ストックポートの50番目に良いナイトライフ

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、ずっと行きたかったです。ボトムレス ブランチは 90 分しかありませんが、十分すぎるほどです。スタッフはとても歓迎的で、飲み物の注文を取ったり、定期的に様子を確認したりしますが、押し付けがましくはありません。 私はサンドイッチの具材にうるさいのですが、アフタヌーン ティーはいつも同じ具材なので、個人的にはあまり食べませんでしたが、私ほどうるさい人ではない人なら十分だったでしょう。 ミュージック ビンゴはハイライトで、ぜひ長居して見てください!! 近い将来、また予約しようと考えています。 （原文） First time visiting but always wanted to. Although you only get 90 mins on the bottomless brunch, it is more than enough. Staff are very welcoming, and are round to take a drinks order and to just check on you regularly but not over bearing. I'm fussy with fillings of sandwiches, and it always seems to be the same fillings on afternoon tea so personally I didn't eat much of the offerings but for someone less fussy than me it would've been enough. The music bingo is a highlight and a must to stick around for!! Already looking at booking again in the bot too distant future.

（Google による翻訳）素晴らしい親切なスタッフがいる素晴らしいクリームティー。非常にレトロなスタイルですが、トイレには前室のようなものがないのは少し奇妙です。パブフロアからまっすぐ入ってください。トレリススクリーンか屋外にあるものが役立つかもしれません。しかし、トイレの装飾は純粋に 80 年代で、とても気に入りました。犬には犬用おやつと氷が与えられ、喜んで食べました。唯一の本当のうめき声は、特に私たちが午後4時30分に行ったとき、音楽が少しうるさかったことです。夕方の混雑時にはぜひ音量を上げてください。ただし、午後には少し高めです。 ぜひお勧めします。 （原文） Fabulous cream tea with great, attentive staff. Very retro style, although the loos are a bit strange having no sort of ante-room. Just walk in straight off the pub floor. Maybe a trellis screen or something outside might help. However, the decor in the loos is pure 80s, and I loved it. The dog was given dog treats and ice cubes, which she enjoyed. The only real moan was that the music was a bit loud, especially as we went in at 4.30 pm. Turn it up for the evening crowd by all means, but a bit much for afternoon. I'd highly recommend.

（Google による翻訳）先週末、底なしのアフタヌーンティーに参加しました。スタッフはとてもフレンドリーで気配りがあり、底なしのカクテルを最大限に満喫できるようお手伝いします。 GFのアフタヌーンティーを食べましたが、とても美味しかったので、持ち帰らなければなりませんでした。音楽も雰囲気もその後のビンゴもすべて最高でした！ （原文） Attended last weekend for bottomless afternoon tea. The staff are so friendly and very attentive, definitely making sure you make the most of the bottomless cocktails. I had a gf afternoon tea which was delicious and too much, I had to bring some home. The music and atmosphere, and the bingo afterwards, all excellent!!!

（Google による翻訳）こんにちは！ 昨日のベビーシャワーのアフタヌーンティーのサービスと素晴らしさに感動しました。食事の制限もすべて考慮していただきました。料理は素晴らしく、子供たちはトレイを見て大喜びしていました。特にグルテンフリーの食事が必要な娘は、完璧に配慮された料理で特別な気分を味わえたようです。私たちの担当をしてくださったオリーさんは本当に素晴らしく、自信に満ち溢れ、最初から最後まですべてをコントロールしていました。最後に私たちが帰る頃には、音楽ビンゴゲームまでやってくれて、閉店間際まで居座っちゃいました😂。子供たちは勝って、賞品のスペシャルドリンクに大喜びで、その話が止まりません🥰。改めて感謝申し上げます。ぜひまたおすすめします！ （原文） Hello! Just wanted to say I was blown away with the service and how good the afternoon tea was for the baby shower yesterday. All dietary needs were catered for. The food was gorgeous and the kids were so excited were their trays especially my daughter who needs gluten free and was catered for so perfectly she felt special. Olly was looking after us and he was just brilliant, he was so confident and just had everything in control the whole time and even offered a game of music bingo at the end when we were about to go meaning we stayed til nearly closing 😂. The kids won and they were absolutely made up with their special drink as a prize and haven’t stopped talking about it 🥰. Thanks again, I’ll be recommending you for sure!

（Google による翻訳）ストックポートの中心部、新興市場にある素晴らしいバー。風変わりな装飾、素晴らしい音楽、そしてもちろん懐かしい名前の素晴らしいカクテル！ご要望に応じて古典的な作品も制作します。 2022年夏の新作カクテルメニューは試してみる価値あり！そしてスタッフは本当にフレンドリーで楽​​しいです！ 地元の人でも、単に観光に来ただけでも、チェリー ジャムを訪れることを強くお勧めします。 （原文） A great bar in the heart of Stockport on the up and coming marketplace. Quirky decor, fab music and of course amazing cocktails with nostalgic names! As well as making the classics if requested. The new summer 2022 cocktail menu is well worth trying! And the staff are really friendly and fun! Whether you’re a local or just visiting, highly recommend visiting Cherry Jam!

（Google による翻訳）私たちはここでは食事をしませんでしたが、ミーコンキャットで食事をした後、飲み物を飲みに来ました。この場所は揺れていました！素晴らしい音楽、手頃な価格のバー、素晴らしい装飾。 12時に出発しましたが、まだ揺れていました。バーにはたくさんのサーバーがあり、セキュリティ担当者はユーモアのセンスがありました。再活性化されたストックポートの町の中心部にある市場のすぐ近く。強くお勧めします。これは土曜日の夜だったので、平日はどうなるかわかりません。 （原文） We didn't eat here but came in for drinks after eating at the Meekong Cat. This place was rocking! Great music, good bar prices and great decor. We left at 12 and it was still bouncing. Lots of servers at the bar and the security guy had a good sense of humour. Just of the market place in the revitalised Stockport town centre. Highly recommended. This was a Saturday night so not sure what it is like in the week.

（Google による翻訳）オリとローガンはストックポートで出会った最高のバーテンダーです。とても居心地が良く、特別な気分にさせてくれました。チェリージャムに行ったことがないなら、ぜひここに来てください。最高の夜になりますよ！オリとローガン、今夜の温かいおもてなしとフレンドリーな対応に心から感謝します！まさに最高でした❤️ （原文） Oli & Logan are the best barmen we’ve come across in Stockport, they made us feel so comfortable & special, if you haven’t been to cherry jam you need to come down here, it’s the best night out! THANK YOU SO MUCH OLI & LOGAN FOR THE HOSPITALITY & FRIENDLYNESS YOU GAVE US TONIGHT! simply the best ❤️

（Google による翻訳）アルブレヒトは私を初めてここに連れてきてくれました。本物のエールではありませんが、ギネスを一杯飲みます。ちょうどいい広さのワンルームバーで、現在は閉鎖されているオリジナルのロビンソンズ醸造所を見下ろす大きなサントラップビアガーデンを備えています。 （原文） Albrecht brought me here for a first ever visit. No real ale but a good pint of Guinness. A good sized one room bar with a large sun trap beer garden overlooking the now closed original Robinsons brewery.

（Google による翻訳）The Good Rebel はストックポートで私のお気に入りのバーです。ワイン、フィズ、さらに濃いめのカクテルなど、さまざまな選択肢があり、すべて信じられないほど勤勉なチームによって運営されています。 さらに、彼らはこの4月にブランドを驚かせる新しいビアガーデンを持って戻ってきました、私たちは先週の金曜日にそこで飲みました。とても楽しかったし、豊富なカクテルメニューを楽しみながら進みました。特に 10 ポンドのカクテルの 2 つが気に入りました。 決して失望させません。 （原文） The Good Rebel is my favourite bar in Stockport. It has lots of choice on tap, with wine, fizz and very moreish cocktails, all ran by an incredibly hard-working team. Plus they've returned this April with a brand-spanking new beer garden, which we drank in last Friday. Had a blast and very much enjoyed making my way through the extensive cocktail menu. Especially love the two for £10 cocktails! Never disappoints.

（Google による翻訳）この辺りで一番好きなバーの一つです。美味しいカクテルと落ち着いた雰囲気で、いつも気取った雰囲気はなく、いつも笑顔で迎えてくれます。ビアガーデンの新しいパラソルも気に入っています。カラフルな雰囲気をさらに引き立てています。 （原文） One of my favourite bars in the area. Good cocktails and a chilled out atmosphere, no pretentious just smiling faces whenever we have been. I like the new parasols in the beer garden which add to the colourful ambience .

（Google による翻訳）ストックポートで一番好きなバーの一つで、街の中心部で最高のカクテルが楽しめます。裏手には素敵なビアガーデンもあります。 （原文） One of my favourite bars in Stockport, and the best cocktails in the town centre. There's a good beer garden around the back too.

（Google による翻訳）美味しいドリンク。良い音楽。ストックポートで一番好きなバー。 （原文） Good drinks. Good music. My favourite bar in Stockport.

（Google による翻訳）このカクテルバーは絶対におすすめです。ハッピーアワー（午後5時～8時）は「クラシック」カクテルが2杯で10ポンド。屋内と屋外の席があります。ロングアイランドアイスティーは最高でした。 （原文） Would definitely recommend this cocktail bar. 2 for £10 happy hour (5-8) for the ‘classic’ cocktails. Indoor and outdoor seating. Long Island iced tea hit the spot.

（Google による翻訳）土曜日の午後に訪れましたが、とても混雑していましたが、なんとかテーブルを確保できました。音楽も良く、音量もそれほど大きくなかったので、グループでのおしゃべりを楽しむことができました。ドリンクの種類も豊富で、カクテルのサービス（2杯で1杯無料）もあり、スタッフも素晴らしかったです。飲み物の追加注文を常に確認してくれ、わざわざ持ってきてくれたりもしました。絶対にまた来ます。素敵な小さなバーです。 （原文） We were in here on a Saturday afternoon, it was really busy but we managed to get a table. Music good and not too loud so we could keep chatting between our group. Drinks decent, with cocktail offers (2 for 1) and the staff were fantastic. They always checked in to see if we wanted more drinks and even brought them over for us, will definitely return, a great little bar.

（Google による翻訳）ひどい。 11月に予約した後、ストックポートのテイスティングメニューに行こうと考えていました。到着して、彼らが移転したことを知り、後で25ポンドのウーバーを支払った後、私たちは激しく失望しました。 1月から3月まではハンバーガーメニューだそうです。 80ポンドのデポジットを預けただけでなく、これまで食べたことのないほど脂っこい食べ物が出されました。私の動脈がきれいになるまでにはしばらく時間がかかります。バーガーは半透明のポテトチップス、たるんだ牡蠣、そしてオニオンリングと一緒に油の中を泳いでいた。健康な人なら心臓発作を起こしてしまうだろう。私たちが望んでいたワインはもはやオプションではなく、オリーブブラインスタイルのワインが提供されました。正直に言うと、私はマクドナルドのほうがよかったです。味が良くて油っこさがなかったらよかったのにと思います。ひどい、残念な、高すぎる、経験。 （原文） Terrible. After booking in November, we thought we were going for the tasting menu in Stockport. After arriving and realising they had relocated, and a £25 Uber later - we were bitterly disappointed. Apparently, between January and March, it’s a burger menu. Not only did we put down an £80 deposit we were then served the greasiest food I think I’ve ever had. My arteries are going to take a while to clear. The burger was swimming in oil along with translucent chips, flabby oysters, And onion rings, which would give the healthiest human a heart attack. The wine we wanted was no longer an option and we were served an olive-brine style wine. To be honest, I would have rathered a McDonald’s - it would have tasted nicer and been less greasy. Terrible, disappointing, overpriced, experience.

（Google による翻訳）WTLGIで素晴らしい体験をしました！夫の誕生日にずっと行きたかったのですが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！ スタッフ全員が素晴らしく、開放的で美しく、リラックスできる雰囲気でした。 テイスティングメニューとワインフライトの組み合わせを注文し、さらにチーズコースも追加しました。ソムリエの方は知識が豊富で、様々なワインについてじっくりとお話してくださいました！ 量は十分以上で、お腹が空いたり、食べたものにがっかりしたりすることなく帰ることができました。量について文句を言う人は気にしないでください。高級レストランやテイスティングメニューについて少しでもご存知でしたら、これが当たり前のことなのです！ また必ず来ます！ （原文） Wonderful experience at WTLGI! We went for my husband’s birthday having wanted to visit for a while and it did not disappoint! All the staff were wonderful and the setting is open, beautiful and relaxed. We had the tasting menu paired with the wine flight and added the cheese course on. The sommelier was knowledgeable and more than happy to chat with us for a while about the different wines! The portions were more than enough and neither of us left feeling hungry or disappointed in what we’d had. Ignore the people complaining about portion sizes - if you know anything about fine dining or tasting menus this is standard! We will definitely be visiting again!

（Google による翻訳）30歳の誕生日のプレゼントとして、本当に楽しみにしていました。残念ながら期待外れで、こんなにお金をかけたのに少し後悔しています。このスタイルの料理は決して大盛りではないことは理解していますし、他にも基準を満たす高級レストランを経験したことがあります。ここでのシェア料理の量については、他のレビューに同意せざるを得ません。75ポンドで、小さなムール貝3個、スープスプーン2杯、グリーンカリフラワー数個、鶏むね肉半分、ベイクドアラスカ半分を食べました。どれも美味しかったですが、特に際立った味はありませんでした。デザートがハイライトでしたが、これも2人で1つのタルトをシェアする料理でした。追加の前菜に25ポンド余分に払いましたが、そうしていなかったら間違いなくお腹を空かせたまま店を出てたでしょう。私たちが行った夜は、前菜メニューからも肉は鶏肉だけだったので、もっと種類があったら良かったと思います。ワインの組み合わせは良く、サービスと雰囲気に文句はありませんが、残念ながらがっかりした気持ちで店を出ました。 （原文） Was really looking forward to this as a 30th birthday treat. Unfortunately it was underwhelming and I feel a bit gutted to have spent so much money on it. I appreciate this style of food is never large potions and I've had other fine dining experiences which have met standards. I have to agree with other reviews regarding portions here with dishes being shared. For £75 I ate 3 tiny mussles, 2 spoons of soup, a few florets of green cauliflower, half a chicken breast and half a baked Alaska. It was all tasty but nothing stand out flavour wise. The desert was the highlight but again a shared dish of one tart between 2. Spent an extra £25 on the extra starters and would have definitely left hungry if we hadn't. The only meat was chicken on the night we went - even from the starters menu - so would have liked to see more variety. The wine pairing was good and can't fault the service and atmosphere but sad to say I left feeling disappointed.

（Google による翻訳）誕生日に最高の食事ができました。レストランはかなり奥まった場所にあり、見つけるのに苦労したため、少し遅れてしまいました。でも、見つけられて良かったです。素晴らしい会場です。ロフトスタイルで、木の梁とむき出しのレンガ造り。完全にオープンキッチンなので、調理の様子がすべて見えます。スタッフは料理とワインについてとても知識が豊富でした。ワインリストは今まで見た中で最も充実していました（オレンジワイン！）。さて、料理です。5品のコースからなるセットメニューです。サイドメニューはオプションで追加できます（私たちはマヨチキンとチーズを注文しました）。すべての料理は美味しく、新鮮で、素晴らしい味でした。量は少なめですが、それは予想通りでした。絶対にお勧めです。ただし、食物不耐性には対応していませんが、これは予約時に明確に伝えられました。 （原文） Excellent meal for my birthday. We were slightly late as we struggled to find the restaurant as it was quite tucked away. But glad we found it. An amazing venue. Loft style, wooden beams and exposed brickwork. Completely open plan kitchen so you can see everything being prepared. Staff were so knowledgeable about the food and wine. The wine list was the most extensive I’ve ever seen (orange wine!). Now the food. It’s a set tasting menu consisting of five courses. Sides are available as optional extras (we ordered mayo chicken, and cheese for afters). Every dish was tasty, fresh and amazing flavours. Portions are small but we expected that. Definitely recommend. However, food intolerances are not catered for but this was made clear during booking.

（Google による翻訳）リラックスしながらもワンランク上のダイニング体験を提供するここのチームは、高級ダイニングのテイスティング盛り合わせを提供するだけでなく、顧客を料理とワインの旅に引き込むことにも重点を置いています。 文字通りキッチンに立って、彼らがどのように食べ物を準備し、配達するかを観察しているにもかかわらず、とてもリラックスした経験でした。 料理は小さく見えるかもしれませんが、味は確かにパンチが効いています。本当に体験を向上させたい場合は、ワインのペアリングを入手して、それがダイニングにもたらす繊細でしっかりした味を楽しんでください。 （原文） A relaxed yet elevated dining experience, the team here are definitely focused on delivering not only a fine dining tasting platter but also engaging the customer in the journey of the food and wine. It was such a relaxed experience even though you are literally in the kitchen and watching how they prepare and deliver your food. The food may seem small but the flavour certainly packs a punch and if you really want yo elevate your experience then get the wine pairing and enjoy the delicate and robust flavours that it brings to the dining.

（Google による翻訳）全く期待外れの体験でした。テイスティングメニューのうち、シェアされなかった料理は1品だけでした。シェアした料理の一つは、ロマネスコカリフラワー1切れだけでした。驚きです。 ワインメニューは種類が豊富でしたが、値段が高す​​ぎました。 サービスに関しては、ウェイトレスは素晴らしく、丁寧でした。しかし、マネージャーはとにかく失礼でした。顧客サービスとは何かを理解していないのか、私には理解できません。花柄のシャツを着ているのが、彼の態度を露呈していました。 個人的には、お金を節約して他の店で食事をした方が良いと思います。ここはお金を払う価値が全くありません。 （原文） We had an extremely underwhelming experience. A tasting menu where only one dish wasn't shared. One of the shared dishes was just a piece romanesco cauliflower. Wow. The wine menu, although extensive, was severely overpriced. As for the service, the waitresses were lovely and attentive. However, the manager was simply rude. Not sure he understands what customer service is. His flowery shirt betrayed his demeanour. In my opinion I would save yourself some money and eat elsewhere. This place really isn't worth the money whatsoever.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、量がとても少なく、ほとんどがシェアでした。例えば、小さなムール貝が4つもシェアされていました。メインコースは鶏むね肉1枚とレタス4枚でした。付け合わせが欲しかったです。あるいは、鶏むね肉をもう1つ。まだお腹が空いているかもしれないと思い、パンを注文しました。これは嬉しかったです。デザートは少なくとも一人1つずつでした。サービスは親切でしたが、残念ながら全体的な体験にはがっかりしました。以前にも高級レストランやテイスティングメニューを食べたことがあるので、期待しすぎていたのかもしれません。とにかく、到着時にあまりお腹を空かせていないことを確認してください！ （原文） The food was lovely but portions were really small and were mostly sharing. Eg 4 small mussels to share. Main course was 1 chicken breast and 4 lettuce leaves to share. It definitely needed some sides. Or another chicken breast. We ordered the bread when we realised we may still be hungry - which was lovely. At least the dessert was one each. Service was friendly but was disappointed by the whole experience sadly. Have had fine dining and tasting menus before so maybe was expecting too much. Anyhow, make sure you aren’t too hungry when you arrive!

（Google による翻訳）ライブのためにここへ行きました。 最高でした。 本当に良い場所です。歴史的建造物が別の用途に使われているのを見るのは本当に好きです。 探せば、素晴らしい建築的特徴がいくつか見つかります。 またバンドのライブを見に来たいので、ぜひまた来たいと思います。 （原文） Went here for a gig. Turned out to be great. Really good place, I really like when historical buildings can be used for something else. Some good architectural features if you look for them. I’d definitely return to see more bands here.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、本当に感動しました。ライブミュージックを楽しめる、素晴らしいアットホームな会場です。どこに立っていてもステージが見えます。音響も素晴らしく、建物も個性的です。機会があればぜひ訪れてみてください。 （原文） This was my first visit, and I was really impressed. It’s an awesome, intimate venue for live music. Wherever you stand you can see the stage. The sound was great and the building has character. If you’ve get the chance to go you should

（Google による翻訳）ライブに最適な、こぢんまりとした素敵な会場です。音響も素晴らしく、部屋のどのエリアからも素晴らしい眺めが楽しめます。奥の階段状の席や、横の小さなバルコニーも含まれています。ドリンクの種類も豊富です。 （原文） A lovely, small venue for gigs. Great sound and a good view from all areas of the room, including a tiered section at the back of the room and a small balcony to the side. They have a nice selection of drinks too.

（Google による翻訳）My Babyのライブに行ってきました。 本当に素晴らしい会場でした！アットホームな雰囲気で、素敵なインテリアでした。唯一の欠点は、ドリンクの値段が高す​​ぎると感じたことです。 でも、ライブも会場も最高でした。サウンドシステムも最高でした👌 バーのスタッフも素敵でした😊 （原文） Went to see My Baby gig. What an amazing venue! Intimate and fantastic interior. My only down point was the drinks prices I felt were very expensive. But loved the gig and the venue with fab sound system 👌 bar staff were lovely also 😊

（Google による翻訳）モッシュピットにいたけど、ハードコアファンに蹴られた。 彼らは追い出されるべきだった。ハードコアファンと話したけど、何も問題なかった。 でも、素晴らしい会場だったよ （原文） Was in the mosh pit but got kicked by hardcore fam They should’ve have got removed I’ve spoken to the hardcore fan no trouble at all Great venue tho

（Google による翻訳）過剰請求や注文ミスの可能性があれば、必ず注意してください。残念ながら私はそうしてしまい、しかもバーのスタッフはそれを見過ごし、そのままにしてしまいました。 その後、請求額に矛盾が生じ、今回の件に至りました。 上記を除けば、素晴らしい会場で、価格も妥当でした。 バーのスタッフがミスを犯してしまったこと（そしてそれを認めるのではなく、ごまかしてしまったこと）は残念です。 （原文） If you may get overcharged or a mistaken order make sure you are vigilant. Sadly I did, furthermore the bar staff overlooked it and went with it. I was then charged inconsistent amount leading to the finding. Apart from the above, great venue and alright prices. It just a shame that the bar staff made a mistake (and swept rather then admits)

（Google による翻訳）ライブミュージックに最適な会場です。SNAYXをここで観ましたが、会場は完璧でした。スタッフもフレンドリーで、運営もしっかりしていました。 （原文） Absolutely amazing venue for live music.. Watched SNAYX here and the venue was perfect. Friendly staff and well organised.

（Google による翻訳）ストックポートでいつも行くお気に入りのバー。雰囲気も良く、ライブミュージックもよく演奏されていて、ペットの友達が1匹か2匹遊びに来ることもあります。🐱🐶 ビールとジンの品揃えも豊富です。 （原文） Always a go to favourite bar in Stockport. Great atmosphere, often live music and a visit from a furry friend or two. 🐱🐶 Great selection of beers and gins.

（Google による翻訳）外で食べ物はなく飲み物だけでしたが、とても楽しかったです。本当に素敵な外観のパブ。間違いなくまたここで飲みます。 （原文） We didn't have food just drinks outside but we enjoyed ourselves. Really nice looking pub. Would definitely drink here again.

（Google による翻訳）ビールの種類も豊富な、おしゃれなロビンソンパブ。たくさんの座席を備えた素敵なオープンプランの部屋。フレンドリーなスタッフと素晴らしい雰囲気。 食事には野菜のオプションも含まれる場合があります。晴れた日には屋外席も利用できます。場所は時々混雑することがあります。時々ライブ音楽もあります。訪れる価値は十分にあります。 （原文） A cracking Robinsonx pub with a good selection of beers. Nice open plan room with lots of seating. Friendly staff and a great atmosphere. Food is available at times with some veggy options. Outdoor seating is available for those sunny days. The place can get busy at times.. They also have live music at times. Well worth a visit.

（Google による翻訳）素晴らしいパブでした。居心地が良く、ライブミュージックも楽しめました。エールやジンの品揃えも素晴らしく、シンプルなメニューはこういうパブにぴったりでした。来週の日曜日にまたラブミュージックが流れるので、また行きます。 （原文） Great pub, cosy and live music which I really enjoyed. Great selection of Ales ,Gin and a simple menu which was perfect for this type of pub ..will go there again next Sunday when there is love music again x

（Google による翻訳）知られていないがおいしい地元の飲み物を幅広く取り揃えています。食べ物の品揃えも素晴らしい。お腹が空いている人にはホットドッグを、それほどお腹が空いていない人にはパピードッグをお勧めします。老若男女、さまざまな人が集まります。家族連れにも良いです。 （原文） Wide range of obscure but tasty local beverages. Awesome selection of food too. I'd recommend the hot-dog for the hungry, and the puppy-dog for the not-so-hungry. Attracts a good mixture of people, young and old. Good for families too.

（Google による翻訳）ヴィンテージサンデーで訪れた際に娘と立ち寄りました。ドリンクはとてもリーズナブルな価格です。 （原文） Called in with my daughter while visiting for vintage Sunday. Drinks very reasonably priced.

（Google による翻訳）長年にわたり何度か名前を変えてきたものの、同じ名前のパブです。かつては一流シェフと素晴らしい料理が味わえました（1990年頃）。2011年頃には、息子がヘビーメタルバンド「ブラック・ムーン・ライジング」でベースを弾いているのを見ました。ストックポートのノーマン城の跡地にあります。何度も訪れています。現在はロビーズとゲストエールを楽しめる素晴らしいリアルエールのお店です。ジョーヴィックは冬季限定で、アルコール度数8%以上の非常に強いオールドトムを選びました。70年代は1/3パイントのスペシャルボトルしか販売していませんでした。ファウラーズ・トリークルのような感じです。今は半分で十分です。売り出し中の立地も素晴らしいです。 （原文） A pub with the same name despite several iterations over the years. Once had a top chef and great food (1990 ish) and in about 2011 we saw our son play bass guitar for his heavy metal band Black Moon Rising. On the site of Stockport's Norman Castle. Been many times. Currently great real ale venue for Robbie's and a guest ale or two. Jorvic chose the winter special really strong 8%+ Old Tom. Back in the 70's only sold in special 1/3 pint. Like Fowler's Treacle. Half enough today.Great location on the market

（Google による翻訳）地元でおすすめのお店で、雰囲気も良くて。古い銀行の建物なので、天井の装飾が面白いんです。スタッフもとても感じが良かったです。ナチョスを添えて、バーガーはボリュームたっぷり。肉が空間を覆い尽くしていて、美味しいバーガーだと分かります。フライドポテトも美味しい。本当に美味しいので、また来たいです。 （原文） Great local place, nice vibe - I believe it’s in an old bank setting so there’s some interesting ceiling decoration going on. Really pleasant staff. nachos slapped, burger was robust - the meat absorbs all the space, that’s how you know it’s a good burger. Fries are nice. Real good, would come again.

（Google による翻訳）食べ物を探している地域にいて、この場所を見つけました。好き嫌いが多いので、種類が豊富に見えました。そして、私は正しかったです。 素晴らしいオプション、素晴らしい味、楽しい雰囲気のフレンドリーなスタッフ。 これは素晴らしい発見だったので、ストックポートに来たことがあれば必ず戻ってきます！ （原文） Was in the area looking for food and found this place, looked like it had a good variety as I had a picky eater with me and I was correct! Great options, nice flavours and friendly staff with a fun atmosphere. I'll definitely be returning if im ever in Stockport as this was a great find!

（Google による翻訳）お勧めしません。私たちは午後1時頃に行きましたが、他に1組のカップルしか席に着いていませんでした。ウェイトレスが私たちを席に案内するのに数分かかりました。彼女はキッチンスタッフに話しかけ続けていたため、キッチンスタッフは私たちに気づきましたがウェイトレスには知らせませんでした。その後、彼女はすぐに飲み物の注文を取り、私たちが食べ物を注文できるかどうか尋ねるまで、次の10分間は同僚に話しかけていました。ネタバレになりますが、食べ物の出来具合を確認するために確認しませんでした。食べ物はひどいものでした。スモークサーモンのベーグルを間違えるなんてあり得ないと思いますが、彼らは間違えました。ベーグルは信じられないほど古く、説明にあった材料が足りませんでした。もちろん、私たちは請求書を待って10分間そこに座っていましたが、自分で頼まなければなりませんでした。彼女は請求書を持ってきてくれませんでしたが、値段が挿入されたカードリーダーを持ってきてくれたので、何にお金を払っているのか確認することすらできませんでした。ウェイトレスはアレルギーについても無知でした。全体的にひどい経験でした。この場所は避けてください。また、価格が高すぎます。 （原文） Would not recommend. We came at about 1pm and there was only one other couple seated. Took several minutes for the waitress to seat us as she was stood yapping to kitchen staff, who did notice us but didn’t inform the waitress. She then immediately took our drinks order and spent the next ten minutes yapping back to her colleagues before we had to ask if we could order food. Didn’t do a check back to check how the food was, spoiler - the food was awful. I don’t know how you can get a smoked salmon bagel wrong but they did. The bagel was incredibly stale and the bagel was missing ingredients that were on the description. Of course we then sat there for ten minutes waiting for the bill but had to go ask for it. She didn’t bring our bill but a card reader with the price inserted so we couldn’t even check what we were paying for. Waitress was also clueless on allergens. All in all, terrible experience, avoid this place. Also incredibly overpriced for what it is.

（Google による翻訳）彼氏の誕生日に底なしのブランチに来ました。本当に気配りがあり、素晴らしい料理（史上最高のナチョス）カクテルが適切です。戻ってくるのが待ちきれません。良い雰囲気の食べ物とカクテルのある場所を探しているなら、ここがあなたのための場所です xx （原文） Came in for bottomless brunch for my boyfriend’s birthday. Really attentive, amazing food (best nachos ever) cocktails are on point. Cannot wait to come back. If you are looking for a place with good vibes food and cocktails then this would be the place for you xx

（Google による翻訳）3回目の訪問ですが、相変わらずの満足感です。料理は素晴らしく、量もたっぷりです。私たちが到着した時は、ちょうど飲み放題ブランチが終わる頃で、店内は賑やかで、最初は少し混沌としていました。ストックポートにいらっしゃって、美味しい料理と軽く一杯飲める場所を探しているなら、ぜひおすすめします！ （原文） Our third visit overall and experience remains pretty consistent. The food is great and portions are very generous. The place was buzzing as we arrived just after their bottomless brunch was ending, which made it slightly chaotic at first. I would recommend it if you are in Stockport and looking for some decent food and a place to sink a few!

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。特にマカロニチーズフライは最高でした！バーは落ち着いた雰囲気で、ネオンがクールで、建物も素敵です。スタッフはフレンドリーで親切ですが、子供連れにはちょっと不親切で、トイレに変な臭いがしたので星一つ減らしました。 （原文） Food was nice - the Mac and cheese fries were amazing! Bar has a nice chilled vibe, the neons are cool and the building is lovely. The staff are friendly and attentive, knocked of a star as not very child friendly and the toilets had a weird smell.

（Google による翻訳）土曜日の午後、7人でボトムレスブランチを楽しみました。 オンラインでの事前予約はとても簡単で、ほぼすぐに確認できました。 到着後すぐに席に案内されました。2時間以上、美味しい料理とドリンクを楽しみました。グループ内の誰からも特に不満はありませんでした。 絶対にお勧めです。 ブリスケットタコスは最高でした！ （原文） 7 of us came for a Bottomless Brunch on a Saturday afternoon. Pre-booking online very easy, and confirmed almost right away. Sat down straight away on arrival. Great food and drinks were enjoyed over 2 hours. No issues from anyone in the group. Would definitely recommend. Brisket Tacos were lovely!

（Google による翻訳）ロイヤル オーク ヤードの角にあり、町で最も古い工業用建物がいくつかあります。ジミ氏で有名になった「沈没船」は最後部にありました。風変わりなインテリア、階段を上がって 1 つ降りたところ、豊富な種類のドリンクがあり、とても楽しい訪問になります。晴れた午後に屋外で過ごすことを強くお勧めします。 （原文） On the corner of Royal Oak Yard in front of some of the town's oldest industrial buildings. The "Sinking Ship" made famous by Mr Jimi was at the rear. A quirky interior, one up one down stairs & a wide selection of drinks make for a very enjoyable visit. Sat outside on a sunny afternoon is highly recommended.

（Google による翻訳）さまざまな樽生ビール、厳選されたボトル、スモールスピリッツを販売する素晴らしい小さなインディーズバー。空間はとても美しくて個性がたくさんあり、階段は怖そうだったので、私は1階に泊まりました。アンダーバンクにこの種の会場が増えれば、この地域を訪れる観光客にとっての魅力は大幅に高まるだろう。私が電話したときは静かでしたが、実際に作業が始まると、きっと小さな場所がひび割れてくるでしょう。 （原文） Great little indie bar selling a range of keg beers on tap, selection of bottles and small spirits range. The space is very bijou with lots of character, and those stairs look daunting so I stayed on the ground floor. More of this kind of venue in Underbank would greatly increase its appeal to visitors to the area. It was quiet when I called in but I bet it’s a cracking little spot when it gets going.

（Google による翻訳）クラフトエールとスタウトの品揃えが豊富な、本当に素敵な、ちょっと変わったバーです。バーの脇には、エールの名前と、とても便利なことに、度数まで書かれたチョークボードがあります。 （原文） Really nice unusual bar with a great selection of craft ales and stout. Chalk board by the bar with names and, very usefully, the strength of the ales!

（Google による翻訳）ビクトリア朝時代の雰囲気が残る素敵な小さなバー（？）で、ドリンクの種類も豊富です。 ゆったりとした雰囲気と素敵なお客さんが集まりました😊👌 （原文） Fantastic little bar with original victorian features (?) And great selection of drinks. Laid back atmosphere and a nice crowd 😊 👌

（Google による翻訳）バーは素敵で、とても小さくて居心地が良いので、人々がお互いに話すことができますが、それが新しいバーであることはわかります、価格表はありません（すべてのバーに表示されるはずです） 1つの男女共用トイレの個室は清潔に保たれています 誰かがすでに壁を汚しているのを見るのは恥ずかしいですが、トイレの横に漂白剤のボトルを置かないで、少なくとも人の手の届かない場所に鍵をかけて保管する必要があります。ビールはこの地域では高すぎますが、1パイントあたり6ポンドは4〜4.50ポンド払っても問題ありませんが、6ポンドは周りの他のバーと価格的に少し合わすぎるように思えます。装飾は非常にうまく仕上げられており、全体的に地元の文化遺産エリアに素晴らしい追加となっています。 （原文） Bar is nice, very small and cosy making people talk to one another however can tell it's a new bar, no price list up (should be displayed in every bar) one unisex toilet cubicle kept clean shame to see someone has already defaced the walls but wouldn't keep a bottle of bleach next to the toilet should be kept locked away or out of reach of people at least. The beer is over priced for the area £6 for a pint wouldn't mind paying £4 - £4.50 but £6 seems a little too much dosent fit in pricewise with the other bars around. Decor wise very nicely done and overall a nice addition to local heritage area.

（Google による翻訳）アンダーバンクにある素敵な小さなクラフトビールバー。スタッフは知識が豊富で、雰囲気は居心地が良くてフレンドリーでした。これは、アンダーバンクを飲食の目的地として宣伝するストックポートの取り組みの小さな宝石です。 さらに嬉しい点が 1 つあります。ビール冷却装置が展示されているので、ゲストが一目で品揃えを確認できるようになります。施設の規模を考えると、品揃えは本当に印象的でした。 （原文） Lovely little craft beer bar on the Underbank. Staff were knowledgeable and the atmosphere cosy and friendly. It's a little gem in Stockport's efforts to help promote the Underbank as a destination for food and drink. One additional positive: beer chillers are on display helping guests view the range at a glance. The range was genuinely impressive for the size of establishment.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、素晴らしいビールのセレクション、フレンドリーなスタッフ。 （原文） Brilliant atmosphere, great beer selection, friendly staff.

（Google による翻訳）このバーを見つけたのは全くの偶然でした。以前は24時間営業だったので、午前2時に大きな店を開くためにテスコに行きました。まあ、今は12時に閉まっているので、私は愚かに感じました それで戻って歩いて、私は再びこの場所を通り過ぎました。 今では、朝の4時まで遅くまでリスナーがいる素晴らしいバーだということがわかりました。 素晴らしいロックの雰囲気。まるで時代のロックのストックポート版バーボン・ルームに入ったような気分だった。」 この場所を見つけてとてもうれしかったです。結局のところ、ストックポートには脈があります。 （原文） I found this bar quite by accident. I went to Tesco to do a big shop at 2am as it used to be open 24 hrs. Well I felt stupid as it’s now closed at 12.00 So walking back I passed this place again. I now realise it’s a brilliant bar with a late listener until 4am. Great rock vibe. Felt like i’de walked into Stockport version of the Bourbon rooms” out of Rock of ages. So happy I found this place, Stockport has a pulse after all.

（Google による翻訳）手羽先、フライドポテト、チキンテンダーを用意しましたが、食べ物は素晴らしく、お手頃な価格でした。良いサービス、見栄えの良いバー…唯一の欠点はクラフトビールの品揃えでしたが、広い家は適切であり、間違いなく一晩中続けることができると言いました （原文） We had the chicken wings, fries and chicken tenders and the food was great and at a great price. Good service, good looking bar… only downside was the range of craft beers but having said that their house larger was on point and you could definitely stick on that all night

（Google による翻訳）昨日、私と他の 3 人は、焚き火の展示に行った後、このバーに来ました。素敵な夜を過ごし、飲み物に数ポンドを費やしました。残念なことに、私のパートナーは、プラスチックのカップに入った飲み物を持って外を歩いていただけで、外で3人の用心棒にいわれのない出来事でほとんど攻撃されました。私は内部の騒ぎに気づき、彼らに立ち向かいましたが、彼らは彼を解放しました。パートナーと話したところ、黒人の用心棒から、外では飲み物を飲めないと言われただけだという。私のパートナーは分かった、もう終わりだ、と言い、黒人男性の用心棒がカップを手から掴み始めた結果、カップが二人の上にこぼれ、そしてどこからともなく別の用心棒（白人男性）が後ろから来て、彼の両方を掴みました。腕を掴まれ、それからもう一人が来て、基本的に彼をチョークホールドにさせた。私が言うと、これはまったく根拠のない、不必要なことでした。友達と会って本当に素敵な夜を、パートナーがその気になっただけで3人の用心棒にかなり暴行されているのを見て終わらせる必要はありません。警察に被害届を提出するつもりです。日付は2023年11月4日でした。時間は不明ですが、閉店時間近くでした。まったくもって卑劣な行為。 言いたいのは、会場には絶対的なボールがあったということだ。素晴らしい音楽、素晴らしいスタッフ、素晴らしい雰囲気。ただ残念なのは、用心棒がおそらくバーを通じて直接雇用されておらず、通常のように下請け契約していることは間違いありません。ですから、これを理由に訪問を躊躇しないでください。ただ注意して、プラスチックカップに入っているかどうかにかかわらず、飲み物を外に持ち出そうとしないでください。 （原文） Me and 3 others came to this bar yesterday after being at a bonfire display. Had a lovely night and spent a few quid on drinks. Unfortunately my partner was pretty much attacked in an unprovoked incident outside by 3 of the bouncers for simply walking outside with his drink that was in a plastic cup. I noticed the commotion from inside and went to confront them and they let him go. I've spoken to my partner who said he simply got told by the black bouncer that he couldn't have his drink outside. My partner said okay, ill finish it and the black male bouncer proceeded to grab the cup out his hand resulting in it spilling over the two of them and then out of nowhere, another bouncer (white male) came from behind him and gripped both his arms and then another came and had him basically in a choke hold. When I say, this was completely unprovoked and unnecessary. I shouldn't have to end my what was a really nice night meeting up with friends with seeing my partner pretty much assaulted by 3 bouncers just because they felt like it. I will be filing a poilce report. Date was 4th November 2023. Unsure of the time but it was around closing time. Absolutely disgusting behaviour. I do want to say, we had an absolute ball in the venue. Great music, great staff, great vibes. Just a shame about the bouncers who I have absolutely no doubt are probably not employed directly through the bar and sub contracted out as they usually are. So please don't let this put you off visiting. Just be wary and probably don't attempt to take any drinks outside whether its in a plastic cup or not.

（Google による翻訳）用心棒は威圧的で無能です。スタッフが顧客に対して公正な判断を下せない場合、潜在的なビジネスを拒否するのはやめてください。簡単な作業をこなせないときは、玄関先にいることを許すべきではありません。私個人にとっては屈辱的で恥ずかしかったです。まるで状況が変わるかのように、10 分後に戻ってくるように言われました。私の地元のビジネスが門前で立ち向かうことをサポートし続けるための本当の可能性。彼らが私の身分証明書をチェックするかどうかさえ疑問に思いましたが、それは彼らの権限を超えていました。本当に夜を台無しにしてしまい、誰にもここを訪れることはお勧めしません。私はBakers VaultsとBaskでより良い経験をしました。 （原文） Bouncers are intimidating and incompetent, please stop turning away potential business when your staff cannot make a fair judgment on your customers. They should not be allowed to be on the door when they cannot handle a simple task. It was humiliating and embarrassing for me personally, I was told to come back in 10 minutes as if it would make a difference. A real potential for keeping my local businesses supported to be confronted at the door. I had to even question if they would check my identification but this was beyond their remit. Really spoilt the night and would not recommend visiting here for anyone, I had a better experience at Bakers Vaults and Bask.

（Google による翻訳）ストックポートで最高のバー！最高に美味しいカクテルと最高に素敵なバースタッフ。メルとマークは特に親切でとてもおしゃべりでした :) ハッピーアワーもぜひお勧めします。月の中で最も忙しい夜、グルメな金曜日にバーの後ろで働いているスタッフには本当に感謝しています。 （原文） Best bar in stockport! The nicest cocktails and the loveliest bar staff. Mel and Mark was especially helpful and super talkative :) Definitely recommend their happy hour too. Big well done to the staff working behind the bar on one the busiest nights of the month on foodie Friday!

（Google による翻訳）オープン初日に来ました。ユニークな雰囲気と装飾が施された本当にクールなダイブバー。私が持っていたカクテルは素晴らしかったです。私が今まで食べた中で最高のもののいくつかである50ペンスのバッファローウィングを試してみました。良い音楽とフレンドリーなスタッフ、また戻ってきます!!! （原文） Came on first day of opening. Really cool dive bar with unique atmosphere and decor. The cocktails i had were amazing. Tried the 50p buffalo wings which are some of the best I've ever had. Good music and friendly staff, will be returning!!!

（Google による翻訳）まともな音楽と異なる装飾が施されていますが、飲み物の価格にはまったく価値がありません。ラガー2パイント、週替わりビール、ウォッカ1杯で25ポンド以上、安いコピーブランドのスミノフウォッカですらありません。そして何よりもプラスチックのカップで提供されるため、残念ながらこの会場はお勧めしません。 （原文） decent music, and different decor, but the drink prices are not worth it at all. over £25 for two pints of lager a wkd and a single vodka and not even Smirnoff vodka some cheap knock off brand . and then to top it of all served in plastic cups so unfortunately for that matter we would not recommend this venue.

（Google による翻訳）装飾やカーテンの一部が古びているように感じました。それ以外は、とても良い経験でした。アフタヌーンティーは美味しかったです。ハラールチキンやベジタリアンメニューもありました。トップレスのホットドリンクも良かったです。とても満足して帰りました。 （原文） Some of the decorations and curtains look tired. Apart from that we had a very good experience. The afternoon tea was delicious. They have halal chicken and vegetarian options. Topless hot drinks were nice. We left very satisfied.

（Google による翻訳）値段を考えると、スイート＆セイボリー・アフタヌーンティーは本当に美味しいだろうと期待していましたが、残念ながらそうではありませんでした。特にスイーツは期待外れでした。セイボリーと一緒に紅茶を楽しみ、スイーツと一緒にコーヒーで締めくくるのがお勧めです。 注：紅茶はすべて含まれていますが、コーヒーはすべて含まれているわけではありません。 （原文） Given the price, I expected the Sweet & Savoury Afternoon Tea to be truly delicious, but unfortunately it wasn’t. The sweets in particular were quite disappointing. I’d recommend enjoying tea with the savouries and finishing with coffee for the sweets instead. Note: All teas are included, but not all coffees.

（Google による翻訳）静かな夜を過ごすのに最高の場所です。息を呑むような景色、素晴らしいカクテル、そして夜通し私たちを気遣ってくれたCalumさんのとてもフレンドリーで行き届いたサービス。音楽も素敵でしたが、音量も程よく、会話をしながらお互いの時間を楽しく過ごすことができました。予約する価値は十分にありました。カクテルフライトのバウチャーもお得で、私たちの記念日だったことも覚えていてくれました。 （原文） A amazing spot for a quiet evening. Incredible views, fantastic cocktails and very friendly and attentive service from Calum who looked after us all evening. Good music, but at a suitable level so we could still talk and enjoy each others company. Worth booking. The cocktail flight voucher is good value too and they even remembered it was our anniversary.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい場所でした。少し値段は張りますが、ありきたりなカクテルバーとは一線を画しているので、値段以上の価値は十分にあります！景色も楽しめましたし、ドリンクも美味しかったです。普段行く場所ではありませんが、特別な日や、まだ行ったことがない方にはぴったりです。マンチェスターを訪れるたびに新しい体験を探しているので、今回初めて訪れました。おすすめです！ガラス張りの床も素敵です！ （原文） Have to say this was a great place to visit, it is a bit expensive but at the same time it isn't any old cocktail bar so you get what you pay for! Enjoyed the views and drink was pretty nice too. Not somewhere I'd go regular but perfect for special occasions or if you've never been before, this was my first time going as im always looking for new things to do when I visit Manchester to experience a variety of things to do! Recommend it! Glass floor is a nice touch too!

（Google による翻訳）マンチェスターに来たらぜひ体験してみてください。事前にテーブルを予約することも可能です。ドリンクも景色も最高でした。ぜひお勧めします。 （原文） Must experience if in Manchester, you can book a table ahead of time if needed. The drinks were amazing and the views as well. Would definitely recommend.

（Google による翻訳）地味な建築物がお好きなら、このレストランからは、より興味深い建物が一望できるパノラマビューをお楽しみいただけます。星評価は3つに上がるほどです。軽食も美味しく、スタッフは手早く、効率よく料理を提供してくれました。 （原文） If bland architecture is your thing, this place has a panoramic view of some more interesting buildings at least bumping up the star rating to three. The small bites were good, served quickly by the efficient staff.

（Google による翻訳）23秒で23階まで… この素晴らしいバーとレストランについて、何と言えばいいでしょうか？まさに「眺めの良い部屋」。マンチェスターとその周辺を360度のパノラマビューで見渡せます。地上階のキャッスルフィールドやディーンズゲートから、街を囲む丘陵地帯まで、見渡す限りの絶景です。 レストランでは何も食べませんでしたが、アフタヌーンティーを楽しんでいる人を見かけました。メニューを見るとどれも美味しそうだったので、カクテルを試してみることにしました。 とてもリーズナブルな価格で、とても美味しかったです。夜の雰囲気も、昼間の景色と同じくらい素晴らしいと思います。 （原文） 23 floors in 23 seconds... What can I say about this very impressive bar and restaurant? Definitely 'room with a view' with 360 panoramic view of Manchester and beyond. From Castlefield and Deansgate at ground level to the hills surrounding the city. We didn't eat anything from the restaurant but we did see someone have an afternoon tea. We looked at the menu and everything on it looked so delicious but we decided to sample the cocktails instead. Very reasonably priced and very flavoursome... I think the ambience at night would be equally spectacular as the views during the day.

（Google による翻訳）Dukes 92の素晴らしいスタッフの方々に心から感謝いたします。本当に素晴らしいチームでした。料理は本当に美味しく、量もちょうど良かったです。お店全体が清潔で、とてもリラックスした雰囲気でした。車椅子の方にもとてもアクセスしやすいです。運河沿いの素敵な屋外スペースは、日当たりの良い最高の場所です。敷地内に駐車場があるのも嬉しいです。Dukes 92のチームの皆様には、本当に感謝してもしきれません。おかげで完璧な午後を過ごせました👌🏻強くお勧めします。 （原文） Have to say a huge thank you to the amazing staff at Dukes 92 They were fantastic such a fantastic team. The food was absolutely scrumptious, really good portion sizes. The whole place was immaculate and has such a relaxed vibe. Fantastic accessibility for wheelchair users. Lovely outdoor space next to the canal is a perfect sun spot. Loved that there is parking on site too. I seriously can not thank the whole team at Dukes 92 enough. They made our afternoon perfect 👌🏻 highly recommend

（Google による翻訳）デュークス92のギャラリーバーで結婚披露宴を開催しました。会場は素晴らしく、何も付け加える必要がありませんでした。料理は美味しくて種類も豊富で、スタッフも素晴らしかったです。すべてを手伝ってくれたイベントマネージャーのシャーロットに感謝します！最高の一日になりました♥️ （原文） We have just held our wedding reception in the Gallery Bar at Dukes 92. The room is stunning and really didn’t need anything adding, the food was delicious and varied, and the staff were incredible - thank you to Charlotte our event manager who helped organise everything! We had the most amazing day ♥️

（Google による翻訳）食べ物は美味しかったです。あまりお腹が空いていない場合は、小皿料理をシェアすることをお勧めします😜 素晴らしいロケーションで、駐車場は利用可能ですが、到着時に車の登録を忘れずにチェックインしてください。 （原文） Food was good; recommend sharing the small plates if you’re not too hungry 😜 great location, car park is available for customers but remember to check in your car reg on arrival

（Google による翻訳）蒸し暑いマンチェスターの夏の夜、妻と二人で街（マンチェスター）へ繰り出して一杯やろうと思い立ち、キャッスルフィールドにあるDukes 92へ行きました。 Dukes 92が地元で素晴らしい評判を得ていることは以前から知っていましたが、今回初めて訪れました。車を停めて店内に入り、ビアガーデンへ。予想通り、店内は人でいっぱいでした。 注文方法は、店内に入ってバーに行くか、テーブルのQRコードをスキャンして注文し、テーブル番号を入力して支払いを済ませると、ドリンクがテーブルまで運ばれてきます。妻はアペロールスプリッツ、私はIPA🍺を1パイント注文しました。ドリンクは冷やして提供され、蒸し暑いマンチェスターの夜には最高でした。 5☆ 5☆ 5☆ 5☆ 5☆ 私はGoogleにたくさんのレビューを投稿しています。料理、清潔さ、ドリンク、サービス、価格、雰囲気など、あらゆる点について常に正直な意見を述べています。Googleだけで3,200万回以上閲覧されています。 レストラン、バー、ビーチ、ビーチクラブ、タクシー、空港、フライト、美容室、理髪店、ホテル、教会、大聖堂、射撃場、美容院など、あらゆる場所をレビューしてきました。 マンチェスターからスプリット（クロアチア）、フヴァル島（クロアチア）、スペタル（クロアチア、ブラチ島）、ローマ（イタリア）、バチカン市国（イタリア）、ベジエ・カプ・ダグド（南フランス）、モンペリエ（南フランス）、ポドゴリツァ（モンテネグロ）、ブドヴァ（モンテネグロ）、ティラナ（アルバニア）、サランデ（アルバニア）、クサミル（アルバニア）、クラクフ（ポーランド）、ザコパネ（ポーランド）、サル（カーボベルデ）まで、あらゆる場所をレビューしてきました。 （原文） So me and my Wife decided to head into town(Manchester) for an evening drink on a Scorching Summer Manchester night so we decided to head down to Dukes 92 in Castlefield for a drink. It was our first time visiting Dukes 92 to be we have long been aware of the fantastic reputation Dukes 92 has locally and we parked up and headed inside and through to the beer garden which was packed as we expected. To order you can either go in and head to the bar or scan the QR code on your table place your order and enter your table number then pay and your drinks are delivered to your table, to drink my Wife opted for a Aperol Spritz and I ordered a pint of IPA 🍺, Drinks were served chilled and went down a treat on a scorching Manchester Evening. 5☆ 5☆ 5☆ 5☆ 5☆ I post alot of reviews on Google and I always give my honest opinion on everything from food, cleanliness, drink, Service, value for money, setting, ambience etc and I have over 32,000,000+ views on Google alone. I have reviewed everything from Restaurants to bars to beaches to beach clubs to taxis to airports to flights to beauty treatments to Barbers to hotels to Churches to Basilica to shooting ranges to hair dressers etc. From Manchester to Split(Croatia), Hvar(Croatia), Supetar(Brac, Croatia),Rome(Italy), Vatican(Italy), Bezier Cap d'Agde(South of France), Montpellier(South of France), Podgorica(Montenegro), Budva(Montenegro), Tirana(Albania), Sarande(Albania), Ksamil(Albania), Krakow(Poland), Zakopane(Poland) and Sal(Cape Verde

（Google による翻訳）美しいレストラン、フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ、そしてとてもおいしい料理。 （原文） Beautiful restaurant, friendly and professional staff and very tasty food.

（Google による翻訳）家族と素敵な日曜日のランチを楽しみました。ローストビーフのサンデーディナーがあり、グルテンフリーと乳製品フリーのオプションもいただきました。素敵な雰囲気と素晴らしいスタッフでした。食物不耐症の私でも安心して食事ができました。スタッフの方とお話をさせていただき、とても親切にしていただきました。グルテンフリーのビールもあります。 （原文） Lovely Sunday lunch with family, they had the Roast beef Sunday dinner and I had a gluten free option, also dairy free. Lovely atmosphere and great staff. As someone who has food intolerance I was confident eating here, I had a chat with a staff member who was so helpful. They also have gf beer.

（Google による翻訳）ここはマンチェスターでトップ3に入る最高のレストランで、景色もとてもプライバシーが保たれているはずなのに、足元が真っ平らで、急いで出て行って溶けてしまい、本当にがっかりしました。店員は喜んでこのように対応してくれましたが、ハンバーガーとドリンクだけに最適だと思います。とにかく私の好みのサービスではなく、ここの素晴らしい経営のタイプではありません。申し訳ありませんが、変更してください。 （原文） This is suppose to be the top 3 best restaurant in Manchester with views very privacy foot was flat,rushed out and melting really disappointed our day and was told they were happy to serve this way I think its only great for burgers and drinks not my kind of service anyway or type of great management here sorry please change

（Google による翻訳）素晴らしい会場でした。傾斜したスタンディングエリア（ストール）が秀逸で、どれだけ後ろの方からでもステージがはっきりと見えます。何か問題が起きたり、観客が体調を崩したりすると、警備員がすぐに駆けつけてくれます。会場の両側が常に空いているのも気に入っています。おかげで、観客席から簡単に出入りできます。 （原文） Great venue. The sloped standing area (stalls) is genius, meaning no matter how far back you are, you can see the stage clearly. Security prompt with any issues or ill crowd members. I like how they keep the sides clear, means you can exit and re-enter the crowd easily.

（Google による翻訳）バズコックがオープニングを務めたストラングラーズのコンサートでは、音響は明らかに非常に良かったのですが、音量が大きすぎて少し耳障りでした。サークルでは、座席は快適で、バー、トイレ、Tシャツ販売へのアクセスも良好でした。チェックインは迅速で、コンサート終了後の退場も迅速かつ安全でした。 （原文） Al concerto degli Stranglers con apertura dei Buzzcock, acustica evidentemente molto buona, ma il volume del concerto troppo alto strideva un po'. Al Circle ho trovato la seduta comoda, così come gli accessi ai servizi di bar, bagni e vendita magliette. L'ingresso è stato rapido e il deflusso alla fine del concerto è stato veloce e sicuro.

（Google による翻訳）素晴らしい会場でした。音響も音響も素晴らしかったです。傾斜のあるスタンディングエリアのおかげで、誰もがショーを楽しみやすかったです。 （原文） Great venue. Good sound and nice acoustics. The sloped standing area makes it very easy for everyone to enjoy the show.

（Google による翻訳）良い点：床が緩やかな傾斜になっているので、バンドの声がよく見える確率が高い。音質は概ね良好。 悪い点：街から少し離れているので、車か公共交通機関の利用が必要になる可能性が高い（ありがたいことに、マンチェスターの公共交通機関は非常に充実している）。満員になると会場内は非常に暑くなることがある。警備員（ショーセック）は非常に厳格。バーの品揃えと価格は、特にビール好きには少し物足りない（ラガーの選択肢は豊富）。ギネスビールは1缶8ポンド！ （原文） Pros - softly angled floor so better chance of getting a view of band. Sound quality is generally good. Cons - bit out of the city so car or public transport connections are likely needed (thankfully Manchester public transport is very good). Can get very hot in venue when full. Security (showsec) can be very jobsworths. Bar selection and prices are not the best especially if you like beer (there's plenty of lager options). A can of Guinness is £8!

（Google による翻訳）こぢんまりとした素晴らしい会場で、どこに座ってもステージの眺めは抜群です。椅子は体格の大きい人には少し窮屈に感じるかもしれませんが、マンチェスター・アリーナの椅子よりはずっと快適で、足元にも十分なスペースがあります。 （原文） A great little venue, with a great view of the stage, no matter where you are seated. The chairs can be a bit cramped for the larger person, but are also a lot more comfortable than the ones at the Manchester Arena, plus there's a decent amount of leg room.

（Google による翻訳）日本のロックバンド、ONE OK ROCKのコンサートを見に行きました。 会場はそれほど大きくなかったので、彼らをとても近くに感じました。 周りにお店やレストランがほとんどなかったので、場所は少し不便でした。 （原文） I went there for the concert of ONE OK ROCK, Japanese rock band. Since the venue wasn't so big, I felt very close to them. The location was a bit inconvenient because there were few stores and restaurants around here.

（Google による翻訳）人生を変えるような出来事の後、スタンディングチケットを予約してから数ヶ月後、アクセシビリティに問題が生じました。イベントが近づくにつれ、回復は順調だったものの、イベント中ずっと立っていられるかどうか不安になり始めていました。そこでアクセシビリティチームに連絡したところ、彼らは本当に素晴らしい対応をしてくれました。何ヶ月も楽しみにしていたイベントが、ストレスフルな状況になりかけていたのですが、今ではストレスフリーで楽しいイベントに戻りました。本当に感謝しています！ （原文） I had some accessibility issues after a life changing event, a few months after booking my standing tickets, as the event was approaching I was starting to feel nervous that, although well into recovery, I was going to struggle to manage standing for the whole event. I reached out to the accessibility team and they were just fantastic. What was something that I had been looking forward to for months, which had started to turn into a stressful situation was now back to being stress free and enjoyable again. I cannot thank them enough!

（Google による翻訳）ということで…新しいオーナー、新しいメニュー、そして新鮮な食材。 チキンとチップスが5ポンドで…最高に美味しかったです。 ガーリックブレッドのピザ、焼きたての生地で最高に美味しかったです。 生ビールもあって最高に美味しかったです。 ダブルJDとコカ・コーラゼロは…（お察しの通り）最高に美味しかったです。 今日（5月18日（日））に来店したスタッフ2人はとても親切でフレンドリーで、F1のラジオまでつけてくれました。 きっと満足できるはずです。美味しい料理とドリンクをリーズナブルな価格で、笑顔でサービスしてくれます。 また必ず来ます。 （原文） So.... new owner, new menu and fresh food. Chicken and chips for a fiver..... and it was goooood. Garlic bread pizza, fresh dough and it was goooood. Also has inches on tap which is gooood. Double JD and coke zero was... (you guessed it) gooood. The two staff members on today "Sunday 18th may" were so nice and friendly, they even turned the F1 on for me. You need to come and try this place as you won't be disappointed, good food and drink at a very reasonable price and served with a smile. I will be back.

（Google による翻訳）娘と義理の息子とランチをしました。料理は美味しくて量もちょうど良かったです。歌手が演奏していましたが、ランチタイムに少しうるさかったので、私たちは少し話そうとしていました。でも、彼女の歌声はとても良かったので、もっと遅い時間帯にお願いした方がいいかもしれません。 （原文） Met daughter and son in law for lunch. Food was tasty and good portions. A singer came on which was a bit loud for a lunchtime as we were trying to chat. She was however very good but maybe for later in the day.

（Google による翻訳）オーナーが変わってから初めてNook and Broomの飲み放題ブランチに参加しましたが、残念ながらこれが最後になります。以前もここでブランチを楽しんだことがあり、立地の良さも評価していましたが、今回の訪問では完全にがっかりしました。 料理はまあまあでしたが、サービスが悪く、全体的な印象が台無しになりました。店員は終始無関心で、ブランチが進むにつれてサービスの質が著しく低下しました。最後の方では、提供されたドリンクが間違っており、スタッフは興味を失ってしまったような印象を与えました。雰囲気は全くありませんでした。最後に「ドリンクが1杯残っています」と言われましたが、飲み放題ブランチなのに、宣伝通り飲み放題ではなく、回数制だったのかと疑問に思いました。 正直言って、40ポンドも払ったことに満足できず、二度と利用しません。非常にがっかりしました。 （原文） This was our first time attending bottomless brunch at Nook and Broom since the change in ownership, and unfortunately, it will also be our last. We had previously enjoyed brunch here and appreciated its convenience due to the location, but our recent visit left us thoroughly disappointed. While the food was ok, the overall experience was let down by poor service. Our server appeared disinterested throughout, and the quality of service declined noticeably as the brunch progressed. Towards the end, the drinks we received were incorrect, giving the impression that staff had lost interest, and the atmosphere was none existent. We were told towards the end we had one drink left? which as a bottomless brunch raised questions as to if we were on a round basis rather than a bottomless as advertised. I honestly was not happy paying £40 for this and wouldn't again. Extremely disappointed.

（Google による翻訳）とても素敵な装飾ですね。素敵な雰囲気。窓側の開いた席をいくつか用意してください。ランチメニューをいただきました。フィッシュフィンガーには感動しませんでした。かしゃくしゃでも大丈夫です。スティルトンチーズチップスは美味しいです。スタッフは皆フレンドリーです。 2対1のカクテルはとても美味しいです。外の庭も良さそうです。ライブスポーツも楽しめます。トイレは2階にあり、広々としており、女性スタッフも常駐しています。とても気の利いたバーなので、また来たいです！ （原文） It’s very nice decoration. Nice vibe. Have some open window seat available. We had lunch menu. Not impressed with fish finger. Cluck it up is ok. Stilton cheese chips is tasty.Staffs are all friendly. 2 for 1 cocktail taste very good. Outside garden looks good They have live sports available. Toilet is at upstairs, spacious, have female staff available. Very thoughtful bar, would like come back again!

（Google による翻訳）なぜビールがプラスチックカップで出されたのか分かりません。 用心棒は全く役に立たなかった…退店時に、ある男性が薬物使用で退場させられました。用心棒は管理スタッフに全く協力しませんでした。その後、入り口の外で30分も口論になり、非常に印象が悪かったです。 ブラムホールにはもっと良い対応を期待したいです。 （原文） Not sure why my Beer was served in a plastic cup? Bouncers were beyond useless…When leaving a man was removed from the premises for drug use. Bouncers offered zero support to management staff. A 30 minute argument outside the entrance followed which is a very, very bad look. I’d expect better from Bramhall.

（Google による翻訳）5つ星のフルセットになるはずでしたが、ナチョスの質が悪く、プロセッコのボトルは28ポンドと高価で、エスプレッソマティーニ1杯は14ポンドでした。宣伝されていた2つで1つの価格のオファーはもう適用されていませんでした。木曜日には5ポンドのカクテルを提供していましたが、行く前にそのオファーがまだ有効かどうかを確認してください。良い点は、ブラムホールズ唯一のスポーツバーだったので、活気があり、賑やかで、雰囲気も素晴らしかったです。提供されている料理の中には美味しそうなものもありましたが、味はよく分かりません。 （原文） It should have been a full set of 5 stars but the nachos were poor quality, bottle of prosecco expensive at £28, a single expresso Martini was £14 as the advertised 2 for 1 deal is no longer valid. They were doing £5 cocktails on a Thursday, but check that deal is still valid before you go. On the plus side as Bramhalls only sports bar it was vibrant , busy with a great atmosphere. Some of the dishes being served looked great but I don't know about the taste.

（Google による翻訳）この店はもうすぐ元の姿に戻りそうです。新しいマネージャーのジェイミーは、ブラムホールの人々がこの店をかつての姿（庭の鳥がいた頃）に戻したいという思いを本当に理解してくれているようです。😉 スタッフは素敵だし、新しいグリルシェフも来る予定です😀 ぜひ一度お試しください。もうすぐ改装工事が始まり、テレビも設置され、ブラムホールに活気が戻る新しいエンターテイメントも登場します。ジェイミー、頑張ってください👍 （原文） It's looking like this place will be back to it's old self again soon. New Manager Jamie seems to really understand Bramhall's desire to have this place back to what is was (yard bird days). 😉 the staff are lovely and a new grill chef is coming 😀 give it a try soon it's having a refurb, the tv's are going and new entertainment coming to liven Bramhall up a little. Good luck Jamie 👍

（Google による翻訳）雰囲気と内装がとても素敵でした。笑顔で迎えていただき、ヒーターも設置された屋根付きの屋外エリアに座りました。フランチェスコさんの接客は素晴らしかったです。とてもフレンドリーで、私に素敵な料理を勧めてくれました。全体的にとても良いレストランで、また必ず来たいと思います！ （原文） The ambiance and decor is very nice. We were greeted with a smile and sat in the covered outside area that had heaters too. Francesco served us and he was fantastic. He was super friendly and recommended a dish for me which was lovely. All in all a very good restaurant and would certainly come back again!

（Google による翻訳）全てにおいて素晴らしい体験でした！料理はどれも絶品で、どれもが新鮮であることがよく分かりました。パスタは完璧で、デザートは絶品でした。ウェイターのフランチェスコさんは最高でした。とてもフレンドリーで、おすすめの料理も教えてくれて、食事全体が本当に特別な気分になりました。正直言って、サービスは最高でした。本当に素晴らしい時間を過ごせて、これ以上ないほど素晴らしい夜でした！ （原文） Such an amazing experience all around! The food was incredible — every dish was spot on, and you could tell everything was super fresh. The pasta was perfect, and the desserts were to die for. Our waiter, Francesco, was awesome — super friendly, gave great recommendations, and just made the whole meal feel really special. Honestly, the service couldn’t have been better. We had such a great time and couldn’t have asked for a better night out!

（Google による翻訳）今晩はフランチェスコさんがウェイターを務めてくださり、最高のテーブルサービスをご提供くださいました。いつも笑顔で迎えてくれ、笑いながら冗談を言い、とても丁寧でした。私たち全員で前菜とメインをいただきましたが、どれも絶品でした。お招きいただきありがとうございました！ （原文） Francesco was our waiter this evening and ensured we got top table service- always greeting us with a smile, laughing and joking, very polite. We all had starters and mains and they were unreal. Thank you for having us!

（Google による翻訳）Piccolino Bramhallでの食事は素敵な体験でした。料理は素晴らしく、Francescoさんは私たちのサーバーで、とても親切でフレンドリー、そしてとても丁寧でした。素晴らしい体験だったので、ぜひお勧めします！ （原文） Dined at Piccolino Bramhall was a lovely experience, food was amazing and Francesco was our server he was lovely, friendly and very attentive. Great experience would recommend!

（Google による翻訳）以前はピッコロズ・ブラモールによく行っていたのですが、しばらく行っていませんでした。急に外食することにしたので、お店の選択肢が限られていました。ピッコロズ・ブラモールは口コミで評判が良く、以前も利用したことがあったので、試してみることにしました。 到着するとすぐに素晴らしいスタッフが迎えてくれました。とてもフレンドリーで明るい雰囲気でした。テーブルも選べたので、とても良かったです。 到着時にメニューにサンデーローストがあるのを見つけて本当に嬉しかったです。ウェブサイトでは宣伝されていませんでした。さらに、25ポンドでたくさんの美味しい選択肢がある2コースのオファーもありました（私たち2人がこれを注文しました）。 料理は美味しく、たくさんの美味しい野菜が使われていました。サーロインは2切れで、前菜を頼んだのでちょうど良かったです。全体的に美味しく、盛り付けも綺麗でした。唯一の改善点は、一部の料理がもう少し温かければよかったということです（でも、冷たいものはありませんでした）。 夫は特大のヨークシャープディングを2つ頼みましたが、これは嬉しい心遣いでした。しかし、1つで十分だったので、2つ目がもったいなく、もし頼まれていたら断っていたでしょう。 スタッフはサービスの間中、常に丁寧でフレンドリーで、グレービーソースを追加で勧めてくれたり、私たちの満足度を尋ねてくれたりしました。 デザートも素晴らしく、細部にまで気を配り、見事な盛り付けでした。 全体的に、サービスが今回の体験の中で一番良かった点であり、パブよりも優れていました。スタッフは皆明るくフレンドリーで、とても親切でした。料金はガストロパブと同程度で、チップも含まれていましたが、喜んで支払いました。 ちなみに、レストランは少し改装が必要かもしれません。床はかなり傷んで見えますが、大きな問題ではありません。 （原文） We used to go to piccolo’s bramall regularly and often be we haven’t been for a while. We decided to eat out last minute and so venue options were limited. Piccolo bramall had good reviews and we’d been before so decided to give it a try. On arrival we were promptly greeted by great staff: really friendly and cheerful. Given a choice of tables which was great. Really happy to find a Sunday roast on the menu on arrival which we hadn’t seen advertised via the website. Also an offer of 2 courses for £25 with plenty of good options (2 of us had this) Food was tasty, with lots of nice tasty veg. 2 slices of sirloin which was just enough given we’d had a starter. Overall tasty and nicely presented. Perhaps the only improvement could have been that some elements on the plate needed to be a little hotter (but none of it was cold by any means). My husband got two very large Yorkshire puds which was a nice touch, but one was plenty so the second one was a waste, he would have declined if he’d been asked. Staff continued to be attentive and friendly throughout our service, with an offer of extra gravy, and enquiries re our satisfaction. Desserts were nice too, with attention to detail and impressive presentation. Overall the service was the best part of the experience and had the edge over a pub for that reason. The staff were all cheerful and friendly and very helpful. The cost was probably about on par with a gastro-pub, and included a gratuity, which we were very happy to pay. Just as a note - the restaurant could do with a spruce-up. The floor is looking quite tired but not a major issue.

（Google による翻訳）フランチェスコのサービスは素晴らしかったです。正直に言って、玄関からサービスまでチーム全員が対応してくれたサービスは素晴らしかったです。強くお勧めします 🙏🏼💫 （原文） Great service from francesco, in all honesty the service fronted whole team from the front door to the service has been great highly recommended 🙏🏼💫

（Google による翻訳）平日なのに素晴らしい滞在でした！ちょっと一杯飲みに行ったら、軽食を食べて、その後食事をしました。料理は美味しくて、サービスも最高でした（フランチェスコさん、私たちの面倒を見てくれてありがとう！）。また来るのが待ちきれません。もうすぐ行きます😊 （原文） Amazing mid week visit! Nipped in for a drink and ended up having nibbles and then a meal. Food was delicious and great service (thanks Francesco for looking after us!). Can’t wait to go back. It will be soon 😊

（Google による翻訳）ここは今でも素晴らしいパブですが、もはやかつてのようなウイスキーパブではありません。カスクエールは依然として素晴らしく、さまざまな醸造所からのハンドポンプが多数ありますが、ウイスキーの品揃えは2024年以降大幅に減少しましたが、依然として平均を上回っています。とにかく、素敵な雰囲気の素敵な古い学校のパブ。 （原文） This is still a great pub, but is no longer the whisky pub it once was. The cask ale is still great, with a good number of hand pumps from a nice range of breweries, but the whisky selection has been dramatically reduced since 2024 but is still above average. Regardless, a lovely old school pub, with a lovely atmosphere.

（Google による翻訳）素晴らしいパブ！15年ぶりの訪問です（以前ここで働いていた頃以来）。ウイスキーがなくなってしまったのは残念ですが、きっと何か理由があるのでしょう。相変わらず素晴らしいパブです！ （原文） Fantastic pub! This is the first time I have been in 15 years (since when I used to work there), it's just a shame that the whiskeys are gone. But I'm sure there's a reason. Still a cracking pub!

（Google による翻訳）食べ物 = ビール マーフィーズとギネスのパイントビールが最高でした サンドイッチのお店を勧めてもらったときに、フランキーズ・トースティーズを勧めてくれて嬉しかったです。 （原文） FOOD = BEER Excellent pints of Murphy's and Guinness Appreciated the tip for Frankies Toasties when asked for a sandwich shop recommendation.

（Google による翻訳）素晴らしい古い英国パブですが、もはや vhiskey パブではありません。 （原文） Great old english pub, but no longer vhiskey pub.

（Google による翻訳）ここは、古き良き英国らしさと趣のある外観と雰囲気を持つ、まさに宝石のような場所です。活気あふれる会合の場として、また、（少々乱雑ではありますが）美しいビクトリア朝様式の装飾が施されています。 すでに2階の宴会場のウィリアム・モリスの壁紙が塗りつぶされているのに気づきました。新しい（法人）オーナーのもとでもこの方向性が続けば、貴重な歴史的特徴が失われてしまうのではないかと少し心配です。 このような古いパブは残り少なくなっており、ブリトンズ・プロテクション（Britons Protection）も企業による泥沼の状態に陥れば、地域社会にとって計り知れない打撃となるでしょう。 歴史的遺産は塗りつぶされるのではなく、保護されるべきものです。 （原文） This is a gem of a place which looks and feels quaint, old British and charming. It fosters vibrant meetings and has some exquisite Victorian decor (if a tad unkempt). I already notice the William Morris wallpaper in the function room upstairs has been painted over, so I'm a bit worried that this direction might continue under the new (corporate ) owner, thus stripping it of its precious historic character. We have very few of these old pubs left, and it would hurt the local community endlessly for the Briton's Protection to also slip into mid grey corporate sludge. Historic heritage needs to be protected not painted over.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいパブです。ペヴェリルのすぐ近くです。歴史がぎっしり詰まっていて、個性的なドリンクルームがたくさんあります。フロントバーはパブの他の部分とは隔離されており、ビアガーデンもあります！ドラフトビールと樽生ビールの品揃えも豊富で、バースタッフも親切です。こんな場所に勝るものはありません。 （原文） A truly amazing pub. Just down the street from The Peveril. Tons of history in here. Lots of unique drinking rooms. Front bar is isolated from the rest of the pub. There’s even a beer garden! Great draft and cask options and a lovely bar staff. Just can’t beat a place like this.

（Google による翻訳）玄関廊下の壁アートはマンチェスター・ユナイテッドのファンが描いたもので、ユナイテッドの選手たちを絵の中に組み込んだものだそうです。写真をご覧ください。 （原文） The wall art in the entrance corridor is meant to be by a Manchester United fan who has incorporated United players into the paintings - see photos:

（Google による翻訳）マンチェスター空港に向かう前にランチに立ち寄りました。風味豊かで品質の高い素敵なタパス。フレンドリーなサービスと素敵な雰囲気。ランチの提供も素晴らしかったです！戻ってメニューをさらに試してみるのが待ちきれません。 （原文） Popped in for lunch before we headed to Manchester Airport. Lovely tapas full of flavour and great quality. Friendly service and lovely atmosphere. Lunch offer was great too! Can’t wait to go back and sample more of the menu.

（Google による翻訳）料理も美味しく、値段もお手頃で、サービスも最高でした。 誕生日のお祝いに行ったら、誕生日の女の子にファッジケーキを1切れ無料でプレゼントしてもらいました！ （原文） Excellent food, great prices and great service. Went to celebrate a birthday and got a slice of fudge cake free for the birthday girl!

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。ステーキは絶対におすすめです。 ライブミュージックも最高でした！ サービスは最高でした。ランブロスさんはとてもフレンドリーで、私たちの面倒を見てくれました❤️ （原文） food was absolutely delicious definitely recommend the steak live music was amazing!! service was incredible. lambros was so friendly and looked after us ❤️

（Google による翻訳）9歳の孫娘の誕生日ディナーでした。素敵なお料理、素敵なスタッフ、そしてテーブルでの素敵な盛り付けも素晴らしかったです。 タパスは丁寧に調理されていて、とても美味しく、スパイスがきつくなく、油っぽさもありませんでした。 完璧な食事で、本当におすすめです。ありがとうございました…👍 （原文） Birthday meal for our 9 year old Grandaughter..Lovely food,Lovely staff and a nice presentation at the table by the staff for the birthday girl. The tapas were cooked really well, very tasty and nothing over spiced or greasy.. A faultless meal and a total recommend..Many thanks…👍

（Google による翻訳）土曜日の夜、Trunkで素敵な早めのディナーを楽しみました。担当してくれたルビーさんは素晴らしく、とてもフレンドリーで笑顔が素敵で知識も豊富で、おすすめのお店もいくつか教えてくれました。料理も美味しく、特にピニャコラーダとサングリアが気に入りました。また来ます！ （原文） Had a wonderful early evening dinner at Trunk on a Saturday night. Served by Ruby who was excellent, very friendly, smiley and knowledgeable, giving some great recommendations. The food was delicious and we loved the pina colada sangria. We will be back!

（Google による翻訳）今日初めて行きました。素敵なお店で、料理も最高でした！担当してくれたエムという女性は、私たちのために本当によくしてくれました。面白くて親切で、人柄も良く、トランクの誇りです。彼女は大いに褒めてあげて、昇給させてあげるべきだと思います！エム、素晴らしい体験をありがとう。クリスマスのショーウィンドウの写真も素敵ですね！ジュリー＆サミー！ （原文） Went here today for the first time. What a lovely place with fabulous food! I would like to say that the lady who served us called Em couldn’t do enough for us and was funny, kind, personable and a credit to Trunk. She deserves a big pat on the back and a pay rise! Thanks for a great experience Em and your Christmas window pictures are brilliant! Julie & Sammy!

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい飲み放題ブランチでした！16人掛けの大きなテーブルでしたが、スタッフとサービスは申し分ありませんでした。料理は素晴らしく、ドリンクの種類も豊富でした。また来ます！ （原文） What an incredible bottomless brunch! As a large table of 16, the staff and service were impeccable. Food was fantastic and the selection of drinks was vast. We will be back!

（Google による翻訳）すべてが最高でした!!! ライブミュージック、素晴らしい雰囲気、冷たいビール、最高のサービス、そして地元ならではの体験が楽しめる、マンチェスターで絶対に訪れるべき場所です。マンチェスターにお越しの際は、ぜひお越しください！ライブミュージックとDJで、最高の時間をお過ごしいただけます。私たちは昨日行って、今日また行きます!!! （原文） Todo excelente!!! Un lugar imperdible en Manchester música en vivo, gran ambiente, cerveza frío, excelente servicioe, y muy local si andas por Manchester, no dudes en venir ! La pasaras genial, hay música en vivo alternada con DJ, ayer fuimos y hoy volveremos !!!

（Google による翻訳）昨晩はニュー・クライストのライブを見に行きました。最高でした。ちゃんとしたライブハウスで、音響も最高でした。ティーズサイドから行きました。前回来た時は、ブルー・オーキッド＆グラウンドホッグスがジョン・ピール・フェスティバルで演奏していました。ユーロ・パークに駐車できましたが、10ポンドかかりました。そこから歩いて15分でした。 （原文） We were there for The New Christs last night. Loved it. A proper live music venue. The acoustics were superb. We travelled from Teesside. Last time we were there The Blue Orchids & The Groundhogs were playing a John Peel Festival. We managed to get parked up in Euro Park which cost us £10 and it was a 15 minute walk from there.

（Google による翻訳）私たちは何年にもわたってここに数回来ていますが、適切なショーを選ぶか、ここでは毎晩本当に素晴らしいです。人気上昇中のバンドにとって理想的な規模、素晴らしいサウンドシステム、素敵なスタッフと雰囲気、そしてドリンクと入場料の手頃な価格。将来的には間違いなく戻ってきます。ボリュームを上げてください。 （原文） We have been here a few times over the years and either we pick the right shows or it is actually awesome here every night. An ideal size for a band on the rise, great sound system, nice staff and atmosphere and reasonable price for drinks and admission. Will no doubt be back in the future, pump up the volume.

（Google による翻訳）3つのバンドが演奏するライブハウスとして訪れました。私にとって、良い夜の基準はビールとメタルミュージックを楽しめるサウンドステージでした。この会場は、その全てを堂々と満たしてくれました。1階にある居心地の良い空間で、アクセスも良く、駅からも徒歩圏内です。 （原文） Visit as a gig with three bands playing. So for me the criteria for a good night was the beer and sound stage for the metal music. All of which the venue delivered with aplomb cosy ground floor easy access setting within walking distance of train stations.

（Google による翻訳）私たちはBeyond The Musicフェスティバルの一環として訪問しました。 会場の細長い形状と視界を遮る柱を考慮すると、音響はかなり良好です。ステージの高さは小さな会場にとっては適切であり、おそらく部屋の形状を考えると後ろの人々がアクトを見ることができるようにする必要があります。 端にはベンチ席がいくつかあり、その後のバー/カフェには完全な座席があります。 ドリンクもリーズナブルで雰囲気も良く、昼も夜も素敵な空間です （原文） We visited as part of the Beyond The Music festival. Acoustics are pretty decent given the awkward long-and-thin shape of the venue and pillars that block the view. There’s stage height is good for a small venue, and probably a necessity given the room shape to allow those at the back to see the acts. There’s some bench seating at the edges and then full seating at the bar/cafe behind. Drinks are reasonable, and the atmosphere is decent resulting in a space that’s great both in the day and night

（Google による翻訳）本当に素敵な小さなバーで、スタッフもとてもフレンドリーで、親密なショーに最適です。車で来られる方（私たちは運転していました）のために、ノンアルコールドリンクも豊富に取り揃えています。スピリッツも豊富に揃っています。コーヒーも本当に美味しくて、また必ず来ます。 （原文） Absolutely beautiful little bar with such a friendly team and is fantastic for an intimate show. The venue has a good selection of non-alcoholic drinks if you're driving (we were) and a great selection of spirits. The coffee is seriously good as well and we will definitely be back to here again.

（Google による翻訳）ラブミュージックで有名な、素晴らしい会場です。エリック・パスレイがレディナイトで出演していましたが、期待を裏切らない素晴らしい会場でした。星一つ減らしたのは、どういうわけか0%アルコールを扱っていないからです。久しぶりに0%アルコールを扱っていない会場です。N&Dさん、どうか改善してください！ （原文） Fantastic venue, famous for its love music. Saw Eric Paslay here lady night, and he didn't disappoint. Great venue. Lost a star as, for some reason, they don't sell 0% alcohol. This is the first place I've been to in a long time that doesn't. N&D, sort this out, please!!

（Google による翻訳）まあ、飲み物は素敵で安いです..しかし、支払った金額に見合うものは得られます.. 一方、食べ物!私はケイジャンフライを4ポンドで注文しましたが、それはアシフで、瓶いっぱいのケイジャンが乗せられていました。私は合理的な人間ですが、塩のせいでほとんど食べられませんでした。正気の人間なら誰もこれを食べないと心から言えます。代替品を手に入れることができるかどうかを確認するためにバーに持って行きましたが、それほど問題はないと確信していましたが、「顧客の好み」だと言う厳しい顔の若い女の子に会いました。私はマネージャーを尋ねましたが、彼女は自分がマネージャーであると述べました。非常に残念で、ただ不愉快でした。食べ物と「マネージャー」の両方 （原文） Well the drinks are lovely and cheap.. but you get what you pay for.. THE FOOD ON THE OTHER HAND! I ordered the Cajun fries for £4 and it’s Asif they had put a whole jar of Cajun on them.. I’m a reasonable person but these were practically inedible due to the salt.. I can wholeheartedly say NO ONE in their right mind would of eaten these.. I brought them to the bar to see if I could get a replacement which I’m sure wouldn’t of been much trouble and I was met with a hard faced young girl who said it was “customer preference”.. so I asked for the manager and she stated that she was the manager.. very disappointing and just unpleasant.. both the food and the “manager”

（Google による翻訳）仕事帰りに一杯飲みに来ました。素晴らしいカクテルが驚くほど安く、行く価値あり！素敵なバースタッフと雰囲気。スポーツ中継が流れるテレビ画面など、全体的に素晴らしい！唯一の欠点は、警備員の一人が、グループにいた女性の一人に無神経で受け入れ難い発言をしたことです。 （原文） Came here for some after work drinks. Excellent cocktails, at extremely cheap prices = worth it! Lovely bar staff and good vibe. TV screens with the sport on, all generally fab! Only downside was one of the bouncers, made an insensitive and not acceptable comment to one of the females in the group.

（Google による翻訳）サッカー/スポーツイベントを観戦するのに最適な場所。屋内と屋外にたくさんのテレビがあります。屋外には暖房エリアがいくつかあり、広いです。ビリヤード台もいくつかあります。飲み物も安いので、食事や飲み物を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Decent place for watching football/sporting events. Many Tv's inside and outside. Outside has some heated areas and is large. A few pool tables as well. Drinks are cheap enough, so all around a good place to come and have food and drinks.

（Google による翻訳）ここでカツ🍔とバッファローズ🍔の2つのハンバーガーを試してみましたが、あまり満足できませんでした。味もあまり良くなく、チキンは冷凍されていてアイスランドのスタッフはシンプルで、ハンバーガーのバンズは甘すぎるので、10点満点中4点です。フライドポテト🍟に塩が付いていたのは良かったですが、🍔のために二度と行くことはありません。ただ、お酒を飲むのにちょうどいい場所で、その後ハイになっても何か食べ物があれば、他の場所に行く必要はありません😉 （原文） We tried two burger in here Katsu 🍔 and Buffalo's 🍔 Im not really happy , tast really less , chicken is frozen simple Iceland staff, burger bun too sweetie, so 10 be 4 for me. Positive we get salt for the french fries 🍟 But never go back again for 🍔. Simple place to drink and after if u too high get some any food and not need to go somewhere else 😉

（Google による翻訳）驚くほど安いのに、美味しいお酒が飲めます。忙しすぎるように見えますが、とてもオープンでおしゃべりできる素晴らしい雰囲気です。強くお勧めします。 食べ物や飲み物のために外のテーブルにQRコードがあり、来るまでに少し時間がかかりますが、中も外もいっぱいだったので、あまり責めることはできませんでした。食べ物は手頃な価格でした （原文） Amazingly cheap, and yet great drinks. Great atmosphere with it seeming too busy yet so open and chatty. Heavily recommend. QR codes on tables outside for food and drinks, take a little bit to come but it was full inside and out so couldn't blame them too much. Food was decently priced

（Google による翻訳）ドアの警備員二人は信じられないほど失礼で、市民権カードが受け付けられないという理由で私と友人の入場を拒否されました。市民権カードは法的に認められた身分証明書で、他の場所でも通用するはずです。全く馬鹿げていて、二人とも本当に対立的なので、ドアに受け付けられる身分証明書の種類を明記した掲示を出して警備員にその旨を伝えるか、新しい警備員を配置することをお勧めします。 （原文） The two bouncers on the doors are incredibly rude and refused me n my mates entry because of a citizenship card that they said was not accepted, and that is a legally recognised form of identification and is accepted everywhere else. Utterly ridiculous and how confrontational they both are, I would recommend having a written notice on the doors of what form of IDs are accepted and update the bouncers on it, or simply get new bouncers in.

（Google による翻訳）ドリンク代を払ってくれなかったとスタッフに責められ、とても失礼でプロ意識の低いバーのスタッフでした。マネージャーはバーのスタッフからの要請で出てきました。私が状況を説明する間もなく、彼女はスタッフに失礼だと私を責め立てましたが、実際にはバーテンダーの女性が機嫌が悪く、私に失礼な対応をしていたのです。結局、私は（スマートフォンで承認済みの取引を何度も見せた後）代金を払っていたのですが、実際には他の人のドリンク代を支払っていて、その金額は私が注文したパイントビールの金額よりも高かったのです。スタッフの誰からも謝罪はありませんでした。本当にひどいサービスでした！ （原文） Blamed by staff for not paying for my drink, very rude and unprofessional bar staff, manager came out upon request from the bar staff. I didn’t even get a chance to explain the situation before she came at me for being rude to her staff when in actual fact the girl behind the bar was in a bad mood and was nothing but rude to me. Turns out I had paid (after showing them the approved transaction on my phone many times) except I’d paid for another persons drink, which was actually more than the pint I ordered. No apology was given by any member of staff. Really poor service by all!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気とフレンドリーなスタッフ（私たちはイソベルさんに接客してもらいました）。美味しいタコスとメキシコ料理。料理は美味しいのですが、少し高めです。でも、また来たいです！ （原文） Nice atmosphere and friendly staff ( we were served by Isobel). Lovely tacos & Mexican food. Food is good but a little pricey. However would come again !

（Google による翻訳）昨日、土曜の朝（というか午後2時！）にブランチを食べに来ました…Livさんのサービスは素晴らしく、料理も美味しかったです。私は朝食ブリトーを注文しましたが、とても美味しかったです。パートナーはステーキと卵料理を注文しました。彼はサルサヴェルデをたっぷり追加で頼んでいて、それがまた美味しかったです！ これまでは夜にしか来たことがなかったのですが、昼も夜も美味しいと知って嬉しくなりました！やったー！ （原文） Came here yesterday for a Saturday morning (or shall I say 2pm!) brunch… The service by Liv was excellent and the food delicious. I had the breakfast burrito which was gorgeous, and my partner had steak and eggs. He got lots of extra salsa verde which was delicious! I’ve only ever been here at night before, and was happy to see that it’s as good in the day as at night! Woohoo!

（Google による翻訳）先週、フォークで40歳の誕生日を迎えました。最高のお祝いの場だったと言っても過言ではありません！レイチェルとアダムは、全てをスムーズに進めてくれて、コミュニケーションもスムーズで、準備中もリラックスして過ごせました。当日の空間は素晴らしく、到着時には準備万端でした！数時間後、料理が運ばれてきた時はまさに至福のひとときでした。友人たちも皆、大喜びで、皆最高の夜を過ごしました。雰囲気も完璧で、スタッフの皆さんも皆親切で、いつもながら丁寧でした。バーで長時間待つことなく、スムーズな夜を過ごせました！ 当日スタッフの方々、本当にありがとうございました。おかげで特別な時間を過ごせました。そして、バートンロードにあるフォークをこんなにも素晴らしい場所（私のお気に入りの場所）にしてくれたレイチェルとアダムには、心から感謝しています！この地域とコミュニティは、あなたたちがいなければ、今のような姿にはなれなかったでしょう！これからも頑張ってください。 Mx （原文） Had my 40th at Folk last week and saying that it was the best place to celebrate it's an understatement! Rachel and Adam were so good at helping me organise everything, so on it with communication and making feel at ease during the process. The space was so well presented on the night, everything was ready to go for when we arrived! When the food came out a few hours later, it was just Devine, all my friends absolutely loved it and everyone had the most amazing night. The vibes were impeccable, all the staff was so lovely and on it. there was never a big wait at the bar, which made the night run so smoothly! Thank you SO much to everyone who was working on the night, you made it feel extra special and a special thank you to Rachel and Adam who have made Folk such a special wonderful place (my favourite place) on Burton road! The area and community would not be the same without you guys! Keep it up. Mx

（Google による翻訳）素敵なブランチスポットです。雰囲気も良く、コミュニティスペースのような雰囲気です。担当してくれたロッティさんも素晴らしかったです！またすぐに来ます。ありがとうございました！ （原文） Great little brunch stop- good atmosphere and feels like a community space. Lottie who served us was excellent! We'll be back soon thank you!

（Google による翻訳）いつも朝食とお茶を飲みに行く場所です。犬にとても優しく、イッシー、ティリー、アビー、トビーは、一緒に連れている犬にソーセージのおやつを必ず用意してくれます。彼らの音楽プレイリストでいつも新しい曲を見つけられるのも嬉しい特典です。 （原文） Always my go to place for some breakfast and a tea, super dog friendly, Issy, Tilly, Abbie and Toby always ensure any dogs I have with me get a sausage treat, always finding new tunes on their music playlist is an added bonus

（Google による翻訳）先日、友人と食事とカクテルを楽しみにこのお店に来ましたが、皆大満足でした。ティリーさんはとても親切で温かい接客をしてくれました。彼女はとても丁寧で、ドリンクメニューの知識も豊富で、接客サービスも素晴らしかったです。本当に素晴らしい接客でした。本当に丁寧に対応していただき、また必ず来たいと思います！このお店を強くお勧めします。 （原文） I came here recently for food and cocktails with friends and we all loved it. We were served by Tilly who was lovely and welcoming. She was really attentive and knew loads about her drinks menu, really impressive customer service. We felt really well looked after and will definitely be coming back! Highly recommend this place x

（Google による翻訳）オーストラリアから来た友人を、ディズベリーの雰囲気を体験するために連れてきました。二人とも本当に気に入りました！ティリーさんがテーブルに案内してくれて、料理（友人はヴィーガンです）や飲み物、特にカクテルについてとても詳しく教えてくれました。料理は本当に美味しく、素敵な思い出に残る時間を過ごせました。本当におすすめです。***** （原文） Brought my friend here who was over from Australia to experience the Didsbury vibe. We both absolutely loved it!! Tilly welcomed us to our table and was really knowledgeable regarding food (my friend is vegan) and drinks especially cocktails. Food was really tasty and we had a lovely memorable time. Would highly recommend *****

（Google による翻訳）ここはすぐに私のお気に入りの音楽会場になりました。建物はよく考えられていて、きれいな状態にあります。スピーカーの品質と音響は素晴らしいです。バーには品揃えが豊富で、価格も手頃で、必要なときにすぐに水を提供します。 会場が素晴らしいだけでなく、フードホールやバーが隣接しているという好立地にもあります。路上駐車場がたくさんあり、市内外へのアクセスルートも充実しています。すばらしい。 （原文） This has quickly become my favourite music venue in the city. The building is well thought out and in pristine condition. The speaker quality and the acoustics are great. The bar is well stocked, reasonably priced and is quick to provide you with water when needed. Not only is the venue great but it is also well situated with an adjoining food hall and bars. Plenty of street parking and access routes in and out of the city. Amazing.

（Google による翻訳）小規模なギグに適したサイズの会場。 部屋のどこにいてもステージがよく見えます。 飲み物の値段もリーズナブルでした。 だから、全体的には、将来的には間違いなくここでのライブに戻るつもりです （原文） Decent sized venue for smaller gigs. Got a good view of the stage regardless of where you were in the room. Prices for drinks were reasonable too. So, overall I'd definitely be returning to a gig here in the future

（Google による翻訳）ランチタイムに食事をし、夕方にはバンドの演奏を楽しみました。 食事はまあまあでした。ただ、嵐の日は店内が少し寒かったです。半分しか埋まっていないにもかかわらず、とても騒がしかったです。 2階のイベントスペースは素晴らしかったです。夕方には2つの素晴らしいバンドが演奏していました。素晴らしい警備員の方々が皆を気遣ってくれました。観客の年齢層は幅広く、皆がお互いをとても尊重し合っていました。音響も良く、ステージも見やすかったです。エアコンも効いていました。バーの品揃えも豊富で、サービスも迅速でした。本当に楽しい夜でした。 （原文） Had food at lunch time then saw band in the evening. Food was ok. A bit cold in there on a very stormy day. Also very noisy even though only half full. Event space upstairs is fabulous. Two great bands were on in the evening. Great security guys looking after everyone. The audience was a great mix of ages and all very respectful of each other. The sound was good. Easy view of the stage. Good air con. Good bar selection and quick service. Really enjoyed the evening.

（Google による翻訳）素晴らしい会場。プロフェッショナルなスタッフ、コンサート用の素晴らしいセットアップ、どちらかと言えば最前列の音が大きすぎるように思えました（そして、ええ、コンサートについて言っていることが信じられません笑、しかし私の耳は少し痛かったです）、素晴らしい景色会場のどこからでもステージが見える、きちんと綺麗なトイレ、リーズナブルなドリンク。全体として、次のコンサートに戻ってくることを嬉しく思います （原文） Great venue. Staff professional, great set up for concerts, if anything it seemed a notch too loud in first rows (and yeah I can’t believe I’m saying that about a concert lol, but my ears were hurting a bit), great view on the stage from anywhere in the venue, proper clean toilets, drinks in reasonable prices. Overall I will be happy coming back for next concerts

（Google による翻訳）この場所でライブを観に行きましたが、最高でした。場所も分かりやすく、店内も分かりやすかったです。アクセスも良く、とても良かったです。 スタッフは完璧で、とてもフレンドリーで親切でした。 残念ながら食事はしませんでしたが、ドリンクは値段も手頃で、サービスも素晴らしかったです。 全体的にとても楽しい時間を過ごせました。楽しい夜を過ごしたい方には、ぜひこの場所をおすすめします。 唯一改善点があるとすれば、ライブ参加者のために喫煙エリアをもう少し広くしてほしいことです。 （原文） Attended a gig at this location and it was fantastic. It was really easy to find, inside was easy to navigate as well. The venue was really accessible as well which is great. The staff were spot on and super friendly and helpful. I didn't have any food sadly but I felt like the drinks were well priced and service was wonderful as well. Overall, I had a great time and definitely would recommend this place for anyone wanted a fun night out. The only thing I felt that could be improved is simply making the smoking area a little bigger for the gig attendees.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、予約していたテーブルの移動をお願いした際にスタッフはとても親切に対応してくれました。ただ、音楽が少しうるさかったのが残念でした。友人と待ち合わせて近況報告をしていたのですが、大声で騒いでしまいました。でも、料理も飲み物も素晴らしかったので、また必ず行きます。ハッピーアワーも良かったです。 （原文） Great food, staff were really helpful when we asked to move our table we'd booked. The only thing was the music was a bit too loud. We were meeting friends for a catch up and we had shout. We will definitely go back though as the food and drink was great. The happy hour(s) were good

（Google による翻訳）素晴らしいイベント会場。素晴らしいファシリテーターチーム。 （原文） Wonderful events venue. Fantastic team of facilitators.

（Google による翻訳）リックさんによると、このパブには浮き沈みが何度かあったという。以前はリアルエールの品揃えが豊富でしたが、それを維持するには十分な売上高がありませんでした。今日はオセットホワイトラット4％ペールエールだけでしたが、大丈夫でした。ヨルヴィッチはマドリにあまり乗り気ではない。ただOKです。 2月の寒い水曜日のランチはとても静かです。市場の端にある良い場所です。多少の投資が必要です。 （原文） Ric says this pub has had a few ups and downs. Used to have a big real ale selection but not enough turnover to keep it going. Only Ossett White Rat 4% Pale Ale today which was fine. Jorvic not so keen on his Madri. Only OK. Very quiet on a cold Wednesday lunch in Feb. Good location on the edge of the market place. Needs a bit of investment.

（Google による翻訳）深夜。ガラス洗浄機が壊れていたため、プラスチックの鉢が中に入っている。 （原文） Late night. Plastic pots inside because the glass washer was broken

（Google による翻訳）12月に金曜日のグルメナイト（昨夜）に行きました。初期のドアっぽい。とても忙しいです。 ......素晴らしい雰囲気、歌っているお客さん、素敵なスタッフ、美味しいビール（プラスチックのグラス....よくわかりません）。 スポーツを放映するテレビはほとんどありません。 忘れられない思い出は、テレビでラグビーを見ようとしていたとき、約 15 人の女性全員が同じ部屋でマリア・キャリーのクリスマスソングをフルベルトで歌っていたことです。 違います....しかし、間違いなく戻ってきます!! （原文） Went in December Friday Foodie night ( last night). Early doorsish. Very busy. ......brilliant atmosphere, singing customers, nice staff, nice beer( plastic glasses.....not sure about them). Sport on few TVs. Abiding memory is trying to watch the rugby on TV, and approximately 15 ladies all singing Maria Carey Xmas song, full belt, in same room ! Different.....but will definitely be going back !!

（Google による翻訳）この場所が大好きです。とても歓迎的で素晴らしいです。 今日は日曜日のランチを食べました。作りたての野菜、カリカリのローストポテト、ヨークシャープディングが入った素晴らしい食事でした。肉類（野菜でない場合）、グレービーソースも豊富です。 必ず戻ってきます、よくやった👏 （原文） Love this place. So thoroughly welcoming and amazing. I had Sunday lunch today, a great meal with freshly prepared vegetables, lovely crispy roast potatoes & Yorkshire pudding. A good choice of meats too (if not veggie), lashings of gravy. Definitely coming back, well done all 👏

（Google による翻訳）史上最高の夜。素晴らしいスタッフと素晴らしい雰囲気。 （原文） Best night ever. Wonderful staff and great atmosphere.

（Google による翻訳）歴史あるマーケットプレイスにある素晴らしいパブです。昨日は買い物の後に（初めてではありませんが）立ち寄りました！いつものように、マーク、ウェイン、ベブという素晴らしいホストに温かく迎えられました。料理は最高に美味しく、注文を受けてから調理してくれます。本格的なパブの雰囲気の中で、質の高い家庭料理を味わいたい方に、このパブを強くお勧めします。サンデーローストもおすすめです。10点満点中11点です。皆さん、お疲れ様でした！ありがとうございました。 （原文） Superb pub in the historic market place. Called in yesterday after shopping (not for the first time)!! Made to feel extremely welcome, as always by the fab hosts, Mark, Wayne and Bev. Food absolutely amazing and cooked to order. I highly recommend this pub to any body wanting good quality home cooked food with a proper pub atmosphere. Sunday roast also highly recommended. 11 out of 10. Well done guys and thanks

（Google による翻訳）日曜日のディナーに数回行ったことがありますが、食べ物はいつも素晴らしいです。パブを経営していた人々は親切でフレンドリーで、いつも男性で、歓迎されていると感じ、何も面倒なことはありません。尋ねる人には常にこの場所をお勧めします。すべての装飾品を含むディナーが10ポンド未満で、これ以上何を求めることができますか。 （原文） Been for a Sunday dinner a few times now and food is always amazing. People that ran the pub are nice and friendly always male you feel welcome and nothing is too much trouble for them. Always recommend this place for anyone who askes and under £10 for a dinner with all the trimmings what more can you ask for.

（Google による翻訳）アルバート・ホールは私のお気に入りの会場の一つです。とてもアットホームな雰囲気ですが、狭くはありません。身長180cmの私でも、会場のどこからでもステージが見えます。建物自体は美しいのですが、トイレがステージから少し離れているのが残念です。 （原文） Albert Hall is one of my favourite venues. Quite intimate but it's not small. As a 6ft1in person, I can see the stage from anywhere within the venue. The building itself is beautiful but the toilets are a bit of a way away from the stage.

（Google による翻訳）この会場は最高でした。音響はすごく鮮明で、照明も良かったです。大きなバルコニーがあるので、広さを感じます。大きなステージはかなり高いですが、近くに立っていればそれほど問題にはなりません。唯一残念だったのは、トイレに行くのにかなりの階段を下りなければならなかったことと、初めて行く人には案内表示が分かりにくかったことです。 （原文） Loved this venue - the sound was really crisp and good lighting. It feels big with its huge balcony. The large stage is quite high but not too much of a problem if you are standing close. Only negative for me was the treck down quite a few set of steps to find the toilets and the signage wasn't too clear for first timers.

（Google による翻訳）今も営業しているライブハウスはそれほど多くありませんが、ここは素晴らしいです。場所の関係で一度しか行ったことがありませんが、機会があればまた行きたいです！ドリンクはそれほど高くありませんが、会場周辺には食べ物や飲み物のお店がたくさんあります。マンチェスターでイベントが開催されているなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Not many live music venues still alive but this place is brilliant, Only been once due to location but would go again if the time arises! Drinks not to expensive but would go around the venue for food and drink plenty of places. A must visit when in Manchester if event is on.

（Google による翻訳）素晴らしい会場です。2階はスタンディング席、1階はスタンド席です。音響も良好です。1800人収容可能な会場なので、バンドが観客と一体化すると、特別で親密な雰囲気になります。必ずまた来ます。 （原文） Fantastic venue, seating upstairs standing ground floor. Good acoustics. 1800 person venue so when the band connects with the crowd it feels special and intimate. Will definitely be back

（Google による翻訳）数週間前、Gogol BordelloのライブでSplit Dogsのライブを観に行きました！会場自体は素晴らしく、とても広々としていて、階段がたくさんありますが、障害者用エレベーターがあります。近くに駐車場がありますが、駐車スペースを見つけて歩いて行くには時間に余裕を持って行くのがおすすめです。 （原文） Went to watch Split Dogs supporting Gogol Bordello here a few weeks back! The venue itself is great - very spacious - lots of stairs but there is an elevator for disabled access - there is a car park nearby but its best to leave extra time to find a spot and walk over

（Google による翻訳）アクセシビリティの点ではマンチェスター屈指の会場です。アクセスしやすいからというより、スタッフの気配りと配慮が素晴らしいです。 エレベーターがあり、ドリンクやグッズを席まで運んでくれるスタッフもいます。多目的トイレもあります（レーダーキーを持参するか、スタッフに借りることもできます）。座席は指定席で、誰もが自分のニーズに合った席に座れるようになっています。そして、スタッフ全員がとても歓迎的で笑顔で迎えてくれるのが素晴らしいです❤️ 改善点としては、以下の点が挙げられます。 - 本物の椅子。クッションは硬くて座り心地が悪く、観覧席は深すぎて背もたれと膝の折り曲げが使えませんでした。そのため、足を組んで座ることになり、翌日は痛みを感じました。 - 事前にアーティストの照明をテストしました。Daði Freyrのライブを見ましたが、スポットライトの一つがずっと私たちの方を向いていたので、かなり近い距離にいたにもかかわらず、片頭痛のリスクなく彼を見ることができませんでした。 - 同様に、アーティストの後ろのスクリーンも観客の方を向いて設置されていて、私たちは横に座っていたので見えませんでしたが、仕方ないですね。 でも、それ以外は、ここは私のお気に入りの場所です。好きなアーティストがいるたびに、他の会場ではなくここで演奏してほしいと思っています。いつも本当にありがとうございます！ （原文） This is one of the best venue in Manchester in terms of accessibility, not because they're the most accessible but because they're the most attentive and caring. There's a lift, there are people bringing you drinks and merch to your seat, there's an accessible toilet (bring your radar key or you can ask the staff to borrow theirs), there are allocated seats to make sure everyone is sat somewhere that match their needs, and everyone is very welcoming and smiling which is fantastic ❤️ In terms of could be even better if: - real chairs. The cushions are very hard and not comfortable and the bleacher are too deep to use the back support and fold knees so I ended up seating with my legs crossed which caused pain the day after. - test the artists lighting beforehand. We saw Daði Freyr and one of his spotlight was pointing directly towards us the entire time, so we couldn't see him despite being quite close, and without risking a migraine. - similarly we couldn't see the screens behind the artist as they were angled to face towards the crowd and we were on the side, but that can't really be helped. But apart from that, it's my favourite place to go to. Each time there's an artist I like I hope they perform here rather than at another venue, so thank you for all your work!

（Google による翻訳）アマゾンズを見るために初めてこの場所に行きました。素晴らしい会場で、美しい装飾もいくつかありました。ただ、トイレはちょっと変でした。こういう小さな会場は大好きです。音響も最高です👌 （原文） Went to this place for the first time to see the amazons. Amazing venue with some beautiful features. Toilets are a bit freaky though. Love these smaller venues the acoustics are fabulous 👌

（Google による翻訳）なんて素晴らしい会場でしょう。どこから話せばいいのでしょう。素晴らしく才能豊かなソフィー・B・ホーキンスを見に来ました。彼女も、サポートメンバーも期待を裏切らない素晴らしいパフォーマンスでした。ピンク色の落ち着いた空間で音楽が響き渡り、音響も素晴らしかったです。屋上バーと屋外ビアガーデンなど、すべてが揃っています。各階にバーがあり、最高級のヴィーガン＆ベジタリアン料理も提供しています。ピザとフライドポテトは絶品でした。スタッフはとてもフレンドリーでした。ライブのために来ましたが、会場のためにまた来ます。本当に気に入りました。 （原文） What an amazing venue. Where do I start. Came to see the wonderful and talented Sophie B Hawkins. She didn't disappoint, nor did the girls supporting her. The music was in the intimate pink room, good sound. This place has it all, roof top bar and an outside beer garden. A bar on every floor, and also serve top notch vegan & vegetarian food. Pizza and Fries were yummy. Staff are so friendly. Came for the gig, and I will return for the venue. Loved it.

（Google による翻訳）昨夜は音楽が演奏され、参加者全員を興奮させる雰囲気を醸し出していました。ステージ上のバンドの演奏に、皆が楽しんでいるようでした。ドリンクの価格もお手頃で、大変ありがたかったです。全体的な雰囲気も、楽しいひとときを演出してくれました。総じて、素晴らしい夜でした。 （原文） The music played last night created an exciting atmosphere for all in attendance. Everyone seemed to enjoy themselves with the bands performing on stage. It was also appreciated that the drinks were reasonably priced. The overall vibe contributed to an enjoyable experience during the evening. Overall, it was a great night.

（Google による翻訳）わあ、なんて素晴らしい会場でしょう。2階ではカクテル、焼きたてのピザ、そしてたくさんのチップスが深夜まで提供されていて、座席もたくさんあります。そして1階はエアコン完備のアットホームなステージエリア。両サイドに棚が並んでいて、踊りながら飲み物を置けるのが気に入りました。とにかく、この会場は私の好みで、とてもアットホームな雰囲気です。 （原文） Wow what a great venue. Upstairs you have cocktails, fresh pizza and bouquets of chips served until late with plenty of seated areas. Then downstairs is an intimate stage area with aircon. Loved how shelves run along the sides so you can prop your drink while boogying . This is my sort of venue anyway very intimate.

（Google による翻訳）この場所と、すぐ隣の景色（写真参照）が最高でした。屋上テラスは本当に素晴らしくて、本当にユニークでした。ロングドリンクもとてもお手頃でした。トイレも完璧でした！これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） Loved this place and the view right next to it (see pic). The roofterrace is such a gem and really unique. The long drinks were very affordable. And the toilets immaculate!! What more do you want?

（Google による翻訳）ここは本当に気に入りました。スタッフも親切で、私たちが見たショーも素晴らしかったので、親密な雰囲気の中での公演には最適でした。ただ、地下のビールは温かかったですね。そのことを言っても、誰も気にしていないようでした。まあ、よくあることですよね。もし誰かが私の家に来て、温かいビールを出したら、かなり恥ずかしい思いをするでしょう。冷房システムをしっかり修理すれば、最高の気分になれるでしょう。 （原文） I really liked it here, the staff were good and the show we saw was excellent, so good for an intimate performance. But, in the basement, the beer was warm. I mentioned it and no one really seemed to care. It's kind of basic stuff. If someone came to my house and I gave them a warm beer I'd be pretty embarrassed about it. Fix your cooling system and you're smashing it.

（Google による翻訳）装飾からピンク色の部屋、屋上スペースまで、とても美しい会場でした。唯一残念な経験は、昨晩ピザ屋のスタッフの一人にひどい失礼な態度を取られたことです。 （原文） Beautiful venue, from the decor to the pink room and the rooftop space. Only bad experience I've had was last night with one of the staff members working at the pizza joint - he was incredibly rude and spoke to me in a very condescending manner.

（Google による翻訳）YesのThe Pink Roomは、まさに宝石のような会場です。こぢんまりとしながらも親密で、個性豊かな空間です。観客とパフォーマーの間に真の繋がりが生まれ、すべてのライブがパーソナルで没入感のある体験となります。コンパクトな空間とは思えないほど音響は素晴らしく、クリアで豊か、そして完璧なバランスのサウンドが響き渡ります。すべての音符と歌詞が会場全体に響き渡るのを感じることができます。 ここは、音楽に心底没頭できる場所です。大勢の観客や邪魔されることなく、ただ純粋な空気に包まれます。活気に満ちた親密な空間でライブミュージックを楽しみたいなら、The Pink Roomは間違いなく訪れる価値があります。 （原文） The Pink Room at Yes is an absolute gem of a venue — small, intimate, and full of character. The setting creates a real sense of connection between the audience and the performers, making every gig feel personal and immersive. The acoustics are surprisingly good for such a compact space, with sound that’s clear, rich, and perfectly balanced. You can feel every note and lyric resonate around the room. It’s the kind of place where you can really lose yourself in the music — no massive crowds, no distractions, just pure atmosphere. If you love live music in a close, vibrant setting, The Pink Room is definitely worth a visit.

（Google による翻訳）このパブは最高！スタッフはすごくフレンドリーで、座席エリアも豊富で、素晴らしいビリヤード台もあります。ギネスはクリーミーで滑らか！オックスフォード・ロード駅から徒歩数分という最高の場所なので、まだ行ったことがない方はぜひ訪れてみてください！まさに伝統的なパブの雰囲気です！ （原文） This pub is amazing! The staff are super friendly, there are lots of different seating areas and a great pool table. The Guinness is creamy and smooth! A great spot just a few minutes walk from Oxford Road station, if you haven't been yet, you must visit! A real traditional pub feel!

（Google による翻訳）タイル張りの外観が素敵なパブです。 昔ながらのパブという雰囲気です。 部屋はいくつかあります。混雑していたにもかかわらず、サービスは迅速でした。 食事を取らなかったので、料理についてはコメントできません。 ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Great Pub with tiled exterior. Feels like a proper old style pub Few different rooms. Service was swift considering how busy it was. Didn't eat so can't comment on food. Definitely worth a visit

（Google による翻訳）マンチェスターで最も素晴らしいパブの一つだと思う、歴史あるパブに友人を連れて行きました。しかし、水曜日の14時20分頃（オーナーが彼女と話したい場合に備えて）訪れたところ、バーテンダーは私が長い間出会った中で最も悲惨で、不愉快で、無関心なバーテンダーでした。注文を聞くことさえ苦労するほど無関心でした。 卒業式の興奮した人々がやって来ても、彼女はバーの端にいた友人以外、誰とも話す気配がありませんでした。 もしまた訪れた時に彼女がそこにいたら、私たちはすぐに出て、歓迎される場所へ行きます。 （原文） I took my friend to show him what I think is one of the most amazing pubs in Manchester, with great history, however when we visited at about 14.20 on Wednesday ( just in case the owner wants to speak to her ) the person behind the bar was the most miserable, unpleasant, uninterested bar person I have come across in a long time , she even struggled to ask for our order she was so disinterested Even when people were coming in from graduation, who were all very excited she just couldn’t be bothered speaking to anyone , apart from her friend at the end of the bar If I do visit again , and she is there we will just walk straight out and go somewhere we are welcome

（Google による翻訳）素晴らしい内装で、至る所に真鍮が飾られており、地元の人達が美味しい樽生ビールを楽しんでいます。 （原文） Wonderful interior, with brass all over the place, and lots of locals enjoying some good cask ales.

（Google による翻訳）とても素敵で、最も英国らしい古いパブ🫶🏼 軽食のみが提供され、音楽とワインは素晴らしかったです。 （原文） The loveliest most British old pub 🫶🏼 Only snacks are served, music and wine were wonderful.

（Google による翻訳）この美しい伝統的なパブはマンチェスターの名所です。フレンドリーなスタッフと楽しい雰囲気、そして豊富な種類の生ビールが楽しめます。 （原文） This beautiful traditional pub is a Manchester institution. Very friendly staff and a convivial atmosphere with a good range of beers on tap

（Google による翻訳）オアシスが最初の宣伝写真を撮影した小さなパブ。会場内にあります。こぢんまりとして素敵ですが、少し歴史を感じます。 （原文） Un piccolo pub dove hanno fatto la prima foto pubblicitaria gli oasis che è dentro il locale. Carino piccolo e con un po’ di storia.

Eric Prydzを見ることができ、非常にいい経験になりました。レーザーも圧倒的で素晴らしいです。バーカウンターの人も比較的フレンドリーで良かったと思います。治安も、そこまで悪いとは感じませんでした。ただ、貴重品には気をつけたほうがいいです。一方で、音があまり良くないのは残念でした。テクノ系の音楽だと中高域が潰れ、何の曲がかかっているのかわかりにくいことがあります。また、タバコやベープ、その他諸々をみんな使っているので、煙が充満し、かなり息苦しかったです。トイレは男性は壁があるだけなので回転が早いですが、個室は長蛇の列になるので、特に女性は事前に済ませておくことをおすすめします。

（Google による翻訳）素晴らしい会場で、スタッフはフレンドリーで、音楽もいつも素晴らしいです。唯一の問題はトイレで、毎回5～10分は待たなければなりませんでした。今では仕方のないことですけど、飲み物の値段が高す​​ぎました（6～7ポンド）。それにビールは440ml缶だけでした。とにかく素晴らしい会場で、新しい待ち行列システムのおかげでセキュリティもとても迅速でした。 （原文） Great venue, the staff are friendly and musics always good. The only issue was the toilets as every time it was at least 5-10 minute queue. Although it's inevitable nowadays, drink prices were too high (£6-7), and it was only 440ml cans for beer. Great venue regardless and security was very quick with the new queuing system.

（Google による翻訳）素晴らしい会場です。でも、成功の犠牲者になってしまいました。とにかく広すぎるし、酔っ払って特権意識を持った人たちの集団が多すぎます。トイレを探すのはいつも大変です。 また行きます。でも、年に一度で十分だと思います。 （原文） Amazing venue. But a victim of its own success. It's just too big and there is too many large groups of wasted entitled people. Toilets are always a mission to find. Will go again. But I think once a year is enough.

（Google による翻訳）素晴らしい会場です。ウェアハウスには様々なステージがあり、様々なアーティストが同時に演奏します。アルコール飲料やノンアルコール飲料を購入できるバーや売店も豊富です。大人数の観客にも関わらず、スタッフは常に充実しており、運営もスムーズです。音響と照明は常に最高レベルで、没入感あふれる体験を味わえます。唯一の欠点は、ドリンクの値段が非常に高く、あまりにも高すぎることです。 （原文） Great venue. Warehouse has a variety of stages with different artists on at once. There are plenty of bars and drinks vendors to buy alcohol and non-alcoholic drinks. Always well staffed and the whole operation is well run despite dealing with large numbers. The sound and lighting is always top making for an immersive experience. The only downside is the very expensive drinks prices that are way too inflated.

（Google による翻訳）これは素晴らしい会場であり、本当にユニークな体験です。リッチ・リーズン、ジャガー・スキルズによるDJセット、そしてプロディジーの音響爆発をその環境で見るのは信じられないほどだ。人混みの中にいること自体がイベントだった。唯一の欠点: トイレは基本的なもので、ポータルルームとかろうじて隠された溝があり、ギグの途中で会場に漏れていました。心臓の弱い人（または膀胱が弱い人）には向きません。しかし、私はまだ間違いなくまた行きます。 （原文） This is an amazing venue, a truly unique experience. To see DJ sets from Rich Reason, Jaguar Skills & then the full on sonic explosion of the Prodigy in that setting unbelievable. Just being in the crowd was an event itself. The only downside: the toilets are basic - portaloos & barely hidden troughs that were leaking into the venue halfway through the gig. Not for the faint hearted (or weak bladdered). But I'd still definitely go again.

（Google による翻訳）イビサのクラブはたくさん行きましたが、ここは本当に素晴らしいです。とても安全だと感じましたし、セキュリティチェックもしっかりしていて良かったです。ドリンクは少し高めですが、最近は何でもそうです。 バリー・キャント・スイムを見に行きました。唯一の問題は、10000人もの人が同じ部屋に集まるのは多すぎるということです。混みすぎです。 カジュアルな服装なので、パーカーやスニーカーを着ている人が大好物です。 また行きたいです。 （原文） I’ve been to many clubs and plenty in Ibiza, this venue is absolutely amazing. Felt very safe, a lot of security checks which is great. A little expensive on the drinks side but so is everything these days. I went to see Barry can’t swim. The only issue here is 10000 is too many in one room. Over crowded. Causal clothes so people in hoodies and trainers is a big like for me I would go again

（Google による翻訳）3つのステージと広い屋外エリアを備えた素晴らしい会場です。スピーカーは概ね良好ですが、日によって異なります。会場内にはバーやトイレも豊富です。セキュリティは厳重で、1人につき金属探知機2台と探知犬が数匹配置されていますが、それほど不快ではありません。 最近訪れた際、Depotのスピーカーからフィードバックがひどく、まるで非常に柔らかいローパスフィルターが常時オンになっているかのようでした。会場の音響エンジニアを増員して、改善を依頼すべきです！ （原文） Great venue with 3 stages and large outdoor area. Speakers are generally sound, but depends on the night. Plenty of bars and toilets in the venue too. Security is tight with 2 metal detectors per person and a few sniffer dogs, but it's not intrusive. On my most recent visit, the speakers in the Depot were giving a lot of feedback, almost like there was a very soft constant low-pass on, so for the venue, get the sound engineers on it!

（Google による翻訳）マンチェスターのとても素敵なエリアにある、まともな規模の音楽会場。周囲にはギグの前に立ち寄れるバーやレストランがたくさんあります。会場はよく運営されており、清潔で、音質も良かったです。上階エリアの一部は良い景色を見つけるのが非常に難しいですが、レイアウトは風変わりです。近くに駐車場がたくさんあるので、コンサートに行く人もアクセスしやすいです。 （原文） A decent-sized music venue in a very nice area of Manchester. Lots of surrounding bars and restaurants to go to before your gig. The venue was well-run, clean and the sound quality was good. Some of the upstairs area is quite awkward to find a good view from but the layout is quirky. Plenty of nearby parking options make it accessible to those travelling to the concert too.

（Google による翻訳）忘れられないジャズ体験！ 本当に素晴らしいショーでした！才能溢れるジャズアンサンブルのパフォーマンスは、まさに圧巻でした。最初の音から、観客全員が魅了されました。それぞれのミュージシャンが独自のエネルギーとスキルをステージに注ぎ込み、シームレスに融合することで、ソウルフルで躍動感あふれる、深く感動的なパフォーマンスを生み出しました。 即興演奏は見事、リズムはタイト、そしてソロはまさに圧巻でした。演奏されたすべての曲から、情熱と喜びが伝わってきました。単なるコンサートではなく、まさに特別な体験でした。演奏者同士の相性は抜群で、音楽への愛情が溢れ出ていました。 思い出に残る夜をありがとうございました。最高のジャズでした。また彼らの演奏を聴ける日が待ち遠しいです！ （原文） An Unforgettable Jazz Experience! What a fantastic show! The performance by this talented Jazz ensemble was nothing short of extraordinary. From the very first note, they had the entire audience captivated. Each musician brought their own unique energy and skill to the stage, blending seamlessly to create a soulful, vibrant, and deeply moving performance. The improvisation was masterful, the rhythm tight, and the solos—absolutely stunning. You could feel the passion and joy in every piece they played. It wasn’t just a concert—it was an experience. The chemistry between the performers was palpable, and their love for the music truly shone through. Thank you for such a memorable evening. This was Jazz at its finest, and I can’t wait to see them perform again!

（Google による翻訳）素敵な会場ですね。先月アイルランドからブランディ・クラークのショーを見に来ましたが、本当に素晴らしかったです。彼女はいつも期待を裏切らないし、音響、レイアウト、そして観客の反応も素晴らしかったです。その前にバーで少しお酒を飲んだのですが、アキロンさん（もしスペルが間違っていたらごめんなさい！）が作るカクテルは本当に素晴らしく、この店の誇りです。接客サービスも抜群です。イベントに参加していなくても、カクテルを飲みに行く価値は十分にあります。 （原文） Lovely venue, we came over from Ireland last month to see Brandy Clark and it was a terrific show. She never disappoints, and the acoustics, layout and crowd were all amazing. We had some drinks in bar beforehand, and yer man Akiron (apols if that's not the correct spelling!) makes THE most amazing cocktails and is a credit to the establishment, excellent customer service. Worth going in for a cocktail even if you're not attending an event.

（Google による翻訳）アーティストを鑑賞できる 2 つの部屋。かなりの人数が収容できる大きな部屋。場所と雰囲気が気に入りました。 飲み物を手に入れるのが難しいのがあまり好きではありませんでした。私は20〜30分間バーに立っていました。もし友人が一緒にいて、バーテンダーが私たちに気づくようにバーの小さなエリアを封鎖していなかったら、おそらく私は飲み物を手に入れることはできなかったでしょう。週末は確実に人手不足です。 （原文） Two rooms to watch artists from. Big rooms that can fit quite a number of people. Loved the place and the vibe. Didn’t quite like the difficulty in getting a drink. I stood at the bar for a good 20-30 minutes. I probably wouldn’t have gotten a drink if I didn’t have my friends with me and we blocked off a little area in the bar for the bartender to notice us. Definitely understaffed on weekends.

（Google による翻訳）Black Uhuruは絶好調で、本当に素晴らしいライブでした。会場も素晴らしく、こぢんまりとしてアットホームな雰囲気で、大きなアリーナとは比べ物にならないほど良い。まるで何かの一部になったような気分になります。この会場は本当におすすめです。またぜひライブに行きたいです。 素晴らしい夜をありがとうございました。 （原文） Black Uhuru were well on top form, it really was a fantastic gig & the venue is great too, small & intimate & so much better than the big arenas, it makes you feel like you’re really part of something. I can’t recommend the venue enough & I’ll look out for more gigs there. Thank you for a great night

（Google による翻訳）素晴らしい音楽会場。素敵なスタッフ、美味しいビール！ （原文） Excellent music venue. Lovely staff, great beer!

（Google による翻訳）友達が踊っていたら追い出され、隣の席の人たちに叫んだり話したりして「叱られた」んです。きっと素敵な会場だったんでしょうけど、あのライブに来たお客さん（TOPS）は楽しみにしていたのに、途中で帰らざるを得なかったんでしょうね。だからライブの半分を逃してしまいましたが、別に悪いことはしてなくて、ただ楽しもうとしただけなんです。変な雰囲気でした。踊ってごめんなさい x （原文） Our friend got kicked out for dancing and the people next to us 'told us off' for shouting/talking. Probably a nice venue maybe the type of crowd in for that gig ( TOPS) was looking forward to it but had to leave half way through. So we missed half the gig and didn't nothing wrong, was just trying to enjoy ourselves. Weird vibe. Sorry for dancing x

（Google による翻訳）グレーター・マンチェスターでおそらく最高のクラフト／樽詰めパブです。 素晴らしいビールのセレクション、フレンドリーで有能なスタッフ、そして楽しい雰囲気が魅力です。ビリヤードとダーツも人気です。 ビアガーデンのオーブンで焼き上げるピザ🍕もご注文いただけます。 乾杯🍻 （原文） Probably the best craft/cask pub in Greater Manchester. Fantastic selection of beers with friendly (and very efficient)staff and a convivial atmosphere. Pool table and darts are popular too. You can also order pizzas 🍕 from the oven in the beer garden. Cheers 🍻

（Google による翻訳）さまざまな世界に出入りするようなストックポートのオアシス、素敵な装飾、そして誰にとっても素晴らしいビールのセレクション、昨夜は「ダーティ・ストップアウト」をしていた「カレン・フロム・アカウントズ」があれば、ストックポートにいるなら「ディスコボール」も来てくれましたここ、素敵なスタッフ、フレンドリーな地元の人たち （原文） An oasis in Stockport like entering and leaving different worlds, lovely decor and a fantastic selection of beers something for everyone, had ‘Karen From Accounts” they had “Dirty stopout” last night also a “Disco Balls” if you’re in Stockport come here, nice staff friendly locals

（Google による翻訳）いやあ、嬉しいサプライズでした。 ある金曜日の夕方、家族の一人とここへ行きました。とてもよい伝統的なクラフトビールのパブなので、こんなに混んでいるとは思っていませんでした。でも、老若男女問わずお客さんでいっぱいでした。スタッフの対応もとても迅速で、雰囲気も良かったです。そして、外にあるピザは絶対にまた来たいと思わせるものでした。ちなみに、ビールの品揃えも素晴らしいです。 （原文） Well, what a nice surprise. Went here on one Friday evening with another family member. For a really good traditional craft beer pub, I wouldn't expect it to be as busy. But it was packed with customers, young and old. Staff were super quick to serve, nice atmosphere. And the pizza place outside was definitely a reason to return. Great beer selection too BTW.

（Google による翻訳）ストックポートでドラフトビールの品揃えがおそらく一番のパブです。中央のバーカウンターの周りには小さな座席スペースがいくつもあり、奥には広々としたデッキ付きビアガーデンとピザスタンドもある、素晴らしい古風なパブです。とてもおすすめです。 （原文） Possibly the best draft beer selection in Stockport, this is also a great old-style pub with lots of small seating areas around a central bar, and a good sized, decked beer garden and pizza kiosk at the rear. Highly recommend.

（Google による翻訳）フレンドリーで効率的なサービスを提供する、まさに酒飲みの楽園です。まだ月曜日なので、12 種類のカスクエールのうち 11 種類を注ぐほか、クラフト樽のラインも追加されています。 訪れて、これほど素晴らしいパブは他にないと嘆くほどの、本当に素晴らしいパブです。 （原文） An absolute drinkers paradise with friendly, efficient service. It’s only Monday and we have 11 of the 12 cask ales pouring plus additional craft keg lines. A truly fantastic pub to visit and lament that there’s not more like it.

（Google による翻訳）素晴らしいパブです。2階のスペースとパブリックバー、ラウンジバーが備わった素晴らしい空間です。ビールの種類も豊富で、完璧です。 （原文） Superb proper pub - excellent setup with upstairs space and public / lounge bars. Great range of beers. Perfect.

（Google による翻訳）私にとって、このパブはリアルエール 5 つ星の天国です。過去に5回ほど行っています。私のキャンドルマス訪問では、ハンドポンプ 14 台のうち 13 台が利用可能でした。新しい醸造所も見つけました。ポンテランドのフライング・ギャングです。私はスペインゴールドの素晴らしいパイント £4.20 を飲みました。カスタはロゼワインが大嫌いなジンファンドルだったのであまり満足せず、1パイント4.10ポンドのサイダーに落ち着いた。中央のバーを取り囲むように多くの部屋が配置されています。後方には屋根付きの中庭/温室もあります。ありがたいことにテレビはありませんが、ビリヤード台と 2 つのダーツボードのあるゲームルームがあります。本やボードゲームもあります。リトルウッズのパイとバースナック。食事居酒屋ではありません。私にとってスーパー訪問。カスタはあまり幸せではありません。 （原文） For me this pub is a real ale 5* heaven. Been about 5 times in the past. Thirteen of fourteen handpumps available on my Candlemass visit. I even found a new brewery..Flying Gang from Ponteland. I had an excellent pint of Spanish Gold £4.20. Casta not so happy as the rosé wine was Zinfandle which he dislikes intensely and thus settled on a cider, £4.10 a pint. The many rooms wrap round the central bar. There is also a covered courtyard/conservatory to rear. No TV'S thankfully but there is a games room with a pool table and two dart boards. Also books and boardgames available. Littlewoods pies and bar snacks. Not a food pub. Super visit for me. Casta not so happy.

（Google による翻訳）私たちはスーパーマッシブと屋上バーのためにここに来ました。スーパーマッシブはお金の無駄遣いだったとしか言いようがありません。ドリンクは最悪でした。私はプロシェッコを注文しましたが、温かくて安いカヴァのような味でした。夫はペローニのボトルを注文しましたが、予想通りでしたが、それほど冷えていませんでした。2杯目のドリンクは、夫がスパークリングウォーターを希望したのですが、なかったのでソーダ水を提案されました。これがまた最悪でした！！！！ 大きめの半分を頼んだら、ソーダ水でトッピングされました。返品する気にはなれませんでした。そのまま置いていきました。スーパーマッシブは新しいデートナイトスポットとして宣伝されています。インスタグラムではすごくかっこよく見えました。控えめに言っても期待はずれでした。唯一楽しんだのはサウンドブロックのブレンディングで、その他はちょっと退屈でした。ごめんなさい。ここは8歳以下のお子様には最適だと思います。あるいは、幻覚剤をマイクロドーズするなら楽しいかもしれないが、1時間37ポンドでバーのひどいドリンクを飲みながら、その値段には魅力が欠けている。ドリンクがまずいので、クラブイベントに行くのも億劫になっている。 （原文） We came here for Super Massive and the rooftop bar. All I can say about it was it was a Super massive waste of money. The drinks were vile. I ordered a proscecco and it was warm and tasted like cheap cava. My husband got a bottle of Peroni which was what you'd expect but not that cold. For our 2nd drinks my husband wanted a sparkling water which they didn't have so they suggested soda water. It tasted vile!!!! I asked for half a larger top and she topped with soda water. I couldn't be bothered to take it back. Just left it. Super Massive is advertised as the new date night. It looked really cool on instagram. It was very underwhelming to say the least. The only thing we enjoyed was the blending sound blocks but the rest of it was just a bit dull. Sorry guys. I think this is perfect for children upto the age of 8 max. Or if your microdosing with psychedelics then this could be fun but it just lacked lustre for the price of £37 for an hour and crap drinks at the bar. This has also put me off from attending any club events as the drinks are rubbish.

（Google による翻訳）最高の会場でした！回転式改札口も見えました。音響も最高だし、雰囲気も最高でした！バーカウンターのジェベルも素敵でした！VIPエリアも最高でした。 （原文） What a venue! Saw turnstile here. Sound was epic and the atmosphere was insane! Also, jebel on the bar is a nice touch! VIP area was great aswell.

（Google による翻訳）WHP の夜のアクトを数えるほどしか覚えていないとしても、これはすぐに忘れられない経験となるでしょう。メインルームのサウンドはひどいものですが、小さなスペース（アーカイブとコンコース）はよりアンダーグラウンドな雰囲気があり、完璧なオーディオと実際に踊るためのスペースがいくつかあります。 （原文） Even if you only recognise a handful of acts on a WHP night, this is an experience you won't forget in a hurry. The sound in the main room is borderline atrocious but the smaller spaces (Archive and Concourse) have a more underground feel, with impeccable audio and actually some room to dance.

（Google による翻訳）ペンデュラムのライブを見に行きましたが、本当に素晴らしかったです。開放感あふれる素晴らしい会場で、屋外にも出られ、動き回るスペースも十分でした。ペンデュラムのライブは最高でした。唯一の欠点はドリンクの値段ですが、それでも強くお勧めします。 （原文） Went to see Pendulum here and the gig was amazing. Great, open venue, with access to outside areas, and plenty of room to move about. Pendulum put on an awesome show. Only downside, is the price of the drinks, but highly recommend.

（Google による翻訳）今まで経験した中で最悪の音響でした。メインホールの反響とひどい音響システムのせいで、オリー・アレクサンダーの歌声がほとんど聞こえませんでした。二度とこの会場でライブ音楽イベントを観るのは避けたいです。 （原文） Worst acoustics I’ve ever experienced. Poor Olly Alexander’s words could barely be heard due to the echoing in the main hall and/or the terrible sound system. We would avoid coming back to this venue for any live music events.

（Google による翻訳）素晴らしい公園！ここで一日中過ごすことができ、市内中心部にあるのがとても素晴らしいです。現地でトーストも試食しましたが、とても美味しかったです。トイレ、補充可能な給水所、座るのに最適なエリア、川のすぐそば。 （原文） Amazing park! Could spend all day here and so amazing that it's in the city centre. We sampled the toasties on site too which were pretty good. Toilets, refillable water station, lovely areas to sit and right by the river.

（Google による翻訳）8人の友人とロンドンからマンチェスター・デポで開催されるイベントに参加するため、この夜のために4枚のチケットを購入しました。心から楽しみにしていたのですが、警備員の対応の悪さで台無しになってしまいました。 イベントは午前3時に終了し、その後は寒くなるだろうと覚悟していたので、小さなナイキのバックパックに暖かい服（ニットのジャンパーとズボン）だけを入れて会場に到着しました。最初のセキュリティチェックは問題なく通過しましたが、ロッカーエリアの直前で警備員に呼び止められ、荷物検査のために誰かを呼ぶ必要があると言われました。20分ほど辛抱強く待っていましたが、その間、警備員はマネージャーを見つけることができませんでした。ようやく彼について来るように言われ、列の最後尾まで2分ほど歩いてマネージャーはそちらにいますかと尋ねたところ、マネージャーはバックパックが「大きすぎる」ため入場できないと言い、ホテルかAirbnbに戻ってバックパックなしで戻ってくるか、タクシーでどこかへ行くようにと告げました。 私は落ち着いて、バッグは半分空っぽで、冒頭で述べたように中身を見せても問題ないと説明しました。失礼な態度や怒り、失礼な態度は一切ありませんでした。しかし、警備員は攻撃的で相手にしない態度を取り、私がこのイベントのためにロンドンからわざわざ来たことを理解しようともせず、会話を中断して立ち去ってしまいました。 結局、別のスタッフが親切にしてくれ、外にあるゴミ箱を指さしてくれました。入場を許可してもらうために、バッグと暖かい服を捨てるしかありませんでした。イベントを心待ちにしていた私は、その通りにしました。結局、凍えるような寒さの中、午前3時に会場を後にし、苛立ちと屈辱感に苛まれました。 この経験は本当に悪い印象を残しました。まるで何か悪いことをしたかのように扱われましたが、実際には私は完全に協力的で、せっかく遠くから来たイベントを楽しみたかっただけなのです。マンチェスター デポは、特に市外からわざわざ来場する礼儀正しいゲストに対して、スタッフのトレーニング、コミュニケーション、プロ意識を真剣に改善する必要があります。 （原文） I travelled from London with eight friends to attend an event at Manchester Depot, with four tickets purchased specifically for this night. I was genuinely looking forward to the experience, but the way I was treated by security completely ruined it. I arrived with a small nike backpack containing only some warm clothes — a knitted jumper and trousers — as the event finished at 3 a.m. and I knew it would be cold afterwards. I passed through the initial security checks without any issue, but right before the lockers area, one of the security guards stopped me and said they needed to call someone to check my bag. I waited patiently for around 20 minutes, during which the guard never found their manager. Eventually, he told me to follow him and about 2 minutes walking back to the end of the queue I asked if the manager is that way, where he just told me that I couldn’t enter because my backpack was “too big” and that I needed to return to my hotel or Airbnb and come back without it or go wherever in a taxi. I calmly explained that my bag was half empty and that I had no problem showing everything inside as I mentioned at the beggining. I was never rude, angry, or disrespectful at any point. However, the guard became aggressive and dismissive, refusing to listen or show any understanding that I had travelled all the way from London just for this event and he just exited the conversation and left. In the end, another staff member was more helpful and pointed me towards a bin outside, where I had no choice but to throw away my bag and warm clothes just to be allowed entry, which I did as I was really looking forward to the event. I ended up leaving the venue at 3 a.m. freezing, feeling frustrated and humiliated. This experience left a really bad impression. I was treated as if I’d done something wrong, when in reality, I was fully cooperative and simply wanted to enjoy the event I travelled so far for. Manchester Depot seriously needs to improve staff training, communication, and professionalism — especially towards respectful guests who make the effort to attend from outside the city.

（Google による翻訳）ここで全体的に良い経験ができました。食べ物は最高品質で、よく調理され、きれいに盛り付けられ、とても美味しく、活気のある雰囲気とフレンドリーなスタッフがいます。夜のサービスは比較的遅かったですが、必ずまた行き、他の人にお勧めします。 （原文） Overall a good experience here, the food is top quality, well cooked, neatly presented and absolutely delicious, with a vibrant atmosphere and friendly staff. Service was relatively slow on the night but would certainly go again and recommend to others.

（Google による翻訳）友達と誕生日の食事に行きましたが、本当に感動しました！食べ物は熱々で提供され、味は素晴らしく、バリエーションも豊富（ハンバーガー、パスタ、フィッシュアンドチップス、フライドチキン、ビーガンセクション）なので、誰にとっても必ず何かがあります。量はかなり豊富なので、満足せずにここを離れることはまずありません。 雰囲気は典型的なパブの雰囲気で、他の訪問者から時々少しうるさいですが、それは予想の範囲内です。不快な大音量の音楽やテレビの爆音がないため、ボーナスポイントが得られます。 （原文） Went for a birthday meal with our friends and were really impressed! Food was served piping hot and tasted amazing - good variation on offer as well (burgers, pasta, fish and chips, fried chicken, and a vegan section) so there's definitely something for everyone. Portions are pretty generous, it's unlikely you'll leave here unsatisfied. Atmosphere is typical pub vibes - got a little loud at times from other visitors but that's to be expected. No obnoxious loud music or TVs blaring, so bonus points for that.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、おいしい料理、フレンドリーなスタッフ。 （原文） Great place, delicious food. Lovely friendly staff.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、出てくるのも早く、とても美味しかったです。問題はコミュニケーションでした。席に着いた時からテーブルサービスなのかそうでないのか、よく分かりませんでした。しばらく待った後、バーへ注文しに行きましたが、注文を取るためにテーブルへ戻されました。支払いをしようとした時にウェイターに尋ねたところ、バーへ行かされました。バーで支払うことには問題はありませんが、テーブルサービスかどうかはウェイター側で判断する必要があります。 （原文） Food was very good, came out quickly and was very tasty. My issue was with communication, it was unclear from been seated if it was table service or not. After waiting awhile I went to the bar to order only to be sent back to my table for my order to be taken and then when we wanted to pay I asked the waiter who then sent me to the bar to pay. I have no issue paying at the bar but they need to decide if it's actually table service or not.

（Google による翻訳）素晴らしい食事、素晴らしいサービス、ステーキは完璧に調理されました。 良い駐車場がある美しいパブ。素敵な屋外の座席エリア、ビールもよく保管されています。古典的なパブ料理、とてもよくできています。間違いなくもっと戻ってきます!! （原文） Great meal, great service, steak was cooked to absolute perfection. beautiful pub with good parking. nice outside seating area, beer is well kept too. Classic pub food, done very well. Will definitely be back for more!!

（Google による翻訳）何度か前を通ったものの一度も入らなかったので、電話することにしました。食事用の広い座席エリアを備えた標準的なパブ。スペシャルを含むたくさんのオプションを備えた良いメニュー。訪問時に忙しいのは良い兆候です。食べ物は悪くはありませんでしたが、うまくいった驚くべき平均的なパブ料理ではありませんでした。唯一の小さな欠点は、駐車場が所々真っ暗で、悪天候では視界が非常に悪かったことです。何らかの照明が必要です。全体的には良いところ。 （原文） Decided to call in after passing it several times but never going in. Standard pub with large seating area for food. Good menue with lots of options including specials. Busy at the time of visiting which is a good sign. Food was good not bad but not amazing average pub food which worked. Only small down side is the carpark is pitch black in places and in poor weather visibility was very poor. It does require some sort of lighting. On the whole good place.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なスタッフでした。サービスに文句のつけようがありません。予約していなかったにもかかわらず、テーブルに案内されるまで待つ必要はありませんでした。選択肢が多すぎて迷ってしまいました。料理は美味しく、ボリュームもたっぷりでした。 （原文） Very friendly attentive staff. We could not fault the service. No wait time for a table even though we hadn't booked. I was spoilt for choice. The food was delicious. Really big portions.

（Google による翻訳）22歳以上対象だと事前に知らなかったので、本当かどうかは分かりません（私たちは22歳と28歳です）。結局入れませんでした。結局入場はできましたが、入場料として14ドルも払いました。中は1階だけが開いていて、18歳の若者でいっぱいでした。スペースが狭すぎて、人があまり入らなかったのは残念です。（木曜の夜、夏休み） （原文） Wisten niet van tevoren dat het tot 22 jaar was, weet ook niet of het klopt (22 en 28 zijn we) dus kwamen niet binnen, uiteindelijk wel toegelaten , entree betaald 14 dollar. Binnen was alleen begane grond open vol met 18 jarige. Erg jammer, reden voor maar kleine ruimte was dat het niet druk genoeg was. (Donderdagnacht zomervakantie)

（Google による翻訳）「キング」と名乗る用心棒に相手されました。 最初は身分証明書を持っていませんでした。私は31歳です。家に帰って身分証明書を取りました。12時28分までに身分証明書とチケットを何度も見せたにもかかわらず、キング氏は「お前が誰であろうと入れない」と言いました。 ただ楽しい時間を過ごすつもりだったのに残念です。代わりにゲイ・ ... （原文） I was dealt with a bouncer who identified himself as "King" Initially I didn't have my id I am 31. I went home and got it. Despite me showing my ID and my ticket multiple times by 12.28 Mr King said "I don't care who you are I won't let you in" Shame I was only hoping to have a good time. Went G.A.Y. Instead

（Google による翻訳）このクラブのサービスには非常に失望しました。9月15日（月）午前3時頃、DJセットの後ろ（壁と機材の間）に携帯電話を落としてしまいました。それ以来、電話やメールで連絡を取り、クラブにも何度も足を運び、問題を解決しようとしましたが、スタッフは冷淡で、全く役に立ちませんでした。お客様の持ち物を軽視すべきではありません。スタッフのコミュニケーション、緊急性、プロ意識の欠如は到底受け入れられません。せめて返信や、私の持ち物を回収するための何らかの努力は期待していました。 サービスは非常に悪く、他の方にも、スタッフに頼ることはできないので、ここに私物を置いていく際は慎重になるよう強くお勧めします。 （原文） I am extremely disappointed with the service at this club. On Monday 15th September around 3AM, I dropped my phone behind the DJ set (between the wall and the equipment). Since then, I have called, emailed, and even visited the club multiple times to resolve the issue, but staff have been dismissive and unhelpful. A customer’s belongings should never be treated as unimportant. The complete lack of communication, urgency, or professionalism from the staff is unacceptable. I expected at the very least a reply or some effort to help retrieve my property. Very poor service and I would strongly advise others to be cautious about leaving personal belongings here, as you cannot rely on the staff for help.

（Google による翻訳）スタンプを押していた女性は非常に攻撃的で、お客様と接する環境で働くべきではありませんでした。彼女は金髪の若い女性でしたが、カスタマーサービスの仕事にそんな失礼で攻撃的な態度を取る権利はないことを理解する必要があります。私は11月10日25日に入店しましたが、彼女にグループ全員を遠慮させられたので、退店しました。 （原文） The lady who stamps people was very aggressive and shouldn’t be working in an environment where you have to interact with customers. She was a blonde young lady who needs to understand she’s working in customer service where she has no right to be so rude and aggressive. I entered 11.10.25 but she put me whole group off so we left.

（Google による翻訳）ここの用心棒はひどくて失礼で、みんな権力に酔っている。解雇して交代させるべきだ。処方箋を所持していなかったという理由で薬を没収し、返却を拒否した。武器の捜索に集中すべきではないのか？持ち込んだものをすべて検査しないのか？ここには行かない方がいい。もっと良い店がたくさんある。用心棒の一人と話し合おうとしたが、彼は激怒してかなり攻撃的に近づいてきた。そのまま通りまでついてきてしまった。あんな風に客を追い詰めるなんて、信じられない。名前を聞けばよかったのに。 （原文） Bouncers here are awful, rude, and are all on a power trip. They need to be fired and replaced. Confiscated my prescription medication for not having the physical prescription on me, and refused to give it back. Shouldn’t they be focused on looking for weapons? Not inspecting every item you bring in with you? Don’t go here, there are plenty of better spots around. I tried to have a discussion with one of them but he got upset and approached me very aggressively. He proceeded to follow me down the street. The audacity to pursue a customer in that way is unbelievable. Wish I had gotten his name

（Google による翻訳）警備員は完全に冗談みたいな対応で、笑えない。どうしてまだこのクラブで雇われているのか理解できない😂 悪いレビューが100件以上も！ 友達が私のチケットをスマホで持っていたのに、私の携帯の電源が切れていたのに、クラブに入れてもらえなかった。警備員は一緒にいたグループを入場させたのに、私がそのグループのメンバーだと証明できないというだけで、列から出させられた。特に理由もなく取り残された気分。絶対におすすめしません。 （原文） The bouncers are an absolute joke it’s not even funny. Idek how they are still employed at this club 😂over 100 bad reviews about them!. Wasn’t even let in the club my friend had my ticket on his phone and my phone was dead, the bouncer let the group I was with in but made me get out the queue just because I couldn’t prove I was with them. Pretty much got left stranded for no actual reason do NOT recommend

（Google による翻訳）昼間のクラブイベントに25/10で行ったけど、トイレは完全に不潔だった。前の晩から掃除されていないような見た目と匂いがして、トイレに行く前から匂いがした。公衆トイレがいつも最高とは限らないのは分かっているけど、これはもっと改善する必要がある。 （原文） I went 25/10 for day clubbers event and all I can say is the toilets was absolutely disgusting they looked and smelt like they hadn't been cleaned from the night before you could smell them before you even got to them I know public toilets arnt always the best bit these was something else you need to do better .

（Google による翻訳）イベントのために来ました。 イベントはよく計画されていました。 ただ、トイレには温水や手洗いなどが必要でした…。 基本的な衛生管理 #salfordcouncillensing はこの点を確認すべきです。 それに水も3ポンド。すごいですね。 （原文） Here for an event. The event was well planned. But the toilet facilities needed hot running water, Hand drying etc.... Basic Hygiene #salfordcouncillicensing should check this. Also £3 for water. Wow

（Google による翻訳）演奏のおかげで雰囲気は最高で、設営も素晴らしかったです。ただ、イベントは午前3時過ぎまで続くこともありますが、バーは午前3時に閉まってしまいます。予約時にこの点をしっかり告知しておくべきだと思います。ほとんどのお客さんは後でお酒を飲みたいと考えているので。 （原文） Atmosphere great due to the acts playing, a really good set up.. minus the bar shuts at 3am even though events can run way past this time. This should be highly advertised when booking as the majority would like a drink later on.

（Google による翻訳）女性蔑視と人種差別 入り口のマネージャーが、先ほど私が挨拶を無視したと主張したため、入場を許可されませんでした。私は単に聞こえなかっただけです。これは、彼が望むような注意を払ってくれなかった女性に対する、まさに権力の濫用です。さらに、グループの中で唯一の東アジア人として、私は孤立させられました。本当にひどい行為です。その後、私はホワイトホテルに直行しました。そこでは、ヒドゥンでの一件の後、無料で入場させてもらえました。 絶対にこの場所には行かないでください。 （原文） MISOGYNISTIC AND RACIST I wasn't allowed entry because the manager at the door claimed I ignored him earlier when he said hi, which I simply didn’t hear. This was purely an abuse of power over a woman who didn’t give him the attention he wanted. I was also singled out as the only East Asian in the group. Disgusting behaviour. I ended up walking straight to White Hotel afterwards, where they let me in for free after what happened at Hidden. AVOID THIS PLACE AT ALL COSTS.

（Google による翻訳）最高でした！ただ、DJと私たちの間にフェンスがあったのがちょっと変だなと思ったので、星5つではなく星4つにしました。DJが暴行されるのを見るのは楽しかったです！ただ、鉄格子の中にいるのはちょっと変でした😅 （原文） Loved it!! Only thing was I thought it was weird the fence between us and dj .. so that is why 4 star instead of 5. I loved seeing dj assault! Just was weird to be behind bars 😅

（Google による翻訳）いつもより賑やかで楽しい夜。用心棒もそこそこいて、友達が体調を崩していたので看病してくれた。100HPで帰ってきた。とても感じの良い人たちで、良い場所だった。 （原文） Good night out usally heavy. bouncers fair, my friend was feeling unwell and they nursed her back go 100hp, very nice people good spot

（Google による翻訳）これまで身体検査を受けた中で最も感じの良い用心棒たちでした。あの雰囲気はずっと続いていて、みんなとても親切で、素晴らしい雰囲気でした。 （原文） nicest bouncers i’ve ever had the pleasure of being patted down by, that vibe persisted and everyone was so nice and a great atmosphere.

（Google による翻訳）この場所はきっと良いレビューを買ったのでしょう。そうでなければ意味がありません。 警備員は権力を乱用し、音響もひどい…良い点は何もありません。 （原文） This place must have bought positive reviews, othervise it makes no sense. The security abuses power, sound is horrible... there is nothing positive t say.

（Google による翻訳）TL/DR 劣等感を抱いた恐ろしい用心棒が私と友人を脅迫し、倒れた人が「まだ息がある」のに救急車を呼ばせようとしませんでした。 私はそこに行きましたが、友人とのIDチェックはありませんでした。私はグレーのジョギングパンツを履いており、マネージャーはどうやら私のズボンがドレスコードに違反していると警告したようですが（そうではありませんでした）、それでも私と私の友人が飲み物を買って外に座ることを許可しました。彼はまた2分待って私を追い出そうとし、私のズボンが「気が散る」（何？）と言いました。私はとても不快に感じたので、友人に、釣れていない飲み物を持って出て行こうと言いました（それは使い捨てのプラスチックカップと紙ストローでした）。そして私たちが帰ろうとしたとき、彼は私の友人がそれを持って出られないようにし、その場で彼にそれを飲ませ、私を犯罪者のように柵の外に立たさせました。私の人生でこれほど不快で不安を感じたことはありません。それは威圧的であり、パンツに対するひどい過剰反応でした。私も友人も言い返しませんでした。 その後、私の友人（ドレスコードで）が友人を迎えに来てトイレに行こうとしたところ、同じ用心棒が、前に来たから入れないと言って止めました。 私たちが帰るときも女性が倒れ、友人が999番通報しようとしたところ、用心棒の1人が「息をしている」ので救急車を呼ばないように言い、警察を呼び、明らかに体調が悪い人に質問しようとした。 これと似たような話を複数聞いているので、皆さんは顧客のことを嫌っているのだと思います。嫌な感じです。 （原文） TL/DR Horrible bouncer with an inferiority complex intimidated me and a friend and wouldnt let an ambulance get called on a person who collapsed bc they were 'still breathing'. I went in there, no ID check with a friend. I was wearing grey jogging bottoms and the manager apparently flagged my trousers as being against the dress code (it wasn't) but still allowed me and my friend to still buy drinks and sit down outside where the bouncer told me off and said we can finish our drinks but had to go. He waited 2 minutes to come over again to try to get me out, saying my pants were 'distracting' (what?) and I felt so uncomfortable that I said to my friend that we should take his unfished drink and leave (it was a disposable plastic cup and paper straw) and when we tried to leave he made it so my friend couldn't leave with it and made him drink it on the spot and made me stand outside the barrier like some criminal. I've never felt more uncomfortable and anxious in my life. It was intimidating and was a gross overreaction over a pair of pants. I never talked back, neither did my friend. Later on my friend (in dress code) tried to go in to collect a friend and go toilet and the same bouncer stopped him saying he couldn't come in because he was there before. When we left as well a woman collapsed and when a friend tried to call 999, one of your bouncers told them not to call the ambulance because 'they're breathing' and then they called the police who tried to ask a clearly unwell person questions. I'm convinced you guys don't like your customers because I've heard MULTIPLE stories similar to this. It's disgusting.

（Google による翻訳）私はこの場所が大好きなのですが、うるさすぎるという理由で追い出されたのですか？私たちは「ごめんなさい…もう飲み物はくれません」と言いました。 #性差別主義者だと感じた。酔っていれば分かるけど、シラフで歌ってただけ？パブを経営したいなら、人々が騒々しいことを期待するかもしれません?そうですか…。 （原文） I love this place usually but they just kicked us out for being too loud? We said sorry… they said they won’t give us any more drinks. Felt #sexist. If we were drunk I would understand but we were just sober and singing? If you wanna run a pub maybe expect people to be loud? Idk tho….

（Google による翻訳）飲み物は安いですが、サービスは失礼です。バーではいつも嫌な目で見られ、飲み物を頼むとハフッと笑います（それが彼らに報酬を与えているのです！）。スタッフはいつも内輪ジョークのように、各人の注文についてお互いにささやき合っています。 （原文） The drinks are cheap but the service is rude. They always give you dirty looks at the bar, and kick up a huff when you ask them for drinks (which is what they are being paid to do!). The staff are always whispering to each other about what each person is ordering, as if it is some inside joke between them.

（Google による翻訳）カムは素敵な女の子で、常に最高のサービスを提供し、みんなが大丈夫かどうかを常にチェックします。彼女はトップガールです。xx 昇進に値します。彼女はとても気配りがあり、私をくつろげました。 （原文） Cam is a lovely girl, always on top of service, will always check if everyone’s doing okay she’s a top girl xx promotion deserved she was so attentive and made me feel at home

（Google による翻訳）ここで彼氏の誕生日を祝いました！スタッフはとても優しくて親切で、ガラットでまたしても素敵な時間を過ごすことができました❤️ （原文） celebrated my boyfriend's birthday here! the staff were so sweet and accommodating, and we've once again had such a lovely time at the garratt❤️

（Google による翻訳）私がここに来るたびに、スタッフは必ず失礼でした。ギャレットほど、その場で歓迎されていないと感じたことはありません。初めてそこに行った後、私はとても驚いたので、これは一度限りのことだと思っていましたが、誰でも悪い日があることは理解できます。しかし、何度か訪問した後、スタッフがまったく理由もなく意地悪で不機嫌であるということが常にテーマになりました。ある時、飲み物に氷が入っていなくても大丈夫かと尋ねると、バーテンダーは嫌な顔をして、何も答えずに背を向けました。それから彼女は（私の目の前で！）同僚に私のことについて何かつぶやきましたが、それを聞いて二人とも笑って目を丸くし、あまりの態度で私に飲み物をくれたので、注文することさえ恥ずかしく感じました！私の隣にいた見知らぬ人さえも混乱しているようで、心配しないで私を安心させてくれました。とても恥ずかしかったです。スタッフ全員がとてもクールで代替的な（おそらく素敵な）人々なので、とても残念ですが、彼らからの一貫した無礼さと全体的な悪い雰囲気は、私が再び戻るのを思いとどまらせるのに十分です。 （原文） Every single time i have been here Without fail the staff have been rude. Ive never felt more unwelcome in a setting than garrett. After my first time there I was so taken aback that i assumed it was a one off and i can appreciate everyone has bad days. But after a few visits it has been a constant theme that the staff members are mean and moody for absolutely no reason. One time I asked if it was okay to get no ice in one of my drinks to which the bartender gave me a dirty look and turned around without responding. She then (in front of me!) muttered something to her co worker about me to which they both laughed and rolled their eyes and she gave me my drinks with so much attitude i felt embarrassed to have even ordered! Even the stranger next to me looked confused and reassured me not to worry- it was so embarrasing tbh. Its such a shame because all of the staff are such cool alternative (probably lovely) people but the consistent rudeness and general bad vibes from them is enough to put me off going back again.

（Google による翻訳）三つ編みの女の子はひどいです。彼女はとても失礼で態度が悪いので、私の知っている誰もが、できれば彼女に注文することを避けています。飲み物は安いですが、サービスはそれを補っていません。 （原文） The girl with the braids is awful. She's so rude and has such a bad attitude everyone I know avoids ordering from her if possible. The drinks are cheap but the service does not make up for this.

（Google による翻訳）サウスステーション・リーベンシュルム店とペプシレモネードで至福のサンデーランチ 先日、リーベンシュルムにあるサウスステーションで食事をする機会に恵まれ、大変感動しました。妻と二人の成人した娘と共に、リーベンシュルムの中心で、まさにロンドンの食文化を体感できる、思い出に残るサンデーランチを堪能しました。 今回の食事のハイライトは、間違いなくローストラムとローストチキンでした。どちらも完璧に調理されていました。ラムは柔らかく風味豊かで、ローストチキンはジューシーでしっかりとした味付けでした。それぞれの料理には、メインディッシュを引き立てる魅力的なサイドディッシュが添えられていました。 サウスステーションのサービスは、料理だけでなく、格別でした。スタッフは親切で気配りがあり、心から歓迎されていると感じました。温かいおもてなしのおかげで、ランチ全体がさらに楽しくなりました。 レストランの雰囲気も特筆に値します。サウスステーションは、ロンドンの飲食店を彷彿とさせる、魅力と優雅さを醸し出す空間を巧みに作り上げています。居心地の良い雰囲気は、まるで我が家のようにくつろいだ日曜日のランチにぴったりです。 （原文） A Delightful Sunday Lunch Experience at South Station Levenshulme and Pepsi lemonade drink I recently had the pleasure of dining at South Station in Levenshulme, and it was an experience that left us thoroughly impressed. Accompanied by my wife and our two grown-up daughters, we were treated to a memorable Sunday lunch that felt like a quintessential London dining experience, right in the heart of Levenshulme. The highlight of our meal was undoubtedly the roast lamb and roast chicken, both cooked to perfection. The lamb was tender and flavorful, while the roast chicken was succulent and well-seasoned. Each dish was accompanied by a delightful selection of sides that complemented the mains beautifully. Beyond the food, the service at South Station was exceptional. The staff were attentive, friendly, and made us feel genuinely welcome. Their warm hospitality contributed significantly to the overall enjoyment of our lunch. The atmosphere of the restaurant deserves special mention as well. South Station has successfully created a space that exudes a certain charm and elegance, reminiscent of a London eatery. The ambiance was inviting and cozy, making it the perfect setting for a relaxing Sunday lunch it truly feels like a home

（Google による翻訳）リーベンシュルムにある素敵なパブで、夜の集まりやパブクイズを楽しめます。 パブ料理ですが、季節のメニューも提供しています。 ドリンクの種類も豊富です。 パブクイズも良かったです。 素敵な雰囲気です！ （原文） Lovely pub for evening meet up and pub quiz in Levenshulme. Pub food but serving seasonal menu. Good variety of drinks available. Pub quiz was good. Nice ambience!

（Google による翻訳）クールな雰囲気とリラックスしたコミュニティの雰囲気が漂う、飲食に最適な場所です。落ち着いた雰囲気の地元の自転車ハブですが、ドリンクメニューも充実しており、料理も美味しいです。以前訪れた際のナニさんとルイスさんのサービスは素晴らしかったです。丁寧でプロフェッショナル、そしてきめ細やかな対応でした。全体的に素晴らしい仕事ぶりで、まさにレヴィの宝物です。 （原文） Great place to eat n drink with cool vibes and relaxe community atmosphere. A chilled local bike hub but has good drinks menu and delicious food. Service from Nani and Lewis on previous visits have been fab... polite professional and attentive. Great job overall a real gem of levvy

（Google による翻訳）素敵なサプライズでした。高齢の母とブランチをいただきました。サービスは抜群でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。料理も最高でした。居心地の良い雰囲気でした。間違いなく常連になります！ （原文） What a lovely surprise. Just had brunch here with my elderly mother. The service was outstanding. Very friendy, helpful staff. The food was great. Cosy atmosphere. We will definitely be regular customers!

（Google による翻訳）食事はまあまあで、スタッフはとても素敵で歓迎してくれ、犬にも優しいので、喜んでお勧めします。 （原文） The food was okay, and the staff are very beautiful and welcoming, dog friendly also happy to recommend.

（Google による翻訳）スタッフとサービスは素晴らしかったです。お店の装飾と雰囲気も本当に素敵でした。コーヒーは本当に美味しく、ソフトドリンクの種類も豊富でした。ただ、フィッシュタコスには本当にがっかりしました。9ポンドで、サラダ付きの小さな円盤状のタコス2枚と、衣をつけた小さな魚の切り身が2切れしか入っていませんでした。とても美味しかったのですが、2口で全部食べてしまいました！9ポンドの価値は全くありませんでした。卵とアボカドはポーチドエッグと合わせてとても美味しく、完璧に調理されていました。 （原文） Lovely staff and service. The decor and ambience of the place is really nice. The coffee was really tasty and they had some nice soft drinks options. I was really disappointed with the fish tacos. £9 got you two small discs with salad and only two very small pieces of battered fish, it was really tasty but two bites and the whole meal is gone! It really was not worth £9. The eggs and avocado was very nice with poached eggs which were cooked perfectly.

（Google による翻訳）本当に素敵な体験でした。遅めの朝食で、フルイングリッシュブレックファーストをいただきました。今まで食べた中で、他に類を見ない、良い意味での絶品でした！まさに「シェフ」って感じで、言葉では言い表せないほどですが、ぜひ一度お試しください… ここは安くて美味しい「グリーススプーン」のような雰囲気のお店ではありません。そういうお店なら、もっと道沿いのお店に行かれることをお勧めします。高級感があり、どんなタイプの食事にも合うお店のようです（ワインリストも良さそうです）。店内と屋外の席があります。 重ねてお礼申し上げますが、素敵な裏話も聞けて、本当におすすめです。 （原文） Really nice experience. Late breakfast, I had the full English which was like no other I can recall, in a good way! So "chefy", difficult to explain, I suggest you try it... This is not the place for a cheap and cheerful "greasy spoon" situation, head up the road for that. This is upmarket, looks like a good place for all types of dining (decent looking wine list). Seating outside and in. Again, highly recommended and with a nice back story as well.

（Google による翻訳）路上駐車可能な素晴らしい小規模会場です。 音質は多くの大規模会場を凌駕しています。 （原文） Great small venue with on street parking. Sound quality outshines many larger venues.

（Google による翻訳）生バンドを見るために訪れるのは2回目ですが、ここは素晴らしい小さな会場です。飲み物の価格は予想どおりですが、それほど高価ではありません。特筆すべきはサウンドを担当した人です。バンドをステレオでミックスした素晴らしいサウンドシステムが素晴らしい効果を発揮します。 （原文） Only my second time visiting to see live bands, but this is a great little venue. Drink prices are what you might expect, but not overly expensive. Special mention has to go to the person who does the sound. A fantastic sound system, with the band mixed in stereo, to great effect.

（Google による翻訳）今まで一度も来たことがなかったけど、またすぐにでも行きたい。とても風変わりな場所で、音響も素晴らしく、ライブも最高だった。最高だった。 （原文） Never been here before, but I'd go again in a heartbeat, very quirky, the sound was excellent and the gig was top notch. Loved it.

（Google による翻訳）素晴らしいイレギュラーな会場。他の場所とは違っているが、音響は良い （原文） Great irregular venue,...different from everywhere else, but good sound

（Google による翻訳）マンチェスターで最高のインディーズ会場の 1 つ。 （原文） One of the best indie venues in Manchester.

（Google による翻訳）最も信じられないほど風変わりで、個人的で芸術的な音楽会場です。ドリンクも安い。ボデガとリグレッシブ・レフトが、この荒々しく準備の整った元自動車ガレージで演奏するのを見た。これまで行ったライブの中で最高のライブの一つだったけど、こんなに遠くに住まなければよかったと思うよ！ （原文） The most incredible, quirky, personal and arty music venue. Cheap drinks too. Saw Bodega and Regressive Left play in this rough and ready ex-car garage. One of the best gigs I've ever been to, only wish I didn't live so far away!

（Google による翻訳）最高のライブ体験でした。音響も最高でした。古いガレージの設備を活かしたバーエリアも本当に楽しかったです。 （原文） Incredible gig experience - the sound was superb. Really enjoyed the bar area, built into the old garage's features, too.

（Google による翻訳）素晴らしいドリンク、知識豊富で丁寧なスタッフ！ ドリンクは本当に美味しいので、お金を払う価値があります！ サウンドシステムで大音量のレゲエ音楽が流れていなければ、このレビューは 5 つ星だっただろう。それはティキバーであり、くつろぎと社交のためにそこにあります。音楽を通してお互いの声が聞こえないと、社交はできません:p 私が戻ってくるのを止めることはできませんが、音量を少し下げることを検討できるかもしれません。あるいは、少なくとも誰かに高音/高音を下げてもらい、耳が痛くならないようにしてください:) （原文） Great drinks, well informed and courteous staff! The drinks are truly delicious, well worth the money! This review would be a five star, if it wasn't for the overly loud blaring reggae music being played over the sound system. It's a tiki bar, it's there for chill and social. You can't social when you can't hear each other over the music :p Won't stop me coming back, but perhaps some thought can be put into knocking the volume down a bit. Or at least get someone to lower the high end/treble so it's less painful on the ears :)

（Google による翻訳）ここで婚約パーティーに出席しました。カクテルをいただきましたが、まさに完璧でした。内装とレイアウトが素敵でした。近くの駐車場は使いにくく、料金も高かったです。 （原文） Attended an engagement party here. Had a cocktail and it was spot on. Cool decor and layout. Parking difficult or expensive nearby.

（Google による翻訳）この場所ではダンスシューズが必須です。音楽はとても的を得ています。 DJ は自分のことを知っています🫶🏼🫶🏼🫶🏼🫶🏼 活気のある雰囲気と素晴らしいサービスです。 たとえ地図でそう見えても、見つけるのは難しくありません。一周して歩き回ったので、出発地点から文字通り目と鼻の先にありました。🤣🤣🤣🤣🤣 気にしないでください。 私たちは素敵な人々に出会います。 バーの後ろの男...名前を聞きませんでした... (ゴルディロックス 🤣🤣) 素晴らしいサービス。モスコミュールを試してみてください...すべて試してみてください。ここのカクテルは絶品です。必ず戻ってきます。 （原文） Dancing shoes are a must for this place. The music is so on point. The Dj knows his stuff🫶🏼🫶🏼🫶🏼🫶🏼 It's a vibrant atmosphere and amazing service. It's not tricky to find even if maps make it seem that way. Having walked around in a full circle, and it was literally a stone throw away from where we started off.🤣🤣🤣🤣🤣 Never mind. We meet some lovely people. The guy behind the bar... didn't take his name... (Goldilocks 🤣🤣) Amazing service. Try the Moscow Mule... Try them all. Cocktails here are to die for. I will definitely be returning.

（Google による翻訳）とても小さなバー。本当に手頃な価格の素晴らしいカクテル（特にマンチェスターの場合）。バーのスタッフはとてもクールで、音楽は色々なものがうまくミックスされています。 （原文） Super little bar. Great cocktails which are a really good price (especially for Manchester). Bar staff very cool and music is a good mix of stuff.

（Google による翻訳）月曜日から金曜日のハッピーアワー、一部のカクテルは 2 杯で 10 ポンドです👍 （原文） Happy hour 週一至週五，部分調酒兩杯10磅👍

（Google による翻訳）隣で夕食をとった後、このバーに出くわしました。スタッフ（特にジェームス）は非常に親切で知識が豊富で、100種類以上のラム酒が揃っています。ラム酒が好きなら、美しい「ビーチ」のロケーションと素晴らしいスタッフがいますので、ぜひ足を運んで新しいメニューに注目してください。迷ったらジェームスに飲み物を選ぶのを手伝ってもらってください ;) また、バーで最高のラム酒 Monymusk 2010 を試してみることを強くお勧めします。ラム酒がお好みなら、間違いなくこの価格帯の価値があります。 （原文） Came across this bar after having dinner next door and it houses over 100 different rums which the staff (especially James) were very helpful and knowledgable about. If you’re into rum, a beautiful “beach” location and incredible staff make sure you come down and keep an eye out for their new menu and make sure you ask James to help you choose a drink if you’re unsure ;) Also highly recommend trying the best rum on the bar Monymusk 2010, definitely worth the price point if Rum is your drink of choice!

（Google による翻訳）ハッピーアワーには素晴らしいカクテルをお手頃価格で楽しめます。 飾り付けも可愛い！素敵な雰囲気。 下の写真のココナッツミルクコーヒーカクテルがおすすめです。 （原文） Great cocktails for a good price during happy hour. Cute decorations too! Nice atmosphere. Reccomend the coconut milk coffee cocktail pictured below.

（Google による翻訳）ここは飾り気のない素晴らしい会場で、新進気鋭のバンドが演奏しています。私もその一人です（意地悪ですが）。活気があって雰囲気の良い会場です。マイク（オーナー）はとても歓迎してくれ、ストックポート ミュージック サービスで何年もの間、そして今では私たちだけのライブを企画してくれ、私たちのバンドの救世主となっています。ここはとても特別な会場で、何度か訪れましたが、とても温かい我が家のような雰囲気です。サウンド システムも素晴らしく、私のバンドを含め、バンドが毎晩主役を務めるようになっています。ドリンクの種類も豊富で、私はまだ試したことがありませんが、ポテトチップスには疑いの余地を与えたいと思います。サービスは素晴らしく、マイクはいつも笑顔で、素晴らしいのは、素晴らしい新進気鋭のバンドを観て、ステージで演奏する栄誉に浴するだけでなく、オーナーが自分や他のバンドを常にサポートしてくれているということを知ることができるので、訪れる価値が増すからです。 （原文） It's a wonderful no frills venue with new upcoming bands playing. Me being in one myself (suckerpunch). It's a lively venue with a great atmosphere. Mike (the owner) is very welcoming and has been my bands saviour giving us gigs for years with stockport music service and now on our own. It's a very special venue and after a couple of trips it has a very warm home like feeling. It's got a great sound system which makes bands including mine star night in night out. There is a good drinks selection and I have never tried the food but I'll give the crisps the benefit of the doubt. The service is great and Mike is always smiling which is great because it just adds to your visit not just seeing great upcoming bands and even having the privilege to play on that stage but to know the owner is behind you and the other bands every step of the way.

（Google による翻訳）Spinning Topバーは、飾り気のない素敵な空間で、楽しい雰囲気が光ります。Cassette Apesのライブミュージックを堪能しましたが、本当に素晴らしかったです！オーナーの温かいおもてなしのおかげで、フレンドリーな雰囲気がさらに素晴らしい体験となりました。また素晴らしい夜を過ごすために、ぜひまた訪れたいと思っています！強くお勧めします！ （原文） The Spinning Top bar is a fantastic little no frills venue that shines with it's fun atmosphere. We had the pleasure of enjoying live music from the Cassette Apes, and they were absolutely brilliant! The owners were incredibly welcoming, creating a friendly vibe that made the experience even better. We can’t wait to return for another fantastic evening! Highly recommend!

（Google による翻訳）クラフトビール、リアルエール、その他の飲み物を幅広く取り揃えた素晴らしい小さなパブ。素晴らしいライブミュージックシーンもあります。私は何度も行っていますが、決してがっかりしたことはありません。 （原文） Great little pub serving a wide selection of craft beers, real ales and other beverages. Also has a cracking live music scene too. I’ve been a number of times and never disappointed.

（Google による翻訳）今後のバンドを見るのに最適な場所です。 バンドは本当に良いものが多いです。ここのビールは残念で、場所全体が必死に改修する必要があります。 😜 （原文） Great place to see upcoming bands. Bands are often really good. Shame about the beer here and the whole place desperately needs a renovation. 😜

（Google による翻訳）最高の会場です！ どんな施設でも、その中心となるのはスタッフです。だからこそ、The Spinning Top は特別なだけでなく、素晴らしい場所なのです。 オーナーのマイクさんは、今まで出会った中で最も親切で面白い人です。私たちのバンド（For The Hornets）は、ここで演奏するために往復約9時間かけてやって来ましたが、スタッフ全員からまるで王様のようなもてなしを受けました。その温かさは、お客さんにも伝わり、全くのよそ者である私たちをまるで家族のように扱ってくれました。 バー： クラフトビール、ワイン、定番のラガーなど、豊富な品揃えが魅力です。私が飲んだペローニのドラフトは、氷が固まり、ペローニのグラスで提供されていました。彼らは自分たちの仕事に誇りを持っています。トイレも含めて、店内全体が清潔でした。 バンド演奏： 先ほども言ったように、私たちは王様のようなもてなしを受けました。（旅バンドにとってはありがたいことですが）ハウスの機材を借りることができ、すべてが素晴らしかったです。マイクのサウンドは、私たちが出会うほとんどのプロのサウンドエンジニアよりも素晴らしかったです。 エピローグ： 翌日、会場に大切なものを置き忘れたとパニックになり、マイクを深夜に起こしてしまいました。彼は冷静沈着で、とても親切にしてくれました。本当に感謝しています。食べ過ぎで頭が少し痛かったのですが…一晩中笑い続けたせいで腹筋も痛かったです。 本当に素晴らしい会場でした。ストックポートとマンチェスターで最高の場所です。また来るためにわざわざ遠出したいくらいです。11/10 （原文） The BEST venue! The heart of any establishment is it's staff. This is what makes The Spinning Top, not only special, but an incredible place to be. Mike, the landlord, is the kindest, and funniest guy you will ever meet. Our band (For The Hornets) travelled a round trip of around 9 hours to play here, and we were treated like royalty by all of the staff. It rubs off on all of the customers too, as complete outsiders we were made to feel like family. The Bar: Extremely well stocked, with a huge range of craft beers, wines, and mainsteam lagers. My draft Peroni was ice clod and in a Peroni glass - they take pride in what they do. The whole place was spotless, including the loo's. Playing as a band: As I mentioned we were treated like kings. We borrowed the house equipment (a god send for a travelling band) and it was all fantastic. Mike done the sound better than most professional sound engineers that we meet. Epilogue: The following day I had a panic attack that I'd left some vital grear at the venue, and woke Mike up at silly 'o' clock in blind panic. He was calm and extremely helpful. I'm so grateful for this. My was head slightly sore from over-indulgence.... but my abs sore from laughing all night. Absolutely incredible venue. Best in Stockport and Manchester. Would travel a long way out of my way to visit here again. 11/10.

（Google による翻訳）ストックポートの素晴らしい小さな音楽会場。入場はたいてい無料で、素晴らしいライブバンドが演奏します。ハンドプルも音響もなかなか良いです。 （原文） Great little stockport gem of a music venue. Usually free to get in and some great live bands. Decent hand pulls and sound

（Google による翻訳）珍しい会場で、インディーズのギグスペースと樽生ビールの風変わりな音楽パブが融合したような場所です... 本当に気に入りました! （原文） Unusual venue, part indie gig space, part cask ale quirky music pub... I really liked it!

（Google による翻訳）ここのスタッフは最高です。美味しい料理と素晴らしいサービスのおかげで、いつも通っています。今夜の食事にはちょっとした問題がありました。サラダに脂っこいステーキが乗っていたのですが、すぐに交換してもらえて、追加料金は一切かかりませんでした。スタッフもとても親切でした😊 犬連れでも歓迎で、夜遅くになると素晴らしいライブミュージックが流れていました。 （原文） The staff here are fabulous. Come regularly because of delicious food and brilliant service. Had a minor issue with my meal tonight, fatty steak on salad. It was replaced instantly and no charge for any of it. And the staff were delightful 😊 Dog friendly and brilliant live music when it got later

（Google による翻訳）数週間前にサンデーローストを食べに行きました。イングランドの決勝戦のため、店内はかなり静かでした。私たちにとってはそれが幸いでした。料理は素晴らしかったのですが、少し不満があるとすれば、もう少し野菜かマッシュポテトがあれば良かったかな、という点です。味は完璧でした。カリフラワーチーズは絶品で、ピッグ・イン・ブランケットも美味しかったです。ビーフは完璧に調理されていました。それからダイムチーズケーキをいただきましたが、美味しかったのですが、期待していたものとは少し違いました。全体的に素晴らしい食事、素晴らしいサービス、そして素敵な雰囲気。サンデーローストにこれ以上のものは望めません。友人を訪ねた際にまた来たいと思います。 （原文） Went here a couple of weeks ago for a Sunday roast, it was quite quiet due to England final. Which was great for us, the food was superb only small gripe would be could have done with a little bit more veg or some mash. The flavours were spot on. The cauliflower cheese was great addition and the pigs in blankets. I had beef cooked to perfection. Then I had a dime cheesecake which was lovely but not what I expected. Overall and excellent meal with superb service and a lovely atmosphere what more do you want for a Sunday roast. Will be back when visiting my pal.

（Google による翻訳）私は午前中にここで朝食を食べるために友人と会いました。サービスは本当に良くて、美味しいコーヒーでした。朝食もかなりまともでした。 夜に飲みに来るのにもとても素敵な場所のようです。おしゃれな雰囲気の場所。 （原文） I met with a friend for some breakfast here mid morning. The service was really good and nice coffee. The breakfast was fairly decent as well. It looks quite a nice place to come at night for drinks as well. A trendy sort of place .

（Google による翻訳）バーガーは絶品で、シェフはチェダーチーズを恥ずかしがらず、食事に信じられないほどの風味を加えました。肉はジューシーで、脂肪もスジもほとんどなく素晴らしく、ベーコンはカリカリで酸味がたっぷりで、BBQソースととてもよく合いました。素晴らしい雰囲気、フレンドリーなスタッフ、そして手頃な価格のメニュー。いつもここに何度も戻ってきます。 （原文） Burger was exquisite, the chef was not shy with the cheddar which added an incredible amount of flavour to the meal. The meat was juicy, marvellous with little to no fat and no gristle, Bacon was crispy and full of sapidity, and complimented the BBQ Sauce so very well. Excellent atmosphere, friendly staff and a reasonably priced menu. Will always come back here time and time again.

（Google による翻訳）素敵なバー。ゲイリーがメインで、本当に素晴らしいサービスでした。 （原文） Lovely bar. Gary was the main man, absolute gem such amazing service.

（Google による翻訳）一貫して良好です。 Alderley Edgeの会場よりもずっと良い雰囲気です。そしてはるかに優れた食事/サービスも。ウィルはこれでブラムホールに戻りました。素敵なランチを食べた方がずっと素敵な食事体験です。 （原文） Consistently good. much nicer atmosphere than the Alderley Edge venue. and much better food /service also. Will returned to Bramhall this one . Is a much nicer dining experience had a nice lunch.

（Google による翻訳）ここが大好きです。素敵なバーとレストランです 😀 （原文） Love it here, it's a lovely bar and restaurant 😀

（Google による翻訳）隠れた逸品！気まぐれにここに行きましたが、がっかりしませんでした。とてもリラックスした雰囲気、スタッフはとてもフレンドリーで親切で、行為は素晴らしかったです。マンチェスターに戻ったら必ず戻ってきます。 （原文） Hidden gem! Went here on a whim and was not disappointed. Very relaxed atmosphere, staff were really friendly & helpful and the acts were great. Will definitely be returning when back in Manchester.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい経験でしょう。場所は美しく表現されています。スタッフ全員がとてもフレンドリーで気が利いています。今まで飲んだ中で最高のダーティマティーニも提供されました。歌手は格別で、一緒に歌う歌手はとても楽しかったです。素晴らしい夜を過ごさせていただきました😊 （原文） What a fabulous experience. The place is beautifully presented. All the staff are super friendly and attentive. I was also served the best dirty martini I've ever had. The singer was exceptional and the sing along singer so much fun. We had a great night 😊

（Google による翻訳）私たち4人は、演劇を見るために週の半ばにここに立ち寄りました。素敵で居心地が良く、スタッフは私たちの世話をしてくれました。入場料として一人あたり4ポンド払ったと思いますが、歌手とミュージシャンの演奏の質を考えると妥当だと思いました。 （原文） Four of us popped in here midweek to watch an act. It was nice and cosy and the staff looked after us really well. I think we paid £4 each to enter which I thought was reasonable for the quality of the singer and musician playing.

（Google による翻訳）まだできるうちにここに来てください。 マンチェスターの音楽とバーシーンに非常にユニークなものを提供するので、この会場はすぐにかなりのセンセーションになると期待しています。 入り口は路地にあり、最初から秘密の禁断の何かに参加しているような気分になります。 狭いとは言えない居心地の良い空間で、厳選されたカクテルを味わいながら、キャバレーやピアノの演奏を快適にお楽しみいただけます。 ドライマティーニは本当においしかったですが、ウィスキーサワーにはもう少し工夫が必要だと感じました。 その夜のパフォーマンスは大喜びで（チャーリー・クーパーだったと思います）、私も妻も夢中になりました。 食べ物に関してはあまり選択肢がないので、夕食前にここに来てください。ただし、お腹が空いていないことは間違いありません。 サーバーは皆とても気配りがあり、フレンドリーでした。きっと戻ってきます。 （原文） Come here while you still can. I am expecting this venue to become quite a sensation pretty soon, as it offers something very unique to Manchester music and bar scene. The entrance is in an alley, which right from the start makes you feel like you are taking part of something secret and forbidden. In this cozy, not to say cramped, space you will be able to comfortably enjoy cabaret and piano performances whilst tasting a nice selection of cocktails. I really enjoyed their dry martini, but felt like their whiskey sour needed some work. The performance of the night was a delight (Charlie Cooper, I think) and had both me and my wife entrhaled. There's not much to choose from food wise, so come here after our before dinner, but definitely not hungry. The servers were all very attentive and friendly. Will surely be coming back.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。クリーン。素敵なドリンクセレクション。十分にお勧めできません。 私たちはチャーリー・クーパーのパフォーマンスを見ました。彼女は本当に素晴らしかったです。 （原文） Great atmosphere. Clean. Nice drink selection. Can't recommend it enough. We watched Charlie Cooper perform. She was beyond amazing.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、フレンドリーで親切なスタッフ。素晴らしい環境の中でライブ音楽を鑑賞するのに最適な場所です。街で最高のエスプレッソマティーニも！ （原文） Fantastic service, friendly and attentive staff. A great place to watch live music in great surroundings. The best espresso martinis in town too!

（Google による翻訳）ここに住んでいるのか、マンチェスターを訪れているのかは、間違いなく訪れるべき場所です。素晴らしい雰囲気とサービス。おいしいカクテルリストも;） （原文） Definitely a place to visit doesn’t matter if you live here or visit Manchester ! Great atmosphere and services. Delicious cocktail list too ;)

（Google による翻訳）私がこれまで出会った中で最高の顧客がいます。そして彼らはビアガーデンで素晴らしい仕事をしています。 （木の下に座らないでください） ブランドのグラスも持ってきてくれたのが気に入っています。時々、間違って間違ったグラスを手に取ってしまって、それが絶対に嫌だったからです（サイダーの代わりにビールを適当に飲んでいた） ちなみに、私はここの料理を食べたことがありますが、非常に美味しくて、私にとっては珍しいことですが、数秒間戻ってしまいますが、（どんな種類のテイクアウトでもほとんどの場合）お金がかからないという事実は確かに役立ちます-また、その食べ物の品質のせいで、とにかくそれらを避けたくなるでしょう。脱帽です、デボラ — あなたは私の財布を救ってくれたのに、私のウエストラインを破壊してしまいました 😂 （原文） Has some of the finest clientele that I’ve ever come across anywhere — and they’ve done a great job with their beer garden! (Just don’t sit under the trees) I like that they’ve also brought in branded glasses as occasionally I would pick up the wrong one by mistake, and absolutely hate it (having a random beer instead of cider) Incidentally, I’ve had the food here, and it’s extremely nice — making me go back for seconds which is unusual for me — but the fact that it doesn’t break my bank (when most takeaways of any sort do) certainly helps — also the quality of said food makes you want to avoid them anyway. Hats off, Deborah — you’ve saved my wallet yet destroyed my waistline 😂

（Google による翻訳）ここに来るのは初めてで、もちろん最後ではありません。この魅力的なバーは本当にフレンドリーな雰囲気です。カスクエールはありませんが、少なくともネックオイルは用意されていました。広いビアガーデンもあります。食べるものは何もありませんでしたが、食べ物のメニューは美味しそうでした。手頃な価格と豊富な種類のカクテル。 （原文） First time here and certainly won't be the last. Really friendly atmosphere in this attractive bar. No cask ales but at least they had Neck Oil available. There's a large beer garden as well. We didn't have anything to eat but the food menu looked good. Decent prices and an extensive choice of cocktails.

（Google による翻訳）こんなにくつろげるバーは初めてです。オーナーのケブと女将のリサはフレンドリーで、きっと楽しい会話と素敵な音楽で、素敵な夜が過ごせるでしょう。バーのスタッフは素早く対応してくれて、ドリンクもリーズナブルです。デブスが作る料理はいつも完璧で、誰もが楽しめる素晴らしいバーです。誰もが楽しめることを何よりも大切にしています。デール一家、素敵なバーを運営していただき、ありがとうございます。 （原文） Never been in a bar where I've felt at home. Landlord & Landlady, Kev & Lisa, are friendly & you know there's gonna be good banter, good music & a good night. Bar staff are quick to serve & the drinks are reasonably priced. The food made by Debs is always on point & cooked to perfection. A great family bar where inclusion is paramount. Thank you Dale family, well done on a lovely run bar.

（Google による翻訳）料理は最高だし、ドリンクも安い。女性の警備員がタバコを吸うために水筒をテーブルに置いていったのに、水筒が動いていたのでアルコールに薬を混ぜたと責めてきた。🤣 スタッフにアルコール検査をさせた方がいいかもしれない。 （原文） Food is fantastic, drinks are cheap. Female bouncer left her water bottle on our table to have a cigarette and then accused us of spiking it since it had moved? 🤣 Think they might need to breathalise their staff

（Google による翻訳）エニグマは、私が今まで訪れた中で一番明るくて安全な飲み屋です。ストックポートでの夜を他の場所で過ごすことは絶対にありません。スタッフは素晴らしく、会話も弾みますし、警備員も親切で、皆の安全をしっかり守ってくれます。エニグマ・バイツのデブスは本当に美味しい料理を作ってくれます。お子様連れにも優しい料理から、お好みの辛さにアレンジした料理まで、どんな味覚にも合うものが見つかるはずです。正直なところ、エニグマで悪い思いをしたことはありません。お手頃価格で明るく、とても居心地が良いです。年間を通して様々なイベントを開催し、チャリティ活動も行っています！ （原文） Enigma has to be the most cheery and safe space to drink I’ve ever been into, I won’t end my night in Stockport anywhere else. The staff are brilliant they have great banter, security are lovely they do an excellent job and keeping everyone safe ladies and gentlemen. Debs down at enigma bites really does cook up a good scran, child friendly food aswell as a hot spicy twist on whatever you fancy there’s something for every tastebud. Honestly haven’t ever had a bad experience in enigma it’s affordable, cheery and much definitely welcoming they have all sorts of events on through the year supporting charities too !!

（Google による翻訳）ストックポートで一番のバーだと思う。女将と女将は最高に面白い。来るなら、テナ・レディを連れていくといいよ。笑いが止まらないから。 （原文） In my opinion this has got to be the best bar in Stockport. Landlord and landlady are such a bloody laugh. Make sure you've got some tena lady if you're coming in because you wont stop laughing

（Google による翻訳）こぢんまりとしていますが、居心地が良いです。席を確保するには早めに行きましょう。カクテルやドリンクの種類も豊富です。 （原文） Only small, but pleasant. Get there early to get a seat. Good range of cocktails & drinks...

（Google による翻訳）ライブ音楽には本当に良い会場ですが、非常に狭くて急な階段を上ったところにあるので、アクセスするのは最も簡単ではありません。ただし、上の階に行くとラウンジがあるので、上に上がれば座れる場所があります。飲み物は少し安いほうです。 （原文） Really good venue for live music but it is up a very narrow steep set of stairs, so it's not the most easy to get to. However, there are lounges when you make it upstairs so there is somewhere to sit if you can go up. The drinks are a little on the cheaper side.

（Google による翻訳）ちょっと飛び込みですが、このような小さな会場で生演奏を見るのには問題ないので、問題ありません。彼らはそれを見栄えよくするためにうまくやってくれました、そして窓はありませんが、エアコンはそれが快適で臭いがないことを保証します！しかし、彼らは厳しいトイレ、特に女性のマークを失います。見つけるのは簡単ではありませんが、リトル レバー ストリートを下り、警察博物館の裏にある小さなジンネルを下るのが最も簡単な方法です。役立つようにいくつかの写真を載せました。また、コミュニケーションが不十分な場合も減点されます。私たちは彼らにメッセージを送りましたが、彼らは返事をしませんでした。 Facebook サイトで質問しましたが、返答はありませんでした。営業時間内に電話しましたが、役に立たない録音メッセージでした。とてもイライラします。 （原文） It's a bit of a dive but that's fine as I've no problem seeing live music in small venues like this. They've done ok to make it presentable and although there's no windows the air con ensures that it's comfortable and not smelly! However, they do lose a mark for the loos which are grim, particularly the ladies. It's not easy to find but the easiest way to find it is to go down Little Lever Street and it's down a small ginnel behind the police museum. I've put a few pics on to help. They also lose a mark for poor communication. We sent a message to them but they didn't reply. We asked a question on their facebook site but they didn't respond. We phoned during opening hours and it was just a useless recorded message. Very irritating.

（Google による翻訳）一人で「The Look Back Bores」を観に行ったのですが、今年一番の夜を過ごすことができました。ある人に「ここは友達に囲まれているみたいだね」と言われました。彼の言う通り、今まで参加したライブの中で一番フレンドリーな観客で、全くおバカさんゼロの空間でした。 音響を担当した人は誰であれ、素晴らしいサウンドだったので、大いに褒めてあげたいです。メインルームはこぢんまりとしていて居心地が良く、奥にはバーがあり、手頃な価格でドリンクを販売しています。 見つけにくいと言う人もいますが、以前Peer Hatで休憩した際に、バーの右側の裏口から出て、明るい路地を左に数段進むと、左手に入り口があります。階段を上って中に入ります。 トニー・クリスティーでさえ、この店に来て壁に名前を落書きしたことがあるそうです。 （原文） I went here alone to watch The Look Back Bores and ended up having the best night out I've had all year, as one person said to me you're amongst friends here. He was absolutely right, it was possibly the friendliest gig crowd I've ever been a part of, and a completely knobhead free zone. Whoever does the sound deservers a big pat on the back as it sounded fantastic. The main room is small and cosy with a bar at the back selling reasonably priced drinks. I know people say it's hard to find but if you call in the Peer Hat before, exit the back door to the right of the bar, turn left up the well lit alley for a few steps and you'll find the entrance is on your left, go up the stairs and your in. Even Tony Christie has been in and scribbled his name on the wall.

（Google による翻訳）不思議な小さな会場です。初めて行った場合、入り口を見つけるのは簡単ではありません。問題がある場合、アクセシビリティはあまり良くありません。エレベーターはなく、狭い階段を上がるだけです。トイレも別の階段を上がったところにあります。エレベーターはありません。 飲み物はボトルバーから提供され、コーラは大きなボトルから非常に小さなグラスに注がれるだけです。自分の飲み物をこっそり大量に持ち込むのに十分賢い人が何人かいたように見えました。スタッフは本当に親切に見えました。 サウンドはまあまあで、明るさは平均的でした。ここもコンクリートの柱が不便な会場だ。座席に関しては、くたびれたソファがありました。時折、腐敗臭がしていましたが、それは上の管から来ているのだと確信していますが、もちろん、汗だくの母親の誰かからのものである可能性があります。同じエリアをかなり定期的に通過し続けているようでした。 もっとひどい会場にも行ったことがありますが。 （原文） It's a strange tiny venue. If you've never been before, finding the entrance isn't easy. Accessibility isn't great if you have any issues. There's no lift, just a narrow stairway to get in. Toilets are also situated up another flight of steps. There is no lift. Drinks were served from a bottle bar, coke is just poured from a large bottle in to very small glasses. It looked like several people were smart enough to just sneak a bunch of their own drinks in. Staff seemed really nice though. Sound was decent, lighting average. It's another venue with inconvenient concrete posts. Seating wise there was a knackered couch. There was the occasional putrid smell that I'm pretty sure was coming from the ducts above, but of course could be from one of the sweaty mothers. It just seemed to keep coming through the same area quite regularly. I've been to worse venues though.

（Google による翻訳）素敵なドリンクと、素晴らしくリラックスした健康的な雰囲気。ガールフレンドと一緒に自由に絵を描いて楽しむのは本当に楽しかったです! （原文） Lovely drinks and a wonderfully relaxed and wholesome atmosphere. Really enjoyed just letting loose and enjoying some painting with my girlfriends!

（Google による翻訳）とても楽しかったですが、飲み物を楽しんだり、おしゃべりしたりするには1.5時間以上あるべきでした （原文） Lots of fun but should've been longer than 1.5hrs to enjoy my drinks and chat more

（Google による翻訳）暗いイベントでの素晴らしい絵。たとえあなたが私たちと同じであまり芸術的ではないとしても、本当に良い雰囲気とたくさんの楽しみがあります。 他の人が描いた素晴らしい作品。 （原文） Great painting in the dark event. Really good atmosphere and lots of fun, even if you’re like us and aren’t very artsy ha. Some amazing work painted by others.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で忍耐強く、とても親切です。セッションによっては待機リストが長くなる場合もありますが、待つ価値はあると思います。 彼らは、どの治療法があなたにより適しているかを判断するために最初の評価を急ぐことはなく、治療内容の詳細な説明とともに、選択できるさまざまな選択肢を提供します。 全体的にこの場所を強くお勧めします。最初は行くつもりはありませんでしたが、予約をキャンセルして気が変わった後、スタッフの1人が私に電話してきました。 （原文） The staff there are very kind and patient as well as very accomodating. Whilst some waiting lists may be long for certain sessions, I think it is worth the wait. They don't rush their initial assessment to see what treatment would suit you better and they give you a variety of options to choose from with detailed explanations of what said treatment consists of. Overall I highly recommend this place, I wasn't going to go at first but one of the staff called me after I cancelled my appointment and changed my mind.

（Google による翻訳）ここは素晴らしい場所で、たくさんのことが起こっていて、とても使いやすいスペースです。素晴らしい価値のあるベース。 （原文） This is an amazing place, so much going on and the space is so user friendly. Great value base.

（Google による翻訳）踊っている足に会いに来てください あなたを連れて行く大通りで 四十二番街 踊る足のビートを聞く メロディーが大好きな曲です 四十二番街 50 年代のちょっと気の利いた、無邪気で甘い 80年代のセクシーな女性たち、節操のない女性たち 並んで、彼らは栄光を受けています 裏社会がエリートと出会う場所 42 番街で （原文） Come and meet those dancing feet On the avenue I'm taking you to The Forty-Second Street Hear the beat of dancing feet It's the song I love the melody of The Forty-Second Street Little nifties from the Fifties, innocent and sweet Sexy ladies from the Eighties, who are indiscreet Side by side, they're glorified Where the underworld can meet the elite On Forty-Second Street

（Google による翻訳）ここの人々は素晴らしい世界を作っています。彼らはフレンドリーで親切です （原文） People here do awesome world. They are friendly welcoming and sweet

（Google による翻訳）42 番街は、人々と出会ったり、さまざまな種類のアクティビティを行うのに最適な場所なので、とても気に入っています。また、スタッフはとても思いやりがあり、人々のことを理解しており、さまざまな種類の旅行も行っており、素晴らしいものでした。 （原文） I really like 42nd Street because it's a great place to meet people and do different types of activities. Also the staff are very caring and understanding of people as well and they do different types of trip's as well which have been great.

（Google による翻訳）私はこのサービスで 1 年以上サポートを受けました。とてもプロフェッショナルなサービスで、必要なものはすべて揃っていました。 42番街さん、ありがとうございました！ （原文） I recieved support from this service for over a year. It is a very professinal service and provided me with everything I needed. Thank you 42nd street!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ。待っている間に飲み物も提供してくれましたし、カウンセラーも素晴らしいです。 （原文） Super friendly staff. Offered drinks while you wait and the counsellors are amazing

（Google による翻訳）用心棒は失礼で、人々を尊重しません。何度もそこにいましたが、いつも同じひどいスタッフがいました。 （原文） Bouncers are rude got no respect for people. Been there numerous times always the same horrible staff.

（Google による翻訳）街までタクシーを拾う手間をかけずに、安くて楽しい夜を満喫できます。 （原文） Cheap and cheerful night out without the effort of getting a taxi all the way to town.

（Google による翻訳）竹を手に入れたら、街に必要な人はいません。ドアにいるダニーに大声で叫びましょう! （原文） Who needs town when you’ve got bamboo, shout out to Danny on the door!

（Google による翻訳）世界で最悪のクラブ。スタッフは失礼で役に立たない。用心棒はイビサではパシャだと思っている。浮浪者がいっぱい。 （原文） The worst club in the world. Staff are rude and unhelpful. Bouncers think that it is pascha in Ibiza. Full of tramps.

（Google による翻訳）1977年によく行ったクラブ。懐かしい思い出。ペルノ。クレイジー （原文） Used to go 1977 great club good old memories. Pernod. Crazy

（Google による翻訳）この場所を経営している人たちは本当に素晴らしいです （原文） The guys who run this place are fantastic really good

（Google による翻訳）失礼な金髪マネージャーにももっと良い音楽が必要だ （原文） Blonde manager rude also need some better music

（Google による翻訳）今夜、このパブで最高のテーブルを確保できました…暖炉のそばのテーブル7です👌🔥👌…！夜が寒くなるにつれて、まさにうってつけです。本当に素敵な場所で、雰囲気も最高です。スタッフもフレンドリーで、パブ料理も美味しいです。料理はすぐに出てきて、見た目も綺麗でした。絶対におすすめです！ （原文） Managed to get the best table in this pub tonight... Table 7 by the fire 👌🔥👌..! Exactly what you need as the nights get colder. What a lovely place with a really nice atmosphere. Friendly staff and nice pub grub. Food came out quick and nicely presented. Definitely recommend..!

（Google による翻訳）素敵なイギリス風のしゃれと美味しいパブ料理。料理もサービスもスタッフもとても親切。立地も最高。 （原文） Nice, English pun with good pub grub. Very good food, good service and friendly staff. And a good location.

（Google による翻訳）このパブについて何を言えばいいのか分かりませんが、地元で美味しいパブ料理を食べたいので、ぜひこのパブを地元に持ち帰りたいです（笑）。 小さくて素敵なパブです。レイアウトと内装が気に入っています。 私の出身地ではトイレがめちゃくちゃなことが多いのですが、ここのトイレはパブの雰囲気にぴったりなので、トイレの写真も載せました。でも、何より清潔です！ スタッフはフレンドリーで丁寧で、親切です。 メニューは種類が豊富です。パートナーはステーキを注文しましたが、食べている間ずっと笑顔でした。完璧に調理されていました。 私はチキンとリーキのパイ、マッシュポテト、グリーンピースを注文しました。どれもこれも完璧でした。グリーンピースは新鮮で、マッシュポテトは絶妙な食感で、パイも絶品でした。お腹がいっぱいだったのでデザートは食べられませんでしたが、甘いものが大好きなので、これは嬉しいことです。でも、たった一品だけでも大満足でした。 食事があまりにも美味しかったので、翌日の夜もテーブルを予約することにしました。今回はバーガーとチップス…またしても最高に美味しかったです。デザートのビスコフチーズケーキとアイスクリームも最高でした。うわあ。今度は、先ほどまで笑顔でいっぱいでした。 （原文） What can I say about this pub, but I wish I could take it home so I can have a nice pub to eat locally lol. It is a lovely little pub. Love the lay out and decor of it. I included a picture of the bathroom because where I'm from, a lot of toilets are just a shambles, whereas these toilets stay with the theme of the pub. But more importantly they are CLEAN! The staff are friendly,polite and accommodating. The menu has a good selection of dishes. My partner ordered the steak and he had a smile on him the whole time eating it. Was cooked to perfection. As for me, I had the chicken and leek pie, mash potato and peas. All of it again was perfect. The peas were fresh. The mash potato was the perfect consistency and the pie was spot on. I was so full I could not have dessert which is a big thing for me as I have a major sweet tooth. But I was extremely satisfied with just the one Dish. We enjoyed the meal so much we decided to book a table for the following night. This time burger and chips... Again tasted amazing and the desert, biscoff cheesecake and ice cream. Wow. This time I was smiling earlier to ear.

（Google による翻訳）1日外出した後、何か食べたかったので、夜遅い時間（21時）にも関わらず立ち寄ることにしました。急な予約にもかかわらず、スタッフの方々は温かくフレンドリーな対応で、食事と飲み物を手配してくれました。 昔ながらのボードゲームで盛り上がるのも楽しいし、大音量の音楽もなく会話を楽しむのにも最適な、素晴らしい雰囲気のお店です。 強くお勧めします。 （原文） Decided to pop in as we needed something to eat after a day out, despite the late hour (21:00) and with short notice the staff were really helpful in getting us sorted with food and drinks in a warm friendly manner. Great atmosphere with old school board games to entertain and a great place to hold a conversation without loud music. Highly recommended

（Google による翻訳）料理もスタッフも最高でした。チキンパイは手作りで、チップスもたっぷり付いていました！このパブにはとても満足しました。車でたったの 5 分なので、アルトン タワーズに滞在中に訪れるのに最適です。 （原文） Lovely food and staff, the chicken pie was homemade and had plenty of chips with it!! Very pleased with this pub and ideal for visiting when staying at Alton Towers as it is only a 5 minute drive away!

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフが歓迎してくれました。マネージャー兼オーナー（お名前を聞かなかったのは残念です）の気さくな人柄で家族全員がすぐにくつろいだ気分になり、息子たちと冗談を言い合っていました。この親しみやすさは食事にも反映され、素晴らしいサービスでした。ピザ、フィッシュ＆チップス、ハンバーガー（1つはグルテンフリー）、そしてスパイスの効いた鶏もも肉のケバブを注文しました。料理はすぐに運ばれてきて、見た目もおいしそうでした。星5つを付けていたのですが、娘のピザはチーズがもっと多ければもっと美味しく、生地がもっと厚くてフラットブレッドのようだったらもっと良かったと思います。息子のハンバーガーセットは、私たちが食べた他の料理と比べて、もっと具材があっても良かったと思います。フィッシュ＆チップスとケバブは素晴らしく、値段以上の価値がありました。アルトンタワーズに行くなら、そこで提供される高すぎる品質の食事に我慢する必要はありません。文字通り5分ほど車で走り、地元のビジネスを支援し、素晴らしいもてなしを体験してください。料理は多少改善の余地はありますが、アルトンタワーズで提供されているものとは比べものにならないほど素晴らしく、価格は約半分です。 Bulls Head を心からお勧めします。 （原文） We were welcomed by friendly staff and the manager/owner (sorry I stupidly didn't ask his name) made my family feel immediately at ease by his friendly nature and joked with my sons. This carried throught to our meal, excellent service. We ordered Pizza, Fish & Chips, Burgers (one gluten free) and a spiced chicken thigh kebab. It arrived promptly and looked appetising. Would have given 5 stars but my daughters pizza could have been better with more cheese and a thicker base was more like a flat bread. And my sons burger meal could have more on the plate compared with the rest of our food. The Fish and chips and kebab were excellent and well worth the money. If you are going to Alton Towers you do not need to put up with the overpriced, poor quality food they provide. Drive literally five minutes down the road, support a local business, experience excellent hospitality and even though the food could be slightly improved on it is light years away from anything on offer at Alton Towers and about half the price. Cannot recommend the Bulls Head enough.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、スタッフはとても親切で、料理も美味しいです。ハイチェア、塗り絵、ボードゲームなどもあり、家族連れにも最適です。 土曜日の夜に行く場合は予約をお勧めします。 必ずまた来ます。 （原文） Lovely place, with very kind and helpful staff and delicious food. Family friendly with high chairs and colouring sheets, board games, etc. I recommend to reserve if you go on a Saturday night. We will definitely be back.

（Google による翻訳）昨日のロイヤルオークでの食事とサービスはまさに一流でした。何度か利用していますが、いつもすべてが最高です。昨晩も食事をしましたが、店は忙しく、大人数のパーティーが予定されていたにもかかわらず、「早めに注文すればパーティーが始まる前に料理を出すよ」と言ってくれました。本当に感動しました。どれも丁寧に調理され、盛り付けも素晴らしかったです。スタッフの皆さんも親切で温かく迎えてくれました。本当に素晴らしいパブでした！ありがとうございました。 （原文） Absolutely top notch food and service in the Royal Oak yesterday. I've been here a few times and everything is always excellent. We had food last night and although they were busy and expecting a large party in they said if you order quick we'll get your food out before the party. Well we were well impressed, everything was cooked well and presented in a fantastic fashion. All the staff were friendly and welcoming. What an awesome pub! Thank you.

（Google による翻訳）この店はいくら褒めても足りません。 昨晩は完璧に焼き上げられたサーロインステーキと、チキン、ハム、リークのパイをいただきました。これは間違いなく、久しぶりに食べた自家製パイの中で最高の一つでした。 ウェイトレス兼バーテンダーの方はとても丁寧で、広いテーブルがあることを知らせてくれて、大丈夫だと確認してくれました。 本当にフレンドリーな雰囲気、素晴らしいスタッフ、そして素晴らしい料理。ここは普通の田舎のパブとは違います。もっと素晴らしいです。 そして地ビール！？ぜひお試しください！ （原文） Cannot rate this place enough. Last night we had a sirloin steak cooked to perfection, and the chicken, ham and leak pie which safe to say was one of the best homemade pies Ive had in a long time. The waitress/barmaid was so polite, updating us that there was a large table and checking in that we were OK. Genuinely, such a friendly atmosphere, excellent staff, and superb quality food. This is not your average country pub; its better. And the local beer!? You have to try it!

（Google による翻訳）トール洞窟を散策した後、この場所を訪れました。事前に駐車場について問い合わせていたので、駐車を許可していただき本当に助かりました。本当にありがたかったですし、今回の滞在で一番の思い出になりました。 残念ながら、状況は良くありませんでした。ハエが部屋の中を飛び回り、壁には死骸までくっついていて、かなり不快でした。それでも私たちは泊まることにし、サンミゲルを2パイント注文しました。 ビールは飲めないほど苦く、変な味でした。返品しなかったので、改善してもらう機会はありませんでしたが、確かにまずかったです。食事も期待外れでした。 スタッフは滞在中ずっと親切でした。ただ、全体的に清潔さが悪く、飲み物と食事の質が悪かったのが残念です。私たちは二人とも、この滞在の後、体調を崩してしまいました。 （原文） We visited after a lovely walk around Thors Cave and had asked ahead about parking, we were very grateful they allowed us to park there, which was much appreciated and turned out to be the best part of the visit. Unfortunately things were not good, there were flies everywhere, flying around the rooms and even dead ones stuck to the walls, which was quite off-putting. Despite this, we decided to stay and ordered two pints of San Miguel. The beer was undrinkable, it tasted bitter and off. We didn’t send it back, so there wasn’t an opportunity for it to be rectified, but it certainly wasn’t right. The food also didn’t meet expectations. The staff were friendly throughout our visit. Sadly, the overall experience was let down by poor cleanliness and subpar drinks and food. We were both poorly after our visit.

（Google による翻訳）このパブは、地元の人なら誰もが憧れる場所です！料理は最高で、ボリュームたっぷり、そしてまさに手作り。スタッフは知識豊富で、温かく素晴らしいもてなしをしてくれました。勤勉な家族が経営するこの素敵なパブをぜひ応援し、訪れてみてください😊運が良ければ、素敵なシニアボーイのブレイクに出会えるかもしれませんよ。 （原文） This pub is what every local should feel like! The food was top notch, hearty and properly home made. The staff were knowledgeable and provided a warm and wonderful welcome.Support and visit this gorgeous pub ran by a hard working family😊 if in luck you may catch Blake, this lovely senior boy.

（Google による翻訳）暑い中、長い一日を歩き疲れていたので、このパブは宿泊先から数メートルのところにあったので、立ち寄ることにしました。前の晩にも立ち寄ろうとしましたが、ウェブサイトでは営業中と表示されていたにもかかわらず、閉店していました。そのことを伝えると、スタッフは何度も疲れているから閉店することにしたと説明しました。 私たちは全く歓迎されていないと感じ、サービスもプロフェッショナルではありませんでした。予約したかと聞かれた際、予約しようとしたができなかったと答え、食事は可能かと尋ねたところ、何度か尋ねてようやく返事が返ってきました。 このエリアで訪れた他のパブに比べて、飲み物と料理は高価で、ソースやグレービーソースも有料でした……パブでこんなことは初めてです。 私たちはピザ（サラダはなし）とチップスを注文しました。料理が運ばれてきたとき、オーナーが他のレビューで語っていたような質の高い料理ではなかったのは明らかでした。ピザにはチーズがたくさん入っていましたが、期待していたモッツァレラチーズは全くありませんでした。フライドポテトは生焼けで、脂っこくて食べられませんでした。スタッフがテーブルを片付けに戻ってきた際、私たちはフライドポテトを食べていないこととその理由を伝えました。すると、彼はその旨を伝え、サービス料を免除すると言いました（もちろん、そもそも支払う必要はなかったのですが）。 店を出ると、彼がバーで私たちの意見について何人かの女性と話していたことが明らかで、私たちが店を出ると嘲笑されました。 その夜、店には私たちともう一テーブルしかいませんでしたが、ひどい接客、ひどい料理、そして高い値段（ミディアムサイズの白ワインスプリッツァーが7.50ポンド）には驚きました。 言うまでもなく、二度と訪れることはありません。宿泊施設とウェットンの村は素晴らしかったので、残念です。 （原文） We were tired after a long day of walking in the heat and this pub was a few metres away from where we were staying, so we decided to visit. We had tried to visit the night before but it was closed despite showing being open on the website. When we mentioned this, the staff repeatedly told us about how tired they were so they had decided to shut. We felt totally unwelcomed and the service was unprofessional. When asked if we had booked we said we had tried but were unable to; we asked if would we be able to have food and it took several times of asking before we got a reply. Drinks and food were expensive compared to other pubs we had visited in the area; you even had to pay for sauces and gravy......never have I ever known this to be something at a pub. We opted for a pizza (no salad offered) and a side of chips. When the food arrived it was clearly not the quality food the owners talk about in other reviews. The pizza had so much cheese, but none of the mozarella promised. The chips were undercooked and too greasy to eat. When staff returned to clear the table, we mentioned that we hadn't eaten the chips and why. He said he would mention this and take off the service charge (which I can assure we would not have been paying anyway). As we left it was obvious that he had talked to some women at the bar about our views as we were being mocked as we left. There was only ourselves and 1 other table in that evening and I am not surprised with the poor customer service, appalling food and expensive prices (£7.50 for a medium white wine spritzer). Needless to say we will not be visiting again, which is a shame because our accommodation and the village of Wetton were lovely.

（Google による翻訳）すでにその日のメインディッシュを済ませていたので、夕方早めに一杯飲みに立ち寄りました。満席ではなく、私たちの後から入ってくる人もいなかったにもかかわらず、席の指定を細かく指示されました。 また夜に食事をしに来ようと思っていたのですが、窓枠に死んだハエとクモの巣がびっしりあるのに気づきました。これでもうここに来るのはやめようと思いました。ただ言っておきますが……食品衛生を批判しているわけではありませんが、食事中に見ていてあまり気持ちの良いものではありません。 （原文） Popped in to get a drink only early evening as we had already had a main meal of the day. We were told specifically where to sit even though it was not full and no one else came in after us. Thought we would come back for a meal another evening until I noticed a window sill full of dead flies and cobwebs - afraid this put me off coming here to eat. Just saying.......not criticising food hygiene , just not very pleasant to look at whilst eating.

（Google による翻訳）素敵なパブ、雰囲気も良く、朝食とビール1パイントが6ポンド。屋外席もあります。また近いうちに訪れたいと思います。 （原文） Nice pub, good atmosphere, breakfast and a pint for £6. Outside seating availability too. Will visit again soon.