モンテカティーニ テルメの18のベストストリートマーケット

（Google による翻訳）この展覧会では、本当に素晴らしい作品を鑑賞することができ、絵画の現代性と展覧会を開催する市庁舎のスタイルとのコントラストは、芸術的な観点から非常に興味深いものです。しかし、エントランスホール（改修中）に入ったとき、どちらから入ってよいのか全く不明瞭だったので、閉まっているのではないかと思いながら帰りました。作品によって生み出される困難にもかかわらず、多くの訪問者がそれを見逃してしまう危険があるため、よりよく報告されるべきです。 （原文） La mostra permette di ammirare delle opere davvero notevoli ed il contrasto tra la modernità dei quadri e lo stile del Palazzo comunale che la ospita è molto interessante dal punto di vista artistico. Tuttavia, quando siamo entrati nell'androne (in ristrutturazione), stavamo andando via pensando che fosse chiusa perché non era assolutamente chiaro da che parte si dovesse entrare. Malgrado la difficoltà creata dai lavori, andrebbe segnalata meglio perché tanti visitatori possono rischiare di perdersela.

（Google による翻訳）今日訪れた場所は、フレスコ画の天井と本当に美しいステンドグラスの窓がある非常に美しい市庁舎の内部で、過ぎ去った年を思い出させる環境です。 現在開催されている展覧会は非常に興味深いもので、ピノキオに関するものですが、ミロの大きな絵が展示されており、それが特別な重要性を与えています。 訪れる価値があると考えることをお勧めします。 レビューが気に入ったら、「いいね」を残してください👍 新しい展示会 15/05/22。 （原文） Visitato oggi, ambiente che ti porta ad anni passati l'interno del Municipio molto bello con soffitti affrescati e vetrate veramente belle. La mostra attuale e molto interessante e riguarda Pinocchio ma poi c'è un grande dipinto di Miro' e quello dà un tocco di importanza in più. Vi consiglio di considerare la visita che ne vale la pena. Se vi è piaciuta la recensione mettete un like👍 Nuova Mostra 15/05/22.

（Google による翻訳）美しい市庁舎で開催される小さな展覧会ですが、ミロの代表作を鑑賞するには、わざわざ足を運ぶ価値があります。 ランチ前の午前中や、モンテカティーニ・アルトまでケーブルカーで登る前に最適です。 （原文） Petite exposition au sein d'un bel hôtel de ville, l'œuvre principale de Miró vaut le déplacement. A faire dans la matinée avant le déjeuner ou avant de prendre le funiculaire pour monter à Montecatini Alto.

（Google による翻訳）トスカーナの自治体に販売するために特別に描かれたミロのキャンバスを収蔵する、無料の小さな美術館。現在、著名な人々のポートレートを集めた写真展が開催されています。遠い90年代ではなく、2023年を思い出させる場所、休眠中の古代モンテカティーニにあるとしましょう。 （原文） Piccolo museo gratuito che ospita una tela di Mirò dipinta appositamente per la successiva cessione ad un comune toscano. Attualmente presente una mostra fotografica di ritratti di personaggi illustri. Diciamo che, nella dormiente e vetusta Montecatini, un posto che ricorda di essere nel 2023 e non nei lontani anni 90.

（Google による翻訳）モカはかなり小さく、モンテカティーニ テルメ市の中にあります。正直、あまり好きではなかったのは、おそらく私にとって適切な展覧会ではなかったからだと思います。しかし、ミロの絵は確かに魅力的です（一年中存在します）。 追伸 入場は完全に無料です （原文） Il Moca è piuttosto piccolino, situato all'interno del municipio di Montecatini Terme. Ammetto che non mi è molto piaciuto, probabilmente perché non era la mostra adatta a me. Tuttavia, il quadro di Mirò è sicuramente affascinante (presente invece tutto l'anno). P.s è totalmente gratuito l'ingresso

（Google による翻訳）この博物館のことを聞いて、休暇をとって訪れてみましたが、3 か月も休館になる気配はありませんでした。 Googleで閉店時間や定休日を検索すると、「営業中」と時間が表示されます。罪 （原文） Sentito parlare del museo, preso un giorno di permesso per poterlo visitare, nessuna indicazione relativa alla sua chiusura di tre mesi! Alla ricerca Google su orari e giorno di chiusura l’informazione riporta ‘aperto’ e l’orario. Peccato

（Google による翻訳）興味深い美術館です。かつて郵便局だったこの美術館は、1900年代初頭、モンテカティーニ・テルメが栄華を極めた時代に開館しました。ジュゼッペ・ヴェルディのような著名人がかつてこの地を訪れたという思いが、この地に特別な魅力を添えています。現在、この美術館のアーカイブには500点以上の作品が収蔵されており、展示スペースの都合上、入れ替え制で展示されています。常設展示されている唯一の絵画は、ミロの名作です。これは、高齢の画家がモンテカティーニ・テルメのために特別に制作したもので、画家の作品の細部まで巧みに表現されています。 （原文） Interessante museo. Ex uffici postali, inaugurato all'inizio del 900 in un periodo di fasto e notorietà per Montecatini Terme. Pensare che in questo luogo siano passate personalità come Giuseppe Verdi aggiunge un tocco di fascino particolare. Oggi ospita nei suoi archivi più di 500 opere che ovviamente per motivi di spazio vengono esposte a rotazione. Unico dipinto sempre esposto un famoso Mirò fatto appositamente dall'artista ormai anziano per la città e recante tanti dettagli dei momenti di lavoro dell'artista

（Google による翻訳）この公園は、残念ながら景観と自然美という点においてのみ、今もなお美の宝庫です。街の中心にある素晴らしい緑の肺です。しかし、その広大な歴史的、建築的美が完全に荒廃し、安全ではなく、復讐を求めて叫んでいるような放置された状態にあることを思うと、胸が痛みます。素晴らしいアールヌーボー様式の建物は、素晴らしいものの、痛ましいほどに破壊されています。魅惑的な美しさを垣間見ることはできますが、それは崩れ落ちた屋根と崩れかけた構造物の間からです。素晴らしいアールヌーボー様式のフレスコ画とステンドグラスの窓は、時の流れと破壊行為に耐え、その古代の美しさを証明しています。観光産業によってイタリアは人気の旅行先となったため、この無視され過小評価された遺産は、適切に修復され、現在の観光ニーズと統合されれば、モンテカティーニ・テルメ自治体にとって永続的で生態学的に持続可能な富の源泉となる可能性があります。私は現政権、あるいは将来の政権がこの無駄にされた機会を認識し、この世界遺産をかつての栄光に回復してくれることを期待します。 （原文） Il parco è ancora uno scrigno di bellezza, purtroppo solo dal punto di vista paesaggistico e naturale. Un polmone meraviglioso di verde nel cuore della città. Il cuore duole per l'immensa bellezza storica e architetturale lasciata completamente in sfacelo, pericolante e in uno stato di abbandono che grida vendetta. Splendidi edifici in stile Liberty meravigliosi ma pietosamente in rovina. S'intravede la bellezza che incanta, ma tra un tetto crollato e le strutture in rovina. Gli affreschi e le vetrate Liberty, splendide, che resistono al tempo ed all'azione dei vandali testimoniano l'antica bellezza. Con il mondo del turismo che ha fatto dell'Italia una meta preferita questo patrimonio in disuso e sottostimato, opportunamente restaurato ed integrato alle attuali esigenze turistiche, potrebbe essere per il Comune di Montecatini Terme fonte di ricchezza duratura ed ecologicamente sostenibile. Spero che l'attuale, o una futura amministrazione, se ne accorga di tale spreco di opportunità e porti questo sito patrimonio mondiale dell'umanità alla sua antica gloria.

（Google による翻訳）ここは「松林」。もちろん無料です。テットゥッチョ温泉公園は有料です。松林はモンテカティーニ・テルメの緑の肺のような場所で、運動したり、一人で散歩したり、誰かと一緒でも、あるいは四つ足の友達と一緒にでも、ゆったりと過ごせます。アールヌーボー様式の街灯が目を引きます。夜はそれほど明るくはありませんが、比較的静かで安全です。 （原文） Questa è la "pineta" che ovviamente è gratuito. Ciò che è a pagamento è il parco dello stabilimento Tettuccio. La pineta è il polmone verde di Montecatini Terme dove passare del tempo facendo sport, passeggiando da soli, in compagnia o con gli amici a 4 zampe. Vanta lampioni stile liberty. La sera non è troppo illuminata ma è ragionevolmente tranquilla e sicura

（Google による翻訳）緑が多く、芝生も広く、樹齢何世紀にもわたる木々が生い茂っています。うちの犬もこの場所が大好きです。子供の頃から、この公園はよく立ち寄る場所でした。警察による管理がもう少し強化されると良いのですが、それ以外は（日中は）体操、散歩、ジョギングなどにおすすめです。とてもリラックスできますよ :-)) （原文） Tanto verde , ampi prati e piante secolari ..anche il mio cane ama questo posto ..fin da bambina il parco era una tappa fissa ..gradirei un pò più di controlli da parte delle forze dell'ordine ma per il resto lo.consiglio ( di giorno) per ginnastica, passeggiate , jogging ..è rilassante :-))

（Google による翻訳）モンテカティーニにある温泉公園で、建物は一部改装され、一部は保存されており、緑が多く、ショップ、カフェ、レストランがあります。入場料は6ユーロです。 （原文） Este parcul cu termelr din montecatini cu clădiri renovate o parte altele în conservate, multa verdeață, magazine cafenea și restaurant,întrare 6 euro

（Google による翻訳）モンテカティーニ温泉のツアー。 営業時間について、電話案内と門の看板の記載が曖昧でした。 建物と公園全体が、老朽化と古さを感じさせます。 （原文） Un giro alle terme di Montecatini. Confusione sugli orari tra le informazioni telefoniche e i cartelli sui cancelli. Tutto l' insieme (edifici e parco) danno l' immagine di decadenza, vecchio...

（Google による翻訳）とても美しい公園で、木々もとても綺麗です。公園のあちこちでコオロギの鳴き声が聞こえ、散歩するのはとても気持ちよかったです。 （原文） Dette er en svært vakker park med svært vakre trær. Det var herlig å gå i parken der man hørte sirisser overalt.

（Google による翻訳）この場所は、自然と近代建築の調和が印象的です。広々とした緑地は、静寂とくつろぎの雰囲気を醸し出し、ゆっくりとくつろぎ、楽しいひとときを過ごしたいと思わせます。 （原文） Der Ort beeindruckt durch seine harmonische Verbindung von Natur und moderner Architektur. Die großzügigen Grünflächen schaffen eine Atmosphäre der Ruhe und Entspannung, die zum Verweilen und Genießen einlädt.

（Google による翻訳）私はコンテストのためにそこに行きました。舞台に関してはヴェローナの新しい劇場に非常に似ており、かなり深くて傾斜があり、照明も明るい。私はエアリアルダンスコンテストに参加しましたが、劇場内で構造物がない状態でのハングアップは素晴らしく安定していました。 楽屋と舞台裏は広く、袖は少し狭いです。 ステージはとても暑かったですが、観客側は少し寒かったです。 ステージの前の快適で適切な位置にある座席で、側面からはほとんど見えませんでした。 全体的に素敵な劇場です。 （原文） Ci sono andata per una competizione. Molto simile al teatro nuovo di Verona per quanto riguarda il palco, abbastanza profondo e in pendenza, illuminato bene. Ho fatto una gara di danza aerea e gli appendimenti per essere in teatro e senza struttura erano ottimi e stabili. I camerini e il retro del palco spaziosi, le quinte un po’ più strettine. Il palco era molto caldo, mentre dalla parte degli spettatori faceva un po’ più freddo. Le poltrone comode e ben posizionate di fronte al palco, dai lati si vedeva poco. Nel complesso un bel teatro.

（Google による翻訳）騙された！ゲイの友人グループと「ヘアスプレー」を見に行った。憧れのエラルド・モレット演じる魅力的な主人公エドナに惚れ込んだのだ。ところが、エラルド（別名ラ・チェーザラ）がいなかったなんて！今日初めて彼から、彼の欠席理由を知った。開演前も、開演中も、終演後も、誰も何も知らせてくれなかった。アンサンブルの少年が欠席したわけではなく、主人公を演じた著名人が欠席していたのだ。観客（劇場も含む）が気づかないまま、誰も何もなかったかのように振る舞い、観客は（劇場も含め）お金も持ち去り、ショーは続行された。なんて観客扱いだ！ （原文） Siamo stati truffati. Eravamo andati a vedere lo spettacolo HAIRSPRAY con un gruppo di amici gay per ammirare la simpatia della protagonista Edna interpretata da un nostro idolo: Eraldo Moretto. Peccato che Eraldo (in arte LA CESIRA) non c'era!!! Solo oggi, tramite lui stesso, sono venuto a sapere i motivi della sua assenza. Nessuno ci aveva informati di niente: né prima, né durante, né dopo lo spettacolo. Non si trattava dell'assenza di un ragazzo dell'ensemble ma dell'assenza di un personaggio pubblico che interpretava la protagonista. Tutti hanno fatto finta di niente, hanno sperato che il pubblico non se ne accorgesse (compreso il teatro), i soldi se li sono presi andati the show must go on. Bel modo di trattare i propri spettatori!!!!

（Google による翻訳）サイド席からも見やすい傾斜の良い広々とした劇場。実際には、構造は張力構造であり、唯一の問題は、光が入ってくる玄関ドアが開き続けることです。おそらくこの点は改善されるかもしれません。中のバーには品揃えがあまりありません。 （原文） Un teatro capiente con una buona inclinazione per vedere anche dai posti laterali. In realtà la struttura è una tensostruttura e unico problema è il continuo aprire delle porte di ingresso con la luce che entra. Forse sarebbe da migliorare questo aspetto. Il bar all’interno non è molto fornito.

（Google による翻訳）劇場自体はテントみたいなものです。視界は良いのですが、音響は最悪です。講義をいくつか聞きましたが、後ろの方だとほとんど理解できません。しかも、隣の会場で公演がある時は、外から音楽が聞こえてくることもあります。 モンテカティーニ出身ですが、もう二度と行きません。好きなアーティストがいるなら、フィレンツェに行って本物の劇場で観たいです。 （原文） Il teatro di per sé è praticamente un tendone, la visibilità sarebbe anche buona, ma l'acustica è drammatica: ho ascoltato un paio di conferenze e, se sei in fondo, non capisci mezza roba. Senza contare che, se il locale adiacente fa una serata, si sente pure la musica dall'esterno. Anche se sono di Montecatini non ci torno più: se c'è un artista che mi piace piuttosto vado a Firenze a godermelo in un teatro vero.

（Google による翻訳）小さな劇場ですが、どの方向からでもよく見えます👍🏼👍🏼 （原文） Teatro piccolo ma con una buona visione da tutti i lati👍🏼👍🏼

（Google による翻訳）サミュエル・ベルサーニとオーケストラのコンサートを聴きに行きました。すべて完璧です！ （原文） Sono andata lì per il concerto di Samuele Bersani e Orchestra. Tutto perfetto!

（Google による翻訳）プライベートイベントでプーさんのコンサートに行きました。劇場はかなり小さいので、テントを支える柱がある場所を除けば、見晴らしは良好でした。音響も良かったです。 （原文） Ho partecipato ad un concerto dei Pooh in un evento privato. Il teatro è abbastanza raccolto, quindi la visuale risulta buona ,tranne in alcuni punto dove ci sono i pilastri di sostegno del tendone. Buona anche l'acustica

（Google による翻訳）偶然ではなく意図的に生まれたこの販売所は、ユニークな味わいのシンプルな珍味を提供する逸品です。巧みに作られたワッフル、ブリジディーニ、カントゥッチは、個人的な楽しみとして、または特別なものを人気の価格で提供するギフトとしても最適です。優れた原材料、丁寧な対応、そして笑顔が特徴で、少なくとも一度は試してみたい（そしてまた戻ってくる）定番料理となっています。 （原文） Capitato non per caso ma per volontà, è una chicca questo punto vendita, di prelibatezze semplici e dal gusto unico.Cialde, Brigidini, Cantucci, fatti ad Arte, che possono diventare un piacere personale o da regalare per offrire qualcosa di speciale ad un prezzo popolare. Materie prime eccellenti, cortesia e sorrisi ne fanno un punto fermo, da provare almeno una volta ( per poi tornare ancora).

（Google による翻訳）ポッドは格別です。今日初めて通りすがりに寄ったのですが、偶然だったのかもしれませんが、レジの女性がとても無愛想でした。おまけをいくつか買って、ポッド2個分だけ袋をもう1枚お願いしたのですが、女性は「ポッド2個分袋をお渡ししましょうか？」と。まあ、それはそれでいいのですが、彼女の親切さには感心しました。 （原文） Le cialde sono eccezionali. Ci sono passata per la prima volta oggi, di passaggio. Sarà stato sicuramente un caso, ma la signora alla cassa era di una antipatia inaudita. Ho preso diversi regali ed ho chiesto una bustina in più per due sole cialde a parte per me, la signora ha risposto "e che ti do una busta per due cialde!?" Ok bello tutto ma la cortesia sia lodata.

（Google による翻訳）一言で言うと：バルギリのポッドは世界一です。終わり 追記：最近オンラインでポッドを注文したところ、あっという間に届きました。一番嬉しかったのは、というか嬉しかったのは、手書きのお礼状、ポッドのクリスマスパッケージ、そしてギフトバッグ（頼むのを忘れていました）です。ありがとうございます！ （原文） Storia breve: Le Cialde di Bargilli sono la cosa più buona del mondo. Fine Aggiornamento: Di recente ho fatto un ordine online di Cialde arrivato in pochissimo tempo. La cosa, anzi le cose che mi hanno fatto piu' piacere sono: Un biglietto di ringraziamento scritto a mano, la confezione natalizia delle cialde e le buste (che avevo dimenticato di richiedere) per poterle regalare. Grazie!!

（Google による翻訳）閉店10分前に到着しましたが、それでもとても温かい歓迎を受けました。自慢の商品を試食し、プレッシャーを感じることなく選ぶことができました。職人の手による商品にしては、価格もとてもお手頃です。 おもてなしいただき、ありがとうございました。 （原文） Nous sommes passé 10 minutes avant la fermeture, l’accueil était tout de même très agréable. On a pu déguster leur spécialité et faire nos choix sans pression. Les prix sont très abordables pour de l’artisanat. Merci pour votre accueil

（Google による翻訳）残念ながら、お店には在庫がありませんでした。ポッドは2パックしか見つかりませんでした。オーブンはバーの奥にあります。バリスタは電話で注文するように勧めてくれました。🤔 （原文） Purtroppo negozio sfornito. Abbiamo trovato solo due confezioni di cialde. Il forno è sul retro bar. La barista ci ha consigliato di fare l'ordine per telefono 🤔

（Google による翻訳）何年も前にそこで食べた商品の品質にすでに自信があったので、オンラインでウエハースを購入しました。届いたウエハースは無傷で完璧な状態でした。そして、イタリアNo.1の「チェーザレ」ジェラートと一緒に味見してみましたが、まさに絶品でした。 レッジョ・カラブリアよりご挨拶申し上げます。 （原文） GIA' CERTO DEL PRODOTTO CONSUMATO ANNI FA SUL POSTO, HO RITIRATO LE CIALDE ON LINE E SONO ARRIVATE INTEGRE E PERFETTE; POI DEGUSTATE CON IL GELATO DI "CESARE" NR. 1 D'ITALIA, HANNO ESPRESSO IL TOP. UN SALUTO DA REGGIO CALABRIA

（Google による翻訳）おいしい！新鮮な味が味わえます！近所のスーパーで売っているものとは違います。 （原文） Buonissime! Si sentono che sono fresche! Quelle che trovate al supermercato in zona non sono la stessa cosa.

飲泉療法は試せませんでしたが、施設内のお店でサプリメントを処方していただきました。 しばらく前からお腹の具合が不安定だったのを相談して、乳酸菌アンプルと、腸のためのハーブサプリメント（3種類を毎日ローテーションで飲む）。 半信半疑で飲み始めましたが、3日目から突然腸の問題が消え、健康的な消化活動が始まったのには驚きました。

夜にオペラ歌謡会で訪問しましたが、昼とはまた違う幻想的な雰囲気でとても良かったです。

（Google による翻訳）かつてモンテカティーニの至宝であったこの壮麗な複合施設は、壮麗な庭園を備え、五つ星の施設として、まさに異時代の栄光を体現していました。俳優、政治家、音楽家、そして科学者たちが集い、その存在を崇高なものにしていた、素晴らしい建築物でした。しかし今、それは悲惨なほど放置された状態です！ なんとも残念なことです！ （原文） Fiore all’occhiello, un tempo, di Montecatini, 5 stelle senza se e senza ma allo splendido complesso, con annesso splendido parco, che è stato in un’altra epoca. Struttura meravigliosa, rifugio di attori, politici, musicisti, scienziati che ne hanno nobilitato l’esistenza. Ma ora in uno stato tristissimo di abbandono!!!!! Peccato!

（Google による翻訳）建築的には非常に美しいのですが、放置され、荒廃が進んでいます。ユネスコ世界遺産であるにもかかわらず、残念なことです。閲覧室と書斎は冬の間は週末しか開いていないため、訪れることができませんでした。 公園は完全に封鎖されていたため、散策することができませんでした。 少し残念でした。 （原文） A livello architettonico molto bello ma trascurato e in decadenza.peccato visto che è Patrimonio dell' Unesco. Non ho potuto visitare sala lettura e scrittura perché in periodi invernali la aprono solo nei weekend. Non c'era possibilità di girare il parco perché tutto transennato Un po' deludente.

（Google による翻訳）施設、特に庭園はひどく手入れが行き届いていません。とても美しい場所なのに残念です。午後の入場料は7ユーロで、試飲できるのは1種類の水だけです。ツアーは10分です。 （原文） Struttura molto trascurata, soprattutto i giardini, peccato perché è un luogo molto bello. L' ingresso pomeridiano costa 7€ e si può degustare un solo tipo d'acqua, il giro si fa in 10 minuti.

（Google による翻訳）モンテカティーニの中心部にある記念碑的な温泉、テルメ・テットゥッチョは、まさに一流の観光スポット🔝です。先日、この街に滞在した際に発見し、訪れました。土曜日の夕方、中心部を「探検」散歩🚶🏻🚶🏻‍♀️中に初めて訪れ、翌朝11時20分頃🕦に再び訪れ、実際に見学を始めました。入場するとすぐにチケット🎫（1枚6ユーロ💶）を購入しました。同時に、左側のパネル🪧で、モンテカティーニがユネスコの「世界遺産」🌐（2021年の更新により「ヨーロッパの偉大な温泉都市」カテゴリー）に登録されていることを知りました。この認識は、テルメ・テットゥッチョの壮麗さを称える際に特にふさわしいように思われます。テルメ・テットゥッチョは、壮麗な列柱廊、大理石と石材によるテーマに沿った装飾、彫像、噴水、完璧に機能するブロンズの装飾ノズル、そしてその他多くの絶対的な価値を持つ要素が真に神格化したものです。支配的な様式はアール・ヌーヴォーと新古典主義の巧みな融合であり、優雅で洗練された建築的輪郭を生み出しています。また、この複合施設は、植物や樹木の種類が豊富な広大な公園内に位置しています（特に注目すべきは鉢植えの「クチナシ」です）。ただし、一部は牧歌的な状態ではないようです。私が言及しているのは、公園の高台にある「テルメ・レジーナ」と呼ばれる大きな長方形の建物です。この名称は、近くにある同名の泉⛲️に由来しており、その周囲には、ペディメントにヘッダーを備えた小さな単翅型の神殿があります。どちらの建物も完全に廃墟のようで、率直に言って、その悲惨な状況はテットゥッチョ浴場そのものの状況とは大きく矛盾しています。ツアー🚶🏻🚶🏻‍♀️の最後に、私たちは「カフェ・ストーリコ・テットゥッチョ」でくつろぎのひとときを過ごしました。この施設は「イタリア歴史地区」にも登録されており（入り口にある銘板、パネル🪧、そして小さな記念絵画がそれを如実に物語っています）、この賞も当然のものです。一歩足を踏み入れると、まるでベル・エポックの壮麗な時代にタイムスリップしたかのような気分になります。壁一面の巨大なフレスコ画、上質な木材の贅沢な使用、優美な大理石のフリーズ、そして美しい多色彩の天窓は、訪れる者をまるで小説📖や映画🎞から飛び出してきたかのような優雅なリビングルームへと誘います。午後1時を少し過ぎた頃、閉館時間にも達したので出発し、モンテカティーニ・アルトを目指してツアー🚶🏻🚶🏻‍♀️を続けました。絶対に立ち寄るべき場所です👍🏻。 追伸 ❗️❗️❗️Google の検閲について❗️❗️❗️ このレビューは、Google 管理者による不当かつ恥ずべき削除措置を受けて作成された新しいプロフィールで公開されました。 ❗️❗️❗️検閲を止めてください❗️❗️❗️ （原文） Veramente un'attrazione di primissimo livello 🔝 le Terme Tettuccio, monumentale stabilimento del centro di Montecatini che abbiamo scoperto e poi visitato nel corso del nostro recente soggiorno in città. Giunti in loco una prima volta di sabato sera durante la nostra passeggiata 🚶🏻🚶🏻‍♀️ "esplorativa" del centro, siamo poi tornati il mattino seguente verso le 11.20 🕦 per procedere quindi con la visita vera e propria. Appena varcato l'ingresso, abbiamo subito acquistato i biglietti 🎫 (6 euro 💶 l'uno la tariffa) realizzando al contempo, tramite un pannello 🪧 sulla sinistra, dell'iscrizione di Montecatini nelle liste dei siti "Patrimonio Mondiale" dell'UNESCO 🌐 (categoria "Grandi città termali d'Europa" nell'ambito dell'aggiornamento del 2021). Tale riconoscimento appare quantomai opportuno soprattutto ammirando 👀 la magnificenza delle Terme Tettuccio, autentica apoteosi di magnifiche gallerie colonnate, decorazioni a tema su marmo e pietra, statue, fontane ⛲️, ugelli ornamentali in bronzo perfettamente funzionanti e molti altri elementi di assoluto pregio. Lo stile dominante risulta essere un'azzeccata combinazione tra liberty e gusto neoclassico 🏛, che si traduce in profili architettonici eleganti e ricercati. Il complesso, a propria volta, si trova all'interno di un grande parco ricco di specie vegetali e arboricole 🌳 (degna di nota, in particolare, la "Gardenia Thunbergia" in vaso), per quanto lo stesso non appaia in condizioni idilliache in alcuni settori. Mi riferisco, nello specifico, al grande edificio di forma rettangolare che si trova presso la parte rialzata del parco 🌳 e noto come "Terme Regina"; tale denominazione deriva dalla vicina e omonima sorgente ⛲️, la quale si presenta contornata da un tempietto monoptero con tanto d'intestazione sul frontone. Entrambe le strutture sembrano totalmente abbandonate e, francamente, la loro triste condizione stride molto con quella delle stesse Terme Tettuccio. Al termine del nostro giro 🚶🏻🚶🏻‍♀️, infine, ci siamo concessi una pausa relax al "Caffè Storico Tettuccio", struttura interna allo stabilimento peraltro inserita nella lista dei "Locali Storici d'Italia" (una targa, un pannello 🪧 e un quadretto celebrativo all'ingresso ne danno ampiamente conto). Anche in questo caso il riconoscimento risulta oltremodo meritato, giacché varcando la soglia si ha immediatamente la percezione di fare un salto indietro nel tempo sino ai fasti della Belle Époque: immensi affreschi ai muri, ampio uso di legno pregiato, eleganti fregi su marmo e un bellissimo lucernario policromo proiettano istantaneamente il visitatore in un elegante salotto che sembra uscito da un romanzo 📖 o da qualche pellicola 🎞. A ridosso delle 13.00, giunti tra l'altro in prossimità dell'orario di chiusura, siamo quindi usciti proseguendo il nostro giro 🚶🏻🚶🏻‍♀️ verso Montecatini Alto. Tappa IMPRESCINDIBILE 👍🏻. P.S.❗️❗️❗️GOOGLE CENSURA❗️❗️❗️ RECENSIONE PUBBLICATA CON QUESTO NUOVO PROFILO CREATO A SEGUITO DEL VERGOGNOSO E INGIUSTIFICATO OSCURAMENTO DEL PRECEDENTE DA PARTE DEGLI AMMINISTRATORI DI GOOGLE ❗️❗️❗️STOP CENSURA❗️❗️❗️

（Google による翻訳）中心部へ歩いて行く途中に通りかかった、とても素敵な場所。立ち寄ってみてよかったです。入場料は一人7ドルです。 （原文） Very cool place we passed by on our walk into the center. Glad we stopped to check it out. $7 per person entry fee.

（Google による翻訳）ロックされて閉鎖されました。モンテカティーニには21日間滞在できました。でも私は去ってしまった…そこは不気味な荒廃した誰もいない町だ。ホテルは完全に空です。汚職により破産。また、テルメも完全に破壊され、空っぽになっています。 ... 駅の近くの通りはホームレスの人たち（アフリカから来た？）でいっぱいです。 ...二度とそこに戻ってくることはありません.... （原文） Locked & closed down. I could stay 21 Days in Montecatini. But I left... It's creepy desolated empty town. Hotels are completely empty. Bankrupted by corruption. Also so the Terme's are completely destroyed and empty..... ... Streets close to the train station are full of homeless people (from Africa?) ...never Come back there again.....

（Google による翻訳）コロナまでは、市内で最も重要な用語の1つでした。 美しいフィレンツェ・ルネッサンス様式の美しい古い建物に、醜い大きなブロックが追加されました。 テルメはコロナパンデミック中に閉鎖され、2023年6月まで再開されなかった。 さまざまな政党と利益団体の間の紛争は、これまでのところ前向きな方向に導くことができていない。 テルメ エクセルシオールは、かつてはファッショナブルだったモンテカティーニ テメの衰退を明確に示しています。 （原文） Bis zu Corona eine der wichtigsten Termen der Stadt. An den wunderschönen Altbau im schönen Stil der florentinischen Renaissance,wurde ein hässlicher grosser Block angebaut. Die Terme wurde während der Coronapandemie geschlossen und bis Juni 2023 nicht wiedereröffnet. Der Streit zwischen den verschiedenen politischen Parteien und Interessengruppen konnte bisher nicht in eine positive Richtung kanalisiert werden. Die Terme Excelsior ist ein deutliches Zeichen, für den Niedergang des ehemals möndänen Montecatini Teme.

（Google による翻訳）モンテカティーニのテルメ エクセルシオールは確かに建築的に興味深いものです。 残念ながら、温泉のサービスを試す時間がありませんでした。とにかく第一印象はよかったです。 （原文） Die Terme Excelsior in Montecatini ist sicher architektonisch interessant. Leider hatte ich keine Zeit die angebotenen Leistungen der Therme zu testen. Der erste Eindruck war jedenfalls gut.

（Google による翻訳）ヴィアーレ ヴェルディのテルメ エクセルシオール スパは、モンテカティーニ テルメのこの重要な建物について学びたい一般向けのガイド付きツアーを 2021 年 8 月 5 日までオープンしています。 （原文） Apertira delle Terme Excelsior in viale Verdi e' fino al 5 agosto 2021 con visite guidate per il pubblico interessato a conoscere questo edificio importante di Montecatini Terme

（Google による翻訳）施設はとても素敵で、スタッフは本当にとても親切です。 アクイユのエリザベッタさん、そしてアラビアン ナイトのトリートメントとマッサージをしてくれたカテリーナさんに特別な感謝を表したいと思います。 とても親切で、とてもプロフェッショナルです。 また行くのが待ちきれません!!!! また近いうちにお会いしましょう （原文） Lo Stabilimento è molto bello, e il personale è davvero molto disponile. Un ringraziamento speciale lo faccio a Elisabetta all’accueil e a Caterina per i trattamenti e massaggio da mille e una notte.. gentilissime e molto professionali. Non vedo l’ora di ritornare!!!! A presto

（Google による翻訳）このスパには行かないでください。ドアに入った瞬間から、私たちは歓迎されていないと感じました。フロントスタッフは若い男性で、明らかに圧倒され、ストレスを感じており、友好的ではありませんでした。私たちは上の階で着替えるように指示され、トルコ式バスとサウナの部屋に案内されました。紐ビキニの男は「痴漢されちゃうの？」みたいな感じで場を汚く感じさせて、実際全体の雰囲気も同じでした。ただ濡れていて汚い感じでした。シャワーは冷たかったし、サウナは古くて壊れていてボロボロでした...この場所は非常に多くの可能性を秘めていますが、危機に瀕していることは明らかです!!私はすぐにオプトアウトし、服を着て、払い戻しのために階下に行きました。私の男は不快そうに滞在し、マッサージも受けました。マッサージというよりは指先でブラッシングするような感じだと彼は言いました。ただひどい。私たちはとても感動せず、とてもがっかりしました、そして私はこのスパにうんざりしています。ドアを閉めて鍵をかけるか、新しい所有者を見つける時が来ました!!そして、私たちはまだ払い戻しを待っています...ここには行かないでください！ （原文） DO NOT GO TO THIS SPA! From the moment we walked in the door, we felt unwelcome. The front staff was a young man who was clearly overwhelmed, stressed out, and not friendly. We were directed upstairs to change and led to a room for Turkish bath and sauna. The man in the string bikini made the place feel dirty in a 'am I going to get molested' kind of way and really the entire atmosphere was the same. It was just wet and felt dirty. The showers were cold, the sauna was old, broken, and falling apart... This place has so much potential and it's clear it's in a crisis!! I opted out right away, dressed, and went downstairs for a refund. My guy stayed, uncomfortably, and had a massage as well. He said it was more like a fingertip brushing than a massage. Just terrible. We are SO unimpressed, SO disappointed, and I, disgusted by this spa. It's time to close and lock the doors or find new ownership!! And we're STILL waiting on our refund... DO NOT GO HERE!

（Google による翻訳）まあ、私の経験はかなり平坦でした。私はほぼ真っ暗な部屋で、音楽もハーモニーもなく、泥風呂とハイドロマッサージを受けに行きました。もしかしたら、映画で見るようなウェルネスセンターを期待していたからかもしれません... 60 ユーロは一瞬で消えてしまいました... （原文） Mah la mia esperienza è stata abbastanza piatta. Sono andata ho fatto i fanghi e idromassaggio, in una stanza quasi al buio, niente musica nessuna armonia. Sarà che mi aspettavo il centro benessere che si vede nei film... 60 euro persi nel nulla...

（Google による翻訳）テルメ公園の頂上にある彫刻 週末にガールフレンドと一緒にモンテカティーニ・テルメでこの彫刻を見に行きました。この作品はテルメ公園の北側の牧草地の最も高い場所にあります。一見するとボイラーや厨房からの排気ガスのように見えます。記念碑は低い壁に囲まれており、その壁には鋼管で作られた彫刻に関する情報が書かれた銘板が設置されている。公園を散歩するならぜひ訪れてみたい興味深いスポットです。 （原文） La scultura in cima al parco delle Terme Sono stato a vedere questa scultura con la mia ragazza in occasione di un fine settimana a Montecatini Terme. L'opera si trova nel pratone nord del parco delle Terme, nella parte più alta. A prima vista sembra di vedere degli scarichi di una caldaia o di una cucina. II monumento è recintato con un muretto basso su cui è riportata la targa con le informazioni sulla scultura realizzata con tubi in acciaio. Un punto d'interesse curioso da visitare se si passeggia per il parco.

（Google による翻訳）噴水が機能していない。特別なことは何もありません （原文） Fontana non funzionante. Niente di speciale

（Google による翻訳）壊れて放置された彫刻 （原文） Scultura rotta e abbandonata a se stessa

（Google による翻訳）噴水が機能していない （原文） Fontana non funzionante

（Google による翻訳）フィレンツェ、ピサ、ルッカ、ヴィアレッジョへの多くの接続がある駅。80年代のスタイルで少し時代遅れだが、それでも魅力的である。 （原文） stazione con molti collegamenti x Firenze Pisa Lucca e Viareggio un po' datata con il suo stile anni 80 ma resta comunque fascinosa

（Google による翻訳）ルッカ行きの電車の切符を買ったのですが、トレニタリアの、しかもとても傲慢で無知な若い女性によると、その切符はバスの切符だと理解すべきだったそうです…線路脇のモニターには「PF」と表示されていたのに（係員から聞きました）。ひどい駅です。案内係は駅構内にいるべきで、広場に（4人くらいで）いるべきではありません。 （原文） Acquisto il biglietto per prendere un treno per Lucca e secondo trenitalia ,e nello specifico di una signorina al quanto arrogante e ignorante, avrei dovuto capire che quel biglietto era invece per un bus .....perché nel monitor posto a ridosso dei binari c'era scritto PF ( saputo da un inserviente) . Stazione pessima , perché l" addetto all' informazione deve stare dentro la stazione e non tutti fuori ( circa 4 persone) nel piazzale.

（Google による翻訳）美しく、清潔で、整然とした静かな街、公園での散歩は最高 （原文） bellissima città pulita ordinata tranquilla bellissime passeggiate nel parco

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。静かで、驚きがいっぱい！ 美しい建築物、素敵な人々、そして美味しい食事！滞在にも最適で、ピサ、ルッカ、フィレンツェまで電車ですぐ行けます。 （原文） Really nice place. Quiet and full of surprises! Beautiful architecture nice people and good food! Is a good place to stay and is just a train trip away from Pisa, Lucca, and Firenze.

（Google による翻訳）静かであるが、中心部には廃墟がたくさんある （原文） Tranquilla, ma con molte strutture abbandonate in pieno centro

（Google による翻訳）私だけの、私の街 （原文） La mia città, per me unica

（Google による翻訳）高速道路 A11 ジャンクションに隣接する優れた駅。トイレ、軽食スペースとガソリン スタンドを備えた無料の屋外駐車場が備わっています。 （原文） Ottima stazione ferroviaria, limitrofa allo svincolo autostradale A11, con servizi igienici, parcheggio esterno gratuito con punti di ristoro e distributori di carburante.....

（Google による翻訳）皆さん、本当に素晴らしいです！子供たちと私はFerragosto 2025で大いに楽しみました！これからも最高のパフォーマンスを披露してくださいね。 （原文） Siete bravissimi! Io e i miei figli ci siamo divertiti un mondo al Ferragosto 2025! Vi auguro di essere sempre al top🔝

（Google による翻訳）海に近いとても快適な場所で、10番のバスでピサまで15分でアクセスできます。 （原文） Posto molto comodo,vicino al mare,e con l'autobus n.10 si arriva a Pisa in 15 minuti

（Google による翻訳）競馬、花火、そしてみんなを踊らせて楽しませる素晴らしい DJ がいる、美しい 8 月の夜です。 （原文） Bellissima serata di ferragosto con le corse dei cavalli..fuochi artificiali e in piu un dj bravissimo che ha fatto ballare e divertire tutti!!

（Google による翻訳）2025年8月15日。私たちは3人で、入場料30ユーロを払った後、一人70ユーロというお手頃な料金で固定メニューのレストランに行きました。トスカーナ風の前菜は、コールドカットもクロスティーニも質が悪かったです。最初のコースは2品で、トスカーナ人以外なら6点ですが、そうでなければ物足りませんでした。2品目は、フライドポテト、ひどいサーロイン、そして靴底を張り替えるほど美味しい豚肉が一皿に盛られていました。シェフのサプライズデザートは無視した方が良いでしょう。赤ワインはホットワインの温度で提供されました。コーヒー（料金込み）の後、リモンチェッロを3杯（料金別）15ユーロで頼みました。その夜の合計は225ユーロ＋30ユーロ…35年間、モンテカティーニに別れを告げる… （原文） Ferragosto 2025. Siamo in 3 e dopo aver pagato 30€ di ingresso ci siamo recati al ristorante con menù fisso alla modica cifra di 70€ a persona. Antipasto toscano qualità scadente sia degli affettati che dei crostini tristissimi. Due primi voto 6 se non sei toscano altrimenti insufficienti. Per arrivare al secondo dove vengono presentate in un solo piatto patate fritte controfiletto indecente e maiale buono per risuolare le scarpe.Sul dolce a sorpresa dello chef meglio soprassedere. Vino rosso servito ad una temperatura da brûlé.Arrivati al caffè (compreso) chiedo 3 limoncello (non compresi) a 15€. Totale della serata 225€+30€….. dopo 35 anni ciao ciao Montecatini….

（Google による翻訳）オープニングパーティーで競馬場に行ったのですが、バーでハンバーガーとフライドポテト2つを買うために1時間並んだ後、品切れだと言われました。ピザ屋に行ったのですが、今晩はピザを作っていませんでした。この2つのレストランの経営者は、完全に変わるべきです。 （原文） Mi sono recato all' ippodromo per la festa di apertura e dopo 1 ora di fila al bar per 2 hamburger con patatine mi viene detto che erano terminati,mi dirigo alla pizzeria ma per questa serata non fanno le pizze. Da Cambiare totalmente chi gestisce queste due attività di ristorazione.

（Google による翻訳）8月15日のグランプリデーには、美しい教会や、あらゆる年齢層の人々のための多くのショーやアクティビティが開催されます。 （原文） Giornata di gran premio il 15 agosto con bene chiese e tanti spettacoli e attività per il pubblico di tutte le età

（Google による翻訳）少なくとも一度は訪れることをお勧めします。フェッラゴストの日は私にとって理想的な機会のようです...モンテカティーニ市賞のイベントを含むイベント （原文） Consiglio di visitarlo almeno una volta e il giorno di Ferragosto mi sembra l'occasione ideali ... Eventi tra l'evento del premio Città di Montecatini