Predaiaの12番目に良いナイトライフ

そこまで広くなく、ちょうど良い。

（Google による翻訳）豊かな歴史に彩られたこの場所は、一生に一度は必ず訪れるべき場所です。所要時間は適度に確保しておきましょう。全体を俯瞰してじっくりと見学するなら3時間以上、できれば5～6時間ほどが理想的です。 まずは、城を含む地域の歴史をまとめたビデオが上映されている部屋から見学が始まります。隣の部屋では、タッチパネルを使って、城の起源から現代までの膨大な資料や写真を閲覧できます。これだけでも何時間もかけてじっくりと見て回ることができるでしょう。 ツアーは3フロアに分かれており、数多くの部屋、廊下、広場（殉教者の墓など）、開口部、ロッジアなどを巡ります。城に関する豊富な情報、展示物、歴史資料は非常に膨大であるため、より体系的なアプローチ、例えば各場所を音声ガイドで案内し、正確なツアールートを示す専用アプリなどが必要になるでしょう。むしろ、移動中は「目視」で進めなければならないような感覚に陥り、知識を時系列に整理し、重要な情報と詳細な情報を区別するのに苦労しました。 チケット売り場では、決められた時間にトーレ・アクイラのガイドツアー（音声ガイド付き）を予約できます。ツアーには、独創性と代表性を兼ね備えた印象的で忘れられないフレスコ画群が含まれています。 城内では、G.F.チッパーによる特別展が開催されており、大変興味深かったです。 庭園は素晴らしく、警備員も多数おり、とても親切でした。 トイレは入り口にあります。 （原文） Sito intriso di densissima storia e pertanto visita obbligatoria, almeno una volta nella vita. Riservarsi un'adeguata quantità di ore: non meno di 3 per una visita piuttosto panoramica e generica, 5-6 ore sarebbero meglio. Si inizia con una sala dove è proiettato un video che riepiloga la storia del territorio e dunque anche del castello. In una stanza attigua c'è un pannello touch che consente la consultazione di una vastissimo materiale documentario e fotografico dalle origini ai tempi più recenti. Questo da solo richiederebbe ore e ore di consultazione. Il percorso si articola poi su tre piani in numerose stanze, corridoi, spazi aperti (come la Fossa dei martiri), aperture, loggiati. La messe di notizie, oggetti esposti, documentazione storica relativi al castello è tale che richiederebbe a mio avviso un'organizzazione più ordinata, ad esempio un'apposita app con audioguida per le varie postazioni e per indicare un percorso di visita ben preciso. Spesso ho avuto invece la sensazione di dover procedere un po' "a vista" negli spostamenti, con lo sforzo di articolare cronologicamente e ordinatamente le conoscenze, nonché di selezionare le informazioni essenziali da quelle di dettaglio. Alla biglietteria si prenota ad orari prestabiliti la visita guidata (con audioguida) della Torre Aquila, che contiene un ciclo di affreschi impressionante e indimenticabile per originalità e rappresentatività. All'interno del castello era visitabile una mostra temporanea di G.F.Cipper, molto apprezzata. Giardini splendenti e personale di sorveglianza numeroso e molto gentile. I bagni sono all'ingresso.

（Google による翻訳）ゆっくりと心を奪われる場所 ブオンコンシーリオ城を訪れたのは、本当に特別な体験でした。一歩足を踏み入れた途端、まるで別の時代にタイムスリップしたかのような感覚に襲われました。隅々まで物語が語られ、フレスコ画が描かれた部屋を歩くと、まるで昔の絵本をめくっているかのような気分になりました。 城は驚くほどよく整備されており、部屋は細心の注意を払って清掃され、細部まで美しく整えられています。道中には数多くの案内板や標識が設置されているので、城の見どころを見逃すことなく、城内を巡ることができます。 イーグルタワーには言葉を失いました。月輪の模様は独特で、細部まで緻密で詩的なため、私は数分間立ち止まってその細部までじっくりと眺め、そのニュアンスを捉えようとしました。 ツアーの構成も素晴らしく、分かりやすく、興味深く、興味深い情報も満載でした。スタッフは親切で、庭園の静寂は、思い思いのひとときを過ごすのにぴったりでした。 芸術や歴史、あるいは単にインスピレーションを与えてくれる場所が好きな方には、ぜひこの城で時間を過ごすことをお勧めします。私も必ずまた訪れます。 （原文） Un luogo che ti conquista piano piano Visitare il Castello del Buonconsiglio è stata un’esperienza davvero speciale. Appena entrata, ho sentito subito quella sensazione di essere immersa in un’altra epoca. Ogni angolo racconta una storia, e camminare tra le sale affrescate mi ha fatto sentire come se stessi sfogliando un libro illustrato del passato. È tenuto meravigliosamente bene: gli ambienti sono curati nei minimi dettagli, puliti e valorizzati con grande attenzione. Ci sono molte guide e indicazioni lungo il percorso, che aiutano a orientarsi e a non perdere nessuna delle meraviglie del castello. La Torre dell’Aquila mi ha lasciata senza parole: il Ciclo dei Mesi è qualcosa di unico, così dettagliato e poetico che mi sono fermata a guardarlo per diversi minuti, cercando di cogliere ogni sfumatura. Mi è piaciuto anche il modo in cui è organizzato il percorso: chiaro, coinvolgente, e con tante informazioni interessanti. Il personale è stato gentile e disponibile, e ho apprezzato molto la tranquillità del giardino, perfetto per una pausa riflessiva. Consiglio a chiunque ami l’arte, la storia o semplicemente i luoghi che sanno emozionare, di dedicare del tempo a questo castello. Io ci tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）とても興味深い場所です。城の部屋だけでなく、ローマ時代、ローマ時代以前、そして中世の様々な遺物を見ることができます。予想以上に広大で、ツアーが終わったと思ったら、修復工事のため閉鎖されている部屋もありましたが、新しい部屋が次々と現れました。標準入場券に加えて、ガイド付きツアーや追加のコースもご利用いただけます。2025年11月1日に訪問しました。 （原文） Luogo molto interessante. Non si vedono soltanto gli ambienti del castello ma anche diversi reperti di epoca romana e precedente, oltre che medievale. Più grande del previsto: ogni volta che sembrava che il giro fosse finito, sbucava una stanza nuova da visitare, nonostante alcune fossero chiuse per restauro. Sono disponibili visite guidate e itinerari aggiuntivi oltre al biglietto standard. Visitato in data 01/11/2025.

（Google による翻訳）とても美しく、手入れの行き届いた庭園です。唯一の欠点は、音声ガイドがイーグルタワーでしか利用できないことです。 予約なしでガイドツアーに参加できるかどうかはわかりません。ガイドがいるかどうか尋ねましたが、いないとのことでした。しかし、ガイド付きのグループを見かけました。なので、事前に確認した方が良いかもしれません！ 強くお勧めします！とてもよく整備されており、バスで簡単にアクセスできます。 （原文） Molto bello e giardini ben tenuti, unica pecca? L'audio guida disponibile solo per torre dell'aquila😮‍💨 Non so se sia possibile fare visite guidate senza prenotare, noi abbiamo chiesto se ci fosse una guida, ma ci hanno risposto negativamente. Ma abbiamo visto gruppi di alcune persone accompagnati. Quindi magari su questo è meglio informarsi prima! Comunque consigliato! Veramente ben tenuto e ci si arriva tranquillamente con alcuni autobus.

（Google による翻訳）この城はとても興味深いものです。特に、十二支のフレスコ画が描かれたイーグルタワーは必見です。城の歴史や建設段階を紹介するビデオを上映するなど、見学者への説明が充実している点が魅力です。そうすれば、各エリアを巡るツアーで圧倒されることなく、全体像を把握し、個々の部分をより深く理解することができます。チケット売り場で配布されている地図にも、ある程度の情報は記載されています。 （原文） Il castello è molto interessante, visita della torre dell'aquila con gli affreschi delle dodici stagioni una tappa da non perdere. Secondo me bisognerebbe introdurre il visitatore con un video sulla storia del castello e le sue fasi di costruzione, di modo che la visita nelle varie aree non sia dispersiva, ma si abbia una infarinatura generale per poi apprezzare davvero le singole parti. Comunque alcune info si trovano sulle mappe che vengono fornite alla biglietteria.

（Google による翻訳）トレントに時間があれば、旧市街の上にある城を訪れることを検討してみてください。曲がりくねった廊下と、様々な時代のフレスコ画や工芸品が展示された建物自体が、興味深いデザインです。バルコニーからは、トレントの街とその向こうの山々の美しい景色を眺めることができます。ご希望であれば、塔に登ることもできます。城内では2時間ほどお過ごしください。 （原文） Wer in Trient etwas Zeit hat, sollte den Besuch des Castello oberhalb der Altstadt in Erwägung ziehen. Das Gebäude selbst mit den verwinkelten Gängen und die Ausstellung mit Fresken und Artefakten aus verschiedenen Jahrhunderten ist interessant gestaltet. Vom Balkon aus hat man einen schönen Ausblick auf die Stadt Trient und die dahinter liegenden Berge. Wer will, kann zusätzlich auch den Turm besteigen. Für den Besuch im Schloss sollte man 2 Stunden einplanen.

（Google による翻訳）中心部ではありませんが、周囲には座席エリアがあり、生演奏が行われるため、夏には公園の散歩を楽しむことができます。 （原文） Merkezi bir konumda değil ama yazın parkta dolanmak etrafında ki oturma alanı ve canlı müzik yapan kişiler sayesinde keyif alabilirsiniz.

（Google による翻訳）ミラノで最も有名な大通りの一つは、歴史ある平和の門（Arco della Pace）で終わります。ここでは長年にわたり、イベント、食前酒、レストラン、そしてナイトライフが楽しまれてきました。その背後にはセンピオーネ公園があり、スフォルツァ城を経てミラノ中心部へと続いています。 （原文） Uno del corsi più famosi di Milano che finisce allo storico Arco della pace dove da tempo si gode di eventi, aperitivi ristoranti, la movida insomma. Dietro si trova il parco sempione che finisce al Castello Sforzesco e quindi poi in centro Milano

（Google による翻訳）1801年にシンプロン峠道路（ナポレオン時代にミラノとパリを結ぶために建設された）の最初の区間として開通したこの大通りは、新古典主義様式に沿って、平和の門を遠近法で中心に据えた、広くまっすぐな並木道として姿を現しています。このデザインは明らかにパリのシャンゼリゼ通りを参考にしています。この大通りは、もともと貴族の馬車が行き交うロータリーだった現在のフィレンツェ広場につながっています。現在、この大通りは、交通量の多い中央車線と、2本の横道から成り、2本の脇道は公共の緑地で区切られています。 建築家アルヴァロ・シザによるプロジェクトでは、中央車線を撤去して庭園に変える構想がありました。この計画は実現しませんでしたが、2015年万博会場に通じる市街地の道路再開発の一環であると考えられていました。 （原文） Aperta nel 1801 come primo tronco della strada per il Sempione (realizzata in età napoleonica per collegare Milano a Parigi), si presenta come un largo viale alberato e rettilineo, prospetticamente puntato sull'Arco della Pace, secondo la moda neoclassica. Il progetto ha evidenti riferimenti agli Champs-Elysées di Parigi. Sfocia nell'attuale Piazza Firenze, originariamente rondò per le carrozze dei nobili. Attualmente il corso possiede una carreggiata centrale, percorsa da un intenso traffico automobilistico, e due controviali laterali, separati da due strisce di verde pubblico. Un progetto dell'arch. Álvaro Siza prevedeva la soppressione della carreggiata centrale, da adibirsi anch'essa a giardino; tale intervento, mai realizzato, doveva essere compreso nel sistema di riqualificazione delle strade cittadine dirette all'area dell'Expo 2015

（Google による翻訳）素晴らしいミラノ通り、歴史的興味深いエリア、トラムが通ります。センピオーネ公園と自由の門につながっています。 （原文） Stupenda via milanese, zona di interesse storico, transitata dai tram. Porta a Parco Sempione e all'arco della Libertà.

（Google による翻訳）素晴らしい、レストランがたくさん…活気に満ちた地区！ （原文） Magnifique, plein de resto… quartier plein de vie !

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな場所 （原文） Very friendly place

（Google による翻訳）かつてはシンプロン峠からミラノへ続く主要道路だったが、今では渋滞とスモッグとケバブ屋だけが残っている （原文） Un tempo che fu la strada principale che portava a Milano dal Sempione, ora solo traffico, smog e kebabberie

（Google による翻訳）残念なことに、彼らは私に特別なキュヴェ ブリュットのボトルをくれましたが、私はそれが好きではありませんでした。コルクのような味でした。 （原文） Peccato, mi hanno regalato una bottiglia di exlusive cuvee brut ma non mi e' piaciuto: sapeva di tappo.

（Google による翻訳）TrentoDocのイベントに参加してきました。この組織は、製品の品質と多様性の両方の点で期待を上回りました。常に気配りがあり、セラーの製品についての優れた知識を備えたスタッフを称賛します。地下室を訪れる可能性も興味深いものだっただろう。とにかくおめでとうございます。 （原文） Ho partecipato ad un evento della rassegna TrentoDoc. L’organizzazione ha superato le aspettative tanto per la qualitá que per la varietá dei prodotti. Un elogio per lo staff, sempre attento, disponible e con un’eccellente conoscenza dei prodotti della cantina. Sarebbe stata interesante anche la possibilitá di visitare la cantina. Congratulazioni comunque.

（Google による翻訳）トレントの協同組合セラーは、優れた選択肢であることを証明しています。昨年も来ましたが、店舗がリニューアルされて全く違った雰囲気になっていて、目でもその役割を求めています。 競争力のある価格と優れたコストパフォーマンス、製品は優れた品質であり、製品を紹介/推奨するスタッフは常に準備ができており、フレンドリーで気配りがあります。 個人的に返品するだけでなく、それもお勧めします。 （原文） La cantina sociale di Trento si riconferma un’ottima scelta; sono stato qui anche l’anno scorso ma con lo store rimodernato ha tutto un altro effetto, anche l’occhio vuole la sua parte. Prezzi competitivi e con ottimo rapporto qualità prezzo, i prodotti sono di ottima qualità ed il personale che li presenta/consiglia è sempre preparato, cordiale e attento. Oltre a ritornarci personalmente, la consiglierei anche.

（Google による翻訳）まだ興味がありません。テイスティングは可能かどうか丁寧に尋ねたところ、彼は販売会議に参加していると指摘されました（他の2人のゲスト「全員」とのミーティングで、彼らもテイスティングは受けられませんでした！しかし、少なくともワインを2本購入しました;- )) 猫はいつ買うのですか？南チロルではこれまで一度も経験したことがありません。しかし、必ず初めてがあります。それがビジネスのやり方です。やめてください。 （原文） Immer noch kein Interesse. Auf höfliche Nachfrage ob eine Verkostung möglich wäre, wurde darauf hingewiesen dass er in einem Verkaufsgespräch sei (mit den "ganzen" zwei anderen Gästen, die auch keine Verkostung bekamen! aber immerhin 2 Flaschen Wein gekauft haben ;-)) Seid wann kauft man die Katze im Sack? Das ist mir bis dato in Südtirol noch nie passiert. Aber, es gibt ja immer ein erstes mal. So, macht man Geschäfte – nicht!

（Google による翻訳）それ自体は良いアドレスです。ドアにはエノテカと書かれており、中には魅力的なテイスティングエリアがあります。残念ながら店内は空いていましたが、試飲はできませんでした。従業員からの関心はありません。ワインクーラーには開いたボトルがたくさんありましたが、基本的に彼が必要としたのは、午前中に少量のテイスティングを行った後、ワインを 3 ～ 6 ケース販売することだけでした。したがって、私の悪い評価です。 そうしたくない場合は、すでにそれを持っています。 （原文） An sich eine gute Adresse. An der Türe steht Enoteca und innen gibt es einen ansprechenden Bereich zur Verkostung. Eine Verkostung war leider nicht möglich obwohl der Laden leer war. Kein Interesse seitens des Mitarbeiters. In der Weinkühlung waren viele offene Flaschen, er hätte auch im Grunde nur ein Mindestmaß an Motivation gebraucht um am Vormittag, nach einer kleinen Verkostung, 3-6 Kisten Wein zu verkaufen. Daher meine schlechte Bewertung. Wer nicht will, der hat eben schon.

（Google による翻訳）私たちはワイナリーに行って試飲し、すでに試飲する機会があったボトルを数本購入しました。入り口にいた紳士は、自分自身が非常に失礼であることを明らかにしました。彼はアドバイスをしたくなかったし、味見さえも許可したくありませんでしたが、完全にイライラして、それは購入することしかできないと言いました。明らかに、彼らは優良な潜在顧客を何人か失った。もう二度と！ （原文） Ci siamo recati presso la cantina sociale per degustare ed acquistare diverse bottiglie che avevamo già avuto modo di degustare. Il signore all'ingresso si è rivelato di una scortesia unica: non ha voluto dare consigli né tanto meno permettere un assaggio ma, tutto seccato, ha detto che si poteva solo acquistare. Ovviamente hanno perso dei potenziali buoni clienti. A mai più!

（Google による翻訳）美しいセラーにはDOCワインがたくさんあります。ジャンニはとても親切な人で、ワインに対する私の情熱を共有することができました。素晴らしいロゼを味わいました。あなたがその地域にいるなら、ぜひ立ち寄ることをお勧めします （原文） Cantina bellissima con molti vini doc. Gianni una persona gentilissima con cui ho potuto condividere la passione sui vini. Ho degustato un rosato meraviglioso. Se siete da quelle parti vi consiglio vivamente di passarci

（Google による翻訳）サン・ロレンツォの円柱は、ミラノで私のお気に入りの場所の一つです。 ナヴィッリ通りとドゥオーモ広場のちょうど中間、ティチネーゼ門通り沿いという絶好のロケーションです。 高さ約7.5メートルの16本の円柱は大理石でできており、コリント式の柱頭が全体を支えています。 このエリアや周辺の通りを散策し、美しい雰囲気に浸るのが大好きです。 （原文） Le Colonne di San Lorenzo sono uno dei miei posti preferiti a Milano. Sono in una posizione perfetta esattamente a metà strada fra i Navigli e Piazza Duomo, lungo il Corso di Porta Ticinese. Si tratta di sedici colonne alte circa 7 metri e mezzo, in marmo con capitelli corinzi che sostengono la struttura. Adoro passeggiare in questa zona, nelle vie limitrofe, ed immergermi nella bellissima atmosfera che si respira

（Google による翻訳）聖ロレンツォの円柱は元々ここにあったわけではなく、寺院か他の公共建築物に属していたと思われます。ティチニエーゼ門の前に移設され、現在は聖ロレンツォ教会の前にあります。コリント様式で高さ約7メートルの円柱が16本一列に並んでおり、5世紀末に建てられたものと思われます。ナヴィッリ通りへ向かって歩きながら、この場所を訪れる価値は十分にあります。 （原文） Les columnes de Sant Llorenç originalment no estaven situades aquí, devien pertanyer a un temple o un altre edifici públic, es van portar i es van col.locar davant la Porta Ticiniese i ara estan davant l'església de Sant Llorenç. Són 16 columnes d'uns 7 metres d'alt d'estil corinti posades en una sola filera i deuen ser de cap al segle V quan Val la pena visitar l'espai tot passejant cap al Navigli

（Google による翻訳）ミラノのナイトライフで最も人気のあるスポットの1つ🍹 （原文） Uno dei luoghi più frequentati della movida milanese 🍹

（Google による翻訳）サン・ロレンツォ（ティチネーゼ門）の円柱は、ミラノ帝国時代の数少ない現存する遺跡のひとつで、無料でも間違いなく訪れる価値があります。 （原文） Le colonne di San Lorenzo (Porta Ticinese) uno dei rari reperti superstiti della Milano imperiale , sono sicuramente da visitare ….. gratis !!!

（Google による翻訳）ローマ建築が比較的少ないこの都市では、列柱が長い歴史を美しく垣間見せてくれます。 （原文） In der an römischer Bausubstanz relativ armen Stadt bieten die Colonaden einen schönen Einblick in die lange Geschichte.

（Google による翻訳）ミラノのサン・ロレンツォの円柱 — サン・ロレンツォ大聖堂の前に堂々とそびえ立つ、見事な古代ローマの円柱の列。歴史と現代の都市生活をひとつのフレームの中に融合しています。 （原文） The Colonne di San Lorenzo in Milan — a stunning row of ancient Roman columns standing proudly in front of the Basilica di San Lorenzo, blending history and modern city life in one frame.

（Google による翻訳）美しい記​​念碑。一部の人にとってはゴミ捨て場になっているのが残念だ。 （原文） Beau monument. Dommage qu'il soit un depotoirepour certains.

（Google による翻訳）かなり美味しいブリオッシュ。外のテラスも素敵ですが、広場も素敵です。しかし、奥のテーブルの中は暗く、冬は寒く、決して居心地が良いとは言えません。スタッフの態度は礼儀正しく丁寧ですが、かなり冷たいです。 （原文） Brioche abbastanza buoni. Fuori nel terrazo si sta bene ed è anche carino nella piazza. Ma dentro nei tavoli del fondo e buoio e fa anche freddo nei mesi d'inverno, non si può dire che sia accogliente. Il tratto da parte del personale è rispettoso ed educato, ma anche quello piuttosto freddo.

（Google による翻訳）今朝、私はココアをまぶした白い牛乳2杯に5ユーロを支払いました。他の時は牛乳2杯に3ユーロ払ったことを考えると、誇張された価格のように思えます...ありがとうございます、理由を尋ねました... 。でも十分ではありませんでした...正式な価格は 1.30 ユーロです...申し訳ありませんが、迷惑です。 （原文） Questa mattina ho pagato 5 euro di 2 bicchieri di latte bianco spolverati di cacao mi pare un prezzo esagerato tenendo che le altre volte ho pagato 3 euro di 2 latte.... grazie mille vi ho chiesto come mai....ma non è stato sufficente...il prezzo ufficiale è 1.30 euro...dispiaciuta e contrariata

（Google による翻訳）友人と素敵な夜を過ごすのに最高の場所です... オーナーはとてもフレンドリーで、きっと良い気分で帰ることができます... クラプフェンとフードをお勧めします... しかし、ダックスフントは誰にも負けません... （原文） Ottimo posto dove passare una bella serata tra amici... Le proprietarie sono ultra simpatiche e si e sicuri di uscire col buon umore... Consiglio i krapfen e il cappuccio... Ma il bassotto non ha eguali...

（Google による翻訳）素敵な場所、休憩とおいしいコーヒーに最適です!! （原文） Luogo carino , Ideale per una pausa e un buon caffè!!

（Google による翻訳）価格変更と 2.50 ユーロの白ミルクに関する否定的な経験 （原文） Negativa esperienza prezzi che cambiano e latte bianco a euro 2,50

（Google による翻訳）改装された古い地下室。オーナーはとても礼儀正しいです。美味しいホットチョコレートと絶品デカ。そしてもちろん、質の高い食前酒にはワインが最適です。 （原文） Antica cantina ristrutturata. La proprietaria molto cortese. Cioccolata calda squisita e ottimo deca. E ovviamente vino per aperitivi di qualità.

（Google による翻訳）午前 2 時 3 分の 2 時まで営業していることも多く、音楽が鳴り響き、酔った人々が叫び声を上げ、近隣の家々が目を覚まさないようにしています。以前に物事を静かに保つと約束した所有者はひどくて無配慮です。昼間のカフェとしても特筆すべきことはありません （原文） Often open until 2/3 am with blasting music and drunk people shouting keeping all of the neighbouring homes awake. Terrible and inconsiderate of the owner who has previously promised to keep things quiet. Nothing to shout about as a cafe in the daytime either