ラス クルーセスの14の最高の無料アトラクション

（Google による翻訳）とても楽しい場所です。7つの博物館、いたるところに動物、芸術、歴史、生物学、文化のレッスン、子供向けのインタラクティブエリア、10代や大人が理解できるビデオなどがたくさんあり、とても楽しい時間を過ごせました。1時間の訪問を計画していましたが、すべてを見るのに丸一日かかりました。 （原文） Such a fun place, 7 bucks a person is so cheap for like 7 museums, animals everywhere, art, history, biology, and culture lessons, tons of interactive areas for kids and videos for teens and adults to understand and just so much here, very great time, we planned on visiting for an hour but it took all day to see everywhere

（Google による翻訳）素敵な博物館ですが、子供向けのアクティビティを見逃しました。牛、ロングホーン、その他の動物を見るのは素晴らしかったです。ハート・オブ・ザ・デザートのようなワインの店がそこにあります。ピスタチオ届きました💜 （原文） Nice museum but missed the children activities. Seeing the cows, longhorn, and other animals was great. Like Heart of The Desert wines have a store there. Got my pistachios 💜

（Google による翻訳）この博物館は、家族や子供たちを連れて行くのに最適な素晴らしい場所です。常にきれいに管理されており、展示物がたくさんあります。参照:) （原文） This museum is a great and wonderful place to take your family and kids. It's always nicely maintained and tons of exhibits. The see:)

（Google による翻訳）ここはとても楽しい場所でした。たくさんの生きた家畜を観察するのは冒険です。多くの重要な歴史が展示されています。素晴らしい屋内博物館も。強くお勧めします。 （原文） This was a super fun place to visit. A large number of live farm animals make it an adventure to see. A lot of significant history on display to enjoy. Great indoor museum as well. Highly recommended.

（Google による翻訳）農場から出発し、牛、羊、馬を見ました。たくさんの古い農機具が、それぞれ何に使われていたのか説明書きとともに展示されていました。博物館にはビリー・ザ・キッドの歴史や、古い家屋や商店のレプリカが展示されていました。 （原文） We started out on the farm and saw cows, sheep, and horses. There was a lot of old farm equipment with descriptions of what they were used for. The museum had history on Billy the Kid and replicas of old houses and a mercantile store.

（Google による翻訳）本当によくできていて興味深い博物館なので、訪れる価値があります。ビリー・ザ・キッドとリンカーン郡戦争のセクションは特に興味深かったです。さらに嬉しいことに、素晴らしいギフトショップではワインの試飲もできます！ （原文） Really well done and interesting museum…worth a visit. The section on Billy the Kid and the Lincoln County War was fascinating. Added bonus…the awesome gift shop has wine tasting!

（Google による翻訳）家族とのロードトリップ中にこの博物館に立ち寄りましたが、本当に素晴らしかったです。展示内容も非常によくまとまっていて、料金以上の価値がありました。この博物館のすべてを観るには、早めに行くことをお勧めします。 （原文） Stopped by the museum on a road trip with the family and we absolutely loved it. It’s very well curated and you get way more than what you pay for. I recommend going early to see everything this museum has to offer.

（Google による翻訳）このファーマーズマーケット、本当に楽しかった！本当にユニークな品々がたくさんあって、全部買いたくなっちゃった！絶対また近いうちに来ます。雰囲気も最高で、ミュージシャンも何人かいて、親切な人たちもたくさんいて！ （原文） I really loved this farmers market. SO many unique items, I wanted to buy it all! I’m definitely coming back soon. The vibe was also great, there were a few musicians and nice people everywhere!

（Google による翻訳）これはとてもクールな体験で、とても犬に優しいです。特に生鮮食品を購入したい場合は、早めに到着することをお勧めします。それがすぐにできる最初のことです。歩き回ってさまざまなベンダーをチェックするのが好きでしたが、通り全体でたくさんのミュージシャンが自分たちの活動をしているのを見るのは本当にうれしかったです。これは間違いなく、あらゆる年齢層が楽しめる一種のファーマーズマーケットです。 （原文） This is such a cool experience and very dog friendly. I would advise to show up early specially if you want to buy fresh produce, that is the first thing that goes right away. I loved walking around and checking out the different vendors, but it was really nice to see tons of musicians throughout the street doing their thing. This is definitely an all ages activity kind of farmers market.

（Google による翻訳）今まで行ったファーマーズマーケットの中で、ここは最高の一つです…犬連れでもOKで、楽しい工芸品やアート、地元産や地元で作られた食べ物など、たくさんのものが売られています。出店者も素晴らしく、地域を応援しながら、ユニークな商品や味を手に入れるのは楽しいです。 （原文） This is one of the best farmers markets I've gone too... Dog friendly and lots of fun crafts, art, local grown or made food. The vendors are great it's fun to support the community and get unique items and flavors.

（Google による翻訳）ファーマーズマーケットが大好きです。素敵なものがたくさんあって、みんなとてもフレンドリーです。ライブミュージックも大好きです。屋外のお店だけでなく、屋内のお店もあるので、必要に応じてエアコンの効いた店内で涼むこともできます。 （原文） I love the farmers market they have so many neat things to check out and everyone is so friendly. I love the live music. Not only are there outdoor shops but there are also indoor shops where you can go inside into the air conditioning to cool off if you need to

（Google による翻訳）ここは、アメリカでこれまで訪れた中で最高のファーマーズ マーケットの 1 つです。それは誰にとっても何かを持っています。それに関するすべてが完璧です。冬だったらいいのにと思います。少し遅く始まり、午後 3 時くらいまで続きましたが、夏はとても暑くなり始めるので、午後 1 時をあまり過ぎたくないでしょう。幸いなことに、土曜日は午前 8 時ごろにオープンするので、ダウンタウンのメインストリート全体が閉鎖されるため、歩行者に非常に優しいです。ラス クルーセスのダウンタウンにいると、素晴らしいカフェがいくつかあり、とても素敵な美術館や文化センターがあるので、市外から訪れる場合は、しばらくそこに滞在するように計画してください。暑くなったら、屋内の場所や Coas 書店を訪れてください。マーケット全体でポジションを交替して彼らに現金を提供してくれるミュージシャンがいて、彼らは懸命に働いています。素晴らしいフードトラックもあります。私はこの市場のすべてが大好きです。犬も同伴できますが、足が熱くなるので水と日陰が必要です。だから、K9の友達を大事にしてください。ユニークな手作りの品物がたくさんありますが、私の知る限り、この市場に参加するための要件として大量生産品は許可されていません。ただし、中には紛れ込んでいる可能性もあります。しかし、ここで見られるものの99％は職人による手作りであり、地元の小さな農場で作られた自家製食品です。 （原文） This is one of the best farmers markets you will ever visit in the USA. It has something for everybody. Everything about it is perfect. I just wish in the winter It started a little later and went on till about 3pm, but in summer, you don’t want to be there much past 1pm as it starts to get very hot. Luckily, it opens early around 8am Saturdays are great as they close off the whole downtown Main Street so it’s very pedestrian friendly. While you’re in downtown Las Cruces, there’s some great cafés and a really nice art museum and cultural center so plan to be there a while if you’re visiting from out of town. When it gets hot visit some of the indoor places and Coas bookstore. There are musicians who rotate positions throughout the market help them out give them some cash, they are working hard. Also great food trucks. I love everything about this market. Dogs are allowed but their paws will get hot and they will need water and shade. So please take care of your K9 friends. There are lots of unique and handmade items which as far as I know is a requirement to be a participant in this market no mass produced stuff is allowed, though some of it may sneak in. But 99% of what you see here is handmade by the crafters and home grown food from small local farms.

（Google による翻訳）周辺で最高のファーマーズマーケット。豊富な品揃え。中でもアンクル・バンジョーのケトルコーンは、まさに最高のケトルコーンです！ このマーケットには、野菜、パン、焼き菓子、イヤリング、アートなど、数百もの素晴らしい出店者が集まり、様々な商品を販売しています。 ストリートアーティストやエンターテイメントも多数開催されるので、ご家族で一日中お楽しみいただけます。メインストリートのお店もぜひお立ち寄りください。 （原文） The best Farmers Market around. Great variety of items for sale. Truly the best kettle corn every is Uncle Banjo’s Kettle Corn!!! There are hundreds of amazing vendors at this market with a variety of offerings from vegetables, breads and baked goods, earrings, art and more. Plan on spending the whole day here with the family as the also have various street artists and entertainment. Make sure to visit all the shops on main streets too.

（Google による翻訳）ウィスコンシン州オシュコシュからこの街に来ています。家族を訪ねていたのですが、アートやクラフト、そしてファーマーズマーケットで見つかる食べ物が好きなので、ファーマーズマーケットに行ってみようかと誘われました。 オルガン・マウンテン・アウトフィッターズから始めました。ここは素晴らしいお店で、利益の一部は子供たちの食事などに使われています。地元で買い物をするのが大好きですが、お店が地元でも富を分け合ってくれると、さらに楽しいです。 見どころもアクティビティも本当にたくさんありました。地元のミュージシャンたちが才能を披露してくれたのもとても楽しかったです。ブルージーな曲を演奏しているギタリストや、正装で美しいメキシコのメロディーを歌っている若い男性がいました。きっと失恋か🤷‍♀️について歌っていたのでしょう。素敵でした。 家族の勧めで、コシーナ・メキシカーナ・エクスプレスの朝食ブリトーを食べました。本当に最高のフードトラック料理でした。彼のメニューに載っているものの一つでも、まだ並んで食べたことがない人は損しています。警告しておきますが、量は決して少なくありません。街を出る前にもう一度この体験をしたいので、来週末にまた行こうと思っています。 たくさんの素晴らしい職人たちが、ジュエリー、服、絵画、そしてSmelly Sam's（確かそうだったと思います）の最高に手頃な価格のワックスメルトを販売していました。ワックスメルティングポットは何年も使っていますが、今まで嗅いだことのない香りがしました。 マーケットの大きさはちょうど良く、大きすぎて楽しめないほどではなく、誰もが楽しめるものが揃っているほどちょうど良い広さです。 （原文） We're in town from Oshkosh, WI visiting family who suggested we check out the Farmers Market as we're art and craft fans as well as the food one finds at a Farmers Market. Started at Organ Mountain Outfitters, that is a great store whose profits are partially shared feeding children and more. I love shopping local but it's always more enjoyable when the business shares it wealth locally as well. There was so much to see and do. I very much enjoyed the local musicians sharing their talents. There was a guitarist playing a sort of bluesy tune and a young man singing a beautiful Mexican melody in full dress. I'm sure he was singing about a lost love or 🤷‍♀️. It was lovely. Ate a breakfast burrito from Cocina Mexicana Express at the recommendation of a family member. Truly the BEST food truck food ever. If you haven't waited in his line for anything on his menu you're missing out. I will warn you, the portions are not small. I'm thinking about going again next weekend just to have this one more time before leaving town. Found a lot of great artisans sharing jewelry, clothing, paintings, the best and most affordable wax melts from Smelly Sam's (I think that's their name). They had scents I've never smelled before and I've been using a wax melting pot for years. It's the perfect size Market, not too big you don't enjoy and just enough to have something for everyone.

（Google による翻訳）素敵な美術館。 今日行ったら、NMSUのダンサーをフィーチャーした素晴らしいショーがありました。素晴らしい作品が展示されています。 折り紙のアート作品。入場は無料でした。 （原文） Nice museum. Went in today, and they had a wonderful show featuring NMSU dancers. Great pieces of art are being displayed. Origami art pieces. Entrance was free.

（Google による翻訳）ムーンライトイベントには素敵な人たちが集まってくれました。本当に素晴らしいアイデアで、無料のコミュニティイベントとして最高でした。しかし、TAMMYは私たちが入り口をくぐった瞬間から失礼で、歓迎してくれませんでした。文字通り飛び出てきて、身分証明書の提示を求めてきました。ゲストを最初に歓迎する方が賢明です。その後、私たちがここに引っ越してきたことを伝え、美術館について尋ねたところ、彼女はボランティアの一人の言葉を遮り、また失礼な態度を取りました。フードトラックでレモネードを買って帰り、すでに歩道に出ていた私たちが帰る途中、彼女は冷笑し始め、私たちは帰ることはできないと言いました。理由を聞くと、飲み物を持って帰ることはできないと言われました。彼女は、私たちが出て行く前に気づかなかった別のボランティアに対しても失礼な態度でした。ウェブサイトには、外部からの飲食物の持ち込みは禁止と記載されています。「薬物を混入したかもしれない」という理由で、会場内で買ったレモネードを持って帰ることはできなかった、というわけではありません。もしそうなら、全く違う態度で接するべきでしたし、帰り際に声をかけられるべきではありませんでした。無料イベントでこんな態度を取られるなら、絶対にイベント代を払ったり、ここにまた来たりしません。彼女の態度、口調、ボディランゲージは受け入れがたく、歓迎されているとは思えませんでした。 （原文） There were some lovely people at the Moonlight event, which is absolutely a wonderful idea and a super awesome free community event. TAMMY, however, was rude and unwelcoming from the moment we crossed the threshold. Literally jumped out at us and demanded our IDs. Would be nice to welcome your guests first. Then, we announced we’d just moved here and asked for information about the museums - she cut off one of the volunteers and was rude again. As we were leaving, with lemonade purchased at one of the food trucks, we were already on the sidewalk and she starts sneering and said we couldn’t leave. We asked why and she told us we couldn’t leave with drinks. She was rude to yet another volunteer for not catching us before walking out. Their website says no outside food or drinks are allowed in. Not that we couldn’t leave with lemonade we bought inside in case we “may have spiked it”. If that was the case, we should have been approached with a completely different attitude and not accosted on the way out. If this is how you act at free events, there’s absolutely no way I’d pay for an event or go back here. Her attitude, tone, body language was unacceptable and unwelcoming.

（Google による翻訳）素敵な自然史展示があり、子供連れにぴったりです。それから、美術室、車の塗装、ジャガーの展示もあります。規模はそれほど大きくなく、入場無料です。 （原文） It has a cool natural history exhibit, very good for children. Then a room of art,car painting and a jaguar on exhibit. Not big,free.

（Google による翻訳）朝を過ごすには涼しい場所でした。展示物とベンチに座って見守る人々。大きなディスプレイではありませんが、よくできています。 （原文） It was a cool place to spend the morning. Exhibit and people watching sitting on a bench. Not a big display but well done.

（Google による翻訳）小さいですが、現代的ではありません。 通常、水彩、パステル、油絵、アクリルなど、ほとんどの画材を使用した比較的最近の絵画が展示されています。私たちは年に一度訪れ、常に気に入った絵を見つけます。無料も。 （原文） Small but not contemporary. So usually has a range of relatively recent paintings in most mediums, watercolor, pastel, oil, acrylic, etc. We visit once a year and always find some that we like. Free too.

（Google による翻訳）とても小さいので、楽しむにはアートを本当に好きである必要があります。 （原文） Very small and you really need to like the art if you want to enjoy it.

（Google による翻訳）とても静かで、歩き回って芸術作品を眺めるのに最適な場所です。 （原文） Pretty quiet, peaceful place to walk around and look at the artwork.

（Google による翻訳）本当に素敵な小さな博物館で、入場無料。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。 （原文） Really cool little museum, and free admission. It really exceeded my expectations.

（Google による翻訳）ここは素晴らしい博物館です。 1 つは無料 (寄付は受け付けています)、2 つは息を呑むような美しさです。博物館に入ると、右側には豪華なクリスタルがあり、左側と奥にはあらゆる種類の木からなる美しい珪化木があります。どちらも色合いがとても美しいですね。コレクションは素晴らしいですが、それだけではありません。化石の部屋もあります。巨大ナマケモノやケナガマンモスの赤ちゃんなど、何百万年も前のさまざまな生き物の恐竜の骨や骨格。とても興味深いです。立ち止まって周りを見渡す価値があります。 （原文） This is a great museum. One it's free (donations accepted), two it's breathtaking. You walk in to the museum and on the right are these gorgeous crystals and on the left and in back beautiful petrified woods from all types of trees. The colors of both are just beautiful. The collection is amazing but that's not all. There is a room of fossils as well. Dinosaur bones and skeletons from different creatures millions of years old like a Giant Ground Sloth and a Baby Woolly Mammoth. So very interesting. Worth a stop to look around.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館。鉱物や骨格の展示を楽しみました。 （原文） Great museum. Enjoyed the exhibits of minerals and skeletons

（Google による翻訳）静かで平和な環境で、たくさんの工芸品を見ることができます。アクティビティシートを備えたキッズコーナーもありました。私は博物館を楽しむことができましたが、5歳の子供は自分で楽しむことができ、まだ近くにありました。私の9歳の子供は、恐竜の大腿骨や複数のジオードを見る機会がとても気に入りました。 （原文） Quiet and peaceful environment with so many artifacts to see. Even had a kid corner with activity sheets. I was able to enjoy the museum, while my 5 year old could entertain himself and still be close by. My 9 year old loved the chance at seeing a dinosaur femur and view the multiple geodes.

（Google による翻訳）この博物館は素晴らしいというほかありません。私たちは家族として素晴らしい経験をしましたが、見るべきことがたくさんあります。見たこともないものもいくつかあります！ そこの従業員であるギデオンが、かつて惑星だった隕石を持たせてくれました。それは本当に素晴らしい経験であり、家族として永遠に記憶に残るものでした。知り合いの方にはぜひお勧めします！ （原文） This museum is nothing short of excellent. We had a great experience as a family and there is definitely a lot to look at! Some stuff we have never even seen! Gideon, an employee there let us hold a meteorite that was once a planet. It was truly an amazing experience and one that we will remember as a family forever! We would highly recommend to anyone we know!

（Google による翻訳）この場所は、あらゆる年齢層の人が楽しめます。母も 2 歳半の幼児もとても気に入りました。本当にクールな恐竜と珪化木のもの！かなり小さいですが、幼児にとっては完璧なサイズで、30〜45分で出入りできます。 （原文） This place is for anyone of any age. Both my mom and my 2.5 year old toddler were loving it! Really cool dinosaur and petrified wood stuff! It was quite small but perfect size for a toddler, in and out in 30-45 minutes.

（Google による翻訳）素晴らしい化石、鉱物、そして化石化した木がぎっしり詰まった、素晴らしい小さな博物館です。素晴らしい展示品が本当にたくさんあります。ズール家からの素晴らしい寄贈品です。本当に素晴らしいです。ぜひまた訪れて、友達も連れて行きたいと思っています。そして、知り合い全員にもお勧めします。 博物館への提案：展示品にはすべてラベルを貼ってください。化石化した木に関する情報が記載されたシートはありますが、ラベルが付いていない美しい球体がたくさんあります。展示品のラベルを改善すれば、来館者の理解が深まり、全体的な体験も間違いなく向上するでしょう。 （原文） Amazing little museum full of spectacular fossils, minerals and petrified wood. So many wonderful items. What an amazing donation from the Zuhl family. Just outstanding. I would definitely go back and take my friends, and recommend it to everyone I know. One suggestions for the museum: Please label eveything completely. There is a sheet that lists information about the petrified wood, however, there are many beautiful spheres that aren't labeled. Improving the labeling of the items would definitely improve visitors' understanding and the entire experience.

（Google による翻訳）今まで訪れた中で最も美しい公園の一つです。ライセンスがあれば釣りができますし、9歳未満のお子様はライセンスがなくても合法的に釣りができます！ 犬の散歩、誕生日パーティー、ピクニックに最適です！ （原文） One of the most beautiful parks I’ve ever been to. You can fish with your license and children under 9 can fish legally without one! Perfect for walking your dogs, birthday parties, and pic nics!

（Google による翻訳）ニューメキシコ州ラスクルーセスにあるヤングパークは、家族連れに魅力的な憩いの場を提供しています。公園の中心には静かな池があり、地元の釣り人に人気のスポットとなっています。また、活気のあるコミュニティの中心地として、様々なイベントが頻繁に開催されています。自然の美しさとコミュニティ活動が融合したヤングパークは、まさにオアシスのような場所です。 （原文） Young Park in Las Cruces, NM, offers a charming escape for families. Its central feature is a serene pond, a popular spot for local anglers. The park also serves as a vibrant community hub, frequently hosting various events. This combination of natural beauty and community activity makes Young Park a true oasis.

（Google による翻訳）私たちは日曜日にここでバーベキューをしました。私たちは独自のグリルを持ってきたので、公共用のグリルがすでに存在するかどうかはわかりません。周りを散歩できる池があり、とてもリラックスできます。子供向けの遊び場エリアがたくさんあります。バスルームは遊び場のすぐそばにあり、よく手入れされていました。サッカーや小さなサッカーの試合に適した広い芝生エリア。素敵な公園ですね。必ずまた訪れます。 （原文） We had a BBQ here on Sunday. We brought our own grill so I'm not sure if there are grills already there for public use. There is a pond you can walk around that's nice and relaxing. Lots of playground area for kids. Bathrooms are right by the playground and they were well taken care of. Large grassy area for a small game of football or soccer. It's a nice park. Will definitely visit again.

（Google による翻訳）広々とした公園には、子供用の遊具、パビリオン、たくさんの木、アヒルや釣りのできる池など、やることがたくさんあります。 （原文） Spacious park with lots to do… several play sets for kids, pavilions, lots of trees, and a pond with ducks/fishing.

（Google による翻訳）さまざまな年齢向けの遊び場がたくさんある素敵な公園。十代の若者たちが遊んで楽しんでいる姿も見かけました。 池があり、釣りをしたり、座ってアヒルを感じることができます。 しかも、お風呂もあるんです！！ （原文） Nice park with many play structures for all different ages. I even saw teenagers playing and having fun. There's a pond where you can fish or sit and feel the ducks. Also, they have bathrooms!!

（Google による翻訳）ルネッサンスフェスティバルに最適です。街中にあり、駐車場があるのは嬉しいですが、多くのベンダーが街の外から来ます。サタデーマーケットのケトルコーンはビーガンで素晴らしいです。はちみつを含む製品をヴィーガンと偽って表示している業者もあるので注意してください。私たちはコミュニティのことについてもっと学び、クールなアートを見たり、土曜日の LARPing についても知りました。 （原文） Great for Renaissance festival. Nice that it's in town and has parking, though many vendors come from out of town. The kettle corn from Saturday market is amazing and vegan. There are some vendors mislabeling products as vegan that contain honey, so be careful! We learned more about things in the community, saw some cool art, and found out about Saturday LARPing too

（Google による翻訳）誕生日パーティー、犬の散歩、釣りにも最適な公園です。彼らには通常魚が生息するまともな池があります。ただし、ホームレスや麻薬中毒者が夜寝るためにそれを使用しているため、暗くなってからは避けます。 （原文） It's a good park for birthday parties, walking your dog, and even fishing. They have a decent pond that is usually stocked with fish. Would avoid after dark though due to homeless and drug addicts using it to sleep at night.

（Google による翻訳）私はホワイトのオルゴールに通い続けて40年になります。過去にホワイトのオルゴールから2台の楽器を購入しました。素晴らしいサービス。知識豊富な人々。チューニングスライドの固着を解くためにトランペットを持ってきました。学校が休みになっていて、学校の楽器の修理で忙しいだろうと思っていたので、数週間かかるだろうと予想していました。エリカは 1 日以内にそれを修正することができました。驚いたと言っても過言ではないでしょう。エリカさん、素早い対応ありがとうございました。 （原文） I have been coming to White's music box for 40 years.ive bought 2 instruments from them in the past. Great service. Knowledgeable people. I brought a trumpet in to get the tuning slides unstuck. I expected it to take a couple of weeks since school is letting out and I thought they'd be busy with repairing school instruments. Erika was able to get it fixed within 1 day. To say I was surprised would be an understatement. Erika, thank you for the quick turnaround.

（Google による翻訳）楽器の修理に関しては、非常に悪い顧客サービス!!彼らの個人的な楽器の扱い方も非常に専門的ではありません。私のフルートがネジが緩んだ状態で彼らから戻ってきました。危うく落ちそうになりましたが、フルートの先生がすぐに見つけてくれて、直すことができました。感謝祭の直前にピッコロを修理に出してしまいました。私は最近までフルートの問題について知りませんでした。店から出たばかりだったにもかかわらず、正しく再生されていないことに気づきました。電話してピッコロについて、引き取りの準備ができているか、少なくとも状態を尋ねたとき。見つからなかったのです。請求番号を伝えましたが、それでも見つかりませんでした。彼らはそれを見つけるのに長い時間がかかりました。プライベート楽器なのにほとんどラスクルーセスバンドの楽器になってしまいました。それから彼は私に、アラモゴードに行くバンドの楽器と一緒に入れてほしいかどうか尋ねました。私は学校で楽器を演奏するような子供ではありません。プライベートパーティーです。ケースも含めてそれがどのようなものであるかを説明する必要がありました。彼らは楽器の修理や楽器の手入れに関してもあまり専門的ではありません。彼らは主にスクールバンドの楽器を扱っていますが、修理に残された個人の楽器には関心がないようです。彼らにあなたの仕事を与えないでください。もし私が彼らにマイナスの星を与えることができるなら、私はそうします。 （原文） Very, very BAD customer service when it comes to instrument repair!! Very unprofessional too in the way they handle private instruments. My flute came back from them with a screw loose. It almost fell out but my flute instructor caught it in time and was able to fix it. I left my piccolo right before Thanksgiving for repair. I didn't know about the flute issue until recently. I just knew that it wasn't playing right despite having just come out of the shop. When I called and asked about my piccolo if it was ready for pickup or at least the status of it. They couldn't find it. I gave them the claim number and they still couldn't find it. It took them a long time to find it. Even though it's a private instrument it almost ended up with Las Cruces band instruments. Then he asked me if I wanted it to be put with band instruments going to Alamogordo. I am not a kid in school playing an instrument. It's a private party. I had to describe what it looked like including the case. They are not very professional when it comes to instrument repair and taking care of your instrument in their care either. They mainly do school band instruments but they don't seem to care about private instruments left for repair. DO NOT give them any of your business!! If I could give them a negative star I would.

（Google による翻訳）White'sの従業員はとても親切で礼儀正しかったです。金曜日に娘のフルートを修理に持ち込んだところ、翌日には作業が完了しました。これは素晴らしい経験でした。修理には少なくとも 4 日かかると予想していたので、これほど迅速な対応は本当に素晴らしかったです。 Covid予防策のためにフルートは洗浄され、消毒されていました。これも私が本当に感謝したサービスでした。今後の楽器の購入、レンタル、修理、消耗品、サービスについては、間違いなくWhite's Music Boxに戻ってきます。どうもありがとう。 （原文） The employee at White's was very helpful and courteous. I brought my daughter's flute in for a repair on a Friday and the work was completed by the next day. This was a great experience, we were expecting the repair to take at least 4 days, so having such a quick turn around time was really great. The flute was cleaned and sanitized for Covid precautions, which was another service I really appreciated. We will definitely return to White's Music Box for future instrument purchases, rentals, repairs, supplies, and service. Thank you so much.

（Google による翻訳）感動しませんでした。従業員も役に立たず、失礼でした。ほら、バカみたいに話しかける口調を保ちながら、いいふりをするんだ。品揃えも残念で高すぎました。もっと良い買い物ができるお店は絶対にあります。ひどい場所のレビューで、所有者が言い訳で応答していることに気づいたことがあります。うーん... （原文） Not impressed. The employee was unhelpful and rude as well. You know, fake nice while maintaining undertones of talking to you like you're an idiot. The selection was also disappointing and overpriced. There are definitely better stores to shop at. Ever notice on reviews of awful places the owners respond with excuses. Hmmm...

（Google による翻訳）White's Music Box のスタッフは私たちの期待を上回りました。修理が必要な商品を購入しましたが、予想よりも時間がかかりました。私たちが待っている間、彼らは私たちに遅れがあることを知らせるために電話をかけてくれました。今日彼らが電話したとき、彼らは私たちの商品をアップグレードし、私たちの辛抱強さに感謝してギフトレシートをくれました。この種のコミュニケーションと顧客サービスが、私たちがすべての人に勧める理由です。私たちは彼らの生涯の顧客です。 （原文） The folks at White's Music Box exceeded our expectations. We purchased an item that needed repair and it took longer than expected. Throughout our wait, they were conscientious of calling us to let us know there was a delay. When they called today, they had upgraded our item and gave us a gift receipt for our patience. This kind of communication and customer service is why we will recommend them to everyone. We are their customers for life!

（Google による翻訳）私の家族と私は、30 年以上にわたり White's Music Box の顧客です。楽器の購入や修理に関しては、ここが私たちが信頼できる唯一の場所です。楽器が戻ってくるたびに、購入した日と同じようにきれいになります。彼らの顧客サービスは常にフレンドリーで親切です。あらゆる音楽や楽器のニーズに合わせて、White の Music Box を強くお勧めします。 （原文） My family and I have been customers of White's Music Box for over 30 years. When it comes to purchasing an instrument or having repairs done on an instrument this is the only place we trust. Everytime I get my instrument back it looks as good as the day I purchased it. Their customer service is always friendly and helpful. I Highly recommend White's Music Box for any music and instrument needs!!!!

（Google による翻訳）Whitesでのレンタルは絶対におすすめしません！娘のバイオリンを小学2年生から高校3年生までレンタルしていたのですが、2,300ドルのクレジットが残っていたにもかかわらず、レンタル購入の手続きについて誰にも連絡が取れませんでした。White氏はいつも連絡が取れず、楽器の交換について尋ねると、まるで疫病のように避けてきます!!! 彼が連絡を取ろうとしたのは、私が自分の経験に基づいてレビューを書くと言った後だけで、クレジットと同程度の楽器が欲しいと言ったら、1,000ドル近く高い楽器を提案してきたのです。クレジットと同程度の楽器を再度お願いしたところ、その後も一切連絡がありませんでした。最悪です。 （原文） I would never recommend renting through Whites! Rented my daughters violin from 2nd grade through senior year only to have a credit of $2300 and NEVER getting through to anyone for the rent to own. Mr White is always unavailable and when asked about switching out the instrument he avoids you like the plague!!! His attempt at communication was only after saying I would write a review based on my experience and when saying I would like an instrument comparable to my credit he offered me one at almost 1K over. Asked again for something comparable to my credit and he never once again responded. Horrible.

（Google による翻訳）季節が間違っているのか、それともこの場所が衰退しているのかはわかりませんが、今日（木曜の正午）私たち夫婦が訪れたとき、他に観光客は一人しかいませんでした。 公園はごく平凡で、これといった景色はありません。 登山道はあまり歩きにくいですが、車輪で転がされた泥だらけの道もありました。木の葉や特別な植物の匂い。 全体的に見て、今日訪問したときはとてもがっかりしました。 唯一良いのはトイレがあること なお、現在は駐車料金が無料となっております （原文） 不知道是季節不對 還是這裡已經沒落 今天（週四中午）我們夫妻倆造訪時只看到另一位遊客 園區看起來很普通 並沒有風景可言 步道不太方便走 有一條甚至是有車輪輾過的爛泥巴路 才剛走進步道就聞到一股異味 分不清是樹木落葉腐敗的臭味還是特殊植物的氣味 總之 今天去造訪 感覺很失望 唯一的好處是有洗手間 另外現在沒有收停車費

（Google による翻訳）ハイキングコースが豊富な素敵な州立公園です。バードウォッチングや野鳥観察に最適です。数時間かけて散策しましたが、訪れる価値は十分ありました。 （原文） A lovely state park with plenty of hiking. Great for birdwatching and birdlife. We spent several hours exploring and it was well worth the visit.

（Google による翻訳）訪れるべき素晴らしい場所!敷地内は美しく、清潔でした。訪問者エリアには、バスルームと 2 つの庭園がある中庭があります。建物の 1 つに小さなインフォメーション センターがあります。従業員はとても親切で、素晴らしい情報を提供してくれました。登山道はきれいでとても気持ちよかったです。 （原文） Wonderful place to visit! The grounds were beautiful and clean. In the visitors' area, there is a courtyard with bathrooms and 2 gardens. In one of the buildings is a small information center. The employees were so nice and gave great info. The trails were clean and very nice.

（Google による翻訳）私は昨年、休暇中にニューメキシコ州でこの州立公園を訪れました。公園は素晴らしかったです - デザートを歩き回って楽しかったです。私が行った時は冬だったので、花などは咲いていませんでした。でも、それでもデザートの風景を見るのはリラックスできてよかったです。その日勤務していたパークレンジャーも素晴らしかったです。私と友人が質問したとき、彼は公園についてたくさんの有益な情報をくれました。 （原文） I visited this state park last year while on vacation in New Mexico. The park was nice - I enjoyed walking around in the dessert. It was winter time when I went, so there weren't any plants blooming or anything. But, it was still relaxing and nice to see the dessert landscape. The park ranger on duty that day was also great. He gave lots of informative information about the park when my friend and I asked questions.

（Google による翻訳）遅く到着したので、私たちは公園にいる時間があまりありませんでした。ビジターセンターは典型的なものでした。私たちが約1マイル歩いた道はよく整備されており、比較的平坦でした。私たちが見た限りでは美しい。公園のレンジャーと数分間話しましたが、彼はとてもフレンドリーで有益でした。探索を終えてここにもっと時間を与えるために戻ってきます。午後4時に閉店します。 （原文） We didn’t have much time at the park since we arrived late. Visitors center was typical. Trail that we walked about a mile of was well maintained and relatively flat. Beautiful from what we saw. Talked to the park ranger for a few minutes and he was very friendly and informative. Will come back to finish exploring and give ourselves more time here. They close at 4pm.

（Google による翻訳）リオグランデ川のすぐ隣にある素敵で静かな公園。公園には素敵な小道とピクニックテーブルがあります。ペットにはリードを付ける必要があります。釣りも許可されています。入場料として5ドルを支払います。必ず車両にステッカーを貼ってください。全体的に素晴らしい経験でした。また訪れます。 （原文） Nice and quiet park right next to the Rio Grande River. The park has nice trails and picnic tables. Pets have to be leashed. Fishing is also allowed. You pay at $5 fee at the entrance. Make sure you display the sticker on your vehicle.Overall great experience. Will visit again.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、知識が豊富です！ (私はニューメキシコ州立公園の年間パスを購入しました。それ以外の場合は、1 回につき 5 ドルです。年間で 40 ドルです。いい買い物です。) ここは美しい場所です。座ったり、ピクニックしたり、餌箱で鳥を眺めたり、水飲み場で水を飲む動物たちを眺めたり、美しい植物を眺めたりする場所。日陰がたっぷり。ハイキングも。これは宝石です。清潔なバスルームが良い。 （原文） The staff is fantastic, knowledgeable! (I bought a year pass to any NM State Park. Otherwise it is $5 per visit. $40 for the year! A good buy.) This is a BEAUTIFUL place. Places to sit, picnic, look at the birds at the feeders, the animals sipping the water at the watering saucers, all the gorgeous plants. Plenty of shade. Hiking, too. This is a jewel. Good clean bathrooms.

（Google による翻訳）わかった、小さなパーク。唯一気に入らないのは、彼らが野球をしているとき、ボールが遊び場のエリアに飛んで、子供たちに当たりそうになることです。何度かボールが遊び場エリアに飛んできたので、私たちは公園を出なければなりませんでした。 （原文） All right, little Park. The only thing I don't like about it is when they're playing baseball, the ball goes to the area where the playground is at and almost hits the kids. The ball kept going to the playground area a few times, so we had to leave the park.

（Google による翻訳）芝生の広いセクションがあるのはとても良いです。 花や野菜のあるかわいい小さな庭があり、その隣にはテーブルのある2つのセクションがあり、子供の遊び場もあります。 足りないのはパークグリルがいくつかあれば完成です。 昼間に行ったので夜の照明がどうなるかは分かりません。 （原文） It's very nice it has a huge section with grass. It has this cute little garden with flowers and vegetables next to them are two sections with tables and they also have a kids play area. All it's missing is a couple of park grills and it's complete. We went in the day time so I don't know how the lighting is at night.

（Google による翻訳）この小さな芝生の場所に名前さえあるとは知りませんでした（笑）。それは非常に基本的な「公園」であり、砂漠以外の場所では公園とは見なされません。しかし、近くのアパートに住んでいて、子供や犬を飼っている人にとっては、おそらく本当に感謝されているでしょう。また、外気温は基本的に一年の 90% が溶岩であるため、少し日陰もありますが、これは素晴らしいことです。 （原文） Didn't know this little grassy spot even had a name lol. Its a very basic "park" that wouldn't even be considered a park anywhere that wasn't in the desert. But it is probably really appreciated by anyone that lives in the apartments near by and has kids or dogs. Also it has a little bit of shade, which is great since the temperature outside is basically lava 90% of the year

（Google による翻訳）それは大丈夫ですが、この公園にはもっと注意を払うことができます、屋根付きの小さなピクニックエリア、クリケットをするのに十分な広い芝生、子供用の小さな遊び場、コミュニティガーデンと公園の周りの歩行者道、公園は柵で囲まれていません、水もトイレもない （原文） It's alright but more care can be shown to this park , small picnic area that is covered , open grass big enough for cricket, small playground for the kids , a community garden and a pedestrian path around the park , the park is not fenced off , no water , no restrooms

（Google による翻訳）ホームレス/浮浪者が多い。周囲の茂みに駐車している人々が見えます。オフのことがたくさん起こっています。しかし、それ自体の公園はいいです。 （原文） Lots of homeless/vagrants. See people parked in the bushes surrounding. Lots of off things going on. But the park it's self is nice.

（Google による翻訳）公園には、子供たちが楽しめる登山コース、広い原っぱ、テーブルが用意されています。公園の周りには遊歩道があります。照明もトイレもないのが気に入らない。 （原文） The park provides kids with fun climbing course, wide open field, and tables to sit. There is a walking path around the park. I don't like that there are no lights and no bathrooms.

（Google による翻訳）本当に素敵です！芝生がいっぱいで、小さな子供たちの遊び場になっています。歩いたり走ったりするための歩道でもあります。 私が言いたいのは、日が沈むときに楽しめるように照明を設置することだけです。 （原文） Really nice! Full of grass and a little playground for the kids. Also a sidewalk to walk or run. All I would say is maybe some lights so we can enjoy when the sun goes down.

（Google による翻訳）かなりの数の興味深い文化的な作品が展示されており、ツアーガイドも非常に知識豊富でした。 （原文） A decent amount of interesting cultural pieces on display, also our tour guide was vary informative.

（Google による翻訳）美術館に何度も通いたくなるような、考え抜かれた情報と宣伝文を備えた素晴らしいキュレーターたち!!!!展示会に関係なく、全体的に爆発的でした。キャロリン・サラスのショーとボーダー・デストロイヤーはすべての年齢層におすすめです。 （原文） Amazing curators with thought out and informational blurbs that make you want to keep going back to the art museum!!!! Just an overall blast no matter the exhibition. I recommend the Carolyn Salas show for all ages as well as the Border destroyer.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな博物館、素晴らしい展示。 （原文） Great little museum, wonderful displays.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい女性アーティストの展示会 （原文） Really great female artist exhibit

（Google による翻訳）地域とラテン系のアーティストに特に重点を置いた素晴らしい小さな美術館。無料ですが、パンデミック中は収容人数制限があるため、前売りチケットが必要です。それだけの価値は十分にあります! （原文） Great little museum with special emphasis on regional and Latinx artists. Free but advance tickets needed during pandemic due to capacity limits. Well worth it!

（Google による翻訳）えーっ。 学生アートの展示はかなりまばらです。 もっと刺激的なヤングアダルトアートのコレクションを期待していました。 もっと良い作品を紹介できると思います。 いくつかの作品がどのように開発されたのかを知っていればよかったと思います。 例: 美術教授はクラスにメディア、被験者について説明し、学生は自分の作品をどのように概念化して作成したかについて説明しました。 入場料と駐車場は無料です。 （原文） Ehhhh. Pretty sparse display of student art. I was hoping for a more titillating collection of young adult art. I would think there are better works available to showcase. I would have appreciated knowing how some of the pieces were developed. Example: Art professor explained to the class the media, the subject and the student explained how the he/she conceptualized and created their artwork. Admission and parking is free.

（Google による翻訳）レタブロ/アイコンの展示はとても楽しかったです。両者の類似点と相違点を見るのはとても興味深いです。陶芸作品も魅力的でした。戻ってくるのを楽しみにしています。 （原文） I really enjoyed the retablo/icon exhibit. It's so interesting to see the similarities and differences of the two. Also, the ceramic pieces were fascinating. I look forward to going back.

（Google による翻訳）陶器や織物の美しい例。 陶器に関する詳しい情報があれば良かったです。楽しいディア・デ・ロス・ムエルトスのキャンディースカルの絵。 子供向けの良いアクティビティ。 （原文） Some beautiful examples of pottery and textiles. More information on pottery would have been nice. Fun Dia de Los Muertos candy skull painting. Good activity for kids.

（Google による翻訳）アンナとボランティアは知識が豊富で、博物館では常にイベントや展示が行われています。ぜひチェックしてみる価値があります。少し邪魔にならない場所にあり、隣で建設工事が行われている間、駐車場は空中にあります。アトラトルのデモンストレーション、小学校ツアー、定期展示など。内部には子供向けの学習エリアがあり、地元のアーティストが描いた豪華な壁画が飾られています。 （原文） Anna and the volunteers know a lot, and the museum is always having events and exhibit openings - definitely worth checking out! Located a little out of the way, and parking is up in the air while construction is going on next door. Atlatl demonstrations, elementary school tours, rotating exhibits, and more. There's a kids learning area inside with a gorgeous mural painted by a local artist.

（Google による翻訳）彼らの「As We See It」展を見るためにアズから来ました。 Wevite は 10 時から 5 時まで営業していると言いました。私たちは 10 時に到着しましたが、閉店していました。 別のカップルが到着し、ビジターセンターは開いていると言ったと言いました。 1年生30名が来ていました。 彼らのドアには、12時に営業していると書かれた看板がありました。正午少し過ぎに戻ってきたところ、その日は閉店しているという別の看板がドアにありました。 どうして大学が閉鎖する権利があるのでしょうか？ どうしてあれほどの展示会を開催しながら、閉館してしまうことができるのでしょうか？ まったく例外ではありません!! （原文） Came from Az to see them "As We See It " exhibit. Wevite said they were open from 10 to 5. We arrived @ 10 & they were closed. Another couple arrived & said they Visitors Center said they were open. They had a group of 30 First graders coming. There sign on their door said they would be open @ 12. Came back @ a little after noon & there was another sign on their door saying they were closed for them day. How dies a University have them right to close? How can you have an exhibit of that caliber & be closed? Totally unexceptable!!

（Google による翻訳）確かに小さな博物館ですが、代表する価値のある文化と語る価値のある物語が詰まっています。私はここでいくつかの展覧会のオープニングに行ったことがありますが、特にアーティストや展示をまとめた人々と話をして話を聞くときはいつも楽しい時間を過ごしました。 （原文） A small museum to be sure, but full of culture that is worth representing and stories worth telling. I've been to a few exhibit openings here and have always had a good time, especially when talking with the artists or those who put the exhibits together to hear their stories.

（Google による翻訳）展示は素晴らしく、展示の多くは NMSU の大学院生によって完成されました。 （原文） Great exhibits, and often exhibits completed by NMSU grad students.

（Google による翻訳）ジョーデンは最高です、彼女はとても親切で知識が豊富です、邪魔にならない素晴らしい小さな場所です （原文） Jorden is the best she is so helpful and knowledgeable just a wonderful little place out of the way

（Google による翻訳）この地域の歴史が目の前でどのように進化してきたかを見るのが大好きです （原文） Love seeing how the history of the area evolved before my eyes

（Google による翻訳）道全体にはっきりと標識が付けられています。小さな滝がある狭い渓谷への上り坂です。素晴らしい景色と晴れた空により、このハイキングは信じられないほど楽しいものになりました。午後の早い時間には暖かくなるので、私は間違いなく早めに行きます。また、この 3 マイルのトレイルには水へのアクセスができないため、あなたとあなたの子犬 (親友を連れてくる場合) のために十分な水をご持参ください。 （原文） The trail is clearly marked the whole way. It's an uphill climb into the narrow canyon where there is a little waterfall. Stunning views and sunny skies made this hike unbelievably enjoyable! I would definitely go early as it does warm up by early afternoon. And, bring plenty of water for you and your pup (if you bring your best friend) as there isn't any water access along this 3 mile trail.

（Google による翻訳）私はソレダッド西尾根ループをハイキングするつもりでした。 AllTrails によると、約 5.6 マイルの周回コースで、獲得標高は 1,040 マイルです。予定より少し遅れて到着したのですが、初めてだったのでゲートの仕組みが分かりませんでした。幸いにも門が閉まった後は外に出ることができました。その日の午後、ループに挑戦するつもりはありませんでした。駐車場に最も近いループのセクションに挑戦しました。それは尾根につながっていた古い道でした。山の側面に尾根に行くことができそうな道があることに気づきました。途中、その道をたどって下山しました。 私の目的はソレダッドの西バスケットサークルを歩くことでした。 AllTrails によると、これは 1,040 標高差の 5.6 マイルのループであると記載されています。予定より少し遅れて到着しましたが、初めてだったのでドアの仕組みが分かりませんでした。幸いなことに、彼がドアを閉めた後、私は外に出ることができました。その日の午後にサーキットを走るつもりはまったくなかった。サーキットの駐車場に最も近いセクションを試してみました。それは尾根につながっていた古い道でした。山腹に尾根に行くことができそうな道があることに気づきました。途中、その道を下っていきました。 （原文） I intended to hike the Soledad West Ridge Loop. AllTrails states it’s about a 3.6 mile loop with 1,040 of an elevation gain. I arrived a little later than expected and with it being my first time there didn’t know how the gate worked. Luckily I was able to get out after the gate closed. There was no way I was going to attempt the loop that afternoon. I attempted the section of the loop closest to the parking lot. It was an older trail that connected me to the ridge. I noticed a trail on the side of the mountain I could have taken to get to the ridge. On my way down I followed that trail to get down. Mi intención fue de caminar el círculo de la cesta oeste de Soledad. AllTrails afirma que se trata de un circuito de 3,6 millas con 1.040 de desnivel. Llegué un poco más tarde de lo que esperé y al ser mi primera vez allí no sabía cómo funcionaba la puerta. Por suerte pude salir después de que cerrara la puerta. De ninguna manera iba a intentar hacer el circuito esa tarde. Intenté el tramo del circuito más cercano al estacionamiento. Era un sendero más antiguo que me conectó con la cresta. Noté un sendero en la ladera de la montaña que podría haber tomado para llegar a la cresta. En mi camino hacia abajo seguí ese sendero para bajar.

（Google による翻訳）Google マップでこのハイキングを見つけて、本当に気に入りました。 Google マップ上のトレイルは完全に正確ではありませんが、AllTrails は正確です。道が分かれたところで最初の右折し、滝への道に向かって進むことをお勧めします。道に迷うことなど簡単ではありません！私が3月に訪れたときは滝はチョロチョロしていましたが、それでも美しかったです。岩層が私のお気に入りでした！しかも無料です。 （原文） Came across this hike on Google Maps and really loved it. The trails on Google Maps aren't entirely accurate but AllTrails is. I recommended taking your first right when the path splits and then navigating towards the trail to the falls. It's not easy to get lost or anything! Falls were a trickle when I was there in March but still beautiful. The rock formations were my favorite! And it's free.

（Google による翻訳）美しい渓谷。私のお気に入りのハイキング場所の 1 つです。夏に雨が降った後は、滝を見ることもできます。私は何度かそこにハイキングに行きましたが、一年の時期によっていつも異なります。冬には山頂に雪が積もると気持ちが良いです。 （原文） Beautiful canyon. One of my favorite places to go hiking. After the summer rains you can even see a waterfall. I have been hiking there in several occasions, it is always different depending on the time of the year. It is nice in the winter when the snow caps the peaks.

（Google による翻訳）とても素敵な初心者コースです！どのトレイルに景色が含まれているかについて、より詳細な情報を使用できますが、どちらも同じ場所で終わります。 5 月 18 日の時点では、滝は非常に小さな滴りで、下にはスズメバチの群れがいた。水、日焼け止め、帽子を持参してください。 （原文） Very nice beginner trail! Could use more detailed information about which trail includes scenery wise however they both end at the same place. Waterfall was a very small trickle with a swarm of wasps below as of 5 May 18. Bring water, sunscreen and hats.

（Google による翻訳）特別にマークされたRV用の駐車場は素晴らしかったです。砂利道の緩やかな上り坂をハイキングし、滝まで往復 1 時間。山の美しい景色。私たちは抱っこひもに赤ちゃんを乗せ、犬をリードでつないでいました。このハイキングをもう一度やりたいと思います。 （原文） Parking for RVs specially marked which was awesome. Gravel slight uphill hike in, 1 hour round trip to get to the waterfall. Beautiful views of the mountain. We had a baby in a carrier and dog on leash. Would do this hike again.

（Google による翻訳）ドリッピング・スプリングス・トレイルの素敵な代替ルート、または追加ルートです。駐車料金はかかりません。美しい景色と、オルガン山脈を形成する岩山へと続く素敵なループトレイルです。このエリアの他のトレイルのように、斜面を登っては下りるだけのコースとは異なり、脇道をいくつか通ることで、ある程度の高度差を楽しむことができます。 （原文） A nice alternative or addition to the Dripping Springs trail. No fee to park here. Beautiful scenery and a nice loop trail up to the rocks that form the Organ Mountains. Taking some of the side paths gives you some elevation variation unlike some of the other trails in the area that are strictly up the slope then down the slope.

（Google による翻訳）獣医として、この公園には感動しました。記念碑は美しく、この場所が心の空洞を埋めてくれるので、本当に感謝しています。年老いたミニチュアダックスフントを連れて行ったのですが、ある記念碑の前で足を上げたので、「よくもそんなことするな！」と叫びました。すると、ある女性が犬を放し飼いにして呼び戻そうとしているのを見ました。私の犬が記念碑の前のトイレを真似しようとしていたのは、そういう理由からです。この公園は楽しむものですが、敬意を持って接してください！ここはノーリードで散歩できる公園ではありません。 （原文） As a vet, this park moved me. The monuments are beautiful. I'm so glad that this place exists because it fills a void in my heart. I brought my elderly mini dachshund, he lifted his leg at one monument and I said Don't you dare! Then I saw a lady let her dog run loose and try to call it back. That explains the pee spot at the main monument that my dog tried to emulate. People enjoy this park but show some reverence! This is not an off leash park.

（Google による翻訳）この公園が大好きです！ トイレもあるし、たむろするさまざまなエリアもあります。 私たちは主にサッカーの練習のためにそこに行きますが、確かにそれができる素晴らしい場所です。 駐車場は少し狭くなる可能性があり、一方通行しかありませんが、道路は十分な幅があるので、必要に応じて曲がることができます。 （原文） Love this park! They have toilets, they have various areas to hang out. We go there mostly for soccer practice and it's a great place to have that for sure. Parking can get a bit tight and there's only one way in but the road is wide enough to u turn if needed.

（Google による翻訳）私たちはラスクルーセスで一晩滞在し、この宝石のような公園を見つけました。名前はそれ自体を物語っていて、素晴らしいプラカードと彫像がありました。外側の小道は長さ 400 m、舗装されており、ほぼ平坦です。犬の飼い主には、うんち袋が用意されています。怠惰をやめて、ペットの排泄物を、特に記念館で処分してください。写真そのものが物語っています。 （原文） We had an overnight stay in Las Cruces and found this gem of a park. The name speaks for itself and had excellent placards and statues. The trail on the outside is a quarter mile long, paved and generally level. For dog owners, there are poop bags available - stop being lazy and dispose of pet waste, especially at a memorial. The pics speak for themselves.

（Google による翻訳）美しい！とても素晴らしい賛辞です。しかし、それは良い公園でもあり、子供たちが走るためのスペースがたくさんあります。日よけ付きのピクニックテーブル、トイレ。美しく維持されています。 素晴らしい日曜日の外出のために作られました。 （原文） Beautiful! Such a magnificent tribute. But it's also a good park - lots of room for kiddos to run. Picnic tables with shade , rest rooms. Beautifully maintained. Made for an awesome Sunday get out of the house destination.

（Google による翻訳）今日はここで昼食をとりました。とても美しい公園です。私の弟のパット・マギーは、ヒューイが製造される際に品質管理を担当しました。彼はベトナムでも航海士として偵察飛行した。彼のステータスが私をブルースターファミリーの一員にしていることに初めて気づきました。 この公園は美しく、静かで、手入れが行き届いており、とても使いやすいです。 （原文） Had lunch here today. Such a beautiful park. My brother Pat Magee did quality control on the Hewey as they were built. He also flew recon as a navigator during Viet Nam. I realised for the 1st time ever that his status makes me a member of the Blue Star Families. This park is beautiful, serene, cared for and very user friendly.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう。公園は素晴らしいです。家族と私はフリスビーを投げ、その地域の小道を歩きました。この公園は、この偉大な国のために全力を尽くした男女に敬意を表します。まだここに行ったことがない場合は、ぜひ行ってみることをお勧めします。 （原文） What a wonderful place. The park is fantastic. My family and I threw a frisbee and walked the trails in the area. This park pays homage to the men and women who gave their all in service of this great nation. If you haven't been here, I highly recommend that you do so.

（Google による翻訳）ミリタリーマニアにはたまらない、まさに宝石のような場所です！I-10号線を旅するなら、ぜひ訪れてみてください。犬連れも歓迎で、犬たちがエネルギーを発散できるスペースもたっぷりあります。 （原文） Incredible gem for military buffs out there! Must see for those that are traveling through the I-10. Dogs welcome and lots of space for them to get their energy out.

（Google による翻訳）朝や夕方に舗装された遊歩道を散歩したり、ジョギングしたり、サイクリングしたりするのに最適な公園です。リオグランデ川の水位が良い日には、カヤックやフローティングもおすすめです。 （原文） Nice park to walk, jog, and cycle on the paved path in the mornings or evenings. Also when water levels are good in the Rio Grande, kayaking, and floating on tubes is a good time.

（Google による翻訳）ここに来るのは2回目です。 前回の川は四輪車で干上がった川でした！ 今度は川の流れがすごいクリップで！ （原文） My second time here. Last time the river was a dry bed with 4 wheelers! This time river flowing at a great clip!

（Google による翻訳）リオグランデ川沿いに続く美しい直線トレイルです。AllTrailsのトレイルヘッドの向かい側に駐車場があり、トイレもあります。このトレイルは人目につかない場所なので、水を持参してください。舗装された道と並行する未舗装の道があるので、どちらでも行けます。少し道を外れて探検してみたところ、ありがたいことに誰もいないキャンプ場を見つけました。 （原文） This is a lovely linear trail that travels along the Rio Grande. Parking is across the street from where the trailhead on AllTrails is, and there is a restroom there. Bring water because this is an exposed trail. There is a paved path and a dirt path that parallels it, so you have options. I went off the path a bit to explore, and found an encampment that was thankfully deserted.

（Google による翻訳）長い舗装された遊歩道…夕日の眺めも良い…子供用の遊び場や屋根のないピクニックエリアがありますが、トイレはありません。南側の一部は排水路のせいで少し臭いがすることがあります。 駐車料金はかかりません。 （原文） Long paved walking trail… Good sunset views… has play area for kids, unsheltered picnic areas, but no restrooms. A section of the south part can be a bit smelly because of the drainage canal. No parking fees.

（Google による翻訳）初めては数か月前でした。ちゃんとした公園ですよ。ヘビ🐍を見てすぐに立ち去りました（笑）。確か2歳の子供も一緒でした。 この多忙な年に起こるすべてのことを一緒に過ごすのは素晴らしいことです。一番のおすすめは日没時です。特にリオに水がある場合はとてもきれいです。 （原文） First time was a couple of months ago. It's a decent park. I saw a snake 🐍 and left shortly after lol. I did have my two year old with me. It's nice to go to with all that's happening this hectic year. The best part is during sunset. So pretty, especially if there is water in the rio.

（Google による翻訳）実は、この辺りを訪れた際に、リオグランデ川沿いに公園があることを知り、思わず立ち寄ってしまいました。残念ながら、この辺りは北にダムが建設されたため干上がってしまいました。そのため、川床を歩けるほどの水はありません。 （原文） Well I was visiting the area and when I saw that the park was on the Rio Grande I had to stop. Unfortunately, this part of the river has dried up due to dams built further north. So, no water which allows you to walk in the river bed.

（Google による翻訳）車を停めて、この大きな川を間近で観察できる素敵な場所です。私たちが訪れた時は水量が多く、しばらく眺めていました。満水で砂州もなくなっていたので、とても嬉しかったです。橋の下から川へ行けるのですが、私たちは近づくことすらできませんでした。静かな川は深い、少なくともそう見えました。 （原文） A nice place to park and get up close and personal to this big River. It was full when we visited and we watched for a time, happy to see it filled and with no sand bars. Access to the water was under the bridge, but we didn't even get close. Still waters run deep, or so they looked.