ダヴェンポートの39最もロマンチックな場所

（Google による翻訳）フィッゲ美術館についに光るイルミネーションが点灯しました。私はよくフィッゲ美術館に通っていて、たいていは土曜日です。隔週土曜日には、フィッゲ美術館で特別なイベントが開催され、お祭り気分を盛り上げたり、アートの専門家と交流したりしています。おかげでアートへの情熱が高まり、地元のコミュニティとの繋がりも深まります。先週の土曜日には、待ちに待ったイルミネーションを地元の人々に見てもらえるイベントが開催されました。 （原文） The Figge finally added glowing lights to the establishment. I go to the Figge often, usually on Saturdays; every second Saturday the Figge always host special events, for the festivities and to interact with art professionals. This enhances my passion for art and helps me connect with my local community. Just this past Saturday, they hosted an event for the community to witness the long-awaited glow.

（Google による翻訳）私が行った時は無料でした。見るものもやることもたくさんありました！楽しいアクティビティを通して、自分の芸術的な側面を探求できるのが気に入りました。美術館のアートも素晴らしかったです。個人的には退屈だと感じていた現代美術だけでなく、解説付きの黄金時代の展示で、アートへの理解が深まり、鑑賞することができました。とても楽しく、猫とショーの展示も気に入りました。現代文化を取り入れてアートをより面白くする、素敵な方法だと思います！ギフトショップもとてもリーズナブルで気に入りました！ （原文） It was free when I went. Lots of stuff to see and do! I loved that it allowed you to explore your own artistic side through fun activities. I also appreciated the art in this museum. It was not just modern art which I personally find boring, but the exhibit golden age with its descriptions really made me understand and appreciate the art. I thought it was fun and loved the cats and show exhibit. I think that was a cool way to incorporate today’s culture and make art more interesting! Also loved the gift shop very reasonable prices!

（Google による翻訳）フィッジ美術館を訪れるのはいつでも楽しいですが、木曜日の夜は特に素晴らしい体験です。美しいギャラリーを散策するだけでなく、フィッジ・バーで美味しい料理とドリンクが待っていると、さらに素晴らしい体験になります。木曜日の夜の新しいメニューは、質の高い独創的な料理で、アート鑑賞体験を特別な夜へと昇華させます。上品な雰囲気と美味しい軽食は、素晴らしいアート作品を引き立てます。アート愛好家にもグルメにも、素晴らしい伝統と言えるでしょう。 （原文） A visit to the Figge Art Museum is always a pleasure, but Thursday nights are an especially wonderful experience. Strolling through the beautiful galleries is even better knowing that delicious food and drinks await at the Figge Bar. The new Thursday evening menu offers high-quality, creative dishes that elevate the art-viewing experience into a complete night out. The tasteful setting and tasty bites are the perfect complement to the remarkable artwork. It's a fantastic tradition for art lovers and foodies alike.

（Google による翻訳）来てよかった！1～2時間ほど滞在しました。レイアウトも素晴らしく、アートの種類も豊富でした！ （原文） Glad I visited! I spent 1-2 hours here. Excellent layout and variety of art!

（Google による翻訳）これは、ヨーロッパの巨匠からハイチのマルチメディアに至るまで、さまざまなコレクションを収蔵する素晴らしい小さな町の美術館です。アンセル アダムスのコレクションとグラント ウッドの展示は必見です。ミシシッピ川岸の素晴らしいロケーションにあり、素敵なコーヒーバーとテラスがあります。全体としては 1 つ星であり、誰もが欲しがるファイブ・クアホッグ評価スケールでは 4 つ星（ミレニアル評価では 5 つ星）を与えています。 （原文） This is a wonderful small town museum with a varied collection stretching from European masters to Haitian multimedia. The Ansel Adams collection and the Grant Wood exhibits are not to be missed. Wonderful location on the shore of the Mississippi and there is a nice coffee bar and terrace. Overall a star and we give it four clams ( five stars on the millennial rating) on the coveted Five Quahog Rating Scale.

（Google による翻訳）ちょうどよかった！展示の多様性を楽しめました。また来ます！ （原文） Just right! Enjoyed the variety of exhibits. I'll be back!

（Google による翻訳）今まで訪れた中で最高の小さな都市の美術館です! （原文） Best small city art museum I've been to!

（Google による翻訳）入場料無料の素敵な小さな公園で、駐車場もたっぷりあり、美しい花々がいっぱいです！バラ園も美しく、ホストガーデンは静かで涼しく、穏やかな雰囲気でした。グランド・アレを散策し、熱帯植物の特別展示を見学するのを楽しみました。 （原文） Lovely little park with no entry fee, plenty of parking and lots of beautiful flowers! The rose gardens were beautiful and the hosts garden quiet, cool and peaceful. I enjoyed walking the grand alle and visiting the special display of tropical plants.

（Google による翻訳）月曜日に訪れたのですが、残念ながら月曜日は休館日でした。それでも、公園のような屋外の雰囲気は楽しめました。ついでに池の周りを散歩しました。アヒルを大切にしていることを示す看板がいくつかありました。ちょっと控えめな表現かもしれませんね！ （原文） I visited on a Monday, only to unfortunately find that their building is closed on Mondays. I still enjoyed their park-like outdoor setting. While there, I took a stroll around their pond. I saw a couple of signs indicating that they love their ducks. I think that may be a bit of an understatement!

（Google による翻訳）温室と、葉の一つ一つに雨水が降り注ぐ美しい屋外バラ園を訪れるのは、本当に素敵な体験でした。見学は無料で、1時間ほどで十分に過ごせましたが、ピクニックシートを持って行って、庭園を取り囲む素晴らしい緑地でもっと長く過ごすのも良いでしょう。 （原文） How lovely to visit the conservatory and the copious outdoor rose gardens with fresh pearls of rainwater on each leaf. The visit was free, an hour well spent, though you could take a picnic blanket and enjoy a longer visit on the really wonderful green space that surrounds the gardens.

（Google による翻訳）公園を散歩するのに最高の日です。公園はよく整備されていて、散策できる場所がたくさんあります。日時計は美しい芸術作品です。噴水の近くでぜひ見てみてください。 （原文） Lovely day for a walk in the park. Park is well maintained with lots of walking areas to explore. The sundial is a beautiful work of art. Be sure to check it out near the fountain.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな植物園です。バラは美しく、満開の時期（10月中旬ではなく）はどれほど素晴らしいだろうと想像できます。 （原文） Great little botanical garden. The roses were lovely and I can imagine how amazing they are in full bloom (instead of mid-October).

（Google による翻訳）この公園は、家族で写真を撮るのにも、散歩を楽しむのにも最適です。特に3月から10月にかけては、大きな噴水が噴き出すのでおすすめです。ポケモンGOが好きな方には、たくさんのポケモン、スピン、ジムがあるので、間違いなく楽しめる場所です。最後に、庭園と植物園もお忘れなく。唯一の欠点は、一方通行になっていることです。道を間違えないように、正しい方向を見極めるようにしてください。 （原文） This park is great for taking photos for family's or even just taking a stroll through it especially March-October when the big fountain is going. Also if youre a pokemon Go enthusiast its definitely the place for many pokemon, spins and Gyms. Lastly dont forget to check out the garden and inside botanical garden. The only downside is its a one way road now so direct yourself the right way so you don't go the wrong way.

（Google による翻訳）🌿 ダベンポートの隠れた名所 ― 一年中楽しめる人気スポット！🌿 ヴァンダー・ヴィール植物園は、季節を問わず、私のお気に入りの場所の一つです。特に素晴らしいのは、屋内温室です。アイオワの厳しい冬の間も営業しており、外がすべて凍りつく中でも、美しい自然の中でのんびりとした時間を過ごせます。 家族と私はこの公園をよく訪れます。子供たちは遊び場や広々とした芝生の広場が大好きで、走り回ったりピクニックを楽しんだりするのに十分なスペースがあります。夏には庭園が美しく咲き誇り、特にローズガーデンは息を呑むほど美しく、静寂に包まれています。 この公園は犬連れでも歓迎なので、愛犬たちも一緒に楽しむことができます。アヒルのいる可愛らしい池もあり、アヒルを眺めたり、のんびり散歩したりして過ごすのが大好きです。 静かな散歩、家族で楽しめるアクティビティ、自然の中での穏やかなひとときなど、ヴァンダー・ヴィール植物園にはすべてが揃っています。地元の方にも観光客の方にも、ぜひおすすめしたい場所です！🌷🌼🐾🦆 （原文） 🌿 A Hidden Gem in Davenport – A Year-Round Favorite! 🌿 Vander Veer Botanical Park is truly one of my favorite places to visit, no matter the season. What makes it especially wonderful is the indoor conservatory, which stays open even during the harsh Iowa winters—giving you a beautiful escape into nature when everything outside is frozen! My family and I visit this park often. The kids love the playground and open grassy fields, and there’s plenty of space to run around or enjoy a picnic. In the summer, the gardens bloom beautifully—especially the Rose Garden, which is simply stunning and peaceful. It’s a dog-friendly park too, which means our furry family members get to join in on the fun. There’s also a charming pond with ducks, and we love spending time just watching them or taking a relaxing walk around it. Whether you’re looking for a quiet walk, family fun, or a peaceful moment in nature, Vander Veer Botanical Garden has it all. Highly recommended for locals and visitors alike! 🌷🌼🐾🦆

（Google による翻訳）ドイツからの移民に関する非常に興味深い博物館です。私たちはフレンドリーで気配りのある態度で歓迎されました。 入場料は大人 8 ドルと非常にリーズナブルです。楽しくて興味深いインタラクティブな展示があります。自分たちの家族や移民の歴史を語るアメリカ人による映画が特に印象的でした。 1 階には赤キャベツ、瓶入りキュウリ、クリスマス ツリーの飾りなどのドイツの商品を扱うショップがあります。 これは私たちの旅の途中で立ち寄る価値のある場所でした。とてもモダンで清潔なトイレ設備もあります。 （原文） Ein sehr interessantes Museum über die Einwanderer aus Deutschland. Wir wurden freundlich und zugewandt empfangen. Der Eintritt 8 Dollar für Erwachsene ist absolut angemessen. Es gibt interaktive Exponate, die Spaß machen und interessant sind. Besonders beeindruckend waren die Filme von Amerikanern, die über ihre Familien- bzw. Einwanderungsgeschichte erzählten. Im Erdgeschoss befindet sich ein Shop mit deutschen Artikeln, wie Rotkohl, Gurken im Glas oder auch Weihnachtsbaumschmuck. Das war ein lohnenswerter Stop auf unserer Durchreise. Außerdem gibt es eine sehr moderne und saubere Toilettenanlage.

（Google による翻訳）私はメンバーであり、ここのスタッフは一緒に働くのが素晴らしいです。ブライダルやベビーシャワーなどの会議やイベントのためにスペースを借りる必要がある場合は、4階を検討することを強くお勧めします。ドイツからの美しい装飾品も販売されています。ウォーキングツアーなどのイベントは楽しくてとても有益です。 （原文） I am a member & the staff here are wonderful to work with. I highly recommend looking at their 4th floor if you need to rent a space for a meeting or an event, like a bridal or baby shower. They also have beautiful ornaments from Germany on sale. Their events, like the walking tours, are fun & very informative.

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きでした。でも、私はドイツに住んでいた軍人の子供なので、まるで子供時代に戻ったような気分でした。 （原文） Loved this place so much, but I am an army brat that lived in Germany. So it was like going back to my childhood.

（Google による翻訳）アイオワ州とイリノイ州のクワッドシティ地域に焦点を当てた、ドイツ系アメリカ人の体験に関する非常にクールな総合博物館です。最上階からのミレニアムブリッジの素晴らしい眺めと、体験できる多くのインタラクティブな展示 （原文） A very cool comprehensive museum on the German-American experience with a focus on the quad cities area of Iowa and Illinois. Great view of the millennium bridge from the top floor and many interactive displays to experience

（Google による翻訳）なんと素晴らしい逸品でしょう！ドイツからの 15 歳の訪問者がいて、この場所を見るのが楽しいだろうと考えました。そして、私の 11 歳と 13 歳を含め、私たち全員がこの場所を気に入っていることがわかりました。ディスプレイを読むのにもっと時間を費やすために戻ってきます。素敵な小さな博物館ができました！ （原文） What a gem! We had a 15 year old visitor from Germany who we thought might enjoy seeing this place, and it turned out all of us loved it, including my 11 year old and 13 year old. I will be back to spend more time reading the displays. Nicely done small museum!

（Google による翻訳）ドイツ人移民のアメリカへの旅を追ったインタラクティブな博物館。彼らが祖国を離れたいと思った理由が解説されています。たくさんのビデオと子供向けの説明も。この博物館は本当に楽しかったです。 （原文） Interactive museum of following a German immigrants travel to America. Explanations of why they wanted to leave their homeland . Lots of video and child level explanations . Totally enjoyed this museum.

（Google による翻訳）いくつかの素晴らしい展示品、ギフトショップ、そしてたくさんの素晴らしい情報を備えた素晴らしい小さな博物館。私たちの地域におけるドイツの経験について。地元の本の素晴らしいセレクション！ （原文） Wonderful little museum with some fantastic exhibits, gift shop, and tons of great info. on the German experience in our area. A wonderful selection of local books!

（Google による翻訳）フレイト ハウス ファーマーズ マーケット: 完璧な夏の週末の伝統 夏の週末の朝にやりたいことの 1 つは、フレイト ハウス ファーマーズ マーケットを訪れることです。新鮮な季節の農産物や地元の業者が作った素晴らしい自家製商品の景色や匂いを嗅ぎながら、通路を散策するのは特別なことです。 素晴らしい食べ物や工芸品のほかに、私の家族にとって最大のハイライトの 1 つは、ふれあい動物園です。いつも子供たちに大人気です。動物たちと触れ合うことで、すでに活気に満ちた居心地の良い雰囲気にさらなる楽しみが加わります。 新鮮な食材を手に入れるために立ち寄る場合でも、ユニークな手作り製品を探索する場合でも、単に市場のエネルギーを楽しむ場合でも、フレイト ハウス ファーマーズ マーケットは、決して失望することのない必見のスポットです。 （原文） Freight House Farmers Market: The Perfect Summer Weekend Tradition One of my favorite things to do on a summer weekend morning is visit Freight House Farmers Market. There’s just something special about strolling through the aisles, taking in the sights and smells of fresh seasonal produce and incredible homemade items from local vendors. Beyond the amazing food and artisan goods, one of the biggest highlights for my family is the petting zoo—it’s always a huge hit with my kiddos! Getting to interact with the animals adds an extra layer of fun to an already lively and welcoming atmosphere. Whether you’re stopping by to grab fresh ingredients, explore unique handcrafted products, or just enjoy the energy of the market, Freight House Farmers Market is a must-visit spot that never disappoints!

（Google による翻訳）フロリダからこの地域に引っ越してきたばかりなのですが、このファーマーズマーケットには本当に満足しています。夢中で買い物をしました。私たちの地域のマーケットには、こんなマーケットはありません。だから、この地域に住んで本当に良かったと思っています。息子もよく行ってくれるので、私もまた行きたいと思っています。ここは本当に素晴らしい場所です。今日は日曜日ですが、息子は土曜日の半分くらいしか混んでいないと言っていました。本当に人でいっぱいで、私も「また行きたくて待ちきれない」と言いました。 （原文） I am new to this area from Florida and I am so pleased with this farmers market. I went crazy buying things. Our markets down there are nothing like this here. So I'm glad to now live in this area and I'm glad that my son goes there quite often because I cannot wait to go back. This place is so awesome. Today is Sunday and my son said it's only half as busy as it is on Saturdays and it was just jam-packed and I just said I can't wait to go back

（Google による翻訳）このマーケットは、特にアイオワ州の農家や期間限定のパン屋など、地元の食材を使った買い物をするのに最適な場所です。フードトラックもあって、屋外と屋内の両方で販売されていて、とても便利です。夏のピークシーズンは週末限定なので、かなり混雑するかもしれません。野球シーズン中はモダン・ウッドマンが同じエリアにオープンするので、駐車場が少し混雑することもあります。でも、ぜひ一度訪れてみることをお勧めします。 （原文） This Market is a great place to shop local especially from Iowa farmers or even a pop up baker! The food trucks are a nice touch they do have outdoor vending and inside. I would say the summer months at there peak season can get pretty crazy since its only weekends. Overall the parking can get a little heavy with modern woodman being in the same area during baseball season but I do recommend checking it out.

（Google による翻訳）出店者のセレクションも素晴らしい！立地も良く、駐車場もたっぷり。フードトラックはいつも美味しそうな香りが漂い、Freight House（屋外）の音楽がお祭りムードを盛り上げてくれます。野菜、工芸品、ジュエリー、ギフトのスタンドもいろいろあります。 犬は大好きなのですが、ここ数回行った時は、あまりおとなしくない犬や吠える犬がいて、あまりにたくさんいたので少し落ち着かない気分になりました…暑い日で、たくさんの犬がハアハアと息を切らしていました。誰かが噛まれたり、噛みつかれたりして、せっかくの体験が台無しになってしまうのではないかと心配です…うちの犬は家に置いてきていますが、全然大丈夫です🤷 （原文） Nice selection of vendors! Great location & plenty of parking. Food trucks always smell delicious & music at the Freight House ( outdoors) set for a festive mood . All kinds of veggies, crafts and jewelry/ gift stands. I love dogs.. however, the last couple of times there, there were some Not so nice / barking and I feel a bit uncomfortable with so many there... It was a hot day & many were panting.. I guess I'm just worried that someone could get bitten / nipped and that could ruin this experience... I leave ours at home & he's just fine 🤷

（Google による翻訳）工芸品や食べ物など、たくさんの屋台が出店しています。今年は朝から来て数時間過ごすので、飲食できる場所が増えたように思います。 （原文） There are so many vendors with crafts, food and so much more. I think this year there were many more places to drink and eat which we live since we come in the morning and are there for several hours.

（Google による翻訳）素敵なファーマーズマーケット。家族で楽しめる素敵な体験です。美味しい野菜、果物、ソーセージ、肉、工芸品、そしてライブミュージックが満載です。 （原文） Lovely farmer's market. Nice family experience. Plenty of excellent veggies, fruit, sausage, meat, crafts and live music.

（Google による翻訳）地元産の新鮮な農産物を買うならここが最高です。どの食料品店と比べても価格が手頃です。農家自身が経営する小さなお店で、上質な蜂蜜や野菜が手に入りました。アフリカやインド産の伝統的な天然無毒の香料、天然石のジュエリー、ナチュラルなインテリアアイテム、土製品などを販売しているお店もあります。子供連れの家族や高齢者が集まる賑やかな場所です。フードトラックもいくつかあり、香料（食品）のみを扱うフルストアもあります。クアッドシティの住民なら必ず訪れるべき場所です。子供向けの乗り物もいくつかあります。半日は楽に楽しめます。屋外マーケットの営業時間に注意してください。季節限定です。 （原文） This is best place for local amd fresh produce. Fair prices compared to any grocery store. Small business managed by the farmers themselves. I got good quality honey, vegetables. There's also a store where traditional natural and non toxic fragrances from Africa / India, lots of stone jewelry, natural home decor items, earthen items are sold. Its a happening place with kids families and elderly to get together. Several food trucks are available. A full store is for just flavoring items (food) is available. A must visit for residents in Quad cities. For kids there are several options for rides too. One can spend half a day easily. Observe the outdoor market working hours. Its seasonal.

（Google による翻訳）ダベンポートのダウンタウンで友達と待ち合わせをしていたのですが、Miss Phay'sが閉店していたので、ここでランチをすることにしました。私はグルテンフリーなので、残念ながらランチにはグルテンフリーの選択肢がほとんどなく、サラダしかありませんでした。でも、これは大きな「でも」ですが、注文したサラダは美味しかったんです！ベリーパワーサラダにサーモンを追加注文しました。ベリービネグレットドレッシングと、大きくて美しいブッラータチーズが添えられていました。サーモンを忘れていたようですが、すぐに運ばれてきたので、結局別々に食べました。最高でした！グリーンは新鮮で美味しく、ブルーベリーとイチゴが料理を引き立てていました。サーモンの焼き加減も完璧でした。サーモンの温度も聞いてくれて、さらに嬉しいポイント！サイダーを頼んで、すっかり堪能しました。ウェイトレスの対応も良く、サーモンのことを忘れていました。友達が頼んだ絶品のポークテンダーロインサンドイッチの写真も載せておきます。みんな大喜びでした！店内は清潔で素敵で、トイレまで綺麗でした！このお店をおすすめするのですが、一つだけ注意点があります…グルテンフリーの方は、ランチではなくディナーに行ってください。ディナーメニューもいくつかあるので、ぜひ試してみたかったのですが！ （原文） I was downtown Davenport, meeting some friends and decided on lunch here after Miss Phay's was closed. I'm gluten-free and, sadly, they don't have many GF options for lunch, only salads. But, and this is a big but, the salad I ordered was delicious! I got the Berry Power Salad and added Salmon. It came dressed with a berry vinaigrette and a big, beautiful serving of burrata. They forgot my salmon, but it came very quickly and I just ended up eating it separately. It was great! Greens were fresh and delicious and the blueberries and strawberries made the dish. My salmon was seared perfectly....they actually asked what temperature I wanted my salmon, bonus points! I got a cider to drink and enjoyed it completely. Our waitress did a good job, forgetting the Salmon aside. I'm including a photo of the amazing pork tenderloin sandwich that my friends got. They loved it! The inside of the restaurant was clean and lovely, even the bathrooms! I'm recommending this place with one caveat...if you're gluten-free, go for dinner not lunch. They have some dinner items I would have loved to try!

（Google による翻訳）数日前、友人とMe & Billyに行きました。全体的にとても満足のいく体験でした。私はステーキを注文し、友人たちはサーモンナンとチーズバーガーを注文しました。皆、料理を堪能し、味も量もしっかりしていました。店員さんはフレンドリーで丁寧な対応をしてくれて、それがさらに素晴らしい食事になりました。 雰囲気は良かったのですが、私たちが訪れた時は店内がとても混雑していて騒がしかったです。唯一の欠点は待ち時間で、料理が出てくるまで35～45分ほどかかりましたが、その夜はバックヤードが大混雑していたのだと思います。 それ以外は、食事とサービスに皆満足しました。また必ず行きたいです。 （原文） I went to Me & Billy a few days ago with some friends and overall had a really good experience. I ordered the steak, while my friends got the salmon naan and a cheeseburger. Everyone enjoyed their food, the flavors were solid and portions were good. Our server was friendly and attentive, which made the meal even better. The atmosphere was fine, but it was very busy and loud during our visit. The only downside was the wait time, it took about 35–45 minutes for our food to come out, but I think back of house must’ve been slammed that night. Other than that, we were all happy with our meals and the service. I’d definitely go back

（Google による翻訳）今週のランチに最高の場所でした。作りたてのスープ、サラダ、サンドイッチは絶品でした。さらに…ポークテンダーロインとフライドポテトを堪能しました。とても風味豊かで美味しかったです。娘はビリーバーガーを注文しましたが、最高でした。ウェイターは丁寧ながらも押し付けがましくなく、フレンドリーで注文も正確に受け取ってくれました。雰囲気は明るく、日常の喧騒から解放されるようなひとときでした。オーナーのビリーさんの挨拶は忘れられない思い出になりました！ （原文） Fantastic place for lunch this week. Freshly made superb soups, salads & sandwichs. Plus more...I enjoyed a pork tenderloin with fries. Very flavorful & delicious. My daughter had the Billy Burger & it was great. Our server was attentive but not intrusive, friendly & accurate in taking our order. The atmosphere is upbeat & a break from any chaos in your life. A greeting from the owner Billy was a memorable moment!

（Google による翻訳）ダーン・ビッグ・グリルドチーズを頼んでください。間違いありません。ニューファッションド・チーズカードは今まで食べた中で一番美味しかったです。グラッセドキャロットの話はもう聞きたくないくらいです。もっと食べたいです。カクテルも美味しかったです。一日中ペアマティーニを飲みました。そしてジェイクのサービスは最高でした。 （原文） Get the Darn Big Grilled Cheese. Trust. The New Fashioned Cheese Curds were some of the best I've had. Don't get me started on even the glazed carrots - I need more of those in my life. The cocktails were delicious - Pear Martini all day. And Jake - freaking amazing service.

（Google による翻訳）Me & Billyでの体験は、すべてが最高でした！特に印象に残った点をいくつかご紹介します。 1) ペスカタリアン/ベジタリアン向けのオプション。ペスカタリアンの私は、どんなレストランでもメニューの選択肢は1つか2つしかありません。しかし、Me & Billyではデザートやカスタマイズを除いても、5～6種類もの選択肢がありました！結局、自分で作るポートベローマッシュバーガーにベジタリアン向けの具材（本当に全部！）を全部乗せで注文したのですが、最高に美味しかったです。サンドイッチでこんなに満足したことはありません！ 2) 皆さん、フィッシュボウル！スペシャルで注文したのですが、経済的で美味しい組み合わせで、最高でした。クラッシュアイス、ラム酒かウォッカ、ストロベリーピューレが入っています。のんびり過ごす土曜日にぴったりです！ 3) 雰囲気。Me & Billyは、すっきりとしたラインと自然光が美しく調和した空間で、クラシックなバーカウンターに古き良き時代の雰囲気が漂っています。広々としたトイレ（金属製の個室だけではありません！）や各テーブルの下にバッグフックなど、お客様の快適さに細心の注意が払われていることがはっきりと伝わってきました。 4) スタッフ。皆さんとても親切で丁寧でした。オーナーもわざわざ挨拶に来てくれました！ 絶対にまた来ます！Me & Billyでの素敵な時間を演出してくださったサーバー、シェフ、そして関係者の皆様に感謝いたします！ （原文） I loved everything about my experience at Me & Billy! Here are a few highlights I’d love to shout out: 1) Pescatarian/vegetarian options. As a pescatarian, I usually find myself with 1 or 2 options on a menu at any restaurant. However, at Me & Billy, I had 5-6, not including dessert or customizations! I ended up going with a build-your-own portobello burger with all (and I do mean all) the vegetarian fixings, and it was AMAZING. I’ve never been so happy with a sandwich! 2) Y’all, the FISHBOWLS. We ordered one on special, and what a great combination economic/delectable choice. Crushed ice, rum or vodka, and strawberry puree. Perfect for a lazy Saturday! 3) The ambiance. Me & Billy is a beautifully decorated space with clean lines, natural lighting, and an old-world touch with the classic bar. Special attention was clearly paid to the comfort of guests with the spacious bathrooms (not just metal stalls!) and purse hooks under every table. 4) The staff. Everyone was so kind and attentive. The owner even came out to say hello! We will absolutely be coming back! Thank you to the servers, cooks, and all involved for making our time at Me & Billy so lovely!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 中西部のおもてなしの最高峰！ 夕食の席を確保しようとMe & Billyに立ち寄りましたが、交響楽団が街に来ているせいか、店内は満員でした。フロントの女性オーナーは、プレッシャーの中でも優雅に仕事をこなし、皆がきちんと気を配ってくれていました。 彼女のスタッフも同様に親切で、バーに空きが出ると教えてくれたので、テイクアウトを待つ間、快適に過ごせました。ほんの些細な心遣いですが、彼らの思いやりの精神が全てを物語っています。 一人旅の私にとって、大勢でショーの前にワインを注文するのと同じくらい温かく、細やかな気配りをしてもらえることは、この上なく大きな喜びです。引っ越してきてからずっと恋しかった中西部の愛を思い出させてくれて、本当に感謝しています。💛 料理：ケンタッキーホットブラウンサラダと、最高の自家製ランチドレッシング。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ A masterclass in Midwest hospitality! I stopped into Me & Billy hoping to grab a table for dinner, but with the symphony in town, they were packed. The female boss running the front was absolutely on it grace under pressure, keeping things moving, and making everyone feel seen. Her team was just as kind, letting me know when a spot opened up at the bar so I could wait comfortably for my takeout. It’s such a small gesture, but it says everything about their culture of care. When you’re traveling solo, it means the world to be treated with the same warmth and attention as a big party ordering bottles of wine before the show. Thank you for the reminder of the Midwest love I’ve been missing since moving away. 💛 Food: Kentucky hot brown side salad with the best homemade Ranch ever.

（Google による翻訳）初めて訪れた時はレストランは大変混雑していましたが、スタッフの皆さんはプロフェッショナルで、サービスも素晴らしかったです！ 料理も素晴らしかったです！シュリンプ＆グリッツをいただきましたが、とても美味しかったです！夫はチキンジャンバラヤを注文し、こちらも大変気に入っていました。季節のカクテルも最高でした。 本当に美味しい料理と様々な味わいを楽しみたい方に、ぜひおすすめします。 （原文） The restaurant was BUSY our first visit but everyone was professional and the service was great! The food was amazing! I had the shrimp and grits - so good! My husband had the chicken jambalaya and really enjoyed it as well. The seasonal cocktails were great. Highly recommend if you appreciate truly amazing food with lots of great flavors.

（Google による翻訳）ここはたくさんの植物が見られる素敵な小さな場所です。私は成人した娘と一緒に行き、屋内と屋外のエリアを楽しみました。 「私の意見では」小さな子供たちと一緒に行くのに最適な時期はクリスマスイルミネーションの時期だと思いますが、子供用の小さなエリアがあり、夏には電車が運行されます。私たちはこの訪問をとても楽しみました。植物愛好家にとっては、探索するのに最適な場所です。 （原文） This is a nice little place with lots of plants to look at. I went with my adult daughter and we enjoyed the inside and outside areas. I think " in my opinion" the best time to go with smaller children is during the Christmas lights although they do have a small area for children and a train that runs in the summer. All and all we enjoyed our visit and for plant lovers it's a good place to explore.

（Google による翻訳）珍しい植物や木々が生い茂る、静かな植物園です。子供用の庭園は、暑い夏の日に子供たちが遊ぶのに最適です。ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Quiant botanical gardens with some wonderfully rare plants and tree. The children's garden is great for kids to play on a hot summer day. Would definitely come back.

（Google による翻訳）クアッド シティーズ エリアで最も壮大な植物園で、息を呑むような自然の美しさを満喫してください。この場所は、感動を覚えること間違いなしの屋内外の展示品が豊富にある、まさに驚異の天国です。 屋内の滝エリアで静寂の世界に足を踏み入れてみませんか。鮮やかな鯉や緑豊かな熱帯植物で彩られた静かな楽園です。静かな雰囲気に身を委ね、心を安らぎの場所へ導きましょう。 屋外エリアは冒険と魅惑の宝庫で、魅力的な子供サイズのキャビン、魅力的な遊び場、巨大な石のワニがいる水場を誇る妖精の庭園があります。広大な敷地を探索し、頭上にそびえ立つ見事な木々に驚嘆してください。それぞれが素晴らしい芸術作品です。 温室は本当に楽しいです。中に足を踏み入れるだけで、エキゾチックな熱帯植物が生い茂るワンダーランドに迷い込んだような気分になります。見事に並んだピッチャープランツ、ヒタキ、そしてサボテンや多肉植物の豊富なコレクションに魅了されることでしょう。家族でのお出かけでも、愛する人との散歩でも、この場所にはすべてが揃っています。 植物愛好家なら、さまざまな種類の植物を販売しているギフト ショップも必見です。私たちはたった 3 ドルで、小さな翡翠の植物を記念品として家に持ち帰りました。したがって、自然の美しさを切望し、本当に素晴らしいことを体験したいなら、ここが最適な場所です。 （原文） Indulge in the breathtaking beauty of nature at the most magnificent botanical gardens in the Quad Cities area! This place is a true haven of wonder, with a plethora of indoor and outdoor exhibits that are bound to leave you impressed. Step into a world of tranquility at their indoor waterfall area, a serene paradise adorned with vibrant koi fish and lush tropical plants. Lose yourself in the peaceful ambiance and let your mind wander to a place of serenity. The outdoor area is a treasure trove of adventure and enchantment, with a fairy garden that boasts a charming child-sized cabin, an inviting play area, and a water feature that is home to a colossal stone alligator. You can explore the vast expanse of the grounds and marvel at the stunning trees that tower above you, each one a magnificent work of art. The greenhouse is a true delight. Simply stepping inside is like entering a wonderland of exotic and tropical plants. You'll be captivated by the spectacular array of pitcher plants, flycatchers, and an extensive collection of cacti and succulents. Whether you're seeking a family outing or a stroll with your loved one, this place has it all. And if you're a plant lover, the gift shop is a must-visit destination, offering a diverse range of plants for sale. We took home a small Jade plant as a keepsake for just $3! So, if you crave the beauty of nature and want to experience something truly remarkable, this is the place to be.

（Google による翻訳）ニースの中は少し狭く感じました。ドワーフのコレクション、季節ごとのキャンバス、一年草など、とても素敵でした。夏の暑い日には、子供たちが涼しく過ごせる水遊びができるなど、とても子供連れにぴったりです。1時間もあれば十分見て回れるので、この庭園の拡張をぜひ期待しています。 （原文） Nice seemed a little cramped inside. Dwarf conference collection along with seasonal canvas and annuals very nice. Very kid friendly for a warm summer day with water features to help keep kids cool. Would really like to see this garden expand as it can easily be seen in an hour.

（Google による翻訳）立地は良いのですが、接客サービスには改善の余地があります。土曜日に入り口の女性に嫌な態度を取られ、学生証を持っていなかったため大学生料金を適用してもらえませんでした。 植物はとても美しく、眺めているだけでも楽しいのですが、サービスの質があまり良くありませんでした。帰る際に、同じ女性が入店時に結婚式の参加者で、彼女のサービスを求めていない人にしつこく声をかけているのが聞こえました。全体的には美しく手入れされた庭園ですが、今回の経験があまり良くなかったため、二度と訪れることはないでしょう。 （原文） Pretty location, customer service could use some improvement. The lady at the entrance was snippy with us on Saturday and would not give us the college student rate because we did not have our student ID's with us. The plants are very beautiful and nice to view but the service did not sit well with me and as we were leaving we heard the same lady badgering someone upon entering who was with a wedding party and did not want her help. Overall it's a beautifully kept garden but I would not return because of my poor experience.

（Google による翻訳）私は子供たちが遊んだり、学んだり、濡れたりできる屋外エリアが大好きです。お母さんが子供たちが遊んでいるのを見ながら座れる日陰のベンチがあと 2 つあれば、間違いなく 1 日過ごせる場所になるでしょう。彼らは子供たちが遊ぶのに良さそうな新しいエリアを作っているところですが、砂場の日よけは良い追加でした。ただ遊んでいる気分でありながら、素晴らしい学習エリアです。 （原文） I love the outside area for the kids to play, learn and get wet. If they had a couple more shaded benches for moms to sit while they watched their kids play it would certainly make it a place to spend the day! They're making a new area which looks like it's going to turn out nice for the kids to play on and the shade over the sand boxes was a good addition. A great learning area while still feeling like you're just having play time.

（Google による翻訳）QCボタニカルセンターは、私たちの結婚式に本当に素晴らしい場所でした！幸運なことに、式には最高の天候に恵まれました。屋外ガーデンはまさにこの会場の主役です。披露宴用のテントも素敵で、屋内と屋外が一体になったような雰囲気を演出し、扇風機とエアコンで涼しく過ごせました。イベントコーディネーターのブリットさんは、私たちのウェディングコーディネーターがスムーズに準備と運営を進める上で、大変助かりました。私たちは、この結婚式全体を心から満喫しました！ 写真提供：Kyndal Elise Photography （原文） The QC Botanical Center was such a beautiful setting for our wedding! We lucked out that the weather was perfect for our ceremony, as the outdoor gardens are definitely the star of the venue. The reception tent was lovely as well, provided an indoor/outdoor feel to the event and was well cooled by the fans and air conditioning. Their event coordinator Brit was a huge help to our wedding coordinator to get everything set and running smoothly. We deeply enjoyed our entire celebration! Photos courtesy of Kyndal Elise Photography

（Google による翻訳）上司は私に、夫と私が次の夜楽しむために、mj のライブを見るチケットをくれました。その夜、チケットを1枚紛失してしまったので、ショーが始まる5分前に窓口係の女性にそのことを説明しました。彼女と別の女性は少し話しましたが、私が話していた女性は私のチケットを1枚取り、他の2枚のチケットを私に渡しました。NDは1枚を破り、私たちを上に移動したと言いました。とてもありがたかったです。すでに困難な夜だったので泣きそうになっていましたが、この女性のおかげですべてが良くなりました。親切な女性たち、本当にありがとうございました。 （原文） My boss gave me tickets to see mj live, for my husband and I to enjoy the next night. I had lost one of the tickets the night of and I explained this to the box office lady 5 min before the show is supposed to start. She and another lady talked for a second then the lady I was talking to took my one ticket and gave me 2 others ND ripped up the one and said she moved us up. I was so grateful. It had already been a challenging night and I was ready to cry and this woman made it all better. Thank you kind women I truly appreciated the kindness.

（Google による翻訳）本当に信じられない経験です！昨夜、アドラー劇場で行われたクワッド シティーズ交響楽団によるビデオ ゲーム イン コンサートを観てきましたが、完全に衝撃を受けました。指揮者のヒシャム・ブラボー・グルーバー率いるオーケストラと、ネイサン・ウィント指揮のセント・アンブローズ・シンガーズが忘れられない演奏を披露した。 The Last of Us、スカイリム、キングダム ハーツ、Halo、Mass Effect、God of War、Tomb Raider、League of Legends などの象徴的なゲームの音楽が、力強い感情と驚くほどの正確さで命を吹き込まれました。同期したビデオ投影により、コンサート全体が映画的で壮大な印象を与える臨場感あふれる視覚要素が追加されました。 生涯ゲーマーでも、ただ美しい音楽のファンでも、このショーは必見です。 QCSO は自らを上回り、ビデオ ゲームのサウンドトラックの芸術性への驚くべき敬意を表しました。また100%参加します！ （原文） Absolutely incredible experience! I attended Video Games in Concert last night at the Adler Theatre, performed by the Quad Cities Symphony Orchestra, and it completely blew me away. The orchestra, led by conductor Hisham Bravo Groover, along with the St. Ambrose Singers directed by Nathan Windt, delivered an unforgettable performance. The music from iconic games like The Last of Us, Skyrim, Kingdom Hearts, Halo, Mass Effect, God of War, Tomb Raider, League of Legends, and so many more was brought to life with powerful emotion and stunning precision. The synchronized video projections added an immersive visual element that made the entire concert feel cinematic and epic. Whether you’re a lifelong gamer or just a fan of beautiful music, this show was a must-see. The QCSO outdid themselves—an amazing tribute to the artistry of video game soundtracks. I would 100% attend again!

（Google による翻訳）昨夜、友人のトレイシーとミスター・スピードを観に行って、最高の時間を過ごしました。アドラー劇場は初めてでした。本当に素敵な場所でした。素晴らしい時間をありがとうございました！ （原文） My friend Tracy and myself went to see Mr. speed last night and had an incredible time. This was my first time at the Adler theater. What a beautiful place thank you so much for a great time!!!

（Google による翻訳）アドラーはコンサートを観に行くのにいつも最適な場所です。悪い席はないと思います。いつも清潔で、従業員の方もいつも感じが良いです。今夜はブライアン・セッツァーのロカビリー暴動でした。私たち皆と同じように、ブライアンも年をとっていますが、すごいですね、彼は相変わらずいい音で、これまで以上に演奏が上手です。彼のドラマーとベーシストも一流です。ブライアンは、バンドの他のメンバー同様、素晴らしいショーマンです。素晴らしい夜になりました。また会えるのが待ちきれません。 （原文） The Adler is always a great place to go for a concert, I don't think there is a bad seat. Always clean and the employees are always nice. Tonight was Brian setzer's rockabilly riot. Brian is getting older, just like all of us, but wow, he sounds as good as ever, and plays better than ever. His drummer and bass player are top notch as well. Brian is a great showman, as well as the rest of the band. It made for a fantastic night. I can't wait to see them again.

（Google による翻訳）この劇場は街の一部です。ダベンポートのダウンタウンでは、ここでショーを見るのがいつも楽しいです。 （原文） This theater is part of the city It's always good time to watch a show there for downtown Davenport

（Google による翻訳）ここでジョシュ・ゲイツに会って、素晴らしい時間を過ごしました！スタッフはフレンドリーで、驚くべきことに、売店の軽食はそれほど高価ではありませんでした。まだ高いですが、他の場所ほど悪くはありません。椅子の間隔はかなり近かったですが、劇場内にできるだけ多くの人が座れるようにするため、これは当然のことです。しかし、私たちの席を見つけるのにそれほど時間はかかりませんでしたし、ショーが終わって外に出て私たちの車を見つけるのにそれほど時間はかかりませんでした。楽しい時間を過ごしました！ （原文） Saw Josh Gates here and had an awesome time! The staff was friendly and surprisingly the snacks at the concessions weren’t too crazy over priced. Still high but not as bad as other places. The chairs were pretty close together but that’s to be expected in order to fit as many people in the theater as they can. But it didn’t take long to find our seats and when the show was finished it didn’t take long to get out and find our car. Had a great time!

（Google による翻訳）子供たちを連れて、80人編成のオーケストラの伴奏で『ジュラシック・パーク』を見に行きました。 とても素敵な会場で、思い出に残る映画体験になりました。スタッフの方々もとても親切でした。 （原文） I took a group of kids to see Jurassic Park accompanied by a 80 piece orchestra. Very nice venue and a memorable movie experience. The people there are extremely helpful as well.

（Google による翻訳）ピンボール マシンの品揃えは豊富ですが、アーケード マシンの品揃えは少ないです。ピンボール マシンのコストは 3 トークン、アーケード マシンのコストは 1 です。素敵なビールのセレクション。ミラノの店とは異なり、この店では食べ物は提供されていないので、なぜGoogleが私にそれを評価したいのかわかりません。 （原文） Great selection of pinball machines, weak selection of arcade machines. Pinball machines cost 3 tokens, arcade machines cost one. Nice beer selection. Unlike the Milan location, this one doesn't offer food so I don't know why Google wants me to rate that.

（Google による翻訳）今夜はここで素晴らしい時間を過ごしましたが、帰るときに飲み物と一緒に領収書がメールで送られてきました。私は現金で素敵なチップを残し、クレジットカードのレシートのチップ欄には必ず「現金」と書きました。どういうわけかチップが私のクレジットカードに入金されました。私たちがいつもアナログに来るのは、初めてのデートをした場所だからで、閉店前にここで最後のひとときを楽しみたいと思っていたのですが、そのせいで私たちの夜は台無しになってしまいました :(。 編集: 経営陣が私の問題を修正するために最大限の努力をしてくれたので、レビューを更新します。チップが追加されたことに文句を言うのは信じられないほど小さなことだと感じましたが、経営陣は理解し、タブを返金することさえしました。決してそれを望んでいたわけではありませんし、期待していませんでしたが、信じられないほど親切だと思いました。何よりも私は説明責任を尊重します。私たちは、Analog が閉店した後の経営陣の今後の努力に幸運を祈り、9 月のお別れパーティーのためにここに来る予定です。 （原文） Had a great time here tonight but when we left I had a receipt emailed to me with my drinks. I left a nice tip in cash and made sure to write “cash” in the tip line for my credit card receipt. Somehow a tip made its way onto my credit card. We always came to Analog because it’s where we had our first date and were hoping to enjoy one last hurrah here before they close but this put a damper on our evening :(. EDIT: I’m updating my review because management went above and beyond to correct my issue. It felt incredibly small to complain about the tip being added, but management understood and even went so far as to refund the tab. Definitely didn’t want or expect that, but I thought it was incredibly kind. More than anything, I respect accountability. We wish management all the best of luck with their future endeavors once Analog is closed, and plan on coming here for the farewell party in September.

（Google による翻訳）私の時代と息子の時代のすべてのゲームが大好きでした。私たちを待ってくれた人はフレンドリーでした。ただし、この場所はよく掃除する必要があります。床は飲み物でベタベタしていたと思いますか？ （原文） Loved all the games from my era and my son's era to play. The person that waited on us was friendly. The place needs a good cleaning however. The floors were sticky from drinks I am assuming?

（Google による翻訳）いいね。ピンボールやレトロゲームがたくさんあります。リル・ダーク。良いスタッフ。リーズナブルな価格。状況は少し変わりました。 10ドル落としてドリンクを飲むのはかなりクールです。 （原文） Cool. Lots if pinball & retro games. Lil dark. Good staff. Reasonable prices. Things have changed a bit. Pretty cool to drop 10$ grab a drink.

（Google による翻訳）デートで時間を過ごすのにこの素晴らしい場所を見つけるのが大好きでした。スタッフはとてもフレンドリーで迅速でした。 ゲームで 1 つまたは 2 つの「食べる」トークンの問題が発生しましたが、スタッフはすぐに問題を解決しました。 ここに行ったことがない場合は、ゲームはバーで入手したトークンで動作します。 5 ドルで 20 トークンが購入でき、ほとんどのゲームのプレイには 1 ドルあたり 0.50 セント (トークン単位) かかります。 最高のヴィンテージ ゲームのいくつかは銀行の金庫室の左側奥にあります (フロッガー、ムカデ、ミセス パックマン)。 スペシャルドリンクは「ビール＆ショット」をテーマにした各種（写真参照）で、ドリンクとショットのコンボで$8です。 チェックアウトするのに強くお勧めの場所です。いつも楽しくてリーズナブルな価格。 （原文） Loved finding this great place to spend some time on a date. Staff was very friendly and quick. Had done issues with a game or two "eating" tokens but staff quickly made things right. If you haven't been here, the games work off tokens that you get at the bar; $5 buys you 20 tokens and most games take .50 cents to a dollar (in tokens) to play. Some of the best vintage games are in bank vault on, the back left side (Frogger, Centipede, Mrs Pacman). The drink specials are assorted, themed "beer & a shot" (see pic) that run $8 for the drink/shot combo. Highly recommended place to check out ; always fun and reasonably priced.

（Google による翻訳）スキーボールのトーナメントに参加するためにここに来ましたが、とても楽しかったです！雰囲気も良く、普段の夜に訪れるなら、他にもたくさんのゲームやアクティビティがあります。 （原文） I was here for a skeeball tournament & it was quite a fun time! Great atmosphere & lots of other games & things if you're just going on a regular night.

（Google による翻訳）最新のレビュー: クアッド シティーズで数百マイル以内にある (他の場所を除いても) 依然として最高のピンボール ロケーションです。 古いレビュー: 新しい Houdini ピンボール マシンが登場しました。 さらに古いレビュー: 私はここに行くために、以前住んでいた街から車で行きました。私が最後にそこに行ったとき、いくつかのピンボールマシンにはフリッパーの問題がありました。しかし、ピンボールマシンは全体的によくメンテナンスされています。 AFM のドロップ ターゲット (中央) が機能しません。インディ・ジョーンズの右フリッパーの不具合、LOTRの右フリッパーの問題も。さらに、ピンボールマシン 2 台が停止されました。 （原文） NEWEST REVIEW: Still the best pinball location in the Quad Cities and within hundreds of miles (that even excludes their other location). OLDER REVIEW: They have the new Houdini pinball machine!!! EVEN OLDER REVIEW: I drive from I was city to go here. Some of the pinball machines had flipper problems the last time I was there. But over all the pinball machines are well maintained. AFM's drop target (center) not working. Indiana Jones right flipper glitch, LOTR's right flipper issue as well. Plus 2 pinball machines were turned off.

（Google による翻訳）これは、大規模な劇場体験以外の映画を鑑賞する場合に最適なオプションです。私たちはオンラインでチケットを購入しましたが、これまでに行ったことがない場合、実際に選択する座席配置の感覚をつかむのは少し難しいようです。私たちと別のカップルは、オンラインの座席選択に基づいて、楽しめなかった/期待していなかった座席を選択しましたが、購入を払い戻して新しい座席を選択できたので、最終的には大したことではありませんでした。これは、他の誰かがこれに遭遇した場合、まだ購入していない座席に変更するオプションがあることを知ってもらうために言及しているだけです。私たちは間違いなくバルコニー席を好みます。スタッフはとても親切でフレンドリーでした！ （原文） This is a wonderful option for movie going outside of the big theatre experience. We bought tickets online and it seems like if you haven't been before it's kind of hard to get a feel for the seating arrangements you're actually picking. Us and another couple both ended up with seats we didn't enjoy/weren't expecting based on the online seating choices but were able to refund our purchase and choose new seats, so it didn't end up being a huge deal, I'm only mentioning it so that if anyone else encounters this they know they have the option to change to seats that haven't been purchased yet. We definitely prefer the balcony seating. Staff was very helpful and friendly!

（Google による翻訳）ラスト・ピクチャー・ハウスが大好きでした。昔ながらのクラシックな白黒のテーマで、子供の頃に観ていた懐かしい映画を思い出させてくれます。こぢんまりとして居心地が良く、軽食、ビール、エンターテイメントなど、あらゆるニーズを満たしてくれます。それに、スタッフの方々もとても親切で、有益な会話が弾みます。オーナーのスコット・ベックとブライアン・ウッズ（『クワイエット・プレイス』の監督）はかつてモリーンに住んでいたそうです。彼らは、あの昔ながらの雰囲気をクアッド・シティーズにも伝えたいと考えていたのです。愛情を感じ、素晴らしい体験をしました。デートや家族の集まり、あるいは自分へのご褒美にぜひ訪れてみてください。ここは絶対に訪れるべき場所です。「以上です、皆さん！」 （原文） I loved The Last Picture House; it has an old-school, classic black-and-white theme. It will remind you of all the old movies you used to watch as a child. It's small, comfortable, and will appease your every need for snacks, beer, and entertainment. Also, the workers are really sweet and spark informative conversations. I was told that the owners, Scott Beck and Bryan Woods—the directors who made "A Quiet Place"—once lived in Moline. They wanted to share that old-school experience with the Quad Cities. I felt the love, and I enjoyed the experience. I definitely recommend going for a date, family get-together, or just to treat yourself. This is the place to go. "That's all, folks!"

（Google による翻訳）ラスト・ピクチャー・ハウスは雰囲気抜群で、訪れる価値があります。映画鑑賞前の食事とドリンクも最高です。劇場内の音響システムはドルビーアトモスだと思いますが、クアッド・シティーズで最高と言えるでしょう。 新作映画も随時上映していますが、古い映画も定期的に選りすぐりの興味深いセレクションを用意しています。訪れる価値は十分にあります！ （原文） The Last Picture House has an excellent atmosphere and is well worth a visit. The food and drinks before your movie are fantastic. Their sound system inside the theaters I think is Dolby Atmos, and is arguably the best in the Quad Cities. They curate an interesting selection of older movies from time to time while also keeping up with new releases. What a fun place to visit!

（Google による翻訳）ラスト・ピクチャー・ハウスで過ごした時間は最高でした！カクテルは最高で、雰囲気も楽しくて温かくて最高でした。たくさんのテレビの一つでバイオ・ドームが流れていたのも、本当に素敵な演出でした。また来るのが待ちきれません！ （原文） Loved my time at The Last Picture House! The cocktails were fantastic, and the atmosphere was fun and welcoming. Having Bio-Dome playing on one of the many TVs was such a great touch. Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）とても良い経験でした！女性のデスクではとても親切で、食べ物などに犯罪的な金額を請求しましたが、それでも本当に素敵な場所でした。映画が始まる前のちょっとしたダベンポートの歴史の授業が気に入りました。都会に住んでいない人間としては、とても面白かったです。映画のクオリティは素晴らしかったです。本当に良い雰囲気、とてもクールな場所です。見た目がとにかく気に入っています。 （原文） Very good experience! Lady's were very nice at the desk, charging us criminal amounts for food and whatnot, but still a really nice place. Loved the little davenport history lesson before the movie started, as someone who doesn't live in the cities, it was very interesting. Movie quality was amazing. A really good atmosphere, very cool place. I just love how it looks.

（Google による翻訳）素敵な場所で、上映会に🍸を持ち込むことができます。バルコニーはすごく涼しくて、ロケーションも最高です。 （原文） Sweet spot, can bring your🍸to the screenings. Balcony is super cool and has an excellent location.

（Google による翻訳）映画体験を楽しむには最高の場所です！ブティックのような雰囲気で、劇場は比較的快適で、音響も最高です！「ツイスターズ」を観ましたが、まるで映画の中にいるような気分でした。食事もスタッフの対応も最高でした！また行くのが待ちきれません。 （原文） Excellent place to enjoy a movie experience! The atmosphere is boutique, theater is rather comfortable, and the sound is amazing! We saw Twisters and felt like we were inside the action. The food and staffing are top notch! Can’t wait to go there again.

（Google による翻訳）来て、駐車場に車を停めて、友達が集まってここに来るのを待っていました。外に出て、通りの向かいにあるケルソーズで一杯飲もうとしたところ、おそらく赤髪のオーナーで働いている女性に怒鳴られた。そこに駐車できなかったこと。私は彼女に戻ってくると言いました、そして彼女は私を去らせました。別の駐車場を探す必要がありました。 20人ほどの友人の誕生日でした。彼らは間違いなく、その日この場所で私たちのビジネスを永久に失いました。私はワインが本当に大好きですが、通りの向かいにいて、新しい車が来るたびに彼女が出てくるのを見ていたからです。自分の道を歩まない人に引っ越しを告げるのは、非常に悪い顧客サービスでした。特に、そこから一日を始めたいと思っているときはそうです。それがあなたの駐車場であることは理解していますが、私はお金を払って忠実な顧客です。あなたは間違いなく私たちのビジネスを失いました。私たちはワインが問題を引き起こさないようにするためにそこにいました。 （原文） Came and parked in the parking lot waiting for friends to all be together and come here. Got out and was gonna have a drink at Kelso's across the street and got yelled at by the lady working maybe owner with reddish hair. That we couldn’t park there. I told her we are coming to back and she made me leave. I had to find different parking. This was for a friend’s birthday of about 20 people. They definitely lost our business that day this location for good. I absolutely love the wine but after being across the street and watching her come out every time a new car pulled up. Telling anyone that didn’t walk her way to move was pretty bad customer service. especially when that is where we wanted to all start the day. I get that’s your parking but I have been a loyal paying customer. You definitely lost our business. We were there for wine not to cause problems.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました！クアッド・シティーズは初めてでした。ワインテイスティングをしながら、地元の人たちと交流しながらリラックスできる素敵な場所でした。ミニバケーションで立ち寄れて本当に良かったです。 （原文） We had a great time here! First time to the Quad Cities. Cute place to chilax during our wine tasting while getting to know some of the locals. Glad we stopped in during our mini vacation.

（Google による翻訳）ここで悪い経験をしたことはありません！楽しいスタッフ、美味しい軽食、そして美味しいワイン！ワインスラッシュはどれもおすすめです！ （原文） I have never had a bad experience here! Delightful staff, delicious snacks, and delectable wine! I highly recommend any of the wine slushes!

（Google による翻訳）信じられないほど美味しいシャルキュトリーボードと赤の辛口ワイン。そしてとても素敵なおもてなし。ぜひお勧めします。 （原文） An unbelievable charcuterie board and the red dry wine .. And very nice hospitality would recommend it ..

（Google による翻訳）ここは私のお気に入りのワイナリーです。カリという一流ソムリエがいます。彼女は知識豊富で、気配りも行き届いていて、本当に期待以上の働きをしてくれます。私は35年間法律事務所で働いてきたので、ワインの名前がす​​べて法律分野にちなんだものになっているのは、嬉しいおまけです。 （原文） This is my favorite winery. They have top notch sommelier in Kari. She is knowledgeable, attentive and truly goes above and beyond. I’ve worked at a law office for 35 years so the fact that wines all have names related to that field is a neat, added bonus.

（Google による翻訳）私たちが入った瞬間に私たちは迎えられ、ワインの試飲取引を紹介されました!! 4種類のサンプルとワイド・リバー・ワイナリーのグラスが入って10ドル!!赤と白がたくさんありました！それから、ワインスラッシュを紹介されました。これは本当にお勧めです!!とても素敵な雰囲気で、くつろいでリラックスするのに最適な場所です！彼らにはこれを行うための2つのデッキがあり、時には音楽を聴いたり、参加したりすることもできます!!私たちはここでの滞在を本当に楽しみました！それほど大きな場所ではありませんが、フレンドリーさと小さな町の雰囲気がとても気に入りました。 （原文） We were greeted the minute we walked in & introduced to the wine tasting deal!! Which consisted of 4 different samples & a Wide River Winery glass to go with it for $10!! There was a number of Reds & White to choose from! Then we were introduced to a wine slushy, which I highly recommend!! Very nice atmosphere & a great place to kick back & relax! They have 2 deck to do this on & they also have music at times to listen to & even join in on!! We genuinely enjoyed our stop here! Not a real big place, but big on friendliness & small town atmosphere!!

（Google による翻訳）夫と義母と一緒に試飲に行き、素晴らしい経験をしました。スタッフはとても知識が豊富でフレンドリーで、私たち一人一人が私たちの好みに合わせた素晴らしいテイスティングをするのを手伝ってくれました。テイスティングの一環として、素晴らしいサイズのサンプルと大きなグラスを手頃な価格で持ち帰ることができました。この場所にはすべてのワインが展示されており、明るく居心地の良い空間でスラッシュを提供しています。 **下の写真は、最初に注いだ量ではなく、十分に楽しんだサンプルを示しています。** （原文） Went for a tasting with my husband and mother in law and had a great experience. The staff was so knowledgeable and friendly and helped each of us have a great tasting catered to our tastes. We got a great sample size and a large glass to take home for a good price as part of the tasting. The location shows all of their wines and offers slushies in a well lit and cozy space. **Photo below shows a sample well enjoyed and NOT the intial pour amount!**

（Google による翻訳）私たちは授業を受けて、ボウルと花瓶を作りました。とても魅力的な雰囲気。すべての従業員はとても親切で親切で、あらゆる質問に答えながら、すべてのステップを説明してくれました。ギャラリーには、すべて自社で作られた素晴らしいガラス製品が幅広く取り揃えられています。全体的にとても良い経験でした。 （原文） We took the class and made a bowl and a vase. Very inviting atmosphere. All employees were very nice and helpful and explained every step along the way, while answering any questions we had. The gallery has a very wide selection of stunning glassware all made in house. All in all it was a very nice experience.

（Google による翻訳）ホットグラスを購入して受講してきました。自分用にもギフトにもとても素敵なアイテムを作ってくれます。私たちはオーナメントやカボチャを作り、次のクラスとして花瓶を検討しています。吹きガラスって本当にカッコいいですね！！ （原文） We have bought and taken classes at Hot Glass. They make some really cool items for yourself and as gifts. We have made ornaments, pumpkins and are looking at the vases as our next class. Glass blowing is just so cool!!

（Google による翻訳）この秋、チームと私はカボチャ作りで最高の時間を過ごしました。会社の外出やチームビルディング活動に Hot Glass のクラスを受講することを強くお勧めします。 （原文） My team and I had the best time making pumpkins this fall! We would all highly recommend a class at Hot Glass for company outings and team building activities.

（Google による翻訳）夫と私は、ハロウィン用のカボチャ🎃を作りに立ち寄りました。とても楽しかったです!!展示されているガラス作品は本当に素晴らしいです！ 10点中10点がお勧めです。 （原文） My husband and I stopped in to make pumpkins 🎃 for Halloween. It was so much fun!! The glass pieces on display are truly amazing! 10 out of 10 recommend.

（Google による翻訳）絶対にやるべきことです。友人家族全員がこれを体験する必要があります。 （原文） Definitely a must do. Friends family everyone should get to experience this.

（Google による翻訳）私たちは孫たちをここに連れて行き、ガラス吹きの技術を教えてきました。ローガンは私たちにこの古代の技術を素晴らしい仕事で教えてくれます。吹きガラスの芸術を学ぶだけでなく、自分で芸術作品を保管することもできます。 私たちは、すべての孫たちにこの素晴らしい活動を行う機会を与えられるようにしていきます。 （原文） We have taken grandchildren here and taught them the art of glass blowing, and Logan does an amazing job teaching us this ancient art. Not only do you learn the art of glass blowing you get to keep the piece of art yourself. We will make sure all of our grand children get the opportunity to do this wonderful activity.

（Google による翻訳）短い入門クラスを受講し、それぞれにホリデー用のカボチャのデザインを作りました。皆さんとてもフレンドリーで、どんな質問にも答えてくれて、ちょっとした好奇心も喜んでくれました。退役軍人が社会復帰をスムーズに進められるよう、積極的にサポートしてくれているのも素晴らしい点です。この点は100点満点です。 （原文） We took a short intro class, making a holiday pumpkin design each. Everyone was super friendly, answered every question and appreciated every bit of curiosity. They have also been very active in assisting transitioning veterans to make smoother adjustments to civilian life, i have to give them +100 points for that.

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしかったですが、ほぼ同じ量のレタスが得られるため、大きなサラダの代わりに「プチ」サラダを入手し、それに肉を追加することをお勧めします。着席してから10分以上経った後、誰かに待ってもらうように頼まなければなりませんでした。それから最後には、請求書を受け取ってチェックアウトするために非常に長い時間待たなければならず、クーポンコードの適用に問題がありました。非常に落ち着きのない幼児がいるため、すべての待ち時間は本当に理想的ではありませんでした。 私たちのサーバーは素晴らしかったですが、待っていると、少なくとも若いサーバーを持って戻ってきたくなくなります。 （原文） Food was great, although I recommend getting the "petite" salad instead of the large one and adding meat to it because you get about the same amount of lettuce. We had to go ask someone to get waited on after 10+ minutes of being seated. Then at the end had to wait a very long time in order to get our bill and get checked out and there were issues with applying the coupon codes.With having a very restless toddler, all the waiting just really wasn't ideal. Our server was nice, but all the waiting makes me not want to come back, with a young one at least.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、そしてボリュームたっぷりの美しいレストラン！ケイジャンパスタとチョコレートケーキをいただきました。ケーキは値段以上の価値があり、パスタも美味しかったです。とても美味しかったです。 （原文） Great service, beautiful restaurant with nice portions! Had their Cajun Pasta and chocolate cake. The cake slice is well worth the price. The pasta is as well. Very delicious.

（Google による翻訳）妻と私は最近、アイオワ州ダベンポートのグラナイトシティで食事をしましたが、素晴らしい経験をしました。彼女はベーコンチーズバーガーを選び、私はグリルサーモンを選びました。 食べ物は本当に一流でした。ベーコンチーズバーガーはジューシーで風味豊かで、グリルサーモンは完璧に調理されていました。これ以上においしい食事を求めることはできませんでした。 素晴らしい料理を超えて、本当に際立っていたのは、私たちが受けた卓越したサービスでした。スタッフは気配りがあり、フレンドリーで、まるで家にいるような気分にさせてくれました。私たちの食事体験は、最初から最後まで本当に5つ星のものでした。 ダベンポートで、おいしい料理と優れたサービスを兼ね備えたレストランをお探しなら、Granite City 以外に探す必要はありません。それは私たちが将来必ず戻ってくる宝石です。 （原文） My wife and I recently dined at Granite City in Davenport, Iowa, and we had an outstanding experience. She opted for the bacon cheeseburger, while I chose the grilled salmon. The food was absolutely top-notch. The bacon cheeseburger was juicy and flavorful, and the grilled salmon was cooked to perfection. We couldn't have asked for a more delicious meal. Beyond the incredible food, what truly stood out was the exceptional service we received. The staff was attentive, friendly, and made us feel right at home. Our dining experience was truly a 5-star one from start to finish. If you're in Davenport and looking for a restaurant that combines delicious cuisine with excellent service, look no further than Granite City. It's a gem we'll certainly be returning to in the future.

（Google による翻訳）ここでまずい食事をしたことはありません！どれもいつもとても美味しくて、日曜日の朝にブランチビュッフェがあるのが嬉しいです。家族が来るたびにここに連れて行きます。料理も飲み物も種類が豊富で（自家製ビールまで！）、サービスもいつもとてもフレンドリーで迅速です。最近訪れた時はシドニーさんが担当してくれたのですが、彼女は素晴らしかったです！おすすめも豊富で、私たち全員の好みに合わせて選んでくれました。絶対におすすめです！ （原文） Never had a bad meal here! Everything is always super delicious and I love that they have a brunch buffet on Sunday mornings. I always take my family here when they come into town because they offer a great variety of food and drinks (even their own brewery beers!). Service has always been super friendly and quick as well. During my most recent visit our server was Cydney and she was wonderful! Had great recommendations and made sure we all got what we needed. Definitely recommend this place!

（Google による翻訳）素敵なお店でした。料理もなかなか美味しかったです。 私はトップサーロインをいただきました。味付けがしっかりしたマッシュポテトと、ガーリック風味のグリーンビーンズアーモンドソースが添えられていました。グリーンビーンズは新鮮で歯ごたえがあり…美味しいグリーンビーンズが食べられる場所はどこでもあるわけではないので、私は満足でした。 妻はターキー＆ベーコンサンドイッチを注文し、とても気に入っていました。薄く切ったターキーの上に、厚切りのベーコンが乗っていて、丁寧に調理されていました。コールスローはあまり気に入っていませんでした…パサパサしすぎたと感じたようです。 ここはブルーパブのような雰囲気だったので、「ノーザン」ラガーを飲んでみました。私の好みには少し苦かったです。 レストランは清潔で、スタッフも行き届いているようでした。 …正面ドアの蝶番に油を差した方がいいかもしれません。少し軋む音がします。 （原文） Nice place. The food was quite good. I had top sirloin. It came with well flavored & prepared smashed potatoes & garlic green bean almondine. Green beans were fresh and snappy... Not everywhere is able to serve a good green bean, so I was happy. Wife had a Turkey & Bacon sandwich which she really enjoyed. Nice thick & well prepared bacon on top of a nice stack of shaved turkey. She was less excited about the Cole slaw side...she felt it was too dry. This is a bit of a brew pub, so I tried the "Northern" lager. A bit bitter for my taste. Restaurant was clean and appeared well manned. ...they really should consider oiling the hinge on the front door. It does have a bit of a screach.

（Google による翻訳）バレンタインデーに彼氏とここへ行きましたが、全体的に素晴らしい体験でした！言葉では言い表せないほど、担当してくれたサーバーのエリックさんは、私たち二人にとって今まで経験した中で最高のサーバーでした！彼は本当に仕事を楽しんでいるようで、お客さんの好みや好きなものなど、細心の注意を払ってくれました。彼のおかげで、まさに5つ星の体験になりました！ただ、このレストランのキッチンに問題があるように感じました。私たちが滞在中に前菜に食べたほうれん草とアーティチョークのディップは絶品でした。その後、メインディッシュを注文したのですが、ステーキが出てきたら、私のステーキと私のステーキがバラバラでした（私はミディアムレア、彼はミディアム）。私のステーキは冷めていました。ワッフルフライも、メインディッシュを食べ終わるまで出てきませんでした。キッチンの作業員は定刻通りに動いていて、他のサイドメニューが出てくるまで待たなければならないようで、料理が冷めたり、テーブルに届くのが遅れたりすることがあります。もう一つ問題だったのは、私の飲み物が30分ほど出てこなかったことです。カウンターには誰も座っていなかったにもかかわらず、カウンターのサービスがかなり遅れているように感じました。とはいえ、料理は全体的に美味しかったです。でも正直言って、私たちのウェイターのエリックがいなかったら、全く違う体験になっていたかもしれません。彼はキッチンの遅延にも非常に冷静に対応してくれました。彼には昇給以上の価値があるはずです！ （原文） Went here with my boyfriend for our Valentine’s Day and had a wonderful experience overall! I cannot express this enough, our server Eric was THE BEST server we both have ever experienced anywhere!!! He seems like he truly enjoys his job and takes special interest in how you liked different things or what things were your favorite. He absolutely made the experience 5 star! What I will say is the restaurant seems to have some problems in their kitchen. During our time there, we had spinach artichoke dip for an appetizer which was phenomenal. We then ordered our entrees and when they came out our steaks were mixed up(I got his medium rare and he got my medium). My steak was also cold. We also didn’t get our side of waffle fries until we finished our entrees. Seems that some of their kitchen runs on schedule and has to wait for the other sides to come out which makes for cold food or food making it to the table late. Another issue we had was my drink not coming out for about 30 minutes. The bar seemed to be very behind even though nobody was even sitting at the bar. With that being said, the food was still good overall. But honestly, if it weren’t for our server Eric, it may have been a completely different experience. He handled the kitchens delays with such poise. He deserves a raise and then some!

（Google による翻訳）グラナイトシティでの体験には、いくつか感銘を受けた部分がありましたが、期待外れの部分もありました。担当のウェイターは機知に富んでいてフレンドリーで、ブランチステーションを担当してくれたシェフは才能豊かで温かい歓迎を受けました。結局のところ、料理はまあまあでしたが、感動するほどではありませんでした。ブランチビュッフェの料理の中には素晴らしいものもありましたが、それ以外はせいぜい凡庸なものでした。また訪れてみたいと思います。 （原文） I was impressed with some components of my Granite City experience. Some others underwhelmed. I found our server witty and friendly, and I found the Chef who worked the brunch station to be talented and welcoming. In the end, the food was okay but I wasn't blown away. Some items on the brunch buffet were excellent. Others were mediocre at best. I would give it another visit.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい食事場所でしょう。到着すると、シェフは私たちのグループに、メニュー項目とともに提供されたすべてのスペシャルのプレゼンテーションを行いました。私たちは 10 人のグループでしたが、サービスはこれ以上ないほど良くありませんでした。食べ物は本当に美味しかったです。 （原文） What an awesome place to dine. Upon arrival the chef gave our group a presentation of all the specials that were offered along with the menu items. We had a group of 10, & the service could not have been better. The food was absolutely delicious.

（Google による翻訳）ダック・シティ・ビストロで、本当に素晴らしい体験をしました！足を踏み入れた瞬間から、温かく居心地が良く、エネルギーに満ちた、最高の雰囲気が漂っていました。特別な夜を過ごすのに最適な場所です。 シェフは知識が豊富で、メニューの一つ一つを丁寧に説明してくれました。心遣いが感じられ、とても親切でした。一品一品に深い思いと愛情が込められているのが伝わってきました。ウェイターも同様に素晴らしく、気配りがあり、フレンドリーで、メニューとワインの組み合わせについて丁寧に説明してくれました。 料理はというと…驚き！まずは前菜をいくつかいただきました。クラブケーキは外はカリッと、中は柔らかく、エスカルゴは贅沢な味わいで、いくら食べても飽きませんでした。続いてデルモニコステーキが登場。まさに絶品。完璧な焼き加減で、柔らかくジューシー、そして風味豊かでした。そして、忘れられない食事の締めくくりにふさわしい、甘いデザートも忘れてはいけません。 ダック・シティ・ビストロでの体験は、あらゆる面で最高でした。素晴らしい料理、完璧なサービス、そしてまるで自分の家にいるかのような雰囲気を提供してくれる場所をお探しなら、ここがまさにぴったりです。強くお勧めします！ （原文） I had an absolutely phenomenal experience at Duck City Bistro! From the moment we walked in, the atmosphere was total vibes, warm, inviting, and filled with great energy. It's the perfect place for a special night out. The chef was incredibly knowledgeable and took the time to explain each feature of the menu, which was a nice personal touch. It was clear that they put a lot of thought and care into every dish. Our server was equally impressive, attentive, friendly, and very thorough in explaining the menu and wine pairings. As for the food...WOW! We started with a couple of appetizers, the crab cakes were perfectly crispy on the outside and tender on the inside, while the escargot was a decadent treat that we couldn't get enough of. Then came the Delmonico steak, absolutely insane. It was cooked to perfection, tender, juicy, and packed with flavor. And let's not forget the desserts, they were a sweet finish to an unforgettable meal. Every aspect of the experience at Duck City Bistro was top-notch. If you're looking for a place that delivers amazing food, impeccable service, and a vibe that makes you feel right at home, this is it. Highly recommend!

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、料理も素晴らしいです。入り口での最初の挨拶は面白く、温かく迎えてくれました。初めて訪れましたが、鴨肉を注文しました。感動しました。予想以上に美味しかったです。パンは美味しく、サラダも期待通りでした。前菜はオニオンリングを注文しましたが、残念ながらオニオンストローのような味でした。サービスは素晴らしく、料理を待つ時間もそれほど長くありませんでした。絶対にお勧めします。唯一の問題は、次回はどのメイン料理を注文するかです。ちなみに、デザートに塩キャラメルチーズケーキを注文しましたが、テイクアウトしたのでレビューはできませんが、きっと素晴らしい味だと思います。 （原文） Very nice restaurant with amazing food. The initial greeting at the door was interesting and welcoming. First visit and had to go with the duck. Have to say I was impressed. It was better than I had expected. The bread was delicious, the salad was as expected. We went with onion ring for an appetizer which unfortunately were more like onion straws. Service was great, without too much of a timely wait for food. Would absolutely recommend. Only trouble is which entree to go with next time. Side note... We did get the salted caramel cheesecake for dessert, but had to get it to go, so no review on that but I'm sure it will be amazing.

（Google による翻訳）最高の体験でした！シェフのジェレミーさんとスタッフのおかげで、初めての訪問でも忘れられない思い出になりました！料理もスタッフの細やかな心遣いも素晴らしかったです。料金以上の価値がありました。 （原文） Experience was top-notch! Chef Jeremy and staff made our first time visiting a memorable experience! Loved the food and staff's attention to detail. Worth every penny.

（Google による翻訳）このレストランはまさに宝石のような場所です。街の中心部という絶好のロケーションです。料理の選択肢も豊富で、シェフも素晴らしいお客様をもてなす心構えができています。シェフが自分のレストランに誇りを持っていることがよく分かります。スタッフの対応もとても丁寧で、もちろん料理も美味しいです！見た目があまりにも美味しすぎて写真を撮るのを忘れてしまいましたが、信じてください、全てが素晴らしいんです！ （原文） This restaurant is an amazing gem of a place. Perfectly located in the heart of the city. They have many options and the chef is ready to great customers as well. It’s clear he takes pride in his restaurant. The staff is very attentive and of course the food is delicious! It looked so good I forgot to take a picture but just trust me, everything is good!

（Google による翻訳）ドアを開けた瞬間、オーナーのジェレミーが温かい笑顔で迎えてくれ、初めて来たのかと尋ねました。「はい」と答えると、彼はメニューを詳しく説明してくれました。正直に言うと、最初はメニューに説明が必要だなんて不思議にさえ思いました。しかし、すぐにそれがこのレストランの魅力の一部だと理解しました。料理の盛り付けは、それ自体が壮観と言えるほど。シェフ自身が言うように、「アイオワでは、ボリュームのない料理は出さない」という、濃厚で独創的な味わいを堪能できるボリューム満点の料理の数々を堪能できるのです。 説明の後、席に案内されました。私は魚介類アレルギーのため、完璧な料理体験を提供するために考案されたメニューを全て試食することはできませんでした。しかし、それでも、私が堪能した料理の一つ一つには、同じこだわりと真摯な心遣いが感じられました。上質なステーキにふさわしい風味、食感、調理法のポートベローマッシュルーム、深みのある風味で完璧に焼き上げられたフィレミニヨン、ロースト野菜など。そして、クリーミーでホッとするマッシュポテト。 結局、お腹がいっぱいでデザートは抜きでしたが、ジェレミーがプロシュートで包んだメロンにバルサミコソースをかけてくれて、素晴らしい夜の締めくくりにぴったりでした。 また必ず来ます。もっと食べたいだけでなく、この素晴らしいレストランがどんな新しい料理を提供してくれるのか、ぜひ体験したいと思っています。まだダック・シティ・ビストロを訪れたことがないなら、アイオワ州ダベンポートでぜひ訪れてみてください。 （原文） Desde el momento en que cruzamos la puerta, Jeremy, el dueño, nos recibió con una cálida sonrisa y la pregunta de si era nuestra primera visita. Al responder que sí, nos explicó detalladamente el menú. Debo admitir que al principio me pareció curioso —incluso extraño— que un menú necesitara ser explicado, pero pronto entendí que era parte del encanto del restaurante. La presentación es casi un espectáculo en sí misma: una invitación a recorrer sabores intensos y creativos, en porciones que, como dice el propio chef, “en Iowa no se sirve comida que no sea abundante”. Tras la introducción, nos invitaron a sentarnos. En mi caso, siendo alérgico a la comida de mar, no pude explorar el menú completo diseñado para brindar una experiencia culinaria total. Sin embargo, eso no impidió que recibiera el mismo cariño y dedicación en cada plato que sí pude disfrutar: unos portobellos con sabor, textura y cocción dignos de un buen corte de carne; un filet mignon perfectamente cocido, de sabores profundos; vegetales asados y un puré de papa cremoso y reconfortante. Al final, aunque estábamos tan satisfechos que no pedimos postre, Jeremy nos sorprendió con unos melones envueltos en prosciutto y reducción de balsámico, un cierre perfecto para una noche maravillosa. Sin duda volveré, no solo para repetir, sino para descubrir qué nuevas creaciones ofrece este fantástico restaurante. Si aún no has vivido la experiencia de Duck City Bistro, es una cita obligada en Davenport, IA.

（Google による翻訳）ダック・シティ・ビストロで素晴らしい夜を過ごしました！シェフのジェレミーはいつものようにとても親切でした。シュリンプカクテルは、今まで見た中で一番大きなエビが乗っていて、カクテルソースは不思議なほどクセになります。エスカルゴは、焼きたてのパンを残ったソースに浸して食べたのですが、予想外のハイライトでした。あのソースは一杯でも食べられそうでした。ステーキも美味しくて柔らかかったです。サービスは10点満点中10点。また来るのが待ちきれません！ （原文） Had a great night out at Duck City Bistro! Jeremy the Chef was very hospitable as always. The Shrimp Cocktail DOES boast the largest shrimp I've ever seen and the cocktail sauce is weirdly addictive. The Escargot was the unexpected highlight of the meal with some of their fresh baked bread dipped into the leftover sauce. We could've eaten a bowl of that sauce. The steaks were also delicious and tender. The service was a 10/10 and we can't wait to go back!

（Google による翻訳）今日のウェイターのサービス体験は最悪だったと言っても過言ではありません。サーバーは私たちのそばを4回歩きましたが、私たちを認識することはありませんでした。私たちは自分たちの銀製品を手に入れ、ホストに飲み物を買ってくるように頼みました。ホストが私たちに飲み物を提供している間、サーバーはホストにテーブルを彼女から奪うかどうかを尋ねます（この時点ではまだ彼女は私たちに話しかけておらず、この時点で私たちはほぼ食事を終えています）。ホストは「いいえ、このテーブルのチケットを作成できます。チケットはすべてあなたのものです」と言います。その後すぐに、サーバーは私たちを無視し続けながら、他のテーブルに着席し、飲み物を受け取ります。彼女は私が何を持っているかも聞かずに私の飲み物を満たそうとしました。彼女は食事が終わった後2回だけ私たちを認めました、それは私たちがすでに手に入れた飲み物と小切手のためでした。私自身も長年サーバーを務めてきたので、忙しい日にあちこちのテーブルを逃したことがあるのは理解していますが、それを修正することは次のステップであり、ホストに失礼ではなく、サービスを提供しなかった（サービスを提供しなかった）人々をあからさまに無視することはありません。ちなみに、これは午前10時頃のブランチビュッフェの真ん中に発生しました。全体の場所にはおそらく4〜5個の目に見えるテーブルが座っていました。これに 35 ドルどころか 20 ドルの価値があるとは思わないでください。戻ってこないでしょう。 雰囲気: 後ろのピアニストも楽しめたし、とても綺麗な建物です。テーブルには塩とコショウはありません。自分の銀食器を見つけなければなりませんでしたが、まだ誰が奉仕するのか本当に決まりませんでした。 食べ物： 余ったペストリー、冷たいチキン、かろうじて再加熱したハッシュブラウンに乾燥した冷たい溶けたチーズが乗っているもの。これを食べたらサーモンに触りたくなくなりました。ブレッドプディングは大丈夫でした。 （原文） Not exaggerating when I say I had the worst service experience from a waiter today. Server walked by us 4 times, never acknowledged us. we got our own silver ware and asked host to get drinks for us. While the host is serving us drinks, the server then asks the host if he is taking her table from her(she still has not spoken to us at this point and we are almost done with our meal at this point). Host says ‘nope you can create a ticket for this table, they are all yours’. Shortly after, the server seats and get drinks for other tables while continuing to ignore us. She tried to fill my drink without asking what I had. She only acknowledged us twice after our meal was done and that was for a drink we had already gotten and for the check. As a server myself for many years I understand having missed a table here and there on a busy day, but rectifying it would be the next step, not being rude to your host and blatantly ignoring the people you (did not) serve. By the way this occurred during middle of brunch buffet around 10am, and there maybe 4-5 visible tables sat in the whole place. Don’t think this is worth $20 let alone $35. Won’t be back. Atmosphere: Enjoyed the pianist in the background though and it’s a pretty building. No salt and pepper on tables. Had to find my own silver ware and still really didn’t determined who was serving. Food: seemingly left over pastries, Cold chicken, barely reheated hash browns with dried cold melted cheese on top. After eating these I didn’t want to touch the salmon. Bread pudding was okay.

（Google による翻訳）毎年ここに来ますが、今年は食べ物が良くありませんでした。ステーキは風味がなく、アスパラガスは調理が不十分で、子供用スライダーは90％パンでした。子供のフライドポテトはとても塩辛かったです。バターナッツスカッシュのラビオリは食べられませんでした。トリュフマッシュポテトはトリュフのエッセンスがゼロでした。 値段の割にとても残念ですが、食事の観点から見ても残念でした。ウェイターのスタッフは私たちをよく扱ってくれましたが、飲み物はよく作られていました。 （原文） We come here each year and this year the food was not good. Steak flavorless, asparagus undercooked, kids sliders were 90% bread. The kids' fries were super salty. Butternut squash ravioli was inedible. Truffle mashed potatoes had zero essence if truffle. For the price it's very disappointing, but even just from a food perspective it was disappointing. The wait staff treated us well and drinks were well made, though.

（Google による翻訳）食事とサービスは素晴らしかったです。サーバーは私たちが尋ねたすべての料理について知っており、カクテルやシャンパンについての詳細を持っていました。彼はホテルとその周辺地域にも精通していました。前菜からサラダ、ステーキに至るまで、すべてが注文どおりに出てきて、美味しかったです。強くお勧めします！ （原文） The food and service were outstanding. The server knew about all the dishes we asked about and had details about the cocktails and champagne. He also was well versed in the hotel and surrounding area. From the appetizer to salad to our steaks everything came out as ordered and was delicious. Highly recommend!

（Google による翻訳）静かなランチタイムに立ち寄ったら、嬉しい驚きでした。今まで食べたトスカーナ風スープの中で一番美味しかったです。ブラックホークサラダも最高でした。 （原文） Popped in for a quiet lunch and was pleasantly surprised. Best Tuscan soup I’ve ever had. And the Blackhawk salad was amazing too.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、食事は美味しく、デザートは贅沢でした。 素敵な電子メニューを本当に楽しみました。 料理をクリックすると、詳細な説明が記載された写真が実際に表示されます。A+ を強くお勧めします。 （原文） The service was outstanding, the food was delicious and the desserts are decadent. We really enjoyed the electronic menus it was nice. You could click on the dish and actually see a picture with a detailed description.....A+ highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい食事。屋外席があり、特に夏に最適です。 iPad 上のメニューが気に入っています。食べ物とそれが何であるかについての良い写真が得られます。サービスは非常に迅速で、食べ物はよく味付けされていました （原文） Great meals. Has outdoors seating which is nice especially for the summer. I like the menu on the iPad which give u a good picture of the food and what it is it. Service was very prompt and food was well seasoned

（Google による翻訳）素晴らしいホテル、ブラックホークホテルに滞在中に朝食に立ち寄りました。ウェイトレスはとても親切でした。ハムとスイスチーズのオムレツを注文しました。ボリュームたっぷりなのに驚くほどお得でした。オムレツには美味しいハムの塊ととろけるスイスチーズが入っていました。ハッシュブラウンはカリカリ、イングリッシュマフィンは香ばしかったです。朝食全体でたったの14.00ドルで、半分は翌日のために部屋に持ち帰りました。素敵な雰囲気で一日をスタートできました。 （原文） I stopped in for breakfast while staying in this amazing hotel, The Black Hawk Hotel. The waitress was very friendly. I ordered the omelette with ham and Swiss cheese. This was a phenomenal value for the large portions. The omelette had chunks of delicious ham and gooey Swiss cheese. The hash browns were crisp and the English muffin was toasty. The whole breakfast was only 14.00 and I took half of it back to the room for the following day. Nice atmosphere to start my day.

（Google による翻訳）可愛くて便利で、居心地が良く、シックなレストランでした。ウェイトレスのフォーンさんは素晴らしいサービスを提供してくれました。メニューから選んだサラダは、まるで食事のように満足できました。夫も注文した料理を堪能していました。美味しい料理に加えて、このレストランのアート作品も一見の価値があります。各セクションには異なるタイプのシャンデリアが美しく配置され、空間に素敵な雰囲気を添えていました。スポーツファンのために、複数のテレビが設置されており、様々なスポーツを観戦することができました。ロビーエリアには、読書好きの方に楽しんでいただける、様々なアーティストに関する興味深い書籍が並んでいました。レストランはホリデイ・インのメインフロアの角にあります。私たちが訪れた時と同じくらい、皆さんにも楽しんでいただけたら嬉しいです！ （原文） It was a cute, convenient, comfy and chic restaurant. Fawn was our waitress, and she provided excellent service. The salad that I selected from the menu was like a full meal. My husband also enjoyed the food that he ordered. In addition to the delicious food, the artwork at this location is worth a visit. Each section displayed a different type of chandelier that was beautifully placed to add a nice vibe to the space. There were multiple televisions for sports fans to enjoy multiple sports. There were also really cool, informative books about various artists in the lobby area for book lovers to enjoy. The business is located in the corner, on the main floor of the Holiday Inn. I hope you enjoy your visit as much as we enjoyed our visit!

（Google による翻訳）まず、ホリデイ・インに隣接しているので、旅行中や地元民として宿泊中に気軽に立ち寄って食事ができるのは嬉しいポイントです。私たちはたまたまホリデイ・インに宿泊していたので、とても助かりました。 お店に人が来るのは仕方ないことですが、私たちは4人で食事をしていました。入店すると、とてもプロフェッショナルな歓迎と挨拶を受けました。中には批判的な視線を向けてくる人もいましたが、それはスタッフやサービスマンではなく、お客様からのものでした。 すぐにくつろげるようになり、雰囲気も良く清潔でした。ウェイトレスは素晴らしく、いつもおかわりをくれました。特に忙しかったにもかかわらず、料理の提供にそれほど時間はかかりませんでした。 私はパティメルト（写真）を注文しましたが、とても美味しかったので、強くお勧めします。ナチョスも試してみましたが、少し辛かったですが、店内で食事をするならおすすめです！ 全体的に、私たちのグループは食事に不満はありませんでした。価格も手頃で、また必ず利用します。 （原文） First off its connected to the holiday Inn so that's a plus to be able to go down and have a bite to eat while traveling or even staying overnight being a local, which we happened to be staying. I know you cant help how people can be coming into an establishment but there were 4 of us dining and upon entry we were welcomed and greeted pretty professionally. We did see a few eyes that felt judgemental but nothing from staff or service but rather guests. We got pretty comfy quick and the atmosphere was nice and clean, our waitress was awesome and kept us refilled and the food didn't take too long especially them being sorta busy. I had the patty melt (pictured) it was great I highly recommend it. We also tried the nachos, a little spicy but a go too if you dine in! All in all my party had no complaints on food. The price of it all was reasonable ill definitely dine in again.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、サービスも迅速でした。フライドチキンラーメンを注文しましたが、かなり辛くて好みでした。量もたっぷりでした。チキンは完璧に調理されていて、タイバジルとポピーシードとの相性も抜群でした。ハラペーニョと玉ねぎがピリッとしたアクセントになっていました。 バーテンダーさんはフレンドリーで親切でした。 （原文） Great atmosphere, quick service. I ordered the fried chicken Ramen and it was pretty spicy, which I like. The serving size was plentiful. The chicken was cooked perfectly and paired well with the Thai basil and poppy seed. Jalepeno and onions gave it a great kick. The bartender was friendly and helpful.

（Google による翻訳）2025年10月4日にサプライズパーティーをここで主催しました。予約の後でコミュニケーションの行き違いがあった後も、マネージャーのカルバンはとても親切で、土壇場で私と30人のゲストのグループのためにブランチエリアを率先して準備してくれました。バーテンダーのバーサービスから、私たちのサーバーのソフィアは、このような大人数の集まりで私が今まで経験した中で最も優しくて忍耐強いウェイトレスで、すべてがこの体験を10点満点中10点にしてくれました。ソフィア、あなたは最高でした！パーティー全体を引き受けてくれて、私たちにすべての時間と注意を向けてくれて感謝しています。特別な誕生日のお祝いをしてくれて、最初から最後までトップレベルの質の高いサービスを提供してくれたJバーに感謝します！また来ます！追伸：グリルドバッファローチキンラップとフライドポテトを注文しましたが、最高でした!!!!! （原文） I hosted a surprise party here on 10/4/25 and after booking and a miscommunication happening the manager, Calvin was very helpful and took the initiative to prepare the brunch area for me and a group of 30 guest at the last minute. From the bar service with the bartender to our server, Sophia who was just the sweetest and most patient waitress I have ever experienced in such a large group setting everything made this experience a 10 out of 10. Sophia, you rocked it girl! I appreciate you taking on the whole party and giving us all of your time and attention. Thank you J Bar for helping me to celebrate a special birthday and giving us top tier quality service from start to finish! WE WILL BE RETURNING! P.S: Order the Grilled Buffalo Chicken Wrap with Fries and it was AMAZING!!!!!

（Google による翻訳）朝食を担当してくれたリサさんは、とても丁寧でした。サービスも素晴らしく、料理も最高でした。 （原文） Lisa was our breakfast server and was on top of it. Excellent service and the food was great too.

（Google による翻訳）ウェイトレスはとてもプロフェッショナルで忍耐強く対応してくれました。料理も素晴らしく、サービスも最高でした。雰囲気も素敵でした。娘の誕生日に訪れました。スタッフとウェイトレスのソフィアさんに改めて感謝します！本当に最高です！ （原文） Our waitress was so professional and patient. The food was great. Service was off the chain. Atmosphere was nice. Birthday for my daughter. Thanks again to the staff and our waitress Sophia!!! You rock

（Google による翻訳）女の子たちとショッピングを楽しんだ後に、ここは最高の場所です。サラダの種類が本当に豊富です。私はサラダに目がないのですが、このお店は間違いなくその基準をクリアしています。お世辞抜きで、店を出るとレタスが添えられています。ドリンクの種類も豊富で、素敵な屋外パティオがあり、ショッピングモールのすぐそばです。いつもフレンドリーで親切です。広々としたバーカウンター、小さな座席スペース、そしてたくさんのテーブルがあります。私はここのファンです。 （原文） This is a great stop after shopping with the girls. They have AMAZING options for salads. I am a salad snob and these guys pass the test for sure. No bs, on the way out the door lettuces. Good drink selection, nice outdoor patio, and right next to shopping. They are always friendly and attentive. Nice big bar, little sitting areas and plenty of tables. I am a fan.

Kasen

（Google による翻訳）妻と私は幸運にも、ザ・マークのバイブラント・アリーナで行われたジュリー・グリーン・ミニストリーズ主催の「聖霊と火」ツアーを楽しむことができました。本当に素晴らしい時間でした。このアリーナは素晴らしい場所で、どの席も悪くありませんでした。私たちは週末だけ滞在しましたが、ここはスポーツイベントには最高の場所だと思います。 （原文） My wife and I were fortunate to enjoy the Julie Green Ministries "Holy Ghost and Fire" tour here at the Vibrant Arena at The Mark. We had a awesome time. The arena is exceptional without a bad seat in the house. We were only in town for the weekend, but this must be a excellent place for sporting events.

（Google による翻訳）ロックコンサート会場って、どんなものになるか分からないものですよね…VibrantでのHeartのライブは最高でした…Heartのライブはもう7回も観ました。驚いたことに、Vibrantの音響は本当に素晴らしかったです！クリアな音で、音量も程よく、それでいてうるさすぎない。耳栓を持っていきましたが、全く必要ありませんでした。またVibrantでコンサートを観に行くのも迷いません。Vibrantに拍手！（そしてもちろんHeartの音響スタッフにも！） （原文） You never know what a rock concert venue will bring… Seeing Heart at the Vibrant was fantastic… I’ve seen Heart 7 times now. To my surprise the Vibrant had really, really great acoustics! Clear sound and loud enough but not too loud. I brought ear plugs but I didn’t feel the need to use them at all. I would not hesitate to go to another concert there. Kudos to the Vibrant !! (and of course to Heart’s sound crew too).

（Google による翻訳）息子と私はクワッドシティ・ストームズの試合で本当に素晴らしい体験をしました。レーダーが写真を撮ってくれ、スタッフ全員がプロフェッショナルで、本当に素晴らしい親切さが伝わってきました。息子も素晴らしい時間を過ごしたので、また来るのを楽しみにしています。12月にディズニー・オン・アイスにまた行きます。 （原文） My son and I had an absolutely amazing experience at the quad City storm game. Radar took pictures the entire staff was professional and absolutely amazing kindness just seemed to radiate from them. My son had an amazing time and we look forward to coming back again. We are headed back in December to Disney on ice

（Google による翻訳）素晴らしい会場でした。駐車も楽々！とても清潔で、スタッフも親切で、快適でした！一つだけ注意点があります。7x5x1インチ（すべてインチ）より大きいバッグは持ち込まないでください。それ以上の大きさのバッグは持ち込めません🤠 （原文） Wonderful venue. Easy parking! Very clean, well staffed, comfortable! One thing, don't bring a purse any larger than 7x5x1 (all inches). You can't bring a bigger one in than that size 🤠

（Google による翻訳）ここでナサニエル・レイトリフのショーを観ました。ドリンクの選択肢も豊富でした。スタッフは席を案内するために付きまとったりはしませんでした。つまり、彼らは相手に干渉するのではなく、手助けをしてくれる存在だったのです。そこが良かったです！こういったアリーナのコンサートの音響は必ずしも最高とは言えませんが、適切でした。シカゴとモリーンのチケット価格を比較した結果、迷うことなくこの会場を選びました。VRBOに宿泊して楽しい時間を過ごしました。ダウンタウンを見るためにも同じくらいの金額を支払ったでしょうが、ここはすごくリラックスできました。 （原文） Saw the Nathaniel Rateliff show here. Decent drink options. The staff were not all over you to help seat...meaning they were there to help, not confront, which was great! Concert sound in these arenas isn't always best but it was suitable. Based upon ticket price comparison between Chicago and Moline...this was a no brainer. Stayed the night in a VRBO and had a good time...probably would have spent about the same amount to see downtown but this was way chill.

（Google による翻訳）駐車場もトイレもビールも便利。広さも最高！コメディアンやコンサートにピッタリで、モンスタージャムにも最高でした！散歩したりパティオに行ったりして、景色も最高ですよ！ （原文） Easy parking, restrooms, & beer. And a wonderful size! Love it for comedians, concerts, and it was even awesome for monster jam! Take a stroll & checkout the patios, the views are pretty nice too

（Google による翻訳）美味しい料理がお手頃価格で楽しめます。とても清潔で、スタッフもとても親切で、話しやすいです。間違いなく私のお気に入りのレストランの一つです！ （原文） Delicious food at great prices. Very clean. Staff is very kind and easy to work with. It's definitely in my favorites!

（Google による翻訳）とてもおいしい。ステーキブリトー、タコス、エンチラーダ、ポロサラダを食べました。孫娘のためにマルガリータのピッチャーとノンアルコールのストロベリーマルガリータも。それが近かったら、すぐに戻ってくるでしょう。ただ通り過ぎていくだけ。スタッフも素晴らしいです!!!! （原文） So delicious. We had steak burritos, taco and enchiladas, and pollo salad. Also a pitcher of margaritas and a non alcoholic strawberry margarita for our granddaughter. We would come back in a heartbeat if it was closer. Just passing through. Staff is amazing too!!!!

（Google による翻訳）今夜、テイクアウトのものを頼んだんですが、すごく美味しかったんです。チキントルティーヤスープのアンディ・ナチョ・シュプリームを注文したんですが、まだナチョ・シュプリームまで食べきれてないのに、スープが止まらなくて。本当に美味しくて、今まで食べたチキントルティーヤスープの中で一番美味しいです。味も濃厚で満足感があって、使われている材料も完璧です。 エクセレンテ！エクセレンテ！ （原文） I just came there tonight I got something to go it was so delicious I got the chicken tortilla soup Andy nacho supreme I didn't even get to the nacho supreme yet I can't get past the soup it is so delicious it's the best chicken tortilla soup I've ever had in my life. The flavor is so rich and fulfilling the ingredients that they put in is just so perfect Excelente! excelente!

（Google による翻訳）レストランの雰囲気と同様に、サーバーは非常に勤勉で、食べ物は大丈夫で、もっと新鮮な食べ物を探していましたが、温めて特別にご飯を提供する食べ物のようで、リフライドビーンズはまあまあで、肉は美味しかったです。申し訳ありませんが、夫がビーフブリトーを注文した食事の写真を撮るのを忘れました、そして私はグリルしたエビ、玉ねぎ、ピーマンが数個入った薄いステーキであるマールとティエラを注文しました🫑 （原文） Like the atmosphere in the restaurant, server was very diligent, food was ok, I was looking for more fresh food, however it looks like food that you warm up and served specially the rice, refried beans were ok and the the meat was good. I’m sorry but I forgot to take pictures of the meals my husband ordered beef burritos and I ordered Mar and Tierra which was the thin steak with a few grilled shrimps, onions and peppers 🫑

（Google による翻訳）スタッフが足りない ウェイトレスがメニューを知らず、私たちと議論しようとしました。3週間前にもこの店で食事をしましたが、私たちが求めていたものが手に入りました。まるで汚物バケツから出てきたような脂っこいチキンの盛り合わせではありませんでした。 （原文） Short staffed Some waitress doesn't know the menu n tried to argue with us. We ate their 3 weeks prior and got what we wanted n not a platter of fatty chicken that looked like it came from slop bucket.

（Google による翻訳）戻りません。 1枚目の写真はお子様メニューのチキンブリトーとソフトタコスです。2枚目は#4です。サルサってすごいですね。席に着くまでに1分かかりました。 スタッフはフレンドリーです。食事の利点を利用しなければ、決して立ち寄らなかったでしょう。#4にはチョコレートモレソースが付いています。エンチラーダを食べた私の子供たちは二人とも病気になりました...私たちは実際に食べ物について議論しようとしたマネージャーと話そうとしました...私の娘が顧客の前でダイニングルームで吐くまで、彼女はついに態度を変えました。 （原文） Will not go back. 1st pic is from the child's menu a chicken burrito and soft taco 2nd is a #4. Salsa is awesome. Took a minute to get seated. Staff is friendly. Used my dining advantage or I would have never stopped in. The #4 has a chocolate molé sauce. Both my kids who ate the enchilada got sick .. we tried to speak to the manager who actually tried to argue about the food.. wasnt until my daughter threw up in the dining room in front of customers that she finally changed her tune.

（Google による翻訳）ビリアのタコスを食べに来ました。今まで食べたことがなかったので比較はできませんが、かなり美味しかったです。夫はカルニータスのタコスを注文しましたが、彼も満足していました。サービスも良く、チップスに添えられたサルサも美味しいので、また来たいお店です。ハウスマルガリータは少し期待外れでしたが、それ以外は五つ星の体験には値しません。 （原文） Came here to try the birria tacos. Never had them before so nothing to compare but I will say they were quite tasty. Husband had the carnitas tacos and he was also pleased. Good service and a yummy salsa with the chips makes this a place we will visit again. The house margarita was a little sub par but that's about all we could think of to not make it a five star experience.

（Google による翻訳）マティーニ（写真はキンキーティーニとチョコレートピスタチオ）は最高でした！ディルマッシュルームとパンのサービスも最高でした！ステーキはまあまあでした。ジェイは素晴らしく、最高の接客でした。お店の雰囲気全体がとても気に入ったので、マティーニとピアノ演奏のためにまた必ず行きます。ハッピーアワーはマティーニを楽しむのに最適な時間です！ （原文） The Martinis (pictured Kinkytini and Chocolate pistachio) were amazing! The dill mushrooms and bread service were also amazing!! The steak was ok. Jay was amazing and provided excellent customer service. We loved the whole atmosphere of the place and would go back for Martinis for sure and the piano player. Happy hour is the time go for the martinis!!!

（Google による翻訳）私は8人のパーティーでここに来ました、そしてレストランは私たちを喜んで受け入れてくれました！ここに来るのは初めてだったので、何を期待すればよいのかわかりませんでした。私たちが注文した前菜は素晴らしかったです。ほうれん草のアーティチョークのディップは、これまでに食べたものよりも美味しかったです。オリーブガーデンやアップルビーズのような場所とはまったく別のレベルです。ピタチップスはしっかりと味付けされており、少し刺激があり柔らかく、ディップと美しく引き立てられています。ディルマッシュルームもとても美味しかったです。ディルはあまり目立たないと思いましたが、上に乗っているチーズはいい感じでした。写真には写っていませんが、他のゲストの一人が注文した揚げラビオリも素晴らしかったです。 前菜だけをレビューしていたら、この場所は一日中5つ星を獲得するでしょう！残念なことに、興奮が始まったところは、精彩のないメインディッシュとサイドディッシュによって徐々に影が薄くなっていきました。 最初に出てきたシーザーサラダがまずかった。ソースがたっぷりかかっていて、クルトンはカリカリしていて美味しかったですが、サラダ全体が農薬のような味がしました。これはテーブルにいた別のゲストによって確認されました。 ホースラディッシュをまぶしたサーモンは、もう一つの大きな失望でした。サーモンが乗ったキノコライスピラフは非常に当たり障りのないものでした。ご飯は完璧に調理されていましたが、風味はありませんでした。サーモンをミディアムレアで注文しましたが、残念ながらミディアムウェルに非常に加熱しすぎていました。ホースラディッシュの皮は非常に微妙な味わいで、料理に良いアクセントを加えましたが、サーモンの乾燥を隠すのに十分ではありませんでした。メインディッシュに高いお金を払っているときは、それ以上のものを期待します。 私の妻はエビの手長海老アルフレッドを注文しましたが、それは実際にはかなり美味しかったですが、もう少しソースを使用することもできたかもしれません。エビは完璧に調理されました。 レストランの名前にあるので、マティーニをチェックすることにしました。私は写真の Apple Fashion を選びましたが、とても良かったです。最初の一口はとても濃いですが、飲み進めるにつれて少しまろやかになりました。 私たちのパーティーの他のゲストは何らかの形の牛肉を注文しましたが、私たちは彼らの注文に失望しませんでした。 別のメモですが、トイレは地下の階段を下りたところにあり、少し大ざっぱですが、それでも清潔です。 全体的には良い経験でした。サービスは素晴らしく、前菜は素晴らしかったですが、次回行くときは絶対に魚を注文しないでしょう。私の意見では、飲み物はおいしいですが、高すぎます。少なくとも一度はチェックしてみる価値はあります。このレストランをお勧めします。 （原文） I came here with a party of 8 and the restaurant was more than happy to accommodate us! This was my first time ever coming here so I didn't know what to expect. The appetizers we ordered were amazing. The spinach artichoke dip was better than anything I have had before, it's just on another level from places like Olive Garden or Applebee's. The pita chips are heavily seasoned and soft with a little kick that's complimented beautifully with the dip! The dill mushrooms were really good too, I didn't think the dill was very prominent but the cheese on top was a nice touch. Not pictured was some fried ravioli one of the other guests ordered, that was also great! If we were reviewing appetizers alone this place would get 5 stars all day long! Unfortunately, where the excitement began it was slowly overshadowed by a lackluster entree and sides. The Caesar salad that came out first was just gross. It has plenty of sauce and the croutons were nice and crunchy, but the entire salad tasted like pesticide. This was confirmed by another guest at the table. The horseradish encrusted salmon was another major disappointment. The mushroom rice pilaf the salmon arrived on was very bland. The rice was cooked perfectly, there was just no flavor. I ordered my salmon medium rare, unfortunately it was very overcooked to a medium well. The horseradish crust was very subtle tasting but a nice addition to the dish, but not enough to help mask how dry the salmon was. When you're paying a premium for an entree, you expect more. My wife ordered the shrimp scampi alfredo that was actually pretty good, though it could have used a little more sauce. The shrimp was cooked perfectly. We decided to check out the martinis since it's in the name of the restaurant. I went with the Apple Fashion that is pictured, it was pretty good! The first sip was very strong, but it mellowed out slightly as it went down. Other guests in our party ordered some form of beef and we're not disappointed with their orders. On a separate note, the restroom is located down a flight of stairs in the basement and is a little sketchy, but clean nonetheless. Overall it was a positive experience. The service was great and the appetizers are amazing, but I will certainly not be ordering fish the next time I go. The drinks, in my opinion, taste delicious but are overpriced. It's definitely worth checking out at least once. I recommend this restaurant.

（Google による翻訳）水曜日の夜遅くに行きました。他の店は閉まっていたからです。キッチンが閉まっていたので食事はできませんでしたが、バーカウンターで少し飲みました。雰囲気は最高で、一番良かったのはバーテンダーでした。彼は素晴らしく、魅力的で、楽しませてくれました。ドリンクも最高でした。また（何度も）来ます。 （原文） Went there late Wednesday night as everything else was closed. We didn’t have food because the kitchen was closed so we sat at the bar and had a few drinks. Atmosphere was great and the best part was the bartender. He was amazing, engaging, and entertaining. Great drinks too. We will be back (a lot)

（Google による翻訳）さっとくつろいで軽食をとるのに最適な場所です。スタッフへの指示はお客様の前で直接行われていたので、店長が店員であることはすぐに分かりました。唯一のアドバイスは、スタッフがお客様の期待に応えられなかったとしても、お客様の前でそれを指摘するのは少し失礼に当たるのでやめましょう。バーのスタッフは素晴らしかったです！従業員は完璧なラバではなく、人間です。誰でも間違いは犯します🤷‍♂️ （原文） Great place for a quick unwind and bite to eat, I could pick out the manager over the staff very quickly as direct instruction was done in front of guests to the staff, only suggestion is that if staff are not to their expectation don’t address it in front of customers as you come off as a tad bit rude, bar staff was superb! Employees are people not perfected mule. We all make mistakes 🤷‍♂️

（Google による翻訳）街にいる間、たくさんの人にここを勧められました。確かにその通りで、本当に美味しかったです。サーモンのカルボナーラをいただきましたが、とても風味豊かでボリュームもたっぷりでした。明日は素敵なランチになりそうです。雰囲気も良く、会話も弾みました。まだ行ったことのない友人も誘ってみましたが、彼らもとても喜んでくれました。店員さんの対応もとても丁寧で、本当におすすめです。A+ （原文） Had many people recommend eating there while we were in town. They weren't wrong, it was delicious. I had the salmon carbonara and it was very flavorful and a generous portion. It's going to be a nice lunch tomorrow. The atmosphere was perfect for good conversation. We invited friends that hadn't been there to eat and they really enjoyed it too....our server was very attentive, we highly recommend.....A+

（Google による翻訳）あまり悪いレビューは書きませんが、今回はあまり良い経験ではありませんでした。すぐに席に案内されましたが、店員が来るまで10分ほど待たされました。アイスティーが出てくるまでさらに10分待たされましたが、店員は私の気配りがほとんどありませんでした。前菜を2品注文しました。マッシュルームは美味しかったのですが、オニオンリングは盛り付けが悪く、手作りとは思えませんでした。メインディッシュはまあまあでしたが、素晴らしいとはいきませんでした。オープンキッチンはちょっとクールでしたが、キッチンスタッフと店員が素手で料理を触りまくっているのを見ました。また、キッチンスタッフがテーブルの横を通らなければならないダイニングルームの冷蔵庫は一体どういうことなのでしょうか？全体的にあまり満足できず、また行きたいとは思いません。 （原文） So I don't do a lot of poor reviews but this was not a great experience. Seated right away but we sat for a good 10 minutes before the server showed up. She was largely inattentive as I waited another 10 minutes to get iced tea. Ordered two appetizers, the mushrooms were tasty but the onion rings were poorly presented and seemed like they were not homemade. My main dish was just good, not great. The open kitchen was sort of cool but I watched as the kitchen staff and a server kept touching the food with bare hands. Also, what is up with the refrigerator in the dining room where the kitchen staff has to walk by tables to use it? Not thrilled overall or inclined to return.

（Google による翻訳）デートや特別な日にぴったりの素敵な場所です。記念日のディナーでフィレ、チーズトルテリーニ、ブルスケッタ、ピーナッツバターチョコレートチーズケーキをいただきました。どれも素晴らしかったです。手作りのカクテル、ピアノの生演奏、そして素晴らしいスタッフ。どれも間違いありません。近いうちにまた来ます。強くお勧めします！ （原文） Wonderful place for a date night or special occasion. We celebrated our anniversary for dinner and had the filet, cheese tortellini, bruschetta, and peanut. Butter chocolate cheesecake. Everything was incredible. From the hand crafted cocktails, live piano music, and wonderful staff you can't go wrong. We will be returning soon, highly recommend!

（Google による翻訳）この店は少なくとも3世代にわたって同じ家族経営です。チョコレートからアイスクリームまで、すべて手作りです。私はタートルサンデーを注文しましたが、これはおすすめです。友人の一人はバナナスプリット、もう一人はプレーンなバニラサンドを注文しました。私たちは笑顔で店を後にし、チョコレートを数箱買って帰りました。 （原文） This business has been in the same family for at least 3 generations. Everything is homemade from the Chocolates. of which there is an abundance, to the ice cream. I had and recommend the Turtle Sundae. One friend had a banana split & the other a plain dish of vanilla. We left with smiles and a couple of boxes of Chocolates.

（Google による翻訳）壁に飾られた歴史的な写真や工芸品、そして趣のあるブースやテーブルは、まるで昔のソーダファウンテンショップにタイムスリップしたかのような気分にさせてくれます。アイスクリームサンデーは絶品で、サービスもフレンドリーで申し分ありません。そしてチョコレート。木枠の長いガラスショーケース越しに眺めていると、まるで宝石店のショーケースを覗いているようですが、実はこれは食べられる宝石なんです！高品質で美味しいチョコレートは、ぜひ味わってみてください。まさに至福のひとときです。ぜひ足を運んでみてください。今すぐ！今日！ （原文） The historical photos and artifacts on the walls plus the quaint booths and tables take you back in time to an Old World soda fountain shop. The ice cream sundaes are amazing and service, friendly and impeccable. Then there are the chocolates - gazing through the long, wooden-framed glass display case is like looking through a jeweler's display, but these are edible jewels! High quality, delicious chocolates that must be savored. What a glorious experience. Go there. Now. Today!

（Google による翻訳）これは間違いなく、これまで住んだどの州でも食べた中で最高のチョコレートです。名物のホットファッジサンデーとクアッドシティスペシャルを注文しました。アイスクリームは抜群に滑らかでクリーミーで、ホットファッジとホイップクリームが絶品です。クアッドシティスペシャルは、ストロベリーとバニラのアイスクリームに、ストロベリー、バナナ、ホ​​イップクリームがトッピングされています。キャンディーカウンターの魅力に抗えず、大きなキャラメルアップルとミックスチョコレートを1ポンド（約450g）も買って帰りました。お土産にぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） This is absolutely the best chocolate I’ve had in any state I’ve lived in. We went for their famous hot fudge sundae and a Quad City special. The ice cream is exceptionally smooth and creamy, and with the hot fudge and whipped cream, it is a heavenly treat. The Quad City special has strawberry and vanilla ice cream with strawberries, bananas and whipped cream. We could not resist the allure of the candy counter and took home a huge caramel apple and a pound of mixed chocolates. Well worth a stop for a treat.

（Google による翻訳）これは素晴らしい小さなキャンディー、アイスクリーム、ランチスポットです。サンドイッチを食べましたが、本当においしかったです。桜のリン酸塩は素晴らしかったです。チョコレートモルトは本当に美味しかったです。たくさんのキャンディーやおやつからお選びいただけます。素晴らしい停留所です。 （原文） This is a great little candy, ice cream and lunch spot. We had sandwiches and they were really good. The cherry phosphate was amazing. The chocolate malt was really great. Tons of candy and treats to choose from. It’s a great stop.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいチョコレートとお菓子のお店です！私たちはシカゴに帰る途中に立ち寄ったのですが、この素晴らしい店に出会えてとてもうれしく思います。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。彼らは私たちのすべての選択をさらに魅力的にしてくれました。そして、すごい！チョコレートは本当に素晴らしかったです！自分だけの特別なチョコレートボックスを作る機能を提供してくれたことに本当に感謝しています。また、春とイースターのアイテムの多くがあらかじめパッケージ化されていて、すぐに持ち運べる状態で用意されていました。イースターバスケットを満たすたくさんのアイテムを手に入れました （原文） Absolutely wonderful chocolate and confectionery shop! We were stopping in on our way back home to Chicago and we are so glad that we stumbled upon this wonderful store. The staff were so friendly and helpful ... they made all of our choices even that much more sweet. And wow! The chocolates were absolutely fantastic! I really appreciate that they offered the ability to make your own specialty chocolates box, and they had many of the spring and Easter items prepackaged and ready to Grab & Go. I got many items to fill our Easter baskets

（Google による翻訳）美味しいチョコレート、アイスクリームなど、もっと近くにあればよかったのに。素敵な小さな町です。 （原文） Great chocolates, ice cream and much more, wish they were closer. Nice little town.

（Google による翻訳）私はこれまでダベンポート ラゴマルシーノに立ち寄ったことがありません。私はある水曜日に近くでアイスクリームを食べた後、友人たちとモリーン店に立ち寄っていました。今日、ヴィレッジコーナーデリでサンドイッチを食べた後も同じものが欲しかったので、甘党を満足させるために歩いて行きました。 この Lagomarcino のインテリアは、私が覚えている Moline の場所とほぼ同じです。入り口の反対側の壁には、光沢のあるステンドウッドのショーケースがあり、あらゆる種類のチョコレート菓子が並んでいます。床は製菓・食堂エリア全体に模様の入ったタイル張りで、壁は柔らかなピンク色に塗装されている。ソーダ ファウンテンのダイニング エリアとバーには、木製のブースと快適そうなスツールが配置されています。 残念ながら、ダイニングエリアとソーダファウンテンはまだ冬季休業中だったので、今日はアイスクリームを買うつもりはありませんでした。それでも甘いものが食べたかったので、製菓売り場の店員さんとトリュフを買おうと相談しました。彼女は、あらかじめ包装されたトリュフの詰め合わせが入手可能であると述べたので、私はそれらのパックを選択しました。その後すぐに料金を支払い、家に帰るために出発しました。 トリュフはモリーンで思い出したとおりでした。風味豊かで柔らかな内部をハードチョコレートでコーティング。ドライブ中に品揃えの中からいくつか食べて、大部分は職場でシェアしたり、週末遅くに消費したりするために取っておくことにしました。 ソーダファウンテンが開いていて、暖かい季節にはアイスクリームが買えるときにまた訪れます。以前にこのLagomarcino'sに立ち寄ればよかったと思いました。素晴らしいインテリアやスイーツはモリーンと同じですが、より身近に感じられます。改めて感謝します、Lagomarcinoさん！ （原文） I haven't ever stopped into the Davenport Lagomarcino's before. I used to stop over at the Moline location with friends on certain Wednesdays after getting a meal nearby for ice cream. I wanted much the same after a sandwich at Village Corner Deli today, so I walked over to satiate my sweet tooth. The interior of this Lagomarcino's is much the same as I remember the Moline location. Glossy stained wood display cases line the wall opposite the entrance with all manner of chocolate confections. The floor is made up of a patterned tile surface throughout the confectionary and dining room area, while the walls are painted a soft pink color. Wooden booths and comfortable looking stools are spread throughout the dining area and bar at the soda fountain. Unfortunately for me, the dining area and soda fountain were still closed for the winter months, so I wasn't going to be getting ice cream today. I still wanted something sweet, so I talked with one of the employees at the confectionary counter about getting some truffles. She mentioned they had pre-packaged assortments of truffles available, so I opted for a pack of those. I paid for them shortly thereafter and left to start driving home. The truffles were as I remembered them from Moline. Hard chocolate coating a richly flavored, soft interior. I had a few from the assortment during my drive and opted to save the majority to share at work or consume later in the weekend. I'll be visiting again when the soda fountain is open and I can get some ice cream during warmer months. I definitely wished I'd stopped over to this Lagomarcino's before. It's the same great interior and sweets as Moline, but much closer to home. Thanks again, Lagomarcino's!

（Google による翻訳）クラフトビール好きの私たちは、グレート・リバー・ブルワリーに立ち寄りました。ケイルさんがバーテンダーを務めてくれて、本当に嬉しかったです。GRB IPA、チェリーブロンド、そして特にモヒートが気に入りました。何と言っても最高だったのはケイルさんです。彼女は素晴らしいバーテンダーで、遠方から来た私たちをまるで地元の人のように感じさせてくれました。突拍子もない質問にも親身になって答えてくれました。 （原文） Being craft brewery lovers, we stopped in at Great River Brewery. We couldn’t have been happier that Kayle was the bartender. We loved the GRB ipa, the cherry blonde, and especially the mojito. Absolutely the best part was Kayle. She was a fantastic bartender and made us out-of-towners feel like locals and even entertained our crazy questions.

（Google による翻訳）ピクルスピザが最高でした！チェリーブロンドとの組み合わせも最高です （原文） Absolutely loved the pickle pizza! And Cherry Blonde, great together

（Google による翻訳）この場所が大好きです - 水の上にとてもきれいで、ビールは最高でした。毎週火曜日の5時に彼らはパイント＆ポーズヨガをするのですが、それはとても楽しかったです！ 10/10 （原文） LOVE this spot - so pretty right on the water & the beer was great. Every Tuesday at 5 they do Pints & Poses yoga and it was so fun! 10/10

（Google による翻訳）家族連れにぴったりの場所です。生ビールや生ドリンクも美味しいです。ピザもサンドイッチも最高です。家族連れで来るのが大好きです！ （原文） Great place to bring a family, great beer and drinks on tap. Great pizza and sandwiches. I love bringing my family here!

（Google による翻訳）ここは本当に気に入りましたが、皮肉なことに、私にとっては少し潰れやすいビールはあまり好きではありませんでした。彼らはビールをたくさん持っているが、今夜はそのほとんどがブロンドのビールだった。正直に言うと、この場所は CTFO にとっては素晴らしい場所ですが、ダベンポートでは一年で最も忙しい夜の 1 つであり、ここバーと同じくらい静かです。フレンドリーなサービスとパティオの外にある素晴らしいフードトラック。 （原文） Really liked it here, and ironically not so much for their beers, which are a little too crushable for me. I'll give them credit though they have a ton of beers, most of them were of the blonde variety tonight. Honestly though this place is just a great place to CTFO, it's one of the busiest nights of the year in Davenport and it's as quiet as can be here at the bar. Friendly service and a great food truck off the patio.

（Google による翻訳）初めて来ました。従業員の皆さんは、私たちの滞在が最高のものになるよう、とても気を配ってくれました。ドリンクも料理も最高でした。 （原文） Our first time here. All of the employees were very concerned about our visit being the best it could be. The drinks and food were excellent.

（Google による翻訳）食べ物の選択肢は限られていますが（サンドイッチ、ピザ、サラダ）、本当に美味しいです。ビールも同様です。生ビールは6種類しかありませんでしたが、どれも美味しかったです。 （原文） The food options are limited (sandwich, pizza, and salad) but really good, same with the beer. Had only 6 on tap but they were good.

（Google による翻訳）ハンバーガーが食べたくて、この店の評判を聞きました。私たちはカウンターで料理を注文しました。すべてアラカルトで、チップを求められましたが、その店には行っていなかったので、15%のチップを渡しました。その後、バーまで歩いてソーダを注文しましたが、そこでもチップを求められてしまいました。今回は断りました。私はハンバーガーとフライドポテト、妻はハンバーガーとオニオンリングを注文しました。いつもはハンバーガーを半分に切るのですが、誰も量を聞いてこなかったのでナイフは出ませんでした。ハンバーガーのパテは焼きすぎて、まるで炭火焼きのようでした。レタスはふやけていて、バンズにはサウザンドアイランドドレッシングがほんの少しかかっていました。私のフライドポテトはまずまずでした。でも、妻のオニオンリングは最高でした。付け合わせのランチドレッシングが絶品でした。美味しいハンバーガーが食べたいなら、ここはやめて、Al’sかCulver’sに行くことをお勧めします。誰も食事について尋ねに来ませんでした。お腹はいっぱいになりましたが、リピーターになってもらうにはもっと頑張らないといけないですね。テーブルを片付ける手間がかかったので、チップは何に使われたのか分かりません。残念でした。 （原文） I was craving a burger and had heard good things about this place. We ordered our food at the counter where everything was ala cart and was asked for a tip so not having been there, I tipped 15%. We then had to walk to the bar and order our soda where I was once again asked to leave a tip. I declined this time. I ordered a burger and fries and my wife ordered a burger and onion rings. I usually cut my burger in half but nobody came and asked us how aloud meal was so I didn’t get a knife. The burger patties were so overcooked they were like charcoal briquettes. The lettuce was soggy and there was a microscopic amount of Thousand Island dressing on the bun. My fries were decent. My wife’s onion rings were amazing though. Excellent ranch dressing on the side. If you want a good burger, I’d skip this place and go to Al’s or even Culver’s. Nobody ever did come by to ask us about our meal. Got filled up but they have to do better to get my repeat business. Not sure what the tip was for as we had to bus our own table. Lame

（Google による翻訳）生ビールの種類の多さに驚きました！驚くほど豊富な品揃えで、知識豊富なバーテンダーが私の好みにぴったり合うものを提案してくれました。料理も美味しく、席の種類も豊富でした。メインディッシュと一緒にビールも無料でいただきました。 （原文） I was not prepared for the insane amount of beer on tap! Incredible selection, and a knowledgeable bartender that helped me narrow down exactly what I wanted. The food was delicious, and there was a variety of seating options. I also got a free beer with my entree

（Google による翻訳）息子と火曜日にクラフトビール半額セールを利用しに行きました。品揃えが素晴らしかったです！食べ物も注文しました。どれも素晴らしかったです。息子はハンバーガーを注文し、味もジューシーさも最高だと褒めていました。また必ず来ます！ （原文） My son and I visited on a Tuesday to take advantage of 1/2 off craft beers. The selection was awesome! We also ordered food. Everything was wonderful. My son ordered a burger and commented on it's great flavor and juicyness. We will definitely return!

（Google による翻訳）料理の種類が豊富で、味も最高でした。ビールはありませんでしたが、選択肢は無限大のようでした。広々としていてフレンドリーで、事前に注文すればテーブルまで運んでくれます。軽食とビールを気軽に楽しめる場所です。 （原文） Lots of food, tasted great, although didnt have any beers, there seemed to he a million choices. Spacious, friendly, order up front and they bring the food to your table. Easy spot for a nice bite to eat and some beers if you'd like.

（Google による翻訳）フィッシュタコスはまあまあでした。チーズカードはとても美味しかったです。この場所はとても楽しい雰囲気があります。 100 種類のビールが用意されており、各樽がどれだけ満たされているかが表示されます。とてもカッコいいですね。食べ物はカウンターで注文してテーブルまで配達され、飲み物はバーで提供されます。 （原文） The fish tacos were alright. The cheese curds were very good. This place has a very fun vibe. They have 100 beers on tap and show you how full each keg is. It looks very cool. Food is ordered at the counter and delivered to the table, drinks are at the bar.

（Google による翻訳）ここはいつも楽しい。豊富な品揃え、素晴らしいサービス、そして楽しい雰囲気。選択肢がたくさんあるにもかかわらず、バーテンダーがタップで何が出てくるかをよく把握しているのが嬉しいです。 （原文） This place is always so fun. Huge selection, great service and fun atmosphere. I love that the bartenders know what's on tap even though there's so many to choose from.

（Google による翻訳）定番バーガーとチーズカードを注文。24時間以上気分が悪かった。 （原文） Had the classic burger and cheese curds. Got sick for over 24hrs.

（Google による翻訳）私と妻はほぼ毎週火曜日にここに行きます。私たちが知る限り、クアッドシティのほぼすべてのメキシコ料理レストランでかつては1.00ドルのタコスが残っているのはここが最後の場所です。現在、ブレイディ通りの外れにあるボンボンタコスは独立しており、火曜日にはタコス1個あたり1.50ドルに値上げし、客1人あたり15個までの制限を設けている。この施設のマイナス点は、購入できる火曜日のタコスが2種類しかないことと、「私の意見ではどちらが良い」カルニタタコスのいずれかを入手できることはほぼ不可能であること、もう1つの選択肢はチョリソですが、それでも良いですが、そうではありません私のお気に入りの選択。先週の火曜日には午後 2 時半までにカルニータ タコスが完売し、前の火曜日は午後 5 時までに完売したと女性が教えてくれました。私はそれはかなりダサいと思うし、なぜもっと需要の高いタイプをもっと作らないのか不思議に思う。また、私はいつもそこにいる間、いくつかの専門食料品を購入しますが、それらはかなり高価であることがわかります。それに加えて、正面玄関にはEBTを受け入れないという大きな看板があります。この施設が数通り先の競合他社のような支払い方法をとらないことで多額の収益を失っていることを考えると、私はかなり無知だと思います。この場所の大きな利点は、とてもフレンドリーなスタッフがいることです。火曜日にキッチンの販売をしている女性はとてもフレンドリーで親切です。ミンミ肉市場のフロントレジや奥のレジにいる他のスタッフもとても親切です。購入する相手を楽しむと、全体の経験がより良くなります。また、ダベンポートの最も優れた人がこの施設に頻繁に出入りし、おそらく消防署全体にかなりの数の食料の袋を運び出すのを見ることができました。 🌮🌮🚒🚒 （原文） Me and my wife frequent here almost every Tuesday. As it is the last place we are aware of that has $1.00 tacos still for what used to be almost all of the Mexican restaurants in the Quad Cities. Now the stand alone with Bon Bon Tacos off Brady street raising the price to a $1.50 per taco on Tuesdays now with a limit of 15 per customer. The negatives on this establishment are that there are only two types of Tuesday tacos to purchase and its almost impossible to be able to get any of the carnita taco "which in my opinion are better" the other choice is chorizo which are still good but not my favorite choice. Last Tuesday the lady told me they were sold out of the carnita tacos by 2:30pm, and the previous Tuesday by 5:00pm. I find that pretty lame, and wonder why they just don't make more of the type that are in much higher demand. Also I do purchase a few specialty groceries while I'm there usually and find those to be fairly high priced. In addition to that they have a big sign on the front door saying they DO NOT ACCEPT EBT. Which I find pretty ignorant considering the establishment is obviously losing a high volume of revenue not taking that form of payment like their competition a couple streets over. A big positive about this place is that they have a very very friendly staff. The lady doing the sales for the kitchen on the Tuesdays is super friendly and accommodating. Other staff members on the front register and in the back at theminmi meat market are really nice too. Makes your whole experience better when you enjoy the people your purchasing from. Also got to see Davenports finest frequenting the establishment carring out quite a few bags of food for the whole fire station I would presume. 🌮🌮🚒🚒

（Google による翻訳）この店はアイオワ州にあります。息子のサッカーのトーナメントのためにここに来ました。少し二日酔いで、どこかでメヌードを探していました。人でごった返してはいませんでしたが、雰囲気は五つ星です。メキシコで家族と地元のレストランで朝食を食べていた時のことを思い出しました。この店は見た目はそれほど魅力的ではありませんが、手作りの新鮮なトルティーヤでそれを補っています。手作りのトルティーヤを作っている店はたいてい分厚いのですが、この店のコーントルティーヤはかなり薄くて本当に美味しいです。ここのメヌードはとても柔らかいですが、スープはもう少し風味があってもよかったです。味付けよりも肉の味が強かったです。でも、十分でした。この店のサルサは最高です。サルサがあれば、どこでもタコスが完成します！アサダカルネの味付けには満足しましたし、アルパストールもなかなか良かったです。 ミチェラーダは最高でした！ メヌードは*** ステーキタコスは*** アル・パストールは** トルティーヤは**** ミチェラーダは**** この店がイリノイ州オーク・ローンの私の地域にあればいいのに。 （原文） This location is in Iowa. We came out here for my son's soccer tournament. I'm a little hungover and needed to find menudo somewhere. I gave the atmosphere a five-star even though it wasn't packed with people. It reminded me of being back in Mexico with my family eating breakfast at a local restaurant. This location is not eye appealing but they make up for that with the fresh hand made tortillas. A lot of places you go that actually make hand made tortillas, are thick. This location's corn tortillas are pretty thin and really good. The Menudo here is really soft but the soup actually needs a little bit more flavor. It tasted a lot more like the meat than the seasonings. It did the job though. The salsas at this location are excellent. Salsas make the taco anywhere you go! I was satisfied with the seasoning in the asada carne and the al pastor was pretty decent. The Michelada was excellent! I give the menudo *** I give the steak taco *** Al pastor ** Tortillas ***** Michelada ***** I wish this location was a local in my area of Oak lawn Illinois.

（Google による翻訳）今日、同僚とここでランチをしました。初めての訪問でした。料理もスタッフも素晴らしかったです。家族的な雰囲気で、ボリュームたっぷりなのに値段もお手頃でした。エル・パストールをいただきましたが、お肉が本当に美味しかったです。そちらに行く機会があれば必ずまた来ます。これからも美味しい料理と笑顔を絶やさないでくださいね。 （原文） Had lunch here today with a coworker and it was our first time visiting. The food was amazing as was the staff. Family feel, great portions for great prices. I had the the el pastor and the meat was so delicious. Will for sure be back when up that way keep up the amazing food and smiles.

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした！値段もとてもリーズナブルでした。母と私はブリトー、ライス、ビーンズをそれぞれ6.99ドルで注文しましたが、二人とも残りました。絶対にまた行きます！チップスに付いてくるサルサも美味しいのですが、かなり辛いです。辛いのが苦手な方はグリーンソースを頼んでみてください。 （原文） Food and service were great! Very reasonable prices. My Mom and I had the Burrito, rice, and beans for $6.99 each and we both had leftovers. We will definitely be going back! The salsa they serve with their chips is great too but it's very hot. So, if you don't like a lot of heat, ask for the green sauce.

（Google による翻訳）5/5 - ステーキタコス (ソフトシェル) とステーキブリトーを 1 件注文しました。 すべての食べ物はとても温かく、味も素晴らしく、テーブルに届くまでにわずか数分しかかかりませんでした。 チップスとサルサは素晴らしいですが、心のフェイント用ではありません（少しスパイシーな側面があります）。 食べ物は赤いソース（サルサと同じくらいスパイシー）と緑のソース（かなりマイルドですが、素晴らしい風味）で運ばれます。 私自身はサルサソースと赤いソースが大好きでしたが、残りの半分は緑のソースにかろうじて手が伸びていました:D （原文） 5/5 - We had one order of steak tacos (soft shell) and steak burrito. All the food was very warm, great taste, and only took a few minutes to get to our table. The chips and salsa are amazing, but not for the feint of heart (it's a bit on the spicy side). Food brought out with red sauce (about as spicy as salsa) and green sauce (pretty mild, but amazing flavor). I myself loved the salsa and red sauce, but my other half was barely reaching for the green sauce :D

（Google による翻訳）ここはいつも最高です。料理もサービスも最高です。ケータリングもやっていることを知らない人もいるかもしれませんね。私たちの結婚式でもこのお店に料理を頼みましたが、皆が味に大満足でした！ （原文） This place is most always amazing. Food and service are great. People may not know that this place offers catering. We had them cook for our wedding and everyone loved the taste!

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです！巨大な量と巨大な味！ 7ドルのブリトー（これの胴回りは本物です）！ ランチタイムは大変混み合いますが、事前にお電話頂ければテイクアウトも可能です。 本格的なメキシコ料理が正しく完成しました！ （原文） This place is awesome! Huge portions and huge flavor! $7 burritos (the girth is real on these)! Pretty busy during lunchtime, but you can call ahead for takeout. Authentic mexican food done right!

（Google による翻訳）雰囲気がとても良くて、ケビンさんはフレンドリーで親切、そして知識も豊富でした。素晴らしい提案をしてくれて、楽しい会話ができました。しかも、今までで唯一気に入ったシャルドネを試飲させてもらえました。また必ず来ます。もしまだ来ていないなら…すぐにでも行ってみてください。 （原文） The atmosphere is beautiful, and Kevin was friendly, kind, and very knowledgeable. He made excellent suggestions, and we had a delightful conversation. He also allowed me to try the only chardonnay I've ever loved. I will be back, andnif you haven't been... change that asap.

（Google による翻訳）新しいオーナーのおかげで、グレープ・ライフは素晴らしい集いの場であり続けています。彼らは地域社会への配慮を今も変わらず、素晴らしいワインだけでなく、友人や近所の人たちがくつろげる居心地の良い空間も提供しています。今後の展開が楽しみです！ （原文） The Grape Life continues to be a wonderful gathering place thanks to the NEW owners. They clearly continue to care about the community, offering not just great wine but a welcoming space for friends and neighbors. Excited to see what they bring in the future!

（Google による翻訳）ワインを楽しみたい人にとっては最高の場所です。ワインの種類も豊富です。ボトルまたはグラスから購入できます。ラウンジエリアでくつろいだり、ワインを楽しんだりできます。週末にはライブ音楽も提供しています。彼らの顧客サービスも素晴らしいです。 （原文） This is a great place for people who enjoy their wine. They have a wide variety of wine. You can purchase bottles or a glass. You can hang out in their lounge area and enjoy a glass of wine. They offer live music on the weekends as well. Their costumer service is amazing as well.

（Google による翻訳）元のオーナーのこの場所が気に入りました。 新しいオーナーのもとでさらに気に入りました。 バックグラウンドでソフトなジャズの演奏を聴きながら、ワインを 1 ～ 2 杯飲みながら座ってリラックスするのに最適な場所です。 一度ケビンにどんな種類のワインが好きかを伝えると、彼は覚えていてくれます。 ここに行くのが本当に楽しいです。 （原文） I liked this place under the original owner. Like it even more under the new owner. Great place to sit and relax over a glass of wine or two with some soft jazz playing in the backround. Tell Kevin what kind of wine you like once and he remembers. Really enjoy going here.

（Google による翻訳）グレープ・ライフでの初めての体験は本当に楽しかったです。また来るのが待ちきれません。雰囲気はとてもリラックスしていて、まるでパーティーに来たかのような気分でした。ダイアンとケビンは皆にとても気を配ってくれました。ソーシャルディスタンスもしっかり守ってくれました。 ワインは最高でした。次回は持ち帰ります。エンターテイメントも最高でした。音量もちょうど良く、ミュージシャンと観客の歌声や掛け合いを楽しみつつ、会話も弾んでいました。 ここは私のお気に入りの場所です。ケビンとダイアン、素晴らしい仕事をしてくれてありがとう。 （原文） We truly enjoyed our first experience at The Grape Life and cannot wait to come back. The atmosphere is so relaxing. It felt as if we were at a party and they were the perfect hosts. Diane and Kevin are very attentive to all. They do a great job with social distancing. The wine was fantastic. I will be taking some home next time. The entertainment was so much fun. The volume was perfect for having conversations while still enjoying the songs and banter between the musicians and the crowd. This is my new favorite place. Thanks Kevin and Diane for doing an excellent job.

（Google による翻訳）ケベックシティに引っ越してきたばかりで…昨晩は初めてグレープライフに行きました。私たちの新しいお気に入りの場所になりました！音楽も最高で、雰囲気も最高です。オーナーは初めて会った私たちをまるで親友のように扱ってくれました。また必ず来ます！ エドとデブ （原文） We are new residents of the QC…first time at The Grape Life last night. Our new favorite place! Music was outstanding and the vibe there is amazing. The owners treated us like good friends even though we just met. We will be back often! Ed and Deb

（Google による翻訳）誕生日を祝って、素敵な夜を過ごしました。友人が、ワインが好きなのでこの店を試してみようと誘ってくれました。店に入るとすぐに、女性が席から飛び出してきて「予約はしましたか？」と聞いてきました。私が答える前に、彼女は「席は空いていません」と言いました。 （原文） Was out for a great nite, celebrating My Birthday. My friend suggested since I like wine let's try this place. As soon as we walked in the door, a lady JUMPED out her seat In My Face and asked... Did we have a reservation, and before I could answer her she said we have no extra seating.

（Google による翻訳）パートナーと私は、最近の「もしこの壁が話せたら」ツアーをとても楽しみました。私たちのツアーガイドのジャンは非常に知識が豊富で、時間と私たちのグループの質問すべてに寛大でした。私たちはとても多くのことを学びました。 （原文） My partner and I very much enjoyed our recent ‘If these walls could talk tour’. Our tour guide Jan was extremely knowledgeable and generous with her time and all of our group’s questions. We learned so much.

（Google による翻訳）クリスマスの一般向けイベントでボランティアをしている友人と行きました。このイベントは、ボランティア活動への感謝とプラスワンの気持ちを込めた、ボランティア全員のためのものでした。私もプラスワンでした。歴史が詰まった美しい場所で、地元の歴史家による地元の歴史に関するスライドショーもありました。興味のある人のために、他にもいくつかスライドショーがあると言っていました。見る価値は十分ありました。地元のケータリング会社から軽食のケータリングもありました。毎年恒例の、この家の寮母さんが配る「トリック・オア・トリート」のお菓子バーにちなんで、小さなトートバッグに入ったお菓子バーが配られました。楽しい時間と興味深い人たち。おいしかったです。ボランティアしてみませんか？ （原文） Went there with a friend who volunteers during a Christmas activity to the public. The event was for all volunteers as appreciation for their volunteering and a plus one. I was the plus one. Beautiful place with loads of history. There was a slide show on local history by a local historian. He said he had several more shows if anyone was interested. Well worth watching. Catered snacks from local catering business. Full candy bars given with small tote to honor the traditional trick or treat full candy bars that the matron of the house gave out yearly. Fun time and interesting people. Yummy. Want to volunteer?

（Google による翻訳）夕方と週末のプログラムはいつも素晴らしく、素晴らしく有益で、そして/または楽しいものです。いつも素敵な音楽とゲストスピーカーを楽しんでいます！また、スタッフはとても歓迎してくれ、知識が豊富です。 😊 （原文） The evening and weekend programs are always wonderful and wonderfully informative and/or entertaining. I’ve always enjoyed the lovely music and guest speakers! Also the staff is very welcoming and knowledgeable. 😊

（Google による翻訳）素晴らしい場所です!!! 結婚式、婚約式、記念日にぴったりの美しい庭園があります。館内全体に美しい装飾と絵画が飾られています。美しい結婚式を挙げたい方にとって、まさに歴史的な場所です。 （原文） Amazing place!!! This has beautiful gardens for weddings, engagements, and anniversaries. Beautiful decor and paintings throughout. Truly a historical place for anybody wanting a beautiful wedding.

（Google による翻訳）訪れるべき素晴らしい場所、鹿の家族の豊かさは素晴らしいです 私たちはクリスマスのお祝いのためにそこに行きました、それは素晴らしい経験でした （原文） Wonderful place to visit,the richness off deere familyis grt We went there for Christmas celebrations its was wonderful experience

（Google による翻訳）ここは本当に美しい （原文） This place is so beautiful

（Google による翻訳）歴史好きにはたまらない、訪れるにも働くにも素晴らしい場所です （原文） Such a beautiful place to visit and to work if you love history

（Google による翻訳）なんて楽しいスポットでしょう！私たちはダウンタウンでの夕食後にここで寝酒を飲むのが大好きです。飲み物とサービスはいつも素晴らしく、MRDCに貢献するのが大好きです!!いつも素晴らしい仕事をしてくれてありがとう！ このレビューはトースト プロモーションに関連したものです。 （原文） What a fun spot! We love coming here for a night cap after dinner downtown. Drinks and service are always amazing and we love giving business to MRDC!! Thank you for always doing such an amazing job! This review was in connection with the Toast promotion.

（Google による翻訳）いつもここでイベントを開催しています。素晴らしいサービス、素晴らしいドリンク、クールな雰囲気、とてもリラックスできる日曜日が最高です ドリンクを購入すると、次の半額が割引になります♥️ （原文） We always have events here. Amazing service, great drinks, cool vibe and very relaxing Sundays are the Best Buy a drink get the next half off ♥️

（Google による翻訳）私たちはフライトのために来て、その日の飲み物ももらいました。それだけの価値がありました。素敵な雰囲気とウェイトレス/バーテンダーはとても優しかったです。閉店間近になりましたが、それでも素晴らしいサービスを受けられました。とても感謝しています。戻ってきて、メニューをさらに試してみるのが待ちきれません!私はコーディピーチをお勧めします。クリームドリンクはどれも素晴らしかったです。 （原文） We came for the flights and also got the drink of the day. It was so worth it. Nice ambiance and the waitress/bartender was so sweet. We came close to closing and still got great service. I greatly appreciate that. Can’t wait to come back and try some more things on the menu! I receommend the Cody peach and all of the cream drinks were great.

（Google による翻訳）最高の雰囲気の中で、最高のカクテルを堪能しました。クレアさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女はドリンクの説明と提案をとても丁寧にしてくれました。どれもこれも大満足でした。テイクアウトやボトルドリンクも最高で、まさに最高のひとときでした。また来るのが待ちきれません！ （原文） Incredible cocktails in a great atmosphere. Shoutout to Claire as she did an amazing job of explaining and offering suggestions on drinks…and every single one was a home run. To go drinks and bottles were the icing on the kickass cake. Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）カクテルの種類は豊富で、どれも美味しかったのですが、他のカクテルバーと比べて特に目立つものはありませんでした。 クールな雰囲気ですが、隣の店の葉巻の煙が少し入ってきました。これは人によって良いか悪いかは分かれるかもしれません。 （原文） A lot of cocktails to choose from, which were good but nothing that stood out from other cocktail bars. Cool aesthetic but does get cigar smoke in it from next door, which could be a bad or good thing depending on the person

（Google による翻訳）おいしい飲み物を豊富に取り揃えています。すべてをモクテルにすることができます。私はそれをとても楽しみました、そして価格はとてもお買い得でした。ほとんどの場所で 9 ドルかかることに驚きました。彼らはその半分以下でした。 素晴らしい経験をありがとう。それを知って、私は戻ってきます （原文） They have a great selection of nice things to drink; everything could be made into a mocktail. I immensely enjoyed that, and the price was such a great deal. I was surprised most places charge nine bucks. They were under half of that. Thanks for the great experience. knowing this, I'm coming back

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、サービスも素晴らしかったです。もっと良い蒸留所に行ったこともありますが、ここはぜひ立ち寄って試飲してみる価値があります。「スピリット」は秋のトウモロコシの収穫のような味がします。不思議な感じですが、なかなか良い味です。私たちが頼んだミックスドリンクはクリームが多すぎました。 （原文） This is a really pretty venue and the service was great. I’ve been to better Distilleries but this is definitely worth stopping at for a tasting. The “Spirit” tastes like corn harvest in the fall. Weird but kind of pleasant. Our mixed drink had way too much cream.

（Google による翻訳）スタンダード解像度がおすすめ。座席は信じられないほど快適で広々としています。 IMAXはおすすめしません。追加料金を払って、できるだけ不快な席を詰め込もうとしただけのように見えますが、IMAXはそうではありません。スタンダードの安い席の方が快適だなんて、信じられません。 (写真はハウスライトが消える前です) （原文） Standard def is the way to go, seating is incredibly comfortable and roomy. I would not recommend IMAX because it seems like they just tried to squeeze in as many uncomfortable seats as possible for an upcharge, and it's not true IMAX.. It's nuts that the standard cheaper seating is more comfortable.. (Pic taken before house lights were turned off)

（Google による翻訳）仕事でこの辺りに来たので、この映画館に行ってみることにしました。Dボックス席なんて聞いたこともなかったのですが、近所の映画館にDボックス席がないなんて、本当に残念です。素晴らしい映画体験だったので、少し高くても払う価値は十分ありました。売店も良かったです。またこの辺りに来たら、必ずまた来ます。 （原文） Was in the area for work and decided to check out this movie theater. I had never heard of a D Box seat and now I'm upset none of the theaters near me have one. It was an awesome movie experience and we'll worth the few extra dollars. Concessions were good as well. I'll be back of I'm in the area.

（Google による翻訳）映画を見るのに熱中する人が大勢います。週末は駐車場が満車になります。 （原文） People are crazy about watching movies here. The parking lots are full on the weekend.

（Google による翻訳）映画館です。皆さんもお馴染みのパターンですね。 食べ物や飲み物は、全国のどの映画館でも同じですが、かなり高額です。でも、映画館は清潔で快適で、スタッフも概ね丁寧です。唯一嫌な思いをしたのが、休暇中に日曜日の夜9時半の上映を見に行った時のことです。映画館はほとんど空いていて、掃除をしていた子供たちが騒がしくて少し失礼な態度でした。でも、私はここで50本くらい映画を観ていますが、それ以外に何か問題に遭遇したことは一度もありません。 もし、友人や家族と映画館で映画を観たい気分なら、この地域ではここがおすすめです。 （原文） It's a movie theater. You all know the drill. The food and drinks are way overpriced - like they are in every single theater like this across the country, but the theaters are clean and comfortable and the staff is courteous for the most part with the only bad experience I ever had was one time I was on vacation and it was for a late 930pm showing on a Sunday night and the place was mostly empty, the kids doing the cleaning were loud and a bit rude but I have seen probably 50 movies at this location and that was the only incident I have ever had of any sort there. If you are just in the mood to see a movie in the theater with friends, or family this is the place to go in the area.

（Google による翻訳）0点をつけられるならつけたいくらいです。座席はひどいものでした。座席と食事の質を考えると、値段は法外です。そんなに高いお金を払うなら、映画館は質が良いはずなのに、人気映画のグッズすらもらえないなんて、本当に残念です。良い映画に大金を費やしたのに、舞台設定は最悪でした。 （原文） If I could give it a zero I would. Seats were terrible. Pricing outrageous for quality of seating and food. Movie theaters are supposed to be nice quality if I am paying that much? Couldn't even have merchandise for a popular movie its a shame. Spent a lot of money for a good movie with a terrible setting.

（Google による翻訳）シネマ 53 は、過去 30 年以上にわたり、ダベンポート北東部の開発の主要な部分を占めてきました。数年前にこの地域に戻って以来、訪れていませんでしたが、子供の頃はさまざまな映画を観に行ったのを覚えています。仕事が休みになったので、マリオブラザーズの映画を見るために再び訪れることにしました。 内部の大部分はあまり変わっていません。確かに、家具は何年にもわたって更新されていますが、全体的なレイアウトはほとんど同じです。ロビーの中央には大きな売店があり、どちらの入り口にもチケット販売デスクがあり、一部のセクションにはミニ アーケードがあります。床の大部分はカーペットで覆われ続けており、少なくともいくつかのポップコーンが常に落ちているように見えます。映画館だ、それくらいは確かだ。 前回ここに来てから更新された私のお気に入りの点は、座席です。いつまでもべたつく床の果てしなく広がる空間に並べられた、かつての窮屈で、かろうじて豪華なバネが戻る椅子はもうありません。これらの代わりに、ポップコーンバケツやその他の各種スナックを置くためのミニテーブルを備えた、電動でリクライニングする大きな豪華な椅子が登場します。これは本当に大きな進歩です。夏に 2 時間の昼寝をするためだけにここに来るのに、チケット代はかかりません。 マリオブラザーズの映画も素晴らしかったです。ビデオゲームに詳しい方にはお勧めします。 将来いつかの帰国旅行を楽しみにしています。ありがとう、シネマク！ （原文） The cinema 53 has been a staple part of the development in northeast Davenport for the last 3+ decades. I remember going throughout my childhood for various movies, though I hadn't visited since returning to the area a few years ago. With a night off of work, I decided to visit again to see the Mario Brothers movie. Much of the inside hasn't changed much. Sure, the furnishings have been updated through the years, but the general layout is much the same. There's a big concessions area in the center of the lobby, ticketing desks at either entrance, and a mini Arcade to one section. Most of the floor continues to be covered with carpet that seems perpetually covered in at least some stray popcorn. It's a movie theater, that much is certain. My favorite thing that has been updated since last coming here is the seats. Gone are the cramped, barely plush spring-returning seating of yore, arrayed across an endless expanse of perpetually sticky floor. Replacing these are large, plush chairs that recline electronically with mini tables to hold your popcorn bucket and other assorted snacks. This is truly an improvement of great magnitude - I'd come here in the summer just to take a two-hour nap is not for the cost of a ticket! The Mario Brothers movie was also great. I'd recommend it if you're familiar with the video games. I look forward to a return trip sometime in the future. Thanks, Cinemark!

（Google による翻訳）トイ・ストーリーを見に行きました。映画館は清潔で、スタッフの皆さんも親切でした。座席はリクライニング機能とスナックトレイがあり、素晴らしかったです。唯一の欠点はポップコーンが古かったことですが、全体的にはまた来たいと思っています。 （原文） We went to see toy story. The movie theater was clean and every one was nice. The seats were amazing with the recline option and snack tray.The only downside was the popcorn tasted stale. But overall we will be back.

（Google による翻訳）いつも混雑している空港にいつも行っていたのですが、こんなに美しい空港を見られて本当に嬉しいです。Uberの乗り降りからセキュリティチェック、搭乗ゲートまで、たったの3分で到着しました！個人的には間違いなく新記録です😇 クアッドシティも含め、全体的にとても楽しめました🥰 （原文） It is heartening to see a beautiful airport - after always using these crowded places I usually use. It took me 3 minutes flat - from Uber drop, to security, to boarding gate!! It is a personal record for me personally for sure 😇 Enjoyed the total experience - including the Quad cities 🥰

（Google による翻訳）ショーニースは本当に助かりました。彼女はとても親切で、搭乗券を印刷してくれたり、とにかく明るい人でした。本当に本当にありがとうございました。彼女のような人がもっと必要です。本当に一生懸命働いてくれてありがとう。 （原文） Shauniece was a great help to me. She was very nice and printed out my boarding passes and just overwhelmingly a joyful person,thank you so so much..we need more people just like her.... very hard at work...

（Google による翻訳）モリーンのクアッドシティ空港は小さく、移動も簡単で、セキュリティチェックも迅​​速、清潔感もあります。しかし、空港全体がまるで廃墟のような雰囲気です。飲食店の選択肢も非常に限られています。ライドシェアサービスがないことに注意してください。UberもLyftもありません。レンタカーカウンターに行けば、周辺で営業しているタクシー会社のリストがあります… （原文） Moline’s Quad City Airport is small and easy to navigate, with quick security lines, and a clean feel. However, entire airport almost feels abandoned. Dining options are very limited. Be aware rideshare service is nonexistent. No uber. No Lyft. If you go to the rental car counter, they have a list of taxi companies that operate in the area...

（Google による翻訳）モリーンのクアッド・シティ国際空港は、ストレスフリーな旅を満喫できる隠れた名所です。空港全体がゆったりとしていて、慌ただしさを感じさせません。セキュリティチェックに並んでいる人が自分一人だけなんてこともあるかもしれません。TSA職員はフレンドリーで忍耐強く、本当に親切なので、手続きはスムーズです。こぢんまりとして清潔、そして効率的なこの空港は、旅行は必ずしも慌ただしいものである必要はないと教えてくれる、そんな空港です。 （原文） Moline’s Quad City International Airport is a hidden gem for stress-free travel. The whole experience feels relaxed and unhurried—you might even find yourself the only one at security! The TSA officers are friendly, patient, and genuinely kind, making the process a breeze. Small, clean, and efficient, it’s the kind of airport that reminds you travel doesn’t have to be hectic.

（Google による翻訳）この空港は小さいので、出入りが簡単です。携帯電話用の駐車場がありますが、短期間であればここの駐車料金は最小限です。わずか1ドルで駐車できます。たとえば、3 時間なら 5 ドルです。バスルームと空港全体は清潔で居心地が良いです。 （原文） This airport is small in size, which makes it easy to get in and out of. There is a cell phone parking lot, but the cost of parking here in the short term is minimal. You can park for a little as $1. For example, it is $5 for three hrs. The bathrooms and entire airport are clean and welcoming.

（Google による翻訳）空港のスタッフにはいつも感銘を受けています。チケット係、シャトルの運転手、パイロット、客室乗務員、そしてその間にいるすべての方々に。この空港も例外ではなく、皆様のプロ意識とサービスのおかげで、私たちは安心して過ごせています。私たちを常に安全に運んでくださっている皆様には、深く感謝しております。皆様の素晴らしい仕事ぶりに感謝します。私たちの安全を気遣ってくださり、神のご加護がありますように。そして、皆様の今後のご活躍をお祈りいたします。 （原文） I have always been impressed with the staff at a airport. Everyone from the ticket person, the shuttle drivers, the pilots and the flight attendants and everyone in between. This airport is no different, our peace of mind comes from your professionalism and your service. We owe these people a certain amount of gratitude for continuously getting us back forth safely. Thank you to all of you for a job well done. God bless you for caring for our safety and wishing you continued success.

（Google による翻訳）この空港を利用するのは初めてですが、これまで何度も出入国しましたが、空港での体験もカスタマーサービスも素晴らしかったです。チェックイン荷物もチェックアウト荷物も、問題なく迅速に完了しました。ショップやレストランもいくつかあります。Wi-Fiは無料です。トイレも清潔で整頓されています。セキュリティチェックも迅速かつ簡単で、手間がかかりません。 駐車場も完備。Uber専用のピックアップエリアもあります。 この空港には直行便が就航しています。 LAS - ラスベガス IWA - フェニックス・メサ DFW - ダラス／フォートワース DEN - デンバー ORD - シカゴ MSP - ミネアポリス／セントポール ATL - アトランタ PIE - セントピート／クリアウォーター PGD - プンタゴルダ SFB - オーランド・サンフォード CLT - シャーロット 全体的に見て、最もフレンドリーな空港の一つです。 （原文） This is my first time at this airport, and I have flown in and out, and both the experience and the customer service have been excellent. Check-in luggage is completed fast, as is checkout luggage, without incident. Have a few shops and restaurants. WiFi is free. The restrooms are tidy and clean. Security checks are quick and easy, with no hassle. Have parking facilities. Dedicated Uber pickup area. At this Airport,they have Nonstop Destinations.. LAS - Las Vegas IWA - Phoenix-Mesa DFW - Dallas / Ft. Worth DEN - Denver ORD - Chicago MSP - Minneapolis / St. Paul ATL - Atlanta PIE - St. Pete / Clearwater PGD - Punta Gorda SFB - Orlando Sanford CLT - Charlotte In overall it's one of the best friendly airport

（Google による翻訳）素敵な球場。座席料金もお手頃。駐車場もすぐ近くでたったの5ドル！観覧車、メリーゴーランド、その他子供向けの乗り物も充実。球場の定番フードも楽しめます。 （原文） Nice ballpark. Reasonable price for seats. Cheap parking really close only $5! Ferris Wheel, carousel and other kids rides. Typical ballpark food

（Google による翻訳）とても楽しい時間でした。スイートに泊まりましたが、公園をもっと散策したかったです。 （原文） It was great fun times, we were in a suite, but would have love to explore the park some more

（Google による翻訳）野球観戦には最高の場所でした！食事も最高でした！ （原文） Great place to watch a baseball game! Food was great too!

（Google による翻訳）誰もが楽しめる良い座席（少し狭いですが）とミシシッピ川の素晴らしい景色を備えた素晴らしい小さな球場です。コンコースへの階段を上がるとオーナーが出迎えてくれました。食べ物の選択には少し不満があり、行列が長くなる可能性があります。 （原文） Great little ballpark with good seating (although a little cramped) for everyone and a wonderful view of the Mississippi. The owner greeted us as we walked up the steps onto the concourse. Food selection leaves a bit to be desired and the lines can be long.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい時間でしょう！私は企業グループを連れて、火曜日の夜にモダン・ウッドマン・パークで楽しい時間を過ごしました。三塁線にはトウモロコシ畑のデッキがありました。素晴らしい景色とクローズアップの野球の動きは、カーニバルの乗り物の活気に満ちたシーンと、スタジアムに数列植えられたトウモロコシのアイオワ州の定番によってさらに引き立てられています。トウモロコシ畑のデッキには、素晴らしい交流スペースと、日光浴やゲームを楽しみながら飲食できるテーブル付きの快適な座席があります。デイブ・ヘラーがファンを歓迎し、私たちは球場に入り、試合中に親善訪問のために立ち寄った。私たちが帰るとき、彼は温かい笑顔でファンに感謝の意を表した。素晴らしいおもてなし！試合は素晴らしく、9回にサヨナラ打点フライアウトでホームチームの勝利を決定づけた。全体的に素晴らしい夜でした。 （原文） What a great time! I took a corporate group for a Tuesday evening of fun at Modern Woodmen Park. We had the cornfield deck on the third base line. Great views and close-up baseball action are complimented by the vibrant scene of carnival rides and an Iowa staple of a few rows of corn planted in the stadium. The cornfield deck has great mingling space and comfortable seating with tables to eat and drink while soaking up the sun and the game. Dave Heller welcomed fans and we entered the ballpark, and stopped by for a friendly visit during the game. With a warm smile he thanked the fans as we left. Great hospitality! The game was fantastic, with a walk-off RBI fly-out in the 9th to seal a home team win. All in all it was a wonderful evening.

（Google による翻訳）素晴らしいスタジアムと雰囲気。景色は素晴らしいです。チームは惜しみなくサインをしてくれました。試合は楽しかったです！延長10回に試合を終わらせるホームラン！子供たちができることはたくさんあります（メリーゴーランド、観覧車、ジェットコースターなど）。試合後に子供たちにベースを走らせることもできます。 （原文） Great stadium and atmosphere. The views are gorgeous. The team was generous with autographs. The game was exciting! Homerun to end the game in the 10th inning! Alot of things for kids to do (i.e. Carousel, Ferris Wheel. Roller Coaster.) Even let the kids run the bases after the game.

（Google による翻訳）川沿いで野球観戦をし、その後に花火を見るのは、いつも最高の体験です。オーナーはいつも階段の上でお客さんと挨拶を交わし、握手をしてくれます。本当におすすめです。 （原文） Always a great experience to watch baseball, along the river, with fireworks after. The owner is always at the top of the stairs greeting people and shaking hands. Highly recommend.

（Google による翻訳）彼の誕生日に夕食前の一杯を楽しみに立ち寄りました。素晴らしいお酒のセレクションが揃っています。担当バーテンダーのヘザー・Pさんは、まさに圧巻でした。人柄も素晴らしく、バーテンダーとしても素晴らしい人柄でした。彼女のことがとても気に入ったので、夕食のメニューを見せてもらいました。彼女はメニューにとても詳しく、私たちの選択肢を絞り込むのを手伝ってくれました。おかげで、バスストリートに泊まるために他の予約をキャンセルし、素晴らしい食事を楽しむことができました。また来るのが待ちきれません。そして、またヘザーさんにバーテンダーをお願いできるのが待ち遠しいです。彼女は本当に個性的な人です。 （原文） We were stopping in for my guy's birthday to have pre-dinner drinks. They have a fabulous selection of good alcohol. Our bartender was Heather P, and she was phenomenal. Great personality and great bartender. We liked her so much, we asked to see a dinner menu. She was so knowledgeable about the menu and helped us pare down our selections, so we stayed for a fabulous meal after canceling our other reservations to stay at Bass Street. Can't wait to go back and can't wait to have Heather for our bartender again. She is personality plus.

（Google による翻訳）パティオでのパスタイベントのために来店しました。ヘザー・Pさん、そしてギャリーさんもとても親切にしてくださいました。スタッフ全員が素晴らしく、気配りがあり、フレンドリーでした。雰囲気も完璧でした。また必ず来ます。 （原文） We came here for their pasta on the patio event. Heather P. Took great care of us, and so did Garry. All the staff was wonderful, attentive, and friendly. The ambiance was perfect. We will be returning.

（Google による翻訳）ポジティブなレビューを書くのが大好きです…サービス：バーテンダーのマイクさんは（6人グループに対して）素晴らしいドリンクを作ってくれ、良いおすすめもしてくれました。押し付けがましくなく、感じが良く、丁寧でした。私たちのウェイターのスコットさんも同様で、迅速で感じが良く、情報も豊富でした。グループだとなかなかできないことですが。ちょっとしたことですが、彼が会計を持ってくる際に、チップが含まれていることを伝えてくれました…そうしてくれる人は多くありません。感謝の気持ちとして（そして当然のことですが）、何人かがチップを追加してくれました。そうそう、ステーキも素晴らしく、サイドメニュー（マカロニ＆チーズ、ロブスターマカロニ＆チーズなど）もしっかり調理されていて、とても美味しかったです。私たちはよく旅行しますが、Bass Chop Houseの料理とサービスは特に気に入っています。ありがとうございました。 （原文） Love giving positive reviews...service: Mike the bartender made excellent drinks (for a group of 6), good recommendations and was pleasant and attentive without being overbearing. Scott our waiter was the same...prompt, pleasant, and informative which isn't always easy for a group. It's a small thing but as he brought the checks he let us know the gratuity was included...not many do that. In appreciation (& it was earned) a few added extra gratuity. Oh yeah, the steaks were excellent, prepared properly as we're the sides (mac & Cheese, lobster mac and cheese + others = A1!). We travel fairly extensively and found Bass Chop House's food AND it's servers to be among our favorites. Thank you.

（Google による翻訳）またしても素晴らしいディナーでした。バーのエリックさんのサービスも素晴らしかったです。週末のバーメニュー、ディルとチェダーチーズのビスケットにのせた熱々のハニーフライドチキンも美味しかったです。本当に美味しかったです。 （原文） Another fantastic dinner with great service from Erik at the bar. Enjoyed the weekend bar feature: Hot honey fried chicken on a dill and cheddar biscuit. So Tasty.

（Google による翻訳）最高でした。ここ数年で最も楽しい食事の一つになりました。これは主にサーバーのグレイシーのおかげです。 イカ、カクテルシュリンプ、フレンチオニオンスープ、ラムラックをいただきました。そして今、ラズベリーブルーベリーケーキを食べようとしています。 シーフードの前菜に合うソーヴィニヨン・ブランを勧められ、その後、心地よい香りのピノ・ノワールをいただきました。 （原文） EXCELLENT- this is one of the more pleasant dining experiences I have had in years, in large part due to Server Gracie. Had calamari, cocktail shrimp, french onion soup, rack of lamb and am getting ready to have raspberry-blueberry cake. Had a sauvignon blanc recommended pairing for seafood appetizers, then a pinot noir that was a very pleasant nose experience.

（Google による翻訳）母と私は予約が必要だとは知りませんでしたが、ホストが空席状況を再確認してくれて、素晴らしい景色が見えるテーブルを用意してくれました。ウェイターの方々は優しくて忍耐強く、しかもしつこく話しかけてくるようなことはありませんでした。料理は驚くほど美味しかったです！値段は高めでしたが、その価値は十分にありました！盛り付けもエレガントで、食欲をそそりました。メニューの選択肢は限られていますが、提供される料理は普通のステーキハウスとは違っていたので、それも当然です！ （原文） My mother and I were not aware that a reservation was required but the host double checked the availability and was able to find us a table with a beautiful view. Our server(s) was sweet and patient but also did not hover. The food was OUT OF THIS WORLD GOOD! Prices were expensive but worth every penny! Presentation was elegant and mouthwatering. Menu options are limited but understandably so for the items offered were not like your usual steakhouse!

（Google による翻訳）おいしいカクテルを混ぜ合わせてくれたモニークに脱帽です…最高です。汚いチェリーは次のレベルでした。 🍸👌 モニークが終わった後、ラリーは確かに私たちの世話をしてくれました。デルモニコ 🥩 はその場に当たりました。 （原文） Hats off to Monique for mixing up some delicious cocktails….top notch. Filthy cherry was next level. 🍸👌 Larry sure looked after us once Monique was done. Delmonico 🥩hit the spot.

（Google による翻訳）食べ物は美味しかったですが、食事を得るまでに時間がかかりました。ウェイトレスはうまくやってくれました、それは彼女が私たちの注文を取るのを忘れたわけではありませんでした。ロケットフィッシュ料理 2 つ (写真)、ハンバーガー 2 つ、サーモンバーガー 1 つを食べました。メインディッシュを食べるのに50分かかり、前菜を食べるのに30分かかりました。そこにいるのは私たちだけでした。サンドイッチの値段も手頃でした。とても大きくて、きれいにメッキされていました。数年前にこの場所を試したとき、当時私はビーガンだったので、カスタム料理を作ることができました。それは驚異的でした。 （原文） The food had a good taste, but it took forever to get our meals. The waitress did well, it wasn't that she forgot to take our order. We had two rocket fish dishes (pictured), two burgers, and a salmon burger. It took fifty minutes to get the main dish and the appetizer took thirty minutes. We were the only people there. The sandwiches were priced well. They were very large and plated nicely. When I tried this place a few years ago, they were able to make me a custom dish, since I was vegan at the time. It was phenomenal.

（Google による翻訳）おいしい夕食！ハッピーアワーには素晴らしいドリンクスペシャルと、丁寧に作られたカクテルをご用意しています。レストラン自体は少し小さいので、特に大人数のグループの場合は予約するのが最善です。 （原文） Delicious dinner! Great drink specials for happy hour and well crafted cocktails. The restaurant itself is a tad small, so probably best to make reservations, especially for large groups.

（Google による翻訳）飲み物も美味しかったし、メインコースを除くすべての食べ物も美味しかったです。 妻のハンバーガーは塩辛すぎて（塩辛すぎました）、私のアヒルのハンバーガーは乾燥していました。 （原文） Drinks were good, so was all food except the main course. Wife's burger was to salty (overly so) and my duck burger was dry.

（Google による翻訳）ハンバーガーは美味しかったですが、私が望んでいたものではありませんでした。よくやったとお願いします。代わりにレアになりました。ハンバーガーではなく鹿肉バーガーでしたが、それでもとても美味しかったです。 （原文） The burger was good but not the way I wanted it. I ask for well done. Instead I got rare. Being that it was a venison burger and not a hamburger it was still very tasty.

（Google による翻訳）かぼちゃのスープとメインディッシュ 2 品が、2 人分のディナーのハイライトです。 （原文） Pumpkin soup and two entrees are highlights of the dinner for two.

（Google による翻訳）私たちは最近初めて訪れました。私は本当に楽しかったですが、夫はそうではありませんでした。サツマイモとチョリソーのスープを食べましたが、美味しかったです。チーズステーキサンドも食べましたが、スープとの相性はあまりよくありませんでしたが、美味しかったです。私の夫はバイソンバーガーを持っていましたが、それは素晴らしいコンセプトでしたが、農場からテーブルまでのスタイルのレストランと思われる場所から期待していたほど脂っこく、新鮮な味ではないと感じました。私たちは両方とも雰囲気が気に入りましたし、大きな壁画は本当にクールです。サービスは良かったです。サーバーがどこにあるのか疑問に思うことがないほど十分に気配りがありましたが、過度に耐えることはありませんでした。私はまた行きたいと思っていましたが、彼はそうしなかったので、女子会にする必要があります。 （原文） We recently visited for the first time. I really enjoyed it, my husband did not. I had the sweet potato and chorizo soup and it was delicious. I also had the cheese steak sandwich, which didn't pair well with the soup, but it was still tasty. My husband had the bison burger, which was a great concept, however he found it overly greasy and not as fresh tasting as he was expecting from a place that seems to be a farm to table style restaurant. We did both like the ambience and the large mural is really cool. The service was good. Attentive enough that we weren't ever wondering where our server was, but not over bearing. I would go back again, but he wouldn't so it'll have to be a girls night.

（Google による翻訳）私たちのウェイトレスは気配りがありましたが、ホバリングしませんでした。アヒルのバーガーとブリスケットのグリルチーズを食べました。彼らは。だった。美味しい。他の味がどんな味なのか知りたいと思っていますが、それらのメインディッシュをもう一度食べたいとも思っています。マカロニアンドチーズは少し味気なく、私はもっとシャープなチーズの方が好きですが、美味しかったです。必ず戻ってきます。素晴らしい食事と経験をありがとう！ （原文） Our waitress was attentive but did not hover. We had the duck burger and the brisket grilled cheese. They. Were. Delicious. We want to know what everything else tastes like, but we also want those entrees again. The mac and cheese was a little tame, I prefer a sharper cheese, but it was good. We'll definitely be back. Thanks for a great meal and experience!

（Google による翻訳）🍾結婚披露宴会場レンタル - 私たちの結婚披露宴に、The Common Chord以上に素晴らしい会場は考えられませんでした。会場全体がユニークで柔軟性があり、個性豊かで、まさにお祝いにぴったりでした。Angieさんは、プランニングから最後の曲まで、全てをスムーズに進めてくれました。彼女は本当に親切で、まさに才能あふれるプロフェッショナルです！ サービスは素晴らしかったです！スタッフは皆、細やかな気配りをし、すべてがスムーズに進むよう尽力してくれました。約180名のゲストは温かく迎えられ、快適に過ごすことができました。 忘れられないお祝いの場を演出してくれたThe Common Chordに、心から感謝しています。 （原文） 🍾Venue rental for wedding reception - We couldn’t have asked for a better venue than The Common Chord for our wedding reception. The entire space was unique, flexible, and full of character—perfect for celebration. Angie made the entire experience seamless, from planning to last song. She was beyond accommodating. A true gifted professional! Service was excellent! Staff were attentive and went the extra mile to ensure everything ran smoothly. Our appx 180 guests felt welcomed and comfortable. We’re incredibly grateful to The Common Chord for helping create an unforgettable celebration.

（Google による翻訳）ここは、国内外の新進気鋭の EDM アーティスト全員によるディープ ギャラクティック ベース セッションを視聴するのに最適な場所です。 （原文） This is the best place to catch Deep Galactic Bass Sessions with all the new and upcoming national and regional and local edm artists!!!

（Google による翻訳）昨年、レッドストーン・ルームに何度かショーに行ってきましたが、いつも夜を楽しみました。こぢんまりとしたアットホームな雰囲気と手頃なチケットをお楽しみください。強くお勧めします （原文） Been to The Redstone Room for several shows in the last year and always enjoyed the evening. Enjoy the small intimate setting and affordable tickets. Highly recommend

（Google による翻訳）素晴らしい親密な会場。この場所が大好きです。素晴らしいサウンドと大画面テレビが壁いっぱいにあるので、いつでもステージをよく見ることができます。席が欲しいなら早めに行きましょう！ （原文） Great intimate venue. Love this place. Wonderful sound and a wall full of big screen TV's so you always have a good view of the stage. Get there early if you want a seat!

（Google による翻訳）ショーを見るのに最適な地元会場の 1 つ。誰が演奏していても、サウンドは常に完璧にミックスされます。彼らはさまざまなタイプのアクトのブッキングに素晴らしい仕事をしており、一貫して素晴らしい会場を運営しています。この場所が大好きです （原文） One of the best local venues to see a show. The sound is always perfectly mixed, no matter who is performing. They do a great job booking different types of acts and consistently run a great venue. Love this place

（Google による翻訳）レッドストーン ルームは、常連客と出演者にとってユニークな、小さな親密な会場です。素晴らしいビデオプレゼンテーションと十分すぎるサウンドシステム。フルサービスバーは、全員が楽しい時間を過ごせるようにするための 3 番目に重要な要素です。 （原文） The Redstone room is a small intimate venue that is unique for the patrons and performers. Nice video presentation as well as a more than adequate sound system. A full service bar is the third most important component to esure a good time is had by all.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。音も雰囲気も素晴らしいです。スタッフはバーでの注文を常に把握しています。 私たちはここに何度か来ていますが、これからも長い間ここに来るでしょう。 （原文） What an absolutely awesome place. The sound, and atmosphere is amazing. The the staff are always right on top of your order at the bar. We have been here several times, and will continue to come here for a long time.

（Google による翻訳）🌿 ダベンポートの隠れた名所 ― 一年中楽しめる人気スポット！🌿 ヴァンダー・ヴィール植物園は、季節を問わず、私のお気に入りの場所の一つです。特に素晴らしいのは、屋内温室です。アイオワの厳しい冬の間も営業しており、外がすべて凍りつく中でも、美しい自然の中でのんびりとした時間を過ごせます。 家族と私はこの公園をよく訪れます。子供たちは遊び場や広々とした芝生の広場が大好きで、走り回ったりピクニックを楽しんだりするのに十分なスペースがあります。夏には庭園が美しく咲き誇り、特にローズガーデンは息を呑むほど美しく、静寂に包まれています。 この公園は犬連れでも歓迎なので、愛犬たちも一緒に楽しむことができます。アヒルのいる可愛らしい池もあり、アヒルを眺めたり、のんびり散歩したりして過ごすのが大好きです。 静かな散歩、家族で楽しめるアクティビティ、自然の中での穏やかなひとときなど、ヴァンダー・ヴィール植物園にはすべてが揃っています。地元の方にも観光客の方にも、ぜひおすすめしたい場所です！🌷🌼🐾🦆 （原文） 🌿 A Hidden Gem in Davenport – A Year-Round Favorite! 🌿 Vander Veer Botanical Park is truly one of my favorite places to visit, no matter the season. What makes it especially wonderful is the indoor conservatory, which stays open even during the harsh Iowa winters—giving you a beautiful escape into nature when everything outside is frozen! My family and I visit this park often. The kids love the playground and open grassy fields, and there’s plenty of space to run around or enjoy a picnic. In the summer, the gardens bloom beautifully—especially the Rose Garden, which is simply stunning and peaceful. It’s a dog-friendly park too, which means our furry family members get to join in on the fun. There’s also a charming pond with ducks, and we love spending time just watching them or taking a relaxing walk around it. Whether you’re looking for a quiet walk, family fun, or a peaceful moment in nature, Vander Veer Botanical Garden has it all. Highly recommended for locals and visitors alike! 🌷🌼🐾🦆

（Google による翻訳）色とりどりのとても美しいポインセチア。たくさんの光と光を見るための暖かい場所。外にはライトアップされた小道もあり、公園内を散策することもできます。 （原文） Very beautiful Poinsettias of many colors. Lots of lights and a warm place to view the lights. There is a lit up path outside to walk the park as well.

（Google による翻訳）小さな植物園。季節ごとに美しい花が咲きますが、正直言って、わざわざ見に行くほどの感動はありません。 （原文） Small botanical gardens. Pretty flowers in season, but honestly, not impressive enough to go out of your way to see.

（Google による翻訳）素敵な小さな公園の中にあります。非常によく手入れされており、さまざまな種類の観賞用植物が置かれた温室があり、そこで植物を販売していることもあります。 公園にはアヒルのいる湖、子供用の遊び場があり、私たちが訪れた場所では生演奏がありました。 家族と一緒に行くのに素敵な場所です。 （原文） It is located at a gorgeous small park. Very well maintenned, with a green house with different specimes of ornamental plants, sometimes they sell plants overthere. The park has a lake with ducks , a playground for kids, the they we visited there was some live music. A nice place to go with you family.

（Google による翻訳）夏に1〜2時間過ごすのにとても良い場所です。 （原文） Very nice place to spend an hour or two in the summer.

（Google による翻訳）素晴らしい無料の屋内庭園です。美しいですね。写真で見るよりも広く見えるかもしれません。月曜日は定休日で、午後4時に閉園するのでご注意ください。 （原文） Great free indoor garden. Beautiful. It probably looks larger than it is in photos. Be aware that it's closed Mondays and closes for the day at 4pm.

（Google による翻訳）屋内と屋外の庭園があり、訪れるのに素敵な静かな庭園です。座って本を読むのにとてもトロピカルな雰囲気があり、絶対にお勧めです。 （原文） Nice quiet garden to visit with 8ndoor and outdoor gardens, it has a very tropical atmosphere to sit and read a book, definitely recommend!

（Google による翻訳）このチームはプロのホッケーとクアッドシティーズコミュニティにとって笑いものであり恥です。地元のビアリーグやハウスリーグのチームの方がストームより才能があるかもしれません。このチームには勝利への欲求がなく、無名の選手やプロ経験がほとんどまたは全くない選手と絶えず契約し、ジャージやその他のグッズ、チケットに法外な価格を請求しています。カスタマーサービスは、フロントオフィスが何も知らないものであり、すべてはオーナーとフロントオフィスから始まります。オーナーは批判を避けるためにどこにでも隠れ、否定しているので聞く耳を持ちません。フロントオフィスのスタッフは失礼で不快なため、助けが必要な場合でも連絡が取れる可能性は低いでしょう。連絡が来るまでに文字通り2、3日かかります。24時間前に試合に行けない場合は、何かあれば席を売ろうとしますが、これは完全に冗談です。彼らはマラーズが享受していた利益を取り去り、むしろすべての価格を値上げしようとしています。何かが去り、スポンサーも私のように20年間去っていく中で、このオーナーがどうやってチームを維持できるのかわかりません。また、「ストームファン」はダラスカウボーイズやニューヨークヤンキースのファンと似ているので、負け、敗者、失敗、高額な支払いが好きなら、このチームはあなたにぴったりです。 SPHLはこのチームとその練習を調べてください。選手がいつもストームを離れて他の場所に行きたがるのも不思議ではありません。 マラーズを戻してください!!!!!! 4月以降のリース契約終了までに、このフランチャイズが崩壊して暗闇に包まれることを願います。私の意見では、これは星0です。真実を受け入れられないので、他の1つ星レビューを削除するのはやめてください!!!!! （原文） This team is a joke and embarrassment to professional hockey and quad cities community. The local beer league and house league teams might have more talent than the storm. This team has no desire to win and is constantly signing no name players or players with little pro to no pro experience and charge outrageous prices for jerseys and other merch and tickets Customer service is something the front office does not know anything and it all starts with the owner and front office. The owner hides everywhere to avoid getting criticism and doesnt bother listening he is in denial. The front office staff is rude and unpleasant so good luck hearing back from them if you need help it literally takes them 2 or 3 days to get back to you. they try to sell your seat if your a sth if you cant make it to game 24 hrs before which is a complete joke. They took away the benefits mallards had and would rather raise prices for everything and idk how this owner can keep this team afloat with sth leaving and sponsors leaving also like myself for 20 years. Also “storm fans” are similar to Dallas Cowboys and new york yankees Fans so if you like losing, losers, failure, and overpaying then this team is for you. SPHL please look into this team and their practices. No wonder players want to leave the storm all the time and go elsewhere. BRING BACK THE MALLARDS!!!!!! I hope by end of the lease agreement after April this franchise will fold and go dark. This gets 0 stars in my opinion and quit deleting others 1 star reviews you cant handle the truth!!!!!

（Google による翻訳）QC史上最悪のホッケーチーム。第3ピリオドに入ってリードを保ったまま何試合も負けていることを考えると、「コーチ・パゼンスキー」にはビジネスコーチングはありません。選手たちに責任がないのは明らかだ。ストームはリーグの2ピリオドで最高のチームです。試合は男子40分ではなく60分です。また負けたシーズンを楽しみましょう。 （原文） Worst hockey team in qc history. "Coach pazensky" has no business coaching given how many games have been lost having had a lead going into the 3rd period. Clearly there is no accountability for the players. The Storm are the best 2 period team in the league. The game is 60 minutes boys not 40. Enjoy another losing season.

（Google による翻訳）2020年末にこの地域に引っ越してきました。たくさんの試合を観戦しました。素晴らしいエンターテイメントでした。素晴らしいファンベースと、ホッケー観戦に最適なアリーナです。本当に楽しかったです。興奮はいつでも期待を裏切りません！ （原文） Moved into the area at the end of 2020. Been to MANY games. FANTASTIC entertainment. Great fan base and a GREAT arena to watch a hockey game. So much fun. The excitement never dissapoints !

（Google による翻訳）楽しい家族体験、喧嘩に興味のある方は、小規模で安全な中西部の冬の楽しみをお楽しみください。 （原文） Fun family experience, fights if you're into that, small and safe Midwestern winter fun!

（Google による翻訳）私たちはゲームをとても楽しんでいます。私はホッケーの各シーズンを楽しみにしています。私たちはピオリアの縄張りで脅威となるために時々ピオリアに旅行することもあります。 （原文） We have so much fun at games. I look forward to each hockey season. We even travel to Peoria sometimes to be a menace on their turf!

（Google による翻訳）素晴らしいホッケー体験。子供たちはそれが大好きです。大好きです。みんな大好きです！ （原文） Great hockey experience. Kids love it. I love it. Everyone loves it!

（Google による翻訳）レフは最低だ。冗談だよ…みたいな。ここにはホームフィールドのアドバンテージはありませんが、それにもかかわらずホッケーを見るのは楽しいです。 （原文） Ref you suck. Just kidding... kind of. No home field advantage here but fun to watch hockey regardless.

（Google による翻訳）彼らのセーリングレッスンは素晴らしい経験でした。とても楽しくて、リーズナブルな価格で、そして非常に知識豊富なインストラクター！ （原文） Their sailing lessons were a great experience! A lot of fun, reasonable price, and extremely knowledgeable instructors!

（Google による翻訳）スチームウィーラーズの試合を観戦するのが大好きです！アリーナの熱気は最高で、フィールドではノンストップのアクションが繰り広げられます。チームは情熱と情熱を込めてプレーし、どの試合も最初から最後までエキサイティングです。 家族連れ、友人、そしてケベックシティで楽しい夜を過ごしたい人にとって、最高の体験となるでしょう。ファンとの交流、音楽、そしてエンターテイメントが、単なるフットボールの試合以上の魅力を放っています。さらに、選手やスタッフはいつもフレンドリーで、親身になって対応してくれます。うちの子供たちも大好きです！ まだ観戦していない方は、ぜひ一度観戦してみてください。きっと満足していただけるはずです。スチームウィーラーズ、頑張れ！ 今週末も勝利と優勝を期待しています！ （原文） Absolutely love coming to Steamwheelers games! The energy in the arena is incredible, and the action on the field is nonstop. The team plays with so much passion and heart, every game is exciting from start to finish. It’s a great experience for families, friends, or anyone looking for a fun night out in the QC. The fan interaction, music, and entertainment make it more than just a football game. Plus, the players and staff are always friendly and engaging. My kids love going! Highly recommend checking out a game if you haven’t yet, you won’t be disappointed. Go Steamwheelers! Looking forward to another win and championship this weekend!

（Google による翻訳）私たちは2/15/25にジョージ・ロペスのコンサートを見に行きました。カジノとホテルは大好きですが、イベントセンターで何かを見ることは決してないと言わざるを得ません。席の間隔が非常に近いので、まるで隣の席に座っているような気分になります。右のドアから入る道順が明確ではなく、スタッフは信じられないほど失礼です。照明はひどいもので、コンサートが始まるとすぐに、人々は携帯電話を取り出してビデオを撮ったり、視界を遮ったりしました...そのとき、セキュリティはどこにありましたか?? 1 枚あたり 100 ドルのチケットなら、もっと良いレイアウトだったと思うでしょう。そこがどれほど暑かったかについては私に話さないでください！ 2月にダベンポートでコンサートをやるのですが、外は寒いのに、イワシのように詰め込まれ、コートを着る場所もなく、とても暑いままでした...ただ残念でした。私は間違いなくカジノに行きます、おそらくレストランにも行きますし、もしかしたらそこに滞在することもありますが、イベントにお金を無駄にしないでください。 （原文） We went to see George Lopez in concert on 2/15/25 and I must say that although I love the casino and hotel, I will NEVER see something in the event center! The seats are so close together that you are practically sitting on your neighbor. The directions to enter through the right door is not clear and the staff is incredibly rude! The lighting was horrible and the minute the concert started, people had their phones out, taking video and blocking the view...where was security then?? For $100 tickets a piece, you would think that it would have been laid out better! Don't even get me started on how hot it was in there! You do a concert in February in Davenport, it's cold outside, but with being packed in like sardines, not place to put your coats, then keeping it so hot...just disappointing. I will definitely visit the casino, maybe the restaurants and maybe even stay there but don't waste your money on an event!!

（Google による翻訳）素晴らしいイベント会場。席も良く、清潔。 （原文） Great event venue. Good seats. Clean.

（Google による翻訳）夫と私は以前にもカジノを訪れるためにここを訪れたことがありますが、ホテルに滞在するのはこれが初めての週末でした。私たちはコーナースイートに宿泊しましたが、とても清潔で素晴らしかったです。フロントデスクのスタッフはとても素敵で、とても親切でした。 部屋の唯一の欠点は照明の状況でした。ドアのそばにマスタースイッチを含むいくつかの照明スイッチがありました。これは非常に混乱を招くもので、あるスイッチがあるライトをオンにし、別のスイッチが別のライトをオフにしましたが、別のスイッチがオンになりました。ベッドのそばの小さな読書灯は、実際に寝室の照明がオンになっている場合にのみ機能し、これでは目的が果たせませんでした。 私たちは最上階のルーシーズに行きましたが、とても良かったので、お勧めします。 （原文） My husband and I have been here before to visit the casino, but this was the first weekend staying in the hotel. We stayed in a corner suite which was wonderful and really clean. The front desk staff were so nice and very accommodating. The only draw back to the room was the lighting situation. There were several light switches including a master switch by the door. This was incredibly confusing, one switch turned on one light, another switch turned off another - but turned on another. The little reading lights by the bed would only work if the actually bedroom light was on, which kind of defeated the purpose. We did go to Ruthies on the top floor and it was good and would recommend it.

（Google による翻訳）私はしばらくこのカジノに行っていて、3週間連続でたくさんプレイし、食事のコンプを取得しようとフロントデスクに行ったところ、食事のコンプに必要なプレイが足りないと言われました。素敵な女性のシャロンは裏に行って担当者と話し、戻ってきて、コンプをもらえないと言った。コンプを取得するにはどうすればよいか知りたいのですが？彼女は私のポイントを見て、私がたくさんプレーしたことを知っていました。ここに来て3年になりますが、無料の食事をまだもらったことはありません。 （原文） I have been going to this casino for awhile, I played a lot 3 weeks in a row and went to the front desk to try to get a comp for a meal and was told that I had not played enough for a meal comp. The nice woman Sharon even went to the back and talked to the person in charge and came back and said that they could not give me a comp, I would like to know what you have to do to get a comp? She looked at my points and even she saw that I had played a lot. Never ever have gotten a free meal yet, been coming here for aver 3 years.

（Google による翻訳）リズムシティに行くと確実に勝ちが増えます。常に勝つことはできませんが、勝つ可能性が高くなると、本当に楽しくなります。いくら言っても足りないくらい、本当に素晴らしい場所です。ぜひチェックしてみてください。 （原文） I definitely have more wins when I go to Rhythm City. You won't win all the time but it really makes it a lot more fun when you have better chances of winning. Can't say it enough, Really great place. Go check it out.

（Google による翻訳）他のカジノと同じようにコンプルームがあるため、アイルとジュマーに星を一つ失いました。問題は、ステータスやランキングに関係なく、部屋を予約するために実際のクレジットカードを使用する必要があることです。 たとえば、PayPal または現金アプリに 5000 ドルを持っている可能性がありますが、それはデポジットとしては十分ではありません。 （原文） They lose a star to isle and jumers because they have comp rooms just like the other casinos expect the problem is no matter your status or ranking you have to use an actual credit card to book your room. You could have $5000 in PayPal or cash app for instance but thats not good enough for a deposit.

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい一日でした！妻と私は結婚11周年を祝いました。それで私たちはギャンブルをすることにしました、そして私が言えることはすごいことだけです!!!!!!! （原文） Great day across the board!!! My wife and I celebrated our 11th Anniversary. So we decided to gamble and ALL I CAN SAY IS WOWZERS!!!!!!!

（Google による翻訳）ここで立ち止まらなければなりません！ 私たちはダベンポートに 2 泊来ましたが、とても楽しかったので、予定を無視して両方の夜に戻ってきました。 この場所にはすべてが揃っています。 洗練された雰囲気がありながらも居心地が良いです。これをデートの夜または友達の夜にすることができます。 私たちがそこにいた両方の夜に、彼らは生演奏をしていました。 彼らは軽食を持っています、私たちは美味しくて完璧な冷凍ピザを手に入れました。 しかし、本当のショーは中止されました、ミード！ 私たちは両方の夜の間にあらゆるフレーバーを試しましたが、どれも気に入りました。 2回目の訪問で私たちはここで何時間も過ごしましたが、まさに家にいるように感じました。 サービスはすべて素晴らしかったです。 ボトルを 4 本持って行きました。暖かい季節に戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） You must stop here! We came to Davenport for two nights and ended up having so much fun we came back both nights, ditching our plans. This place has it all. The atmosphere is sophisticated yet cozy. You can make this a date night or a friend's night. They had live music both nights we were there. They have light snacks, we did get a frozen pizza which was yummy and perfect. But the real show stopped, the mead! We tried every flavor between both nights and loved them all! We spent many hours here on our second visit and just felt right at home. The service was all fantastic. We grabbed four bottles to go and cannot wait to come back in warmer weather!

（Google による翻訳）Bootleg Hill Honey Meadsは、ダベンポートのダウンタウンにある素敵なお店です。居心地が良く、居心地の良い空間で、快適な座席と温かく温かい雰囲気が漂っています。特に、テレビが邪魔にならないのが良かったです。おかげで、心温まる会話が弾み、リラックスしたひとときを過ごせるのです。 ライブミュージックは特に素晴らしかったです。魅力的でありながらも、決して強すぎることなく、この夜の最高の雰囲気を演出していました。Bootleg Hillは、ゲストを圧倒することなく、質の高いエンターテイメントを重視していることがよく分かります。 スタッフや他の常連客もとてもフレンドリーで、全体的に心地よい雰囲気に貢献しています。地元の人でも、ただ通り過ぎる人でも、まるで自分の家にいるかのようにくつろげる場所です。 このエリアにお越しで、美味しいドリンク、ライブミュージック、そして居心地の良い空間をお探しなら、Bootleg Hill Honey Meadsを強くお勧めします。 （原文） Bootleg Hill Honey Meads is a delightful find in downtown Davenport. The atmosphere is cozy and inviting, with comfortable seating and a warm, welcoming vibe. I especially appreciated the absence of distracting TVs, allowing for genuine conversations and a relaxed experience. The live music was a highlight, engaging yet not overpowering, creating the perfect backdrop for the evening. It's evident that Bootleg Hill values quality entertainment without overwhelming their guests. The staff and fellow patrons were incredibly friendly, contributing to the overall pleasant ambiance. It's a place where you feel right at home, whether you're a local or just passing through. If you're in the area and looking for a spot with great drinks, live music, and a welcoming environment, I highly recommend Bootleg Hill Honey Meads.

（Google による翻訳）ブートレッグヒルはクールでチルです！パトリック・ムーアの演奏を聴きました（だから、この場所は素晴らしいに違いありません！）この場所は、オープンマイクのために地元の才能をもたらします。ミードはすごいと聞きました！ NAのオプションがいくつかありました。美味しい飲み物、良いサービス、良い雰囲気！この人たちを絶対に応援します！この場所はスポーツバーに変えるにはあまりにもクールです。間違いなく戻ってきます。 （原文） Bootleg Hill is cool & chill! Listened to Patrick Moore perform, (so the place has to be amazing!) This place brings in local talent for open mic. I hear the Mead is awesome! I had a couple of NA options. Good drinks, good service, good vibes! Definitely support these guys! This place is way too cool to turn it into a sports bar. I’ll def be back.

（Google による翻訳）スポーツバーが軒を連ねる静かなダウンタウンにある、ユニークな宝物。ここはそんなバーの一つではありません。ミード（発酵蜂蜜）がメインで、生ビールもいくつかあります。スポーツバーらしくない、居心地の良い雰囲気が好きです。休みの日は静かで心地よいので、会話を始めるのに最適です。木曜日はオープンマイクナイトで、毎週のように生演奏が流れます（騒がしいものはなく、入場料もかかりません）。 バーのスタッフは風変わりなほどフレンドリーで、様々なタイプの人を温かく迎えてくれます。つまり、多様性で知られていない元労働者階級の町、ダベンポートでは、まさに「受け入れる」場所です。そして、これは私が大切にしている点です。 フードメニューがあればいいのに。シンプルなピザとチップスはあります。 アイオワシティにふさわしいお店です。ロックアイランドのRoz Toxと並んで、日常から離れた素敵な隠れ家です。 （原文） Unique treasure in a sleepy downtown of mainly sports bars. This isn't one of them. Meads (fermented honey) are the main offering, along with a few interesting beers on tap. I enjoy the cozier NON-sports bar atmosphere, with off-days pleasantly quiet and good for striking up a conversation. Open Mike night is Thursday, with live music (nothing rowdy and no cover) typical on w/e's. Bar staff is quirkily friendly and welcoming of ppl of various types; that is, an "accepting" place, something welcome in the ex-blue-collar-town of Davenport, not known for diversity. And something I value. Wish they had a food menu; they do have simple pizzas and chips. Would belong well in Iowa City. Along with Roz Tox in Rock Island, nice refuge from the usual.

（Google による翻訳）私たちは私の誕生日のためにここに来て、素晴らしい時間を過ごしました！ミードは素晴らしかったです。給仕スタッフは本当に親切で、ミードについての知識が豊富でした。食べ物は食欲をそそる香りがし、さらに美味しかったです。雰囲気は催眠的で幸せでした。私はこの場所に10点中10点を与え、間違いなく戻ってくるでしょう。 （原文） We came here for my birthday and had a excellent time! The mead was beyond fantastic. The waitstaff was absolutely helpful and knowledgeable about the mead. The food smelled mouth watering and tasted even better. The atmosphere was hypnotic and happy. I would give this place a ten out of ten and will definitely be returning.

（Google による翻訳）とても素晴らしい経験でした。私たちは子供たち（4歳と1歳）と一緒にそこに行き、とても素晴らしい時間を過ごしました。私たちの4歳はアーケードゲームで遊ぶことになり、とても気に入りました イチゴのミードは素晴らしかったです！フレッシュなイチゴのような味わいでした！また戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） Such a great experience. We went there with our kids (4 and 1) and had such a wonderful time. Our 4 yo got to play on the arcade games and loved it The strawberry mead was AMAZING! It tasted like a fresh strawberry! I can't wait to come back again.

（Google による翻訳）出張中に少し立ち寄りました。ミードをいくつか試飲しましたが、なかなか良い感じでした。でも、オーナーの一人との有益な会話がそれを上回っていました。雰囲気が良く、新しいものを試すのにリラックスできる場所です。 （原文） Stopped in shortly during a business trip. Had a couple mead samples that seemed decent, but were outweighed by the informative conversation with one of the owners. Good vibe here and relaxing place to try something new.