他の店に行ってください！ 騒々しくて、混沌としていて、人手が極端に不足し、服は山積みで、従業員はひどく混乱し、サービスはひどいもので、有効なギフトカードの同封を拒否するほどでした。 レジ係の位置が間違っていました。 何時間でも話せます。 （原文） Absolutely HORRIBLE. Go somewhere else ! Loud, chaotic, severely understaffed, clothing was dropped in piles, employees seriously disoriented, service was unacceptable to the point that they were denying to include a valid gift card. Cashiers on the wrong spot. I could go on for hours.

（Google による翻訳）店内は3階建てで、1階は女性用、2階は女性と子供用、そして上階は男性用…しかも1階に3つも試着室があるなんて、到底足りません。 そのため、お客さんは腕に服を山積みにし、試着室に入るまでに時間がかかります。30～40分待ってから買おうとすると、レジもほぼ同じ時間立ちっぱなしになります。というのも、レジは1階に1つ、2階の子供服売り場の隣に1つしかないからです。 様々なテーブルが散らかっていて、もし服を見つけてサイズが合わなかったら、あちこち探してサイズが合うかどうか探さなければなりません…そして、試着室に戻らなければならないなんて、とんでもない話です…。 （原文） Es gibt dort 3 Etagen, EG für Damen, 1.OG für Damen und Kinder und oben für Herren ... und dafür sind insgesamt 3 Umkleide- Kabinen nur im 1.OG definitiv zu wenig. Demzufolge haben die Kundinnen Klamotten über Klamotten auf dem Arm und es dauert ewig bis man dann in eine Kabine kann. Und wenn man nach 30-40 min Warten etwas kaufen will steht man fast genauso lange an der Kasse denn davon gibt es auch nur eine im EG und eine neben der Kinderabteilung im 1.OG. Eine Ordnung auf den verschiedenen Tischen ist so gut wie nicht vorhanden und wenn man etwas gefunden hat und das passt nicht dann sucht man alles ab um es vielleicht doch noch passend zu finden... Und wehe man muss nochmals in die Umkleide-Kabinen...

（Google による翻訳）コートはオランダより安いです。 ここでコートを見たのですが、もう私のものではありませんでした。30ユーロでしたが、オランダでは50ユーロです。 バッグもオランダでは40ユーロですが、ここでは30ユーロです。 つまり、オランダより安いということです。 でも正直言って、店内はめちゃくちゃ散らかっています。 フッ​​クや服が床に散乱していて、整理整頓されていません。 ここではこれが普通なのか分かりませんが、整理整頓されていませんでした。 （原文） Jassen zijn goedkoper dan Nederland Ik heb hier een jas gezien maar niet meer mijn maar 30 euro en in nl is deze 50 Tasjes ook 40 in nl en hier 30 Dus wel goedkoper dan nl Maar eerlijk wat een troep in de zaak Overal haakjes en kleding op de grond en niet netjes Weet niet of dit normaal is hier maar netjes was het niet

（Google による翻訳）サービスは最悪、めちゃくちゃで、何よりも礼儀正しさが全くない！特定のサイズの靴があるかと尋ねたところ、返ってきた答えは、なんとも言えない「{オンラインのみ} おはようございます」でも「こんばんは」でもなく、「ありがとう」でも「お願いします」でもなく、まるで昨日から知り合いであるかのように私の女の子にひどい言葉を投げかけ、それだけでは十分ではなかった。その後、2人（女性従業員）はお互いに顔を見合わせて微笑み、私がどのように話しかけたかを見たら、私は馬鹿げたことをしてしまった。残念！働きたくないなら、やらなければいいのに。最悪!!!😡 （原文） Εξυπηρέτηση χάλια ακαταστασία στο full και κυριότερο ευγένεια καθόλου! Ρωτήσαμε για ενα ζευγάρι παπούτσια αν υπάρχει ένα συγκεκριμένο νούμερο και η απάντηση που πήραμε με ένα τρόπο που δεν περιγράφεται ήταν {ΜΌΝΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΆ} ούτε καλημέρα ούτε καλησπέρα ούτε ευχαριστώ ούτε παρακαλώ, μίλησαν άσχημα στο κορίτσι μου έναν τρόπο λες και την ήξεραν και από χθες και δεν φτάνει αυτό μετά κοιτάχτηκαν οι δύο τους(κορίτσια υπάλληλοι) και με ένα χαμογελάκι και καλά είδες πώς τις μίλησα κουρέλι την έκανα.. ντροπή! Αν δεν έχουν όρεξη να δουλέψουν να μην το κάνουν.. σκατότροπα!!!😡

（Google による翻訳）失礼な店員。私は車を持っているので、いつもこの店で母と一緒に買い物をしています。今日、レジに着いて何かを尋ねようとした時、店員に順番を待つように言われました。車を持っている人がいると伝えると、店員は非常に皮肉な口調で「女の子も連れて来たの？」と返されました。2025年という時代に、このような対応に直面しなければならないなんて、本当に残念です。 （原文） Αγενές προσωπικό είμαι άτομο με αμαξιδιο και πηγαίνω συνέχεια με την μητέρα μου για ψώνια στο συγκεκριμένο μαγαζί. Σήμερα λοιπόν καθώς φτάσαμε στο ταμείο για να ρωτήσουμε κάτι η πωλήτρια μας είπε να περιμένουμε την σειρά μας και ενώ της είπαμε ότι έχουμε άτομο με αμαξιδιο εκείνη απάντησε με ένα πολύ ειρωνικό ύφος α φέρατε και το κορίτσι μαζί σας. Μόνο ντροπή που εν έτη 2025 να αντιμετωπίζουμε τέτοιες συμπεριφορές

（Google による翻訳）失礼なスタッフ…！サービスゼロで、お金を残しておいて親切にしているようなものだ…アテネやギリシャの他の店とは全く関係ない！ロードス島の話なのに、残念だ （原文） Αγενέστατο προσωπικό...! Μηδέν εξυπηρέτηση, και ένας τρόπος λες και σου κάνουν χάρη που αφήνεις και τα λεφτά σου.. καμία σχέση με τα καταστήματα της αθήνας και της υπόλοιπης ελλάδας! Για ρόδο μιλάμε ντροπή

（Google による翻訳）5月31日の午前中、私はロードス島のリンドスにある一般の人々を訪問しました。腕には赤ちゃんを抱き、杖を持ったおばあちゃんも一緒でした。私たちは受付に行って、ガスが溜まっている目があるかどうか尋ねましたが、彼女の答えは...わかりません...かなりプロフェッショナルでした!!!本当に今ですか？彼は私たちに階下へ行って尋ねるように言い、おばあさんが片足を引きずっているのを見たのでエレベーターがあると教えてくれました。ところで、あなたが働いている店には何があるか知らないのですか？画面全体が目の前に広がります!こんな姿勢で人形を何してるんですか？階下の電話を取って尋ねるのがそんなに難しいことだったの？スタッフは、ただ退社する時間を待つのではなく、頭の中にある脳を活用できるよう、より厳格な基準で選抜する必要があります。恥！ （原文） Επισκέφτηκα τα public στη Ρόδου Λίνδου 31/05 το πρωί, είχα ένα βρέφος στην αγκαλιά μου και μια γιαγιά με μπαστούνι. Πάμε στην υποδοχή- ταμείο να ρωτήσουμε αν έχουν μάτια με γκάζι και η απάντηση της ήταν... Δεν ξέρω... Αντί επαγγελματικό!!! Αλήθεια τώρα? Μας λέει να πάμε στον κάτω όροφο να ρωτήσουμε κ μας είπε ότι έχουν κ ασανσέρ προφανώς γιατί είδε την γιαγιά που έσερνε το ένα της ποδαράκι κ από την άλλη δεν ξέρεις τι έχει το μαγαζί που εργάζεσαι? Ολόκληρη οθόνη έχεις μπροστά σου! Τι τους έχετε αυτές τις κουκλιτσες σε τέτοια θέση? Τι ήταν δλδ το δύσκολο να πάρει ένα τηλέφωνο στον κάτω όροφο κ να ρωτήσει? Να διαλέγεται το προσωπικό σας με πιο αυστηρά κριτήρια, να μπορεί να χρησιμοποιεί το ριμαδει που έχει στο κεφάλι του και όχι μόνο να βλέπουν την ώρα να φύγουν. Ντροπή!

（Google による翻訳）ロードス島のパブリックでアリエッテ掃除機を購入しました。しかも、ほぼ強引に購入価格の4分の1に相当する追加保証までついてきました。1年も経たないうちに掃除機に不具合が生じ、フーバーという別の機種に交換してもらいました。この会社の経験から、フーバーは良い製品だと判断したのです。 1.5ヶ月以内に不具合が発生し、メーカーはこれを重く見て新品と交換してくれました。 2回目の交換からわずか1ヶ月（!!!!）後、掃除機が床にゴミを撒き散らし、過熱し始めたので、店に持ち帰りました。 掃除機が返ってこなかったため、2週間も電話したところ、故障は私の誤用によるものだと言われ、45ユーロで修理できるとのことでした。 もちろん、私はその言葉を受け入れず、二度とこの会社には足を踏み入れません。保証を売りつけた瞬間から、彼らは金儲け以外のことは考えていないのですから。 また、サービス部門のスタッフはまったく無関心で、プロフェッショナルではありませんでした。 （原文） Αγόρασα από τα Public στη Ρόδου μια σκούπα Ariette, μαζί με επιπλέον εγγύηση που μου πρότειναν σχεδόν πιεστικά, η οποία ανερχόταν στο 1/4 της τιμής. Λιγότερο από ένα χρόνο μετά, η σκούπα άρχισε να παρουσιάζει πρόβλημα και μου την αντικατέστησαν με άλλο μοντέλο, ένα Hoover, που λόγω της εμπειρίας της συγκεκριμένης εταιρείας, θεώρησα ότι θα είναι καλή. Μέσα σε 1,5 μήνα παρουσίασε πρόβλημα και ο κατασκευαστής θεώρησε αυτό τόσο σημαντικό που ξαναντικαστέστησε αυτή με ίδια νέα. Μέσα σε 1 (!!!!) μήνα από την δεύτερη αντικατάσταση, η σκούπα άρχισε να πετάει τα πάντα πίσω στο πάτωμα και να υπερθερμαίνεται, και την ξαναπήγα στο κατάστημα. Μετά από 2 εβδομάδες που τους πήρα εγώ τηλέφωνο, καθώς με είχαν αφήσει χωρίς σκούπα, με ενημέρωσαν ότι είναι έχει βλάβη και προέρχεται αποκλειστικά από δική μου κακή χρήση, αλλά μπορούν να το φτιάξουν με 45€.. Φυσικά και δεν το δέχθηκα και δεν θα ξαναπατήσω ποτέ στην συγκεκριμένη εταιρεία, καθώς από την στιγμή που πούλησαν την εγγύησή τους δεν τους ένοιαξε τίποτα άλλο, παρά μόνο να πάρουν και άλλα χρήματα. Α και επίσης, στο σέρβις ήταν εντελώς απαθείς και αντιεπαγγελματίες.

（Google による翻訳）数日前、充電ケーブルが充電できなくなったSamsung S25 plusを購入したのですが、今日（土曜日）交換してもらいに行ったら、土曜日は技術者がいないので平日に行かなければならないと言われました。つまり、店は土曜日に開いており、技術者がいないため、毎日仕事を離れ、それに伴うすべての作業で1時間の時間をロスする必要があります。もちろん、接続しても機能しないように見えたので、技術者がそれを理解するのは必要ありませんでした。許しがたいので公開を永久削除させていただきました。 （原文） Πριν λίγες ημέρες αγόρασα ένα Samsung S25 plus το καλώδιο φορτισης του οποίου δεν φόρτιζε, πήγα σήμερα (Σαββατο) να το αντικαταστήσουν και μου είπαν ότι δεν έχουν τεχνικό Σάββατο και πτεπει να παω καθημερινή. Δηλ. να φύγω καθημερινή από τη δουλειά μου να χάσω μια ώρα με ότι αυτό συνεπάγεται, γιατί το κατάστημα ενώ είναι ανοιχτό Σάββατο δεν εχει τεχνικό. Βέβαια δεν χρειαζόταν τεχνικός να το διαπιστώσει αφού εάν το έβαζες στην πρίζα φαινόταν ότι δεν δουλεύει. Επιεικώς απαράδεκτοι διέγραψα το public οριστικά.

（Google による翻訳）英語を話せる人はほとんどおらず、外国語の顧客にサービスを提供できませんでした。購入したばかりの携帯電話にスクリーンプロテクターを貼ってくれる人もいませんでした。3人全員が客で、かなり待たされました。スタッフでさえ、私たちが欲しいモバイル端末で何を勧めればいいのか分からず、基本的に自分たちで選んでいました。 （原文） Λίγα άτομα μιλούν αγγλικά ώστε να εξυπηρετήσουν πελάτη σε άλλη γλώσσα. Δεν υπήρχε άτομο να εφαρμόσει την προστασία οθόνης στο κινητό που μόλις αγοράσαμε. Μεγάλη αναμονή για 3 άτομα που ήταν όλοι όλοι οι πελάτες. Ουσιαστικά πήγαμε κ διαλέξαμε μόνοι μας κάτι χωρίς καμία βοήθεια για τις ανάγκες μας αφού ούτε οι ίδιοι ήξεραν να μας προτείνουν κάτι σε κινητή συσκευή που θέλαμε.

（Google による翻訳）エアコンを1台購入したのですが、ロードス島リンドスの店舗では5日以内に設置完了すると保証されていました。 今日、エアコンの設置を担当する技術者から連絡があり、なんと… 購入日から20日後に完了したのです。 （原文） Αγόρασα 1 κλιματιστικό και με διαβεβαίωσε το κατάστημα στη Ρόδου Λίνδου ότι η τοποθέτηση θα γίνει εντός 5 ημερών. Σήμερα επικοινώνησε ο τεχνικός που θα εγκαταστήσει το κλιματιστικό και μαντέψτε... Σε 20 μέρες από την ημερομηνία αγοράς.

（Google による翻訳）中古のiPhoneを買ったのですが、マイクが壊れていました。iRepair in Publicに持っていったら、アテネに送って10日待つと言われました。だから、お店に置いてあるのは飾りです。 （原文） Πήρα αιφον σεκοντ γκοου και μ ήρθε με χαλασμένο μικρόφωνο το πήγα στο irepair στο public και μ είπαν ότι θα το στείλουν Αθήνα και ότι θα περιμένω 10 μέρες άρα αυτοσ στο κατάστημα είναι διακοσμητικός

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、とてもフレンドリーで親切なスタッフ！どんなお買い物にもぜひおすすめです！ （原文） Άριστη εξυπηρέτηση,πολύ φιλικό και βοηθητικό προσωπικό!Το συστήνω ανεπιφύλακτα για κάθε είδους αγορά!

（Google による翻訳）上司は、テーブルに入る前に4人までしかテーブルに座ることができないことを顧客に通知せず、顧客が入ったときに座る椅子さえ与えません。 受け入れられないプロフェッショナル。 エリアがあるからこそ機能するのです。 離れて！！！！！！！ （原文） Το αφεντικό δεν ενημερώνει τους πελάτες ότι δεν επιτρέπεται πάνω από 4 άτομα στο τραπέζι πριν μπουν και όταν μπουν παραπανω δεν τους δίνει ούτε καρέκλα να καθίσουν. Απαράδεκτος επαγγελματίας. Απλά δουλεύει λόγω της περιοχής. Μακριά!!!!!!!

（Google による翻訳）今日の試合の予約をしようと電話したら、予約は受け付けていない、早く来ればテーブルが見つかると言われました。45分早く行ったら、空いているテーブルはなく、7〜8テーブルが予約されていました。予約を受け付けていないのにどうやって予約したのか聞いたところ、私たちのために予約されているとのことでした...少なくとも同じテーブルに知らない人と一緒に座らせてくれると言ってくれました。ハハハハ （原文） Παίρνω τηλέφωνο για να κάνω κράτηση για τον σημερινό αγώνα μου λένε δεν κάνουμε κρατήσεις ελάτε πιο νωρίς και θα βρείτε τραπέζι πάω 45 λεπτά πιο νωρίς δεν είχε τραπέζι ελεύθερο και 7-8 τραπέζια ήταν κρατημένα και όταν ρωτήσαμε πως είναι κρατημένα από την στιγμή που δεν δεχόσασταν κρατήσεις η απάντηση ήταν είναι κρατημένα για δικά μας άτομα…προσφέρθηκαν να μας βάλουν να κάτσουμε με αγνώστους τουλάχιστον στο ίδιο τραπέζι χαχαχαχαχ

（Google による翻訳）気持ちの良いカフェ、パーゴラの下には鶏がいますが、煙は聞こえません。フラッペとカプチーノをいただきましたが、どちらも素晴らしかったです。サービスはとても楽しいです。 （原文） Prijemna kavarna, pod pergolou kuraci uvnitr ale neni citit zadny kour. Dali jsme si frappe a cappucino a oboje vyborne. Obsluha velmi prijemna.

（Google による翻訳）今日はパオ・オリンピアコスだったので、試合の1時間前にテーブルを確保するために行きました...すべてが予約されているとウェイターが言いました... 前日、予約の電話をしたのですが、予約は受け付けておらず、早く来た人にはテーブルが用意されていると言われました...結論は自分で決めてください...どうやら貧しいオーナーは自分の予約しかしないようです... 特定の人を受け入れるための会員カードを発行させます... もちろん、もうそこには行きません...悲劇の人たち全員に試合を見に来てもらいましょうか?? （原文） Σήμερα είχε Παο- Ολυμπιακός και πήγα μία ώρα πριν το ματς να πιάσω τραπέζι... Όλα είναι ρεζερβε μου λέει ο σερβιτόρος... Μία μέρα πρίν είχα πάρει τηλέφωνο να κάνω κράτηση και μου είπαν ότι δεν κάνουν κρατήσεις και πως όποιος έρθει πιο νωρίς πιάνει τραπέζι... Βγάλτε τα συμπεράσματά σας... Προφανώς ο άθλιος ιδιοκτήτης κάνει κρατήσεις σε δικούς του μόνο... Ας βγάλουν και μια κάρτα μέλους να δέχονται συγκεκριμένο κόσμο... Εννοείται πως δεν ξαναπαταω εκεί... Θα παρακαλάμε τον κάθε τραγικό να δούμε ένα ματς;;

（Google による翻訳）多くの人に1人のウェイトレスがいて、同時に全員にサービスを提供できないため、サービスが不十分です。また、最もプロフェッショナルではないのは、試合があり、試合が空く1時間前に行くと、予約済みであるため電話で締め切りであると言われ、電話で電話すると、予約は締め切っていないと言われます。 そして、このようなことはすべて、ビジネスのオーナーが自分のものを置いているために起こります。 （原文） Άθλια εξυπηρέτηση καθώς έχουν 1 σερβιτόρα για πολλά άτομα η οποία δεν μπορεί να τους εξυπηρετεί ταυτόχρονα ολους. Επίσης το πιο αντιεπαγγελματικό όποτε έχει αγώνες και πας μια ωρα πριν ενω ειναι αδειο σου λεει οτι ειναι ρεζερβέ και κλεινουν τηλεφωνικώς ενω αν παρεις τηλεφωνικώς σου λεει οτι δεν κλεινουν ρεζερβέ. Και ολο αυτο γινεται γιατι ο ιδιοκτήτης της επιχειρησης βαζει τους δικους του.

（Google による翻訳）完璧な価格とパフォーマンスの比率を備えた素晴らしい料理。ドイツ人のオーナーは素晴らしい人で、とても素敵で親切です。最後に本当に美味しいコーヒー、あらゆる種類のコーヒーに無料の水。好きなだけ座っていられます。必ず戻ってきます！ （原文） Wunderbares Essen in perfektem Preis-/Leistungs-Verhältnis. Die deutsche Inhaberin ist eine Perle, sehr nett und zuvorkommend. Endlich richtig guter Kaffee, gratis Wasser zu jeder Kaffeevariante. Man kann sitzen so lange man möchte. Wir kommen auf jeden Fall wieder!

（Google による翻訳）一貫した価値、迅速なサービス、フレンドリーなスタッフ。バゲット、トースト、クラブサンドイッチ、ピザなどの軽食のほか、甘くておいしいクレープも取り揃えています。周囲に駐車スペースも沢山あります （原文） Σταθερή αξία, γρήγορη εξυπηρέτηση και ευγενικό προσωπικό. Υπάρχουν επιλογές και για σνακ όπως μπαγκέτα, τοστ, κλαμπ σάντουιτς και πίτσα, αλλά και γλυκές και αλμυρές κρέπες. Υπάρχει και πολύς χώρος για πάρκινγκ τριγύρω

（Google による翻訳）典型的なH&Mです。ロードス島限定です。とても綺麗ですが、スタッフが少し隠れた場所にいるので、あまり質問できません😄 それでも買い物は楽しいですが、メンズ向けの半地下のような感じ。品揃えはあまり多くありません。それ以外は、かなり良い場所です。 （原文） Typisches H&M halt - nur halt auf Rhodos. Sehr aufgeräumt nur das Personal irgendwie versteckt, Fragen kann man da eher nicht 😄 Macht trotzdem Spaß dort einzukaufen nur halt für Männer gefühlt nur nen halber Keller. Kaum Auswahl. Sonst ganz guter Schuppen.

（Google による翻訳）3～4階建ての製品、基本的なH&Mストア、特に変わった点や興味深い点はない （原文） 3-4 katlı ürünler basic h&m mağazası farklı veya ilgi çekici bir şey yoktu

（Google による翻訳）昨日ローズ店に行ったのですが、カヴァラに戻ってすぐに、シャツの盗難防止タグが外されていないことに気づきました。 その間、店を出ようとした時に何か音がしたのですが、誰も私に注意を払いませんでした。 今日、ウェブサイトのある店に電話したのですが、誰とも話ができません。 幸いカードで支払ったので、支払いは済んでいるようです。なんてこった。 でも、シャツをどうしたらいいのか分からなくなってしまいました。誰か助けてくれませんか？ （原文） Επισκέφτηκα χθες το κατάστημα της Ρόδου και μόλις επέστρεψα στη Καβάλα ανακάλυψα ότι δεν μου έβγαλαν το αντικλεπτικό από το πουκάμισο Εν τω .εταξυ όταν βγηκα από το κατάστημα χτύπησε ενασ θορυβοσ αλλά κανεισ δε μου έδωσε σημασία. Σήμερα παίρνω τηλ σ αυτό που έχει το σαιτ και δεν μπορώ να μιλήσω με κάποιον Ευτυχώς πλήρωσα με κάρτα και φαίνεται ότι το πλήρωσα . Άγιο είχα. Τώρα όμως δεν ξέρω τι να κάνω με το πουκάμισο, μπορεί κάποιος να με βοηθήσει;

（Google による翻訳）スウェーデンのH&Mに似ていますが、少し小さいです。 24年5月に行った時に買ったショートパンツがとても似合っていました👍 （原文） Som en svensk H&M, fast lite mindre. Shorten som köptes i maj-24 då vi var där, passade kanon 👍

（Google による翻訳）最悪のサービスでした。最初は、EU域外に永住しているEU市民は免税フォームを取得できないと主張して、免税フォームの発行を拒否されました。そしてようやく発行してもらえたと思ったら、全く別の人物の名前とパスポート番号が記入されていたことが判明しました。個人情報の扱いがひどい！ （原文） Worst service ever. First they refused to issue a Tax Free form arguing that EU citizens permanently living outside of the EU cannot have it. Then they finally did it for me only to find that they filled in data of a completely different person inducing name and passport number! Awful treatment of personal data!

（Google による翻訳）混みすぎ。フロアが多すぎて分かりにくい。それ以外は、値段も手頃だし、スタッフも親切。 （原文） Too much crowded. Confusing with all the floors. Other than that, affordable prices, and kind stuff.

（Google による翻訳）店舗はばらばらで、階段で各部屋へとつながっています。狭く、全体像を把握したり、グループで滞在したりするのは難しいです。 （原文） Disjointed store with stairs leading to different rooms. Small and hard to get overview or stay with a group.

（Google による翻訳）最高のスーパーマーケットです！ 毎日通って、必要なものはすべて見つかりました。レジではいつもとても温かく迎えていただきました。今日が最終日だと伝えると、ちょっとしたお土産までいただきました。 定期的に通うと、全品10%割引になります。 総じて、強くお勧めします！ （原文） Top Supermarkt! Wir waren jeden Tag dort, haben alles nötige gefunden und wurden an der Kasse stets sehr freundlich in Empfang genommen. Als wir erwähnt hatten, dass es unser letzter Tag vor Ort sei, haben wir sogar ein kleines Souvenir geschenkt bekommen. Kommt man regelmäßig, gibt es 10% Rabatt auf den gesamten Einkauf. Alles in allem: Sehr empfehlenswert!

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、お土産だけでなく、食料品や衛生用品も豊富に揃っていました。店員さんからポイントカードをもらえたので、お買い物ごとに数ユーロ割引されました。旅行最終日には、とても親切な店員さんからグラスをプレゼントしてもらいました。 （原文） Przemiła obsługa, sklep połączony wraz z różnymi pamiątkami a także artykułami spożywczymi, czy higienicznymi. Dodatkowo Pani sprzedająca dała nam kartę stałego klienta dzięki czemu co każdy zakup dostawaliśmy parę euro rabatu. W ostatni dzień wyjazdu dostaliśmy także prezent w postaci kieliszka od bardzo sympatycznej sprzedającej :)

（Google による翻訳）ビーチに行くなら、この小さなお店はまさに宝物です！スナック、ドリンク、ビーチの必需品など、一日に必要なものは何でも揃っています。スタッフは信じられないほど温かくフレンドリーで、いつも笑顔とユーモアのセンスで親切に対応してくれます。訪れるたびに、まるで友達と率直で明るい言葉を交わすような、パーソナルな気持ちになります。本当に温かく迎え入れられ、良い気分で店を出ずにはいられないでしょう！ （原文） If you’re heading to the beach, this little shop is an absolute gem! It has everything you could possibly need for the day—snacks, drinks, beach essentials.The staff are incredibly warm and friendly, always ready to help with a smile and a great sense of humor. Every visit feels personal, like exchanging a few honest, cheerful words with friends. They really make you feel welcome, and it’s impossible not to leave in a good mood!

（Google による翻訳）このスーパーマーケットはビーチへ向かう途中にあるので、飲み物や軽食を手軽に買い込むのに最適です。品揃えも豊富で、価格も非常にリーズナブルです。 しかし、この店の一番の魅力はオーナーです。とてもフレンドリーで親切、そして温かい人柄です。すぐに歓迎されていると感じます。この辺りにお越しの際は、ぜひおすすめしたいお店です！ （原文） Der Supermarkt ist perfekt gelegen auf dem Weg zum Strand, ideal, um sich noch schnell mit Getränken und Snacks einzudecken. Die Auswahl ist wirklich gut und die Preise sind absolut fair. Was den Laden aber besonders macht, ist der Besitzer: super lieb, hilfsbereit und herzlich. Man fühlt sich direkt willkommen. Eine klare Empfehlung, wenn man in der Nähe ist!

（Google による翻訳）「シティ・スーパーマーケット」は、ロードス島で出会った最高のお店です。食べ物、飲み物、お土産など、楽しい休暇を過ごすのに必要なものがすべて揃っています。フレンドリーなオーナーは、地元のワイン（レツィーナが最高）やビールなど、とっておきのおすすめを教えてくれます。店内の雰囲気も素晴らしく、まるで親しい友人を訪ねているような気分です :) 追伸：魚のキーホルダー、素敵ですね！ （原文） "City Super Market" is definitely the best store we came across in the city of Rhodes. Good selection of food, drinks, souvenirs and everything you need to have a great holiday time. Friendly owners are ready to give spot-on recommendations about local wine (Retsina is the best) and beer. The atmosphere in the store is wonderful – it feels like visiting good friends :) P.S. The keychains with fish are incredible!

（Google による翻訳）休暇中に必要なものはほぼすべて揃っている素晴らしいお店です！ とても親切で温かいスタッフの方々！ ほとんどの商品が10%オフになる割引カードもいただきました！ 出発当日にはウーゾの無料サンプルショットとショットグラス2個までいただきました！ 来年お会いしましょう！ありがとうございました！ （原文） Great shop which stocks virtually everything you could need whilst on holiday!! Very helpful and welcoming staff! Discount card which entitles you you 10% off most items! We we're even given free sample shots of Ouzo and 2 free shot glasses on the day of our departure! See you next year and thank you!

（Google による翻訳）休暇中、このマーケットには何度も立ち寄りました。スタッフはとても親切で、買い物の際に割引カードをくれました。探していたものはすべて手頃な価格で見つかりました。特にビーチへ行く途中に、ここで飲み物や軽食を買えたのは嬉しかったです。 （原文） Tüm tatilimiz boyunca sürekli bu markete uğradık. Çalışanlar çok sıcak kanlıydı. Bize alışverişlerimizde indirim için bir kart verdiler. Aradığımız her şeyi düzgün fiyatlara burada bulabildik. Özellikle sahile giderken içeceklerimizi ve atıştırmalıklarımızı buradan alıp gidiyorduk.

（Google による翻訳）ひどいサービス、女性は入り口から私たちに叫び始めました。私たちが何かを尋ねるたびに、彼女は目を丸くしました。品質に疑問のある商品。私はそのようなサービスを経験したことがなく、ひどい経験でした。特にこのエリアにはフレンドリーなスタッフがいるお店が他にもいくつかあるので、避けることをお勧めします。 （原文） Okropna obsługa, pani zaczela na nas krzyczeć od wejścia. Przewracała oczami jak tylko o coś zapytalysmy. Towar wątpliwej jakości. Nigdy się nie spotkałam z taką obsluga, to było przykre doświadczenie. Polecam omijać szerokim łukiem, tymbardziej że w okolicy jest kilka innych sklepików z przemiła obsługa.

（Google による翻訳）あらゆる期待を超えたサービス。素晴らしい 胸部脈拍モニター用にシンプルなバッテリー 2032 が必要でした。私が電話したとき、この店にはすべてのバッテリーがありました。しかし、2032年です。しかし、彼らは2時間でロードス島からの送迎を手配しました。私は彼らの施設の質とフレンドリーさにとても感銘を受けました。強くお勧めします。 （原文） Service that exceeded any expectations. Excellent I needed a simple Battery 2032 for my Chest Pulse monitor. When I called in, this shop had every Battery. But a 2032. However, they arranged a transfer from Rhodes in 2 hours. I was so impressed with the quality and friendliness of their establishment. Highly recommended.

（Google による翻訳）ここで働いている女性はとてもフレンドリーで親切でした。また必ず来ます。 （原文） The lady who works here was so friendly and helpful. Definitely will come back again.

（Google による翻訳）お土産や衣料品の品揃えが豊富です。レジの女性も親切です。値段もそれほど高くありません。 （原文） Eine nette kleine Auswahl an Souvenirs und Kleidung. Nette Dame an der Kasse. Die Preise sind auch nicht zu hoch.

（Google による翻訳）さまざまな土産物や記念品が揃っており、夜の街歩きの気分転換や目的地としても最適です。 （原文） Bietet eine Vielzahl von Mitbringseln und Souvenirs, außerdem ist es eine schöne Abwechslung und Ziel für einen abendlichen Stadtbummel.

（Google による翻訳）素敵な場所で、必要なものはすべて見つかります。女性はとても親切です。 （原文） Nice place, you can find there all what you need, very kind lady.

（Google による翻訳）ギフトやお土産を買うのに素敵な場所です。人々はあなたに会えてとても喜んでいます。ご覧のとおり、彼らは企業や島民と同じように、ロードス島を 11 日間襲った恐ろしい火災に見舞われました。しかし、島民たちはそれを止めずに店を開き、人々を歓迎してくれました。素敵な人々、素敵な島。 （原文） Lovely place to buy gifts and souvenirs. People are very happy to see you. As you'll see, they were as businesses and islanders touched by the terrible fires that swept Rhodes for 11 days. However, the islanders gave not let this stop them opening up and welcoming you into there shops. Lovely people, lovely island.

（Google による翻訳）Savvas に立ち寄ったのは、店内をちょっと見て回って、ハンドメイドのサンダルをいくつかチェックするためでした。お店に来て2時間以上、オーナーとご家族とおしゃべりしながら過ごした後、素敵なバッグを2つ買って帰りました。小さな子供よりずっと嬉しくて、どこへ行くにもこのバッグを持っていきます。:) モンテネグロとプラハからご挨拶申し上げます。;) （原文） I visited Savvas just to look around and check out some handmade sandals. After coming to the store, and spending over 2 hours there, chatting with owner and his family, I left with 2 gorgeous bags. I'm happier than a little kid and I always take my bag everywhere I go. :) Greetings from Montenegro and Prague. ;)

（Google による翻訳）傑作。これ以上の言葉が思いつきません。サンダルと革製品を専門に扱う老舗ショップ。プロの靴職人である父と息子が、本革を使ったオーダーメイドサンダルを完璧に選び、お直しし、作り上げます。「オーダーメイド」と言っても過言ではありません。すべて自社工場で仕上げているからです。ご希望のカットはすべてお作りします。採寸後、アクセサリー、カラー、ソールをお選びいただけます。さらに、少額の追加料金で、特許取得済みのソールを使用することで、さらにクッション性の高いソールにすることも可能です。もちろん、クッション性を高めなくても、サンダルは驚くほど柔らかです。もちろん、硬めにすることも可能です。しかも、心地よい雰囲気とリーズナブルな価格。サンダルは1足35～40ユーロ。採寸後は、後からでもご利用いただけます。将来的にはどこへでも発送可能です。ご希望のサンダルの写真と、採寸した名刺の写真をメールで送るだけで、注文完了です。素晴らしい。 （原文） Mistrzostwo. Nie znajdę lepszego słowa. Pokoleniowy sklep z sandałami i wyrobami ze skóry. Profesjonalni szewcy, syn i ojciec, którzy idealnie dobiorą, przerobią, skonstruują sandał szyty na miarę z prawdziwej skóry. Nie przesadzam, szyty na miarę, bo wszystko robione jest na miejscu. Jakikolwiek krój sobie zażyczysz, jest on do zrobienia. Miara zdjęta i już można dobierać dodatki, kolory, podeszwy. Dodam, że za małą dopłatą, można skorzystać z ich własnego patentu, na jeszcze mocniej amortyzującą podeszwę. Ale nawet bez tego sandały są genialnie miękkie. Oczywiście twardsze też można zrobić. To wszystko w miłej atmosferze i za nie duże pieniądze. Para sandałów to 35-40euro. Raz wzięty wymiar może posłużyć na później, bo Panowie mogą wysyłać w przyszłości buty do dowolnego kraju. Wystarczy wysłać maila ze zdjęciem pary jaką się chce otrzymać i zdjęciem ich wizytówki na której wpisują wymiary i już. Super.

（Google による翻訳）ロードス島から手作りサンダルを持ち帰りたいですか?ぜひ訪れてほしいお店は、Savvas Sandals です! サヴァスさんは信じられないほど親切です。素晴らしい選択です。それでも探しているものが見つからない場合は、サンダルを作ってもらうよう頼むこともできます。 バッグも見てください。彼の仕事は素晴らしいです。私はそこに宝石を見つけました。革の細工と品質です!!! 再度、感謝します （原文） Vous souhaitez ramener de Rhodes des sandales faites main LA boutique où vous devez vous rendre Savvas Sandals! M. Savvas est d'une gentillesse incomparable. Un choix incroyable et si malgré ça vous ne trouvez pas votre bonheur vous pouvez lui demander qu'il vous confectionne votre paire de sandales! Regardez aussi les sacs, il fait des merveilles, j'y ai trouvé une pépite, le travail et la qualité du cuir !!! Merci encore

（Google による翻訳）個性的なハンドメイドレザーサンダルが揃う素敵なお店です！素材の質が素晴らしく、一足一足が愛情と細心の注意を払って丁寧に作られているのが伝わってきます。デザインは独創的でエレガント、そして幅広いバリエーションで、どんな好みにも合うものが見つかります。スタッフの方はとても親切で、きっとぴったりの一足が見つかるよう尽力して​​くれました。また必ず来ますし、本物で高品質なものをお探しの方にはぜひおすすめしたいお店です！ （原文） A wonderful shop with unique, handmade leather sandals! The quality of the materials is excellent, and you can really tell that each pair is crafted with love and great care. The designs are original and elegant, with a wide variety to suit all tastes. The staff were very friendly and helpful, making sure we found the perfect pair. I will definitely come back and I highly recommend this place to anyone looking for something authentic and high-quality!

（Google による翻訳）サヴァスの接客サービスには、本当に感謝しています！休暇の初めにどこかへ行く途中に立ち寄って商品を見てみましたが、彼は親切で商品について詳しく説明してくれただけでなく、ロードス島でおすすめの観光スポット（聖ニコラス礼拝堂）を教えてくれただけでなく、これからアクロポリスへ向かう途中の散歩のために水まで用意してくれました。 最終日、何か買おうと再びサヴァスを訪れ、サヴァス自身が作った素敵なバッグとベルト3本を購入しました。サヴァスさんと奥様はとても親切で、何よりも私たちにじっくり時間をかけて選んでくれる時間を与えてくれました。押しつけがましい販売は一切ありません。強くお勧めします。ただ、彼の有名なカスタムメイドサンダルを買う時間がもっとあればよかったのにと思います！ （原文） We could not be happier with Savvas' level of customer service! We popped in earlier in the holiday to browse his wares whilst en route elsewhere and not only was he friendly and informative about his items, he gave us a recommendation for something to see in Rhodes (st Nicolas chapel), as well as even offering us water for the walk we were about to take up to the acropolis. On our last day, we went back again with the intention of buying something, and came away with a beautiful bag and 3 belts, all made by Savvas himself. Him and his wife were so so friendly, and crucially, they gave us the time to make up our own mind about what we wanted. No pushy sales here. Highly recommend - only wish I had had enough time to get some of his famous custom made sandals!

（Google による翻訳）このお店での体験は最高でした！オーナーはとても親切で、今日が最終日だと伝えると、なんと3時間でサンダルを一から作ってくれると言ってくれました。ストラップの色、幅、スタイルを一つ一つ決めることができたので、まさに理想のサンダルができました。足のサイズを測って、ストラップも調整してくれたので、ぴったりフィットしました！高品質な靴と職人技が光るこの価格で、本当に嬉しいです！これからたくさん履いて、オンラインでまた注文するのが楽しみです！ （原文） My experience in this shop was amazing! The owner is super friendly and when I told them it was our last day he offered to make my sandals from scratch within 3 hours total. I could decide the colors, width and styles for every strap individually so I got exactly what I was looking for. He measured my foot and adjusted the straps so everything fit snug! For a high quality pair of shoes and the craftsmanship behind them the price is super fair! I look forward to wearing these shoes a lot and ordering more online!

（Google による翻訳）革のダッフルバッグに大満足です！お金に余裕があれば、その価値は十分にあります！ 革の質も高く、オーナーは良質な革の見分け方やお手入れ方法まで丁寧に教えてくれます。 ロードス島にまた来たら、絶対にまた買います！今回は、きっと有名なカスタムメイドのサンダルを買うでしょう！ （原文） Very happy with my leather Duffel bag! If you have the money, it is worth every penny! High quality leather and the owner will even advise you on how to recognize good quality leather and how to maintain it. If we come back to Rhodes, we will definitely buy more! Probably their famous custom made sandals this time!

（Google による翻訳）2家族、合計7人で宿泊しました。ホテルの立地は抜群です。ロドス港に到着したら位置情報を設定しておけば、徒歩10分以内でホテルに到着できます。事前に連絡しておけば、港まで迎えに来てくれます。ホテルは旧市街にあるため、車は走っておらず、タクシーも近距離のため利用できません。ホテルには電動バギーがあり、港まで送迎してもらえます。到着当日に港まで送ってくれます。 スタッフはとても親切で、問題解決志向です。朝食は少し改善の余地があり、私たちには物足りませんでした。朝食はヨーグルトだけで、紅茶はありませんでした。種類はもう少し増やしても良いと思いますが、それはそれで良いと思います。もちろん、中心部に位置しているので、私たちにとっては妥当で十分でした。市内中心部まで歩いて観光し、ホテルまで歩いて帰ることができます。これが最大の利点であり、お勧めです。とても満足しました。スタッフの皆様の親切で丁寧な対応に改めて感謝申し上げます。 （原文） iki Aile toplam da 7 kişi konakladık Otelin konumu çok iyi lokasyonda Rodos limanına indiğiniz zaman konum açarsanız 10 dk yürüyerek bu otele ulaşırsınız öncesinde iletişime geçerseniz sizi limandan da alırlar otel old town içinde olduğundan araç girişi yok taksilerde bundan kaynaklı kısa mesafe olduğundan götürmüyorlar otelin elektirikli bir aracı var Buggy onunla sizi limandan alıp dönüş gündür limana bırakıyorlar Çalışanlar çok güler yüzlü ve çözüm odaklı sabah kahvaltısı biraz daha geliştirilmeli bize yönelik değildi sabahları yoğurt geliyor ve demleme çay yok biraz çeşit tarafı geliştirilmeli ama bu bize göre tabi onlarda bu makul ve yeterli olabilir merkezi konumda olduğundan yürüyerek merkeze inip gezilmesi görülmesi gereken yerleri görüp tekrar yürüyerek otele gelebiliyorsunuz bu en büyük artışı bizce tavsiye ederiz biz memnun kaldık. Çalışan ekibe çok teşekkür ederiz tekrardan çok yardımsever ve ilgililer.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。私たちは素敵なアップグレードを受けました、そしてスタッフは私たちをとても歓迎してくれ、十分にすることができなかったと感じさせました。旧市街のロケーションは素晴らしく、どこにでも歩いて行けました。また、住民税も支払う必要がありません。唯一の改善点は、朝食に何が欲しいかを尋ねることですが、それはすべて素敵で新鮮でした。 （原文） We had a great stay. We got an upgrade which was lovely and the staff made us feel so welcome and couldn't do enough. The location was fantastic in the old town and we walked everywhere. They also have no residence tax to pay. Only improvement could be asking what we'd like for breakfast but it was all lovely and fresh.

（Google による翻訳）ホテルには宿泊しませんでしたが、カフェはとても素敵でした。次回の旅行では必ず利用します。雰囲気も素敵で、ロードス城の中心部に位置しています。ご宿泊先までお迎えに上がり、荷物を運んでからホテルまで送ってくれます。スタッフはとても親切で丁寧でした。 （原文） otelde konaklamadık ama kafesi çok güzel. bir sonraki seyahatimizde kesinlikle tercih edeceğiz. ortamı çok güzel çok merkezi rodos kalesinin içinde sayılır. bavullarınızı taşımak için sizi bulunduğunuz yerden alıp otelinize getiriyorlar. çok ilgili ve kibar çalışanları var.

（Google による翻訳）素晴らしい日陰の中庭。裏通りをふらっと歩いている時にこの場所を見つけました。宿泊はしませんでしたが、中庭で美味しいコーヒーを楽しみました。とても落ち着いた雰囲気で、来年はこのブティックホテルに泊まるつもりはありません。 （原文） Wonderful shady courtyard. We only discovered this spot by randomly walking around the backstreets. We did not stay here, but did enjoy a nice coffee in the courtyard. Very chill and we are not thinking of staying in this boutique hotel next year.

（Google による翻訳）騎士道の道を半分ほど進んだところで、アバロンホテルの陰影のある居心地の良い空間で休憩し、軽食をとるという、またとない機会をぜひご利用ください。ぜひエントランスを入って、アイスコーヒー、スパークリングウォーター、クッキーを4.5ユーロでお楽しみください。運が良ければ、あちこちに猫たちがいて、気を紛らわせてくれるかもしれません。また、簡素ながらも清潔なトイレも便利かもしれません。 （原文） Zhruba v polovině cesty v ulici rytířů doporučuji odbočit a využít jedinečnou příležitost k odpočinku a občerstvení ve stinném a velmi útulném prostředí hotelu Avalon . Nezdráhejte se projít vstupem a užijte si třeba ledovou kávu s perlivou vodou a sušenkami za 4,5 euro. Když budete mít štěstí, postarají se vám o rozptýlení všudy přítomné kočky a hodit se mohou i skromné, ale čisté toalety.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーです。スイート/客室は広々としており、設備も充実しています。 朝食はテーブルで提供され、種類豊富な卵料理と新鮮なフルーツが常に含まれています。 観光客で賑わうロードス島の中心部にある静かな隠れ家です。 掲載されている写真は実際の状況を反映したものです。 （原文） Sehr freundliches Personal. Die Suiten/Zimmer grosszügig und mit allem ausgestattet. Frühstück, am Tisch serviert, immer varierend mit Eiern und frischen Früchten. Im von Touristen überfluteten Rhodos ein ruhiger Rückzugsort mittendrin. Veröffentlichte Fotos entsprechen der Realität.

（Google による翻訳）旧市街を散策中に美しい中庭に気づき、偶然ここに来ました。素敵な雰囲気の中で美味しい料理をいただきました。 （原文） Wir sind zufällig hierher gekommen, nachdem wir bei einem Altstadt-Spaziergang auf den schönen Innenhof aufmerksam wurden. Leckeres Essen in schönem Ambiente.

（Google による翻訳）素晴らしい衣装と価格!!ギリシャの他の地域にも店舗があればいいのにと思います。 （原文） Φανταστικά ρούχα και τιμές!! Μακάρι να υπήρχαν καταστήματα και σε άλλα μέρη της Ελλάδας!

（Google による翻訳）お店はこぢんまりとしていて、2階建てです。「3つで1つの価格」というプロモーションのために来ました。SサイズかXSサイズをお持ちなら、すべての服が対象です。店員さんも親切です。値札もそれぞれ違います。水着からセーターまで、幅広い品揃えです。 （原文） Магазин невеликий. Два поверхи. Прийшла на акцію 3 за ціною одного. Якшо ви маєте розмір S чи XS то увесь одяг ваш. Продавці привітні. Цінники різні. Асортимент одягу: від купальників до светрів))

（Google による翻訳）近寄るなよ！あいつらは値段を言いふらすような奴らだ。何がセールなのか聞いたら、3枚で10ユーロのセールのシャツを見せてきた。レジに着くと、セールじゃないと言われて30ユーロ請求された。払う気はなかったけど、そんなものはないと言われた。詐欺師どもだ！店に近寄るなよ！ （原文） לא להתקרב !! עובדים על אנשים במחירים . שאלנו אותם מה במבצע הראו לנו חולצות במבצע 3 בעשר יורו . שהגענו לקופה אמרו שלא במבצע וחיבו על 30 יורו . לא הסכמתי לשלם אמרו לי אין דבר כזה . פשוט נוכלים !!! לא להתקרב לחנות

（Google による翻訳）「責任者」が販売員に対して悪い態度を取っており、通常、販売員は自分たちに何が起こっているのかわかっていません。 （原文） Άσχημη συμπεριφορά «υπεύθυνης» προς την πωλήτρια και γενικά δεν ξέρουν τι τους γίνεται.

（Google による翻訳）パートナーと商品を返品するためにこの店に来ました。ところが、返品は受け付けないと無遠慮に言われました。丁寧に商品交換に同意したにもかかわらず、他に客がいない状態で30分以上もレジで待たされました。店員は大勢笑ったり話したりしていて、私たちを無視していました。 今まで行った中で、ここは間違いなく最も非専門的で失礼な店です。ほとんど客のいないこの店を運営するには大勢の店員が必要なのに、彼らはただ雑談をしながら、私たちを無視していました。 結局、時間を無駄にして待たされた挙句、彼らは私たちにわずかなお釣りを返し、それを返してくれませんでした。 もしあなたが観光客なら、この店は絶対に避けた方が良いでしょう。もしあなたが店長なら、2025年6月19日の午後の防犯カメラの映像をもう一度見てください。彼らの態度には愕然としました。正直言って、ロードス島への旅行が台無しになり、後味が悪くなりました。次回は別の場所に行くことにします。 （原文） We came here with my partner to return a product. We were bluntly told no returns allowed. When we politely agreed to instead swap the product, we were made to stand around at the checkout for over half an hour with NO other customers. There were numerous members of staff laughing and talking, and they were ignoring us. This is by far the most unprofessional and rude shop that I have ever been to. It took numerous members of staff to run this mostly empty shop and they were just having a chat and rudely ignoring us. In the end when they wasted our time and made us wait, they owed us a very small amount of change but regardless they kept it and didn't even offer it. If you're a tourist I would highly avoid this shop. If you're the manager then please look back at your CCTV on the afternoon of 19/06/2025. I am appalled by their behaviour and it has quite frankly ruined a trip to Rhodes leaving a bitter taste to it. I will go elsewhere next time.

（Google による翻訳）品質は買うものによって大きく変わりますが、ほとんどの服は素敵です。私はドレスを数着（綿96%、エラスタン4%）1着13ユーロで買いました。本当にお買い得でした！ 唯一の欠点はレジ係でした。挨拶しても挨拶も別れも一切なく、ほとんど目も合わせてくれませんでした。混雑していたので、単にその日が悪かっただけかもしれませんが、完全に無視されたら、店を出たときに気分が悪くなります。 （原文） Quality really depends on what you buy, but most of the clothes are lovely. I grabbed a few dresses (96% cotton, 4% elastane) for €13 each—absolute bargain! The only downside was the cashier: no hello, no goodbye—even when greeted—barely even eye contact. It was busy, so maybe just a rough day, but being completely ignored doesn’t leave the best feeling when you walk out.

（Google による翻訳）私の人生で最悪の買い物体験。 Covid-19のせいで行列ができていましたが、非常に合理的で正しいです。 16人が許容人数の制限です、それもそうです。しかし、中にカードを持たない子供たち、つまり小さな子供たちではなく、十代の若者たちがいる場合、それは正しくありません。カオスも同じ。店員はボールを失くしても全く気にしていなかったし、16人分のレジも存在しない入場カードもあり、店員は自分がどこにいるのかさえ分からないほどだった。誰もがすべての仕事に適しているわけではないことはわかっていますが、スタッフを適切に訓練するか、他の人を見つけて、人々が不当に苦しむことがないようにしてください。 （原文） Η χειρότερη εμπειρία της ζωής μου στον τομέα ψώνια. Υπήρχε ουρά λόγω Covid-19, πολύ λογικό και σωστό. 16 άτομα το επιτρεπόμενο όριο ατόμων, σωστό και αυτό. Όταν όμως έχεις τα παιδιά χωρίς κάρτα μέσα και δεν εννοώ μικρά αλλά εφήβους, δεν είναι σωστό. Το χάος το ίδιο. Η πωλήτρια είχε χάσει την μπάλα και δεν την ένοιαζε και ιδιαίτερα, ένα ταμείο για 16 άτομα, και κάρτες εισόδου που δεν υπήρχαν καν, δηλαδή σε σημείο να μην γνωρίζουν και οι πωλήτριες που είναι. Ξέρω ότι δεν είναι όλοι για όλες τις δουλειές αλλά ή κάντε σωστή εκπαίδευση στο προσωπικό σας ή βρείτε άλλα άτομα για να μη ταλαιπωρείτε άδικα ο κόσμος!

（Google による翻訳）素敵な店ですが、地図上の標識が示すように、ナイキの店ではありません。 再販業者です（ナイキ、アディダス、ノースフェイスなど...）。 だから、ナイキストアに行きたいならそこには行かないでください。 （ロードス島のような小さな町にそれがあったのは驚きでした）。 （原文） Beau magasin, mais ce n'est pas un magasin Nike comme pourrait suggéré l'indication sur Maps. C'est un revendeur (Nike, adidas, North face etc...). Donc bon, n'y allez pas si vous vouliez aller dans une boutique Nike. (Je trouvais ça étonnant qu'il y en ai une dans une si petite ville que Rhodes).

（Google による翻訳）服は悪くないのですが、店員の対応が最悪で、お客さんにサービスしようとしてくれず、まるで自分が不快な思いをさせているような気分になります。それと、私が店にいた間、レジの近くにいた女性が同僚と話しながら大声で悪態をついていました（明らかに店内の全員が観光客だと思っていたようです）。全く受け入れられません。 （原文） Οκ τα ρούχα αλλά το προσωπικό τραγικό, δεν έρχονται να εξυπηρετήσουν τον πελάτη και νοιώθεις πως τους ξεβολεύεις.. Επίσης η μια κοπέλα κοντά στο ταμείο ενώ μιλούσε στους συναδέλφους της έβρισε δυνατά ενώ ήμουνα εκεί (πιστευόταν προφανώς πως όλοι στο μαγαζί ήτανε τουρίστες). Απλά απαράδεκτο..

（Google による翻訳）ナイキではないし、高価だ （原文） לא נייק ויקר שם

（Google による翻訳）Garnix の勧めで、私は 65 ユーロ相当の汚れた靴を購入しましたが、苦情を申し立てた後、お金は返せませんでした。ゼロゼロゼロ、二度と返せませんでした。 （原文） Garnix empfehlenswert, ich habe eine schmutzige Schuhe gekauft auf 65€ wert, nach meinem Beschwerde, ich konnte mein Geld nicht zurück bekommen, Null Null Null, nie wieder.

（Google による翻訳）ナイキの正規販売店ではありません!!彼らには良いサービスが欠けています。複数の従業員が何もしていないため、助けが来るまで 15 分待たなければなりませんでした。VAT (税金の払い戻し) がありません。 （原文） Not an official Nike store!! They lack good service. Had to wait 15 minutes until I got help when more than one employee was doing nothing.. they do not have VAT (tax refund)

（Google による翻訳）ナイキの店舗ではないので、電話で問い合わせたところ、全く丁寧でなく、ぶっきらぼうな態度でした。 （原文） Δεν είναι κατάστημα Nike, και σε επικοινωνία στο τηλέφωνο για πληροφορίες ,δεν ήταν καθόλου ευγενικός και μίλησε με απότομο ύφος

（Google による翻訳）とても良いお店で、大きいサイズの靴を見つけられるのはここだけです。 （原文） Πολύ καλό μαγαζί, είναι το μονο που βρίσκω μεγάλο νούμερο παπουτσιού.

（Google による翻訳）ロードス島の店舗で3回買い物をしましたが、そのうち2回はお金が無駄になりました。1回目はオンラインで支払った商品が届かず、「在庫がない」と言われました。サイトのカスタマーサービスには店舗に届いたと表示されていました。店舗に戻って問い合わせたところ、商品は届いていないと言われました。その後も、サイトのカスタマーサービスからの返答はありませんでした。2回目は今日、特定の数の商品が入っているパッケージを購入したのですが、家に帰って開封してみると、既に開封されていて、商品が1つ欠けていました。サイトのカスタマーサービスからの返答もありませんでした。詐欺です。 （原文） Έχω ψωνίσει 3 φορές απο το κατάστημα τις Ρόδου και τις 2 τα λεφτά μου πήγαν χαμένα. Την πρώτη δεν μου έδιναν το προϊόν που είχα πληρώσει online και μου έλεγαν οτι δεν το έχουν ενώ στην εξυπηρέτηση του site έλεγαν ότι είχε φτάσει στο κατάστημα. Ξαναπήγα και μου έλεγαν οτι δεν υπάρχει. Στο site δεν ξαναπαντησε η εξυπηρέτηση. Την δεύτερη, σήμερα, αγόρασα ένα πακέτο με συγκεκριμένο αριθμό προϊόντων μέσα, όταν ήρθα σπίτι και το άνοιξα συνειδητοποίησα οτι ήταν ήδη ανοιγμένο και έλειπε απο μέσα ένα αντικείμενο. Η εξυπηρέτηση του site για ακόμη μια φορά δεν απαντάει. Απάτη.

（Google による翻訳）予定を変更してください。日曜日が定休日であるのに、なぜ日曜日を営業日として記載したのですか? （原文） Please change your schedule. Why did you list Sunday as a working day if it is closed?

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。Oishaにはまっています。 混雑して行列ができているときは、レジをもう1つ追加してほしいです。 （原文） חנות מהממת אני מכורה לאויישו. הייתי מוסיפה עוד קופה כשעמוס יש תור

（Google による翻訳）改築工事とレジ（セルフチェックアウト）を1階に移したのは、正直言って賢明なアイデアとは言えません。残念ながら、通常のレジ係が2回も行ったり来たりしていたため、時間を節約したいとお願いしたのですが、セルフチェックアウトしかできないと言われてしまいました。以前のようなお店が懐かしいです :) （原文） I must say the reconstruction and putting the cashier (self check out) to the first floor was not really smart idea. Unfortunately I have asked to save some time for normal cashier even walked up and down 2 times so I was told only self check out. I miss the store as it used to be :)

（Google による翻訳）私は店員に、私が着ているブラジャーのサイズを見つけるのを手伝ってくれないかと尋ねました（乳房切除術を受けているため）。そこで購入するのは彼女の仕事ではないので、オンラインで行うべきだと彼女は答えました。スタッフをトレーニングしなかった経営陣は残念です。個人的にはそこから再び購入することはありません。 1 を獲得すれば、それがあなたの運命です。 （原文） Ρώτησα την πωλήτρια εάν μπορεί να με βοηθήσει να βρω τι νούμερο φοράω στο σουτιέν ( επειδή έχω κάνει μαστεκτομη ) για να αγοράσω από εκεί... Μου απάντησε ότι δεν είναι αυτή η δουλειά της κ να το κάνω online. Ντροπή στο management που δεν επιμορφωνει το προσωπικό και προσωπικά δεν θα ξανακάνω αγορά από εκεί. Πάρτε έναν 1 και πολύ σας είναι.

（Google による翻訳）とても不幸です。品質も悪く、サービスも悪い。 自分の体の寸法に基づいて、サイトが推奨するサイズの下着を購入しました。箱から 1 つ取り出したとき (7 個入りでした)、ところどころ洗い出されており、非常に小さくなっていました。交換をお願いしたところ、レシートがあり商品が箱に入っている間はいかなる場合でも交換は出来ないと言われました！ （原文） Πολύ δυσαρεστημένη. Κακή ποιότητα και κακή εξυπηρέτηση. Αγόρασα εσώρουχα στο μέγεθος που προτείνει το site με βάση τις μετρήσεις του σώματος μου. Όταν έβγαλα ένα από το κουτί τους (ήταν 7 pack), ήταν ξεβαμμένο σε ορισμένα σημεία και πολύ μικρό. Όταν ζήτησα να γίνει αλλαγή μου είπαν πως δεν γίνεται σε καμία περίπτωση ενώ έχω την απόδειξη και το προϊόν βρισκόταν στο κουτί του!

（Google による翻訳）ここのパジャマの品質はどうですか？パジャマ、室内用スリッパ、下着を数足買いました。そして、私は嬉しかったです （原文） Какое же тут качество пижам это просто🔥. Купила несколько пар пижам,тапочки для дома,нижнее белье. И я осталась в восторге

（Google による翻訳）ここに住んでいる人なら誰でも知っている場所で、見つけやすく、良い靴が揃っています。 （原文） Είναι γνωστό σέ όλους τους ανθρώπους που ζουν εδώ και τό βρίσκεται εύκολα έχει καλά και καλά παπούτσια

（Google による翻訳）数が非常に少ないものや壊れたもの...もっと種類があるはずです。 （原文） Πολύ λίγα νούμερα και αυτά σπασμένα... Θα έπρεπε να έχει μεγαλύτερη ποικιλία .

（Google による翻訳）普通のお店ですが、私が見たことのない特別なスタイルがいくつかあります。 （原文） Just a normal shop but with a few exclusive styles I haven't seen.

（Google による翻訳）私はこの場所に行ったことがないので、この場所についてはあまりコメントできません。 （原文） I have never been to this place so I can't really comment on this place much.

（Google による翻訳）選択肢が少なく、価格が非常に高い （原文） Peu de choix, prix très onéreux

（Google による翻訳）高価な腐った靴 （原文） Υπερτιμημένα σάπια παπούτσια

（Google による翻訳）アディダスストアはとても素敵です （原文） חנות אדידס נחמדה מאוד

（Google による翻訳）ロードス空港のセキュリティチェック後にある、標準的な免税店です。香水、アルコール、化粧品、スナック菓子、そして地元産品などが揃っています。価格は空港の割には安くはありませんが、まとめ買い商品にはお得なセールが時々あります。スタッフは丁寧で対応も迅速でした。お土産を買い忘れた時や、急に何かプレゼントを買いたい時に便利ですが、大幅な値引きは期待できません。 （原文） Standard duty free shop after security at Rhodes Airport. The selection includes perfumes, alcohol, cosmetics, snacks, and a few local products. Prices are typical for airports, not wo cheap, but sometimes there are decent offers on multi-pack items. Staff was polite and quick. If you forgot to buy a souvenir or want to grab a last minute gift, it’s convenient, but don’t expect huge bargains.

（Google による翻訳）私がここに飛んだとき、免税店は一般公開されていませんでした。ここで帰国する予定なので、搭乗券がなければ行けません!空港職員に2階に行くように言われました。すべて施錠されており、慢性的な痛みがあり、完全に時間とエネルギーを無駄にしました😒 エレベーターとエスカレーターは施錠されています。搭乗券を持っていないと出て行けません 😔 関税を払うのは構いませんが、ここにはお店がありません! そしてバスはひどいです!!恥ずべきほど多くの貿易とお金を失う必要があります。 （原文） Duty Free is Not open to the public when I flew here and will return flight here, no boarding pass no go! I was told to go upstairs by airport staff it's all locked up and I have chronic pain, completly wasted my time and energy 😒 elevators and escalators locked. Must have a boarding pass or go away 😔 I don't mind paying the duty BUT there no shops here! And Buses are terrible!! You must lose so much trade and money it's disgraceful.

（Google による翻訳）マリア・ツォウパキさん、ジョージア・パパグリゴリオウさん、マリア・リゾウさん、素晴らしい仕事をしていただき、感謝申し上げます。空港の免税店でメタクサ、ギリシャ産ハチミツ、ワインを購入しました。 （原文） I want to thank Maria Tsoupaki, Georgia Papagrigoriou and Maria Rizou for the best job that they are doing . I bought Metaxa, greek honey and wine from the duty free of airport diagoras.

（Google による翻訳）著しく高すぎる。失礼な話し方のマネージャーとの非常に悪い経験でしたが、他のスタッフは素敵でした。最近発生したロードス島火災の影響で、空港は欠航便や遅延に悩まされていました。空港全体が定員に達し、超満員となった。スペースがあるところはどこでも、人々は床に座っていました。黒髪と黒のブレザーを着た女性は、同意なしに人々を録音し、写真を撮っていました。直面すると、彼女はすべてを否定し、その後、自分自身に矛盾を抱きました。先輩たちに報告しなければいけないと言う。高齢者が空港の問題をそれほど心配しているのであれば、サービスを合理化するために協力すべきです。第二に、高齢者は、どこか他の場所で座っているよりも、ここに来て何が起こっているのかを確認する必要があります。どこかの本部の椅子に座って店舗を管理するのではありません。録音している女性とこの店の上級マネージャーのプライバシー法がどのように扱われているのか見てみたいです。 上級管理職 - スタッフが人と上手に話す方法を習得できるようにしてください。レビューでスタッフが苦情を言ったのはこれが初めてではありません。第二に、上級管理職は、スタッフを間接的な非機能グループに隠れさせるのではなく、定期的に見直し、監査する必要があります。 追伸あなたのショップをレビューして回っていただければ幸いです。 私にも録音する資格があると思います！ （原文） Significantly overly priced. A very bad experience with a rude speaking manager, the other staff were lovely. Due to the recent fire Rhodes, the airport was struggling with canceled flights and delays. The capacity the whole airport was reached and overcrowded. People were sitting on the floor everywhere where there was space. The lady with the black hair and black blazer was recording people and taking photographs of them without thier consent. When confronted she denied all and then moved on to contradicts herself. Saying she has to report to the seniors. If seniors are so concerned about issues with the airport they they should work together to streamline the service and secondly senior should get themselves here to see what's going on than sitting around somewhere else. Mannage the store not sit in their chairs in some headquarters. I would love to see how the privacy act from the lady recording and the senior manager of this store is being handled. Senior management - Ensure your staff learn to speak to people nicely this isn't the first complain of your staff in the reviews. Secondly senior management should review and audit their staff regularly rather than being hidden away in some overhead non-functional group. P.S. Happy to go around reviewing your shops. I guess I'm entitled to record too!

（Google による翻訳）11時半に到着。チェックインとセキュリティはスムーズに通過しましたが、スタッフはあまり役に立たず、とても退屈で中立的でした。待つ準備をして、買い物をすることにしました。そして、すべての店が閉まっていました。免税店もすべて閉まっていて、開いているのはバー、ピザ屋、ハンバーガー屋だけです（ちなみにハンバーガー屋のハンバーガーも売り切れていました）。スタッフになぜすべて閉まっているのか尋ねに行きました。彼女はゲートを通り抜け、飲み物をつかみ、再びシャッターに鍵をかけました！24時間年中無休であるべきなのに、12時に閉店すると言い、営業時間は表示されていません。まったく馬鹿げています。情報がありません。 （原文） Arrived at 11.30 past through check in and security smoothly staff weren't very helpful just very dull and neutral get ready to wait around and do some shopping AND EVERY STORE IS CLOSED every single duty free store is closed only places open are a bar pizza place and burger place (the burger place had run OUT of burgers aswell btw) I go to ask a member of staff why everything is closed? She walks through the barriers grabs herself a drink and locks the shutters again! Says there closed at 12pm even though it should 24/7 and they don't have an opening time absolutely ludicrous no information

（Google による翻訳）品揃えは豊富で、すべてが美しく梱包されており、購入者が多いにもかかわらず、販売者は迅速に作業します。免税店の価格は人道的なものです（！）知っていたら、ウーゾやマスティハを市内から持って行かなかったでしょう。ですから、何か買い忘れたとしても、ギリシャでは一般的にそうであるように、ここでもすべてが手に入るので心配しないでください:) （原文） Выбор большой, все красиво упаковано, несмотря на множество покупателей продавцы работают быстро. Цены в магазинах дьюти фри гуманные (!) Знал бы - не потащил бы с собой узо и мастиху из города. Так что если забыли что-то купить - не расстраивайтесь, здесь, как и в целом в Греции, все есть :)

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、とても丁寧に仕上げられています。空港は清潔で、ショップには品揃えが豊富です。私はガトウィックから旅行しますが、あの空港とこの空港を比較すると、スピード、清潔さ、エアコンの効き方から学ぶべきです。おそらくガトウィックをオフにするでしょう。わざとだ、よくやったロードス、よくやった （原文） Wszystko super,bardzo ładnie zrobione ,lotnisko czyste ,sklep dobrze zaopatrzony,podróżuje z Gatwick i porównując tamte lotnisko a tu to powinni się uczyć od szybkosci ,czystości, klimatyzacja działa ty Gatwick chyba celowo wyłącza, brawo Rhodes, dobra robota

（Google による翻訳）オリーブの木を使った製品は数え切れないほどたくさんあります。蜂蜜製品など多数。 （原文） They have so many products made from olive wood, one could not count them all. Many honey products and more.

（Google による翻訳）この場所が大好き！彼氏のためにオリーブの木で手作りされたメイソンの銘板を見つけました。このお店でアーティストの方にも会いました。お土産屋さんですが、よく見ると感動します。 （原文） Loved this place! I found a Mason plaque hand made out of olive wood for my boyfriend. Met the artist in this shop. It is a souvenir shop but if you take a closer look it is impressive

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！本当に素敵な商品ばかりです。何度も来店しました。ただ見て回るだけでも。 店員さんは本当についついついついついついついついついついついついついついついついついついついつい…という感じがするのですが、親切な方です。もし居心地が悪いと伝えれば、配慮してくれると思いますよ… （原文） Toller Laden! Super schöne Sachen. Wir waren hier mehrmals drin, auch einfach zum ein bisschen bummeln. Die Verkäufer folgen einem wirklich auf Schritt und Tritt aber sie sind auch freundlich. Ich denke, wenn man sie darauf ansprechen würde dass man das unangenehm findet, würden sie das auch berücksichtigen…

（Google による翻訳）はい、販売員がどこにでもついてきます。残念ながら、この騒々しさを考えると、それは完全に理解できます。万引き事件の増加は甚大な被害をもたらしています。しかし、お店自体は素晴らしいです。可動式の窓枠とドアが付いた木細工や絵画に感動しました。飛行機にこんなに少量の荷物を持っていかなくてもよかったら、私たちは店の商品をすべて買い占めていたかもしれません。ここにはオリーブオイルの形での素敵なギフトのアイデアもいくつかあります。クラス。 （原文） Ja, die Verkäuferin verfolgt einen auf Schritt und Tritt. Leider kann ich das aber bei dem Trubel auch vollkommen nachvollziehen. Durch immer mehr werdende Ladendiebstähle entsteht ein immenser Schaden. Jedoch der Laden selbst ist super. Die ganzen Holzarbeiten und die Bilder mit beweglichen Fensterrahmen und Türen haben es uns angetan. Wenn man nicht so eine kleine Gepäck Menge im Flieger mitnehmen müsste, dann hätte wir vermutlich den Laden leer gekauft. Auch schöne Geschenkideen in Form von Olivenöl gibt es hier. Klasse.

（Google による翻訳）この店に2回ほど行きましたが、店員さんは商品についてとても親切に説明してくれることに気づきました…ただし、白人ならの話ですが。私は白人ではないので、どうしても彼らの注意を引くことができませんでした。ある時、白人女性と私が同じオリーブオイルを見ていたのですが、店員の一人が近づいてきて、私に背を向けたまま白人女性にオリーブオイルの説明を始め、私のことは全く無視しました。 （原文） Went into this store twice and noticed that the staff are very happy to explain all about their products to you…if you’re white. I’m not and I couldn’t for the life of me get their attention. On one occasion a white lady and I were both looking at the same olive oils - one of the staff came over and with her back turned to me, started explaining about the olive oils to the white lady and completely ignored me.

（Google による翻訳）この店では、蜂蜜、オリーブオイル、塩など、ギリシャ産の商品のみを取り扱っています。オリーブの木を使った製品やアイコンも豊富に揃っています。店員さんが色々な種類のオリーブオイルを試食させてくれました。ギリシャ産のお土産を買うのに最適な場所です。 （原文） The store has only products made in Greece including honey, olive oil and salt. They also have lots of olive wood products and icons. The employees helped us taste the different kinds of olive oil. It is a great place to buy souvenirs that are made in Greece.

（Google による翻訳）地元産のお土産が豊富に揃っています。オリーブの木を使った製品や、地元のスパイス、お菓子など、お土産にぴったりです。 （原文） Great selection of local goods to be taken home. Lot of olive tree products and local spices, sweets.

（Google による翻訳）良い価格ブランド品をお得な価格で購入できます。楽しむ価値があります。品質を理解している人は誰でもここに来ます （原文） מחירים טובים אפשר לקנות מותגים במחירים מעולים שווה לבוא להינות מי שמבין באיכות בא לפה

（Google による翻訳）星ゼロの評価がないのは残念です。なぜなら、この高級店で私たちに起こったことに対して、星を付ける資格はないからです。 私たちは息子のためのシャツを探していました。彼は11歳で、この年齢のほとんどの子供たちと同じように、現時点では非常にうるさいです。 子供用セクションは非常に小さいので、それは悪いことではありませんが、息子はそのスタイルが気に入らなかったので、子供用のシャツがあるかどうかを確認するために2階に行きました。誰もいなかったので、エレベーターで下に戻りました。 さて、同僚と一緒に1階で私たちに乗り込んだ素敵な女性に、エレベーターの中で私たちについて愚かなことを言ったことを恥じてください。私はギリシャ語を理解できるので、夫と子供たちも理解できます。私の夫はギリシャ人です。 彼女は車に入り、こう言いました。「この人たちは、理由もなくここで子供たちの服を見ていた人たちです。」 非常に軽蔑的な口調で。 私たちに何を伝えたかったのですか？ この店員の態度は失礼であり、人間は複数の言語を理解して話すことができないと考えるのは愚かです。 ちなみに、私は6か国語を話せるので、それを参考にして服を買う余裕があるかどうかを判断してください 😉 （原文） Schade, dass es keine Null- Sterne Bewertung gibt, denn für das was uns eben in diesem schicken Laden passiert ist habt ihr nicht einen Stern verdient. Wir waren auf der Suche nach einem Shirt für unseren Sohn, er ist 11 und sehr wählerisch im Moment, wie die meisten Kinder in diesem Alter. Die Kinderabteilung ist sehr klein, was nicht schlimm ist, aber unserem Sohn hat der Stil nicht gefallen, also gingen wir noch kurz nach oben um zu schauen, ob es dort auch Kindershirts gibt. Es gab keine, also fuhren wir mit dem Aufzug wieder runter. Nun zu der netten Dame, die zusammen mit ihrer Kollegin dann im ersten Stock zu uns eingestiegen ist- schäm dich für den dummen Spruch, den du über uns im Aufzug gesagt hast. Ich verstehe griechisch, mein Mann und meine Kinder ebenso, mein Mann ist Grieche! Sie stieg ein und sagte: Das sind die die hier ohne Grund die Kinderklamotten angeschaut haben. In einem sehr abwertenden Ton. Was wolltest du uns damit sagen? Das Verhalten dieser Verkäuferin war respektlos und es ist einfach dumm zu denken, dass kein Mensch mehrere Sprachen verstehen und sprechen kann. Ich spreche übrigens 6 Sprachen, anhand davon kannst du dir überlegen ob ich mir die Klamotten leisten kann oder nicht 😉

（Google による翻訳）店員が最悪。フロアには私一人しかいなかったのに、彼女は「もう出て行け」みたいな態度でずっと私に付きまとい、すぐ隣でガムを噛んでうるさく言っていた。ここは絶対に避けた方がいい。 （原文） Terrible sales assistants. I was the only one in floor. She keeps following me with bad attitude like ‘get out already’ and she was chewing gums annoyingly right next to me. Avoid this place.

（Google による翻訳）*****警告***** このストアで購入する前に、よく確認してください。とても素敵で親切なスタッフですが、法外な料金がかかります！このTシャツもポールとサメのサインが入った店舗で購入しました。シャツの価格は 219 ユーロで、30% 割引のように見えます。割引後の価格は153.30ユーロでした！送料無料のギリシャのウェブサイトでのシャツの価格は84.50ユーロだ。これは約 70 ユーロの価格強奪です。ということで、よくやった立派な店！あなたはなんとか私たちを台無しにしましたが、これからはイスラエルで私たちがあなたに対して警告しない人は一人もいないでしょう。恥を知れ ！！！！！ （原文） *****warning***** Check very good before you buy in this store. Very nice and kind staff but with exorbitant prices! I bought this t-shirt in their store that also carries the paul and shark sign. The Price of the shirt was €219 and they make it look like a 30% discount. After discount the price was 153.30€!! The price of the shirt in a Greek website that does free shipping is €84.50. This is a price extortion of almost €70. So, well done respectable store! You managed to screw us up, but from now on there won't be a single person in Israel that we won't warn against you. shame on you !!!!!

（Google による翻訳）私は15歳で、母と一緒にカルバン・クラインのフロアに行きました。そこでの店員は、私が母にそう言ったにも関わらず、私の好みに合わない服を押し付けてきたのです。彼女は、まるで私に意見も好みもないかのように、100回も私に自分の好みを言い続けました、それを考慮に入れてください！ （原文） Είμαι 15 χρόνων και πήγα στον όροφο με τα Κάλβιν κλειν με την μητέρα μου.Η υπάλληλος εκεί ήταν η χειρότερη εμπειρία που μου έχει τύχει σε μαγαζί με ρούχα .Επέμενε σε ρούχα που δεν ήταν του γούστου μου και ενώ της το είχα αναφέρει 100 φορές αυτή επέμενε λέγοντας τι προτιμάει αυτή για εμένα λες και δεν έχω άποψη η γούστο παρακαλώ λάβετε το υπόψιν σας .Αγενεστατη!

（Google による翻訳）店内を歩いているとついてくる2階のスタッフ。印象なのか事実なのかは分かりませんが、万引きをしたような気分になりました。まだ良い製品ですが、比較的高価です （原文） Personnel au 2eme étage qui me suit pendant que je fait le tour du magasin . Je ne sais pas si c'est une impression ou un fait réel mais je me suis senti comme un voleur à l'étalage. Néanmoins quelque bon produit mais relativement chere

（Google による翻訳）本土の旗艦店の 3 倍の価格 （原文） Triple prices as in flagship stores in mainland

（Google による翻訳）ロードス島で一番のお土産屋さん。非常に洗練されたデザインのアイテムで、他のすべてのショップが販売している観光客向けのアイテムとは程遠いです。チーズ冷蔵庫用マグネットを期待するのではなく、かなりクールなプレキシグラス デザインのマグネットを見つけてください。クールなTシャツ、素敵なビーチバッグはすべてギリシャのデザイナーによるものです。 （原文） The best souvenir shop in Rhodes. Super sleek design items, far from all the touristic items all the other shops sell. Do not expect to find cheese fridge magnets, instead pretty cool plexiglas design magnets. Cool t-shirts, nice beach bags all from Greek designers.

（Google による翻訳）才能あるギリシャの建築家によるオリジナルデザインに基づいたロードス島で最もクールな製品です。 （原文） The coolest products in Rhodes based on original designs by talented greek architects!

（Google による翻訳）おすすめのお店は「When in Greek」です。ギリシャの本当に素敵なモダンなお土産が、地元のデザイナーによって手頃な価格で販売されています。 （原文） Der Shop "When in Greece" ist eine Empfehlung. Wirklich schöne moderne Souvenirs aus Griechenland zu moderaten Preisen von lokalen Designern.

（Google による翻訳）ギリシャで最も美しいお土産。 😍 モダンなミニマリストデザイン、高品質の素材、ギリシャスタイル。 （原文） The most beautiful souvenirs in Greece. 😍 Modern minimalist design, quality materials and greek style.

（Google による翻訳）素敵なサービスと、ありふれた商品を扱う一般的な観光客向けのショップではありません。ちょっとしたセンスのある方にはぜひお勧めです。 （原文） Nette Bedienung und tolle hochwertige Mitbringsel aus Rhodos.Kein üblicher Touristenladen mit 0815 Ware.Sehr zu empfehlen,wenn man etwas Geschmack hat.

（Google による翻訳）良い場所、展示品の品揃えが豊富で多様です。良い価格と良い商品。 （原文） Buon locale, ampio e svariata scelta di merci esposte. Buoni i prezzi e buona la merce.

（Google による翻訳）クリエイティブなデザイン、素敵なギフトショップ、サポート!! （原文） Creative design, nice gift shop, support!!

（Google による翻訳）タオルは高すぎるので、他の店でもっと安く買えます （原文） Handtücher überteuert, bekommt man in den anderen Läden billiger

（Google による翻訳）ロードス島にある素敵な女性向けリゾートウェアのお店。 Ammos では、婦人服、アクセサリー、ビーチタオルなどの美しいアイテムを取り揃えています。ギリシャ産の贈り物を買うのに最適な場所です。 （原文） Wonderful women’s resort-wear shop in Rhodes. Ammos has a beautiful selection of items for womens clothing, accessories and beach towels. Great spot to get Greek produced gifts.

（Google による翻訳）返品ポリシーはありません （原文） No returns policy here

（Google による翻訳）素敵なドレスを購入しました…ドレスやタオルも豊富に揃っています👍 （原文） I bought a wonderful dress… They have a long range of dresses and towels 👍

（Google による翻訳）ロードスタウンで最高のショップの 1 つ !とても親切なスタッフ、完璧なドレス、高品質のタオル！ （原文） One of the best shops in Rhodes town ! Very kind staff , perfect dresses and quality towels !

（Google による翻訳）私がこの島で見た中で最も美しいドレス！女の子は親切で素晴らしいです😊 （原文） The most beautiful dresses I've seen on the island! The girl is helpful and amazing😊

（Google による翻訳）ショッピングに最適な場所です！グレートアクセサリーと最高のサービス 👍🏻 （原文） Lovely place for shopping! Grate accessories and best service 👍🏻

（Google による翻訳）私たちが愚かだと思う人もいます。公式サイトでは49.20ユーロですが、私は68ユーロで購入しました。 （原文） Κάποιοι νομίζουν ότι ήμαστε χαζοί . Το πλήρωσα 68ευρω ενώ στο επίσημο site έχει 49,20ευρω.

（Google による翻訳）販売価格に関する嘘。 「全品 40 ～ 50% オフ」という用語は、ストア内のすべての商品が少なくとも 40% 割引されることを意味します。彼らは代わりに、「新しいコレクション」は除外されると言い、言い訳をしています。消費者法に違反する容認できないおとり価格。 最新情報: 価格設定が「常に明確である」という彼らの反応は滑稽です。おそらく彼らは、おとり価格の定義を調べる必要があるでしょう。 （原文） Lies about sale pricing. The term “40-50% off Everything” means that all items in the store are discounted by at least 40%. They instead say it excludes the “new collection” and provide excuses. Unacceptable bait pricing which is contrary to consumer law. Update: their response that their pricing is “always clear” is laughable. Perhaps they need to look up the definition of bait pricing.

（Google による翻訳）すごい服。しかし店は潰れてしまう。リノベーションは悪くない （原文） Φοβερά ρούχα. Αλλά το μαγαζί διαλύεται. Μια ανακαίνιση δεν βλάπτει

（Google による翻訳）良い （原文） Good

（Google による翻訳）良いサービス （原文） Καλή εξυπηρέτηση

（Google による翻訳）立派な服装 （原文） Εκλεκτό ντύσιμο

（Google による翻訳）とても良い買い物でした （原文） Sehr schöner Einkauf

（Google による翻訳）昨年の休暇中にギリシャのショップを訪れ、妻のために大きなバッグを購入しました。その後、イギリスへの発送予定のもう一つのバッグの購入について連絡することにしました。コミュニケーションは素晴らしく、ウェブサイトに掲載されていないバッグの写真も追加で送っていただき、とても助かりました。バッグは予定通りの時間内に届きました。素晴らしい顧客体験でした。また利用したいと思います。 （原文） After visiting and purchasing a large bag from the shop in Greece for my wife whilst on holiday last year . We decided to make contact regarding the purchase of another being shipped to the UK. The communication was excellent, additional pictures were sent of bags not on the website which were great and the bag was recieved within the time estimated. A great customer experience and will be dealing with again .

（Google による翻訳）最高のサービスを提供する旧市街で最高のボヘミアンブティック!! （原文） The best boho boutique in old town with the best services!!

（Google による翻訳）友人のマリーと私はここで最高のドレスを買いました。オーナー（彼女の息子さんも経営しているのですが）は素晴らしかったです。とても親切で、優しく、プロフェッショナルで、親身になって対応してくれました。彼女についても少し知ることができました。最高のショッピング体験でした。このドレスをあと2着購入したいと思っているので、明日カナダから彼女に連絡して購入と発送を依頼する予定です。素敵な女性（残念ながらお名前を忘れてしまいました）と、ロードス島で最高のショッピング体験をありがとうございました。カナダより、マリーとブリジット （原文） My friend Marie and I bought the best dresses here and the owner (her son owns it too), was amazing. So very nice, very sweet, professional, helpful and we got to learn a little about her too. Best shopping experience. We want to buy two more of these dresses and are going to call her from Canada tomorrow to purchase and send. Thank you to the lovely lady (we unfortunately forgot her name) and for the best shopping experience in Rhodes. Marie and Brigitte from Canada

（Google による翻訳）素晴らしいブティック！非常にユニークなボヘミアンコレクション！ 👏👏👏 （原文） Fantastic boutique! Very exclusive Boho collection! 👏👏👏

（Google による翻訳）何度か「こんにちは」と声をかけ、私たちの声が聞こえていたにもかかわらず、店員さん（電話中）からの返事はありませんでした。小売業では最低限のマナーです。とても失礼なので、この店は避けた方が良いでしょう。 （原文） Malgré plusieurs « bonjour » et bien qu’elle nous ai entendu, aucune réponse de la part de la vendeuse (qui est sur son téléphone). C’est le minimum quand on travaille dans le commerce. C’est très impoli, boutique à éviter.

（Google による翻訳）まさに完璧です！ （原文） Απλά τέλειο !!!

（Google による翻訳）素敵なお店で、素敵なSorenaのハンドバッグを購入しました！オーナーとスタッフの方々はとても丁寧で親切。野良猫にも優しいですね🥰 強くお勧めします！ （原文） Beautiful shop, bought a beautiful Sorena handbag! Very polite and kind owner/staff. They’re straycat friendly also🥰 Higly recommended!

（Google による翻訳）アルマーニなどの有名ブランドの高品質な服を扱うブティックです。店内はエレガントで、雰囲気はフレンドリーでリラックスできます。スタッフはとても親切で、おすすめを教えてくれました。デザイナーズファッションなので価格は高めですが、スタイリッシュで上質なものをお探しなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） A boutique with high-quality clothing from well-known brands like Armani. The store looks elegant, the atmosphere is friendly and relaxed. The staff were very kind and helpful with suggestions. Prices are on the higher side, as expected for designer fashion, but if you're looking for something stylish and well made, it's ok to visit

（Google による翻訳）最近ここで何かを購入しました。サービスは素晴らしく、働いている人はどちらもとてもフレンドリーで、本当に親切でした。ロードス島での夜の外出に素敵な服が必要な場合は、必ずここを見て必要なものを見つけてください。 （原文） Recently bought something here. The service was great, both people working were very friendly and were really helpful. If you want some nice clothes for your nights out in Rhodes, be sure to take a look here to find what you need!

（Google による翻訳）ブランドの衣類と完璧なサービス。 完璧なスタイルの結果を得るために喜んでアドバイスします。 （原文） Επώνυμα ρούχα με άψογη εξυπηρέτηση . Πρόθυμοι να συμβουλεύσουν για ένα τέλειο στυλιστικό αποτέλεσμα !

（Google による翻訳）良いサービス （原文） Hyvä palvelu

（Google による翻訳）素晴らしい！ぜひ訪れてみてください。ロードス島の製品や、独自の蜂の巣から採れた本物のロドス島の蜂蜜がたくさん見つかります。 素晴らしい！訪問！ロードス島の製品や、独自の巣箱から採取した本物のロドス島の蜂蜜がたくさんあります。 （原文） Εξαιρετικό! επισκεφτείτε το!θα βρείτε πολλά προϊόντα της Ρόδου και αυθεντικό Ροδίτικο μέλι από δικά τους μελίσσια! Excellent! visit ! There are many products of Rhodes and authentic Rhodian honey from their own hives !

（Google による翻訳）品質が悪く、重量を適正にするために、Loukoumi の代わりに余分な量のグラニュー糖が含まれている、再パックされたグリーク デライト (Loukoumi) を販売しています。 （原文） Selling repacked Greek Delight (Loukoumi) of poor quality and containing an extra amount of granulated sugar instead of Loukoumi to make the weight right.

（Google による翻訳）地元で生産された地元の製品を数多く取り揃えています。オイル、お菓子、蜂蜜、その他の珍味を豊富に取り揃えておりますので、お友達が帰ってきたらぜひお試しください。 （原文） Negozio con molti prodotti locali, prodotti sul luogo. Vasta scelta tra olio, dolci, miele e ed altre prelibatezze da far provare ad amici, al vostro ritorno!

（Google による翻訳）オリーブオイル、ソーマ、お菓子、スパイス、化粧品など、多くのギリシャの地元産品が観光客から離れた場所にあります。 （原文） Viele lokale griechische Produkte wie Olivenöl, Souma, Süßigkeiten, Gewürze, Kosmetik u.a., abseits des Touristenrummels.

（Google による翻訳）素敵なアクセサリーと洋服のお店、フランチェスカさんが経営しています。彼女はとても親切な女性で、訪れる人すべてに親切なアドバイスをしてくれます。ロードス島にお越しの際は、ぜひこの機会にお越しください。❤️ （原文） Bellissimo negozio di accessori e abbigliamento, gestito da Francesca, una donna gentilissima e sempre pronta ad aiutare con i suoi preziosi consigli chiunque entri nel suo fantastico negozio. Non perdete l'occasione di visitarlo se vi trovate a Rodi. ❤️

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！必ず戻ってきます！ （原文） Amazing store! We will be back for sure!

（Google による翻訳）様々なシルバーとムラーノガラスを使った美しいアクセサリー。とても気に入りました。お店の人もとてもフレンドリーで親切でした！ （原文） Beatiful pieces of accessories with varieties of silver and murano glass. Loved it, also very friendly and nice people!

（Google による翻訳）ここでクリードの香水をいくつか買いました。本当に気に入ったお店です。 （原文） I bought a few Creed perfumes from here. I really liked the store.

（Google による翻訳）素晴らしいクルーズです。素敵なサービスの価値がありました。 （原文） Wspaniały rejs . Było warto miła obsługa .

（Google による翻訳）家族や友人への素敵なギフトやアイテムがたくさんあるので、いつでも買い物ができる素晴らしい場所です。また、小さなスーパーマーケットもあり、休暇に必要なものがほとんど揃っています。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Always a great place to shop so many lovely gifts and items for family and friends plus a lovely little supermarket where you can find most things for your holiday. Well worth a visit.

（Google による翻訳）とてもいいですね ;) 支払いはドルです。楽しいです （原文） Sehr nett ;) bezahlt wird in Dollar .. Spaß

（Google による翻訳）お土産、小物、食料品、化粧品、プール用品など、豊富な品揃え（ホテル内のショップよりもお手頃価格）。お手頃価格です。 （原文） Duży wybór pamiątek, drobiazgów, art. spożywczych, kosmetyków, akcesoriów basenowych (taniej niż w sklepikach na terenie hotelu). Dobre ceny.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフがいる素晴らしいスーパーマーケットで、2週間の休暇に必要なものがすべて揃っています。私たちが行った他の場所と競争力のある価格。島のギフト商品も豊富に取り揃えており、非常にリーズナブルな価格です。 毎日のビーチの餌として、新鮮な果物、パン、ケーキをお勧めします。 （原文） Amazing supermarket with very freindly staff and just about everything you needed for a 2 week break. Prices competitive with everywhere else weve been. Good selection of island gift goods again at very reasonable prices. Would recommend the fresh fruits, breads and cakes for the daily beach fodder!

（Google による翻訳）品揃えがとても豊富です。価格も手頃で、スタッフもとてもフレンドリーです。まさに家族経営のお店ですね👍👍👍 （原文） Sehr umfangreiches Angebot. In meinen Augen faire Preise und wirklich sehr nettes Personal. Eben so ein richtiges Familienunternehmen 👍👍👍

（Google による翻訳）素晴らしい市場には、通常のお土産だけでなく地元の製品もあります。ここは、私たちのお気に入りのオリーブオイル、ロードス ナチュラをいつも調達している場所です。 （原文） Toller Markt, hat die üblichen Souve ins aber auch lokale Produkte. Hier holen wir immer unseren Vorrat an Olivenöl, Rhodos Natura, unser Favorit!

（Google による翻訳）必要なものは何でも揃う豊富な商品。スタッフもフレンドリー。 （原文） Sehr viele Produkte und alles was man braucht. Freundliches Personal.

（Google による翻訳）素敵な場所と親切なご家族。古代の壺を手作りで再現した素晴らしい作品が並んでいます。訪れる価値は十分にあります。しつこいセールスは一切ありません！ （原文） Lovely place and gracious family. Wonderful handmade reproductions of ancient pots. Well worth a visit. No hard sales tactics!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。陶器の作り方やアルキメデスのカップの仕組みを教えてもらい、お土産に買いました。観光客に抱っこをせがむ犬のイデフィックスが可愛かったです。 （原文） Bellissima esperienza ci hanno fatto vedere come fanno a produrre gli oggetti con la ceramica e come funziona la Coppa di Archimede che poi abbiamo anche comprato come souvenir. Troppo simpatico il cane Idefix che cerca le coccole tra i turisti.

エーゲ海クルーズ　ロイヤルカリビアンのツアーの中、こちらを訪れました。 ギリシャ独特の伝統工芸の陶器がいっぱい。 とても素敵でした。 実演も見せてもらい、面白かったです。 壁に描ける絵皿を購入しました。

（Google による翻訳）本物の手作り陶器を楽しめる素晴らしい場所。熟練の職人たちが手掛けています。 （原文） Great place for authentic hand made pottery. True artisans who are masters at their craft

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき場所です!!! 豊富な品揃え、素晴らしい品質、そしてとてもフレンドリーな女性が陶器について親切に教えてくれます。まさに最高級品なのに、お値段もお手頃。ぜひ一度訪れてみてください… （原文） Unbedingt besuchen!!! Grosse Auswahl, hervorragende Qualität und uuuur freundliche Dame die gerne bereit ist über die Keramik zu erzählen. Einfach top und moderate Preise. Da muss man einfach hin...

（Google による翻訳）道端にある小さな素敵な陶器屋さん。店内で作られた素敵な陶器と温かいおもてなしを提供しています。 現金でお支払いの場合は30%割引になります。 （原文） Jolie petit magasin de poterie au bord de route, avec de jolie produits, fait directement sur place, un bon accueil. Et des réductions si on paye en cash -30%

（Google による翻訳）特別な陶芸ワークショップ。多様で伝統的な作品の数々。🇬🇷❤️🙏 （原文） Un atelier de ceramică deosebit. Modele diverse și în mod special tradițional. 🇬🇷❤️🙏

（Google による翻訳）コメントを書かせるためだけに星1つ。受け入れられません!!!!! 店に行って注文をキャンセルします!!! 洗濯機を2台購入しました。1台は受け取りのために店に置き、もう1台は自宅に置きました。中央倉庫に取りに行く必要があること、そして土曜日は営業していることを知らされました。店に向かいましたが、閉まっていました。中央倉庫では何も見つかりませんでした。店に行くと、非常に皮肉っぽく、派手にガムを噛んでいる金髪の女性がいて、別の日に取りに行くように言われました。洗濯機を探すことができないので、もう1台と一緒に家に持って来るように言いました。結局、彼女は洗濯機1台ともう1台の洗濯機に別の住所を指定しました。中央倉庫に再度電話したところ、別の日に両方を同じ日に受け取ることは不可能だと言われました…これは最悪です。注文をキャンセルして一般公開から行きます。このような状況になるよりも、相手が明確に言ったように10日間待つ方が良いです!!!国民に奉仕するためには、まずはお互いの意見が一致していなければなりません。まあ、核心的なことについては何も言わないでおこう！！ （原文） Ένα αστέρι μόνο και μόνο για να με αφήσει να σχολιάσω. Απαράδεκτη !!!!! Θα πάω στο κατάστημα να ακυρώσω την παραγγελία !!! Έκανα αγορά δύο πληντυρια. Το ένα το έβαλα παραλαβή απο το κατάστημα και το άλλο σπίτι. Με ενημέρωσαν ότι έπρεπε να πάω στην κεντρική αποθήκη να παραλάβω και πως Σάββατο είναι ανοιχτά. Ξεκινάω να πάω και ήταν κλειστά. Στα κεντρικά δεν έβγαλα άκρη . Πάω στο κατάστημα ήταν μια κοπέλα ξανθιά πολύ ειρωνική και μασούσε και τσίχλα πολύ επιδεικτικά και μου είπε να πάω αλλη μέρα να παραλάβω τις είπα να το φέρουν μαζί με το άλλο στο σπίτι γαιτι δεν γίνεται να ψάχνω τα πλυντήρια. Εν τέλει έβαλε άλλη διύθυνση για το ένα πλυντήριο και άλλη για το άλλο . Κάλεσα πάλι στα κεντρικά και είπαν ότι δεν γίνεται να έρθουν και τα δύο την ίδια μέρα άλλη μέρα ... Είναι ότι χειρότερο θα ακυρώσω την παραγγελία και θα πάω από τα public . Προτιμώ να περιμένω 10 μέρες όπως το είπε ξεκάθαρα ο άνθρωπος πάρα αυτήν την κατάσταση!!! Για να εξυπηρετήσετε τον κόσμο πρέπει πρώτα να συνεννοηθούν μεταξύ τους. Καλά τα κεντρικά ας μην το σχολιάσω!!

（Google による翻訳）自らのシステムに溺れる。コツヴォロスで1時間。 エトナルコウ・マカリオウにあるコツヴォロスでモバイルバッテリーを買ったのですが、ドアの一つが壊れていて困っていました。まずエトナルコウ・マカリオウへ行ったところ、今日は技術者がいないが、エトニキ・アンティスタセオスにはいると言われました。30分ほど歩いて到着しましたが、技術者が来るまでさらに30分待つように言われました。ケーブルがドアにきちんと入っているか確認できる人は誰もおらず、店長でさえ、普通のケーブルがドアに接触していないと証明することができませんでした。 どうやら手順があると説明されたようですが、私は暑い中30分も歩き、技術者が当たり前のことを証明してくれるまで帰りのバスに乗り遅れてしまいました。店内で30分も技術者を待ったのに、誰も座る場所を勧めてくれませんでした。話が終わってモバイルバッテリーを交換してくれた時、店長を見つけて「苦情を言いたい」と言ったので、誰かが急いで対応してくれました。 どの店舗に問題があるのか​​、どのような手続きが取られているのかなど、どうでもいいんです。ただ、私が不便を感じただけで、返ってきた答えは「フィードバックありがとうございます。これは私たちの問題ではありません」だけで、明らかに人間的な理解力はありませんでした。 （原文） Πνιγμένοι στο ίδιο τους το σύστημα. 1 ώρα μέσα στον Κωτσόβολο. Αγόρασα ένα power bank από τον Κωτσόβολο της Εθνάρχου Μακαρίου, το οποίο αποδέιχθηκε προβληματικό γιατί η μία θύρα δεν ήταν λειτουργική. Πήγα πρώτα στης Εθνάρχου Μακαρίου και μου είπαν ότι αυτοί σήμερα δεν έχουν τεχνικό, αλλά έχουν στην Εθνική Αντιστάσεως. Έφτασα εκεί με τα πόδια μισή ώρα περπάτημα για να μου πουν να περιμένω άλλη μισή ώρα τον τεχνικό. Κανείς δεν μπορούσε να τσεκάρει αν το καλώδιο μπαίνει στη θύρα, ούτε η προϊσταμένη δεν μπορεί να πιστοποιήσει ότι ένα απλό καλώδιο δεν κάνει επαφή στη θύρα. Προφανώς, μου εξήγησε ότι υπάρχουν διαδικασίες, αλλά εγώ περπάτησα μισή ώρα μες τη ζέστη και έχασα το λεωφορείο του γυρισμού για να περιμένω να πιστοποιήσει ο τεχνικός το πασιφανές. Παρότι περίμενα μισή ώρα στο κατάστημα τον τεχνικό, κανείς δε μου πρόσφερε ούτε κάπου να κάτσω. Μόνο όταν τελείωσε η ιστορία και μου άλλαξαν το power bank, εφόσον βρήκα την προϊσταμένη και είπα "θέλω να κάνω παράπονα", πετάχτηκε κάποιος για να εξυπηρετήσει. Δε με νοιάζει ποιο κατάστημα φταίει, τι διαδικασίες υπάρχουν, μόνο ότι εγώ ταλαιπωρήθηκα και οι απαντήσεις που έλαβα ήταν "ευχαριστούμε για το feedback, δεν είναι δικό μας θέμα" και προφανώς καμία ανθρώπινη κατανόηση.

（Google による翻訳）画面にピクセルの焼き付きがあったため、iPhone 14 Pro Max 256GBを検査と修理に持ち込みました。端末の状態は良好で、店舗で技術者が受け取った領収書には損傷に関する記載がなく、該当箇所はすべて空白かハイフンで消されていました。領収書は単なる従業員ではなく、技術者によって作成されたものであることに留意します。 数日後、メーカー認定サービスの技術報告書によると「衝撃」が原因で保証が拒否されたという連絡を受けました。コツヴォロス社は、単に端末を輸送していただけだとして、一切の責任を否定しました。消費者オンブズマンに相談しましたが、そこでも会社の主張がそのまま受け入れられたため、実質的な支援はありませんでした。 端末が修理されずに返却された後、地元のコツヴォロス社の技術者（編集部注：最初に受け取った技術者とは別人）が表面的な検査を行いましたが、報告書に記載されていたような損傷や衝撃はありませんでした。しかし、彼らは保証を拒否することを主張しました。 透明性も説明責任もありません。 1,200ユーロ以上の価値があるデバイスに対して、彼らの態度は到底受け入れられません。この件は5ヶ月も保留中で、デバイスは店舗に保管されたままです。 警告：保証、追加サービス、購入、配送に関して、この会社のサービスに常に問題を抱えています。二度と彼らに頼みません。 （原文） Παρέδωσα iPhone 14 Pro Max 256GB για έλεγχο και επισκευή, λόγω καμένων pixels στην οθόνη. Η συσκευή ήταν σε άριστη κατάσταση εμφάνισης και στο έντυπο παραλαβής του τεχνικού εντός του καταστήματος δεν αναφέρθηκε καμία φθορά καθώς όλα τα σχετικά πεδία ήταν κενά ή με παύλες. Σημειώνω ότι η παραλαβή έγινε από τεχνικό, όχι απλό υπάλληλο. Λίγες ημέρες μετά, ενημερώθηκα ότι η εγγύηση απορρίφθηκε λόγω "χτυπήματος", σύμφωνα με την τεχνική έκθεση του εξουσιοδοτημένου service του κατασκευαστή. Ο Κωτσόβολος αρνήθηκε κάθε ευθύνη, λέγοντας πως απλώς μεταφέρει τη συσκευή. Προσέφυγα στον Συνήγορο του Καταναλωτή, αλλά ούτε εκεί υπήρξε ουσιαστική βοήθεια διότι απλώς δέχτηκαν τον ισχυρισμό της εταιρείας. Όταν η συσκευή επέστρεψε χωρίς επισκευή, την εξέτασε επιφανειακά ο τοπικός τεχνικός του Κωτσόβολου (σ.σ. όχι ο ίδιος που παρέλαβε την πρώτη φορά), και δεν υπήρχε καμία φθορά ή χτύπημα όπως αναφερόταν στην έκθεση. Παρόλα αυτά, επέμειναν στην απόρριψη της εγγύησης. Καμία διαφάνεια, καμία λογοδοσία. Για συσκευή αξίας άνω των 1.200€, η στάση τους είναι απαράδεκτη. Η υπόθεση εκκρεμεί εδώ και 5 μήνες, και η συσκευή παραμένει στο κατάστημα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Αντιμετωπίζω συνεχώς προβλήματα με την εξυπηρέτηση της εταιρείας σε εγγυήσεις, επιπλέον υπηρεσίες, αγορές και παραδόσεις. Δεν πρόκειται να τους εμπιστευτώ ξανά.

（Google による翻訳）あなた方は受け入れられません！！！！ 洗濯機を2週間も待っていましたが、最初の注文は従業員の不手際でクレタ島に送られてしまいました。 私はアナリプシス島に滞在しています。 そして、最初から私たちの責任ではないのに再度注文したにもかかわらず、 新しい洗濯機を持ってこずに古い洗濯機を持ち去られてしまいました。家には赤ちゃんがいるので、洗濯機がないのです。 （原文） Είστε ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟΙ!!!! Εδώ και δύο εβδομάδες περιμένω το πλυντήριο ρούχων και την πρώτη φορά το στείλατε ΚΡΗΤΗ γιατί κάποιος υπάλληλος δεν έκανε σωστά την δουλειά του Και μένω στην ΑΝΑΛΗΨΗ Και αφού ξανά κάναμε την παραγγελία χωρίς να είναι δικό μας λάθος από την αρχή Ήρθαν πήραν το παλιό χωρίς να μας φέρουν καινούργιο και στο σπίτι να έχουμε ένα βρέφος και να είμαστε χωρίς πλυντήριο

（Google による翻訳）無知な従業員のせいでイメージダウンを招いてしまい、誠に申し訳ございません。ローズ店では配送準備が整っていた注文が突然消えてしまい、28日間も行方不明でした。商品が届いていないのにカードからお金を引き出したとは、本当に恥ずべきことです。あなたは無能で、プロフェッショナルではありません😡😡😡 （原文） Λυπάμαι που οι ανίδεοι υπάλληλοι σας κάνουν ζημιά στην εικόνα σας... Μία παραγγελία που ήταν ετοιμαπαραδοτη στο κατάστημα της Ρόδου ξαφνικά εξαφανίστηκε και εδώ και 28 μέρες δεν γνωρίζει κανείς πού είναι.Ντροπη σας να παίρνετε τα χρήματα από την κάρτα ενώ δεν έχετε το προϊόν.Ειστε ανίκανοι και αντί επαγγελματίες 😡😡😡

（Google による翻訳）受け入れられないサービス - 失望 - 欠陥のある製品! ただ悲劇的だ。この店からは何も買わないでください。 11月か12月以来、私はノートパソコンを修理に出して（3度目にしてください！！！）、4月23日に到着しなければならなかったのですが、自分で店に行ったので、交換品が2月7日から承認されていることが分かりました。誰も私に知らせてくれませんでした。私が本部と何度も連絡を取ったにもかかわらず、ロードス店では、それは...本部のせいだと主張しました。 店のマネージャーは、無味乾燥な「ごめんなさい、無視してしまいました」と、「一日に何千通ものメールを受け取っている」という類の言い訳にとどめた。申し訳ありませんが、これはプロフェッショナルな行為ではありません。愚かな人には魅力的ではありません!!!! この間、何のアップデートもせずに、私は新しいラップトップを買わざるを得ませんでした。なぜなら、それで仕事をしているからです。 そこで購入した携帯電話も 9 か月 (つまりかなりの期間) で壊れてしまい、またしても大変な不便を強いられたことに注意してください。携帯電話なしで 1 か月半も待つことができなかったので、また新しいものを購入しなければなりませんでした。 もちろん、すべての従業員に責任があるわけではありません。責任はより深いものになります。しかし、これほど大きなグループがそのようなずさんで無関心な態度で活動することは不可能です。あなたは私を顧客として失ってしまったので、これからは私は顧客とその時間を尊重する店を選ぶつもりです。 （原文） Απαράδεκτη εξυπηρέτηση – Απογοήτευση - ελαττωματικά προϊόντα ! Απλά τραγικοί. Μην τολμήσετε να αγοράσετε τίποτα από το συγκεκριμένο κατάστημα. Από Νοέμβριο/Δεκέμβριο άφησα το λάπτοπ μου για επισκευή (για τρίτη φορά παρακαλώ!!! )και έπρεπε να φτάσει 23 Απριλίου για να μάθω – επειδή πήγα η ίδια στο κατάστημα – ότι έχει εγκριθεί αντικατάσταση από τις 7 Φεβρουαρίου. Κανείς δεν με είχε ενημερώσει. Παρά τις επανειλημμένες επικοινωνίες μου με τα κεντρικά, στο κατάστημα της Ρόδου ισχυρίζονταν ότι φταίνε… τα κεντρικά! Η υπεύθυνη του καταστήματος περιορίστηκε σε ένα ξερό «συγγνώμη το αμέλησα » και μια δικαιολογία του τύπου «δεχόμαστε χιλιάδες email την ημέρα». Συγγνώμη, αλλά αυτό δεν είναι επαγγελματική συμπεριφορά. Δεν απευθύνεστε σε χαζούς!!!!Όλο αυτό το διάστημα, χωρίς καμία ενημέρωση, αναγκάστηκα να αγοράσω νέο λάπτοπ, γιατί εργάζομαι με αυτό. Να σημειώσω ότι και το κινητό που είχα αγοράσει από εκεί χάλασε στους 9 μήνες (και πολύ λέω), και για άλλη μια φορά η ταλαιπωρία ήταν τεράστια.Παλι αναγκάστηκα να αγοράσω νέο γιατί δεν μπορούσα να περιμένω ενάμιση μήνα χωρίς κινητό ;;;!!! Δεν φταίνε όλοι οι υπάλληλοι, προφανώς. Οι ευθύνες είναι βαθύτερες. Όμως δεν γίνεται ένας τόσο μεγάλος όμιλος να λειτουργεί με τέτοια προχειρότητα και αδιαφορία. Εμένα με χάσατε ως πελάτισσα, και πλέον θα επιλέγω καταστήματα που σέβονται τον πελάτη και το χρόνο του.

（Google による翻訳）訓練を受けていないスタッフのせいで、1時間も待たされました（幸い、経験豊富なスタッフがいたので、なんとか乗り切ることができました）。 アイスクリームマシンで購入した商品は、市場平均価格より40%も高かったです。 注文した冷凍庫は、配達に8～10時間かかると言われたにもかかわらず、6日後に届きました。 開店9:30の店舗に立って、8:40に受け取りに行くと言われたのですが、結局10:00に来ると言われました。 二度とこんな目に遭いません!!! （原文） Μια ωρα για να εξυπηρετηθω λόγο ανεκπαιδευτου προσωπικου (ευτυχως υπηρχε ενας ποιο εμπειρος και καποια στιγμη τελειωσα). 40% ακριβοτερη η αγορα μου στην παγωτομηχανη απ τον μεσο ορο της αγορας. Η παραδοση καταψυκτη που παρηγγειλα μετα 6 ημερες με ωρα παραδωσης 8-10 Στημενος στο καταστημα (ανοιγω 9:30) για να με παρουν στις 8:40 να μου πουν πως θα ερθουν τελικό στις 10:00. ΠΟΤΕ ΞΑΝΑ!!!