ノース アダムズの14のベストアートギャラリー

（Google による翻訳）私は現代美術には興味がないのですが、Massachusetts MoCAは多種多様な作品をうまくキュレーションしていて、それらを際立たせる美しい展示空間を持っていると思います。私はクリエイティブな3Dアートや没入型アートが好きで、ここはそれらを展示するのに最適です。展示も定期的に入れ替えるので、ほとんど新しいものを見ることができました。館内はフロアのレイアウト上、移動が難しいこともありますが、助けを求めれば、すべての職員がとても親切にしてくれます。展示している分野について深く理解していて、作品の意味について非常に良い洞察を与えてくれる職員は素晴らしいです。そのおかげで、作品への感謝の気持ちがずっと高まり、理解できるようになります。大きな展示に付随する小冊子は言うまでもなく、集めるのが楽しく、アーティストについてより深く知ることができます。その他にも、無料で駐車しやすいこと、入場料が非常に手頃なことが気に入っています。 （原文） I'm not into some modern art, but I feel like Mass MoCA does a really good job curating a wide variety of things, and they have a beautiful space to display them that really highlights them. I enjoy creative 3D or immersive art and this place is perfect for displaying it. They also change out exhibits so I saw almost entirely new things. I will say the museum is sometimes difficult to navigate due to the floor layout, but if you ask for help, all of the employees are very helpful. The ones who have learned in depth about the areas they are covering and give you very good insights on the meanings of the works are great. It makes me appreciate and understand the pieces so much more. Not to mention the booklets that go with that go with the bigger exhibits, they're fun to collect and you can learn more about the artists. Other plus I like that there is free and easy parking and the entry fee is very reasonable.

（Google による翻訳）内外ともにとてもユニークな美術館でした！夜のコンサートの数時間前に訪れたのですが、展示品を全部見ることができず、もっと時間を取っておけばよかったと思いました。展示されている作品をより深くご覧になりたい方は、1時間ごとにガイドツアーも開催されています。機会があればぜひ訪れてみてください！ （原文） Very unique museum - inside and out! We went in a few hours prior to an evening concert and wished that we had budgeted more time, because we didn't get to see all of the exhibits. Hourly guided tours are available if you're looking for a more in depth look at some of the art showcased there. I highly recommend a visit if you have the opportunity!

（Google による翻訳）何もない場所にある素晴らしい美術館！この美術館の改装は素晴らしく、私たちは本当に楽しく訪れました。広大なので全てを見ることはできませんでしたが、作品はどれも美しく、中には驚くようなものもありました。特に印象的だったのは、作品の一部になれる体験でした。願い事を箱に入れて、週に一度、アーティストがその願い事を作品に反映させてくれるんです。本当に素晴らしい体験でした！この美術館を見るために車で1時間かけて来たのですが、本当に素敵なサプライズでした。 （原文） An amazing museum in the middle of nowhere! The renovation of this museum is spectacular, and we really enjoyed our visit. It’s huge, so we didn’t manage to see everything, but the artworks were beautiful, and some were truly surprising. One of the highlights was being part of a piece: you could leave your wish in a box, and once a week the artist incorporates them into the artwork—so clever! We drove an hour to see this museum, and it turned out to be a wonderful surprise.

（Google による翻訳）私は現代美術やコンテンポラリーアートにはあまり興味がありませんが、娘はキッズスペースでアート作品を作るのが大好きです。無料で、様々なアート作品が用意されています。お子様と一緒に何か楽しみたいなら、ぜひ連れて来てください。 さらに、ノースアダムズの古い工業ビル群を見学できるという特典もあります。興味があれば、アート作品を見るのも良いでしょう。 （原文） I'm not big into modern or contemporary art, but my daughter loves coming to the kid space to make art projects. It's free and they have different art projects. I would definitely recommend bringing your kids if you're looking for something to do with them. Plus you get the added bonus of checking out the old industrial buildings of North Adams. Or look at some "art" if you're so inclined.

（Google による翻訳）マサチューセッツ現代美術館（Massachusetts MoCA）は最高でした。もし可能であれば、丸一日かけてじっくりと見て回りたいですね。様々なジャンルのアート作品が展示された、見どころ満載の建物がいっぱいです。今回は、お茶を飲みながら体験できる展示もあり、美味しくて考えさせられる内容でした。もう一つのお気に入りは、光で作られた天の川と、パンク時代のニューヨークの著名人に関する楽しいコレクションです。私はここで迷子になるのが大好きです。 （原文） Mass MoCA was a great time. Spend the good part of a day there if you can. So many buildings to explore with all different kinds of art. This time there was even a tea drinking immersive exhibit which was delicious and thought provoking. Another favorite was our Milky Way fashioned out of lights, and a fun collection of New York notables around the punk era. I love getting lost here.

（Google による翻訳）MASS MoCAは、私が世界で一番好きな場所の一つです。アート作品があまりにも多く、全てを観るには少なくとも2日は必要です。 あらゆる年齢層の方にお楽しみいただける素晴らしい美術館です。特に、アート制作が好きな赤ちゃんや小さなお子様には最適です。お子様たちは外を走り回ったり、無料のアート制作スペースで遊んだりできます。赤ちゃんたちは、鮮やかな色彩、大きな形、そして不思議な空間を眺めるのが大好きです。 若い方にとって、友人や恋人と会うのに最高の場所です。エアコンの効いた館内を歩き回りながら、様々なアート作品についておしゃべりできるからです。会話が弾むような興味深い話題がたくさんあります。アイスクリームコーンを片手に、素敵なひとときを過ごしましょう。 年配の方にとって、ここはまるで自分だけの楽園。大声でも小声でも、好きなだけ話せる場所です。Lickety Splitで手頃な価格で美味しい食事を楽しみ、2軒の素敵なギフトショップで大切な人へのプレゼントを選び、現代アートについて学ぶことができます。 （原文） MASS MoCA is one of my favorite places in the world. There is so much art that you will need to spend at least two days to see everything. It’s an amazing museum for people of all ages…especially good for babies and young kids who like to make art. The kids can run around outside or go into the free artmaking space. Babies love looking at all the bright colors, big shapes, and strange rooms. For young adults, it’s a really cool spot to meet a friend or lover because you can walk around in the AC, just chatting about all the artworks. Plenty of intriguing things to keep the conversation flowing. Grab an ice cream cone. For older adults, you can think of this as your own private paradise where you can speak as loudly or as quietly as you want, grab an affordable and delicious meal at Lickety Split, buy gifts for everyone in your life at the two awesome gift stores, and get an education in contemporary art.

（Google による翻訳）この美術館は本当に素晴らしいです！私は美術学生ですが、この美術館の作品ほどインパクトのある美術館は、国内のどこを探しても見つかりません！インタラクティブな作品、彫刻、インスタレーション作品に興味のある方には、ぜひおすすめしたい美術館です！ （原文） This museum is absolutely unparalleled! I’m an art student and there has not been an art museum from anywhere in the country that has come close to being as impactful as the art in this museum!! I highly recommend this museum for anyone interested in interactive, sculptural, or installation work!

（Google による翻訳）家族連れや子供連れには最適ですが、フェンスが多すぎて景色が遮られています。もっと自然のままの、手つかずの状態でこの場所を見てみたいですね。30分のハイキングには良いですが、それ以上は無理です。 （原文） Family, kid friendly but too many fences are blocking the view. I would like to see that place in a more natural untouched way. Good for a 30 minutes hike but nothing longer.

（Google による翻訳）無料で利用できる小さな州立公園。寄付も受け付けています。スタッフは素晴らしく、トイレも清潔で、ピクニックスペースも豊富です。橋の上でハイキングを楽しみながら、ぜひ小川と川が合流する場所までハイキングして、歴史に触れてみてください！自然歩道も素晴らしく、説明板もたくさん設置されています！ （原文） Great little free state park, donations accepted. Awesome staff, clean restrooms, plenty of picnic places. Come for the bridge stay for the hikes! Make sure to hike down to where the brook and river meet and learn the history!! The nature trail was great too. Fact signs abound!!

（Google による翻訳）日の出とともにエルク記念碑を訪れ、そこから東へ進む予定だったので、午前9時の開館時間は理想的ではありませんでした。それでも、後で戻ってきてよかったです。ここはモホーク・トレイルで一番のお気に入りの場所の一つになったからです。北米で唯一の白い大理石のダム、唯一の天然の白い大理石のアーチ、かつての大理石採石場の壮大な景色、そして水がどのように土地を形作ったのかを知る興味深い体験ができます。ぜひ訪れてみてください！ （原文） I had planned to visit the Elk Memorial at sunrise and continue east, so the 9 AM opening time here wasn’t ideal. Still, I’m glad I came back later, because this turned out to be one of my favorite stops on the Mohawk Trail. You’ll find the only white marble dam in North America, the only natural white marble arch, sweeping views of the old marble quarry, and fascinating insights into how water shaped the land. Highly recommend a visit!

（Google による翻訳）美しくユニークな大理石のクレバス、大理石の岩、ドラマチックな断崖を持つ廃採石場、白い大理石のダム、そして歴史資料を巡る素晴らしいショートウォークです。自然の橋は見ることができません。バリアフリーではありません。ビジターセンターは非常に小さく、スタッフは騒がしくおしゃべりで、対応が鈍いです。ビジターセンターにはトイレがあり、1940年代頃の採石場の稼働状況を再現した素晴らしいジオラマも展示されています。 （原文） Wonderful short walk with a beautiful & unique marble crevasse, marble rocks, abandoned quarry with dramatic clifflike face, white marble dam, and historical information. Cannot see the natural bridge. NOT DISABILITY ACCESSIBLE. Very small visitor center with loudly gossiping and inattentive staff. Bathrooms and an excellent diorama of the quarry in action circa 1940s are available in the visitor center.

（Google による翻訳）かつての大理石採石場は嬉しい驚きでした。5億5000万年前の岩盤の上に立ち、1万3000年以上の浸食によって刻まれた自然の美しい芸術を目の当たりにしているとは、本当に感慨深いものでした。美しい。 （原文） The former Marble quarry was a pleasant surprise. Knowing that we were standing on a 550 million year old bedrock witnessing nature's beautiful artwork carved by over 13,000 years of erosion was humbling. Beautiful.

（Google による翻訳）興味深い地元の名所。興味深い地質学的特徴を持つ、廃墟となった大理石鉱山。 （原文） Interesting local attraction. Abandoned marble mine with some interesting geologic features.

（Google による翻訳）とても小さな州立公園ですが、それ自体が美しく、マサチューセッツ州の本当に素晴らしい場所にあります。 （原文） A very small state park , but is still beautiful in its own right and is in an absolutely gorgeous part of Massachusetts!

（Google による翻訳）The Bear and Beeが大好きです！とても親切で、お探しの本が在庫にない時でも喜んで取り寄せてくれます。息子は隠れ家のような読書コーナーとグラフィックノベルの品揃えが気に入っています。どんな小さな町にも趣のある独立系書店があるべきですよね。私たちの町にThe Bear and Beeがあるなんて、本当に幸運です。 （原文） We love The Bear and Bee! They're so kind and will happily order books for you when they don't have what you're looking for in stock. My son loves their little hidden reading nook and their selection of graphic novels. Every small town should have a quaint indie bookstore, and we are so lucky that The Bear and Bee is ours.

（Google による翻訳）すごく素敵な小さな本屋さんですね。行って本当に良かったです！印刷物が入手しにくかった時代に出版された文学作品を復刻したミニブックも手に入れました。 （原文） Such a great little bookstore, really glad we got a chance to go check it out! We ended up getting a mini book that is reproduction of literature when print was harder to obtain.

（Google による翻訳）幅広いながらも個性的な新刊・古本を取り揃えた、素敵な空間です。オーナーの方と楽しい会話をさせていただき、店内だけでなく、地域にも温かく迎え入れていただきました。このお店が大好きで、これからももっと時間を過ごして、新しい発見をしていきたいと思っています。 （原文） A lovely environment with a broad but also eclectic selection of new and used books. We had a delightful conversation with the owner who made us feel welcome not just in the shop, but in the community. I love this shop and look forward to spending more time and making more discoveries there.

（Google による翻訳）とても可愛らしい小さな本屋で、その大きさの割に品揃えが豊富で、スタッフはとても親切で頼りになります。 （原文） Adorable little bookstore with an incredible selection for it's size and very kind and helpful staff.

（Google による翻訳）営業時間が最悪です。期待していた時間に開いていることはほとんどなく、開いていたとしても早めに閉店したり、店を出て行ったりしているようです。店内の品揃えは特に目立つところもなく、ただ雑多なタイトルがごちゃ混ぜになっているだけで、古本にしては値段が高す​​ぎます。店員は親切ではなく、簡単な質問をしただけでまるで邪魔をしているかのように扱われました。埃っぽくて整理整頓されておらず、わざわざ行く価値はありません。 （原文） Terrible hours — they’re almost never open when you’d expect, and even when they are, they seem to be closing early or stepping out. The selection inside is nothing special, just a mishmash of random titles, and way overpriced for used books. Staff wasn’t helpful and acted like I was bothering them when I asked a simple question. Dusty, unorganized, and not worth the trip.

（Google による翻訳）先週末に2回訪れて、大満足でした。新品・古本の品揃えも素晴らしく、店員さんも素晴らしい人で、新しい本を勧めてくれました。4冊の本と、おすすめの本リストも買って帰りました。街に戻ったらまた来ます！ （原文） Visited twice this past weekend and was delighted. Awesome selection of new and used boos, and a wonderful clerk with great suggestions for new reads. Walked away with four books and a solid list of recommendations. Will be visiting again when I’m back in town!

（Google による翻訳）賑やかなノースアダムズにあるとても愛らしい本屋です。素晴らしい本の素晴らしいセレクションが揃っています。 10/10をお勧めします。次回ノースアダムズを旅行するときは、必ず戻ってきます。 （原文） Such an adorable book store in the bustling North Adams. It has an amazing selection of great books. 10/10 recommend. I will definitely be back next time I'm traveling through North Adams.

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです。街に行くときはいつも立ち寄りますが、最近、テキストでギフトの注文をしました。エミリーはすべての選択肢を示し、美しい植物とプランターを組み立ててくれてとても助かりました。すごいですね、ありがとう！お得な価格も （原文） Absolutely love this place. I always stop when I’m in town, but recently I made a whole gift order via text and Emilee was a HUGE help in showing me all my options and putting a beautiful plant and planter together. Amazing, thank you! Great prices too

（Google による翻訳）ここはまさに新鮮な空気を吸える場所です！雰囲気も最高だし、ワークショップはいつも楽しくてためになる（テラリウムのワークショップは最高で、プレゼントにもできます！）。自分のボトルを持ってきて、安全で環境に優しい家庭用洗剤を入れることもできます。この場所が大好きです！ （原文） This place is a literal breath of fresh air! The vibe is divine, the workshops are always so fun and informative (the terrarium workshops are amazing, and you can give them as gifts!), and you can bring your own bottles and fill them with safe and eco-friendly household cleaners. Love this place!

（Google による翻訳）私のお気に入りのスポットの 1 つです!美しい植物と植物の装飾品の素晴らしいセレクション。とても素敵なオーナーで、この場所では全体的に素晴らしい雰囲気です。あなたが大小の植物の愛好家であれば強くお勧めします。家族と一緒にテラリウム作りのセッションにも参加してください。 （原文） One of my favorite spots! Great selection of beautiful plants and plant decor. Delightfully lovely owner and generally great vibes at this place. Would highly recommend if you’re a lover of plants small and large. Bring the family for a terrarium making session too!

（Google による翻訳）妻と私は、ほぼ思いつきでテラリウム作りをしにこのお店に立ち寄りましたが、事前に電話でトラブルがないか確認しました。会話からお店を出るまで、すべてが素晴らしかったです。スタッフの方々は親切で、丁寧で、プロフェッショナルで、そして忍耐強い方でした。作業工程を案内してくれた2人組のチームは、テラリウム作りの面でも、スタッフ同士の助け合いでも、本当に親切でした。本当におすすめです！ （原文） My wife and I stopped in to do terrarium builds more or less on a whim, but we called ahead to make sure it wouldn't be any hassle. From that conversation until we walked out the door, everything was awesome. Pleasant, polite, professional, and patient. The team of two that walked us through the process were incredibly helpful, both in terms of our build and helping one another out as staff. Absolutely recommended!

（Google による翻訳）Plant Connector がピッツフィールドのウェスト セント 46 番地に新たな常設拠点を構えたことは、何と幸いなことでしょう。共同所有者のボニーは、我が家用の植物を選んだり、鉢植えや植え替えをしたり、植物の手入れについて私たちに教育したりするのにとても協力してくれました。お店はとても美しく、植物以外にもユニークなアイテムがたくさんあり、価格も手頃です。 （原文） What a blessing that the Plant Connector has a new permanent location in Pittsfield on 46 West St. Bonnie, co-owner, has been so helpful with picking plants for our home, potting/repotting plants, and educating us about plant care. The shop is so beautiful, with many unique items and much more than plants and affordable prices.

（Google による翻訳）ここには、多種多様な植物、プランター、挿し木、さらには詰め替え可能なボディケアまで揃っています。役立つブックガイドと独自のテラリウムを作成するためのセットアップ。また、保険をかけた植物や枯れかけた植物を診断やリハビリテーションの支援のために連れて行く植物ドクターなどの毎月のイベントも開催しています。 （原文） This place has a huge variety of plants, planters, cuttings, and even refillable body care. Helpful book guides and a setup to create your own terrariums. They also have monthly events such as plant doctor to bring your insured or dying plants for a diagnosis and assistance in rehabilitation.

（Google による翻訳）Plant Connector にはこれ以上の喜びはありません。 店内にはゴージャスな観葉植物が所狭しと並べられており、エミリーはとてもフレンドリーで親切にアドバイスをくれます。 すべてのディスプレイには、ヴィンテージの衣類、ジュエリー、とても楽しいギフトなど、予期せぬ素晴らしい掘り出し物が散りばめられています。植物愛好家にとっては必須の場所であり、訪れるのは絶対に楽しいです。 （原文） I could not be more delighted by the Plant Connector. The shop is filled to the brim with gorgeous house plants and Emily is so friendly and helpful with advice. Sprinkled into every display are unexpected & fabulous finds like vintage clothing, jewelry, and super fun gifts. A must for any plant lover and an absolute joy to visit.

有名画家の作品が展示されている。訪れる価値ありです。

（Google による翻訳）モネなどの芸術家による古いヨーロッパの芸術が満載の素晴らしい美術館。美術館の建物は美しく、モダンなデザインと素晴らしい建築物で構成されています。敷地内も素晴らしいです。一番良かったのはスタッフです。エレンは素晴らしかったです！私は間違いなくここに戻ってきます。強くお勧めします！ （原文） Amazing museum packed full with old European art by artists such as Monet. The buildings the museum made up of beautiful, with modern design and amazing architecture. The grounds are great as well. One of the best parts was the staff. Ellen was amazing! I will definitely be returning here. Highly recommended!

（Google による翻訳）マサチューセッツ州屈指の文化的宝石の一つ。素晴らしい芸術、建築、景観に加え、教育、研究、会議施設も充実しています。バークシャーを訪れる人にとって、一日を過ごす価値のある場所です。あらゆる年齢層の方々にお楽しみいただける施設です。バリアフリー対応。広大なキャンパス内を移動するためのカートもご用意しています（歩行困難な方、または歩行困難な方向け）。 追伸：世界屈指のルノワール絵画コレクションを展示しています。 （原文） One of the top cultural gems of Massachusetts - wonderful art, architecture, landscape; educational, research and conference facilities. For visitors to The Berkshires, a worthwhile destination to spend a day. Something here for all ages. Handicapped accessible. Carts available to transport visitors around the extensive campus (for those not wanting or able to walk). PS - one of the world’s finest collections of Renoir paintings on display.

（Google による翻訳）素晴らしい美術館でした！すべての絵画が素晴らしかったです。モネの「ポピー畑」は息を呑むほど美しかったです。私の好きな画家はジョージ・イネスです。「ホーム・アット・モントクレア」では涙が止まりませんでした。本当に特別な場所でした。また訪れて、アウトドアやトレイルを探索したいと思っています。スタッフは親切で、とても親切で、とても助かりました。 （原文） Amazing museum! I loved all the paintings. The poppy fields by Monet was exquisite. My favorite artist is George Inness. Home at Montclair brought me to tears. Such a special place. I plan on going back to explore the outdoors and the trails. Staff were friendly, helpful and kind.

（Google による翻訳）このレビューは屋外スペースのみのレビューです。ここは犬連れでも大丈夫！犬と一緒に（あるいは連れていなくても）のんびり散歩したり、くつろいだりするのに最適な場所です。クラークセンターの「リフレクティング・プール」はぜひ訪れてみてください。ナン・パスは階段がなく、10～15分ほどかかります。ただし、私たちが訪れた時はナン・パスから続くウッドランド・トレイルは閉鎖されていました。博物館や他のトレイルをもう一度訪れて、楽しみたいです！ （原文） This review is for the outdoor space only, which is super dog friendly! Such a nice place to chill and stroll with your dog (or not). Highly recommend checking out the “reflecting pool” at the Clark Center. The Nan path has no steps, and takes about 10~15 mins. Note that the Woodland trail from the Nan path was closed at the time we visited. Cannot wait to be back to check out the museum and other trails!

（Google による翻訳）この美術館はあらゆる面で美しいです。絵画コレクションは非常に多様で、展示もよく整理されています。まず、アメリカの画家たちの作品（美しい絵画の数々）を展示した部屋がいくつかあり、続いて印象派の作品（素晴らしい作品の数々）、1400年から1800年のヨーロッパ美術、19世紀のイギリスの画家たち（ターナー、コンスタブルなど）などを展示するセクションへと続きます。この美術館には実に多くのアーティストの作品が展示されています。妻と私は7月下旬にクラーク・アート・インスティテュートを訪れました。当時、同美術館では1800年代後半から1900年代初頭にかけてのイギリスの女性芸術家や活動家たちを紹介する企画展が開催されていました。私たちは展覧会だけでなく、写真家ベレニス・アボットの個展も大いに楽しみました。すべてを見て回るには少なくとも2時間はかかりますが、できれば3時間はあった方が良いでしょう。この壮大な美術館は美しい自然に囲まれており（素敵な遊歩道もいくつかあります）、駐車場も問題ありません。すべてが非常によく整理されています。 （原文） Questo museo è bellissimo, sotto tutti i punti di vista. La collezione di quadri è molto varia. L'esposizione è ben organizzata. Si inizia con alcune sale dedicate ai pittori americani (quadri bellissimi) per poi passare a diverse sale dedicati agli impressionisti (tante magnifiche opere), una sezione dedicata all'arte europea dal 1400 al 1800, un'altra sezione dedicata ai pittori britannici del 1800 (Turner, Constable e altri), ecc. ecc. Sono davvero tanti gli artisti presenti in questo museo. Noi (io e mia moglie) abbiamo visitato The Clark Art Institute a fine luglio quando era in corso una mostra temporanea dedicata alle artiste-attiviste britanniche tra fine 1800 e inizio 1900, mostra che ci è piaciuta molto, così come la personale dedicata alla fotografa Berenice Abbott. Ci vogliono almeno 2 ore per vedere tutto, ma sarebbe preferibile dedicarne 3. Questo magnifico museo è inserito in un bel contesto naturale (volendo ci sono dei bei sentieri). Nessun problema per il parcheggio. È tutto organizzato molto bene.

（Google による翻訳）古臭くて退屈なDEI（環境保護主義）に染まったマサチューセッツ現代美術館（Mass MoCa）は忘れて、時代を超えて愛される真の芸術を求めてクラーク美術館へ行きましょう。ルノワール、モネ、マネ、ゴーギャン、ドガといった印象派の作品に加え、ゴヤやジェリコーといったアメリカの巨匠たちの作品も数多く収蔵されており、まさに圧巻です。美しい建築と心地よい散策路が、この美術館の魅力を一層引き立てています。絶対に見逃せません。 （原文） Forget Mass MoCa with its old and tired DEI infused indoctrination and head instead to the Clark Art Institute for its timeless real art that will stand the test of time. Their Impressionists collection is nothing short of stunning with numerous works from Renoir, Monet, Manet, Gauguin and Degas and others like Goya and Gericault along with great American artists. Beautiful architecture and nice trail to top it all off. Not to be missed.

（Google による翻訳）本当にインスピレーションを与えてくれる展示品が揃った素晴らしい美術館。歩き回るのにとても素晴らしいキャンパスです。美術館の近くにある目の彫刻が私のお気に入りでした。また、美術館は無料でしたが、できる限り少額の寄付を常に心がけていました。エリア内ならチェックしてみてください！ （原文） Great art museum with some really inspiration exhibits. Such a great campus to walk around. The eye sculptures near museum of art were my favorite. Also the art museum was free but always trying to make little donation if you could! Check out if in area!

（Google による翻訳）これは素晴らしい経験でした。 ここのスタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 すべての展示品に感謝しており、改修が完了するのを楽しみにしています。 すぐ外に路上駐車場がたくさんあります。 すぐにまた戻ってくるのを楽しみにしています。 （原文） This was an excellent experience. The staff here were very friendly and helpful. I appreciated all the exhibits and I am looking forward to when they complete the renovation. There is plenty of street parking right outside. I am looking forward to going back again soon.

（Google による翻訳）大学で最高の時間。 フレンドリーなスタッフで、さまざまな分野の教授たちが芸術を活用して若い魂の創意工夫を体現しているという話を聞いて驚きました。 （原文） Best time in the college. Friendly staff, and I was amazed to hear from them that the professors of different disciplines would leverage art to embody ingenuity in these young souls.

（Google による翻訳）卒業生による素晴らしい美術展に家族みんな感動しました！新しい場所が待ち遠しいです。 （原文） Wonderful art exhibits by the graduating class inspired my family! Can't wait for the new location.

（Google による翻訳）中は素晴らしい展示です。多くの貴重な展示品が何のセキュリティもなくただ展示されています。触って、感じて、写真を撮って、楽しんで、レビューすることができます。 （原文） It is an amazing exhibition inside. Many valuable expositions are simply put on the display with no security. You can touch, feel, take a picture, enjoy, and review all of them.

（Google による翻訳）学べることがたくさんある特別な場所。美しすぎるモネとルノワールのコレクション。推奨 （原文） Un lugar exclusivo con mucho que aprender. La colección de Monet y de Renoir demasiado hermoso. Recomendado

（Google による翻訳）まだ素敵ですが、新しい建物に移転する準備をしているため、非常に制限されています （原文） Still nice, but very limited as they prepare to relocate to their new building

（Google による翻訳）手頃な価格で興味深いですが、残念ながら地下の展示物はカビが生えており、水の損傷/排水の問題が目に見えています。 これはニューイングランドで最近発生した洪水問題が原因である可能性がありますが、芸術を救うために早急に何かを行う必要があります。 カビが消えるまでは、階下への訪問者を許可すべきではありません。 （原文） Affordable and interesting but sadly the basement exhibits are molding and there is visible water damage/drainage issues. This may be due to the recent flooding issues in New England but something needs to be done ASAP to save the art. Until the mold is gone they should not allow visitors downstairs.

（Google による翻訳）うちの子に席が与えられたのに、取り消されてしまった。払えない子供たちに手を差し伸べるなんて、本当に残念だわ。子どものことを思うと、本当にがっかりして、心が痛みます。 （原文） My child was given a spot and then it was taken away, so much for reaching kids with the inability to pay, right. So disappointed and upset for my child.

（Google による翻訳）地元の小さな美術館。改装された古い教会で。 私たちはわずか数ブロック離れたマサチューセッツ州MoCAにいたので、車で向かいました。いくつかの興味深い展示品や作品。街にいない限り、旅行する価値はありません。 彼らは、1 ブロック半離れたところに、かなり奇妙な (不気味な) インスタレーションを備えた 2 番目の改築された教会を持っています。歩いてみる価値があるなら。 （原文） Small local art museum. in an old converted church. We were at Mass MoCA which is just several blocks away, so we drove over. Several interesting exhibits and pieces. Not worth a trip unless you are in town. They have a second converted church a block and a half away with a rather odd (creepy) installation. If there worth the walk over.

（Google による翻訳）カビは経験の一部なので、臆病者にならないようにしましょう （原文） Mold is part of the experience people don't be a wuss

（Google による翻訳）教会にある素敵なファンキーな現代美術館。主に教会を購入した男性の芸術に焦点を当てていますが、その他の興味深い展示品も展示されています。小さいので、通過するのにおそらく 1 時間ほどかかります。 （原文） Nice funky modern art museum in a church. Mostly focuses on the art of the man who bought the church but other interesting exhibits as well. Small, takes maybe an hour or so to go through.

（Google による翻訳）地下室に水害の兆候があり、全体的にカビのような臭いがします。 （原文） Signs of water damage in basement, musty/mildew odor throughout.

（Google による翻訳）ここは、美術品と写真のギャラリーを兼ねた店舗です。階下にある本店には、オーナーがアフリカや世界中から厳選した美術品や工芸品が並んでいます。本店から購入した商品は品質が非常に高いようです。本店は非常にユニークなコレクションで、一見の価値があります。 上の階には、素晴らしい写真やその他の素晴らしい芸術作品が展示されています。 価格帯は、安価なものから、優れた芸術作品に支払うと予想される価格までさまざまです。 （原文） This is a combination store, and fine art and photography gallery. The main store is located downstairs and has fine art and crafts selected personally by the owner from Africa and around the world. Quality appears to be very high- the pieces we purchased from the main store are. The main store is a very unique collection that is worth a trip. Upstairs you will find exceptional photography and other fine works of art. The price range varies from inexpensive, to what you would expect to pay for a fine piece of art.

（Google による翻訳）私のハニーは、Roam のビーズの鶏のフィギュアを 1 つ買ってくれました。 それは一目惚れでした（彼とニワトリ）。どちらを見るたびに、私は心の中で微笑んでいるのに気づきます。 （原文） My honey bought me one of the beaded chicken figures from Roam! It was love at first sight (him and the chicken), and every time I look at either of them I find I am smiling inside.

（Google による翻訳）南アフリカの愛と雰囲気が溢れる素敵なお店ですね （原文） What a fabulous store - overflowing with love and vibes from Southern Africa

（Google による翻訳）他では見つけることができない、美しくユニークでエキゾチックなオブジェクト。 （原文） Beautiful, unique and exotic objects you won't find anywhere else.

（Google による翻訳）AR Designs Art &Tattooでの体験は最高でした。問い合わせから最初のカウンセリング、そしてタトゥーの施術まで、すべてのステップが完璧に行われました。担当してくれたタトゥーアーティストのアレクシスさんは、初めてのタトゥーでしたが、施術のどの段階でも私を安心させてくれました。彼女は美しいデザインを描き出し、それをほぼ手描きで仕上げてから、永久インクを塗ってくれました。デザインとタトゥー自体のクオリティはまさに模範的です。彼女と一緒に仕事をするのは本当に楽しかったので、彼女とこのスタジオを心からお勧めします。 （原文） My experience at AR Designs Art &Tattoo could not have been better. From point of inquiry, initial consultation, to the experience of getting the tattoo, every step was done well. Alexis was my tattoo artist, this was my first tattoo and she made me feel comfortable every step of the process. She came up with a beautiful design that she essentially hand painted on before applying permanent ink. The quality of the design and the tattoo itself is exemplary. She was an absolute pleasure to work with and I would absolutely recommend her and this studio.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。リクエスト通りの仕上がりで、全く問題ありませんでした。アレクシスさんはコミュニケーション能力が高く、プロフェッショナルで、一緒に仕事をするのがとても楽しかったので、半日セッションを2回受けましたが、ストレスフリーでした。細部にまで気を配り、彼女の仕事への情熱は間違いなく彼女の誇りです。彼女の技術への情熱は、きっとあなたの仕事や趣味にも刺激を与えてくれるでしょう。またタトゥーのアイデアが浮かんだら、必ずまた来たいと思います。ありがとうございました。 （原文） Had a great experience here. Zero issues getting exactly what I requested. Alexis was very communicable, professional, and easy to work with; making my two half-day sessions stress free. An eye for detail, she undoubtedly brings credit to her profession. Dedicated to her craft to the extreme that it’ll likely inspire you in your own career or hobbies. Definitely will return in the future once I’ve come up with another tattoo idea. Thanks

（Google による翻訳）47歳で初めてのタトゥーを入れることにしました。グラフィックデザイン出身なので、当然のことながら、両腕の内側に、繊細で時代を象徴する、極細の、非常に繊細なタイポグラフィを施しました。リチャードは見事に仕上げてくれました。このフレーズを自分のものにするためにARを選んで本当に感謝しています。シャクルトンもきっと誇りに思うでしょう。 （原文） At 47 I decided to get my first tattoo. My background is in graphic design, so naturally I provided a delicate, period-specific, super fussy, super small typographic treatment to be tattooed across both inner arms. Richard nailed it. So grateful to have chosen AR to make this phrase my own. Shackleton would be proud.

（Google による翻訳）AR Designs に来るのはこれで 2 回目ですが、Alexis にタトゥーを彫られるのは初めてです。私は二度と他の人によってタトゥーを入れられることはありません。彼女の芸術作品に対する愛情と献身は比類のないものです。彼女のようにあなたのペットの写真を撮って素晴らしいものに変えることができるアーティストは多くありません。 AR Designs は非常に清潔で、衛生管理とすべてを無菌状態に保つために必要な予防措置をすべて講じていることがわかります。あらゆる種類の動物ポートレートを作成する場合は、Alexis を 1000% 推奨します。完成したプロジェクトは、私の 2 人の赤ちゃんにそっくりです。アレクシスと彼女の努力に本当に感謝しています！ （原文） This was my second time at AR Designs but my first time being tattooed by Alexis. I will NEVER be tattooed by someone else again. The love and dedication she has to her art work is unmatched. There are not many artists who can take the photos of your pets and turn them into something amazing like she did! AR Designs is super clean and you can tell that they take all the necessary precautions with sanitation and keeping everything sterile. I 1000% recommend Alexis for any sort of animal portrait you want done! The finished project looks just like my two babies! I am so thankful for Alexis and her hard work!

（Google による翻訳）アレクシスは私の「Fine Line」プロジェクトを素晴らしい形で仕上げてくれました。彼女は熟練した語り手でもあるので、ずっと笑いっぱなしでした。どうやらそれが痛みを忘れさせてくれるようです…私はただ会話を楽しみました。 （原文） Alexis did a great job with my fine line project. She also is a practiced storyteller and had me low key laughing the whole time. Apparently that helps distract from the pain…I just enjoyed our conversations.

（Google による翻訳）ブリタニーさんは私の希望を完璧に汲み取って、複数の選択肢から選んでくれて、素晴らしい仕事をしてくれました。部屋は居心地が良く清潔で、快適に過ごすことができました。彼女は本当に素晴らしい仕事をしてくれました。また必ずお願いしたいと思っています！ （原文） Brittany did an amazing job coming up with what I wanted and showing me multiple different options to choose from, the place was welcoming and clean making me feel comfortable. She did an incredible job and I'll definitely be back for more work!

（Google による翻訳）素晴らしいタトゥーを彫ってくれたアレクシスに心から感謝します！彼女は私のビジョンを汲み取り、それを現実にしてくれました！仕上がりには本当に満足しています。 （原文） Huge thank you to Alexis for the amazing tattoo ! She took my vision and made it into a reality! Couldn’t be more pleased with how it came out.