アムステルフェーンの42最もロマンチックな場所

素敵な公園ですよね。 美術の像と作品もたくさんあります。

子連れで楽しめる小さなプレーグランドやカフェもある公園。 お天気の日は一日中遊べる。 園内の自転車はビュンビュンとぶっ飛ばしているので、歩行者、横断する場合は注意。

何の変哲もないただの公園でした。中央部辺りが広くて綺麗。

癒しの空間。こちらにいらしたら寄ってみて欲しい場所。早朝、深夜は少し気をつけて。

アムステルダムのランニング場所。 とにかく老若男女走っています。 ここに来ると走りたくなります。 見つけ柵あります。

公園好大

巨大公園

私が世界で行った美術館の中でもゴッホ美術館は私の中で3位以内に入ります。 とてもわかりやすく見やすく周りやすい美術館で、 カフェ、日本語ガイドもあり、 とても見応えのあるものでした。 事前予約早めに必ずしてくださいね。 国立美術館よりも良かったです。 次回にアムステルダム行く際も、 是非行きたいので、 二日前のニュースで 老朽化で閉館の危機、、、とありましたが、 閉館なりませんように、願います。

満足度の高い美術館でした。事前予約必須！ないと入れません。音声ガイドがとても良かった。 知れば知るほど好きになるゴッホ♡ わざわざ来て良かった～ 荷物を預けられるロッカーは無料でした。 お土産も充実していました。 また行きたい♡

圧巻の展示でした。 吹き抜けで見やすい展示で、吹き抜けを利用したプロジェクションマッピングも素敵でした。 日本語の音声ガイドもあり、最初のフロアの自画像が何故多いのかの説明からしっかりゴッホの人生と絵画の説明がマッチしていて飽きる事なく鑑賞できました。 ゴッホがあそこまで浮世絵を好きだとは思わずびっくりしました。 また予約時間より早く着きましたが入館出来ませんでした。午前中の予約でしたが当日券は無かったので必ず予約される事をオススメします。

平日でも当日券は売り切れていましたのでチケットは事前に購入するほうがおすすめです 今回、音声ガイダンス付きでチケット予約をしましたが音声ガイダンスは日本語もあってとても有り難かったです🇯🇵 詳細を聞けるガイダンスも1時間くらいの内容のものを選んで館内の作品を観覧しました 作品はもちろんですがゴッホの生涯を学べる素晴らしい機会になりました ギフトショップにも素敵なお土産がたくさんありましたがわたしは写真の靴紐が珍しくて可愛いと思いました👏🏻🩵🌼👟🎀

１ヶ月前にチケットを買って行きました。当日、チケットのメールが見つからず、焦りましたがスタッフの方の対応がよく嬉しかったです。ゴッホの絵は母が好きで、ゴッホの人生や生き様について聞かされていましたが、事前情報がなくてもしっかり理解できる作りになっていました。どの絵もわりと近目で見ることができ、油絵のタッチもリアルに見ることができます！

とても居心地の良い美術館でした！ 各国のガイド（有料）もあり、ゴッホのことが良く理解できる美術館です。ゴッホの作品「ひまわり」をオマージュしたスイーツもとても美味しかったです！ オランダでゴッホの作品に触れることができて感動でした！

事前に日本でチケットを購入してから行きました。これでもかというくらいゴッホを満喫できます。階段に照らし出されたゴッホの絵も素敵でした。自画像がこんなにたくさんあるのかと驚きました。

（Google による翻訳）料理：料理は最高でした。美味しく、独創的で、種類も豊富です。 見落とし：テイスティングメニューには、デザートが2種類（最後のデザートワインペアリングと合わせて）ありました。最初のベルガモットとルバーブのデザートコースの後、コーヒーか紅茶を勧められました。その後すぐにミニャルディーズ（プティフール）とエスプレッソが出てきました。 ちょうどその時、妻が楽しみにしていた2つ目のもち米のデザートについて尋ねてきました。ベルガモットとルバーブのデザートの後に出てくるはずだったデザートです。スタッフは不安そうにし、確認すると答えました。しかし、ようやくもち米のデザートを持って戻ってきたとき、忘れられていたことが明らかになりました。スタッフは「どうぞお楽しみください」と声をかけてくれました。 そこで私はワインペアリングメニューを確認し、最後のグラス、リースリングがまだ出ていないことに気づきました。 しばらくしてソムリエが到着し、私がリースリングを頼んでいたことを告げました。冷めたエスプレッソと一緒にそれを味わいました。 ミスはつきものですが、この途切れ途切れと混乱は、それまで完璧だった夜を台無しにしました。この明らかなミスに対する責任感のなさは、特に価格を考えると、誠実さの欠如のようにも感じられました。 （原文） Food: The food is sublime. It’s delicious, creative and varied. Oversight: The tasting menu offered two desserts (alongside the final dessert wine pairing). After the first bergamot/rhubarb dessert course - we were prompted for coffee/tea. We then received mignardise (petit fours) and my espresso shortly thereafter. It was then, my wife enquired about the second sticky rice dessert dish which she had been looking forward to and which was supposed to follow the bergamot/rhubarb dish. This made the staff uncomfortable and a staff member said they would check. Eventually they returned with the sticky rice dessert and it became evident that it had been forgotten. The staff then asked us to please enjoy. I then referenced the wine pairing menu noting that the last glass - a Riesling - had still not been served. After some time, the sommelier arrived stating that I had requested for a glass of Riesling which I then enjoyed with the now cold espresso. Mistakes happen but the discontinuity and confusion interrupted an otherwise flawless evening. The lack of ownership for the clear mistake also felt like a lack of integrity, especially given the price point.

（Google による翻訳）壮麗なウォルドルフ・アストリア・ホテルにある「スペクトラム」で、素晴らしい体験と驚き、そして贅沢な時間を過ごしました。 このレストランはずっと前から行きたいと思っていたのですが、もっと早く行けばよかったと後悔しています。本当に素晴らしい体験でした！ 美しく、完璧に整備されたレストラン、そしてスタッフの方々は、とても親切で、堅苦しすぎない雰囲気でした。モーリス・ショッピンのシャンパンも美味しくいただきました。 美味しいパンも堪能しました。トーストされたブリオッシュキューブは絶品でしたが、他のパンも素晴らしかったです。 でも、シドニー・シュッテの特製パンが一番美味しかったです！素晴らしい料理の数々が続きました🥰 ロールモップのアミューズやトマトのエイなど、オランダらしい味わいで、まるで故郷に帰ってきたような、どこか懐かしくも洗練された料理もありました。 鴨肉の皮は、まるで雲のような、あるいは電子レンジで温めたケーキのようでした。メキシコのベーコンを使ったチチャロンのようなものですが、鴨肉でできています。技術的にとても美しく、構想も素晴らしい。こんな小さなディテールにも感動しました😁 そして、それ以上に？全てが完璧で、味も素晴らしく、盛り付けも美しく、構成も素晴らしい。これ以上何を言うべきでしょうか？ここでは本当に刺激的なものが作られているので、またすぐに来たいと思います。 私にとってこの夜のハイライトは、バーベキューで食べたラングスティーヌとチポトレでした。近いうちに必ず夢で見るでしょう😉 （原文） Genoten, verrast en verwend bij Spectrum in het majestueuze Waldorf Astoria Hotel. Dit restaurant stond al heel lang op mijn lijstje en we hebben spijt dat we niet veel eerder gegaan zijn. Wat hebben we genoten! Genoten van het mooie, tot in de puntjes verzorgde restaurant, het personeel, dat zeer attent is en niet te formeel. Genoten van de heerlijke champagne Maurice Choppin. Genoten van het verrukkelijke brood, de geroosterde brioche kubussen waren hemels maar ook het andere brood mocht er zijn. Maar het meest hebben we genoten van de bijzondere creaties van Sidney Schutte! Wat een fenomenale gerechten kwamen er langs 🥰 Sommige gerechten zoals de amuse met rolmops en de rog met tomaat smaakten op de één of andere manier zo Nederlands, naar thuiskomen, herkenbaar maar verfijnd. Bij de eend zat een stukje huid dat eruit zag als een wolkje of zo’n magnetroncakeje. Een soort chicharron, van die Mexicaanse knabbelspekjes, maar dan van eend. Technisch zo mooi gedaan en zo geniaal bedacht. Ik kan zo genieten van zo’n klein detail 😁 En verder? Alles klopte, smaakte fantastisch, schitterende presentatie, mooie opbouw, wat moet je nog meer zeggen? Dat we snel weer terugkomen want hier worden hele spannende dingen gemaakt. Hoogtepunt van de avond voor mij was de langoustine van de barbecue met o.a. chipotle. Daar droom ik vast nog weleens van de komende tijd 😉

（Google による翻訳）本当に忘れられない体験でした。料理は今まで食べたことのない、まさに異次元のものでした。盛り付けも美しく、高い創造性が感じられました。サービスも驚くほど行き届いていました。レストランはとてもアットホームな雰囲気で、スタッフ全員と触れ合えるような体験ができました。満腹になりそうなら休憩を勧めてくれたり、急ぐ必要など全くありませんでした。高級レストランでそのような対応をされたことは一度もありませんでした。さらに、写真をお願いすると、さらに一歩進んでプライベートガーデンに連れて行ってくれて、素敵な撮影スポットを作ってくれました。アムステルダムを訪れるなら、ぜひ訪れていただきたい場所です！ （原文） This was truly an unforgettable experience. The food was something different and unlike anything I ever had. The presentation was beautiful and showed a high level of creativity. The service was incredibly thoughtful. The restaurant is very intimate so you feel you have an experience with the whole staff. I appreciated how they checked in and offered us breaks if we were getting to full, which showed there was no stress to rush. I have never had any fine dining restaurant ever ask that. Then, when I asked for a picture, they went a step above and took me to a private garden for a great photo op. This is a must if you visit Amsterdam!

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした！ まずはフレンドリーな歓迎を受け、美味しいアミューズブーシュの数々、そして前菜、そして豪華なメインコース（ラム肉）、そして美味しいスイーツのサプライズ。最後はコーヒーと一緒にフリアンディーズを堪能しました。 サービスも素晴らしかったです！ （原文） Wat een geweldige avond hebben wij gehad! Eerst een vriendelijk ontvangst vervolgens gestart met een aantal heerlijke amuses, vervolgens de voor gerechten en een grandioos hoofdgerecht (de lam) en daarna een heerlijke zoete verassing. Tot slot nog een aantal friandises bij de koffie. De service was ook subliem!

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、まさに二つ星にふさわしい。ラム肉が少しパサパサしている点を除けば、技術的にはすべて完璧だ。フレンドリーで、信じられないほど的確なサービス、そして素晴らしいワイン。他の二つ星レストランと比べると、価格を考えると、私たちの好みには少し物足りないと感じた。その点では、価格差は質の差よりも大きい。それでも、強くお勧めします。 （原文） Zeer goed eten, absoluut 2 sterrenwaardig. Technisch is alles, op een klein beetje droge lam na, perfect. Vriendelijke, onwijs accurate bediening en goede wijnen. We misten naar onze smaak net teveel de wow-factor als je de prijs t.o.v. andere twee sterrenzaken meeneemt. Het prijsverschil is wat dat betreft groter dan het kwaliteitsverschil. Desalniettemin een aanrader.

（Google による翻訳）アムステルダムで断然最高のレストランです！どの料理も風味豊かで本当に美味しく、どれも普通とは思えないほどでした。サービスも素晴らしく、テーブル間のスペースも広く、快適に食事ができました。写真のキャビア添えの餅は絶品で、本当に忘れられない味でした✨ （原文） By far the best restaurant in Amsterdam! Every dish was full of flavor and absolutely delicious — not a single one felt average. The service was great, and I also appreciated how spacious the place is, with plenty of room between tables for a comfortable dining experience. The mochi with caviar (in the photo) was a spectacular dish — truly unforgettable✨

（Google による翻訳）ズヴォレのミシュラン3つ星レストラン「De Librije」と香港のミシュラン3つ星レストラン「Amber」の弟子であるシェフ、シドニー・シュッテ氏が手がけるSpectrumの料理は、その華やかさもさることながら、何よりも魅力的なのは、料理に意外性のある工夫を凝らし、経験豊富なゲストと初心者ゲストの両方を魅了する腕前です。 ウォルドルフ・アストリア1階に位置し、庭園を一望できるこのレストランでは、マネージャーのキャス・クラッツ氏とスタッフが、その立地にふさわしい温かみのあるプロフェッショナルな対応でお客様をお迎えします。ホテルのドアを開けると、落ち着いた照明と中央に飾られた大きなフラワーアレンジメントが彩りを添える、ゆったりとした空間が広がるエレガントな空間へとご案内します。 オランダの伝統を受け継ぎながらも海外への意識を高め、夏場は近隣の料理が中心となるSpectrum。18時開店のSpectrumは静まり返り、豊富なワインリストの中からドライ・リースリングをお選びいただけます。ドライ・ヨーク・カップは、ポテトと卵巣を添える前菜など、様々な料理と相性抜群です。 ミニャルディーズとカナッペを添えた6品のコース料理に加え、お持ち帰り用のチューリップシロップ1本をご用意。揚げた魚に続いて、キャビアをトッピングしたカニの繊細な餅、そして2種類のパンのうち最初の1つと2種類のバターが添えられます。 スタッフが定期的に確認するため、お客様のペースに合わせて提供され、長い休憩はありません。野菜中心の構成の中で、きのこが主役となり、チェリーが彩りを添え、ストロベリー風味のエイがピリッとした辛味を添えて続きます。 インスピレーションを求めて、ボラ、アンズタケ、海ぶどうが、ピリッとしたタマリロソースとともに舌の上を駆け巡ります。シュッテのラングスティーヌは、チポトレとチョコレートが尾から頭まで絡み合い、刺激的な味わいに仕上がっています。 キャラメリゼしたヤギバターに魅了され、サワードウブレッドがあっという間に消え去ったシェフ。香港での経験が、皮がパリパリの鴨肉を思い起こさせ、コンソメを添えて一口ずつ味わうことを想定した料理を生み出したに違いありません。 デザートには、ルバーブとディルの組み合わせではなく、トリュフとキャベツを選びました。どちらも少し無理があるように感じられ、前者はスペクトラムの他の料理に見られるエレガントさに欠けていました。次に、ゲストは前のコースからインスピレーションを得たチョコレートで推測ゲームをし、最後にもち米とリコリスの一口で締めくくります。 （原文） A protegee of Michelin 3* De Librije in Zwolle and 3* Amber in Hong Kong Chef Sidney Schutte's food at Spectrum is appropriately gorgeous, but what proves most compelling is his ability to brighten up plates with unexpected twist that polarize often diners both experienced and novice. Located on the Waldorf Astoria -1 floor with garden views, Manager Cas Kratz and team warm in a professional manner befitting the address, guests are led from the hotel doors to an elegant room that is well-spaced with subdued lighting and a pop of color from the large floral arrangement at the center. Embracing Dutch heritage with an eye abroad, summer yielding most of the menu from nearby, the 18h00 seating finds Spectrum quiet as diners are presented an extensive Wine list from which Dry Riesling pairs well to opening bites such as a dried Yolk “cup” supporting Potatoes and Roe. Six proper courses flanked by Mignardises and Canapes, plus a bottle of Tulip Syrup to take home, fried Fish proceeds delicate Mochi with Crab topped in Caviar and the first of two Breads plus two styles of Butter. Served at a guest-appropriate pace, no long lulls with staff checking in regularly, Mushrooms take center stage in an otherwise vegetal composition brightened by Cherries followed by Strawberry-glazed Skate with a touch of heat. Not afraid to venture abroad for inspiration, Mullet Fish alongside Chanterelles and Sea Grapes darting across the tongue with tangy Tamarillo, Schutte's Langoustine then builds from tail to head with Chipotles and Chocolate to thrilling effect. Captivated by the Caramelized Goat Butter, enough so that a loaf of Sourdough disappeared quickly, Chef’s time in Hong Kong undoubtedly inspired crispy-skin Duck intended to be eaten bite and sip with an accompanying cup of Consomme. Choosing Truffles and Cabbage over Rhubarb with Dill for Dessert, both seemingly a little forced and the former lacking much of the elegance seen across the rest of Spectrum’s plates, guests are next asked to play a guessing-game with Chocolates inspired by preceding courses before concluding with Sticky Rice and Licorice bites.

綺麗な映画館です。

Amsterdam最古と言われる映画館。古い建物を活用したため、趣き深い外観と入り組んだ内部になっている。

（Google による翻訳）この映画館が大好きです。子供の頃の思い出が蘇るだけでなく、否定できない美しさがあります。ノスタルジックで時代を超越した美しさ。様々な劇場があり、どれもエレガントです。ある劇場では快適なソファや椅子が置かれ、照明も明るいです。別の劇場では、昔懐かしい劇場の雰囲気が漂います。スタッフも親切です。 （原文） I love this cinema, it brings back childhood memories for sure but it has this beauty that you can't deny. Nostalgic and timeless beauty. Different theaters and all elegant. Comfortable sofas or chairs with the lights in one. A theater feel of the past in the other one. Friendly staff.

（Google による翻訳）最高！もし映画館がどこもこんな雰囲気だったら、毎週通いたくなると思う。エレガントで温かくて、個性的で、最高の映画体験に必要なものがすべて揃っている！ぜひ行ってみて！ （原文） Incroyable ! Si les cinéma étaient comme celui ci partout, je crois que je voudrais y aller toutes les semaines. Élégant, chaleureux, atypique, tout pour passer une véritable incroyable expérience cinéma ! Foncez !

（Google による翻訳）なんて素晴らしい映画館でしょう！本当に美しいロケーション！部屋もいくつかあり、装飾も美しい。ベンチと照明のある小さな部屋は、素敵な雰囲気でした。 （原文） Wat een fantastische mooie bioscoop. Zo een mooie locatie! Diverse zalen en prachtige decoraties. Fijne sfeer in de kleine zaal met bankjes en lampjes.

（Google による翻訳）素晴らしく美しい劇場、今は映画館になっています。本当に素敵ですね。次回は豪華な席に行きます。 （原文） Fantastisch mooie theater, nu bioscoop. Heel erg gaaf. Volgende keer gaan we voor de luxe stoelen.

（Google による翻訳）オランダ、いや世界で最高の劇場かもしれないが、メインホール以外の映画を誤って予約してしまうことはよくある。そうすると、パテでの体験は、かなり平凡だが許容できるものになる。素晴らしいロビーを歩くことで、より良いものになる。 （原文） It’s the best theatre in the Netherlands, perhaps the world, though it’s easy to accidentally book a film not in the main hall and then it’s a pretty bland though acceptable Pathé experience made better by walking through the incredible lobby

もし時間があるならぜひ行くべきです。 狭い博物館ですが、当時のことがギュッと詰まっています。 日本語の音声ガイダンスはありませんが、展示物は英語表記ですがアンネの言葉なので理解しやすかったです。 アンネの父のオットーについても知ることができて良かったです。

数年前アウシュビッツにも行ったのですが、私はこちらの方が具体的な家族の悲劇を実感して心に来ました。。。お父さんが1人残される描写が切なくて。。。 ほんの少し何かが違っていたら逃げ延びたかも、生き残れたかもって思ってしまう凄惨な悲劇がありました。 このような事が数多のユダヤ一家に起きたって事ですもんね。。。両方行ってよかったです。

戦争と言う歴史を知ると言う意味で、是非訪れて欲しい場所ですし、見聞も広げられます。 チケット代にオーディオガイドが含まれています。中に入ると自分の言語のものを渡してくださるので、そこも感動しました。英語が不馴れな人でも安心です。 入場時間ごとにしっかり区切られており、好きなところを自由に見る、というよりは一つ一つの部屋が狭いので、皆で進んで見るという感じでした。所要時間は一時間ぐらいです。 人気の場所なのでチケットの事前購入は必須です。行く日を決めているのであれば、早めに取った方がいいですよ。当日は何人も断られていました。

ネット予約しないと入れないみたいですね〜 当日ネット予約でオフシーズンだったからかたまたま取れたので入れました。 中は撮影禁止でした。 隠れ部屋にも入れて、本物の日記も見ることができます。

昔は運河の前に小さな本物の家があり、入れたのだけど、とうとうミュージアムになってしまいました。時代ですね。。

2008年夏に訪問しました。見るもの全てに息が止まるような緊張感があり静謐な空間を感じられました。

2018年9月に訪問。 入館にはWEB予約が必須となっていました。 毎時追加される当日枠も若干ありますが、追加される度にすぐ埋まるので、事前に予約されることをおすすめします。 中は狭い箇所もあり、人が多くて中々進めないため、 所要時間は1時間半～2時間くらい見ておくのが安全です。

フェルメールの代表作やゴッホの自画像を超至近距離で見ました。筆のタッチなども仔細に見る事ができ、人類の宝である有名絵画の数々を崇高さの中にも画家の息づかいが伝わって来るほど身近に感じる事ができました。館内全体の自然な採光も絵画をより際立たせています。レンブラントの夜警は修復中でガラス部屋の中でしたが、その風景がそのまま見学できた事も興味深い体験でした。

土曜11時くらいに行ったけど激混みで歩くだけでも疲れて1.5時間くらいしかいれなかった、チケット購入済みでも20分くらい並んだ。チケットは外でスタッフが立ってて列なしでタッチ決済で購入可能だった。 多分早起きして早朝行った方が楽しめそう。日本語音声ガイドは1,000円くらい、でも棒読み感であまり頭に入ってこなかったw フェルメール「牛乳を注ぐ女」は性の象徴らしい

とても良い美術館。 国立にありがちな、広すぎて見るのが大変な美術館でどれも名画すぎるが一個ずつ見ていくと時間が足りないほど。夜警が修復中だがそれもその途中がみえてよい。 事前に予約したほうがベター。

かなり広めですが、週末だったせいか結構混んでました。個人的にはフェルメールが観れたのが嬉しかったです。カフェも広々してるので混んでいる割にはすぐに座れて、素敵な空間でお茶をすることができました。おすすめです。

金曜の10時からのチケットを事前に購入していきましたが、当日券も建物裏側の方、入口そばの小さなカウンターで販売してました。9時頃は並ばす買える様子でしたが、お昼くらいになると購入列ができてました。 1時間くらい前に到着したので、周りを散策していると、裏に綺麗な庭園があったのでそこで写真を撮ったりして、その近くにミュージアムショップがあったのでそちらで先にお買いものをしました。国立美術館の中のショップよりもお土産向きな品数は豊富です。ゴッホ美術館のショップのようでゴッホにまつわるミッフィーちゃんやグッズが変えます。オランダ土産も置いてます。 国立美術館は２時間で回る予定を立てていましたが、だいぶ駆け足で見ることになりましたが見たかった絵画は見れたので満足です。

2025年9月 お仕事でオランダ行き。午後の時間に余裕があったので、アムステルダム国立美術館を訪問することに。 チケットは予約制でしたが、当日の確保で入場出来ました。 素晴らしい！ レンブラント、フェルメール、ゴッホをはじめとした名画をじっくり堪能出来ました。 こんなに近くで、筆のタッチまで見ることが出来るとは、幸せを感じます。 残念ながら、レンブラントの夜警は修復工事中でしたが、その状況でも公開されており、完成後の再訪問を期しました。 お土産にレンブラント＋ミッフィーのガイドブックと人形ゲット！ ありがとうございました。

広すぎて迷子になっちゃう位 クロークもあるけど、小さいバッグ位ならロッカーもありました レンブラントの夜警は修復中でしたが、ガラスの外から修復している様子も見れました 修復終わったらまた見に来なければなりません 目的だったフェルメールのミルクメイドは少し待てば至近で拝見でき感激です 疲れてしまって全部を拝見できなかったのが残念ですが、また来るときの楽しみにとっておきます

（Google による翻訳）イギリスのパブ風のお店です。とても混雑していて、騒音レベルが高すぎて会話がしにくかったです！ うるさすぎます！ でも、料理は本当に最高でした！ 今まで食べたシチューの中で一番美味しかったです！ お客さんが多かったにもかかわらず、サービスはとても手際が良かったです。 また別の時期に来たいと思います！ （原文） Locale in stile pub inglese. Noi lo abbiamo trovato super affollato ed il livello sonoro era elevatissimo, si faceva fatica a parlare! Troppo chiasso! Il cibo in compenso davvero ottimo! Il miglior stamppot assaggiato sinora! Il servizio molto efficiente te nonostante i tanti clienti. Ci torneremo in un diverso periodo dell'anno magari!

（Google による翻訳）パブのような雰囲気のレストランで、典型的なオランダ料理を中心とした美味しい料理をお楽しみいただけます。料金は1人30～40ユーロです。オーナーはとてもフレンドリーで、必要に応じてスペイン語でも対応してくれます。アンネ・フランクの家を訪れた後は、ぜひおすすめです。 （原文） Restaurante con ambiente pub, Comida rica con platos típicos Holandeses precio entre 30/40 persona.... La dueña muy simpática y te atiende en español si hace falta. Muy recomendable despuéssi de visita Casa Annne Frank.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。 レストランの雰囲気は最高でした。 夜も更けていく頃には音楽が流れ始め、ウェイターの対応も素晴らしく、雰囲気がさらに盛り上がりました。 料理はまあまあでした。美味しかったのですが、今まで聞いた中で一番美味しいポークリブとまではいきませんでした。 （原文） 非常好的體驗 餐廳的氛圍非常好 去到尾段開始播放音樂，服務員們都很厲害可以帶起整間餐廳的氛圍。 餐點方面就不過不失，味道不錯的但是沒有去到別人所說什麼最好的豬肋骨這個程度

（Google による翻訳）スペアリブ、ミートボール入りスタンプポット、ビターボールをいただきました。スペアリブとスタンプポットは特におすすめです。お肉は骨からほろほろと外れ、ソースもディップソースと相性抜群です。大きなミートボール入りスタンプポットはまさに家庭料理。ビターボールは私の好みではありませんでした。 （原文） We had the spareribs, stamppot with meatball and bitterballen. I would highly recommend the spareribs and stamppot. The meat is falling off the bones and the sauce is good with extra dipping sauces. The stamppot with a big meatball is proper comfort food. The bitterball was not to my taste

（Google による翻訳）まさにオランダの真髄を堪能できる、心温まる家庭料理の数々！ カフェ・ゾンネフェルトは、アムステルダム旅行のハイライトの一つでした。温かく居心地の良い雰囲気で、伝統的なオランダの魅力と、地元ならではの居心地の良さが融合しています。 スペアリブは絶品。柔らかく、風味豊かで、完璧な焼き加減でした。お肉好きの方はぜひお試しください！スタンプポットもいただきましたが、究極の家庭料理と言えるでしょう。ボリュームたっぷりで満足感があり、伝統的な風味がたっぷり詰まっています。遠く離れていても、まるで故郷にいるかのような気分にさせてくれる一品です。 驚いたことに、トマトスープも格別でした。濃厚でほっとする味わいで、甘さと酸味が絶妙なバランスで絶妙です。 伝統的なオランダ料理を堪能したい方に、ぜひおすすめしたいお店です。素晴らしいサービス、素敵な雰囲気、そして心温まる料理。次回アムステルダムに来たら、必ずまた来ます！ （原文） An authentic Dutch experience with comfort food that hits the spot! Café Sonneveld was one of the highlights of my trip to Amsterdam. The atmosphere is warm and welcoming—classic Dutch charm with a local, cozy feel. The spareribs were absolutely delicious—tender, flavorful, and perfectly cooked. A must-try if you’re a meat lover! I also had the stamppot, which felt like the ultimate comfort food—hearty, satisfying, and full of traditional flavors. It’s a dish that makes you feel at home, even if you’re far away from it. Surprisingly, the tomato soup was one of the standouts too—rich, comforting, and with just the right balance of sweetness and tang. Highly recommend for anyone wanting to experience traditional Dutch cuisine done right. Great service, great atmosphere, and food that warms your heart. Will definitely come back next time I’m in town!

（Google による翻訳）カフェ・ゾンネフェルトを訪れて、本当に素晴らしい体験でした！ポークリブは絶品でした。柔らかくジューシーで、完璧な味付けに濃厚なスモーキーな風味が口の中でとろけました。一口ごとに至福のひとときを味わえ、シェフが料理に誇りを持っていることがよく分かりました。サービスは丁寧でフレンドリー、そして心から歓迎してくれて、到着した瞬間からまるで我が家のようにくつろげました。カフェ自体は温かく居心地の良い雰囲気で、カジュアルでありながら魅力的な雰囲気は、ゆったりとしたランチにも、ボリュームたっぷりのディナーにも最適です。スタッフ同士が他のお客様と交流している様子を見ていると、人々が仕事を楽しんでいて、食事の体験を心から大切にしている場所であることが分かります。 （原文） Visiting Café Sonneveld was a real treat! The pork ribs were phenomenal—tender, juicy, and perfectly seasoned with a rich, smoky flavor that just melted in my mouth. Every bite was a delight, and it’s clear the kitchen takes pride in its dishes. The service was attentive, friendly, and genuinely welcoming, making us feel right at home from the moment we arrived. The café itself has a warm, cozy atmosphere, with a casual yet charming vibe that makes it ideal for both a relaxed lunch or a hearty dinner. Watching the staff interact with other guests, you can tell it’s a place where people enjoy working and genuinely care about the dining experience.

（Google による翻訳）地元の人々がよく訪れる、居心地の良い活気のあるレストラン/パブです。オランダ料理、そして名物リブを味わえます。 リブは好きではないのですが、それでも絶品で、今まで食べた中で一番美味しいと感じました。 待ち時間も短く、サービスも素晴らしく、ウェイターの親切さには本当に感謝しています。 価格はアムステルダムの平均価格と同程度ですが、中心部にあるレストランよりも質は間違いなく高いです。 絶対にお勧めです！ （原文） Ristorante /Pub frequentato principalmente dai local e con una piacevole atmosfera molto animata. È possibile assaggiare la cucina olandese e le ribs che lo rendono tanto famoso. Ho mangiato le ribs e, pur non essendo un amante di questa tipologia di piatti, le ho trovate davvero squisite, le migliori mai mangiate. Tempo di attesa minimo e servizio ottimo, abbiamo apprezzato molto la gentilezza dei camerieri. Prezzi in linea con la media di Amsterdam ma qualità sicuramente più alta dei locali del centro. Un'esperienza che consiglio assolutamente!

【オランダ】 もう一度行きたい！って思うお店🍽  アムステルダムにある　〝　DE KAS 〟  公園の緑に囲まれ、ど真ん中にある温室レストラン。 オランダ語でDE KAS は温室という意味みたい☝︎   そしてこのレストランは料理の8〜9割が有機栽培を自家製で作ったものを提供している🌟 （動画にもあります📽） 元ミシュラン3つ星のシェフが行政が所有していた 修道院を天正高8メートルのレストランに 作り替え、今このシェフはオーナーとしてキッチンには立たずここで提供する料理の有機栽培に専念しているみたい🌟  屋根の上部にはソーラーパネルが設置してありここで使われる電気は全てそれで賄っている。 とてもサスティナブルなレストラン🤤🍽  料理も全て美味しくて😚 食べ後の体の幸福感がずっと続いてた、、、  またオランダ🇳🇱に必ず行きたいな！

コンセプトは面白いし、スタッフも楽しそうにいいサービスを提供している。しかし、食事は必要なテクニックがないために（魚の臭み取り等）美味しいとは思えない。提供の時間も遅い。ミシュランが☆を与えていることに？

日本からオランダへ🇯🇵念願のDeKasやっと来れて、嬉しみ。料理だけでなく畑や建物、キッチンなどなど、色々見たいものがありました◯ コロナ対策でテラス席だけかと思いましたが、窓とドアを全開にしてどうやら中でも食事できるよう… オランダでは初めての、注文してから料理がすぐ運ばれてくる、スタッフが最初にお店のコンセプトなど説明してくれる、お店からスターターが2品無料で出された、ので満足です。味はそんなに驚くことはなかったですが、スパイスがそれぞれ面白かったです！

まず「水は普通かスパークリングか？」と聞かれます。「お飲み物は何になさいますか？」ではありません。ビールが飲みたかったのでビールを頼み水は断りましたが、隣の席の方は普通の水でと答えた後にジュースを頼んだところ、水道水でもスパークリングでも1人3.5ユーロ取られていました。一口でも飲んだら3.5ユーロです。 ランチは3種もしくは4種どちらかのみで、メニューについて全く説明せず、メインの後に「デザートは？」と聞かれたので「お願いします」と伝えました。何故なら、前回最後に小さなシャーベットが出たので、それのことだと思ったからです。 でも前回より多めのアイスクリームとスポンジケーキの切れ端のようなものが出てきたので、前回より少し豪華だなと言いつつ息子と食べたら、続いて前回同様シャーベットが出てきました。 アイスクリームのデザートは4種類目のメニューで、そちらだと3種類より12ユーロも高くなりました。 メニューには3種類だと50ユーロ、4種類だと62ユーロと書かれているのみで、他の情報は水一人3.5ユーロとしか書かれていません。 またコーヒーや紅茶の値段も書かれておらず、デザートの後に「コーヒーと紅茶どちらにされますか？」と聞かれましたが、うっかり頼んだらいくら請求されたかわかりません。 おしゃれな店ですし、オーガニックなのでしょうが、サービスは最低でした。 少なくとも、3種類なら何が提供され、4種類なら何が提供されるか明示するべきですし、詐欺師に騙されたような気分になりました。

今回の旅で一番美味しかったレストランです。 隣接されている菜園で作られた野菜をふんだんに使った、目にも舌にも楽しい料理の数々でした。 夏というのもあり、全体的にさっぱりとした味付けが多かったのですが、スパイスが効いていて奥深くもあり、飽きのこない素晴らしいコースでした。 コースとは別に、スターターとして牡蠣と生肉のタルタルをオーダーしたのですが、そちらがまた絶品で、白ワインにもよく合ったので、オーダーされることをおすすめします。 またアムステルダムへ来る時は訪れたいレストランです。

オーガニックレストランとしての確かな味と、建物の開放感が最高。

（Google による翻訳）De Kasで素晴らしいディナーを楽しみました！サービスは素晴らしく、ドナルさんは終始丁寧な対応で、素晴らしいおすすめを教えてくれ、本当に感謝しています。5コースメニューを注文しましたが、本当に価値がありました。どの料理も新鮮で独創的で、風味豊かでした。店内のインテリアも美しく、植物に囲まれた温室での食事は格別で、まるでアムステルダムの喧騒から離れているような気分です。ワインペアリングとラングスティーヌはぜひお試しください。ランチメニューもぜひまた来ます！ （原文） Had an amazing dinner at De Kas! The service was excellent, Donal took great care of us and was super attentive the whole night with excellent recommandation. We went for the 5-course menu, and it was totally worth it, every dish was fresh, creative, and full of flavor. The interior is beautiful, dining inside a greenhouse surrounded by plants feels really spécial, feels like you are outside amsterdam. Definitely go for the wine pairing and try the langoustine. Will be back to try the lunch menue !

（Google による翻訳）素晴らしい天気の中、楽しい運河ツアーに参加しました。運河は本当に一見の価値があります。水と調和しながら、歴史と文化が美しく保存されています。 すべての建物が歴史を醸し出し、まるで芸術作品のようです。本当にお勧めです。 （原文） Muhteşem bir havada keyifli güzel bir kanal turu yaptık. Kanallar gerçekten görülmeye değer, su ile uyumu tarihi ve kültürlerini çok güzel korumuşlar Binaların hepsi tarih kokuyor ve birer sanat eseri gibi, kesinlikle tavsiye ediyorum

（Google による翻訳）アムステルダムの運河は単なる水路ではありません。歴史、魅力、そして静かな反骨精神が脈打つ、生き生きとした街の血管です。運河沿いを歩くと、まるで過去のさざ波が一つ一つ優しく語りかけてくるようでした。 それぞれの運河は、傾いた家々、通り過ぎるサイクリスト、そして私自身の思考を映し出す鏡でした。アーチ橋の上に立ち、ゆっくりと流れる船が夢のようにゆったりと流れていくのを眺めていると、心が落ち着きながらも不思議な感覚を覚えます。常に一瞬一瞬を追い求める私にとって、この街はゆっくりとした時間を過ごせました。 （原文） Amsterdam’s canals aren’t just waterlines — they’re veins of a living city, pulsing with history, charm, and quiet rebellion. As I walked beside them, I felt like the past was speaking softly through every ripple. Each canal held a mirror — to the tilted houses, to passing cyclists, and to my own thoughts. There’s something calming yet curious about standing on one of those arched bridges, watching the slow boats pass like dreams unhurried. For someone who’s always chasing moments, this city slowed me down in the

（Google による翻訳）アムステルダムの運河を漂うのは、まさに夢のようでした。景色、橋、趣のある古い家々…すべてが絵に描いたように美しかったです。歩いてもボートに乗っても、静かでロマンチック、そして歴史に満ちた旅を楽しめます。アムステルダムに来たら絶対に外せない体験です！ （原文） Literally felt like a dream floating through the Canals of Amsterdam. The views, the bridges, the charming old houses – everything was picture-perfect. Whether you walk or take a boat ride, it’s peaceful, romantic, and full of history. A must-do in Amsterdam!

（Google による翻訳）アムステルダムの運河は本当に他に類を見ないものです。街中に無数の橋がかかり、そのユニークな景観が目を惹きつけるところが大好きです。どこを歩いても運河と魅力的な橋が目に入り、魔法のような気分になります。🚲🌉✨ （原文） The canals in Amsterdam are truly one of a kind. I love how the city is filled with countless bridges and a unique layout that catches your eye. Every walk feels magical, with canals and charming bridges at every turn. 🚲🌉✨

（Google による翻訳）アムステルダムは運河で有名な街で、遊覧船が運河を行き交い、全長100キロメートルを超える運河、約90の島、1500もの橋が街を囲んでいます。オランダ黄金時代の17世紀に開削された3つの主要運河（ヘーレン運河、プリンセン運河、カイザース運河）は、街を囲むように同心円状の帯状の運河を形成し、「グラハテンゴルデル」として知られています。 （原文） Amsterdam, a város csatornáiról híres, a sétahajók úsznak a csatornákon, a város több mint 100 kilométernyi grachten-el (csatornával), mintegy 90 szigettel, 1500 híddal rendelkezik. A három fő csatorna (Herengracht, Prinsengracht, Keizersgracht), amelyeket a 17. században, a holland aranykorban ástak ki, alakítottak ki, koncentrikus öveket alkotnak a város körül, amelyeket "Grachtengordel" néven ismernek.

（Google による翻訳）まるでおとぎ話の世界のような、美しくノスタルジックな街です。街全体を巡るツアーにぜひご参加ください。街のあらゆる場所に歴史の息吹を感じ、きっと感動することでしょう。 （原文） Aşırı Masalsı ve güzel nostaljik bir tür.Tum sehri gezebildiginz turuna mutlaka katılın.Tarihin içinde yaşayacağınız her yere hayran kalacağıniz güzel bir şehir....

（Google による翻訳）アムステルダムの運河は街の魂。歴史、ロマンス、そして都会的な魅力が完璧に融合しています。散歩、クルーズ、あるいはベンチで自転車やはしけの舞踏を眺めるひとときなど、どんな過ごし方でも、特別な体験となるでしょう。魔法のような光と静寂に包まれた早朝や夕暮れ時がおすすめです。 （原文） Les canaux d’Amsterdam sont l’âme de la ville : une alliance parfaite entre histoire, romantisme et douceur urbaine. Que l’on choisisse une promenade à pied, une croisière en bateau ou un simple moment sur un banc en observant le ballet des vélos et péniches, l’expérience est toujours unique. À faire de préférence tôt le matin ou au coucher du soleil, pour profiter de la lumière magique et de la tranquillité.

クライアントがリクエストした家具があるのでこの博物館で待ち合わせして一緒に見ました。確かに好きそうなデザインだと納得し作りを研究させていただきました。入館者が少なく、あまり手入れが行き届いていない感がありますが、展示品は素晴らしい博物館だとおもいます。庭も楽しめます。

かつてのお金持ちの生活を覗き見れる豪華なお家。 庭がとても美しい。 運が良ければかわいい猫にも会えます。

絶対に行くべき！ You should go!

（Google による翻訳）美しく整備され、家具も整った 17 世紀のオランダの邸宅。それは、19 世紀末までこの都市の貴族たちがどのような暮らしをしていたかを非常に明確に示しています。さまざまな部屋やそこに置かれた物に関する情報は少し少ないかもしれませんが、全体的には非常に興味深いです。 （原文） Bella casa signorile del Seicento olandese, Ben tenuta e arredata. Dà un'idea molto chiara di come vivessero gli aristocratici della città fino alla fine dell'Ottocento. Forse un po' povere le informazioni sulle varie stanze e gli oggetti che contenevano, ma nel complesso molto piscevole.

（Google による翻訳）この美術館を訪れ、美しい運河沿いの家屋の中を見学できたのは大変楽しかったです。1672年頃に建てられたこの家は、この種の家によくあるような家具、装飾品、芸術作品で溢れています。また、特別展も頻繁に開催されています。私たちが訪れた時（2025年8月）は、アメリカ人アーティスト、ケヒンデ・ワイリーの作品が展示されていました。彼の大きな肖像画が常設コレクションの中に混ざり合い、スタイル、内容、そして文脈において非常に興味深いコントラストを生み出していました。 （原文） We loved visiting this museum and getting to see inside of a beautiful canal house. The house was built around 1672 and is filled with furniture, decorative elements and artwork that might be typical in a house of this sort. Plus they often have special exhibits. When we were there (August 2025) they were showing work by the American artist Kehinde Wiley. His large portraits were mixed among the permanent collection and made for a very interesting contrast in style, content and context.

（Google による翻訳）この美しい建物は、保存状態が良く、歴史的な雰囲気が漂うので、訪れる価値があります。この歴史的な場所でコーヒーを飲むのは、まさに至福のひとときです！所要時間はそれほど長くありません。1～2時間ほどで見学できます。 （原文） Belle bâtisse qu’il est important de visiter car l’endroit est préservé et l’ambiance y est historique. Prendre un petit café dans ce lieu historique est un véritable régal ! Ce n’est pas très long il faut compter 1 à 2h pour la visite.

（Google による翻訳）10月28日に訪問しました。 この歴史的な家と庭園を見るのは興味深かったです。各部屋の説明も分かりやすかったです。 批判的に聞こえるかもしれませんが、入場料16ユーロならもっと多くの部屋や見どころがあると思っていました。家は45分から1時間ほどで見学できます。 私たちが出会ったスタッフは皆、礼儀正しくプロフェッショナルでした。訪問時もとても静かでした。 （原文） Visited on 28/10. Interesting to see this historical house and gardens. There was some nice contextual information supporting each room, too. Without sounding too critical, I was expecting more rooms/sights for the EUR 16 entry fee. The house can be toured in around 45 minutes to 1 hour. All the staff - that we encountered - were polite and professional. It was very quiet when we visited, too.

ビールの専門家が好みをヒアリングしてくれて、ズバリ気に入る銘柄を推薦してくれる。1人で訪問したが、いつも気にかけてくれていて、飽きることなく楽しめた。アムステルダムに来たら、必ずまた訪れたい素敵な店。

揚げ物系のおつまみはないのですがチーズの盛り合わせやオリーブなどなかなかおいしいです。なによりビールの数がすごい。夜は混み合うので少し待つ事もあるかも。 スタッフさんも親切で丁寧に色々教えてくれます。

様々なビールがあり、しかもどれも美味しい。つまみはチーズの盛り合わせがオススメ。英語ができなくても誰かが必ず頼んでるのでそれと同じのって言えばなんとかなります。

壁一面ビールメニューがあり、選ぶのに困るくらい

（Google による翻訳）歴史あるアムステルダムにある、オランダ産クラフトビールを専門とする素晴らしいお店です。 厳選されたセレクションで、約50種類のドラフトビールを日替わりで提供しています。現代的なスタイルから定番スタイルまで、幅広いスタイルを網羅し、特別リリースも用意された店内は、美しく整えられています。厳選されたボトルや缶ビールに加え、テイクアウト可能な限定ビールもいくつかあります。シャルキュトリーやチーズボードなどの軽食も豊富で、オランダならではの味を堪能できます。ボリュームたっぷりで美味しいです。 店内は、銅と木を基調としたクラシックな雰囲気で、ビール醸造の伝統が感じられる空間です。運河沿いの屋内と屋外の席があり、カジュアルでリラックスした雰囲気です。スタッフは非常にプロフェッショナルで、知識豊富で、親しみやすいです。丁寧に試飲させてくれて、様々なビールを試飲させてくれます。クラフトビールとホスピタリティ業界に精通しています。バーテンダーは、気難しい客にも器用さと優雅さで対応し、模範的で礼儀正しく、非常にプロフェッショナルな対応をしていました。 このパブは、市内の様々なエールを扱う店舗と提携しているグループに属しています。オランダのクラフトビールシーンに特化していることは特筆すべき点であり、彼らの醸造について深く知ることができる、非常に楽しい機会を提供しています。アムステルダムを訪れるなら、ぜひ立ち寄りたい場所です。 （原文） Phenomenal craft beer spot in historic Amsterdam specialized in Dutch offerings. Nicely curated selection, offering around 50 draft beer rotating options. They cover a great gamut of styles, contemporary and classic pours, with special releases in a nicely maintained set up. They also have some selected bottles and cans, and a few designated offerings that can be taken to go. Snack food in the form of charcuterie and cheese boards offer plenty of Netherlands options. Portions are generous and tasty. The venue´s decor has a classic copper and wood feel with some breweriana. Atmosphere is casual and relaxed with indoor and outdoor seating by the canal. Staff is very professional, knowledgeable, and affable. They offer courteous sample pours to explore some options, and do know the craft and hospitality business very well. I saw bartenders being exemplary, courteous, and very professional managing with dexterity and elegance the rare potentially difficult patron. The pub is part of a group that has other venues associated around town with a more international range of ales. The specialization of this one into the Dutch craft beer scene is very notable, offering a very enjoyable insight into their brews. It's a compulsory stop for the Amsterdam visit.

（Google による翻訳）一歩足を踏み入れた瞬間から、素晴らしい雰囲気を体感できます。質の高いビールの豊富なセレクションは、美味しい前菜と完璧にマッチします。アムステルダムにしては価格もかなりリーズナブルです。バーテンダーは礼儀正しくフレンドリーで、いつも親切です。きっと毎回また来たいと思うでしょうし、すでに友人たちにもこの店を勧め始めています。 （原文） From the moment you step inside, you can feel the amazing ambiance. The wide selection of high-quality beers can be perfectly paired with delicious appetizers. Prices are quite reasonable for Amsterdam. The bartenders are polite, friendly, and always helpful. I’m sure I’ll be coming back on every visit and I’ve already started recommending this place to my friends.

（Google による翻訳）シンプルな料理でした。冷たい料理しかなかったので、これ以上は書きません。冷たい料理は人気があり、私たちが注文したものも美味しかったです。 私たちは主にビールを飲むためにここに来ました。種類も豊富で、とても美味しかったです。スタッフはとても親切でした。ジーネヴァを試してみましたが、とても美味しかったです。 また来ます。 （原文） Enkel mat. Har bara kalla rätter så kan inte skriva mer. De kallade rätterna var populära och den vi beställde var god. Främst var vi där för att dricka öl. De har många olika sorter som var mycket goda. Personalen var mycket hjälpsam. Jag testade deras jeenever som var mycket trevlig. Jag kommer gärna tillbaka.

雰囲気と店員さんの感じが良くて好きです。 ショーケースに並ぶピンチョスを選ぶのが楽しい。 味は感動するほどではない

（Google による翻訳）まず最初に言っておきますが、このレビューは料理の質についてのみです。 このレストランのサービスは実はとても良かったです。スタッフは皆フレンドリーで、熱心で、そして丁寧でした。食事の雰囲気も快適でした。ソーシャルメディアでたくさんの高評価の推薦を見て、友人とここに来ました。試食するために20分も歩いてきたほどです。私たちは、店のおすすめ料理であるピンチョスとパエリアを注文しました。どうやらこの店の名物料理のようです。 まずはピンチョスから。ディスプレイではまあまあに見えましたが、味は実に凡庸でした。正直なところ、1つ1ユーロでも食べないと思います。食べてみると、友人も私もかなりがっかりしました。私は友人を慰めようと、「せめてパエリアはまあまあだろう」と言いました。なぜなら、私の過去の経験から言うと、魚介類が新鮮で豊富であれば、パエリアはまずまず美味しいからです。実際、今までまずいパエリアを食べたことはありません…今までは。 これは人生で食べた中で最悪のパエリアでした。あまりにもひどすぎて、現実を疑ってしまいました。全体的に酸っぱくて安っぽいトマトソースの味が強く、魚介の味は全くしませんでした。皮肉なことに、レビューでは食材は新鮮だと書いてありました。ところが、どこで新鮮？ 牛肉は硬くてパサパサで、魚介類には味が全くありませんでした。エビや貝類は縮んでいて味もしませんでした。そもそも魚介類はほとんどなく、大きなエビが数尾乗せられているだけで、見た目だけだったのです。 正直、理解できません。ちゃんとしたパエリアを食べるのに一人32.5ユーロでは足りないのでしょうか？ ひどくがっかりしました。食後に、友人がパエリアを食べるのは実は初めてだったと知りました。これが彼女にとって初めての経験だったことがとても申し訳なく思いました。パエリアの本来の味ではないと説明しなければなりませんでした。 さらに最悪なことに、私たちの料理が運ばれてきた後、隣のテーブルのお客さんがそれを見て「パエリア？」と聞いてきて、同じものを注文してしまいました。本当に申し訳なく思います。本当にひどい料理でした。 最初はこのレビューを書く気になりませんでした。期待が大きかったので。もし一人20ユーロだったら、何も言わなかったでしょう。しかし、一人45ユーロという値段を考えると、私たちが食べた料理は値段に見合う価値など全くありませんでした。 好奇心から今日、他のレビューも確認してみたところ、パエリアについて同じような不満を述べている人がいました。はっきりと言えるのはこれだけです。 もし本格的なスペイン料理をお探しなら、この店はきっとがっかりするかもしれません。 （原文） First i have to say this review is only about the food quality. The service at this restaurant was actually very good — the staff were all friendly, enthusiastic, and attentive. The dining environment was pleasant as well. My friend and I came here after seeing many positive recommendations on social media, and we even walked 20 minutes just to try it. We ordered their recommended dishes: Pintxos and Paella, which seem to be their specialties. Let me start with the Pintxos. They looked okay in the display, but the taste was extremely mediocre. Honestly, I wouldn't even eat them if they were €1 each. After trying them, both my friend and I were quite disappointed. I tried to comfort my friend, saying, “At least the paella should be decent,” because from my past experience, paella is usually hard to mess up as long as the seafood is fresh and plentiful. In fact, I’ve never had bad paella before… until now. This turned out to be the worst paella I’ve ever had in my life — so bad it made me question reality. The entire dish was overwhelmed by a sour, cheap tomato sauce flavor, with zero taste of seafood. Ironically, I read reviews claiming the ingredients were fresh. Fresh? Where? The beef was tough and dry, and none of the seafood had any flavor. The shrimp and shellfish were shriveled and tasteless. There was barely any seafood to begin with, just a few large prawns placed on top for show. I honestly don’t understand — is €32.5 per person not enough for a proper paella? I was deeply disappointed. After the meal, I learned it was actually my friend’s first time trying paella. I felt so bad that this was her first experience — I had to explain to her that this is definitely not what paella is supposed to taste like. Even worse, after our dish arrived, the guests at the table next to us saw it and asked me if it was paella, then decided to order the same. I feel genuinely sorry for them — it was truly awful. At first, I didn’t want to write this review. We came with high expectations. If the meal had cost us €20 per person, I wouldn’t have said a word. But for the €45 per person we spent, the food we got was not even close to being worth it. Out of curiosity, I checked more reviews today and found that others have had similar complaints about the paella. I can only say this: If you’re looking for an authentic Spanish meal, I’m afraid this place may seriously disappoint you.

（Google による翻訳）シェフが厳選した6種類のピンチョスと、タコとアンチョビ/ピーマンの前菜を堪能しました。美味しくて、スタッフも親切で、お腹もいっぱいになりました！ （原文） We enjoyed the chef’s selection of 6 pinxtos, and the octopus and anchovies/sweet pepper appetizers. Delicious, pleasant staff and full bellies!

（Google による翻訳）2015年以来、アムステルダムを訪れるたびにここに来ています。ピンチョスを食べるためだけに行きます。ここはピンチョス専門店なのに、わざわざパエリアを食べに来る必要なんてないですよね？ピンチョスは今まで食べた中で一番美味しいです。手の込んだ、美しく盛り付けられた、とても美味しいです。 （原文） I have eaten here every time I have visited Amsterdam since 2015. I ONLY go for the pintxos. It is a pintxos restaurant, so why visit and eat paella??? The pintxos are as good as any I have had anywhere. Elaborate, beautifully assembled and very tasty.

（Google による翻訳）3人分のパエリアを注文しました。メニューによると32.50ユーロだと思っていましたが、実際には3倍の97.50ユーロでした。メニューには「2名様以上」と記載され、32.50ユーロと記載されているにもかかわらず、2列目には1人あたり32.50ユーロと記載されているため、メニューの明確化が強く求められます。 料理は特別な品質とは程遠く、他のGoogleレビューでも確認されている通り、価格が高すぎます。 レストランに確認を求めたところ、「この金額は事前に説明されていませんでしたか？」という返答がありました。全く説明されていませんでした。お勧めできません。 （原文） We ordered a Paella for 3 persons, of which we thought would be €32,50 (according to the menu). This ended up being 3x as much (€97,50). There is a high need to clarify the menu, because the menu states ‘minimum of 2 persons’ with the mentioning of €32,50. In the second column it says €32,50 p.p. The dish was far from any special quality, which is confirmed in the other Google reviews and therefore way overpriced. When asking for clarification the restaurant responded: ‘Wasn’t this amount clarified with you beforehand?’ It was definitely not. Not recommended.

（Google による翻訳）アムステルダムのトレンディなヨルダーン地区にある、素敵な小さなレストランです。ピンチョスやパエリアなど、スペイン料理をお楽しみいただけます。料理は美味しく、雰囲気もとても居心地が良いです。とてもおすすめです！ （原文） Great little restaurant in the trendy Jordaan area of Amsterdam. Serving Spanish cuisine - pintxos and paella. Food is delicious and ambiance is very cosy. Highly recommended!

（Google による翻訳）何度か来店しましたが、料理もドリンクも美味しく、雰囲気も最高でした。混雑時でもサービスは良くて迅速で、いつも気持ちの良い時間を過ごせました。 本格的な料理で美味しい！ピンチョスは写真を撮る前に食べてしまいました。チストレスとパドロンペッパーも写真に写っていました。 （原文） we've been here a few times - good food, good drinks and nice athmosphere. Service is good and fast even when very busy and is always a nice experience. authentic food and tasty! the pinxos we ate before taking any pics. chistorres and padron peppers made it to a pic.

軽く飲むにはいい感じの隠れ家的バー兼ブルワリー。 大通りからちょっと中に入った所にあり、落ち着いた雰囲気です。 おつまみも種類があっておいしい。 ここのIPAが今の所個人的に一番おいしい。 スタッフもフレンドリーでサービスもいいです。 カウンターにゆで卵が置いてあって(ちなみに無料)、おつまみかと聞いたらオランダでは二日酔い防止に食べるんだと教えてもらいました。

美味しいビール。ビールメニューは壁に掲示。店員さんは忙しいのか、こちらから声をかけないと、放っておかれがち。

マイクロブルワリー。味も価格も申し分ありません。great beer bar!!

美味しいビール

沢山の種類のテイストを楽しめる。

カジュアル

（Google による翻訳）家族全員、このパブで本当に楽しい時間を過ごしました。料理は美味しく、特にグレービーソースのミートボールは絶品でした。このパブは伝統的で古風な雰囲気があり、少し風変わりなレイアウトですが、窮屈さは全く感じません。テーブルはゆったりとしていて、アムステルダムの他のレストランのように席がぎゅうぎゅう詰めになっていることはありません。巨大な扇風機とウォーターサーバーのおかげで、暑い夜でも快適に涼しく過ごせました。スティーブンとトムのサービスは、とても親切で丁寧でした。夫はビールのフライトをとても気に入り、私たちもカードゲームやボードゲームのセレクションを楽しみました。 強くお勧めします。 （原文） Our family truly enjoyed our time in this pub. The food was delicious, especially the meatballs in gravy. This pub has traditional/old features and a slightly quirky layout but it doesn't feel cramped at all. The tables are generously sized and the covers aren't squeezed in like in many other restaurants in Amsterdam. The giant fan and water dispenser kept it comfortably cool on a hot evening. The service from Steven and Tom was super friendly and attentive. My husband loved his beer flight and we all really enjoyed the selection of card and board games. Highly recommend.

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のランチでした。ディナーでも同じことを言うでしょう。 ここのサービスは、私が今まで経験したどの料理よりもレベルが上です。スタッフはいつも親切で、質問に答え、お客様のご意見にも耳を傾けてくれます。シェフ自身が料理を自ら盛り付けてくれることもあります。 景色と雰囲気は、それ自体が芸術作品のようでした。私たちはテーブルに座り、両方の席は湖に面したガラスの壁を向いていました。高い木々が強い風に揺れる中、鳥が飛び交い、時には魚を捕まえる様子を眺めました。店内は、静かで温かみのある雰囲気でした。店内と湖に面した庭園は本当に素晴らしく、見飽きることはありませんでした。 そして料理。どの料理も、これらの食材で作れるとは想像もつかないほどでした。最高です。 唯一改善の余地があるのはコーヒーです。 （原文） The best lunch we have ever had. If it were Dinner - I would say the same. The service here is a level above everything I have experienced. The staff is always there to help, answer questions, and hear your feedback. The chef is there to serve some of the dishes by himself. The scenery and atmosphere was a work of art on its own. We had a table were both seats turned towards the glass wall fronting the lake. We Watched the birds flying over, sometimes catching fish, with the high vegetation bending to the strong winds. And inside - a complete calm and warm atmosphere. The interior and the garden fronting the lake were really nice, we couldn't look at them enough. And the food- every single dish was beyond what we could imagine was possible to make with these ingredients. Top notch. I think the only thing that needs improvement is the coffee.

（Google による翻訳）とても良いレストランでした。料理は最高でした！アミューズもコース料理も全て大満足でした！グループのメンバーに甲殻類アレルギーの人がいたので、レストラン側がコース内容を変更してくれたおかげで、それでも素晴らしい料理になりました。事前にアレルギーについて連絡はしていましたが、少しアレルギーが混ざっていたのかもしれません。軽いアレルギー反応が出ましたが、深刻なものではありませんでした。サービスは少し遅れていて、料理はワインなしで提供され、2回もワインが注がれず、スピーチ中に何度か中断されました。全体的に素晴らしい体験でしたが、どの料理も素晴らしく、まさに小さな芸術作品のようでした。ただ、サービスは少し改善の余地があると思います。 （原文） Very good restaurant, the food was totally amazing! Loved the amuses and all the courses we had! Someone in the group had a shellfish allergy and the restaurant vhanged the courses for this person and still were amazing. We did call ahead for the allergy though. The allergy might have mixed a little as there was a small allergy reaction but nothing serious. The service was a little behind, food served without wine filled 2 times some interruptions during the speech. Overall great experience with every dish being amazing and really a small art piece. Just the service that could improve a little.

（Google による翻訳）アムステルダムに2日間滞在したのですが、最後の夜は、評判の高いこのレストランで食事をしたいと思いました。街から外れた湖畔という立地と、質の高さが理由です。シェフのステファン・ヴァン・スプラングさんがメニューを丁寧に説明し、常に様子を見てくれます。レストランはとても静かで落ち着いた雰囲気です。メニューは種類豊富で、中でもカレーソースと鰻は今まで食べた中で一番美味しかったです。デザートのキャラメルタルトは、本来なら美味しくないはずがありません。ノンアルコールワインとサービスも最高でした。ここはオランダでもトップクラスのレストランです。まさに芸術的な料理です🎨👨‍🍳🤤 （原文） I was in Amsterdam for 2 days, and I wanted to spend my last night dining here because of its quality reputation and lake locale outside of the city. Chef Stefan Van Sprang guides you through the menu and continually checks on you. The restaurant has a very peaceful and relaxing vibe. The menu was quite diverse with the best curry sauce and eel I've ever had. The caramel tart dessert had no business being that good. The non-alcoholic wines and service were top notch. This is one of the top restaurants in The Netherlands. Such culinary artistry 🎨👨‍🍳🤤

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、ソムリエの個性とサービスは際立っていました。料理の説明がこれまで訪れた他のミシュラン星付きレストランほど丁寧ではなかったものの、その他のサービスは普通でした。正直に言うと、量は本当に少なく、パン、バター、ソースはあっさりしていました。私にとってこれはミシュラン1つ星体験でしたが、2つ星体験ではありませんでした。もっと良い2つ星レストランにも行ったことがありますが、ここはどういうわけか私には物足りませんでした。ただ、料理自体は美味しかったのですが、2つ星レストランの期待には応えられませんでした。他のレストランと比べると、赤ワインはもう少し良いものがあっても良かったと思います。 （原文） The ambience was great , sommelier stood out because of his personality and his service , the rest of the service was ok as the explanations of the food was not as explicit as other Michelin star restaurants I have been. The portions were really small , the bread , butter and the sauce was plain to be honest . For me this was one Michelin experience but not 2, I have been to better 2 star restaurants but this one didn’t do the cut for me somehow, however the food was still good, just didn’t meet the expectations of the 2 star. The red wine could have been a bit better I think , as compared to the other ones.

（Google による翻訳）ええと、だいたい5年に一度、自分にダブルスターをつけています。しかも、ここはすぐ近くにあるので、つけるのも簡単です。店内は温かみのあるシックな雰囲気で、黒を基調とした空間に、大きなピンクの花束とローズゴールドのシャンデリアが散りばめられています。広々としたオープンキッチンは、まだ静まり返っていて目を引きます。料理を運んでいるスタッフの数もすぐに分かりますし、時折、キッチンのシェフが料理を運んで説明してくれるのも分かります。3回のアミューズブーシュの間、どのメニューを選ぶか決められます。私たちは全員、最高の料理が詰まったシグネチャーメニューを選びました。それぞれの料理は別々の皿に盛られていました。このようなメニューの欠点は、個々の料理がうまく調和しないことです。普段メニューを作るときは、味と深みの積み重ねを考慮します。例えば、4番目のコースはスモークウナギとソーテルヌのグラスワインでした。風味豊かで美味しかったのですが、女性には少し多すぎました。ウナギの量も多めで、3尾ではなく1尾でも十分だったでしょう。和牛は個人的には過大評価されているように感じます。脂が多すぎることが多く、食感ももはや肉らしさを感じさせません。でも、それは私の好みの問題かもしれません。とはいえ、すべての料理を心から楽しんだという事実は変わりません。本当に素晴らしい料理がいくつかありました。ワインペアリングの代わりに、私たちは事前にシャンパンを一杯、最初のコースでコンドリューを一本、そしてカリフォルニア産のCSを一本注文しました。少しリラックスした雰囲気で、とても楽しめました。グラハムのポートワインを一杯飲まずにはいられませんでした。サービスは予想通り完璧でした。キャンディーカートも気分転換になるので、予算に余裕があればぜひお試しください。 （原文） Tja, zo eens in de 5 jaar gun ik mezelf een dubbele ster. Ook wel makkelijk om dat deze bijna om de hoek zit. Het interieur is warm chic, veel zwart afgewisseld met enorme bossen rose bloemen en kroonluchters van rosegoud. Dan valt de ruime open keuken op waar toch nog weinig geluid uit komt. Dan zie je ook gelijk hoeveel mensen er in de bediening lopen en dat er zo nu en dan een kok uit de keuken ook een gerecht serveert en toelicht. Tijdens 3 amuses kan je bedenken welk menu je neemt. Wij namen allemaal het signature menu met allemaal toppers op een rijtje. Elk gerecht werd op een steeds ander bord geserveerd. Het nadeel van zo een dergelijk menu is dat alle losse gerechten wat minder een geheel vormen. Als je normaal een menu bouwt hou je rekening met opbouw in smaak en zwaarte. Nu bijvoorbeeld hadden we als vierde gerecht gerookte paling met een glaasje Sauternes. Een smaakbom, heerlijk hoor maar voor de dames een beetje te. De portie paling was ook nog flink, 1 ipv 3 was voldoende geweest. Wagyu, voor mij persoonlijk overrated, vaak iets te hoog in vetgehalte en de structuur doet mij niet echt meer aan vlees denken. Maar dat kan aan mij liggen. Neemt niet weg dat we ontzettend genoten hebben van alle gerechten, er zaten ook parels tussen. Ipv wijnparing kozen we voor een glas champagne vooraf en dan 1 fles Condrieu voor de eerste gerechtjes vervolgens 1 fles CS uit California. Is toch wat rustiger en is ons goed bevallen. Een glaasje Grahams port kon ik niet laten staan. Bediening liep vlekkeloos zoals je ook mag verwachten. De snoepwagen is ook weer eens leuk voor de afwisseling.. dus ja als je het kunt betalen gewoon doen…

（Google による翻訳）このレストランはエレガントで美しく盛り付けられた料理を提供していますが、私の好みには少し凝りすぎているように感じる時もありました。コース料理の中には、私の好みよりも柔らかめの食感のものもありましたし、多くの高級レストランと同様に、セットメニューにはムール貝など普段あまり好まない料理も含まれていました。そのため、個人的にはあまり好みではなかったかもしれません。とはいえ、洗練された雰囲気、丁寧なサービス、そして素晴らしい仲間と過ごした夜は、全体的に楽しい経験となりました。しかしながら、ミシュランの星を獲得したレストランという期待値に比べると、少し過大評価されているように思います。 （原文） The restaurant offers elegant, beautifully presented dishes, though at times it felt a bit too elaborate for my taste. Some courses were softer in texture than I prefer, and, as with many fine-dining places, the fixed multi-course menu included items (like mussels) that I don’t usually enjoy. Because of that, it might not have been the best fit for me personally. That said, the atmosphere was refined, the service attentive, and sharing the evening with great company made it an enjoyable experience overall. In my view, however, the restaurant may be slightly overrated compared to the expectations set by its Michelin status.

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました！スタッフは信じられないほどフレンドリーで、素晴らしいワインとソムリエのお話で、私たちの夜は完璧なものになりました。料理も最高でした。天気が良かったので、湖と夕日を眺めながら屋外で夕食をとることができました。 （原文） Een fantastische avond gehad! Personeel was meer dan vriendelijk, door de mooie wijnen en verhalen van de sommelier was onze avond compleet. Het eten was van zeer goede kwaliteit. Door het lekkere weer werd het diner buiten geserveerd, uitzicht op het meer en de ondergaande zon.

（Google による翻訳）アムステルダムの閑静なエリアにある、隠れ家的な場所で、素晴らしいヴィーガン料理を堪能できました。見た目も独創的で、風味豊かなヴィーガン寿司は圧巻で、あと3、4皿は食べられそうでした。椎茸の詰め物が入った炭火焼きのラビオリは、控えめな風味ながらも大変美味しかったです。サービスは素晴らしく、全体的にゆったりとした落ち着いた雰囲気でした。ロマンチックな夜や友人グループでの食事に最適です。強くお勧めします。 （原文） Outstanding vegan cuisine in an out of the way location in a quiet part of Amsterdam. Visually creative and full of flavor, the vegan sushi blew us away and we could have eaten three or four more servings. Our charcoal ravioli with shiitake mushroom filling was more subtle in flavor but quite tasty. The service was excellent and the overall ambience laid back and relaxing. Great for a romantic evening or for groups of friends. Highly recommend.

（Google による翻訳）Hearthは最高の発見でした！このヴィーガンレストランをふと思いついて選んだのですが、本当に良かったです。料理は高級感がありながらもお手頃価格で、どの料理も味わい深く、正直言って久しぶりに最高の食事の一つでした！雰囲気は温かくて心地よく、ウェイターやスタッフの皆さんも親切で真摯な対応をしてくれました。特に素晴らしいウェイターのソールには感謝です！植物がこんなに美味しいなんて初めてです。ステーキ好きのおじさんでも、きっと虜になるはずです😉 （原文） Hearth is an incredible find! I picked this vegan restaurant on a whim and I am so glad I did. The food is high class while still being affordable, and every dish was packed with flavor. It is honestly one of the best meals I have had in a long time! The ambiance is delightfully warm, and the servers and staff match it with kindness and genuine attentiveness. Special shout out to my awesome Server, Saul! Plants have never tasted so good. This place could convert even your steak loving uncle 😉

（Google による翻訳）とても美味しい料理で、強くお勧めします。 前菜に寿司をいただきました。何を注文するのか全く分からなかったのですが、とても「面白そう」に聞こえました😄 そして、味はまさに絶品で、全く違うものでした。青い「泡」の寿司を注文したところ、厨房からのウェルカムギフトとして、もう1つの寿司が2切れずつ出てきました。 メインコースはニョッキ、デザートには2種類のケーキをいただきました。 料理は本当に驚くほど美味しかったです。 サービスは最高で、ウェイターはとてもフレンドリーでした。そして、素敵な脇道に面したロケーションも最高でした。 （原文） Super leckeres Essen, absolute Empfehlung. Wir hatten als Vorspeise Sushi, wobei wir hier gar nicht sicher waren, was wir da wirklich bestellen, es klang auf jeden Fall sehr "interessant" 😄 Und es hat einfach unglaublich gut geschmeckt, war irgendwie mal was ganz anderes. Wir hatten das mit dem blauen "Schaum" bestellt und haben noch als Gruß aus der Küche 2 Stück von dem anderen Sushi bekommen. Als Hauptspeise hatten wir die Gnocchi und als Nachspeisen noch zwei verschiedene Kuchen. Also das Essen ist wirklich unglaublich lecker. Der Service absolut top, super freundliche Kellner/innen, angenehme Lage in einer Seitenstraße.

（Google による翻訳）滞在中にHearthで2回食事をする機会があり、すべての料理の質、味、そして盛り付けに大変感動しました。 シェフからのサプライズギフト、創作寿司や軽食、メイン、デザート、そしてピーナッツバターウォッシュのオールドファッションドなどの創作カクテルなど、すべての味の組み合わせに大満足でした。 温かい雰囲気とサービスは素晴らしく、価格もリーズナブルでした。 植物由来の料理が珍しくないカリフォルニア出身の雑食家である私にとって、Hearthはこれまで訪れたほとんどのレストランよりもはるかに高い基準でした。特にヴィーガンであることを考えると、どんな食生活を送っている方にもぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Just had the pleasure of dining at Hearth twice while in town and was incredibly impressed by the quality, taste, and presentation of every dish. I was delighted by the flavor combinations of everything, starting with the surprise gifts from the chef such as creative sushi or small bites to the mains, dessert and creative cocktails like a peanut butter washed Old Fashioned. In addition, the warm atmosphere and service were wonderful as were the reasonable prices. As an omnivore from California, where plant-based cuisine is not uncommon, Hearth was a very high bar above almost every restaurant I’ve been to, especially considering it’s vegan and I’d recommend everyone to try it, no matter what your diet is!

（Google による翻訳）ヴィーガン料理はあまり好きではないのですが、とても美味しくて驚きました！様々な味のバランスがとても良く、料理もとても美しいです。カクテルもとても斬新で、素晴らしいです。 （原文） Moi qui suis pas très fan des repas véganes, j’ai été très surpris en bien ! Un très bon équilibre de goûts de variété et de très beaux plats. Les cocktails sont aussi très innovants. Magnifique

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした！雰囲気も音楽も最高でした。ウェイターの笑顔はもう少し大きくても良かったし、店内を歩くペースも少し物足りなかったです。でも、あのビーガンビーツ寿司は本当に美味しかったです！ジャズォ・デル・デモニオの赤ワインも最高でした。 （原文） Had a fantastic meal! Really enjoyed the ambiance, nice music selection. The smiles on my waiter could have been a little bigger as well as his slightly unenergetic pace through the restaurant. But that vegan beetroot sushi - so yummy! Great Jazzo del demonio red wine too

（Google による翻訳）アムステルダムでの休暇中にHearthで記念日ディナーを楽しみました。本当に素敵な体験でした！テイスティングメニューを注文しましたが、どのコースも本当に美味しかったです。特にグリーンカレーとココナッツのカリフラワースープと黒炭で煮込んだ椎茸のラビオリは絶品でした。 落ち着いた雰囲気で居心地が良く、スタッフの皆さんはとても親切で、親身になって対応してくれました。特に素敵なウェイターのソールさんには感謝の気持ちでいっぱいです。 料理は格別で、植物由来の食材を使った高級ダイニングを楽しめるのは滅多にありません。ヴィーガンの方にも、雑食の方にもHearthを強くお勧めします。次回アムステルダムに来たら、必ずまた来ます！ （原文） We had our anniversary dinner at Hearth while on holiday in Amsterdam, and it was such a lovely experience! We went for the tasting menu and absolutely loved every course — especially the green curry coconut cauliflower soup and the black charcoal shiitake mushroom ravioli. The atmosphere was chill and cozy, and everyone was super nice, helpful, and attentive — special shoutout to our lovely waiter Saul. The food was exceptional — a rare treat to enjoy a completely plant-based fine dining experience. Highly recommend Hearth to both vegans and omnivores. We’ll definitely be back next time we’re in Amsterdam!

1691年に建造されたマヘレの跳ね橋（スキニー・ブリッジ）は、オランダ語で「細い橋」という意味で、もともとはアムステル運河に架かる古い木造の跳ね橋でした。現在は架け替えられて広くなっていますが、名前はそのまま残っているそうです。アムステル川には船上でパーティーをしている人たちがたくさんいて、参加したくなりました。

2023年5月ゴールデンウイークに訪れました。 アムステルダム唯一の木造橋。とても小いさくかわいらしい橋でした。橋が跳ねるところも見たかったです。

すぐ近くのホテルに泊まったので、窓からいつでも見ることが出来ました。写真は91年に近くのホテルに泊まって撮ったものです。

マヘレの跳ね橋は、アムステル川の下流にかかる1600年に作成された木造の歴史のある橋のようです。 「マヘレ」とはオランダ語で「痩せた橋」というらしい。 小さい橋と言われているが、とてもがっしりしている感じでした

マヘレの跳ね橋 ゴッホの名作「アルルの跳ね橋」は、南フランスにあったラングロワ橋がモチーフのようですが、故郷のマヘレの跳ね橋を想って描いたともされています。なんだか似ている。すっかり生活に溶け込んでいますが、アムステルダムで唯一の木造を保っているそうです。跳ねた時を見てみたいものです。

アムステルダムに唯一かかる木造の跳ね橋だそうだお。でも木造感あんまないお。ゴッホさんの描いたアルルの跳ね橋はアルルにあったそうなのでここモデルじゃなさそうだお(＾ω＾)

定番スポットです。トラムの駅からは少し歩きます。

（Google による翻訳）このレストランに行くのはこれで 2 回目です。私は彼らの食べ物と飲み物が本当に好きです。ブルーバタフライピーラテとジントニックをいただきましたが、どちらも本当に美味しかったです。チーズの盛り合わせも試しましたが、ビーガンチーズはとても興味深い味でした。オニオンリングの入ったハンバーガーも美味しかったです。あなたがビーガンであれば試してみるのに非常に良い場所です。 （原文） This is my second time to this restaurant. I really like their food and drinks. We had a Blue Butterfly Pea Latte and a Gin and Tonic and both were really good. We also tried the cheese platter and the vegan cheese tasted very interesting. The burger with onion rings was also good. A very good place to try if you are a vegan.

（Google による翻訳）温かく居心地の良い空間で味わう素晴らしいビーガン料理。どの料理も個性的で美味しいです。味の種類も豊富で、肉より美味しい料理もあります。チーズの盛り合わせは乳製品に非常にユニークなひねりを加えたもので最高です。スタッフは温かく、親しみやすく、フレンドリーです。 （原文） Amazing vegan food in a warm and cozy space. Every dish is a unique as it is delicious. The range of flavors is large and some dishes are better than meat. The cheese platter is the best as it's a very unique twist to the dairy counterpart. Staff are warm, inviting and friendly.

（Google による翻訳）ここのグルメなビーガン料理の雰囲気が大好きです。チーズの盛り合わせは入手できませんでしたが、振り返ってみると間違いなく後悔しています。それでも、ペストリーとハンバーガーの味は信じられないほど素晴らしかったです。間違いなくトレッキングとお金の価値がありました！ （原文） Love the gourmet vegan food vibe here! We didn’t get the cheese platter, but definitely regret it looking back. The flavours in their pastry and burger were still incredible though! Was definitely worth the trek and money!

（Google による翻訳）彼女の友人からの情報で、ヴィーガン料理を食べる1歳の娘と一緒にミスター・アンド・ミセス・ワトソンに行きました。私たちが皿をシェアするために行く居心地の良い小さな場所。私たちはそれぞれ 2 つ (私たちは 5 人です) を選び、フライドポテトを追加します。大食いの人は1人あたり3品を食べたいかもしれません。メランザン、揚げサルシファイ、カリカリのポレンタ、スイートジャガイモ、マッシュルームのラビオリを用意しています。どれも本当に美味しいです。デザートは少し残念です。チーズボードには、とても小さな美味しいチーズが入っています (€16.50)。一方、アイスクリームを添えたブラウニーは、ほとんど多すぎます。そして、おいしいスポンジケーキにソースが不思議な構造をしていて、少しパサパサしています。 確かに安くはありません。シェアプレートの価格は 6.5 ユーロから 12.5 ユーロです。それでも、それはお勧めします。ここで、おいしい食べ物は動物を苦しめることなく持続可能に達成できることが証明されました。 （原文） Met een jarige veganistisch etende dochter beland bij Mr and Mrs Watson, getipt door een vriendin van haar. Gezellig klein tentje waar we voor de sharing plates gaan. Wij kiezen er ieder 2 (we zijn met 5) en doen er nog wat frietjes bij. Grotere eters willen misschien wel 3 gerechten per persoon. Wij krijgen melanzane, gefrituurde schorseneren, crispy polenta, sweet jacked potato, ravioli met paddestoelen. Allemaal echt heerlijk. De desserts vallen een klein beetje tegen. Het kaasplankje bevat hele minuscule stukjes, wel heerlijke, kaas (€16,50). De brownie met ijs daarentegen is bijna teveel. En de saus bij de heerlijke sponge-cake heeft een vreemde structuur en is een tikje muffig. Goedkoop is het allemaal zeker niet; de sharing plates gaan van €6,5 tot €12,5. Toch is het een aanrader; hier wordt bewezen dat heerlijk eten ook duurzaam en zonder dierenleed kan.

（Google による翻訳）素敵な小さなビーガンレストラン。ここで人生最高のハンバーガーを食べましたが、それは100％ビーガンでした。さらにチーズプレートとフォンデュも。チーズを持ち帰りましたが、とても美味しかったです。アムステルダム近郊にいる人には明確にお勧めします。ビーガンかどうかに関係なく、すべての人にとって必須です。サービスはとても丁寧でフレンドリーで、雰囲気は少し威厳がありましたが、よそよそしいものではありませんでした。まさに完璧なミックスです。どうやってかわかりませんが、それでもデザートを食べることができました。これも素晴らしかったです。 したがって、実際には、ここにある5つ星は少なすぎます。 長く待つ必要はありません。席を予約して食事をお楽しみください。 （原文） Nettes kleines VEGANES Restaurant. Habe hier den besten Burger meines Lebens gegessen und dabei war er 100% vegan. Dazu noch eine Käseplatte und Fondue. Habe mir für zuhause Käse mitgenommen, so gut war der. Klare Empfehlung an alle die nur in der Nähe von Amsterdam sind! Einfach ein Muss für jeden ob vegan oder nicht. Bedienung super höflich und freundlich, Ambiente etwas gediegen, aber nicht abgehoben. Einfach eine perfekte Mischung. Ich weiß nicht wie, aber ich habe es noch geschafft einen Nachtisch zu essen, der auch hervorragend war. Also eigentlich sind die 5 Sterne hier viel zu wenig. Nicht lange warten - Platz reservieren und das Essen genießen.

（Google による翻訳）素晴らしいオールビーガンレストラン！食べ物はとてもユニークでおいしいです！チーズの盛り合わせは豪華で、特製トルティーヤはとても風味豊かで、ハンバーガーは通常のチーズたっぷりのビーフバーガーよりも優れています。ピーナッツブラウニーが濃厚なのに、なんとビーガン！私たちはカクテル、レモネード、ゴールデンターメリックを試しましたが、何もがっかりするものはありませんでした。間違いなくまた戻ってきます。 （原文） Amazing all vegan restaurant! The food is so unique and delicious! The cheese platter is fancy, the tortilla special is very flavorful, the burger is better than a regular cheesy beef burger. The peanut brownie is so rich, how is it vegan! We tried cocktails, lemonade and golden turmeric, nothing is disappointing. I would definitely go back again.

（Google による翻訳）ビーガンやベジタリアンでなくても、私が長い間味わった中で最高のものでした。いくつかのビーガンチーズ、ハンバーガー、そして美味しくてよく準備された料理、そして比類のないサービス、マネージャー、料理人、そして特に私たちにサービスを提供したフランスからのウェイトレスに10。必ず戻ってきますので、このレストランをお勧めします。 （原文） Even without being vegan or vegetarian, the best I have tasted in a long time. some vegan cheeses, hamburgers and delicious and very well prepared dishes, and the unbeatable service, a 10 to the manager, cooks and especially to the waitress from France who served us. I am sure that I will return and that I will recommend this restaurant.

（Google による翻訳）とても美しい橋なので、まずは訪れる価値があります。橋を渡ると、細い橋が見えます。クルーズ船で夜しか見たことがありませんでしたが、日中はかなり景色が変わります。 （原文） Puente muy bonito que vale la prna visitar. Al otro lado se ve el puente estrecho. Solo lo habia visto de noche con el crucero y cambia bastante con el día.

（Google による翻訳）1883年に建造された「青い橋」は、アムステル川に架かる美しい橋です。パリのデザインにインスピレーションを得たこの橋は、華やかなランプや彫刻が特徴で、現在では交通量の多い橋であると同時に、街の素晴らしい景色を望む絶好の撮影スポットとなっています。 （原文） The Blauwbrug (Blue Bridge) built in 1883, is a beautiful bridge over the Amstel River. Inspired by Parisian design, it features ornate lamps and sculptures, and today it’s both a busy crossing and a great photo spot with stunning city views.

（Google による翻訳）アムステルダムのブラウブルグは、市内で最も美しくエレガントなランドマークの 1 つです。 19 世紀末に建設されたこの橋は、パリの橋を彷彿とさせる絶妙なデザインと建築の細部で際立っています。ランタンの装飾、エレガントな手すり、クラシックなディテールが、古さと洗練の雰囲気を作り出しています。 ブラウブルグは散歩に最適で、特に夕方にはライトが点灯し、運河の素晴らしい景色を眺めることができます。この橋は市内のいくつかの主要エリアを結んでいるため、観光客にも地元の人々にも同様に人気があります。 （原文） Blauwbrug в Амстердаме — это одна из самых красивых и элегантных достопримечательностей города. Этот мост, построенный в конце XIX века, выделяется своим изысканным дизайном и архитектурными деталями, которые напоминают парижские мосты. Украшения в виде фонарей, изящные перила и классические детали создают атмосферу старины и утонченности. Blauwbrug идеально подходит для прогулок, особенно вечером, когда зажигаются огни и открывается потрясающий вид на каналы. Мост также соединяет несколько ключевых районов города, что делает его популярным как среди туристов, так и местных жителей.

（Google による翻訳）古い木造の橋を置き換えるために 1884 年に建てられ、アムステル川の両岸を結んでいます。そのスタイルは、高くて細く広く装飾された街灯柱、魚の彫刻、橋の基礎などから、間違いなくセーヌ川にかかるパリの橋に影響を受けています。中世の船の船首を思い出します...魅力的です... （原文） Costruito nel 1884 in sostituzione di uno più vecchio in legno, collega le due sponde dell’Amstel ed il suo stile di ispira senza dubbio ai ponti parigini sulla Senna per la presenza di alti e slanciati lampioni ampiamente decorati, sculture di pesci e da fondamenta che ricordano la prua di una nave d’epoca medievale...affascinante...

（Google による翻訳）運河の素晴らしい景色が見えるとてもきれいな橋です🌁🛥️。 （原文） Puente muy bonito con linda vista de los canales 🌁 🛥️.

（Google による翻訳）ユダヤ人街に近いブラウ橋のデザインが興味深い。座って太陽の光を浴び、運河を行き交う船や人々を眺めるのに最適な場所だ。木々もたくさんある。歩道にはホロコースト犠牲者を追悼する銘板が掲げられているので、ぜひ見てほしい。 （原文） Interesting design on the Blauw bridge, close to the Jewish quarter. A lovely spot to sit and soak up the sunshine, watching the canal boats, and the people going by. Lots of trees to boot. Take in the plaques dedicated to the Holocaust victims on the side walk.

（Google による翻訳）ブラウ橋は、アムステルダムの中心部にある印象的な歴史ある橋です。美しいデザインで、アムステル川の息を呑むような景色を一望できます。特に夕暮れ時は、幻想的な美しさを放ちます。建築と都会的な魅力が見事に融合した、まさに絶景です。ぜひ足を止めて、この景色を堪能してください！ （原文） De Blauwbrug is een indrukwekkende en historische brug in het hart van Amsterdam. Het ontwerp is prachtig en biedt een schitterend uitzicht over de Amstel. Vooral bij zonsondergang is het een magische plek. Een mooie combinatie van architectuur en stadscharme. Zeker de moeite waard om even stil te staan en van het uitzicht te genieten!

（Google による翻訳）夏と秋にここで食事と飲み物のオプションを提供しているのは素晴らしいアイデアだと思います。だから私たちはチーズフォンデュを注文しました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。フォンデュが空になったら、トッピングも含めて追加注文できました。でも、本当に美味しかったと言えるのでしょうか？残念ながら、そうではありませんでした。フォンデュは泡立ちが悪く、すぐに冷めてしまい、トッピングから落ちてしまいました。味は凡庸でした。品質も良くありませんでした。本当に良くありませんでした。温室で快適に座っているようなものです。しかし、提供される内容で80ユーロも請求するのは全くもって不当です。前菜、フォンデュ、ワイン、プチデザート、コーヒー。高額に聞こえますが、その値段にしては内容があまりにも少なすぎます。 今後はパスします。 （原文） Ik vind het een super leuk idee dat hier in zomer en herfst mogelijkheden worden geboden om te eten en te drinken. Daarom zijn wij gegaan voor de kaasfondue. Het personeel is echt erg aardig en lief. Je kon de fondue bij bestellen als het op was inclusief de toppings. Maar om nou te zeggen dat het lekker was? Nee helaas. De fondue borrelde niet echt, koelde snel af en gleed van de toppings af. De smaak was matig. De kwaliteit was niet goed. Het was het echt niet. Je zit gezellig in de kas. Maar om nou 80 euro te vragen voor wat er geboden wordt. Dat is echt niet oké. Voorgerechtje, fondue, wijn en petit dessert en koffie. Het klinkt heel wat, maar de invulling is echt te mager voor dat geld. Wij slaan voortaan over.

（Google による翻訳）北オランダで作られた素晴らしいワインを味わいながら、素晴らしいフランスのような体験を。 「ハイ」とは言えませんが、特にブドウ畑に座りながら飲むと間違いなく美味しいです。地元のワイン (白/ロゼ/スパークリング) と軽食 (チーズ、オリーブ、ポテトチップス、ソーセージなど) のコンボをお楽しみいただけます。ほとんどの人が4時間の滞在をずっと続けていて、私にとっても彼らがこの体験を気に入っていることがわかりました。 （原文） Great French like experience with nice wines made in North Holland. I wouldn’t call it “high” but definitely good especially if you drink it while seating in a vineyard. You get combo of local wine (white/rose/sparkling) and some bites (cheese, olives, chips, sausage etc.). Most of the people stayed for the whole 4 hours experience which for me showed that they liked it too.

（Google による翻訳）昨日はオイトホルンから来た友人に招待されました。近くにはアムステルトゥインというブドウ園があり、まるでおとぎ話の世界のような場所です。テーマはチーズフォンデュ。ただのチーズフォンデュではなく、イベントのような体験でした。アミューズブーシュ、ブドウ園の散策、美味しい前菜、デザート、そして美味しいワインと意外性のあるカクテルが付いてきました。どれも風味豊かでバランスが取れていました。フォンデュは素晴らしく滑らかで、付け合わせもどれも絶妙な味付けでした。素晴らしい夜を過ごせたので、またすぐに来たいと思っています。さらに驚いたのは、追加料金が一切かからなかったことです！すべて料金に含まれていて、好きなだけ注文できました。アムステルトゥインに脱帽です！ （原文） Gisteren zijn we uitgenodigd door vrienden uit Uithoorn. Vlakbij ligt een wijngaard, de Amsteltuin, wat een sprookjesachtige plek. Kaasfondue was het thema. Maar niet zomaar een kaasfondue, een event, mat amuse, een wandeling door de wijngaard, een smaakvol voorgerechtje en een dessert, en dat alles omlijst door heerlijke wijn en verrassende cocktails. Alles was even smaakvol als uitgebalanceerd. De fondue heerlijk zacht en garnituren die allemaal fijn op smaak waren. We hebben een fantastische avond gehad en komen snel weer terug. Bijkomende verrassing dat we niets hoefde bij te betalen! Alles inclusief en onbeperkt bijbestellen. Chapeau Amsteltuin!

（Google による翻訳）素敵な場所、本当に訪れる価値があります。スタッフはフレンドリーで、静かでリラックスできる場所です。すべてが一流です。テイスティングツアーとハイワインバスケットを予約しました。 ツアーは非常に有益で、小さなワイナリーですが、それでもワイン造りの完全なプロセスを理解することができます。 ハイワインバスケットには、お好みのワインボトル、クランチ、オリーブと野菜のパテ、チーズ、ソーセージが入っています。どれも味も品質も申し分ないです。 （原文） Lovely place, really worth a visit, staff is friendly, place is quiet and relaxing. Everything is top-notch. We've booked a tasting tour and high wine basket. The tour was quite informative, it's a small winery, but still you can understand the full process of wine making. High wine basket contains a bottle of wine of your choice, crunches, some olives and vegetable pate, cheese and sausage. It's all decent taste and quality.

（Google による翻訳）なんて素敵な所でしょう。オランダのこの「北」でワインを生産しています。白、バラ、赤。アムステルフェーンのわずか1haに5種類のブドウが栽培されています。ワインヤードで素敵なグルメイベントを開催したり、会議を主催したりするオプションもあります。たくさんのボランティアのおかげで、ぜひ訪れてください:-) （原文） What a nice place. Producing wines this 'north' in The Netherlands. White, rose and red. 5 kind of grapes on just 1 ha in Amstelveen. They host nice food events in the wineyard and options to host your meetings. Based on a lot of volunteers, a must visit :-)

（Google による翻訳）美味しいワインと暖炉で調理されたキジで素晴らしいゲームの夜を過ごしました。 猪肉ソーセージもおすすめです。 Wijngaard De Amsteltuin ではテーマに沿ったディナーを時々開催しており、私たちはそれを楽しんでいます。 それらに従うことは確かに価値があります。 （原文） Heerlijke Wild avond gehad met heerlijke wijnen en in open vuur bereide fazant. Ook de wildzwijnworst is een aanrader. Af en toe heeft de Wijngaard De Amsteltuin een thema etentje, waar we zeker van kunnen genieten. Hun volgen loont ook zeker dan de moeite.

（Google による翻訳）素敵な日帰り旅行！ブドウ畑のガイド付きツアーでは、白ワイン 2 杯を含む、新世界のブドウ栽培について詳しく学びます。素敵な赤ワインを備えたハイワインバスケットも取りました。あなたがその地域にいるときは間違いなく楽しいです！ （原文） Leuke daguitstap! Rondleiding in de wijngaard, waar je meer leert over wijnbouw in de nieuwe wereld, inclusief 2 glazen van de witte wijn. Ook High Wine mand genomen, met een lekkere rode wijn. Zeker leuk om te doen wanneer je in de buurt bent!

（Google による翻訳）この公園は 1940 年に建設され、アムステルダムセ ボス川との分水嶺であるホールンスルートに隣接する狭い地区にあります。 美しく整備された公園で、水と美しい植物の間を散歩することができます。交通量も少なく、20 メートルもあれば歩いて回れることが多いです。仕事の休憩や家族とのお出かけに最適です。 （原文） Het park is aangelegd vanaf 1940 en is een smalle strook grenzend aan de Hoornsloot, de waterscheiding met het Amsterdamse Bos. Het is een mooi onderhouden park, waar je een fijn rondje kan lopen tussen het water en mooie planten. Het is veelal niet druk en in 20m loop je een rondje. Prima als break in werk of met fam ff erop uit.

（Google による翻訳）これはなんと美しい自然庭園でしょう！初めての訪問でしたが、知人の勧めで行きました。やってよかったです。私の意見では、公園はこの時期に最も美しくなります。何千ものアネモネ、サクラソウ、スミレが咲き誇ります。でも、たくさんのものがまだ地上にあることもわかったので、また戻らなければなりません。 （原文） Wat n prachtige heemtuin is dit! Dit was mijn eerste bezoek en op aanraden van n kennis ben ik erheen gegaan. Blij dat ik het gedaan heb. En in deze periode is vlgs mij het park op zn mooist: duizenden bosanemonen, sleutelbloemen, bosviooltjes. Maar ik zag ook dat er nog van alles boven de grond kwam, dus ik moet nog n keer terug!

（Google による翻訳）とても変化に富んだ公園。カラフル。写真撮影に適しています。 更新 08032025: レモン蝶、刻んだアウレリア、白。 3羽の猛禽類。アネモネ、サクラソウ、マシュマロの花、すべてが生き返ります。 （原文） Zeer afwisselend park. Kleurrijk. Goed voor fotografie. Update 08032025: citroenvlinders, gehakkelde Aurelia, witje. 3 roofvogels. Bosanemonen, primula's, vingerhelmbloem, alles komt weer tot leven.

（Google による翻訳）美しい公園、小さいですが素敵です。 すべての瞬間は異なります。 （原文） Schitterend park, klein maar fijn. Elk moment weer anders.

（Google による翻訳）このヘームパークは 75 年以上の歴史があり、定期的に訪れる価値があります。秋や冬でも見どころはたくさんあります。 私は毎週そこに来て、楽しみ続けています。ヒント：平日は驚くほど静かです。ベンチもあり休憩して楽しめます。週末にはさらに多くの観光客が訪れます。 私が定期的に公開するこの公園の写真をフォローしてください。 （原文） Dit Heempark is ruim 75 jaar oud en zeer de moeite waard, om regelmatig te bezoeken. Zelfs in de herfst en winter is er veel te zien. Ik kom daar elke week en blijf genieten. Tip, door de week is het heerlijk rustig. Er zijn bankjes om even te rusten en te genieten. In weekend zijn er meer bezoekers. Volg mijn regelmatig gepubliceerde foto's van dit park.

（Google による翻訳）美しい公園です。季節ごとに新しい発見があります。 （原文） prachtig mooi park. Elk jaargetijde weer andere dingen te zien.

（Google による翻訳）静寂に包まれた素晴らしい場所です。 静かに落ち着いて歩いてみてください。運が良ければ、キツツキやリスに出会えるかもしれません🤩 （原文） Fantastische plek die een enorme sereniteit uitstraalt. Wandel er kalm, in stilte en met wat geluk zie je een specht of eekhoorn 🤩

セントラルステーションから近く、日本語でガイドを聞けるので選びました。 ガイド音声と景色がずれているのが気になりましたが、他のカナルクルーズとは違うルートだったのでまだ知らないところをまわれてよかったです。

アムステルダムの良いところをダイジェストに見て回れます。 まずは、これに乗って観光をスタート。

イヤホンで日本語の案内を聞くことが出来て、まぁまぁ楽しい。

日本語ガイドは8番です。

（Google による翻訳）充実した市内観光とオーディオガイド付きのヘッドフォンで、素晴らしい体験ができました。 ただ、窓がかなり汚れていたので、ツアー中に見ることができなかったものもありました。 約75分のツアーなので、おすすめです。 （原文） Très belle expérience, visite complète de la ville et écouteurs fournis avec un audio guide. Cependant, les vitres été assez sale et donc on ne voit pas certaines choses pendant la balade. Balade de 75 min environ, je recommande.

（Google による翻訳）このクルーズではアムステルダム市内を巡ります。船長がアムステルダムの建物や歴史を垣間見せてくれます。運河と広々とした湾に沿って、スムーズな航海をお楽しみください。素晴らしいクルーズです。 （原文） This cruise will get you around Amsterdam City. The boat captain will give you a glimpse of Amsterdam buildings and histories. It's a smooth sailing along the canal and open bay. Great ride.

（Google による翻訳）満足ですね。ハイネケン博物館に行ってすぐに運河ツアーをするのに良い場所です。値段も安くてお腹も良くて綺麗ですね^^ （原文） 만족스럽네요. 하이네켄 박물관 갔다가 바로 이어서 운하투어 하시기 좋은 위치에요. 가격도저렴하고 배도 좋고 깨끗하네요^^

綺麗で落ち着いた時間がながれてます

（Google による翻訳）とても立派な建物ですが、学生が授業以外に座って勉強する機会はほとんどありません。これほど多くの学生を収容するにはテーブルが少なすぎます （原文） Very nice building but it barely offers any possibility for a student to sit down and do studies outside of classes. There are way too few tables for this many students

（Google による翻訳）歴史的な場所。とても興味深いです。通り抜けることができます。 （原文） A Historical place. Very interesting to see. You can walk through.

（Google による翻訳）美しい中庭と本が売られている素敵な路地。昨年までここは UvA の法学部でしたが、現在 UvA はここに 190 の臨時学生室を設けています。 （原文） Mooie binnenplaats en leuk steegje waar boeken worden verkocht. Tot vorig jaar was het de juridische faculteit van de UvA, tegenwoordig realiseert UvA hier 190 tijdelijke studentenkamers.

（Google による翻訳）それは周りのちょうど真ん中のキャンパスです、ブシュイの方がはるかに優れています （原文） It's just a mid campus all around, the Bushuis is much better

（Google による翻訳）都会の真ん中にありながら静かで居心地の良い空間。美しい中庭。 （原文） Gezellig en rustig midden in de stad. Mooie binnenplaats.

（Google による翻訳）とても素敵な大学で、キャンパス内に居心地の良いカフェがあります。 （原文） Very nice university, there's a cozy cafe in the campus.

スタンさんが担当してくれました！興味深い話ばかりで面白かったです！アムステルダムの歴史や生活を知ることができます。

Yamien

（Google による翻訳）合計2時間の素晴らしいツアーでした。思ったより歩きませんでしたが、それはすべてがとても近い場所にあったからです。セバスチャンはツアー中ずっと情報通で、面白い話をたくさん聞かせてくれました。街と歴史を理解するには、午後をかけて行くのがおすすめです！ （原文） This was a good tour, 2 hours total, we didn’t walk as much as I thought but that’s because everything was so close together. Sebastian was very informative along the tour and had good stories to share with us. Def recommend for an afternoon to get a grasp of the city and the history!

（Google による翻訳）このウォーキングツアーは本当に楽しかったです！クラインさんはとても親切で、すぐに打ち解けられました。彼が何を話しているのかすぐに分かりました。アムステルダムについて、私たちだけでは絶対に気づかなかったような興味深い情報をたくさん教えてくれました。リラックスした雰囲気で、知識も豊富で、街を観光する素敵な方法でした。本当におすすめです！ （原文） Really enjoyed this walking tour! Krijn was so personable and easy to get along with, and you could tell straight away he knew what he was talking about. He shared loads of interesting bits about Amsterdam that we would never have picked up on by ourselves. It was relaxed, informative, and just a really lovely way to see the city. Definitely recommend!

（Google による翻訳）私たち家族（14歳と10歳の子供2人を含む）は、ゲルベンさんのドイツ語ツアーに参加して、アムステルダムについてたくさんのことを学びました。とても楽しく、面白く、皆で楽しめました。ぜひお勧めします！ （原文） Unsere Familie (inkl. zwei Kindern 14 und 10 Jahre alt ) hat die Tour mit Gerben auf deutsch gemacht und viel über Amsterdam erfahren. Es war sehr unterhaltsam, kurzweilig und hat uns allen Spaß gemacht. Wir würden es auf jeden Fall weiter empfehlen!

（Google による翻訳）ヤスミンさんは素晴らしいツアーガイドで、アムステルダムの歴史にとても詳しいです。アムステルダム中心部の主要な観光スポットを案内してくれて、観光客が街を訪れる際にしてはいけないことや許されることなど、よくある疑問にすべて答えてくれました。滞在中に、ヤスミンさんの他のツアーもいくつか予約しようと思っています。 （原文） Yasmin was a brilliant tour guide and very knowledgeable about the history of Amsterdam. She took us through all the main sites in central Amsterdam and answered all the questions most tourists typically have about what is and isn’t acceptable when visiting the city. I’ll be booking onto some of their other tours whilst I’m here.

（Google による翻訳）アムステルダム初日に無料のクラシックツアーに参加して、本当に楽しかったです！クラインさんは最高でした。知識豊富で、面白くて、そして魅力的な方です！ツアーは約2時間で、アムステルダムの歴史について学ぶことができて本当に良かったです！普段なら気づかないようなこともたくさんありました！このツアーは絶対におすすめです！もちろん、チップは多めに渡してくださいね！ （原文） Had the Free classic tour on our first day in Amsterdam and loved it! Krijn was amazing. He’s knowledgeable, funny and engaging! Tour lasted about 2 hours and we loved to learn about the history or Amsterdam! Things we otherwise would never notice! We highly recommend doing this tour and of course giving a generous tip!

前の客がveganかどうか尋ねられていたので先回りしたつもりでnot veganと告げたら、不思議そうな表情に続けて、oh, peanuts!と返答されて、山盛りのピーナッツが出てきた（笑）。自身の発音が情けなくも、結果が面白いので、そのままにした。 カード端末では決済後、日本語で「ありがとうございました」と表示された。カウンターの青年にJAPANESE！と笑いながら言うと、自然な笑いが起こった。地元民が中心のようで、どこかawayな雰囲気を感じつつも、かけがえのない時間だと思った。

クラフトビールが飲めるお店 金曜の夜は人が多く 気温2℃でも外の席で飲んでいる方で埋まってました。 結果立ち飲みでしたが非常に満足できました。 1人ではなんとなく入りづらそうな雰囲気でしたがビールを頼んでしまえば全く気にならないと思います。

アムステルダムにて蒸溜しているブリュワリー。実はTシャツが格好良い。試し飲みのセットは週末2時開店から3時過ぎには売り切れ（グラスが回らない様子）。週末に訪れる予定の方は要注意。

開店時に向かったのにも関わらず試し飲みセットが頼めず残念なところ。ビールは美味しく。おつまみもなかなか。

水車が目印のマイクロブリューです。中心部から少しだけ離れていますが、7番線のトラムの停留場から徒歩30秒。雰囲気のいい古い水車があり、週末は公開しているそうです。私は公開されていない、レストランも営業されていない時間に行ってしまったので外観しか観れませんでしたが、7番線トラムに乗る度、水車が気になっていたので水車の写真を撮りに行ってきました。

フードは手を入れていませんが、ビールが美味しいので、OKです。 1杯毎に支払いが必要です。ポーションが少ない分、値段も割安？です。

ビールは勿論最高❗️IPA、Bitterblondも良かった。つまみはチーズとソーセージのコンボセットがビールにマッチ。 支払いシステムもシンプルで初めてでも全く問題なし。 カジュアルな雰囲気で、いろんな国の人と友達になれます。

作りたてのストロープワッフルを食べたいと思っていたところ、人が並んでいるのを見つけて入りました。S,M,Lのサイズとトッピングが選べます。Sで11ユーロくらいしました。確かに見た目は可愛く、店のデコレーションも華やかでスイーツとして美味しかったですが、値段を考えるとリピートはないかなという感じでした。

かわいいし普通においしいけど無駄に高い。。店員は学生のお遊びみたいな感じ。。近くに偽物店？みたいなのがあるので気をつけて！角のお店が本物です！

凄く並んでました。何度か前を通りましたがいつも並んでます。このワッフルは柔らかく薄い間にキャラメルが挟まっている焼き立てのワッフルです。お土産で買えるものも売ってます。焼き上がりに少々時間がかかる為並んでしまうみたいです。店内は狭いですが可愛らしいです。 ワッフルも可愛くトッピング出来るので人気なんですね！周りにも同じようなワッフル屋さんが何軒かありました。

ストロープワッフルのお店です🧇 できたてをくれます。なかのメープルやわらかくておいしい。イートインスペースがないのは悲しいですが… 近くに有名なポテト🍟屋さんがあるので抱き合わせで行けばいいと思います！ ヘーゼルナッツとかなんか忘れました、が、 一番人気だそうです。 私はオレオみたいなやつにしましたが美味しかったです！ アムステルダムにいったら絶対また行きます。

Highly recommended in Amsterdam. 駅から徒歩15分ほどの場所にあるインスタ映えワッフル専門店です。small、medium、largeの3サイズから選べて、値段は各種€4〜9くらいでした。largeサイズは一人で食べるのシンドイかも。

だいぶ並びますが、おいしくて見た目もかわいらしいです。 オレオを頼みましたが、オレオがぼろぼろ落ちてきてしまうので気をつけてください。

ストロープワッフルの専門店のようだ。中くらいのサイズのを頼んだが、きわめて甘く途中から胸やけしそうだった。甘くない飲料必須。日本人からすると少々甘すぎるため、小サイズでもいいだろう。大きいサイズもあるが、まぁ冒険したいなら試してもいいのではないかと思う。あとワッフル生地が柔らかく、食べ方次第ではボロボロ崩れるので注意が必要。ウェットティッシュ的なものがあればなお可。自分などは手がベトベトになった。食べ方に熟練が必要なのかもしれない。

トマトスープ、味はとてもよかったがぬるかった。寒い日だったので熱いスープで体を温めたかったのに残念。テラス席もありアムステル川を眺めながらくつろげる。雰囲気のいいカフェ。

オススメです。気に入って１日に２回も行きました。お食事は美味しいです。コーヒーも良く、何と言っても雰囲気と眺めが素敵です。また、行きたいお店の一つです。窓側または窓よりのお席が外を眺めながらゆっくりできて良いです。

アムステルダムの地ビールがあるカフェ 運河に面している席があり、そこでナチョスとヴァイツェンとペルスナーをいただきました。 どちらのビールもとても美味しく最高 ナチョスもチーズがたっぷりかかっていて やはりオランダだからかチーズが美味しくビールを飲むのを忘れるぐらいパクパク食べてしまいました

店内が、とても広いです。おすすめはホットドッグ。少ししょっぱいのですが、自家製のトッピングが美味しいです。突然の雨の時でも困った座る場所がない！なんてこともなく、運河を優雅に泳ぐ白鳥を、眺めながらゆったり雨宿りでき、雨のアムスも悪く無いと思えた場所でした。

広くて開放感があるカフェレストラン。 夏はバルコニーでアムステルダムの街を眺めながらお茶するのが気持ちいい。 広い分(?)若干サービスがゆっくりになる時もありますが、急いで食事をしたい時にいくような場所でもないので許容範囲内かと。 お手洗いが地下にあり有料です。

平日の夜の時間に訪れました。運河が見える席は混んでいましたが、逆側に座ったのでとてもリラックスできて、ゆったり過ごすことができました。食事も美味しく、店員もフレンドリーでとても心地よかったです。Shakshukaも美味しかったです♪

（Google による翻訳）外から見ても水辺のテラスが素晴らしくて、ずっと気になっていました。やっと中に入る時間ができて、本当に感動しました。本当に素敵な場所です。仕事にも、リラックスにも、友達と会うのにも使えます。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。カプチーノを飲みましたが、とても美味しかったです。 （原文） This place always got my attention from outside with it’s amazing terrace on the water. Finally had the time to go in and was amazed by it. It’s a very nice place. You can work or relax or meet with your friends. The staff is so friendly and nice. We drank cappuccino and were delicious.

（Google による翻訳）昨夜、娘と私は初めての運河クルーズで最高の時間を過ごしました！ガイドの皆さんは魅力的で楽しく、知識も豊富でした！アムステルダムの新しい事実を知ったり、雑学クイズに答えたりして、本当に楽しかったです！本当に楽しい夜でした。この美しい街を巡る最高の方法でした！ （原文） My daughter and I had the BEST time on our first ever canal cruise last night! Our tour guides were engaging, fun, and knowledgeable! We had a blast learning new facts about Amsterdam as well as answering trivia questions! What a fun night and the best way to see this beautiful city!

（Google による翻訳）このツアーは素晴らしい体験でした！時間もちょうど良く、とても楽しかったです。ガイドのタロンさんは素晴らしい仕事をしてくれました。興味深く、知識も豊富で、とても楽しい時間を過ごさせてくれました。ドリンクとチーズも最高でした。このツアーを10点満点中10点です。 （原文） We had an excellent experience with this tour! It was the perfect amount of time and super enjoyable. Tallon was our guide and he did a wonderful job, keeping it interesting, informative and very enjoyable. The drinks and cheese were a great touch. 10/10 would recommend this tour.

（Google による翻訳）このボートツアーは最高に楽しかったです。間違いなく今回の旅のハイライトの一つです！Katさんは素晴らしいホストでした。フレンドリーで知識豊富、そして船旅の間ずっと楽しく過ごしてくれました。彼女は地元の面白い豆知識や話を、知識豊富でありながら楽しく教えてくれました。 Pascalさんは完璧な共同ホストでした。落ち着いていてプロフェッショナルで、すべてがスムーズに進むように気を配ってくれました。二人は素晴らしいチームワークで、船上でリラックスした楽しい雰囲気を作り出してくれました。 ボートは快適で、景色は息を呑むほど美しかったです。もっとパーソナルで思い出に残る体験をしたいなら、このツアーを強くお勧めします！ （原文） We had an amazing time on this boat tour—definitely one of the highlights of our trip! Kat was an incredible host: friendly, knowledgeable, and super entertaining throughout the journey. She shared fun facts and stories about the area in a way that was both informative and fun. Pascal was the perfect co-host—calm, professional, and made sure everything ran smoothly. The two of them make a great team and created a relaxed, enjoyable atmosphere on board. The boat was comfortable, the views were stunning.Highly recommend this tour if you want something a bit more personal and memorable!

（Google による翻訳）3人でアムステルダムのボートトリップを予約して、素晴らしい体験をしました。木曜日の午後3時半に出発し、ボートは私たちだけのものでした。タロンとキアが運河を案内してくれて、運河にまつわる歴史をとても丁寧に説明してくれました。美しいルートを巡り、とても満足しました！ （原文） I booked with Amsterdam boat trips as a party of three and had a wonderful experience. We went on a Thursday at 3:30 and had the boat to ourselves. Tallon and Kia took us through the canal and did an incredible job explaining the history surrounding the canals. We went on a beautiful route and we’re very happy with our experience!

（Google による翻訳）TiesさんとKimさんとの忘れられない体験！ 妻と私は、アムステルダム・ボート・トリップスのボートツアーで本当に素晴らしい時間を過ごしました。TiesさんとKimさんは素晴らしいホストで、温かく、楽しく、そして知識も豊富でした。街の興味深いエピソードや物語を聞かせてくれて、運河や建物の一つ一つが生き生きと描かれていました。景色は素晴らしく、雰囲気はリラックスしていて、お二人のエネルギーのおかげで、すべてがパーソナルで思い出深いものになりました。彼らのツアーに参加できて本当に良かったです。アムステルダム旅行のハイライトになりました。強くお勧めします！ （原文） Unforgettable Experience with Ties and Kim! My wife and I had an absolutely fantastic time on our boat tour with Amsterdam Boat Trips. Ties and Kim were exceptional hosts, warm, fun, and incredibly knowledgeable. They shared fascinating facts and stories about the city that brought every canal and building to life. The views were stunning, the atmosphere relaxed, and their energy made the whole experience feel personal and memorable. We’re so glad we took the tour with them, it was a highlight of our trip to Amsterdam. Highly recommended!

（Google による翻訳）女性の方もとても親切でした！地元民ですが、まだまだ知らないことがたくさんありました。船内での飲酒・喫煙がOKなのも本当に助かりました！寒い時は毛布も用意してくださって助かりました。また絶対行きたいです！☺️ （原文） The lady was very nice! I’m a local but still learned a lot I didn’t know yet. It was very great that you are allowed to drink and smoke on the boat! Also they have blankets for when you’re cold. Would definitely go again!☺️

（Google による翻訳）ボートの運転手タロンさんとガイド兼バーテンダーのアレクサンドラさんは素晴らしい仕事をしてくれました！知識豊富で親切な方ばかりで、私たちが見たものについてたくさんの情報やお話を聞かせてくれました。運河クルーズは見どころが満載なので、また彼らと一緒に同じクルーズに参加したいです。 （原文） Our boat driver Tallon & guide/bartender Alexandra did a fantastic job! They were very knowledgeable & personable, with lots of great info and stories about what we were seeing. I’d take the same canal ride with them again, because there is so much to take in on the ride.

可愛い作りの本屋。漫画も結構置いてある。英語。

英語の本が欲しいならここに行きます。 アート関連の書籍や色んな雑誌も置いてありついつい長居してしまいます。

（Google による翻訳）オランダで一番好きな本屋さんです！少し高めですが、イギリスとアメリカの素晴らしい本が揃っているからこそのこだわりです。ABCのアットホームな雰囲気が最高です。時間があればここで過ごすのが大好きです。 （原文） My favorite book store in the Netherlands!! A bit on the pricier end, but that is because they have amazing editions from both the UK and the USA. The cozy vibe they have curated at ABC is the best. I love to spend extra time I have here.

（Google による翻訳）アメリカン・ブック・センターはアムステルダム屈指の書店です。様々な言語の書籍を幅広く取り揃えているだけでなく、ゲームや関連グッズも豊富に揃っています。店内は複数のフロアに分かれており、探している本があればきっと見つかるはずです。店内を少し見て回るだけでも、きっとお気に入りの一冊が見つかるはずです。きっと何も買わずに帰ることはないでしょう;) （原文） The American Book Center is one of the best book stores in Amsterdam. It offers not only a wide range of books in various languages, but also games and other related things. There are several floors and if you’re looking for a specific book you’ll most likely find it there. And if you’re only coming there to look around, you will definitely find something that will catch your eye and won’t leave empty handed;)

（Google による翻訳）本好きにはまさに天国！ 素敵なコレクションがたくさんあって、ほぼコンプリートだと思う！中には面白い本もいくつかあったよ <3 。こんなに広いとは思わなかった（3階建てだなんて！）。そして、たくさんの可愛い本に囲まれて、隠れたカフェもあるんだ！ （原文） Heaven for all book lovers! They have a lot of cool collection and i think it’s almost complete, even included some interesting one <3 and i didn’t expect it to be SO BIGG (there are 3 floors) and they also have hidden little cafe amongst all those book cute!

（Google による翻訳）アムステルダムにあるこの書店は、読書家や本好きの人にとって夢のような場所です。 数フロアに渡って、様々なジャンルや作家の作品、驚きの本、ゲーム、アクセサリーなどが揃い、五感を刺激する場所です。 （原文） Esta librería en Amsterdam es el sueño de cualquier lector y aficionado a los libros. Tiene varios pisos con innumerable variedad de géneros literarios y autores, libros "sorpresa", juegos, accesorios. Es un deleite para los sentidos.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。 本好きの方、お茶好きの方、物語好きの方にぴったりです。 私の愛するパートナーはここに来るのが大好きで、私は1階の居心地の良いコーヒーコーナーに座りながら、彼女に自由に過ごしてもらうようにしています。 また何度も来たいと思います。 （原文） Great place. For book lovers, tea drinkers, story mongers. My loving partner loves to go here and I let her run wild while I sit in the cozy coffee corner onnthe first floor. We will be coming by many times more.

カラフルなチョコレート屋さん。フェアトレードなチョコレートです

2025/5作ってる工程は見せてくれるけど、全然安くないんだよなあ。街中のスーパーの方が安いの。

入り口が分かりづらく見つけるのが困難。中では自分の好みに合わせてチョコレートを作れるブースなどがあり、お土産を購入するにはいい場所。

チョコレートが美味しい！ 簡易包装で環境にも優しい。

オリジナルのチョコが作れる

（Google による翻訳）アムステルダムにあるトニーチョコレートは、まさに隠れた名店です。やや控えめな雰囲気のこのお店では、驚くほど多様で驚きのフレーバーのチョコレートを豊富に取り揃えています。ティム・バートンの世界観を彷彿とさせる雰囲気が、味わい深いチョコレート体験にオリジナリティと没入感をプラス。一口ごとに小さな発見があり、ユニークな空間がさらに思い出深い体験を演出します。非日常的で洗練されたチョコレート体験を求めるチョコレート愛好家には、ぜひ訪れていただきたい場所です。 ここでは、お好みの材料を使ってオリジナルのチョコレートバーを作ることができます。完成まで90分も待つので、真のチョコレート愛好家と言えるでしょう。 （原文） Tony Chocolate à Amsterdam est un véritable trésor caché. L’endroit, un peu discret, offre une sélection de chocolats aux saveurs extrêmement variées et surprenantes. Concernant l’ambiance, on a l impression qu elle est inspirée de l’univers de Tim Burton, cela ajoute une touche originale et immersive à la dégustation. Chaque bouchée est une petite découverte, et le cadre unique rend l’expérience encore plus mémorable. Un passage incontournable pour les amateurs de chocolat à la recherche d’un lieu insolite et raffiné. Sur place, vous avez la possibilité de créer votre propre tablette de chocolat avec les ingrédients de votre choix. C est à ce moment qu on reconnaîtra les plus gourmands, car il vous faudra patienter 90 minutes pour sa fabrication.

（Google による翻訳）トニーズのアウトレットとしては過大評価されているかもしれません。自分だけのバーを作る選択肢がかなり限られています！でも、イギリス人なら楽しめるバーはどれも素晴らしく、私のお気に入りのダークミルクなど、今まで見たことのないようなバーがきっと見つかるはずです！ 行列がほとんどない時間帯に行くようにしてください。宣伝しすぎで売り切れてしまうチョコレートショップで、ちょっと見て回るだけで40分も待つよりも、店内を自由に動き回れる方がずっと良いですからね。 （原文） Overrated outlet for Tonys really, the options to create your own bar are pretty limited! However the bars available if you’re British are great and likely not ones you’ve seen before including my personal favourite, Dark Milk! Try to attend when the queues are almost non existent as it’s a lot nicer when you can move around and haven’t waited 40 minutes simply to have a quick browse in an over advertised chocolate shop.

（Google による翻訳）本日の獲れたての魚介類は、まさに絶品でした。完璧な調理法で、新鮮な風味が溢れていました。盛り付けも美しく、量もちょうど良かったです。サービスも素晴らしく、スタッフは温かくフレンドリーで、必要なものがすべて揃っているよう、心を込めてご対応くださいました。最初から最後まで、本当に楽しい食事体験でした。強くお勧めします！ （原文） The catch of the day was absolutely delicious — perfectly cooked and bursting with fresh flavor. The presentation was elegant, and the portion size was just right. The service was exceptional; the staff were warm, friendly, and went out of their way to ensure we had everything we needed. From start to finish, it was a truly enjoyable dining experience. Highly recommended!

（Google による翻訳）街の中心部、静かな通りにひっそりと佇む魅力的なレストランです。洗練された雰囲気で居心地が良く、屋内と屋外の両方の席があります。料理の質の高さには本当に驚きました。美味しくボリュームたっぷりのシーフード料理が並びました。 サービスはとても迅速で親切でした。 価格も手頃でした。 できるだけ早くまた来たいと思います。 （原文） Carinissimo ristorante nascosto in una via poco trafficata in pieno centro. L’ambiente è molto curato e confortevole con posti sia all’interno che all’esterno. La qualità del cibo mi ha davvero sorpreso con piatti di pesce gustosi ed abbondanti. Il servizio è stato molto rapido e cordiale. Prezzo nella norma. Appena possibile tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）アムステルダムの中心部にある小さな狭い通りをふらりと訪れたのですが、予想通り、料理は5+++でとても美味しかったです。本日の魚料理、シーザーサラダ、本日のスープを注文しました。実際に食べてみてとても美味しいと分かったので、Google でレビューを見てみました。最後のレビューにそばを使った料理があったので、それも注文しました。本当に最高でした。こんなに美味しいものは久しぶりで、すべてが口の中でとろけ、珍しくてとても美味しかったです。シェフに心から感謝します。ご挨拶申し上げます。ウェイターのアドバイスに従って、地元の無濾過ビールを注文しました。とても美味しかったです!ありがとうございます。すぐに保存して、みんなにお勧めします! （原文） Зашли реально спонтанно, такая маленькая узкая улочка в центре Амстердама, и не ошиблись, еда 5+++ очень вкусно, заказали просто рыба дня, цезарь и суп дня, после того как попробовали и поняли что очень вкусно зашли посмотреть отзывы в гугле, в последнем отзыве увидили блюдо с греьешками и заказали его тоже,,, просто бомба я давно так вкусно не ел, всё тает во рту, необычно и очень вкусно... Повару отдельное спасибо и привет! Пиво заказали местное по советы официаета не фильтрованное, очень вкусно! Спасибо, место сразу сохранил и буду советовать всем!

（Google による翻訳）ランチタイムに訪問 お好みの席に座ることができ、注文も早くもらって食べ物も注文してから10分で出てきた。チップを別途要求しなかった。 食べ物はおおむね普通の味で、ヘリングはビリン味がなくすっきりした。オランダのコロッケの中心部に訪問 お好みの席に座ることができ、注文も早くもらって食べ物も注文してから10分で出てきた。チップを別途要求しなかった。 食べ物はおおむね普通の味で、ヘリングはビリン味がなくすっきりした。オランダのコロッケは味が珍しかった。 （原文） 점심시간에 방문 원하는 자리에 앉을 수 있고 주문도 빨리 받고 음식도 주문한지 10분만에 나왔음. 팁을 별도로 요구하지 않았음. 음식은 대체적으로 평범한 맛이고 헤링은 비린맛이 없이 깔끔했음. 네덜란드 고로케심시간에 방문 원하는 자리에 앉을 수 있고 주문도 빨리 받고 음식도 주문한지 10분만에 나왔음. 팁을 별도로 요구하지 않았음. 음식은 대체적으로 평범한 맛이고 헤링은 비린맛이 없이 깔끔했음. 네덜란드 고로케는 맛이 특이했음.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、雰囲気もとてもクールで、担当してくれた若い女性（南アフリカ出身）は素敵でフレンドリーでした。料理は美味しく、アムステルダムでは平均以上だったと思います。ビールも美味しかったですが、特に特別なものではありませんでした。全体的に、このお店で素晴らしい時間を過ごせました。本物のオランダを感じられます。アムステルダムに来たらまた来ます！ （原文） The service was excellent, very cool atmosphere, and the young lady that served me (from South Africa) was lovely and friendly. The food was good, probably above average in Amsterdam, so was the beer, but nothing special. Overall, I had a great time visiting this place. It feels Dutch authentic. Will be back when I visit Amsterdam!

（Google による翻訳）中央駅とダム広場からほど近い、雰囲気抜群のお店です！ぜひ一度訪れてみてください。 混雑していますが、サービスは迅速です。 料理は最高でした！ニシンとポテトサラダは絶品でした！ビールも美味しいです。 おすすめです （原文） Недалеко от Центрального вокзала и площади Дам очень атмосферное место! Загляните обязательно. Много посетителей, но обслуживание быстрое. Еда была отличной! Селедка с картофельным салатом очень понравились! Пиво тоже хорошее. Рекомендую

（Google による翻訳）雰囲気も良く、アムステルダムの基準を考えると価格も非常にお得です。 写真の料理とビール2杯で53ユーロでした。 （原文） Ambiente molto carino e cibo dell'ottimo rapporto qualità prezzo considerati gli standard di Amsterdam. Abbiamo pagato 53€ per quanto si vede in foto e due birre

（Google による翻訳）長年のジン愛好家として、「ジンの祖父」と称されるジェネヴァをぜひ試してみたいと思っていました。正直、賛否両論のレビューを見て少し躊躇しましたが、行って本当に良かったです！ 夫は店内の写真撮影禁止の標識にすぐに気づいたので、そのルールを尊重しました。ドアを開けると、まるでタイムスリップしたかのような気分になりました。店内は1700年代当時のまま（？）で、細部へのこだわりは素晴らしいものでした（少し現代的なアレンジも加えられています）。 私たちにサービスを提供してくれたバーテンダーは、これ以上ないほど温かく迎えてくれました。少し歴史を語り、私たちの好みのフレーバーを尋ね、選ぶ際の参考に試飲させてくれました。飲み物を選ぶと、彼はチューリップグラスに口いっぱいに注いでくれ、最初の一口は伝統的な飲み方を教えてくれました。両手を背中に回し、最初の味を楽しむために前かがみになり、それから普通にグラスを持ち上げるのです。とても楽しく、そして本格的な味わいでした。 バーはかなり混雑していたので、外のテーブルでゆっくりと飲み物を楽しみました。少し時間が経ち、バーテンダーがシフトを終える頃、改めてお礼を言う機会があり、彼が帰る前に短いながらも楽しい会話を楽しみました。 この店はまさに宝石のような場所で、歴史に彩られ、個性豊かで、他にはない体験を提供してくれます。本当におすすめです！ （原文） As a longtime gin enthusiast, I was eager to finally try Jenever, hailed the “grandfather of gin.” I’ll admit I was a little hesitant after seeing some mixed reviews, but I’m so glad we decided to go! My husband quickly noticed the sign about no photography inside, so we respected that rule. Stepping through the door felt like stepping back in time: the interior is furnished exactly as it would have been in the 1700s(??), and the attention to detail is remarkable (with a few modern twists). The bartender who served us couldn’t have been more welcoming. He shared a bit of history, asked about our flavor preferences, and offered us samples to help guide our choice. Once we’d selected our drinks, he poured them into tulip glasses filled right to the brim and showed us the traditional way to enjoy the first sip—hands behind our backs, leaning forward for that initial taste, before lifting the glass as normal. It was such a fun and authentic touch. Since the bar was quite busy, we grabbed a table outside to savor our drinks. A little later, as our bartender was finishing his shift, I had the chance to thank him again, and we enjoyed a brief but lovely chat before he left. This place is a true gem, steeped in history, full of character, and offering a one-of-a-kind experience. I can’t recommend it highly enough!

（Google による翻訳）旅行最終日ではなく初日にこの場所を見つけられたらよかったのに。店員さんたちは本当に最高。きっとあなたよりたくさん飲んでるからでしょうね。色々な味を試させてくれるのが嬉しいです。アップル、ジンジャー、チョコレート、モナスティック、どれも美味しかったです！ （原文） Wish we found this place on day one of our trip and not our last day. The people working there are a riot. Probably because they’ve had more to drink than you. Love that they let you try different flavors. Everything we had was delicious: apple, ginger, chocolate, and the monastique!

（Google による翻訳）ここに入るだけで、本当に素晴らしい体験ができます！それだけです。 ここで働く人たちは皆素晴らしい人たちで、素晴らしいストーリーと商品知識を持っています。もし迷っているなら、試飲中に聞ける魅力的なストーリーが、きっとお気に入りの一杯を見つける手助けになるでしょう。 素晴らしい雰囲気、素敵な人々、そして美味しいドリンク。 絶対にお勧めです。 （原文） Hier naar binnen lopen is gewoon een feestje! Punt. Geweldige mensen die hier werken, met de mooiste verhalen en kennis van het product, en weet je niet direct een keuze te maken, dan zal het overtuigende verhaal bij het proef momentje je zeker helpen een een favoriete uit te kiezen. Leuke sfeer, prachtige mensen, lekkere drankjes. Zeker een aanrader om hier eens naar binnen te lopen.

（Google による翻訳）アムステルダムの宝石のようなお店です。いつ訪れても大勢の人で賑わっています。店内はそれほど広くはありませんが、外の路地にテーブルが並んでいるので、天気が良ければ場所を見つけるのは簡単です。 スタッフはいつもとても親切で、特にジェネヴァの選び方については親切です。生ビールとボトルビールの品揃えも充実しています。 （原文） A gem in Amsterdam. Every time I’ve been here there’s been lots of people. There’s not a lot of place inside but they have a row of tables in the alley outside so weather permitting it’s no problem finding a spot. The staff is always super helpful especially with picking a good jenever. They also have a respectable beer selection both on tap and bottle.

（Google による翻訳）居心地の良いドリンクショップ！観光客向けに、ジェネヴァ以外のワインも豊富に取り揃えています。デルフトブルーのハウスグラスとチューリップグラスは、旅行用に丁寧に梱包されています。 （原文） Cozy place for a drink! A lot of non jenever selection, geared towards the tourists. The delft blue house & tulip glasses from the shop is nicely packed for travel.

（Google による翻訳）ワイナンド・フォッキンクには何度か（おそらくもう5回くらい）行ったことがありますが、独特の雰囲気と素晴らしいリキュールがいつも大好きでした。本当に唯一無二の場所で、訪れるたびに私にとって最高の思い出になりました。 しかし、前回、初めて訪れた同僚たちと行った時は、少し不愉快な思いをしました。スタッフに何かおすすめを尋ねたところ、「ここのものはどれも特別なんです。今いる場所、ご存知ですか？」と、かなり失礼な返答でした。不必要に感じられ、悪い印象を残しました。 ワイナンド・フォッキンクはとても素晴らしく歴史のある場所で、ドリンクも相変わらず素晴らしいのですが、特にこの象徴的な場所への純粋な好奇心と敬意を持って訪れる初めての訪問者に対して、スタッフがもう少し温かく迎えてくれると嬉しいです。 （原文） I’ve been to Wynand Fockink several times — probably five by now — and I’ve always loved their unique atmosphere and incredible liqueurs. They’re truly one of a kind, and every visit used to be a highlight for me. However, during my last visit with colleagues who had never been there before, the experience was less pleasant. When they asked the staff for a recommendation — something special to try — the reply was rather rude: “Everything here is special, have you seen where you are?” It felt unnecessary and left a bad impression. It’s such a wonderful and historic place, and the drinks are still absolutely amazing, but I really hope the staff could be a bit more welcoming — especially to first-time visitors who come with genuine curiosity and respect for this iconic spot.

（Google による翻訳）昨日、友人2人とこの素敵なバー兼テイスティングルームに行ってきました。アムステルダムには何年も通っているのですが、この素敵な場所をつい最近になって発見してしまったのは本当に残念です。ハンスさんはとても親切で分かりやすい説明をしてくれました。初めて訪れたのですが、きっとまた来ると思います。 どうぞよろしく。 3人のベルギー人より 😂 （原文） Gisteren met 2 vrienden deze leuke bar/proeflokaal bezocht. We komen al jaren in Amsterdam maar wat jammer dat we dit pareltje nu maar pas hebben ontdekt. Hele leuke en goede uitleg gegeven door Hans. Was de eerste keer maar zeker niet de laatste keer dat we er kwamen. Groetjes Van de 3 belgen 😂

メジャーハリウッドだったりミニシアター系だったり色んな作品が連日上映。お隣のカフェやfoodhallen で一杯飲んで映画、なんていいと思います。

（Google による翻訳）今日、子供と映画の予約をしようとしました。電話をかけたのですが、話し中なのでメールで問い合わせるようという録音メッセージが流れ、そのまま切れてしまいました。その後、2時半の映画の正午12時の予約をしようとメールを送ったのですが、返信がありませんでした。その日は混雑していたのかもしれませんが、別の映画館に行きました。 （原文） Vandaag probeerde ik een film te reserveren voor mij en m’n kind. Ik heb gebeld, maar kreeg een bandje dat het druk was en of ik kon mailen, daarna werd de verbinding verbroken. Ik heb hierna een mailtje gestuurd voor een reservering om 12 uur voor een film van half 3, maar geen reactie. Misschien was het druk deze dag, maar zijn maar naar een andere bioscoop gegaan.

（Google による翻訳）ここは、快適なとき、楽しいとき、または時間とお金を費やす必要があるときに行く私のお気に入りのスポットです。 スタッフは礼儀正しく、いつも気が利いています。 再配置されたレイアウトがとても気に入っています。スペースの機能性が確実に向上しています。 映画のセレクションはほとんどが 10/10 です。 私は❤️フィルムハレンです！ （原文） This is my go-to spot for comfort, fun, or when I need to burn some time and money. The staff is polite and always attentive. I really like the rearranged layout—it definitely improves the functionality of the space. The movie selection is mostly a solid 10/10! I ❤️ Filmhallen!

（Google による翻訳）FilmHallenでは、国内外から厳選された質の高い映画を、驚くほどバラエティ豊かに取り揃えています。アットホームな雰囲気と熱心なボランティアたちが、毎回特別な映画ナイトを演出します。大作映画やメガシネマ以上のものを求める映画ファンに、ぜひおすすめしたい映画館です！ （原文） De FilmHallen bieden een verrassend en gevarieerd aanbod van kwaliteitsfilms uit binnen- en buitenland. De intieme sfeer en bevlogen vrijwilligers maken elke filmavond bijzonder. Een aanrader voor de filmliefhebber die net wat meer zoekt dan de blockbuster en de megabioscoop!

（Google による翻訳）充実したプログラムが楽しめる映画館が10館あるので、少なくとも週に一度は行きます。それに、ノンアルコールの選択肢が豊富なバーもあります。 （原文） 10 filmzalen met goede programmering, daarom komen we er zeker 1 x per week. En goede bar met ook veel alcoholvrije keuze

（Google による翻訳）アムステルダム西部のキンカー通り近くの古い路面電車のホールにある素晴らしい映画館。快適な座席、大きなスクリーン、そしてスムーズな運営。 （原文） Fijne bioscoop in de oude tramhallen vlakbij de Kinkerstraat in Amsterdam-West. Comfortabele stoelen, grote schermen, loopt als een tierelier

（Google による翻訳）ホテルに戻りたくないので、文字通り昼寝をするためにここに来ましたが、結果的には素晴らしい経験をすることができました。映画の値段も良かったし、映画自体も劇場も素晴らしかったです！ :) （原文） We came here to literally take a nap because we didn't want to go back to the hotel, but I ended up having a great experience! The movie price was good, movie itself and theater were great! :)

（Google による翻訳）家族へのプレゼントとして、74ユーロでチョコレートの大きな箱（約24個入り）を購入しました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） I bought a large box of chocolates (around 24 pieces) as a gift for my family for €74… staff were very friendly and helpful

（Google による翻訳）ウェブサイトでチョコレートをさらに2箱注文しました。手続きは完璧に進みました。ウェブサイトも使いやすかったです。そして、この極上のチョコレートを堪能しました。純粋な風味と卓越した品質。私たちが知る限り最高のチョコレートです！ （原文） Wij hebben weer twee doosjes bonbons besteld via de website. Proces loopt helemaal prima. Overzichtelijke website. En dan is het genieten van deze voortreffelijke bonbons. Pure smaken, buitengewone kwaliteit. De beste bonbons die wij kennen!

（Google による翻訳）ヨーロッパで最も保存状態の良い中世都市の中心部で、周囲の建築物やコミュニティを味わいながら、ココアのお菓子、お菓子、エルキエール、アート作品をゆっくりと味わってください。 ココアとその貿易はアムステルダムと歴史的なつながりがあり、1700年代には経済ネットワークが発展しました。 （原文） Boaquets of cocoa sweets, treats, elxiers and art to be slowly nibbeled on as you savour the surrounding arquitecture and community in the hart of Europe's best preserved middle age cities. Cocoa and it trade has historic links to Amsterdam, developing economic networks during the 1700's.

（Google による翻訳）この価格帯でのサービスは大幅に改善が必要です。チョコレートを10個買ったのですが、店員さんは非常に失礼で、他に興味のあるものを試食させてくれませんでした。期待外れでした。2025年7月26日 （原文） The service in this price range needs significant improvement. We bought 10 pieces of chocolate, but the sales assistant—who was quite rude—refused to let us try anything else we were interested in. This experience did not meet our expectations. 07.26.2025

（Google による翻訳）店員さんは親切で、お店も綺麗でした。チョコレートは大粒で、繊細さに欠けます。味はどれも似たり寄ったりです。フランスやベルギーのチョコレートと比べると美味しいのですが、少し残念です。小さなペストリーのような感じです。 （原文） The salesperson was friendly and the shop is pretty. The chocolates are very large and they lack finesse. Their tastes are all similar. They are good but disappointing if you compare them to French or Belgian chocolates. They are more like little pastries.

（Google による翻訳）私たちはこのチョコレートを心から楽しみました。プッチーニのチョコレートは間違いがないので、レビューを書く必要はありません。とてもおいしかったです。 （原文） We hebben heerlijk genoten van de bonbons, eigenlijk hoef je geen review te schrijven want met bonbons van Puccini zit je altijd goed; ze waren verrukkelijk

（Google による翻訳）カフェはとても静かな一角に位置し、とても居心地が良いです。私は屋外または屋内に座っている雰囲気が大好きでした。 コーヒーの品揃えも素晴らしく、スイーツもとても美味しかったです。チョコレート店もあると知るとレベルも上がります。 唯一の欠点（これはまだ説明可能ですが）は、11時以降はラップトップで作業できないという考えです。これは私も理解していますが、必ずしも同意するわけではありません。 スタッフはフレンドリーで親切です。 カフェの隣にあるチョコレートショップには、とてもおいしいチョコレートがたくさんあります。丁寧な梱包で特別な贈り物に最適です。 { 推奨 } （原文） The cafe is extremely cosy located in a very calm corner. I loved the vibes sitting outside or even inside. They’re coffee selection is super and the sweets are over delicious. Knowing that they have a chocolate place as well uplifts their level. The only downside (which is still explainable) the idea that u can’t work on ur laptop after 11, which I understand but not necessarily agree with. Staff are friendly and helpful. The chocolate store next the cafe has super delicious varieties of chocolates. Very nice for a gift specially with the neat packaging they do for you. { recommended }

（Google による翻訳）町で最高のショップの 1 つで、とても素敵なドリンク、カクテル、ミックスドリンク、イングリッシュドリンクを買うことができます。吸うのはとてもいいです。この道はとてもいいですね。 80年代の素敵なクレイジーな音楽が大好きです。とても上品で気に入りました。デザイン。すごいくらいになってきました。おお。うわー、間違いなくオールドタウンにある場所です。街で最高の飲み物がおいしいです。 （原文） One of the best shops in town, you can get very nice drinks cocktails you name it mixed drinks English drinks. It's very nice to smoke. This way is very nice. Nice crazy music from the '80s loving it. Very classy love it. The designs. It's been around Wow. Wow. Wow is the place to be definitely OLd Town is delicious best drinks in town.

（Google による翻訳）ダム広場近くの素敵な小さなパブです。アムステルダムに3日間滞在し、よくこの店に通いました。ビールも美味しく、店員さんも素敵でした。音楽も最高でした。 この辺りにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Great little pub near dam square. We spent 3 days in Amsterdam and frequented this place. Good beer and the lady serving was lovely. The music was great as well. Worth a visit if you are around the area.

（Google による翻訳）素敵なカフェ／パブで、風情たっぷり。スタッフも親切。 ここは歴史が豊かで、赤灯だけでなく、他にもたくさんの思い出に残る出来事（そして失敗談）があります。例えば、クラウス・クラクパンデン（赤灯の音）など。 1980年代にニューマルクトブールトに住んでいた頃、 私はよく狭い路地を通ってヴァレン川を渡っていました。早朝は掃除の時間で、全く別のシフトの女性たちが掃除をしていました。2025年の今とは全く雰囲気が違っていました。観光客はほとんどいませんでした。時折、地元の事務員風の男性が、数少ない赤いドアの一つから急いで入ってくるのを見かけました。歩道に敷かれたマットはまだ叩き出されておらず、つまずきそうになりました。 1990年代には、赤灯地区に唯一事務所を構えていた建築事務所で働いていました。雰囲気はゆっくりと変化していましたが、それでもやはり「アムステルダム」でした。 今日では、世界中の人々がお互いにもっと関心を持つようになってきていますね。 （原文） Nice cafe / pub with lots of 'gezelligheid'. Good staff Rich history here, not only about red lights, but lots of other memorabele haps (and miss-haps) , e.g. the Kras-kraakpanden When I lived in the Nieuwmarktbuurt in 1980's I often crossed the Wallen through the narrow alley-ways. In the early morning it was cleaning time, carried out by a completely different shift of ladies. The atmospher was quite different from now in 2025. Hardly any tourists. Sporadicallly a local office-clerk type of man hurried in one of the few red doors, almost tripping over the mats on the sidewalk that still needed to be beaten out. In the 1990's I worked a.o. for an architectural firm that was the only one that still had an office in the Red Light District. The atmospher was changing slowly, but it was still 'Amsterdams'. Today people from all over the globe stem to be more interested in eachother, isn't it?

（Google による翻訳）アムステルダムの運河沿いにある本当に素敵なバー。合計が輝いていて、スタッフがこれ以上フレンドリーではなかったときに、ビールを何杯か飲みにここに行きました。彼らはグースipaを持っていました、それは私にとって常にプラスです お迎えが必要な場合は、トーストから離れることはできません （原文） Really nice bar in Amsterdam by the side of the canal. Went here for a few beers when the sum was shining and the staff couldn't be more friendly. They had goose ipa which is always a plus for me Cant stray away from the toastie if you need a pick me up

（Google による翻訳）訪れるのに素晴らしい場所で、見るべき非常に素晴らしい建築物や歓楽街もあります。自分の故郷にそのようなものがない場合は、かなり奇妙です。 （原文） Great place to visit and ut has some extremely nice architecture to see and also the red light district which is quite strange if your home town doesn't have anything like that

（Google による翻訳）素晴らしいパブでした。また会えて嬉しいです。アムステルダムは最高です。またすぐにお会いしましょう。アムステルダムマラソンを完走しました。まだ疲れています。来年は新しいパブに行って、ウィスキーとタトゥーも楽しみます。 （原文） Leuke kroeg, leuk jullie weer te zien te hebben. Amsterdam is leuk. Tot snel. Marathon Amsterdam uitgelopen. Nog steeds vermoeid. Volgend jaar nieuwe, whisky en tattoos komen er wel.

（Google による翻訳）えっと、もう1年近く前になりますが、デシとたくさん笑いました。5月にまた会いましょう。ビールを飲みに必ず戻ってきます。最高の場所でした！ 追記：7年後、また立ち寄りました。とても楽しい時間を過ごしました。楽しい会話を交わし、昔ながらの美味しいビールを楽しみました。それではまた次回！ （原文） Wel weer bijna een jaar geleden maar wat heb ik gelachen met Desi. Dees tot in Mei, dan kom ik sowieso weer effe een paar pilsjes bij je tikken. Top tent ! Update: 7 jaar later, weer effe langs geweest. Topgezellig gehad. Leuke praatjes gemaakt en gewoon weer ouderwets lekker pils naar binnen harken. Tot de volgende keer !

（Google による翻訳）アムステルダムの歴史的中心部にある美しい運河。それぞれに独自の本質と歴史がありますが、これは最も注目を集めているものの1つです。 （原文） Precioso canal en pleno casco histórico de Amsterdam. Cada uno de ellos tiene su propia esencia e historia, pero este es uno de los que más llama la atención.

（Google による翻訳）運河、特に古い家々は、いつ見ても美しい光景です。 （原文） De grachten zijn altijd leuk om te zien. Zeker de oude huizen.

（Google による翻訳）アムステルダムで最も特徴的な運河の一つ。特に写真家に人気です。七つの橋が一望できる景色が有名だそうですが、残念ながらその角度は見つけられませんでした。それでも、最も美しい運河の一つであることに変わりはありません。 （原文） Amsterdam’ın en karakteristik kanallarından bir tanesi. Özellikle fotoğrafçılar açısından ünlüymüş. 7 köprüyü göre açısı ile meşhurmuş ama ben o açıyı bulamadım maalesef. Ama yine de en güzel kanallardan bir tanesi.

（Google による翻訳）川を見るのに素晴らしい場所で、中心部にあり、歩いて楽しむことができます。 （原文） Fantastic place to see the river, it's in the center where you could walk and enjoy.

（Google による翻訳）なんと美しい本物の場所でしょう。本当のアムステルダムを見せたいなら、ここが人々を連れて行く場所です。美しい橋やその下に浮かぶ船、そして周囲の家のファサードが描かれた美しい絵はがきのようです。ただ駐車が難しいです。 （原文） Wat een mooie authentiek plek, hier neem je de mensen mee naar toe als je het echte Amsterdam wil laten zien. Het is net een prachtige ansichtkaart met de mooie bruggetjes en de bootjes eronder, om je heen de gevel huizen. Parkeren is alleen lastig.

（Google による翻訳）運河沿いの美しい散歩道。 （原文） Belle promenade au tour des canaux.

（Google による翻訳）それぞれの橋には理由がある （原文） Ogni ponte ha un suo perché