キャスパーの47最もロマンチックな場所

（Google による翻訳）この美術館が大好きでした！他の美術館より小さいですが、同じくらい美しいです！写真、絵画、デッサン、彫刻、そして特別展など、様々な展示があります。地元の高校の美術部との連携も積極的に行っています。あらゆる年齢層向けの美術教室や、小さなお子様向けのアクティビティセンターもあります。この美術館で一番気に入っているのは、正面ロビーにある大きくてユニークなアンティーク時計です。 （原文） Loved this art museum! It's smaller than other art museums but just as beautiful! Photography, paintings, drawings, sculptors, and special exhibits. They also do a lot of work with the local high school art departments. Art classes for all ages and an activity center for young children. My favorite part of this particular art museum is the large and unique antique clock that sits in the front lobby.

（Google による翻訳）この美術館はまさに宝石のような場所です！コレクションは多様で、思慮深く厳選されており、常に新しい発見があります。さらに素晴らしいのは、その手軽さです。会員費は驚くほどお手頃です！年間わずか35ドルで、何度でも気軽に訪れることができます。スタッフは温かく迎えてくれ、ギャラリーは美しく整備され、誰もが刺激を受けながらもリラックスできる雰囲気が漂っています。魅力的な子供向けイベントから、華やかなガラまで、あらゆる催し物が開催されています。静かな午後を過ごしたり、創造力を刺激したり、お子様連れで体験を楽しんだりするのに最適な場所です。これほど質の高い文化施設なのに、信じられないほどの価値があります。心からおすすめします！ （原文） This museum is a true gem! The collection is both diverse and thoughtfully curated—there’s always something new to discover. What makes it even better is how accessible it is: the membership is surprisingly affordable! For only $35.00 a year you can visit often without breaking the bank. The staff are welcoming, the gallery is beautifully maintained, and the atmosphere is both inspiring and relaxing for everyone. Everything from engaging children’s events to exquisite galas. It’s the perfect place to spend a quiet afternoon, recharge creatively, or bring kids to share in the experience. An incredible value for such a high-quality cultural institution—I can’t recommend it enough!

（Google による翻訳）家族と私が日食のために街にいたときに、私は偶然ニックに出会いました。子供向けの日食ステーションは可愛かったです！ 3歳の姪っ子も大喜びでした。子供部屋への子供サイズのドアは素晴らしかったです。私自身も実際の美術館の美術を楽しみました。ワイオミング州特有のものであることが気に入りました。子どもたちが楽しめるものを作ってくれてありがとう！ギフトショップには最高の日食 T シャツもありました。 （子供部屋の写真を載せたいのですが、子供たち自身の写真は載せたくないです） （原文） I stumbled upon the Nic while my family and I were in town for the eclipse. The kid-friendly eclipse stations were adorable! My three year old niece was thrilled. The child size door to the kids' room was amazing. I enjoyed the actual museum art myself. I loved that it was very WY specific. Thank you for creating things for kids to do! The gift shop also had the best eclipse t-shirts around. (I wish I could post pictures of the kids' room, but I don't want to post pictures of the kids themselves)

（Google による翻訳）NICはワイオミング州屈指の美術館です。スタッフ一同、ワイオミング州民の皆様に様々な素晴らしい芸術作品を鑑賞していただき、美術館を訪れた際に素晴らしい体験をしていただけるよう、尽力しております。 また、毎年開催されるNICフェストなどのイベントを通して、キャスパーに様々な芸術やエンターテイメントをお届けすることにも尽力しています。 NICは、キャスパーやワイオミング州全域の子供たちを対象とした教育プログラムを通じて、芸術と創作への愛を育むことにも尽力しています。 私はNICの誇りある支援者であり、パトロンであるだけでなく、メインギャラリーでの展覧会で作品を展示する機会を得られたことを大変光栄に思います。アーティストである私にとって、スタッフの方々は、この素晴らしい美術館のパトロンであるのと同じくらい親切で親身になって対応してくれました。 NICの皆様、素晴らしい仕事をしていただき、この素晴らしい空間で作品を展示させていただいたことに心から感謝いたします。 敬具 クリント・サンダース （原文） The NIC is the premier art museum in Wyoming. Their entire staff works hard to ensure that the residences of Wyoming get to see a variety of excellent art and have a wonderful experience while visiting the museum. They are also committed to bringing other forms of art and entertainment to Casper via events like NIC Fest every year. The NIC is also dedicated to developing a love for art and creating through programs to teach children in Casper and across Wyoming. I'm not only a proud supporter and patron of the NIC, I have been truly honored to have the opportunity to share my work in an exhibit in the main gallery. As an artist, the staff were as friendly and helpful to me as they are the patrons of this wonderful museum. Great job to everyone at the NIC and a sincere thank you for allowing me to share my work in your amazing space. Sincerely, Clint Saunders

（Google による翻訳）これはキャスパーの隠れた宝石です。歩いて行きましたが、開店時間ちょうどに到着しました。オープンしたことを少し外に宣伝するべきです。頻繁に変更される素晴らしい展示は、少なくとも四半期ごとに再訪したくなるものです。 （原文） This is a hidden gem in Casper. We walked to it and got there right at opening time. They should advertise a little outside to the fact that they open. Great exhibits that change often and make you want to come back at least quarterly.

（Google による翻訳）ワイオミング州シャイアンにあるこの隠れた宝石をお見逃しなく。 市の中心部にある工場を再利用したこの施設は、地元の創造的なアート作品を展示するスペースとして拡大を続けています。 通りの入り口にまたがる 2 本のハニーバッタの木を見事なレースの格子で表現しています。複雑なディテールに私は引き込まれ、それぞれの幹を一周すると、幹に沿って枝分かれして形作られた新しいパターンが現れました。 現在の美術展示は多岐にわたり、専門家の注意を払って展示されています。 重錘や振り子を備えた歴史ある教会塔の時計仕掛けの社内展示もお見逃しなく。 （原文） Dont miss this hidden gem in Cheyenne, WY. This repurposed factory, in the heart of the city continues to expand, spaces to display local creative art works. Amazing lace latticework details the two Honeylocust trees astride the street entrance. The intricate detail drew me in, circling each trunk, revealing new patterns that branched and shaped along the trunks. The current art exhibits are diverse, displayed with expert care. Don't miss their in-house exhibit of a historic churchtower clockwork, complete with weights and pendulum.

（Google による翻訳）素晴らしい植物アート展でした。子どもたちと一緒にカボチャの彫刻をしたり、子供たちが作ったパンプキン型を作ったりしていました。 （原文） Great botanical art exhibit. They were doing pumpkin carving with kids and keaf impressions for kids.

（Google による翻訳）月曜日の午後5時頃に夕食を食べに行き、すぐに席に通されました。最初のサービスは迅速でしたが、担当してくれたサーバーは非常に忙しく、滞在が終わるまで頻繁にサービスを受けることができませんでした。ケイジャンバターを添えた骨付きバイソンと、醤油で味付けしたローストした芽キャベツを堪能しました。持ち帰り用にクレームブリュレも頼みましたが、とても美味しかったです。値段は料理の内容を考えるとリーズナブルで、ステーキの質も良さそうでした。この店はおすすめですが、かなり混雑することもあります。 （原文） I came for dinner on a Monday around 5pm and was seated immediately. While the initial service was quick, the server that attended me was very busy and I did not get service frequently until the end of my stay. I enjoyed the bone in bison with Cajun butter, along with the roasted Brussels sprout seasoned with soy sauce. I even got a creme brûlée to go which was delicious. The price is reasonable for the food and the steak quality seemed good. I’d recommend this spot but it can get pretty busy.

シュリンプ、ステーキどれも素晴らしく美味しかった

（Google による翻訳）キャスパーにある、美しく装飾された高級ステーキハウス。素晴らしい雰囲気と装飾が施された、素敵な逸品です。 少し待ちましたが、このレベルのお店なので当然といえば当然ですが、実際にはそれほど待ち時間はありません。テーブルを待っている人のために十分な座席が用意されています。 全体的にとても素敵な食事体験でした。 パン🤩 ステーキ🥩🤯 前菜！ 笑 #うまーい （原文） Beautifully decorated and upscale steakhouse in Casper - a lovely gem with great atmosphere and decor a little bit of a wait, which is more than understandable for that caliber of an eatery - actually quite moderate of a wait. plenty of seating for those waiting for a table Very nice dining experience all around the bread 🤩 The steaks 🥩 🤯 The apps! lol #yum

（Google による翻訳）街中を走っていると高速道路からこのお店の広告が目に入りました。出口で降りて正解でした！ワイオミングの美しい夜、パティオで素敵な音楽（でもうるさすぎない！）を聴きながら、カニを詰めたマッシュルーム、ジャンボシュリンプカクテル、ディルアスパラガス添えのバイソンリブアイ、そしてバスマティライス添えのクラウンロイヤルアップルポークチョップを堪能しました。ここ最近で一番美味しい料理とサービスでした（アスペンは最高！）。完璧な調理で、量もちょうど良かったです。値段は高めですが、その価値は十分にあります。ありきたりなステーキハウスではなく、FireRockはチェーン店のステーキを凌駕するほど美味しいです。キャスパーに来たらぜひ行ってみてください！ （原文） Going through town and saw this advertised from the highway, glad we took the exit! Sat on the patio, with great music (that's not too loud!) on a beautiful Wyoming night and enjoyed crab stuffed mushrooms, jumbo shrimp cocktail, bison ribeye with dill asparagus and a crown royal apple pork chop with basmati rice. By far, the BEST food and service (Aspen's awesome!) we have had ANYWHERE in a very long time. Cooked perfectly and portion size was spot on. While on the pricier side, very very worth the money. Not your average steakhouse, FireRock puts the chain steak places to shame. Must go if you're in Casper!

（Google による翻訳）先日、FireRock Steak Houseで食事をする機会に恵まれ、忘れられない体験となりました。足を踏み入れた瞬間から、温かく温かいおもてなしで迎えられ、その夜の雰囲気が一気に変わりました。 料理はまさに格別で、どの料理も完璧に調理され、シェフの専門知識と品質へのこだわりが光っていました。ステーキは完璧に焼き上げられ、ジューシーで風味豊かで、一口ごとに喜びが溢れていました。 特に、担当マネージャーのウィルの丁寧で親切なサービスには感謝の意を表します。彼は私たちの食事が完璧なものになるよう、本当に期待以上のことをしてくれました。ウェイトレスのリリーも同様に素晴らしかったです。彼女のメニューに関する知識とフレンドリーな態度のおかげで、まるで自分の家にいるかのような気分になりました。 FireRock Steak Houseの接客サービスは、まさに最高です。スタッフ全員が素晴らしい雰囲気を作り出し、仕事に誇りを持っていることがよく分かりました。また素晴らしい食事をしに、また戻って来たいと思っています！一流の食事体験を求める方には、ぜひこの逸品をおすすめします! （原文） I recently had the pleasure of dining at FireRock Steak House, and I can confidently say it was an unforgettable experience! From the moment we walked in, we were greeted with warmth and hospitality that set the tone for the evening. The food was nothing short of exceptional—each dish was perfectly prepared, showcasing the chef's expertise and dedication to quality. The steaks were cooked to perfection, juicy and flavorful, making every bite a delight. A special shoutout goes to Will, the manager on duty, for his attentive and personable service. He truly went above and beyond to ensure our dining experience was flawless. Our waitress, Lilly, was equally fantastic. Her knowledge of the menu and her friendly demeanor made us feel right at home. Customer service at FireRock Steak House is truly second to none. Every member of the staff contributed to a wonderful atmosphere, and it’s clear they take pride in their work. I can’t wait to return for another amazing meal! Highly recommend this gem to anyone looking for a top-notch dining experience!

（Google による翻訳）数日間キャスパーを訪れていたのですが、ステーキと地ビールが楽しめるこのお店を見つけました。バイソンのフィレミニヨンを注文したのですが、最高でした🤩。このお店では地ビールとの組み合わせを数種類用意してくれています。とても満足したので、またこの辺りに来たらまた来ようと思っています。 （原文） I was visiting Casper for a few days and I found this spot for steak and local beer. I ordered the bison filet mignon and it was fantastic 🤩. This place offers several flight combinations with local beers. I was very happy with my experience and I am planning on returning if I am in the area.

（Google による翻訳）ここ2週間、ロードトリップをしていました。今まで行ったレストランの中で、間違いなく一番でした。担当のアンソニーさんは素晴らしい仕事をしてくれました。前菜からデザートまで、すべて選んでくれました。また来るのが待ちきれません。FireRockさん、これからも頑張ってください。 （原文） Been on a road trip for the last 2 weeks. Hands down best restaurant I've been too. Anthony, our server, did an amazing job. Helped us pick everything from appetizers to dessert. Can't wait to come back. Keep up the great work FireRock.

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、ホストは素晴らしかったですが、ロブスターは間違いなくオーストラリア産ではありませんでした。オーストラリア産だと主張する12〜8オンスのロブスターテールを2つ手に入れましたが、明らかに2尾でした。タラバガニもとても美味しかったですが、期待していたポンドにもなりませんでした。最近、いつもより旅行に行くことが多くなり、それに比べてかなりの量を食べました。私が言ったように、食べ物はとても美味しく、サービス/スタッフは素晴らしかったですが、250ドルで使用されているように感じました （原文） It was truly amazing the food was good and host was great but the lobster was definitely not Australian. I got 2 12-8 oz lobster tails claiming to be Australian when it was apparently 2 tails.. the king crab was also very delicious but as well didn't add up to the pound I'd hoped for. I've been traveling more than usual recently and have had HUGE portions in comparison. Like I said food was very good and sevice/staff was great but kinda feeling used for $250

（Google による翻訳）誕生日にここへ行きました。料理：冷たかったのですが、夫が何か言っていたので「温め直して」と返品してもらいました。返品するのは気が引けるので、私はそのままにしました。その肉は脂が多すぎて見た目がひどかったです。夫は肉の周りを食べてはいましたが、大きな脂の塊が残っていました。プライムリブは本来こんな風ではないと思います。ステーキは、リブアイをミディアムウェルで頼んだのですが、ご覧の通りミディアムレアでした。付け合わせの野菜は食べませんでした。マッシュポテトはたっぷりでしたが、まあまあでした。サラダとロールパンは味気なく、あまり好きではありませんでした。肉目当てで来たのに、残念ながら残念でした。安いワインを飲んだのですが、その値段なら一本買えたのにと気づきました。一番の問題はステーキでした。美味しい料理を期待していたのに、プライムリブの脂の多さにがっかりし、うんざりしました。サービス：まあまあでしたが、素晴らしいというほどではありませんでした。ウェイターは何度か私たちの様子を確認しましたが、とても忙しかったようで、わざわざ戻ることはありませんでした。皆が忙しくサービスを提供しているようでした。雰囲気：誕生日のディナーを静かに楽しみたかったのですが、店内は少し騒がしかったです。私たちが座ったテーブルは大人数で、子供たちが椅子に足を乗せて座っていました（彼らは椅子に横になり、足を背もたれに乗せていました）。確かに家族連れに優しいお店ですが、食事中に足を上げているのを見たい人はいませんよね。レストランのせいではありませんが、それでもこのようなことが起こっていました。もっと静かな席があるか尋ねましたが、対応してもらえず、予約が必要だと言われました。私たちは既にそこにいました（反対側も混雑しているようには見えませんでした）。しかし、私たちはそれについて議論しませんでした。誕生日だったので、できるだけ楽しもうとしましたが、この店には二度と行きません。絶対にお勧めしません。 （原文） Went here for my birthday. Food: Food was cold, my husband did say something about it and they “warmed it” up so they took it back. I’m skeptical about sending food back so I left mine as is. That piece of meat had so much fat in it and looked gross. He ate around it but left a big chunk of fat aside. I don’t think that’s what prime rib is supposed to look like. As for my steak, I had ribeye asked for it medium well and as you can see it was medium rare? We didn’t touch the veggies that were served with it. We did get loaded mashed potatoes, they were okay. Didn’t care for the salad or rolls they were bland, we were there for the meat which was unfortunately a bummer. I had a cheap wine, which I then noticed I could have bought a whole bottle for the price we paid. My main issue was the steaks, I was really looking forward good food and was really disappointed and disgusted by all that fat on the prime rib. Service: it was okay, not great. The server checked on us a couple of times and seemed to have been very busy didn’t bother coming back. Did seem like everyone was busy serving. Atmosphere: We wanted a quiet space to enjoy my birthday dinner and it was a bit loud it was nice inside though. There was a table we sat next to, it was a big group and they had kids who were sitting with their feet up on the chair, (they were laying on the chair and their feet were up on the back rest). Yes it’s a family friendly place but nobody wants to see feet up while they’re eating. That’s not the restaurants fault but it was still happening there. We did ask if there was a more quiet area to sit at and they did not accommodate for us they said we had to make a reservation for it and we were already there (also it did not look like it was busy on the other side) but we didn’t argue about it. I tried to make the most out of it since it was my birthday but we will not be back to this place, I do not recommend it at all.

（Google による翻訳）郊外から車で来たのですが、皆空腹で疲れていました。料理はまあまあでした。アーティチョークのディップは少しパサパサしていたように思いました。オニオンスープは美味しかったです。フィレが出てくるまで少し時間がかかりましたが、出来上がりは美味しかったです。全体的にサービスがとても遅く、待ち時間が長かったです。 （原文） Drove in from out of town; everyone was hangry and tired. Food was ok. I thought the artichoke dip was a bit dry. The onion soups were delicious. It took a while to get our filets, but they turned out good. Service was very slow overall. Long periods of waiting.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。特製プライムリブには、自家製バルサミコビネグレットをかけた美味しいガーデンサラダ、ベイクドポテト、野菜、ディナーロールが付いてきました。スタッフは皆フレンドリーで、ラウンジのバーカウンターに座りましたが、本当におすすめです。（サラダ、ポテト、サイドメニューをお選びいただけます） （原文） Excellent meal — special Prime Rib came with a delicious garden salad with homemade balsamic vinaigrette, baked potato, vegetables and a dinner roll. Friendly staff all around — I sat at the bar in the lounge — I highly recommend. (choice of salad, potato and side)

（Google による翻訳）もう一度この店にトライしてみようと思います。サービスは良くありませんでした。夕食時にバーの端に座ったのですが、隣には汚れた皿が積み重ねられ、紅茶と水のピッチャーも使われていました。バーテンダーに飲み物とメニューを持ってくるのにもかなり時間がかかりました。スタッフの調子が悪かっただけなのか、それとも普段通りの営業なのかは分かりません。料理は美味しく、雰囲気はまあまあでした。 （原文） I’ll have to give these guys another try, the service was not good, I sat at end of the bar for dinner, dirty plates were stacked up next to me, used pitchers of tea and water, and it took quite a while to flag down the bar tender to get a drink and menu. Not sure if this was just an off night for the staff or normal business. Food was good, atmosphere was ok.

（Google による翻訳）何年も通い続けてきた素晴らしいレストランです。スタッフ、サービス、料理、時間、そして雰囲気まで、本当に最悪でした。すぐに席に通されましたが、ウェイターは愛想がなく、呆れたように目を回し、40分間飲み物のおかわりをしてくれませんでした。おかわりを頼んだのに、ソーダのピッチャーを持ってきてテーブルに置いてくれただけでした。頼んだ水も全く持ってきてくれませんでした。義理の両親が初めてこの街に来たので、何かご馳走したいと思いました。同行者の中には喜んでくれた人もいましたが、私の料理はひどく、まるで電子レンジで温めたかのような味でした。文句は言わず、少なくとも20%のチップを渡すようにしています。ウェイターをしていた経験があり、皆さんが必死に頑張っているのを知っているからです。2024年にはキャスパーで最高のレストランだったのに、何かを変える必要があるでしょう。以前は、値段以上の価値があり、本当に素晴らしかったのに… （原文） Wonderful place to eat for years. The experience was so awful from the staff, the service, the food, the time, even the atmosphere. We got a seat right away. The server was not nice, rolled her eyes, and never brought refills to our drinks for 40 minutes. We had to ask for refills and she brought a pitcher of soda and set it on the table. Never got us water that we requested. My in-laws were in town for the first time and we wanted to treat them to something nice. Some of my party enjoyed their food, my food was so awful and tasted like it had been microwaved. I choose not complain and I tip at least 20% only bc I’ve been a server and I know you’re trying to survive. They need to change something Bc in 2024 it was the best place to eat in Casper. In previous years it was worth every penny it was so fabulous…

（Google による翻訳）南へ向かう途中、夕食にここへ行きました。うわあ！本当に美味しかった！二人とも料理が大好きで、店内は混んでいたにもかかわらず、サービスは素晴らしかったです！値段も手頃で、量もたっぷりでした。ぜひお試しください。きっと気に入ると思います！次回この街を通った時は必ずまた来ます。 （原文） Ate here for dinner on our way south. OMG! Absolutely delicious! We both loved our food, and even though the place was packed, service was great! Prices were reasonable, portions were generous. Try it. You'll love it! We'll definitely return the next time we pass through town.

（Google による翻訳）町からの美しいドライブと、帰りのドライブからの町の素晴らしい景色。 いくつかのシャツトレイルがあり、そのうちの 1 つが私にとって、そしてほとんどの人にとって最も簡単にナビゲートできます。 私たちは野生の七面鳥を見た 必要に応じて立ち止まって読書できるベンチがいくつかあります。 滝は美しく、朝のハイキングへの素晴らしいご褒美です。 （原文） Beautiful drive from the town with a great view of town from drive back down. They have several shirt trails and one is easiest for me and most to navigate. We saw wild turkies on the way and they has several benches to stop and read if needed. The waterfall is beautiful and a great reward for our morning hike.

（Google による翻訳）素晴らしい公園。おそらくキャスパーの中で私のお気に入りです。 無料で、良い運動になり、空気がきれいで、よく整備されています。ただし、駐車場はかなり荒れることがあります。サークル内に長い車を駐車することを期待しないでください。また、通り抜けようとしている他の人からの愛のタップを期待しないでください。 お子様を連れて行ってください - きっと気に入るはずです。 （原文） Outstanding park. Probably my favorite in Casper. It's free, it's good exercise, its clean air and its well maintained. The parking can get pretty rough though. Don't expect to park a long vehicle in the circle and not expect a love tap from someone else trying to get through. Take your kids - they will love it.

（Google による翻訳）ブライドル トレイル スプリット ロック ループは美しいハイキングコースです。休憩したり景色を楽しんだりするためのいくつかの停留所を含めて、約2.5時間かかりました。一周するのに約4.2マイルだったと思います。ループの最初と最後にあるいくつかのスポットは少し難しいので、必ず良いハイキングシューズと、場合によってはトレッキングポールを用意してください。 （原文） Bridle Trail Split Rock Loop is a beautiful hike. It took us about 2.5 hours including several stops to rest and enjoy the views. I believe it was around 4.2 miles to do the entire loop. A bit challenging in a couple of spots at the beginning and end of the loop so definitely have good hiking shoes and possibly trekking poles.

（Google による翻訳）ここは、夫がワイオミング州キャスパーの故郷で私と二人の娘を初めて連れて行った場所の 1 つでした。今では娘と子供たちを連れて行けるようになりました。私の夫、私がこれまでの人生で持つことができた最も素晴らしい人、安らかに眠れ。みんなあなたがいなくて寂しいです、また会える日まで、私の愛しい人です💕 （原文） This was one of the first places my husband ever took me and my two daughters to in his home town of Casper WY. Now I get to take my daughter and her kiddos there. RIP to my husband, the most wonderful man I ever had the honor of having in my life. We all miss you, until we meet again my love 💕

（Google による翻訳）家族全員にとって楽しい時間です！滝までの距離は非常に短いので、子供たちは歩くのを気にしません。景色は息をのむほど美しいです！ランチを持って行きたい場合は、ピクニックエリアがあります。トレイル沿いにはベンチもあるので、立ち止まって休憩したり、ただ景色を楽しんだりすることができます。 （原文） This is a fun time for the entire family! The hike to the waterfall is extremely short so the kids won't mind the walk. The view is breathtakingly beautiful! They have picnic areas if you want to pack a lunch. They also have benches along the trail if you want to stop and rest or just enjoy the view.

（Google による翻訳）30年前、子供の頃にここに行きました。当時は荒れていて危険でしたが、彼らは本当にきれいにして、とても美しくなりました。私たちは休暇中にキャスパーに戻ってきたので、もう一度チェックしなければなりませんでした。管理している人は頑張ってください！ （原文） I went here as a kid 30 years ago. It was rough and dangerous back then, they really cleaned it up and its beautiful. We came back to Casper on vacation and had to check it out again. Good job whoever is managing it!

（Google による翻訳）とても美しいですね。私はトレイルを歩くのが大好きで、良いハイキングです。 （原文） It's so beautiful . I love walking the trail it's a good hike.

（Google による翻訳）非常に小規模で手頃な価格の体験で、1 時間を潰すのに最適な場所です。私たちは子供向けの平日の午後に行きました。土曜日は一般向けだと言われましたが、それでも 3 ドルの入場料を払う価値がありました。クリスはホストで、彼は素晴らしかったです。 （原文） A very small, well priced experience, and a great place to kill an hour. We went on a weekday afternoon which is more geared towards kids. We were told Saturdays are for a more general audience but it was still worth the $3 entry fee. Chris was the host and he was great.

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！ワイオミング州の夜空に現在何が見えているのかを説明するショーとプレショーがとても気に入りました。私たちのガイドは非常に知識が豊富でした。私たちの家族と素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Wonderful experience! Loved the show and the preshow explaining what we are currently seeing in the night sky in Wyoming. Our guide was very knowledgeable. Had a wonderful time with our family.

（Google による翻訳）長いロードトリップ中にワイオミング州キャスパーに立ち寄りました。私の子供たち (6 歳と 9 歳) は、プログラムと小さな展示が大好きでした。プレゼンターは知識が豊富で、子供たちの多くの質問に辛抱強く答えてくれました。ギフトショップにはクールで懐かしいおもちゃがいっぱいです。非常にリーズナブルな入場料を払う価値があることは間違いありません！現金を忘れずにご持参ください。 （原文） Stopped in Casper, WY during a lengthy roadtrip. My kids (6 and 9) loved the program and small exhibits. The presenter was knowledgeable and patient with the kids many questions. The gift shop is full of cool and nostalgic toys. Definitely worth the very reasonable entry fee! Do remember to bring cash.

（Google による翻訳）70年代初頭に修学旅行でここに行ったことがあり、その時も素晴らしかったです。 素晴らしいプレゼンテーションで、キャスパーのような小さな町では期待できないものです。 （原文） Used to go here on school trips in the early 70's and it was great then too. Great presentation and something you wouldn't expect to find in a small town like Casper.

（Google による翻訳）良いところです。興味深い説明です。映画を楽しみました。内部を見学できる展示品もあります。 （原文） Good place. Interesting explanation. Enjoyed the film. Also there are some exhibits to look inside.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフと全体的な経験! 1 つあたり 3 ドルの価値があります! （原文） Amazing staff and overall experience ! $3 each & worth it!

（Google による翻訳）平均的な目には見えないものがたくさんあり、その経験が気に入りました。素晴らしいもの、人々もとても素敵です。宇宙に興味がある人には絶対お勧めです。 （原文） Loved the experience, lots of stuff the average eye doesnt see. Amazing stuff, people are very nice as well. Definitely recommended for anyone interested in space.

（Google による翻訳）遠方から来て、この素敵な場所を見つけました。ドリンクはとてもユニークで、本当に美味しかったです。エイブリーさんをはじめとするスタッフの皆さんは、とても親切にしてくれました。お店の雰囲気も見た目も本当に素敵です。 （原文） Visiting from out of town and found this great place. The drinks are very unique and tasted really good. Avery and the rest of the staff took great care of us. The place has a really great look and feel to it.

（Google による翻訳）キャスパー旅行中に2回訪れました。素敵な雰囲気で、素敵なカクテルが楽しめます。店員さんも素晴らしく、選択肢について丁寧にアドバイスをくれました。ドリンクの品揃えとダウンタウンという立地にとても満足しました。 （原文） I visited this place twice during my trip to Casper. A cool place with fancy cocktails and a great atmosphere. The servers are awesome and provide a lot of feedback when it comes to options. I was very happy with the selection of drinks and the location downtown.

（Google による翻訳）街に来た時や通りすがりに一杯飲むのに最高の場所です。バーテンダーも素晴らしく、ドリンクの種類も豊富です。マックス、素晴らしい体験をさせてくれてありがとう！ （原文） What a wonderful place to stop for a drink or two when in town or passing through. The bartenders are wonderful and there is a great selection of drinks. Max, thanks for making our experience a wonderful one!

（Google による翻訳）ダウンタウンの素晴らしい宝石!!スタッフは信じられないほどフレンドリーで知識が豊富です！ Puaはバーで私たちの世話をしてくれました！雰囲気も良くて快適です！カクテルはそれにマッチするグラスで次のレベルの品質になります。よくやった、次回スロータウンを通過するときは間違いなく戻ってきます！ （原文） Fantastic gem in downtown!! Staff is incredibly friendly and knowledgeable! Pua took excellent care of us at the bar! Atmosphere is rad and comfortable! Cocktails are next level quality with the glassware to match! Well done and will definitely be back next time passing threw town!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と素晴らしいカクテル。少し値段は張りますが、その価値は間違いなくあります。一般的なカクテルよりもずっと美味しいです。 （原文） Great atmosphere and amazing cocktails. It's a little bit pricey but the drinks are definitely worth it. These are much nicer than your average cocktail.

（Google による翻訳）蒸留所ですか、それともバーですか？それは両方なので、私たちは皆幸運です!!蒸留酒はどれもとても美味しいですが、中には非常にユニークで奇妙なものもあります!!これらのスピリッツを使って彼らが作る飲み物は驚異的で、他では手に入らないものです。 まずは試食してお気に入りを見つけてみました！私たちは彼ら全員を愛する準備ができていませんでした!!次にカクテルを選ぶのですが、それが一番大変でした。私たちが飲むことができた数少ないビールのうち、私たちはその職人技に驚かされました。風味はすべて完璧に混ざり合い、スピリッツを含むすべての材料が輝いていました。サービスはとてもフレンドリーで、全員が間違いなく自分のことを知っていました。 装飾、雰囲気、サービス、スピリッツに至るまで、Backwards Distilling は決して後進的ではありません。それは間違いなく集団の前であり、先頭に立っているのです！ （原文） Is it a distillery or is it a bar? We're all in luck because it's BOTH!! The distilled spirits are all very tasty, with some being extremely unique and shall I say bizarre!! The drinks they concoct with those spirits are phenomenal and not like anything you'll get anywhere else! First, we tasted and sampled to find our favorites! We definitely weren't prepared to love them all!! Next came choosing the cocktails, that was the hardest part! Of the few we were able to drink, we were blown away by the craftsmanship. The flavors were all mixed perfectly with every single ingredient shining through, including the spirits. Service was super friendly and all of them definitely knew their stuff! From the decor, atmosphere, service and spirits, Backwards Distilling is anything but backwards! It is hands down in front of and leading the pack!

（Google による翻訳）最高です。キャスパーに来たら必ず訪れるお気に入りの場所です。素晴らしいカクテルと最高の雰囲気。一つ一つのカクテルに込められた細部へのこだわりと精密さは並外れています。プレゼンテーションも抜群です。他に類を見ない体験です。 （原文） So good. My favorite place to visit when in Casper. Such incredible cocktails and a great vibe. The attention to detail and precision that goes into each cocktail is extraordinary. The presentation is outstanding. A one of a kind experience.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。建物はとてもクールで、素晴らしいパティオ/バルコニーがあります。ビールは美味しかったですが、アンバーエールとブラウンエールが必要です。私の妻はパニーニサンドイッチを注文しました、そして彼らは彼女にまったく異なるサンドイッチを持ってきました。ウェイトレスは、パニーニサンドイッチの材料がなくなったので、相談せずに別のサンドイッチを持ってきたと言いました。彼らの名誉のために言っておきますが、彼らは彼女をサンドイッチと比べました。それはちょっと奇妙だった。 （原文） Great atmosphere. The building is very cool and a great patio/balcony. The beer was good, but they need some amber ales and brown ales. My wife ordered a panini sandwich and they brought her out a sandwich that was completely different. The waitress said they were out of an ingredient for the panini sandwich so they brought her a different sandwich without consulting her. To their credit, they compared her the sandwich. It was just a bit weird.

（Google による翻訳）フィッシュ＆チップスはまあまあで、ビールも美味しかったです。スタッフはフレンドリーでした。ハーベストホストの会員で、4～5台分の小さな砂利の駐車場があります。 （原文） Fish & chips was OK, beers were as well. Staff was friendly. They are a member of Harvest Host, and have a small gravel parking area for 4 or 5 rigs.

（Google による翻訳）ビールも雰囲気も最高でした。また来ます！ （原文） Excellent beer and atmosphere. I will be back!

（Google による翻訳）2024 年 7 月 - ここキャスパーの素晴らしいビールと景色。ビールしかありませんでしたが、食べ物は素晴らしく見えました。 多くの醸造ビールのオプション。スペースと駐車場がたくさんあります。 （原文） Jul 2024 - Amazing brews and views here in Casper. We only had brews, but the food looked amazing. Many brewed beer options. Lots of space and parking.

（Google による翻訳）ワイオミング・ハンズ・オブ・ホップス（ワイオミング州）のセルフガイド付きUSホップパスポート・ブルワリーツアー、アメイジング・ブルワリー・レース2025の9つの停留所のうち、5番目の停留所です。 私たちはブルワリーのみを訪問し、レストランには行きませんでした。また、ハーベスト・ホスト・プログラムにも参加していませんでしたが、次回はぜひ参加したいです！ 閉店まで40分ほどあったので、ホップパスポートとハーベスト・ホスト・プログラムについておしゃべりしながら、ビールの種類を見て回りました。広い駐車場がとても気に入りました。大型車でも、たとえ停車しなくても、自由に立ち寄れる場所があるのは嬉しいですね。高台にあるデッキからは素晴らしい景色が眺められ、私たちが帰る時もまだ人がいました。この場所から離れられなくなるのも納得です！ ビールがいくつか飲み尽くされ、残念ながら機器の故障でナイトロのオプションも注文できませんでした。そのため、デンジャーヌードル（4.25ポンド）とグリューナーボック（4.25ポンド）を注文しました。 （原文） Stop 5 of 9 on our Wyoming Hundreds of Hops self-guided US Hop Passport Brewery Tour Amazing Brewery Race 2025 We visited the brewery only, not the restaurant & we were not a part of the Harvest Host Program- tho, maybe next time! We came in with about 40min til close & started browsing the beer options, while chatting about the Hop Passport and the Harvest Host Program. We loved the large lot & it's nice to have options for those larger vehicles to visit, even if not staying. The raised deck allows for a spectacular view & was still occupied when we left. I can see why it would be hard to walk away from it! Several beers were tapped out &, sadly, due to an equipment malfunction, we weren't able to get either nitro option - thus - Danger Noodle (4.25) & Gruner Bock (4.25) were the brews we went with.

（Google による翻訳）ビールは醸造場所で飲むといつもより美味しく感じます。フードメニューは非常にシンプルなバーフード（ハンバーガー、ピザ、フライドポテトなど）です。健康的な心のために、サラダもいくつかご用意しています。ハッピーアワー 3 ～ 5 では、前菜が半額で、パイントが 4 ドルで提供されます。私は、好きなビールの 4 オンスのサンプラーを 4 つ入手できる航空券を 9 ドルで購入しました。 広々とした座席と無料のゲーム (ビリヤード、ダーツ、ボードゲーム) をご利用いただけます。パティオも非常に広々としており、キャスパーエリアの素晴らしい景色を眺めることができます。実際の醸造所の様子を見学できる窓もあります。ツアーは提供されていますが、事前予約が必要だと言われました。また、居心地の良い暖炉と大きな革張りのソファがいくつかあることに気付きました。トイレ設備は清潔です。 サービスはとてもリラックスした感じがします。飲み物はバーで注文し、食べ物は別の場所で注文する必要があります。カフェテリアのようなサービスを感じます。テーブルで待っている常連客を見かけたら、スタッフに近づき、その仕組みを説明するよう勧めます。 シャツやコージーなど、ビール以外にもいくつかのアイテムを購入できます。 全体的に、遅いランチに最適なリラックスした環境です。 （原文） Beer seems always better when enjoyed at the place it is brewed. The food menu is very simple bar food (burgers, pizza, fries, etc.). For the healthy mind a few salads ar e offered. Happy Hour 3-5 gets a few appetizers at half off and pints for $4. I bought a flight for $9 that gets you four 4oz samplers of the beers of your choosing. Spacious seating and free games (pool, darts and board games) available to pass the time. The patio is also very spacious and has spectacular views of the the Casper area. There is also window that allow patrons to view the actual brewery area. I was told tours are offered but need to make advance appointment. I also noticed a cozy fireplace with a few large leather couches to enjoy. Restroom facilities are clean. The service has very laid back feeling. You have to order your drinks at the bar and order food at a different location. Feels more like cafeteria service. I would recommend to staff if they see patrons waiting at a table to approach them and explain how it works. A few items side from the beer can be purchased such as shirts and cozies. Overall, relaxing environment for a late lunch.

（Google による翻訳）素敵な醸造所で、タップのスタッフはフレンドリー。テッサと私はもう一人の女性の名前は忘れてしまったのですが、とても面白かったです。ビールをいくつか試飲し、デビリート、メルツェン、ヘーフェヴァイツェンの12本入りミックスパックを持ち帰りました。ここからは街の美しい景色が楽しめ、装飾と懐かしいベルト駆動の扇風機に感動しました。また必ず訪れます！ （原文） Nice brewery, friendly servers at the tap, Tessa and I forgot the other girl’s name, but funny. Sampled a few beers and took a mixed 12 pack of (devilito, märzen, and Hefeweizen) beer to go. There are some beautiful views of the city here and impressed by the decor and nostalgic belt driven fans. Will be back for another visit!

（Google による翻訳）生ビールは4種類しかなく、1種類は売り切れていましたが、全体的には良かったです。ゲスト用の生ビールもあります。月曜から金曜のハッピーアワーは、5ドルのビールが4～6種類あります。混雑していません。 （原文） Only had 4 on tap and one was out but it was ok overall. Guest taps also. Happy hour M-F 4-6 $5 beers. Not busy

（Google による翻訳）この場所は最高でした。エリア内を散策する途中に立ち寄りました。ビアウォールは最高で、かつて映画館にあったスクリーンでニンテンドースイッチをプレイできました。子供たちが楽しんでいる間、おいしいビールを楽しむことができました。私たちがその地域に戻ったら、間違いなくまた行きます。 （原文） This place was awesome. Stopped by on our way through the area. Beer wall was great, and they let you play Nintendo switch on the screen from the movie theater that it used to be. Allowed me to enjoy some delicious beers while my kids were entertained. Would definitely go again when we are back in the area.

（Google による翻訳）自家製ビールと地元のビールが絶妙にミックスされていて、おすすめです。機内で飲んだビールの中で一番美味しかったです。 （原文） They had a nice mix of their own stuff and some other local brews. I recommend their own beers. I thought they were the better of the beers we got in the flight.

（Google による翻訳）私たちが入ってすぐにデートの夜に行きました。私たちが入ったカウンターの後ろには3人の人がいて、少なくとも1人とアイコンタクトを取ろうとしましたが、彼らは目をそらすだけでした。最後に、ぎこちなく立っていた後、ビールを手に入れるように頼んだところ、彼らは自分でビールを注ぎ、カードを取得する必要があることを示しました。このような場所に行ったことがないので、とても恥ずかしかったです。彼らはそれがどのように機能するかを説明しなかったし、私たちに何か助けが必要かどうかさえ尋ねませんでした。 スタッフはあまりフレンドリーではありませんでした。スタッフにすべての顧客を歓迎し、すべての仕組みや提供するその他のアメニティについて説明することをお勧めします。彼らは私たちをそこに入れたくなかったようです。戻ってくるとは思いません。醸造所が必要な場合は、半ブロックほど離れた場所にあるブラックトゥース・ブルーイングなど、もっと行きたい場所がたくさんあります。 （原文） We went in for our date night as soon as we walked in there were 3 people behind the counters we walked in tried to make eye contact with at least one of them but they just looked away. Finally after standing awkwardly we asked to get a beer and they showed us that we pour our own beer and that we need to get a card. I never have been to a place like this so it was just so awkward. That they didn’t explain how it worked or even ask us if we needed help with anything. The staff was not very friendly. I would recommend the staff to welcome all customers and explain to them how everything works and the other amenities that they offer. It just seemed like they didn’t want us in there. I don’t think we will be back. Many more places to go like blacktooth brewing that is like a half a block away is much more welcoming and friendly if you want a brewery.

（Google による翻訳）とても素晴らしいビールと興味深い提供方法でした。自分で注ぎ、オンス単位で支払います。自分の食べ物を持ってきてください！ （原文） Was pretty great beer and interesting way of serving. You pour your own and pay by the ounce. Bring your own food!

（Google による翻訳）家族や友達と家族全員でよく行っていたタップバーを思い出します。とても素敵です!!! （原文） Reminds me of the tap bars with family and friends I use to go to with the whole family very cool!!!

（Google による翻訳）フロンティアにはそんな素晴らしい環境が揃っています。 彼らが醸造するビールは一流であり、他の醸造所から素晴らしいビールを持ち込んでいます。食べ物を持ち込んで、リラックスしてゲームをしたり、ライブ音楽を聴いたり、テレビで試合を観戦したりできます。 お子様連れでも大丈夫、居心地の良い場所です。 新しい会場では、ライブ音楽、ソーダマシン、ポップコーンに最適な場所ができました。 映画のスクリーンでフットボールの試合を見るのはとてもクールです! （原文） Frontier offers such a great environment. The beer they brew is top notch, and they bring in great brews from other breweries. Bring your own food, relax and play games, listen to live music, or watch games on TV. Whether you have kids with you are not, it is a welcoming place! With the new venue, they now have a great spot for live music, a soda machine, and popcorn! It is so cool to watch a football game on a movie screen!

（Google による翻訳）美しい景色.......周りに音を立てる人は誰もいませんが、風と鳥の鳴き声が聞こえます。 （原文） Beautiful views.......nobody around to make noise, but the wind and the birds.

（Google による翻訳）小さな山にあるとても新しくて素敵なスキーロッジ。ここでスノーボードをして楽しい時間を過ごしました。初心者用のカーペットと、複数の中級ゲレンデに行ける長いスキーリフトが 1 つあります。パーク アベニューは簡単ですが長いスロープで、ブーメランは中級のスキーヤー/スノーボーダーに最も人気のあるスロープです。とてもフレンドリーで親切な人々とエレベーターのオペレーター。ここが大好きです！ （原文） A very new and nice ski lodge on a smaller mountain. Had a great time snowboarding here. There's a carpet for beginners and one long ski lift that takes you to multiple intermediate slopes. Park Avenue is the easier but longer slope, while Boomerang is the most popular slope for intermediate skiers/snowboarders. Super friendly and helpful people and lift operators. We love it here!

（Google による翻訳）2月16日にホガドン盆地をスキーしました。 なんと嬉しい驚きでしょう。 米国にある 3 つのスキー リゾートのうちの 1 つ。駐車してからリフトまで滑り降ります。 駐車場とロッジは、ワイオミング州キャスパーから車で山を登ってすぐの距離にあります。 ロッジと設備はモダンで、明るく、窓が付いています。私が今まで宿泊した中で最も素晴らしいロッジの 1 つだと思います。素敵なバーがあり、バーテンダーのケイシーはとても素敵で親切でした。 実際、そこのスタッフは全員素晴らしく、場所は混雑していません。 保護されたプレキシガラスチューブのマジックカーペットを使用して、スキーを始めるのに最適な場所です。あなたがそれを探しているなら、いくつかの挑戦的な地形があります。 この発展においてキャスパー市は素晴らしい仕事をしました! （原文） I skied Hogadon Basin on Feb 16th. What a pleasant surprise. One of three ski resorts in the U.S. where you park and then ski down to the lifts. The parking lot and lodge are an easy drive up the mountain from Casper, Wyoming. The lodge and facilities modern, well lighted and windowed. I think it's one of the nicest lodges I've ever been in. They have a nice bar, and Kaycee the bartender was very nice and gracious! Actually all the staff there are wonderful, and the place is not crowded. A great place for beginning skiers with a sheltered plexiglass tube magic carpet. There is some challenging terrain if you are looking for it. Great job city of Casper in this development!

（Google による翻訳）素晴らしい初めてのスキー体験。スタッフはとてもフレンドリーで、すべてのセットアップを手伝ってくれました。価格も手頃でちょうどよかったです。 初心者向けの経験豊富なトレイルも多数あります。 （原文） Great first time experience to ski. The staff was super friendly and helpful getting everything setup. The price was decent and just right. Also many trails for beginners to expeirenced to choose from .

（Google による翻訳）初級者から中級者まで楽しめるスキー場。広く整備されたトレイルは、基本的なスキルを学び向上させるのに最適です。挑戦的な急なドロップオフがいくつかあります。初めての方でも学べる屋根付きの魔法のじゅうたんもあります。楽しいエリアですが、エレベーターは 1 つありますが、それほど混雑することはありません。 （原文） Great ski area for beginners to intermediate skiers. Wide, groomed trails are perfect for learning and improving basic skills. There are some challenging steep drop offs. There’s also a covered magic carpet for 1st timers to learn from. A fun area but with one lift, but it’s never really that crowded.

（Google による翻訳）パーティーや結婚式を開くために部屋を借りたくない場合は、素晴らしい体験の価格が公正です。その場合、食べ物の価格とスキーの価格が非常に公正でリーズナブルであることを除けば、本当に高価で信じられないほど高くなります。そこは美しかったです。 （原文） Great experience prices are fair unless you want to rent a room to throw a party or wedding then it gets really pricey and unbelievable other than that the food prices and ski prices are very fair and reasonable it was beautiful there

（Google による翻訳）ソリ遊びは最高でした！マネージャーはとても親切で、スキーパトロールで私たちのソリのスキルを聞いて、褒めてくれました。初心者からディスクソリの達人まで、あらゆるレベルのソリ好きに強くお勧めします。次回のソリ遊びも必ずまた来ます。 （原文） The sledding was amazing! Manager was very hospitable, and even complimented us on our sledding skills after hearing about us through ski patrol. Would highly recommend for all levels of sledders, from beginners all the way to professional disk sled shredders. Will definitely be returning for my next sledding outing.

（Google による翻訳）木の実アレルギーは乳製品やグルテン不耐症のようなものではなく、実際に命を落とす可能性があります。実際にはナッツが含まれている場合でも、チョコレートには含まれていない可能性があります。ピーカンナッツは木の実です。よくわからない場合は、Google で検索すると、ピーカンナッツであることがわかります。 箱の中のチョコレートのリストは、箱を開けるまで見ることができません。 FDA は、成分リストにピーカンを木の実として記載するか、含有セクションにピーカンを記載することを義務付けています (含有しない可能性があります)。私が追加した FDA Web サイトのスクリーンショットをご覧ください。さらに、単に「注意していただきありがとうございます。私たちが何か危害を加えたり、ER に行かなかったりすることを願っています。」と言うだけでもそれほど必要はありません。そして私なら喜んでレビューを取り下げただろう。 （原文） Tree nut allergies are not like a dairy or gluten intolerance, they can actually kill you. Your chocolates are not a may contain when they do in fact CONTAIN tree nuts. Pecans are tree nuts, if you aren't sure, a simple Google search would tell you they are. The list of chocolates in the box aren't available to see until the box was opened. The FDA requires you to to list the pecan as a tree nut in the ingredients list, or to put it in the contains section (not may contain). Please see the screenshots of the FDA website I added. Additionally, it doesn't take much to simply say, " Thank you for the heads up, I hope we didn't cause any harm, or a trip to the ER." and I would have gladly taken down my review.

（Google による翻訳）私たちはこの家族経営のキャンディーストアを見つけて興奮しました。私の父はキャンディーメーカーで、私たちも 40 年以上前に自分たちの小さな店を経営していました。そのため、素晴らしい思い出が甦りました。ポップコーンもファッジも美味しかったです。当時彼らが何も作っていなかったことに私たちはがっかりしましたが、それでもすべての機器を見て、すべてを想像するのは素晴らしかったです。ぜひお立ち寄りいただき、この家族経営のビジネスをサポートしてください。パーソナライズされたキャンディほど素晴らしいものはありません。さらに、小さな町は歩き回るのがかわいく、ドアのすぐ外には美しい花がありました。 （原文） We were excited to stumble across this family owned candy store. My dad was a candymaker and we too owned our own little store over 40 years ago, so this brought back great memories. The popcorn and fudge was delicious. We were bummed they weren't making anything at the time, but it was still great to see all the equipment and imagine it all. Please stop by and support this family owned business. Nothing better than personalized candy. Plus the little town was cute to walk around and beautiful flowers right outside the door.

（Google による翻訳）私の必須のおやつです。この家族経営のビジネスは、キャスパーの中心部のダウンタウンに位置しています。私のお気に入りは、ミルクチョコレートピクシー、キャラメル、チョコレートで覆われたプレッツェルです。 （原文） My must have treat. This family owned business is tucked downtown in the heart of Casper. My favorites are the milk chocolate pixies, caramels and chocolate covered pretzels.

（Google による翻訳）たくさんのチョコレートとチェダーポップコーンを買いました。*美味しい* （原文） We got a multitude of chocolates & some cheddar popcorn. *Delicious*

（Google による翻訳）手作りのキャンディーやチョコレートは本当に美味しいです！私たちがここに来た最後の数回は、売り切れていたため、品揃えが非常に限られていました。特別注文もできますが、私はチョコレートが欲しいときは衝動買いしてしまうので、次は手に入らないかもしれないので、手に入るときに好きなものを買います。 （原文） The homemade candies and chocolates are wonderful!!! The last couple times we were here there was a very limited selection because of being sold out. You can special order but when I want chocolate I'm a very impulsive buyer... So when you can get them buy what you like up because it may not be available next time.

（Google による翻訳）ダウンタウンエリアにある素晴らしい地元のキャンディーと飲み物。優れた顧客サービスと素晴らしい製品が揃っています。 （原文） Excellent local candies and refreshments in the downtown area with good customer service and great products.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしかったです。フレンドリーで温かく迎えてくれました。チョコレートもとても美味しかったです。でも、私たちがここに立ち寄った一番の目的は、地元産のアイスクリームを買うことでした。買う前に必ず試食してください。買ったフレーバーはどれも塩辛くて、今でも塩の味が消えません。クッキー生地は塩辛くて酸っぱくて、ほとんど食べられませんでした。他のフレーバーは食べられましたが、明らかに塩辛すぎました。残念ながら、アイスクリームにはがっかりしました。 （原文） The staff was incredible. She was friendly and very welcoming. The chocolates were very good. However, our main reason for stopping was to get some locally made ice cream. Make sure you sample BEFORE buying. Every flavor we purchased was EXTREMELY salty. I’m still trying to get rid of the salt taste. The cookie dough was basically inedible as it was so salty and had a rancid taste. The other flavors were edible but definitely too salty. Sadly, we were disappointed in the ice cream.

（Google による翻訳）ここは最高です。スタッフは皆フレンドリーで親切、そして情報も豊富です。映画も素晴らしいので、ぜひ見てください。とてもよくできていて、トレイルライフの苦労や苦難が生き生きと描かれています。バーチャル川渡りも最高でした。もっと長く滞在したかったです。素晴らしいインタラクティブな展示がたくさんありました。 （原文） This place is fantastic. The staff are all friendly, helpful and informative. The movie is great - don't miss it. It is so well done, it makes the trials and tribulations of trail life totally come alive. The virtual river crossing was great. I wish that we had more time to spend here - there were so many great interactive exhibits to see.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい、無料のインタラクティブな博物館でしょう！シャイアンへの長距離ドライブの途中、ちょっと立ち寄っただけだったのですが、結局2時間半も滞在してしまいました。もっと長くいてもよかったくらいです。私たちが訪れた時（7月下旬）は、誰かがギターを弾いていて、素晴らしい雰囲気でした！ かつてこのような旅を経験した人々の数々の物語やビデオに、私たちは本当に感動しました。 ここは子供たちにも最適な博物館です。幌馬車に座って川を渡る様子を体験したり、重い荷物を持ち上げてみたり、長旅に何を持っていくか自分で考えたり、スライドボードを使って楽しく質問に答えたり、他にもたくさんのアクティビティがあります。とても楽しい時間を過ごし、たくさんのことを学びました！ チームの皆さん、ありがとうございました！ （原文） Wat een geweldig leuk, gratis, interactief museum! We kwamen hier alleen voor een korte stop tijdens onze lange rit richting Cheyenne, maar bleven hier toch 2,5 uur. We hadden zo nóg langer kunnen blijven. Toen wij er waren (eind juli) speelde er iemand ook op gitaar wat veel sfeer gaf! We waren enorm onder de indruk van de vele verhalen en filmpjes van de mensen die zo'n reis hebben moeten maken vroeger. Ook voor kinderen is dit een top museum; je kan in een huifkar zitten waarbij je een ervaring krijgt hoe het was om de rivier over te steken, je kan proberen een zware tas op te tillen, je kunt zelf beslissen wat je mee moet nemen op zo'n lange reis, vragen beantwoorden op een leuke manier met uitschuifbare bordjes en nog veel meer. Wij hebben genoten en veel geleerd! Bedankt team!!

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい場所です！外には展示があり、トレイル沿いの動物の毛皮や交易についてたくさんの質問に答えてくれました。中には、様々なトレイルとそこを旅した人々の様々な側面を紹介する素晴らしい博物館がありました。私たちは、トレイル沿いの人々の様々な生活様式をマネキンが再現した、受賞歴のある15分間の映画を見ました。 （原文） This place is fantastic! There are people outside with displays who answered many questions about animal furs and trade along the trails. Inside was a wonderful museum covering many aspects of the various trails and the people who traveled them. We watched an award winning 15 minute movie with mannequins portraying different aspects of life along the trails.

（Google による翻訳）この無料の博物館は最高でした。すべてのトレイルに関する素晴らしい展示があり、中にはインタラクティブな体験ができるものもありました。この地域のネイティブアメリカンの歴史を描いた素晴らしい映画もありました。ワイオミング州キャスパーの美しい景色も楽しめました。親切なスタッフとボランティアの方々も素晴らしかったです。 （原文） Loved this free museum. Excellent exhibits of all the trails. Some with interactive experience. Very good film on the native American history of the area. Beautiful view of Casper,Wyoming. Helpful staff and volunteers.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。エリックとジェーンは最高でした。豊富な情報をお持ちでした。結局1時間以上滞在してしまいました。幌馬車と駅馬車に乗るのも楽しかったです。 （原文） I had a great experience. Eric and Jayne were awesome. They had a wealth of information. I ended up staying for an hour or longer. The wagon ride and stagecoach were fun.

（Google による翻訳）この博物館は本当に素晴らしい！みんな行くべき！ワイオミング州へ行って、アメリカの歴史について学んでください！ （原文） This museum is beautifully done! Everyone needs to go! Make a trip to WY and learn about our American History!

（Google による翻訳）とても楽しかったです。展示も解説も素晴らしかったです。川渡りのシミュレーションも楽しめました。BLMと、そこで働く方々、ボランティアの方々に感謝します。 （原文） Very fun. Great exhibition and explanations. Enjoyed the river crossing simulation. Thanks to the BLM and all those who work and volunteer there.

ジャスパーの朝食はエッグタルトと言う事でここで朝一で訪問。 エッグタルトは食べた事はが無かったので楽しみ。 ダウンタウンに在る煉瓦の建物が歴史を感じるさせます。 エッグタルトが二つにサイドはハッシュブラウンとコーヒー。 実際はエッグタルトは塩みが強いです。ただしこれは私の考えですがカントリーハムステーキと言う料理が有ります。これはハムがしょぱいです。西部開拓時代に保存食として塩漬けにした名残りだと思ってます。ですからカントリーレストランで西部開拓時代の味が残っていると思い楽しんで欲しいです。

（Google による翻訳）エギントンズはキャスパーのダウンタウンにある素晴らしい朝食スポットです。このレストランは、様々な現場で一緒に仕事をしていた地元の人から勧められたものです。到着するととても混雑していたので、チェックインして電話番号を伝え、席が空いたら連絡をもらうようにしました。30分かかると言われましたが、20分で席に通されました。席に着くと、店員さんがすぐに飲み物の注文を尋ねてくれたので、メニューを見始めました。私はエッグベネディクトを、同僚はサンドイッチを注文することにしました。 料理はすぐに運ばれてきて、どれも素晴らしかったです。不満があるとすれば、ハッシュブラウンがもう少しカリカリだったらよかったのですが。それ以外は、すべて素晴らしい体験でした。 （原文） Eggintons is a great breakfast spot in downtown Casper. The restaurant was recommended to us by locals that we were working with at various sites. When we arrived at the location, it was very busy, so we checked in and provided our phone number to be called when a table was ready. We were quoted 30 minutes, but had a table in 20 minutes. Once we sat down, the server was quick to ask us our drink orders and we started browsing the menu. I decided to get the Eggs Benedict while my coworker got the sandwich. The food arrived pretty quickly and it was all terrific. If I had any complaints, I wish my hash browns were crisper. Other than that, it was all a great experience.

（Google による翻訳）今まで食べたエッグベネディクトの中で一番美味しかったです。最高！！！ サービスも素晴らしかったです。 レストランはそれほど騒がしくありません。 建物もユニークで、部屋も素敵な装飾でした。 （原文） One of THE best Eggs Benedict I've ever had. Yum!!! The service was all wonderful. The restaurant isn't too loud. The building is unique, and the rooms are nicely decorated.

（Google による翻訳）美味しい朝食でした！キャスパーのダウンタウンの可愛らしい小さな中心部に位置し、美味しい料理が楽しめる素敵なお店です！サービスも素晴らしく、お店は賑わっていました！本当におすすめです。 （原文） This was a delicious breakfast! Set right in the cute little center of downtown area of casper and a gem with DELICIOUS food! Service was amazing, and they were busy! Highly recommend.

（Google による翻訳）まず第一に、素晴らしいレストランです！キャスパー出身でない方はぜひお試しください。第二に、スタッフが最高！ミーガンさんはとても親切で、町外から来た私をいつも助けてくれました。最後に、彼らは地域を大切にしています！オーナーかマネージャーかは分かりませんが、外にホームレスの男性がいたので、彼女が食事を持ってきてくれたんです。とても感謝されていました！本当に素晴らしい場所なので、ぜひ訪れてみてください！ （原文） First of all, amazing restaurant! Gotta try it if you’re not from Casper. Second, amazing staff! Megan was such a kind person and went the extra mile to help and out of towner. Finally, they care about their community! I don’t know if it was the owner or a manager but a homeless man was outside and she brought him a full meal and it was not unappreciated! Incredible place, a must try!

（Google による翻訳）最高の朝食スポット！チキンフライドステーキと卵、そしてタマーレと卵は絶品でした。サービスも素晴らしく、雰囲気も最高でした。10/10で、強くお勧めします。 （原文） Unbeatable breakfast place! Chicken Fried Steak and Eggs and the Tamales and Eggs were out of this world. Service was excellent and the atmosphere is top notch. 10/10 highly recommend

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいエッグベネディクト！ギリシャ風にアーティチョークとフェタチーズをトッピングしたエッグベネディクトをいただきました。本当に最高でした！ 担当のスタッフも素晴らしかったです。ケビンさん、ありがとう！ （原文） The best eggs Benedict I’ve ever had! I had the Greek version, with artichoke and feta cheese. Absolutely phenomenal! My server was also amazing. Thanks Kevin!

（Google による翻訳）ここを通りかかる人には、ぜひ立ち止まって、この本当に素晴らしい陸軍の歴史と町の歴史をチェックしてみることをお勧めします。 私たちが行ったときは風が強かったですが、それだけの価値はありました。 現在、1800 年代の銃が展示されており、インディアンの工芸品も展示されています。非常にきちんとした歴史も同様です。 冬になってしまいましたが、窓から素晴らしい写真を撮ることができました。 （原文） I would recommend anyone passing through to stop and check out this really neat piece of Army history and the town's history. It was super windy when we went, but it was well worth every bit of it. Currently, they have a display of guns from the 1800s and also have Indian artifacts. Very neat history as well. It is winterized, but I was still able to get amazing pictures through the windows.

（Google による翻訳）すごく楽しい博物館でした！砦がまるで今も使われているかのような展示が気に入りました。館内の博物館もとても素敵で、知識も豊富でした。ふらっと立ち寄ったのですが、本当に行ってよかったです。ギフトショップも素敵で、店員の女性はとても親切でした。 （原文） What a fun museum! I love how the fort is set up like it's still being used. The inside museum was very nice and informative. It was a spur of the moment stop and we are so glad we did. The gift shop is very nice too and the woman working there was so friendly.

（Google による翻訳）きちんとした歴史的な停留所。彼らは要塞の建物とレプリカで本当に素晴らしい仕事をしてくれました。さまざまな空間を歩いて見て、そしてワイオミング全体の歴史の一部を内部で学ぶことを楽しみました。本当に魅力的な内容です。アメリカの歴史、特に辺境の歴史が好きなら、立ち寄る価値があります。 （原文） Neat historical stop. They've done a really awesome job with the fort buildings and replicas. Enjoyed walking through and seeing the different spaces and then inside learning some of the history of Wyoming as a whole. Really fascinating stuff. Worth a stop if you love American history, especially of the frontier.

（Google による翻訳）とても興味深い遺物と歴史がありました。砦の建物を歩き回るのも面白かったです。楽しい訪問でした。 （原文） Very interesting artifacts and history. Fort’s buildings were interesting to walk through. Enjoyed visit.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館と復元された要塞。当時の品々が数多く展示されており、よく整備されています。 （原文） Great museum and restored fort. We'll maintained with plenty of period pieces.

（Google による翻訳）この博物館のスタッフはとても親切で、時間をかけて展示品の説明をしてくれました。また、私がとても気に入った本を選ぶのを手伝ってくれました。 兵舎は素晴らしく、訪問者に過去の雰囲気を垣間見せてくれました。歴史に興味があるなら、ここは素晴らしい場所です。 （原文） This museum had the friendliest people that were willing to take their time and explain all the items to see. They also helped me pick out a book that I very much appreciated. The barracks were perfect and gave the visitor a glimpse of the past. If one enjoys history, this is a great spot.

（Google による翻訳）とても素敵な場所でした。スタッフの方はとても親切でした。静かだったので、のんびり散策できました。一緒に来た息子は砦を探検したかったので、急かされたり圧倒されたりすることなく、約90分ほどそこで過ごしました。全体的に見て、素晴らしい学習の機会であり、これらの砦で人々がどのように暮らしていたかを視覚的に確認できる素敵な場所でした。 （原文） Very cool place. The guy working was so nice. It was quiet, so we could wander. Kiddo I came in with wanted to go explore the fort, so we spent about 90 minutes out there without feeling rushed or overwhelmed. Overall, a great learning opportunity and a neat place to check out and see a bit more visually how folks lived in some of these forts.

（Google による翻訳）恐竜や遠い過去について学び、観察できる素晴らしい場所です。質の高い展示が数多くあり、スタッフはどんな質問にも答えてくれます。大きな博物館でも見られないようなものがたくさんあります。キャスパーに来たらぜひ立ち寄ってみてください。スタッフのおかげで忘れられない旅になり、まるで我が家のようにくつろげました。 （原文） Great place to see and learn about dinosaurs and our distant past. Lots of top quality exhibits and tge staff answer all questions. Many things here you won't find in even the big museums. Its worth stopping if you're in Casper. The staff made our trip unforgettable and made us feel at home.

（Google による翻訳）地質学展示のある、とても素敵な無料の大学博物館です。ワイオミング州と近隣州の地球の歴史、鉱物、化石などが展示されています。 （原文） Sehr schönes und kostenloses College Museum mit geologischer Ausstellung. Erdgeschichte und Mineralien wie auch Fossilien von Wyoming und den angrenzenden Bundesstaaten

（Google による翻訳）ガイドさんは親切で分かりやすく、子供にも大人にも分かりやすく説明してくれました。博物館自体も整理整頓されていて、標本は触ることができました。化石に触れたくない人なんていないでしょう！ また来たいと思います。 （原文） The docent was kind and reasonable. He explained things both for kids and for adults. The museum itself was well organized, and had specimens they allowed people to touch, which, who doesn't want to touch a fossil! We will be visiting again.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、非常に知識が豊富で、ゲストと対話的です。研究室をチェックして、ガラスの向こうでどのような研究が行われているかを確認することを忘れないでください。夏と秋には、お金を払って骨を掘りに行くことができる1週間の遠征もあります!!ワイオミング州は化石のメッカです。 （原文） Friendly staff, very knowledgeable and interactive with guests. Don’t forget to check out the lab and see what they are working on behind the glass. There is even week long expeditions you can pay for and go digging for bones in the summer and fall!! WY is a Mecca for fossils!

（Google による翻訳）テート美術館は本当に素晴らしかったです。入場料は無料です。それはすべてを少しずつ持っていました。化石、宝石、ワイオミング州の動物の化石がどのように発見されたかに関する広範な歴史、およびこれらの動物の実際の化石が含まれます。ケナガマンモスのディーの歴史はとても面白かったです。恐竜の歴史や化石もありました。 どの年齢の方にも強くお勧めします。全部見て読むのに1時間から1時間半くらいかかりました。 （原文） The Tate Museum was quite amazing. No charge to enter. It had a little bit of everything. Including fossils, gemstones, extensive history into how fossils of Wyoming animals were discovered and the actual fossils of these animals. The history of Dee the wooly mammoth was quite amusing. They also had history and fossils of dinosaurs. Highly recommend for any age. Took about an hour to hour and a half to look and read everything.

（Google による翻訳）キャスパーにいらっしゃるなら、ワイオミング州の地質学、古生物学、そして経済史について少しでも（あるいは深く）学びたいなら、テート美術館へ！JP、ラッセル、そして他の美術館の皆さんは、芸術的で知識豊富、そして考えさせられる展示を素晴らしい形でまとめ上げ、小さなお子様でも楽しめるようにしています。美術館の歴史を紹介する素晴らしい新しいビデオや、素敵な本、おもちゃ、その他様々なアイテムが揃ったギフトショップもあります。さらに、もっと充実した体験をしたいなら、一般公開されている恐竜の発掘現場について尋ねてみてください！まさに西部の宝石であり、科学と世界の成り立ちについて学ぶ絶好の機会です。 （原文） If you're in Casper and want to learn a little (or a LOT) about geological, paleontological, and even economical history of Wyoming, VISIT THE TATE! JP, Russell, and everyone else have done an incredible job of putting together artistic, informative, and thought-provoking exhibits that even small children will appreciate and learn from. There's a great new video introducing visitors to the history of the museum, a gift shop with all sorts of fantastic books, toys, and other items, and if you really want the full experience, you should ask about the dinosaur digs that are open to the public! Truly a gem of the west and an incredible opportunity to learn about science and how the world came to be.

（Google による翻訳）私は子供すぎるかもしれませんが、この博物館が大好きでした。中に入るとすぐに、頭上にそびえ立つ巨大なマンモスがお出迎えします。大きいのは分かっていましたが、実際に見ると本当に目を見張ります。ここには見るべきものがたくさんあり、どれも魅力的です。立ち寄る価値は十分にあります！ （原文） I might be too much of a little kid, but I loved this museum. The moment you walk in you are greeted by a massive mammoth towering over you. I knew they were big, but seeing it in person really opens your eyes. There are so many things to look at here, and it's all fascinating. Well worth the stop!

（Google による翻訳）今夜、ようやくボスコズに行くことができましたが、期待を裏切られることはありませんでした。オーナーとその家族は素晴らしく、彼のお勧めのキノコ入りニョッキは風味豊かでとてもおいしかったです。パンも最高で、量が多かったのでお腹を空かせたまま帰ることはありませんでした。このレストランを皆さんに強くお勧めします。 （原文） I was finally able to try Bosco's tonight and I was not disappointed. the owner and his family are awesome and his recommendation of the gnocchi with mushrooms was super yummy with excellent flavor. the bread was excellent and I did not leave hungry due to the huge portions..Highly recommend this restaurant to everyone.

（Google による翻訳）夕食はまったく残念でした。居心地が良くて本格的な場所だったので、試してみたいと思いました。チキンパルメザンチーズを注文しました。電話してから25分ほどで出来上がりました。狭いお店なのでそれはわかりました。パスタはとても水っぽかったです。チキンにはパン粉がまぶされておらず、ミートソースにはトマトがたくさん入っていました。それだけ食べていた気がしました。 調味料はまったくゼロでした。味はとても薄味でした。数口しか食べられませんでした。食事にはスープとサラダが付いていました。 サラダのレタスは古いようで、ドレッシングはノーブランドのボトルからそのまま出てきたような味でした。食べませんでした。チキンヌードルも悪くなかったので、結局それだけを食べてしまいました。パンはパンで、特筆すべきことは何もありませんでした。ウェイトレスはストレスを感じていて、あまりフレンドリーではないようでした。チップとして 5 ドルを請求されましたが、注文時にそのことについては説明されませんでした。テイクアウトの注文でチップを強要されたことは一度もありません。企業は従業員に時給 2 ドル以上を支払うべきであり、持ち帰り客に従業員に給与を支払わせるべきではありません。食べ物にはとてもがっかりしました。食べてもいないディナーに25ドル以上支払いました。 （原文） Dinner was a total bummer. The place looked cozy and authentic, so I wanted to give it a try. I ordered chicken parmesan to go. It was ready about 25 mins after I called it in. I understood that, being a small place. The pasta was very watery. The chicken wasn't breaded, and the meat sauce had so many tomatoes. I felt like that was all I was eating. There was absolutely zero seasoning. The taste was very bland. I could only take a few bites. The meal came with soup and salad. The salad lettuce seemed old, and the dressing tasted like it came right out of an off-brand bottle. I didn't eat it. The chicken noodle wasn't too bad, so that ended up being all I ate. The bread was bread, nothing to right home about. The watress seemed stressed and not very friendly. I was charged a gratuity of 5$ and not told about that when I placed my order. Never have I ever been forced to tip on a to go order. The business should pay their employees more than 2$ an hour and not make their to go customers pay their staff. Very disappointed with the food. I paid over 25$ for a dinner I didn't even eat.

（Google による翻訳）可愛くて居心地の良い小さなイタリアンレストランです！今年4回ほど訪れましたが、いつも丁寧に挨拶され、すぐに席に案内されます。 雰囲気はとても居心地が良く、アットホームな雰囲気です。初デートにぴったりの場所です！サービスはいつも素晴らしく、敬意と礼儀正しさ、そして忍耐強さがあれば、まるで家族のように接してくれます。店内は混雑している時もあれば、ほとんど空いている時もあります。それでも、ランチやディナーを素晴らしいものにするために、いつも期待以上のサービスを提供してくれます。 料理はまさに伝統的なイタリア料理で、バランスの取れた美味しい料理が揃っています。ボリュームたっぷりの料理もあれば、繊細で繊細な料理もあります。注文する前にメニューをよく読んでください。ありきたりなものを注文しないでください。きっと満足できるはずです。ボリュームたっぷりで、ほとんどのメインディッシュにはスープ、サラダ、パン、パスタが付いています。 サービスは素晴らしく、どんなに忙しくても、いつも時間をかけて丁寧に対応し、会話を楽しんでくれます。価格も非常にリーズナブルで、ワイン、カクテル、ビールなど、ドリンクメニューも充実しています。 この店の人々、雰囲気、そして料理は最高で、これからも必ず通い続けます！このような店はますます少なくなってきていると思いますので、次回の訪問を楽しみにしています！ （原文） Such a cute and cozy little Italian restaurant! I've been here around 4 times this year, and I am always greeted politely and seated promptly. The atmosphere is very comfortable and intimate. Perfect place for a first date! The service is always excellent, and if you are respectful, polite, and patient, they will treat you like family. They are sometimes super busy, and other times almost empty. But they will always go above and beyond to make your lunch or dinner amazing. The food is very classic Italian, with balanced and delicious dishes. Some dishes are robust and hearty, while others are delicate and subtle. Study the menu before you order... don't just order something pedestrian, and you will be rewarded. The portions are large, and most entrees come with soup, salad, bread, and pasta. The service is excellent, and no matter how busy they are, they will always take the extra time to take an interest in you, and share a moment of conversation. The prices are completely fair, and they have a robust drink list of wines, cocktails, and beer. I will definitely continue to come here for the people, atmosphere, and the food! Places like this are becoming increasingly rare, and I look forward to my next visit!

（Google による翻訳）こぢんまりとした素敵なイタリアンレストランです。叔母を訪ねていた時に連れられて行きました。ランチスペシャルのビーフラビオリを注文しました。サラダも付いていましたが、サラダはあまり新鮮そうではありませんでした。そして私が頼んだラビオリは、ミートソースの上に5個も乗っていました。最初は冗談だと思いました。ラビオリ5個で12ドル？もしかしたら売り切れていたのかもしれません。叔母はトルテリーニを注文し、お皿にはトルテリーニが山盛りでした。私のおすすめは？トルテリーニ。それとも、叔母のボーイフレンドが頼んだブリトーでしょうか。ここはイタリアンレストランですが、彼のブリトーは見た目も美味しそうでした。ガーリックブレッドも絶品でした。サービスも素晴らしかったです。雰囲気はイタリアらしさがたっぷり。イタリア音楽が流れていたらもっと良かったと思います。 （原文） This is a cool little Italian restaurant. I was visiting my aunt and she took me here. I had the lunch special, beef ravioli. It came with a salad. The salad didn't appear to be terribly fresh. And my ravioli, there were five raviolis sitting on top of meat sauce. At first I thought it was a joke, five raviolis for $12? Maybe they ran out. My aunt got tortellini and she had a plate full of tortellini. My recommendation? Get the tortellini. Or get what my aunt's boyfriend got, the burrito. Considering it's an Italian restaurant, his burrito looked wonderful. The garlic bread was wonderful, also. Service was great. Atmosphere: Felt very Italian. Italian music would have been nice.

（Google による翻訳）パスタは自家製で、市販のパスタより断然美味しいです。ただ、ソースを味見した時にがっかりしました。パスタのクオリティに見合うものではなかったのです。パンに塩とバターが多すぎたようで、一口食べただけでやめてしまいました。 トイレは一つしかなく、とても小さく、厨房の裏に隠れています。店の前には駐車スペースが5、6台しかありません。他の店の前に駐車禁止の標識がたくさんあるので、路上駐車は危険です。Bosco'sはもっと良い場所があればもっと良いでしょう。 全体的に、料理はまあまあでした。特に素晴らしい点はありません。他のイタリアンレストランよりは確かに美味しいですが、やる気があればもっと良くなるはずです。 （原文） The pasta is homemade and is definitely superior to boxed store pasta. My disappointment came when I tasted the sauce, which didn't measure up to the quality of the pasta. They used way too much salt and butter on their bread. I had to stop eating it after one bite. There is only one restroom and it is very small and hidden behind the kitchen. There are only 5 or 6 parking spaces in front of the store. Street parking is risky due to all the no-parking signs in front of other businesses. Bosco's could definitely benefit from a better location. Overall, the food was OK. Nothing great about it. Definitely better than some Italian restaurants, but they could be so much better if they wanted to.

（Google による翻訳）この店はレビューが高かったので期待していたのですが、残念ながら期待していたものとは違いました。まったく。雰囲気はとてもよかったです。とても家族経営のお店で、私たちは気に入りました。私たちが泊まったグループが大きかったからでしょうか。わかりませんが、食事はおいしくありませんでした。写真は素晴らしく見えますが、味がいまいちです。7歳の息子はスパゲッティが大好きなのですが、食べようとしませんでした。父は温エビのパスタを注文しました。父は大柄で、元軍人で、何でも食べますが、食事の半分も食べられませんでした。弟はラビオリを注文し、5個届きました。もう一人の弟はトルタリーニを注文しましたが、ソースは基本的にトマトペーストだけだと言っていました。アルフレドも悪くなかったのですが、ラッカスの方がずっとおいしいです。パンはひどく、変な匂いがしました。サラダはそれほど新鮮ではありませんでした。ラッカスのサラダドレッシングのほうが10倍おいしいです。私たちは10人のグループで行きました。事前に電話して予約しました。最初の食事が出てくるまで1時間45分も席に着いていました。最後の食事が出てくる頃には、グループの最初の5人は既に食事を終えており、私たちは2時間20分もそこにいました。2歳、7歳、9歳の子供を連れていたので、待つのは大変で、時間も遅くなってきました。ウェイトレスはかなりプロ意識に欠けていましたが、妙にふざけている感じでした。どう感じたらいいのか分かりませんでした。まるで、面白おかしく振る舞う限り失礼な態度を取っても大丈夫なのか？ もう二度と行きません。 （原文） I was hopeful with all the great reviews this place had, but sadly was not what I was expecting. At all. The atmosphere was really cool! Very mom and pop which we liked. Maybe it is just because we had a larger group? Idk, but the food was not great. The pictures look amazing but the taste just is not there. My 7 year old loves spaghetti but refused to eat it. My dad ordered the hot shrimp pasta, hes a big guy, former military, he will eat anything, but couldnt get through even half the meal. My brother ordered ravioli and got 5 ravioli. My other brother ordered the tortalini and he said the sauce was basically just tomato paste. Alfredo wasn't terrible, but Raccas is much much better! Bread was awful, had a funny smell. Salad was not super fresh. Raccas salad dressing is 10x better. We had a group of 10. Called ahead, got a reservation. We were there and seated for an hour and forty five minutes before we got our first meal. By time we got the last meal the first 5 people in the group were already done eating and we had been there for two hours and 20 minutes. Being there with a 2, 7 and 9 year old the wait was rough and it was getting late. Waitress was pretty unprofessional but in a weird playful way? I didn't know how to feel about it. Almost as if it was okay to be rude so long as you try to be funny about it? We won't be going back.

（Google による翻訳）料理は素晴らしいのですが、テイクアウトに20%のチップを自動で請求するのであれば……テイクアウトの担当者は、不便さを訴える態度ではなく、もう少し、いや、もっと歓迎的な態度を示すべきです。電話で受けたサービスから判断すると、電話での「はい」という返事と比べると、最初から最後までサービスを受けるのにこれほどの価値があるとは到底思えませんでした。 （原文） Food is great but if you are going to charge an automatic gratuity of 20% for take out..... the takeout specialist should have a bit more if not alot more of a more welcoming attitude compared to an inconvenience attitude! Based on the service we received over the phone it was most definitely not worth what a server should get for start to finish service compared to "YUP" on the phone.

（Google による翻訳）仕事を終わらせるためにインターネットの時間を過ごすためにメトロコーヒー会社に立ち寄りました。私はいくつかの異なるメトロコーヒー会社に行ったことがあります。チェーン店なので当然類似点はたくさんありますが、これはかなりいいです！ここのスムージーは最高です👍 （原文） Stopped by Metro coffee company for some internet time to get work done. I've been to a few different Metro coffee company around. It's a chain so obviously there is a lot of similarities but this one is quite nice! The smoothies here are great 👍

（Google による翻訳）コーヒーの代わりにホットモンタナゴールドティーで作ったトーストココナッツシャカルーを食べました。それは神聖でした！ 彼はバニラチャイを持っていました - 彼の好みには少し甘いですが、美味しかったと言いました。 軽食やデザートを少しずつ取り揃えたキッチュな場所。 今回は朝食用の軽食やベーグルは試しませんでした。 音楽が流れていなかったため、その場所には雰囲気が欠けているように感じました - 音楽のないコーヒーショップに行ったことはありません。 適度な価格設定。 フレンドリーなスタッフ。 基本的な経験だと思います。 あまり刺激的なものはありません。 （原文） I had the Toasted Coconut Shakaroo made with hot Montana Gold tea instead of coffee - it was divine!!! He had the vanilla chai - said it was a little sweet for his taste but good. Kitschy place with small selection of snacks/desserts. Did not try the breakfast bites or bagels this time. Felt like the place lacked ambiance as there was not any music playing - never been in a coffee shop without music. Moderate pricing. Friendly staff. Basic experience I guess. Nothing too exciting.

（Google による翻訳）明るく親切なスタッフ以上に素晴らしかったのは、美味しいコーヒーでした。絶対にまた来ますし、知り合い全員にメトロを勧めます！従業員の幸せ、お客様の幸せ、そして美味しいコーヒーを通して、素晴らしい環境を作り上げてくれた経営陣の皆さん、本当に素晴らしいです！ （原文） The only thing better than the upbeat and kind staff was the delicious coffee. Definitely will be back and will be recommending Metro to everyone I know! Great job to management for creating such a great environment through happy employees, happy customers, and great coffee!

（Google による翻訳）キャスパーに来たら必ず行くお気に入りの場所です！コーヒーは最高で、特にアイスブレンドドリンクが大好きです。エッグベーグルも美味しいです。ここは雰囲気が素敵で、いつも人が集まっていて、混みすぎず、静かすぎず、少なくとも私が行った時はそうでした。スタッフは毎回とても親切で、とてもフレンドリーで温かいです。子供連れにもとても寛容です（でもご心配なく、子供がいないこともしょっちゅうです）。ソファが心地よく、ゆったりとくつろげる場所です。 （原文） My favorite place to go when I’m in Casper! The coffee is great, and I especially love their ice blended drinks. Egg bagels delicious too. It’s a lovely vibe here - always a nice amount of people hanging out, not too busy, not too quiet, every time I’ve been, at least. Staff have been so nice every single time - very friendly and warm. Very accepting of kids (but don’t worry, often there are no kids there at all). Comfy sofas, a place to hang out and chill.

（Google による翻訳）2002年のオープン以来、常に人気です。 数年後に引っ越しましたが、最近週末にちょっとした訪問のためキャスパーに戻ってきました。滞在中に必ずメトロに立ち寄って飲み物を飲みました！この場所が大好きです！ （原文） Always been a favorite, ever since they first opened back in 2002! I moved away a couple years later, but recently came back to Casper for a quick weekend visit. While I was there I made sure to stop by Metro for a drink! Love this place!

（Google による翻訳）コーヒーはどれも美味しい！サンドイッチは美味しいけど、ちょっとパサパサしてる。サービスは少し冷淡だし、店内もすごく暗い。もう少し居心地の良い空間だったらよかったのに。 （原文） Love most of their coffee! Sandwiches are good but a little dry. Service is a bit standoffish, and the shop is really dark. Wish it had a little more of an inviting space.

（Google による翻訳）巨大なオープンフロアプラン。 レイアウトはまるでナルニアのクローゼットのようで、その魅力はとどまるところを知りません… 座席もたっぷり、テーブルトップは職人技が光るタイル張り。リラックスできる雰囲気と、挽きたてのコーヒー豆の香りが漂います。豆水に関するあらゆる情報を得るなら、間違いなくここが私の新しいお気に入りスポットです…❤️🔥 （原文） Gigantic open floor plan. The layout reminded me of that closet from Narnia, it just keeps going... Plenty of seating, uniquely crafted artisan tile table tops. Relaxing vibe and a fantabulous aroma of freshly ground coffee beans. Definitely my new favorite source for all things bean water...❤️🔥

（Google による翻訳）食べ物は注文しませんでしたが、ナチョスが通り過ぎていくのを見ました。見た目は最高でした！ビールとドリンクの種類も豊富です。会場もすごく素敵で、バレーボールとコーンホールのゲームも用意されていました。バンドの演奏もいくつか聴きましたが、どちらも素晴らしかったです。サービスも完璧でした。キャスパーをドライブ中に見つけた最高のお店だと思いました。 （原文） I did not order food but I saw some nachos go by that looked fantastic! A great selection of beers & drinks. The venue is super cool. They have volleyball & cornhole set up to play. We watched a couple of bands play and both were impressive. Service was on point. We thought it was a super great find on our drive through Casper.

（Google による翻訳）コンサートは良かったし、大人数で集まるのにも楽しい場所だったけど、食べ物は当たり外れがある。若い人が多いのは確か。野外コンサートが半分が一般入場、半分がVIP席って感じで、真ん中に分かれているのがちょっと好きじゃない。片側に人が集まって、反対側のテーブル席に人が集まっているのがちょっと変な感じ。でも、楽しかった！ （原文） Good concerts, fun place to meet a large group, food is hit or miss. Definitely a younger crowd. I don’t like the split down the middle for outdoor concerts, half general admission and half VIP. It’s a little weird to have the crowd on one side and a bunch of people sitting at tables on the other side. Had fun nonetheless!

（Google による翻訳）会議で街にいた最後の夜、友人と出かけることにしました。Uberの運転手さんのおかげで、ここを選びました。 本当に楽しい時間を過ごしました。バーテンダーはとても親切でした。ただ、バーの片側には女の子が、反対側には男の子が並んでいたのが少し面白かったです。ビリヤード台は夜通し満員だったので、早めに行きました。カウボーイにダンスに誘われたことはありませんでしたが（残念ながら😔）、それでも一緒に踊って楽しい時間を過ごしました。 90年代のカントリーソングが流れていたらもっと良かったのですが、ライブパフォーマンスも最高でした。8月のウォールフラワーズ？！🤩😍 生ビールのセレクションが豊富で、美味しいミックスドリンクも作ってくれます。訪れるなら絶対にお勧めです😊。 （原文） While in town for a conference, on our last night, my friend and I decided to go out. We picked here thanks to the uber driver. We had a really great time. Bartenders were so nice. Although I found it a bit amusing the girls at one end of the bar and the boys at the other end. Pool tables were packed the whole night, so get there early. Although no cowboys asked us to dance (sadly 😔), we still danced together and had a great time. Some 90s country songs would have been nice, but the live entertainment line up is great as well. Wallflowers in August to?! 🤩😍 Large beer on tap selection and they also know how to make great mixed drinks as well. Definitely recommend this place if you're visiting 😊.

（Google による翻訳）Gaslight Socialは、キャスパー屈指のスポットと言えるでしょう。足を踏み入れた瞬間から、エネルギーが溢れています。店内は常に活気に満ち、居心地の良い雰囲気ですが、混沌とした雰囲気を感じることはありません。 バーテンダーは一流です。フレンドリーで手際が良く、美味しいお酒の作り方を熟知しています。顔を覚えてくれ、常連客のような気分にさせてくれるだけでなく、夜通し最高の雰囲気を演出してくれます。 Gaslightの最大の魅力は、ライブミュージックです。常に才能あふれるバンドが出演し、観客を魅了し、ダンスフロアを盛り上げます。ショーを見に来る人も、ただ友達と過ごす人も、毎晩がまるでイベントのような気分です。 キャスパーにお越しで、美味しいお酒とライブバンド、そして本当に親切な人たちが集まる場所をお探しなら、Gaslight Socialは必見です。一杯飲みに来て、ついつい一晩中居たくなるような場所です！ （原文） Gaslight Social is easily one of the best spots in Casper. From the moment you walk in, you can feel the energy—the atmosphere is always buzzing and welcoming without ever feeling chaotic. The bartenders are top-notch: friendly, quick, and they really know how to make a great drink. They remember faces, make you feel like a regular, and keep the vibe upbeat all night. What really sets Gaslight apart is the live music. They consistently bring in talented bands that keep the crowd engaged and the dance floor alive. Every night feels like an event, whether you’re there to catch a show or just hang out with friends. If you’re in Casper and want a spot with great drinks, live bands, and an atmosphere where everyone is genuinely nice, Gaslight Social is a must-visit. It’s the kind of place you come for one drink and end up staying all night!

（Google による翻訳）キャスパーにある素晴らしい会場。上品でおしゃれだけど、少しカントリー風な雰囲気も残ってる。生ビールも豊富！ライブ演奏用のステージも充実してるみたい。 （原文） Great venue in Casper. Classy and hip, but still a little country. Tons of beers on draft! Looks like they have a great stage for live music.

（Google による翻訳）ジュニパー・ブルーの演奏を見に来たのですが、音響がひどくて音量が大きすぎて、みんな外のスポーツエリアかバーの奥に移動しました。シャルドネは全く好みではありませんでした。雰囲気も全くありませんでした！ （原文） Nous sommes venus assister au concert de Juniper Blue. Le son était exécrable et le volume trop fort à tel point que tout le monde s’est déplacé dehors dans la zone de sport ou au fond du bar. Le chardonnay n’était vraiment pas à notre goût. Pas d’ambiance !

（Google による翻訳）かなり遠くまで歩いてきて、何か飲み物が欲しかったのですが、今回は2回目ですが、サービスがあまり良くありませんでした。注文を忘れていたのに、対応が早すぎました。接客にはあまり忍耐がありませんでした。最初の時は、一生懸命サービスしてくれて、すぐにおかわりもしてくれました。最初の時は料理は素晴らしかったのですが、今回は私のために時間をかけませんでした。 （原文） Came in from a long walk away and needed something to drink and this time, my second time here, service wasn't good. Forgotten order and very quick with me. Not a lot of patience for the customer. The first time he bent over backwards serving us and was prompt to refill. The food was amazing the first time, no time for me the sexond.

（Google による翻訳）ドイツ移民によって設立されたこの店には、西洋のファンが必要なものがすべて揃っています👌 （原文） Von deutschen Einwanderern gegründet, hat das Geschäft alles was Western Fans benötigen 👌

（Google による翻訳）ほとんどのものが素晴らしい価格です。インターネットと比べてもかなり競争力があり、試着もできます。50ドルのシャツから1200ドルのジャケットまで揃っています。800ドルのコートも見つけました。必要だと自分に言い聞かせているところです😂。 スタッフはとてもフレンドリーで、全く批判的ではありませんでした。 （原文） Great prices on most things. Super competitive with the Internet, plus you can try it on. They have $50 shirts to $1200 jackets. Found myself a $800 coat Im trying to convince myself I need 😂. Staff were very friendly and not judgey at all.

（Google による翻訳）Lou Taubert's に来てもらうのに私の推薦は必要ありません。彼らの高い評判がそれを物語っています。 そこで買い物をした素晴らしい経験を共有したいと思います。 Lou Taubert’s では、男性、女性、子供向けの素晴らしいセレクションを取り揃えています。 ステットソンを購入しました。ボブはアドバイスを共有し、それを私の頭に完璧にフィットさせました。 チェックアウトの際、ルー本人と温かくフレンドリーな会話をしました。キャスパーを訪れたら、ぜひ立ち寄ってください。 （原文） Lou Taubert’s doesn’t need my endorsement to bring you in. Their sterling reputation speaks for itself. I do want to share what an excellent experience I had shopping there. Lou Taubert’s has a remarkable selection for men, women, and kids. I purchased a Stetson. Bob shared advice and fitted it perfectly to my head. I had a warm and friendly conversation with Lou himself at check out. If you visit Casper, you must stop in.

（Google による翻訳）土曜日に初めて行って、最高の体験ができました！スタッフの方々はとても親切で、素敵なカウボーイハットとそれに合わせた美しいハットバンドをゲットできました！帽子のクリーニングが無料でしてくれるのも嬉しいです！ぜひおすすめです！ （原文） Went in on Saturday for the first time ever and had such a great experience! Staff is really friendly and I got a nice cowboy hat and beautiful hat band to go with it! I am also happy to know they will clean my hat for free! Definitely recommend going!!

（Google による翻訳）上質な服、帽子、ベルト、ジュエリー、馬具まで、本当に素晴らしいお店です！長年、いつも立ち寄るお気に入りのお店でしたが、これからもずっと大好きです。スタッフはフレンドリーで、本当に親切です！アニタさん、ありがとうございました！ （原文） Such a great store to shop and buy some quality clothes hats belts Jewelery or even tack! Always been my favorite for years to stop into will continue to be my favorite. Staff is friendly and soooooo helpful! Thank you Anita!

（Google による翻訳）この場所は素晴らしく、昔に戻ったような場所です。中に入ると大きな店舗があり、階段があり、地下に上がることができます。たくさんのもの。どれも有名ブランドなのでかなり高価です。歴史の一部を持ち歩くことなく見て回ることはできなかったので、私たちはそれぞれ、信じられないほど柔らかい高品質の長袖Tシャツを購入しました。それらにほぼ100ドルを費やしましたが、私が言ったように、あなたは有名ブランドと高品質にお金を払っています。キャスパーに来たら、時間をかけて周りを見回してください。優れた顧客サービスと手書きの領収書。私たちのものはお土産として保存しました。正面にある美しい花とポニーの彫刻はさらに驚きでした。店内の写真を撮ろうと思わなくてごめんなさい！！ （原文） This place is amazing & a step back in time. After entering you will find a big store & then notice the stairs - can go up and down into the basement. Tons of stuff. All name brands so rather pricey. Just couldn’t do all that looking around without taking a part of history with us, so we each bought an incredibly soft high quality long sleeve tee shirt. Spent almost $100 for them, but like I said, your paying for name brands & high quality. Take the time to look around if you find yourself in Casper. Excellent customers service & hand written sales receipts. I saved ours as a souvenir. The beautiful flowers & pony sculpture in front were an extra surprise. I’m sorry I didn’t think to take pictures inside the store!!

（Google による翻訳）ワイオミング州キャスパーで見逃せない場所の 1 つです。スタッフは本当に温かくフレンドリーで、お客様を笑顔で迎えてくれます。ウィンドウディスプレイに素敵な商品が並んでいるのを見ると、居心地の良い店内に入りたくなるようです。たくさんの素敵なジャケット (デニム、レザーなど)、山積みの高品質で驚くべきレザーブーツ、最高のレザーベルトと財布、たくさんの耐久性のあるジーンズ、そしてもちろん、本物のカウボーイハットなしでは完成しません。製品の美しさと品質を考えると、価格はリーズナブルです。キャスパーの町の中心部にあるこの素晴らしいショップでの本当に素晴らしい経験。 （原文） It's one place in Casper, Wyoming that one shouldn't miss. The staff are genuinely warm and friendly who greet customers with a smile. You'll see their awesome merchandise at the window display and seem to entice you to get inside their cozy shop. Lots of nice jackets (denim, leather, etc), heaps of high quality and jaw-dropping leather boots, best leather belts and wallets, tons of durable jeans, and of course, ot won't be complete without the authentic cowboy hats! The prices are reasonable for the beauty and quality of their products. Truly an awesome experience in this wonderful shop in the town center of Casper.

（Google による翻訳）超すごい！！今回は初めてだったので助けてもらいましたが、とても素敵な場所でした！楽しい素晴らしいスタッフがいたので、絶対にお勧めします。価格は信じられないほどリーズナブルです。必ずすぐに戻ってきます!!! （原文） Super awesome!! I needed help this time because it was my first, but it is an awesome place!!! I had a lit of fun great staff and definitely recommend. The prices are incredibly reasonable. Definitely coming back soon!!!

（Google による翻訳）娘の11歳の誕生日パーティーをここで開催しました。本当におすすめです！オーナーはとても親切で、お手頃価格のオプションも豊富に揃っています。子供たちはとても楽しい時間を過ごしました。 （原文） We had my daughter's 11th birthday party here. I cannot recommend this enough! The owner is delightful, there is a wide range of affordable options to choose from. The kids had a wonderful time.

（Google による翻訳）環境は予想通りで、インストラクターはフレンドリーでした。 残念ながら： - 同時に複数のクラスが教えられるとは思っていませんでした。支払った金額に対してもう少し指導が受けられると期待していました。もしかしたらこれが普通なのでしょうか？ - 授業は 30 分遅れて始まりました。シッターとして働くために時間を計画しなければならない 2 人の子供の母親として、特定の時間をスケジュールしたのに、クラスが始まるまで 30 分待たなければならず、終了予定の時間より 1 時間遅れて終了したことを知ってイライラしました。 きっと戻ってくると思いますが、初めてのことで何を期待すればいいのかわかりませんでした。 （原文） Environment was to be expected, the instructor was friendly. Unfortunately: - I didn’t realize there would be more than 1 class being taught at the same time, and expected maybe a little more guidance for what I paid. Maybe this is normal? - The class started 30 minutes late. As a mother of two who has to plan times to work for a sitter, it was frustrating to know I scheduled a specific time & had to wait for 30 minutes for the class to start & it ended 1 hour after the time that we were expecting to be done I’m sure I’ll be back, just wasn’t sure what to have expected for my first time.

（Google による翻訳）郊外のデートの夜に来たのですが、彼は私たちがそこに着くまで知りませんでした。 まず最初にとても素晴らしい空間で、閉所恐怖症でも、あまりにも「芸術的で奇抜な」ものではありません。とても歓迎的で、オープンで、楽しいアートがいっぱいです。 授業はとても楽しかったです！急いでいるわけではありませんが、永遠に薬が効いているようにも感じませんでした。コリンヌはとても親切で、熱心で、やる気を起こさせてくれました！ 必ず戻ってきます!! （原文） Came for an out of town date night, he didn't know until we got there. It's a really great space first off, not claustrophobic or too "artsy trippy weird". Very welcoming, open & full of fun art. The class was super fun! It wasn't rushed but also didn't feel like it drug on forever. Corinne was super helpful, enthusiastic & motivating! Will definitely be back!!

（Google による翻訳）コリンヌは親切で、雰囲気はリラックスしています。ずる賢い気分で、少しまたは多くの指導が必要な場合は、とても良い時間です...それはあなた次第です!私はそれが好きだった。 （原文） Corinne is helpful, the atmosphere is relaxing and it's just a darn good time if you are feeling crafty and need a little or a lot of guidance...it's up to you! I loved it.

（Google による翻訳）ぜひArtisan Alleyを訪れてみることをお勧めします。私たちはいつも素晴らしい時間を過ごしています、そしてスタッフはとても親切で親切で、本当に素晴らしいです！子供たちを連れて、友達を連れて、家族を連れて…とにかく出かけましょう！ （原文） I definitely recommend visiting Artisan Alley. We always have a great time & the staff are super helpful, kind and just fantastic! Take the kids, take your friends, take your family…just go!

（Google による翻訳）いつも楽しいです。コリンさんとスタッフの皆さんは最高！本当に気持ちがいいですね。 （原文） We ALWAYS have fun.Corinn and her staff are amazing! So pleasant.

（Google による翻訳）オイル・シティ・ビア・カンパニーは、キャスパーで間違いなく私のお気に入りの場所です！ビールはいつも冷たく、どれも絶品です。チキンウィングは街でも指折りの美味しさです！最後に美味しいアイスクリームをいただけるのも嬉しいポイント。楽しい心遣いですね。温かい雰囲気で家族連れにもぴったり。ライブミュージックも頻繁に行われ、さらに素敵な時間を過ごせます！気軽に一杯飲む時も、夜遊びを楽しむ時も、このお店は絶対に期待を裏切りません。本当におすすめです！ （原文） Oil City Beer Company is hands-down my favorite spot in Casper! The beer is always cold and consistently great, and their chicken wings are some of the best in town! I also love that you can finish things off with their delicious ice cream — such a fun touch. The atmosphere is warm and family-friendly, plus there’s often live music that makes the whole experience even better! Whether you’re grabbing a casual drink or enjoying a night out, this place never disappoints. Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！ビールのレシピも素晴らしいです。特にレッドエールとブラウンエールが気に入りました。コンサートステージ、屋内コーンホール、屋内フードトラックを備えた、設備の整った広々とした空間です。バーカウンターの前後にもフレンドリーなスタッフがいます。おすすめです。 （原文） Very solid spot! Excellent beer recipes. I particularly liked the red and brown ales. Big, well-appointed space with a concert stage, indoor corn hole, and an indoor food truck. Friendly folks in front of and behind the bar too. Recommended.

（Google による翻訳）ビールのフライトを楽しんだ後、パイントビールを数杯飲みました。どれも美味しかったです！犬連れだったので、とてもフレンドリーな雰囲気でした！フードトラックで買ったウィングとフライドポテトも美味しかったです！この醸造所は本当におすすめです！ （原文） We enjoyed a flight of brews, then a couple pints and enjoyed all those! Also had our dog with us for very dog friendly vibe! Also had some wings and fries from the food truck that we enjoyed! I highly recommend this brewery!!!

（Google による翻訳）外観はとてもよく整備されていて、とても清潔ですが、残念ながら中に入ることができませんでした。午後遅くまで開いていなかったためです。 （原文） It's very well maintained on the outside super clean didn't get to go in they unfortunately 😕 weren't open til late afternoon !

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。ユニークですね。楽しいですね。それは的を得ています。たくさんのビールから選ぶことができ、家族を連れて行くのに十分なスペースがあります。ボードゲームやその他のゲームがたくさんあります。このロケーションが気に入りました （原文） Excellent location. It's unique. It's fun. It's on point. So many beers to choose from and a lot of space to bring the family. Lots of board games and other games to play. Loved this location

（Google による翻訳）金曜の夜、街にいる間にぜひ行ってみたかったんです。9時に着いたら、Googleでは11時に閉店と書いてあったのに、照明は消えてました。次回はちゃんと見れるといいな。 （原文） Really wanted to check it out while in town on Friday night. Showed up at 9 and although Google says they close at eleven, the lights were off. Hoping I can catch them next time.

（Google による翻訳）仕事でよく出張するので、いつも地元のビール醸造所に立ち寄ります。ここはすごく広いし、毎週コーンホールリーグがあるみたい。みんな顔見知りだけど、知らない人にもフレンドリーに接してくれる。それに、ビール醸造者がバーで働いているのもすごくいい。ビールは美味しいし、NEIPAはトロピカルフルーツがたっぷりで本当に美味しかった。本物の人間、本物のビール、最高。ぜひ立ち寄って、挨拶してくださいね。 （原文） I travel a ton for work and always stop by the local breweries. Huge space here and I think that have a weekly Cornhole league. Everyone knows each other, but they are friendly to people they don't know. Also, people who brew the beer work the bar which is super cool. The beer is good, the NEIPA was really good with lots of tropical fruit. Real people, real beer, real good. Stop by and say hi.

（Google による翻訳）ティナと彼女のセラピーにとても感謝しています。 彼女は礼儀正しく、親切で、知識が豊富です。 私たちのコミュニティはこの癒しの空間を持つことができて幸運です! ❣️ （原文） I am so grateful for Tina and her therapy. She is gracious, kind and knowledable. Our community is lucky to have this healing space! ❣️

（Google による翻訳）この夏のオープンハウス中にソルト＆サウナを発見しました（2022年）。それは私が見つけた中で最高のものでした！私はいつもフレンドリーな笑顔と幸せな挨拶で迎えられます。セッション中は、プラグを抜いてリラックスできるのがとても気に入っています。私の肌、私の体、そして私の心は素晴らしい気分になります！それが自分にとっての最高のセルフケアです！ （原文） Discovered Salt & Sauna this summer during an open house (2022). It has been the best thing I have found! I am always greeted with a friendly smile and happy hello. During my session I love being able to unplug and unwind. Leaving my skin, my body, and my mind feeling fabulous! It is the best self care for myself!

（Google による翻訳）ティナと一緒に過ごす、癒し、リラックス、解毒、瞑想、そして楽しい場所❤️ 化学療法と放射線治療を受けている間にスパが私に与えてくれた治癒力は、いくら褒めても足りません。このような静かで支えとなる空間で、私の体と心は乳がんという恐ろしい道のりを乗り越えることができました。 ティナの毎週のスピリチュアルな指導とサポートのおかげで…ガンはそれほどひどいものではないようでした。 私は生き続けており、バランス ヒーリング スパの予約も続けています 🧘‍♀️ （原文） My therapeutic, relaxing, detoxification, meditating and joyful place with Tina ❤️ I can't sing the praises enough of the healing powers the spa provided me while going through chemotherapy and radiation treatments. Allowing my body & mind to process the terrifying road of breast cancer in such a tranquil & supporting space. With Tina's weekly spiritual guidance and support... cancer didn't seem so overwhelming. I live on and so do my appointments at Balanced Healing Spa 🧘‍♀️

（Google による翻訳）もし私が彼らに 10 つ星を付けることができるなら、私はそうします。一日の中で心を落ち着かせ、平和を見つける場所を探しているなら…ここがその場所です。スタッフはとても親切で、フレンドリーで、知識が豊富でした。入った瞬間から出た瞬間まで雰囲気を感じました。数時間経った今でも、遠赤外線サウナでの塩サウナの効果を感じています。出発前に2回目の約束をしました。 （原文） If I could rate them 10 stars, I would. If you were looking for somewhere to calm down and find peace in your day… This is the place to do it. The staff was very kind, friendly and knowledgeable. I felt the atmosphere the second I walked in to the moment I walked out. Hours later, I am still feeling the benefits of the salt sauna in the infrared sauna. I made a second appointment before I even left.

（Google による翻訳）何回か入ってます！ソルトブースとデートナイトが大好きです！バランス ヒーリング ソルト + サウナを訪れたら、必ず安心感と笑顔が溢れます。ありがとうティナ （原文） I have been in several times! I love the Salt booth & date nights! I can say you'll never leave Balanced Healing Salt + Sauna without a feeling of relief and smile on your face! Thank you Tina

（Google による翻訳）私はここで最初の診察を受けましたが、それは私がこれ以上のものだと思っていたものすべてでした。 とてもリラックスでき、ただ元気を取り戻します。 ティナは自分のサービスについて非常に知識があり、とてもフレンドリーでした。 入った瞬間にとてもリラックスでき、落ち着く空間です。次の診察が待ちきれません。 （原文） I had my first appt here, it was everything I thought it would be a more. So relaxing, just rejuvenating. Tina was very knowledgeable about her services and very friendly. Very relaxing and calming the moment you walk in. Can’t wait for my next appt.

（Google による翻訳）今週初めに初めて行きましたが、キャスパーにはなんと素晴らしい宝物があるのでしょう！ 施設はとても清潔で、親切な女性がすべてを説明してくれました。 間違いなく戻ってきます。 （原文） Went for the first time earlier this week, what a wonderful treasure in Casper! The facility is super clean and the kind woman there did an amazing job explaining everything. I will definitely be going back.

（Google による翻訳）とても丁寧なサービスと本当に素晴らしい料理！私はフライドポテトのファンではありませんでしたが、他のものはすべて一流でした！チキンフライドステーキは美味しくて本当にボリュームがありました！おばあちゃん家の家庭料理のような気分になりました。 （原文） Super polite service and really great food! I wasn't a fan of the fries, but everything else was top notch! The Chicken Fried Steak was both delicious and absolutely massive! Felt like a home cooked meal at Grandma's house.

（Google による翻訳）ここはまさに地元の人なら一度は訪れるべき場所です。街を通りかかった際にGoogleの口コミを参考に訪れましたが、口コミ通りの美味しさでした。 25年以上もこのお店で働いているオーナーの方とお会いしました。テーブルに案内していただき、メニューからおすすめを教えてくださった彼女は、とても親切でした。 まずは、ピーカンナッツと自家製バターミルクシロップがかかった焼きたてのシナモンロールをいただきました。絶品でした！続いて、ストロベリーをトッピングしたフレンチトーストをいただきました。これも絶品でした。モンテ・クリスト・サンドイッチを彷彿とさせる味わいで、甘さと塩味のバランスが絶妙で、ボリュームもたっぷりでした。 地元の方でも旅行者でも、シェリーズはぜひ訪れるべき場所です。 （原文） This is truly a local place that visitors need to visit. We were passing through town and went there based on the Google Reviews and the reviews didn't lie. We met the owner who had been there for over 25 years and she was charming as she sat us at our table and made recommendations from the menu. We started off with one of their fresh Cinnamon Rolls with Pecans and some homemade buttermilk syrup. It was to die for!! We followed that up with one of their stuffed French Toasts with Strawberry topping. It was fantastic. The flavors reminded me of a Monte Cristo sandwich. It had a great balance of sweetness and saltiness and was HUGE. Whether your a local or a traveller, Sherry's is a place you need to visit.

（Google による翻訳）この可愛らしい小さなお店が大好きです！ 魅力的な小さなダイナースタイルのレストラン、完璧に調理された卵とハンバーガーのパティ（そして素晴らしいコーヒー）、そして驚くほど親切で気配りのあるサービス。このお店は本当に素晴らしいです。 とても混雑していましたが、お客さんの誘導もスムーズで、シェリーズ・プレイスで素晴らしい朝食を楽しみたいと待ちわびている人のために、小さな座席スペース（屋外にも席がありました）が用意されていました！ 私のウェイトレスはオーナーの姪っ子（確か…）で、本当に素敵な方でした。また行くのが待ち遠しいです！ 五つ星⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️の朝食体験！ （原文） Love this cute little place! From the charming little diner-style restaurant to the perfectly cooked eggs and hamburger patty (fabulous coffee, too) to the outstandingly kind, folksy, attentive service - this place is a total GEM. It was super busy, but they moved people along really well and had a little seating area (some seating outside too) for those who were eagerly awaiting a table to enjoy a fabulous breakfast at Sherrie’s Place! My waitress was the owner’s niece (if I remember correctly) and she was just an absolute sweetheart. I can’t wait to go back! Five star ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ breakfast experience!

（Google による翻訳）偶然見つけた小さなダイナー。本当に良かったです。「高級」というわけではありませんが、本当に最高の料理と、今まで見た中で一番ボリュームたっぷりの料理が楽しめます。値段も驚くほどリーズナブルで、まるで「レトロ」です。毎日朝食とランチのスペシャルメニューがあります。退職者の方々が家庭料理を楽しんでいるのをよく見かけました。閉店は午後2時です。メニューには家庭料理がたくさんあります。店員さんは親切で、いろいろ教えてくれました。次回また行くので、住所は記録に残しておきました。まさにグルメの宝庫です！ （原文） Small diner, found by accident, so glad we did. Not "upscale" but genuinely has the BEST food and LARGEST helping of food we've ever seen. Prices are AMAZING - almost "retro." Daily Breakfast, Lunch specials. Saw many retirees enjoying comfort foods. They close at 2pm. Menu has many home-cooked foods. Help is friendly and informative. Specifically grabbed the address for records so we can return on our next trip. Food Goldmine!

（Google による翻訳）質の高いサービス、ボリュームたっぷりで美味しい料理、そして田舎町ならではの温かさが感じられる家族経営のダイナーをお探しなら、ここがぴったりです！ 小さくて目立たない建物の中にひっそりと佇む、可愛らしいお店です。瞬きしたら見逃してしまうかもしれません。午前8時前に来ないと駐車場はあまり広くありません。それ以降は、運が良ければ1、2ブロック歩くことになります。 ここのスタッフは最高です！シェリーさんは28年間このレストランを経営しています。彼女のお母さんはついに引退しましたが、スタッフの多くは10年以上も働いています。 日の出とともに店に集まる常連客の早朝の姿には、静かな威厳が漂っています。 午後遅くになると、レストランはダウンタウンの連邦政府、州政府、そして市役所の事務職員でいっぱいになります。午前9時以降は席を見つけるのが大変です。 シェリーズでの体験は、待つだけの価値があります。今日は卵、パンケーキ、ビスケット、グレービーソースをいただきました。 焼きたてのシナモンロールがちょうどオーブンから出てきて、温かいシナモンの香りが店内に漂っていました。 シェリーズ・プレイスで食事をすると、かつてのワイオミングの雰囲気に浸ることができます。この小さな天国のような味を体験できるなんて、本当に幸運です。 私は20年以上ここに通っています。ずっと前に引っ越してしまいましたが、シェリーさんは今でも近所に住む子供たちを温かく迎えてくれます。 ここはただのレストラン以上の存在です。まるで家に帰ってきたような気分です。 （原文） If you’re looking for a family run diner with good service, large, delicious portions and small town kindness, then this is the place for you! It’s a cute little spot, tucked in a small non-descript building. If you blink, you’ll miss it. There isn’t a lot of parking, unless you come before 8 am. After that, you’ll walk a block or two if you’re lucky. The staff here is awesome! Sherrie has been running the restaurant for 28 years. While her mom has finally retired, much of the staff has been there more than 10 years. There’s a quiet dignity to the early morning crowd of regulars who come in at sunrise to begin the day. Later in the morning, the restaurant is packed with the white collar crew who run the federal, state and city buildings downtown. You’ll be lucky to find a seat after 9 am. The experience of Sherry’s is worth the wait. Today we had eggs, pancakes and biscuits and gravy. Hot cinnamon rolls had just come out of the oven, filling the place with the scent of warm cinnamon. Dining at Sherrie’s Place is a step back into what Wyoming once was. You’re lucky if you get to experience this small taste of Heaven. I’ve been coming here over 20 years. Although I’ve long since moved away, Sherrie is still kind and welcoming to my kids who live in the area. This place is much more than just a restaurant. It feels like coming home.

（Google による翻訳）2025年7月23日にここで朝食をとりました。ボリュームたっぷりで美味しい料理でした。ベーコンオムレツ、ハッシュブラウン、パンケーキは最高でした。キャスパーを旅行する方にはぜひおすすめします。ワイオミング州を旅行する際は、また必ずここに立ち寄ります。 （原文） Had breakfast here on 7.23.2025. Huge portions of delicious food. The Bacon Omelet, Hashbrowns, and Pancake were amazing. Highly Recommend to anyone traveling through Casper, and I'll Definitely stop here again during my travels through Wyoming

（Google による翻訳）ワイオミング州キャスパーにある、小さな町の完璧なダイナーです。ぜひお勧めします。小さい店なので早めに行ってください。営業時間は午後 2 時までです。 （原文） The perfect little small town Diner in Casper Wyoming I highly recommend it it is small so go early and they're only open till 2:00 p.m.

（Google による翻訳）素晴らしい料理が楽しめる、とても素敵な場所です。私にとってプーティンはまさに主役でした。味付けのカーリーフライと一緒に？さっき何を食べていたっけ？バイソンのトルテリーニも美味しかったし、ディルスプレッドを添えたグリーントマトのフライも最高でした。サービスも雰囲気も最高で、間違いなくドライブ旅行にぴったりの素敵な場所です。 （原文） Very cool spot with great food. For me the poutine was the star of the show. With seasoned curly fries? What was i eating before? Bison tortellini was good and fried green tomatoes with a dill spread, very nice. Great service and atmosphere definitely a cool road trip spot.

（Google による翻訳）これはGoogleマップを使用して素晴らしい発見でした。これは素晴らしい地元のバー/レストランです。ここのスタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。彼らは素晴らしいメニューをお勧めします。プーティンは美味しかったです。バイソンバーガーも本当に美味しかったです。場所全体がとても清潔に保たれています。無料の路上駐車場がたくさんあります。 （原文） This was an excellent find using Google Maps. This is a great local bar / restaurant. The staff here were very friendly and professional. They make great menu recommendations. The poutine was delicious. The bison burger was really good too. The whole place is kept very clean. Plenty of free street parking.

（Google による翻訳）焼印には星5つ。カウボーイのキャンディーみたいに配るわけじゃないんだから。行ったことがないなら、馬にまたがって出かけよう。腹ペコの牧場労働者に言われたって言って。 柵の柱を食いちぎられるほどお腹を空かせてやってきて、テキサスホールデムのトーナメントでテーブルに着くよりも幸せな気分で出て行った。あのミルウォーキーバーガー？牛肉が山盛りに盛られていて、夏の雨のようにジューシーで、焼き加減も完璧で、グリル自体に脱帽しそうになったほどだった。 雰囲気を決定づけたのは、郡のフェアのVIPテントよりも豪華な、最高級のレタスディップ。サイドソースには、思わず横目で見入ってしまいました。なんてこった。あのソースのおかげで、ディップは宗教的な体験になった。 （原文） Five stars for the Branding Iron, and I don’t hand those out like cowboy candy. If you ain’t been, saddle up and go. Tell ’em the hungry ranch hand sent ya. Rolled in hungry enough to eat a fence post, rolled out happier than taking the table at a Texas Hold 'Em tournament. That Milwaukee burger? A masterpiece in beef stacked high, juicy as a summer rain, and cooked so perfect I nearly tipped my hat to the grill itself. The tone was set by the top-shelf lettuce dips that were fancier than a county fair VIP tent with side sauce that gave me the side-eye. Mercy. That sauce turned dipping into a religious experience.

（Google による翻訳）スパイシーな揚げピクルスは素晴らしい前菜です！ バイソンのラビオリを食べましたが、本当に美味しかったです。 素晴らしい風味と素晴らしいソース。 私の友達は黒くなったチキンパスタとカウボーイバーガーを食べていました。彼らによると、匂いも味も素晴らしかったです。 また、飲み物も美味しいです。 ビールとレモネードを数杯飲みました。 良いものですね！ サービスもフレンドリーで迅速でした。 （原文） The spicy fried pickles are a great starter! I had the bison ravioli and they were really good. Great flavor and great sauce. My buddies had the blackened chicken pasta and a cowboy burger.. Smelled and tased amazing according to them. Also, the drinks are good. Had a couple beers and lemonades. Good stuff! Service was friendly and quick also.

（Google による翻訳）キャスパーでフライドグリーントマトが食べたいとは思っていませんでしたが、Branding Ironで見つけたので、立ち寄って本当に良かったです。私はバイソン、ベーコン、ブルーチーズ、オニオンフリッゼルの「The Cody」を、友人はポーク/ビーフ、マカロニチーズ、バーントエンドの「The Casper」を注文しました。どちらも美味しくて、どれにするか迷いましたが、親切で素敵なウェイトレスさんがおすすめを教えてくれました。フライドグリーントマトとディルアイオリ！ ああ、旅行中にこんなに素敵なお店で食事をするのは難しいですね。あの美味しい料理と最高のサービスを、いつまた楽しめるか分からないのが。 （原文） We didn't know we needed fried green tomatoes in Casper, but we saw the Branding Iron had them and sure were glad we stopped by. I had The Cody, bison, bacon, blue cheese, and onion frizzels, and my friend got The Casper, pork/beef, with mac and cheese and burnt ends! Both were delicious, we had a hard time picking but our lovely and kind waitress made her recommendations. The fried green tomatoes and the dill aioli!! My my my, the hard thing about eating in such great places while traveling, is you never know when you'll be back to enjoy the delicious food and superior service.

（Google による翻訳）スタッフも料理も最高！近くに来たら、ぜひ美味しいサンドイッチを食べに立ち寄ってみてください。サーモンBKTバーガーとナッシュビルチキンはどれも絶品でした。 （原文） Great staff & food!! If you are passing through stop in for some great sandwiches. Salmon BKT - Burgers & Nashville chicken were all excellent.

（Google による翻訳）バッファロー・マック＆チーズ（チキンとマック＆チーズですが、辛いのでご注意を）とチキンテンダーとテイタートッツを注文しました。美味しくてかなり安いです。ビール2杯とこんな料理2品で50ドルくらいです。 ボリュームたっぷりで、サービスもかなり早かったです。 （原文） Nous avons pris le Buffalo Mac&Cheese (poulet, Mac&Cheese mais attention pique ++) et les chicken tenders avec des tater tots. Bon et plutôt bon marché, comptez 50$ pour 2 bières + 2 plats comme ceux-ci. Portions copieuses et service plutôt rapide.

（Google による翻訳）キャスパーでの私のお気に入りの幸せな時間の 1 つです。スタッフはとてもフレンドリーで、良いホームタウンのバーとグリルの雰囲気があります。ランチスペシャルもおいしいです。綿菓子チーズケーキを試してみてください。おいしいです。友達とビールを飲みながら会うのに最適な場所です。 （原文） One of my favorite happy hours in Casper. The staff is so friendly, good home town bar and grill vibe. Lunch specials are good, give the cotton candy cheesecake a try, it’s delicious. Great place to meet friends for beers.

（Google による翻訳）素敵な時間を過ごせた。今までで最悪の時間というわけじゃない。料理とビールは値段が高す​​ぎたと思う。私ってどうなの？ 客はどうなの？ 俺たちは一生懸命働いているんだから。店員が金持ちになる一方で、俺たちが高すぎるなんておかしい。 （原文） It was a nice little time spent. It wasn’t the worst time I’ve ever had. I believe the food and beer were over priced. Like what about me ya know. What about the customer. We work hard. We shouldn’t be over priced while the man gets richer.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。ビリヤード台は 1 つだけですが、日曜日だったので混雑していませんでした。何時間もエイトボールをプレーした。スポーツが楽しめるテレビが数台あります。食べ物は適切でした。私が食べたチリチーズフライはこの世のものではありませんでした。ホステスはとても気配りがあり、プロフェッショナルでした。食べ物も飲み物も新鮮で早くて美味しかったです！ （原文） Great place. Only one pool table but it was Sunday so it wasn't busy. Played eight ball for hours. Several TV's with sports playing. The food was on point. The chilli cheese fries I had were out of this world. Hostesses were very attentive and professional. Food and drinks were fresh, fast, and delicious!

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップスを食べた最高の体験でした。ウェイターの方々はとても親切で、サッカーの試合を見るためにテレビのチャンネルを変えてくれました。またこの辺りを通る機会があれば、ぜひ立ち寄って新しいものを試してみたいです。 （原文） It was a great experience I’ve had fish and chips. The waiters so nice they turn the TV channel for us to watch a soccer game. If I’m passing through again definitely stop by them and try something new.

（Google による翻訳）素晴らしい名前の素晴らしい地元のスポット。いつでも妻に「とにかくオフィスに行かなきゃ」と言うことができます。充実した食事のほか、ゲーム用テレビ、スロットマシン、ビリヤード台などのエンターテイメントオプションも備えています。食べ物はかなり美味しく、スタッフはとても親切です。 （原文） Great local spot with a fantastic name. You can always tell the wife, “just gotta head down to the office.” They have good grub, and entertainment options, such as TVs for games, slot machines, pool tables and more. Food is pretty good and staff is very kind.

（Google による翻訳）ユニークに聞こえるワンタンピクルスを注文し、サーバーがそれを勧めました。それらは無味で良くありませんでした。お勧めしません。クラブサンドイッチも注文しました。特にベーコンが美味しかったです。まともな飲み物の選択と手頃な価格。 （原文） Ordered the Wonton Pickles which sounded unique and the server recommended it. They were tasteless and not good. I would not recommend. Also ordered the Club sandwich. That was good especially the bacon. Decent drink selection and good prices.

（Google による翻訳）火曜日の夜にSingoに行きました！最高でした！美味しいドリンクと、みんなに嬉しいメニュー！特にギリシャ風サラダと、元気なスタッフが気に入りました！ （原文） Went on Tuesday night for Singo! It was a blast! Fun drinks, good menu options for all! I especially like the Greek Salad and happy staff!

（Google による翻訳）この店大好き。彼はいつも何でも完璧にこなしてくれる。ストロベリーアイスクリームが売り切れてるって言ってたけど、バニラアイスにストロベリートッピングはできるって。ええ、ぜひお願いします。しかも、ストロベリーアイスクリームよりずっと美味しいんです。 （原文） Love this place. He's always on top of everything. Said he was out of strawberry Ice cream but he could do vanilla with strawberry toppings. Why yes sir please. And turns out even better than the strawberry ice-cream.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、今まで食べた中で一番美味しいバブルガムアイスクリームでした。2スクープくらいかなと思ったのですが、1スクープで十分でした！オーナーは親切に歴史を教えてくれ、オリジナルのヒュミドールの使い方も教えてくれました。とても居心地の良い角地のお店で、席数も少なかったので外の席に座りましたが、次回また行く機会があれば必ず行きます！ （原文） Friendly service, best bubblegum ice cream I think I've ever had.. I thought I was going to want two scoops but one was plenty big enough! The owner was kind enough to give me some history and explain how the original would humidors worked. A very snug corner place with few seats so we sat outside but we will go again next time we go through!

（Google による翻訳）私はここでこれまでに作られた最高のバナナスプリットを購入しました。このサービスは間違いなく素晴らしく、今でも時々スプリットの絶対的な美味しさを考えていることに気づきます。ありがとう！ ハックルベリーとマシュマロクリーム、カプチーノチップとホットファッジ、そしてプラリネとクルミの3スクープ。すべてにホイップクリームとチェリーがトッピングされています。ダン。 （原文） I purchased the greatest banana split ever made here. The service was positively amazing and I still find myself contemplating the absolute deliciousness of the split from time to time. Thank you! 3 Scoops, Huckleberry with Marshmallow Cream, Cappuccino Chip with Hot Fudge, and the Praline with Walnuts. All topped with whipped cream and a cherry. Dang.

（Google による翻訳）昔ながらの素敵なソーダショップです。子供の頃を思い出させてくれるような場所でした。店内には、タイムスリップしたような見どころがたくさん。ホイップクリーム入りのチョコレートシェイクを注文しました。とても美味しかったです！オーナーはとても親切で、興味深いお話も聞かせてもらいました。オーナーがお客様と親身になって話を聞いてくれるのは、なかなかありません。アリゾナから休暇​​で来ています。本当に楽しい時間を過ごし、美味しいシェイクを堪能しました！小さなお店なのに、こんなにたくさんの種類が揃っているなんて！ （原文） Great old fashioned soda shop. The place reminded us of when we were kids. Lots to see inside that'll bring one back in time. We got a chocolate shake with whipped cream. It was delicious! The owner was so personable & we had time to listen to some of his interesting stories. It's not everyday that a business owner is willing to engage with his customers. We're vacationing from Arizona. We truly had a fun time & enjoyed a yummy shake! They have so much to choose from in that little place!

（Google による翻訳）クラシックな雰囲気、お子様向けのコーンの盛り合わせ、そしてハックルベリーモルトが最高でした。7周年記念に近づいた際には、従業員の方々がさらに素晴らしいサプライズを用意してくださり、子供たちを喜ばせてくれました。フレンドリーな雰囲気とサービスに感謝します！ （原文） Classic environment, great scoops for the kids cones and a killer Huckleberry malt. Near their 7-year anniversary, the employees went beyond and had a few other surprises for our kids. Thank you for the friendly vibes and service!

（Google による翻訳）すごくいい食事ができる場所だと思う。オーナーはとても親切で、チリドッグを頼んだが、すごくおいしかった。キュウリとドラゴンフルーツのイタリアンソーダも頼んだが、悪くなかった。たくさんのフレーバーから選べるし、サービスも最高。絶対また行くよ。すごくよかった。 （原文） Love it great place to go eat owner is really nice and helpful I got a chili dog it was so freaking good I also got a cucumber dragonfruit Italian soda it wasn't bad so many flavors to chose from great service I will be definitely going back its so good

（Google による翻訳）楽しいお店でした。ドクターペッパーのイタリアンクリームソーダは特におすすめです。チョコレートシェイクで一日が最高になりました。本当におすすめです！ （原文） What a fun shop. The Dr Pepper Italian Cream Soda was a great recommendation. The chocolate shake made my day. I would highly recommend!

（Google による翻訳）図書館の人たちはいつもとても優しくて親切です！短時間で使うアイテムをチェックできるのが嬉しいですね。 ここにこのような質の高いライブラリがあるのは幸運です! （原文） The people at the library are always so nice and helpful! I love that I can check out items to use for a short time. We are lucky to have such a quality library here!

（Google による翻訳）図書館というのは一般の人が利用するものだと思っていました。一部の従業員が勤務時間が長すぎると、かつて行っていた仕事、つまり自分の知っている人に対して行うことができた仕事を必ずしも行うとは限らず、自分の知っていることではありません。 また、リサが誰かに図書館の規則を説明する手紙を書く場合は、事実を正確に伝えることを忘れないでください。もう 1 つ、図書館に持ち込む本は賢く選んでください。 （原文） A Library is for the public or so I thought. When some employees are there at their job too long, they do not always do the job they once did, could be do to who they know, And Not what they know. also if Lisa writes a letter to someone explaining the library rules, remember to get the facts straight. Also one other thing, choose books you bring into your library wisely.

（Google による翻訳）更新: 前回の訪問以来、図書館は星を一つ減らしました。スタッフは相変わらず素晴らしく、本もたくさんあります。内部の騒音レベルはかなり悪化しましたが、それに加えて、1時間以内に2つの異なる麻薬取引を目撃しました。公共の学習の場に対するこのような軽蔑はひどいもので、子供たちをここに連れてくるのは気分がよくありません。これについてはとても残念です。 いつものように、ナトロナ郡図書館のスタッフは素晴らしいです。彼らはいつも親切でフレンドリーです。それ自体の図書館は少し小さいです。特に、ハウツー本、レザークラフト、その他の Do it your self に関するトピックに関しては特にそうです。映画やオーディオブックはチェックしたことがありませんが、品揃えは豊富のようです。ホンダ・アコードのような背の高い車両に乗っている場合は、ドライブアップブックドロップが少し高くても問題ありません。建物の外にはたくさんの人がたむろしています。苦境に立たされている人もいるようだ。彼らは、特に駐車場の端でタバコを吸いながら歩き回ったり、仲間内で話したりしています。最後に、この図書館自体は、私がこれまでに訪れたほとんどの図書館よりも騒音レベルが高いように思えます。おそらく、図書館には常に絶え間ない交通量があるためかもしれません。 （原文） UPDATE: The library has dropped another star since my last visit, staff is still awesome still plenty of books too. How ever the noise level inside has gotten much worse, add to it I witnessed 2 different drug deals in less than an hour. This type of disrespect for a public place of learning is horrible and does not leave me feeling good about bringing children here. Very sad about this. As usual the Natrona County Library staff is amazing. They are always helpful and friendly. The library it's self is a bit small. Especiall when it comes to how to books, leather craft, and just about any do it your self topic. I have never checked any movies or audio books but they seem to have a large selection. The drive up book drop is a bit high if your in something like a Honda Accord taller vehicles is not an issue. The outside of the building has a lot of people hanging around. Some appear to be on hard times. They loiter around smoking cigarettes and talking amongst themselves especially on the fringe of the parking lot. Lastly the library it's self seems to have a higher noise level than most libraries I've been in. Possibly due to the constant traffic the library always seems to have.

（Google による翻訳）午後5時以降の公証人サービスはありがたいものです。 "ありがとう！"この図書館はいいですね！彼らは本以外にもたくさんのものを持っています。そこに降りてチェックしてください！ （原文） Notary services after 5pm are a blessing. "Thank You!" This library is nice! They have a lot more than just books. Get down there and check it out!

（Google による翻訳）嬉しい初訪問！すべてのスタッフはフレンドリーで、アクセスしやすく、有益で親切でした。広々とした空間全体が温かく居心地の良い空間でした。 さまざまなレベルで、創造的かつ知的にインスピレーションを与えます。大人向けの小説からティーン向けの子供向け小説、ノンフィクション、ビデオ、音楽など、あらゆるセクションが非常によく整えられています。 （原文） A delightful first visit! All staff were friendly, accessible, informative and helpful. The entire spacious space felt warm and inviting. Creatively and intellectually inspirational, on many levels. And very well appointed, in every section from adult fiction to teens to children to nonfiction, videos, music and more.

（Google による翻訳）長年の友人、いつも助けてくれます。私のための図書館相互貸与の本へ。 忙しくないときに本を話すのが大好きです （原文） Long time friends, always helpful. To interlibrary loan books for me. .love to talk books when they're not busy

（Google による翻訳）ここには本だけでなく、グローフォージの予約もできます！他にも工具などもありますよ。イベントの多さと種類も素晴らしいです。地元のイベントカレンダーをチェックしたり、実際に行ってみたりしてみてください。私たちはここで様々なアクティビティを見つけています。映画鑑賞会、小さなクラス、子供やティーン向けのアクティビティなど、様々なイベントが開催されています。 本当に素晴らしくて、多彩なコミュニティリソースですね！❤️ 図書館が大好きです！ （原文） There isn't just books here-- you can schedule time on their glow forge! There's other tools and such available. The amount and variety of events they host is awesome; check out local event calendars or come see what they're up to, as we have found a wide range of things to do here. They host movie nights, little classes, kid and teen activities, etc. What an excellent and colorful community resource!! ❤️ We love the library!

（Google による翻訳）ウーマン・イン・ブラックを見た。オープニングの夜。俳優ってすごいですね。喋るパートは2つだけ。彼らがどのようにしてこれらすべてのセリフを覚えたのかわかりません。素晴らしい （原文） Saw the Woman in Black. OPENING NIGHT. Actors are amazing. Only 2 with speaking parts. Have no idea how they learned all those lines. Fantastic

（Google による翻訳）素晴らしい劇場、素晴らしい演劇、そして才能ある人々 （原文） Wonderful theater, fabulous plays and talented people

（Google による翻訳）新しい席は気持ちいいですね。クリスマス劇「ごめんなさい！間違った煙突！」本当に良くて面白かったです。俳優も女優もみんな上手かった。ぜひまた来て、別の演劇を観てみたいです。 （原文） The new seats are nice. The Christmas play, "Sorry! Wrong Chimney!" was really good and funny. All the actors and actresses did well. Would love to come back and see another play.

（Google による翻訳）今夜の「Steel Magnolias」のローカルプレゼンテーションは素晴らしかったです。笑いと涙を誘い、自分もそのショーの一部になったような気分になりました。俳優たちは、まるで自分たちのロールが本当に自分自身の人生であるかのように、各シーンを演じました。 アクト間の移行は非常にスムーズでした。 ロビーと劇場はとても清潔で、よく手入れされており、トイレも同様でした。 演劇の長さの割に座席は少し不快でしたが、彼らは新しい座席が到着するのを待っているだけだと思います。 （原文） Tonights local presentation of "Steel Magnolias" was wonderful. It inspired laughter and tears and made me feel as though I was part of the show. The actors performed each scene as if their rolls were truly their own lives. The transitions between acts were very smooth. The lobby and theater were very clean and well kept, as well as the restrooms. The seating was a bit uncomfortable for the length of the play, but I believe they are just waiting for new ones to arrive.

（Google による翻訳）なんと素晴らしい経験でしょう！私はここのショーが大好きで、キャストやスタッフと一緒に仕事をするのが大好きです。本当に活性化し、コミュニティシアターへの愛が新たになりました！ （原文） What an amazing experience! I love the shows here and I love working with the cast and crew. Really revitalized and renewed my love of community theatre!

（Google による翻訳）部屋がいかに小さくて親しみやすいかが気に入りました。 俳優たちも非常にプロフェッショナルで、常に素晴らしい新作劇と組み合わせています。 家族、友人、または一人で行ってください。 軽食は豊富な品揃えで非常に手頃な価格です。 バスルームもとてもとても清潔です。 （原文） Love how small and intimate the room is. The actors are also very professional always pairing them with great new plays. Go with your family, friends or solo. The refreshments are very affordable with a great selection. The bathrooms are very very clean also.

（Google による翻訳）初めてのステージ 3 でした。俳優たちが観客と関わっていて、楽しかったです。すでに次の公演のチケットを持っています。チケットは安いです。 （原文） First time at Stage 3. It was fun, actors engaged with the audience. Already have tickets for the next play. Tickets are inexpensive.

（Google による翻訳）古い家にある小さくて趣のある建物で、オーナーはフレンドリー。ビールもすごく美味しかった。スタウトはすごくドライで、ピクルスビールは塩水っぽかった。ロードトリップのおすすめスポットの一つだった。 また行ってお土産に買わなきゃ！ （原文） Small and quaint building in an old house, with a friendly owner and really good beer. The stout was really dry and the pickle beer very brine-y. This was in top stops for our road trip. I need to go back and buy some to take home!

（Google による翻訳）とても美味しいビールジョイント。小さな場所にはまともな選択。素晴らしい黒ビール（私が飲んだものはほとんどこれでした）。素晴らしいサービス。慎重に社会的距離を保ち、安全に清掃および消毒されています。 （原文） Very good beer joint. Decent selection for a smaller place. Great dark beers (that's mostly what I had). Amazing service. Careful social distancing and safely cleaned and sanitized.

（Google による翻訳）素晴らしい家族経営の醸造所です。オーナーのタイさんが接客してくれましたが、とても丁寧で、お話するのも楽しいです。すぐに居心地の良さを感じさせてくれるような場所です。 （原文） Great family operated brewery. Owner (Ty) was serving and is highly attentive and a pleasure to talk with. The kind of place where you feel immediately comfortable.

（Google による翻訳）ビールは最高！オーナーはとても親切でした。こぢんまりとしたアットホームな雰囲気でした。 （原文） Great beer! The owner was very personable. Very small, intimate atmosphere.

（Google による翻訳）雰囲気もビールも最高！しっかりしたエール、IPA（とてもフレッシュでフローラル）、そしてブロンドをタップで飲みました。それを所有しているカップルは、私たちが注文する前に3つのビールすべてを試飲し、半分空になったときにChexミックスを補充しました。キャスパーの素晴らしい小さな宝石です。追伸醸造所のすぐ隣にあるので、基本的にどの醸造所も無料で見学できます。 （原文） Awesome atmosphere and beer! Had a solid Ale, IPA (very fresh & floral), and Blonde on tap. The couple that owns it sampled all three beers before we ordered and topped off our Chex mix when it was half empty. Great little gem of Casper! Ps. you are right next to the brewery so basically a free brewery tour for each and every one!

（Google による翻訳）わあ、わあ、この隠れた名店を見逃すな！ この3州を巡る旅で、ここが私たちの一番のブルワリースポットになったのには、いくつか理由があります。ここは、最も親しみやすい場所で、短期間でたくさんのことを学び、オーナーと常連客の両方から温かく迎え入れられました。建物、家自体がまさに宝物です！もちろん、ビールがまずかったら話になりません。全然ダメなんです！ オートミールスタウトは美味しくて、心地よい辛口で、今回の旅で一番のオートミールスタウトでした。何杯も飲みました。ビール冷蔵庫にはスタウトが7種類も入っていたのに、今こうして文章を書いている今も食べたくてたまりません。ディルピクルスサワーは塩水のような風味で美味しく、どちらも素晴らしいセレクションでした。一番の驚きは、そして後悔しているのは、クロールラーの看板を見逃してしまったことです！ でも、またこの旅に行けるのが本当に楽しみです。クーラーボックスを持っていきます😎 （原文） WoW, oh WoW - do not sleep on this hidden gem!! It took our #1 Brewery Spot on this 3 state trip for several reasons. This was the most personalable stop, where we learned a ton in a short period of time & were made to feel welcomed by both the owner & the patrons. The building, a house really is an absolute treasure! Of course, none of this matters if the beer sucks. It doesn't! The oatmeal stout was delicious and delightfully dry ' the best oatmeal stout of out trip & we had several. I am actually craving it now while typing about it, despite having 7 choices of stouts in the beer fridge. The dill pickle sour was nice & brine-y... both were incredibly solid selections. The real kicker, & reason I'm kicking myself, we missed the crowler sign! We are certainly looking forward to making a trip back out, tho, & we're bringing a cooler 😎

（Google による翻訳）小さくて静かなビール醸造所。オーナーのご夫婦はとても感じが良く、とても感じの良い方です。ライトビールとダークビールの両方の品揃えが豊富です。間違いなく戻ってきます！ （原文） Small and quiet brewery to enjoy your beer. The couple who own it are delightful and very personable. Good selection of beers both light and dark. Will definitely be back!

（Google による翻訳）キャスパー・バルーン・ラウンドアップの飛行のためにこの街に来ていて、地元のブリューパブをいくつか楽しんでいます。ここはダウンタウンの最高のロケーションです。座席もたくさんあり、外にはフードトラックもあります。ビールの品揃えも豊富です。スタウトかポーターが飲みたいと思っていたのですが、私たちが訪れた時はタップリストから外れていました。 楽しい場所ですね！ （原文） We are in town to fly the Casper Balloon Roundup and are enjoying some of the local brew pubs. This one is in a great location downtown. There's plenty of seating and a food truck outside. The beer selection is good. I was hoping for a stout or porter but those were off the tap list when we visited. Fun place!

（Google による翻訳）ホテルではなくサッカーの試合を観戦できる場所を探していましたが、この場所はまさにぴったりでした。彼らがドラフトにセルツァーを持っているのを見てうれしい驚きでした。スイカとウチワサボテンで美味しかったです。私はヘーフェヴァイツェンやブルームーンの味に惹かれるので、ワゴンボックス小麦も食べました。気に入りました。そこで働いていた 2 人も、バーがとても気に入ったので、休日にはバーに座ってぶらぶらしていました。ビールの専門家は、市内での食事に最適な場所をいくつか教えてくれ、裏の駐車場からジェフリースター店を案内してくれました。一番いい言葉で言えば、この場所はまるでアラスカに戻ったかのように感じられたということです。素晴らしい雰囲気とフレンドリーな会話でした。次回キャスパーに行くときはまた立ち寄ります。 （原文） I was looking for a place to watch the football game, not at my hotel, and this place was just right. I was pleasantly surprised to see they had a seltzer on draft. It was watermelon and prickly pear and delicious. I also had a Wagon Box wheat, as I gravitate towards Hefeweizen or Blue Moon tastes. I liked it. Even two people who worked there were sitting at the bar, choosing to hang out on their day off, because they liked it so much. The beer expert also gave me some great recommendations of places to eat while in town and even showed me the Jefferee Star store from the back parking lot. Best way to sum it up, was this place felt like home, back in Alaska. It was a great atmosphere and friendly conversation. I will stop again next time I’m in Casper.

（Google による翻訳）素晴らしいブラッスリー。広い屋外テラスがあり、とても居心地が良かったです。ビールもとても美味しかったです。 昨日は静かな雰囲気でしたが、たくさんのイベントが企画されていました。きっと素敵な場所だったのでしょう。 （原文） Super brasserie très agréable avec une grand terrasse extérieure. Bière très bonne. Ambiance calme hier mais nombreux événements planifiés, doit être très sympa.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ ビール、特にサドル ブロンク ブラウン エールが大好きです。スタッフはとてもフレンドリーで、最高のビールを注いでくれます。 場所はとても清潔で、よく手入れされています。スタッフ全員が本当に品質にこだわっているのが伝わってきます！ 素晴らしい商品を非常に公正な価格で。そういえば、ビールを飲みに行かなきゃ…今すぐ！ （原文） Awesome place! Love the beer, especially the Saddle Bronc Brown Ale! Staff are super friendly and pour the perfect beer, which mean all the way to the top! Place is very clean and well kept. Can tell all the staff really care about quality! Great merchandise at a very fair price. Now that I am thinking of it I need to go get one of those beers....now!

（Google による翻訳）なんて素敵な場所でしょう！偶然見つけた醸造所ですが、今では私たちのお気に入りの一つになりました！ビールも設備も最高です。 （原文） What a cool place! Found this brewery by accident, but it is now one of our favorites! Great beer and facility.

（Google による翻訳）オープン初日に行きましたが、大盛況でした。サービスは素晴らしく、ビールは本当に美味しかったです。ホームブルワリーと同じサイズではないにしても、少し小さいです。新しい醸造所に賞のバナーが掲げられるのを見たいと思っていますが、それは私だけです。彼らには、特定の種類のビールについて迷っている場合にどのビールを提供するかを正確に知っているよく訓練されたスタッフがいます。 （ライトビール、アンバー、ラガーなど）オープン初日にそこにいた誰もが楽しい時間を過ごしているようで、雰囲気はとても歓迎的な雰囲気がありました。私は間違いなく彼らのビールを飲みに戻ってきます。 （原文） Went there the opening day and they were slammed. Service was great and the beer is really good. A little bit smaller if not the same size as the home brewery. Would like to see the award banners in the new brewery but that just me. They have well trained staff that know exactly which beer to bring out to you if you are on the fence about a certain kind of beer. (Light beer, amber, lagers, etc.) Seemed like everyone there on opening day was having a good time and the atmosphere has a very welcoming feel to it. I will definitely be going back to get some of their beer.

（Google による翻訳）ブラック・トゥースはキャスパーで最高の雰囲気を誇る店の一つです。今のところ、キャスパーでこのパティオの雰囲気や店内のリラックスした雰囲気に匹敵する店は他にありません。 （原文） Black Tooth has one of the best atmosphere’s in Casper. There is truly nowhere in Casper as of now that rivals the environment of their patio or the relaxing feel inside.

（Google による翻訳）小さいながらも居心地の良い会場と素晴らしいプレー。 （原文） Small but cozy venue and a nice play.

（Google による翻訳）「黄金の池で」を観ましたが、何度か笑いました。空間自体もとても居心地が良く、キャストも観客も熱狂していました。 人々は休憩時間に提供されるレモンバーを絶賛していました。 （原文） I saw "On Golden Pond", which got several laughs out of me. The space itself is very cozy, and both the cast and audience were enthusiastic. People were raving about the lemon bars served in intermission.

（Google による翻訳）昨夜はキャスパー・シアター・カンパニーで『奇妙なカップル』を観た。なんて素晴らしい経験でしょう。俳優たちは素晴らしいです。最高の経験をさせていただきました、素晴らしい劇団でした！ （原文） Watched the Odd Couple at the Casper Theater Company last night. What an incredible experience. The actors we amazing. We had the best experience, what a great theater company!!!

（Google による翻訳）これは残念ながらひどいものでした。 私たちはキャスパーゴーストツアーに参加しましたが、とてもがっかりしました 😞。 （原文） This was unfortunately terrible. We did the casper ghost tour and we were so disappointed 😞.

（Google による翻訳）気に入りました。キャストは素晴らしい仕事をしてくれました。 今後もさらに多くの作品に参加していきたいと思います （原文） Loved it. The cast did a wonderful job. Looking forward to attending more productions in the future

（Google による翻訳）素晴らしいプレー！ 休憩時間にはコーヒーとクッキーまたはケーキを提供します。 少人数のグループでのミーティングにも最適な場所です！ （原文） Great play! They serve coffee and cookies or cake at intermission! Also a great place for a small group meeting!

（Google による翻訳）サンタクロースが大好きでした！ 特にトゥインクルさん。 （原文） Loved Santa Clues! Especially Ms. Twinkle.

（Google による翻訳）地域住民が集まるには最高の場所です。夏の無料コンサートは本当に楽しいです。キャスパー・ダウンタウンの中小企業にとっても素晴らしい場所です。この会場は地域に活気をもたらしました。 （原文） Such a great place to bring the community together. The free summer concerts are really fun. Great for the small businesses in Downtown Casper. This venue has revitalized the area.

（Google による翻訳）素晴らしい会場ですね！楽しいイベントがいっぱい開催されていて、いつも楽しい時間を過ごせます！夏の映画ナイトや、毎年6月のサマーマーケットとプライドフェストが大好きです！ （原文） What a great venue!! They host such fun events and I always have a good time! I love the movie nights in the summer and the Summer Markets and Pride Fest every June!!!

（Google による翻訳）あちこちでとてもクールで素敵で楽しいイベントが開催されます （原文） Very cool and nice and fun events here and there

（Google による翻訳）今年は私の中小企業、ボイジャー・キャンドル・カンパニーのベンダーとしてデイビッド・ストリート駅のサマー・マーケットを訪れました。 良い音楽が流れ、たくさんの露店があり、ビールや食べ物があり、子供たちも楽しめるものもあります。遊べるスペースがたくさんあり、有名なスプラッシュパッドで水遊びも楽しめます。 夏の間に家から離れて時間を楽しむ機会があれば、デイビッド ストリート駅を訪れることを強くお勧めします。 （原文） Visiting the Summer Markets at David Street Station as a vendor this year for my small business, Voyager Candle Company. There's good music, lots of vendors, some beer, food, and some fun for the kids as well. There is plenty of space to play and some water fun with their famous splash pad! If you have an opportunity to enjoy some time away from home during the summertime, I strongly suggest visiting David Street Station.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、とても清潔です。子供向けのゲームもたくさんあります。ぜひまたイベントに参加したいです。 （原文） Great atmosphere and extremely clean. Lots of games for the kids. Would definitely attend more events there.

（Google による翻訳）私は6月10日土曜日のお祭りにここにいました。会場は清潔でよく管理されていました。サウンドシステムも、演奏したすべてのアクトにうまく機能しているようでした。一つアドバイスを。偽の芝生の上に座るときは気をつけてください。本物の芝生と同じように水が溜まるので、お尻に大きな濡れた跡ができてしまいます。ここで屋外ショーを見る予定がある場合は、何か座るものを持参する価値があります。 （原文） I was here the festivities Saturday the 10th of June. The venue was clean and well maintained. The sound system seemed to work good too for all the acts that performed. One suggestion, be careful sitting on the fake lawn, it holds water like a real lawn and will leave you with a big wet spot on your butt, it's definitely worth bringing something to sit on if you plan to see an outdoor show here.

（Google による翻訳）キャスパーの屋外イベントに最適な場所の一つです。ほとんどの時間は無料でご利用いただけます。 （原文） One of Casper's Great places for outdoors events! Most of the time is Free to the public!

（Google による翻訳）Keefe’s Flower Shopさん、私のフラワーアレンジメントを本当に素晴らしい仕上がりで仕上げていただきました！とてもプロフェッショナルで、対応も迅速でした。想像以上に美しく、素敵なアレンジメントに仕上がりました。質の高いサービスと素敵なお花をお探しの方には、ぜひKeefe’s Flower Shopをおすすめします！ （原文） Keefe’s Flower Shop did an amazing job with my flower arrangement! They were very professional and responsive. The arrangement came out beautifully even better than I imagined. I highly recommend them for anyone looking for quality service and stunning flowers!

（Google による翻訳）Keefe's は入院中の母に美しいアレンジメントを届けてくれました。オンラインでの注文も簡単で分かりやすかったです。本当におすすめです！ （原文） Keefe’s delivered a beautiful arrangement to my mom in the hospital. Ordering online was easy and straight forward. Highly recommend!

（Google による翻訳）モニカさん、本当に素晴らしい販売員さんでした。 冷蔵庫の中を案内していただき、欲しい花を選ばせていただきました。花瓶選びも手伝ってくれ、配達の手配もしてくれました。 彼女は本当に素晴らしく、ここは本当に素敵な地域密着型の花屋です。 何年もここで買い物をしています。 きめ細やかなサービスに感謝しています。改めて感謝いたします！ （原文） Such an awesome sales associate, Monica. She helped let me walk through the cooler to pick out the flowers I wanted, helped me pick out a vase and set up delivery. She was amazing and this is such a wonderful community flower shop. I have been shopping here for years So thankful for their personalized service. Thank you again!!

（Google による翻訳）7月に結婚したばかりで、式典用の装花をキーフスのモニカさんにお願いしました。予約から式場選びまで、すべてがスムーズでした。彼女は私の思い描いた通りの装花をまさに実現してくれました。途中で質問にもすべて答えてくれました。費用も予想していた金額の半分でした。キーフスさんとモニカさんには10点満点中10点です！私が用意した花の中には3週間近く持ち、本当に美しいものもありました。また、私が自分の花瓶をいくつか持参したいと言っても、彼らは気にせず、保管してくれるよう気を配ってくれました。 （原文） I recently got married in July and worked with Monica at Keefes to do my ceremony flowers. The whole process was a breeze. From setting up the appt. She got me exactly what I envisioned. She answered all my questions along the way. And the cost was half of what I was expecting to spend. I was 10/10 impressed with Keefes and Monica! Some of my flowers lasted close to three weeks and were just beautiful. They also made no big deal I wanted to provide some of my own vases and made sure to keep them safe while they had them.

（Google による翻訳）Keefe'sのおかげで、葬儀の手配がとても簡単でお手頃でした。何を言ったらいいのか分からず途方に暮れていた私にも、とても辛抱強く、親身になって対応してくれました。家族から最終的なアレンジメントの写真を送ってもらいましたが、本当に素晴らしかったです！ （原文） Keefe’s made it so easy and affordable to place my order for a funerals service. Extremely patient and compassionate as I fumbled through what to say. My family sent pictures of the final arrangement and they were gorgeous!

（Google による翻訳）州外からお花を注文しましたが、サービスは素晴らしかったです。注文した植物は美しく、配達もとても迅速でした。また注文したいと思います。 （原文） I ordered flowers from out of state and the service was excellent. The plant I ordered was beautiful and the delivery service was super quick. Will order from again.

（Google による翻訳）注文も簡単で、配送もとても早かったです。送ったデイリーブーケは見ていませんが、受け取った方からとても素敵だと褒められました。 価格もお手頃で、Keefe's はおすすめです。 （原文） Easy order and very quick delivery. I didn't get to see the daily bouquet I sent, but was told by recipient that they were very lovely. Price point is great also. I recommend Keefe's.

（Google による翻訳）素晴らしいゲームとさまざまな投擲アイテムがたくさんあります!ナイフの代わりにダーツを投げることができるので、子供にも優しいです。素敵な小さなアーケードエリアもあります。女性たちは、スティックを作るためにすべてのアイテムを適切に投げる方法を説明するのに素晴らしかったです。 （原文） Great games and lots of different throwing items! Even kid friendly as they can throw darts instead of knifes. Nice little arcade area also. Ladies were amazing at explaining how to throw all items properly to make the stick.

（Google による翻訳）私たちは過去 2 年間、Oil City Axe Company で会社のクリスマス パーティーを開催しました。今年はアーケードスタイルの斧投げゲームとコルトンとのマンツーマンレッスンでさらに良かったです。彼は素晴らしく、パーティー、斧投げ、一般的な質問など、できる限りのことを喜んで手伝ってくれました。次回のイベントやご家族でのアクティビティ、さらにはデートの夜にも、Oil City Axe Company を強くお勧めします。素晴らしい雰囲気と素晴らしいスタッフ。 （原文） We hosted our company Christmas party at Oil City Ax Company the past 2 years. This year was even better with their arcade style ax throwing games and one on one lesson with Colton. He was amazing and willing to help any way he could with the party, ax throwing or just general questions. We would highly recommend Oil City Ax Company for your next event or for a family activity or even a date night. Great atmosphere and amazing staff.

（Google による翻訳）なんて楽しい経験でしょう！私たちのグループ全体は、斧、トマホーク、ノコギリの刃、ニンジャスター、さらにはナタを投げて大はしゃぎでした。これらは、いくつかの入門的なコーチングを提供し、安全性への懸念を最小限に抑えるように設定されています。 あらゆる年齢層の他のグループが一緒に何か新しいことを楽しんで学んでいるのを見るのは楽しかったです。 （原文） What a fun experience! Our entire group had a blast throwing axes, tomahawks, saw blades, ninja stars, and even machetes. They provide some introductory coaching, and are set up in such a way to minimize safety concerns. It was fun to see other groups of all ages having fun together learning something new.

（Google による翻訳）末っ子の男の子2人を友人と一緒に誕生日のお祝いに連れて行きましたが、とても楽しい時間を過ごしました。素晴らしいサービス、オープンな雰囲気、忍耐強いスタッフは、子供たち（そして私たち）が学んでいる間、とても親切でした！家族みんなでの楽しいお出かけにオススメです！ （原文） Took our two youngest boys with a friend to celebrate one’s birthday and they had such a great time! Wonderful service, open atmosphere, patient staff that was so very kind to our kids as they (and we) were learning! Highly recommend as a fun outing for the whole family!

（Google による翻訳）最高！娘の誕生日に訪れたのですが、オーナーとスタッフの皆さんがとても優しくて楽しくて親切でした！本当に、星10個あげたいくらいです。今年一番楽しかったかもしれません！ （原文） Super cool! We went for my daughter's birthday, and the owner and staff were so sweet and fun and helpful! Seriously, I would give them 10 stars if I could. Probably the most fun we've had all year!

（Google による翻訳）誕生日を祝う最良の方法!コルテンとダミアンは、さまざまなトリックを見せてくれてとても楽しかったです。間違いなくまたすぐに戻ってきます!! （原文） Best way to celebrate a birthday! Colten and Damien were so much fun showing us different tricks! Will definitely be coming back again soon!!

（Google による翻訳）最高の場所でした。レーン料金もお手頃で、スマッシュルームも最高です。キャスパーがずっと求めていた場所です。1時間以上は滞在することをお勧めします。あっという間に時間が過ぎてしまいます！ （原文） Place was fantastic. Reasonably price for lanes and the smash room is phenomenal. This is a place Casper has always needed. I do recommend doing more than 1 hour. Time just flies by!

（Google による翻訳）💥 LIZ 💥 はネイルが本当に上手です!! 💗💗💗 これは、私の爪（私の爪と実際の長さ）に、割れないようにアクリル/ジェルコーティングを施した「ジャンルネイル」です。 どれだけゴージャスかわかるように、光の加減を変えて撮った写真をいくつか追加しました😍 ** 半透明の白に淡いピンクのラメ - ジャンルネイル ** （原文） 💥 LIZ 💥 is amazing at nails!! 💗💗💗 These are Genre Nails (my real nails & actual length) with an acrylic/gel coating to keep them from breaking. Adding several pictures in different lighting so you can see how gorgeous they are 😍 ** Translucent white with a light pink shimmer - Genre **

（Google による翻訳）私は定期的にネイルをするわけではなく、年に3〜4回しかネイルに行きません。だから、ネイルをしてもらうときは特別な気分になります。リズは素晴らしく、とても親切です!彼女は時間をかけて、すべてのストロークが完璧であることを確認しました。あなたをドアから追い出そうとしないネイルテクニシャンを見つけることはほとんどありません。完璧なネイルとリラックスした時間を過ごしたいなら、Liz が最適です。 （原文） I don’t get my nails done on a regular schedule and only go in maybe 3-4 times a year. So when I get my nails done it’s a special treat. Liz is fantastic and extremely kind! She took her time making sure every stroke was perfect. It’s rare to find a nail tech who doesn’t try and rush you out the door. If you want perfect nails and a relaxing appointment, Liz is your person!

（Google による翻訳）私の約束は午前9時で、ペディキュアをした経験のない素敵なギャルでした。彼女は私のかかとを磨きながら私の足首を切りました。私の足の指の先は乾燥して薄片になっているように磨きませんでした。また、私の甘皮を手入れしなかったので、汚らしく見え、マニキュアが甘皮まで届きませんでした。 予約では75分の予定だったのですが、45分で終わりました。これはよくある経験ではないと思いますが、おそらくこの従業員の経験とトレーニングが不足していたためだと思います。最も派手なペディキュアを楽しみにしていたのに、間違いなくそれを受けられなかったので、残念です。 （原文） My appointment was at 9 am with a lovely gal who was not experienced doing pedicures. She cut my ankle while buffing my heal, did not buff the tops of my toes so they look dry and flakey, and did not groom my cuticles so they look messy and the nail polish does not go to the cuticles. The appointment said to plan for 75 minutes but I was done in 45. I don’t believe this is a typical experience and that it likely was due to a lack of experience and training of this employee. I’m disappointed because I was looking forward to a spruiest pedicure but definitely did not receive one.

（Google による翻訳）私はこれまでに2回行ったことがありますが、とても素敵な雰囲気です。店内は綺麗で清潔感があり、店員さんもとても感じが良いです。 （原文） I’ve been in twice now and just a lovely atmosphere. Shop is nice and clean and the gals are very welcoming.

（Google による翻訳）アンナと一緒にまつ毛と眉のティントを予約しましたが、とても素晴らしかったです！彼女はとても優しくて話すのが楽しかっただけでなく、私が求めていたものを正確に提供してくれて、とても素晴らしかったです!!とてもお勧めです、楽しい時間を過ごしました☺️ （原文） I scheduled a lash and brow tint with Anna and it was fantastic! Not only was she really sweet and fun to talk to, but she gave me exactly what I asked for and it looks great!! Highly recommend, had a great time☺️

（Google による翻訳）アンナはいつも満足しています。彼女は私の狂ったスケジュールだけでなく、10代の娘のことも考えてわざわざ仕事をしてくれます。私のまつげはいつも素晴らしく見えます （原文） Anna is awesome always satisfied. She goes out of her way to work not only with my crazy schedule but my teenage daughter as well. My lashes always look amazing

（Google による翻訳）とても気に入りました。母の日の前に土曜日に自分自身にちょっとしたものを与えるために行きました、そしてハンナは素晴らしかったです。午前9時にちょうど入ることができたので、とても便利で、家族と一緒に残りの日を楽しむことができました。雰囲気はとてもリラックスできて、値段の価値はありました。 （原文） Loved the experience. Went Saturday before mothers day to give myself some tlc and Hannah was great. I was able to get in right at 9am which was super convenient and allowed me to enjoy the rest of my day with my family. The atmosphere is very relaxing and it was worth the price.

（Google による翻訳）ここで同僚2人とレディースナイトをしましたが、楽しかったです。場所を確保するために少額の料金を支払いますが、後で描いたものの代金を支払うことになります。軽食もありましたが、自分のものを持ち込むこともできました。女性たちは親切でした。あなたが描いたアイテムのいくつかがそれほど高価でなければよかったのにと思います。 （原文） Did Ladies Night here with two coworkers and it was fun. You pay a tiny price to reserve your spot but then you later on pay for what you're painting. They had snacks but you could also bring your own stuff too. The ladies were helpful I just wish some of the items you painted weren't so expensive.

（Google による翻訳）私はここに数回来ましたが、常に前向きな経験をさせていただきました。キャスパーで何かリラックスできることを探しているなら、絶対に立ち寄る必要があります。スタッフは常に辛抱強く、特に絵画のヒントやアイデアについて喜んでお手伝いします。駐車場はかなり狭くて、店舗も小さいです。また、ここでパーティーを開く場合、持ち込めるものと持ち込めないものの多くのルールがあります（食べ物やプレゼントの持ち込み禁止、絵描き以外の親や保護者の数は制限されている、代わりに完成した陶器を1人が受け取り、個人的に配達する必要があります）パーティーメンバーが自分の陶器を個別に受け取ることができるようにすること）。しかし、彼らはパーティーを予約するとき、自分の期待を率直に伝えます。あらゆる年齢層や機会（素晴らしいデートの場所/アクティビティ）の人たちに間違いなくお勧めします。 （原文） I have been here several times and have always had a positive experience. A definite must stop if looking for something chill to do in Casper. Staff is always patient, and willing to help especially with painting tips/ideas. Their parking lot is pretty small cramped, and their store is small. Also, if you have a party here they have lots of rules of what you can and cannot bring (no food or presents, limited number of non-painters/parents, you have to have one person pick up and personally deliver the completed pottery instead of allowing for party members to pick up their own pottery individually). But they are upfront with their expectations when booking a party. Would definitely recommend and great for people of all ages and occasions (great date location/activity).

（Google による翻訳）家族全員にとってとても楽しいです。スタッフは常により高度な技術を喜んでサポートし、小さな磁石から大きな皿や貯金箱まで、絵を描く材料の幅広い選択肢を取り揃えています。そこで悪い経験をしたことは一度もありません、そしてオーナーはコミュニティを助けるために努力しています。 （原文） Great fun for the whole family. The staff is always willing to help with more advanced techniques, and they have a wide selection of stuff to paint from small magnets too big plates and piggy banks. Never had a bad experience there, and the owners make an effort to help the community.

（Google による翻訳）スタッフはとても有益でフレンドリーです。さまざまなプロジェクトと価格帯。家族や友達にとっても楽しいです。 （原文） Staff are very informative and friendly. Different projects and price ranges. Fun for the fam and friends.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ、子供たちはこの場所が大好きです。 （原文） Great staff, kids absolutely love this place.

（Google による翻訳）これは地元のお気に入りです！私はこの場所が大好きで、よくここに行きます。スタッフはフレンドリーで親切で、いつも何か描きたいことがあります。数時間しかないのに何をしたらいいのかわからない場合は、ここで過ごしてください。さまざまなテクニックに関するクラスやその他のイベントが常に開催されており、夏には子供向けのアートキャンプが開催されます。すべての年齢層に最適な楽しみ （原文） This is a local favorite! I love this place and go here often. The staff is friendly and helpful and there is always something to paint. If you have a few hours you aren't sure what to do with spend them here! They have classes on different techniques and other events happening all the time and art camps during the summer for kids. Great fun for all ages

（Google による翻訳）一貫して前向きな姿勢、素晴らしい人々、比類のない友情 （原文） Consistently positive attitudes wonderful people and friendships beyond compare

（Google による翻訳）土曜日の結婚式に向けて、妻のために直前にコサージュが必要でした。 基本的に15分前に電話したところ、到着したときに準備ができていました。 完璧なピンクのバラ。 彼らは私の妻のドレスにそれを固定するためのピンを提供しましたが、それはまったく機能しませんでした。 彼らは私に手首バージョンを提供してくれましたが、私はそれが正しく見えるとは思わなかったので、悪いですが、妻はこのアレンジメントをとても気に入っていました。 とても迅速なサービスをありがとうございました! （原文） I needed a last minute corsage for my wife for a wedding on Saturday. I basically called with 15 minutes notice and they had it ready for me when I showed up. Perfect pink rose. They provided pins to pin it on my wife's dress and that did not work at all. They did offer me a wrist version but I did not think that would look right so my bad but my wife loved the arrangement. Thank you for such fast service!

（Google による翻訳）ネイトさんはいつも素晴らしい手配をし、約束通りに配達してくれます。スタッフはいつも礼儀正しくてフレンドリーです。彼らは素晴らしいです!! （原文） Nate’s always has great arrangements and delivers when promised. The staff is always courteous and friendly. They are awesome!!

（Google による翻訳）結婚式の花を求めてNate'sに行き、まさに私が望んでいたものを受け取りました。私は中に入り、何を探しているのかを伝えました。すると、係員は彼らが持っているものと、私のビジョンに合ったものを注文できるものを正確に示すことができました。自分でアレンジメントを組み立てたかったので、花束を注文して引き取りに来ました。すべてのスタッフはとても親切でフレンドリーで、私の「ワイオミングサマー」結婚式用のワイルドフラワーブーケは本当に適切でした。どうもありがとうございます！ （原文） Went to Nate's for my wedding flowers and received exactly what I wanted. I walked in and told them what I was looking for and the attendant was able to show me exactly what they had and what they could order to match my vision. I wanted to put the arrangements together myself, so ordered the flowers in bunches for pick-up. All staff members were very helpful and friendly and my wildflower bouquet for my 'Wyoming Summer' wedding was absolutely on point. Thank you so much!

（Google による翻訳）すばらしい！！ 10/10をお勧めします。電話で注文したのですが、お花もアレンジメントもとても素敵でした。配送料もお得です。 （原文） Amazing!! 10/10 recommend. I ordered over the phone, and the flowers and arrangement turned out beautifully. Great price for delivery too.

（Google による翻訳）母の日から丸一週間経ちましたが、妻に贈った花は今でも素晴らしい状態です。ワイオミング州キャスパーで花をお探しなら、ここが最適です。 （原文） An entire week after mothers day and the flowers I got my wife still look amazing. Your best choice for flowers in casper wyoming.

（Google による翻訳）店内はとても綺麗で手入れも行き届いています。従業員の方はとてもフレンドリーで親切で楽しく過ごせます。彼らの製品の品質は比類のないものです。強くお勧めします！ （原文） Shop is very beautiful and well kept up. The employees are very friendly and kind and enjoyable. The quality of their products is unmatched. Highly recommend!

（Google による翻訳）Nate's Flowers は、私自身と私の同僚に素晴らしいメッセージを添えた、とても美しい花束を届けてくれました。一日中充実していました！ （原文） Nate's Flowers delivered an absolutely beautiful bouquet to myself and my coworkers with a wonderful message. It made our whole day!

（Google による翻訳）木々に囲まれた広々とした屋外エリアのある素敵な場所。ビールも美味しく、スタッフも親切。金曜日の夜なのにほとんど人がいないなんて驚きましたか？ （原文） Cool spot with a huge outdoor area with trees. Good beer, really nice staff. Surprised almost no one here on a Friday night?

（Google による翻訳）素晴らしいビール！ Alpine Glow はきっとお気に入りになるでしょう。子供たちは町一番のルートビアに投票します。 そしてオーナーはとても親切です。 （原文） Great beer! The Alpine Glow is sure to be a favorite. The kids vote the root beer the best in town. And the owner is super kind.

（Google による翻訳）数百ものホップを巡るセルフガイド付きUSホップパスポート・ブルワリーツアー「Amazing Brewery Race 2025」（州5を目指します）の9つの訪問地のうち、4番目の訪問地です。 閉店10分ほど前に到着し、ラストオーダーを大幅にオーバーしました。店員の女性は、2杯のビールを飲み、写真を撮り、他のお客さんと一緒に素晴らしい屋外スペースで過ごすのはまだ大丈夫だと言ってくれました。そのスペースは本当に広くて素敵でした。あるいは、店内で座ってもいいとのことでした。私たちは、他に3つのテーブルが埋まっている屋外の席に座り、店員にその日の締めくくりをしてもらうことにしました。閉店間際だったので、迷惑をかけずに済むといいのですが！彼女はとても親切で、その日の売れ筋商品に基づいておすすめを教えてくれました。ちなみに、これは私たちが実際に試したビールに基づいてレビューします。 私はバッキンベリーサワーを飲みました。気温が91度（摂氏約34度）と暑い日に、爽快感を与えてくれると評判でした。風味は、水分補給のために水に入れる錠剤や粉末を彷彿とさせました。人工的な、あるいは化学的な後味が残りました。私には3点です。 夫はアルパイングローを3.5点と評価しました。爽やかで、柑橘系の香りが心地よかったです。これはパニックになって選んだもので、他にも魅力的な銘柄がいくつかリストアップされていたので、公平な評価ではないかもしれません。モンタナ州までこの醸造所の評判を聞いていました。 次回は必ずもう一度訪れて、もっと自分の好みに合ったものを試してみようと思います。繰り返しになりますが、この醸造所は悪くなく、空間も素晴らしかったです。 （原文） Stop 4 of 9 on our Hundreds of Hops self-guided US Hop Passport Brewery Tour Amazing Brewery Race 2025 (going after State 5) We arrived around 10min before close, seriously pushing last call. The gal working told us we were still ok to get our 2 pours, pics & join the other patrons in their great outdoor space, which really was large and lovely. Or sit inside, if we preferred. We opted to sit outside, with 3 other occupied tables and let her wrap up for the evening, hopefully, without us being a bother so close to close! She was very, very kind & gave us her recommendations based on what was selling well that day. Keep in mind, that's what I'll be basing this on, as it's what we tried. I had the Buckin Berry Sour which was noted as a refreshing relief on a hot day like it was (91°) - something in the flavor reminded me of the tablets or powder you add to water for hydration. It left an artificial or chemical aftertaste for me, a 3 The hubs had the Alpine Glow at a 3.5, it was refreshing with a nice citrus note. It was a panic pick & we noted that there were some real power players listed that certainly sounded interesting to us, thus, feel we may not be giving a fair shake. We heard great things about this brewery all the way to Montana. We'll be sure to give it another go & try something more in our wheelhouse on the revisit. Again, it was ok & the space was great.

（Google による翻訳）この場所については十分に良いことを言うことができます！オーナーは素晴らしく、ビールは美味しく、雰囲気は最高です。フードトラックから音楽まで、常に最高のものが揃っています。夏にはパティオで外に座るのがとても楽しいです。まだここに行ったことがない場合は、強くお勧めします！また、お持ち帰りになりたい場合は、目の前で缶ビールを受け取ることもできます:) （原文） Can say enough good things about this place! The owners are great, the beer is delicious, and the atmosphere is hard to beat. They always have something king on from food trucks to music, and in the summer the patio is so much fun to sit outside on! If you haven’t already been here I would highly recommend! Also you can get your beer canned right in front of you if you want to take it home :)

（Google による翻訳）アルパイングローは美味しくて爽やか。ほんのりグレープフルーツの風味？そう思う。美味しいIPAもいくつかあって、スタッフもフレンドリー。 （原文） Alpine glow is delicious & refreshing. Hints of grapefruit? I think so. They have a couple of tasty IPA's,& a friendly staff too.

（Google による翻訳）最高級のビール。ここの醸造所をいくつか訪れるだけなら、ぜひここに行ってください！ （原文） Top notch beers. If you're only visiting a couple breweries here, go here for sure!

（Google による翻訳）キャスパーで最高の醸造所！見逃せない （原文） Best brewery in casper! Don't sleep on this one

（Google による翻訳）素敵なロッジ、たくさんの素晴らしいトレイル、フレンドリーな人々。子供は初めてのスキーに大はしゃぎでした。 （原文） Nice lodge, so many great trails, friendly people. The kid had a blast on skis for the first time.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルです！クロスカントリースキーやスノーシューイングはいつでも楽しいです。トレイルパスを忘れずに手に入れてください。私たちはシーズンパスを購入していますが、それだけの価値があります。ロッジはあまり利用していませんが、素敵です。営業時間中は食事も提供しているようです。 （原文） Great trails! Always a good time cross country skiing or snowshoeing. Don't forget to get your trails pass. We get season passes and it is worth it to us. I haven't used the lodge much but it is nice. I understand that they also may serve food during regular business hours.

（Google による翻訳）初めてのスキー、本当に素晴らしい体験でした。コースの場所を丁寧に教えてくれました。名前を覚えていてくれて、1日料金に無料ドリンクも付いていました。一日中スキーを楽しんだ後だったので、本当にありがたかったです。温かいドリンクだけでなく、すぐに体力を回復させてくれるドリンクも嬉しかったです。素晴らしい体験をありがとうございました。 （原文） I had a wonderful first time skiing. They helped you figure out where trails were. They remember who you are and the daily rate came with a free drink. That was real nice after skiing all day. Not only a hot drink but one that helped you to replenish quickly. Thank you for the great experience.

（Google による翻訳）ここでオフィスのクリスマスパーティーがありました。ジェイと彼のクルー（家族）が素晴らしい食事を作ってくれました。雰囲気は素晴らしかったです。私も通常の営業時間中に何度か行ったことがあります。また訪れます （原文） Had a office Christmas party up here. Jay and his crew (family) cooked us up a great meal. Atmosphere was great. I've been here several times during normal operating hours as well. Will visit again

（Google による翻訳）ええと…信じられないことに、この店ですごく美味しいフレンチディップサンドイッチが出たんです。二日酔いにもならず、本当に本当に美味しかったです！他にも9人ほど話しましたが、皆同じことを言っていました。実質はただのスナックバーですが、本当に美味しかったです！ （原文） OK...crazily, this place served me a great French Dip sandwich. I was not hung over, it was really, really good! I spoke with 9 other people who said the same thing. It's just a snack bar really but it was great!

（Google による翻訳）高校生のアスリートたちがトレーニングをするため、トレイルは常によく整備されています。 暗くなってから午後 9 時まで照明が点灯するのは、アスリートがいなくなり、トレイルを利用する人が少なくなる時間帯には非常にありがたいことです。 気温 30 度の日とさわやかな雪、これ以上何を望めるでしょうか?? （原文） Trails are always well maintained because high school athletes train on them. The lighting after dark until 9pm is a real plus and a time when the athletes are gone and fewer people are using the trails. 30 degree days and crisp snow, what more could you ask for??

（Google による翻訳）ここはキャスパーにおけるノルディックスキー界の中心地です。スケーティングスキーでもクラシックスキーでも、何キロにも及ぶ整備されたコースを滑りたいなら、ここはまさにうってつけの場所です。十分な駐車スペース、素晴らしいロッジ、そしてアクティビティの中心地です。唯一の欠点は、キッチンが商業施設に貸し出されているため、ランチを持ち込んで店内で食べることができないことです。食事はなかなか美味しく、価格も手頃です。 （原文） This is the hub of the nordic skiing world here in Casper. If you want to ski on multiple km.s of groomed trails, either on skating skis or on classic skis, this is THE PLACE to start. Ample parking, a wonderful lodge, and the center of activity. The only downside is that since the kitchen is leased out to a commercial operator you aren't supposed to bring your own lunch to eat inside. Their food is pretty good and the prices are o.k.

（Google による翻訳）素晴らしいスポットです...私たちは11人のグループを持っていて、週末のスクランブルにぴったりでした。男の子たちと少し乱暴になりましたが、予約よりも長く滞在しましたが、まったく問題ありませんでした。素晴らしい屋内ゴルフラウンド （原文） Great spot... we had a group of 11 they fit us so in for a weekend scramble. Got a little rowdy with the boys and stayed longer than our reservation with no problem at all. Great indoor round of golf

（Google による翻訳）ワイオミング州に住んでいると、3 か月は夏、9 か月はゴルフの悪天候が続きます。そのため、サンド トラップは完璧なソリューションになります。快適な環境にハイテクスクリーンを備えた素晴らしい屋内施設です。私のお気に入りの冬の保養地。 （原文） When you live in Wyoming you've got three months of summer and nine months of bad golf weather. That makes the Sand Trap the perfect solution. It's a great indoor facility featuring high-tech screens in a comfortable setting. My favorite winter retreat.

（Google による翻訳）素晴らしい屋内ゴルフシミュレーター。シミュレーターエリアは6つあります。プレーできるさまざまなゴルフコースと練習場のオプションを備えています。早割料金は午前 8 時から午前 10 時までで、1 時間あたり 25 ドルです。それ以降は35ドル。火曜日から日曜日まで。彼らはとても忙しいので、事前にティータイムを予約してください。 ⛳️ 🏌️‍♀️ 🏌️‍♂️ （原文） Great indoor golf simulators. They have six simulator areas. With a variety of golf courses to play and practice range options. Early bird prices 8am to 10am for $25 per hour. $35 after that. Tuesday through Sunday. They have been very busy, so book tee times in advance .! ⛳️ 🏌️‍♀️ 🏌️‍♂️

（Google による翻訳）ワイオミング州請負業者協会の仕事のためにサンド トラップに行き、素晴らしい時間を過ごしました。インドアゴルフはやったことがありませんでしたが、できるだけ頻繁にまた行きたいと思っています。フレンドリーなスタッフ、豊富なコースから選択でき、複数のコースがあり、これは私がキャスパーで最もクールな場所の1つです （原文） Went to The Sand Trap for a work function with the Wyoming Contractors Association and had a great time. Had never played indoor golf but plan on going again, as often as I can. Friendly staff, plenty of courses to choose from, and multiple ranges make this one of the coolest places I've been in Casper

（Google による翻訳）あらゆるシーンに最適なインドアゴルフ！ BYOBで楽しい時間をお過ごしください。ミニ冷蔵庫と椅子が備わっています。自動販売機ときれいなトイレ。事前に電話してゴルフ場を予約してください。 （原文） Perfect indoor golf for any occasion! BYOB and have a great time. Mini fridges and seating provided. Vending machines and clean restrooms. Call ahead and reserve a golf bay.

（Google による翻訳）風を避けて屋内で練習するには最適な場所です。 。陽気な人々がた​​くさん入ってきて、中央の通路の向こうで大声で話しているまでは。笑い声とBSが続いていて集中できませんでした。 周囲の人たちを尊重してください。 🙏 （原文） Great place to practice inside out of the wind. . .until a bunch of yappy people came in and were talking loud across the center aisle. Couldn't concentrate with all the laughing and bs going on. Please be respectful of those around you. 🙏

（Google による翻訳）初めて訪れました。とても温かく迎えていただき、本当に楽しい時間を過ごせました。また必ず来ます。 （原文） First time that I've been there. Found it to be very welcoming and enjoyed the time immensely. Will definitely be back again.

（Google による翻訳）斑入りの植物についていくつか質問がありましたが、そこで働いている女性は、私がその植物について学ぼうとしていたとき、これ以上に気を利かせてくれませんでした。彼らは花の注文で忙しかったので、私はそれに対する短くて意地悪な口調の答えを考慮しただけでした。 私はこの本当に美しくて背の高い斑入りのシェフレラを選びました…茎の上に本当に密集した白い毛羽立ったものがいくつかあることに気づきました。ハダニは巣を張るので最初はハダニかなと思いました。聞いてみると、超早く拭き取っただけで、コットンだと言われました。温室で風が吹いたという裏話があったが、それは信じられるものだった。確かにそうなると思います。 しかし、自分の植物を家に持ち帰ったときは、他の植物に新しい植物を紹介するときと同じように、他の植物から隔離して隔離しました。葉を調べてみると、小さなコナカイガラムシの侵入を発見しました!!質問したときに嘘をつかれたのは残念です。すべての害虫に対処できますが、それについて尋ねられた場合は、最初に透明性を持たせることが良い方法です。害虫を駆除するための推奨される治療法さえあれば、感謝されるでしょう。 その日は新しい日だったので、来店したときはもっと前向きな顧客サービスの対応を期待していました。もしかしたら、その前に悪い日があっただけかもしれません。返品して全額返金してもらうことができました。ということで星２つとさせていただきました。 葉にコナカイガラムシがいることを証明するために撮ったビデオを見せました。直接いくつか指摘することに加えて。 私は立ち上がって「おはようございます！」と言った。 」と笑顔で言いましたが、何も返されませんでした。嘘をついたことへの謝罪も親切もありませんでした。短い答えと不親切な態度。顧客サービスは重要です!!! ここには美しいさまざまな観葉植物があり、すべてに害虫が付いているわけではないと思いますが、購入する前に植物を検査してください。将来的には前向きな交流が生まれることを願っています！ （原文） I had some questions on a variegated plant and the gal working there couldn’t be more bothered when I was trying to learn about the plant. They were busy with a flower order so I just accounted the short and mean toned answers to that. I picked out this really pretty and tall variegated schefflera… I noticed some really dense white fuzzy stuff on a stem. I thought initially maybe spider mites since they spin webs. When I asked about it, it was just wiped off super fast and I was told it was cotton. There was a back story about it blowing in the greenhouse and it was believable. I’m sure that does happen. However, when I took my plant home, I put it away from my other plants to quarantine, as one does when you introduce a new plant to your others. I inspected the leaves and found a small infestation of mealy bugs!! I don’t appreciate being lied to about it when I asked. All pests can be dealt with but transparency at the start when asked about it is a good way to go. Even recommended remedies for removing pests would have been appreciated. It was a new day and I was hoping for a more positive customer service interaction when I came in. They could have just had a bad day the time before. I was able to take them back and get a full refund. That is why I put two stars. I showed the videos I took just to prove that there are mealys on the leaves. In addition to pointing some out in person. I walked up and said “Good morning! “ with a smile and got nothing back. I got no apologies for the lying and no kindness. Short answers and an unwelcoming attitude. Customer service matters!!! There are a beautiful variety of house plants here and I’m sure not all have pests but inspect the plants before you buy. I hope in the future there are positive interactions!

（Google による翻訳）ワイオミング州キャスパーのジョニー・アップルシードのシンディに特別に感謝します。一緒に仕事ができて素晴らしいです!旅行放射線技師の技術者である特別な友人に送る豪華なレッド クリスマス サボテンの制作を手伝いました。この美しい植物は彼女の一日を明るくしてくれるでしょう。アラバマ州フェアホープのルンサヴィル （原文） A special THANKS to Cindy with Johnny Appleseed in Casper WY, you are wonderful to work with! Helped with gorgeous Red Christmas Cactus that I'm sending to a special friend that's a Travel Radiologist Tech. This beautiful plant will brighten her day! Rounsavilles in Fairhope ALABAMA

（Google による翻訳）美しい植物とフレンドリーな知識豊富なスタッフ！ 培養土も優秀！去年私が1ヤードの「土」に100ドル払ったGellesよりもずっと良いのですが、その土は窒素が4つしかなく、疎水性で、そこに植えていたトマトの苗をすべて枯らしてしまいました!!🥺 Gellesの袋詰めの土もひどいです...キャスパーのダンプ堆肥は、 25ドルで100倍お得です。庭。この経験の後、私は決して彼らの植物を信頼することはできません。 野菜と観賞用のガーデニングに 28 年間携わっており、ジョニー アップルシードは私がキャスパーで見つけた中で最高のものであり、彼らは大切に思っています。昨年の私の植物は昨年よりもさらに美しく、今年も同じになると期待しています。夫と死別した後、2019年にここに引っ越してきましたが、ジャニーズには感謝しています!💜 （原文） Beautiful plants and friendly knowledgeable staff! Excellent potting soil too! Way better then Gelles where I paid $100 for a yard of "soil" last year that had only 4 nitrogen and was hydrophobic killing every tomato plant I had in it!!🥺 Gelles bagged soil is awful too... Casper dumps compost tested a hundred times better for $25. a yard. No way I would ever trust their plants after this experience. 28 years of vegetable and ornamental gardening and Johnny Appleseed is the best I have found in Casper and they care. My plants from last year are even more beautiful then last year and I expect this year will be the same. Moved here in 2019 after being widowed and I am thankful for Johnny's!💜

（Google による翻訳）私は彼らに枯れかけたクモの植物を持ってきました。水のやりすぎを教えてくれたのでとても親切で助かりました。 （笑）コートニーは医者に診てもらい、適切なサイズの鉢を見つけて植え替えるのを手伝ってくれました。 （原文） I brought them a dying spider plant. They were so kind and helpful as they told me I had over watered it. Lol Courtney doctor it and even help me find the right size pot for it and repotted it.

（Google による翻訳）とても居心地の良いセットアップ。彼らは植物の世話をしており、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。価格もリーズナブルです！ガーデニングを楽しむならここに行くことを強くお勧めします。 （原文） Very cozy set up. They take good care of their plants and staff is very friendly and helpful. Prices are reasonable as well! I would highly recommend going here if you enjoy gardening.

（Google による翻訳）本当に良い植物の品揃えもお手頃価格です。私は地元のビジネスをサポートするのが大好きで、今回の訪問に決して失望することはありませんでした。とても素敵な従業員も （原文） really good selection of plants for a great price too. i love supporting local businesses and i definitely was not disappointed with my visit. very nice employees aswell

（Google による翻訳）キャスパーにいる妹のためにホリデープランターを探してミネソタから注文しました。プランターは本当に素晴らしかったです。サービスは素晴らしく、専門的なアドバイスにとても感謝しました。これまでで最高の場所 （原文） I ordered from Minnesota looking for some holiday planters for my sister in Casper. The planters were absolutely stunning. The service was incredible and I so appreciated the professional advice. Best place ever

（Google による翻訳）Facebookに投稿されていたプライムリブパーティーに行ってきました。雰囲気も良く、サービスも丁寧で、ワインも美味しかったです。ビュッフェも20ドルとは驚きでした。お肉も美味しく、野菜もたっぷりで最高でした。ブラボー、最高でした！ （原文） Nous sommes venus à la soirée Prime Rib publiée sur Facebook. L’ambiance était sympa. Le service était attentionné. Les vins étaient bons. Le buffet. 20 dollars était incroyable. La viande était très bonne et il y avait des légumes, TOP. Bravo, on a adoré !

（Google による翻訳）ドリンクとチャーボードを楽しめる、とてもくつろげるスポット。生演奏とフレンドリーなバーテンダーの雰囲気が大好きです。 （原文） Super chill spot for a drink and a char board. Love the atmosphere with live music and friendly bartender.

（Google による翻訳）高品質の蒸留酒を含む豊富なドリンクメニュー。かなりの数のN/Aモクテルとオプション。 ジャズの夜が大好きです。 （原文） Great extensive drink menu with high quality spirits. Quite a few n/a mocktails and options. Love the jazz night.

（Google による翻訳）素敵な場所ですね。ちょっとした集まりに参加しました。カクテルを飲みにまた来たいと思います。 （原文） Nice place. Attended a small gathering there. I would return for cocktails.

（Google による翻訳）町で一番清潔で最高に装飾されたバスルーム！サービスは素晴らしく、バスルームは11/10でした （原文） Cleanest and best decorated bathroom in town! Service was great, and bathroom 11/10

（Google による翻訳）音楽を楽しみながらお酒を飲むのに最適な場所です。 私たちは食べ物を注文することにしました。 ドリンク3杯とサラダ3杯で108ドルでした。 絶対に戻りません。 私も他の人たちと同じように、素敵で上品な場所が好きですが、予算を少しオーバーしています。 （原文） It's a nice place went to enjoy some music and have a drink. We decided to order some food. We had 3 drinks and 3 salads and it was $108 dollars. We definitely won't return. I like a nice classy place like anyone else but a little out of my budget.

（Google による翻訳）ビンゴを楽しんでください。数字の代わりに、再生された曲に基づいてスペースをマークします。 寒い日に温かいトディほどおいしいものはありません。ロンドンの霧が大好き！ とてもおいしいです。 フラットブレッドを手に入れてタパスを楽しみました。 （原文） Had fun playing bingo, instead of numbers you mark off the spaces based on the song played. Nothing like a hot toddy on a chilly day. Love the London Fog! Very Yummy. Got the Flatbread and enjoyed the tapas.

（Google による翻訳）307 River SportsとEthanさんはとても親切でした。必要なものを予約するとすぐに彼から電話があり、チューブを受け取るにはどこに行けばいいのか、どうすればいいのかを確認してくれました。到着すると彼はそこで待っていて、荷物をトラックに積み込むのを手伝ってくれました。素晴らしい川下り旅行でしたが、途中で夫が川に落ちてしまい、鍵をなくしてしまいました！モラド公園に到着するとEthanさんに電話することができ、他に用事があったのですぐにチューブを取りに来てくれました。川遊びが必要な方には、ぜひ307 River Sportsをおすすめします。来年の夏にまた家族でチュービング旅行に行く予定ですが、インナーチューブが必要な時はまず307 River Sportsに行きます。初めての川下り旅行を思い出深く、素晴らしい経験にしてくださった307 River Sportsに改めて感謝します。また来年の夏にお会いしましょう！ （原文） 307 River Sports and Ethan was extremely attentive. I booked out our needs and immediately received a call from him to make sure we knew where to go and what to do to get the tubes. When we arrived, he was there waiting and helped us get everything loaded into our truck. We had a great river trip, but along the way, my hubby fell out into the river and lost his keys! When we arrived at Morad Park, I was able to call Ethan, and he immediately came over to pick up the tubes from us since we had other things to worry about. I would highly recommend 307 River Sports for any of your river recreation needs. We will be doing another family tubing trip next summer and they will be the first place we go to get our inner tube needs. Thanks again 307 River Sports for making our first river trip a very memorable and positive experience. See you next summer!

（Google による翻訳）ラフティングツアーでノースプラット川を探索するのは最高の時間を過ごしました。キャスパーについてたくさんのことを教えてくれた最高のガイドがいました。ハクトウワシ2羽とイヌワシ3羽を見ました。私たちの経験はとても素晴らしかったです！私たちの旅行を素晴らしいものにしてくれてありがとう！ （原文） We had the best time exploring the North Platte river on our rafting excursion. We had the best guides who taught us so much about Casper. We saw two Bald Eagles and 3 Golden Eagles. Our experience was so awesome! Thank you for making our trip amazing!

（Google による翻訳）5人家族で素晴らしい川下りを楽しみました。5本のチューブを予約し、送迎サービスも利用しました。新しいオーナーとスタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナル、そして楽しく、すべてが完璧にスムーズに進みました。家族で楽しめるアクティビティになりました。設備も非常に良好な状態で、スタッフの対応もとても親切でした。強くお勧めします。 （原文） Our family of 5 had a fantastic river trip . We reserved 5 tubes with drop off and pick up services. The new owners and staff were very friendly, professional, fun and everything went perfectly smooth. Made for a great family activity . The equipment was in really good condition and they were very accommodating. Highly recommend them.

（Google による翻訳）家族と私は、川の浮き輪用にハードボディのタンデムカヤックをレンタルしました。フロートに入って15分後、船体に3インチの穴を発見しました。穴はフレックスシールで覆われていましたが、いかなる方法でも密閉または溶接されていませんでした。 4時間後の次のテイクアウトまで、水を切るために15分ごとに停止する必要がありました。幸いなことに、私たちには助けてくれる他のボートがいた。そうでなければ、本当に困っていただろう。このような企業が外に出てプラッテを楽しむ機会をさらに提供してくれることに私たちは興奮していますが、この状況は非常に危険だった可能性があります。救いの特徴は、レンタルを処理してくれた親切で共感的な女の子でした​​。このショップが提供する可能性のあるより高品質のギアを体験できるように、返金または別のレンタルを提供してほしかったと思います。 （原文） My family and I rented a hardbody tandem kayak for a river float. 15 minutes into the float, we discovered a 3” hole in the hull. The hole had been covered by a piece of Flexseal but not sealed or welded in any way. We had to stop every 15 minutes to drain, until the next take out - 4 hours later. Fortunately we had other boats to help or we would have been in real trouble. We are excited to see companies like this one providing more opportunities to get out and enjoy the Platte, but this situation could have been seriously dangerous. The redeeming feature was the kind, empathetic gal who handled our rental. Would have loved to be offered a refund or another rental so we could experience the better quality gear this shop may have to offer.

（Google による翻訳）私たちのガイドはとても親切で、川とキャスパーについての知識が豊富でした。川の水位は非常に低かったので、私たちの浮きは単なる浮きでした。 （原文） Our guide was very nice and very knowledgeable about the river and Casper. The river was very low so our float was just that- a float.

（Google による翻訳）町の外から来たので、その美しいプラット川を体験したいと思っていた私たちは、307 River Sports がとても親切でフレンドリーで、見つけやすいことに気づきました。 立ち寄りスポットの近くにもあります。ルークはとても助けてくれました。 （原文） Being from out of town and wanting to experience that beautiful Platte River we found 307 River Sports very helpful, friendly, and easy to find. They are even located near a drop in spot. Luke was much help.

（Google による翻訳）カヌーをレンタルしたのですが、システムに多少の混乱がありましたが、彼らは後ろに曲がって正常に戻りました。私が言わなければならない唯一の否定的なことは、女性が私のトラックを私が出発する場所に運転し、私のパーキングブレーキを元に戻すのを忘れたので、ブレーキを交換しなければならないことです。 （原文） I rented a canoe, there was some mix up in there system, but they bent over backwards to make it right. The only negative thing I have to say is the lady drove my truck down where I would be pulling out at and she forgot to undo my parking break, so I have to replace the breaks.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、必ずまた行きます！絶対に気に入ります!間違いなくすべての女性の友達に送ります （原文） First time visiting and I will definitely be going back! Absolutely love it! Definitely sending all my lady friends

（Google による翻訳）良い人たち 素晴らしいサービス 素晴らしい製品 （原文） Good people great service awesome products

（Google による翻訳）子どもたちが自分を表現し、楽しむのに最適な場所です。彼らはチームとして働く方法を学び、現実の世界で役立つさまざまなスキルを学びます。 （原文） A great place for kids to express them self and have fun. They learn how to work as a team and learn different skills that will help them in the reall world.

（Google による翻訳）子どもたちとの関わりもとても良く、明るい雰囲気です。 （原文） Very good with kids and a posative atmosphere.

（Google による翻訳）素晴らしい人たちです！ （原文） Wonderful people!

（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした。歴史も、歴史的遺物も魅力的でした。この家を見て回ることを絶対にお勧めします！ （原文） We had a great tour. Fascinating history as well as historic artifacts. Would definitely recommend seeing and touring this house!