シュトゥットガルトの46のベストストリートマーケット

歴史的な建物にある食品モール。 生ハムを買う時はいつもここ。　様々な種類があって飽きない。

イタリアとフランスのお菓子や、ギリシャのお惣菜、野菜にチーズに魚介類まで何でも新鮮で美味しい市場❤ 二階のインテリアショップがお洒落で、母の日のプレゼント探しにピッタリでした😍 イタリア製の木でできたブラシを買ってプレゼントしました🎶

良い品質の食べ物飲み物調味料また二階には雑貨や家具、服などが売っています。私はここでパニーニを食べました。

肉、野菜の質ならどのスーパーよりもここが良いかも。歴史的にも古いので観光名所としてもおすすめしたい場所。

マルクトハレは見て回るだけでも楽しいです。

入り口に色々なパンフレットがあり、資料も充実している感じ。フリーに乗れるエレベーターが楽しかった♪

良いものが集まって売ってて、買う分には楽です。一部の野菜屋のイタリア人のおばあさん達は、アジア人に意地が悪い。気をつけてください。

3rd floor (四階)に有料トイレ(0.50€)

ﾃﾞｨﾅｰもﾓｰﾆﾝｸﾞも美味しく部屋も広く綺麗❗️‥最高😃⤴️⤴️デス‼️…。

景観が良く天気が良いと気持ちいい

Supa supa supa

（Google による翻訳）美しく装飾されていて、服や靴、お腹を満たすものなど、様々なものを買うのに最適な場所です。この時期は涼しくて気持ちがいいので、いつも立ち寄るのが楽しみです。 （原文） Sehr schön eingerichtet und tatsächlich gute Adresse für verschiedene Sachen , Klamotten , Schuhe oder was für Magen , kleine Hunger ! Immer wieder gerne vorbei weil in diese Zeit drin ist kühl und angenehm .

（Google による翻訳）ここは何でも揃うから特別なんです！ ついついここに来てしまうんです。食事、デザート、コーヒー、買い物、鍵のコピー、パンを買うなど。 駐車場も広くて、いつでも駐車スペースが見つかります。 （原文） Este lugar es especial porque tienen todo! Sin querer siempre termino aquí para comer, comer un postre un café, hacer el super, sacar copias de llaves o solo comprar un pan. El estacionamiento es bastante grande y siempre encuentras lugar.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトではよくあることらしい、あの駐車場についてもう少し書きます。24時間営業と書いてあったので、車椅子利用者としてそこに駐車しました。ところが、午後9時以降はエレベーターが使えないということが書いてありませんでした。そこで、緊急サービスとして登録されているサービスに電話したのですが、彼らもどうしたらいいのか分からなかったそうです。駐車場に関する情報が足りなかったそうです。もし私が一人だったら、翌日に車をもっと回収できたでしょう。あるいは、行き止まりの柵がある、長くて急な私道から転げ落ちていたかもしれません。州都なのに、こんなことは許されません。デイビッド、私たちが駐車した駐車場には、エレベーターどころか、障害者用駐車スペースさえありませんでした。さらに困ったことに、多くの障害者用駐車スペースが電気自動車用駐車スペースと兼用になっているのです。そのため、駐車スペースが減っていました。隣の駐車スペースは空いているのに、電気自動車用駐車スペースがほとんど埋まっていたのです。駐車スペースはとても広くて素敵です。 （原文） Ich schreibe eher über das Parkhaus dort,was anscheinend typisch für Stuttgart ist... Habe als Rollstuhlfahrer dort geparkt,weil dort Öffnungszeiten 24/7 dran stand... Was nicht dran stand,war das man ab 21 Uhr nicht mehr die Fahrstühle benutzen kann ... Wir haben dann den Dienst angerufen,der als eine Art Notdienst dort angegeben war, aber der wusste auch nicht was man da machen kann... Er hatte zu wenig Informationen über das Parkhaus.... Wäre ich alleine gewesen, hätte ich mehr Auto erst am nächsten Tag abholen können, oder ich wäre dir sehr lange steile Zufahrt runtergerollt, wo am Ende direkt die Schranke war... Für eine Landeshauptstadt geht sowas gar nicht... Davir waren wir in einem anderem Parkhaus, der nicht mal einen Behindertenpark hatte, geschweige einen Fahrstuhl... Was eine. Auch annervt,ist das viele Behindertenparkplätze kombiniert sind mit Auflagestationen für E-Autos... Wo durch es wieder weniger Parkplätze waren... Weil die waren meistens durch Stromer besetzt, obwohl andere daneben frei wären... Sind ja so schön groß die Parkplätze...

ロンネフェルトの店員さんがとても丁寧に紅茶選びを手伝ってくれました。可愛くって、優しいです。 食事どころが、いまいちでした。

オドネールお酒ここで🤤

（Google による翻訳）シュトゥットガルトで1～2時間ショッピングに余裕があるなら、有名なショッピングストリートを通らずに、ここで買い物をするのもいいですね。歩いてすぐ行けるし、エアコンも効いていて、似たようなお店が並んでいます。アジア系の方にはきっと気に入るはず！ （原文） If you are left with an hour or two to shop in Stuttgart, you may skip the famous shopping street and get your items here. Shorter to walk, air conditioned and similar merchants. Asians would love this shopping mall!

（Google による翻訳）あらゆる好みに応える美しいショッピングセンター。雰囲気も良く、飲食店も豊富です。州立図書館の向かいにある屋上テラスからの眺めは格別です。 （原文） Ein wunderschöne Einkaufszentrum das jeder Geschmack befriedigen kann dazu Ambiente und jede Menge essmöglichkeiten. Und gegenüber der Landes Bibliothek auch sehr zu empfehlen mit der Aussicht auf der Dachterrasse

（Google による翻訳）素敵な体験でした。時間があまりなかったので、プライマークを目標にしていました。おかげで2時間近くで目的を達成できました。次回は丸一日かけてショッピングを楽しみたいです。 （原文） Nice experience. We didn't have much time and had Primark as the target shop. So achieved our goal in almost 2 hours. Next time will visit for the whole day to enjoy the shopping experience.

（Google による翻訳）素晴らしいショッピングセンターです。衣料品店の品揃えがとても豊富です。フードコートも便利で、食べ物の種類も豊富です。特に気に入ったのは、あらゆる好みに合うElectric Karnivalのスロットマシンです。妻と私は特にダンスが好きでした。カードを買って好きなゲームをします。一番安いカードは15ユーロです。750ポイント貯まります。20ゲームくらい遊べます。最高です🥳 （原文） Замечательный торговый центр. Очень большой выбор магазинов одежды. Удобный фуд корт с большим выбором еды. Особенно нам понравился Electric Karnival игровые автоматы на любой вкус. Особенно нам с женой понравилось танцевать. Покупаете карточку и играете во что хотите. Самая дешевая карточка стоит 15€. На ней начислено 750 пунктов. На них вы можете сыграть примерно в 20 игр. Это круто 🥳

（Google による翻訳）シュトゥットガルトのミラネオは本当に素晴らしいショッピングセンターです。モダンで清潔感があり、多目的に利用できます。必要なものはすべてここで見つかります。ファッションからテクノロジー、高級レストランまで、幅広い選択肢があります。数多くのレストランやカフェは、途中でリラックスしたり、エネルギーを補給したりできるので、快適な滞在を約束します。 大きなガラス屋根が店内を明るく居心地の良い空間にしています。外観も美しくデザインされており、モダンな噴水や、人と交流したり、ただ一日を楽しんだりできる座席エリアがあります。 駐車料金について不満を言う人が多く、確かに安くはありません。2時間半で9ユーロです。2時間半で9ユーロというのはかなり高額です。しかし、シュトゥットガルトの他の駐車場と比べると、ミラネオ駐車場は清潔で、よく整備されており、塗装も新しく、嫌な臭いもありません。汚れた場所もなく、まるでバンカーの中に立っているような気分にはなりません。少しお金を払ってでも、快適かつ安全に駐車できれば嬉しいです。 かなり混雑していましたが、それはラッシュアワーのせいでしょう。ミラネオはシュトゥットガルトに来たら絶対に訪れるべきショッピングセンターです。 （原文） Das Milaneo in Stuttgart ist ein wirklich tolles Einkaufszentrum. Es ist modern, sauber und sehr vielseitig. Man findet hier alles, was man braucht. Von Mode über Technik bis hin zur Gastronomie gibt es eine riesige Auswahl. Die vielen Restaurants und Cafés tragen besonders zu einem angenehmen Besuch bei, da man sich zwischendurch entspannt stärken kann. Durch die großen Glasdächer ist es im Inneren hell und freundlich. Auch draußen ist es schön gestaltet: mit modernen Wasserfontänen und Sitzgelegenheiten, an denen man sich treffen oder einfach nur den Tag genießen kann. Viele beschweren sich über die Parkpreise, und ja, günstig ist es nicht: 9 € für zweieinhalb Stunden. 9 € für zweieinhalb Stunden sind schon eine Ansage. Im Vergleich zu anderen Parkhäusern in Stuttgart ist das Parkhaus im Milaneo jedoch sauber, gepflegt, frisch gestrichen und es riecht nicht unangenehm. Es gibt keine dreckigen Ecken und man hat nicht das Gefühl, in einem Bunker zu stehen. Dafür zahle ich gerne etwas mehr und parke angenehm und sicher. Zwar war es sehr voll, was aber sicher auch an der Stoßzeit lag. Insgesamt ist das Milaneo ein Einkaufszentrum, das man auf jeden Fall besuchen sollte, wenn man in Stuttgart ist.

近くまで来たなら是非訪ねてみてください。 クルマの歴史を体験することができます。 お土産屋さんも楽しいですよ！ three pointed star はいつ誕生したんでしょうか！ 館内は手荷物を持てないので荷物は少なめに。 荷物は見張り番の居るロッカールームに預けることになります。

エレベータで上に上がり、下に降りながら見学します。レトロなものから始まり、時代の出来事とともに、車も進化していく様子が見れます。大きな車や、ローマ法王が乗った特別な車もありました。もちろんスポーツカーも並んでいて、車を見るだけでも楽しかったです。ショップも充実していました。駐車場が直結していますが、1時間2ユーロと美術館の駐車場にしては高く、入り口や通路も狭かったので、車の会社なのにと思うと少し残念でした。

大きな荷物は入口右側のロッカーに無料で預けられます。 博物館のチケットがなくてもカフェ、トイレ、地下のレストランとお土産屋さんの利用が可能です。 閉館時間の1時間前に入場する必要があるので事前に調べてから行くと良いでしょう。

メルセデスというより自動車の歴史そのものを見ることができる。　自分たちが自動車の歴史をつくってきたという自負か。 もう10回くらい訪れたが毎回少しずつ展示内容にも変化があって飽きない。 説明文をじっくり読みこむと軽く半日はかかるので行くなら一人でマイペースに過ごすのをおすすめする。

ドイツ人の友人に連れて行ってもらいました。 見るに飽きない、館内のエレベーターは近未来のようで全てが圧巻でした。

車好きならオススメです ドイツの歴史とベンツの歴史がとても良くわかる博物館です。

非常に充実した展示でした。 歴史的な展示もおおく、ベンツが自動車の歴史を切り開いてきたのだという矜持を感じました。 ミュンヘンのBMW、シュトゥットガルトのポルシェ博物館と比べても、1番の展示の濃さと量だと感じました。

メルセデス博物館とならんでこちらも必ず訪れておきたいところ。　さすがにメルセデスほどの展示ボリュームは無いもののポルシェの歴史が凝縮されており、ここにしか無い展示車両を見ながら存分に楽しむことができる。　特にルマンで活躍したモデルなどは映画にも登場していたりしてとても懐かしいし興奮した。 さすが地元！ こればかりは日本を含め海外の博物館はどうしても敵わない。 特に初期のポルシェのデザインは小さくて丸みを帯びたボディが可愛らしい。 ベンツといいポルシェといいドイツと言う国は凄いと思う。

開館直後の為、スムーズにチケットを購入し、入館ができたが、次々と来場者が増えてフロアは人で溢れた。 試乗もできる様で、エントランスには様々なポルシェが所狭しと並んでいた。 オーディオガイドは入館料に含まれ、日本語もあり。最後に、オーディオガイドのストラップをお土産として持ち帰る事も可能。

約30年ほど前に来て以来の訪問です。 すっかり街の様相は変わり、ポルシェ博物館も新しく大きくなっていました。 今回は車で行きましたが、博物館の下に大きな駐車場があり、エレベーターで上に上がるとすぐにチケット売り場、博物館へのエスカレーターがあるので、とても便利です。 博物館へ上がると年代別にポルシェが展示され、車好きにはとても楽しめる空間です。 かなりの入場者がありますが、館内はとても広くゆったりと展示されているため、ゆっくりと見ることができます。 たった数十年でポルシェはこんなに進化しているのかと、感じることができました。 またいつか機会があれば、訪れたいと思います。

素晴らしいコレクション。工場見学も、素晴らしい体験でした。プライベートファクトリーツアーを申し込んだので日本語のガイドさんがついてくれました。911の組み立てラインを見学。

世界中の憧れスーパーカー カッコ良かったです メルセデスベンツ博物館とポルシェ博物館は近いのでぜひ一緒に訪れてください。 ベンツ博物館のチケットがあると割引になるそうです、私達はチケット購入した後に気が付き 残念でした

入場料はリーズナブル。素晴らしい展示。しかし以前地域比べてヒストリックカーの展示が激減した。特に356B 1600 GS carreraGTL Abarthの展示が無くなっていたのは、とても残念だ。この一台はポルシェの歴史上、最も大切な一台なのに。

The lockers are the type that lock when you put your belongings inside and press the button with a card key. The card key is given to you by the staff member next to the lockers. ロッカーは中に物入れてカードキーでボタンを押すとロックするタイプ、カードキーは隣のスタッフがくれます。

昔は植物園だったらしいので建物や庭園が美しい動物園です。 夏休み期間中だったので混んでる時期でしたが、ストレスな楽しめました。 園内のレストランは値段は高めだけど、キレイで美味しいので満足です。 水で遊べる公園があるので子供の着替えは必要です。

コロナ影響下の現在、入場は時間ごとに決まった人数のみかつオンラインでの事前チケット購入が必須となっています。 公式ページから予約、指定された時間に入場（入場時にＱＲコードの読み込みが必須ですので、送られてくるメールを表示できるスマートフォンか、印刷した紙面が必要です） また、駐車場も同様に完全予約制で5€（8:00-22:00、金額固定）となっていますので、訪問の際には公式ページを一通り確認しましょう。

広いです。動物はもちろん、タコなどの水族館と植物園もあります。所々に遊具があり、一日中いられます。入園料は高めです。冬シーズンは少し安くなります。

広い動物園敷地内には 、動物園と植物園と水族館と鳥園と蝶園(花は冬のせいかなかった)がそれぞれ、こじんまり(一つ一つは、日本のそれぞれと比較すると小さいので、物足りないかも知れません)と配置されていました。入園してから丘を登るように見学し、下る感じで戻ってきます。２時間以上かかり、真冬だったですが汗をかきました。入場料は11ユーロでした(夏は16ユーロだそうです)。家族割引あるようです。 散歩がてらにいくのには 、レストランもあって、いいと思います。レストランはビールとシュニッツｴルを食べましたが12.5ユーロでした。

広い。沢山の展示がある。見応えがあります。園内を孔雀やリスが歩いています。

動物園、植物園が融合した見応えのある施設

様々な動物を間近で見ることができます

近代美術だけだと勝手に思っていましたが、ピカソ等、現在から400年ぐらい前までの幅広いコレクションで見ごたえがありました。解説オーディオがドイツ語版しかないので、その点は残念でした。きちんと見るには２時間ぐらいかかります。常設展示だけだと7ユーロでした。絵に興味があればお勧めです。

所蔵品の素晴らしさ。見やすい展示とルート。週一の遅くまで開く展示日。

ピカソの立派なコレクションがありました。風景画から現代美術まで揃っていて、解説までまじめに読んでいたら四時間ちょっとかかりました。

館内もおしゃれで、素晴らしい絵画を雰囲気のよい展示室で、ゆっくりと鑑賞できました。

実はピカソの作品がいくつもあります。週末の平和なひとときには最高の場所。 電車やバスの一日乗車券(VVS Tageskarte)を提示すると、団体割引と同じ価格になります。

古代からシュルレアリスムまでの名画がみられます。クラナッハの美人画やレンブラント「獄中の聖パウロ」、カラッチの「キリストの死」は必見です。

（Google による翻訳）古典モダニズム展は見事です。例えば、ピカソの創作活動の全段階における絵画作品に加え、彫刻作品も展示されています。リヒターまで、著名な作家が勢ぞろいしています。私としては、技術的に優れていながらも世界的な名声を得られなかった、見過ごされがちなアーティストの作品もいくつか展示に加え、この一流展に意外性を加えてほしいと願っています。 残念ながら、巨匠たちの作品と古典絵画をじっくり鑑賞する時間は取れませんでしたが、2つの部屋を見学しただけで既に心を奪われました。ぜひまた訪れたいと思いました。 （原文） Die Ausstellung zur klassischen Moderne ist beeindruckend, beispielsweise findet man Gemälde durch alle Schaffensphasen von Picaso, aber auch eine Skulpturengruppe von ihm. Es ist alles vertreten, was Rang und Namen hat, zeitlich ungefähr bis hin zu Richter. Mein einziger Vorschlag wäre, zusätzlich noch den ein oder anderen übersehenen Künstler zu bedenken, der es trotz technischer Exzellenz nicht zu Weltruhm geschafft hat, um diese hochkarätige Ausstellung noch um das unerwartete zu ergänzen. Für die alten Meister und die klassische Malerei hatte ich dann leider zu wenig Zeit, aber die zwei Räume, die ich gesehen habe, haben mich bereits begeistert. Ein Grund, wiederzukommen.

バーテンヴュルテンブルグの歴史を知ることができます。2018年は無料で見学できますので、時間があればどうぞ。地下の時計コレクションも忘れずに。

（Google による翻訳）どの都市や町でも最も興味深い博物館は地元の歴史博物館です。長い歴史と研究を通して、土地とそこに住む人々に関する博物館。シュトゥットガルトの博物館には、テーマごとにうまく分けられ、美しく展示された大規模な展示があります。簡単なナビゲーション、フレンドリーなスタッフ。楽しい発見。博物館が地域の歴史に対する子供たちの興味をいかに大切にしているかが分かります。露出レベルが低いのは子供向けです。別の意味で興味深いプレゼンテーション。気に入りました。美しい庭と建築。中には休憩できるカフェもあります。荷物用のロッカーもございます。博物館は午後5時に閉館しますが、そこで過ごした1時間はとても楽しく、素晴らしい思い出が残りました。ウクライナ人は入場無料。これはとても悲しいですね。ありがとう！ （原文） Найцікавіші музеї кожного міста чи містечка - це краєзнавчі музеї. Музеї про землю та людей що її населяють впродовж довгої історії та досліджень. В музеї Штутгарта велика експозиція, гарно преставлена та вдало розділена за темами. Зрозуміла навігація, доброзичливі співробітники. Приємне відкриття - як музей піклується про зацікавленість дітей до історії краю. Нижній рівень експозицій - розрахований для дітей. Цікава подача у різний спосіб. Мені сподобалося). Красивий двір та архітектура. Всередині - кафе, де можна перепочити, Є шафки під ключ для власних речей. Музей закривається о 17.00, але година мого відвідування була дуже приємною та залишила прекрасні спогади. Українцям безкоштовний вхід. Це дуже щемно. Дякую!

（Google による翻訳）ヴュルテンベルク州立博物館は、本当にがっかりでした。世界中を旅し、どの博物館でも展示品を鑑賞し、それぞれの物語や解説を読んだものです。しかし、ここは違います。ドイツ語が話せないと、何を見ているのか全く理解できません。展示室の全体的な説明はドイツ語と英語で書かれていますが、個々の展示品の説明はすべてドイツ語です。 （原文） Landesmuseum Württemberg bardzo mnie rozczarowało. Zwiedziłam już cały świat i w każdym muzeum mogłam podziwiać eksponaty oraz przeczytać ich historię i opisy. Ale nie tutaj – jeśli nie znasz niemieckiego, to nie dowiesz się, na co patrzysz. Ogólne opisy sal są co prawda po niemiecku i angielsku, ale opisy pojedynczych eksponatów wyłącznie po niemiecku.

（Google による翻訳）非常によく計画されていて、用意された地図に沿って道具の技術の進化を観察できます。スタッフはとても親切で、とても助かりました。唯一残念だったのは、到着が遅れたため、博物館全体を見学できなかったことです。1時間では足りず、もっと時間を確保すべきでした。機会があれば、ぜひまた訪れてみたい場所です。 （原文） Oldukça güzel planlanmıştı, verilen haritayı izleyerek alet teknolojilerinin gelişimini gözlemleyebilirsiniz. Çalışanlar oldukça sıcak ve yardımseverlerdi, benim için tek üzücü tarafı geç girdiğim için tüm müzeyi dolaşamamak oldu, bir saat yeterli değil kesinlikle daha uzun bir zaman ayrılmalı. Fırsat bulursam tekrar gitmeyi çok istediğim bir yer.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトにあるヴュルテンベルク州立博物館は、歴史、建築、文化史が融合した印象的な場所です。中心部に位置し、公共交通機関で簡単にアクセスできます。石器時代からケルト時代、ローマ時代、そして現代まで、見どころは豊富です。すべてをゆっくりとご覧いただくには、1時間半から2時間ほどの見学時間を計画するのが理想的です。お子様連れのご家族は、3階にある子供博物館もご利用いただけます。 （原文） Das Landesmuseum Württemberg in Stuttgart, im historischen Alten Schloss, ist ein beeindruckender Ort, der Geschichte, Architektur und Kulturgeschichte vereint. Es liegt zentral und ist gut mit dem ÖPNV erreichbar. Von der Steinzeit über die Kelten- und Römerzeit bis in die Neuzeit gibt es viel zu entdecken. Idealerweise sollte man 1,5–2 Stunden einplanen, um alles in Ruhe ansehen zu können. Familien mit Kindern können zudem das Kindermuseum in der dritten Etage besuchen.

（Google による翻訳）驚くほど素晴らしい、とよく言われますが、誰もが一度は訪れるべき場所です。感動的なタイムトラベルと、とても美しい展示です。私たちのように短時間で済ませるのではなく、ぜひ時間のある時に訪れてみてください。 （原文） Überraschend toll, wie man so schön sagt, das sollte jeder Mal gesehen haben. Beeindruckende Zeitreise und sehr schöne Ausstellung. Nicht wie wir mal eben, man sollte schon Zeit mitbringen.

（Google による翻訳）実はとても素敵なんです。カラフル展の後、子供たち（10歳と7歳）と一緒に行きました。親切な受付の人が勧めてくれたんです。子供たちはビデオルームに行くまでとても興味津々でしたが、もう上映が始まっていました。上映が終わると、長男が映画を見ようとしたのですが、とても失礼な係員がやって来て、「大人だけが映画を見ればいいのに、子供​​たちは我慢できないから台無しにしてしまう！」と言いました。そんなことをほのめかすなんて本当に失礼です。ちゃんと大きな看板ではっきりとそう書いておくべきです。さて、話を進めましょう。子供たちはとても興味津々で、誇らしげに発見したものを見せてくれたり、展示物について質問したりしていました。すると、同じ係員が戻ってきて、とても失礼な口調で私たちに言い放ちました。「ガラス面に指を触れないように。跡が残る。みんなが指を触れたら何も見えなくなる。それはいけないことだ」と。子供たちが歴史を楽しめる時間をこんな風に台無しにできるなんて、信じられません！普通に適切な言葉で言えばいいのですが、あんな風に言うのは絶対にダメです。その後、彼女たちは許可されている場所でさえ、何も触ろうとしませんでした。これは全く許されません。この女性は恥を知り、子供たちにあんな風に接する自分の行動を反省すべきです。残念ながら、お勧めできません。素晴らしい体験をたった一人のせいで台無しにしてしまうのは本当に残念です。他の従業員は皆とても親切だったので、星3つにしました。 （原文） An sich echt schön, war mit meinen Kindern (10 & 7 Jahre)nach der Ausstellung Bunt noch dort, die nette Mitarbeiterin am Empfang hat uns dies empfohlen. Für die Kinder war es sehr interessant bis wir zu dem Videoraum kamen, die Vorstellung lief bereits. Als sie zu Ende war wollte meine Große einen Film starten, da kam gleich eine super unfreundliche Mitarbeiterin, das dürfen nur Erwachsene, die Kinder würden das kaputt machen, weil sie keine Geduld haben! Schon super unverschämt das zu unterstellen, dann sollte man ein großes Schild hinhängen wo dies eindeutig hervorgeht. Ok wir gehen weiter, die Kinder sind sehr interessiert und zeigen mir voller Stolz was sie entdecken und stellen Fragen zu den Objekten. Da kommt die selbe Mitarbeitern wieder und schnauzt uns richtig unverschämt an, die Kinder sollen die Finger von den Glasflächen lassen dies gibt Abdrücke und wenn dies jeder macht sieht man nichts mehr sowas gehört sich nicht. Ich kann es nicht fassen wie man Kindern so die Freude an unserer Geschichte nehmen kann! Man kann es auch normal sagen und mit einer angemessenen Wortwahl aber sicher nicht so. Danach haben sie sich nicht mehr getraut irgendetwas anzufassen, auch an Stellen wo man es hätte dürfen. Geht gar nicht so etwas, die Frau sollte sich was schämen und sich mal überlegen was sie anrichtet wenn man Kinder so behandelt. Leider keine Empfehlung, wirklich schade, wie eine Person ein sonst schönes Erlebnis ruinieren kann. Alle anderen Mitarbeiter waren aber super nett, daher trotzdem 3 Sterne.

最高の雰囲気のクリスマスマーケット。建物・露店などの雰囲気が、日本人が思い描く「ヨーロッパのクリスマス」ど真ん中です。少し先の広場には、ホラー風味のマーケットなどもあり、色々なテイストが楽しめます。 混雑しているものの、観光地という雰囲気も強くなく、地元の人達の暖かな雰囲気もあります。ヤギや羊も道のど真ん中でお世話されていて驚きました。 マーケット以外の街並みも綺麗で、とにかくおすすめです。

教会とBurgの間にあるマルクト広場。水曜と土曜に朝市が開かれる。新鮮な野菜や果物、花、肉にチーズなどが買えます。地元産のワインなどもあり、見ているだけでも楽しめます。マルクトでイベントがあるときは、Bahnhof Straße で開かれる。

（Google による翻訳）この美しく、魔法のような街には本当に感動しました。 シュトゥットガルトやその周辺地域にお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 街並みはまるでおとぎ話から飛び出してきたかのようで、まさにドイツらしい街です。 （原文） Nos encantó al igual que nos sorprendió esta bonita ciudad con mucha magia. Sin duda muy recomendable visitar cuando se esté por Stuttgart o alrededores. Las calles son de cuento, una ciudad muy alemana.

（Google による翻訳）エスリンゲンのマルクト広場は、美しい木骨造りの家屋や歴史的建造物に囲まれ、中世の魅力と現代的な活気が見事に融合しています。マルクト広場には居心地の良いカフェや地元のお店が立ち並び、街に活気を与える季節のイベントが開催されます。 （原文） Esslingen Market Square is surrounded by stunning half-timbered houses and historic buildings, it offers a perfect blend of medieval charm and modern vibrancy. The market square is home to cozy cafés, local shops, and seasonal events that bring the town to life.

（Google による翻訳）エスリンゲンの旧市街にあるマルクト広場は、ゆっくりとくつろぐのに最適な場所です。 （原文） Der Marktplatz liegt in der Altstadt von esslingen. Sehr schöner Ort zum verweilen. Und entspannen.

（Google による翻訳）美しい街でした。夏祭りに参加できてラッキーでした。 （原文） Beautiful town. We were lucky to be there for the summer festival.

（Google による翻訳）エスリンゲンの魂を捉えた場所があるとすれば、それはマルクト広場でしょう。絵のように美しく、木骨造りの家々に囲まれた、広々とした広場。どの家もまるでおとぎ話の表紙に載っているかのようです。色彩、角度、屋根など、すべてが時代を超越した雰囲気を醸し出しています。 しかし、日曜日になると雰囲気は一変します。普段は賑やかな広場も、静まり返り、美しく穏やかで物思いにふける場所へと変わります。ほとんどの店は閉まり、噴水のせせらぎや近くのフラウエン教会の鐘の音が響き渡ります。地元の人々は静かに散歩し、カップルはテイクアウトのコーヒーを片手にベンチに座り、日曜日に開いている数少ないカフェのテラス席は、ゆったりとした満足感を味わえる小さな場所へと変わります。 平日の喧騒から離れると、古いギルドハウスの華麗な彫刻、パステルカラーのファサードと赤い屋根のコントラスト、そして教会に向かって緩やかに傾斜する広場の姿など、細部にまで目が行き届き始めます。広場の真ん中に立ち、ゆっくりと回転すれば、360度のパノラマで何世紀にもわたる歴史を目にすることができます。まさにそんな場所です。 そして太陽が出ている時は、光が建物に絶妙な角度で当たり、まるで映画のような温かみのある蜂蜜色の輝きを生み出します。写真家たちはこの光景を好み、正直なところ、ここで失敗写真が撮れることはまずありません。 （原文） If there’s one place that captures the soul of Esslingen, it’s the Marktplatz — a broad, picture-perfect square framed by half-timbered houses, each one looking like it belongs on the cover of a fairytale book. The colors, the angles, the rooftops — everything here feels timeless. On a Sunday, though, the vibe completely changes. The usually buzzing square slows down into something beautifully calm and reflective. Most of the shops are closed, and you can finally hear the fountain trickling and the bells from the nearby Frauenkirche echoing through the air. Locals stroll quietly, couples sit on benches with coffee to-go, and the café terraces — the few that open on Sundays — become little pockets of lazy contentment. Without the weekday rush, you start noticing the details — the ornate carvings on the old guild houses, the contrast between pastel facades and the red roofs, and the way the square gently slopes toward the church. If you stand in the middle and spin slowly, you’ll see centuries of history in one 360° view — it’s that kind of place. And when the sun’s out, the light hits the buildings just right, creating this warm, honey-colored glow that’s pure cinematic gold. Photographers love it, and honestly, it’s hard to take a bad shot here.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色。遺跡が非凡で瞑想的な雰囲気を醸し出しています。 （原文） Stunning views. The ruins give it an extraordinary and contemplative aura.

（Google による翻訳）✅️ 公共交通機関でとても簡単にアクセスできます。森の入り口まで2つの異なるバス路線が走っており、そこから様々なルートを歩きながら自然の音を聞くことができます。 ✅️ 小道はよく整備され、とても清潔に保たれていて、とても気に入りました。途中には座って休憩できる場所もいくつかあります。 ✅️ 頂上に着くと、街の静けさが広がります。さあ、リラックスして景色を楽しむ時間です。残骸を眺めたり、ただ景色を楽しんだりと、長い時間を過ごせます。その時はとても静かで、それが私にとっては良かったです。 ❌️ 残念ながら、歩く場所を示す標識は非常に少なく、Googleマップもあまり役に立ちません。 （原文） ✅️ Sehr leicht zu erreichen mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, 2 verschiedene Buslinien fahren zum Eingang vom Wald, wo man danach verschiedene Routen laufen kann und den Klang der Natur lauschen kann ✅️ Die Wege sind sehr gut geräumt und auch sehr sauber gehalten, hat mir richtig gut gefallen. Auf dem Weg gibt's auch diverse Sitzplätze, wo man sich ausruhen kann ✅️ Oben angekommen, findet man die Ruhe von der Stadt. Abschalten und die Aussicht genießen ist nun angesagt, man könnte lange alle Trümmer begutachten oder einfach die Aussicht genießen, zum Zeitpunkt war es sehr ruhig zu meinem gunsten. ❌️ Leider ist es sehr spartanisch Ausgeschildert, wo man hinlaufen sollte, Google maps spielt da auch nicht richtig mit beim Lotsen.

（Google による翻訳）おそらく、素晴らしい景色を望むシュトゥットガルトで最も美しい見晴らしの良い場所です。ここにはいつも良い雰囲気があり、それが休暇にいるような気分にさせる理由です。通りの下に駐車スペースがあります。山頂までの道はよく整備されています。頂上に着くまで歩くと時間がかかります。もちろん自転車で頂上まで行くこともできます。 （原文） Vielleicht der schönste Aussichtspunkt in Stuttgart mit einem herrlichen Blick. Hier oben herrscht immer eine gute Atmosphäre und deswegen kommt man sich auch vor wie im Urlaub. Unten an der Straße ist ein PKW-Parkplatz. Die Straße zum Gipfel ist gut ausgebaut. Zu Fuß zieht es sich etwas, bis man oben ist. Natürlich kann man bis ganz oben auch mit dem Fahrrad fahren.

（Google による翻訳）モンテ・シェルブリノは印象的で美しい景色ですが、よく保存された部分が救われず、新しい命を与えられていないのは残念です。 （原文） Monte scherblino, eindrucksvoll und eine schöne Aussicht, doch traurig das man gut erhaltene Stücke nicht rettet und ein neues Leben gewährt

（Google による翻訳）歴史的に重要な場所であり、シュトゥットガルト市の素晴らしいパノラマの景色を眺めることができます。私はシルベスターでそこに行きましたが、街の景色は忘れられないものでした。頂上まで登るのにも良いハイキングです。 （原文） A place with historical importance and a stunning panoramic view of the city of Stuttgart. I went there on Silvester and the view of the city was simply unforgettable. It's also a good hike to reach the top.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトとその郊外の素晴らしい景色を眺めながら上り坂を簡単に登れます。自家用車または公共交通機関でアクセスできます。パークプラッツの下り坂からは、10 ～ 20 分の上り坂を簡単にトレッキングできます。 （原文） Easy climb uphill with a fantastic view of Stuttgart and its suburbs. Accessible via private cars and public transportation. From the Parkplatz downhill, it's an easy 10-20 mins trek uphill.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトで最も美しい展望台の一つです！ローテンヴァルトの森を散策するのにぴったりです。飲み物やピクニックを持っていくのも良いですが、何も残さないようにしてください。残念ながら、すでにたくさんのゴミが散乱しています… （原文） Einer der schönsten Aussichtspunkte Stuttgarts! Gut kombinierbar mit einem langen Spaziergang durch den Rotenwald. Getränke oder Picknick mitnehmen lohnt sich, aber nichts liegen lassen - leider liegt schon genug Müll dort oben rum…

（Google による翻訳）中心部を散策しながら、教会の中を見学しました。ルーテル派の教会で、地下聖堂には重要な人物が安置されています。使徒たちの扉、聖歌隊席の北側にある伯爵の像、ステンドグラス、そしてオルガンは必見です。入場無料です。 （原文） Passeggiando in centro abbiamo visitato al suo interno questa chiesa. È una chiesa luterana. Nelle sue cripte riposano personaggi importanti. Di rilievo il portone degli Apostoli, le statue dei conti nella parte nord del coro, le vetrate e l'organo. Ingresso gratuito.

（Google による翻訳）シュティフト教会は、その建築だけでなく、そこに息づく歴史的遺産も魅力の地です。1000年以上の歴史を持つこの教会は、ゴシック様式のディテール、特徴的な二つの塔、そしてシンプルながらも優雅な内装で際立っています。第二次世界大戦で甚大な被害を受けたにもかかわらず、細部まで丁寧に修復されました。教会内で静かに座り、その雰囲気に浸るのは、実に魅惑的です。オルガンコンサートを見かけたら、ぜひ聴いてみてください。シュトゥットガルトを訪れるなら、ぜひ一度足を運んでみてください。 （原文） Stiftskirche, sadece mimarisiyle değil, taşıdığı tarihî izlerle de büyüleyici bir yer. 1000 yılı aşkın geçmişi olan bu kilise, Gotik detayları, iki farklı kule yapısı ve iç mekandaki sade ama zarif atmosferiyle dikkat çekiyor. II. Dünya Savaşı’nda ağır hasar görmesine rağmen özenle restore edilmiş. İçeride sessizce oturup atmosferi hissetmek gerçekten etkileyici. Org konserlerine denk gelirseniz mutlaka dinleyin. Stuttgart’a gelen herkesin mutlaka uğraması gereken bir nokta.

（Google による翻訳）シュティフト教会はシュトゥットガルトの精神的な中心地です。非対称の塔、ルネサンス期の宝物、そして宗教改革の象徴となる歴史を誇ります。信仰、芸術、そして記憶を語る場所です。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） La Stiftskirche è il cuore spirituale di Stoccarda: torri asimmetriche, tesori rinascimentali e una storia che la rende simbolo della Riforma. Un luogo che parla di fede, arte e memoria. Da visitare!

（Google による翻訳）シュトゥットガルト、シュティフト教会。バーデン＝ヴュルテンベルク州の州都シュトゥットガルトの中心部に位置するルーテル派の教会。ヴュルテンベルク・ルーテル福音教会の主要教会です。最近の発掘調査により、1240年代に建てられた現在の教会の敷地の内側に、10世紀から11世紀にかけて建てられた小さなロマネスク様式の教会の遺構が発見されました。 （原文） Stuttgart, Stiftskirche, belvárosi evangélikus templom Stuttgart központjában, Baden-Württemberg tartomány fővárosában. A Württembergi evangélikus és lutheránus egyház főtemploma. Egy újabb kutatás egy 10. és 11. századból származó kis román stílusú templom szerkezeteit találta meg a mai templom körvonalain belül, amely az 1240-es években épült.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトの中心部近くにある美しい教会です。周辺にはカフェやレストランがたくさんあるので、ゆっくりと過ごすのに最適な場所です。シュトゥットガルト中央駅からも徒歩圏内です。 （原文） It’s a beautiful church located close to Stuttgart’s city center. There are many cafés and restaurants nearby, making it a great place to visit and spend some time. It’s also within walking distance of Stuttgart Central Station.

（Google による翻訳）シュティフト教会はシュトゥットガルト最古の教会であり、街の中心部を象徴する存在です。その歴史は12世紀にまで遡ります。その建築様式は幾重にも重なった歴史を反映しており、ロマネスク様式の土台、ゴシック様式の塔、そして第二次世界大戦の甚大な被害を受けた後に付け加えられた戦後モダニズム様式の要素が見事に融合しています。 教会の双子の塔は印象的なシルエットを生み出し、ヴュルテンベルク王家の埋葬地であったことが歴史的な重みを添えています。ショップやカフェに囲まれた教会は、現代の喧騒の中にあって、街の歴史を静かに支える存在です。 （原文） Stiftskirche is Stuttgart’s oldest church and a defining feature of the city center, with roots dating back to the 12th century. Its architecture reflects a layered history; Romanesque foundations, Gothic towers, and post-war modernist elements added after heavy WWII damage. The church’s twin towers create a striking silhouette, and its role as the burial site for Württemberg royalty adds historical weight. Surrounded by shops and cafés, it stands as a quiet anchor to the city’s past amid the modern bustle.

（Google による翻訳）シンプルで美しいステンドグラスの窓が身廊を照らす、モダンな教会。身廊の奥の2階には巨大なオルガンが備えられています。 （原文） Una chiesa moderna con una navata illuminata dalle vetrate semplicemente bellissime. Organo immenso al piano superiore alle spalle della navata.

20240722時点において、駅は工事中。 宮殿周辺はイベントの準備か、工事のため正面から荘厳さは観れませんでした。 東側の庭園は噂の通りでした。

広い公園で気持ち良い!

（Google による翻訳）シュトゥットガルト中心部の美しいスポット、シュロスプラッツ。印象的な新宮殿を擁するシュロスプラッツは、まさに街のハイライトと言えるでしょう。宮殿自体も、クラシックな優雅さと細部へのこだわりが光る、壮麗なデザインです。シュトゥットガルトの歴史と個性を体感できる場所です。 しかし、この場所を特別なものにしているのは、建築物だけではありません。周囲の雰囲気も魅力です。宮殿周辺の緑地は、地元の人々や観光客に親しまれています。人々は芝生に腰掛け、語り合い、リラックスし、一日を楽しんでいます。調和のとれた開放的な雰囲気は、この街がいかに活気に満ちながらも静けさを持ち合わせているかを物語っています。 この広場は歴史的建造物であるだけでなく、老若男女問わず、静寂を求める人から都会の生活を楽しみたい人まで、あらゆる人々が集う場所です。 （原文） Ein wunderschöner Ort mitten im Herzen von Stuttgart – der Schlossplatz mit dem beeindruckenden Neuen Schloss ist ein echtes Highlight der Stadt. Das Schloss selbst ist prächtig gestaltet, mit klassischer Eleganz und viel Liebe zum Detail. Hier spürt man die Geschichte und den Charakter Stuttgarts. Was diesen Ort aber besonders macht, ist nicht nur die Architektur, sondern die Stimmung drumherum: Die grünen Flächen rund um das Schloss werden von Einheimischen und Touristen gleichermaßen genutzt – Menschen sitzen auf den Wiesen, unterhalten sich, entspannen, genießen den Tag. Es herrscht eine harmonische, offene Atmosphäre, die zeigt, wie lebendig und gleichzeitig friedlich diese Stadt sein kann. Der Ort ist nicht nur ein historisches Wahrzeichen, sondern auch ein Treffpunkt – für Jung und Alt, für Ruhesuchende oder Menschen, die einfach das Stadtleben genießen möchten.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトの新宮殿は、市内中心部に位置する印象的な建物です。荘厳なバロック建築で、正面の広場からは宮殿全体を見渡すことができます。歴史と現代の都市生活が融合する様子は、まさに魅惑的です。ほんの少し立ち止まって、その雰囲気を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Das Neue Schloss in Stuttgart ist ein beeindruckendes Bauwerk im Stadtzentrum. Seine barocke Architektur wirkt majestätisch, und vom Platz davor hat man einen tollen Blick auf die gesamte Anlage. Es ist spannend zu sehen, wie hier Geschichte und modernes Stadtleben aufeinandertreffen. Der perfekte Ort, um einfach ein wenig innezuhalten und die Atmosphäre zu genießen!

（Google による翻訳）シュトゥットガルト新城（ノイエス・シュロス）前での散策と写真撮影は、街の中心部で過ごす素晴らしい体験です。バロック様式とロココ様式の荘厳な佇まいを持つこの宮殿は、活気あふれる宮殿広場（シュロスプラッツ）に面しています。この広場は、美しい建築物と活気あふれる街の雰囲気を捉えるのに最適な背景となっています。さらに、この広場は人々の憩いの場となっており、高くそびえるモニュメントが立ち並び、様々なイベントや小さなマーケットが頻繁に開催されています。そのため、散策は楽しく、数え切れないほどの美しく多様な写真撮影の機会が生まれます。 （原文） A stroll and photo session in front of Neues Schloss Stuttgart is a wonderful experience right in the heart of the city. The palace stands majestically in Baroque and Rococo styles, bordering the lively Palace Square (Schlossplatz). This square provides a perfect backdrop for capturing the beautiful architecture and the vibrant city atmosphere. Furthermore, the square is a great spot for people to relax, featuring a prominent tall monument and often hosting various events or small markets. This makes the walk delightful and offers countless beautiful and diverse photo opportunities.

（Google による翻訳）壮麗な建築群 ― シュトゥットガルト中心部に佇む、息を呑むほど美しいアンサンブル 新宮殿は、バロック様式のファサード、手入れの行き届いた宮殿広場、そして夕暮れ時の趣あるライトアップで人々を魅了します。写真撮影に最適なスポットであり、街を散策する拠点としても最適です。公共交通機関のアクセスも良好で、周辺には数多くのカフェや美術館があります。敷地は清潔で魅力的です。 注：内部への立ち入りは制限されています（政府関係の用事やイベント開催のため）。週末は非常に混雑することがあります。 評価：建築愛好家や街の雰囲気に興味のある方には必見のスポットです。特に夕暮れ時は素晴らしい眺めです。 （原文） Prächtige Architektur – sehenswertes Ensemble im Herzen Stuttgarts Das Neue Schloss beeindruckt mit barocker Fassade, gepflegtem Schlossplatz und stimmiger Beleuchtung am Abend. Idealer Fotospot und zentraler Ausgangspunkt für einen Stadtbummel; ÖPNV-Anbindung top, viele Cafés und Museen in unmittelbarer Nähe. Die Außenanlagen sind sauber und laden zum Verweilen ein. Hinweise: Innenräume sind nur eingeschränkt zugänglich (Behördennutzung, gelegentliche Veranstaltungen). An Wochenenden kann es sehr voll werden. Fazit: Ein Must-see für Architektur- und Stadtinteressierte; besonders atmosphärisch bei Sonnenuntergang.

（Google による翻訳）シュトゥットガルト、ノイエス・シュロス（新宮殿）、市内中心部のシュロス広場に位置するヴュルテンベルク公爵と国王のかつての居城。バロック様式の三翼構造の複合施設は、1746年にカール・オイゲン公爵によって着工され、レオポルド・レッティの設計により、1807年にバイエルン国王フリードリヒ1世によって完成しました。注目すべき建物には、階段、大理石の間、白の間などがあります。 （原文） Stuttgart, Neues Schloss, Új Palota, a Württembergi hercegek és királyok egykori rezidenciája a Schlossplatzon, a város központban. A barokk három szárnyú komplexumot 1746-ban Károly Jenő herceg kezdte építeni, Leopoldo Retti tervezte, és 1807-ben I. Frigyes bajor király fejezte be. Nevezetes épületei közé tartozik a Lépcsőház, a Márványterem, a Fehér Csarnok.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトで必見の博物館の 1 つ。オーストラリア、アフリカ、モンゴルなどの歴史を展示しています。彼らが建てたもの、使用したもの、崇拝したもの…おそらく学校の教科書で見たものすべてが、今あなたの目の前にあります。とてもクールで、訪れる価値があります。 （原文） One of the must-visit museums in Stuttgart—shows history from places like Australia, Africa, Mongolia n more. Stuff they built, used, worshipped… all the things u prob saw in school books now right in front of u. Super cool and worth a visit.

（Google による翻訳）今日初めてこの美術館を訪れました。素敵なエントリーのお姉さん。少し面倒だったのは、展示が3フロアにまたがっているため、入場券が常に幅広に保たれていたことです。 5 ～ 9 歳の小さなお子様にとって、常にスタンプを探して興味深い事実を学ぶのは素晴らしいことです。興味深い展示ですので、お勧めします。 （原文） Heute zum ersten Mal dieses Museum besucht. Nette Einlass Dame. Was etwas genervt hat die Eintrittskarten immer breit zuhalten da die Ausstellung über drei Stockwerke verteilt ist. Schön für kleine Kinder so 5-9 Jahre immer Stempel zu suchen und dabei Wissenwertes zu erfahren. Interessante Austellung, können wir weiter empfehlen.

（Google による翻訳）一見の価値あり。興味次第で2時間は楽に過ごせます。情報量は豊富ですが、少し雑然としていますが、それでも十分です。展示は美しいです。私たちはアジアセクションに興味を持ちました。 （原文） Sehenswert. Kann man gute 2 Stunden dort "verbrauchen"'je nach Interesse. Informativ, ein bisschen durcheinander aber in Ordnung. Schöne Exponate. Wir fanden die asiatische Ecke interessant.

（Google による翻訳）夏に入場券について問い合わせたところ、利用可能だと確認されました。今、私も利用する機会があるのですが、チケットカウンターのスタッフはそれを知らなかったようです。女性が別のスタッフに尋ねたところ、入場券は存在するものの、いつ利用可能になるかは分からないとのことでした。ですから、もちろん、私には何の役にも立ちません。この素晴らしい博物館を応援し、より多くの人に利用してもらいたいので、この件はぜひ調査してもらいたいです。 （原文） Ich hatte im Sommer telefonisch angefragt,ob es Eintrittsgutscheine gibt. Das wurde bejaht. Nun gibt es bei mir einen Anlass dies zu besorgen, aber an der Kasse gab man sich unwissend. Eine Nachfrage durch die Dame bei einem anderen Mitarbeiter ergab, dass es solche Gutschein gebe, man aber nicht wisse, wann diese verfügbar seien. Also damit kann ich dann natürlich auch nichts anfangen. Man sollte das definitiv hinterfragen, schließlich möchte ich das tolle Museum würdigen und anderen zugänglich machen.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館、とてもインタラクティブ。入場料 4 ユーロは絶対に正当です。 2フロアで3時間ほど過ごしましたが、まだすべてが完了していません。したがって、（ほぼ）すべてのものを読んだり見たりするのが好きな人には、1 日に 1 つのフロアを見ることをお勧めします。スタッフもセキュリティも皆さんとても親切でした。 またよろしくお願いします！ それを維持する！ （原文） Tolles Museum, sehr interaktiv. Die 4€ Eintritt sind absolut gerechtfertigt. Ich habe in 2 Stockwerken 3h verbracht und noch nicht alles geschafft. Ich empfehle daher pro Tag eine Etage anzuschauen, für alle die auch gern (fast) alles lesen und anschauen wollen. Das Personal, die Securitys waren alle sehr nett. Gerne Mal wieder! Weiter so!

（Google による翻訳）私たち家族はリンデン博物館が大好きです！まず最初に目を奪われたのは、入り口にある素敵なショップです。売られている石鹸や世界中の商品の良い香りに、なかなか目を奪われてしまいます。ツアーも素晴らしく、アフガニスタンツアーとハワイツアーはとても興味深かったです。特にオリエンタルマーケットストリートは美しく、愛情を込めてデザインされています。 残念ながら、私たちが探していたパレスチナ関連のものはあまり見つかりませんでした。1階の世界地図にも載っていなかったのは残念です。私たちは中東にとても興味があります。ショップに料理本があるのは嬉しいです。パレスチナの料理本をそこで買いたかったのですが、幸運にも市庁舎近くのオシアンダーで見つけることができました。 サミ・タミミさん、その本は『Boustany』というタイトルです。贈り物にも最適です。リンデン博物館のショップでこんなものが見つかったら最高ですね。アリーナ・ジャバリンさんの小説や、リンデン博物館で開催される中東をテーマにした朗読会も興味深いですね！ リンデン博物館はいつでも訪れる価値があります！ 追記：アラブ映画祭の一環として、アリーナ・ジャバリンさんがリンデン博物館で朗読会を開催します。私たちはすでにリテラトゥールハウスで彼女を拝見しました。13歳の息子さんは、彼女とエムラン・フェロズさんの朗読会に大変興味を持ち、その後のディスカッションでは積極的に質問もしていました。パレスチナと植民地主義をテーマにしたこのような形式の朗読会を、学校の授業でもっと展開していただければ幸いです。とても興味深いと思います。 （原文） Das Lindenmuseum lieben wir als Familie sehr! Uns zieht immer als erstes der wunderbare Shop im Eingangsbereich an. Man kann sich kaum trennen von den guten Gerüchen der Seifen, die es dort gibt und den Produkten aus aller Welt. Die Führungen sind großartig, Afghanistan Führung und Hawaianische Führung waren sehr interessant. Besonders schön und liebevoll gestaltet ist die orientalische Marktstrasse. Auf der Suche nach dem Thema Palästina haben wir leider nicht viel entdeckt, auf der Weltkarte im 1. Stock gar nicht drauf, schade der Nahe Osten interessiert uns sehr. Toll, dass im Shop Kochbücher stehen, denn ein Palästinakochbuch hätten wir gerne im Shop gekauft, haben dann zum Glück bei Osiander am Rathaus eins gefunden. Sami Tamimi, Boustany heisst das Buch, es ist auch toll zum Verschenken, es wäre fantastisch so etwas im Lindenmuseum Shop zu finden. Auch ein Roman von Alena Jabarine oder eine Lesung zum Thema Nahost im Lindenmuseum wäre interessant! Ansonsten ist das Lindenmuseum immer einen Besuch wert!! Nachtrag, im Rahmen des Arabischen Filmfestival macht Alena Jabarine eine Lesung im Lindenmuseum, wir haben Sie schon im Literaturhaus gesehen, der 13 jährige Sohn war von ihr und Emran Feroz ganz begeistert, und hat sich auch getraut bei der anschließenden Diskussion Fragen zu stellen, wir hoffen, dass ihr noch mehr solche Formate auch für Schulklassen entwickelt zum Thema Palästina, Kolonialismus. Das wäre sehr interessant.

（Google による翻訳）メキシコの死者の日は、いつも素晴らしい体験です。シュトゥットガルト周辺のラテンアメリカ人にとって、ここはまさに出会いの場です。 外にはタコスの屋台があり、店内ではブリトー、タマーレ、そしてパン・デ・ムエルトス（レーズン抜きの甘いパンのようなもの）が売られています。ホットチョコレートに浸して食べると、とても美味しいです😋 そして、ダンサーやミュージシャンのパフォーマンスもいつも素晴らしいです。 （原文） Mexikanischer Tag der Toten ist immer wieder ein Erlebnis. Ist an dem Tag ein Treffpunkt für alle lateinamerikanischen Bürger rund um Stuttgart. Außen ein Tacostand - innen Burritos, Tamales und Pan de Muertos (fast wie Hefezopf ohne Rosinen) - eingetunkt in Kakao aber sehr lecker 😋 Und die Tänzer und Musiker sind auch immer toll.

（Google による翻訳）私たちはベーレン湖周辺の短いハイキングを計画し、事前にレストランに立ち寄りました。特別なリクエストにもアドバイスしていただき、おいしい食事も含めて皆が満足しました。最高でした。ハイキングルートを4kmより長くすることもできますが、今回はこれで十分でした。 （原文） Haben dort eine kleine Wanderung um den Bärensee geplant, vorher Einkehr in das Restaurant. Sonderwünsche mit Beratung zu aller Zufriedenheit inklusive wohlschmeckenden Essen, das war Spitze. Wanderrouten kannst du hier auch länger gestalten als nur 4 km, aber für uns hat's diesmal gelangt.

（Google による翻訳）19世紀の遊園地を再建したこの宮殿は、ベーレン湖畔の美しいロケーションにあり、ノイアー湖からもほど近い場所にあります。車で直接アクセスすることはできませんが、遊歩道は完全にバリアフリー化されており、湖を囲む周遊コースも整備されています。セルフサービスのレストラン「ベーレンシュロスレ」には、ベーレン湖を一望できる素晴らしいテラスがあります。屋内席もあり、豊富な種類の料理とドリンクをお楽しみいただけます。また、宮殿の一部ではないものの、屋外席も数多くあります。宮殿周辺は、息を呑むような景色を眺めながら、ゆったりとくつろぎ、観察し、夢想にふけるのに最適な場所です。 お子様もきっと楽しめるでしょう。老若男女問わず楽しめる場所です。とても美しい場所なので、ぜひおすすめします。👍 ただし、天気が良く、乾燥している日には混雑するので、「早起きは三文の徳」と言わんばかりに、少し早めに到着することをお勧めします。 （原文） Das rekonstruierte Lustschloss aus dem 19. Jahrhundert ist traumhaft direkt am Bärensee und unweit des Neuer See gelegen. Eine direkte Zufahrt mit dem Auto ist nicht möglich, aber die Fußwege sind komplett barrierefrei, ebenso wie die Rundwege um die Seen. Das SB-Restaurant Bärenschlössle hat eine ganz tolle Terrasse mit direktem Blick auf den Bärensee. Es gibt auch Sitzplätze im Innenbereich und dies alles bei einer sehr großen Auswahl an Speisen und Getränken. Zudem sind auch noch genügend Sitzmöglichkeiten im Freien vorhanden, welche nicht unbedingt zum Schloss gehören. Das ganze Gebiet um das Schloss lädt einen definitiv mit den Ausblicken zum Verweilen, Beobachten und Träumen ein. Auch die Kinder werden ihren Spaß haben, sprich ein Ort für Jung und Alt. Sehr schönes Fleckchen Erde und von daher sehr zu empfehlen. 👍 Man sollte aber schon etwas früher Vorort sein, gemäß der frühe Vogel fängt den Wurm, denn es ist bei trockenem und schönem Wetter ganz schön viel los.

（Google による翻訳）とても素敵で趣のあるレストラン。ハイキングやサイクリングの途中でリフレッシュしたり休憩したりするのにも最適です。このような小さなレストランとしては料理の選択肢が素晴らしく、これまでのところ料理はいつも美味しかったです。美味しい温かいお料理に加え、ケーキも豊富に取り揃えております。マストも大人気です。 （原文） Ein sehr schönes und uriges Ausflugslokal, auch super geeignet für eine Stärkung und Aufenthalt beim Wandern oder Rad fahren. Das Speisenangebot ist für so ein kleines Lokal beachtlich und bisher hats auch immer geschmeckt. Neben leckeren warmen Speisen gibt es auch eine große Auswahl an Kuchen. Sehr beliebt ist auch der Most.

（Google による翻訳）とても素敵な場所ですが、週末、特に天気の良い日は混雑するので注意してください。リトルベアキャッスルまで湖の周りを歩いて行くと、食べ物、ランチ、スナック、あらゆる種類のドリンクが手に入ります。サービスは非常に迅速で、現金またはデビットカードで支払い、屋外または屋内に席があります。エリア外に駐車するのは少し難しく、直接駐車できる場所がないので、探すのに少し遠回りする必要があるかもしれませんが、行く価値はあります。 とても素晴らしい場所ですが、注意が必要です。特に天気の良い日は非常に混雑します。あらゆる種類の食べ物、スナック、ドリンクが手に入ります。サービスは非常に迅速で、現金またはデビットカードで支払います。屋外または屋内で食事ができます。駐車は少し難しく、外を探さなければならないかもしれません。直接アクセスすることはできませんが、行く価値はあります。湖の周りを散歩して、リトルベアキャッスルで何か食べましょう。素晴らしい一日でした。 （原文） Super nice place but be aware packed on the weekends especially when it’s nice out, you can walk around the lake go to the little bear castle and get food lunch or snacks all kinds of drinks, service super fast, cash or EC Card, seating outside or inside.Parking outside the area is a little difficult, there is no direct parking,you might have to drive around a little to find one, but worth it💪🏻🙌🏻 Super toller Ort, aber Vorsicht We. Super voll sowieso bei tollem Wetter, essen jeglicher Art, Snacks, Getränke , super rasche Bedienung, Bar oder EC Karte, draußen oder drinnen essen möglich, Parkplatz Situation etwas schlecht man muss ggf etwas auf der Suche sein ausserhalb direkte Zufahrt ist nicht möglich,aber es lohnt sich, um den See laufen und beim kl. Bären Schloss etwas essen💪🏻🙈 toller Tag😁🍁

（Google による翻訳）この場所が本当に気に入りました！森の中を散策し、鹿も見かけた後、湖の美しい景色を望む城に到着しました。どんよりとした天気でしたが、周囲の静けさと美しさに心を奪われずにはいられませんでした。 コーヒーとケーキをいただきました。値段もお手頃で、ケーキは絶品でした！ケーキの種類も豊富で、屋内と屋外、2階と1階の両方に席がありました。 全体的にとても素敵な午後でした。また戻ってきて、美味しいケーキをもっと食べたいです！ （原文） Absolutely loved this place! After a lovely walk through the woods and some Deer spotting, we ended up at the Schloss.. with a pretty view over the lakes.. despite the grey weather, I couldn't help but be struck by the serenity and beauty of the surroundings. We had coffee and cake, which were reasonably priced. The cake was delicious! There was a good selection of cakes to choose from and both indoor and outdoor seating, upstairs and downstairs. A delightful afternoon, all in all and, I'm looking forward to returning, to try some more delicious cake!

（Google による翻訳）何度も訪れていますが、毎回本当に素晴らしい場所です。美味しい料理を味わい、その後は鹿やイノシシを見ながら湖の周りを散歩します。 （原文） Waren schon oft dort jedesmal schön. Sehr lecker und danach ein Spaziergang zu den Rehen, Wildschweinen und um den See

（Google による翻訳）レストランについては、私たちはそこで食事をしなかったのでコメントできません。湖の周りのハイキングはぜひお勧めです！自然の地形を歩く約6kmのハイキングです。 （原文） Zum Restaurant kann ich nichts sagen, da wir dort nicht essen waren. Sehr zu empfehlen ist die Wandertour rund um den See! Sind ca 6 km auf natürlichem Untergrund.

バウハウスの思想を反映させた集合住宅プロジェクト。見応えあります。

よくぞ１棟だけでも残っていてありがたいです。直線とピロティで、ダレガミテモル・コルビジェです。

この辺りは1927年の展覧会あとで多くの近代建築が残ってますがみな現役かつ百年たつとは思えないフツーさがすごい。入れるのは博物館になってるここだけですが、サヴォア邸よりリートフェルトのシュレーダー邸に似てますね。知らないで行くとタダのアパートにしか見えないかも。

資料が豊富。ここでしかみられなもの、購入できないものが山ほどある。

（Google による翻訳）デザインの歴史と深い繋がりを持つ素晴らしい場所 👏🏼 本当に美しく、感動的な体験でした！この場所はデッサウ、ワイマール、ブルノの住宅と深いつながりがあり、それがこの訪問をさらに意義深いものにしてくれました。家族と私は、シュトゥットガルトの高台にあるこの宝石のような場所を探索できて本当に楽しかったです。ヴァイセンホーフ美術館は、建築とモダニズムデザインに興味のある人なら誰でも必見です👌🏼 （原文） Amazing Place with Deep Connections to Design History 👏🏼 Such a beautiful and inspiring experience! The site has strong ties to the houses in Dessau, Weimar, and Brno, which made the visit even more meaningful. My family and I truly loved exploring this gem at the top of Stuttgart. The Weissenhof Museum is a must-see for anyone interested in architecture and modernist design👌🏼

（Google による翻訳）1920年代の建築に興味のある方なら必見です。 親切なスタッフが、この住宅団地の歴史について非常に詳しく教えてくれただけでなく、美術館となっているル・コルビュジエの住宅の様々な特徴を実演してくれました。本当にありがとうございました！ （原文） Wirklich sehenswert, wenn man sich für die Architektur der 1920er interessiert. Ein netter Mitarbeiter hat uns sehr ausführlich über die Geschichte der Siedlung informiert und viele Details über das le corbusier haus in dem sich das Museum befindet auch praktisch demonstriert. Vielen Dank nochmal dafür!

（Google による翻訳）ル・コルビュジエの思想と哲学が盛り込まれた素敵な住宅です。当時、彼のとても素敵な考えを空間で感じてください。 （原文） 르 코르뷔지에의 사상과 철학이 담긴 멋진 주택입니다. 당시 시점으로 그의 아주 멋진 생각을 공간에서 느껴보세요.

トイレは0.50¢必要です。VISAタッチ使えます。

街中にあるショッピングモールです。小ぢんまりとして、店の数は少ないですが、食料品売り場は、ドイツならではのものが沢山あって、バラマキ土産用のお菓子も沢山ありました。中でもHARIBOの種類は豊富でした。

Schikimiki

（Google による翻訳）土曜日から日曜日まで車をガレージに停めておくと、下の階の駐車場に行くのにかなり苦労します！エレベーターは動かず、階段を探さなければなりません…駐車場のドアも施錠されています！偶然、小さなプラスチックのスイッチで開けられることを発見したのですが…残念ながら、機械は動きませんでした！ドアはしっかりと施錠されていたため、戻ることもできませんでした！他の階の駐車場の機械も動きませんでした！本当に困った状況です！ （原文） Wenn man sein Auto von Samstag auf Sonntag in der Garage stehen lässt hat man ziemliche Probleme in die unteren Parkdecks zu gelangen! Die Aufzüge gehen nicht und das Treppenhaus muss man auch suchen.. die Türen zum Parkhaus sind allerdings verschlossen! Durch Zufall haben wir herausgefunden das man sie mit einem kleinen Plastik Schalter öffnen kann...leider haben dann die Automaten nicht funktioniert! Und zurück durch die Tür ging nicht mehr, da sie nun fest verschlossen war! Auch in den anderen parkdecks gingen die Automaten nicht! Sehr ärgerlich die Situation!

（Google による翻訳）とても美しく、明るく、フレンドリーな雰囲気のショッピングセンターです。開放的で居心地の良い空間で、心ゆくまでショッピングをお楽しみいただけます。ファッションや化粧品から食料品、小さなカフェまで、様々なショップが揃っており、ゆったりとしたショッピングに必要なものがすべて揃っています。 特に、センター全体が清潔で、整理整頓され、きちんと管理されている点が気に入りました。各ショップのサービスも常に親切で丁寧でした。何か特定のものを探している場合でも、ただぶらぶら歩きたい場合でも、素晴らしい時間を過ごすことができます。モダンで快適なショッピングセンターで、ついつい長居したくなります。 （原文） Ein sehr schönes und angenehm helles Einkaufszentrum mit einer freundlichen Atmosphäre. Die Räume wirken offen und einladend, sodass man sich beim Bummeln richtig wohlfühlt. Es gibt viele verschiedene Läden – von Mode und Kosmetik bis hin zu Lebensmitteln und kleinen Cafés – alles, was man für einen entspannten Einkaufsbummel braucht. Mir gefällt besonders, dass das gesamte Center sauber, übersichtlich und gepflegt ist. Auch der Service in den Geschäften war durchweg freundlich und aufmerksam. Ob man gezielt etwas sucht oder einfach nur ein bisschen stöbern möchte – hier kann man wunderbar Zeit verbringen. Ein modernes, angenehmes Einkaufszentrum, das zum Verweilen einlädt.

（Google による翻訳）ガーバーはやや小さめのショッピングセンターです。しかし、KIKOやアーバンアウトフィッターズといった、あまり知られていないお店も入っています。もちろん、H&MやMangoなども入っています。下の階で食事もできます。個人的にはモーリシャスが特に気に入りました。他の店舗と比べてかなり広く、雰囲気もとても良かったです。スタッフもとても親切でした。ガーバーで素敵な午後を過ごしました。 （原文） Das Gerber ist ein etwas kleineres Einkaufszentrum. Hat jedoch Läden wie KIKO und Urban Outfitters, welche man seltener findet. Natürlich gibt es auch einen H&M, Mango etc. Unten hat man die Möglichkeit zu essen. Mir persönlich hat der Mauritius sehr gefallen. Im Vergleich zu anderen ist dieser recht groß und hat eine sehr angenehme Atmosphäre. Das Personal war auch sehr freundlich. Das war ein schöner Nachmittag im Gerber.

（Google による翻訳）トイレ代を払って利用したのですが、その状態に愕然としました。個室の一つは鍵もかからず、他の個室は尿で満たされ、便器は完全に濡れていました。 清掃員にこのことを指摘したところ、攻撃的で無礼な対応を受け、「自分で流せばいい」と言われました。 そこにいた店長でさえ、問題を真剣に受け止めるどころか、無礼で無視するような対応でした。 料金を払っている客に対してこのような態度を取るのは、全くプロフェッショナルではありません。有料トイレを利用する際には、清潔さと丁寧な対応を期待しています。残念ながら、この場所は誰にもお勧めできません。 （原文） Ich habe für die Toilettennutzung bezahlt und war entsetzt über den Zustand: Eine Kabine war nicht einmal abschließbar, andere waren voller Urin und die Toilettenschüsseln komplett nass. Als ich die Reinigungskraft darauf hinwies, wurde ich aggressiv und respektlos angegangen mit der Aussage, ich könne „das selbst runterspülen“. Auch der Chef, der vor Ort war, reagierte unfreundlich und pampig, anstatt das Problem ernst zu nehmen. So ein Verhalten gegenüber zahlenden Kunden ist absolut unprofessionell. Ich erwarte bei einer bezahlten Toilette Sauberkeit und einen respektvollen Umgang. Leider kann ich diesen Ort niemandem empfehlen.

（Google による翻訳）小さくても、興味深く、そして印象深い。世界を変えた人類の歴史の一部。 （原文） Klein, interessant und beeindruckend. Ein Stück Menschheitsgeschichte, dass die Welt veränderte.

（Google による翻訳）少なくとも私にとっては、自動車が実質的に発明された元の場所に入るのは非常に感動的でした。しかも入場は無料でした。 イラスト付きでとても分かりやすい解説です！ 絶対お勧めです！ 👍 （原文） Es war - jedenfalls für mich - sehr berührend, die im Urzustand befindliche Stätte zu betreten, an welcher das Automobil quasi erfunden wurde, und das bei freiem Eintritt. Sehr informative Erläuterungen, auch mit Illustrationen! Absolut empfehlenswert! 👍

（Google による翻訳）北京ベンツの社員として、ここに来るのは初めてですが、とても小さいですが、たくさんの道​​具を見せてもらい、とてもやりがいがありました。 （原文） 作为北京奔驰的一名员工，第一次来到这里 虽然很小 但是展示了很多的工具 也很有收获

（Google による翻訳）本当に印象的な場所です。 私たちの現在の生活の基礎がここで生み出されただけではありません。 1885 年以来、私たちの生活はすべてより快適で簡単になりましたが、同時により速く、より急いでいます。 ゴットリーブ・ダイムラーは、当時も今も、自分の発明がどのような結果をもたらすか夢の中で想像できなかっただろう。 ここへの訪問は神秘的だと思いました。 ここにいさせてくれてありがとう。 （原文） Ein wahrlich beeindruckender Ort. Hier wurde nicht nur die Basis für unser heutiges Leben erfunden. Seit 1885 ist unser aller Leben dadurch bequemer, einfacher, aber auch schneller und gehetzter geworden. Gottlieb Daimler hat sich im Traume sicher nicht ausmalen können, welche Folgen seine Erfindung haben wird - weder damals noch heute. Ich empfand den Besuch hier mystisch. Danke, dass ich hier sein durfte.

（Google による翻訳）バート・カンシュタット温泉公園の端に小さな博物館があります。ダイムラーが運営しており、ダイムラーとマイバッハによる自動車開発の物語を伝えています。 興味深い構造とデザイン、訪れる価値は絶対にあります。 フレンドリーな年配の男性がいつでも質問に答えてくれます。 入場は無料なので、シュヴァーベン人にとっては二重の価値があります :-) （原文） Am Rande des Bad Cannstatter Kurparks findet man ein kleines Museum. Es wird von Daimler betrieben und erzählt die Geschichte der Entwicklung des Automobils durch Daimler und Maybach. Interessant aufgebaut und gestaltet lohnt sich der Besuch absolut. Ein freundlicher älterer Herr beantwortet auch immer gerne Fragen. Der Eintritt ist frei - für Schwaben lohnt es sich von daher doppelt :-)

（Google による翻訳）偉大な発明家たちが歴史を書いた時代へのタイムスリップの旅。年間 15,000 人の訪問者が、ダイムラーとマイバッハが最初の高速内燃エンジンを開発した元の作業台を見学します。残念ながら、別荘はもう建っていませんが、ゴットリーブが撤退してアイデアを集めた塔は建っています。シュトゥットガルトに来たら、特に入場は無料なので、必ず訪れるべき場所です。いつも月曜日が定休日です。 （原文） Eine Zeitreise in eine Epoche, in der die großen Tüftler Geschichte schrieben. 15.000 Besucher im Jahr sehen die original Werkbank an der Daimler und Maybach den ersten schnelldrehenden Verbrennungsmotor entwickelten. Die Villa steht leider nicht mehr, dafür aber der Turm, in dem sich Gottlieb zurückzog und Ideen sammelte. Fast schon ein Pflichtbesuch, wenn man in Stuttgart ist, zumal der Eintritt kostenlos ist. Montags ist immer geschlossen.

（Google による翻訳）小さいけどとても興味深い博物館です！内燃エンジンを構築する最初の試みを見ることができます。素晴らしいプロトタイプバイクも！全てオリジナルの道具魔女が作った、見て触れて体感できる！ （原文） A small but very interesting museum! You can see the original first attempts to build internal combustion engines. Also an amazing prototype motorbike! All of this made by the original tools witch you can also see and touch!

さまざまなショップがあって楽しいです。

（Google による翻訳）シュトゥットガルト最大の品揃え。他の主要デパートにも引けを取らない世界クラスのデパートです。すべてが非常に清潔で魅力的に陳列されています。とてもシックでエレガントです。 （原文） Die größte Warenauswahl in Stuttgart. Ein Weltklasse Kaufhaus das den Vergleich mit anderen grossen Kaufhäusern nicht scheuen muss. Alles sehr sauber und ansprechend präsentiert. Sehr schick und elegant.

（Google による翻訳）すでに2件の苦情を申し立てましたが、3ヶ月以上経ちました。今日に至るまで、謝罪も対応も何もありませんでした。🤡🤡🤡🤡🤡 7月17日、シュトゥットガルトのブロイニガーで母へのプレゼントを買おうと、コーチのバッグを選びました。確かに一番高価なものではありませんでしたが、私にはぴったりでした。その後、ギフトラッピングのためにサービスセンターに行ったのですが、そこから悪夢が始まりました。 そこの店員😡は最初から非常に失礼でした。私の手からバッグを奪い取り、乱暴に引っ張り出して、バッグが破損するかどうかも気にせず、乱暴にギフトボックスに詰め込みました。それでもダメだと分かると、彼女はバッグの中身を取り出し、脇に放り投げて、もう一度試してみましたが、これも効果はありませんでした。それから彼女は私のバッグをバッグに戻し、中身をその上に押し付け、中身を全部私の顔に押し付けました。バッグを確認して中身を戻そうとしたとき、彼女はすでに次の客の対応をしているので脇に寄るように言いました。 そしてここからが本当に面白いところです。次の客はドイツ人だったのですが、突然同じ店員がフレンドリーで丁寧な対応をしてくれました。なぜでしょうか？🤔 私はあまりにも腹が立ったので、すぐに彼女の同僚に苦情を申し立てました。そこで「どこから来たのですか？」と尋ねられたので、「中国からです」と答えました。今でも自問自答しています。私があんなに失礼な扱いを受け、苦情が完全に無視されたのは、このせいだったのだろうか？ Breuningerのような会社にとって、このような行為は到底受け入れられません。私は顧客として、どのバッグを買おうと、どこから来たのかに関わらず、敬意を持って扱われることを期待しています。ここでは、そういったことは全く経験しませんでした。傲慢さ、無礼さ、そして（少なくともそう思えるのですが）差別だけがありました。 二度とブロイニガーには行きません。🤮🤮🤮 （原文） Ich habe bereits zweimal Beschwerde eingereicht und es sind inzwischen über drei Monate vergangen – bis heute keine Entschuldigung, keine Rückmeldung, nichts.🤡🤡🤡🤡🤡 Am 17. Juli wollte ich bei Breuninger Stuttgart ein Geschenk für meine Mutter kaufen und entschied mich für eine Tasche von Coach. Ja, sie war nicht die teuerste, aber für mich die passende Wahl. Danach ging ich zum Service-Center für die Geschenkverpackung – und dort begann der Albtraum. Die Mitarbeiterin😡dort war von Anfang an extrem unhöflich: Sie riss mir die Tüte einfach aus der Hand, zog die Tasche grob heraus und stopfte sie brutal in eine Geschenkbox, ohne darauf zu achten, ob die Tasche beschädigt wird. Als es nicht funktionierte, nahm sie einfach die Füllung aus der Tasche, warf sie beiseite und probierte es nochmal – auch ohne Erfolg. Danach warf sie meine Tasche zurück in die Tüte, knallte die Füllung oben drauf und schob mir alles wieder hin. Als ich die Tasche überprüfen und die Füllung wieder einlegen wollte, sagte sie tatsächlich zu mir, ich solle gefälligst zur Seite gehen, weil sie schon den nächsten Kunden bedienen wollte. Und jetzt kommt das Interessanteste: Der nächste Kunde war deutsch – und plötzlich war dieselbe Mitarbeiterin freundlich, höflich und zuvorkommend. Warum wohl?????🤔 Ich war so wütend, dass ich sofort bei ihrer Kollegin eine Beschwerde eingereicht habe. Dort wurde ich sogar gefragt: „Woher kommen Sie?“ – ich antwortete: „Aus China.“ Bis heute frage ich mich: Ist das der Grund, warum ich so respektlos behandelt wurde und warum meine Beschwerde komplett ignoriert wird? Für ein Unternehmen wie Breuninger ist so ein Verhalten einfach inakzeptabel. Als Kunde erwarte ich Respekt, unabhängig davon, welche Tasche ich kaufe oder woher ich komme. Hier habe ich nichts davon erlebt – nur Arroganz, Respektlosigkeit und (so wirkt es zumindest) Diskriminierung. Nie wieder Breuninger.🤮🤮🤮

（Google による翻訳）本日、シュトゥットガルトのブロイニガーランドを訪れ、大変満足しました。化粧品売り場についてのみご報告させていただきます。というのも、2年間、自分にぴったりの口紅を探していたからです。資生堂の売り場では、とても親切な販売員の方から素晴らしいアドバイスをいただきました。私の探していたものを簡潔に説明していただき、ぴったりの商品を紹介していただいただけでなく、実際に試用させていただき、本当に自分に合うのか、そして想像通りの効果が得られるのかを確かめる機会までいただきました。すべてが完璧でした。残念ながら、担当の女性の名前は伺いませんでしたが、非常にプロフェッショナルなアドバイスと素晴らしい対応に心から感謝しています。 （原文） Mein Besuch heute im Breunigerland Stuttgart war sehr erfreulich. Ich kann nur über die Kosmetikabteilung berichten, da ich seit 2 Jahren einen für mich perfekten Lippenstift suche. Hier wurde ich super toll beraten von eine super nette Verkäuferin in der Shisedo Abteilung. Kurz beschrieben was ich suche, das perfekte Produkt präsentiert und noch dazu mir angeboten auszuprobieren damit ich mir sicher sein kann das es wirklich zu mir passt und es wirklich so wirkt wie ich es mir vorstelle. Es passte alles. Leider habe ich nicht nach den Namen der junge Dame gefragt, aber ich bin Ihr sehr verbunden über die extrem professionelle Beratung und Ihre tolle Art.

（Google による翻訳）このオンラインショップでクレジットカードを使って注文してはいけません。ぼったくられて、返金されるのはほんの一部だけです。カスタマーサービスは反応がなく、何の回答も得られません。もっと安いチェーン店やブランドの方が、より迅速で良いサービスを受けられました。高級小売店なのに、こんな対応は冗談のようです。 （原文） Bestellt niemals im Online Shop mit eurer Kreditkarte. Man wird abgezockt und nur ein Bruchteil der Rücksendung gutgeschrieben. Der Kundenservice stellt sich tot und liefert keine Antwort. Mir wurde schneller und besser beim Kundenservice günstiger Ketten oder Marken geholfen. Für einen Premium Händler ist dieses Vorgehen ein Witz.

（Google による翻訳）2025年11月7日午後6時40分、私たちはブリューニンガーで買い物をしていました。そこでは、豊富な品揃えだけでなく、日常的なさりげない人種差別にも遭遇しました。1階の婦人ビジネス／カジュアル売り場のレジで、濃紺のセーターに眼鏡をかけ、ミディアム丈のグレーブロンドの髪をポニーテールにした年配の女性に出迎えられました。彼女は名札をつけていません。レジ係は私たちの商品をじっくりと時間をかけてチェックしていましたが、私たちの前に並んでいた客とレジ係の会話が終わるまで約10分も列に並び、私たちはただレジに残されました。レジ係は他のことに気を取られ、さらに5分待たされましたが、その前に無礼にも正しいカウンターへ来るように指示しました。ようやく私たちの方に戻ってきて、「あのお客様はどこにいらっしゃいますか？ 今どこにいらっしゃいますか？」と大声で尋ねました。そしてレジから立ち去り、私たちは再び彼女からの専門的な対応を待つことになりました。したがって、民族性を理由に故意に無視された場合、人種差別を疑うのは当然であり、まさに問題のレジ係からこのような外国人排斥的な行為を受けました。最終的にはレジ係を交代させられ、すぐに対応してもらえました。適切な対応を期待するとともに、今後はあらゆる背景を持つ人々に対して、お客様に寄り添ったサービスの提供を心より願っております。 （原文） Heute am 7.11.2025 um 18:40 waren wir im Breuninger einkaufen. Dort sind wir nicht nur auf eine extensive Artikelauswahl gestoßen, sondern auch auf subtilen Alltagsrassismus. An der Kasse im Bereich Damen, Business/Casual im ersten Stock stand uns eine Dame höheren Alters entgegen, dunkelblauer Pullover, Brille, graublonde mittellange Haare im Pferdeschwanz, kein Namensschild. Nachdem wir in der Schlange bereits ca. 10min darauf gewartet hatten, dass sich die Unterhaltung zwischen Kundin vor uns und Kassiererin einem Ende naht, während sich die Dame alle Zeit der Welt beim Scannen ließ, wurden wir kurzerhand an der Kasse stehengelassen. Die Dame hatte sich anderen Beschäftigungen gewidmet, und uns weitere 5min warten lassen, allerdings nicht ohne uns unfreundlich an den richtigen Tresen zu kommandieren. Als sie sich schließlich doch zurück in unsere Richtung bewegte, hieß es lautstark „Wo ist die Kundin? Wo ist jetzt diese Kundin?“ Daraufhin entfernte sie sich von der Kasse und wir warteten erneut auf eine professionelle Behandlung unsererseits. Naheliegend ist daher der Verdacht auf Rassismus, wenn man bewusst und willentlich aufgrund von ethnischen Merkmalen vernachlässigt wird, und genau diesem ausländerfeindlichen Verhalten von besagter Kassiererin wurden wir ausgesetzt. Letztendlich waren wir gezwungen Kasse zu wechseln, woraufhin wir auch sofort bedient wurden. Wir hoffen auf angemessene Konsequenzen und wünschen uns für die Zukunft ein kundenfreundliches Verhalten gegenüber Personen jeder Herkunft!

（Google による翻訳）カスタマーサービスと、伝統的な小売業者としてのBreuningerに非常に失望しました。 カスタマーサービスには何度も連絡を試みましたが、数週間も応答がありませんでした。返金を受ける法的権利があるにもかかわらず、返品した高価な商品は修理も交換も返金もされず、3ヶ月後にはただ返送されただけでした。家族も私も長年Breuningerを愛用してきただけに、深く失望しています。 （原文） Vom Kundenservice und Breuninger als Traditionshaus maßlos enttäuscht. Der Kundenservice meldet sich über Wochen nicht, trotz mehrfacher Versuche der Kontaktaufnahme. Die reklamierten teuren Artikel werden trotz gesetzlichem Reklamationsanspruch nicht repariert, ersetzt oder erstattet und nach drei Monaten einfach an mich retourniert. Schwer enttäuscht obwohl meine Familie und ich seit Jahren gute Kunden waren.

メルセデスの物作りが分かります 車を知る為にも　現場を見て下さい

（Google による翻訳）メルセデスファンには最高の場所です！ ヘッドフォン付きのガイド付きツアーなので、ゆっくりと見学できます。 とても良い体験でした！ （原文） Perfect place for mercedes fan! Guided tour with headphones so you can take your time. Very good experience!

（Google による翻訳）ぜひ美術館を訪れてみてください。 しかし、私がここに来る理由は、ヴィンテージカーのドライバーとその恋人が毎週日曜日にそこで集まるからです。 それが最初からそのように意図されていたのです。 残念ながら、市場に居場所のない「新車」がどんどん出てきています。それは迷惑です。 登録できるのは30年以上経過した車のみです。私は毎日、その他すべてが路上で走り回っているのを目にします。 （原文） Das Museum sollte man auf alle Fälle mal besucht haben. Weswegen ich aber komme ist, dass sich jeden Sonntag Oldtimerfahrer mit ihren Schätzchen dort treffen. So war es auch von Anfang an gedacht. Leider kommen immer mehr "Neuwagen" mit auf den Platz, die da nichts verloren haben. Das nervt. Es sollten nur Autos zugelassen werden, die das Alter von 30 Jahre erreicht haben. Alles Andere sehe ich täglich auf der Straße rumfahren.

（Google による翻訳）老若男女問わず、いつでも訪れる価値のある場所です。駐車場も充実しており、公共交通機関のアクセスも良好です。さらに、屋外エリアでは定期的に展示替えが行われ、様々なイベントも開催されています。 （原文） Immer wieder Sehenswert für Gross und Klein. Sehr gute Parkmöglichkeiten und gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Dazu kommen wechselnde Ausstellungsstücke und oftmals weitere Events im Aussenbereich.

（Google による翻訳）40億ドルの利益の落ち込み。これが顧客重視の代償です。8万ユーロで買った車が、勝手にブレーキがかかり、センサーが頻繁に故障する。交換するどころか、何もせずに放置している。ついに、あなたの強欲と顧客サービスの欠如が、現実の罰を受けることになる。メルセデスはこれを教訓に、価格に見合った品質を再び提供してくれるかもしれない。 （原文） 4 Mrd. Gewinn Einbruch. Das die Quittung für eure Kundenpolitik. Man kauft ein Auto für 80.000 €, das von selber bremst und ständig Sensoren ausfallen. Anstatt sie zu tauschen sitzt man es Nichtstuend aus. Endlich wird eure Gier und fehlende Kundennähe real bestraft. Vielleicht lernt Mercedes ja daraus und bietet für die aufgerufenen Preise auch wieder die entsprechende Qualität.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトで必見です!! 素晴らしい構造に加え、展示物はスターへの情熱だけでなく、ドイツと世界の歴史にも触れられるので、行く価値は十分にあります!! （原文） Parada obrigatória em Stuttgart!! Vale muito a pena , além da estrutura fantástica tem os itens em exposição que vão além da paixão pela estrela , mas tbm pela história da Alemanha e do mundo !!

（Google による翻訳）従業員は全く役に立たない…彼らはあなたのことを考慮に入れない…生きていることを謝らなければならない、そうすれば彼らはあなたを気にかけてくれるかもしれない （原文） Mitarbeiter überhaupt nicht hilfreich....nem vesznek emberszàmba...bocsànatot kell kèrni hogy èlek, lehet majd akkor foglalkoznak veled

（Google による翻訳）ジンデルフィンゲンの本館にあるブロイニンガーのアウトレット。 決してアウトレットではありません。ただしB品。交換対象外となります。自分にドレスを買った。フロント中央を走るウィービングエラーは、店内の薄暗い人工照明の下では見えませんでした。購入後すぐに日光の下でドレスを見たところ、全長に糸が走っていることに気づきました。 苦情に対するフィードバック: 交換はありません。 B品。レジの看板にあるので、場所によっては見逃してしまう可能性があります。 それ以外はアウトレットのみ/大幅に値下げしております。 。 (そうそう、メモ B の商品も領収書に記載されていますが、支払い手続きが完了した後にのみ受け取ります) 私にとって、それは間違いなく、ジャンクをすぐに取り除く試みです。 注: 主要顧客サービス部門での執拗な問い合わせの結果、支払いは返金され、「アウトレット」として知られる B 品販売部門の従業員に B 品に関する情報提供の義務を思い出させることが約束されました。 私が腹立たしいのは、私が議論したブロイニンガーの従業員全員が、どのアウトレットであっても、アウトレットとは常にB品を意味するという意見を持っていることです。 （原文） Breuninger Outlet im Haupthaus Sindelfingen. Definitiv kein Outlet. Sondern B Ware. Vom Umtausch ausgeschlossen. Hatte mir ein Kleid gekauft. Der vorne mittig verlaufende Webfehler war beim Schummerkunstlicht im Laden nicht sichtbar. Direkt nach dem Kauf, das Kleid bei Tageslicht angeschaut festgestellt, dass über die komplette Länge ein Faden gezogen ist. Feedback auf Reklamation: kein Umtausch. B Ware. Steht auf nem Schild an der Kasse, das man - je nach Standort auch übersieht. Ansonsten nur Outlet / reduziert in groß. . (Ach ja, auf dem Kassenbon steht der Hinweis B Ware auch - den bekommt man aber erst nach Bezahlvorgang) Für mich eindeutig der Versuch, Ramsch schnell los zu werden. Anmerkung: Auf hartnäckiger Nachfrage im Kundenservice Hauptgeschäft wurde dann doch die Zahlung erstattet und versprochen, die Mitarbeiter des als „Outlet“ bezeichneten B-Ware Verkaufs, auf die Hinweispflicht zur B-Ware zu erinnern. Irritierend für mich, dass sämtliche Breuningermitarbeiterinnen, mit denen ich diskutiert habe, der Meinung sind, dass Outlet immer mit B-Ware gleichzusetzen sei - egal, welches Outlet.

（Google による翻訳）残念ながら、Breuninger では顧客に優しい体験とは言えません。 私はドレスを 2 着購入し、家で試着して自分にどのくらいフィットするかを確認しました。単に緩すぎることにすぐに気づきました。残念ながら試着したところ、ボディローションが服についてしまい、残念ながら完全には取れませんでした。 衣服を取り戻すことができないかもしれないことはわかっていましたが、少なくとも部分的な引換券や、ちょっとした善意の解決策の形で対応してくれることを期待していました。残念ながら、丁寧ではありますが断固として二度断られました。 サービスと顧客ロイヤルティを象徴するブロイニンガーのような会社にとって、私はもっと寛容で理解が欲しかったと思います。すべての返品が不正行為であるわけではありません。場合によっては、企業が顧客をどれだけサポートしているかを示しています。 （原文） Leider keine kundenfreundliche Erfahrung bei Breuninger. Ich hatte zwei Kleider gekauft und sie zu Hause in Ruhe anprobiert, um zu schauen, wie sie mir stehen. Dabei habe ich schnell gemerkt, dass sie einfach zu locker sitzen. Leider ist beim Anprobieren etwas Bodylotion an die Kleider gekommen, was sich leider nicht mehr komplett entfernen ließ. Mir war klar, dass die Kleider eventuell nicht zurückgenommen werden können – aber ich hatte gehofft, dass man mir zumindest in Form eines Teilgutscheins oder durch irgendeine kleine Kulanzlösung entgegenkommt. Leider wurde mir zweimal freundlich, aber sehr bestimmt abgesagt. Für ein Haus wie Breuninger, das für Service und Kundenbindung steht, hätte ich mir mehr Entgegenkommen und Verständnis gewünscht. Nicht jede Rückgabe ist ein Missbrauch – manchmal passieren eben einfach Dinge, und da zeigt sich, wie sehr ein Unternehmen wirklich hinter seiner Kundschaft steht.

（Google による翻訳）インターネットとオンラインショッピングが当たり前の現代において、ブロイニガーは少々時代遅れな印象を受けるかもしれません。しかし、ここは「百貨店」というありふれた言葉から想像されるよりも、ショッピングの殿堂といった趣があります。ブランド品は少々高めかもしれませんが、展示品を眺めているだけでもまるで美術館を訪れたような気分になり、何でも買えてしまいます！ただし、ある程度の節約はお財布に優しいので、今回が最後の訪問ではないでしょう。 （原文） Das Breuninger ist in den heutigen Zeiten von Internet und Online Handel fast schon ein wenig aus der Zeit gefallen. Aber es ist mehr noch als der schnöde Begriff Kaufhaus ausdrücken würde eher ein Shopping Tempel. Die Marken können manchmal auch ein wenig teurer sein, aber allein durch die Auslagen zu schlendern ist fast so wie ein toller Museumsbesuch - und man kann alles kaufen! Wobei eine gewisse Zurückhaltung gut für den Geldbeutel sein kann - es wird nicht der letzte Besuch gewesen sein.

（Google による翻訳）サービスとスタイルが同等の条件を満たす場合、Breuninger Sindelfingen は最適な場所です。今日、私はお気に入りのコンサルタント、G. Troja と一緒に戻ってきました。G. Troja は、ビジネスルックと個人的なスタイルの完璧な組み合わせを見つけることに関しては真のエースです。そして、ちょっとしたハイライトとして、今日は L. Bippus が参加してくれました。彼は今後の重要な見本市で私をサポートしてくれました。 二人とも細部にこだわるだけでなく、顧客に負担をかけずに要点を押さえたアドバイスをする適切な感覚を持っています。私が本当に感謝しているのは、まさにこのバランスです。リラックスしていてスタイリッシュでありながら、常に目標に明確に焦点を当てています。 アドバイスのためのエスプレッソ、妻へのプロセッコのグラス、さらにはお別れの贈り物などの小さなジェスチャーは、ここでの顧客体験がどれほどのものであるかを示しています。私にとって、これはプレミアム リテールにおけるベスト プラクティスです。正直に言うと、ここではショッピング エクスペリエンスと実際の顧客ロイヤルティとのつながりが完璧に機能しているため、喜んでまた戻ってきます。 チームに感謝します。またすぐにお会いしましょう! （原文） Wenn Service und Stil auf Augenhöhe treffen, dann ist man im Breuninger Sindelfingen genau richtig. Heute war ich wieder bei meinem Lieblingsberater G. Troja – ein echtes Ass, wenn es darum geht, die perfekte Kombination aus Business-Look und persönlichem Stil zu finden. Und als kleines Highlight kam heute noch L. Bippus dazu, der mich für eine wichtige bevorstehende Messe unterstützt hat. Beide haben nicht nur ein Auge fürs Detail, sondern auch das richtige Gespür, wie man Kunden auf dem Punkt berät, ohne es zu überladen. Genau diese Balance schätze ich sehr: locker, stilvoll, aber immer mit dem klaren Fokus auf das Ziel. Kleine Gesten wie ein Espresso zur Beratung, ein Glas Prosecco für meine Frau und sogar ein Abschiedsgeschenk zeigen, wie sehr hier Kundenerlebnis gelebt wird. Für mich ist das Best Practice im Premium Retail – und ganz ehrlich: Ich komme gerne wieder, weil hier die Verbindung zwischen Einkaufserlebnis und echter Kundenbindung perfekt funktioniert. Großes Dankeschön ans Team – wir sehen uns bald wieder!

（Google による翻訳）今日はブロイニガーのFrau Feierabendさんのショーに行ってきました。何と言っていいかわかりません。とにかく素晴らしかったです！とてもフレンドリーで、有能で、全力で取り組んでくれました。本当に丁寧に対応してもらったと感じ、さらに、肌色のアンダーシャツは白いシャツの下に着るべきだということも学びました。誰がそんなことを思ったでしょうか? 素晴らしいアドバイスと楽しい雰囲気をありがとうございました。これなら買い物が本当に楽しくなりますね。ぜひまた来たいと思います! （原文） War heute bei Frau Feierabend im Breuninger – und was soll ich sagen: Einfach top! Super sympathisch, kompetent und total engagiert. Ich habe mich richtig gut aufgehoben gefühlt und sogar noch was gelernt: Unter ein weißes Hemd gehört ein hautfarbenes Unterhemd – wer hätte das gedacht? Danke für die tolle Beratung und die angenehme Atmosphäre. So macht Einkaufen wirklich Spaß. Ich komme auf jeden Fall gerne wieder!

（Google による翻訳）良いショッピング センターです。Breuninger ストアは、ブランドの衣料品やハンドバッグ、香水、アクセサリーの品揃えが豊富で、待合室もあり、セール品も見つかります。価格 = 品質、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Хороший ТЦ, что касается магазина Breuninger: огромный выбор брендовой одежды и сумочек, имеется парфюмерия и аксессуары, есть зона ожидания, можно даже что-то на скидках найти) Цена = качество, к посещению рекомендую!

（Google による翻訳）すべてがとても清潔で整然としています。何も混ざったり散らかったりせず、従業員がきちんと管理しています。 従業員はあなたのために多くの時間を割いてくれます。 アドバイスは正しく、人々は自分の意見を正直に言い、誰かに何かを強制しようとはしません。 2階のカスタマーサービスはとてもフレンドリーで迅速です。スタッフは素晴らしいです！ （原文） Sehr sauber alles und gut aufgeräumt. Nichts durcheinander oder verteilt da sind die Mitarbeiter gut hinterher. Die Mitarbeiter nehmen sich viel Zeit für einen. Beratung stimmt sagen ehrlich ihre Meinung und versuchen niemand was aufzudrücken. Der Kundenservice im 2.OG ist sehr nett und schnell. Die Mitarbeiter sind da top!

高級食材店。ワインの品揃えも豊富。ここに入っているすし屋のお寿司がstuttgartで1番美味しいと思う。

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！ 朝食は、本当に贅沢なひとときでした。リラックスした雰囲気で、温かいおもてなしがあり、丁寧に調理された美味しい料理の数々。雰囲気も落ち着いていて、会話も楽しく、何もかもが全く無駄ではありませんでした。いつでもまた行きたいと思っています！ （原文） Einfach wunderbar! Das unverbindliche Frühstück war ein echter Genuss – entspannt, herzlich und mit liebevoll zubereiteten Leckereien. Die Atmosphäre war locker, das Gespräch angenehm und das Ganze völlig ohne Verpflichtungen. Jederzeit wieder!

（Google による翻訳）食料品店がフィニッシングスクールに通うと、こんなことが起きる。職人技が光るチョコレート、トリュフがぎっしり詰まったもの、あるいはあなたよりも教育を受けたような生ハムなど、欲しいものは何でも揃っている。シュトゥットガルトにあるこの高級デリ＆マーケットには、そんなものが何でも揃っている。しかも、棚はあまりにも清潔感に溢れているので、通路を歩くだけで、薄着になった気分になるだろう。お財布とマナーを忘れずに。 （原文） This is what happens when your grocery store goes to finishing school. Need artisanal chocolates, truffle-stuffed everything, or prosciutto that probably got a better education than you? This high-end deli and market in Stuttgart has it all, plus shelves so pristine, you’ll feel underdressed walking the aisles. Bring your wallet and your best manners.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトに行った際に、何度かベームズで食事をしました。残念ながら、料理の質（肉は硬く、アスパラガスは苦かった）とサービス（文句を言って返品したにもかかわらず、料金を請求されました）は、私たちの意見からすると非常に物足りないものでした。何度かチャンスを与えましたが、価格とパフォーマンスのバランスが全く取れていないため、今後ベームズで買い物をしたり食事をしたりすることはないでしょう。品質とサービスが適切であれば、多少高い料金を払っても構いませんが、今回のような状況では納得できません。 （原文） Wir waren bereits mehrmals bei Böhm zum Essen, wenn wir in Stuttgart waren. Leider lässt die Qualität des Essens (Fleisch war zäh, Spargeln schmeckten bitter) und der Service (trotz Reklamation und Zurückgeben des Essens bestand man darauf dass das Essen bezahlt werden muss) aus unserer Sicht sehr zu wünschen übrig. Wir haben mehrere Chacen gegeben, werden aber zukünftig nicht mehr bei Böhm einkaufen und essen da Preis/Leistung für uns in keinem Verrhältnis steht. Wir bezahlen gerne höhere Preise wenn die Qualität und der Service stimmt, aber so nicht.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、美味しくて質の高い料理が楽しめます。私たちはここに来るのが大好きです。スタッフはとてもフレンドリーです。ショップエリアも大きな見どころで、常に新しいものが見つかります。チーズカウンターは素晴らしく、強くお勧めします！✨ （原文） Ein sehr schönes Restaurant mit sehr leckerem qualitativ gutem Essen. Wir kommen sehr gerne hier zum Essen. Die Mitarbeiter sind sehr sehr freundlich.Natürlich ist der Einkaufsbereich auch ein mega Highlight hier gibt es immer etwas neues. Die Käse Theke ist ein Traum , kann ich nur weitem empfehlen ✨

（Google による翻訳）通りかかったときに偶然ファインコスト・ベームを発見し、ちょっと一杯飲みました。サービスはとてもフレンドリーで親切で、白ワインのスプリッツァーはとても美味しかったです。そこで見つからない珍味はほとんどありません。 （原文） Wir haben Feinkost Böhm zufällig beim Vorbeigehen entdeckt und nur etwas getrunken. Der Service war sehr freundlich und zuvorkommend und die Weißweinschorle hat und sehr gut geschmeckt. Es gibt wohl kaum eine Delikatesse, die man dort nicht finden würde.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトのダウンタウンにある、とても素敵で大きなデリカテッセンです。ケーニヒ通りからわずか数メートルです。 豊富な品揃えと、幅広い「特別な」商品や製品が揃っています。ここで「普通の」ヨーグルトを買ってしまったら、それは自己責任です。他の店でもっと安く買えますよ。 肉やソーセージの品揃えが豊富で、魚のカウンターも素晴らしく、ワインも豊富に揃っています。 雰囲気も良く、土曜日はいつもとても混雑しています。 ただ見て回り、インスピレーションを得るだけでも、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Sehr schöner und großer Feinkost Laden in der Stuttgarter Innenstadt. Nur wenige Meter von der Königstraße entfernt. Große Auswahl und breites Sortiment auch an "besonderen" Waren und Produkten. Wer hier den "normalen" Joghurt kauft, ist selber schuld. Den bekommt man in anderen Läden deutlich günstiger. Große Fleisch und Wurstauswahl, tolle Fischtheke und eine riesiges Weinsortiment. Tolles Ambiente, am Samstag meistens sehr gut besucht. Ein Besuch lohnt sich allemal, auch mal nur zum Schauen und sich inspirieren lassen.

駅から３分。外観は不思議ペイントですがオーソドックスにクラシックな雰囲気の室内。 清潔です。シャワー類も問題なく快適。 ６時半～の 朝食もバリエーション豊か。ドイツでは珍しく紅茶が多数種類から選べます。 フロントスタッフも親切です。アメニティは昔ながらの裁縫グッズと靴磨きスポンジ！バスアメニティはボディミルクとシャワーゲルのみで、シャンプーなどありませんがベットも快適。外窓に開閉式のブラインドシャッターがついていて夜も安心して寝られます。

駅に近くて便利です。イベント時期を除いて、便利な分を差し引くと値段相応でリーズナブルです。wifiもまあまあ早い。朝食は、時間が早いと揃ってないことがあり、その時はスクランブルエッグを作ってくれるように頼みます。オムレツも頼めば作ってくれるようです。私は経験ないですが、一度だけ同僚の部屋が半地下の酷いところになったようで当たり外れが大きいかも知れない。ポットはありません。

部屋が広々していてよいです

（Google による翻訳）シュトゥットガルトで最高のホテルです。偶然にも同名のホテルですが、本当におすすめです！スタッフ全員がとてもフレンドリーで親切でした。客室とバスルームは手入れが行き届いていて、広さも十分でした。朝食ビュッフェは、リラックスした雰囲気の中でいただくことができ、格別でした。ここは、まさに心温まるホテルです！本当にありがとうございました。 （原文） Bestes Hotel in Stuttgart zufällig gleichen Namens und eine absolute Empfehlung! Alle Mitarbeiter waren unglaublich freundlich und entgegenkommend, Zimmer und Bad top gepflegt und in komfortabler Größe, außergewöhnliches Frühstückbuffet in entspannter morgendlicher Atmosphäre, hier wird man unterstützt! Vielen Dank für alles

（Google による翻訳）中心部の便利なロケーションで、中央駅からわずか数分、市内中心部にも近いです。チェーン店ではなく、個人経営のホテルならではの魅力が詰まった、素晴らしい滞在先です。とても素敵で広々とした客室、フレンドリーなサービス、そして素晴らしい朝食ビュッフェ。2匹のチワワも歓迎してくれました。またいつでもホテル・ウンガーを予約したいと思っています。 （原文） Sehr zentrale Lage, wenige Minuten vom Hauptbahnhof und nah zur Innenstadt. Eine tolle Unterkunft mit dem Charme eines privaten Hotels und keiner Kette. Sehr schönes, geräumiges Zimmer, freundlicher Service und ein sensationelles Frühstücksbuffet. Unsere beiden Chihuahuas waren willkommen. Ich würde das Hotel Unger jederzeit wieder buchen.

（Google による翻訳）翌日空港に行く必要があったため、滞在期間は短かったです。ホテルは全体的にとても清潔で、受付スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。朝食ビュッフェは種類も豊富で、サービススタッフもとても親切でした。このホテルに唯一欠けているのは、夕食も食べられるレストランです。残念ながら、このホテルにはレストランはなく、朝食ルームしかありません。 （原文） Ich hatte kurze Aufenthalt da ich zu Flughafen nexte Tag musste. Das hotel allgemein ist sehr sauber. Hotel Empfang sehr freundlich und hilfsbereit. Frühstück Buffet war sehr reichlich und servicekraft sehr sehr freundlich, nur was diese hotel fehlt ist Restaurant ind mann auch Abendessen bekommen kann. Leider diese hotel hat kein Restaurant nur halt Frühstück Raum...Mit freundlichen

（Google による翻訳）素晴らしい部屋、素敵なバスルーム。ミニバーも完備！朝食は10つ星に値するほど美味しかったです。サービスは最高です。市内中心部に位置し、あらゆるものがすぐ近くにあります。 （原文） Sehr tolles Zimmer, schönes Bad. Mit Minibar! Das Frühstück hat locker 10 Sterne Verdient. Service ist super. Direkt in der Stadt, alles in der Nähe.

（Google による翻訳）私はシュトゥットガルトへの旅行中にガールフレンドとこの広場にいました。場所は城と新宮殿の間の市内中心部にあります。このエリアは中心部に位置しているため、公共交通機関で簡単にアクセスできます。中央には印象的な台座を備えた騎馬像があります。周囲には木々が立っていて、一日の最も暑い時間帯には日陰を提供してくれます。土曜日には、非常に興味深い人気の品物が並ぶフリーマーケットが開催されます。この広場はイベントやマーケットによく使われます。このエリアは都市住民や観光客に非常に人気があります。 （原文） Sono stato in questa piazza con la mia ragazza in occasione di una gita a Stoccarda. Il luogo si trova nel centro città tra il castello e il palazzo nuovo. La zona è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici data la centralità. Al centro si trova una statua equestre con un piedistallo imponente. Sul perimetro si ergono degli alberi che garantiscono un po' di ombra durante le ore più calde del giorno. Il sabato si svolge un mercatino delle pulci con oggetti molto interessanti e ricercati. La piazza viene utilizzata spesso per eventi e mercati. L'area è molto frequentata da abitanti della città e da turisti.

（Google による翻訳）2頭の大きなライオンの隣に、馬に乗った地方摂政カールの記念碑が立つ美しい広場。深い森に囲まれ、快適なベンチが数多く設置されており、静かで爽やかなひとときをお過ごしいただけます。バーンホフ駅に近く、市営市場の隣にあります。 （原文） Belíssima praça com monumento ao regente regional Karl em seu cavalo junto a 2 grandes leões. Bastante arborizada e convidativa a se sentar num dos vários bancos confortáveis e passar um tempo de paz e frescor. Perto da Bahnhof e ao lado do Mercado Municipal.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトのカールス広場は、中央に印象的な騎馬像がそびえる美しい広場です。特に、2頭のライオン像とオベリスクのデザインは必見です。すぐ隣には小さな公園があり、ゆったりとくつろぐことができます。全体的に静かで快適な場所で、市内中心部での小旅行に最適です。 （原文） Der Stuttgarter Karlsplatz ist ein schöner Ort, in dessen Mitte sich eine beeindruckende Reiterstatue befindet. Besonders sehenswert sind die beiden Löwenfiguren sowie die Gestaltung mit den Obelisken. Direkt daneben liegt ein kleiner Parkbereich, in dem man sich gut hinsetzen und entspannen kann. Insgesamt ist es ein ruhiger und angenehmer Ort, ideal für eine kurze Pause in der Innenstadt.

（Google による翻訳）カール広場は中心部にあり、休憩したりくつろいだりできる広場です。周囲ではさまざまなイベントに遭遇する可能性があります。裏手には古いストリートマーケットがあります。市場で購入したものをここで楽しむことができます。 （原文） Karlplatz dinlenip soluklanmak için merkezde bir meydan. Etrafta çokça etkinliğe rastlamaniz mümkün. Arka tarafında eski bir semt pazarı mevcut. Pazardan bir şeyler alıp burada tadını çıkartabilirsiniz.

（Google による翻訳）シュトゥットガルト中心部にある歴史と活気に満ちた広場。週末の蚤の市や地元の屋台、そしてアルテス・シュロス（旧城）やヴュルテンベルク州立博物館といった主要なランドマークに近いことで知られています。成熟した木々やオープンエアのカフェに囲まれたこの広場は、観光の合間にゆったりと休憩できる場所です。 広場では頻繁にイベントやマーケットが開催され、地元の雰囲気と文化が融合した素晴らしい空間を提供しています。広場の中央にはヴィルヘルム1世の像が建ち、都会的な魅力に歴史的な背景を添えています。また、近くのケーニヒ通りやシュロスプラッツへのアクセスも良好で、交通の要衝でもあります。 （原文） A historic and lively square in central Stuttgart, best known for its weekend flea market, local food stalls, and proximity to major landmarks like the Altes Schloss (Old Castle) and Landesmuseum Württemberg. Surrounded by mature trees and open-air cafés, it's a relaxed place to pause between sightseeing stops. The square often hosts events and markets, offering a great mix of local flavor and culture. A statue of Kaiser Wilhelm I stands at the center, adding historical context to the urban charm. It's also a key transit point with easy access to Königstraße and Schlossplatz nearby.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトの春のフリーマーケット。天気も良かったです。コロナ前ほど満席ではなかったです。でも悪くない。したがって、まだすべてのスタンドに行くことができました（私たちは朝7時半からそこにいました）。 （原文） Frühjahrsflohmarkt in Stuttgart. Das Wetter hat gepasst. War nicht ganz so voll wie vor Corona. Aber nicht schlimm. So konnte man ( wir waren morgens ab 7.30 Uhr) noch an alle Stände ran .

（Google による翻訳）実は、私はただ像を見たかっただけなのに、突然怒鳴られて魚を食べなければならなくなりました... おいしかったです。 （原文） Wollte mir eigentlich nur die Statue anschauen - Zack wurde ich angeschrien und musste nen Fisch essen.. war lecker.

ヴァイセンホーフ・ジードルングは、ミース・ファン・デル・ローエが全体計画を行った実験住宅展で建築された住宅団地であり、「インターナショナル・スタイル」の成立に影響を与えたものである。

大戦間のモダニズム建築を堪能できる。

（Google による翻訳）建築家として、この地区とル・コルビュジエ設計の邸宅博物館を訪れたことは本当に感動的でした。シュトゥットガルトの中心部に佇む、20世紀建築史の一角です！ ヴィラの屋上庭園から美しい街並みが一望できるとは、レビューにも書いていませんでした。入場料はたったの6.50ユーロ。バッグ、バックパック、ハンドバッグを預けられるロッカーには1ユーロのデポジットが必要なので、1ユーロ硬貨を持参することをお勧めします。このエリアは車で簡単にアクセスでき、駐車場は無料です。観光客が少ないのも嬉しいポイントです。20世紀の巨匠たちが手がけた建築をじっくりと堪能できるからです。 （原文） Come architetta devo ammettere che la visita a questo quartiere e alla casa-museo progettata da Le Corbusier mi ha emozionata tantissimo... Un pezzo di storia dell'architettura del '900 incastonato nel cuore di Stoccarda! Nessuna recensione che avevo letto diceva che dal tetto-giardino della villa si gode una vista bellissima sulla città. L'ingresso costa solo 6,50€ e vi raccomando di portarvi una moneta da 1€ perché l' armadietto in cui vi fanno lasciare borse, zaini e borsette si chiude solo con un euro di cauzione. La zona ti raggiunge facilmente in macchina ed i posti auto sono gratuiti. Ottimo anche che ci sia poca affluenza di turisti, il che permette di godersi davvero la visita e l' architettura di tali maestri del XX secolo

（Google による翻訳）ルコルビュジエとミス・ヴァン・デア・ロエの思い出を感じることができる場所で、現代的な住宅団地の始まりを制作するための彼らの努力を見ることができます。フランスのパリ近郊に​​あるヴィラサボア、スペインバルセロナのバルセロナパビリオンをすべて行ってきたのでとても良かったです。感動です。 （原文） 르코르뷔지에와 미스 반 데어 로에의 추억을 느낄 수 있는 곳으로, 현대적인 주거단지의 시초를 제작하기 위한 그들의 노력을 볼 수 있습니다. 프랑스 파리 근교에 위치한 빌라 사보아, 스페인 바르셀로나의 바르셀로나 파빌리온을 모두 다녀온 후라서 너무너무 좋았어요. 감동입니다.

（Google による翻訳）かなり興味深いですが、ガイド付きツアーに参加しないと行けません。もしくは、ある程度の知識があれば。午後3時のツアーに参加するために、午前11時に直接申し込まなければならないのは、ちょっと不便です…これ以上訪問者に優しい方法はないと思います。でも、私たちはシュトゥットガルトと市内中心部の間を移動しました。階段を少し降りて、地下鉄で2駅（片道1人2ユーロ）で、すぐに賑やかな街の中心に着きます… （原文） Ganz interessant, aber nur mit Führung. Oder man hat Kenntnisse darüber. Ziemlich unpraktikabel , daß man sich morgens um 11.00 Uhr persönlich anmelden muss, um an der Führung um 15.00 Uhr teilnehmen zu können... besucherfreundlich geht anders. Wir haben aber die Zwischenzeit Stgt. - City verbracht. Treppele runter und mit der U-Bahn zwei Stationen (2,-€/Person einfach) später, ist man mitten im Geschehen....

（Google による翻訳）シュトゥットガルトにあるヴァイセンホーフ・エステートは、1927年にルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエの指揮の下、ドイツ工作連盟博覧会のために建設された近代建築のランドマークです。ル・コルビュジエ、グロピウス、そして他の先駆者たちの設計を特徴とするこのエステートは、平らな屋根、開放的な間取り、ミニマルなファサードといった機能的な住まいの革新的なアイデアを体現していました。現在、ヴァイセンホーフ・エステートはユネスコ世界遺産に登録され、世界中の近代住宅に影響を与えたインターナショナル・スタイルの代表的な例となっています。 （原文） The Weissenhof Estate in Stuttgart is a landmark of modern architecture, built in 1927 for the Deutscher Werkbund exhibition under the direction of Ludwig Mies van der Rohe. Featuring designs by Le Corbusier, Gropius, and other pioneers, the estate showcased radical ideas of functional living with flat roofs, open floor plans, and minimalist facades. Today, it stands as a UNESCO World Heritage Site and an influential example of the International Style that shaped modern housing worldwide.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトで必見の、建築の宝石とも言えるこの邸宅は、初期モダニズム建築の最も顕著な例の一つです。ミース・ファン・デル・ローエの指揮の下、ル・コルビュジエ、グロピウス、シャルーンといった当時世界的に著名な建築家たちが住宅を設計しました。現在、ユネスコ世界遺産に登録されています。ガイド付きツアーへの参加をぜひお忘れなく！ （原文） Ein Architekturjuwel, ein Highlight in Stuttgart, das man einmal gesehen haben muss. Die Siedlung ist eins der prominentesten Beispiele für Bauen der frühen Moderne. Unter Leitung von Mies Van der Rohe entstandenen Häuser der damals berühmtesten Architekten der Welt wie Le Corbusier, Gropius oder Scharoun. Heute Weltkulturerbe. Unbedingt Führung machen!

（Google による翻訳）魅惑的な構造を持つ塔！まさに工学の傑作です！高さ42メートル、4つの展望台、2つの反対方向の階段、そして鉄格子構造を備えたこの塔は、シュトゥットガルトで最も印象的なランドマークの一つです。頂上まで登るには176段の階段を登らなければなりません。そこからは、周囲の公園と街全体を見渡す息を呑むようなパノラマビューが広がります。風の強い日には揺れますが、高度な工学技術によって安全性が十分に確保された設計となっています。 （原文） Uma torre de estrutura fascinante! Uma verdadeira obra-prima da engenharia! Com 42 metros de altura, quatro plataformas de observação, duas escadas em sentidos opostos e uma estrutura em grade de aço, essa torre é um dos pontos turísticos mais impressionantes de Stuttgart. Para chegar ao topo, é preciso subir 176 degraus. De lá, a vista panorâmica do parque ao redor e da cidade inteira é deslumbrante. Mesmo balançando em dias de vento forte, o projeto é tão bem elaborado que a segurança está totalmente garantida, graças à engenharia de alto nível.

（Google による翻訳）この塔は雄大であると同時に美しいです。私たちはいつもそこに登って、公園だけでなくシュトゥットガルトの街を眺めるのを楽しんでいます。それは純粋に驚異です！ （原文） Cette tour est aussi belle que majestueuse. On a toujours plaisir d’y monter pour admirer non seulement le parc, mais aussi la ville de Stuttgart! C’est une pure merveille!

（Google による翻訳）とても興味深い塔です！まさに工学の傑作です！高さ42メートルの塔は、4つのプラットフォーム、2つの向かい合った階段、そしてスチールメッシュ構造を備え、シュトゥットガルトで最も注目すべき名所の一つです。頂上まで176段の階段を登らなければなりません。プラットフォームからは、近くの公園と街全体の美しい景色を眺めることができます。この塔は2001年に開通し、総工費は約118万ユーロです。 （原文） Ļoti interesantas konstrukcijas tornis! Inženierijas šedervs!42 m augstais tornis ar četrām platformām,divām pretējās kustības kāpnēm un tērauda sieta konstrukciju ir viens no ievērojamākajiem Štutgartes apskates objektiem.Līdz augšai jāveic 176 pakāpieni.No platformām paveras skaists skats uz tuvējo parku un visu pilsētu.Tornis atklāts 2001.gadā un tā aptuvenās izmaksas-1,18 miljoni eiro.

（Google による翻訳）非常に優雅な塔。入場料は1人1ユーロ、家族全員で2ユーロです。 （原文） Sehr eleganter Turm – der Eintritt kostet nur 1 Euro pro Person oder 2 Euro für die ganze Familie

（Google による翻訳）塔には187段（約16階）の階段があり、入場料は1ユーロです。階段は開放されているため、風が強い日や雨の日には訪れるのを避けてください。見学には約30分かかります。 （原文） The tower has 187 steps(~16 floors) and charges a €1 entrance fee. Be sure to avoid visiting during windy or rainy weather, as the staircases are open. Plan to spend about half an hour for the entire visit.

（Google による翻訳）高所恐怖症ではなく、タワーが多少揺れても気にならない方は、ぜひ階段を登って頂上の壇に上がり、360度の美しい景色を楽しんでください。 塔のふもとにはレジのようなものがあります。これは、ユーロの入場料を入力できる小さな情報の壁のようなものです。その後、チケットを取得せずにタワーに入ることができます。階段上の小さな矢印は上り下りを示します。つまり、一方通行のシステムに従っている限り、階段で渋滞することはありません。 （原文） Wer keine Höhenangst hat und wem es nicht stört, daß der Turm leicht schwankt, sollte auf jeden Fall die Stufen bis zur obersten Plattform erklimmen und den schönen 360 Grad Ausblick genießen. Am Fuß des Turm gibt es eine Art Kasse. Diese ist eher eine kleine Informationswand, in der man den Euro Eintritt einwerfen kann. Ohne ein Ticket zu bekommen, kann man dann den Turm betreten. Kleine Pfeile auf den Treppenstufen zeigen den Weg nach oben, bzw. nach unten. Somit kommt es auf den Treppen nicht zu Staus, sofern die Besucher dieses Einbahnstraßensystem beachten.

（Google による翻訳）入場料はたったの1ユーロ。頂上からの眺めは素晴らしく、街全体を見渡すことができます。 （原文） Only 1 euro to enter. The view on the top is beautiful. You can have an overview of the entire city.

Upstair you can find stylish utensils and cooking ware. A must visit.　２階におしゃれでかわいい調理器具がおいてあるので、お勧め。

（Google による翻訳）さまざまな装飾品などを実際に手に入れることができるかわいい小さなお店です。面白いものも。物は高くも安くもないので、みんなに行くことをお勧めします （原文） Ein kleiner süßer laden, wo man eigentlich alles an Deko usw bekommt. Auch lustige Sachen. und die Sachen sind nicht teuer sind günstig ich empfehle jeden mal dorthin zu gehen

（Google による翻訳）非常に高品質の製品を手頃な価格で提供します。私の意見では無敵 （原文） Sehr hochwertig verarbeitete Produkte zu günstigen Preisen. Meiner Meinung nach unschlagbar

（Google による翻訳）素晴らしいオファーが揃っており、自分用にもギフトとしても最適な商品が見つかります。そこに長く滞在することができます。安いです。 （原文） Tolle Angebote, da findet man immer etwas für sich oder auch zum verschenken. Kann man lange drin verweilen. Ist günstig.

（Google による翻訳）私が大好きだった小さくてかわいいものがすべて揃っています！おばあちゃんに小さな人形を 1 つもらいました。とても喜んでくれました。私の人生で最高の瞬間でした.... （原文） Has all the small and cute things I loved! Got one small doll for my grandma that made her so happy. Was the best moment of my life.....

（Google による翻訳）営業所に到着し、ガラス製品を探していると、店員が私の質問には答えずにさっと姿を消しました。レジで香りのキャンドルを2本買った後、レジ係は商品をただの紙で包むことすら望まなかった。彼女はすぐに私に、人がたくさんいたので先に進むように促しました。レジで彼女と二人きりだったなんて、本当にばかばかしいです。 （原文） Als ich in den Geschäftsräumen ankam und mich nach Glaswaren umsah verschwand eine Verkäuferin ganz schnell um keine Antwort auf meine Frage zu beantworten. An der Kasse, nachdem ich zwei Duftkerzen erstanden hatte, wollte die Kassiererin diese Ware erst gar nicht in ein einfaches Stück Papier einwickeln. Sie drängte mich schnell weiter zu gehen da so viel Leute wären. Dumm nur ich war gerade ganz allein mit ihr an der Kasse.

（Google による翻訳）品揃えも豊富でギフトにも最適です。スノーグローブ、キーホルダー、磁石、クリスマスをテーマにしたブレスレットやカップを見つけました🥰🥰 スタッフもとても親切です。特にドイツ語があまり得意でない方には！ （原文） This place is ideal for gifting and has a huge range of products. I caught me some snowglobes, keychains, magnets, Christmas theme bracelets and cups🥰🥰 the staff is also very helpful, especially if you're not that great in German!

（Google による翻訳）シュトゥットガルトで 2 番目に大きく、おそらく最も美しい市場。地域内の企業を中心に幅広い商品を取り揃えております。野菜、果物、花、チーズ、デリカテッセン、焼き菓子、肉、ソーセージ、鶏肉、卵、魚、ワイン、シュナップスなど、あらゆるものが適正な価格で手に入るので、おしゃべりする時間がよくあります。とても楽しい雰囲気。足りないのはスナックスタンドです。 （原文） Der zweitgrößte und vielleicht schönste Markt in Stuttgart. Vielfältiges Angebot überwiegend von Betrieben aus der Region. Gemüse, Obst, Blumen, Käse, Feinkost, Backwaren, Fleisch, Wurst, Geflügel, Eier, Fisch, Wein, Schnaps: hier findet man alles zu fairen Preisen und oft bleibt auch noch Zeit für ein Schwätzchen. Sehr angenehme Atmosphäre. Was fehlt ist ein Imbissstand.

（Google による翻訳）豊富な品揃え。私は木曜日に魚屋で買い物をするのが好きです。ディスカウントストアのスケトウダラはありません。多様性がなければなりません。 （原文） Grosse Auswahl. Ich kaufe Donnerstags gerne beim Fischhaendler ein. Keinen Seelachs aus dem Discounter. Abwechslung muss sein.

（Google による翻訳）毎週開かれるマーケット、小さいけど素敵。地域性、季節性。フレンドリーな雰囲気、せせらぎの声、素晴らしい香り。花の海、選択は難しいです。そこで買い物をしたり、屋台を散策したりするのはいつも楽しくて楽しいです。 （原文） Ein Wochenmarkt, klein aber fein. Regionales, saisonales. Freundliche Atmosphäre, Stimmengewirr, herrliche Gerüche. Ein Blumenmeer, die Wahl fällt schwer. Immer wieder ein Genuss und Freude dort einzukaufen, durch die Stände zu schlendern.

（Google による翻訳）新鮮な果物や野菜がたくさん。さまざまな新鮮な卵、大きなソーセージ、肉、チーズのセレクション。ここでも花を見つけることができます。売り手はとてもフレンドリーです。ちょっとしたヒント: 早めに来る価値があります （原文） Viel frisches Obst und Gemüse. Frische verschiedene Eier, große Wurst, Fleisch und Käse Auswahl. Man findet hier auch Blumen. Verkäufer sind sehr freundlich. Kleiner Tipp: früh kommen lohnt sich

（Google による翻訳）1月20日にあります。ロイテネッカーのスタンドでミックスサラダ（300グラム、8.70ユーロ）を購入。まず第一に、価格からして、私は素晴らしい品質を期待しています。家では、レタスの葉の多くがすでに傷んでいることに気づきました。 4回洗っても、小さくて傷んだレタスの葉がまだたくさん入っていました。申し訳ありませんが、そのようなことはうまくいきませんし、顧客に対してそのようなことはしません。今のところそんなことは起きていないので、毎週開催されるこのマーケットにはもう行かない、市内中心部にはこれほど質の悪いものはない。そして確かにこの価格ではありません。また、品質を 2 種類提供し、自宅でレタスを洗ったり、小さな悪い葉を 1 枚ずつ選別したりするのに時間を費やすかどうかを顧客に選択させることもできます。 （原文） Ich habe am 20.01. am Stand Leutenecker gemischten Salat (300 Gramm für 8.70 €) gekauft. Zunächst für den Preis erwarte ich super Qualität. Ich habe zuhause festgestellt, dass viele Salatblätter schon schlecht waren. Nach 4 mal waschen, waren immer noch viele kleine schlechte Salatblätter drin. Sorry, sowas geht einfach nicht und man tut sowas seinen KundInnen nicht an. Bisher ist mir das nicht passiert, also gehe ich nicht mehr auf diesen Wochenmarkt, so eine schlechte Qualität gibt es in der Innenstadt nicht. Und schon gar nicht für diesen Preis. Man kann auch 2 Sorten an Qualität anbieten und den KundInnen die Wahl überlassen, ob sie zuhause den Salat stundenlang reinigen und die kleinen schlechten Blätter einzeln aussortieren wollen.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、優れた製品、そして市場を活気づける人々がいる、非常ににぎやかでよく構成された市場です。魚からコーヒーまで、あらゆるものが揃っています。 （原文） Ein sehr schön belebter und gut strukturierter Markt mit freundlichem Service, guten Produkten und Personen, die den Markt belebt machen. Von Fisch bis Kaffee gibt es einfach alles.

（Google による翻訳）もうそこでは買い物しません。とても悪くなりました。 私は2023年8月19日土曜日にそこにいました。 売り手は私のために梨8個🍐を梱包していましたが、そのうち4個は壊れていて、リンゴ8個🍎のうち2個はゴミで、非常に小さく、乾燥したリンゴでした。たくさんのルッコラを洗っていると、折れたり、黄色くなったり、しおれたりしたルッコラがたくさんあり、その一部は腐っていることに気づきます。 さくらんぼをさらに500g購入しました。残念ながら、サクランボも食用ではありません。 数週間前、私もそこで買い物をしました。私が少し遅れて到着したのですが、売り手たちはすでに片付け始めていました。私はチェリーのボウルを買いました。店員は満足していませんでした、私はあまりフレンドリーではありませんでした、そしてその後も満足できませんでした、500gのチェリーの値段は7ユーロでした、チェリーはとても小さくてウジがいっぱいでした。 ダメージ。 そこでは明らかに資質が低下します。 （原文） Ich kaufe dort nicht mehr ein. Es ist sehr schlecht geworden. Ich war am Samstag 19.08.2023 dort. Die Verkäufer hatte für mich 8 🍐 Birne eingepackt, 4 davon sind kaputt, 8 Äpfenl 🍎 2 davon gehört zu Müll, sehr kleine, ausgetrocknete Äpfeln. Ein Bund Rucola beim waschen bemerkt man, ist die in der Mittel viel kaputt, gelbe, verwelkte Rucola und zum Teil verfault. Ich hatte noch 500g Kirsche gekauft. Leider ist die Kirsche auch nicht genießbar. Vor einigen Wochen hatte ich auch dort eingekauft. Ich war etwas später, räumen die Verkäufer schon auf. Ich hatte eine Schale Kirsche gekauft. Die Verkäuferin war nicht begeistert, aich nicht wirklich freundlich und ich war danach auch nicht begeistert, 500g Kirsche kostet 7 euro, die Kirsche sind mega kleine und voll Maden. Schaden. Die Qualitäten sind dort eindeutig abgesenkt.

（Google による翻訳）しっかりとした作りのベーシックなTシャツを、お手頃価格でご提供しています。購入枚数に応じて段階的な割引もございます。 （原文） Sehr gut verarbeitete Basic T-Shirts zu einem fairen Preis. Es gibt gestaffelte Rabatte, abhängig von der Anzahl gekaufter T-Shirts.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス!! greenaltyさんのサービスは本当に良かったです！残念なことに、私のスニーカーの靴底は素材の疲労があり、壊れていました。購入してからかなりの年数が経過していましたが、迷わず靴を交換しました。すごく嬉しかったし、本当に興奮しました！親愛なるgreenaltyチームの皆様、本当にありがとうございました！メガカスタマー指向と非常にフレンドリーなやり取り! （原文） Toller Service!! Ich habe eine wirklich tolle Erfahrung mit dem Service von greenalty gemacht! Die Sohle meiner sneaker zeigten leider eine Materialermüdung und waren kaputt! Ohne lang zu zögern wurden mir die Schuhe ersetzt, obwohl ein gutes Jahr nach dem Kauf vergangen war. Ich war super glücklich und absolut begeistert! Tausend Dank liebes greenalty Team! Mega Kundenorientierung und echt freundlicher Umgang!

（Google による翻訳）オンラインショップしか知りませんが、とても満足です！非常に真剣な店とプロフェッショナルな顧客サービス。繊維産業におけるさらなる環境保護と公正取引のためのこのような取り組みを支援することも重要です。 （原文） Ich kenne nur den Online Shop, aber bin damit super zufrieden ! Sehr seriöser Laden und professioneller Kundendienst. Mit ist auch wichtig, solche Initiativen für mehr Umweltschutz und Fairtrade in der Textilindustrie zu unterstützen.

（Google による翻訳）この店については良いことは何も言えません。購入（2023年11月）してから数か月が経ちましたが、それでもここで評価したいと思います。店員さんは私の名前で呼んでいます。私は彼女に、それは好きではないので検査を受けたいと言いました。それほど悪くないはずです。ファーストネームを使用することを好む人もいれば、そうでない人もいます。店員はこれに対処できず、不快な反応を示します。そういう人はとてもストレスを感じます。チェックアウト時に、割引について異なる意見がありました。衣類1点でももっと割引があると思っていました。それも問題ないはずです。彼女が私のことを理解できないとき、彼女は私が彼女の言うことを聞かなければならないと私に言いました。しかし、それはまさに彼女がしないことであり、彼女は私の質問を誤解し、不必要に攻撃的に反応します。学生向けの割引コードを使用したい場合は、最初に登録する必要があります。私のインターネット接続が機能していないので、彼女は怒って私にインターネット接続を差し出しました。今、200ユーロ以上の買い物をせずに出発しようとしています。でも、せっかく時間を費やしたのだから、結局買うことにするが、ここに来るのは間違いなく最初で最後だ。全ては出品者のせいです。 （原文） Ich kann über diesen Laden nichts Gutes sagen. Mein Einkauf ist schon einige Monate her (November 2023), trotzdem möchte ich das hier noch bewerten. Die Verkäuferin duzt mich. Ich melde ihr zurück, dass ich das nicht mag und lieber gesiezt werden möchte. Sollte nicht weiter schlimm sein. Manche mögen duzen, andere nicht. Die Verkäuferin kann damit nicht umgehen und reagiert gekränkt. Solche Menschen finde ich furchtbar anstrengend. An der Kasse habe ich eine andere Meinung über die Rabattierungen. Ich dachte auf dem einen Kleidungsstück wäre mehr Rabatt drauf. Sollte auch kein Problem sein. Als sie mich nicht versteht, schnauzt sie mich an, dass ich ihr schon zuhören muss. Genau das tut sie aber nicht, sie hat meine Frage falsch verstanden und reagiert unnötig aggressiv. Als ich einen Rabattcode für Studierende benutzen möchte, muss ich mich hierfür zuerst registrieren. Da meine Internetverbindung nicht funktioniert, bietet sie mir genervt ihre an. Nun bin ich kurz davor zu gehen und den Einkauf für über 200€ doch nicht zu tätigen. Da ich aber viel Zeit investiert habe, entscheide ich mich, es doch zu kaufen, aber definitiv das erste und letzte Mal hier her gekommen zu sein. Alles ausschließlich aufgrund der Verkäuferin.

（Google による翻訳）品揃えが豊富で品質も良い素晴らしいお店ですが、店員さんはほとんど眠ってしまいます...机に座って退屈しています...少なくとも時々手助けをすることができることを彼らに教えることができるかもしれません。誕生日クーポンも店内で引き換えられると良いですね。それ以外の場合は、いつでも喜んで来ます:-) （原文） Ein super Laden viel Auswahl und guter Qualität, aber die Verkäuferinnen schlafen fast ein... Sitzen an ihrem Pult und langweilen sich... Vielleicht könnte man ihnen beibringen, dass man zumindest mal Hilfe anbietet. Wäre schön, wenn der Geburtstagsgutschein auch im Laden einlösbar wäre. Sonst komm ich immer gerne :-)

（Google による翻訳）今日Greenalityを訪れた際、長い間探していたダークブルーのVeja Campoをついに見つけました。嬉しいことに、それもセール中でした（看板によると20％）。しかし、会計時に予想よりも高い金額を提示されました。私が親切に尋ねると、店員は最終的に、セールシールを交換したかもしれないと言いました。まったくの恥辱だ！私ならもっと高い値段でスニーカーを買っていたでしょうが、この発言に基づいたわけではありません。 本当に良いセレクションと素晴らしいコンセプトのために、私はまだ2つ星を付けています。しかし、少なくともこの店では二度と買い物をしません。 （原文） Bei meinem heutigen Besuch im Greenality fand ich endlich die lange gesuchten Veja Campo in dunkelblau - zu meiner großen Freude auch im Sale (laut Ausschilderung 20%). An der Kasse nannte man mir jedoch einen höheren Preis als erwartet. Auf freundliche Nachfrage meinerseits wurde mir von der Verkäuferin schließlich unterstellt, die Sale-Aufkleber vielleicht vertauscht zu haben. Eine absolute Unverschämtheit! Ich hätte die Sneaker auch für den höheren Preis erstanden, jedoch nicht mehr nach dieser Aussage. Zwei Sterne vergebe ich dennoch für die wirklich gute Auswahl und das tolle Konzept. Jedoch werde ich, zumindest in diesem Store, nicht nochmals einkaufen.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトの私の新しいお気に入りの衣料品店 :) 毎回お店の半分が空いていても買えます 🙃 スタッフもとても親切です。 フェアトレード/エコブランドのため、価格は高めです (T シャツ 1 枚あたり約 30 ～ 40 ユーロ)。以下のセールセクションで少し節約できます。 （原文） Mein neues Lieblingsgeschäft für Klamotten in Stuttgart :) könnte jedes Mal den halben Laden leerkaufen 🙃 auch das Personal ist super nett. Aufgrund der Fairtrade/Ökomarken preislich gehoben (ca. 30-40€ für ein T-Shirt). Unten im Sale Bereich kann man etwas sparen.

（Google による翻訳）長距離列車の駅に着くために、アルヌルフ・クレット・パッセージを歩いていたんだけど、そのパッセージでひどい音楽が流れてた。あそこで働かなくてよかった。 （原文） Ich bin eben durch die Arnulf Klett Passage gelaufen, um dann endlich irgendwann mal zum Fernverkehr zu kommen und in dieser Passage lief eine so Fürchterliche Musik. Ich bin froh, dass ich da nicht arbeiten muss.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトの中心。これほど多くのアルコール依存症や薬物中毒のホームレスと「カラフルなスカート」が一堂に会するのを見たことがありません。私は40年以上前にオープニングを見ました。 しかし、そこで今起こっていることは、フランクフルトの駅地区に匹敵するものだ。かつては立派な建物だった建物がどうなったかは残念です。 （原文） Brennpunkt Stuttgarts. Noch nie soviele alkohol- und drogensüchtige Obdachlose und "Bunte Röcke" auf einem Haufen gesehen. Hab die Eröffnung vor mehr als 40 Jahren mit erlebt. Doch das was sich jetzt dort tummelt ist mit dem Bahnhofsviertel in Frankfurt vergleichbar. Schade, was aus dem damaligen Prestigebau geworden ist.

（Google による翻訳）私は送り主で、IKK Classicに書類を送りたいと思っていました。自分の書類は届いたのですが、IKK Classicには届いていませんでした。書類は自宅ではなく、ライプツィヒにあるはずです。再支払いが必要になったため、少なくとも2日とお金を失いました。自分の書類を取り戻すために書留郵便を購入しました。もう無理です。 （原文） Ich bin der Absender und ich wollte Unterlagen zum IKK Classic senden. Ich habe meine eigene Unterlegen erhalten und IKK Classic nichts. Meine Dokumente sollten in dieser Moment in Leipzig sein und nicht bei mir Zuhause liegen. Ich habe mindestens 2 Tage verloren + Geld, weil ich noch mal bezahlen muss. Ich habe extra Einschreiben bezahlt, um meine eigene Dokumente zurück zu haben. Ich finde es einfach unmöglich.

（Google による翻訳）シュロス広場の階段と並んで、シュトゥットガルトで一番ひどい場所です。私はパウリネン橋や市内中心部のジャンキーはひどいものだと思っていました。しかし、ベルクロの通路が鳥を撃ちます。ラッシュアワーの交通時のみ安全です。ここで何が起こっているかは、地元の報道機関や警察の報告書で毎週報じられます。欧州選手権のためにここには警察が大規模に配備されました。安心感 - 星10個 （原文） Gemeinsam mit der Treppe am Schloßplatz der schlimmste Ort in Stuttgart. Früher dachte ich die Junkies von der Paulinenbrücke und von der Stadtmitte wären schlimm. Aber die Klett-Passage schießt den Vogel ab. Nur in Zeiten von Berufsverkehr sicher. Was hier abgeht kann wöchentlich der Lokalpresse und dem Polizeibericht entnommen werden. Zur EM wurde hier massiv Polizei eingesetzt. Sicherheitsgefül - 10 Sterne

（Google による翻訳）良いですが、部分的に汚れた通路でもあります。それでも、S バーンと市内電車への通路は安全に利用できます。私の訪問中は危険はありませんでした。ただし、深夜、午後 6 時頃は、怪しい客が多いので注意が必要です。個人的にはここに夜は泊まりたくないです。 （原文） Gute, aber auch teils schmuddelige Passage. Trotzdem kann man die Passage gefahrlos zu den S-Bahnen und Stadtbahnen benutzen, bei meinem Besuch ging keinerlei Gefahr aus. Dennoch sollte man zu später Stunde, etwa ab 18 Uhr, aufgrund zwielichtigem Klientel Vorsicht walten lassen. Ich persönlich würde nachts hier ungern verweilen.

（Google による翻訳）ただ年をとっただけ。 （原文） Einfach nur in die Jahre gekommen.

（Google による翻訳）怪しげな人々が多すぎて、公共の時計は正常に機能しません👎時々非常に汚くて悪臭がします。毎日何千人もの鉄道乗客が到着したり、電車や S バーンに乗るために急ぐシュトゥットガルト市のショーケースではありません。音楽を備えた新しいサウンドシステムでもそれを補うことはできません 😅 （原文） Zu viele zwielichtige Menschen die sich dort aufhalten, keine öffentliche Uhr geht richtig 👎 teilweise sehr verdreckt und üble Gerüche. Kein Vorzeigeort für die Stadt Stuttgart, durch den täglich tausende Bahnreisende ankommen oder hasten, um Züge und S-Bahnen zu erreichen. Das kann auch die neue Beschallung mit Musik nicht wettmachen 😅

（Google による翻訳）実際、緑色への変換は成功しました。かわいい服が揃っているファッション店を見つけたので、たまに自分用に素敵なドレスやスカートを買います。しかし、「アナザーミルク」を含む多くの店が理由もなく再び空いており、カフェでの体験がカフェでの体験に取って代わられていることは残念です。 不親切で見下したサービスに傷ついたので、注文しませんでした。むしろ他のところにお金を使いたいです。長い改装期間を経て、再オープンにはさらなる期待を寄せていました。 （原文） Der grüne Umbau ist eigentlich gelungen. Ich habe ein Modegeschäft mit seinen hübschen Kleidern entdeckt, wo ich gelegentlich für mich ein schönes Kleid bzw. einen Rock kaufe. Es ist allerdings schade, dass viele Geschäfte, darunter das "another milk", erneut ohne ersichtlichen Grund leer stehen und die Erfahrung in einem Café durch den unfreundlichen, herablassenden Service getrübt wurde, sodass ich keine Bestellung aufgegeben habe. Da gebe ich mein Geld lieber woanders aus. Nach der langen Umbauphase hatte ich von der Wiedereröffnung mehr erwartet.

（Google による翻訳）大雨の中、通路を通ったのですが、床の石、特に側面の石が滑りやすくて、思いっきり転んでしまいました！今回は幸運なことに、怪我を少ししただけで、私とスマホは無事でした。でも、ほぼ四六時中雨が降る気候では、本当に危険です！設計段階でこんなこと考慮されていなかったなんて信じられません :( （原文） I only needed to pass through the passage during a heavy rain and the stones on the floor, even the ones at the sides were so slippy, I fell down hard! This time, lucky for me, me and my phone were fine, except some injuries but it is incredibly dangerous, especially for a climate which has rains almost all the time! Cannot believe how this wasn't taken into consideration during the design :(

（Google による翻訳）カルワー・パッセージは本当に老朽化が進んでいます。指定建造物なので何も変えることはできません。内部の光が少なすぎると思います。 （原文） Die Calwer Passage ist echt in die Jahre gekommen. Man nichts verändern weil es unter Dankemalschutz steht. Ich finde da ist zuwenig Licht Innenraum.

（Google による翻訳）待望のカルワーパッセージがついに再開！いくつかの素晴らしい新しいショップやレストランがすでに移転または部分的にオープンしています。既存の建物の改修は非常に寛大に成功裏に行われました。通路の古い構造が保存されていました。すでに営業しているお店の雰囲気もとても良く、将来的にはこの通路も昔に戻って復活するに違いありません。 （原文） Die langersehnte Wiedereröffnung der Calwerpassage ist nun endlich da! Einige neue tolle Läden und Restaurants sind bereits eingezogen/teilweise eröffnet. Die Sanierung des Bestandes ist erfolgreich und sehr nachsichtig umgesetzt worden. Die alten Strukturen der Passage wurden erhalten. Das Ambiente mit den bereits geöffneten Läden ist toll und in Zukunft wird die Passage gewiss zu den alten Zeiten zurückkehren und neu auferleben.

（Google による翻訳）リニューアルしてから素敵なお店が増えました。いくつかのカフェやレストランでとてもおいしい食事ができます。 緑豊かな中庭に座って過ごすのは本当に素晴らしいことです。 （原文） Seit dem Umbau kommen immer mehr tolle Geschäfte hinzu. Man kann in mehreren Cafés und Restaurants sehr gut essen. Und das Sitzen im grünen Innenhof ist einfach fantastisch.

（Google による翻訳）とても素敵な商店街です！ （原文） Sehr schöne Einkaufspassage!

（Google による翻訳）カルヴァー・パッセージがついに再開通しました。レストランからファッションまで、多くの新しいお店がオープンし、すでに活気に満ちています。パッセージへ続く小道も再開通しました。 シュタットミッテ駅（SバーンとUバーン）へのアクセスも再開しました。 （原文） Endlich ist die Calwer Passage wieder geöffnet. Es gibt viele neue Läden - von Gastro über Fashion ist vieles dabei. Und schon jetzt ist hier wieder einiges los. Auch die kleinen Durchgänge zur Passage sind wieder geöffnet. Der Zugang zur Haltestelle Stadtmitte (S-Bahn und U-Bahn) ist wieder geöffnet.

（Google による翻訳）わあ…なんて賑やかな場所でしょう。食べ物の選択肢もクマの種類も豊富で、ロケーションも最高。様々なゲームや楽しいアクティビティで、飽きずに楽しめること間違いなしです。お子様連れにも最適です。シュトゥットガルトやマンハイムの近くにいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください。混雑管理はもう少ししっかりしてほしかったです。 （原文） Wow.. what a busy place. So many food options, bear varieties, awesome location. So many options to keep your self on toes with all types of games and fun. Excellent place for youngsters. Must visit if you are near by Stuttgart and Mannheim. Crowd management could have been better.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトでカンシュタッター・フォルクスフェスト協会が主催したオクトーバーフェストは、まさに忘れられない体験となりました。生演奏、エネルギッシュなステージパフォーマンス、そして誰もが一緒に歌い上げる伝統的なドイツの歌が、会場を純粋な喜びに満ちたお祭りへと変貌させました。巨大なテント、色とりどりのイルミネーション、そして地元の名物料理が並ぶ屋台に広がる温かい雰囲気は、目と舌を喜ばせるものでした。人々が踊り、楽しむこのフレンドリーな雰囲気の中で、伝統的な衣装をまとった参加者たちがイベントに彩りを添えていました。エンターテイメント、音楽、そして文化が融合したこの雰囲気は、シュトゥットガルトのオクトーバーフェストの真髄を捉えていたと言えるでしょう。 （原文） Stuttgart’ta düzenlenen Cannstatter Volksfestverein e.V. Oktoberfest etkinliği gerçekten unutulmaz bir deneyimdi. Canlı müzikler, enerjik sahne performansları ve herkesin neşeyle eşlik ettiği geleneksel Alman şarkıları, ortamı adeta bir festival coşkusuna dönüştürüyordu. Dev çadırların içindeki sıcak atmosfer, renkli ışıklar ve yöresel lezzetlerle dolu stantlar, hem göze hem damağa hitap ediyordu. İnsanların dans edip eğlendiği bu dostane ortamda, geleneksel kıyafetleriyle katılanlar da etkinliğe ayrı bir renk kattı. Eğlence, müzik ve kültürün iç içe geçtiği bu ambiyans, Stuttgart’ta Oktoberfest ruhunu en güzel şekilde hissettirdi.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトで開催されるカンシュタッター・フォルクスフェスト（ヴァーゼン）は、オクトーバーフェストに次ぐドイツで2番目に大きな民族音楽祭です。 その雰囲気を少しご紹介します。 カンシュタッター・フォルクスフェストは、シュヴァーベン地方の温かく親しみやすい雰囲気を保ちながらも、活気あふれる体験を提供します。会場は巨大な遊園地のように、スリリングな乗り物やきらびやかなメリーゴーランドが楽しめます。 巨大なビアテントでは、ポジティブなエネルギーが溢れています。伝統的なレーダーホーゼンやディアンドルの衣装を身にまとった何千人もの人々が、ポップスやロックミュージック、ブラスバンドの演奏に合わせてテーブルの上で踊ります。人々は1リットルのフォルクスフェスト・ビアジョッキを掲げ、グリルチキンやソーセージを味わい、「Prost!（健康を祈って）」と叫びます。このフェスティバルは、食べ物、ビール、民俗芸能、そして楽しいゲームが完璧に融合したお祭りです。 （原文） Lễ hội bia Cannstatter Volksfest ở Stuttgart, hay còn gọi là Wasen, là lễ hội dân gian lớn thứ hai của Đức, chỉ sau Oktoberfest. Đây là cảm nhận ngắn gọn về không khí lễ hội: Cannstatter Volksfest mang lại trải nghiệm sôi động nhưng vẫn giữ được nét ấm cúng, thân mật của vùng Swabia. Khu vực lễ hội là một công viên giải trí khổng lồ với các trò chơi mạo hiểm và vòng quay rực rỡ. Trong các lều bia lớn, không khí tràn đầy năng lượng tích cực. Hàng ngàn người mặc trang phục truyền thống Lederhosen và Dirndl cùng nhau nhảy múa trên bàn theo tiếng nhạc pop/rock và nhạc kèn đồng. Mọi người nâng những cốc bia Volksfest Bier 1 lít, thưởng thức gà nướng và xúc xích, cùng nhau hô vang "Prost!" (Chúc sức khỏe!). Lễ hội này là sự kết hợp hoàn hảo giữa ẩm thực, bia, văn hóa dân gian và những trò chơi vui nhộn.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトのカンシュタッター・フォルクスフェストに行ってきました。本当に素晴らしい体験でした！雰囲気も良く、たくさんの乗り物、美味しい食べ物、そして活気あふれるテント。午後は一部のテントへの入場は無料ですが、夜はほとんどのテントでチケットか予約が必要です。祭りの時期にシュトゥットガルトにいらっしゃるなら、ぜひ訪れる価値があります。オクトーバーフェストのような雰囲気ですが、独特のローカルな魅力があります。 （原文） Visited Cannstatter Volksfest in Stuttgart — what an amazing experience! Great atmosphere, tons of rides, delicious food, and lively tents. Entry to some tents is free in the afternoon, but in the evenings most require a ticket or reservation. Totally worth visiting if you’re in Stuttgart around festival time — it’s like Oktoberfest but with its own local charm.

（Google による翻訳）ソニア・メルツのテントでカンシュタッター・ヴァーゼンを訪れたことは、まさに最高でした！VIPラウンジに入った瞬間から、特別な雰囲気と本物のヴァーゼンの雰囲気が見事に融合した、素晴らしい雰囲気を感じました。16人の友人と行った私たちは、最高の場所を確保できました。賑やかな雰囲気の中、ゆったりとくつろぎながら、ゆったりと祝うのに十分なスペースがありました。 定番の1リットルビールと美味しい料理はまさに完璧な組み合わせ。すべてが完璧に整えられ、素早く提供されました。ソニア・メルツのテントの雰囲気は素晴らしく、音楽、心地よいバイブス、そしてとにかく最高でした。 特にVIPラウンジは、この夜を特別なものにしてくれました。混雑もなく、素晴らしいサービスを受けながら、フェスティバルテントの雰囲気を存分に味わうことができました。忘れられない夜になり、必ずまた訪れたいと思っています。特別なヴァーゼン体験をしたい方には、絶対におすすめです！ （原文） Unser Besuch auf dem Cannstatter Wasen im Zelt Sonja Merz war einfach grandios! Schon beim Betreten der VIP-Lounge haben wir die tolle Atmosphäre gespürt – perfekte Mischung aus exklusivem Ambiente und echter Wasen-Stimmung. Mit 16 Freunden hatten wir einen super Platz, von dem aus wir mitten im Geschehen waren, aber trotzdem genug Freiraum hatten, um entspannt zu feiern. Das klassische Maß Bier und das leckere Essen haben perfekt gepasst – alles top organisiert und schnell serviert. Die Stimmung im Zelt Sonja Merz war großartig: Musik, gute Laune und einfach jede Menge Spaß. Besonders die VIP-Lounge hat den Abend einzigartig gemacht – kein Gedränge, super Service und gleichzeitig das volle Festzelt-Feeling. Ein unvergesslicher Abend, den wir definitiv wiederholen werden. Absolute Empfehlung für alle, die den Wasen mal auf besondere Weise erleben möchten!

（Google による翻訳）何と言っていいか分からないけど、もう7年もここに来ているけど、いつも素晴らしいよ。 （原文） Che dire ormai sono 7 anni che vengo ed è sempre spettacolare

（Google による翻訳）典型的なビール祭り。ミュンヘンのものより親密だが、いつもよく組織されており、素晴らしい遊園地です。 （原文） Tipica festa della birra, più intima di quella di Monaco di Baviera, ma sempre ben organizzata, ottimo luna park

（Google による翻訳）シュトゥットガルトの素晴らしいランドマーク。ここからは素晴らしい景色を眺めることができます。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。チケット販売部門でも、あなたを上下に運んでくれる運転手でも、2階のレストランのスタッフでも、とてもフレンドリーで親切です。 料金も安く、駐車場もたくさんあります。 （原文） Ein tolles Wahrzeichen für Stuttgart, hier hat man eine tolle Aussicht! Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit, egal ob im Verkauf bei den Tickets oder das Fahrpersonal das einen rauf und runter transportiert, sowie auch das Personal in Gastronomie oben.........großes Lob!!! Preise sind gut, Parkplätze ausreichend vorhanden.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトに来る人は皆、そこに行かなければなりません。 視界が良いときは雄大なパノラマが広がります。 （原文） Jeder der nach Stuttgart kommt, müsste dort mal hoch. Bei guter Sicht wird ein grandioses Panorama geboten.

（Google による翻訳）価格は問題ありませんが、景色は良好です。展望台の下にあるバーは、残念ながら老朽化が進んでいます。 （原文） Preis in Ordnung, Aussicht gut ... Der Bar unter der Aussichtsplattform sieht man sein Alter leider an!

（Google による翻訳）とても涼しい景色です。シュトゥットガルトを旅行していて天気が良ければ必見です。 （原文） sehr coole Aussicht, ein muss wenn man in Stuttgart unterwegs ist und das Wetter stimmt.

（Google による翻訳）特に割引を受ける資格がある人（学生、学生、年金受給者、障害者）にとっては、手頃な価格でとても素晴らしい景色が見えます。レストランには多様なメニューがあり、予想に反して価格は人道的なものです。 （原文） Sehr schöne Aussicht für einen guten, angemessenen Preis, insbesondere für Ermäßigungsberechtigte(Schüler, Studenten, Rentner, Beeinträchtigte). Das Restaurant hat ein vielfältiges Angebot, anders als erwartet, sind die Preise human.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトのランドマーク！いつでも訪れる価値があります。年間パスを持っているので、上の階をちょっと覗いてみる価値はあります。 景色も素晴らしく、もちろん夕日が一番美しいのですが… テレビ塔の「背景・内部の仕組み」を見学できるツアーがほとんどないのが残念 （原文） Das Wahrzeichen Stuttgarts! Immer wieder einen Besuch wert. Dank meiner Jahreskarte lohnt es sich auch mal kurz oben vorbei zu schauen. Die Aussicht ist traumhaft, am schönsten ist es natürlich bei Sonnenuntergang... Schade nur, dass es kaum Führungen im "Hintergrund / Innenleben" des Fernsehturms gibt

（Google による翻訳）テレビ塔はシュトゥットガルトのランドマークであり、観光客の訪問には欠かせません。入場料は最大 7 ユーロですが、2 つの展望台からの眺めは素晴らしく、特に夕暮れ時は美しいです。テレビ塔の頂上にあるカフェはとても素敵で、コーヒーやケーキに加えて地元料理もいくつか提供しています。しかし、それは非常に窮屈で、見知らぬ人と一緒にテーブルに座っている可能性があり、サービスには間違いなく改善が必要です。 （原文） Der Fernsehturm ist das Wahrzeichen Stuttgarts und für touristische Besuche ein Muss. Der Eintrittspreis mit maximal 7€ ist in Ordnung, die Aussicht von zwei Aussichtsplattformen ist gigantisch und besonders bei Sonnenuntergang wunderschön. Das Café in der Spitze des Fernsehturms ist ganz nett und bietet neben Kaffee und Kuchen ein paar lokale Gerichte. Allerdings ist es sehr eng, man sitzt vielleicht mit Fremden am Tisch und der Service ist definitiv verbesserungswürdig.

（Google による翻訳）シュタントザイルバーンへの訪問は、まさに今回の旅のハイライトの一つでした。乗車自体も魅力的で、丘の頂上は静かで穏やかな美しさに満ちていました。そこに佇む墓地は、これまで見たことのない、穏やかで個性豊かで、深い感動を覚える場所でした。墓地を歩くことは、私にとって深い反省のひとときとなり、愛し、恋しい人々のことを優しく思い出させてくれました。単なる観光地としてではなく、静かで思いがけない形で、私にとってかけがえのない、特別な場所となりました。 （原文） Visiting the Standseilbahn was truly one of the highlights of our trip. The ride itself was charming, and the area at the top of the hill had a quiet, peaceful beauty. The cemetery there was unlike any I’ve seen before—serene, full of character, and deeply moving. Walking through it became a reflective moment, a gentle reminder of the people I love and miss. It turned into more than just a tourist stop; it felt personal and meaningful in a quiet, unexpected way.

（Google による翻訳）ほぼ100年にわたり、シュトゥットガルトのすべての観光客と地元住民にとって絶対に欠かせないものです。有効な VVS チケットをお持ちの場合は、追加料金を支払う必要はありません。それ以外の場合は 3.20 ユーロと、それほど高価ではありません。 森の墓地への旅は、戦争のためにもっと武器が欲しいと叫びたい人にも特にお勧めです。そこでは、戦争で亡くなった兵士や民間人の墓を見上げてください。これは、正気の人であれば必然的に考えさせられます。 一方、1914 年に建てられたこの古い墓地は、古い木々と多くの故人がいる素晴らしい場所です。 （原文） Ein absolutes Muss für jeden Stuttgarttouri und auch Einheimische seit nahezu einhundert Jahren. Wer im Besitz eines gültigen VVS-Tickets ist, muss nicht mal was extra bezahlen. Ansonsten mit 3,20€ auch nucht gerade teuer. Die Fahrt hoch zum Waldfriedhof ist auch besonders für Jene zu empfehlen, die gerne nach mehr Waffen für irgendwelche Kriege schreien. Schaut euch da oben die Gräber der in den Kriegen gefallenen Soldaten und Zivilisten an. Jeden normal Denkenden bringt das unweigerlich zum Nachdenken. Andererseits ist dieser alte Friedhof von 1914 einfach ein wunderbarer Ort mit altem Baumbestand und vielen verstorbenen Persönlichkeiten.

（Google による翻訳）ケーブルカーに乗るのは初めてでした。乗車時間は4分で、標高差は87メートルです。20分間隔で運行しています。自動運転で、特に観光客に人気です。 （原文） War zum erstmal hier zum fahren mit der Seilbahn. 4min Fahrzeit und 87m Höhenunterschied. Fahr alle 20min. Die Fahrt von allein. Besondere belieb bei den Touristen.

（Google による翻訳）古い木造の線路が今も残っていて、通常の鉄道網の一部になっているのは素晴らしいですね。 でも、かなり小さくて、冬でも暖房がちゃんと効いています。 でも、墓地まですぐに行けますよ。 下の停留所はあまり目立ちません。 （原文） Alte Holzbahn, cool dass es das noch gibt und im normalen Bahnnetz ist. Aber recht klein und im Winter wird ordentlich geheizt. Man kommt aber schnell zum Friedhof hoch. Die Haltestelle am Fuße ist recht unscheinbar.

（Google による翻訳）一味違う体験。懐かしいワゴン。運転手のエルドアン氏はとても礼儀正しい紳士です。 （原文） Farklı bir deneyim. Nostaljik bir vagon. Vagon operatörü Erdoğan bey çok kibar bir beyefendi.

（Google による翻訳）シュトゥットガルトで必見のスポット。徒歩4分と短いながらも美しい景色が楽しめます。電車は20分間隔で運行しています。 （原文） Muss man in Stuttgart einfach mal gesehen haben. Kurze, aber schöne 4 Minuten. Bahn fährt immer alle 20 Minuten

（Google による翻訳）歴史あるケーブルカーに乗るのは、ノスタルジックな体験です。運が良ければ、暖房付きの座席に乗れるかもしれません。ケーブルカーはヴァルトフリートホーフ墓地まで登ります。ケーブルカーはシュトゥットガルトの公共交通機関に含まれているため、別途チケットは必要ありません。素晴らしいツアーです！ （原文） Die Fahrt mit der historischen Standseilbahn ist ein nostalgisches Erlebnis. Wenn man Glück mit dem Sitzplatz hat, hat man sogar einen beheizten Platz. Die Fahrt geht hoch zum Waldfriedhof. Man benötigt keine gesonderten Fahrkarten, denn die Bahn ist im Stuttgarter Verkehrsverbund inkludiert. Eine schöne Tour!

（Google による翻訳）ここの通りが必ずしもきれいとは限らず、1 つや 2 つの店が疑わしいとしても、ボーネンフィアテルは街のエキサイティングな部分です たくさんの小さなお店、ギャラリー、工房、古い建物、 興味深い歴史的背景。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Auch wenn hier sind die Strassen nicht immer sauber sind und eine oder andere Etablissiment fragwürdig ist- ist Bohnenviertel ein spannender Stadtteil mit vielen kleinen Läden,Galerien und Werkstätten,alten Gebäuden und interessanten geschichtlichen Hintergründen. Unbedingt Besuchswert!

（Google による翻訳）シュトゥットガルトのニース地区 （原文） Netter Ortsteil in Stuttgart

（Google による翻訳）シュトゥットガルトに新しく到着し、控えめに楽しみたい人のための場所です。 （原文） Un endroit pour toutes les nouvelles personnes qui arrivent à stuttgart et qui veulent s'amuser en toute discrétion.

（Google による翻訳）工芸品と美食が楽しめる美しい地区。裏庭を覗くと、たくさんの宝石を見つけることができます。 （原文） Schönes Viertel mit Handwerk und Gastronomie. Beim Blick in die Hinterhöfe lässt sich so manches Kleinod entdecken.

（Google による翻訳）興味深い地区なので、時間があれば散策してみる価値があります。古い建物もあれば新しいエリアもあり、街の家々や珍しいものを見ることができます。 （原文） És un barri curiòs i val la pena passejar-hi si tens temps. Pots veure casetes i curiositats de la ciutat, amb alguns edificis antics i altres zones més noves.

（Google による翻訳）素敵なエリアですが、日中はとても閑散としています （原文） Schöne Gegend allerdings tagsüber sehr menschenleer ist

（Google による翻訳）昨夜も夜もボーネンフィアテルでは素晴らしい雰囲気が漂い、さまざまな音楽グループが街角の人々に演奏したり歌を歌ったりして、素晴らしい夜を過ごしました。食べたり飲んだりするための選択肢がたくさんありました。しかし、それはとてもとても高価でした。 （原文） Dün akşam ve gece harika atmosfer vardı Bohnenviertel' de Her köşede farklı müzik grupları insanlara sarkilar çalıp söyleyerek guzrl bir gece yasattilar. Yemek ve içmek için bir sürü seçenek vardı. Fakat çok ama çok pahaliydi..

（Google による翻訳）そこでイベントがありました。私たちは感激しました、素晴らしい上司/スタッフがいる素晴らしい店です （原文） Hatten eine Veranstaltung dort. Waren begeistert, toller Laden mit tollem Chef /Personal

（Google による翻訳）素敵なサマードレスを探しに行ったのですが、結局3着も買ってしまいました。品揃えは本当に豊富で、服はどれもゴージャス…でもそれだけではありません…試着室も素晴らしくて、試着が素敵なイベントのように感じられます（笑）。あまり詳しくは言えませんが、ぜひ立ち寄ってご自身で確かめてみてください…スタッフの方々はとても親切で、丁寧に対応してくれます。とにかく、行く価値がありました！本当に素晴らしい場所でした！ありがとうございました！ （原文） Wir waren dort wegen eines schönen Sommerkleides, daraus wurden dann drei. Die Auswahl ist wirklich groß, die Kleidungsstücke sind wunderschön... Aber nicht nur das .. die Umkleiden sind der Wahnsinn, da wird die Anprobe zu einem schönen Event, lach.. ich will da nicht zu viel verraten, einfach mal vorbei schauen und selbst sehen... Die Mitarbeiterinnen sind sehr nett und kümmern sich ganz lieb um einen. Alles in allen hat sich das gelohnt! War toll dort! Danke!

（Google による翻訳）あなたはいつも「フェアトレード」について話していますが、顧客に対しては公平ではありません。一例として、アカウントで支払う場合、販売者が STORE に請求する手数料を顧客に渡します。他のすべてのショップは、利用するサービスに対して支払うべき料金を顧客に請求しません。支払い手数料は顧客ではなく企業の負担となります。 （原文） You always talk about "Fair Trade" but you are not fair towards your cutomers. One example, when paying on account, you pass the fee that the merchant charges the STORE, to the customer. All other shops do not charge their customers the fees they are liable to pay for a service they utilize. Payment fees are for the business, not the customer.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと素晴らしいファッション... （原文） Sehr freundliches Personal und tolle Mode ..

（Google による翻訳）とても素敵なお店です。素晴らしくて明るくカラフルなファッションがあります。 ドレス、スカート、レギンス、ジャケット、セーター、パーカー、長袖、靴下、バッグ...そしていくつかの布地。 お店は2つのフロアに分かれています。そこには7人が参加していて、とても楽しかったです。 ＧｒさんよりモデルはXSからXXLまでご用意しております。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、忍耐強いです。 ありがとう、とても楽しかったです。 （原文） Sehr schöner Laden. Es gibt tolle, bunte und farbenfrohe Mode. Kleider, Röcke, Leggins, Jacken, Pullover, Hoody, Longsleeve, Socken, Taschen... und etwas Stoff. Der Laden geht über zwei Etagen. Wir waren mit zu 7 dort und hatten sehr viel Spaß. Von Gr. XS bis XXL sind die Modelle verfügbar. Personal sehr freundlich und hilfsbereit und geduldig. Danke, wir hatten so viel Spaß bei euch.

（Google による翻訳）珍しいパーツと素晴らしいサービス！ ずっとこちらで購入していたのですが、今日処分することになりました。 :) 火曜日に店舗で商品を試着し、正しいサイズをメイン倉庫に注文し、今日無料で自宅に届けてもらいました。姉妹たち、ありがとう！ ;) （原文） Ausgefallene Teile und toller Service! Kaufe nun schon länger und gerne immer wieder hier ein und musste das heute mal los werden. :) Dienstag ein Teil im Laden anprobiert, richtige Größe im Hauptlager bestellt und heute kostenfrei nach Hause geliefert bekommen. Danke, Schwestern! ;)

（Google による翻訳）フレンドリーな雰囲気とサービスを備えた本当に素敵なお店です。レディースファッションを中心とした品揃えとなっております。素敵な生地に素敵なカット。ここは一見の価値があります。 （原文） Das ist wirklich ein sehr netter Laden mit freundlicher Atmosphäre und Bedienung. Die Auswahl beschränkt sich hauptsächlich auf Damenmode. Nette Schnitte mit hübschen Stoffen. Es lohnt sich hier mal zu schauen.

（Google による翻訳）1時間11分駐車して6ユーロ。それに、ガーバーでは駐車違反切符にスタンプを押してくれる店がもうありません。店の選択肢も限られていて、ありきたりです。他の店に行った方がいいでしょう。ガーバーに行く価値はありません。 （原文） 1 Stunde 11 Minuten geparkt - 6 Euro. Und kein Shop im Gerber stempelt mehr die Parktickets ab. Die Auswahl der Läden ist überschaubar und 0815. Dann doch lieber direkt wo anders hin. Gerber lohnt sich nicht.

（Google による翻訳）法外な駐車料金！ ガーバーの駐車場は完全にぼったくりです。 33 分で 4 ユーロ請求されましたが、これは正当化できません。私は駐車場が無料のタムのブロイニンガーラントに行くのが好きです。リラックスして散策し、時間をかけて浮いたお金をパン屋でコーヒーやおいしいものを買うのに使うことができます。ガーバーは私にとってもはや選択肢ではありません。 （原文） Unverschämte Parkgebühren! Das Parken im Gerber ist eine absolute Abzocke. Für 33 Minuten wurden mir 4 € berechnet – das ist einfach nicht gerechtfertigt. Da gehe ich lieber ins Breuningerland in Tamm, wo das Parken kostenlos ist. Dort kann man entspannt bummeln, sich Zeit lassen und das gesparte Geld für einen Kaffee und etwas Leckeres beim Bäcker ausgeben. Das Gerber ist für mich definitiv keine Option mehr.

（Google による翻訳）シュトゥットガルト市内中心部に位置し、比較的新しいショッピングセンターの下にある明るい駐車場です。料金は30分あたり2ユーロです。 （原文） Liegt Zentral zur Stuttgarter Innenstadt , unter einem relativ neu erbauten Einkaufszentrum, hell ausgeleuchtete Parkfläche Preis 2€ je angefangene halbe Stunde

（Google による翻訳）素敵なモール、おいしい食事の選択肢。ショッピングはあまり好きではありませんが、ここを散歩するのが好きです。 （原文） Nice mall, good food choices. Not much into shopping but like to walk around here.

（Google による翻訳）お店の選択肢が限られており、駐車場は 1 時間あたり 4 ユーロと非常に高額です。 （原文） Auswahl an Shops begrenzt und Parken sehr teuer mit 4€ je Stunde.

（Google による翻訳）駐車場はまあまあです。それ以外は、なかなか良いです。特に目立つところはありませんが、もっとひどいところもあるかもしれません。 （原文） Parkplatz ist ganz ok. Sonst auch ganz nett. Nichts besonderes aber geht deutlich schlechter

（Google による翻訳）この一節が大好きです。薬局、美容院、ドラッグストア、食料品店、ランジェリーショップ、家具・インテリアショップ、売春宿、衣料品店、化粧品店（リチュアル＆キロ）、写真家、DM、アルディ、デリカテッセン、キオスクなど、本当にあらゆる人が満足できるものが揃っています。セキュリティも万全で、多くの警備員が常駐しています。ただ一つ難点があります。トイレに行くのに（全くもって）0.70ユーロも払わなければならないのが気に入らないのです。無料であるべきです。それ以外は、全て強くお勧めします。 （原文） Ich liebe diese Passage Von Apotheken, Frisör, Drogerien, Essensladen, Dessous-Geschäfte, Möbel und Deko Laden, Laufhaus, Bekleidungsläden, Ritual und Kilo Kosmetik, Fotograf, DM, Aldi, Feinkostladen, Kiosk, es gibt hier wirklich für jeden etwas. Auch für die Sicherheit ist gesorgt, viele Security Männer zu unserem Schutz sind da. Einen Haken nur: ich finde es nicht toll, dass man (überhaupt) für die Notdurft 0,70€ bezahlen muss. Sowas sollte Kostenlos sein. Sonst ist alles zu empfehlen

（Google による翻訳）舗装が一部、砂利が一部。4万5000人規模のイベントなのに、仮設トイレはごくわずか。飲み物の値段は法外に高かった。Sバーン（都市近郊電車）は運行していれば接続可能だったが、会場直結の駅は1つだけで、残りは閉鎖されていた。入場はスムーズだった。 （原文） Teils gepflastert, teils Schotterplatz. Sehr wenige Dixis für die Veranstaltung mit 45000 Menschen. Getränkepreise unverschämt hoch. SBahn Anbindung, wenn sie denn fährt. Nur eine Haltestelle frei direkt am Veranstaltungsort, der Rest gesperrt gewesen. Einlass gut gelaufen

（Google による翻訳）閉まっていたが、他には何もなかったので2km歩かなければならなかった （原文） War gesperrt, stand aber nirgends sonst, musste 2km laufe