ノース バンクーバーの21のベストスパ

総合的にとても素晴らしいホテルと思います。立地条件も良く、従業員の挨拶や笑顔が素晴らしいと思いました。 部屋の清掃後に担当清掃員のメッセージや折り紙がのこされていましたが、心が和み、大変良いと思いました。設備関係について、基本的にすばらしいです。可能ならば、トイレにウオッシュレット（温水洗浄便座）が付くと日本人は喜びます。また室内設備やホテル施設の使用方法などの簡易的な説明書が目に付く場所にあればよいと思います。（英語でかまいませんが図やイラスト付きで）。 細かいことを言えば、以下の点が気になりました。机の上の電話は通じず使えませんでした。（ベッドサイドの電話を使って問題はありませんでした）。また、素晴らしいシャワー室ですが、シャワーの操作が少し難しく、最初に頭から冷水をかぶるリスクがあります。バスタブに付属するシャワーの使い方は最後までわかりませんでした。しかしそれ以外の設備は豪華でとても素晴らしいと思いました。ベッドの寝心地も最高でした。 おかげさまで20年ぶりのカナダ旅行が大変素晴らしいものになりました。機会あれば、是非また泊まりたいと思います。

レストランの トムさん（男性）をはじめスタッフの皆様が，英語が話せない我々にも優しく，お気遣いをして頂き素晴らしいおもてなしを受け とても感謝しています．また，フロント，ポーターさんも とてもやさしい人達でよい旅行になりました．

とても充実した滞在をさせていただきました。 今回で3回目の宿泊ですが、僕のことも覚えていていただき、細かい気遣いをたくさん頂きました。 次回も必ず泊まりたいとおもいます。 ありがとうございました。

北米の他のホテルでは感じられない「細かな心配り」がいつも嬉しいです。

素敵なホテル。ホッとアップルサイダーが美味しかった😊

（Google による翻訳）わあ！到着した瞬間から、サービスは10点満点中15点でした。部屋は最高でした。バルコニーからはバンクーバーの美しい通りの一つが見渡せました。ベッドは最高に快適でした。お風呂は最高に気持ちよかったです。朝食も最高に美味しかったです。スタッフ全員がいつも温かい笑顔で迎えてくれました。またぜひ利用したいです。 （原文） Wow! From the moment we arrived, our service experience was 15/10. The room was incredible. Our balcony overlooked one of Vancouver’s beautiful streets. The bed was so comfortable. The bath was absolutely lovely. The breakfast was so yummy. Every staff member always greeted us with a warm smile. I would LOVE to come back.

（Google による翻訳）ヘルスクラブのスタッフ、クロエさんはとても親切で、ホテルのことを熟知していて、素晴らしいサービスとプロフェッショナルな対応をしてくれました。クロエさんのおかげで5つ星をつけました。 ロビーの受付の方もとても親切でした。 残念ながら、スパの受付では良い経験ができませんでした。忙しすぎて、説明がありませんでした。 （原文） Health club attendant Chloe, is so lovely, knows very well the hotel and gave us amazing service and very professional. Thanks to Chloe we are giving 5 stars. In the lobby the receptionist were as well very welcoming. Unfortunately in the Spa at the reception we didn’t have a good experience, they didn’t give information since they were too busy.

There was a surprise in our room for our room not being ready at check in. It was totally our fault for arriving early but they went above and beyond. The drinks next to the wine are ginger ale for the kids. So thoughtful. And the view from the Gold Lounge is the best in town. Perfect place for a summer staycation. Fairmont Pacific Rim takes customer service to the next level! Thoughtful touches like this is what keeps us coming back! チェックインが遅くなってしまい、ホテルからのお詫び。私達が速く着いてしまったのに申し訳ない！ ワインと一緒に子供のジンジャーエールも有り感動した。 こう言った気配りが好きでリピしてます。

バンクーバーのホテルの中ではすばらしいホテルの一つです。 眺めもハーバーの景色は素晴らしい。 スタッフの質も語るまでもありません

泊まった事はありませんが一階のcafeを良く利用しました コロナで長く行ってません

かなりハイセンスなホテルです。

（Google による翻訳）フェアモント・パシフィック・リムでの3泊の滞在は、全てが最高でした！本当に美しく、運営も素晴らしいホテルです！ホテルで接したスタッフ全員が、とてもプロフェッショナルで、フレンドリーで、親切でした。ハウスキーピングも10点満点中10点です。直接お会いしたスタッフの方々も、皆、明らかに一流でした。まさに、あらゆる面で別次元のおもてなしです。お客様として、心から大切にされていると感じました。贅沢な滞在でしたが、とてもお得に過ごせたと感じました！無料のカーサービスから、素晴らしいプールサイドのサービスまで、この宿の全てが最高でした。またすぐに訪れるのが待ちきれません！ （原文） I loved everything about my 3 night stay at The Fairmont Pacific Rim! What a beautiful and well run hotel! Every person I interacted with at the hotel was so professional, so friendly and so accommodating. 10/10 for housekeeping and all of the staff that I didn't meet directly, but are obviously at the top of their game as well. Truly next level hospitality in every way. I felt totally valued as a customer and I even though staying here was a splurge for me, I felt like I got a great deal! From the complimentary car service to the excellent poolside service, I just loved everything about this place. I can't wait to go back!

（Google による翻訳）到着した瞬間から、ドアマンとバレーパーキングのスタッフはとても歓迎してくれ、喜んでお手伝いしてくれました。チェックインもとても簡単で、またしてもとても親切でした。まるで自分の家に帰ってきたような気分でした。美しい部屋からは、素晴らしい海辺の景色を眺めることができました。日曜日のボタニストでのブランチは格別で、カクテルを楽しみながら、日曜日の夜には伝統的なメキシコのダンサーとシンガーのパフォーマンスを堪能しました。もうすぐまた訪れるのが待ち遠しいです。 （原文） From the moment we arrived, the doormen/valets were so welcoming and eager to assist. Check-in was so easy and again very welcoming. It felt like we had arrived at home. We had a beautiful room with an amazing view out over the water. Brunch at Botanist on Sunday was exceptional, and we loved enjoying cocktails and the traditional Mexican dancers and singer on Sunday night. We already can't wait to come back again soon.

（Google による翻訳）寒くてどんよりとした日曜日、夫と私はフェアモント パシフィック リムに宿泊し、心温まる「二人だけの時間」を過ごしました。このホテルのクオリティの高さは既に知っていましたが、スタッフの温かさと心からのおもてなしには感動しました。 フロントデスクで素晴らしいおもてなしをしてくださったペギーさんに心から感謝いたします。彼女は私たちに心から関心を示し、チェックイン時には私たちの結婚式のビデオを見てくださるなど、本当に大切にされていると感じました。高層階の美しい海の景色を望むお部屋にアップグレードしていただき、大変嬉しく思いました。お部屋は完璧に清潔で、心遣いが行き届いていました。ハウスキーピングチームの素晴らしい仕事ぶりには感謝の気持ちでいっぱいです！ ホテルの施設を散策した後、部屋に戻るとペギーさんから素敵な花束が届いていました。心遣いに、私たちは心から特別な気持ちになり、感動しました。 メインレストランは閉まっていましたが、ロビーラウンジでゆったりとディナーを楽しみました。こちらも素晴らしい体験でした。私たちが出会ったすべてのスタッフは温かく、プロフェッショナルで、そして丁寧な対応をしてくれました。この贅沢なホテルで過ごした思い出は、本当に素晴らしいものになりました。 また訪れるのが待ちきれません！ （原文） My husband and I stayed at the Fairmont Pacific Rim for a cozy “us” moment on a cold and gloomy Sunday. I already knew the caliber of this hotel, but I was still wowed by the team’s warmth and genuine hospitality. A special thank you to Peggy for her wonderful welcome at the front desk. She showed such genuine interest in us—even taking the time to watch our wedding video during check-in—which truly made us feel valued. We were delighted to be upgraded to a high-floor room with a beautiful water view. The room was impeccably clean and thoughtfully appointed—kudos to the housekeeping team for their excellent work! After exploring the hotel’s facilities, we returned to find a lovely bouquet of flowers in our room from Peggy. It was such a thoughtful gesture that made us feel incredibly special and touched. Although the main restaurant was closed, we enjoyed a relaxing dinner at the Lobby Lounge, which was an equally wonderful experience. Every staff member we met was warm, professional, and attentive—leaving us with a truly pleasant memory of this luxurious property. We can’t wait to return!

（Google による翻訳）マッサージが終わったばかりですが、正直言ってまさに求めていたものでした。セラピストは肩と腰の凝りをほぐすコツを心得ていて、圧力もずっと一定でした。空間は居心地が良く、スタッフの皆さんもとても親切でした。おかげで本当に気分が良くなりました。また絶対に来ます！ （原文） Just finished my massage and honestly, it was exactly what I needed. The therapist knew how to release the tight spots in my shoulders and lower back, and the pressure was consistent the whole time. The space felt cozy and comfortable, and everyone was super friendly. I feel so much better now. Definitely coming back again!

（Google による翻訳）サバイ・タイ・スパでフュージョンマッサージを受けて、本当に最高でした！圧もちょうど良く、緊張をほぐすほどの強さがありながら、とてもリラックスできました。セラピストの様々なテクニックを巧みに組み合わせる技術を肌で感じ、本当に違いを感じました。雰囲気もとても心地よかったです :) <3 帰り道はリフレッシュして、体が軽くなり、心身ともに癒されました。料金以上の価値は絶対にあります！また来るのが待ちきれません。💆‍♀️✨ （原文） got a Fusion Massage at Sabai Thai Spa and absolutely loved it! The pressure was just right, firm enough to release the tension but still very relaxing. I could really feel the therapist’s skill in combining different techniques, and it made a big difference. The ambiance was also very soothing :) <3 I left feeling refreshed, lighter, and totally pampered. Definitely worth every penny! Can’t wait to come back. 💆‍♀️✨

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ パートナーと私はSabai Thai Spaで本当に素晴らしい体験をしました。担当セラピストのリンさんとクロエさんは素晴らしく、最高のサービスと極上のマッサージを体験しました。私たちは二人とも、心からリラックスし、心を込めてケアされたと感じて帰りました。受付スタッフも称賛に値します。フロントデスクの温かく歓迎的な雰囲気が、滞在全体の雰囲気を決定づけました。最初から最後まで、すべてが完璧でした。強くお勧めします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ My partner and I had an absolutely wonderful experience at Sabai Thai Spa. Our therapists, Lynn and Chloe, were outstanding — stellar service and truly exceptional massages. We both left feeling deeply relaxed and cared for. The reception staff also deserves praise; the warm and welcoming energy at the front desk set the tone for the entire visit. From start to finish, everything was perfect. Highly recommend!

（Google による翻訳）サバイ・タイ・スパに足を踏み入れた瞬間から、すっかりくつろぎを感じました。静かで美しくデザインされた雰囲気、柔らかな照明、落ち着いた音楽、そして心地よいエッセンシャルオイルの香りが、瞬時にリラックスへと誘います。 スタッフの皆さんは、とても親切で丁寧でした。セラピストは、私のニーズをじっくりと理解し、施術を完璧に仕上げてくれました。マッサージはまさに至福のひとときで、あらゆるコリや緊張がほぐれていくようでした。温かいタオルから施術後のハーブティーまで、ここは質と細部へのこだわりが感じられます。 特に印象的だったのは、施術全体を通してゆったりとした時間を過ごしていたことです。急かされていると感じたことは一度もなく、ゆっくりと心身をリラックスさせることに徹していました。施設は清潔で豪華、美しいリラクゼーションラウンジなど、至る所に細やかな配慮が感じられました。 リラックスして活力を取り戻し、心からのケアを受けられる場所をお探しなら、サバイ・タイ・スパを心からおすすめします。リフレッシュして元気を取り戻した気分で帰り、次回の予約もすでに決めています！ （原文） From the moment I walked into Sabai Thai Spa, I felt completely at ease. The atmosphere is serene and beautifully designed, soft lighting, calming music, and the soothing scent of essential oils instantly set the tone for relaxation. The staff were incredibly welcoming and attentive. My therapist took the time to understand what I needed and tailored the treatment perfectly. The massage was absolutely divine, every knot and bit of tension just melted away. You can really tell they care about quality and detail here, from the warm towels to the herbal tea offered afterward. What really stood out was how unhurried the whole experience felt. I never felt rushed; it was all about slowing down and truly relaxing. The facilities were spotless and luxurious, with a beautiful relaxation lounge and thoughtful touches everywhere. If you’re looking for a place to unwind, recharge, and feel genuinely cared for, I can’t recommend Sabai Thai Spa enough. I left feeling refreshed, rejuvenated, and already planning my next visit!

（Google による翻訳）マッサージを受けるたびに、体が楽になり、心も穏やかになります。施術者の丁寧なマッサージとストレッチは、長い一週間の終わりにぴったりです。素敵な場所です！ （原文） I walk out of each massage feeling more ease in my body and peace in my mind. The care the practitioner takes for the massage and stretch is the perfect combo after a long week. Lovely spot!

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい体験でした。スパはとても落ち着いた雰囲気で、スタッフは信じられないほどフレンドリーでした。私のマッサージを担当してくれたジャニスさんは、本当におすすめです。彼女のテクニック、トリガーポイントへのアプローチ、そして幅広い知識のおかげで、今まで受けたマッサージの中で最高のものになりました。彼女は私が感じていた痛みの根本原因を突き止めようと、本当に努力してくれました。マッサージを受けた翌日ですが、体は最高に気持ちいいです！10/10 （原文） Overall we had an amazing experience.. The spa has a very tranquil vibe and the staff is incredibly friendly. Janice was my masseuse and I could not recommend her more. Her technique along with her trigger point work and overall knowledge made for the best massage I have ever received. She really made an effort to figure out the root cause of the soreness I was experiencing. It's the day after my massage and my body feels amazing ! 10/10

（Google による翻訳）クロエによる素晴らしいリラックスマッサージ。トゥルーウェルネスパッケージを注文しました。80分の全身マッサージとストレッチが含まれています。とてもリラックスでき、最後にジンジャーティーをいただけたのは嬉しい特典でした。 （原文） Wonderful relaxing massage by Chloe. I got the True Wellness package - 80 min massage full body with stretching. I felt very relaxed and the ginger tea at the end was a nice bonus.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです。フロントデスクのサービス、親切さ、そして的確なアドバイスは、まさに抜群でした。これ以上の歓迎と親切さは想像しがたいほどです。ホテルの内装もとても高級感があり、部屋は広々としていて設備も充実しています。立地も最高です。強くお勧めします。 （原文） We had a great stay at this hotel. The front desk service/ friendliness / advice was simply outstanding. Hard to imagine how they could be more welcoming and helpful. The decor of the hotel also has a very nice luxury feel. Spacious rooms and well equipped. Great location. Highly recommend.

（Google による翻訳）ウェッジウッドは最高のロケーションです。 ドアの男性はとてもフレンドリーで、道案内もとても親切に教えてくれました。彼のユニフォームも気に入りました。受付のスタッフは温かく迎えてくれました。チェックインも親切で、とても迅速でした。 残念ながら、景色の見えない部屋に案内されました（予約担当のエージェントのミスです）。部屋を変えてもらえて、とても親切でした。 部屋はとても広々としていて、バスルームもとても広かったです。バスタオルは大きめで、とても柔らかかったです。 ベッドもとても快適でした。 そして、肝心なバスローブとスリッパも良かったです。 プールはありませんが、スパ内にはスチームとサウナを備えた素敵なリラックスエリアがあります。レストランはとてもエレガントで、朝食も素晴らしかったです。 たくさんのレストランやバーが徒歩圏内にあります。 ジムの座席エリアからの眺めも素晴らしく、強くお勧めします。 （原文） The Wedgewood is in a great location. The gentleman on the door was so friendly and very informative and super helpful with directions. Also love his uniform. The reception is warm and welcoming. Check in was friendly and very prompt. Unfortunately I was given a room with no view (fault of my booking agent) they did offer to move us which was super kind. The room was super spacious and a very large bathroom. Over sized bath towels and super soft. Super comfortable beds. The all important bathrobe and slippers. They don’t have a pool but they have a lovely relaxing area with a steam and sauna within the spa. The restaurant is very elegant and breakfast was impressive. Within walking distance of so many restaurants and bars. Highly recommended with great views from the seating area in the gym.

（Google による翻訳）先月、妻と素晴らしい滞在をしました。お部屋は素晴らしく、ベッドはとても快適で、滞在中毎日ネスプレッソマシンを使いました。 スタッフは皆とてもフレンドリーで親切でした。毎朝フロントでライアンに会って、街に出かける前に少しおしゃべりするのが楽しみでした。 まるで我が家のようにくつろげました。次回バンクーバーを訪れる際は、必ずまたここに泊まります。 （原文） My wife and I had a great stay here last month. The room was awesome, with a very comfortable bed and a nespresso machine that I used daily during our stay. The staff are all extremely friendly and helpful. We looked forward to seeing Ryan at the front desk each morning and chatting a bit before heading out into the city. It felt like a home away from home. We’re definitely staying here again next time we visit Vancouver.

（Google による翻訳）到着した瞬間から、バレーパーキングと受付のスタッフの方々は温かく迎えてくれ、感謝の気持ちでいっぱいでした。お部屋は期待通りの広さで、快適なキングサイズベッドと2人用のバスタブがありました。バンクーバーのダウンタウンという絶好のロケーションで、街の素晴らしい景色も楽しめました。ラウンジでは美味しいカクテルとライブミュージックを楽しむこともできました。最高の滞在でした！ （原文） From the moment we arrived, the valet and reception staff made us feel welcomed and appreciated. Room was large and exactly as expected with comfortable king bed and tub built for two. Nice city view and great location in downtown Vancouver. Also had an opportunity to enjoy the lounge with tasty cocktails and live music. Awesome stay!

（Google による翻訳）バンクーバーのウェッジウッド ホテル アンド スパでの滞在は、まさに格別でした。到着した瞬間から、ホテルの時代を超越した優雅さと細部への驚くべき配慮に圧倒されました。隅々まで、あらゆる配置、あらゆるアメニティが、真のラグジュアリーな雰囲気を醸し出すために綿密に考え抜かれていたように感じました。装飾はクラシックな洗練さと現代的な快適さを融合させ、どの空間も贅沢でありながら温かみのある雰囲気を醸し出しています。スパ体験も同様に素晴らしく、あらゆるトリートメントが私たちのニーズに合わせて完璧に調整され、静寂のエスケープを提供してくれました。壮麗さと温かさをこれほど自然に両立させたホテルは稀ですが、ウェッジウッドはそれを見事に実現しています。 しかし、私たちの体験を真に際立たせたのはスタッフでした。フロントデスクからハウスキーピング、レストランのスタッフまで、出会ったすべてのスタッフが心からフレンドリーで親切、そして気配りがあり、決して押し付けがましいことはありませんでした。彼らのプロ意識と温かさのおかげで、私たちはただの訪問者ではなく、大切なゲストとして扱われていると感じました。名前や好みを覚えていてくれたりといった細やかな心遣いが、滞在全体をより素晴らしいものにしてくれました。ウェッジウッド ホテル アンド スパは単なる宿泊場所ではなく、あらゆる瞬間が完璧に整えられた、ホスピタリティの最高峰です。私たちは心ゆくまで癒され、深い感動を覚えながらホテルを後にし、すでに再訪を計画していました。 （原文） Our stay at the Wedgewood Hotel and Spa in Vancouver was nothing short of extraordinary. From the moment we arrived, we were struck by the hotel’s timeless elegance and its incredible attention to detail — every corner, every arrangement, and every amenity felt carefully considered to create an atmosphere of true luxury. The décor blends classic sophistication with modern comfort, making each space feel both opulent and welcoming. The spa experience was equally sublime, offering a serene escape where every treatment seemed tailored perfectly to our needs. It’s rare to find a property that so effortlessly balances grandeur and warmth, but the Wedgewood achieves this with ease. What truly set our experience apart, however, was the staff. Every person we encountered — from the front desk to housekeeping to the restaurant team — was genuinely friendly, gracious, and attentive without ever feeling overbearing. Their professionalism and warmth made us feel like valued guests rather than just visitors. Small touches, like remembering our names and preferences, demonstrated a painstaking attention to detail that elevated our entire stay. The Wedgewood Hotel and Spa is not just a place to stay — it’s a masterclass in hospitality, where every moment feels curated to perfection. We left feeling both pampered and deeply impressed, already planning our return.

（Google による翻訳）雰囲気は温かく美しく、フロントのスタッフ、ドアマン、ハウスキーパーの皆さんは皆、フレンドリーで温かく迎えてくれました。夕方には無料のクッキーも用意されていて、本当に美味しかったです！ 特に印象的だったのは、スパ用のスリッパ、クッキー、お部屋に用意された冷たい水のボトル、そしてルームサービスを注文した際にトレイに添えられた花など、ちょっとした心遣いでした。 ベッドと枕もとても快適でした。 また絶対に泊まりたいです！ （原文） The ambiance was warm and beautiful, the staff at the desk, the doormen/greeters to the house keepers, were friendly and welcoming. I was surprised with complimentary cookies in the evening too, delicious!! It was those little things that stood out, slippers for the spa, cookies, bottle of cold water in my room and flowers on my tray when I ordered room service. Very comfortable beds and pillows. I would definitely stay again!

（Google による翻訳）スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで、本当に素敵な一日になりました。本当に人を愛しているように感じました！ちょっとしたジョークや世間話で心が温まりました。フロントデスクの方もとても親切で、ハウスキーパーの男性スタッフも本当に親切でした！ 今回は一人旅でしたが、次回は絶対に両親と一緒に来たいと思っています :) （原文） Staffs were extremely friendly that that even made my day. They really seem like they love people! Their small cute jokes and small talks made me warm. Front desk was very friendly and a man from the house keeper team was also very very friendly! It was my solo travel this time but next time I will absolutely come back with my parents :)

（Google による翻訳）この場所全体を自分たちだけで占めているような気分でした！カップルや、1週間の疲れをリラックスしたい方に最適な場所です。ハマムの部分は本当にかっこよかったです！スチームルームはとてもリラックスできました。間違いなく戻ってきます。 （原文） It felt like we had the whole place to ourselves! This is a great place for couples or if you just want to relax from your week. The hammam part was really cool! The steam room was so relaxing . I would definitely come back.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！ ハマムスパ＆マッサージパッケージを選択しましたが、このリラックスできて充実した体験をぜひお勧めします！ 素晴らしいロケーション、居心地の良い雰囲気、そして親切なスタッフが、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました！ （原文） Truly an amazing experience! Selected the hammam spa & massage package and would definitely recommend this relaxing and enhancing experience! The great location, cozy atmosphere and kind staff made the experience even better!

（Google による翻訳）今日は素敵な滞在でした。ダーリーン、ウェガタ、ミア、お会いした皆さんが素晴らしかったです。ゴマージュも最高で、他にはない体験でした。街の真ん中にある、本当に美しいオアシスです。 （原文） I had a lovely visit here today, everyone I met is amazing, Darlene, Wegahta and Mia. I love the gommage, it's one of a kind experience. Such a beautiful oasis in the midst of the city.

（Google による翻訳）初めての訪問でしたが、まるで旅への憧れを掻き立てられるような体験でした。すべてのトリートメントは、柔らかな音楽が流れる、とても落ち着いた雰囲気の中でスムーズに進みました。贈り物にもおすすめします。 （原文） It was my first visit and a wanderlust experience. All treatments hastened in a very nice peaceful ambiance accompanied by soft music. Highly recommended for a gift too.

（Google による翻訳）バンクーバーにあるミラージュ・ハマム・スパは、リラクゼーションとラグジュアリーの聖域です。静寂の世界へと誘う雰囲気と、美しくデザインされた空間が、より深い癒しの体験をもたらします。熟練したセラピストによるマッサージセラピーはまさに極上。真のリラクゼーションと筋肉の緊張緩和の技を熟知しています。スパパーティーは、特別な集まりに最適な、親密で若返りの空間を提供します。一歩足を踏み入れた瞬間から、細部へのこだわりと本格的なハマム体験へのこだわりがはっきりと伝わってきます。スチーム、マッサージ、そして心を落ち着かせるリチュアルの組み合わせは、心身ともにリフレッシュさせ、深い癒しをもたらします。 （原文） Miraj Hammam Spa in Vancouver is a sanctuary of relaxation and luxury. The ambiance transports you to a world of tranquility, with beautifully designed spaces that enhance the experience. The massage therapy is nothing short of exceptional, with skilled therapists who understand the art of true relaxation and muscle relief. Their spa parties offer an intimate and rejuvenating escape, perfect for special gatherings. From the moment you step inside, the attention to detail and commitment to an authentic hammam experience is evident. The combination of steam, massage, and calming rituals creates a deeply restorative visit, leaving both body and mind refreshed.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと清潔な空間。本当にリフレッシュできた素晴らしい時間を過ごせました。また必ず予約します。 （原文） Amazing service and clean place. really had great refreshed time. For sure will book more

（Google による翻訳）素敵でした！香りもすごく良くて、スタッフも最高で、本当にリラックスできました。最高の体験でした！ （原文） It was lovely! It smells really good, the staff was amazing, and it was really relaxing. Such a great experience!

乾燥が気になっていたのでHYDRADERMIEをお勧めしてもらいました。効果はすぐ実感できて満足です！マシーンがメインでマッサージが軽めだったのが残念でした。平日の午後だったので30分ほどの待ち時間で入れました。

（Google による翻訳）最高の体験でした！ペディキュア、マニキュア、フェイシャル、そして眉毛のワックス脱毛で3時間もかかりました。こんなに長いスパ体験は初めてだったのですが、友人の誕生日祝いに誘われて一緒に行きました。長年足と足首の手術を受け、複雑な健康問題にも悩まされてきた私にとって、こんなに素敵なスタッフに甘やかされて、本当に癒されました。クロエとジミー、親切で温かいおもてなしをありがとうございました！ （原文） What a delightful experience! I spent three hours having a pedicure, manicure, facial, and my eyebrows waxed. I haven’t ever had a long spa experience like this but my friend invited me to join her to celebrate her birthday and after many years of foot and ankle surgeries and managing complex health issues, it was a treat to be pampered by this lovely staff. Thank you for your graciousness and warmth, Chloe and Jimi!

（Google による翻訳）バンクーバーのトランキリティ・オーガニック・スパで4時間過ごし、素晴らしい体験をしました。シエナさんにマッサージ、フェイシャル、ネイル、眉など、様々なサービスを受けていただきましたが、どれも細心の注意を払って丁寧に施術していただきました。彼女は温かくプロフェッショナルで、施術中ずっとリラックスでき、心遣いを感じました。 使用されている製品は高品質で、空間自体も清潔で落ち着きがあり、美しくデザインされています。小さな犬を連れて行ったのですが、スタッフの方々はとても温かく迎えてくださり、本当にありがたかったです。 ここは間違いなく私のお気に入りのスパです。期待以上のサービスを提供していただき、また必ず利用します。強くお勧めします。 （原文） I spent four hours at Tranquility Organic Spa in Vancouver and had a wonderful experience. I worked with Sienna on a mix of services—massage, facial, nails, and brows—and everything was done with great care and attention to detail. She was warm, professional, and made the whole time feel relaxed and thoughtful. The products they use are high quality, and the space itself is clean, calming, and beautifully designed. I also had my little dog with me, and they were incredibly welcoming about that, which I really appreciated. This is hands down my favorite spa now. They went above and beyond, and I’ll definitely be back. Highly recommend.

（Google による翻訳）休暇の最後にマッサージを受けたかったのですが、トランキリティ・オーガニック・スパを見つけて本当に良かったです！当日予約も取れ、マッサージも素晴らしかったです。とてもプロフェッショナルで温かい雰囲気でした。スタッフの方が温度や圧力など、事前に確認してくださったので、自分の希望をきちんと伝えることができました。私は、リラックスした状態を崩さずに施術内容について丁寧に説明してもらえるのが好きなのですが、ここはまさにその通りでした。料金もサービス内容に対してリーズナブルで、素晴らしい休暇の締めくくりにぴったりでした！本当にありがとうございました！ （原文） We wanted a massage at the end of our holiday and I’m glad we found Tranquility Organic Spa! They were able to fit us in same day and the massage was brilliant. So professional and welcoming. The staff checked in with us about temperature and pressure etc and I felt like I could ask for exactly what I wanted. I personally like being talked through what’s happening without disturbing the zen and that’s definitely what we got here. It’s reasonably priced for what we received and it was the perfect end to a great holiday! Thank you so much!

（Google による翻訳）これは、忙しい週の後に私が必要としていた贅沢でした。春の抹茶ミントデトックススペシャルペディキュアがおすすめです。私の足は、すべて天然成分を使用したフットスクラブの前に、花とハーブのさわやかなボウルに浸されました。私は自爪に自分の選んだ色で最高のペディキュアを施し、スペシャルは甘美なフットマッサージで終わりました。ぜひスペシャルをチェックしてください！ （原文） This was the pampering I needed after a hectic workweek! I highly recommend their spring green tea mint detox special pedicure. My feet were soaked in a refreshing bowl of flowers and herbs, before a foot scrub using all-natural ingredients. I got the best pedicure with my colour of choice on my natural nails, and the special concluded with a luscious foot massage. Definitely check out their specials!

（Google による翻訳）誕生日に自分へのプレゼントとしてスパに行ったのですが、なんと！マッサージ、フェイシャル、マニキュア、ペディキュアがセットになったスパパッケージがあるんです。今まで受けたマッサージの中で一番美味しくて、すごくリラックスできました。スタッフも最高！とても親切で優しくて、自信がつきました！友達の誕生日が近いので、ギフトカードも贈ろうと思っています。本当におすすめです！ （原文） Went to the spa as a gift to myself for my birthday and wow! They have a spa package where they give a massage, facial and mani pedi. Best massage I ever had, I left feeling very relaxed. The staff is perfect! They're very considerate, sweet and boosted my confidence! I'm going to get a gift card for my friend as her birthday is coming up. Highly recommend!

（Google による翻訳）ここでカップルマッサージを手に入れた信じられないほどの経験がありました。スタッフは非常にプロフェッショナルで、私たちはとてもリラックスしたと感じました。 10/10は再び戻ります。 （原文） Had an incredible experience here getting a couples massage. The staff was super professional and we left feeling super relaxed. 10/10 would return again.

（Google による翻訳）最近このスパを訪れましたが、スペース自体は清潔でよくデザインされていますが、顧客サービスにはまだ不十分な点がたくさんありました。 2日前に行ったのですが、お湯が出なくなるというトラブルが発生しました。スパはゲストに事前に連絡してスケジュールを変更するか、少なくとも到着時に通知することができましたが、それは起こりませんでした。その代わりに、更衣室にいる全員が、なぜシャワーが凍るのかを理解しようと努めていました。スタッフが誰も問題に対処したり、解決策を提供しなかったことは残念でした。 マッサージ体験も圧倒的でした。マッサージ師は細部まで気を配らずに施術を行っているようで、あまりリラックスできないままその場を去りました。 全体として、スパには可能性はありますが、コミュニケーションの欠如と標準以下のサービスにより、残念な経験になりました。 （原文） I recently visited this spa, and while the space itself is clean and well-designed, the customer service left much to be desired. I went two days ago and encountered an issue with the hot water. The spa could have contacted guests beforehand to reschedule or at least informed us upon arrival, but that didn’t happen. Instead, everyone in the changing room was left trying to figure out why the showers were freezing. It was disappointing that no staff member addressed the issue or offered any solutions. The massage experience was also underwhelming. The masseuse seemed to be going through the motions without much attention to detail, and I left without feeling truly relaxed. Overall, while the spa has potential, the lack of communication and subpar service made for a disappointing experience.

（Google による翻訳）スパ体験自体は素晴らしかったです。とてもリラックスした雰囲気と、気さくなスタッフ。唯一の失敗は釘の結果でした。マニキュアとペディキュアをしてもらいました。手は 80 ドル程度、足の指は 110 ～ 130 ドルです。さらに、手と足の両方のジェルに追加の 80 ドルを支払わなければなりません。経験は素晴らしかったですが、ネイルの結果はあまり良くありませんでした。ポリッシュはすでに欠け始めています。ジェルは丈夫で長持ちするものです。 2日後にはすでに壊れ始めていました。料金が通常より大幅に高かったので、非常に残念でした。 （原文） The spa experience itself was fabulous. Very relaxing atmosphere and tentative staff. The only downfall was the results of the nails. I got a mani and pedicure. $80 or so for hands and $110-$130 for toes. In addition you have to pay an extra $80 for gel on both hands and feet. While the experience was lovely, the result of the nails was not very good. The polish is already starting to chip. Gel is meant to be strong and long lasting. After 2 days it was already breaking. Quite disappointing seeing as the fee was significantly higher than usual.

（Google による翻訳）私と親友の誕生日に、シグネチャー アロマ バイタリティ パッケージをプレゼントしてもらいました。とてもうれしかったです。スタッフは私たちを歓迎し、初めてそこに行ったのでプロセスを非常によく説明しました！パッケージには、サービスの前後に提供される温かいお茶、プライベートスパスイートでのアロマスチーム、全身マッサージ、コラーゲンフェイスマスク（追加）が含まれています。また、スパのお客様は、スパサービスの前後に、ジャグジー、プール、スチームルーム、フィットネスセンターなどのホテルの設備をご利用いただけます。 私たちはとても素晴らしい時間を過ごしました、そして間違いなく戻ってきます！ （原文） Got a Signature Aroma Vitality package for me and my bestie for her birthday and it was such a treat! Staff welcomed us and explained the process really well since it’s the first time we’ve been there! Package came with hot tea served before and after service, aromatic steam in private spa suite, full body massage, and collagen face mask(add on). Also spa guests are welcome to the hotel’s amenities like the jacuzzi, pool, steam room and fitness centre pre or post spa service! We had such a great time and will definitely be back!

（Google による翻訳）Chi Spaでとても素敵な時間を過ごしました！スパにメールして、1時間のサングレ・デ・フルッタ・マッサージの予約をとても簡単にとりました。当日、私は約束の時間より1時間早く到着したので、屋外プール、ホットタブ、フィットネスセンターなどの他の設備を利用することができました。ロッカールームも充実しており、女子更衣室にはサウナもありました。 ホットタブの事前トリートメントは本当に楽しかったです。ダウンタウンの中心部で休息とリラクゼーションを楽しみながら過ごすのはとても楽しかったです。マッサージの時間の約10分前に準備を整え、素晴らしいジンジャーティーを出してもらい、マッサージルームに案内されました。 ゆうこさん素晴らしかったです。個別のマッサージルームがいくつかあり、カップルルームもあります。部屋はまたとてもリラックスでき、専用の洗面所、シャワー、ローブなどの設備が整っていました。サングレ・デ・フルッタの製品はとても素晴らしく、使用したオイルとボディバターのおかげで肌がとても柔らかくなりました。マッサージの最後に温かいおしぼりを出してくれたり、お茶や軽食を出してくれたりと、細かい心遣いにとても感謝しています。 （原文） Had such a lovely time at Chi Spa! I made an appointment for a one-hour sangre de fruta massage very easily by emailing the spa. On the day of, I arrived an hour early to my appointment and was able to access their other amenities like the outdoor pool, hot tub and fitness centre. The locker room is well equipped and even had a sauna in the women’s changing room. Really enjoyed the hot tub pre-treatment - it was cool being in the heart of downtown while getting some rest and relaxation. About ten minutes before my massage time, I got ready and was served some amazing ginger tea before being led to the massage room. Yuko was fantastic. There are a few individual massage rooms, and even a couple room. The room was again very relaxing and well equipped with its own washroom, shower, robe, etc. The sangre de fruta products were so great and the oil and body butter used made my skin so soft! Really appreciated the small touches, such as a hot towel at the end of the massage and a cup of tea and snacks.

（Google による翻訳）スーツスパ体験のプレゼントを頂きました。 スパ内のすべての施設を楽しむことができると思いました。 残念ながらジャグジーは付いていませんでした。全体の所要時間は 2 時間で、これには 60 分のマッサージ + コラーゲン マスク、シャワー、15 分のスチーム (サウナ セッシュ)、そして部屋の中で「冷やす」だけの 45 分が含まれます。 345 ドルの価値はまったくないと思います。 （原文） I got a giveaway to enjoy Suit Spa experience. I thought that we would be able to enjoy all the facilities inside the spa. Unfortunately the jacuzzi was not included. Duration of the whole thing was 2 hours which includes 60 mins massage + collagen mask, shower, 15 mins steam (sauna sesh), and 45 mins just to “chill” inside the room. For $345, I think it’s absolutely not worth it.

（Google による翻訳）優子さんは本当に素晴らしかった！10/10で、本当におすすめです！毎回、私が心地よく過ごせるよう、声をかけてくれました。サングラ・デ・フルータの60分トリートメントを受けましたが、ネロリの香りが最高でした。優子さんは、緊張した筋肉をほぐすペパーミントオイルも勧めてくれました。施術中はすごくリラックスして、思わず寝てしまいそうになりました。鳥のさえずりの穏やかな音と、マッサージスイート全体の雰囲気が最高でした。料金以上の価値は十分にあります。ラウンジのリカバリージュースと紅茶も、本当に素敵な心遣いでした。 （原文） Yuko was amazinggggg, 10/10 highly recommend her!!! She checked in with me at every step to make sure I was comfortable. I got sangra de fruta 60 minutes treatment and the neroli scent smells divine - Yuko also recommended a peppermint oil to relieve tense muscles. I felt sooooo relaxed during the treatment that I almost fell asleep. The calming sounds of birds chirping and the overall ambiance in the massage suite is wonderful. Totally worth every $$ you pay for. The recovery juices/ tea in the lounge is a really nice touch too.

（Google による翻訳）素晴らしいカスタマーサービスでした。写真通りの雰囲気で、とてもおしゃれで洗練されています。ケグを見渡せる小さなプール、サウナ、そしてジムもきちんと整備されています。一日中静かに過ごせる素敵な場所で、飽きることなく様々なアクティビティを楽しめます。 ぜひ一度お試しください (: （原文） Excellent customer service. It looks just like the pictures. Very fancy and sophisticated. They have a small swimming pool overlooking the Keg, Sauna, and Gym is well maintained. It’s pretty cool place to chill and spend your whole day in quiet with multiple options so you don’t get bored. Must try it once (:

（Google による翻訳）私にとって、眼鏡店に行くのは怖いし、どこから始めればよいのかわからないこともあります。しかし、心の底では、最高のフィット感、感触、そして自分だけのユニークな外観を望んでいることがわかります。 友人がSense Eyewearでハイジを見ることを勧めてくれたことに感謝しています。 ハイジと彼女のチームはとても歓迎的で忍耐強いので、最高の気楽なショッピング体験ができました。彼らはまずあなたが何を求めているのかに耳を傾け、そこから彼らの情熱、経験、メガネへの愛情が輝きました。さまざまなスタイリッシュなフレームとレンズのオプションを共有します。ハイジの夫、ミンも、私が自分に合うとは思っていなかった新しい楽しいスタイルを発見するように導いてくれました。 メガネは顔のジュエリーだと私は強く思っています。 Sense Eyewear のおかげで、見た目だけでなく、幸福感や満足感も向上しました。ハイジと彼女のチームに会いに行きましょう。本当にそれだけの価値があります。 詳細と注意事項: - 地元の家族経営 - 2 足お届けまでに約 7 営業日かかります。かなり早い - 自分の目の処方箋を持ってきました - 私のレンズはニコンのガラスで、フレームは日本製で、非常に軽い（チタン） - 保険給付金がある場合は直接請求を行います ・当店でご購入の場合、鼻パッド交換、メガネ調整、洗浄液詰め替え（ボトル持ち帰り）が無料です。 - ユーコン通りとアルバータ通りの簡単なメーター制駐車場 - ブロードウェイシティホールスカイトレイン駅まで徒歩3分 （原文） For me, going into a glasses shop can be intimidating and at times, you just don't know where to start. But deep down, you know you want the best fit, feel, and a unique look that's all yours. I'm grateful that my friend recommended that I see Heidi at Sense Eyewear. I had THE best easy-going shopping experience because Heidi and her team were very welcoming and patient. They listened to what you were looking for first and from there, their passion, experience, and love for glasses shined; sharing with you various stylish frames and lens options. Heidi's husband, Ming, also led me to discover a new fun look that I didn't even think would work for me. I strongly believe that glasses are jewelry for the face. Sense Eyewear helped me elevate, not only my look, but my happiness and satisfaction. Go see Heidi and her team. They're truly worth it. Details and notes: - Local family business - About 7 business days to get my two pairs. Pretty quick - Brought my own eye prescription - My lenses are Nikon glass and frames are from Japan, very light (titanium) - They do direct billing if you have insurance benefits - If you purchased from them, nose pad replacement, glasses adjustment, and cleaning solution refills (bring bottle back) are free. - Easy metered parking on Yukon and Alberta St. - 3 minute walking distance to Broadway City Hall skytrain station

（Google による翻訳）最高のメガネ屋さんです！！彼らの顧客サービスは素晴らしいです！店内のほとんどのメガネを試着しても親身になって対応してくれ、顔の形やニーズに合わせて色々なメガネを提案してくれます！メガネを選んでいる間も日本茶とお菓子を出してくれて、文字通り家にいるような気分でした！私はとても気に入っているので、2 つ目のセンスアイウェアを買いに必ず戻ってきます;) （原文） It’s the best glasses store ever!! Their customer service is spectacular! They are patient even when I try on most of the glasses in the store and they recommend a variety of glasses to suit my needs and face shape! They even served me Japanese tea and snacks while I was picking out my glasses, it literally felt like home! I love them so much, I’ll definitely come back for my second pair of sense eyewear;)

（Google による翻訳）行ったことはありませんでしたが、交通の便が近いので便利です。スタッフはフレンドリーで、メガネの鼻パッドを交換したらすぐに電話してくれました（近くで用事をしている間に15〜20分ほどかかりました）。鼻パッドにはいくつかのオプションがあり、スタッフはそれぞれの長所と短所を説明してくれました。メガネを選ぶときに修理や指導が必要な場合は、ここに行くことをお勧めします。スタッフは知識が豊富で、話しやすかったです。ここには本当に美しいフレームがあります。 （原文） I had never been here before but it's close to transit so it's convenient to get to. The staff were friendly and called me as soon as the nose pads on my glasses had been replaced (took about 15-20 minutes while I did errands nearby.) There were several options for nose pads to choose from and staff explained the pros and cons of each. Would recommend going here if you need repairs or guidance while choosing glasses--staff was knowledgeable and easy to talk to. Really beautiful frames here.

（Google による翻訳）ここで新しい度付きメガネを見つけるのは素晴らしい経験でした。ハイジはとても忍耐強く、完璧なメガネを見つけるのを手伝ってくれたり、私の顔や頭の形にフィットさせてくれました。メガネチェーン店と比べても、品揃え、納期、レンズの種類の多さ、サービスの質は他に類を見ないものとなっており、今後もより多くのお客様にご利用いただけることを期待しております。 （原文） I had a lovely experience finding a new pair of prescription glasses here! Heidi was super patient and helpful in helping me find the perfect pair of glasses, as well as fitting them to my face and head shape. The collection, turnaround time, number of lens options, and quality of service is unrivalled, especially when compared to eyeglasses chains, and I hope they can get many more customers in the future!

（Google による翻訳）これは素晴らしい家族経営のビジネスです。日本製のチタンフレームを購入するためにここに来ました。品揃えが最高に思えたので、その期待に応えてくれました。オーナーは情熱的で、私が複数の靴を試着している間、とても辛抱強く接してくれました。わずか1週間以内に新しいメガネが手元に届きました。フレンドリーなサービス、専門家の意見、迅速な対応により、素晴らしい経験ができました。 （原文） This is a great family-run business. I came here to buy a nice pair of Japanese titanium frames because the selection seemed to be the best, and they met that expectation. The owners are passionate and were very patient while I tried on multiple pairs. Within only a week I had my new glasses in hand. The friendly service, expert opinion, and fast turnaround time made for an excellent experience.

（Google による翻訳）ここでの私の経験にとても満足しています。私は顔がかなり狭いので、フレームを見つけるのが難しいのですが、適切なペアを見つけるのを手伝ってくれました。何か問題があったときの彼らの率直な態度に感謝し、彼らは対処し、一緒にいるのがとても楽しかったです。ぜひお勧めします。また、メガネもとても気に入ってます！ （原文） Very pleased with my experience here. I have a difficult time finding frames as I have a fairly narrow face and they were so great about helping me find the right pair. I appreciated their candor when something didn't look good and they were very enjoyable to deal with and be around. I would definitely recommend them. Also, I'm very happy with my glasses!

（Google による翻訳）同僚の紹介でこの場所を知りました。素晴らしい経験をしたと言わざるを得ません。久しぶりにメガネを探しましたが、配達してもらえますか。最初は何から始めればよいのか分かりませんでしたが、ハイジとミンの二人がとても親切に教えてくれました。友人に絶対お勧めします。将来のビジネスのためにまた戻ってくるでしょう。 （原文） I have known of the place due to a colleague's referral. I got to say that I have had an amazing experience. Its been a while since I have looked for an eyewear, and boy do they deliver. I wasn't sure what to get to begin with, and both Heidi and Ming are very helpful in guiding us through it. Definitely would recommend to a friend. Would come back again for future businesses.

（Google による翻訳）技術者による徹底したサービスですが、追加料金にもかかわらずマッサージは行われませんでした。 予約時、サインイン時、または予約中に記載されていない追加料金に驚きました。 75ドル支払う予定だったが、最終的にはシェラックのマニキュア代として115ドルという追加料金を支払うことになった。おまけに、ラウンジルームの無料の水と軽食の近くでネズミが発見されました。 （原文） Thorough service by technician, however no massage was given despite additional $! Surprised by additional charges which were not mentioned during booking, sign in or during. Expected to pay $75 ended up paying with additional charges, $115 for a shellac manicure. To boot, a mouse was spotted in the lounge room near the complimentary water & snacks.

（Google による翻訳）いやあ、とても楽しい時間を過ごさせていただきました！新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) にもかかわらず、他のゲストは見かけず、社会的距離を確保するのは簡単で、静かで平和な環境でリラックスすることができました。はるかさんにお世話になりましたが、とても優しくて優しくて、リラックスしながら楽しくおしゃべりすることができました。とても人柄が良く、仕事も上手です。ネイルも気に入ってとてもリラックスできました！！私は間違いなく戻ってきて、またハルカを頼みます!! （原文） Oh my goodness, we had a great time! Despite COVID-19, we saw no other guests and it was easy to ensure social distancing and still relax in a quiet and peaceful environment. I had Haruka take care of me and she was fantastic, so sweet and kind, allowed me to relax but also had a nice chat with her. Very personable and skilled at her work. Love my nails and I feel so relaxed!! I'd definitely be back and ask for Haruka again!!

（Google による翻訳）Vida Spaでのスウェーデン式マッサージが最高でした。ユカさんは素晴らしく、本当に才能のあるマッサージ師です。受付の女性たちも親切でした。 （原文） Loved my Swedish massage at Vida Spa. Yuka was fantastic and is a truly talented masseuse. The ladies at reception were nice as well.

（Google による翻訳）セラピストは良い仕事をしますが、このスパは市内の他のスパと競合しません。ウェブサイトではプールへのアクセスを誇っていますが、これは平日のみで90分のトリートメントのみであり、予約を超えた場合は言及されていません。電話ではこのことは通知されません。ロンゲエリアには止まり木ベンチがあり、治療を数分間待つのには適していますが、前後にリラックスするにはまったく適していません。したがって、ここに行く場合はトリートメントのみに行き、完全なスパ体験を希望する場合は他の場所に行ってください。 （原文） While therapists do a good job, this spa doesn't compete with other too spas in the city.while their website boasts access to the pool, it fails to mention this is only weekdays and only with 90 minute treatments, and if you book over the phone you won't be alerted to this. The longe area has perching benches, suitable for a few minutes wait for your treatment, but wholly inadequate for relaxing before or after. So if you're going here, go only for the treatment, if you want a full spa experience go elsewhere..

（Google による翻訳）私はヴィリアムによるこれまでで最も素晴らしいマッサージの一つを受けました。彼は徹底していて、自分が何をしているのかを明確に知っています。私は20年間むち打ちによる腰の怪我をしていましたが、彼は他の人がやったことのない方法でその領域に取り組みました、そして私はそれに対して多くの仕事をしてきました。予定外だったにも関わらず（その日は飛行機で出かける予定だったので）翌朝、彼は二度目の治療をしに来てくれましたし、彼のフォローアップはさらに助けになりました。今は怪我もありませんが、これは4か月前のことです。彼はカナダ国外で理学療法の経験を持っています。それと彼のマッサージトレーニングを組み合わせるのは完璧な組み合わせです。 私は Villiam を強くお勧めします。Vida スパでの私の経験も非常にポジティブでした。親切でフレンドリーなスタッフがいる、リラックスした静かな空間。次回バンクーバーに行くときは必ず戻ってきます。 （原文） I had one of the most amazing massages ever by Villiam! He is thorough and clearly knows what he is doing. I have had a lower back injury from whiplash for 20 years and he worked on the area in a way no one else has, and I’ve had a lot of work done on it! He came back in the following morning to give me a second treatment, even though he was not scheduled (I was flying out that day) and his follow-up helped even more. I am now injury-free and this was 4 months ago! He has a background in physiotherapy from outside of Canada - that mixed with his massage training is the perfect combination! I highly recommend Villiam, and my experience of being at Vida spa was also very positive. Relaxing and serene with helpful and friendly staff. I will definitely return the next time I am in Vancouver.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。初めてのフェイシャルを受けにVidaに行きましたが、おそらくこれまでで最高のものでした。 私はもともとティーンフェイシャルを予約していましたが、私の肌をよく見た後、エステティシャンは代わりにより強力な美白フェイシャルを行うことに決めました。 トリートメントルームもフェイシャルベッドもとても居心地が良く、ずっとリラックスできました。私のエステティシャンのニコールはとても優しく、とてもリラックスできるフェイシャル施術をしてくれて、十代の私の肌に素晴らしいヒントをくれました。フェイシャルエステを受けるときは、抜歯に緊張していましたが、ほとんど痛みはなく、ニコールは完全なプロでした。 全体の経験は素晴らしく、肌が輝いてとてもリラックスした気分で帰りました。すべてがとても良い感触と香りだったので、どのブランドの製品が使用されているかを教えてもらいたかったのは1つです。素晴らしい初回フェイシャルをありがとうございました！ （原文） Everything was amazing. Went to Vida for a my first ever facial and it was quite possibly the best thing ever. I originally had booked the teen facial but after looking more at my skin my esthetician decide to do a more intense brightening facial instead. The treatment room and facial bed were so cozy and I was relaxed the whole time. My esthetician, Nicole was so nice and performed such a relaxing facial well giving me some great tips for my teen skin. Going into the facial I was nervous about extractions but they were virtually painless and Nicole is a total pro. The whole experience was awesome and I left feeling so relaxed with my skin glowing. The one thing I wish I was told was what brand of products were used because everything felt and smelled so good. Thank you for a great first facial!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスとスタッフ。私のネイリストのキャサリンは本当にフレンドリーで、とても楽しい会話をしました。彼女の提案に従って、長持ちするポリッシュを試しましたが、1週間後でもまだ完璧です。真剣に - ジェル品質ですが、通常のポリッシュが付いています。おお！私のアーユルヴェーダマッサージは素晴らしかったです（オイルがたくさんあることに注意してください）。バンクーバーに戻ってこのスパを訪れるのが待ちきれません。どうもありがとうございます！ （原文） Wonderful service & staff. My manicurist Catherine was genuinely friendly and we had a really nice conversation. Went with her suggestion for a long lasting polish and ONE WEEK later-- they are STILL perfect. Seriously-- gel quality but with regular polish. WOW! My ayurvedic massage was great (be advised there is a LOT of oil). I can't wait to come back to Vancouver and visit this spa. Thank you so much!

90分のアロママッサージを受けました。 施術はとても良かったです。 2人で総額43,872円でした。

最高でした。

（Google による翻訳）スマイル タイ ウェルネスでのカップル マッサージで素晴らしい経験をしました。到着した瞬間から、スタッフは私たちを歓迎し、リラックスさせてくれました。マッサージ自体は本当に素晴らしく、セラピストは熟練していて気配りがあり、最も注意が必要な領域に重点を置いていました。雰囲気は穏やかで平和で、本当にリラックスするのに役立ちました。 全体として、それは素晴らしい経験であり、私たちはリフレッシュされ、元気になった気分で帰りました。リラックスして効果的なマッサージを受けたい方には、スマイル タイ ウェルネスを強くお勧めします。この施設にシャワーがあれば、5つ星でしょう。とにかく、私は戻ってきます。 （原文） We had a fantastic experience at Smile Thai Wellness with a couples massage. From the moment we arrived, the staff made us feel welcome and relaxed. The massage itself was absolutely wonderful—therapists were skilled and attentive, making sure to focus on the areas that needed the most attention. The ambiance was calming and peaceful, which really helped us unwind. Overall, it was a great experience, and we left feeling refreshed and rejuvenated. I highly recommend Smile Thai Wellness for anyone looking to treat themselves to a relaxing and effective massage! If this establishment had a shower it would be a five stars. Regardless I would return.

（Google による翻訳）素敵なスパで、サービスも最高でした！予約なしで当日予約できたのも良かったです。バンクーバーでの1週間の締めくくりにSmile Signature Lilyパッケージを選びましたが、まさに理想通りでした。 店内は落ち着いた雰囲気で清潔感があり、雰囲気も抜群です。リビングルームのジンジャーティーが特に気に入りました。また必ず来ます！ （原文） Beautiful spa and great service! I was able to walk in and book an appointment for the same day which was great. I chose the Smile Signature Lily package to wrap up my week in Vancouver and it was just what I needed. The space is really calming, clean, and has great ambiance. The ginger tea in the sitting room was my favorite. I will definitely be back!

（Google による翻訳）長年スマイルタイに通っていますが、RMTの直接請求がなくても、いつもお気に入りのマッサージ店の一つでした。しかし、残念ながら、最近の施術は本当にがっかりするものでした。90分のディープティシューマッサージを予約したのですが、施術はムラがあり、質も低く、セラピストが途中で疲れてしまったかのようでした。最後には、施術を終えるにも出てこず、妙に居心地の悪い雰囲気が残ってしまいました。 こんなに良い経験をしてきたのに、こう言うのは辛いですが、今回の施術はいつもの水準に達しておらず、二度と行きません。 （原文） I’ve been going to Smile Thai for many years, and they’ve always stood out as one of my favorite spots for massages, even without direct RMT billing. Unfortunately, my most recent visit was really disappointing. I booked a 90-minute deep tissue session, and the massage felt inconsistent and lacking in quality, as if the therapist got tired midway through. By the end, she didn’t even come out to wrap things up, which left me with a strange, uncomfortable vibe. It breaks my heart to say this after so many good experiences, but this appointment was not up to their usual standard, and I won’t be returning.

（Google による翻訳）マッサージを受けるのに最高の場所でした。タイに来たような気分になり、静かで穏やかな雰囲気にすっかり浸ってしまいました。夫の誕生日のお祝いにカップルマッサージを受けに行きましたが、マッサージセラピストのユッドさんとアカナさんは最高でした。二人は親切で、思いやりがあり、技術も抜群でした。とてもリラックスでき、気になる箇所があれば丁寧に施術してくれました。本当に満足したので、また必ず予約します。料金は高めですが、間違いなくその価値はあります。ユッドさん、本当に親切にしていただき、思い出に残る滞在にしてくれて本当にありがとうございました。スワディーカさん！ （原文） What an amazing place to get a massage. Instantly we were transported to Thailand and completely got immersed in the serene and peaceful atmosphere. We went in for a couple’s massage to celebrate my husband’s birthday and the massage therapists Yud & Akana were exceptional. They were kind, caring and very skilled. It was such a relaxing experience along with focus on problem areas if any. We were really pleased with the experience and will definitely plan again in the future. It’s on the higher end but definitely worth it. Special thank you to Yud for taking such good care of us and making our visit memorable. Swadeekha!

（Google による翻訳）ディープティッシュマッサージを受けましたが、正直言って今まで受けた中で一番良かったです。落ち着いた雰囲気でリラックスでき、セラピストの方々もとてもプロフェッショナルで、適切な圧力のかけ方や、最も必要な部分への集中的なアプローチを的確に理解していました。店内は清潔で、高額な料金とは裏腹に、全体的に高級感のある体験ができました。 このクオリティとこの価格で、間違いなく最高の価値がありました。本当におすすめです！ （原文） We went for the deep tissue massage and it was honestly one of the best we’ve had. The atmosphere was calm and relaxing, and the therapists were very professional — they knew exactly how to apply the right pressure and focus on the areas that needed it most. The place was spotless, and the entire experience felt high-end without the high price. Definitely amazing value for the quality you get — totally worth every dollar. Highly recommended!

数年前の話になりますが、このホテルに泊まったあと謎の発疹が出てせっかく楽しみにしていた旅行が台無しになりました。 チェックインして数時間ほどベッドでゴロゴロしていたら痒くなって、蕁麻疹のような発疹がポツポツと。 恐らくダニか何かだと思います。 その後1ヶ月くらい謎の発疹に悩まされました。 日当たりも悪いしテーブルを見るとホコリがかぶっていたので清掃が行き届いてないんでしょうね。急いでフロントに連絡して部屋を変えてもらいましたが、アフタヌーンティーがとても美味しかっただけに残念な思い出です。 他の方のレビューを見ると同じように発疹が出ている方がいるので、肌が弱い方やアレルギーが出やすい方の宿泊は控えた方がいいと思います。それか、上の階の部屋に泊まるようにしてください。 この一件があって以降、トラウマになってしまってホテルのベッドが怖くてしばらく寛げませんでした。

好立地，サービスも重厚で高級感がある． ミニバーの充実の一方，冷蔵がミニバーのドリンクで占拠されているため要注意

全体的にとても良かった． 空気清浄機のレンタルがあるとさらに良かった． ウォシュレットがほしい． シャワーの水量が少し弱かった． 近くのキッチンカー（MR. SHAWARMA MELVILL）が最高．

レストランNotch8を利用。接客も良く、椅子同士を離してコロナの対策をされています。お店に高級感がありますが、コーヒーだけの注文も受けてくれました。

バンクーバーの最高の立地にあるホテルです。

建物は古いのですが風格があって好きです。 部屋は広々としていて居心地がよく、泊まった部屋からはバンクーバー美術館が見下ろせ、ウエルカムお菓子でポッキーがあったのは嬉しかった(^^♪ お湯の温度が上がるのは遅く、温度も一定に保てないってこともご愛敬(^^)

泊まってはいません。 JCBプラザが同じ建物の地下にあったので行きました。 場所が分からなくて、レセプションの人に聞いたら、日本語で返してくれました。 見た目が日本人っぽい人は日本語が喋れなくて、白人の女性の方が、日本語で教えてくれて、ちょっとあべこべな感じでした。 親切だったので、星4つにしました。

超高級ホテル。1泊だけの宿泊でしたが素晴らしいホテルでした。部屋も十分な広さで大きな窓からはオーシャンビュー。それだけで気分が上がります。 各種店舗の接客も大変丁寧でとても満足しました。 コロナが終息した際には是非また泊まりたいホテルです。

Water front 駅から徒歩数分です。 Gas townとは逆方向に歩きます。Canada placeに入っており便利かと思います。

ハーバービューにすればなかなかよ眺めを堪能できます。 でも無料の水がない、朝のハウスキーパーの声やドアの開け閉めがうるさいなど、高級ホテルにしては安宿感が否めないのも事実です。 １回泊まれば十分かな、という印象です。

ディズニークルーズでアラスカを周り、ここで一泊しました。下船してから、５分でチェックインできました。 次の日は、ここからバンクーバー市内を見学。立地も施設も抜群です。

朝には水上飛行機の発着が見られて、お得な気分。朝食は高いから、表を出てすぐのハンバーガー屋に行く。

景色、ロケーションとも最高です。目の前に水上機の発着所があり。

地下で駅と直結していますが、時間帯によっては扉が締切となるようです。

母娘2人旅。ホテルは良いところに！と5つ星期待して行きました。が、２人で宿泊してるのにバスローブもタオルも1人分しかなく、フロントに連絡したらバスローブ使うのか？と聞かれました。２人分用意してくれるようお願いしましたが、やはりちゃんと揃わず2度も催促しました。レストランも、待っているのにスタッフ誰一人見向きもせず知らん顔。仕方なし違うレストランに行きました。日本人の感覚で5つ星と思ってはダメのようです。

コンパクトで行き届いたサービス。5つ星ホテルに恥じない内容でとても楽しめたバンクーバー滞在。

カナダのホテルでは珍しく一流ホテルのサービスを感じられます。フロント、ベル、レストランのスタッフみなさん意識高く働いておられて、見ていて気持ち良いです。 朝ブッフェを利用しました。品数はそれほど多くはないですが、いちごやブルーベリーがあり気持ちが上がりました。ヨーグルトも久々に美味しいものが食べられました。ジュースも込みでコスパは良いと思います。

2泊3日で素泊まりしました。 【良い点】 什器のセンスが良く、ロビーやお部屋を見た瞬間にわくわくしました。 とても暑い日にチェックインしましたが、待っている間にペットボトルの水を配ってくれたのが印象的です。 水がよく冷えるように氷水の入ったボウルに入れていました。 素晴らしいサービスだったと思います。 お部屋の居心地も良いです。特にベッドと枕がふかふかで、快適な空調と清潔なシーツでぐっすり眠ることができました。 【良くなかった点】 アメニティがもう少し揃っていたら嬉しかったです。 お部屋には、シャンプー、コンディショナー、ボディソープ、ボディクリーム、サニタイザー、石鹸がいくつか、靴磨き、ソーイングセットがありました。 歯ブラシとカミソリ、スリッパは最低限欲しかったです。 Wifiが有料なのも、事前にわかってはいましたが使用するのに申請しなければならないのはやはり少々億劫です。 結局面倒くさくて自前のポータブルルーターを使いました。 チェックアウトの際のレセプション（赤い制服の女性のうちの一人）の対応は悪かったです。 デポジットとして支払っていた500ドルの返却手続きを行っていただいたのですがなかなかうまくいかず、次第にイライラした様子でこちらに対しての態度も悪く、かなり悲しい気持ちで滞在を終えることとなってしまいました。 ただの素泊まりですし、こちらのホテルにはまだまだ素敵なサービスもあるのでしょう。 今回は少し残念な部分が多かった印象ですが今後に期待です。

外装も内装もとてもキレイです。あいにくの雨の日でも部屋に傘があったので買わずに済みました。 部屋から眺望できるバンクーバーの景色もステキです。 利用時間に限りはありますが、ランドリーやフィットネスジムも完備されています。バスタブも大きいので、旅で疲れた身体をこのホテルで休めることができるでしょう。

とても良いホテルです。周辺へのアクセスも良くホテルの質も高い。ただこそ泥が侵入したりするのでセキュリティは個人がしっかりと。

フィギュアスケート グランプリファイルの観戦のためカナダのバンクーバーに来ています。シックな家具と調度品、クイーンサイズのベッド、従業員は親切。とても気に入りました。

高級ホテルではないのですが、何といってもウオシュレットが完備されてます。これだけで五つ星です。

ウォシュレットが嬉しい！ 部屋も綺麗！

ウォシュレットが何気にうれしい。

流石、アパホテル

（Google による翻訳）同僚に勧められるまで、このホテルの存在を知りませんでした。部屋、景色、そしてホットタブとプールには本当に驚きました。さらに嬉しいことに、ジムもありました！4人で宿泊しましたが、十分な広さがあり、みんなゆったりと過ごせました。久しぶりにぐっすり眠ることができました！週末旅行には最高でした！エンターテイメント、レストラン、ロブソンのショッピング街にも近いです！バレーパーキングも嬉しい特典で、チェックアウト後も駐車しておいてもらえて本当に助かりました！荷物を持ち歩くことなく、旅を続けることができました！ （原文） I wasn't aware of this hotel until a coworker recommended it to me. I was pleasantly surprised with the room, the view and the hot tub and pool. Extra bonus - a gym! There were four of us and plenty of room and space for all of us. I had the best sleep I have had in a long time! It was absolutely great for a weekend trip! Close to entertainment, food and Robson shopping! The valet parking is an extra perk and really appreciated the ability to keep it there, even after check-out time! Allowed for us to continue our trip without dragging luggage around!

（Google による翻訳）このホテルに短期間滞在しましたが、全体的にとても満足しました。チェックインとチェックアウトは簡単で、コミュニケーションもスムーズでした。ホテルは清潔で、立地も素晴らしく、部屋も素晴らしかったです。水辺の美しい景色も楽しめました。 特にスタッフの皆さんの親切さとフレンドリーさは特筆すべき点です。個人的な緊急事態で旅行の予定が変更になった際も、とても柔軟に対応してくれました。 またぜひ泊まりたいですし、他の人にもお勧めしたいと思います。 （原文） We had a short stay at this hotel and we were very pleased with the whole experience. Check in and out was easy, and communication was great. The hotel was clean, the location was phenomenal and the room was great. We had a lovely view of the water. I specifically want to point out how friendly and kind the staff were. They were incredibly accommodating when a personal emergency changed our travel plans. I would definitely stay here again and recommend it to others.

（Google による翻訳）会議参加者にとってコンベンションセンターに近く、ダウンタウンの多くのショップやレストランにも近い絶好のロケーションです。ホテルは比較的新しいため、エレベーターの待ち時間も短く、スタッフもとても親切でした。部屋は快適なダブルベッド2台を置くのに十分な広さで、夜は静かでした。部屋にはコーヒーメーカーとミニ冷蔵庫が備わっていました。お茶を淹れるためにケトルをリクエストしたところ、すぐに部屋まで持ってきてくれました。バスルームは清潔で、シャワーのお湯の勢いも良く、ビデまでありました！滞在を満喫し、バンクーバーを訪れる際にはまたぜひ泊まりたいと思っています。 （原文） A great location close to the convention center for the conference attendees and close to many other shops and restaurants downtown. Hotel was newer, never had to wait long for the elevator and the staff was very friendly. The rooms were a good size for 2 comfortable double beds and quiet at night. The room had a coffee maker, and mini fridge. We requested a kettle to make tea and the quickly brought one up to room. Bathrooms were clean, shower had good hot water pressure and even a bidet! We enjoyed our stay and would happily stay again when visiting Vancouver.

交通の便もよく、値段相応でした

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は快適でした。4つ星以上のホテルと言えるでしょう。上層階に宿泊しましたが、通りは少し混雑していましたが、騒音は全く気になりませんでした。 無料のレンタル自転車と電動自転車がありましたが、先着順で、私たちは利用できませんでした。 （原文） Pleasant stay at this hotel. I would say better than its 4-star category. We stayed at the upper floors and couldn't hear any noise although the street is a bit busy. They have complimentary normal bikes and e-bikes which are for rent but they are on first-come-first-served basis and we weren't able to avail them.

（Google による翻訳）コンサートを見るために宿泊しました。立地は最高でした。ただ、トイレは清潔ではありませんでした。便座の上、便座の下、そして便器の蓋と便器の裏側には古い尿が付着していました。便座は緩んでいて、動くとずれてしまいます。石鹸置き場には前の人が使った水と石鹸がいっぱいでした。枕にはまるで掃除されていないかのような臭いが残っていました。とはいえ、ダウンタウンの会場としては立地は最高でした。 （原文） Stayed here to see a concert, great location. However, the toilet was NOT clean; there was old urine on the seat, under the seat and all over the back of the lid and toilet. The toilet seat was loose and slid when you move. The soap dish was full of water and soap from the previous occupant. And there was a smell on the pillows almost as though they had not been cleaned. But, the location was great for venues downtown.

（Google による翻訳）早くチェックしてくれてありがとう。部屋も良かったが、浴槽に問題が生じた。水が降りません！すぐに変更する部屋がないと変えれば夕方まで待つという。待ってみようかと思いましたが、機械まで持ってきて直していただき、ただその部屋を使いたいと言いました。翌日出会ったハウスキーパーがとても親切にしてくれて週末の間休業だから月曜日に見ようとスモールトークもして部屋も掃除されてとても満足でした。土曜日に掃除を依頼してチップを置いて行ったのですが、チップが少なすぎましたか。我々は、ヒントをさらに置いてタオルを与える？寝具を整理してくれるでしょ？とても楽しみにしていましたが、掃除をスキップしましたか？ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋそして1日4日かかりましたか？浴槽の水栓を下ろして足のかかとでクウウク踏んで洗いました。いろんな事件が多くて面白いホテルです。スタジアムビューを期待したのですが、反対側に割り当てられてオフィスビューだけより温かいのはちょっと残念です。 場所はやや曖昧です。二つのところ、駅の真ん中でどこにでも歩かなければなりません。ホテルの近くに大きなマートがあって便利で、ホテルの裏側にコンビニやレストランが多いです。リキュールストアも近くにありますが、そこには種類が多くありません。 （原文） 얼리체크인 해줘서 너무 고마웠고 객실도 좋았으나 욕조에 문제가 생김. 물이 안 내려가요!!! 당장 변경할 객실이 없다고 바꿀거면 저녁까지 기다리라고 함. 기다렬볼까 했으나 기계까지 가져와서 고쳐주시려고 해서 그냥 그 방 쓰겠다고 했어요. 다음날 마주친 하우스키퍼가 아주 친절하게 대해주시고 주말동안 휴무이니 월요일에 보자고 스몰토크도 하고 객실도 청소 받았고 너무 만족 스러웠어요. 토요일에 청소 요청하고 팁 놓고 갔는데 팁이 너무 적었나.. 팁은 안 가져가고 수건과 어메니티를 안 주네요ㅋㅋㅋㅋㅋ 다음 날 나가는데 어제 청소래주신 다른 하우스키퍼를 만났고(휴무라고 하셨으니…) 몇시에 올건지, 몇호인지 물어보기까지 함. 우리는 팁을 더 놓고 수건 주겠지? 침구 정리 해주겠지? 엄청 기대해봤는데 청소 건너 뛰었네요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 주말지나고 다시 돌아오시고나니 청소 잘 해주셨어요. 그리고 한 4일 지났나? 욕조 물 마개 안 내려가서 발 뒷꿈치로 꾸우우욱 밟고 씻었어요. 여러모로 사건 많고 재밌었던 호텔입니다. 경기장뷰 기대 했는데 반대편으로 배정 받아서 오피스뷰만 보다온건 좀 아쉬워요. 위치는 다소 애매합니다. 두 군데 역 중간에 있어서 어딜가든 걸어야해요. 호텔 근처에 큰 마트 있어서 편했고 호텔 뒤쪽으로 편의점이랑 식당들 많아요. 리큐르스토어도 근처에 있긴 한데 거긴 종류가 많지 않아요.

（Google による翻訳）立地は最高ですが、ホテルには滞在を台無しにする深刻な問題がいくつかありました。私の部屋から見える換気システムは非常に汚れていて、ファンが作動するとアレルギーのような症状が出ました。そのため、眠れませんでした。建物全体に影響があるかどうかは分かりませんが、高級ホテルにしてはかなり不注意だと思います。 チェックアウト時にスタッフに伝えましたが、状況を改善するための対応はありませんでした。スタッフは対応にあまり関心がないように見えました。 料金に見合う価値はありません。 （原文） Great location, but the hotel has some severe issues that can ruin your stay. The ventilation system that was visible in my room was extremely dirty so when the fan turned on it caused allergy like issues. This resulted in no sleep. Unsure if this effects the whole building but seems pretty careless for a higher end hotel. Upon checkout I informed the staff, but there was no managerial response to resolve the situation. Staff looked uninterested to help. Not worth the price.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！清潔で広々としたお部屋、静かな雰囲気、そしてとても丁寧なスタッフ。工事中だったため、反対側に面したとても静かな部屋に案内されました。ケトルをお願いしたら、すぐに部屋まで持ってきてくれました。サウナとホットタブも、私たちの滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。また必ず戻ってきます！ （原文） Our experience was wonderful! Clean and spacious room, quiet atmosphere, very attentive staff. Due to construction, we were given a room facing the other side that was very quiet. We asked for a kettle and had someone bring it to our room right away. The sauna and hot tub added to our experience. We would definitely come back again!

（Google による翻訳）部屋自体は素晴らしかったです。 スパと無料の自転車があるという理由でこのホテルを選びましたが、問題はそこからでした。 まず、ホテルの前と中で工事が行われていて、あまり快適ではありませんでした。残念ながら、朝から工事の音が聞こえてきました。 到着した際、受付係は隣の部屋から来たばかりだったにもかかわらず、最初は話しかけてくれませんでした。同僚に教えてもらうまで、私たちがそこにいることは分かりませんでした。 スパエリアは午後6時から午後10時までしか開いていません。 私たちは午後8時頃に初めて行きましたが、1人しかいなかったので、とてもリラックスできましたが、注意が必要です。サウナはまず作動させる必要があり、温まるまで15～20分かかります。残念ながら、サウナの温度は60℃までしか上がりません。それはそれで良いのですが、足元がとても冷たかったです。間違いなく省エネです。 タオルが残っていませんでした。どうやら毎日補充していないようです。写真を見てください。サウナは2日間モップがけもされておらず、2晩後にも同じ黒い髪が残っていました。ひどい。 自転車の台数が限られていると読んでいたので、前夜に2台予約していました。 翌日、予約した時間に受け取りに行こうとしたら、なんと1台しか残っておらず、もう1台は突然壊れてしまいました。なぜ予約したのでしょう？そんなことはありえないとだけ言ってください… 最悪だったのは、女性の「1台だけお持ち帰りいただけます」という言葉です。一体どういうナンセンスなのでしょうか？妻を自転車に乗せるべきでしょうか？ どの廊下にもウォーターサーバーがあります。 （原文） An sich war unserer Zimmer top. Wir hatten das Hotel ausgesucht wegen dem Spa und wegen den kostenfreien Fahrrädern, aber da fängt leider die Herausforderung an. Erstmal wird vor und im Hotel gerade gebaut, dass zwar nicht schön, aber man hört leider morgens schon die Bauarbeiten. Also wir ankamen wurden wir erstmal von einem Tresenmitarbeiter nicht angesprochen, obwohl er gerade aus dem Nebenanraum kam. Erst sein Kollege musste ihn daraufhin weisen das wir da sind. Spa Bereich ist nur von 18uhr bis 22uhr offen. Wir sind das erste Mal gegen 20 Uhr dort gewesen, da war dann auch nur eine Person, also sehr entspannt, aber Vorsicht. Die Sauna muss erstmal aktiviert werden und brauchen dann seine 15 bis 20 Minuten zum warm werden. Die Sauna geht leider auch nur bis 60 Grad. Ist okay, aber an den Füßen war es doch sehr frisch. Spart auf alle Fälle Energie. Es gab keine Handtücher mehr. Da wird anscheind nicht täglich aufgefüllt. Siehe Bild und die Sauna war zwei Tage lang nicht einmal gewischt worden, da die selben schwarzen Haare zwei Abende dort Lage . Top Wir hatten am Vorabend zwei Fahrräder reserviert, da wir schon gelesen hatte, dass Fahrräder nur begrenzt vorhanden sind. Am nächsten Tag wollten wir unsere reserviert Zeitpunkt abholen, aber zum erstaunen war nur noch eins da und das andere plötzlich kaputt. Wozu habe ich reserviert? Sagt doch gleich es geht nicht .... Das schlimmste war die Aussage der Dame: "Ihr könnte auch nur eins nehme." Was soll der Quatsch bitte. Soll ich meine Frau auf dem Lenkrad mitnehmen oder wie? Auf jedem Flur gibt es ein Wasserspender.

（Google による翻訳）サバイは素晴らしいスパチェーンです。ノースバンクーバーにあるこの場所は期待を裏切りません。先日訪れた際、最高のトリートメントを受けました。幸運にも、いつもの素晴らしいサービスが割引価格で受けられるスペシャルプランを利用できました。80分間のセルフケアに費やすには最高の方法です！ （原文） Sabai is a phenomenal chain of spas. The location in North Vancouver does not disappoint. I received an outstanding treatment at a recent visit. Got lucky and bought one of their special deals which gave the usual outstanding service to a reduced price. Best way to spend 80 minutes on self care!

（Google による翻訳）ここで素敵でリラックスできるスパパッケージを体験しました。お部屋は綺麗で落ち着いた雰囲気で、マッサージ師の方は親切で丁寧で、ベッドウォーマーもとても心地よかったです :) フェイシャルの前にどんな製品を使うのか教えてもらえると嬉しいですが、そこだけが改善点ですね！またぜひ訪れて、友達や家族を連れて行きたいです。 （原文） I had a lovely, relaxing spa package here - the room was pretty and zen, the masseuse was kind and caring, and the bed warmer was so cozy :) I would appreciate knowing about which kind of products they were about to apply for my facial before they went on, but that’s about the only area for improvement! I would be happy to go back and may bring my friends or family.

（Google による翻訳）今日は最高の体験の一つでした！マッサージを担当してくれたミキさんは、信じられないほど力強く、魔法のような手を持っています。ミキさんは、必要な箇所をすべて見つけ出し、とてもリラックスして、仕事のストレスから解放されたような気分です。ありがとうございました！🙏🏻 （原文） I had one of the best experiences today! My massage was performed by Miki and she has incredible, strong magical hands. Miki managed to find all the areas that needed attention and I feel so relaxed and my body feels relieved from the stresses of my job. Thank you!🙏🏻

（Google による翻訳）先日、ジェシーさんに全身とフェイシャルのマッサージをしていただきました。最初から最後まで、本当に素晴らしい体験でした。ジェシーさんは技術が高く、丁寧で、施術中ずっと私が心地よく過ごせるよう配慮してくださいました。彼女のテクニックはリラックス効果と効果の両方を兼ね備えており、筋肉の緊張をほぐしてくれたおかげで、お肌はリフレッシュして若返ったように感じました。特にフェイシャルマッサージは心地よく、施術後すぐにお肌が明るくなりました。ジェシーさんの落ち着いた雰囲気とプロ意識のおかげで、本当に心地よい体験になりました。最高品質のマッサージをお探しの方には、ぜひジェシーさんをおすすめします！ （原文） I recently had a full body and facial massage with Jessi, and it was an incredible experience from start to finish. Jessi is highly skilled, attentive, and made sure I was comfortable throughout the entire session. Her technique is both relaxing and effective—she worked out all the tension in my muscles and left my skin feeling refreshed and rejuvenated. The facial massage was especially soothing, and I noticed an immediate glow afterward. Jessi’s calming presence and professionalism made the whole experience truly enjoyable. I highly recommend her to anyone looking for a top-quality massage!

（Google による翻訳）今日は初めて来たけど、きっとまた来ると思う。マッサージは最高に気持ちよかった！力強くて、ツボを刺激してくれて、来た時に感じた頭痛も帰る頃にはすっかり消えていた。スタッフも本当に親切で、使われているオイルがすごくいい香りで、すごくよかった。ここは定期的に通うかもしれない。 （原文） First time here today but won’t be the last. The massage was sooo good! Strong, hit all the right spots and the headache I had when I arrived was gone when I left. The staff are really nice too and the place smelled so good with all the nice oils they use. This place might be a regular thing for me.

（Google による翻訳）マッサージとフェイシャルは最高でした。久美子さんは本当に素晴らしかったです。程よい圧力で、思わず眠りに落ちそうになりました。本当におすすめです。 （原文） My massage and facial were great. Kumiko was excellent. She applied the right amount of pressure and almost put me to sleep. I would highly recommend her.

（Google による翻訳）今日、セレニティ・スパで90分のトリートメントを受けました。本当に素晴らしかったです。落ち着いた雰囲気で、スタッフの皆さんも親切で、マッサージは信じられないほどリラックスできました。セラピストの技術は素晴らしく、肩と足の痛みを丁寧にほぐしてくださり、本当に楽になりました。帰る頃には、リフレッシュして新たな気持ちでいっぱいでした。サバイ・タイ・スパを強くお勧めします！ （原文） had the 90-minute Serenity Spa treatment today, and it was absolutely amazing. The atmosphere was calm, the staff were kind, and the massage was incredibly relaxing. The therapist was highly skilled and focused on my shoulder and foot pain with great care— I felt real relief. I left feeling refreshed and renewed. Highly recommend Sabai Thai Spa!

（Google による翻訳）友達がギフトカードを持っていたので、一緒にパワーフェイシャルを試しに行きました。すごく良かったです！本当におすすめです。初回割引も嬉しかったです。アドバイス：車で来る場合は、追加の駐車料金を払っておくと、施術が終わった時に慌てる必要がなくなります。きっとリラックスできますよ！ （原文） My friend had a gift card so we went together to try a power facial and it was so good! Definitely recommend. I enjoyed the first-time discount. Tip: if driving, pay for extra parking time so you're not in a rush when your treatment is done -- you'll be so relaxed!

（Google による翻訳）2年連続で会員登録をしましたが、本当に嬉しいです！リーズナブルな料金で自分とお肌をいたわりたいなら、これこそ最高の方法です。予約はAlexaさんにお願いしました。彼女が本当に素晴らしいので、2回目の会員登録をしました！ここで色々な種類のフェイシャルを受けましたが、私のお気に入りはクラシックパワーです。料金以上の価値があり、お肌も喜ぶはずです！サービスもいつも素晴らしく、清潔で温度も完璧です。予約しようか迷っているなら、答えは「イエス」です！スタッフの皆さん、そしてAlexaさん、ありがとうございました！ （原文） Second year buying a membership and so happy about it! If you want to treat yourself and your skin for a VERY reasonable amount this is the way to do it. And book with Alexa - I bought my second membership because of how awesome she is! I’ve done a few different types of facials here and my favs is the classic power. Worth every penny and your skin will love you! Service is also always fantastic - clean perfectly temperature rooms. If you’re wondering if you should book, the answer is yes! Thanks team and thanks Alexa!

（Google による翻訳）昨日初めてフェイシャルを受けてきましたが、最高の体験でした！スタッフの方々もとても親切で、施術後はお肌の調子も最高でした。また来るのが待ちきれません！✨ （原文） Did a facial for the first time here yesterday and it was an amazing experience! The staff was lovely and my skin felt so nice afterwards. Can't wait to come again! ✨

（Google による翻訳）サム・Hさんにフェイシャルを受けて初めて体験しましたが、最高でした！最高の誕生日プレゼントになりました。スキンケアに興味を持ち始めたのはつい最近ですが、サムさんは偏見なく、丁寧に教えてくれました！リラックスしすぎて、施術中は眠ってしまったほどでした。受付のムクンドさんもとても親切でした。すぐに温かく迎えていただき、この素晴らしい体験を演出してくれたお二人に心から感謝します！ （原文） First time facial here with Sam H, and it was amazing! Best birthday gift, it was a wonderful experience. I only got into skin care relatively recently and Sam was non-judgemental and educational! I was so relaxed I think I fell asleep for part of it. Mukund was also the sweetest at reception. Immediately felt welcomed and my highest praise to these two for making my experience!

（Google による翻訳）最近、ダーマプレーニングとグリコール酸ピーリングのトリートメントを受けました。サマンサさんの施術は素晴らしかったです。リラックスした気分で、素晴らしい仕上がりでした。お肌がみずみずしく、ツヤツヤになりました！ （原文） Recently did a dermaplaning and glycolic peel treatment. I was in good hands with Samantha. She made me feel comfortable and did a wonderful job. My skin looks nice and dew-ey!

（Google による翻訳）このお店とスタッフが大好きです。娘と一緒に年間会員になり、毎月通うのが楽しみです。スタッフは素晴らしく、お客様のご要望にできる限りお応えしてくれます。 店長のCyさんも素晴らしく、お客様のご要望にできる限りお応えしてくれます。 （原文） I love this store and the staff here. I bought an annual membership with my daughter and we love coming here every month. The staff are excellent and will do everything to accommodate you. Cy the store manager is excellent and goes above and beyond to accommodate you.

（Google による翻訳）サム・フイさんに初めてフェイシャルを受けて、とても気持ちよかったです！施術中ずっとリラックスして心地よく過ごせましたし、お肌の調子も最高です。 （原文） Got my first facial from Sam Hui, it was a very pleasant experience! She made me feel relaxed and at ease the entire time, and my skin feels great.

（Google による翻訳）私は美容トリートメントにかける予算が非常に限られているため、Fairmont Hotel や Absolute SPA の常連客ではありません。しかし、私のパートナーは私にとても豪華なギフトカードを買ってくれることにしました。ウェブサイトで可能なすべてのオプションを慎重に検討した結果、残りのギフトカードを後で別のフェイシャルに使用したいと考え、60 分間のアロマセラピー マッサージ、アロマセラピー フェイシャル、シグネチャー マニキュアを含むパッケージを予約することにしました。 私は時間通りにスパに到着し、マッサージから始めました。マッサージはとても良かったのですが、60分ではなく40分も続きませんでした。しばらく待った後、彼らがフェイシャルのために私を迎えに来ました。美容師は私の肌を見て、「医療グレードのフェイシャル」への変更を提案していることには触れずに、最初のアロマセラピーフェイシャルを別の保湿フェイシャルに変更することを提案しました。私が予約した料金のほぼ2倍の料金です。治療は素晴らしかったですが、ギフトカードのほぼ全額に相当すると知っていたら選択しなかったでしょう。 フェイシャルの後、マニキュアに問題が発生しました。最初の層を塗布した時点で、ポリッシュやライトが適切に機能していないことに気づきました。爪から粘着性のあるマニキュアを取り除くのに1時間近くかかり、新しいマニキュアを始めるには遅すぎました。私の爪には、数日経ってもまだ赤いポリッシュの残りがたくさん残っています。 マニキュアでひどい経験をした後、帰り際にフェイシャルの料金を知り、マニキュアもしないうちにプレゼントの予算がなくなってしまったので、とても混乱して悲しかったです。 私の素晴らしい「贈り物」が台無しになったような気がして、楽しいリラックスタイムの代わりに、最終的には非常にもどかしい経験をしました。 フィードバックを記載したメールをサポートメールに送信しましたが、無視されました。このようなことが他の人に起こらないことを願って、ここでこれを共有します。 （原文） I'm not a usual client of the Fairmont Hotel or the Absolute SPA because my budget for beauty treatments is very limited. However, my partner decided to buy me a very generous gift card. After looking carefully at all possible options on the website, I decided to book a package including a 60-min Aromatherapy Massage, an Aromatherapy Facial and a Signature Manicure, hoping to use the rest of the gift card for another facial later on. I arrived at the SPA on time and started with the massage, which was very good but lasted no more than 40 min instead of 60 min. After some waiting, they came to pick me up for the facial and the beautician looked at my skin and suggested that I change my initial aromatherapy facial to another hydrating facial, without mentioning that she was proposing a change to a "medical grade facial", which costs almost double the one I booked. The treatment was amazing, but I would not have chosen it if I had known that it was almost the cost of my entire gift card. After the facial, something went very wrong with the manicure. At the application of the first layer, we noticed that the polish or the light was not working properly. It took almost 1 hour to remove the sticky polish from my nails and was then too late to start a new manicure. My nails still have a lot of red polish residuals  after days. After this terrible experience with the manicure, I found out the cost of the facial on my way out, and I was very confused and sad because my gift budget was gone without even having the manicure done. I feel like my wonderful "gift" has been ruined, and instead of a nice relaxing time, I had a very frustrating experience in the end. I sent an email with my feedback to their support email, but they ignored it. I'm sharing this here because I hope this doesn't happen to anyone else.

（Google による翻訳）雰囲気とスタッフのフレンドリーさでは 3 つ星ですが、マッサージ自体はおそらく 2 つ星でした。私たちは頻繁にマッサージを受け、カップル向けのアロマセラピーマッサージを受けましたが、私はそれをアロマセラピーの「マッサージ」と呼びます。誤解しないでください、それはとてもリラックスできましたが、マッサージ自体は間違いなく素晴らしいマッサージではありませんでした。私は何度か眠ってしまい、最後に頭皮マッサージも追加されました。彼女は私が眠っていると思ったのか、それとも眠りに落ちていると思ったのかわかりませんが、彼女は実際には私の頭に触れさえしていませんでした。奇妙な経験。そして、彼女はまったく動かなくなるまで少しずつ離れていったので、私は咳払いをし、その後、かろうじて私の頭に触れるというサイクルが再び始まりました。全体として非常に奇妙です。 500ドル以上を費やしたので、私は間違いなくより良い経験を期待していました。リラックスできましたが、残念ながら戻ってくることはありません。 （原文） Three stars for the ambiance and friendliness of the staff but the massage itself was maybe a two star. We get massages frequently and got a couples aromatherapy massage but I would call it more of an aromatherapy 'rub'. Don't get me wrong, it was very relaxing but it definitely wasn't a great massage for the massage itself. I fell asleep a few times and at the end, we had a scalp massage added in and I'm not sure if she thought I was asleep or maybe she was falling asleep but she wasn't even really touching my head - it was the oddest experience. And she would kind of trail off until she wasn't moving at all, so I'd clear my throat and then the cycle of barely touching my head would start up again. Very odd all in all. For spending over $500 I definitely expected a better experience. It was relaxing, but we won't be back unfortunately.

（Google による翻訳）エステティシャンのドリームチームを見つけました！ 他のほとんどの場所でひどい、またはずさんなマニキュアやペディキュアを何度も受けた後、勤勉で礼儀正しく、プロフェッショナルなヨーコに出会えて感激しています。 結果と、私の非常に敏感なキューティクルに対する彼女の繊細な扱いに興奮しています。 そして、何年もぶりに受けたフェイシャルとボディラップは、キャシーとともに本当に素晴らしかったです。彼女は知識が豊富でとても親切で、フェイシャルマッサージは神聖でした。 はい、この場所はより高価ですが、ここでは真の完全なサービスと適切な贅沢が得られます。 （原文） I have found my aesthetician dream team! After so many bad or sloppy manicures and pedicures at most other places, I am thrilled to have found Yoko, who was diligent, courteous, and professional. I’m thrilled with the results, and with her delicate handling of my very sensitive cuticles. And my first facial and body wrap in far too many years was absolutely phenomenal with Kathy—she was knowledgeable and so kind, and her facial massage was divine. Yes, this place is more expensive, but you get a truly full service, proper pampering here.

（Google による翻訳）最高のサービスでした!!! ニーナさんと母のサロンの技術には本当に感謝しています。でも、イエローピンクになるとは思っていなかったので、ネイルカラーを変えてまた来ようと思っています。夏には可愛いカラーチェンジタイプかもしれませんが、私は単色のピンクが欲しかったんです。 （原文） Amazing service!!! We loved Nina and my mom’s salon tech. Going back to change my nail colour though as I didn’t expect it to be yellow pink. It may be one of those colour change ones which is cute for the summer but I wanted a solid pink.

（Google による翻訳）このレビューは私自身、妹、そして叔母のために投稿しました。最高のサービスを受けました。ロージー、キャサリン、アメリアは本当に素晴らしかったです！このスパは絶対にお勧めです。できるだけ早くまた来たいと思います！アロマセラピーフェイシャル、ローズコクーン、そしてフレンチジェルマニキュアを体験しました。フロントの女性スタッフはとても親切でフレンドリーでした。 （原文） I am posting this review for myself, my sister and my aunt. We just received the most amazing services. Rosie, Katherine and Amelia were absolutely fantastic!! We would definitely recommend this spa and will be returning as soon as humanly possible!! We had the aromatherapy facial, rose cocoon, and a French gel manicure. The ladies at the front desk were so lovely and very friendly.

（Google による翻訳）まさにスパの逸品です。 60分間のマッサージを受けましたが、プロバイダーのアメリアは素晴らしかったです。完璧な圧力で、私のニーズに耳を傾け、素晴らしい経験ができるようにしてくれました。 リラクゼーションルームは素敵で、とても素敵なアメニティが揃っています。ロッカー、スチーム、シャワーエリアは完璧で、清潔で、リラックスできました。 マネージャーはとても素敵で気配りがあり、すべての機能と特典を教えてくれました。他のスタッフも親切で助かりました！ 強くお勧めします。 （原文） What an absolute gem of a spa. Had a 60 minute massage and the provider, Amelia, was amazing - perfect pressure, listened to my needs and made sure I had a terrific experience. The relaxation room is lovely with very nice amenities; the locker, steam and shower areas were perfect, clean, and relaxing. The manager is absolutely lovely and attentive and showed me all the features and perks; the other staff were kind and helpful! Highly recommend.

（Google による翻訳）今日はフェアモントホテルのAbsolute Spaで素晴らしい体験をしました。妹と二人で贅沢な時間を過ごしました。全体的に素晴らしい体験でした。予約から始まり、Avaさんはとてもプロフェッショナルで、お客様のニーズに寄り添ってくれました。スパに入ると、清潔で美しく、静かで落ち着いた空間でした。スチームルームが一人専用になっているのも良かったです。ありがとうございます！RMTセッションはTinaさんにお願いしました。素晴らしいマッサージセラピストで、彼女の圧力は私にぴったりでした。何よりも、スタッフ全員が今日はリラックスできる日だと感じさせてくれました。本当に感謝しています！ 追伸：ここのサービスは一貫して高く、すべてのお客様がVIPです。 必ずまた来ます😊 （原文） Had an amazing experience today at Absolute Spa - Fairmont Hotel. My sister and I decided to pamper ourselves. Overall our experience is beyond wonderful: start from booking experience with Ava- very professional and accommodating to what the customer’s needs; get to the spa - the place is clean, beautiful, serene and peaceful. I like the idea of the steam room is for one person only, thank you!; had RMT session with Tina - great massage therapist, she has the perfect pressure for me. Most importantly all the staff made me feel that today was my day to relax. I truly appreciate that! PS: The high level of service here is consistent -“every customer is a VIP” Definitely will come back 😊

（Google による翻訳）ClassPass経由でForm Body Labのマットピラティスクラスを受講してみましたが、最高でした！スタジオは美しく、明るく、とてもきれいに整備されています。インストラクターは知識が豊富で、とても丁寧で、クラスを通して的確な指示や調整をしてくれました。やりがいとリラックス感のバランスが絶妙でした。クラスを終えた後は、体がより強くなり、身体のバランスが整ったと感じました。絶対にまた来たい場所です！ （原文） Tried a Mat Pilates class at Form Body Lab through ClassPass and loved it! The studio is beautiful, bright, and very well maintained. The instructor was super knowledgeable and attentive, giving great cues and adjustments throughout the class. It was a perfect balance of challenging and relaxing. I left feeling stronger and more aligned. Definitely a place I’d love to come back to!

（Google による翻訳）ここは本当に美しいです。リフォーマースペースは自然光がたっぷり入り、窓の外には大きな木々、イエールタウンの古風な建物と現代的な建物、そして可愛いパラソルが見えます。クラスに携帯電話を持ち込めないのが気に入っています。――ロリ先生のオールレベルクラスは特に良かったです。彼女はクラスにいる一人一人にとても気を配り、必要に応じてサポートや調整をしてくれました。実演や説明もとても丁寧でした。――ハレ先生のエボルブクラスも受講しました。もっと難しくて専門的なクラスを想像していましたが、オールレベルクラスのような感じでした（ロリ先生のオールレベルクラスはエボルブクラスよりも難しかったです）。ハレ先生はいつも励まし、応援してくれました。 （原文） This place is absolutely beautiful. The reformers space is full of natural light, view on some big trees, old & modern Yaletown buildings & those cute umbrellas when you look by the windows. I love the fact that we CAN’T bring our cellphones in the class. —- I love the All level class I took with Lori ; she was really attentive to every person in the room, assisting & adjusting when it has to. She was demonstrating & explaining very well too. —- I also took an Evolve class with Halle ; I’d been expecting a harder & specialized class. It feels like an all level (all level by Lori was harder than that evolve class). Halle was encouraging & cheering a lot.

（Google による翻訳）ピラティスは初めてだったので、ローラの初心者向けプライベートセッションを予約しました。彼女は本当に素晴らしいです!!! とても元気づけられ、知識も豊富で、最初のセッションを終えた時は、自信と感動で胸がいっぱいになりました。ローラにまた必ず戻って、定期的にレッスンを受けに来たいと思います。彼女も、ここのチーム全員も最高です🫶 （原文） I have never done Pilates before so I booked a beginner private session with Laura. She is absolutely amazing!!! So uplifting and knowledgeable, I left my first session feeling empowered and amazing. I will definitely return and regularly see Laura, she is the best and so is the whole team here 🫶

（Google による翻訳）私はフィットネスに熱中していて、バンクーバーにあるほぼすべてのピラティススタジオを試してきましたが、こんなにひどい対応を受けたことはありません。エレベーターがひどく遅くて1分遅れただけなのに、スタッフは私を入れてくれません。一方、同じ時間に到着した別の参加者は入れてもらえ、受付の人もその様子を見ていたので、ミスではなく、全く不公平でした。 スタッフはただ微笑んで、私がUberで30分かけてスタジオに行き、さらにUberで30分かけて戻らなければならなかったという事実を無視し、1時間後のクラスを提案しました。完全に時間の無駄でした。ClassPassユーザーなら、こんな些細なことで屈辱を感じる覚悟をしてください。ありがたいことにClassPassはクレジットを返金してくれましたが、このスタジオには何もしてはなりません。二度とこのスタジオには戻りませんし、誰にも勧めません。 （原文） I am super into fitness and have tried almost every Pilates-style studio in Vancouver, and I have never been treated so poorly. I was just 1 minute late because the elevator was extremely slow, yet the staff refused to let me in. Meanwhile, another attendee who arrived at the same time was allowed in, and the receptionist saw her, so it wasn’t a mistake-completely unfair. The staff just smiled and suggested a class an hour later, ignoring the fact that I had already taken a 30-minute Uber to get there and then had to take another 30-minute Uber back. Total waste of my time. If you’re a ClassPass user, be ready to feel degraded for something so minor. Thankfully, ClassPass refunded my credits, but this studio deserves nothing. I will never come back or recommend this place to anyone

（Google による翻訳）FORM Body Labのクラスはいつも楽しく、インストラクターも素晴らしいのですが、今朝は残念な経験をしました。クラスに到着したのですが、階段のドアが施錠されていて、とても古いエレベーターしか使えませんでした。クラス開始から2分後に階段を上がったのですが、受付のハンナさんに伝えていたにもかかわらず、クラスへの入場を許可されませんでした。クラスはまだ始まっておらず、インストラクターは受付にいたのです。10～15分遅れでクラスに来る生徒や、少し遅れてクラスを始める生徒を何度も見かけました。この問題はもっとうまく対応できたはずです。 素晴らしいスタジオ、素晴らしいクラス、素晴らしいインストラクターたち。しかし、顧客を失う絶好の機会でもあります。 （原文） I’ve always enjoyed the classes at FORM Body Lab and the instructors are great, but I had a disappointing experience this morning. When I arrived for class, the stairwell doors were locked and the only option was the very old elevator. By the time I got upstairs 2 mins after class start, even though I had already advised receptionist Hannah, she did not allow me to enter the class. I’d like to mention the class hadn’t started and the teacher was at the reception. On many occasions I’ve seen individuals arrive 10-15 minutes late along with teachers starting a bit later. I believe this matter could’ve been handled better. Beautiful studio, great classes and teachers, but also a great way to lose clients.

（Google による翻訳）ピラティスのクラスで何度かここに来たことがありますが、今日はひどい経験をしたので、二度とここには来ません。クラスの開始時間の4時に到着し、時間が足りないことはわかっていたので服もすべて準備して着替える必要もなく出発する準備ができていました。しかし、受付係は無表情で私を見るだけで、入れませんと言いました。私はとても混乱し、数分間彼女と行ったり来たりしていたら、私の後から別の人がクラスに入ってきたのです！受付係があんなに役に立たなかったら、この人よりも早くクラスに参加できたのにと思うと、とてもイライラしました。彼女は難しいことを楽しんでいるようでした。ここのクラスは内容の割にすでに高額なのに、これは絶対に価値がないと感じます。 （原文） I’ve been here a couple of times for Pilates class but today I had a horrible experience and will never be coming back. I arrived at 4pm which is the start time of my class and I knew I was running short on time so I was ready to go with all my clothes ready and did not need to change. But the receptionist just looked at me with a deadpan facial expression and said I cannot let you in. And I was so confused and I was going back and forth with her for a few minutes and saw another person walk right into the class after me! I was so frustrated because I would’ve been in the class earlier than this next person if the receptionist had not been so unhelpful. She seemed like she was enjoying being difficult. Like the classes here were already expensive for what they are and this makes it definitely not worth it.

（Google による翻訳）このスタジオの顧客対応には本当にがっかりしました。友人と私は午前9時のクラスにわずか1分遅刻、文字通り9時1分に到着しましたが、エレベーターの遅さが原因で入室を拒否されました。ルールは理解できますが、ポリシーを強制することと全く共感力がないことは違います。 受付の従業員は私たちに嫌な顔をして、「遅刻」したことをまるで許されないことをしたかのように非常に傲慢な態度でした。誰にでも1分遅刻した経験はあります。人生にはよくあることです！遅刻を理由に入室を拒否するのは別として、不必要な態度で礼儀を欠いた対応をするのは全くの別物です。 講師が遅刻したり、授業中にトイレに行っても平気だったりするのを見たことがありました。スタジオはクラス中の落ち着きと集中力を保ちたいと言っていると読んだことがありますが、明らかに二重基準です。 幸福を促進するはずの場所で、人を人間ではなくロボットのように扱うのを見るのは非常に残念です。絶対に私が支持したいとは思わない種類のエネルギーや態度です。 （原文） I’m genuinely disappointed by how this studio handles its clients. My friend and I arrived just one minute late for a 9:00am class , literally at 9:01, because of a the very slow elevator and and were refused entry. I understand rules, but there’s a difference between enforcing a policy and completely lacking empathy. The front desk employee gave us a dirty look and was extremely arrogant about us being “late,” as if we had done something unforgivable. Everyone has been a minute late at some point ; life happens! It’s one thing to refuse entry for lateness, but it’s another to treat people with unnecessary attitude and zero courtesy. I have seen teachers being late before, people going to the bathroom during the class without a problem. I read that the studio wants to preserve calmness and focus during class but clearly just has double standards. It’s very disappointing to see a place that’s supposed to promote well-being treat people like robots instead of humans. Definitely not the kind of energy or attitude I’d ever want to support.

（Google による翻訳）以前から縫製の経験は豊富でしたが、「コアデザイン」コースは、私の手法やプロセスアプローチを微調整するのに大いに役立ちました。講師陣は、スキルレベルに合わせてアプローチを調整するのが上手で、期待以上の成果を出すよう促されました。 （原文） While I already had quite a lot of experience sewing beforehand, The Core Design course helped a lot with fine-tuning my methods and process approach. The instructors were great at adjusting their approach depending on skill level. I was definitely pushed to exceed my expectations.

（Google による翻訳）JCI での私の経験は、メイクアップ業界について非常に目を見張るものでした。つまり、そこに存在するさまざまな仕事や機会へのすべての部門がつながっているということです。私が情熱を注いでいたキャリアで成功するためにこの学校を選んだことにとても感謝していますが、最初は少し怖かったです。インストラクターは全員、とても素晴らしく、刺激的で、親切な人々でした。 JCI がなかったら、自分のスキルにこれほど自信が持てなかったでしょう （原文） My experience at JCI was very eye-opening about the makeup industry—meaning all of the branches to different jobs and opportunities there are that are connected. I am very grateful that I chose this school to help me succeed in a career that I have been passionate about, but was a little scared to try at first. All the instructors have been such great, inspiring, and helpful people. I wouldn't be as confident in my skills if it wasn't for JCI

（Google による翻訳）ここ JCI でメイクアップアーティストのディプロマを取得できたことに本当に感謝しています。毎秒、そしてあらゆる機会を本当に楽しみました。プログラムの完成度と教師の準備の良さがとても気に入りました。ここでの時間を本当に満喫しましたし、すべてに感謝しています。 （原文） I am really grateful to have finished my makeup artistry diploma here at JCI. I really enjoyed every second and every opportunity I had. I loved how complete the program is and how well prepared teachers are. I really enjoyed my time here and appreciate everything.

（Google による翻訳）JCIは私が望んでいた学びの場であったと心から感じています。設備が整っていて、先生は知識が豊富なだけでなく、心からサポートしてくれました。全体的な経験は信じられないほどポジティブなものでした。プログラムはよく構成されており、刺激的です。本当に満足していますし、参加できたことに感謝しています。 （原文） I truly feel that JCI was the place of study I was hoping for. The facilities were well-equipped and teachers were not only knowledgeable, but also genuinely supportive. The overall experience has been incredibly positive. The program is well-structured and inspiring. I'm really satisfied and grateful to be a part of it.

（Google による翻訳）30歳で新しいキャリアをスタートさせるのは本当に不安でした。新しい教室に足を踏み入れるのは不安でしたが、最初から最後までみんながとても親切で、温かく迎え入れてくれました。入学事務局のナツミ、財政援助のグレース、ジェニー、セイ、モリー、そして私のクラスメートは皆、犠牲を払う価値のあるこの経験をしてくれました。 私は友達を見つけ、ずっと夢見ていた新しいスキルセットを学びました。このプログラムをぜひ友人に勧めたいと思います。 - サラ、美容院卒業生 | @simplebeautyco.ca （原文） I was really nervous starting a new career at thirty. I was worried about stepping into a new classroom, but I found everyone throughout the whole process to be so helpful and inviting. Natsumi in the Admissions office, Grace in Financial Aid, Jenny, Say, Molly, and my classmates have all made this experience worth the sacrifices. I've found friends and learned a new skill set I've always dreamed of having. I would definitely recommend this program to friends. - Sarah, Hair Grad | @simplebeautyco.ca

（Google による翻訳）COREファッションデザインプログラムと関係者の皆様に心から感謝しています。最高の形で挑戦させてくれて、計り知れないほどの忍耐力を教えてくれました。このプログラムは、技術だけでなく、精神的な強さも教えてくれると信じています。特に、挑戦しがいのある業界に飛び込むにあたって、このプログラムは非常に役立っています。本当に感謝しています。<3 （原文） I'm so grateful for the CORE Fashion Design program and the people involved. It has challenged me in the best ways and has taught me an immense amount of perseverance. I believe this program offers more than skill, but also mental toughness. Especially with going into a challenging industry, this has been highly beneficial. Very grateful for you guys <3

（Google による翻訳）JCIは素晴らしい学校でした。インストラクターは皆親切で親切で、コースをとても楽しむことができました。中等教育後の素晴らしい、居心地の良い場所を作ってくれた JCI に感謝したいと思います。 （原文） JCI was an amazing school. All the instructors were kind, helpful, and helped me enjoy the course a lot. I want to say thank you JCI for making post-secondary such an amazing and welcoming place.

（Google による翻訳）非常に美しい雰囲気を持つ豪華なホテル。バレーパーキング、スパとアメニティはすべて 1 つのフロアにあります。 ジムには時代遅れのマシンがありましたが、まだ素晴らしい状態でした。ロッカーエリアのあるジムエリアにもさわやかなフレーバーウォーターがあります。 海水温水プールはよく維持されていました。プールエリアにはタオルが用意されています。ただし、サウナは将来的に新しいものを入手する予定であると看板に書かれていたため、使用できません。 スパではとても丁寧なおもてなしで迎えられ、治療を受けました。ウェルカムティーもとても美味しかったです。ただし、軽食の種類は非常に限られており、フルーツヨーグルトカップ、ミックスナッツ、紅茶、フルーツでした。もっとスナックの代替品があれば嬉しいです。 マークとの60分間のRMTはとてもリラックスできました!ルームエリアは、好み（音楽、照明）に合わせてカスタマイズでき、オイルの香りも選択できました。間違いなくとても楽しい時間です。 自分へのご褒美としてまた戻ってくるでしょう。 （原文） Luxurious hotel with very aesthetically pleasing ambiance. Valet parking, and amenties along with the spa are located all on one floor. Gym had outdated machines but still in great shape. Refreshing flavored water also in gym area with locker area. Saltwater heated pool was well maintained. Towels provided for in the pool area. However, the sauna is out of service as their sign said they are getting a new one in the future. Greeted and treated with so much hospitality at the spa. Welcome tea was very nice. However their snack selection was very limited - fruit yogurt cup, mixed nuts, tea and fruits. Would be nice to have more snack alternatives though. 60 mins RMT with Mark was very relaxing! Room area was customizable to your liking (music, lighting) and even your choice of oil fragrance. Definitely a very enjoyable time. Would come back as a treat again to myself.

（Google による翻訳）ここでの体験は本当に素晴らしかったです。カスタマーサービスは最高レベルです。マリーさんによるディープティシューマッサージを受けましたが、彼女の手は柔らかくて優しいものでした。筋肉をほぐすのにも役立ち、背中だけでなく体の緊張もほぐれました。アンガスさんもとても親切で、ラウンジで過ごす間ずっと必要なものがすべて揃っているか確認してくれました。温かいタオルと温かいお茶も嬉しかったです。 ヨーグルトパフェ、風味豊かな温かいお茶、ナッツなどは無料で提供されます。ブランケットが置かれたリラックスできるラウンジエリアでは、音楽の音量を調整できます。サウナも楽しめました。プールはもう少し温かい方が良いかもしれませんが、全体的に見て、バンクーバーで素晴らしいスパです。 （原文） My experience here was so amazing. Customer service is top tier. I had a deep tissue massage by Marie, her hands are so soft & gentle. She also helped my muscles to be more relaxed and I felt tension leaving my back as well as my body. Angus was very helpful as well, she ensured I had everything I needed throughout my lounge experience. I also enjoyed the warm towel & warm tea. The yogurt parfait, flavorful warm teas, nuts etc. are complimentary. Relaxing lounge areas with blankets and you can adjust the music setting. I also enjoyed the sauna, the pool could be a bit warmer but overall, this is an amazing spa in Vancouver.

（Google による翻訳）ゴージャスなスパ、最高のサービス。独身最後のパーティーで6人の女性と行き、全員マッサージを受けました。すべてがスムーズで、これ以上ないほどスムーズでした。トリートメントやスケジュール調整に追われていた私たちにも、スタッフの方々はとても親切で辛抱強く対応してくれました。特にタンさんは、この混乱をうまく乗り越えてくれました。最後にはマネージャーが挨拶に来てくれて、結婚式当日に使えるちょっとしたプレゼントをくれました。ローズウッドを選んで本当に良かったです！ （原文） Gorgeous spa, incredible service. We came with a total of 6 girls for a bachelorette party and all had massages, and the whole process couldn't have been more seamless. They were so accommodating and patient while we tried to work out the treatments and scheduling, especially Tan, who dealt with the chaos wonderfully. At the end, the manager came to say hello and give us a small gift to use on the wedding day. So happy we went with Rosewood!

（Google による翻訳）マリアさんによるマタニティマッサージは本当に素晴らしかったです！リラックスして、本当に癒されました。横向きの快適な姿勢で、リラックスしすぎてうとうとしそうになりました。特に、施術前後にラウンジが設けられていたのが嬉しかったです。マッサージの後は、マリアさんが玄関で水と肩用のカイロを持って出迎えてくれ、その後はラウンジに戻ってゆっくりするのを手伝ってくれました。本当におすすめです。また必ず来ます。 （原文） I absolutely loved my prenatal massage experience with Maria! I felt relaxed and pampered. I was positioned comfortably on my sides, and almost fell asleep the experience was so relaxing. I particularly loved the lounge being included before and after. After my massage, Maria met me at the door with water and a heat bag for my shoulders, then helped me settle back into the lounge to relax as long as I saw fit. Highly recommend. I will definitely be back.

（Google による翻訳）マッサージは楽しく、施術中は快適な体験でしたが、その後プールを利用できなかったのが残念でした。 この問題は、ウェブサイトの情報不足が原因でした。予約ページには、「スパをご利用のお客様は、施術の1時間前または施術後に海水ラッププールをご利用いただけます」と記載されていました。プールは午後9時まで営業していると記載されていたため、マッサージ後に泳ぐつもりでした。 セラピストは問題ないと言ってくれ、別のスタッフは荷物の移動を手伝ってくれました。しかし、支払いに行った際に受付係から、スパは午後6時に閉まるため、プールは利用できないと言われました。ポリシー自体には不満はありませんが、もっと明確に説明されていれば、それに応じて計画を立てられたのにと思います。 残念ながら、この説明不足により、リラックスして贅沢な体験になるはずだったものが、がっかりと緊張感を感じるものになってしまいました。 （原文） While I enjoyed my massage and had a pleasant experience during the treatment, I was disappointed not to be able to access the pool afterwards. The issue arose due to missing information on the website. The booking page said, “As a spa guest, we invite you to enjoy … a saltwater lap pool one hour before and/or after your treatments.” Since the pool was listed as open until 9 p.m., I planned to swim after my massage. My therapist said it was fine, and another staff member even offered to help me move my things. However, when I went to pay, the receptionist said I could no longer use the pool because the spa closes at 6. While I do not mind the policy itself, I wish it had been communicated more clearly so I could have planned accordingly. Unfortunately, the lack of clarity turned what was meant to be a relaxing and luxurious experience into one that left me feeling disappointed and tense.

（Google による翻訳）マリアは本当に素晴らしかったです。マッサージの後はまるで生まれ変わったような気分でした。彼女はとても気配りがあり、私が快適に過ごせるように気を配ってくれ、まさに私が求めているものを提供してくれました。最初から最後まで完璧な体験でした！ （原文） Mariia was absolutely outstanding. I felt like a new person after my massage. She was very thoughtful - making sure I was comfortable and that she was giving me exactly what I wanted. It was a perfect experience start to finish!

（Google による翻訳）昨日は幸運にもディープリリーフマッサージとアドバンスケアフェイシャルの両方を体験することができました。どのスタッフも素晴らしく親切で親切でした。スパはとても居心地が良く、静かで、落ち着く空間でした。まさに私が望んでいたものでした。 私はヒースと一緒に深い緩和マッサージを受けました。彼はプロフェッショナルで、とても話しやすく、肩の凝りや足の痛みをよりよくケアできるように役立つアドバイスをいくつか共有してくれました。ヒースはどういうわけか、私の痛い箇所すべてに痛くない方法でかなりの圧力をかけることができました。どうしてそんなことが可能なのでしょうか?! アリーがフェイシャルを提供してくれました。彼女は心を落ち着かせる治療体験を創り出しました。彼女はこれから行うことをすべて説明し、私が自分の肌に最も望んでいることを本当に簡単に選択できるようにしてくれました。アリーは自分が使用した製品を使ってブードゥー魔術を行いました。洗い流した次の日には違いが分からないかも知れませんが、今でも肌の調子は素晴らしいです。 レセプションのティアン（お名前が正しいことを願っています）は本当に親切でした。彼女は、私が美しいスパで水を得た魚のように感じないよう気を配ってくれました。皆さん、ありがとう！ （原文） I was lucky enough to get to experience both a deep relief massage and an advance care facial yesterday. Every staff member was wonderfully kind and helpful. The spa was very cozy, quiet, and calming. Exactly what I was hoping for. I had the deep relief massage with Heath. He was professional, really nice to talk to, and shared some helpful advice so I can take better care of my tight shoulders and sore feet. Heath somehow was able to apply a lot of pressure to all of my sore spots in a way that didn't hurt, how is that possible?! Allie provided the facial. She created a calming a therapeutic experience. She explained everything she was going to do and made it really easy to choose what I wanted I wanted most for my skin. Allie did voodoo magic with the products she used. I thought that maybe I wouldn't be able to notice the difference the next day after washing everything off but my skin still feels fantastic today. Tian (I hope I have your name correct) at reception was really sweet. She made sure I didn't feel like a fish out of water in their beautiful spa. Thanks y'all!