ラマチュエルの42最もロマンチックな場所

私たちが行った日は海はあまり綺麗ではありませんでした。たまたまだったのかもしれません。駐車場は目の前ですし、レストランもシャワーもあるので設備は良いと思います。

（Google による翻訳）ビーチでリラックスできるスペースがもう少し欲しいです。パンペローヌビーチは9月が最高です。駐車料金は1日8ユーロです。美しい景色が広がります。砂は様々です。水もとても心地よく、かなり沖に出ても大丈夫です。とても良いです。 （原文） Pour être un peu plus espaces pour se poser à la plage. La plage de Pampelonne a cette saison Septembre est super. Parking 8 euro pour la journée. Jolie panorama. Sable mélanges. L eau très agréable ou vous avez pied assez loin. Très top

（Google による翻訳）とても広い砂浜で、日陰のある駐車場がたくさんあります。砂利の駐車場なので、サンダルを持参してください。素晴らしい景色と美しい青い海。オフシーズンに行ったので、スペースは広く、軽食のお店はシーズンオフで閉まっていました。水はきれいで冷たく、とても爽快でした。 （原文） Very large sandy beach, lots of parking with shade. Gravel parking lot, so bring sandals. Amazing views, and beautiful blue water. I went off season, so there was lots of room, and the snack shops were closed for the season. Water was clean, and cool. Very refreshing.

（Google による翻訳）美しく広いビーチですが、10月は海藻が生えていますが、この時期なら問題ありません。雄大な山々の景色が楽しめます。この時期はボートがほとんど停まっていないので、より快適です。駐車場付きのアクセスポイントがいくつかあります。 （原文） Belle et grande plage, mais présence d'algue en octobre mais c'est normal à cette période. Vue magnifique sur les montagnes. Pas de bateaux partout a cette période ce qui est plus agréable. Plusieurs accès possible avec parking

（Google による翻訳）バリチで最も高級なレストランがいくつかある美しい砂浜。ビーチは広く、粗い砂と細かい小石が混ざり合っています。サントロペの海辺で過ごすのに最適な場所です。 （原文） Piękna piaszczysta plaża, przy której znajdziemy ekszywne Baryczy restauracje. Plaża jest szeroka, i z grubszego piasku oraz drobnych kamyczków. Rewacyjne miejsce aby spędzić czas nad morzem w Saint Tropez.

（Google による翻訳）サントロペ近くの最も美しいビーチ。非常に長く、変化に富んでいます (無料、サンベッドとパラソルあり)。あらゆる好みや予算に合うバーやレストランなど、多くの施設があります。 （原文） La spiaggia più bella nelle vicine di St. Tropez, lunghissima e varia (libera, attrezzata con servizi lettini ed ombrelloni), molti locali tra cui bar e ristoranti un po' per tutti i gusti e tasche....

（Google による翻訳）とても美しいビーチですが、一部はヌーディストビーチのため、到着時に表示されませんのでご注意ください。駐車場は15ユーロとかなり高額で、8月は渋滞し、待ち時間も発生します。ティキ駐車場の近くに8ユーロで停めるのがおすすめです。水はターコイズブルーですが、場所によってはあまりきれいではありません。 （原文） Très belle plage, néanmoins, attention une partie de la plage est naturiste et n'est pas signalé en arrivant. Parking assez cher, 15 euros, beaucoup de bouchons et d'attente en août. Il est préférable de se garer vers le parking tiki à 8euros. L'eau est turquoise mais pas très propre par endroits.

（Google による翻訳）非常に悪いサービス👎🏻👎🏻👎🏻 12時半に8人でランチのテーブルを予約しました。たくさんの料理を注文し、美味しかったのですが値段が高かったです。半分ほど食べ終わって景色を見ながら少しくつろいだ頃までは、すべて順調でした。すると午後1時35分頃、突然ウェイターが、食べ終わったかどうかも聞かずに皿から料理を持ってきました。私は止めようとしましたが、彼らは私たちを急かし始め、2回目の注文があると言い、午後2時15分に帰るように言われました。2回目の注文があることは理解していましたが、予約時やレストランに到着したとき、または料理を注文したときに知らせてくれるはずでした。そのため、私たちは食べきれず、荷造りをしなければなりませんでした。 （原文） Very bad service👎🏻👎🏻👎🏻 We booked a table at 12:30pm for lunch for 8 people. We ordered lots of food and it was good but expensive. So everything was going pretty well until we were done eating halfway and relaxed a little bit looking at the view. Then waiters suddenly took our plates food without asking if we were done around 1:35pm. I tried to stop them. However, they started rushing us and said they had second round and told us to leave at 2:15pm. I understand they have a second round but they should inform us when we did the booking or when we arrived the restaurant or ordering the food. So we couldn’t finish our food and had to pack.

（Google による翻訳）ビーチは本当に最高です。スタッフは素晴らしいです。正直言って、こんなに素晴らしいサービスは初めてです。細部まで行き届いていて、まるでプリンセスのようなおもてなしを受けているような気分です。スタッフは常に完璧かどうか確認してくれ、本当に親身になってくれます。 環境自体も素晴らしく、静かで、耳障りな音楽もなく、とても清潔で、設備も一流です。全てが完璧で、本当に忘れられない体験でした。 （原文） The beach is absolutely amazing. The staff are outstanding. I’ve honestly never experienced service this good. Every little detail is taken care of, and you really feel like you’re getting the full princess treatment. They constantly check in to make sure everything is perfect, and they truly do everything for you. The setting itself is stunning: calm, no annoying music, super clean, and with top-notch facilities. Everything was just flawless a truly unforgettable experience

（Google による翻訳）ビーチもレストランのロケーションも最高で、サンラウンジャーはとても快適で、タオルも一日中使えるほど十分に用意されています。トイレは清潔でよく整備されています。しかし、サービスは必ずしも価格に見合っているとは言えません。レストランは時々気配りが欠けていたり、サンラウンジャーはお客様が帰る際に元の状態に戻されなかったり、ドリンクの氷が溶けても交換されなかったりします。全体的には素晴らしい体験でしたが、いくつか改善の余地はあります。 （原文） La plage est superbe, la location du restaurant également, et les transats sont très confortables avec suffisamment de serviettes pour toute la journée. Les toilettes sont propres et bien entretenus. Cependant, le service n’est pas toujours à la hauteur des prix : au restaurant l’attention manque parfois, les transats ne sont pas remis en ordre quand on s’absente et les glaçons des boissons ne sont pas remplacés lorsqu’ils fondent. Dans l’ensemble, une belle expérience, mais avec quelques détails à améliorer.

（Google による翻訳）昨日、レストランを訪れました。正直に言うと、最初は少しぎこちないスタートでした。受付の若い女性二人は、席のリクエストをする際にあまり親切ではありませんでした。「2回目のサービスは午後3時30分です」とだけ言ったのですが、まだ午後1時45分でした。私はトイレを使いたいとお願いしたところ、特に今は介助なしでは歩くのが困難なので、快く許可してくれました。レストランを出ると、おそらくレストランのシニアマネージャーの一人であるシャーロットさんにばったり会いました。彼女は素晴らしい人でした。彼女は、現在はドリンクだけでなくランチも営業していると明確に説明してくれました。私たちは軽食も食べようと思っていたので、まさにうってつけでした。そこからは素晴らしい体験が続きました。私たちはバシ・スプリッツとデトックスジュースを注文しました。スプリッツは甘めでしたが、パンチが効いていました。アルコールと甘さを和らげるためにかなり水を足しましたが、薄味で味気ないカクテルよりはましだったかもしれません。デトックスジュースはミニボトルに入っていて、とても美味しく、特にビーツがたっぷりでした。 ニース風サラダは新鮮で、ツナはコンフィにされていたのでジューシーで、その豊かな風味が保たれていました。野菜とトマトも同様に新鮮で風味豊かでした。これに添えられていたのは、フムスの上に盛り付けられたハルーミチーズです。ハルーミチーズは適度な厚みがあり、グリルで焼かれていました。ゴムのように硬くなって、チーズのようにキーキーと音を立ててしまうのを防ぐためです。これは本当に不快です。せっかくの休暇なので、シューストリングトリュフフライは欠かせません！ 休暇中の必須条件です！ 目的地に着くまで急いでいたので、とても手早く済ませましたが、ラ・レゼルヴでの時間は本当に楽しかったです。シャーロットに会わなければ、全く違う体験になっていたかもしれません。ですから、このレビューは完全に彼女のおかげです。ブラボー！ （原文） We visited the restaurant yesterday. Honestly, it all got off to a bit of a rocky start. The two young ladies at the reception desk were not the most amenable when it came to requesting a table. They just said that second service would be at 3.30pm and it was only 1.45pm. I did however request to use the bathroom and they were happy for me to do so especially as presently I have difficulty walking unaided. On leaving the restaurant I bumped into who I presume is one of the senior managers at the restaurant, Charlotte, and she was amazing. She clearly explained that they were presently open for lunch and not just drinks which was perfect for us as were planning to get a bite to eat as well. From there on in, our experience was excellent. We ordered the Basi Spritz and a detox juice. The Spritz was on the sweet side but packed a punch. I had to add quite a lot of water to dilute the alcohol and sweetness but probably better that than a weak tasting insipid cocktail. The detox juice was presented very well in a mini patron bottle and was full of goodness especially beetroot. The Niçoise salad was fresh and I think the tuna was confited which made it succulent in and preserved the richness of the flavour. The vegetables and tomatoes were equally fresh and full of flavour. This was accompanied by the halloumi served on a bed of hummus. The halloumi pieces were of a decent thickness and grilled to ensure that they did not go rubbery and turn into squeaky cheese which is so off putting. Being on holiday, this all had to be accompanied by shoestring truffle fries! - a prerequisite of all vacations! It was a very quick meal as we had to get to our destination but we really enjoyed our time at La Reserve. It could have been such a different experience had I not bumped into Charlotte so I guess this review is totally down to her - bravo!!

（Google による翻訳）レストランのサービスは押しつけがましいものでした。バターを塗ったパンをまだ食べている最中だったのですが、ウェイターが私が食べていた皿を下げてしまいました。料理はまあまあでしたが、値段を考えると少し平凡でした。 ビーチのサービスはもっと良かったです。ビーチチェアとタオルは快適でした。クラブの音楽は良かったのですが、隣のヴェルデビーチ（ラマチュエルで行った中で断然一番安っぽい場所）の音楽が大きすぎて、ラ・レゼルヴ・ア・ラ・プラージュの雰囲気をかき消していました。全体的に、感動はしませんでした。 （原文） Pushy service at the restaurant. We were still eating some bread with butter and the waiter removed the plate I was eating from. Food was ok, a bit mediocre for the price point. The service at the beach was better. Comfortable beach chairs and towels. Music at the club was nice, however, the music from Verde beach (by far the tackiest place we went in Ramatuelle) next door is so loud that it overrules the vibe at La reserve a la plage. All in all I was not wowed.

（Google による翻訳）ニッキビーチでランチの予約をしていたので、ここでは食事をしませんでした。料理についてはコメントできません。最初は、子供がいたのでビーチベッドは空いていないと言われたような気がしました。最終的にベッドを提供されたのは、友人とマネージャーに共通の友人がいたからという理由だけでした。これは本当に許しがたいです。 この場所は確かに美しいのですが、最初の対応がいまいちでした。周りのクラブと比べると、雰囲気が少し退屈です。次回はパスしようと思います。 （原文） Didn't eat here as we had lunch reservations at Nikki Beach, so no comments on the food. I felt like we were originally told there were no beach beds available because we had a kid with us. The only reason we were eventually offered a bed was because my friend and the manager had mutual friends. That's unacceptable. The place is beautiful, no doubt about it, but the initial interaction was a turn-off. The atmosphere is kinda boring compared to the other clubs around. I think I'll pass for next time.

（Google による翻訳）ビーチ沿いの美しいロケーションにあるレストラン。素晴らしい料理と行き届いたサービスが楽しめます。アーティチョークの前菜は本当に美味しかったです。 （原文） Beautiful restaurant location by the beach with great meals and attentive service. The artichoke appetizer is really nice.

（Google による翻訳）レストランはとても混雑していました。ウェイターやお客さん、歌手で混み合っていて、時々混沌としていました。私たちはビーチに近い席に座ったので、そちらの方が良かったです。料理はまあまあでした。スズキのグリルとアーティチョークは特に美味しかったです。その他はまあまあでした。ビーチもとても素敵で、素敵なギフトショップもあります。無料のバレーパーキングもあります。 （原文） It's very crowded in the restaurant. Chaotic at times with all the waiters and people and singers. We sat closer to the beach, which was nicer. The food is ok. We lived the grilled sea bass and the artichoke. The rest was ok. The beach they have is also very nice with a nice gift shop. There is valet parking for free.

（Google による翻訳）ソーシャルメディアや旅行サイトのレビューで大絶賛されていたのに、がっかりしました。料理は味気ない。ミラノ風仔牛のソテーも味気ないパスタも（ひどい）、フライドポテトも味気ない。料理が出てくるのが早すぎて、まるで既に調理済みだったかのようで、最悪！それに、水が16ユーロというのはとんでもない。大げさに宣伝されていたのに、期待外れでした。デザートは美味しかったのですが、値段が高す​​ぎました（1皿24ユーロ）。二度と行きません。 ビーチクラブ：これも二度と行きません。床にクッションが敷いてあるだけで、高さがありません。 （原文） Disappointed as this was very hyped on social media and trip site reviews. Bland food. Bland veal Milanese, bland pasta (terrible), bland frites. The food came out very quickly, suggesting that it was already prepared—gross! And €16 water is ridiculous. Overhyped and underdelivered. However, the dessert was good, although extremely overpriced (€24 per plate). Will not return. BEACH CLUB: Will also not return. It’s cushions on the floor…no elevation.

（Google による翻訳）長年にわたり、その華やかさと独特の雰囲気を保ってきた伝説のビーチバー。料理は妥協を許さず、それでいてシンプル… ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Une paillote mythique qui sait garder sa splendeur et ses particularités au fils des ans . Les plats sont sans compromis mais restent simple … Un passage s’impose toujours

（Google による翻訳）活気のある雰囲気ですが、注文するまでに長い待ち時間がありました。ウェイターは明らかに多忙でした。ウェイターはフレンドリーでしたが、注文を取るのに時間がかかり、会計を尋ねるのにも時間がかかりました。 Wi-Fiは利用できず、携帯電話の電波も悪く、英語​​のメニューもありません。フランス語が堪能でない場合は、料理を推測するか、近くのテーブルと同じものを注文するようにしてください。観光地なので、少なくとも英語のQRコードメニューかWi-Fiを提供し、Google翻訳に入力できるようにする必要があります。改善のためのヒントです。 （原文） Ambiente animado, mas com bastante espera para fazer o pedido. Nitidamente garçons estão sobrecarregados. Garçons são simpáticos, mas houve uma demora muito grande para retirar os pedidos e até mesmo para pedir a conta. Não há wifi disponível, a rede de celular não pega direito e não há opção de cardápio em inglês. Tente adivinhar os pratos ou peça igual a alguma mesa próxima caso não saiba francês fluente. Por ser um lugar turístico, deveriam no mínimo disponibilizar um cardápio QR code em inglês ou um wifi para que a gente possa colocar no Google tradutor. Fica aqui a dica para que melhorem.

（Google による翻訳）今まで誰も言っていないことを、ここで何を言えばいいでしょうか…ビーチで一日過ごし、その後はゆったりと長いランチを楽しみました。太陽の光☀️と美味しいランチを満喫できる、美しく気楽な場所です。また訪れるのが待ちきれません。サントロペの伝統的なビーチクラブを体験したい方には、ぜひおすすめします。 （原文） What can you say that hasn’t been said before …. Spent the day here on the beach and then had a looooong and leisurely lunch. Beautifully effortless place to spend the day to enjoy the sun ☀️ and a delicious lunch. Can’t wait to go back and would recommend to anyone who wants to experience a classic Saint Tropez beach club

（Google による翻訳）友人とここで楽しい時間を過ごしました。ビーチに宿泊し、その後レストランで食事をしました。スタッフはとても親切でプロフェッショナルで、サービスは最初から最後までスムーズでした。料理はシンプルながらも質が良かったです。もっとユニークなものを想像していましたが、5つ星のサービスとシックな雰囲気の中で、まるで村で食事をしているかのような楽しい時間でした。雰囲気もとても楽しく、素敵でした。また行きたいですが、メインコースはもっと面白いものを選び、日替わりランチはもっと面白いものにしたいと思います。家族や友人とのグループランチには本当におすすめです！ （原文） I had a nice time here with my friend. We stayed on the beach and after had a meal at the restaurant. The stuff was very nice and professional, the service was smooth from the begging till the end. The food was very simple but good quality. I was expecting something more unique. But it was fun like you eating somewhere in the village with a 5* service and chic! The atmosphere was very happy and cool. I will go back, but I’ll choose something more interesting for the main cours then plat de jour. Very good for the family and friends groups lunch!

（Google による翻訳）サントロペにある伝説的なビーチクラブレストランです。8月末に行ったのですが、店内は人でいっぱいでした。このレストランを見るだけでも、いつか訪れる価値があります。特別な雰囲気で、楽しい時間を過ごそうとする素敵な人たちで溢れています。この辺りにある、もっとゆったりとした雰囲気のビーチクラブに比べると、ここは静かです。料理は伝統的なフランス料理で、手作りで丁寧に作られているのが分かります。量もたっぷりです。一方、ビーチエリアはあまり魅力的ではありませんでした。サンベッドはなく、マットレスだけで、あまり快適ではありません。さらに、客同士のスペースもほとんどありません。 （原文） Este es un restaurante beach club mítico en Saint Tropez. Fuimos a finales de agosto y estaba llenísimo de gente. Vale la pena ir alguna vez para verlo.Se crea un ambiente muy especial, lleno de gente guapa con ganas de pasarlo bien. Es más tranquilo que otros beach clubs de la zona que son más tranquilos.La comida es tradicional francesa y se nota que es casera y está hecha con mimo. Las raciones son abundantes. En cambio, la zona de la playa me ha parecido que vale menos la pena. No hay hamacas, solo colchones que no son muy cómodos . Además casi no hay espacio entre un cliente y otro.

（Google による翻訳）強くお勧めします!素晴らしいレストランで、素晴らしい夜を過ごしました。スタッフも素晴らしかったです!お料理も本当に美味しくて、味も美味しくて、盛り付けも美しいです！！本当においしかった😍 （原文） Je recommande fortement ! Super restaurant, nous avons passé une très belle soirée, le personnel est au top ! Et les plats sont excellents de vrai saveurs et de belles assiettes !! Un vrai régal 😍

（Google による翻訳）料理のセレクションは定番ではありませんが、素敵なフュージョン料理が加わり、さらに魅力を増しています。サービスは平均的です。カニとアボカドの組み合わせは最高でした。メインはクフタとラムチョップを試してみましたが、美味しかったです。 雰囲気は素晴らしく、特に夜遅くになると、大音量の音楽とパーティーの雰囲気でクラブのような雰囲気になります。 全体的に見て、行く価値はあります。 （原文） The food selection is not the regular but nice fusion touches adds to it. Service is average. The avocado with crab is so good. The main we tried the kufta and lamb chops and it was fine. Atmosphere is nice especially late in the night when it turn like a club with loud music and party vibes. In general its worth

（Google による翻訳）ラ・プティット・プラージュは、まさに宝石のようなレストラン。ぜひ訪れていただきたい逸品です。 エレガントで温かい雰囲気が漂い、スタッフは気配りがあり、プロフェッショナルで、対応も迅速です。その独創性は見逃せません。細かい砂を敷き詰めた床は、シックでありながらリラックスした海辺の雰囲気を瞬時に演出してくれます。 料理は洗練されていて風味豊かで、上質なワインと相性抜群です。 サントロペ地域にお住まいの方、または訪れる方には、ぜひこのレストランをおすすめします。 （原文） Le restaurant La Petite Plage est une véritable pépite à découvrir absolument. L’établissement séduit par son élégance et son ambiance chaleureuse, porté par un personnel attentionné, professionnel et à l’écoute. Son originalité ne passe pas inaperçue : le sol recouvert de sable fin vous transporte instantanément dans une atmosphère balnéaire chic et décontractée. La cuisine y est raffinée, savoureuse, et accompagnée de bons vins Je recommande vivement cette adresse à tous ceux qui résident ou séjournent dans les environs de Saint-Tropez

（Google による翻訳）雰囲気は間違いなく印象的です。スタイリッシュで、考え抜かれ、細部までこだわった装飾が施されています。しかし残念ながら、メニューを一目見ただけで、その喜びはすぐに消えてしまいます。価格があまりにも非現実的だからです。スモールサラダを期待するなら、追加料金もなければ、驚くような要素もありません。 一方、デザートのピスタチオクリーム添えプロフィットロールはまさにハイライトでした。美味しく、その値段に見合うだけの価値があります。 しかし、許容できないのは、スタッフが「儲かりそうな客」と「それほど気前が良くない客」をはっきりと区別していることです。フレンドリーさと気配りの度合いは大きく異なり、「大金持ち」に見えない人や、威厳を漂わせていない人は、残念ながらその差を感じてしまうでしょう。 結論：食事​​中の見た目にお金を払ってもいいという人なら、ここはまさにうってつけの場所です。適正価格と一貫した質の高いサービスを重視する人は、がっかりするでしょう。 （原文） Das Ambiente ist ohne Frage beeindruckend – stilvoll, durchdacht und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Leider hört der Genuss beim Blick in die Speisekarte schnell auf, denn die Preise sind schlichtweg utopisch. Wer sich auf einen kleinen Salat einstellt, sollte gleich mal 34 € einplanen – ohne Extras, ohne Wow-Effekt. Dafür war die Nachspeise – Profiteroles mit Pistaziencreme – ein echtes Highlight. Geschmacklich top und tatsächlich jeden Cent wert. Was jedoch gar nicht geht: Das Personal unterscheidet spürbar nach „potenziell lukrativer“ und „nicht spendabel wirkender“ Kundschaft. Freundlichkeit und Aufmerksamkeit schwanken stark – wer nicht nach „großem Geld“ aussieht oder kein Prestige ausstrahlt, bekommt das leider auch zu spüren. Unterm Strich: Wer für gutes Aussehen beim Essen zahlen will, ist hier richtig. Wer Wert auf faires Preis-Leistungs-Verhältnis und durchgehend guten Service legt, wird enttäuscht sein.

（Google による翻訳）ディナーには最高の場所です。雰囲気も良く、料理も豊富で、創作カクテルも豊富に揃っています。港沿いに位置し、ロケーションも最高です。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Such a wonderful spot for dinner - great vibes, food with extensive creative cocktail list. Located right along the port, wonderful location. Would easily come back again!

（Google による翻訳）サントロペ、ラ・プティット・プラージュ、残念な再訪 ラ・プティット・プラージュは、サントロペを訪れるたびに必ず立ち寄る場所の一つです。しかし残念ながら、今シーズンは期待と水準の両方をはるかに下回る体験となりました。 ワインのサービスですぐに雰囲気が変わりました。グラスで一番辛口のワインを頼んだところ、勧められたのは20ユーロという最も高価なワインでした。12ユーロや16ユーロといった選択肢よりも高額でした。価格以上に残念だったのはサービスでした。ワインはテーブルではなくバーで注がれました。このレベルのサントロペでは、ワインそのものだけでなく、その儀式そのものが重要なのです。注がれたワインはわずか3分の1ほどしか入っていませんでした。 カルパッチョは美味しかったのですが、私が注文したズッキーニの花は予想外に揚げたてで、ソースも新鮮さとバランスに欠けていました。地中海産の食材で知られるこの地域で、このような調理法は大げさで、味気ないものでした。 メインコースは、トマト、キュウリ、フェタチーズのシンプルなサラダでしたが、おそらく最もがっかりしたものでした。34ユーロという値段にもかかわらず、冷たく、トマトは柔らかく、風味もありませんでした。まるでプロヴァンスの太陽が降り注ぐ市場から出てきたばかりの、冷蔵庫からそのまま出てきたかのようでした。本来なら新鮮さをアピールするはずの料理が、まるで既製品の料理のように感じられました。 誤解のないよう申し上げますが、問題は価格ではありません。8月のサントロペでは値段が高騰することを期待していました。真の問題は品質でした。 唯一の救いは、私たちの担当してくれたアルテミスさんです。彼女は気配りがあり、心温まる対応で、料理が「美味しい」と言われた時には明らかに驚いていました。 リピーターで賑わうこの街では、一貫性こそが全てです。残念ながら、今年のラ・プティット・プラージュはかつてのような水準のサービスを提供していませんでした。 （原文） La Petite Plage, Saint Tropez a Disappointing Return La Petite Plage has been one of our annual reliable stops on our visits in Saint Tropez. Unfortunately, this season the experience fell short of both expectations and standards. The wine service immediately set the tone. After asking for the driest option by the glass, the recommendation landed, on the most expensive choice at 20 EUR, compared with other options at 12 and 16 EUR. More disappointing than the price was the service: the wine was poured at the bar rather than at the table. At this level, in Saint Tropez, it is not just about the wine itself but the ritual. The pour was meager, barely one-third full. The carpaccio was fine, but the zucchini flowers, which I ordered, arrived unexpectedly fried flat and accompanied by a sauce that lacked freshness and balance. In a region celebrated for its Mediterranean produce, such a preparation felt heavy-handed and uninspired. The main course, a simple salad of tomatoes, cucumbers, and feta, was perhaps the greatest disappointment. Priced at 34 EUR, it arrived ice cold, the tomatoes soft and flavorless, as though straight from a refrigerator rather than the sun drenched markets of Provence. What should have been a showcase of freshness instead felt like a preassembled dish. To be clear, price was not the issue, we expect a premium in Saint Tropez in August. The real problem was quality. The one redeeming aspect was our server, Artemis, who was attentive, genuinely warm, and clearly surprised when told the meal was only “good.” In a town that thrives on repeat visitors, consistency is everything. Sadly, this year La Petite Plage did not deliver the standard it once did.

（Google による翻訳）カップルで行きましたが、内装がとても素敵でした！雰囲気もちょうど良く、過剰でも少なすぎず、ちょうど良かったです。サービスも素晴らしく、特に私たちのウェイターは丁寧で親切でした。料理も美味しく、注文した料理はどれも美味しかったです。このリラックスした心地よい雰囲気を求めて、また訪れたいと思うかもしれません。 （原文） Nous sommes allés en couple et nous avons trouvé la décoration vraiment sympa ! L’ambiance y est, c’est ni trop ni pas assez. Le service était super, notre serveur était particulièrement présent et à l’écoute. Au niveau de la cuisine c’était ok, les plats que nous avons pris étaient bons. On y retournera éventuellement pour l’ambiance légère et agréable.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスで、スタッフは細部まで気を配ってくれました。日光浴と午後3時半のランチのためにカバナを予約しました。レストランは素晴らしく、楽しく、料理も質が高かったです。本当に素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Servizio ottimo, personale attento ad ogni minimo dettaglio. Avevo prenotato sia la cabana per prendere il sole che il pranzo alle 15:30. Ristorante ottimo divertente, cibo di qualità, che dire sono stata molto bene

（Google による翻訳）ランチタイム。心地よい雰囲気とそよ風が、夏のひとときを楽しく演出してくれます。 午後3時以降はDJが登場し、雰囲気がさらに高まり、まるでお祭り気分を盛り上げるレストランのような雰囲気になります。 料理はまずまずですが、この店の「パーティー」というポジショニングを考えると、質を考えると明らかに高すぎます。 料理目的で来ない限り、時間を忘れる午後を過ごすには最適な場所です。 （原文） Déjeuner un midi sur place : le cadre est très agréable, avec une belle ambiance et une légère brise qui rend l’expérience estivale très plaisante. À partir de 15h, l’atmosphère monte d’un cran avec l’arrivée d’un DJ, et le lieu prend des allures de restaurant festif. Côté cuisine, les plats sont corrects mais clairement trop chers pour la qualité proposée, même en tenant compte du positionnement “festif” de l’établissement. Un endroit sympathique pour vivre un après-midi hors du temps, à condition de ne pas venir pour la gastronomie.

（Google による翻訳）到着した瞬間からスタッフは温かく迎えてくれましたが、訪問中ずっと丁寧な対応だったわけではありません。しかし、活気のある雰囲気がそれを補って余りあるものでした。 店内はやや狭く、食事のセッティングも窮屈に感じました。料理の盛り付けも少し雑然としていて、あまり美味しくありませんでした。 この店は料理よりも雰囲気が重要です。テーブルの上で踊ったり、楽しそうにしている人がいるので、食事に集中しようとすると気まずい思いをするかもしれません。 ライブペインターはかっこよかったです。 とにかく、雰囲気だけでもまた来たいと思います。 （原文） From the moment we arrived, the staff were warm and welcoming but attentiveness didn’t carry through the entire visit, however the lively atmosphere more than made up for it. The space is quite tight, which made the dining setup feel a bit cramped, and our food presentation reflected that slightly messy and not so tasty. This place is definitely more about the vibe than the food. With people dancing on tables and having fun it can also feel awkward if you're trying to focus on eating. The live painter was cool All in all, I’ll be back just for the vibes.

（Google による翻訳）エグゼクティブなフレンチリビエラのオーシャンフロントに位置する、グローバル企業向けエンターテイメントグループ。新鮮な食材を使った料理とドリンク、パーティーの雰囲気、美しく飾られた素晴らしい音楽。きっと思い出に残るひとときをお過ごしいただけます。 （原文） Executive French Riviera Ocean front location Global corporate entertainment group . Consistent food & beverage party atmosphere fresh harvested food beautifully decorated great musical playlist. You'll definitely remember coming here.

（Google による翻訳）サントロペのバガテルを訪れることができ、大変嬉しく思いました。まさに最高の体験でした！ ホテルの高い水準は、到着してすぐに実感できました。スタッフは非常にプロフェッショナルで、フレンドリー、そして優れた教育を受けており、細やかな気配りがあり、親しみやすい雰囲気でありながら、心地よい控えめな対応をしてくれます。まるで自宅にいるかのように、行き届いたもてなしを受けることができました。 料理の美味しさは、どれもが素晴らしく、特に印象に残りました。二人でシェアしたパルミジャーナの前菜は、香り高く、絶妙なバランスでした。メインコースは、子牛肉とトリュフのラビオリをいただきました。どちらも素晴らしい品質で、丁寧に盛り付けられ、完璧な味でした。また、特筆すべきは、添えられたオリーブオイルです。非常に質の高いだけでなく、味も格別でした。 雰囲気はスタイリッシュでリラックスでき、細部にまでこだわっています。ここでは、品質、楽しさ、そしておもてなしが何よりも大切にされていることがすぐに分かります。この体験全体を考えると、価格は間違いなく妥当だと思います。 正直なところ、これは毎日のランチの予算では無理ですが、特別なご褒美を味わいたいなら、バガテルはまさにうってつけです。宿泊客として、サントロペのビーチ沿いという最高の立地、そしてフランスの素晴らしい経営のホテル、そしてそれに付随するあらゆる設備を考慮に入れるべきです。これらの要素を考慮すると、価格以上の価値がお分かりいただけるでしょう。 私たちは大満足で、必ずまた訪れたいと思っています。バガテルを心からお勧めします。 （原文） Wir hatten das große Vergnügen, das Bagatelle in Saint-Tropez zu besuchen – und was für ein Erlebnis! Bereits beim Empfang spürt man den hohen Anspruch des Hauses: Das Personal ist ausgesprochen professionell, freundlich und hervorragend geschult – aufmerksam, zugewandt und dabei angenehm zurückhaltend. Man fühlt sich als Gast rundum wohl und bestens betreut. Kulinarisch wurden wir auf ganzer Linie überzeugt: Die Parmigiana als Vorspeise, die wir uns teilten, war aromatisch und fein abgestimmt. Als Hauptgänge hatten wir das Kalb sowie die Ravioli mit Trüffel – beide Gerichte waren von hervorragender Qualität, liebevoll angerichtet und geschmacklich auf den Punkt. Besonders erwähnenswert ist auch das gereichte Olivenöl, das nicht nur sehr hochwertig war, sondern geschmacklich ein echtes Highlight darstellte. Das Ambiente ist stilvoll und entspannt, mit viel Liebe zum Detail – man merkt sofort, dass hier Qualität, Genuss und Gastfreundschaft im Vordergrund stehen. Für das gesamte Erlebnis finden wir die Preise absolut gerechtfertigt. Fairerweise sei gesagt: Natürlich bewegt man sich hier nicht im Rahmen eines alltäglichen Lunchbudgets – aber wenn man sich etwas Besonderes gönnen möchte, ist man im Bagatelle genau richtig. Als Gast sollte man sich bewusst machen, wo man sich befindet: in Saint-Tropez, in erstklassiger Lage direkt am Strand, in einem exzellent geführten Haus in Frankreich – mit allem, was dazugehört. Wer diese Faktoren einordnet, wird feststellen, dass das Preis-Leistungs-Verhältnis mehr als stimmig ist. Wir waren rundum glücklich, werden ganz sicher wiederkommen und können das Bagatelle nur wärmstens weiterempfehlen.

（Google による翻訳）有名なビーチ沿いにある素晴らしいレストランです。「ステファノ・フォーエバー」のコンセプトは成功していて、料理も格別です！サービスも良かったです。雰囲気も良く、音楽も心地よいです。ただ、夕食後のビーチとプールエリアは思ったほど好きではありませんでした。 これは完全に好みの問題ですね。 レストランのためにまた来たいです😊 （原文） Tolles Restaurant am berühmten Strand. Das Stefano Forever Konzept ist gelungen und das Essen ist einmalig!! Auch der Service ist gut. Das Ambiente ist toll und die Musik angenehm. Allerdings hat mir nach dem Essen die Beach und Pool Area nicht so gut gefallen, wie gedacht. Ist sicher Geschmacksache. Fürs Restaurant würden wir trotzdem gerne wieder kommen 😊

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と美味しい料理。素晴らしいDJからスタッフのサプライズパフォーマンスまで、一日中パーティーが続きます。お見逃しなくお楽しみいただくために、ぜひご予約ください。 （原文） Fantastic ambiance and great food. And the party goes on all day, from great DJ to surprising performances of the staff. But book your table to be sure not to miss out.

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったです。サービスは良かったのですが、料理が出てくるまで少し待ちました。狭い路地の雰囲気は素敵でロマンチックですが、歩行者がテーブルの数センチのところを通り過ぎていくので、こんな狭い路地では避けられないですね。 とはいえ、全体的には美味しく、また来たいと思いました。 （原文） Das Essen hat hervorragend geschmeckt. Der Service war gut, aber wir haben eine weile auf das Essen gewartet. Das Ambiente in der engen Gasse ist hübsch und romantisch, jedoch laufen in dieser Gasse wenige Zentimeter am Tisch die Fußgänger vorbei, was allerdings in dieser engen Gasse nicht anders möglich ist. Insgesamt aber super lecker und wir würden wieder hier essen gehen.

（Google による翻訳）昨夜はとても暑くて、レストランを存分に楽しむことができませんでした。料理は素晴らしかったです。風味豊かで、盛り付けも素晴らしく、量も完璧でした。エスカルゴとテリーヌも忘れてはいけませんが、何よりカニのカネロニが最高でした。 （原文） It was a very very hot night last night and we did not get to fully enjoy the restaurant. The food was fantastic. Full o flavors, fantastically presented and perfect size. Dont forget the snails and the terrine but above all the crab canelloni.

（Google による翻訳）今回で4回目ですが、このシーズン（9月）は今回が唯一の訪問です。ここ2年で価格が大幅に上昇し、質も悪くなっていますが、それでも美味しいです。しかし、この値段を考えると、星5つ中3つしか付けられません。半熟卵は確かにおかわりできましたが、待ち時間が長すぎました。サービスは本当に遅かったですが、満席だったので仕方ないですね！ もしかしたら、私の記憶や高額な請求額に苛立ち、評価が厳しすぎるのかもしれません。友人でさえ満足していなかったようです。 雰囲気に関しては、確かに隣の席の人が近すぎました！ （原文） 4e fois que j’y vais mais seule et unique fois cette saison (en septembre) car prix ont largement augmenté depuis 1-2 ans pour une qualité moindre bien que toujours bon. Mais rapport qualité prix ça ne vaut pas plus que 3 etoiles sur 5. Œufs mollets trop cuits remplacés en effet mais attendus trop longtemps. Service vraiment long compréhensible car complet! Peut être que je suis trop dure dans ma notation perturbée par mes souvenirs et aussi par la facture conséquente que même mes amis n’étaient pas d’accord pleinement satisfaite de la soirée. Et au niveau ambiance c’est vrai que l’on est assis trop proches des voisins de table !

（Google による翻訳）Caprice des Deuxでのディナーは全体的に楽しかったです。 スタッフはとてもフレンドリーで、食事も美味しかったです。 しかし、食べ物は信じられないほど早く出てきました...あまりに早くて、私は急いでいるように感じました。 （メニューが少なかったので、きっと焼きやすいと思います。）さらに、ほとんどが小さな通りにあるため、物を売ろうとしている人が何度かいて、スタッフは常連客の迷惑にならないよう努めていませんでした。 食べ物自体はとても美味しかったです。 デザートには牛フィレ肉のトリュフ添えと桃のメルバをいただきました。 （原文） Dinner at Caprice des Deux was overall enjoyable. The staff was very friendly, and the food was good. The food, however, did come out incredibly fast…so fast that I felt rushed. (The menu was small, so I’m sure it’s easier to fire.). Additionally, being mostly in a small street, several times there were people trying to sell things, and the staff didn’t try to have them not bother the patrons. The food itself was quite good. I had the filet of beef with truffles and the peach Melba for dessert.

（Google による翻訳）この店は「サントロペで食事するならここ」のリストによく出てきますが、一体何がそんなに騒がれているのか理解できませんでした。エスカルゴは美味しかったし、ズッキーニのフライも悪くなかった。カニのカネロニはブラウンソースに浸かっていた。煮すぎた子牛肉の串焼きと魚のメインディッシュはパッとしなかった。前菜はメインディッシュよりも濃厚に感じられたが、メインディッシュの代わりに前菜を期待してはいけない。メインディッシュは必須だ。サービスは親切だった。狭い路地に置かれたテーブルは可愛らしかったが、風が吹いていたので少し居心地が悪かった。私たちは必須のメインディッシュを急いで食べ終え、法外な値段を払ってから次の店へ向かった。サントロペの物価が目を見張るほど高いのは理解しているが、サントロペの割高感を差し引いても、ここの料理は値段に見合っていないと感じた。このレビューの「100ユーロ以上」というボタンをクリックするだけでは、食事の値段を言い表すことすらできません。「サントロペのおすすめレストランリスト」がいくつもあったにもかかわらず、がっかりしました。 （原文） This place comes up on many lists of "Where to eat in St Tropez" but I just didn't see what the fuss is all about. The escargot dish was good, the deep fried courgettes weren't bad. A cannelloni of crab was drowned in a brown sauce. A meagre skewer of overcooked veal and a fish entree were uninspiring. Their appetizers seemed stronger than their main dishes, but don't expect to have more appetizers in place of a main dish - a main dish is obligatoire. The service was friendly. The tables set in the narrow laneway was cute if not lacking for a breeze which made it uncomfortable for me. We hurried through our obligatoire mains just to move on after paying the wildly expensive tally. I understand St Tropez prices are eye-watering, but I didn't feel the food here was commensurate with the price, even discounting the St Tropez price premium. To click the 100 euro + button on this review doesn't even begin to summarize the cost of the meal. It was disappointing despite all the "Where to eat in St Tropez lists."

（Google による翻訳）美しく静かな場所で、料理も最高！今のところフランスで一番のお気に入りです（1ヶ月ほど旅行して、ミシュランのレストランも含め、たくさんのレストランを訪れました）。 （原文） Beautiful quite place with amazing food! So far our favorite in France (we were traveling around one month and visited many restaurants including several Michelin)!

（Google による翻訳）オー カプリス デ ドゥは長い間存在しており、サントロペで 8 日間の休暇を過ごした後、2022 年 8 月にようやく (自然に) テーブルを手に入れることができました。これからは、これがサントロペでの私の新しいお気に入りのレストランになります。洗練された料理で、特にトリュフのウフ・ココットとシャロレー牛フィレ肉のトリュフのリゾットが印象に残りました。夢です。量がたっぷりなので、これ以上デザートを試すことができませんでした。値段はサントロペにしては中級クラスですが、素晴らしい料理と最高のサービスは間違いなく上級クラスです。このレストランは値段の価値があります。私の意見では、サントロペで最高のレストランの 1 つです。ちょっと高級な雰囲気なので、小さなお子様連れのカジュアルな食事には必ずしも適していません。路地の奥にあるので通行人もほとんどいないのが利点です。素晴らしいレストランを100％お勧めします。 2023 年 8 月追記: トリュフ入りのウフ・ココットを1年間楽しみにしていたら、自然とまたここに来ました。料理は単純に美味しいです。同様に、ミディアムレアにグリルしたシャロレーと信じられないほどおいしいトリュフのリゾット。今回は私たちの少なくとも 1 人がデザートを管理し、カフェ カルプリシューを注文しました。まさに天国です。オーナーは素晴らしいシェフで、息子は迅速でフレンドリーなサービスを提供しています。メインは少し早すぎましたが、デザートまではゆっくりいただきました。ご希望の速度を丁寧なサービスにお知らせください。ゲストの中には、目利きの人もいれば、物事を素早く終わらせることを好む人もいます。次回のご来店を心よりお待ちしております。 （原文） Das Au Caprice des Deux gibt es schon länger und nach acht Saint-Tropez Urlauben haben wir im August 2022 endlich (spontan) einen Tisch bekommen. Ab sofort ist das mein neues Lieblingslokal in Saint-Tropez. Raffinierte Gerichte, ganz besonders bin ich vom Oeuf cocotte mit Trüffel und dem Charolais Rinderfilet mit Trüffel Risotto angetan gewesen. Ein Traum. Die Portionen sind großzügig und deshalb konnte ich kein Dessert mehr probieren. Die Preise sind für Saint-Tropez eher Mittelklasse aber das hervorragende Esssen und der Top-Service sind definitiv Oberklasse. Dieses Restaurant ist seinen Preis wert. Eins der besten Lokale in Saint-Tropez meiner Meinung nach. Nicht unbedingt geeignet für ein legeres Essen mit kleinen Kindern, da das Ambiente eher gehoben ist. Die Lage am Ende der Gasse hat den Vorteil, dass es kaum Passanten gibt. Eine 100% Empfehlung für ein tolles Restaurant. Nachtrag August 2023: Nachdem ich mich ein Jahr auf die Oeuf Cocotte mit Trüffel gefreut habe, sind wir natürlich wieder hierher gekommen. Das Gericht ist einfach ein Genuss. Ebenso das auf den Punkt medium rare gegrillte Charolais mit einem unglaublich leckeren Trüffelrisotto. Diesmal hat zumindest einer von uns ein Dessert geschafft und Café carpricieux bestellt. Einfach himmlisch. Der Besitzer ist der fantastische Küchenchef und der Sohn leitet den flinken und freundlichen Service. Der Hauptgang kam zwar etwas zu flink, aber bis zum Dessert haben wir uns viel Zeit gelassen. Man kann den aufmerksamen Service auf das Wunsch Tempo hinweisen. Manche Gäste sind Genießer und andere sind gerne schnell durch. Wir freuen uns sehr auf den nächsten Besuch.

（Google による翻訳）サントロペは初めてで、値段は張り切っていて中身のない場所を想像していました。ところが、全く逆の体験でした。確かに値段は高めですが、期待以上のクオリティでした。素晴らしい料理、丁寧に作られたカクテル、そして完璧な雰囲気を醸し出すDJ。活気と居心地の良さが絶妙に調和した、他に類を見ない雰囲気で、会話を楽しんだり、交流したり、お祝いしたりするのにぴったりでした。しかも、すぐそばにビーチがあります。不思議なことに、この雰囲気はサマルカンドを思い出させました。意外にも、そして嬉しい共通点でした。 （原文） It was my first time in St. Tropez, and I came expecting an overpriced scene with little substance. Instead, I found quite the opposite: yes, prices are higher, but the quality more than delivers—excellent food, well-crafted cocktails, and a DJ who set the perfect tone. The atmosphere struck a rare balance of energy and coziness, making it easy to talk, connect, and celebrate, all with the beach just steps away. Strangely enough, the vibe reminded me of Samarkand—a surprising but delightful parallel.

（Google による翻訳）友達と一緒にランチに行きましたが、そこはとても良いパーティービーチクラブに変身しました。 （原文） We went with some friends for lunch and the place turned into a very good party beach club.

（Google による翻訳）サントロペで断然最高のビーチクラブです。確かに値段は高いですが、料理は最高、ワインリストも素晴らしく、スタッフも素晴らしいです。100%また行きたいです。 （原文） The best beach club in st tropez by far. Yes its expensive but food is great, wine list is amazing and staff are amazing. Would go again 100%

（Google による翻訳）インディービーチで素晴らしい時間を過ごしました。砂浜のすぐそばという最高のロケーション、美味しい料理、行き届いたサービス。海辺の心地よい雰囲気。強くお勧めします。 （原文） Nous avons passé un très bon moment à Indie Beach. Cadre superbe les pieds dans le sable, cuisine savoureuse et service attentionné. Ambiance agréable en bord de mer, une adresse que je recommande.

（Google による翻訳）絶対に行きたい場所！毎年どんどん良くなってます。美味しい料理、最高の雰囲気、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。 （原文） The place to be! It just keeps getting better every year. Great food, best atmosphere and super friendly staff.

（Google による翻訳）インディーで本当に素晴らしい時間を過ごしました！ウェイターの方々はとても親切で、笑顔で、定期的にテーブルに立ち寄っては声をかけ、私たちの料理がうまくいっているかどうかを確認してくれました。料理は本当に美味しかったです。特にピッカーニャは絶品で、アルゼンチン人シェフと、この料理を紹介してくれたウェイターに感謝します！サービスと料理の質の両方において、このレベルには当然料金がかかりますが、その価値は十分にあります。また必ず来ます。 （原文） Quel bon moment passé à l’Indie ! Les serveurs étaient très attentionnés, souriants et passaient par notre table régulièrement pour un petit mot et pour s’assurer que tout se passait bien pour nous. La nourriture est absolument DÉLICIEUSE : la picanha est une tuerie, merci au chef argentin et au serveur qui nous a introduit le plat ! Ce standing, tant au niveau du service que de la qualité des plats, a évidemment un prix, mais il se vaut largement. Nous reviendrons

（Google による翻訳）素敵な場所🥰 おすすめ☝️ 美味しい料理と素晴らしいワイン💜 （原文） Lovely place 🥰 Recommend ☝️ Delicious food and amazing wine 💜

（Google による翻訳）とても素敵な場所、屋上バージョン。素晴らしい景色と見事な夕日。日本のフュージョンメニューは美味しいですが、日本料理がお好みなら、サントロペにはもっと美味しい日本食レストランがあります。サービスは素晴らしく、私たちのテーブルに対する素晴らしい歓迎と丁寧なサービスでした。 （原文） Endroit très sympa version rooftop. Superbe vue et coucher de soleil incroyable. La carte japonaise fusion est sympa mais il y a de meilleurs japonais à St-Tropez si c'est la cuisine que vous recherchez avant tout. Le service est top en revanche, super accueil et service soigné pour notre table.

（Google による翻訳）夕暮れ時の一杯を楽しむには最高の場所。カクテルも美味しく、値段も手頃。ところが突然、私たちのテーブルが満席になり、テラス席の半分が空っぽになってしまい、皆が不満を漏らしました。残念ながら、事前に連絡は誰もしていなかったようです。サービスは期待外れで、冷淡な対応でした。 （原文） Place to be für den Sun downer. Gute Cocktails, Preise entsprechend. Plötzlich war unser Tisch dann vergeben, und die halbe Terrasse wurde geräumt, was zu allgemeiner Verstimmung geführt hat. Leider hatte vorher niemand Bescheid gegeben Service unterdurchschnittlich und desinteressiert.

（Google による翻訳）料理と同じくらい格別な環境。 寿司から蒸し料理、肉や魚まで幅広い料理を取り揃えた、質の高いアジア料理レストランです。 サントロペ訪問中に試みられた演説であることは間違いない （原文） Un cadre aussi exceptionnel que la cuisine. Un restaurant asiatique de grande qualité, un large choix de mets, des sushis aux vapeurs en passant par la viande et les poissons. Définitivement une adresse a essayé lors de son passage a Saint-tropez

（Google による翻訳）日曜日の午後7時に行きました。受付では温かく迎えてくれたものの、ウェイターは無視しました。メニューを頼んだのですが、15分間無視され続けました。私たちを移動させた女性もメニューを持ってきてくれませんでした。 この価格帯のレストランは絶対にダメです！ 歓迎されていないと感じたので、帰りました！ 残念！美味しいものを食べ、美味しいものを飲むつもりだったのに（！）。 （原文） Wir waren an einem Sonntag um 19 Uhr dort. Am Empfang wurden wir zwar nett begrüßt, jedoch vom Kellner ignoriert. Unsere Bitte nach Menükarten wurde auch für 15 Minuten ignoriert. Auch die Damen, die uns umgesetzt haben, haben uns keine Karten gebracht. Ein Restaurant in dieser Preisklasse ist ein absolutes No go! Da wir uns nicht willkommen fühlen, sind wir gegangen! Too bad! Dabei wollen wir gut(!) essen und trinken.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。食事、スタッフ、そして息を呑むような湾の景色。 席を確保するには、早めに予約することをお勧めします。 （原文） Amazing experience, the food, the staff and the breathtaking view over the gulf. Worth booking well in advance in order to secure your spot.

（Google による翻訳）ストロペスで地元の人にも観光客にも人気の定番店。 テラス席は最高です。フレンドリーなサービス、迅速なデリバリー、そしてアジアンフュージョン料理はまあまあですが、特に素晴らしいというわけではありません。値段もストロペスとしては妥当なところでしょう… 個人的には少し安っぽく、料理と雰囲気が釣り合っていません。 なぜここに来る人がいるのかは理解できますが、私の好みではありません。 （原文） A classic in stropez amongst locals and tourist. The terrace is spectacular. Friendly service, quick delivery and okay but not outstanding Asian fusion cuisine. Prices are well stropez... For my personal taste one bit too tacky and the food cannot match the ambience. I can understand why people come here it's just not my style.

（Google による翻訳）料理は美味しくて、値段も妥当だと思いました。サントロペの美しい景色が楽しめますが、賑やかな場所を探しているなら、テラスは他のレストランに比べて静かです。 （原文） Food was delicious and I thought fairly priced. Beautiful view of Saint Tropez, but if you are looking for festive place the terrace is quiet compare to other restaurants

（Google による翻訳）いつもここに来られて嬉しいです！💫 スタッフは信じられないほどフレンドリーで、料理は美味しく、雰囲気も最高です。特にランチの前後にビーチエリアで過ごすのが大好きです。それがこの体験をさらに特別なものにしてくれます。☀️🌊 （原文） Always a pleasure to be here! 💫 The staff is incredibly friendly, the food is delicious, and the atmosphere is just right. I especially love spending time at the beach area before and after lunch – it makes the whole experience even more special. ☀️🌊

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。確かに料金はかかりますが、驚くような金額ではありませんし、まるで別世界に住んでいるかのような気分です。サービスは非常にプロフェッショナルで、他のコメントにあるような圧迫感や息苦しさは全くありません。ビーチでのケータリングは質が高く、スタッフはお客様の期待に応えてくれます。 （原文） Une belle experience , certes elle a un prix mais ça n’est pas une surprise ou alors vous vivez sur une autre planète . Le service est très professionnel et pas oppressant ou étouffant comme dans d’autres commentaires . La restauration sur la plage est de qualité et l’équipe se préoccupe de vos attentes .

（Google による翻訳）美しい場所にある、素晴らしいビーチクラブとレストラン。このビーチクラブが他と一線を画すのは、何と言っても料理です。サントロペは3週間のフランス旅行の最初の目的地でしたが、お気に入りの料理を思い出すと、いつもレ・パルミエで食べたランチを思い出してしまいます！料理はとても新鮮で風味豊かでした。私たちはニソワーズサラダをシェアしましたが、グリーンの代わりにエアルームトマトが敷き詰められていて、とても美味しかったです。メインは、レモンパスタに新鮮な生のマグロをトッピングしたものと、ブールブランソースとトマト、オリーブ、ハーブを使った風味豊かなライスを添えたスズキをシェアしました。すべてが完璧でした。今回の旅行で一番気に入ったのは、よりによってビーチクラブでの食事でした。ビーチクラブ自体も美しく、サービスも行き届いていました。私たちはオフシーズンに訪れたので、ピーク時にこのレビューが違っていたかどうかはわかりません。今は、レ・パルミエでの素晴らしい料理と体験を思い出すことにします。 （原文） Stunning beach club and restaurant in a beautiful place. What really set this beach club apart from others was the food. St Tropez was our first stop on a 3 week trip in France and when we reminisce our favorite meals, we keep coming back to the lunch we had at Les Palmiers! The food was so fresh and flavorful. We shared the Niçoise salad which was on a bed of heirloom tomatoes instead of greens which was so tasty. For our mains we shared the lemon pasta topped with fresh raw tuna and the sea bass which came with a beurre blanc and a very flavorful rice with tomatoes, olives and herbs. Everything was perfect. Our favorite meal of the trip was at a beach club of all places. The beach club itself was beautiful and the service was attentive. We were there during the off-season so not sure if this review would have been different during its peak. For now, we will remember the amazing food and experience at Les Palmiers.

（Google による翻訳）素晴らしいダイニング体験ができる高級ビーチクラブ🩵 静かに美味しいランチを楽しみたくて早めに行きました。 ドリンクからサービスまで、すべてが最高でした。 （原文） Upscale beach club with fantastic dinning experience 🩵 We went early to have a quiet and amazing lunch. From the drinks to the service everything was high quality.

（Google による翻訳）早めに到着して、朝から清潔で柔らかい水を楽しめるのが気に入りました。 食事も美味しかったですが、何を注文するかによって味が変わります。 少し値段が高すぎるのと、以前ほど新鮮で清潔ではないのが残念です。全体的には良いです。 （原文） I like that you can arrive earlier and enjoy clean soft water in the morning. Food was also good , depends what you order. A bit overpriced and not that fresh and clean anymore . Overall - good

（Google による翻訳）ボートで到着し、小さなシャトルボート（20ドル）で岸まで行きました。雰囲気、食事、サービス、すべてが素晴らしかったです。 （原文） Arrived via boat and took the small shuttle boat ($20) to shore. Enjoyed everything about the experience - the vibe, food and service were wonderful

（Google による翻訳）サントロペに来たら必ず立ち寄る場所の一つです。 ここは間違いありません。食べることと飲むことだけ覚悟しておいてください。午後3時の席がいつも一番です。 （原文） Always one of our stops when we’re in St. Tropez You can’t go wrong going there. Just get ready to eat and drink. 3pm seating always the best.

（Google による翻訳）海に面したビーチ沿いの美しい場所。でも、バーでなかなか声をかけてもらえず、ようやく飲み物を注文。もちろん高めですが、この辺りのフランスでは仕方ないですね。通りすがりに見かけた食べ物もとても美味しそうでした。 運が良ければ、Verhulsts はまだ見つかるかもしれません。 （原文） Mooi plekje op het stand direct aan de zee. Echter duurde het té lang voordat we aan de bar werden aangesproken. Uiteindelijk een drankje gedaan. Uiteraard prijzig, maar dat weer je in dit deel van Frankrijk. Het eten wat we voorbij zagen komen zag er zeer goed uit. Met een beetje geluk kom je er de Verhulstjes nog tegen

（Google による翻訳）おそらくサントロペで一番のお気に入りです。車で出かける必要もなく、料理も雰囲気も最高です。サントロペの人々の階級はもはやそれほど高くはありませんが、ここは少なくとも「より上品な」選択肢になるでしょう。 （原文） Probably my favorite in St. Tropez, no need to drive out, great food, great atmosphere. The class of people in St. Tropez is generally not that high anymore, but this would at least be a “classier” option.

（Google による翻訳）心地よい雰囲気と素晴らしい景色。サービスも良く、料理も最高です。 いつか夜にでも戻ってきたいです。きっと雰囲気はもっと良くなるはずです。 （原文） Cadre agréable, vue magnifique. Le service est bon. Et la nourriture est excellente. J’y reviendrais, un soir pourquoi pas, le cadre doit être encore mieux.

（Google による翻訳）静かなビーチにある最高の場所です。Les Graniersでドリンクを飲みながら、景色とビーチを楽しみながら過ごすのが最高でした。 （原文） Perfect spot on a quiet beach. We loved to spent some time at Les Graniers and have a drink, enjoy the view and the beach.

（Google による翻訳）少し曲がりくねった道の途中にある、水辺のビーチ沿いにあるレストラン。中間地点に美味しい料理と最高の景色が待っています。とても質素ですが、料理は美味しく、景色も最高です。 （原文） Un ristorante sulla spiaggia a filo d acqua su strada un attimo totuosa ma la metà dà il premio della scelta Molto spartano ma buoni piatti e vista super

（Google による翻訳）サントロペから徒歩15分ほどの、こぢんまりとした居心地の良いお店です。他のお店とは一線を画す、美しい入り江に位置し、専用の桟橋も併設されています。ステーキ、セビーチェ、ズッキーニの花のフライを注文しました。温かくて美味しく、美しい海の景色も楽しめました🌊 追伸：コロネルデザートで、この体験を締めくくってください🍸 （原文） A cozy little place about 15 minutes walk from St Tropez. Located in beautiful sheltered bay isolated from other venues, with its own pier. We ordered steaks, ceviche, and deep-fried zucchini flowers. It was tasty, warmly, and with a beautiful view on the sea 🌊 P.s. complete your experience with colonel desert 🍸

（Google による翻訳）レ・グラニエは、間違いなくサントロペで最もロマンチックな体験ができる場所です。村からすぐの、可愛らしい小さなビーチです。料理も美味しく、サービスも快適。まさに、気取らない体験です。 （原文） Les Graniers, c'est sans doute l'expérience la plus romantique de Saint-Tropez. Une jolie petite plage, à deux pas du village. Une très bonne cuisine, un service très agréable. C'est un sans-foutre.

（Google による翻訳）午後9時半頃に夕食を食べに行きましたが、とても快適な時間でした。雰囲気も素晴らしく、特に内装は夜遅くになるとクラブのような雰囲気になり、とても美しいです。 港にある他のパーティーレストランと比べると、料理の量と質を考えると値段は少し高めですが、それでもリーズナブルです。 ユニークなのは、食事中にカメラマンが来てくれて、翌日に写真を受け取れることです。素敵なお土産になります。 サービスは非常に早く、時には少し早すぎることもありました（カトラリーがすぐに下げられるなど）。しかし、店員の方々はとても親切でした。 スパイシーで上質なメキシコ料理がお好きな方におすすめです。 （原文） Nous sommes venus dîner vers 21h30 et l’expérience a été agréable. Le cadre est vraiment sympa, surtout l’intérieur qui se transforme en club plus tard dans la soirée, c’est très beau. Les prix restent un peu élevés par rapport à la quantité et à la qualité, surtout si on compare à d’autres restaurants festifs sur le port mais ça reste correct. Petit plus original : un photographe passe pendant le repas et on peut récupérer sa photo dès le lendemain, ça laisse un bon souvenir. Côté service, c’était assez rapide, parfois un peu trop (les couverts enlevés immédiatement), mais les serveurs étaient très gentils. Je recommande si vous aimez une cuisine mexicaine, épicée et de qualité.

（Google による翻訳）バチェロレッテパーティーに来て、私たちはこのレストランに非常にがっかりしました。これが私たちの最後の完全に月の楽しいアクティビティでした。 すぐにお風呂に入る最初のテスト: 息を切らさずにテーブルとソファの間に忍び込む - 本当の挑戦。 2 番目: 38 ユーロ請求されたタコ (触手) を食べてください。とても辛いので鼻をかむのはやめてください。 3番目のテスト: 12ユーロを請求される伴奏で決闘している3つのジャガイモを窒息させないでください。しかし幸いなことに、体制側はあらゆることを考えてきました。到着時にボトル入り飲料水（12 ユーロ）をご用意いただく必要があります。 第 4 のテスト: 体制が提唱する、実際には存在しない雰囲気を見つけてください。 5 番目のテスト: サーバーによって中断されることなく、30 秒以上ディスカッションを続けます。 テストの裏側では、重要なことは次のとおりです。これまでのすべての課題を 1 時間 30 分以内に完了すると、親切に現金が支払われ、強制的にテーブルから離れることができます。 ありがとうございました。大笑いしました。記念にお尻にタコのタトゥーを入れるのも躊躇してしまいます。あるいは、タコ養殖業者になってみませんか？どうやら給料は良いらしい。 私たちはだまされましたが、笑いました...あなたはグループのギャグになりました。改めて感謝します <3 要するに、そこには行かないでください、彼らは明らかに詐欺師です。 （原文） Venues à l'occasion d'un EVJF, nous avons été extrêmement déçues de ce restaurant. Ce fût notre dernière activité COMPLETEMENT LUNAIRE ET LUDIQUE. Première épreuve qui vous met directement en bain : Se faufiler entre la table et les canapés sans que votre respiration ne soit coupée - UN VRAI CHALLENGE. Secondo : Manger le poulpe qui vous a été facturé 38 euros (la tentacule) et nous retenir de nous moucher tellement qu'il est épicé. Troisième épreuve : ne pas s'éttouffer avec les 3 pommes de terres qui se battent en duel dans l'accompagenment qui vous est facturé 12 euros. MAIS HEURESEMENT L'ETABLISSEMENT A PENSE A TOUT ; on vous impose des bouteilles d'eau à 12 euros lors de votre arrivée. 4ème épreuve : trouver l'ambiance qui est prônée par l'établissement et qui est inexistante en réalité si vous vous trouvez sur place. 5ème épreuve : Tenir une discussion de + de 30 secondes sans que le serveur vous coupe la parole. Derrière épreuve et pas des moindres : relever tous les challenges précédant en 1h30 car après on vous encaisse gentiment et vous force à quitter la table. Merci beaucoup, on a bien ri, on hésite même à se faire tatouer un poulpe sur la fesse en souvenir ! Ou pourquoi pas se reconvertir en éleveur de poulpe ? Apparemment ça paie bien. On s'est bien fait escroqué, mais qu'est-ce qu'on a ri... vous êtes devenus la running gag du groupe. Encore merci <3 En bref, n'y allez pas, ce sont clairement des escrocs.

（Google による翻訳）食事ではなく、ただ一杯飲みに来ただけです（何年も定期的に通っています）。トイレ担当の金髪の女性が特に不快な態度を取っていたので、指摘させてください。彼女は不適切な発言をし、客に対して非常に失礼な言葉遣いをしていました。私の周りの何人かは彼女の態度にショックを受けており、他にも苦情を申し立てている人がいました。このような態度は明らかに雰囲気を悪くしており、本当に残念です。 私は全員を同列に批判しているわけではありません。警備員の中には、とても礼儀正しくプロフェッショナルな方もいます。しかし、そのうちの一人は状況を理解しようともせず、まるで自分の不当な態度を正当化しようとするかのように、非常に攻撃的な態度を取っていました。 （原文） Je ne suis pas venue pour manger mais simplement pour boire un verre (je viens régulièrement depuis des années), et je souhaitais signaler qu’une fille blonde, en charge des toilettes, se montre particulièrement désagréable : elle se permet des réflexions déplacées et parle très, très mal aux clients. Plusieurs personnes autour de moi ont été choquées par son comportement et d’autres s’en sont également plaint. Ce genre d’attitude nuit clairement à l’ambiance ce qui est vraiment dommage.. Je tiens à préciser que je ne mets pas tout le monde dans le même sac : certains vigiles sont très respectueux et professionnels. En revanche, l’un d’eux n’a même pas cherché à comprendre la situation et s’est montré tres agressif comme s’il cherchait à soutenir son attitude injustifiée.

（Google による翻訳）最悪なサービスでした…傲慢で、非常に失礼でした。夕食中ずっと嫌がらせを受けました。二度とこの店には行きません。この店のオーナーグループは、スタッフに顧客尊重の意識を教育した方が良いでしょう！絶対に行かないでください！ （原文） Service catastrophique…arrogant et extrêmement impoli. Nous avons été harcelé tout le dîner. Nous ne reviendrons plus dans cet établissement. Le groupe qui détient cet établissement ferait bien d’éduquer son staff au respect du client! A fuir !

（Google による翻訳）街の人気店らしい値段設定なのに、店内はほとんど空いていて、サービスも失礼でした。料理は値段の割にひどく、カクテルは法外な値段でした。もしこの店が、もっと客の多い競合店のようなパーティーと雰囲気を提供してくれるなら、もう少し寛容な評価をしたいところです。 （原文） Priced like it’s the hot spot in town, but the restaurant was nearly empty and with rude service. The food was a joke at the cost and the cocktails criminally overpriced. If this place provided the party and atmosphere of its more well-attended competitors then I would give it a bit more grace.

（Google による翻訳）ここの料理は気に入りました。ただ、値段が高すぎます。それに、店内はものすごく混雑していて、押し倒されたり、踏みつけられたりしました。本当に不快で不安になったので、店を出ました。それに、テキーラのスモールショット3杯で45ユーロというのは、かなり高すぎる気がします。 （原文） I liked the food here. However, it is an overpriced place. Also, my experience was that it got super crowded, to the point of being pushed around and stepped on very rudely, inside. That was so unpleasant and anxiety inducing and had to leave. Also, 45 euros for 3 small tequila shots seems quite unreasonable.

（Google による翻訳）ここの雰囲気は素晴らしいです。陽気でモダンな音楽は、雰囲気を醸し出すのに十分な音量でありながら、会話も可能です。サービスは格別です！バーテンダーとサーバーはフレンドリーで気が利いています。 サービスよりも優れているのは食べ物だけかもしれません。前菜は新鮮でバランスが取れています。子羊の喉の渇きを感じましたが、今まで食べた中で最高でした。柔らかく、ジューシーで、完璧に調理されています。ヨーグルトソースの味付けも良く、盛り付けもとても美味しかったです！ サントロペに来るときはいつもここで食べます！ （原文） The vibe here is wonderful. Upbeat and modern, music just loud enough to set the tone, but still allow for conversation. The service is exceptional! Bartenders and servers are friendly and attentive. The food may be the only thing better than the service. Appetizers are fresh and balanced. I had the lamb thirst time and it was the best I’ve ever had. Tender, juicy, and perfectly cooked. The yogurt sauce was well seasoned and the presentation was gorgeous! I will eat here every time I come to St Tropez!

（Google による翻訳）正直言って、料理は平均以下で、全く価値がありませんでした。ウェイターの対応は最初は良かったのですが、私たちが900ユーロの和牛料理を注文していないことに気づいた途端、態度が一変しました。まるで私たちが接客したくない客だとでも言っているかのように、冷たい雰囲気になりました。最後の方では、まるで感謝のしるしではなく、チップを渡すことが義務であるかのように、チップをほのめかし始めました。全体的に、真のおもてなしというよりは、ショーのような印象でした。 （原文） Honestly, the food was below average, definitely not worth it. The waiters were good at first, but once they realized we weren’t ordering the €900 Wagyu dish, their attitude shifted completely. The vibe turned cold, like we were no longer the kind of guests they wanted to serve. Toward the end, they started hinting at a tip as if the tip was mandatory, not a gesture of appreciation. The whole experience felt more like a show than genuine hospitality.

（Google による翻訳）念のためお知らせしますが、入場するには予約が必須です！サントロペのシェローナ・ビーチ・クラブは最高の雰囲気です！料理は美味しく、音楽は最高、スタッフは信じられないほど親切でエネルギッシュです。太陽の光を浴び、活気あふれる雰囲気の中で、最高の時間を過ごしました。ただ、値段は高めなので覚悟しておいてくださいね！ （原文） Heads up, reservations are a must if you want to get in! Shellona Beach Club in Saint-Tropez is a total vibe! The food is fine, the music is fantastic, and the staff are so incredibly kind and energetic. We had the most amazing time soaking up the sun and the vibrant atmosphere. Just be prepared for the prices, because it's definitely on the expensive side!

（Google による翻訳）130分の予約をしました（ランチの予約はこれで最後です）。まずは残念な点から。12時50分に予約がキャンセルされ、電話で問い合わせたところ、電話もかかってこなかったにもかかわらず、私たちが来るかどうか確認していないと言われました。とにかく、130分の予約でもいいと言われました。到着するとすでに列ができていて、私たちのテーブルは他の人に譲ったので、入り口近くのソファに座るように言われました。とにかく、このクソみたいなショーが終わると、私たちは食事を受け取りました。悪くありませんでした。ランチの予約をしていれば、DJと雰囲気を楽しむために滞在できます。DJは4時頃からスタートします。その夜はアレックス・ワンがプレイしていて、6時に登場しました。音楽と客は間違いなくとても楽しくて、 （原文） We made a 130pm reservation (which is their last lunch reservation). First the negative - they cancelled our reservation at 1250pm and when we called them and asked they said we never confirmed if we were coming even though we got no call from them. Anyways then they said we can come for 130pm reservation. When we got there, there was already a line and they told us they gave away our table to someone else and that we have to sit on a couch by the entrance instead. Anyways once the shit show was over we got our food which wasn’t bad. If you have a lunch reservation you get to stay for the Dj and atmosphere, The DJ starts about 4pm. Alex Wann was playing that evening and he came on at 6pm. The music and crowd was definitely a lot of fun and

（Google による翻訳）Shellonaは最高でした。ランチで訪れましたが、結局パーティーまで長居してしまいました。どちらもそれぞれに忘れられない思い出です。 ランチは美味しかったものの、最高とはいきませんでした。料理とドリンクはまずまずでしたが、サービスがなかなか進みませんでした。正午の予約に15分以上遅れたら席を空けると言われていたにもかかわらず、12時20分まで席に通されず、ドリンクが手に入ったのは12時30分でした。しかも、私たちは一番乗りだったので、この遅れは少し奇妙に感じました。 私たちは6人で、料理をシェアし、ワインをたくさん注文し、何杯も飲みました。充実した午後でした。料理はまずまずで、驚くほど美味しいというわけではありませんでしたが、雰囲気と雰囲気のおかげで、その価値は十分にありました。公平を期すために言うと、スタッフは12時から2時までの予約という通常の時間を大幅に超えて、3時頃までテーブルをキープさせてくれたので、ありがたかったです。 値段は、このようなビーチクラブでは当然のことで、非常に高めです。ここで楽しむには、かなりのお金を使う覚悟が必要です。私たちはランチで2500ユーロから3000ユーロほど使いましたが、何を期待しているのかは分かっていました。 少し休憩した後、午後6時頃に再び訪れ、8時半まで滞在して夕方のパーティーに飛び込みました。音楽は素晴らしく、活気に満ち溢れ、店内は満員でした。どうにかしてまたテーブルを確保してくれました。スタッフは、私たちがもう2000ユーロもドリンクに使おうとしているのを見て、もっと美人な奥さんに甘えている男たちに同情したのでしょう。 総じて、シェローナはまさにその名の通りの場所です。素晴らしい音楽と美しい空間で、華やかで活気に満ち、お金をかけずにビーチで一日を過ごせる場所です。心の準備ができて、このひとときを満喫できるなら、行く価値は十分にあります。 （原文） Shellona was a blast. We came for lunch and ended up staying for the party. Both were unforgettable in their own ways. Lunch was good, not great. The food and drinks were solid, but service was slow to get going. Despite being told we would lose our table if we were more than 15 minutes late for our noon reservation, we were not seated until 12:20 and did not get a drink in our hands until 12:30. We were also one of the first groups there, so the delay was a bit strange. We were a group of six and shared food, ordered lots of wine, and had several rounds of drinks. It was a proper afternoon. The food was fine, not mind-blowing, but the setting and vibe made it all worthwhile. In fairness to the staff, they let us keep the table until around 3 p.m., well beyond the standard 12 to 2 booking, which we appreciated. Prices are exactly what you would expect at a beach club like this. They are extremely high. You need to be fully on board with spending a lot of money to enjoy yourself here. We spent somewhere between 2500 and 3000 euros during lunch, and we knew what we were signing up for. After a quick break, we came back around 6 p.m. and stayed until 8:30, diving into the early evening party. The music was great, the energy was high, and the place was packed. Somehow they got us a table again. We are pretty sure the staff saw we were about to spend another 2000 euros on drinks and maybe took pity on a crew of guys riding the coattails of their much better-looking wives. All in all, Shellona is exactly what it promises to be. It is a glamorous, high-energy, high-spend beach day with great music and a beautiful setting. If you are ready to lean in and enjoy the ride, it is well worth it.

（Google による翻訳）Shellonaへの訪問を心待ちにしていました。パーティーの雰囲気や雰囲気は素晴らしく、音楽、ダンス、そして活気に満ち溢れていましたが、全体的な印象は非常に残念なものでした。料理は本当に美味しく、特にタラバガニのパスタは美味しかったのですが、食べた直後に妹がひどく具合が悪くなりました。原因はカニであることは明らかでした。このレベルのレストランで、このような食品安全上の問題が発生するのは許されません。 さらにひどいのはサービスでした。スタッフは最初から非常に押しが強く、注文内容を変更してもっと高価な料理、特にカニを追加するよう圧力をかけてきました。3人でカニを最低1/2キロ注文するように強く勧められましたが、それほどお腹が空いていないと伝えたにもかかわらず、無理やりで不必要だと感じました。スタッフは、たとえそれが欲しくなくても、900ユーロの和牛やメニューで最も高価な料理を期待しているのが明らかです。そして、提案に従わないと、態度が一変します。 200ユーロのチップをもらえないということは、もはや私たちが本当に接客したい客ではないと感じさせるような気がしました。残念ながら、この態度は他のレビューにも見られる傾向です。 おまけに、請求書が来た時、ウェイトレスは10%のチップを払いたいかと直接尋ね、返答を待つこともなく、カード決済端末にさらに高い金額を入力しました。これは不快で、プロ意識に欠け、Shellonaのような高級店で期待されるサービスとは全く異なっていました。サントロペのこの種の店ではよくあることなのかは分かりませんが、ウェイトレスが直接チップを要求してきたのは明らかに奇妙でした。サービスが素晴らしいと感じたら、チップを払うかどうか、そしていくら払うかは自分で決めます。しかし、この要求は非常に失礼だと感じました。 Shellonaには可能性があり、料理、音楽、そして雰囲気は期待できます。しかし、強引なアップセル、サービス態度の悪さ、そして深刻な食品衛生問題により、非常に残念な経験となりました。 （原文） We were really looking forward to our visit to Shellona, and while the setting and party vibes were beautiful — great music, dancing, and energy — the overall experience left us very disappointed. The food was genuinely good, especially the king crab pasta, but shortly after eating it, my sister became violently ill. It was very clear the crab was the cause. For a restaurant of this caliber, a food safety issue like that is unacceptable. What made things worse was the service. The staff were incredibly pushy from the start, pressuring us to change our order to include more expensive items, particularly the crab. They insisted we order 1/2 a kilo minimum of crab for just three people, which felt excessive and unnecessary, especially when we told her we weren’t THAT hungry. It’s very obvious that the staff expect you to go for the €900 wagyu or the priciest options on the menu, even when that’s not what you want. And when you don’t follow their suggestions, their attitude changes; it felt like we were no longer guests they actually wanted to serve because they weren’t going to get a €200 tip. Sadly, this behavior seems consistent with other reviews as well. To top it off, when the bill came, our waitress directly asked if we wanted to give a 10% tip and then entered a higher amount into the card machine without even waiting for a response. It was uncomfortable, unprofessional, and not at all the kind of service you expect at a high-end venue like Shellona. I’m not sure if this is common in these types of establishments in st tropez, but we definitely found it strange that the waitress directly asked for a tip. If I feel that the service is excellent, I’ll decide whether to give a tip and how much. However, I found this request quite rude. Shellona has potential — the food, music, and environment are promising — but the aggressive upselling, poor service attitude, and serious food hygiene issues made this a very disappointing experience.

（Google による翻訳）サントロペのラマチュエルにある、象徴的で高級なビーチクラブ＆レストラン。世界的に有名なDJやミュージシャンによる忘れられない音楽イベントでも有名です。 Rino Siconolfi Instagram rino_siconolfi （原文） Iconic and exclusive Beach Club and Restaurant located in Ramatuelle, Saint Tropez, famous also for the unforgettable music events with the most famous international dj and musical groups. Rino Siconolfi Instagram rino_siconolfi

（Google による翻訳）料理と雰囲気は悪くないですが、料理の値段は値段に見合っていないと思います。DJセットは最高です。ここは食事をする場所ではなく、パーティーをする場所です。料理 3 - パーティー 5 （原文） Eten en kader OK maar eten veel te duur voor wat je krijgt, DJ sets fenomenaal - Hier kom je om te feesten niet om te eten. Eten 3 - Party 5

（Google による翻訳）何という幸せでしょう！サントロペでの最初のディナーは美味しい夜でした。噴水の近くのテーブル、素晴らしい音楽グループ、素晴らしい食事、そして 5 つ星のサービス。とても歓迎的でフレンドリーなマネージャーのベンジャミンに特に言及します。また来ます!! （原文） Quel bonheur! Nous avons passé une soirée délicieuse pour notre premier dîner à St Tropez. La table près de la fontaine, le groupe de musique extraordinaire, la nourriture excellente et le service 5 étoiles ! Mention spéciale au responsable Benjamin qui a été très accueillant et sympathique. Nous reviendrons !!

（Google による翻訳）スタッフはとても歓迎してくれ、笑顔で対応してくれます。素晴らしい夜を過ごしました。誕生日の歌を歌ってくれた女の子たちに感謝したいと思います…とても素敵なサプライズでした。すべてに感謝します! （原文） Le staff est très accueillent, sourient et disponible. On a passé un soirée incroyable. Je voudrais remercier les filles pour avoir me chanter la chanson d’anniversaire…une surprise très belle. Merci pour tout!

（Google による翻訳）こんなユニークな場所を発見！初めてでしたが、とても勝ちました！ 料理は神聖です。 チームは非常にプロフェッショナルで思いやりがあり、サービスは完璧です 場所も雰囲気も素晴らしいです。 ひどいトリュフピザ!!!!料理はユニークです。 何も変わらないで…戻ってきます （原文） Découverte de ce lieu unique ! Première fois et très conquise ! La cuisine est divine. Les équipes sont très professionnels et bienveillant, le service est impeccable Le lieu et l’ambiance une merveille. La pizza à la truffe terrible !!!! Les plats sont unique. Ne changez rien … je reviendrais

（Google による翻訳）格別な雰囲気、おいしい料理、ワインを備えた高級レストランをお探しの場合。この場所は必見です！私たちは家族と一緒にそこに行きましたが、誰もが食事とサービスにとても満足していました。プロフェッショナルでフレンドリー。ワインもとても美味しかったです。サントロペにいるなら、この場所を強くお勧めします！ （原文） If you are looking for a fine dining with exceptional atmosphere, good food and wine. This place is must! We’ve been there with family and everybody was very happy about the food and service. Professional and friendly. Wine was also very tasty. I’d highly recommend this place if you’re in St Tropez!

（Google による翻訳）有名なビブロス宮殿にある Cucina レストランは、まさに格別です。食事は素晴らしく、雰囲気は壮大で、チームは非常にフレンドリーでプロフェッショナルです。環境はまさに素晴らしく、私たちをイタリアに直接転送します。ピザは洗練されていて、とてもおいしいです。結論として、サントロペのレストランの中で一番のお気に入り以上のものであると言えます。 🍝🍝 （原文） Que dire pour le restaurant Cucina du célèbre Palace Byblos, juste exceptionnel ! La nourriture est excellente, l’atmosphère est grandiose et l’équipe est d’une bienveillance et d’un professionnalisme hors-pair. Le cadre est juste magnifique qui nous transfère directement en Italie. Les pizza sont raffiner et plus que goûteux. En conclusion, je dirais que c’est plus qu’un coup de cœur sur les restaurants de St Tropez !!! 🍝🍝

（Google による翻訳）素敵な歓迎、素敵なDJの雰囲気のある素晴らしいテラス。 サービスは 5 つ星、料理は 3 つ星 (魚の調理が少し生煮え、パスタが少し乾燥している、タコのサラダの具が多すぎる)。 デュカスは少しキッチンに戻らなければなりません… （原文） Belle accueil, magnifique terrasse avec une belle ambiance DJ. Service 5 étoiles, plats 3 étoiles (cuisson poissons un peu juste, pâtes un peu sèche, trop de p. Terres dans salade de poulpes). Ducasse devrait faire un petit retour en cuisine…

（Google による翻訳）内装は素晴らしく、トレンディでスタイリッシュ。サービスと雰囲気はまさに最高。サントロペの中心にあるこの宝石のようなレストランで、素晴らしい時間を過ごすためのすべてが揃っています。料理は絶品（子牛のレバーはおすすめ）ですが、ピザは少し残念な印象です。ただし、一部の料理は非常に高価です（ミラノ風子牛のカツレツが43ユーロ？！）。しかし、ドリンクと軽食に関しては、まさに楽園です。特筆すべきは、テーブルサービスとウェイターの細やかな心遣いです。 （原文） Le décor est sublime, trendy et design. Le service et l'ambiance absolument superbes, tout est réuni pour passer un très bon moment dans un bijou au coeur de St Tropez. Les plats sont excellents (je recommande le foie de veau), mais les pizzas un peu décevantes. Attention, les prix sont très élevés sur certains plats (escalope milanaise à 43€?!), mais pour boire un verre et grignoter, c'est un paradis... Mention spéciale au service de table et aux petites attentions des serveurs.

（Google による翻訳）ビブロス ビーチ クラブでの魅惑的なひととき。シプリアンとクエンティンの完璧な歓迎も加わり、さらに充実したひとときとなりました。私たちが到着した瞬間から、プロ意識と誠実な親しみやすさを兼ね備えた、類まれな配慮で迎えられました。 この場所はまさに格別です。洗練された雰囲気、砂浜でのんびり過ごすひととき、シックでリラックスした雰囲気が漂います。テーブルは装飾にふさわしく、おいしい料理、上質な食材、押しつけがましくない丁寧なサービスが受けられます。 最初から最後まで完璧なパフォーマンス。 ビーチ沿いの優しさと優雅さが味わえるこの場所をぜひお勧めします。 （原文） Une parenthèse enchantée au Beach Club du Byblos, sublimée par l’accueil irréprochable de Ciprian et Quentin. Dès notre arrivée, nous avons été reçus avec une attention rare, mêlant professionnalisme et sincère convivialité. Le lieu est tout simplement exceptionnel : un cadre raffiné, les pieds dans le sable, avec une ambiance à la fois chic et détendue. La table est à la hauteur du décor : cuisine savoureuse, produits de qualité, service attentif sans être pesant. Un sans-faute du début à la fin. Nous recommandons vivement cette adresse, véritable écrin de douceur et d’élégance sur la plage.

（Google による翻訳）ビブロスでの忘れられない体験：息を呑むような景色、卓越したサービス、そして真に美味しい料理。シックさとくつろぎのラグジュアリーさが絶妙に調和した雰囲気。細部に至るまで行き届いた配慮が感じられます。またすぐに訪れるのが待ちきれません！ （原文） An unforgettable experience at Byblos: breathtaking views, exceptional service, and truly delicious cuisine. The atmosphere strikes the perfect balance between chic and laid-back luxury. Every detail feels thoughtful. Can’t wait to return soon!

（Google による翻訳）まず良い点から。ラマチュエルで訪れたビーチクラブの中で、これまでで一番美味しい料理でした。（ヴェルデやレゼルヴ・ア・ラ・プラージュよりも良かったです。）ランチタイムのレストランスタッフの対応は素晴らしかったです！ しかし、この価格帯にしては、ビーチベッドでのサービスの質が著しく低いです。スタッフの対応が悪く、サービスも遅いです。 また、サンベッドの割り当てを担当するスタッフは、子供連れの家族と子供連れでない人を隣に座らせないよう、もっと配慮すべきです。250ユーロも払って、一日中他人の騒がしい幼児の隣に座るつもりはありません。 駐車場のアドバイス：9時半前には到着するようにしましょう。ビブロスの駐車場（クラブ55などと共用）はあっという間に満車で、気がつけば1時間も列に並んでいることになります。しかも、駐車場スタッフはクラブに予約を入れているゲストのことを気にかけてくれません。ですから、次の駐車場であるシェマン・ドゥ・レピまで車で行くのが良いでしょう。屋根付き駐車場がたっぷりあり、1日8ユーロです。そこからビーチ沿いの遊歩道を左手の柵の後ろを通って5分ほど歩くだけで、イライラする時間を何時間も節約できます。 （原文） To start on a positive note; the food is so far the best we had in any of the beach clubs we visited in Ramatuelle. (Better than Verde and Reserve a La Plage) Restaurant staff during lunch service was amazing! However, for this price point the service at the beach beds is seriously lacking. It’s difficult to get attention of the staff and service is slow. Also, staff allocating sunbeds should be more considerate of not putting families with kids next to people without their kids. I’m not paying €250 to sit next to other people’s noisy toddlers the entire day. Parking Tip: make sure to arrive before 09:30 because the parking of Byblos (which is shared with Club 55 and others) fills up like crazy and before you know it you’re stuck for an hour in line without parking staff caring about their guests who have made reservations at their clubs. So better drive to the next parking at Chemin de l’epi. Plenty of (sheltered) parking, €8 a day. From there, just take the board walk at the beach passing behind the bars on the left and walk 5 minutes, saves you hours of frustration and time.

（Google による翻訳）午後2時頃、思いがけず到着してしまい、数分待った後、2人掛けの小さなテーブルを用意してもらえました。この店の強みは、何と言ってもサービスです。スタッフ全員がテキパキとしていて、気配りがあり、フレンドリーです。特に、長年この店で働いているヘッドウェイターの対応には感激しました。おかげで、本当に楽しい時間を過ごすことができました。 料理に関しては、トリュフのブルスケッタはまさに絶品で、私のお気に入りでした。しかし、シーザーサラダは期待外れでした。シンプルなサラダに少しトッピングを加えたような感じで、この価格帯では期待外れでした。注文した肉料理は美味しかったのですが、記憶に残るほどではありませんでした。前菜として、フレッシュココナッツはユニークで爽やかなアクセントになっていました。 パンペローヌビーチの雰囲気と、この店の活気は、今でも大きな魅力です。 👉 歓迎と雰囲気が素晴らしいお店です。食事には少しがっかりしましたが、また別の料理に挑戦しに来たいと思います☺️ （原文） Nous sommes arrivés à l’improviste vers 14h et, après quelques minutes d’attente, une petite table pour deux nous a été trouvée. Le gros point fort de cet établissement, c’est sans aucun doute le service : toutes les équipes sont efficaces, attentives et chaleureuses. Mention spéciale à notre chef de rang, présent depuis de nombreuses années, qui a vraiment rendu le moment agréable. Côté cuisine : la bruschetta à la truffe était tout simplement excellente, un vrai coup de cœur. En revanche, grosse déception pour la salade César, qui ressemblait davantage à un simple sachet de salade agrémenté de quelques éléments, loin de ce qu’on attend à ce prix-là. La viande commandée était bonne, mais pas mémorable. En apéritif, la noix de coco fraîche était une touche originale et rafraîchissante. L’ambiance de la plage de Pampelonne et l’énergie du lieu restent de vrais atouts. 👉 Une bonne adresse pour l’accueil et l’ambiance. Un peu déçue par le repas mais on reviendra pour tester autre chose ☺️

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️（5つ星中5つ星） ビブロス・ビーチクラブでの滞在は、最初から最後まで本当に素晴らしいものでした。 予約に少し手違いがありましたが（結局、ホテル側の責任でした）、ビブロスのスタッフはプロフェッショナルで温かく親切に対応してくれました。混乱があったにもかかわらず、すぐに対応していただき、ビーチからわずか2列目の席に案内していただき、暑い日でも日陰で快適に過ごせるよう、パラソルも複数用意していただきました。 サービスは最高レベルで、押し付けがましさがなく、丁寧な対応でした。雰囲気もまさに私たちが期待していた通りで、リラックスできてスタイリッシュ、それでいて騒々しくも混雑もしていませんでした。雰囲気からスタッフの活気まで、すべてが完璧なビーチでの一日を演出してくれました。 私たちを温かく迎えるために、期待以上の働きをしてくれたイネスさんには、特に感謝の気持ちでいっぱいです。彼女のホスピタリティ、忍耐強さ、そしてプロ意識は本当に際立っていました。聞いたところによると、彼女はチュニジアからインターンシップでサントロペに来ているとのことで、次の行き先がどこであろうと、彼女を迎え入れられるのは幸運なことでしょう。 サントロペを訪れる方には、ビブロス・ビーチ・クラブを強くお勧めします。気取らないエレガンスと、真心込めたサービスが魅力です。また訪れるのが待ち遠しいです！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (5 out of 5 stars) Our experience at Byblos Beach Club was absolutely incredible from start to finish. Although there was a hiccup with our reservation (which turned out to be 100% the fault of our hotel), the team at Byblos handled the situation with professionalism, warmth, and kindness. Despite the mix-up, they accommodated us immediately, seating us just two rows from the beach and generously providing multiple umbrellas to ensure we were comfortable and shaded on a very hot day. The service was top-tier—attentive without being intrusive—and the atmosphere was exactly what we were hoping for: relaxed, stylish, and not overly loud or crowded. Everything from the setting to the energy of the staff made for a perfect beach day. A special shoutout to Ines, who went above and beyond to make us feel welcome. Her hospitality, patience, and professionalism truly stood out. From what we learned, she’s in Saint-Tropez on an internship from Tunisia, and wherever she ends up next will be lucky to have her. Highly recommend Byblos Beach Club to anyone visiting Saint-Tropez—elegance without pretension, and service that truly cares. Can’t wait to return!

（Google による翻訳）ビブロスビーチは紛れもなく美しい。シックなストライプの装飾、柔らかな砂、そしてリビエラらしい魅力が溢れている。食事は新鮮で美味しく、ロケーションも最高。ただ、ビーチは少し混雑しているように感じた。サンベッドが密集していて、開放感が少し損なわれている。 サービスはまちまちだった。残念ながら、マティアスさんはフレンドリーではなく、このレベルの施設にしては残念だった。ありがたいことに、フロリアンは全く正反対で、プロフェッショナルで温かく、気配りがあり、この経験を補ってくれた。全体的に、海辺で過ごした素敵な一日だったが、次回はもっと一貫して質の高いサービスを受けられることを期待したい。 （原文） Byblos Beach is undeniably beautiful — chic striped décor, soft sand, and that classic Riviera glamour. The food was fresh and delicious, and the location is stunning. The beach does feel a bit too crowded, with sunbeds placed very close together, which slightly takes away from the sense of space. Service was mixed: unfortunately, Matjas was not friendly, which was disappointing for a venue of this level. Thankfully, Florian was the complete opposite — professional, warm, and attentive — and he truly made up for the experience. Overall, still a lovely day by the sea, but I’d hope for more consistently high service next time.

（Google による翻訳）ビーチでリラックスした一日を過ごすのに最適な場所です。食事は美味しく、スタッフはとてもフレンドリーです。 この場所の特徴は、テーブルが大きく、間隔が広いことです。 価格は（サントロペにしては）リーズナブルで、ビブロスという名前からして高額を予想していたので驚きました。 パーティーから少し離れて一日過ごすのに最適なビーチです。 唯一の欠点は、DJがいたことです（素晴らしいDJでした）。しかし、この点は（ここだけの問題ではありませんが）個人的には気になります。軽いBGMを流すか、パーティー気分でライブミュージックやDJを流すかのどちらかです。ここはその中間です。もっとリラックスした雰囲気のビーチが良かったと思います。 それでも、素晴らしいビーチなので、ぜひおすすめします。 （原文） A great place for a relax day at the beach. The food is good and staff is very friendly. Unique to this place, the tables are big and there is lot of space in between. Price are reasonable (for Saint Tropez) and that was a surprise as with the Byblos name I was expecting high price. So it is a great beach for a day 'off' from the party. The only draw back is there was a dj (who was excellent) but in my opinion, and this is not the only place which bothers me with that: either you just put light background music, or live music/dj with party atmosphere. Here we are in between. I would have rather have a true chill atmosphere. But it remains a great beach which I recommend.

（Google による翻訳）ここは完全に人種差別的です！アメリカ人とラテンアメリカ人は気をつけてください。警備員は服装が適切ではないと注意しますが、白人は問題なく入場を許可します。ヒールを履いていないと注意しますが、フランス人や白人は問題なく入場させてくれます。私と他の女性2人はデザイナーサンダルを履いていましたが、入り口で拒否され差別されましたが、アメリカ人ではなくスペイン人だと嘘をついたため、最終的には入場を許可されました。絶対にここは避けてください！サンダルを履いている白人を見かけた人は全員ビデオに撮りました。テキーラのショットは25ユーロでした。お金を使うなら他の場所へ行きましょう。 （原文） This place is completely racist! Americans and Latin Americans please beware. The security will tell you you are not dressed appropriately but will allow Caucasians into the property without a problem. They will say you don’t have heels but they let the French and Caucasian people inside without issue. Myself and two other women had on designer sandals and were denied and discriminated at the door but were let in eventually because we lied to them and said we were from Spain instead of America. Avoid this place at all costs!! We took videos of every Caucasian we saw with sandals. The shots of tequila were $25 EU. GO SOMEWHERE ELSE TO SPEND YOUR MONEY

（Google による翻訳）最高のパーティー、最高の雰囲気、おすすめです！店内はみんなタバコを吸うので煙が問題です。バーテンダーは好きなように料金を請求してくるので、気をつけてください。同じ注文でも、誰が対応するかによって金額が変わってきました（バーテンダーは3人いました）。 （原文） Great party, best vibes, recommended! Smoke inside is a problem since everyone smokes a lot and just be careful with the bartenders because they charges what they want. They changed the amount for my same orders depending, who was taking it (there were 3 bartenders).

（Google による翻訳）5人でガイオで食事をし、合計850ユーロもかかりました。料理はごくごく普通でした。フライドポテトは冷凍で、宣伝通り自家製マヨネーズはスタッフに何度も注意したにもかかわらず、結局提供されませんでした。 音楽と祝祭的な雰囲気は最高で、460ユーロのボトルを注文して夜をもっと楽しみたいと思いました。しかし、マネージャーは「当店では夜はマグナムボトルしか提供していません」と断りました。しっかり食事をした後にもかかわらず、柔軟な対応も、気配りもありませんでした。 高級店を標榜しているにもかかわらず、サービスと販売方針は「利益第一」を強く意識しており、顧客体験への配慮が全く欠けています。特に、顧客サービスがもっと重視されている他の店で、このようなタイプの店によく通っている人にとっては、非常に残念です。 要するに、雰囲気は良いのですが、価格に見合った価値と接客は真剣に見直す必要があります。 （原文） Nous avons dîné à 5 au Gaïo pour un total de 850€, avec des plats très basiques. Les frites étaient surgelées, et la mayonnaise maison annoncée ne nous a jamais été servie, malgré plusieurs relances auprès du personnel. L’ambiance musicale et festive était réussie, ce qui nous a donné envie de continuer la soirée en commandant une bouteille à 460€. Refus du manager, car “ici, on ne sert que des magnums en soirée”. Même après un repas conséquent, aucune souplesse, aucun geste. Pour un lieu qui se veut haut de gamme, le service et la politique commerciale sont très orientés “rentabilité avant tout”, sans réelle attention portée à l’expérience client. Dommage, surtout quand on est habitué à fréquenter ce type d’établissement ailleurs, où la relation client est prise beaucoup plus au sérieux. Bref, cadre sympa, mais rapport qualité/prix et accueil à revoir sérieusement.

（Google による翻訳）料理は最高だった。音楽も最高だった。ケビンはクビになるべきだ。1000ドルのチップを追加して、都合よく利用しようとするなんて、なんて最低な奴なんだ。この店には何の問題もない。絶対にお勧めだ。でも、私たちが踊っている間ずっと、ケビンは翌日以降のボトルを売りつけようとしていた。これは本当にプロ意識が低い。彼は自分が受け取るべき金額をはるかに超える1000ドルのチップを追加しようとした。私たちの飲み物の半分以上を彼は飲んでしまった。彼がここで働いている限り、二度と来ることはないだろう。 （原文） Food was great. Music was great. Kevin should be fired. What a low life Trying to add a $1000 tip and take advantage. No problem with the place. Definitely recommend. But the entire time while we’re dancing, Kevin tried to sell us on bottles for the next day and days to come. This was very unprofessional. He tried to add an extra $1000 tip above and beyond way than he deserved. He drank more than half of our drinks. Will never return as long as He is working there

（Google による翻訳）夕方の早い時間帯にもっと人気が出そうな場所です！ 全く異なる2つの側面があります。 - 1つ目はディナータイム。港の素晴らしい景色、温かい雰囲気、上質な料理、そしてダンサーとシンガーによる最高の雰囲気を楽しめます。 - 2つ目は、より華やかなクラブタイム。雰囲気と音楽に午前5時まで浸れます。 全てが素晴らしかったです。ありがとうございました。 （原文） Un endroit qui devrait être plus connu en première partie de soirée ! 2 faces complémentent différentes : - la première pour la partie dîner qui nous offre une superbe vue sur le port , une ambiance chaleureuse, des plats de bonnes qualités , une ambiance avec les danseuses et la chanteuse au top . - la deuxième partie plus festive avec le club où l’ambiance et la musique vous emporte jusqu’à 5h du matin . Tout était top merci

（Google による翻訳）汚くて汗だくの空間。大柄で禿げ上がった年配の男性で溢れ、その周りを美しい10代の少女たちが取り囲んでいる。スタッフは最悪で、通り過ぎる客を冷笑し、椅子の脚で叩きつける…しかも、ドリンク4杯で100ユーロ以上も払っているのに。ロンドンに住んでいるが、サービスが劣悪な時もある。しかし、予約済みのテーブル（予約も看板もないのに）に座っていたからといって「どけ！」と言われたことは一度もない。 総じて、ひどい経験だった。 お金に余裕があるなら、自分の顧客を大切にしてくれる店を探した方がいい。気持ちよく過ごすのは難しくない。多くの人は自分の富をひけらかす必要性を感じていない。私も全くそうは思わない。 （原文） A nasty, sweaty space, full of large, bald, older men, surrounded by beautiful teenage girls. Utterly HORRIBLE staff, who sneer at you and smash you with chair legs as they pass by...while you pay over 100 EURO for 4 drinks. I live in London and sometimes service is sub par. I have, however, never been told to "MOVE!" for sitting at a table that was reserved (with no obvious reservation or signage) All in all, a grim experience. If you have money to spend, perhaps seek an establishment that values your custom. It isn't difficult to be pleasant. Lots of people don't feel the need to flaunt their wealth. I certainly do not.

（Google による翻訳）否定的なレビューには同意できません。 サービスは完璧です！ ウェイターは丁寧で、素早く、笑顔で、テキパキとしています。 アジアとペルーの融合のような料理も悪くありません。 ライブシンガーは素晴らしく、ダンサーたちはとても…魅力的でした。 DJも最高でした。 価格、特にボトルドリンクは「お手頃」です（立地とサントロペを考慮すると）。 まあ、ご自身で判断していただければと思いますが、私はがっかりしませんでした。 パブロ、ラ・ケ、ロペラを交互に訪れながら、また行くと思います… （原文） Je ne suis pas d’accord avec les commentaires négatifs. Le service est nikel ! Le serveur au petit soin , rapide , souriant , efficace. La nourriture, entre Asie et Pérou n’est pas mal non plus . Le chanteur live est excellent, les danseuses très … charmante. Le DJ était top aussi. Les tarifs , notamment les boissons en bouteille, sont « accessibles » ( au vu de l’endroit et de st tropez) Bon alors je vous invite à vous faire votre avis mais je n’ai pas été déçu . Probablement que j y retournerai en alternant avec le Pablo, la Quai, l’Opera …

（Google による翻訳）タコのグリルをメインディッシュとして、ドレッシングなしで大きなレタスが2束出されました。驚いたことに、私は座って小さな皿にサラダを切って混ぜるべきだったのでしょうか？たぶん概念を理解していなかったかもしれませんが、わかりません。 （原文） I was served two big bunches of lettuce without any dressing with a grilled octopus as a main dish. It was surprising - was I supposed to sit and cut&mix my salad in my small plate? Maybe I didn’t understand the concept, not sure.

（Google による翻訳）素敵な場所です。食べ物は美味しく、丁寧に調理され、美しく提供されました。しかし、サービス期間は本当に長かったです。カクテルを手に入れるまでに1時間待たなければなりませんでした。ということで、長い夕食でした。私なら 5 つ星中 3.5 つ星を付けます。 （原文） Lovely place. The food was delicious, carefully prepared and beautifully served. However, the service was really long. We had to wait one hour to get our cocktails. So it was a long dinner. I would give 3.5 stars out of 5.

（Google による翻訳）夫は私の誕生日を祝うためにテーブルを予約していました。明らかに指示は渡されていませんでした...私は少しの注意（少なくともキャンドル）を期待していましたが、レストランでは何も計画されていませんでした（夫が私に贈り物をしているのを見ました...）。数年前、同じ状況で、リッツはブーツで素敵なサプライズを企画しました。 さらに、その日のセビーチェを注文しましたが、量は少なく、添え物はありませんでした。残りは非常に良かった（サービス、料理の質）が、正直に言って、私はもっと良いものを期待していました。残念です、ちょっと退屈な誕生日でした…。 （原文） Mon mari avait réservé une table en précisant bien que nous fêtions mon anniversaire. Visiblement les consignes n’ont pas été transmises... J’espérais une petite attention (au moins une bougie) mais rien n’a été prévu par le restaurant (ils ont pourtant bien vu mon mari m’offrir un cadeau…). Il y a quelques années et dans la même situation, le Ritz avait organisé une belle surprise au débotté. Par ailleurs, j’ai commandé le ceviche du jour et la portion était minuscule, sans accompagnement. Le reste était très bien (service, qualité de la cuisine) mais je m’attendais à mieux, en toute honnêteté. Je suis déçue, c’était un anniversaire un peu terne…

（Google による翻訳）私たちは 7 人で食事をしました。とてもフレンドリーなシェフがとても温かく迎えてくれました。私たちの期待に応えた食事、本当に御馳走でした。一方、ソムリエは何のアドバイスもせず、存在感がなく、傲慢で、義務を怠っています。 （原文） Nous avons mangé à 7 personnes, Très bon accueil, avec une chef de rang très sympathique. Un repas à la hauteur de nos espérances, un vrai régal. Par contre, un sommelier qui n’apporte aucun conseil, inexistant, arrogant, manquant à ses obligations.

（Google による翻訳）ウェイターはとてもフレンドリーでしたが、ここで私たちが興味を持っていること、つまり食べ物についての私の意見は次のとおりです。夕食にシーバスのアンクルートを58ユーロで注文しましたが、その部分は非常に小さく、付け合わせも小さかったです。特に私が出されたのは、パン粉をまぶした小さな魚の切り身だったので、「アンクルート」という料理のタイトルに惑わされたと思います。母の皿もとても小さかったです。私たちがウェイターに驚きを伝えたのは、コートダジュールや他の場所で私たちが訪れたすべての店では、シーバスのアンクルートがその名のとおり塩の皮で包まれていたからです。私はビブロスと同じ基準の海岸にある 5 つ星ホテルに宿泊して食事をしたことがありますが、同じ価格で量はもっと豊富でした。ウェイターはシェフのニコラ・カヌーティ氏に私たちのコメントを報告しましたが、私たちがまったく感謝しなかったのは、レストランにもう客がいなかったにもかかわらず、9月の終わりが近づいていたにもかかわらず、彼が私たちに会いに来なかったことです。この季節、夕食を食べているのは母と私だけで、彼は2つのテーブル離れたところに座って2人の友人/同僚とおしゃべりしていましたが、私たちの質問に答えるために私たちに会いに来ませんでした。不満。それは何百人もの顧客がいる8月中旬ではなく、レストラン全体に母と私だけで、夕方の終わりでした。 （原文） Le serveur était très sympathique mais voici mon avis sur ce qui nous intéresse ici : la nourriture. J'ai commandé un loup en croûte à 58€ pour le dîner et la portion était très petite et les accompagnements minuscules. J'estime notamment avoir été trompé par le titre du plat "en croûte" alors que ce qui m'a été servi était un petit pavé de poisson recouvert d'une panure. Le plat de ma mère était également très petit. Nous avons dit au serveur notre étonnement car dans tous les établissements où nous avons été sur la Côte d'Azur et ailleurs, un loup en croûte est enveloppé d'une croûte de sel comme son nom l'indique. J'ai séjourné et dîné dans des hôtels 5 étoiles sur la Côte du même standing que le Byblos et les portions étaient plus généreuses pour le même prix. Le serveur a fait part de nos remarques au chef M. Nicola Canuti et ce que nous n'avons pas du tout apprécié est qu'il n'est pas venu nous voir alors qu'il n'y avait plus aucun client dans le restaurant, c'était fin septembre quasiment la fin de la saison, il n'y avait plus que ma mère et moi en train de dîner, il était assis 2 tables plus loin en train de discuter avec 2 amis/collègues et il n'est pas venu nous voir pour répondre à notre insatisfaction. Ce n'était pas en plein mois d'août avec des centaines de clients, il n'y avait que ma mère et moi dans tout le restaurant et c'était la fin de la soirée.

（Google による翻訳）何が起こったのでしょうか？ ビブロスのこのレストランへの訪問はこれで 3 回目か 4 回目でした。法案を考えると、私は食べ物にひどくがっかりしました、実際にはかなり窒息しました。 サラダは無味で、これまでビブロスで提供された洗練された料理とはかけ離れていました。 サービスは非常に遅く、料理の一つを説明してもらうために何度か尋ねなければなりませんでした。 しかし、彼らは素晴らしく、私たちがそこで昼食をとっただけであるにもかかわらず、孫たちにプールを使用させました。 たとえ良い場所だったとしても、私たちは戻らないでしょう、それはとても悪かったです。 サントロペには他にもたくさんの場所があります。 エリザベート・フィネット （原文） What has happened? This was our 3rd or 4th visit to this restaurant at Byblos . I was terribly disappointed in the food, actually quite chocked, considering the bill. The salads were tasteless and very far from any sophisticated dish I have been served at Byblos before. The service was very slow, had to ask several times to get any one explaining one of the dishes. They were nice though, letting our grandchildren use the pool ,even though we only had lunch there. We will not go back, it was that bad , even though it's a nice place. There are plenty of other places in St Tropez. Elisabet Finetto

（Google による翻訳）とても快適な環境です！とても素敵なワインリスト！カルボナーラは完璧でした！サービスは宮殿並み！楽しい時間をありがとうございました （原文） Cadre très agréable! Très belle carte des vins! Les carbonaras étaient parfaites! Le service est à la hauteur d'un palace! Merci pour ce bon moment

（Google による翻訳）鬼怒川ラマチュエルで素敵な夜を過ごしました。雰囲気、音楽、カクテル、どれも最高でした。 まずはハマチのカルパッチョ、餃子、鬼怒川クリスピーいちぶ、海老天サラダをいただきました。どれも最高に美味しかったです。唯一残念だったのはズワイガニとスパイシーツナ。他の料理と比べてクオリティが少し足りなかったですね。 お寿司も最高で、特に黒ダラロール、ニュースタイルロール、サーモンのたたき、和牛キャビアは絶品でした。 夕食後はバーでお酒を楽しみ、音楽に浸りながら素敵な時間を過ごしました。サントロペに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） We had a lovely evening at Kinugawa Ramatuelle. The vibe, music, and cocktails were all spot-on. We started with the Yellowtail Carpaccio, Gyoza, Kinu Crispy Ichibu, and Ebiten Salad — all super tasty. The only letdown was the Snow Crab & Spicy Tuna, which didn’t quite match the quality of the rest. The sushi was excellent — especially the Black Cod Roll, New Style Roll, Salmon Tataki, and Wagyu Caviar. After dinner, we enjoyed drinks at the bar and had a great time with the music. Definitely a place worth visiting in Saint-Tropez!

（Google による翻訳）魔法のような雰囲気、本当に美しい空間、柔らかな照明、BGM、そして完璧なサービス。料理も本当に美味しくて、サントロペ滞在中のお気に入りのレストランになりました。予約が必要です。 （原文） Atmosfera magica, posto veramente bello, luci soffuse musica di sottofondo, servizio impeccabile. Ho apprezzato molto anche la cucina, il ristorante che mi è piaciuto di più nella mia permanenza a Saint Tropez. Prenotazione obbligatoria.

（Google による翻訳）パートナーと素晴らしい夜を過ごしました。日本食がお好きなら、ぜひこのレストランを訪れてみてください。料理は文句なしの10点満点でした！また必ず来ます。 値段は高めですが、雰囲気と味は間違いなくその価値がありました。 一つだけ残念な点があります。2人のウェイターが対応してくれたのですが、店内は元々満席ではなかったものの、残念ながらそのうちの1人の女性の対応が悪かったのです。そのため、5つ星満点をつけることはできませんが、できればつけたいところです！ （原文） Ich hatte hier zusammen mit meiner Partnerin einen wunderschönen Abend. Wer japanisches Essen mag, sollte dieses Restaurant unbedingt besuchen – das Essen war eine glatte 10/10! Ich werde definitiv wiederkommen. Preislich liegt das Restaurant zwar im oberen Bereich, aber das Ambiente und der Geschmack waren es absolut wert. Einen kleinen Abzug muss ich dennoch machen: Wir wurden von zwei Servicekräften betreut, und obwohl das Restaurant zu Beginn nicht voll besetzt war, war eine der Damen leider unfreundlich. Daher kann ich leider keine vollen 5 Sterne vergeben, obwohl ich es sehr gerne machen würde!

（Google による翻訳）最初から最後まで、素晴らしい体験でした。 料理はただ美味しいだけでなく、緻密で芸術的な技巧を凝らして作られていました。一口一口に、地中海の魂を宿した日本の伝統料理の繊細さが感じられました。 サービスは温かく、丁寧で、信じられないほどプロフェッショナルでした。スタッフは私たちを温かく迎え入れ、細部まで丁寧に対応してくれました。 雰囲気はまさに素晴らしく、エレガントでありながらリラックスした雰囲気が、ラマチュエルの静かな魅力と見事に調和していました。まるで、上質な味と静寂が共存する隠れたオアシスのようでした。 心からのおもてなしと洗練されたダイニングを愛する人に、強くお勧めします。完璧な夜でした。 （原文） An exceptional experience from start to finish. The food was not just delicious—it was crafted with precision and artistry. Each bite reflected the finesse of Japanese culinary tradition with a Mediterranean soul. Service was warm, attentive, and incredibly professional. The staff made us feel welcome and ensured every detail was taken care of with grace. The atmosphere was simply stunning—elegant yet relaxed, blending beautifully with the serene charm of Ramatuelle. It felt like a hidden oasis of fine taste and tranquility. Highly recommended for those who appreciate refined dining with genuine hospitality. A perfect evening.

（Google による翻訳）料理は最高だし、雰囲気も最高。問題はスタッフ。それに、あるウェイターが飲み物をこぼしたのに、気にも留めずにそのまま立ち去ってしまったんです… お店も料理も大好きなので、残念です。 （原文） Food is great, atmosphere is super, problem is the staff. Also one waiter spilled a drink on me and just run away without caring much... shame because we love the place and the food.

（Google による翻訳）ラマチュエルにある素晴らしい日本食レストランです。とてもリラックスした落ち着いた雰囲気で、カジュアルでありながらエレガントな夜を過ごすのに最適です。料理は新鮮で風味豊かで、全体的に温かく本格的な雰囲気です。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Great Japanese restaurant in Ramatuelle , the atmosphere is very relaxed and chilled, perfect for a casual yet elegant night out. The food is fresh and full of flavour, and the whole experience feels welcoming and authentic. Definitely worth a visit!”

（Google による翻訳）雰囲気と内装は素晴らしいのですが、残念ながら良い点はそれだけです。料理の質が価格に見合っていないのです。寿司は作りたてではないですが、店の規模を考えると仕方ないのですが、冷蔵庫から出したばかりだと一目瞭然です（入店時に厨房を通り過ぎた時にも見ました）。特に印象に残る料理や、本当に美味しいと思った料理は一つもありません。また来たいと思うでしょうか？おそらくないでしょうが、雰囲気は素晴らしかったことは認めざるを得ません。 （原文） The atmosphere and décor are stunning, but unfortunately, that’s where the positives end. The quality of the food simply doesn’t match the prices. The sushi isn’t freshly prepared, understandable given the size of the restaurant, but you can clearly tell it’s coming straight from the fridge (I even saw it while passing by the kitchen on the way in). Not a single dish stood out as memorable or truly delicious. Would I return? Probably not, but I have to admit, the ambiance was great.

（Google による翻訳）ジレリエでの楽しいランチ。私はその日の料理を食べました：タラの切り身とカネロニ、よく調理されていてバランスが取れていました。デザートのトロペジェンヌタルトはとても美味しかったです。サービスは正しく、環境は快適で、港の素晴らしい景色が見えました。サントロペでは良い選択肢です。 （原文） Déjeuner agréable au Girelier. J’ai pris le plat du jour : dos de cabillaud et cannelloni, bien cuisinés et équilibrés. La tarte tropézienne en dessert était très bonne. Le service était correct et le cadre plaisant, avec une vue appréciable sur le port. Une bonne option à Saint-Tropez.

（Google による翻訳）300文字以内のレビューはこちらです： 本格的な雰囲気の素晴らしいフランス料理レストランです！牡蠣は最高に新鮮で美味しく、まさにハイライトでした。サービスは丁寧で温かみがありました。素晴らしい料理と特別な夜を過ごすのにぴったりです。ぜひまた行きたいです！ （原文） Hier ist ein отзыв на 300 Zeichen: Ein wunderbares französisches Restaurant mit authentischer Atmosphäre! Die Austern waren absolut frisch und köstlich – ein echtes Highlight. Der Service war aufmerksam und herzlich. Perfekt für einen besonderen Abend mit exzellenter Küche. Gerne wieder!

（Google による翻訳）とても美味しい料理でしたが、量と値段のバランスが取れていませんでした。ロブスターは値段を考えるともう少し大きくても良いと思います。サービスは良く、丁寧でした。水辺のすぐそばという立地も良かったです。 （原文） Very tasty food but the portion vs price doesn’t match up. Lobster could be much bigger for the price. Service was good and attentive. Also location was nice right next to the water.

（Google による翻訳）ランチで訪れました。お店は素敵で、ヴィクターさんのサービスは素晴らしく、とても丁寧でした。 サラダの種類は限られていますが、料理は全体的にとても美味しかったです。特にヒラメのムニエルは絶品でした。 ヴィクターさんのサービスは素晴らしく、雰囲気もとても良かったです。 （原文） Visited for lunch. The place is nice and service is superb by Victor and very attentive. Salad selection is limited. The food overall is very good. The Sole meunière is very nice. Again service by Victor is excellent and atmosphere is very good.

（Google による翻訳）予約していたにもかかわらず、炎天下の中、席に着くまで15分も待たされました。本当に残念です！ 食事は全体的に良かったです。 前菜：シーザーサラダとサーモンタルタル メインコース：スマッシュバーガー（これは全くの誤称で、ハンバーガーです。スマッシュバーガーとは全く違います）。でも、ボリュームはありました。 リングイネ：とても美味しかったです。 ウェイトレスが私のバッグを夫の上に落としてしまいました…お客様の私物には触れないのが一番です。そして何より、遠慮なく謝ってください。本当に食事が台無しになってしまいました。 （原文） Malgré une réservation il a fallu attendre 15 minutes en plein soleil pour avoir une table. Bien dommage ! Le repas s’est globalement bien passé. Entrée : salade Caesar ainsi qu’un tartare de saumon Plat : smash burger (nom complètement erroné vu que c’est en réalité un hamburger, rien d’un smash dans l’assiette). Cependant il est consistant. Linguine : vraiment top. La serveuse a fait tomber mon sac sur mon mari.. il est préférable de ne pas toucher aux effets personnels des clients. Et surtout ne pas hésiter à s’excuser. Ça a réellement gâché mon repas.

（Google による翻訳）ル・ジレリエで最高の体験を！ サントロペ港の息を呑むような景色を眺めながら、格別な空間を堪能できます。サービスは最初から最後まで、きめ細やかでプロフェッショナル、そして温かいものでした。料理もその雰囲気にふさわしく、魚介類は驚くほど新鮮で、完璧な調理法で、デザートも絶品です。特に、グルメなシャンパンデザートは格別です。エレガントでありながら気取らない雰囲気の中で、真に素晴らしい体験をさせていただきました。 海を眺めながら、洗練されたランチやディナーをお楽しみいただくのに、ぜひおすすめします！ （原文） Une superbe expérience au Girelier ! Le cadre est exceptionnel, avec une vue imprenable sur le port de Saint-Tropez. Le service est attentionné, professionnel et chaleureux, du début à la fin. Les plats sont à la hauteur du lieu : les poissons sont d’une grande fraîcheur, parfaitement cuisinés, et les desserts délicieux. Mention spéciale pour le dessert gourmant au champagne. Un vrai moment de plaisir dans un lieu élégant mais sans prétention. Je recommande vivement pour un déjeuner ou un dîner raffiné face à la mer !

（Google による翻訳）絵のように美しいサントロペの港に佇む、素晴らしい魚料理レストラン。船が行き交う様子を間近に眺められます。食事を楽しむだけでなく、まるで水族館のように、通り過ぎる観光客の視線も浴びせられます。 （原文） Hervorragendes Fischrestaurant im pittoresken Hafen von Saint-Tropez, mit direktem Blick auf die Boote. Hier können Sie genießen, werden dabei aber auch wie im Aquarium von den Touristen betrachtet, die direkt vor dem Lokal an ihnen vorbei laufen

（Google による翻訳）パンペローネビーチは夜景が最高です。景色は素晴らしく、サービスやカクテルもきめ細やかですが、値段は法外です（ヒラメ69ユーロ、鶏肉1.8kgで110ユーロ、コート・ロティ（高価なワインですが、2023年以降…）。フランス人は数人しかいませんでした…ビーチレストランは満席でした。 確かにとても良かったですが、もう二度と行きません… （原文） Super endroit que la plage de Pampelone le soir. Malgré le paysage, et les soins portés au service et aux cocktails, les prix restent indécents (sole à 69€, poulet 1,8kg à 110€ ou du Côté Rôtie (vin cher oui) mais de 2023…). Nous n’étions que très peu de Français… le restaurant de plage était plein. Bon c’est très bien, mais nous n’y reviendrons pas….

（Google による翻訳）美しい場所で素晴らしいランチを楽しみました。スタッフもフレンドリーでした。他のビーチクラブには行かなかったのですが、ここでは温かいおもてなしを受けました。安くはありませんが、それ以上の体験でした。雰囲気も素敵です（ビーチ沿いの他のクラブとは違います）。 料理の質も最高でした！大満足です🩷 （原文） Heerlijk geluncht op een mooie plek. Vriendelijk personeel. Bij de andere strandtenten kwamen we niet binnen. Hier werden we warm verwelkomd. Het is niet goedkoop, maar der ervaring meer dan waard. Er hangt een fijne sfeer (in tegenstelling tot wat ik bij de overige clubs op het strand heb ervaren). De kwaliteit van het eten was ook top! Genoten 🩷

（Google による翻訳）とても心地よい空間、美しい装飾、そしてフレンドリーなスタッフ。 料理は、ボンゴレソースのパスタをいただきました。もっと美味しいものを食べたことがあります。 イカフライの前菜は美味しく、カクテルも絶品でした。 デザートはクレープタタンをいただきました。最初に運ばれてきたクレープは、キャラメルと寒さのせいで少し固すぎました。ウェイトレスはすぐにおかわりを注文してくれました。2回目は大成功でした。キャラメルの量がもう少し少なかったら、もっと控えめだったかもしれません。 このひとときをありがとうございました！ （原文） Cadre très agréable, une belle déco et une équipe positive. Quant à la nourriture, j’ai pris les pâtes aux vongoles: j’ai connu mieux. Les calamars frits en entrée étaient bons, le cocktail succulent. Pour le dessert, nous avons pris la crêpe façon tatin - la première est arrivée un peu trop figée par le caramel et la fraîcheur de la météo - la serveuse n’a pas attendu pour nous en commander une seconde voyant le souci. La seconde était réussie - un peu moins de caramel serait peut être plus subtil. Merci pour ce moment!

（Google による翻訳）素晴らしいビーチクラブで、雰囲気も素晴らしく、料理の質も抜群です。 35～50ユーロで、ラウンジャーまたはデイベッドを借りられます。ビーチで直接食事をすることも、レストランで食事をすることもできます。質も非常に良いです。 お子様連れも歓迎です。 サービスは良いのですが、時々、丁寧さに欠け、少し遅いです。 全体的に見て、このビーチクラブは非常にお勧めです。またぜひ利用したいと思っています。 （原文） Toller Beach Club, super schöne Atmosphäre, und hervorragende Food Qualität. Für 35-50 € bekommt man eine Liege bzw. Daybed. Speisen kann man entweder direkt am Beach oder im Restaurant. Die Qualität ist sehr gut. Kinder sind willkommen. Der Service ist nett, aber oftmals unaufmerksam und etwas langsam. Insgesamt können wir diesen Beach Club aber sehr empfehlen und kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）素晴らしい一日でした。パラソル2本を含むサンベッド4台をそれぞれ50ユーロで利用しました。 快適さも抜群で、とてもおすすめです。35ユーロのラウンジャーは、かなり快適さに欠けるようです。 ビーチでのサービスは非常に丁寧でした。パラソルは常に移動されていたので、全員が日陰で過ごすことができました。ドリンクや食事はラウンジャーに注文できます。 昼食はレストランのテーブルを利用しました。料理は見た目も素晴らしく、美味しかったです。素晴らしい景色、砂浜でのんびりと過ごす時間、そしてウェイターの皆さんの丁寧な対応も素晴らしかったです。 1日の料金は合計550ユーロでした。 近くのビーチクラブの裏にある有料駐車場を利用できます。 とても快適な滞在でした。また必ず利用します。 （原文） Ein gelungener Tag, wir hatten vier Sun beds a‘ 50€ inkl. zwei Schirme. Absolute Empfehlung auch von der Bequemlichkeit. Die Liegen für 35€ sehen deutlich unbequemer aus. Service am Strand sehr zuvorkommend. Die Schirme wurden ständig umgestellt, so das wir immer alle Schatten hatten. Drinks und auch Gerichte können zur liege bestellt werden. Zum Lunch hatten wir einen Tisch im Restaurant. Essen exzellent angerichtet und auch hervorragend im Geschmack. Toller Ausblick, die Füße im Sand, die Kellner/innen alle total bemüht. Kosten komplett für den Tag 550€. Parken kann man in direkter Nähe auf dem kostenpflichtigen Parkplatz hinter den Beach Clubs. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen auf jeden Fall wieder.

（Google による翻訳）美しい場所です。ランチにふらっと立ち寄ってみて、本当に良かったです。特にカクテルが美味しかったです。音楽も80年代/90年代の雰囲気で最高でした。最高の休暇でした！ありがとうございました🤩🙏🏻 （原文） Schöner Ort. Sind spontan zum Mittagessen eingekehrt und es war ein guter Entscheid. Besonders die Cocktails waren lecker. Die Musik war einfach passend (80/90 Jahre). Fantastisches Ferienerlebnis! Danke 🤩 🙏🏻.

（Google による翻訳）とても素敵でリラックスした雰囲気。快適なラウンジャー。常にゲストの面倒を見てくれる完璧なビーチボーイ。ドリンクは明るい笑顔で提供され、パラソルは太陽の位置に合わせて調整されます。最高！ 素敵なバー、更衣室、シャワー、トイレも完備。 地中海風バーと、事前に予約できる美味しい丸焼きの魚料理が楽しめる居心地の良いレストランで、最高の体験ができました。 ビーチで完璧な一日を過ごしました。 （原文） Super schönes und relaxtes Ambiente. Bequeme Liegen. Perfekte "Beach-Boys", die sich pausenlos um das Wohl ihrer Gäste kümmern. Getränke werden mit guter Laune serviert, der Sonnenschirm wird je nach Sonnenstand nach justiert. TOP! Hübsche zusätzliche Bar, Umkleidekabinen, Dusche und Toilette. Das ganze gekrönt von einer mediterranen Bar und einem Wohlfühl-Restaurant mit lecker gegrillten Fisch im ganzen, den man sich vorher aussuchen kann. Wir hatten einen perfekten Strandtag.

（Google による翻訳）湾岸のロケーションとテラスの雰囲気はまさに最高です。 本日の食前酒のおすすめは、世界クラスのシャンパンとサングリアの組み合わせでした！ 前菜、メインコース、デザートはどれも美味しく、見た目もとても魅力的でした。 また必ず来ます！ （原文） Die Lage am Golf und das Ambiente auf der Terrasse ist einfach genial. Die Tagesempfehlung für den Aperitif war Champagner mit Sangria, Weltklasse! Vorspeisen, Hauptgerichte und Desserts waren geschmacklich hervorragend und sehr ansprechend angerichtet. Wir kommen auf jeden Fall wieder!

（Google による翻訳）すぐには忘れられない思い出に残る食事でした。彼らのブイヤベースを試さずに人生を終えることはできません。前日までに注文する必要がありますが、手間をかける価値はあります。オーナーは親切で、ブイヤベースの食べ方を説明してくれます。さらに、家族と一緒に食事を楽しんでいるような雰囲気が漂います。都会に近いところよりもずっとリラックスできます。 （原文） This was a memorable meal that I will not soon forget. Do not go through life without trying their bouillabaisse. You have to order a day in advance but the extra effort is worth it. The owner is nice and helpful explaining how to eat bouillabaisse. Plus the setting has a feeling like you are enjoying a meal with their family. Much more relaxed than anything closer to the city.

（Google による翻訳）あらゆる点で完璧です。今すぐ予約しましょう。この場所は特別な場所です。ロケーション、料理、サービス、すべてが素晴らしかったです。夫と私はこれまで様々な場所を旅してきましたが、ここはこれまでで最高の食事体験の一つでした。少し人里離れた場所にありますが、行く価値は十分にあります。屋外テラスにはテーブルがいくつかあり、誰もが景色を楽しめます。ウェイターはとてもフレンドリーで、堅苦しくありませんでした。私たちのフランス語よりも英語が上手で、とても魅力的でした。オーナーも同様です。料理はレベルが高いですが、よくあるように量が少なくてお腹が空いてしまうようなことはありません。一口一口を堪能しました。本日の前菜はズッキーニとパルメザンチーズの泡スープでした。私はスズキ、夫はラムショルダーを注文しました。夫は今まで食べた中で一番美味しいと言っていました。デザートは私がレモンムース、夫はチーズプレートを注文しました。一人65ユーロ（ワイン別）で、リラックスしながらも充実した時間を過ごせました。午後中ずっといてもよかったくらいです。敷地内に駐車場がたくさんあります。曲がりくねった道を歩いているときに、レストランの看板を探してみてください。必ずまた来ます。ご予約を強くお勧めします。 （原文） PERFECT in every way. Book now. This place is special. The location, food, and service were fantastic. My husband and I have traveled to many places, and this was one of the best dining experiences we've ever had. It is a bit out of the way but totally worth it. The outside terrace has several tables so everyone can enjoy the view. The waiter was very friendly. Not stuffy. Spoke better English than our French and was charming. Same with the owner. Elevated food but not typical tiny portions where you still feel hungry afterward. We enjoyed every single bite. The starter of the day was a zucchini parmesean foam soup. I had the sea bass, and my husband had the lamb shoulder-- said it was the best he's ever had. I had the lemon mousse for dessert, and he had the cheese plate. The whole experience was relaxing and fulfilling for 65 euros each (plus wine). We could have stayed all afternoon. There is plenty of onsite parking. Look for the sign to the restaurant while on the windy road. We will definitely be back. Highly recommend making a reservation.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。心地よい雰囲気と完璧なサービスが魅力の隠れた名店です！ メニューは素晴らしく、質も高かったです。テラスでぜひお楽しみください！ （原文） L'endroit est superbe, un petit bijou bien caché avec un cadre agréable et un service impeccable ! Le menu était excellent et de qualité. À faire en terrasse !

（Google による翻訳）ランチに来ました。テラスと景色は素晴らしかったです。前菜にグリーンサラダをそれぞれ注文したのですが、本当にひどいものでした。古くなった茶色のアイスバーグレタスと、付け合わせのシェブリルが1切れ。信じられないほどひどい！私は食べませんでしたが、問題がないか尋ねられることさえありませんでした。 次に、セップ茸とヘーゼルナッツを添えたサンピエールのフィレをいただきましたが、残念ながら特別なものではなく、78ユーロという値段にしては量も少なすぎました。 本当にがっかりしました。 （原文） We came for lunch. The terrace and view are lovely. We each ordered a green salad to start which were just terrible. Old brown ice berg lettuce and one piece of chevril as a garnish. Unbelievably bad! I didn’t eat mine and wasn’t even asked if there was a problem. We then had the St Pierre fillet with ceps and hazelnuts which was sadly nothing special and a very small portion for the €78 price tag. Very disappointing.

（Google による翻訳）ガッサン／ラマチュエル／サントロペでおそらく最もコスパの高いレストランです。すべてが素晴らしいです。事前予約が必要です。少量ずつの完璧なメニュー、行き届いたサービス、リーズナブルな価格のワインリスト、そして屋外テラス席も魅力です。 （原文） Probably the best value restaurant in Gassin/Ramatuelle/St.Tropez. Everything about this place is Excellent . Booking in advance required. Small menu executed to perfection , attentive service , good reasonable priced wine list , outdoor terrace.

（Google による翻訳）素敵なレストラン、素敵なテラス、素敵な景色…温かいおもてなし、気配りの行き届いたスタッフ、効率的でプロフェッショナルなサービス。料理に関しては、試してみたくなるような短いメニュー、地元の風味豊かな創作料理、そしてミニュティ（すぐ隣のワイナリー）のロゼワインを一杯。まさに至福のひととき！この辺りにお越しの際はぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Joli restaurant, jolie terrasse, une jolie vue... un accueil très chaleureux, le personnel est aux petits soins, service efficace et professionnel. Côté cuisine, une carte courte qui fait envie, une cuisine créative et pleine de saveurs régionales, accompagnée d'un verre de rosé de chez Minuty ( le domaine est juste à côté) bref le bonheur ! Une belle adresse incontournable si vous passez dans la région.

（Google による翻訳）2階の屋外席から眺めた夕日は絶景でした！スタッフはとてもフレンドリーでした。サービスは少し遅かったです。トマトのブッラータは絶品でした。メインコースは美味しかったのですが、特に素晴らしいというほどではありませんでした。それでも4つ星では物足りないので、5つ星にしました。 （原文） The sunset was from the outdoor seating upstairs was spectacular! The people were very friendly. The service was a tad slow. The burrata with tomatoes was to die for. Our main couses were good but not spectacular. I still gave it a 5 star because a 4 star is not good enough.

（Google による翻訳）サントロペで忘れられない経験を！ この場所はただのどかな場所で、息をのむような海の景色を眺めることができます。温かい歓迎、気配りの行き届いたスタッフ、いつも笑顔で気配りがあります。キッチン？まさに御馳走です！洗練された料理、盛り付けの良さ、どれも味わいたくなる味わい。 シックでありながらリラックスした雰囲気があり、時を超えたひとときを過ごすのに最適です。 必ず戻ってきます！ （原文） Une expérience inoubliable à Saint-Tropez ! Le lieu est tout simplement idyllique, avec une vue mer à couper le souffle. Accueil chaleureux, personnel aux petits soins, toujours souriant et attentionné. La cuisine ? Un vrai régal ! Des plats raffinés, bien présentés, et des saveurs qui donnent envie de tout goûter. Un incontournable si vous passez par ici — ambiance chic mais détendue, parfaite pour profiter d’un moment hors du temps. Je reviendrai, c’est sûr !

（Google による翻訳）海の景色を望む壮大な空間。洗練されたインテリアとサービスは、その場所にふさわしいものです。騒がしい音楽の喧騒から離れて、心安らぐひとときをお過ごしください。 （原文） Un cadre magnifique avec vu sur la mer. Une décoration raffinée et un service a la hauteur du lieu. Un coin de détente loin du brouhaha et de la musique trop envahissante.

（Google による翻訳）サントロペでショッピングを楽しんだ後、家族でランチを楽しみました。素晴らしいおもてなしと、まさに一流のサービス（うちの小さな犬にも気を配ってくれました）。お料理は美味しく、デザートは絶品でした。海を眺めながら、最高のひとときを過ごせました！ （原文） Déjeuner en famille après shopping à St Tropez. Super accueil et service vraiment au top (au petit soin même pour notre petit chien). Les plats sont délicieux et les desserts à tomber. Un moment parfait vue sur mer !

（Google による翻訳）✨ サントロペのパールビーチで、まさに魔法のような夜を過ごしました！✨ 昨夜は、海に面したこの牧歌的な場所で食事をすることができました…本当に素晴らしい体験でした！ 温かいおもてなしと完璧なサービス、そして特に、気配りが行き届いていて明るいウェイトレスのセリーナさんのおかげで、この体験はさらに素晴らしいものになりました。 🍽️ 料理：まさに至福のひととき！ 柔らかい牛のたたき、完璧に調理された牛フィレ肉、そしてボリュームたっぷりで風味豊かなプライムリブを堪能しました。どの料理も、丁寧な盛り付けと絶妙な味付けによってさらに引き立てられていました。 🎆 そして、この完璧な夜をさらに締めくくるのは、砂浜に足を浸し、カクテルを片手に壮大な花火を観賞できた幸運でした…忘れられないひとときでした！ パールビーチは間違いなくサントロペで絶対に訪れるべき場所です。ご友人やご家族とのロマンチックなディナーに最適です。 またぜひ訪れたいと思っています！⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） ✨ Une soirée tout simplement magique au Pearl Beach Saint-Tropez ! ✨ Nous avons eu le plaisir de venir dîner hier soir dans ce cadre idyllique face à la mer… et quelle expérience ! Accueil chaleureux et service parfait, avec une mention spéciale à Célina, notre serveuse attentionnée et souriante, qui a su rendre ce moment encore plus agréable. 🍽️ Côté assiette : un véritable délice ! Nous avons savouré un Tataki de bœuf fondant, un filet de bœuf parfaitement cuit et une côte de bœuf généreuse et savoureuse. Chaque plat était sublimé par une présentation soignée et des saveurs exquises. 🎆 Et pour couronner cette soirée déjà parfaite, nous avons eu la chance d’assister à un magnifique feu d’artifice, les pieds dans le sable, un cocktail à la main… un instant suspendu que nous ne sommes pas prêts d’oublier ! Le Pearl Beach est sans conteste une adresse incontournable à Saint-Tropez, parfaite pour un dîner romantique, entre amis ou en famille. Nous reviendrons avec grand plaisir ! ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）結婚記念日に最高の夜を過ごせました。40名で集まりましたが、皆、満面の笑みで帰りました。サービスは最高、料理も最高、そしてこれらすべてが素晴らしい空間の中で楽しめました！パールビーチは私たちにとって絶対に訪れたい場所で、もう何年もそう思っています！あなたと過ごした素晴らしい夜の思い出をありがとうございました！ （原文） Soirée incroyable pour notre anniversaire de mariage. Nous étions 40 et sommes tous ressortis avec des étoiles plein les yeux. Le service est top, la cuisine extra et tout cela dans un cadre magnifique! Le Pearl Beach est pour nous une adresse incontournable et depuis de nombreuses années déjà! Merci pour le merveilleux souvenir que nous gardons de notre soirée avec vous!

（Google による翻訳）海の景色が美しいロケーション。料理も美味しく、スタッフもとても親切でした。絶対に訪れる価値あり。一度訪れて後悔することはありません！ （原文） Très bel endroit vue mer. Cuisine très bonne avec un personnel très accueillant. A tester absolument, aucun passage n’a été décevant !

（Google による翻訳）ル・ヴァーグ・ドールでの食事は、単なる食事ではありません。太陽が降り注ぐプロヴァンスの魂を巡る旅であり、芸術の域にまで高められています。シェフ、アルノー・ドンケルは、地元の食材、詩的な物語、そして緻密な技術を巧みに織り交ぜ、一生に一度の美食体験を創り上げます。 迎え入れられた瞬間から、温かく、直感的で、深い知識に基づいた、完璧なサービスが提供されます。サントロペのきらめく湾を見下ろす空間は、静謐なラグジュアリーを演出し、夜のムードを高めます。 ドンケルの才能が最も光り輝くのは、テイスティングメニューです。それぞれのコースには、この地の海、丘、庭園を想起させる物語が添えられています。この地の料理の魂とも言えるソース。濃厚な風味と洗練された味わいが、それぞれの料理の個性を決定づけています。特筆すべきは、香り高いコンソメに浸した地中海産ラングスティーヌや、じっくりと煮込んだアルピーユ産ラム肉。濃厚で複雑なソースを添えたその味わいは、まるでオーケストラを思わせるほどです。 テロワールへの深い敬意を込めて厳選されたワインの組み合わせは、大胆でありながら緻密。プロヴァンスのあまり知られていないヴィンテージを中心に、驚きと喜びをもたらすワインを厳選しています。 価格は、卓越した品質とミシュランの星を獲得した実績に見合うものですが、これは単なる高価なディナーではなく、美食の巡礼と言えるでしょう。料理以上のもの、感動、記憶、そして美を皿の上で求める人々にとって、ル・ヴァーグ・ドールは静かな壮大さでその喜びをお届けします。 （原文） Dining at Le Vague d’Or is not just a meal—it’s a journey through the sun-drenched soul of Provence, elevated to an art form. Chef Arnaud Donckele masterfully weaves together local ingredients, poetic storytelling, and precise technique to create a once-in-a-lifetime gastronomic experience. From the moment you're greeted, the service is impeccable: warm, intuitive, and deeply knowledgeable. The setting, overlooking the sparkling bay of Saint-Tropez, adds a serene luxury that sets the tone for the evening. The tasting menu is where Donckele’s genius shines brightest. Each course arrives with a narrative—evoking the sea, the hills, the gardens of the region. Sauces are the soul of the cuisine here: intensely flavorful, refined, and central to each dish's identity. Standouts might include Mediterranean langoustines bathed in a fragrant consommé or lamb from the Alpilles, slow-cooked and served with a jus so rich and complex it feels orchestral. The wine pairings, curated with deep respect for terroir, are bold yet precise, with a focus on lesser-known Provencal vintages that surprise and delight. Prices are in line with the exceptional quality and the Michelin recognition, but this is not simply an expensive dinner—it’s a culinary pilgrimage. For those who seek more than food, and instead crave emotion, memory, and beauty on a plate, Le Vague d’Or delivers with quiet grandeur.

（Google による翻訳）魔法のような美食の旅へと誘う、格別なレストラン。 料理は格別、まさに魔法のようです。海の幸と、それぞれの料理に添えられるソースが中心に据えられています。メニューには驚きがつきもので、どれもこれも驚きに満ちています。シェフは、卓越したフランス料理の技を駆使し、地中海の秘められた奥深い味覚を堪能させてくれます。 サービスも申し分なく、息を呑むほど美しいサントロペ湾の眺めも格別です。 残念ながら、このようなレストランでは欠かせないはずの、シェフの食後の挨拶はありませんでした。 ラ・ヴァーグ・ドールは、わざわざ遠回りするだけの価値があります。わざわざ足を運ぶだけの価値があります。ディナーには少なくとも4時間はかかりますし、何より料金もかかりますが、その価値は十分にあります！ （原文） Restaurant d’exception qui vous fait voyager dans un art culinaire magique. La cuisine est exceptionnelle absolument magique. Centrée autour de la mer et des sauces qui accompagne chaque plats. Les menus sont accompagnés de surprises plus surprenante les unes que les autres. Le chef vous fait découvrir les saveurs secrètes et profondes de la Méditerranée avec un maitrise exceptionnelle de la gastronomie française. Le service est également irréprochable tout comme la vue à couper le souffle sur le golfe de Saint Tropez. Malheureusement le chef n’est pas venu nous saluer du repas, ce qui est généralement une attention de rigueur dans ce type d’établissement. La Vague d’Or vaut plus qu’un détour, il mérite un voyage. Un périple long, prévoyez au moins 4h pour le dîner, et surtout qui a son prix mais qui vaut son prix !

（Google による翻訳）サントロペのラ・ヴァーグ・ドールで、格別な美食体験を堪能しました。温かいおもてなしから行き届いたサービスまで、すべてが完璧でした。料理は驚くほど洗練されており、創造性、厳選された食材、そして完璧な調理法が見事に融合されていました。一口ごとに発見があり、味のバランス、エレガントな盛り付け、細部へのこだわりなど、すべてが贅沢なひとときを誘います。 シックでありながら落ち着いた雰囲気の、贅沢な空間は、思い出に残るディナーに最適です。ソムリエが私たちの料理にぴったり合うワインをおすすめしてくれたおかげで、さらに素晴らしい体験となりました。 この魔法のようなひとときを演出してくれたチームの皆様に、心からお祝い申し上げます。サントロペで極上のグルメ料理をお探しの方には、ラ・ヴァーグ・ドールを強くお勧めします。 （原文） Une expérience culinaire exceptionnelle à La Vague d’Or, Saint-Tropez. Dès l’accueil chaleureux jusqu’au service attentif, tout était parfait. Les plats étaient d’une finesse remarquable, mêlant créativité, produits d’exception et une exécution irréprochable. Chaque bouchée est une découverte — l’équilibre des saveurs, la présentation élégante, le souci du détail — tout invite à la gourmandise. Le cadre est somptueux, avec une ambiance chic mais détendue, idéale pour un dîner mémorable. Le sommelier a su nous conseiller un vin parfaitement assorti à notre menu, ce qui a sublimé l’ensemble de l’expérience. Félicitations à toute l’équipe pour ce moment magique. Je recommande fortement La Vague d’Or pour toute personne à la recherche d’une cuisine gastronomique d’exception à Saint-Tropez.

（Google による翻訳）海に面したテラスで食前酒を楽しみ、その後は眺めの良いダイニングルームでディナーを。 素晴らしいサービス、シンプル、効率的、そしてフレンドリー。 手の込んだ洗練された料理。 地元の食材を使用。 海をテーマにしたメニュー。 ソースと料理の組み合わせは特筆に値します。 驚きの料理の数々がディナーを彩ります。 豊富なワインセレクション。 （原文） Apéritif sur la terrasse face a la mer Puis dîner en salle avec vue Super service simple efficace et chaleureux Cuisine recherchée travaillée Produits locaux Menus tournés vers la mer Mention spéciale sur les sauces et alliances Des surprises culinaires émaillent le dîner Bon choix de vins

（Google による翻訳）上品でエレガントなホテル内にある、フランス・リヴィエラ屈指のレストランです。スタッフは親切で、温かく、プロフェッショナルです。地中海の風味を保った、洗練された繊細なお料理が堪能できます。 （原文） One of the finest French Riviera restaurant, in a classy and elegant Hotel. The personnel is very nice, welcoming and professional. The cuisine is refined and delicate, keeping Mediterranean flavours.

（Google による翻訳）この素晴らしいひととき、笑顔、そして素晴らしいソースを囲むグルメな料理の数々をありがとうございました！忘れられない夜になりました！パリでまたお会いしましょう！ （原文） Un grand merci à toute l’équipe pour ce délicieux moment, des sourires, des assiettes gourmandes autour de sauces merveilleuses ! Une soirée inoubliable ! À bientôt sur Paris !

（Google による翻訳）味もおもてなしも素晴らしく、素晴らしい体験でした。スタッフの皆様に心から感謝いたします！忘れられない感謝の言葉です。 （原文） Expérience incroyable tant au niveau gustatif que par l’accueil de qualité qui nous a été réservé. Un grand merci à toute l’équipe ! Inoubliable merci

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしいです。フェンネルを添えたムール貝と魚のスープは絶品です。非常に美味しくて独創的なスモークソースをかけたネギにも注目してください。しかし、この体験にはいくつかの欠点があります。 部屋、テラス、配置、家具は標準に達していません。テラスからは、夏場は非常に賑やかなバーが見渡せます。座り心地の悪い椅子。背後で何度も押し入ってくる従業員が多すぎます。従業員がサッカーの試合を観戦している中、テレビでは大きな音でサッカーの試合が放送されている。ウェイトレスはプロフェッショナルですが、ワインに関するアドバイスはミシュランの星付きレストランに期待されるようなものではありません。ソムリエは自分のワインのブドウ品種を知らず、グラスでワインを試飲させず、期待される量を尊重しません。メニューの追加オプションに関する説明が明確ではなく、追加オプションがメニューに含まれていると思わせるような提案がなされています (特にチーズ プレート)。 非常に良い食事体験でしたが、全体的な体験の改善が考えられます。 （原文） La cuisine est très bonne. Les moules au fenouil, la soupe de poissons sont excellentes. A noter également les poireaux avec une sauce fumée délicieuse et très originale. Toutefois plusieurs bémols à l expérience. La salle, la terrasse, le placement, le mobilier ne sont pas au niveau. La terrasse donne sur un bar d été extrêmement bruyant. Des chaises peu confortables. Beaucoup trop d employés dans notre dos qui font irruption de nombreuses fois. Une télévision bruyante allumée sur le match de foot avec des employés qui regardent le match. Les serveuses sont professionnelles mais le conseil en vin n est pas ce qui peut être attendu d une table étoilée. Le sommelier ne maîtrise pas les cépages de ses vins, ne fait pas goûter le vin au verre et ne respecte pas les quantités attendues. La communication concernant les extra au menu n est pas claire, les propositions sont faites de façon à faire croire à l intégration des extra au menu (assiette de fromage notamment). Très bonne expérience culinaire mais des améliorations concernant l expérience globale pourraient être envisagées.

（Google による翻訳）コレットは最高に素敵な雰囲気でした！✨ シックな雰囲気なのに、とてもリラックスできます。夏の夜にぴったりです。料理も新鮮で美味しかったです。 （原文） Colette was such a vibe! ✨ The atmosphere is chic but super relaxed. It is perfect for a summer night. The food was fresh and delicious.

（Google による翻訳）ここは私たちの新婚旅行と私たちの最初のミシュランの星レストランです！私たちのフランス語は「アンシャンテ」に限られていたため、スタッフは辛抱強く待っていました。私のお気に入りはカキで、独特のおいしい傑作が生まれました。彼らの氷上のロブスターのプレゼンテーションは、まさに私が創造性において切望していたものでした。どの料理も大満足で、雰囲気がすべてを締めくくっていました。何が起こっても戻ってきます！ （原文） Here on our honeymoon and our first Michelin star restaurant! The staff was patient as our French was limited to “Enchante!” My favorite was the oyster as it unfolded into a unique delicious masterpiece. Their presentation of the lobster on the ice was exactly what I yearned for in creativity. Every dish was an explosion of satisfaction and the atmosphere rounded it all off. We will be back no matter what it takes!

（Google による翻訳）私たちはラングスティーヌのラビオリとマッシュポテトを注文しました。どれもボリュームたっぷりで美味しかったです。ぜひお試しください。 （原文） Nous avons pris les ravioles de langoustines avec de la purée en accompagnement et tout était copieux et délicieux. Une adresse à ne pas manquer.

（Google による翻訳）特別なことは何もありません。ハンバーガーとしては非常に高価です。雰囲気はいいですが、ハンバーガーを食べに行くことはお勧めしません。おそらく市内でもっと良い選択肢が見つかるでしょう。 （原文） Nothing special, very expensive for a burger, nice atmosphere but i don’t recommend going there for a burger probably can find better option im city

（Google による翻訳）とても素敵な発見でした。100％ベジタリアンメニューなので少し心配していましたが、嬉しい驚きでした！とても上品な味で、最後には量も十分でした。とても良いサービスとワインに関するアドバイス。 （原文） Très belle découverte, j’étais un peu inquiet quand au menu 100% végétarien mais agréable surprise ! Très fin gustativement et suffisant en quantité au final. Très bon service et conseil sur les vins.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、極上の料理、素晴らしい雰囲気、完璧なサービス。目を閉じて訪れてみてください。 （原文） Une adresse extraordinaire, des plats sublimes, un cadre magnifique, le service parfait , allez y les yeux fermés

（Google による翻訳）サントロペにあるこのレストランの雰囲気はあまり好きではありませんでした。ウェイターはとても親切で、歓迎してくれ、フレンドリーでしたが、料理は味が全く足りませんでした。注文したものはどれも気に入らなかったのです。特にミラノ風の料理は、味が全く足りず、そのまま返品させられました。サービスは良かったのですが、料理が期待外れだったので、本当に残念です。 （原文） Je n’ai pas trop aimé l’ambiance de ce restaurant à Saint-Tropez. Les serveurs étaient très bien, accueillants et sympathiques, mais les plats manquaient vraiment de saveur. Rien ne m’a plu dans ce que nous avons commandé. En particulier, le plat de milanaise a été renvoyé tel quel, car il manquait totalement de goût. Dommage, car le service était bon, mais la cuisine n’était pas à la hauteur.

（Google による翻訳）本当に最高の場所です！雰囲気は最高で、リラックスでき、細部まで行き届いています。完璧なサービスと素晴らしい料理。最初から最後まで素晴らしい時間を過ごせました。絶対にお勧めです。必ずまた来ます！ （原文） Posto davvero top! Atmosfera da 10, rilassante e curata nei dettagli. Servizio impeccabile e cibo ottimo. Ci siamo trovati benissimo dall’inizio alla fine, un’esperienza che consigliamo assolutamente. Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）サントロペで最高のビーチクラブ体験 ☀️ ビーチクラブはたくさんありますが、ここは間違いなく試してみる価値があります。料理とサービスは素晴らしく、日陰もあって快適な時間を過ごせました。 料理はどれも美味しかったですが、私たちがここに来るのは料理ではなくパーティーのためだということは誰もが知っています。 （原文） Great beach club experience in St Tropez ☀️ There are many beach clubs to choose from and this one def is worth a try. The food and service was excellent and the shade really helps have a comfortable experience. All the food was tasty but we all know it’s the party not the food we go for

（Google による翻訳）過剰宣伝され、値段も高すぎ、そして全く期待外れ。 ここは、豪華で、特別な体験を提供し、人々を驚かせようとしているような場所の一つですが、実際にはあらゆる面で期待外れです。実際に得られるのは、期待外れのパッケージに包まれた、表面的なショーです。 サービスは最初は期待できそうでした。ウェイターが、一口飲んだだけでグラスに水を注ぎ足してくれたりと、過剰に気を配っていましたが、これは心からの配慮というより、パフォーマンスのように感じられました。すぐに、これはすべてショーのためだと分かりました。 90ユーロのステーキを注文しましたが、サイドメニューもソースも付いていませんでした。メニューに記載されていたソースについて丁寧に尋ねたところ、ウェイターはただ「申し訳ございません」とだけ言いました。その後の対応も、解決策も、何もありませんでした。 そして、本当に不可解なことが起こりました。ウェイターが、ワインや水のボトルを冷やすための氷入れから氷を取り、その氷でワイングラスを冷やし、その氷の上にワインを注いでいるのを見たのです。汚れたボトルがそのまま入っていた氷から直接出てきた。衛生？どうやらここでは優先事項ではないようだ。 最後に友人たちはアイスラテを注文したが、法外な値段で、文字通り飲めなかった。まるで水で薄めたコーヒーの残りのような味だった。ウェイターが気に入ったか尋ね、彼女が「いいえ」と答えると、ウェイターは「本当によろしいですか？」とだけ答え、店を出て行った。 音楽が大音量で鳴り響いていて、自分の考えも聞こえず、隣の人との会話もままならなかった。雰囲気というより、頭痛の種だった。 私は気難しい食事をするタイプではない。質と配慮があれば、屋台の食べ物から高級な体験まで何でも楽しむ。ここは「体験」を売りにしているようだが、私が感じたのは後悔だけだった。 その後のパーティーにも参加したが、正直言って期待外れだった。ほとんどの人がスマホに夢中で、雰囲気全体がどこか疎外感と空虚感に満ちていた。楽しいとは思えませんでした。ただ楽しんでいるふりをしているだけでした。 お金、時間、そして期待は捨てましょう。 （原文） Overhyped, overpriced, and deeply underwhelming. This place is one of those places that wants to give off a wow-effect, luxurious, exclusive, experiential, but in reality, it falls flat on every front. What you actually get is a surface-level show wrapped in a disappointing package. The service started out promising — overly attentive waiters refilling water glasses after a single sip, which felt more performative than genuinely considerate. It quickly became clear it was all for the show. I ordered a €90 steak, which arrived with no sides, no sauce. When I politely asked about the sauce mentioned on the menu as part of the meal, the waiter simply said, “I’m sorry.” No follow-up. No solution. Nothing. Then came the truly baffling part: we watched a waiter take ice from our own ice holder, the one used to chill wine & water bottles, and use that ice to cool down a wine glass before pouring wine OVER THAT ICE. Directly from the same ice that had dirty bottles sitting in it. Hygiene? Not a priority here, apparently. At the end, my friends ordered an iced latte, which was absurdly overpriced and quite literally undrinkable. It tasted like watered down coffee leftovers. When the waiter asked if she liked it and she said “no,” his response was “Are you sure?” And then left. The music was blasting so loud I couldn’t hear my own thoughts, let alone have a conversation with the person next to me. It wasn’t a vibe, it was a headache. I’m not a high-maintenance diner. I enjoy everything from street food to high-end experiences, as long as the quality and care are there. This place markets itself as an “experience,” but the only thing I experienced was regret. We also stayed for the party afterward, and honestly? Just as underwhelming. Most people were glued to their phones, and the whole atmosphere felt disconnected and empty. It didn’t feel like fun, just people pretending to have it. Save your money, your time, and your expectations.

（Google による翻訳）ビーチ沿いにあるビーチクラブレストラン。ラウンジチェアもご用意しています。素晴らしい料理サービスと、楽しくエレガントな雰囲気が魅力です。DJとの盛り上がりを楽しみたい方は2番席のランチを、静かにランチを楽しみたい方は1番席のランチを予約することをお勧めします。雰囲気もとても良く、強くお勧めします。 （原文） Ristorante beach club sulla spiaggia, possibilità di prendere anche i lettini. Servizio di ristorazione molto buono, ambiente divertente ed elegante, vi consiglio di prenotare il pranzo del secondo turno se volete più movimento con dj mentre per un pranzo più tranquillo il primo turno è perfetto. Anche l’ambiente è molto bello lo consiglio

（Google による翻訳）ヴェルデビーチで素晴らしい一日を過ごしました。ターコイズブルーの海、柔らかな砂浜、そしてシックでボヘミアンなインテリア。まさにサントロペの魔法のような空間で、いつまでも滞在したくなるような空間です。料理は素晴らしく、新鮮で風味豊かでした。穏やかな朝の雰囲気から、素晴らしい音楽と活気に満ちた午後のパーティーへと、雰囲気は一変しました。サンベッドは最高に快適で、リラックスするのにぴったりでした。サービスは親切でしたが、このレベルの施設にしては少し遅い時もありましたが、全体的な体験を損なうものではありませんでした。次回の旅行でもぜひまた訪れたい場所です。 （原文） Spent a wonderful day at Verde Beach — the setting is pure St Tropez magic: turquoise sea, soft sand, and chic bohemian décor that makes you want to stay forever. The food was outstanding, fresh and full of flavour, and the atmosphere moved from calm morning vibes to an afternoon party with great music and energy. Sunbeds were super comfortable and perfect for relaxing. The service was friendly, though at times a little slow for a place of this level — but it didn’t take away from the overall experience. A spot I’d happily come back to on my next trip.

（Google による翻訳）ビーチ自体は美しく、水は澄んでいてまさに完璧でした。友達と二人でフロントに椅子を買いました。一人130ユーロでした。ニースから来たのですが、ホテルから約1時間半かかりました。 では、残念だったのは… 食事：料金を払っているのは立地であって、食事の質ではありません。料理はひどく質が悪く、文字通り理由もなく高価でした。 サービス：ウェイターはチップを要求しましたが、全く対応してくれませんでした。 雰囲気：誰もがうるさくて、自分のお金の自慢ばかりしていました。自己中心的な人たちに囲まれたいなら、ここはまさにうってつけです。 （原文） The beach itself is beautiful and water was clear and absolutely perfect. I bought chairs in the front for me and my friends, which were 130 euros each. I traveled here from Nice, which took about 1.5 hours from our hotel. So for the bad… Food - you’re paying for location, not the quality of food. Food was very subpar and quite literally expensive for no reason. Service - server asked for a tip, yet did absolutely nothing. Atmosphere- everyone was obnoxiously loud and tried to brag about money they had. If you want to be surrounded by self-centered people, this is your spot.

（Google による翻訳）いつもミヌティ・ロゼを飲んでいるので、このお店も覗いてみたかったんです。想像していたより小さかったですが、とても居心地が良かったです。予約なしで行くと、一人ぼっちになってしまうので注意です。ワインテイスティングは、一口で3種類のワインしか味わえないので、あまり楽しめませんでした。なので、素晴らしい体験だったとは言えません。 （原文） I drink Minuty Rose all the time and wanted to check out the place. It was actually smaller than i imagined but very cozy. Dont go there without reservation or you will be on your own. Wine tasting not the best as you can only taste 3 wines with just 1 sip. So i can not say it was a great experience.

（Google による翻訳）Clémentine C.さんとPauline Mさんから素晴らしい歓迎を受けました。ご説明と豊富な知識に心から感謝いたします。おかげさまで、たくさんの興味深いことを教えていただきました！ 素晴らしく魅力的な場所でした。 信じられないほど質の高い製品でした！ 絶対に逃せない体験です！ （原文） Accueil incroyable de la part de Clémentine C. Et de Pauline M. merci beaucoup pour vos explications et votre culture, vous nous avez appris beaucoup de choses très intéressantes grâce à vous ! Lieu magnifique et plein de charme Produits d’une qualité incroyable ! Une expérience à faire sans hésiter

（Google による翻訳）このブティックでの歓迎には、特に商品の高級感と品質を考えると、本当に驚きました。到着するとすぐに店員に何をお探しですかと聞かれ、「ちょっと見に来ただけです」と答えると、彼女は私たちを見下したような目で見てきました。おそらく無料サンプルを探していると思われたのでしょうが、全く違います。「遠くを見過ぎないようにお気をつけください」というお決まりの彼女の言葉は、正直言って的外れでした。 これまで多くのワインセラーやシャンパンセラー、そしてもっと一流ブランドを含むブティックを訪れてきましたが、このような対応を受けたことはありませんでした。 幸いにも、別の店員が担当してくれました。彼女はずっと親切でプロフェッショナルな対応で、私たちは気持ちよく試飲を終えることができました。 総じて言えば、商品は質が高いのですが、接客はごく普通で、店のイメージを考えると残念なものでした。 （原文） Je suis très surpris par l’accueil dans cette boutique, surtout au vu du luxe et de la qualité des produits. Dès mon arrivée, une vendeuse m’a demandé ce que je cherchais, et lorsque j’ai dit que je venais jeter un coup d’œil, elle nous a pris de haut, sûrement pensant que nous voulions obtenir des échantillons gratuitement, ce qui n’était absolument pas le cas. Sa remarque familière : « attention à ne pas perdre votre œil trop loin » était franchement déplacée. Pour avoir visité de nombreuses caves et boutiques de vin et de champagne, y compris des marques encore plus prestigieuses, je n’ai jamais été traité de cette manière. Heureusement, une autre vendeuse a pris le relais, beaucoup plus sympathique et professionnelle, et nous avons pu terminer la dégustation agréablement. En résumé : produits de qualité, mais accueil très moyen, décevant au regard de l’image de la boutique.

（Google による翻訳）美しい敷地と素晴らしいワインテイスティング。3種類のワインがたったの5ユーロで、しかもワインを購入すると料金がクレジットされます。私たちはロゼ、白、赤を試飲しました。プライベートテイスティングもありますが、最低6名様からとなります。敷地内を案内してくれる無料のセルフガイド付きオーディオツアーがあり、とても興味深い内容です。ご自身のペースで楽しめます。私たちは約35分かかりました。絶好の写真撮影スポットでした。私たちはロゼと白を1本ずつ購入しました。特別版のロゼボトルは特に美しいです。ビーチバッグ、トートバッグ、アイスバケツなど、ブランド品もリーズナブルな価格で販売されています。ぜひ訪れてみてください。 （原文） BEAUTIFUL property and nice wine tasting. Incredibly only 5 euros for 3 different wines but if you buy some wine, they credit that fee. We tasted Rosé, white and red. They also have private tastings but require a minimum of six people. They offer a free self-guided audio tour, which takes you around the property and is very interesting. It is at your own pace. Took us about 35 mins. Great picture opportunities. We bought some of the rosé and a bottle of white. The special edition rose bottles are beautiful. They also have branded items for sale, such as beach bags, totes, ice buckets, etc. that are reasonably priced. Highly recommend a visit here.

（Google による翻訳）シャトー・ミニュティで素晴らしい時間を過ごしました。温かいおもてなしは、この素晴らしい場所にふさわしいものでした。そして、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれたのは、ポーリーヌさんのおかげです。彼女はプロフェッショナルで明るく、シャトーとワインの魅力を完璧に案内してくれました。自信を持ってお勧めできる場所です！ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Nous avons passé un moment incroyable au Château Minuty. L’accueil était chaleureux et à la hauteur de ce magnifique lieu, et c’est grâce à Pauline, qui a su rendre cette expérience encore plus agréable. Elle a été professionnelle, souriante et nous a parfaitement guidés dans la découverte du domaine et de ses vins. Un endroit à recommander sans hésiter ! Nous reviendrons avec grand plaisir.

（Google による翻訳）かなり混雑していたので、期待していたようなテイスティング体験とは違ったかもしれません。でも、グラス3杯で5ユーロなら、まあいいでしょう！気に入ったら、トラックで買いに来る人もいるでしょう！ （原文） I think they were really busy so not the tasting experience one would expect. But hey, 5euros for 3 glasses why not! If u like it, people come and buy by the truckloads!

（Google による翻訳）土曜日（午後2時）にシャトーを見に行きました。クレメンタインさんは温かく、プロフェッショナルで、とても親切でした！とても楽しかったです！ （原文） We went on Saturday (2p) to see the chateau. Miss Clementine was warm, professional and very helpful! We enjoyed it very much!!

（Google による翻訳）それは非常に高価でした 4 コーラと 1 マルガリータ 36 ユーロの価格パフォーマンスは不公平です。サービスはあまりフレンドリーではありませんでした。ピザはミニだったので、16ユーロではなく5ユーロで十分でした。 お勧めしません。 本当の失敗 （原文） Es war sehr teuer 4 Cola und 1 Margarita 36€ Preis Leistung nicht fair. Bedienung war nicht wirklich freundlich. Die Pizza war mini da hätten 5€ anstelle vo 16 € gereicht. Empfehle es nicht weiter. Echter Reinfall

（Google による翻訳）9月にいただいたディナーは、本当に素晴らしかったです！入店した瞬間から、魅力的で居心地の良い雰囲気が広がりました。サービスも素晴らしく、スタッフは食事中ずっと、信じられないほどフレンドリーで、細やかな気配りと温かいおもてなしをしてくれました。そして、料理は…ただただ驚きました。ステーキを注文しましたが、完璧な焼き加減で、付け合わせには美味しく新鮮なサラダが添えられていました。どれも高品質で、丁寧に作られているのが伝わってきました。まさに五つ星にふさわしい体験でした！ （原文） The dinner we had in September was absolutely amazing! From the moment we walked in, the atmosphere was charming and cozy. The service was exceptional the staff was incredibly friendly attentive and welcoming throughout the entire meal. And the food... just wow. I got the steak and it was cooked to perfection with a delicious, fresh salad on the side. Everything was high quality and clearly made with care. A perfect 5-star experience all around!

（Google による翻訳）入り口でウェイトレス2人はフランス語が話せず、おそらく経験不足だったのでしょう（客のほとんどが外国人だったことを考えると、それも理解できます）。そのため、コミュニケーションは容易ではありませんでした。そのため、請求書の受け取り方で誤解が生じてしまいました。「ろ過水のカラフェ3本」が1本5ユーロだったのですが、オーナーは「話し合い」の後、それを私たちのテーブルから取り除いてくれました。 9人のうち4人が肉料理を注文し、4本はミディアムレアで調理されました。4本ともミディアムレアでした（せいぜい）。メニューにはグラスワインが10～15ユーロ、ボトルワインは最低36ユーロと記載されていましたが、せっかくのホリデーシーズンなので、ロゼワインを1本注文しました…ところが、ぬるい状態で出されました。 マスタードがなかったのは残念です。 ハンバーガーはとても美味しいです（肉の焼き加減は忘れたかもしれませんが）。フライドポテトも美味しいです。フォカッチャもとても美味しいです。雰囲気も美しく、上記の点にご留意いただければ、楽しい時間を過ごし、美味しい食事を楽しめる完璧な場所です。 敬具 （原文） D'entré, les deux serveuses ne parlent pas français, et probablement peut expérimentées ( étant donné que la plupart des clients sont étrangers je peux comprendre) ça ne facilite pas les échanges. Celà nous a valu une incompréhension sur l'addition, 3 "carafes d'eau filtrée" à 5€ pièces que le patron nous a retiré de l'audition après " discussion". Sur 9 personnes, nous sommes 4 à avoir commandé de la viande, 4 cuissons bleu. Les 4 étaient à point ( au mieux) . A la carte, les verres de vin sont affichés entre 10 et 15€ et les bouteilles au minimum 36€, mais bon c'est les vacances alors on se fait plaisir avec une bouteille de rosé.. malheureusement servie tiède. Pas de moutarde disponible, c'est dommage. Le burger est très bon ( si on oublie la cuisson de la viande) les frites aussi. Les foccacia, sont très bonnes. Le cadre est beau, en soit de quoi passer un très bon moment et bien manger si les quelques points ci-dessus sont corrigés. Cordialement

（Google による翻訳）本格イタリア料理に忠実な絶品ピザ。スタッフは主にイタリア語を話すので、フランス語で意思疎通を図るのは必ずしも容易ではありませんが、それがこの店の雰囲気に魅力を加えています。ただし、お客様が来店された際やサービス提供中は、スタッフの対応がやや鈍い時があります。ラマチュエル中心部の路地を見下ろすテラスからは、パンペロンヌ湾を遠くに望む素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Excellentes pizzas fidèles à la vraie cuisine italienne. Le personnel parle surtout en italien donc ce n’est pas toujours évident de se faire comprendre en français mais cela rajoute un charme à l’ambiance du lieu. Par contre, le personnel manque parfois légèrement de réaction à l’arrivée des clients et pendant le service. Vue charmante en terrasse sur une ruelle du centre de Ramatuelle avec, pour certaines tables, une vue de loin sur la baie de Pampelonne.

（Google による翻訳）値段の割にとても高価なレストラン。グリーンサラダは7ユーロで、小さなボウルに盛られていて、ソースも効いていない。皿に盛られた量も少ない。サービスは良いが、値段に見合った価値は全くない。 （原文） Restaurant très cher pour pas grand chose, salade verte 7 euros petit bol même pas travaillé aucune sauce. Petite quantité dans les assiettes. Bon service mais très mauvais rapport qualité prix.

（Google による翻訳）とても良い場所で、立地も抜群です。サービスも文句なしです。ウェイトレスはイタリア人ですが、フランス語もとても上手です。シーザーサラダはとても美味しく、本当に美味しかったです。大食いの方には少し小さめかもしれませんが、私にはちょうど良かったです。ピザもとても美味しくてボリュームたっぷり。サイズではなく、トッピングが最高です！ボリュームも十分です。値段は少し高めですが、それほど差はありません。近くのレストランもほぼ同じ価格で、1～2ユーロ以内でした。本当に満足しました。 （原文） Endroit très bon et bien situé. Service sans rien avoir à redire. Certes les serveuses sont italiennes mais elles comprennent très bien le français. Salade César très bonne, vraiment très bonne, un peu petite peut être pour les gros mangeurs mais pour moi parfait. Pizza aussi très bonne et généreuse non pas sur la taille mais sur la garniture! Bonne portion. Le tarif est un peu plus élevé aussi mais pas de beaucoup, les restos d’à côté pratiquaient quasi les memes prix aussi à 1 ou 2€ pres. Vraiment ravie

（Google による翻訳）ピザはまさに完璧でした。定番のマルゲリータを注文したのですが、ソースが最高に美味しくて、生地も完璧なカリカリ具合でした。こんな観光地でこんなに美味しいピザが食べられるとは思っていませんでしたが、運が良かったのだと思います！ （原文） The pizza was simply perfect. I went for the classic Margherita, the sauce was super tasty and the crust was perfectly crusty. I Didn’t expect to get such a nice quality in such a touristy area, but I guess we were lucky!

（Google による翻訳）素晴らしい発見 たまたま通りかかったので、ワインの試飲をするために立ち寄ることにしました。素敵なルナさんが迎えてくれ、このワイナリーのワインとその歴史について説明してくれました。ワイナリーの味わいにすっかり魅了され、ケースを購入しました。自宅まで配達してくれるので、本当におすすめです！ （原文） Découverte exceptionnelle Nous sommes passés devant par hasard et avons décidé de nous y arrêter pour faire une dégustation de vin. Nous avons été accueillie par la charmante Luna qui nous a fait découvrir les vins du domaine. Et son histoire. Nous avons été totalement séduit par les saveurs du domaine et sommes repartis avec une caisse. Ils livrent à domicile. Je recommande !

（Google による翻訳）ブドウ園とワイナリーを巡る素晴らしい体験です。ここで生産されたオーガニックワインの試飲を強くお勧めします。 （原文） A beautiful experience touring the vineyard and winery and highly recommend the wine tasting of organic wines produced here.

（Google による翻訳）ロゼワインは最高でした。ワイナリーの見学も楽しかったです。 （原文） The rosèwine was the best and we got a nice tour of the winery

（Google による翻訳）非常に高品質のワインと非常に美しいエステート。残念ながら、前のコメントと同様に、試飲ドライブに参加した若い男性からは好意的に受け入れられませんでした。挨拶もそこそこに下を向いた。とても美味しかったのでワインをケース購入しましたが、親切心で店に行って買ったほうが良かったです。少なくともそこでより良い対応をしてもらえたでしょう... 私のレビューの評価はテイスティングドライブのスタッフのみに関するものであり、その場で販売されているワインの素晴らしい味を決して損なうものではありません。 （原文） Vin de très bonne qualité et très jolie domaines . Malheureusement comme les commentaires précédents nous n'avons pas été bien reçus par le jeune homme au drive dégustation. A peine un bonjour et prit de haut . Nous avons acheter une caisse de vin car nous l'avons trouver très bon mais nous aurions mieux fait d'aller l'acheter au magasin pour ci peut d'aimabilité au moins nous aurions été mieux reçus là-bas... La note de mon avis ne concerne que le personnel du drive dégustation et ne doit en rien enlever le super goût du vin vendue sur place

（Google による翻訳）素晴らしい品質で完璧に醸造されたワイン（ロゼと白）に加え、私が長年愛用しているこのワイナリーのスタッフ全員が、とても親切で丁寧です。 ぜひ足を運んで、味わって、そしてご自身へのご褒美として。まさに至福のひとときです。 JM ハグノーアー マティス （原文） Mis à part un excellent vin de très grande qualité parfaitement vinifié, (, rosé et blanc), amabilité et extrême gentillesse de toute l'équipe du domaine dont je suis fidèle client depuis de nombreuses années. Allez y, dégustez et faites vous plaisir, ce n'est que du bonheur. jm haguenauer matthys

（Google による翻訳）大変満足しています。素晴らしい有能なチームです。 注文と配送の対応、そして会計の両面において。 今年は特別な割引を提供していただき、大変助かりました。今後のご活躍をお祈りいたします。 （原文） Très satisfaite - une belle et compétente équipe. tant sur le plan de la réactivité des commandes et livraisons que la comptabilité. cette année des offres ont été faites, cela a été très appréciables. belle continuation

（Google による翻訳）ドメーヌ・ラ・ルイエールは、コート・ド・プロヴァンスAOC（原産地統制呼称）地方、絵のように美しいサントロペの町にほど近い、名高いワイナリーです。高品質なワイン、特にロゼワインの生産にこだわり、伝統的な醸造技術と現代的​​な手法を融合させています。ドメーヌ・ラ・ルイエールの主な特徴をご紹介します。 1. **ブドウ畑とテロワール**：このエステートは、ブドウ栽培に最適な水はけの良い土壌という恵まれた気候条件に位置しています。ブドウ畑は地中海性気候の恩恵を受けており、凝縮した風味と香りを持つブドウを生産しています。 2. **ロゼワイン**：ドメーヌ・ラ・ルイエールは、フレッシュさ、鮮やかな色合い、そしてフルーティーな味わいで知られるロゼワインで特に有名です。このワイナリーでは、テロワールとブドウ品種の多様性を活かした様々なキュヴェを生産しています。 3. **ワイン醸造**：このワイナリーでは、伝統的な手法と革新的な手法を融合させたワイン醸造プロセスを採用しています。厳選されたブドウの選別、温度管理された発酵、そしてワインの品質を高める熟成方法などが含まれます。 4. **テイスティングとツアー**：ドメーヌ・ラ・ルイエールでは、ブドウ畑とワインセラーのガイド付きツアーとワインのテイスティングをお楽しみいただけます。この体験を通して、ワイン醸造のプロセスを学び、その土地で生産されるワインの個性を堪能することができます。 5. **美しい景観**：このエステートは、ブドウ畑と近くの地中海沿岸の素晴らしい景色に囲まれており、ワイン愛好家や観光客にとって魅力的な目的地となっています。 6. **サステナビリティ**：ドメーヌ・ラ・ルイエールは、持続可能な農法に尽力しており、環境に配慮したブドウ畑の維持管理と高品質なワインの生産に努めています。 ドメーヌ・ラ・ルイエールは、コート・ド・プロヴァンス地方の豊かなワイン文化を探求する素晴らしい機会を提供しています。ご質問や詳しい情報をご希望の場合は、お気軽にお問い合わせください。 （原文） Domaine La Rouillère is a distinguished winery located in the Côtes de Provence AOC (Appellation d'Origine Contrôlée) region, near the picturesque town of Saint-Tropez. Known for its commitment to producing high-quality wines, particularly rosé, the estate combines traditional winemaking techniques with modern practices. Here are some key features of Domaine La Rouillère: 1. **Vineyard and Terroir**: The estate is set in a favorable climate with well-drained soils that are ideal for grape cultivation. The vineyards benefit from the Mediterranean climate, which helps produce grapes with concentrated flavors and aromas. 2. **Rosé Wines**: Domaine La Rouillère is particularly renowned for its rosé wines, which are celebrated for their freshness, vibrant colors, and fruity profiles. The winery produces several cuvées, showcasing the diversity of the terroir and grape varieties used. 3. **Wine Production**: The winery employs a combination of traditional and innovative techniques in its winemaking process. This includes careful grape selection, temperature-controlled fermentation, and aging methods that enhance the quality of the wines. 4. **Tastings and Tours**: Visitors to Domaine La Rouillère can enjoy guided tours of the vineyards and wine cellars, along with tastings of their wines. This experience allows guests to learn about the winemaking process and appreciate the unique characteristics of the wines produced on-site. 5. **Beautiful Setting**: The estate is surrounded by stunning landscapes, with views of the vineyards and the nearby Mediterranean coast, making it a lovely destination for wine enthusiasts and tourists. 6. **Sustainability**: Domaine La Rouillère is committed to sustainable farming practices, ensuring that the vineyards are maintained in an environmentally responsible manner while producing high-quality wines. Domaine La Rouillère offers a wonderful opportunity to explore the rich wine culture of the Côtes de Provence region. If you have any specific questions or would like more information, feel free to ask!

（Google による翻訳）サービス、食事、雰囲気、接客、どれをとっても最高です。エデンロックよりも良かったです。プールチェアの間隔はもう少し広くてもいいような気がします。ビーチは良かったのですが、驚くほど素晴らしいというほどではありませんでした。キッズクラブの運営は良くありません。しかし、夕方のドリンクは思い出に残る体験で、レストランや朝食も素晴らしいです。 （原文） As good as it’s gets: service food atmosphere clientele, everything was great better than Eden rock if you ask me. I feel like the pool chairs should have more space between them and , the beach was good but nothing amazing. The kids club organization is not great. But the evening drinks are a memorable experience so are the restaurants and breakfast.

（Google による翻訳）まさに贅沢な空間！牧歌的で洗練された雰囲気と魅力に溢れています。サービスは完璧で、スタッフは常に細やかで思いやりがあり、笑顔で迎えてくれます。最初から最後まで、心ゆくまで贅沢なひとときを過ごせます。本当に特別な体験で、目を閉じて自信を持っておすすめします。またすぐにでも訪れたいと思っています！ （原文） Un endroit tout simplement somptueux ! Le cadre est idyllique, raffiné et plein de charme. Le service est impeccable, avec un personnel toujours aux petits soins, attentif et souriant. On se sent choyé du début à la fin. Une véritable expérience d’exception que je recommande les yeux fermés et où j’ai hâte de revenir !

（Google による翻訳）ホテル自体は素晴らしかったです。食事は素晴らしく、サービスも全体的に良かったです。 ただ、チェックアウト時にキャップ（680ユーロ）を部屋に忘れてしまいました。ホテルに電話したところ、見つからなかったとのことでした。急いで出てテーブルの上に置いたので、ホテルに置き忘れたと100％確信していました。 清掃員は正直ではなかったのかもしれません。ホテルは防犯カメラの映像を確認して真実を明らかにしてほしいと思います。 （原文） The hotel itself was beautiful. Food was incredible. Service was good in general. But I forgot my cap (€680) in the room when I checked out. I called the hotel, they said they didn’t find it. I was 100% sure it was left in the hotel because I left in rush and left on the table. Maybe the cleaner wasn’t honest. I hope the hotel could have checked CCTV and find out the truth.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所でした！パートナーと私は滞在を満喫しました！笑顔の庭師、ブノワさんとは長い時間おしゃべりをしました。南西部にこれから庭を作るにあたって、どんな庭をデザインしたらいいのか、たくさんのアドバイスをくれました。スタッフ全員が本当に親切で、お部屋も素晴らしかったです。来年もまた来たいと思っています！ （原文） Un endroit absolument fabuleux ! Mon conjoint et moi avons apprécié notre séjour ! Nous avons pu échanger longuement avec Benoît, un jardinier souriant qui nous a donné beaucoup de conseils pour aménager notre futur jardin dans le sud ouest. Toute l'équipe a été vraiment serviable, notre chambre était magnifique. Nous reviendrons l'année prochaine, je l'espère !

（Google による翻訳）エール・サントロペの朝食ビュッフェで、賞味期限切れのヨーグルトを見つけました。 さらに衝撃的なのは、この事件後のホテル側の態度です。経営陣は誰も謝罪に来ず、ただのウェイターが「厳密に言えば、ヨーグルトは賞味期限の翌日からでも食べられます」と事態を軽視する発言をしました。完璧なサービスを保証するべき場所で、このような発言は絶対に許されません。 この格式高い施設において、これは重大な食品安全違反です。 私は当時提案された「お誘い」（シャンパン一杯…）を断り、じっくり考えてから真剣な話し合いをしたいと伝えました。それ以来、ホテル側は完全に沈黙を守っています。彼らの反応は？私が飲み物を断ったため、問題は解決済みとみなしているということです。 この危機管理は、高級ホテルにふさわしくありません。これは顧客の気まぐれではなく、真の健康と安全に関する問題であり、もっと深刻な結果を招きかねませんでした。 しかし、それ以外は素晴らしかったです！ （原文） J’ai trouvé un yaourt périmé au buffet du petit-déjeuner à l’Airelles Saint-Tropez. Ce qui est encore plus choquant, c’est l’attitude de l’établissement suite à cet incident. Aucun membre de la direction n’est venu s’excuser. Un simple serveur a été envoyé pour minimiser la situation, affirmant que “techniquement, un yaourt peut se consommer un jour après la date”. Ce genre de discours est absolument inacceptable dans un cadre censé garantir un service irréprochable. Dans un établissement de ce standing, c’est une faute grave de sécurité alimentaire. J’ai refusé le « geste » proposé sur le moment (un verre de champagne…), en précisant que je souhaitais un échange plus sérieux après réflexion. Depuis, silence total de la part de l’hôtel. Leur réponse ? Comme j’ai refusé la boisson, ils considèrent l’affaire close. Cette gestion de crise est tout simplement indigne d’un établissement de luxe. Il ne s’agit pas d’un caprice de client, mais d’un vrai problème de sécurité sanitaire, qui aurait pu avoir des conséquences bien plus graves. Malgré tout, le reste était génial!

（Google による翻訳）エールレル・サントロペ、シャトー・ドゥ・ラ・メサルディエールでの滞在は、まさに魔法のようでした。到着した瞬間から、優雅さと静寂、そして他に類を見ない洗練されたラグジュアリーに心奪われました。ホテル自体も息を呑むほど美しく、サントロペの高台に位置し、湾とブドウ畑を一望する絶景は、隅々まで夢のようです。特筆すべきはスタッフです。温かく、細やかな気配りがあり、お客様に完璧な体験をお届けすることに真摯に取り組んでくれました。どんなリクエストにも笑顔で応えてくれ、サービスはパーソナルでありながら、決して押し付けがましくありませんでした。 私が泊まったスイートは素晴らしく、広々としており、美しくデザインされており、テラスからは最高の静寂の景色を眺めることができました。リネンからアメニティまで、部屋の細部へのこだわりは、滞在全体を格段に高める卓越した水準を反映していました。ベッドはとても快適で、枕も良かったです。腰があまり良くないので、ホテルを選ぶ際に最も重視するのはこの点です。私と同じように腰痛をお持ちの方には、ぜひお勧めします。 食事も素晴らしい思い出の一つでした。私はセリアック病なのですが、ここではグルテンフリーの食事もとても簡単でした。どのレストランも、素晴らしい料理（グルテンフリーでも）を提供しているだけでなく、テラスで朝食をとったり、夕食をとったりと、料理を完璧に引き立てる美しい空間を提供していました。セリアック病の方は、アレルギーではなく食事制限のため、食材が混入していないか必ず確認してください。 ウェルネス施設とレジャー施設も同様に素晴らしかったです。スパはリラクゼーションの楽園、プールは美しく、庭園は静かな散歩道で、日常の喧騒から離れ、リフレッシュするのにぴったりでした。 何よりも印象的だったのは、すべてがシームレスに調和していることです。ワールドクラスのラグジュアリーと真の快適さが融合し、演出されたり、堅苦しく感じたりすることはありませんでした。純粋で、気取らない贅沢を味わえる空間でした。迷うことなく、ここは私が今まで泊まった中で最も素晴らしい場所の一つだと言えます。10/10、一生忘れられない完璧な体験でした。 （原文） My stay at Airelles Saint-Tropez, Château de la Messardière was nothing short of magical. From the moment I arrived, I felt completely immersed in elegance, tranquility, and the kind of refined luxury that’s rare to find. The property itself is breathtaking. perched above Saint-Tropez with sweeping views of the bay and vineyards, every corner feels like a dream. The staff deserves special mention: warm, attentive, and genuinely invested in making the experience flawless. Every request was met with a smile, and the level of service felt personal yet never intrusive. My suite was stunning, spacious, beautifully designed, and opening onto a terrace that offered the most serene views. The attention to detail in the room, from the linens to the amenities, reflected a standard of excellence that elevates the entire stay. The bed was SO comfortable, the pillows were okay, this is the most important thing I look for in hotels, as I don't have the best back. If you have a back injury like me, I highly recommend. Dining was a highlight as well. I am celiac and gluten free dining was SO EASY here. Each restaurant offered not only exceptional cuisine (even for gluten free) but also a beautiful setting that perfectly complemented the food, whether enjoying breakfast on the terrace or an evening meal, if you're celiac triple check that theres no cross contamination as they assume its for diet purposes and not an allergy. The wellness and leisure facilities were equally outstanding. The spa was a haven of relaxation, the pool was idyllic, and the gardens invited peaceful walks that made it easy to disconnect and recharge. What stood out most was how seamlessly everything came together: world-class luxury blended with a genuine sense of comfort. It never felt staged or stiff. Pure, effortless indulgence. Without hesitation, I can say this is one of the most remarkable places I have ever stayed. 10/10, a flawless experience that I will remember forever

（Google による翻訳）メサルディエールはあらゆる意味で素晴らしいリゾートです。スタッフは本当に素晴らしく、気配りがあり、温かく、プロフェッショナルです。朝食、ランチ、ディナーのビュッフェは、私が今まで経験した中でも最高レベルで、世界クラスの料理の数々が揃っています。息を呑むような景色、清潔な客室、そしてサントロペを見下ろす完璧なロケーション。これ以上完璧な5つ星ホテルは想像しにくいでしょう。 （原文） Messardière is an exceptional resort in every sense. The staff are genuinely outstanding, attentive, warm, and professional. The breakfast, lunch, and dinner buffets are among the best I’ve ever experienced, offering an impressive selection of world-class cuisine. With stunning views, immaculate rooms, and a perfect location overlooking Saint-Tropez, it’s hard to imagine a more flawless five-star stay.

（Google による翻訳）雰囲気はとても良く、装飾も美しく、魅力的なオリエンタルスタイルでした。レストランは海のすぐそばにあるのですが、残念ながら海が見えず、少し残念でした。頬肉のパスタは素晴らしかったのですが、他のメニューはまあまあといった感じでした。サービスは良く、パーティーの雰囲気も楽しめました。 （原文） The vibe was very nice and the decoration beautiful, with a charming oriental style. The restaurant is located right by the sea, but unfortunately without a sea view, which was a bit disappointing. The pasta with cheeks was amazing, though the rest of the menu felt rather average. Service was good, and the party atmosphere was enjoyable as well.

（Google による翻訳）おそらく最近、サントロペエリアで最もクレイジーでホットな場所でしょう。料理は本当に素晴らしいのですが、サービスが時々追いついていないことがあります… （原文） Probably the craziest and hottest place in St Tropez area these days. Food is absolutely amazing though the service sometimes doesn't keep the pace...

（Google による翻訳）サービスと料理は素晴らしかったのですが、残念ながら滞在中に2回も停電がありました。午後5時頃になると、素晴らしいミュージシャンの演奏でレストランは賑やかになりますが、DJの前のスペースはテーブルで埋め尽くされ、踊ることができません（シェローナでも同じです）。それでも、この体験をおすすめします！ （原文） Excellent service et nourriture mais malheureusement 2 coupures de courant lors de notre visite. Vers 17h le restaurant devient festif avec une excellente sélection de musiciens cependant tout l’espace devant le dj est occupé par des tables et donc impossible de danser (comme c’est le cas à Shellona). Je recommande tout de même l’expérience !

（Google による翻訳）木のまな板に盛られた肉は昔から苦手で、健康的ではないと思っています。お肉は美味しく、リクエスト通りに調理されていました。それだけでなく、シーフードスパゲッティも大好きです。雰囲気も良く、全体的にとても気に入りました。 （原文） Ahşap doğrama tahtalarında et sunumlarını oldum olası sevmem ve sağlıklısız da bulurum. Et güzeldi, istediğimiz gibi pişmişti. Onun dışında bayıldığım bir deniz mahsullü spagettisi var. Atmosfer güzel. Genel olarak beğendiğimi söyleyebilirim.

（Google による翻訳）Casa Amorは、活気あふれる雰囲気と最高のパーティーバイブスが楽しめるスポットです。料理は美味しくて新鮮ですが、値段の割に量が少し少ないように感じます。全体的には楽しい体験でしたが、確かに値段は高めです。一番安いシャンパンでも500ユーロ以上するので、ちょっと高すぎる気がします。スタッフはアップセルをする際に少し押し付けがましいところもありますが、パーティーとエネルギーを楽しむために来たのであれば、きっと満足できるでしょう。 （原文） Casa Amor is a fun spot with a lively atmosphere and great party vibes. The food is tasty and fresh, though portions feel a bit small for the price. The overall experience is enjoyable, but it’s definitely on the expensive side — with the cheapest champagne bottle over €500, which feels excessive. The staff can be a little pushy when it comes to upselling, but if you’re there for the party and energy, it delivers.

（Google による翻訳）店内はD&Gスタイルで美しく装飾された、とてもトレンディなビーチレストランです。 フィエスタ開始直前の15時まで、素敵なBGMを聴きながら、静かにランチをお楽しみいただけます。素晴らしい音楽が、ゲスト全員が魔法のような雰囲気を味わえるほど良い音量で流れています。 メニューはエキゾチックな雰囲気で、少量ながらも上質な食材を使ったエキゾチックなプレートで提供されます。 レストランは公共の砂浜に直接アクセスでき、サンベッドを予約すれば、シャワーを浴びながらDJが奏でる音楽を聴きながら休憩できます。 サントロペ/ラマチュールにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Very trendy beach restaurant with nicely decorated D&G style all over the place. Till 15h, you can enjoy your lunch peacefully with nice backroud music just before the fiesta starts. Excellent music, nicely loud just enough to let all guests feel the magic vibes. Proposed menu is very exautic, dishes are served in exotic plates with tiny portion but high quality ingredients. The restaurant have a direct access to the public sandy beach, and if you booked a sunbed , you can take a shower and rest there listening to DJ-mastered music. A place to visit if you are in St-Tropez/Ramatuele.

（Google による翻訳）最高の雰囲気。サントロペにあるCasa Amorは、シックで活気あふれるスポット。フレンチリビエラの贅沢なライフスタイルを楽しみたい方に最適です。スタイリッシュな雰囲気と活気あふれる雰囲気で知られるCasa Amorは、素晴らしい音楽、カクテル、そして地元の人々や観光客を魅了する社交シーンを融合させています。カジュアルな夜に訪れる場合でも、特別なイベントに訪れる場合でも、常に最高の雰囲気が漂い、サントロペで必ず訪れるべき場所です。 （原文） Top vibe. Casa Amor in St. Tropez is a chic and vibrant spot, perfect for those looking to enjoy the luxurious lifestyle of the French Riviera. Known for its stylish ambiance and lively atmosphere, Casa Amor offers a mix of great music, cocktails, and a social scene that attracts both locals and visitors. Whether you're there for a casual evening or a special event, the vibe is always on point, making it a must-visit destination in St. Tropez.

（Google による翻訳）レストランを訪れましたが、食べ物がきれいで美味しかったです。サントロペでぜひ行ってみるべきレストランです。 （原文） 레스토랑을 방문했는데 음식이 예쁘고 맛있었습니다 생트로페에서 꼭 가봐야할 레스토랑 입니다 예약 필수 강추!!

（Google による翻訳）料理もサービスも素晴らしかったです。シェフが毎回濃厚なインゾーソースをかけてくれるのが本当に気に入りました。また必ず来ます！ （原文） Food and service was amazing. I realy liked that the chef is heavy inzo sauce with every serving. Will defenitly come back!

（Google による翻訳）サントロペは、レストランやショップなどがたくさんある小さな村という点でユニークです。 しかし、スペースが限られています。そのため、他の場所にあるシュヴァル・ブランのような贅沢さは期待しないでください。 サービス、食事などは、いつも通り完璧です。 しかし、立地はそれほど良くなく、どこに行くにもシャトルを利用しなければなりません。また、シャトルは午前1時に止まるので、パーティーで遅くなった場合は、Uberかタクシーを使わなければなりません。これが最大の欠点です。サントロペでは、24時間365日シャトルが必要になります。 それ以外は、サントロペのダウンタウンにあるホテルの中で、最高のアメニティとサービスだと思います。 （原文） Saint Tropez is unique because it is just a tiny village with so many restaurants, shops etc etc. But there is no space. So do not expect here the same luxury as you will get from Cheval Blanc at other locations. The service, food etc. are perfect as usual. But the location isn't that fantastic and you must take the shuttle to go anywhere. Also the shuttle stops at 1AM so if you go party and finish late, you must find an Uber or taxi. This is the biggest drawback. In St Tropez you will need a shuttle 24/7. Other than that, I find it to have the best amenities and service of all the downtown hotels from Saint Tropez.

（Google による翻訳）素晴らしい設備が整った美しい場所です。キャンプをする人は、そのままにしておくのが一番です。 （原文） Bellissima località ottimamente servita. Per il camper meglio lasciare perdere

（Google による翻訳）まず、ホテルは美しい場所にあり、宿泊客用のかわいい小さなビーチがあります。レストラン「La Tereza」はこの世のものとは思えないほどで、ウェイターは次のレベルのサービスを提供し、雰囲気は上品でありながら暖かかったです。私たちはランチを食べたのでセットメニューでした（オプションから選ぶこともできますが、5つ星は控えめな表現です！私はスターターとしてバースト、メインにロブスター、デザートにストロベリーケーキを食べました。それは本当に素晴らしかったです！ （原文） Firstly, the hotel is beautifully located with a cute little beach for the hotel guests. The restaurant, La Tereza was out of this world, the waiters gave next level service and the ambiance was classy yet warm! We had lunch so it was a set menu (you could still choose from options, 5 star is an understatement! I had the bursts as starter, lobster for main and strawberry cake for dessert. It was just amazing!

（Google による翻訳）最高のホテル、最高のサービス、最高のロケーション。とても素敵なプライベートビーチがある、まさに楽園です。 （原文） Top hotel, top service, top locatie .. een echt paradijs met een heel mooi privé strand.

（Google による翻訳）このホテルは贅沢の定義です。到着した瞬間から、卓越したサービスにより、本当に特別な気分になれます。細部へのこだわりは完璧で、ワールドクラスの料理はそれ自体が体験となるでしょう。ここでのあらゆる瞬間が夢のように感じられ、さらに忘れられない思い出を作るために戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） This hotel defines luxury! From the moment you arrive, the exceptional service makes you feel truly special. The attention to detail is impeccable, and the world-class cuisine is an experience in itself. Every moment here feels like a dream, and I can’t wait to return to create even more unforgettable memories.

（Google による翻訳）ヴィラ・ベルローズでの家族旅行は最高でした。スタッフの皆さんは大変親切で、私たちを心から歓迎してくれました。幼い子供たちにも同じように温かく接していただき、それが何よりも嬉しかったです。食事はまさに絶品で、息を呑むほど美しい景色は、毎日目覚める喜びを与えてくれます。本当に特別な場所です。また必ず来ます！ （原文） We had an amazing family stay at the Villa Belrose. The staff were exceptionally friendly and made us feel truly welcome. Our young children were treated with the same warmth, which made all the difference. The food is absolutely outstanding, and the view is simply breathtaking – a pleasure to wake up to every day. What a special place. We will definitely be coming back!

（Google による翻訳）アルトホフ・ヴィラ・ベルローズはまさに夢のような滞在先です！到着すると温かいおもてなしを受け、すぐにこの宿の特別な雰囲気を感じ取っていただけます。サントロペの高台に位置し、息を呑むような湾の景色は、まさに忘れられない体験となるでしょう。 客室は全面改装済みで、スタイリッシュな家具が配され、丁寧にメンテナンスされており、申し分ありません。スタッフ全員のサービスは特に素晴らしく、誠実で、行き届いた、プロフェッショナルでありながら温かいおもてなしを実感でき、最初から温かく迎え入れられました。 バーでは、美味しいドリンクと充実した軽食メニューをご用意しています。海を眺めながらテラスでいただく朝食もまた、忘れられない思い出となるでしょう。 プールエリアは、日常の喧騒を忘れ、ゆったりとくつろげる空間です。 きっとまた訪れたくなるはずです。この素晴らしい滞在を演出してくださったスタッフの皆様に、心より感謝申し上げます。 （原文） Die Althoff Villa Belrose ist ein absoluter Traum! Schon bei der Ankunft wird man herzlich empfangen und spürt sofort die besondere Atmosphäre dieses Hauses. Die Lage oberhalb von Saint-Tropez bietet einen atemberaubenden Blick auf die Bucht – einfach unvergesslich. Die Zimmer sind komplett neu renoviert, stilvoll eingerichtet, sehr gepflegt und lassen keine Wünsche offen. Besonders klasse war der Service des gesamten Teams: authentisch, aufmerksam, professionell und zugleich herzlich – man fühlt sich von Anfang an willkommen. Die Bar bietet klasse Drinks mit einer sehr guten Snackkarte. Auch das Frühstück auf der Terrasse mit Meerblick bleibt unvergessen. Der Poolbereich lädt zum Entspannen ein, perfekt, um den Alltag hinter sich zu lassen. Insgesamt ein Ort, an den man unbedingt zurückkehren möchte. Vielen Dank an das gesamte Team für diesen außergewöhnlichen Aufenthalt!

（Google による翻訳）親友の結婚式のために5泊しましたが、最高の滞在でした。サービスとスタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。部屋も素晴らしく、帰る頃にはいつもきれいに整えられていました。街までわずか5～8分で行ける素晴らしいシャトルサービスもあります。強くお勧めします！ （原文） Stayed 5 nights for my best friend's wedding and had an incredible stay. The service and staff were so friendly and attentive. Our room was incredible and always tidy when we came back. They have a fantastic shuttle service that will take you into town which is just 5-8 min away. Highly recommend!

（Google による翻訳）丘の上の絶好のロケーション。便利なレンタカー付き。サントロペ、港、地中海の素晴らしい景色を一望できます。美しい日の出と日の入りも楽しめます！状態も良く、改装も行き届いています。設備も充実し、とても便利な客室です。エリア屈指の大きなスイミングプールも魅力です。食事も美味しく、スタッフも親切です。 （原文） Prime, up the hill location with convenient car excess. Fantastic view over Saint-Tropez, harbor and Mediterranean. Lovely sunrises and sunsets! Good condition and well renovated property.. well equipped and very convenient rooms. One of the best in area big swimming pool. Good food and kind staff

（Google による翻訳）ヴィラ・ベルローズは何もかもが素晴らしいです。スタッフは温かく迎えてくれ、まるで自分の家にいるような気分になります。料理は絶品で、この場所から望む素晴らしい景色の中でさらに美味しくなります。最後に、コンシェルジュはアドベンチャーやレストランの予約など、あらゆる面で非常に親切に対応してくれます。私たちはサントロペに4回訪れましたが、上記の理由で毎回ヴィラ・ベルローズに宿泊しています。きっと満足していただけると思います。 （原文） Everything about Villa Belrose is amazing. The staff are so welcoming and helpful that you feel like you are at home when you are there. The food is outstanding and tastes even better with the amazing views that the location offers. Lastly, the concierge is incredibly helpful in aiding you in booking adventures, restaurants and everything in between. We have been to St Tropez 4 times and have stayed at Villa Belrose every time for the reasons above. You will not be disappointed.

（Google による翻訳）ヴィラ・ベルローズでの滞在は、本当に素晴らしいものでした。結婚式のために滞在したのですが、サービスは格別でした。スタッフはフレンドリーで親切で、ドリンクも美味しく、ロケーションも最高でした！お部屋は広くて美しく整えられていました。このヴィラは本当におすすめです！ （原文） Beyond thrilled with our experience at the Villa BelRose. We stayed here for a wedding and let me just say the service was exceptional. The staff was friendly, good and drinks were delicious, and location was perfect! The rooms were large and beautifully done. Can’t recommend this villa enough!!

（Google による翻訳）ヴィラ・ベルローズでの滞在は最高でした！サービス、おもてなし、食事、ドリンク、すべてが素晴らしかったです。スタッフの方々はとても親切で、まるで我が家のように快適に過ごせました。お部屋は清潔で、バルコニーからの眺めも素晴らしかったです。また必ず来ます！ （原文） Our stay at Villa Belrose was fantastic! The service, hospitality, food and drinks were amazing. The staff was very accommodating and made us feel comfortable and at home. The rooms were clean and the view from our balcony was so beautiful. We will definitely be back!

（Google による翻訳）かつてのオリエンタル レストランの名残が残り、このレストランの装飾が素晴らしい場所になっています。 歓迎はとてもフレンドリーで、ウェイターはとてもプロフェッショナルです。 メニューはとても魅力的で、イライラせずに選択するのは難しいです。 サントロペやその周辺地域で見つけることができるものと比較して、品質と価格の比率は格別です。 パリのホテルが私たちに勧めてくれた素晴らしい住所。 （原文） Ancien restaurant oriental dont il reste quelques vestiges et qui font de la décoration de ce restaurant, un lieu magnifique. L'accueil est très sympathique et les serveurs très professionnels. La carte est alléchante à tel point qu'il est difficile de faire un choix sans se sentir frustré. Le rapport qualité/prix est exceptionnel par rapport à ce que l'on peut trouver à Saint-Tropez et alentours. Une excellente adresse que l'hôtel de Paris nous a conseillée.

（Google による翻訳）サントロペの素晴らしい施設！シンプル、エレガント、エキゾチックでモダンな独特の環境でありながら、パリの同じグループの施設の雰囲気を再発見することができ、スタッフも非常にプロフェッショナルです。 👌🏻 （原文） Excellent établissement sur St Tropez ! Cadre atypique simple élégant exotique et moderne à la fois retrouvant l'atmosphère des établissements du même groupe sur Paris, le staff est également très professionnel ! 👌🏻

（Google による翻訳）とても良いレストラン、素晴らしい環境です。よくできていて、とてもおいしい料理。料理はよく味付けされていて、本当においしいです（包子は試してみる価値があります）。サーバーは皆とても笑顔であなたのためにそこにいます。 この度はごちそうさまでした。 （原文） Très bon restaurant, le cadre est magnifique. Une cuisine bien faite et très bonne. Les plats sont bien relevés c’est vraiment très bon (les baos sont à tester). Les serveurs sont tous très souriants et présent pour vous. Merci à vous pour ce repas.

（Google による翻訳）昨日夕食を食べましたが、期待通りでした。とてもクールな場所と装飾、フレンドリーなサービス。メニューは面白く、料理はうまくいきました。美味しいワインをリーズナブルな価格で。完璧な照明とクールな音楽。この経験には100%満足しています。 （原文） Had dinner yesterday and it was up to expectations. Very cool place and decor, friendly service. Menu was interesting and dishes were well executed. Good wines at reasonable prices. Perfect lighting and cool music. 100% happy with the experience.

（Google による翻訳）小さな路地にあるこのレストランの環境には、私たちはうれしい驚きを感じました。予想外でした！私たちが水のデカンタを注文したとき、ウェイトレスから眉を上げたにもかかわらず、そしてデザートの後に私たちを去るように圧力をかけたにもかかわらず、プロフェッショナルなサービスでした...しかし、他のすべては完璧で、とても良かったです！前菜、メイン、デザート付きで二人で150ユーロ。 （原文） Nous avons été agréablement surpris par le cadre dans ce restaurant caché dans une petite ruelle. C’était inattendu ! Service professionnel malgré un haussement de sourcil de la part de la serveuse lorsque nous avons commandé une carafe d’eau ainsi qu’une certaine pression pour nous faire partir après le dessert... cependant tout le reste était parfait et très bon ! 150€ pour deux avec entrée, plat principal et dessert.

（Google による翻訳）エキゾチックで新鮮な魚料理、フレンドリーなスタッフ、すべてがモダンなデザインの素晴らしいペルー料理レストランです。🍹🌺🌎 （原文） Excellent Peruvian restaurant with Exotic & fresh fishfood, friendly staff, all in a modern design.🍹🌺🌎

（Google による翻訳）サントロペで最高のレストラン！都会的な雰囲気、フレンドリーなスタッフ、素敵なディープ/トロピカルハウスミュージック、そして素晴らしい料理！翌日また訪れて、また楽しみました。カクテルも最高です！ぜひぜひ訪れてみて、後で感謝してあげてくださいね！😀 （原文） The best restaurant in Saint Tropez! Urban vibes, friendly staff, very nice deep/tropical house music and amazing food!!! We came back the very next day to enjoy again. Cocktails are to die for as well!!! Put it on your must-visit list and thank me later! 😀

（Google による翻訳）サントロペのOpaで、素敵な家族の夜を過ごしました！温かみがあり、華やかな雰囲気で、家族みんなで過ごすのにぴったりです。 ギリシャ料理は最高に美味しかったです。風味豊かなメゼ、完璧に焼き上げられたグリル肉、そしてもちろん、絶品のデザートも絶品です！どれも新鮮で、味付けも良く、美しく盛り付けられていました。 スタッフは温かく、フレンドリーで、とても丁寧です。お客様に真の地中海体験を提供することに喜びを感じているのが伝わってきます。 特筆すべきは、モダンな雰囲気と伝統的なギリシャのエッセンスが融合した内装で、私たちはすっかり魅了されました。 お値段は少し高めですが、それだけの価値はあります。次回サントロペを訪れる際は、必ずまた訪れたいと思います。ギリシャ料理と楽しいひとときを愛する人なら、ぜひ訪れてほしいレストランです！ （原文） Nous avons passé une superbe soirée en famille chez Opa à Saint-Tropez ! L’ambiance est à la fois chaleureuse et festive, idéale pour profiter d’un bon moment ensemble. La cuisine grecque est absolument délicieuse : des mezzés savoureux, des grillades parfaitement cuites, sans oublier les desserts typiques à tomber ! Tout était frais, bien assaisonné, et joliment présenté. Le personnel est accueillant, souriant, et très attentionné. On sent que l’équipe prend plaisir à faire vivre une vraie expérience méditerranéenne à ses clients. Mention spéciale pour la décoration, entre modernité et touches traditionnelles grecques, qui nous a vraiment fait voyager. La note un peu sale mais cela en vaux peine. Nous reviendrons sans hésiter lors de notre prochain passage à Saint-Tropez. Un restaurant incontournable pour les amateurs de cuisine grecque et de moments conviviaux !

（Google による翻訳）ドバイのOpaに行って、期待していたのですが、少しがっかりしました。お店はとても素敵で、いつもギリシャ風の雰囲気なのですが、期待していたパーティーのような雰囲気はありませんでした。サービスも遅く、料理も残念ながら特に特別なものではありませんでした。 （原文） Sono stata ad Opa a Dubai e avevo delle aspettative alte, sono rimasta un po’ delusa. Il locale è molto carino sempre stile greco però non c’è l’atmosfera di festa che mi aspettavo. Servizio lento, cibo nulla di speciale purtroppo

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、お腹が空いているとたくさん注文する必要があるので、予算が限られている方にはおすすめできません（例えば、フムスやタツィキを注文してもピタパンは付いてきません。サイドメニューを注文する必要がありますが、10ユーロで小さなピタパンが4枚しか入っていませんでした）。でも、お金に余裕があるなら、このお店を強くお勧めします！スタッフは素晴らしく、雰囲気も最高で、ウェイターたちは皆、楽しい時間を過ごせるように気を配ってくれます。 （原文） Food was delicious but you need to order a lot of it if you are hungry, so not a good place if you are in a budget (for example when you order hummus or tatsiki the pita bread does not come with it, you need to order a side of it, which cost 10€ and only had 4 small pieces). However if money is not an issue I highly recommend this place! Great staff, amazing atmosphere and the waiters make sure you are part of the fun.

（Google による翻訳）OPAは単なる場所ではありません。コート・ダジュールを離れずに、真のギリシャの冒険を体験できる場所です！ 食事を始めた瞬間から、まるで別世界へと誘われるような感覚に襲われます。 そして、まるで魔法のように、オリンポスの神々とパーティの神々があなたのテーブルに招き入れてくれます。 音が徐々に高まり、雰囲気が一変し、ショーが始まります！スタッフは？献身的で温かく、まさに最高です！ サービスは完璧で、その情熱は伝染します。 OPAは選択肢ではなく、サントロペに来たら絶対に訪れるべき場所です。 そして、夜はそこで終わりません！ ほんの数歩歩けば、VIPがあなたを待っています。夜が明けるまで、この冒険は続きます。 またすぐに訪れたいと思っています！ ニコの優しさ、温かいおもてなし、そしてプロ意識には特に感謝いたします🤗 （原文） OPA est bien plus qu'un simple lieu, c'est une véritable odyssée en Grèce sans quitter la Côte d'Azur ! Dès le dîner, on se sent transporté. Et puis, comme par magie, les dieux de l'Olympe et de la fête s’invitent à votre table. Le son s'élève graduellement, l'ambiance se transforme, et c'est parti pour le show ! L'équipe ? Dévouée, chaleureuse, elle est tout simplement au top ! Leur service est irréprochable et leur passion est contagieuse. OPA n'est pas un choix, c'est une évidence, un incontournable de Saint-Tropez. Et la soirée ne s'arrête pas là ! Juste quelques marche et le Vip vous attend pour continuer cette aventure jusqu'au bout de la nuit. On a déjà hâte d'y retourner ! Une mention toute particulière pour Niko, sa gentillesse, son accueil et son professionnalisme 🤗

（Google による翻訳）🚨 がっかり 🚨 サントロペのOPAはぼったくり！グルメレストランでもないのに、小さな料理に最低55ユーロもするなんて。明らかに私たちを馬鹿にしている。歓迎は冷たく、温かさは全く感じられなかった。そして最悪だったのは、清潔さ！5部屋あるのにトイレは3つしかなく、どれも詰まって汚くて、至る所におしっこが飛び散っていた。正直言って、流行りのレストランなのに、ひどい。サントロペには同じ値段でもっと良い選択肢があるから、他に考えない方がいい。 （原文） 🚨 GROSSE DÉCEPTION 🚨 Le OPA à Saint-Tropez, c’est du vol ! 55€ minimum le plat rikiki alors que ce n’est même pas un gastro, on se fout clairement de nous. Accueil glacial, pas du tout chaleureux. Et le pire : la propreté ! Seulement 3 toilettes pour 5 salles, toutes bouchées, dégueulasses, avec de la pisse partout. Honnêtement, pour un resto censé être branché, c’est honteux. Passez votre chemin, il y a bien mieux à Saint-Tropez pour le prix.

（Google による翻訳）サントロペのOPAレストランに行ってみましたが、料理自体は悪くなかったものの、サービスと雰囲気のせいであっという間に台無しになってしまいました。ウェイトレスは何も聞かずに水を補充してきて、明らかに飲みたいという気持ちにさせられました。しかし、雰囲気は正直言って最悪です。まるでサマーキャンプのようで、ウェイトレスが説明もなく皿を割るのがまるでアクティビティのようでした。結果として、とても「チャブ」な雰囲気になり、この場所の魅力をすべて失ってしまいました。料理はもっと良いものだったはずなのに、本当に残念です。 （原文） J’ai testé le restaurant OPA à Saint-Tropez et, même si la nourriture n’était pas mauvaise dans l’ensemble, l’expérience a vite été gâchée par le service et l’ambiance. La serveuse ressert l’eau sans rien demander, ce qui ressemble clairement à une incitation à la consommation. L’ambiance, elle, est franchement déplorable : on se croirait en colonie de vacances, avec des serveuses qui cassent les assiettes sans explication, comme si c’était une animation. Résultat : ça donne un côté très « beauf » qui enlève tout charme au lieu. Dommage, car la cuisine aurait pu mériter mieux.

（Google による翻訳）コンシェルジュを通して6名で予約していたのですが、レストラン側では明らかにその旨が伝えられていなかったようです。しかし、スタッフはすぐにテーブルを用意してくれて、大変助かりました。スタッフはプロフェッショナルで、温かいおもてなしを受けました。 雰囲気は紛れもなく成功していました。華やかで活気があり、友人との夜にぴったりでした。しかし、いくつか少し気になる点がありました。まず、食事中は食べ続けなければならないという強い動機がありました。そして、会計の際、店員はチップを明示的に要求し、さらに期待以上の金額を払うよう要求しました。これは不適切な態度だと感じました。 最後に、2回目の来店だったにもかかわらず、早めに席を空けるように言われました。お詫びとしてドリンクは提供されましたが、おかげで食事は短くなり、雰囲気も少し台無しになってしまいました。最初のミスの後、店員が即興で解決策を講じた結果だと思いますが、それでも残念です。 まとめると、素晴らしいエネルギーを感じますが、数字にこだわりすぎた経営が顧客体験を損なっているように思います。 （原文） Nous avions une réservation pour 6 personnes, effectuée par ma conciergerie, mais elle n’avait visiblement pas été notée par le restaurant. L’équipe a toutefois su réagir rapidement en nous trouvant une table, ce que j’ai apprécié. Le personnel a été professionnel et l’accueil agréable. L’ambiance est indéniablement réussie : festive, animée, parfaite pour une soirée entre amis. En revanche, plusieurs éléments m’ont un peu dérangée. D’abord, une forte incitation à la consommation tout au long du repas. Ensuite, au moment de payer, le serveur a explicitement demandé un pourboire, puis insisté pour que je donne davantage que prévu, une attitude que j’ai trouvée déplacée. Enfin, malgré que nous soyons au second service, on nous a demandé de libérer la table plus tôt. Certes, on nous a offert un verre en dédommagement, mais cela a écourté notre soirée et un peu cassé l’ambiance. Je pense que ce traitement était lié au fait qu’ils avaient improvisé une solution suite à leur erreur initiale, mais cela reste dommage. En résumé : une belle énergie, mais une gestion trop orientée chiffre, qui nuit un peu à l’expérience client.

（Google による翻訳）Sezzでの滞在は素晴らしかったです。温かいおもてなしと、常に行き届いたサービスに感激しました。客室は広々としていて快適で、プールは一日中いつでも楽しめます。 朝食ビュッフェはボリュームたっぷりで美味しく、Coletteレストランでは忘れられないダイニング体験をお楽しみいただけます。サントロペにこのユニークなホテルをオープンされたスタッフの皆様に心よりお祝い申し上げます。またぜひお越しください！ （原文） Nous avons passé un séjour merveilleux au Sezz. L’accueil est chaleureux et le service toujours aux petits soins. Les chambres sont spacieuses et confortables, et la piscine est un vrai bonheur à toute heure de la journée. Le buffet petit déjeuner est copieux et délicieux, et le Restaurant Colette offre une expérience gastronomique inoubliable. Un grand bravo à toute l’équipe pour ce lieu unique à Saint-Tropez. Nous reviendrons avec grand plaisir !

（Google による翻訳）妻と3年連続でこのホテルに滞在しましたが、今では我が家のようにくつろげるようになりました。 街に近い立地、スタッフによるフレンドリーでプロフェッショナルなサービス、そして部屋の広さと清潔さは、サントロペを心から満喫したい方にぴったりのホテルです。 ホテルには安全上の問題があったと聞きましたが、私たちは常に安全で安心な滞在を実感しています。 オーナー様へ：スタッフを丁寧に管理し、このホテルをユニークで快適、そして素晴らしい体験にしていただき、本当にありがとうございます。 （原文） I stayed for the 3rd year in a row with my wife at the hotel we have now come to call home away from home. The location of the hotel - close to town, the friendly and professional service provided by the staff and the size and cleanliness of the rooms makes this a perfect hotel when one wants to truly enjoy St. Tropez. We read that the hotel had some safety issues. We have always felt safe and secure. To the owner - well done for being on top of your staff and making this hotel a unique, pleasant and wonderful experience.

（Google による翻訳）6つ星を付けられるならそうしたいです！ホテル・セズに到着する数日前に婚約したのですが、これ以上素敵なお祝いの場所は考えられませんでした。ヤニックとマキシムのコンシェルジュチームは最高で、まさにワールドクラスです。直前の予約変更や、たくさんの車やアクティビティの手配をしてくれました。ゲストの体験を本当に大切にしてくれているのが伝わってきます。これまで出会った中で最もプロフェッショナルなチームです。街やビーチクラブへのシャトルサービスも素晴らしい特典です。プールとプールバー、そしてホテル全体が美しく整えられています。スタッフ全員が、お客様に快適に過ごしていただけるよう、全力を尽くしてくれます。必ずまた戻ってきます！ （原文） If I could leave 6 starts I would! I got engaged a few days prior to arriving at Hotel Sezz and I couldn't think of a better place to celebrate. The concierge team of Yannick and Maxime are the best, absolutely world-class. They modified several last minute reservations as well as scheduled many cars and activities for us. You can tell that they truly care about the guests experiences...they are easily the most professional team I have encountered. The shuttle into town and the beach clubs are such a great perk as well. The pool + pool bar and all of the property are beautiful. The entire staff will go above and beyond to make you feel comfortable. I will definitely be returning!

（Google による翻訳）ホテル・セズ・サントロペでの滞在は、まさに忘れられない思い出となりました！到着した瞬間から、ラグジュアリーでくつろげる雰囲気に包まれました。サービスは完璧で、スタッフは私たちの快適さと満足のために、常に最善を尽くしてくれました。ホテルの隅々まで清潔で、最高水準を維持するというホテルの姿勢が伺えます。 滞在中のハイライトは、ホテル内のミシュラン1つ星レストラン「ル・コレット」での食事でした。シェフ、フィリップ・コリネ氏の創作料理はまさに圧巻でした。どの料理も調和のとれた味わいと、芸術的なセンスが光る盛り付けが絶妙でした。真の美食の旅となり、また訪れたいと思わせるほどでした。 ホテル・セズは、宿泊、サービス、そしてお食事において最高の体験を求める方にとって、まさに理想的な場所です。また訪れるのが待ち遠しいです！ （原文） Our stay at Hotel Sezz Saint Tropez was simply unforgettable! From the moment we arrived, we were enveloped in an atmosphere of luxury and relaxation. The service was impeccable, with staff members consistently going above and beyond to ensure our comfort and satisfaction. Every corner of the hotel was spotlessly clean, a testament to their commitment to maintaining the highest standards. The highlight of our stay was dining at the hotel's renowned one-star Michelin restaurant, Le Colette. Chef Philippe Collinet's culinary creations were nothing short of spectacular. Each dish was a harmonious blend of flavors and presented with artistic flair. It was a true gastronomic journey that left us eager for more. Hotel Sezz is the perfect escape if you're seeking excellence in accommodation, service, and dining. We can’t wait to return!

（Google による翻訳）まず第一に、スタッフは素晴らしかったです。しかし、滞在中に最もがっかりしたのはバスルームのデザインでした。実用性に欠け、考えが足りないように感じました。ガラスのドアはプライバシーを全く確保できず、大きすぎる屋外シャワーは、何のメリットもないのにスペースを占領していました。さらにひどいのは、私たちの部屋のバスタブとシャワーの設備があまりにも設計が悪く、使用するたびにバスルームの床全体に2.5～5cmほどの水が溜まってしまうことです。部屋の他の部分に水が入らないように、タオルをすべて使い切らなければなりませんでした。 （原文） First and foremost, the staff was incredible. However, the biggest disappointment of our stay was the bathroom design. It felt impractical and poorly thought out. The glass door offered no privacy at all, and the oversized outdoor shower took up a lot of space without adding any real value. Even worse, the tub-and-shower setup in our room was so poorly designed that every use left one to two inches of standing water covering the entire bathroom floor. I had to use all the towels just to keep the water from coming into the rest of the room.

（Google による翻訳）ロマンチックな週末をこのホテルで過ごし、魔法のような時間を過ごしました。到着した瞬間から、親切でプロフェッショナルなスタッフが温かく迎えてくれました。 お部屋は清潔で美しく装飾され、居心地の良いロマンチックな雰囲気でした。ベッドはとても快適で、バラの花びらやワインボトルなど、ちょっとした心遣いが私たちの滞在をさらに特別なものにしてくれました。 ホテルの雰囲気は、静かでエレガント、そして立地も抜群で、リラックスするのに最適です。スパ、プール、ジャグジーも楽しめ、二人で心ゆくまでリラックスしたひとときを過ごしました。 朝食は新鮮で種類豊富な食材が使われ、ボリュームたっぷりで美味しかったです。 一言で言えば、忘れられない魅惑的な休暇でした。必ずまた訪れたいと思います。日常を忘れ、二人きりで過ごしたいカップルには、ぜひこのホテルをおすすめします。❤️ （原文） Nous avons passé un moment magique dans cet hôtel lors d’un week-end en amoureux. Dès notre arrivée, nous avons été chaleureusement accueillis par un personnel attentionné et professionnel. La chambre était impeccable, joliment décorée, avec une ambiance cosy et romantique. Le lit était très confortable, et nous avons particulièrement apprécié les petites attentions (pétales de rose, bouteille de vin, etc.) qui ont rendu notre séjour encore plus spécial. Le cadre de l’hôtel est parfait pour se détendre : calme, élégant, et très bien situé. Nous avons aussi profité du spa, de la piscine et du jacuzzi, un vrai moment de détente à deux. Le petit-déjeuner était copieux et délicieux, avec des produits frais et variés. En résumé, une parenthèse enchantée que nous n’oublierons pas. Nous reviendrons sans hésiter, et nous recommandons vivement cet endroit à tous les couples en quête d’un moment d’évasion et de complicité. ❤️

（Google による翻訳）Sezzでの滞在は素晴らしかったです。スタッフは皆、とても親切で、すべてが完璧であるよう気を配ってくれました。部屋は広々としていて、専用の庭も付いていました。中でも特に素晴らしかったのは、屋外シャワー。まさに他にはない特別な空間でした！朝食から夕食まで、ビストロでもミシュランの星付きレストランでも、どの食事も格別でした。特に、周囲の静かな雰囲気の中でゆったりと過ごせるプールは最高でした。セキュリティに関するレビューをいくつか読んでいましたが、私たちの経験では、現代的なナイトクラブのような警備員が常駐しており、完全に安全だと感じました。この小さな楽園には、毎年必ず戻ってきます。真にユニークで親密な雰囲気で、素晴らしいサービスを受けられるホテルです。 （原文） I had an amazigh stay at Sezz . The staff were incredibly attentive and made sure everything was perfect.The room was spacious, with its own private garden,and the highlight was definitely the outdoor shower-such a unique touch ! From breakfast to dinner, whether at the bistro or the Michelin-starre d restaurant, every meal was excepcional. The plot pool so enjoyable especially with peaceful atmosphère all around. I had read somme reviews mentioning security, but in our expérience we felt completely safe, with security stafff present day night-club. We will now return every year to this little paradise -a truly unique intimate hotel with outstanding service

（Google による翻訳）金曜日に靴を試着するためにお店に行ったのですが、残念ながら在庫がありませんでした。とても丁寧に対応していただき、アドバイスもいただきました。お店で直接注文するには期限が迫っていましたが、店員さんから「欲しいモデルは9月に廃盤になる」と聞いていたので、オンラインで注文しました。届いたばかりですが、とても満足しています。スタッフの方々のアドバイスと親切な対応に感謝いたします。 （原文） Je suis passé vendredi à la boutique pour essayer une paire de souliers, qui n’était malheureusement pas en stock. J’ai été remarquablement bien accueilli et conseillé, et meme si le délai était trop court pour commander la paire directement à la boutique, j’ai commandé sur Internet, après que la vendeuse m’ait averti que le modèle qui m’intéressait allait être arrêté en septembre. Je viens d’être livré et je suis très satisfait, je tenais à remercier l’équipe pour son conseil et sa gentillesse.

（Google による翻訳）妻の誕生日に指輪を欲しがっていたのですが、ヴァレンティンさんに迎えていただき、本当に素晴らしい対応をしていただきました！ 素晴らしいおもてなしと、とても丁寧で感じが良く、誠実な販売員さんでした。 2回のご来店、本当に素晴らしい時間を過ごせました。妻へのプレゼントもヴァレンティンさんが丁寧に包装してくださり、大変喜んでいました。 このお店の素晴らしい販売員さん、ぜひまた利用させていただきたいです！ この素晴らしい体験をありがとうございました🙏🏻 またお越しいただけるのを楽しみにしています。 （原文） Ma femme souhaitait une bague pour son anniversaire, nous avons été accueillis par Valentin qui a vraiment été au top ! Superbe accueil, vendeur à l’écoute, très agréable et vrai. Nous avons vraiment passé un super moment sur nos deux visites et ma femme a reçu son cadeau très soigneusement emballé par Valentin. Vous avez là un super vendeur, il faut le garder ! Merci pour cette très belle expérience 🙏🏻 Au plaisir de revenir dans votre boutique

（Google による翻訳）これは最高のグッチストアです。期間。私たちはここでとても素晴らしい経験をしました。従業員全員がサービスのレベルにおいて並外れたものでした。私たちはグッチの店舗をたくさん訪れましたが、とてもよかったです。しかし、これは次のレベルです。私たちのショッピング体験をとても個性的で思い出に残るものにしてくださったサナとバレンティンに感謝します。ここでのショッピングは、サントロペでの最高の思い出の 1 つです。 （原文） This is the BEST Gucci store. Period. We had such an amazing experience here. All of the employees were exceptional in their level of service. We’ve been to many Gucci stores, and they are great. But this one is next level. We would like to thank Sana and Valentin for making our shopping experience so personable and memorable. Shopping here was one of our best best memories from St. Tropez.

（Google による翻訳）とても良かったです。エマと店舗チーム全員が歓迎してくれました。ご親切にタップシューズを注文していただきありがとうございました。 （原文） Très bien, accueilli par Emma et toute l’équipe du magasin. Merci à vous pour votre gentillesse et pour ma commande pour mes claquettes.

（Google による翻訳）キャロラインさん、本当にありがとうございました。彼女は私を温かく迎え入れてくれて、リラックスさせてくれました。おかげで家に帰る勇気がなかったのですが、ついにずっと夢見ていたこのバッグを自分にプレゼントすることができました。禁煙のプレゼントです。 （原文） Un grand merci à Caroline qui m'a très bien accueilli et mise a l'aise car je n'oser pas rentré et pouvoir enfin m'offrir ce sac dont je rêve depuis quelques temps .mon cadeau d'arrêt du tabac.

（Google による翻訳）恐ろしい体験です！商品を交換しに来たのに誰も相手にしてくれない、店の入り口で20分も立っている！後から戻ってきてお金を使いに来た多くの外国人客には直接サービスを提供しましたが、つまり、買いに来ていない場合は無視されます。 更新: 20分後、彼らは私たちに水を持ってきました。 （原文） Expérience horrible ! Je viens changer un article et personne ne s’occupe de moi je suis debout à l’entrée du magasin depuis 20mn ! Alors que de nombreuses clientes étrangères rentrées plus tard et venues dépenser de l’argent ont elles été directement servies.. Bref si vous n’êtes pas là pour acheter on vous ignore. UPdate : 20mn après on nous apporte de l’eau.

（Google による翻訳）優れたサービスとアドバイス。素晴らしいショッピング体験をありがとう （原文） Überragender Service und Beratung. Vielen Dank für das tolle Shopping Erlebnis

（Google による翻訳）素晴らしい体験と最高のサービスでした！ 妻のためにバッグを購入したのですが、担当してくれた販売員と店長はどちらもとても親切で、忍耐強く、プロフェッショナルな対応をしてくれました。おすすめの品を教えていただき、免税手続きについても親切に教えてくれました。クレジットカードの設定まで手伝ってくれました。 お二人の温かいおもてなしに心から感謝しています。さらに、シャンパンまで提供していただき、特別な体験となりました。 店長は「ここで思い出を作ってください。全く問題ありません」と、好きなだけ写真を撮っていいと勧めてくれました。温かいおもてなしのおかげで、本当に幸せな一日になりました。 （原文） Wonderful experience and exceptional service! We bought a bag for my wife here, and both the sales associate who helped us and the store manager were extremely kind, patient, and professional. They gave us great recommendations and were very helpful with the tax-free process—even assisted us with the credit card setup. We truly appreciated their support and warm attitude. On top of that, they offered us champagne, which made the whole experience feel extra special. The manager even encouraged us to take as many photos as we liked, saying, “Make memories here, no problem at all.” That kind of warm welcome really made my day.

（Google による翻訳）今では珍しい、ブランドならではのノウハウを活かしたクオリティの高いバッグを提供する崇高なブティック！ 象徴的なブレイドレザーでリニューアルし前進するブランド！ ブランドの歴史や製品について素晴らしい情報を教えて提供してくれる、とても歓迎的なアドバイザー。本当に楽しい時間を与えてくれた彼女に感謝します。 （原文） Boutique sublime proposant des sacs d’une qualité extraordinaire avec un savoir faire propre à la marque ce qui est rare de nos jours ! Une marque qui avance et se renouvelle avec son cuir emblématique le tressé ! Une conseillère très accueillante et qui raconte et renseigne à merveille sur l’histoire de la marque et du produit, vraiment une mention pour elle qui nous a fait passer un très bon moment, merci !

（Google による翻訳）サントロペで最高のサービスでした。カーラさんは素晴らしく、一緒に仕事をするのがとても楽しかったです。靴を探しに来たのですが、彼女は私にぴったりの一足を見つけるのを手伝ってくれました。さらに、奥に隠れていたバッグも見せてくれて、思わず欲しくなりました。サントロペで買い物をする際は、カーラさんにぜひお手伝いを頼んでみてください。彼女は素晴らしい人で、ワンランク上の、ユニークで魅力的なラグジュアリー体験を提供してくれます。このブティックにいるすべての瞬間が素晴らしかったです。カーラさん、ありがとうございました！ （原文） The best service I experienced in St. Tropez. Carla was exceptional and great to work with. I came in looking for shoes and she helped me find the perfect pair. She also took a chance and showed me a bag that was hidden in the back and I just had to have it. When you shop in St. Tropez have Carla assist you. She is a wonderful person and delivers an elevated, unique, and engaging luxury experience. I loved every moment being in this boutique. Thank you, Carla!

（Google による翻訳）素晴らしいショップマネージャーのリギアさんがいる美しいお店は、わざわざ別のショップのバッグを整理してくれました。絶対にお勧めします （原文） Beautiful shop, with an amazing shop manager, Ligia, went out of her way to organize a bag in a different shop. Totally recommended

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで楽​​しいチーム （原文） Équipe très sympa et agréable

（Google による翻訳）とても丁寧で親切なスタッフでした。サイズが合わなくて購入できなかったことを後悔したのは初めてです。この素晴らしいサービスに見合うだけの何かがもっとあればよかったです。 （原文） Çok ilgili ve nazik personel. Bedenim olmadığından alışveriş yapamadığım için üzüldüğüm ilk yer. Keşke daha fazla seçenekleri olsaydı da bu güzel hizmet karşılığında birşey alabilseydim

（Google による翻訳）すべてが完璧で、スタッフも素晴らしく、お店も素敵でした。ただ一つ足りないのは、メンズコーナーです！ （原文） Everything perfect great staff nice store. Only one thing missing, a men section !

（Google による翻訳）ダメージ…。 素敵なフレーム。若くてフレンドリーな歓迎ですが、少し予備軍です...おいしい食事を囲みながら期待されたリラックスするには残念すぎます。 ここでは、すべてが概しておいしいですが、前菜（調理されていないカニのラビオリ！）も、名前にふさわしい付け合わせなしで提供される子羊料理（逆に調理しすぎ！）も楽しめません。それでいて、メニューのプレゼンテーションでは野菜が強調されています。さらに、デザート（とてもボリュームがあり、とても美味しいスフレ）を除いて、提供される各料理は本当にホメオパシー的すぎます。プレゼンテーションに細心の注意を払ったことは否定できませんが、寛大さの欠如を補うことはできません。したがって、視覚的なテイスティングは、この価格で実際の食事ができないというフラストレーションとともに味覚のテストにすぐに落ちてしまいます。 なりふり構わず、スターシェフに慣れていた私たちは、喜んでくれるはずだったこのディナーにイライラしながら去りました。結局のところ、この美しい場所には間違いなく資産があるので、それは残念です。ここでの2つ星に値しない、残念でバランスの悪いテーブルです。 （原文） Dommage…. Joli cadre. Accueil jeune et sympathique mais un peu sur la Réserve…dommage pour la détente attendue autour d’un bon repas. Ici, tout est globalement bon mais on ne se régale pas, ni avec les entrées (ravioles de tourteau pas cuites !) ni avec le plat d’agneau (inversement trop cuit !) servi sans aucun accompagnement digne de ce nom. Et pourtant les légumes sont mis en avant à la présentation de la carte. De plus, chaque plat servi est vraiment trop homéopathique, à l’exception du dessert (un soufflé inversement très copieux et très bon). Le soin indéniable de la présentation ne peut compenser le manque de générosité. La dégustation visuelle retombe ainsi trop vite à l’épreuve du palais avec la frustration de ne pas faire à ce prix un vrai repas. Sans prétention, étant habitués aux chefs étoilés, nous sommes partis frustrés par ce diner qui aurait dû nous ravir. Au final et c’est dommage car il y a sans doute les atouts pour ce bel endroit : une table décevante et déséquilibrée qui ne mérite pas ici sa 2ème étoile.

（Google による翻訳）素晴らしい！エリック・カニーノシェフの料理はまさに絶品！洗練されていて、軽やかで、そして美味しい！美しく盛り付けられた、繊細で手の込んだ料理の数々。パティシエのジュリアン・クーロンが、この素晴らしい食事を豪華なデザートで締めくくります！ 完璧なサービスと贅沢な空間 （原文） Ravie! La cuisine du chef Eric Canino est splendide ! Raffinée, légère et gourmande ! Plats fins et travaillés à la très belle présentation. Le chef pâtissier Julien Coulomb clôture un repas d’exception par ses somptueux desserts! Service et cadre luxueux parfaits

（Google による翻訳）息を呑むような景色を望む素晴らしい環境、完璧なスタッフ、素晴らしい経験。 （原文） Cadre magnifique avec une vue à couper le souffle, personnel irréprochable, très belle expérience.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、完璧なサービス、そして息を呑むほど美しい景色！ （原文） Exquisite food, perfect service, and the view is breathtaking!

（Google による翻訳）海の景色を眺めながら、とても素敵な食事を体験できました。料理は完璧で、スタッフの対応も素晴らしかったです。 （原文） A very lovely dining experience with views over the sea. The food was perfect and the staff was incredibly attentive.

（Google による翻訳）エリック・カニーノシェフ率いるレストラン「ラ ヴォワール」では、素晴らしい景色とプロヴァンスの彩りあふれるフランス料理で皆様をお迎えいたします。そこには料理の腕前があり、口の中で爆発するような発見と風味に満ちています。 （原文） Sous la houlette du Chef Eric Canino, La Voile restaurant vous accueil avec une magnifique vue et une cuisine française pleine de couleurs de la Provence. La prouesse culinaire est au rendez-vous, plein de découvertes et de saveurs qui explosent dans la bouche.

（Google による翻訳）私たちはシェフと彼のチームによる創意に富んだ洗練された料理を発見する素晴らしい時間を過ごしました。 サービスは速く、チームは気配りがありフレンドリーで、環境は最高でした - 強くお勧めします チーム全員のおかげで パトリック （原文） Nous avons passé un excellent moment en découvrant la cuisine inventive et raffinée du chef et de sa brigade, Le service était rythmé, l 'équipe à l'ecoute et sympa, le cadre superbe - On recommande vivement merci à toute l'équipe Patrick

（Google による翻訳）美しいビーチ 8月下旬の月曜日、曇りで気温は28度でした。 クラゲが少しいましたが、全体的にはとても良かったです。ターコイズブルーの澄んだ水です。 通りの向かいにある駐車場は24時間12ユーロで、とても安いですが、とても小さいです。 下山前のバーは値段が手頃です（ビール8ユーロ、コーヒー2.50ユーロなど）。食事もできます。 （原文） Playa preciosa Hemos pillado dia nublado 28grados (lunes de finales de agosto) Había alguna medusa pero en general muy bien. Agua turquesa y muy clara Parking enfrente 12€ 24horas súper barato eso si es muy pequeño.. Bar antes de bajar precios baratos(cervezas a 8€ cafés a 2.5€ etc) también tienen comida

（Google による翻訳）透き通った水が美しいビーチ。このビーチから遊歩道が伸びており、美しい小さな入り江を訪れることができます。 （原文） Bellissima spiaggia con acqua cristallina. Da questa spiaggia parte un percorso che consente di visitare piccole calette stupende

（Google による翻訳）素晴らしいビーチです。特にオフシーズンは最高です。心地よくリラックスできる海、岩だらけの崖、ゆったりとくつろげる砂浜。バイクを停めるスペースも見つけました。景色も最高です。 （原文） Herrlicher Strand - vor allem in der Nachsaison. Entspannt, angenehmes Wasser, Steinfelsen oder Sand zum Liegen. Parkplatz für das Bike gefunden. Die Aussicht ist perfekt.

（Google による翻訳）とてもきれいで便利なビーチです。駐車場はビーチから10メートルのところにあります。無料ですが、満車の場合は有料となります。パーキングメーターです。アクセスしやすいので、とても混雑しています。魅力的なビーチですが、海岸沿いの小道を少し歩くと、もっと隠れ家的な入り江に出会うことができます。お子様連れの方には最適ですが、波が高い日は少々荒れることがあります。 （原文） Jolie plage très pratique, le parking est à 10 mètres de la plage . Gratuit et puis payant si plus de place - horodateur. Facile d accès donc très fréquentée . Elle a du charme mais en prenant le sentier du littoral et en marchant un peu on trouve des criques plus intimistes . Si vous avez des enfants elle est idéale, sauf les jours de houles car elle tire un peu

（Google による翻訳）砂、小石、岩が混ざったビーチがお好きな方には最適です。砂浜だけをお好みの方には、少し物足りないかもしれません。 ビーチの裏側には有料駐車場があり、アクセスも便利です。ビーチの両側には美しい崖が連なり、上の遊歩道から眺めたり、機会があれば泳いで眺めたりと、絶景です。適切な履物でお越しください。 （原文） Per gli amanti del misto sabbia/sassi/scogli è perfetta. Per chi ama solo la sabbia meno. Parcheggio a pagamento dietro la spiaggia che è quindi di facile accesso. Volendo ci sono belle scogliere ai lati della spiaggia che meritano di essere viste dal sentiero che le sovrasta oppure a nuoto se si ha la possibilità. Ci vogliono scarpe adatte.

（Google による翻訳）美しいビーチですが、人混みには狭すぎますし、小石が敷き詰められているので泳ぐには不便です。のんびり過ごしたり、日光浴をしたり、サンダルで泳いだりするには十分です。食事の選択肢はほとんどありません。 （原文） Hermosa playa, pero muy chica para la cantidad de gente que va, y también que es molesto las piedras para bañarse, está bien para pasar el rato, tomar sol, y darse un baño con sandalias. No hay casi ofertas gastronómicas.

（Google による翻訳）美しい砂浜と、透き通ったターコイズブルーの海！ トイレ、シャワー、駐車場もございます。 （原文） Beautiful sandy beach, stunning completely clear turquoise water! There is WC, shower and parking.

（Google による翻訳）左側に丘に守られた美しいビーチがあります。他の場所よりも人が少なく、水は透き通ったエメラルドグリーンです。そこへ行く道は少し混雑していて人里離れており、ポール・グリモーから約40分かかります。行く価値はあります。敷地内にレストランもあります。 （原文） Bellissima spiaggia a sinistra riparata dalla collina. Molta meno gente che altrove è acqua cristallina colore smeraldo. La strada per arrivare un po' trafficata è nascosta, circa 40 minuti da Port Grimaud. Ne vale la Pena. Possibilità di mangiare in loco.

（Google による翻訳）TL;DR: サントロペ地方の隠れ家的おすすめスポット。夢のように静かで、水は透き通っています。早朝は牧歌的で、シュノーケリングやリラックスするのに最適です。唯一の欠点は、周辺のビーチレストランの値段の高さと、午後遅くになると交通渋滞のリスクがあることです。 プラージュ・ド・タヒチは、まさに隠れ家的おすすめスポットです。しかも、コート・ダジュールで最も人気のあるリゾート地の一つの真ん中に位置しています。このビーチへは車かボート/ヨットでしかアクセスできないため、静かで心地よい空間です。特に午前中は、地元の人やフランス語を話す観光客に出会うことはほとんどなく、ほとんどが地元の人です。西側の混雑した観光ビーチとは比べものになりません。 砂は細かく心地よく柔らかく、水は透き通ったターコイズブルーです。特に海が穏やかで透明度の高い午前中は、シュノーケリングに最適です。藻もクラゲもなく、まさに完璧な水泳環境です。 特別なプラスポイント：早めに到着すれば、その恩恵を受けられます。午前8時から11時までは駐車場が無料になり、ビーチはほとんど人がいません。午前11時頃からは少し混雑し始めますが、それでも快適です。特にパンペロンヌやブイヤベースと比べるとなおさらです。午後3時か4時頃までには、サントロペ周辺の交通渋滞が本当に辛くなるため、帰りの計画を立てておきましょう。時には何時間も渋滞することもあります。 唯一の欠点：ビーチのレストランはサントロペの典型的な価格、あるいはそれ以上の価格設定で、かなり高額です。そのため、軽食は持参することをお勧めします。そうでなければ、ジャルダン・トロペジーナではなく、バー・デュ・ソレイユに行ってください。 まとめ：早めに到着し、必ずしも高級レストランで食事をしなくてもよいのであれば、この地域で最も美しく、ゆったりとしたビーチの一つを体験できるでしょう。 （原文） TL;DR: Ein echter Geheimtipp in der Region St. Tropez – traumhafter, ruhiger Sandstrand mit kristallklarem Wasser. Frühmorgens herrscht paradiesische Ruhe, ideal zum Schnorcheln und Entspannen. Einzige Wermutstropfen: hohe Preise in den Strandrestaurants rundherum und Staugefahr am späteren Nachmittag. Wir haben den Plage de Tahiti als absoluten Geheimtipp erlebt – und das mitten in einer der bekanntesten Ferienregionen der Côte d’Azur. Der Strand ist nur mit dem Auto oder per Boot/Yacht erreichbar, was ihn angenehm ruhig macht. Vor allem am Morgen begegnet man nur sehr wenigen und dann auch fast ausschliesslich Einheimischen oder frankophonen Gästen – kein Vergleich zu den überfüllten Touri-Stränden weiter westlich. Der Sand ist fein und angenehm weich, das Wasser glasklar und türkisblau. Ideal zum Schnorcheln, besonders morgens, wenn das Meer ruhig ist und die Sicht weit reicht. Keine Algen, keine Quallen – einfach nur perfekte Badebedingungen. Ein besonderer Pluspunkt: Wer früh kommt, wird belohnt. Zwischen 8 und 11 Uhr ist das Parken kostenlos und der Strand nahezu menschenleer. Ab etwa 11 Uhr füllt es sich etwas, bleibt aber immer angenehm – besonders im Vergleich zu Pampelonne oder Bouillabaisse. Ab 15/16 Uhr sollte man spätestens den Rückweg planen, denn dann kann der Verkehr in und um St. Tropez zur Geduldsprobe werden – mit teils stundenlangem Stau. Einziger Wermutstropfen: Die Strandrestaurants verlangen St. Tropez-übliche Preise und darüber hinaus – sprich: ziemlich hoch. Wer möchte, bringt sich deshalb besser eigene Snacks mit. Ansonsten eher in die Bar du Soleil als ins Jardin Tropezina. Fazit: Wer früh da ist und nicht unbedingt im Luxusrestaurant essen muss, erlebt hier einen der schönsten, entspanntesten Strände der ganzen Region.

（Google による翻訳）✨ 何年もタヒチビーチを訪れていますが、毎年夏になると新たな魅力にとりつかれています。ここはまさに格別です。黄金色の砂浜が広がる壮大なビーチ、エレガントでありながらリラックスした雰囲気、そして息を呑むほど美しい自然。 パトリックと彼のチーム全員に心から感謝します。気配りが行き届き、プロフェッショナルで、いつも笑顔のスタッフのおかげで、この上ない喜びを感じます。サービスは完璧で、温かく、きめ細やかで、この特別な雰囲気をさらに引き立てています。 そして、料理はどうでしょう？まさに味覚を満足させるご馳走です！グリルした魚、ロブスター、シーフード、太陽をたっぷり浴びた野菜、メデリカス…どれもが新鮮で、素材への敬意と繊細な調理法で、一つひとつの料理に職人の情熱が感じられます。 細部に至るまで、すべてが大切にされている、他に類を見ない体験です。私にとって、ここは地中海で最も美しい場所の一つです。毎年夏に必ず訪れるべき場所です。 🌿🌊 特別なひとときと、心からの安らぎを感じていただけます。サントロペのスピリットを、最も真に洗練した形で体現しています。まさに、時代を超えた楽園の片隅。🌊☀️ （原文） ✨ Cela fait des années que je viens à la Plage de Tahiti, et chaque été est un enchantement renouvelé. Le lieu est tout simplement exceptionnel : une plage magnifique au sable doré, une ambiance élégante mais décontractée, et un cadre naturel à couper le souffle. Un immense merci à Patrick et à toute son équipe — un personnel attentionné, professionnel, toujours souriant, qui fait toute la différence. Le service est irréprochable, chaleureux, à l’écoute, et contribue à cette atmosphère unique. Et que dire de la cuisine ? C’est un véritable festival pour les papilles ! Poissons grillés, langoustes, fruits de mer, légumes ensoleillés, medellicas… Tout est d’une fraîcheur irréprochable, cuisiné avec finesse et respect du produit. On sent l’amour du métier à chaque assiette. C’est une expérience rare, où chaque détail compte. Pour moi, c’est l’une des plus belles adresses de la Méditerranée. Un lieu incontournable, été après été. 🌿🌊 On s’y sent à la fois privilégié et parfaitement à l’aise. L’esprit de Saint-Tropez dans ce qu’il a de plus authentique et raffiné. Un vrai coin de paradis, hors du temps. 🌊☀️

（Google による翻訳）素晴らしいビーチで、犬はリードをつけて連れて行くことができます。とても楽しいです。私たちは2021年にこのビーチを発見し、それ以来、トゥーロンに滞在していたときも戻って来ています。私たちのボクサー犬の娘の幸せも最優先事項です。犬を飼っている人にはぜひお勧めします🐕 （原文） Superbe plage et les chiens sont admis en laisse c'est un bonheur nous avons découvert cette plage en 2021 et depuis nous revenons même là alors que nous séjournions sur Toulon même le bonheur de notre fifille boxer est une priorité je recommande pour les gens qui ont un chien 🐕

（Google による翻訳）とても美しい砂浜とターコイズブルーの海。駐車場は数に限りがあり、1～2時間駐車するのにリーズナブルな料金です。少し離れた場所に、1日10ユーロで利用できる駐車場があります。 ビーチ自体は無料です。近くのビーチレストランは、予算が限られている方にはおすすめできません。例えば、1リットルの水を1本買うだけでも、あっという間に12ユーロはかかってしまいます… （原文） Sehr schöner Sandstrand und blau-türkises Wasser. Begrenzte Parkmöglichkeiten zu einem günstigen Preis für 1-2 Stunden Aufenthalt. Etwas weiter weg, mehr Parkmöglichkeiten für 10,- EUR Tagesgebühr. Der Strand selbst ist kostenfrei. Die Strandrestaurants daneben sind nichts für den schmalen Geldbeutel. Wer z.B. eine 1-Liter Flasche Wasser kaufen will, ist schnell 12,- EUR los...

（Google による翻訳）美しい景色が楽しめる美しいビーチです。ただし、クラゲにはご注意ください。ビーチのすぐ近くにいることがあります。泳いだ後に刺されると本当に痛かったです。 （原文） A beautiful beach with a pretty view. However, be aware of the jellyfish - those may be very close to the beach. The stings after swimming were really painful.

（Google による翻訳）とても美しいビーチ、白い砂浜とターコイズブルーの海、たくさんの人、そして有料駐車場の義務…ちょっと残念！ （原文） Très belle plage, sable blanc et eau turquoise, beaucoup de monde et parking payant obligatoire… un peu dommage!

（Google による翻訳）このワインシャトーでの滞在は、いろいろな意味でとても成功しました。外の雰囲気や雰囲気は特に心地よいです。これは特に夏の気温と日没時に当てはまります。しかし、中年女性のサービスはかなりネガティブです。彼女がテーブルに来るたびに、雰囲気はなんとなくとても緊張して悪くなります。たとえば、事前に尋ねることなく皿を全部片付けてしまったり、最初はメニューをもっとよく見るために水かワインを注文しただけなのに、彼女はすぐに振り返ってまた走り去ってしまったりします。食べ物は一流で、大きすぎず小さすぎず、もちろん価格はサントロペにふさわしいものです。特におすすめなのは、ミックスプラッター、ワカモレ、プロセンサレです。全体的に素晴らしい製品なので自信を持ってお勧めできます。 （原文） Im vielerlei Hinsicht ein sehr gelungener Aufenthalt in diesem Wein Chateau. Besonders die Atmosphäre und das Ambiente draußen ist außergewöhnlichen angenehm. Das vor allem bei sommerlichen Temperaturen und Sonnenuntergang. Jedoch ist der Service bei der mittelaltrigen Dame eher negativ behaftet. Jedes Mal wenn sie an den Tisch kommt ist die Stimmung irgendwie sehr stressig und schlecht. Dabei werden zb einfach sämtliche Teller abgeräumt ohne vorher zu Fragen oder nachdem man am Anfang zunächst nur ein Wasser/Wein bestellen möchte um sich der Karte noch genauer zu widmen, dreht Sie sich direkt um und sprintet wieder weg. Die Speisen sind jedoch Top, nicht zu groß nicht zu klein, wobei die Preise aber natürlich an St Tropez angepasst sind. Besonders zu empfehlen ist die Mixed Platte, Die Guacomole und das Procencale. Insgesamt aber also eine top Sache und problemlos weiter zu empfehlen.

（Google による翻訳）美味しいワイン、軽食、そしてとてもフレンドリーなサービスで、リラックスした夜を過ごすのに最適な場所です。偶然立ち寄ったのですが、すぐにとてもフレンドリーな歓迎を受けました。 （原文） Ein sehr schöner Ort um einen entspannten Abend bei gutem Wein, leichten Essen udn sehr freundlicher Bedienung. Wir haben zufällig gehalten und wurden gleich sehr freundlich empfangen.

（Google による翻訳）オリヴィエはとてもいいガイドでした！完全かつ正確な訪問！初心者でも経験者でも、学びたい人にはぜひお勧めします。必ず学ぶことができます! （原文） Olivier était un très bon guide ! Visite complète et précise ! Je recommande à toute personne voulant s’instruire débutant ou expérimenté vous en apprendrez toujours !

（Google による翻訳）サントロペからキャンピングカーの場所に向かう途中で、私たちはこの場所に出会いました。道路は雨は降っていませんでしたが、今は太陽が輝いていて、ワインを飲みたい気分でした。 素晴らしいローズ 1907 を飲みながら、魅力的なテラスで太陽の下で座って楽しみました。ありがとう 🙏🏼 （原文） Onderweg vanuit Saint Tropez naar onze camperplaats kwamen we deze plek tegen. De geen weg was regenachtig, maar nu scheen de zon en wij hadden zin in wijn. Heerlijk in de zon gezeten op het sfeervolle terras met een prima Rose 1907. Bedankt 🙏🏼

（Google による翻訳）オリバーさんの説明は素晴らしかったです。私は全くの初心者で何も知りませんでしたが、彼は私の質問にすべて答えてくれました。プロフェッショナルセミナーにとって素晴らしい活動でした （原文） Super explications d’Oliver, je suis complètement débutante et je m’y connais pas du tout, mais il a vrmt su répondre à toutes mes questions. C’était une super activité pour un séminaire professionnel

（Google による翻訳）オリヴィエによる素晴らしいガイドツアー。情熱的で、とてもよく世話をしてくれました。 10名様のグループで、高級テイスティング付きの専門セミナーに参加 （原文） Super visite guidée avec Olivier, passionné, qui s’est très bien occupé de nous Groupe de 10 personnes pour un séminaire professionnel avec dégustation prestige

（Google による翻訳）「トラディション」ワインツアーを予約しました。 予約はメールで素早く簡単にできました。 ツアーには、ブドウ畑、ワイン醸造工程、ワインセラーのガイド付きツアーに加え、6種類のワインの試飲も含まれていました！ 本当に素晴らしかったです。 ワイナリーはまさに魅惑的で、ガイドの方は非常にプロフェッショナルで、知識も豊富、そしてとても親切でした！ この素晴らしいツアーを本当にありがとうございました！ どのワインも素晴らしく、お一人様25ユーロという価格は本当にお得です！ シャトーには、ブドウ畑の真ん中に「ワインバー1907」という、夜にオープンする素晴らしくロマンチックなバーがあります。 こちらも価格が驚くほどリーズナブルで、雰囲気は夢のようです。 毎年必ずまた訪れたいと思います。そして、このシャトーとバーを友人たちに心からお勧めします！ セドリック＆ローラ （原文） Wir hatten die Weintour „Tradition“ gebucht. Die Buchung erfolgte unkompliziert und schnell per E-Mail. Unsere Tour beinhaltete eine Führung durch die Weinreben, sowie die Weinverarbeitung und den Weinkeller inkl. einer Verköstigung von 6 Weinen! Es war wundervoll. Das Weingut ist einfach bezaubern und unser Tourguide war äußerst professionell, informativ und super sympathisch! Vielen herzlichen Dank für diese tolle Tour! Jeder einzelne Wein schmeckte hervorragend und der Preis von 25€ pro Person ist wirklich wirklich unschlagbar! Das Chateau hat eine super schöne und romantische Bar inmitten der Weinreben „Winebar 1907“, die abends geöffnet. Auch hier sind die Preise einfach Mega und die Atmosphäre ein Traum. Wir kommen definitiv jedes Jahr wieder und werden all unseren Freunden eine herzliche Empfehlung für das Chateau, sowie Bar aussprechen! Cedric & Laura

（Google による翻訳）残念です。妻と私は、もっと楽しいドメーヌ訪問を期待していました。美味しいワインを試飲して購入したのですが、店員は冷淡で、イライラしているようでした。後で謝罪してくれたのですが…もう手遅れでした。フレンドリーな客なら、それなりの対応を受けるべきです。まあ、どうでもいいですが。他にもGoogleで正直にレビューしているワイナリーはたくさんあります。ぜひご自身で試飲して、ご自身の意見をまとめてみてください。サンテ （原文） Schade, wir (meine Frau und ich) hatten uns einen schöneren Besuch auf der Domaine erhofft. Wir haben ausgesprochen leckeren Wein probiert und auch gekauft, allerdings war die Mitarbeiterin abweisend und wirkte genervt/gestresst. Sie entschuldigte sich anschließend später dafür, aber… dann ist es auch schon zu spät. Wenn man freundlich ist als Gast, sollte man auch so behandelt werden. Egal. Es gibt ja genügend andere Weingüter, die wir auch wahrheitsgemäß auf Google bewerten. Probiert es dennoch selbst aus und macht Euch Euer eigenes Bild. Santé

（Google による翻訳）本物であること、そして自然への敬意が単なる言葉ではなく、真の生き方として体現されているこの家族経営のワイナリーに、私たちはすっかり魅了されました。 スタッフの方々と、情熱的な若い女性に温かく迎えられ、彼女の言葉一つ一つにワインへの愛情が感じられました。 ワインはまさに格別です。すべてオーガニック認証を受けており、テロワールの豊かさ、ブドウ畑での忍耐強い作業、そしてワインに対する真摯なビジョン――活気に満ち、敬意に満ち、インスピレーションに満ちている――を、緻密かつ優雅に表現しています。 ワイン通の方でも、ただ単にワインに興味がある方でも、ぜひお気軽にお越しください。 ここでは商品を売るのではなく、物語、情熱、そして芸術を共有します。 投資家が経営する「グラン・シャトー」は忘れてください。ここでは、人々、土地、そして味わいが、自らを物語っています。 この素晴らしい体験をありがとうございました。そして、あなたのご活躍を心からお祝い申し上げます。何事も変えないでください。 実用的な情報：敷地に直接行くよりも、ラマチュエル村のショップに行くのがおすすめです。道は曲がりくねっていて岩だらけで、穴や小石が散らばっています（四輪駆動車が理想的です）。 この敷地は自然保護区に位置しており、コンクリートや人工的なインフラは厳しく禁止されています。だからこそ、この土地は他に類を見ない、保存状態の良い、本物の場所となっているのです。 （原文） Un IMMENSE coup de cœur pour ce domaine viticole familial où l’authenticité et le respect de la nature ne sont pas de vains mots mais un véritable mode de vie. Nous avons été accueillis avec gentillesse par l’équipe et une jeune femme passionnée, dont l’amour du vin se ressent dans chaque mot. Les vins sont tout simplement exceptionnels. Tous certifiés biologiques, ils expriment avec justesse et élégance la richesse du terroir, le travail patient de la vigne, et une vision sincère du vin : vivante, respectueuse et inspirée. Que vous soyez amateur éclairé ou simplement curieux, foncez sans hésiter. Ici, on ne vous vend pas un produit, on vous partage une histoire, une passion, un art. Oubliez les "grands châteaux" pilotés par des investisseurs. Ici, c’est l’humain, la terre et le goût qui parlent. Merci pour ce beau moment, et bravo pour ce que vous faites. Ne changez rien. Information pratique : il est préférable d'aller à la boutique du village de Ramatuelle, plutôt que directement au domaine. La route est sinueuse, pierreuse, parsemée de trous et de cailloux (idéale pour un type 4x4). Ce domaine se trouve dans une zone naturelle protégée, où béton et infrastructures artificielles sont strictement interdits. Et c’est aussi ce qui en fait un lieu si unique, préservé et authentique.

（Google による翻訳）ブドウ畑と傘の松の間を抜け出し、コート・ド・プロヴァンスの伝統に基づく家族経営の農場を発見する喜び。柑橘系の風味と調和のとれたロゼが現れ、オーク樽とアカシアの樽で熟成させた後の白はまさに格別です。 さらに、価格も本当にリーズナブルです。 （原文） Le plaisir de s'évader entre vignes et pins parasols pour découvrir une exploitation familiale dans la tradition du Côte de Provence qui nous révèle un rosé harmonieux sur tes saveurs d'agrumes ,le blanc est tout simplement exceptionnel après son passage en fût de chêne et d'acacia. De plus les tarifs sont vraiment raisonnables.

（Google による翻訳）残念なこと！全地形対応車をお持ちでない場合は避けてください。開始時にすでに曲がりくねったアクセスがあり、その後、穴のある未舗装の道路で大惨事になり、不可能です。1 kmで到着すると記載されていますが、どのような状況ですか....それで、最後まで行かず、私有交差点とドメインで引き返しました。この地下室が適切なアクセスを提供できない場合、そこにお金を費やす価値はまったくないと思います... （原文） Une honte ! A fuir si vous n'avez pas un véhicule tout terrain. Accès déjà sinueux au départ et ensuite une vraie catastrophe un chemin de terre avec des trous pas possible il est noté vous arrivez dans 1 km mais a quelle condition....du coup je ne suis pas allé au bout et j'ai fait demi tour au croisement privé et domaine. Je pense que si cette cave n'est pas capable de faire un accès correct elle ne mérite en aucun cas qu'on dépense de l'argent là bas...

（Google による翻訳）ドメーヌ・ラ・トゥラックは、魅力的なサントロペの町に近い、コート・ド・プロヴァンスAOC（原産地統制呼称）地方に位置する著名なワイナリーです。高品質なワイン、特にロゼワインの生産に注力していることで知られるこのワイナリーは、伝統的なワイン醸造法と持続可能な農業への注力を融合させています。以下は、ドメーヌ・ラ・トゥラックのハイライトです。 1. **ブドウ畑とテロワール**：地中海の太陽に恵まれた恵まれた気候に恵まれた、絵のように美しいブドウ畑が広がり、ブドウ栽培に理想的な条件が整っています。この独特のテロワールが、生産されるワインの風味プロファイルに貢献しています。 2. **ロゼワイン**：ドメーヌ・ラ・トゥラックは、フレッシュさ、鮮やかな色、フルーティーな香りが特徴の極上ロゼワインで特に知られています。このワイナリーでは、この地域のブドウ品種の豊かさと多様性を活かした、様々なキュヴェを生産しています。 3. **持続可能な農法**：ワイナリーは環境に配慮した農法に取り組んでおり、土地を尊重し、ブドウの品質を高める持続可能なブドウ栽培に重点を置いています。 4. **ワインの試飲とツアー**：ドメーヌ・ラ・トゥラックでは、ブドウ畑とワインセラーのガイド付きツアーに加え、ワインの試飲もお楽しみいただけます。この没入型の体験を通して、お客様はワイン醸造のプロセスを学び、ワインのニュアンスを味わうことができます。 5. **美しい環境**：エステートは、ブドウ畑とプロヴァンスの自然の美しさを一望できる素晴らしい景観に囲まれており、ワイン愛好家や観光客にとって穏やかな雰囲気を醸し出しています。 6. **地域社会との連携**：ドメーヌ・ラ・トゥラックは、地域の豊かなワイン文化を称えるイベント、フェスティバル、コラボレーションなどを通じて、地域社会との交流にも取り組んでいます。 ドメーヌ・ラ・トゥラックはプロヴァンスのワイン造りの真髄を体現し、この地域のワインを探求し、美しい環境を楽しみたい方に素晴らしい体験を提供します。ご質問やご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 （原文） Domaine La Tourraque is a notable winery located in the Côtes de Provence AOC (Appellation d'Origine Contrôlée) region, near the charming town of Saint-Tropez. Known for its commitment to producing high-quality wines, especially rosés, this estate combines traditional winemaking practices with a focus on sustainable agriculture. Here are some highlights of Domaine La Tourraque: 1. **Vineyard and Terroir**: The estate features picturesque vineyards situated in a favorable climate that benefits from the Mediterranean sun, providing ideal conditions for grape growing. The unique terroir contributes to the flavor profiles of the wines produced. 2. **Rosé Wines**: Domaine La Tourraque is particularly recognized for its exquisite rosé wines, which are known for their freshness, vibrant colors, and fruity aromas. The winery produces various cuvées that showcase the richness and diversity of the region's grape varieties. 3. **Sustainable Practices**: The winery is committed to environmentally friendly farming practices, focusing on sustainable viticulture that respects the land and enhances the quality of the grapes. 4. **Wine Tastings and Tours**: Visitors to Domaine La Tourraque can often enjoy guided tours of the vineyards and wine cellars, along with tastings of their wines. This immersive experience allows guests to learn about the winemaking process and appreciate the nuances of the wines. 5. **Beautiful Setting**: The estate is surrounded by stunning landscapes, with views of the vineyards and the natural beauty of Provence, creating a serene atmosphere for wine enthusiasts and visitors. 6. **Community Engagement**: Domaine La Tourraque may also engage with the local community through events, festivals, and collaborations that celebrate the region's rich wine culture. Domaine La Tourraque represents the essence of Provençal winemaking, offering a delightful experience for those looking to explore the region's wines and enjoy the beautiful surroundings. If you have any specific questions or need more information, feel free to ask!

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！追跡中に偶然見つけました。温かく迎えていただき、全てのワインを試飲する機会をいただきました。結局、ワインを5箱も買ってしまいました！ 残念ながら、3日後、ラマチュエルで車から5箱全て盗まれてしまいました。 :-( それでも、このドメーヌのオーナーとワインの味には、温かい思い出が残っています。 （原文） Wonderful place! We stumbled upon it by chance during our tracking. We were warmly welcomed and had the opportunity to try all their wines. We ended up buying five boxes of wine! Unfortunately, all five boxes were stolen from our car in Ramatuelle three days later. :-( Nevertheless, we have warm memories of the owners of this Domaine and the taste of their wine.

（Google による翻訳）サントロペ湾での週末に、私たちはこの非常に価値のある地域を訪れました。素晴らしいおもてなし、オーガニックワイン、そしてとても快適な場所。次回の休暇でまた喜んで来ます😊 （原文） En week end dans le golfe de st tropez , nous sommes passés par ce domaine très méritant. Un super accueil , des vins bio et un endroit très agréable. Nous reviendrons aux prochaines vacances avec plaisir 😊