グレート フォールズで子供と一緒にするための21のベストなこと

（Google による翻訳）モンタナ州グレート フォールズに来たら、C.M. を訪れてください。ラッセル博物館は絶対に外せないスポットです。この美しい美術館は、カウボーイから有名な芸術家となったチャールズ マリオン ラッセルの芸術だけでなく、この地域の豊かな歴史も展示する、慎重に厳選されたコレクションで私の期待を上回りました。 静かな平日に、展示物を見て回って楽しい 2 時間を過ごしました。広々としたレイアウトで各作品をゆっくりと鑑賞することができました。この博物館では、ラッセルの素晴らしい作品とともに、彼の人生、友情、そして彼が生き生きと描いた西部開拓時代についての興味深い洞察を展示しています。 この博物館には、本館のすぐ裏手に、ラッセルの保存状態の良いスタジオと小屋もあります。これらのスペースはアーティストの人生を深く個人的に垣間見ることができ、体験にユニークな層を加えます。 各アートワークの横にある情報プレートは徹底的で魅力的で、ラッセルの芸術的遍歴と、コレクションに大きく表現されているネイティブアートや記念品の両方についての理解が深まりました。 出発前にギフトショップに立ち寄るのを忘れずに！地元の文化や芸術を讃える素晴らしいアイテムが揃っています。 今後訪れる人に驚きを与えないよう、あまり多くの写真は公開しませんでしたが、信じてください、この博物館は間違いなく時間をかけて見る価値があります。 あなたが芸術愛好家でも歴史愛好家でも、C.M.ラッセル博物館は、あなたにインスピレーションと啓発を与えるでしょう。 （原文） If you find yourself in Great Falls, Montana, a visit to the C.M. Russell Museum is an absolute must. This beautiful museum exceeded my expectations with its thoughtfully curated collection that showcases not only the art of Charles Marion Russell—a cowboy turned renowned artist—but also the rich history of the region. I spent a delightful two hours wandering through the exhibits on a quiet weekday, where I enjoyed the spacious layout that made viewing each piece a breeze. The museum offers a fantastic display of Russell’s works, alongside fascinating insights into his life, friendships, and the Wild West he portrayed so vividly. The museum is also home to Russell’s well-preserved studio and cabin, located just behind the main building. These spaces provide a deeply personal glimpse into the life of the artist, adding a unique layer to the experience. The informational plaques beside each artwork were thorough and engaging, enhancing my understanding of both Russell’s artistic journey and the native art and memorabilia that are significantly represented in the collection. Don’t forget to stop by the gift shop before you leave! It features a wonderful selection of items that celebrate the local culture and art. I refrained from sharing too many pictures to preserve the surprise for future visitors, but trust me, this museum is definitely worth your time. Whether you’re an art enthusiast or a history buff, the C.M. Russell Museum will leave you inspired and enlightened.

（Google による翻訳）きっと感動するでしょう。この美術館は、あなたを涙させ、考えさせるでしょう。ぜひ時間を取って訪れ、世界で最も素晴らしい芸術の数々を学び、楽しんでください。 （原文） You will be moved. This museum can make you weep, it can make you think. Take the time to visit and learn and enjoy some of the most stunning art in the world here.

（Google による翻訳）なんと素晴らしいアートの展示であり、彼の元の家とアートスタジオを見ることができたのは本当に素晴らしい経験でした。彼のアートを見ていると、124 年以上前の作品を見ていることに気づきます。それは本当に驚くべきことです。博物館が彼の元々の自宅の敷地内にあるという事実は、さらにその魅力を増します。屋外の敷地内には素晴らしい彫刻があり、日陰のあるピクニックテーブルも利用できます。一日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） What a great display of Art and to see his original home and art studio was truly an experience. As you walk his art and you realize you looking at something over 124 years old it’s pretty amazing to see. The fact the museum is on his original home site just adds to it. Great sculptures outside on the grounds, shaded picnic tables available. Great place to spend the day.

（Google による翻訳）今まで見たことのないチャーリー・ラッセルの絵を見ました。他のアーティストの作品も展示されていました。ここはずっと行きたい場所リストに載っていました。西部劇をテーマにしたアートがお好きなら、きっと忘れられない場所になるでしょう。 （原文） I seened Charlie Russell pictures I never seemed before. Was also other artists featured there. This was on my bucket list for a long time. If you like western themed art, this will be a unforgettable place to visit.

（Google による翻訳）ついに訪問に行ってきました。金曜日と博物館はそれほど混雑していませんでした。時間がかかりました。非常によくレイアウトされています。写真のほかに素晴らしい情報。 C M ラッセルのアートの非常に優れたコレクション。ネイティブアートや記念品もたくさんあります。時間を作って、博物館本館のすぐ外にある小屋と家を訪れてください。美しくて、このような状態の両方にとても素敵です。入場料は非常にリーズナブルでした。まだまだ続きがあるようです。戻って確認させていただきます。 確かにやめてよかったです！ （原文） We finally went for a visit. Friday and museum was not too busy. Took our time. Very well laid out. Great info beside pictures. Very good collection of C M Russell art. Also lots of native art and memorabilia. Make sure to make time to visit cabin and house just outside the main museum. Beautiful and so nice to c both in such condition. Admission was very reasonable. Looks like there’s more to come. We will be back to check. Sure glad we stopped!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。見るべきものがたくさんありました。屋内で約2時間過ごしましたが、別の約束があったため、その一部をスキップしなければなりませんでした。そしてまだ 2 つの新しい部屋があり、現在建設中です。したがって、ここで数時間過ごすことを想定するか、頻繁に旅行することをお勧めします。雑貨屋さんも素敵でした。陶器、ハンドバッグ、食器、ジュエリー、その他の手作り品を購入できます。ただし、入場券が18ドルと予想していたよりも明らかに高かったです。 （原文） Great place. There was a lot to see. I spent ~2hrs inside and some of it I had to skip because I had another appointment I needed to get to. And they still had 2 new rooms they were currently in the process of building. So I recommend either expecting to spend several hours here or make frequent trips. The goods store was nice too. You can buy pottery, handbags , dishes, jewelery, and other hand made goods. Though, it was definitely more expensive than I was expecting it to be for an entry ticket, $18.

（Google による翻訳）私は芸術の大ファンではありませんが、家とスタジオが最も気に入りました。 （原文） I'm not a big art fan, but the house and studio were what I liked the most.

（Google による翻訳）ここが大好きです！私たちはメンバーシップを選択しましたが、参加して本当によかったと思います!うちの子供たちはいつも来たいと言ってきます。子どもたちがやるべきことがたくさんあるので、私たちは遊びに参加するのが大好きです。貸出図書館、コーヒーを飲むための小さなカフェ（そして、上の階には小さなお子様があなたのために作ったふりをするための遊び場があります😜）もあります。スタッフはいつもとても親切でフレンドリーです。強くお勧めします。 （原文） We love it here! We opted for a membership and are so glad we did! Our kids ask to come all the time. There is so much for the kids to do and we love getting in on the play. There is a lending library, a little cafe to snag a coffee (and a play one upstairs for your littles to pretend they made it for you 😜). The staff is always so kind and friendly. Highly recommend.

（Google による翻訳）幼児が朝を過ごすのに最適な場所です。さまざまなテーマを持つ小さなステーションがたくさんあり、子供がさまざまな想像力のある遊びをするのに最適でした。 たくさんの追加プレイがある第 2 レベルを忘れないでください。入場は終日有効で、再入場も可能です。屋外に無料駐車場あり。 場所は少し古いですが、子供には困らないようです。 （原文） An awesome place for our toddler to spend a morning. There are so many little stations with different themes which was great for our child to do various imagination type plays. Don't forget the second levels which tons of extra plays. Admissions is good for the entire day with the possibility of reentry. Free parking outside. The place is a bit dated but doesn't seem to bother any child.

（Google による翻訳）博物館というよりははるかに巨大な遊び場ですが、なんて楽しいでしょう!!私たちの6歳の子供はとても楽しかったですが、未就学児が天国にいるのが見えます。美術品や工芸品のスペースが確保されていると、想像力豊かな遊び場がたくさんある広々としたエリアに入ります。おもちゃの車のスロープ、ミニ丸太小屋、消防署、滑り台。識別する動物がたくさんあります。切手と遊びのお金のある銀行。航空交通管制塔、塗装された滑走路、座れる本物の飛行機のコックピット。 ダンス用の靴を履いたかわいいピンクのプリンセスステージ。 ケナガマンモスの骨と砂を掘る砂のテーブル。 上の階には、食料品店、医師など、ミニタウン全体が展示されていました。オフィス、歯科医院、カフェ。パルクールエリアは靴を脱いでください。小さな図書館と読書本。 私たちのお気に入り、お子様向けの 2 階建てのレゴ組み立てエリアです。 階下には大人向けの本格的なカフェもあり、膨大な数のサポート資料や地元機関への推奨事項が揃っていました。 これを見逃さなくて本当によかったです。少しでも余裕があるなら、これを優先する必要があります。入場料が安いので、この宝石を運営し続ける価値は十分にあります。 （原文） Much more of a huge play space than a museum but what fun!! Our 6 year old had a blast but I can see a preschooler being in HEAVEN. An arts and crafts space set aside, then you walk into a spacious area chalk-full of imaginative play areas. Toy car ramps, a mini log cabin, fire station and slide. Loads of animals to identify. A bank with stamps and play money. An air traffic control tower, painted runway, and REAL aircraft cockpit to sit in. A pretty pink princess stage with shoes to dance in. Wooly mammoth bones and a sand table to dig in. Upstairs featured a whole mini town: grocery shop, doctors office, dental office, and cafe. Shoes off parkour area. Little library and reading book. Our favourite, and child's two-story Lego building area! Downstairs was also a real cafe for adults with a huge array of support literature and recommendations for local agencies. I'm so glad we didn't miss this one, if you have a little, you've got to prioritize this. Low cost of admission and well worth it to keep this gem operating!

（Google による翻訳）この場所は子供だけでなく大人にとっても素晴らしい場所です。初めて息子を連れて行き、地域との交流もさせていただきました！結局、年間パスポートを手に入れました。もっと多くの場所に子供向けのこのようなものがあるべきです。スタッフも親切でフレンドリーでした。子どもたちが知らず知らずのうちに学び、探索できるさまざまなエリアがあります。 （原文） This place is wonderful- not just for kids but adults too. We took our son here for the first time and we interacted with the areas as well! We ended up getting the annual pass. More places should have things like this for kids. The staff was helpful and friendly also. There’s different areas for kids to learn and explore without knowing they’re doing it!

（Google による翻訳）私の子供はここでサマーキャンプに行くのが大好きです。値段も手頃で、同時に質の高い情報も学べた気がします。 私が彼らを恐竜にすることを志願し、彼らがピンクのトレックスを選んだ後、私は彼らに4つ星を与えるところでした。でも、そうしません。 ;) （原文） My kiddo loves going to the summer camps here. They are affordable and I feel as if she is learned quality information at the same time. I almost gave them 4 stars after I volunteered to make them a dinosaur and they picked a pink Trex. But, I won't. ;)

（Google による翻訳）子どもたちはとても楽しかったですが、大人もとても楽しかったです！ （原文） The kids had so much fun and the adults did too!

（Google による翻訳）この博物館は、子供たちが探索したり遊んだりできる素晴らしい場所です。 Google によると、入場は無料でしたが、そうではありませんでしたが、値段を払う価値は十分にありました。 （原文） This museum is an amazing place for kids to explore and play. Google said admission was free and it is not.....but well worth the price.

（Google による翻訳）趣のある歴史的建造物の中にある、本当に素晴らしい小さな美術館です。入り口では知識豊富なアーティストの方が出迎えてくれ、展示作品の説明や、作品を展示しているアーティストの背景について教えてくれました。帰り際に、ミュージアムショップで彼の陶器作品をいくつか購入することもできました。 （原文） Really great small art museum in a quaint, historic building. We were met at the door by a knowledgeable artist who explained the exhibits to us and gave us background information on the artists that had works displayed. We were able to buy some of his pottery in the museum store when we were leaving as well.

（Google による翻訳）モンタナ州の芸術作品の素晴らしいセレクション。 美しい建物。 唯一の不満は、もっとギャラリーが必要だということです。 各アーティストに自分の作品を展示するための大きなスペースを与えてくれたことに感謝しました。小さいので、20分ほどあれば隅々まで見て回ることができます。 （原文） A fine selection of Montana art work. A beautiful building. The only complaint is that they need more galleries. I appreciated that they gave each artist a large space of their very own to show their work. It's small and you can see everything in depth in about 20 minutes.

（Google による翻訳）モンタナの芸術作品の素晴らしいセレクション。美しい建物。唯一の不満は、ギャラリーがもっと欲しいということ。 （原文） A fine selection of Montana art work. A beautiful building. The only complaint is that they need more galleries.

（Google による翻訳）素敵な古い石造りの建物の中にある素敵な美術館。 建築も雰囲気も本当に素敵です。私のお気に入りの部屋はトイレです！ 窓辺と生きた植物は素晴らしいです！ わかりました、わかりました。 巨大なボールルームも素晴らしいです！建物の歴史はとても興味深いです。 娘は幽霊がいたと確信しています。 私たちが行ったのは展示替えの最中だったので、いつもほど見るべきものはありませんでした。 定期的に展示されているのはTREE PEOPLEです。彼らは本当にクールです。入場料は無料なので騙されたとは感じませんでした。 ザ スクエアのもう 1 つの素晴らしいところは、芸術教育センターです。 彼らはあらゆる年齢向けのクラスを持っており、素晴らしいものを作ります。 毎週のシニアクラスも無料です！ それはなんと素晴らしいことでしょう！ ギフトショップには素晴らしい宝物がいっぱいでした。 絶対に立ち寄る価値があります！ （原文） A nice museum in a lovely old stone building. The architecture and atmosphere is really cool. My favorite room is the restroom! The windows and live plants are stunning! OK, OK. The huge ballroom is amazing as well! The history of the building is so interesting. My daughter is sure there was a ghost. We were there while they were changing exhibits, so there wasn't as much to see as usual. One of the regular exhibits is TREE PEOPLE. They are really cool. Since admission is FREE I did not feel cheated. Another awesome part of The Square is the art education center. They have classes for all ages and they make some great things. The senior classes each week are also FREE! How great is that! The gift shop was filled with great treasures . It is definitely worth a stop!

（Google による翻訳）パリ ギブソン博物館は、一人でも、友人や家族と一緒に訪れるのにも最適な場所です。芸術と歴史の愛好家にとっては非常にユニークな体験です。家族で現場を訪れましたが、とても楽しかったです。楽しい時間を過ごしたい方にぜひお勧めします。一般の方も入場無料なので、さらにお得です！また、ポケモンGOをプレイするなら、博物館の駐車場内にジムが2か所、ポケストップが3か所あります！さらに、巣は常に変化します。強くお勧めします！ （原文） The Paris Gibson museum is a great place to visit alone, with friends, or family. A very unique experience for lovers of art and history. My family visited the location, and it was very enjoyable. I highly recommend for anyone looking for a fun time. Admission is FREE to the general public, which makes it an even better experience! Also, if you play Pokemon Go, there are 2 gyms, and 3 PokeStops within the museum parking lot! Plus the nest is constantly changing. Highly recommend!

（Google による翻訳）地域社会への影響力に惹かれ、何度も訪れています。パリ・ギブソン美術館の歴史と、館内で開催されるイベントが大好きです。もちろん、また来ます！ （原文） We come here again and again because of the impact on the community that it has. We love the history at the Paris Gibson art museum and the events inside. We'll of course be back!

（Google による翻訳）戻ってきました。 4月で会員期限が切れてしまいました。 彼らは10月にエドジャー・アレン・ポーの物語を題材にしたライブ・アクト・プレイを上演した。 2023 年 1 月 1 日にメンバーシップを更新する予定です。 （原文） I did return. My membership expired in April. They put on a live act play in October with Edger Allen Poe stories. Planning on renewing my membership 1 January 2023.

（Google による翻訳）私たちはアラスカへ向かう途中で、センターを訪問するためにこの場所に立ち寄りました。すばらしい！入場は有料ですが、アメリカ・ザ・ビューティフル・パス、シニアパスまたはミリタリーパス、またはその他の連邦パスを持っている場合は無料で入場できます。ここの歴史は非常に啓発的でした。私たちは知らなかったことを学びました。一日中、さまざまなテーマの映画が上映されています。私たちはポーテージにある映画を見に行きました。とても興味深かったです。映画館には上層階または下層階から入場できます。センター内の展示は非常に有益でした。展示はほとんどが下層階にあります。階段がありますが、エレベーターに乗ることもできます。外には興味深い品々があり、ミズーリ川沿いには素晴らしい散歩道があります。スタッフはとても素晴らしかったです。小さなギフトショップもあります。私はマグネットを集めているので、1つ買うことができました。ティーピーの近くには屋根付きの素晴らしいピクニックエリアがあり、ランチやスナックを楽しむことができます。センターを訪れた後、グレートフォールズの滝まで車で行かなければならないと気づきました。ここで立ち寄っていなければ、知る由もなかったでしょう。グレートフォールズに滞在する方も、ただ通り過ぎるだけの方も、ぜひここに立ち寄ってください。 （原文） We were traveling through on our way to Alaska and stopped here to visit the center. Amazing! There is afee to enter, however if you hold the America the Beautiful pass, senior pass or military pass, or any of the other federal passes, you enter for free. The history here was so enlightening. We learned things we did not know. They have movies throughout the day on different subjects. We arched the one on the Portage. So interesting. You can enter the theater from the upper or lower level. The exhibits in the center were very informative. The exhibits are mostly on the lower level. There are stairs or you can take an elevator. There are items of interest outside and a fantastic walking path along the Missouri River. The staff was so wonderful. There is also a small gift shop. I collect magnets so I was able to pick one up. There is a great covered picnic area over near the teepee that you can enjoy lunch or a snack. After we visited the center, we knew we had to drive out to the Great Falls waterfall, which we wouldn't have known about if we hadn't stopped here. If you are coming to stay in Great Falls or just passing through, you really need to stop here.

（Google による翻訳）ルイスとクラーク探検隊による未開のアメリカ大陸横断探検を描いた興味深い解説。彼らが大陸横断中に経験した、信じられないほど困難で過酷な状況が描かれています。 （原文） Interesting presentation of Lewis and Clark's expedition across untamed America. It covers the incredibly difficult and brutal conditions these men endured crossing the continent.

（Google による翻訳）おそらくこの博物館の最も良いところはスタッフです（同じことがギフトショップのスタッフには当てはまりませんでした…それは悪い経験でした）彼らは知識が豊富で、楽しく、仕事を本当に楽しんでいるように見えました。スタッフは別として、博物館自体はよくできていました。展示品はよく説明されており、ルイスとクラークの物語が明確に語られていました。注目すべき点は、展示品の最後に銃のケースがいくつかあることです。そのケースに行き、正面の一番上の銃を見てください。それは反復エアライフルのレプリカであり、エンジニアリングの真の驚異であり、ルイスとクラークが旅行中にインディアンが見せたものです。火薬を必要とせず、発砲音も静かで、マズルフラッシュも発生しないライフルを見たところを想像してみてください。前装式武器の世界においてそれを見るのはかなり驚くべきことだろう。とにかく、訪れることを強くお勧めする場所です。 （原文） Arguably the best part of this museum is the staff (the same does not apply to the gift shop staff … that was a bad experience) they were knowledgeable, fun, and really seemed to enjoy their jobs. Aside from the staff, the museum itself was well done. The exhibits were well explained and told the story of Lewis and Clark with clarity. One item of note, at the end of exhibits are a few cases of guns, go to that case and look at the top most gun at the front. That’s a replica of the repeating air rifle, a true marvel of engineering and what the Indians were shown as Lewis and Clark traveled. Imagine seeing a rifle that didn’t need gunpowder, was quiet when shot, and didn’t create muzzle flash. That’d be fairly amazing to see in a world of muzzle loaded weapons. Anyway, highly recommend place to visit.

（Google による翻訳）ルイス・クラーク探検隊の展示は素晴らしかったです！私たちはルイス・クラーク探検隊の道を旅して、様々な拠点を訪れました。今回の展示は最も充実していて、航海のあらゆる部分と日程を網羅しています。お子様連れにも最適です！ （原文） This was an excellent Lewis and Clark exhibit! We have been traveling the Lewis and Clark trail and have visited many different centers. This is the most complete, covering all parts and days of the voyage. Great for kids too!

（Google による翻訳）素晴らしい体験ができました。博物館には興味深い展示がたくさんあり、説明もどれもとても分かりやすかったです。短い滞在でしたが、地元の歴史についてたくさん学ぶことができました。一日中楽しめたと思います。本当におすすめです。見逃した場所もいくつかあるので、また訪れたいと思います。 （原文） I had an excellent experience here. The museum has lots of very interesting exhibits, and all of the descriptions are very well made. I learned a lot of the local history just from my short visit, but I could have been entertained there all day. I highly recommend, and I will be stopping by again to check out some areas I missed.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。トレイル全体でも最高の場所の一つです。大人も子供も、歴史愛好家も家族連れにもぴったりです。グレートフォールズに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） It's an amazing place to visit. One of the best on the entire trail. Good for adults, children, history buffs, and families. It's a must-see in Great Falls!

（Google による翻訳）閉園！とても素敵な場所ですね。散歩道も可愛らしいです。政府閉鎖のため、センターは昨日から閉園しています。 （原文） CLOSED!! Looks to be very nice, the walk is very cute. The center is closed as of yesterday because of the gov shutdown

（Google による翻訳）散歩にぴったりの素敵な公園です。池の近くを歩くと、アヒル、ガチョウ、ダンプスターダック（カモメ）が群れをなして、みんな餌をねだっています。スケートパークへのトンネルをくぐると、ウィードのいい香りがふわっと漂ってきます。子供たちはとても優しくて、私と妻、そして甥や姪たちがいても全く気にしていませんでした。でも、トンネルを走る電車を見るのは本当にクールでした。 （原文） Nice park with good walking areas. If you walk near the pond you will be swarmed with ducks, geese, and dumpster ducks (seagulls) all wanting simmering to eat. The fine smell of weed drifts effortlessly over the air as you pass under the tunnel to the skate park. The kids there were very nice i will say and we're not bothered by me and my wife along with an assortment of nieces and nephews. It is really cool to see the trains as they go over said tunnel though.

（Google による翻訳）この公園は散歩するのが楽しかったです。砂漠の環境に住んでいると、周囲に緑の草や木がたくさんあるのを見るのは新鮮な変化でした。 唯一、それほど楽しくなかったのは、地面のいたるところで見たすべての鳥の「驚き」でした。遊び場は素晴らしく、設備の安全上の問題はないようでした。このエリアは素晴らしく静かなので、人々は静かに歩いたりリラックスしたりできます。 皆さんに強くお勧めします！ （原文） This park was fun to walk around. Living in a desert environment, it was a refreshing change to see a bunch of green grass and trees surrounding you. The only thing that wasn't as pleasant were all the bird "surprise" I saw all over the ground. The playground was nice and didn't seem to have any safety issues with the equipment. The area is nice and quiet which enables people to walk or relax in peace. Highly recommend to everyone!

（Google による翻訳）素晴らしい公園です。日陰になる素敵な芝生と木々がたくさんあります。いたるところにゴミ箱が設置されていて、その効果は明らかです。地面にゴミが落ちているところはどこにもありませんでした。人がたくさんいますが、広々とした空間なので混雑している感じはありません。もしここに住んでいたら、犬の散歩には間違いなくここを選びます。駐車場も十分な広さがあり、ほとんどの日は駐車できると思います。誰にでもお勧めできる、素晴らしい公園です。 （原文） Amazing park, lots of nice grass and trees for shade. Trash cans throughout and it shows, there was no trash on the ground anywhere. Lots of people here but so much open space to not feel crowded. If we lived here we would definitely choose it for our walks with our dog. Parking lot provides plenty of parking for most days I would say. Would recommend to anyone, great park

（Google による翻訳）アヒルの池がある公園の半分だけ行きました。 公園はとても素敵で、木陰と柔らかく手入れされた芝生がたくさんあります。子供向けのまともな遊び場。ちょっとしたステージエリア。 私たちが見た半分の最も良い部分はアヒルの池でした。たくさんのアヒル、カモメ、そしてとても気さくなガチョウがいます。健康的なアヒルの食べ物も販売するスナック小屋タイプの場所もあります。 街に戻ったらまた公園に来ます。 （原文） Only went to half of park with the duck pond. The park is very lovely with tons of shade and soft maintained grass. Decent playground for kids. Little stage area. The best part of the half we saw was the duck pond. Tons of ducks, gulls, and very easy going geese. There is a snack shack type place that also sells healthy duck food. If back in town will come back to the park.

（Google による翻訳）ここはとても素晴らしい公園で、グレート フォールズで一番だと思います。遊び場は 2 つあり、1 つは年少の子供向け、もう 1 つは少し年長の子供向けです。池にはアヒル、ガチョウ、カモメがたくさんいて、餌をあげることができます（鳥に安全な餌を使っていることを確認してください。クイックオーツをお勧めします！）。軽食やアヒルの餌を販売する小さな売店もありますが、営業時間はよくわかりません。遊歩道、歴史的建造物、巨大なステージがあり、トンネルを抜けるとスケートパークや別の遊び場があります。エリア内にはトイレがたくさんあります。この公園ではイベントもたくさん開催されているので、ぜひチェックしてみてください！ （原文） This is such an amazing park, the best in Great Falls, I'd bet. There are two playgrounds, one suited for younger kids and one suited for slightly older kids. There's a pond full of ducks, geese, and seagulls to feed (please make sure you're using bird-safe food! I'd suggest quick oats!). There is also a little concessions stand that sells snacks and even sells duck food, but I'm not entirely sure of their hours. There's walking trails, historical landmarks, a giant stage, and if you go through the tunnel, you'll find a skate park and another playground. There are plenty of restrooms in the area. This park also hosts a lot of events, so check them out!

（Google による翻訳）モンタナに行った時に娘が連れて行ってくれた美しい公園です。大きな池にはたくさんのアヒルやガチョウがいて、子供たちは餌をあげるのが大好きでした。 （原文） This was a beautiful park my daughter took us to when we visited Montana. There is a big pond with lots of ducks and geese which the kids really enjoyed feeding.

（Google による翻訳）お子様連れ、散歩、ピクニック、アヒルや鳥への餌やりなど、屋外で過ごすのに最適な場所です。広々とした公園と芝生エリアがあり、駐車スペースもたっぷり。大きなスケートボードパークもあります。パーティー、ピクニックなど、アウトドアを楽しむために必要なあらゆる集まりに最適です。至る所にトレイルがあります。 （原文） Great place to take kids, go for a walk, have a picnic, feed the ducks and birds, and be outside. Great size park and grass area. Lots of parking. Large skateboard park. You can have parties, picnics, any gathering you need for outdoor fun. Trails everywhere.

（Google による翻訳）今日は実際のウォーターパークに行きました...かなり混雑していて、流れるプール用のフロートを手に入れることができませんでしたが、子供たちは泳いだり、ウォータースライダーを楽しんだりしていました。通りの向かい側には、川沿いに素敵な車寄せスポットがいくつかあります。コンクリート製のピクニックベンチとテーブル、ゴミ箱、簡単にアクセスできます。 （原文） Went to actual waterpark today... pretty crowded, couldn't get a float for lazy river, but the kids had fun swimming and enjoying the water slides. Across the street are some lovely pull over spots along the river. Concrete picnic benches and tables, trash cans, easy access.

（Google による翻訳）去年は本当に楽しかったです。ティーンエイジャーは親が同伴しなくても遊べて、何をしてもいいという安全面も確保されていました。ところが今年は、親が同意書に署名しないと遊べなくなり、子供が溺れてライフガードが注意を払っていなかったせいで、ティーンエイジャーは遊べなくなってしまいました。子供と親だけが遊べる場所になっていて、ティーンエイジャーが楽しく遊べる場所ではないような気がします。子供と大人が遊べる時間帯と、ティーンエイジャーが大人同伴なしで遊べる時間帯を決めておいた方がいいと思います。 （原文） last year it was really fun. Teenagers were able to go without having a parent in and you’re allowed to just do whatever but it was still safe. This year you have to have a parent sign a consent form and go in and teenagers can’t even have fun anymore all because a kid drowned and a lifeguard wasn’t paying attention. It seems like it’s more of just a kid and parent place and not a place teenagers can go and have fun and hang out. I’d say there should be certain times for kids and adult adults are allowed in and then teenagers are allowed in without an adult.

（Google による翻訳）本当に楽しくて、しかもお手頃価格。泳いでいない時は座れる場所がたくさんあり、流れるプールのチューブが無料なのも良かったです。子供向けの小さなウォーターパークですが、大人の私もとても楽しめました :) （原文） Really enjoyable and affordable. The area has a lot of places to sit down if you’re not swimming and I liked that the tubes for the lazy river were for free. Even though it’s a small water park for kids, as a adult I had lots of fun :)

（Google による翻訳）昨日、息子の誕生日にエレクトリック シティ ウォーターパークに連れて行きました。毎年恒例で、2 時間半かけて通って楽しんでいます。昨日、誕生日のお菓子を買おうと売店に行ったら、店員の 10 代のスタッフが 9 歳の息子の体の大きさや「大きい」ことをからかっていて、とても失礼な対応に驚きました。息子は誕生日のお菓子も食べず、その日は何も食べませんでした。スタッフが息子の体の大きさを理由にいじめてもいいと思っているせいでしょう。これでこの夏はもう来ないかもしれません。でも、彼の名前はオーウェンで、ライフガードの 1 人だと思います。彼はとてもいい子で、子供たちと仲良くして、その日を明るくしてくれました。息子の誕生日にそこにいられて特別な気分になりました。本当に感謝しています。彼はチームにとって素晴らしいメンバーで、とても歓迎的で仕事も素晴らしいです。 （原文） Yesterday I brought my son to the electric city waterpark for his birthday we come every year and we travel 2.5 hours to come there we enjoy it every year. Yesterday when we went up to the concessions to get a candy for his birthday I was very shocked about how rude the teenagers working were making fun of my 9 year old son for his size and how “big” he is. We probably won’t be coming back this summer now he wouldn’t even eat his birthday treat or anything the rest of the day due to the staff thinking it was okay to say stuff and bully my child over his size. I do have to say though I think his name is Owen one of your lifeguards that kid is pretty great he was so good with all the kids and definitely lightened the day and made my son feel special being there on his birthday so for that I will definitely be grateful. He is a great addition to your team and very welcoming and great at his job!

（Google による翻訳）お子様連れやご家族連れにとても楽しいアクティビティです。ライフガードがたくさんいて、交代でポジションを巡回しています。ライフガードが集中力を高め、スキルを磨くために、時々訓練をしているのを見るのも楽しかったです。 （原文） Great fun for the kids and Family. Lots of lifeguards and they move around rotating stations. It was neat to see they randomly have the life guards practicing drills to keep them paying attention and sharp on their skills.

（Google による翻訳）子供たちはとても楽しんでいました。レディリバーはのんびりできる場所だと思わないでください！ チューブに乗ったり、川を歩いたり、登ったり、飛び跳ねたりすることについては、特にルールはありません。 プールは水温が高すぎました。ライナーが緩んでいて、足元がふにゃふにゃしていました。 （原文） Kids had a great time. Don't expect the the lady river to be lazy! There's no rules about tube's, walking, climbing, jumping etc on people in the river. Pool was too warm, liner is loose & squishy under your feet.

（Google による翻訳）素晴らしい開放的な芝生エリア。 レイジーリバーは速くて猛烈です。 楽しいウォーターパーク、残念ながら子供用エリアはダウンしていました。 市はうまくやっています。 良い譲歩だ。 （原文） Great open grassy areas. Lazy river is fast and furious. Fun water park, bummer the kids area was down. The city is doing good. Good concession to.

（Google による翻訳）子供のパーティーにはまさに世界最高の場所です！息子の2歳の誕生日をここで過ごしました。6歳になるまで、子供たちの誕生日もみんなここでお祝いするつもりです！パーティーの細部に至るまで、本当に10点満点です！ （原文） Literally the best place in the world for a kids party! Had my son's second birthday here and I will have all my kids bdays here until they are 6! 10/10 couldn't be happier with every single detail of this party!

（Google による翻訳）私たちはハニーヒッポの誕生日パーティーに参加しました、そしてそれは素晴らしい会場でした！スペースは広く、子供たちが走り回ったり、お互いに重なり合ったりするのに十分なスペースがありました。小さな子供用の独立した遊び場があり、私たちの小さな男はほとんどそこで遊びましたが、残りの遊び場にも数回行きました。食べ物を食べることができるパーティールームは最高の場所にありませんでした。そこで座ってプレゼントを開けたり、子供たちが遊ぶのを見たりすることはできません。まったく別の部屋です。私はコーヒーを飲みませんでしたが、何人かの友人がコーヒーを飲みました。彼らは皆、コーヒーは美味しいけどとても甘いと言っていました。全体的には楽しい時間を過ごしました!! （原文） We attended a birthday party at honey hippo and it was a great venue! The space was wide open, lots of room for kids to run around and not be on top of eachother. There was a separate playing area for young kids and our little guy played in there mostly, but did go to the rest of the play ground a couple times. The party room where you can have food was not in the best location, you couldn’t sit down and open gifts in there and watch the children play, it’s an entirely different room. I didn’t have a coffee but several friends did and they all said it was good but very sweet. Overall we had a good time!!

（Google による翻訳）ハニーヒッポに行くのが大好きです。娘のために月に数回行くようにしています。娘は楽しいおもちゃやおやつが大好きなんです。おもちゃやスペースをうまく入れ替えてくれるので、子供たちが飽きることはありません。それから、ここのコーヒーも最高です。とても清潔で、とてもフレンドリーです。娘の誕生日にも利用しました。本当に素晴らしかったです。ハニーヒッポが大好きです。 （原文） We absolutely love going to honey hippo. Try to go a few times a month for my daughter. She loves all the fun toys and snacks. They are so good about switching the toys and space up so the kids dont get bored. Also their coffee is AMAZING. Very clean. Very friendly. We even used them for my daughters birthday. It was wonderful. We adore honey hippo.

（Google による翻訳）3歳の誕生日パーティーを予約しました。私たちはローラにテーマを与え、私たちが何をもたらすかを彼女に示し、残りは彼女がやってくれました。彼女はすべてを結びつける方法を知っており、ゲストが到着する前にすべてを適切な場所に整えるのを喜んで手伝ってくれました。常に清潔で魅力的です。娘はこの場所が大好きなので、ここで娘を祝うことができてとてもうれしいです。 （原文） Booked a party for our 3 year old’s birthday. We gave Laura the theme and showed her what we would be bringing in and she did the rest! She just knows how to tie it all together and was more than willing to help put everything in place before guests arrived. Always clean and inviting. My daughter loves this place and I am so happy we got to celebrate her here!

（Google による翻訳）ハニーヒッポで何度も遊んだ経験があり、ついに我が子の1歳の誕生日をここで迎えることができました！これ以上ない最高の体験でした。シェルビーが設営を手伝ってくれると言ってくれて、本当に親切でした。ゲスト全員が美味しいドリンクを時間通りに用意できるようにしてくれました！終わった後の片付けもきちんとやってくれるので、忙しい一日の後には本当に助かりました！ 大人もたくさん来場してくれて、席もたくさん用意されていたのも良かったです！ シェルビーとトレイシー、本当にありがとうございました🥰 （原文） We have played at honey hippo many times and finally got to have our babies 1st birthday here! We couldn't have asked for a better experience. Shelby offered to help set up which was so sweet of her and helped all our guests in a timely manner get delicious drinks! The fact that they do the clean up at the end for you is such a relief after a busy day!!! We had many adults attend and there was plenty of seating options for them as well which was a plus! Thank so much Shelby & Traci🥰

（Google による翻訳）4歳の娘の誕生日パーティーを予約しました。装飾と食事のほとんどを自分たちで行う予定でした。噛み切れないほど少しだけ噛み砕いてください！ローラは、すべてが完璧にセットアップされていることを確認し、子供たちにピザを注文し、後片付けを非常に簡単にするために何度も努力しました。お子様向けのイベントを計画しているすべての人にお勧めします。 （原文） We booked a birthday party for our 4-year old daughter. Had planned to handle most of the decorating and food ourselves. Bit off a little more than we could chew! Laura went above and beyond to make sure everything was set up perfectly, ordered pizza for the kids, and made clean up very easy. Would recommend to anyone and everyone planning an event for their kids.

（Google による翻訳）素敵なパーティーになりました。スタッフはフレンドリーで親切で、まるで家族のように親しくなれます。パーティーを素敵に演出してくれます。ベーシックなパーティープランをお願いしました。 （原文） We had a good party and the staff is friendly and helpful, makes it feel like you know them like family. They make your party cute for you. We got the basic party deal

（Google による翻訳）グループには過剰な請求があったが、注意を喚起された従業員は（伝票を使って）修正することができた。マイホームカードについて尋ねたところ、妻は「申し訳ありませんが、残念ながら持っておりません」と言われましたが、伝え違いがあったのかもしれません。全体的にスタッフはとてもフレンドリーで、訪問者に気配りがありました。彼らは訪問者が安全であり、ルールに従っていることを確認するためによく監視しました。 （原文） The group was over charged, but the workers were able to correct it (with a voucher) when it was brought to their attention. When asking about a frequent visitor card, my wife was told "sorry but unfortunately we don't," but there may have been a miscommunication. Overall the staff was very friendly and attentive to the visitors. They monitored well to ensure visitors were being safe and following the rules.

（Google による翻訳）子供たちと楽しくエネルギーを発散できる場所です。中は外より広く見えます。Skyzoneの小さくて清潔感の少ないバージョンといった感じでした。1時間11ドル＋子供料金＋靴下代4ドルでした。また行きたいですが、もう少し清掃もしてほしいです。 トランポリン、ドッジボール、バスケットボール、フォームピット、小さな子供用エリア、ロープスイング、クライミングウォール、アーケードゲームがあります。 （原文） Fun place to get energy out with kids. It looks bigger on the inside than the outside. It was a smaller, less clean version of Skyzone. It was $11 per hour plus kids plus $4 to but socks. I would go again, but I hope they do some cleaning too. They have trampolines, dodge ball, basketball, foam pits, small kids area, rope swing, climbing wall, and arcade games.

（Google による翻訳）最近、フリッペンファミリーの楽しみに行くたびに、とても良い経験をするようになりました。うちはよく行きますよ！年長の子供は親なしでも参加できると思いますが、私は娘がジャンプするのを見るのがとても楽しいです:) ここはグレートフォールズで数少ない健康的で楽しいアクティビティの場所の1つで、体験料金は非常に安いです。スタッフがルールをしっかりと守っているので、親がいなくても子供たちがどのように行動するかが大好きで、通常は問題ありません。私の娘はまだ4歳ですが、あらゆる年齢の年上の子供たちが娘にとても親切であるのを見ています。人々は彼女をいじめたり、飛びついたりするだろうと思っていましたが、彼らはとても優しく、時には彼女を助けてくれることもありました。私はまた、彼らが周囲に細心の注意を払っているのを見ました。この場所の運営方法のおかげで、彼女を連れてエネルギーを発散させるのにとても素晴らしい場所です。私はオーナーに会ったことがありますが、彼らは素晴らしい人たちで、妻ともよく話しましたが、彼女は優しい人で、彼女が自分のビジネスとその運営方法を本当に気にかけていることがわかります。私はここでパーティーをしたこともあり、またここでパーティーをしすぎたこともあります。私自身、初めてのパーティーで嫌な経験をしましたが、もっと質問して、もっと準備をしておけばよかったです。私にとってその 1 つの経験は、この場所が子供たちとその誕生日にとってどれほど素晴らしいかを反映していません。いつでもここで誕生日を迎えることができます！子供たちは楽しく健康的な方法で運動したり、エネルギーを発散したりできるこのような場所が必要なので、この場所が常に開いていてほしいと願っています。子供の頃にこういう事がもっとあればよかったのにと思います。 （原文） Recently I’ve had much better experiences every time I go to flippen family fun! We go a lot! I think older kids can go without parents but I so much enjoy watching my daughter jump:) it’s one of the only healthy,fun activity places in great falls and very cheap for the experience! I love how kids behave even without parents because the staff is so firm with rules there normally are no issues. My daughter is only four and I watch older kids of all ages be very kind to my daughter. I thought people would bully her or jump on her but they are so nice and even help her out sometime! Ive also watched them be very mindful of there surroundings. It is such a great place for me to bring her to let out energy because of the way this place is ran! I have met the owners and they are great people, spoken more with the wife and she is a sweetheart and you can tell she really cares about her business and how it is ran. I’ve had a party here and have been too party’s here. I personally had one bad experience with my first party but I also should have asked more questions and been more prepared. That one experience to me doesn’t reflect how awesome this place is for kids and their birthdays! I would definitely have a birthday here again anytime! I hope this place always stays open because kids need to have places like these to exercise/ let that energy out in a fun/ healthy way!! I wish I had more of things like this when I was a kid to do.

（Google による翻訳）最安のオプションではないかもしれませんが、それぞれのドルの価値さえあります。私の子供たちはここで素晴らしい時間を過ごし、とても楽しいことを見つけました。スタッフはフレンドリーで、あらゆる点で親切でした。 トランポリンだけの場所ではありません。パーカーなどもあります。私も子供たちと同じようにここが気に入りました。 （原文） May not the cheapest option but even each $ worth. My kids had a great time here and found so much fun. The staff was friendly and helpful in all ways. It's not just only a trampoline place - you also have a kind of percur and stuff... I liked it a lot same as my kids.

（Google による翻訳）子供たち（そしてあなた自身）にエネルギーを発散させるのに最適な場所です。ジャンプ時間の割に価格もリーズナブルです。スタッフは気配りがあり、フレンドリーで、特にパーティーの場合には親切です。施設自体は素晴らしいですが、駐車場には少し愛情が必要です。食べ物は公正な価格であり、そのような場所に期待されるものです。 （原文） Great place to let the kids (and yourself) get energy out. Price is reasonable for the jump time. The staff is attentive, friendly and accommodating, especially if having a party. The facility itself is great, but the parking lot needs a bit of love. The food is fair priced and what you would expect for such a location.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーでした。ただ、子供たちが楽しめるものがあまりありませんでした。1時間分の料金を支払いましたが、時間切れになる前に帰りました。 （原文） Staff were friendly. There just wasn't a lot for the kids to do. We paid for an hour but left before our time was up.

（Google による翻訳）子供たちはいつもここで楽しんでいます。トランポリンは何度かやったことがありますが、パットパットは初めてでした。子供たちは大喜びでした。いくつかのボールがフェンスで囲まれたエリアに入った。ボールを止めるものがあればよかったのに。 （原文） Kids always have fun here. We have done the trampolines a few times but this was the first time we did putt-putt. Kids had a blast. Couple of balls went into a fenced in area, wish there was something there to stop the balls.

（Google による翻訳）初めての訪問でしたが子供達も楽しんでいました。スタッフは、指導中にじっとしているのが難しい子供たちに辛抱強く接してくれました。 （原文） First time visiting and the kids enjoyed it. Staff was patient with our kids who had trouble keeping still during instruction.

（Google による翻訳）誕生日パーティーに来ました。ウェブサイトでは、従業員が子供たちを指導し、ゲームを主導すると宣伝していますが、実際にはそんなことはありません。 （原文） Came for a birthday party. Website touts an employee will instruct children and lead games but it doesn't ever happen.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。数年ぶりにここに登りました。さまざまなレベルの質の高いボルダリング ルート (トップロープはまだありません)、フレンドリーなスタッフ。グレート フォールズで唯一のクライミング ジムであり、競争相手がいないにもかかわらず、彼らは高いハードルを設定する素晴らしい仕事をしました。 ジムが子供向けのクラスで混雑する時期のスケジュールを出してくれると良いのですが。彼らがいつそこにいるかについての正式なスケジュールがなければ、彼らの周りで登山時間を計画するのは難しいかもしれません。 （原文） Love this place. Been climbing here for a few years. Quality bouldering routes (no top-roping yet) at various levels, friendly staff. For being the only climbing gym in Great Falls and not having any competition, they did a great job setting the bar high. It would be nice if they put out a schedule of when the gym is flooded with kid’s classes though. It can be difficult to schedule my climbing time around them without an official schedule of when they’ll be there.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ。豊富なルートを備えた素晴らしいボルダリングジムです。 V0 ～ V2 の初心者向けルートが豊富にあり、学ぶことができます。トレッドウォールもあり、少し高いルートを登るセクションもあります。ぜひチェックしてみる価値があります。 （原文） Very friendly staff. A great bouldering gym with a nice array of routes. Plenty of V0-V2 beginner routes to learn on. They've also got a tred wall and a section with slightly taller routes to climb. Definitely worth checking out.

（Google による翻訳）ブラボー！ここのスタッフは素晴らしいです！子どもたちが学んだり、楽しんだり、競争したりできるチームがあります。この場所には、最高のインストラクターと最もフレンドリーなスタッフがいると思います。あなたのスキルをまったく新しいレベルに引き上げるお手伝いをいたします。彼らは、人々が集まり団結し、より良いクライマーになるだけでなく、友人を作り、仲良くなれる素晴らしい場所を作るという明確な目標を持っています。ありがとう。 （原文） Bravo! The staff here is spectacular! They have teams that kids can learn, have fun, or even compete! This place has what I feel are the best instructors and friendliest staff. Willing to help elevate your skills to an all new level. They have a clear goal of making a great place for people to gather and unite to just becoming not only better climbers but making and becoming friends. Thank you.

（Google による翻訳）ここは素晴らしいです。息子と私は先週末に行って、とても楽しかったです。これの素晴らしい点は、優れたクライマーである必要がないことです。彼らはあらゆるレベルと能力に対応します。シューズとチョークはレンタルすることも、自分のものを持参することもできます。スタッフはとてもフレンドリーで、さまざまなルートを案内してくれます。 （原文） This place is terrific. My son and I went last weekend and had a blast. The great thing about it is that you don't need to be a great climber to do it. They have it for all levels and abilities. You can rent shoes and chalk or bring your own. The staff is really friendly and can guide you though the many routs!

（Google による翻訳）間違いなく、グレート フォールズで最もクールな場所の 1 つです。クライミングジムは素晴らしく、スタッフは素晴らしいです。挑戦したい本格的なクライマー、何をすればいいのか分からない初心者、家族連れ、子供たちなど、さまざまな人々にサービスを提供できることが気に入っています。どのようなスキルレベルであっても、ハイラインはとても歓迎的です。あなたのレベルに合ったルートを見つけるのに役立ちます。誕生日パーティーにも最適な場所です！ （原文） Definitely one of the coolest places in Great Falls. The climbing gym is awesome and the staff is amazing. I love that it serves such a wide variety of people...serious climbers wanting a challenge, beginners that have no idea what to do, families, kids, etc. No matter what skill level you are, The Hi-Line is so welcoming and will help you find a route that will fit your level. Great place for birthday parties too!

（Google による翻訳）とても美しく、勉強になりました。ショー用の池には、今まで見た中で一番大きなマスがいました！湧き水はとっても綺麗で澄んでいました。公園には木陰もたくさんありました！ （原文） It was beautiful and educational. The show pond had the biggest trout I have ever seen! The spring was so clean and clear. Lots of shade in the park too!

（Google による翻訳）ミズーリ川沿いの散歩に最適な場所です。舗装路と未舗装路がバランス良く混在しています。川に流れ込む興味深い湧き水もあります。私が訪れた日に事務所を運営していたレンジャーはとても親切でした。またこの地域を訪れる機会があれば、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Great place for a walk along the Missouri River. Good mix of paved and unpaved trails. Interesting spring that feeds into the river. The ranger running the office the day I visited was very friendly. I'd return if in the area again.

（Google による翻訳）魚はだいぶ傷んでいたように見えましたが、それ以外は素晴らしかったです。ハイキングとウォーキングは、とても簡単なものから少し難しいものまでありました。 （原文） The fish looked pretty worse for wear.. otherr than that it was lovely. Hiking and walking from very easy time to somewhat challenging.

（Google による翻訳）ジャイアント・スプリングスはいつ訪れても素晴らしい場所です。本当に美しく、静かです。家族と一緒にピクニックや散歩を楽しむのが大好きです。トレイル沿いには釣りができる場所がたくさんあります。 （原文） Giant Springs is always a great place to visit, it's absolutely beautiful and peaceful. I love going with my family and enjoying a picnic and a walk. There are plenty of places to fish along the trail.

（Google による翻訳）ジャイアントスプリングス州立公園は美しいです。透明な湧き出る泉とミズーリ川の素晴らしい景色は素晴らしかったです。この公園はとてもよく手入れされており、静かな散歩や家族の冒険に最適な歩きやすいトレイルがあります。魚の孵化場はとても楽しい驚きでした。そして、泉の歴史について学ぶことで、訪問はさらに特別なものになりました。ハイキング、ピクニック、または単に自然の美しさに浸るのが好きでも、この場所にはすべてが揃っています。グレート フォールズに来たら、この素晴らしいスポットをお見逃しなく! （原文） Giant Springs State Park is beautiful. the clear, bubbling springs and the gorgeous views of the Missouri River were awesome. The park is so well-kept, with easy trails that are perfect for a peaceful walk or a family adventure. The fish hatchery was such a fun surprise, and learning about the springs' history made the visit even more special. Whether you're into hiking, picnicking, or just soaking in the beauty of nature, this place has it all. If you're in Great Falls, don't miss out on this incredible spot!

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい場所でした。2022年に訪れて本当に気に入りました。また来られて嬉しいです。 （原文） This place was such a gem. I stopped here in 2022 and absolutely loved it, glad to have stopped by again.

（Google による翻訳）ここが大好きです。本当に静かで、素晴らしい温泉と散歩道、公園があります。お子様や犬を連れて行くのも、ただリラックスするのもおすすめです。また、この場所には魚の精製所もあります。 （原文） Love it here it's really tranquil it's got an awesome hot springs and a walking path and a park it's great to bring your kids or your dog or just to go down there and relax. Also a fish refinery at this location.

（Google による翻訳）今日の散歩では、とても活発なツバメの群れ、神経質なウサギ、そして大きくて怠惰な鯉が目に入りました。簡単で曲がりくねった道ですが、😀神の創造物を楽しむことができます。 （原文） A very active colony of swallows, nervous rabbits and large, lazy carp were all in evidence on our walk today...easy, winding trail that 😀 helps you enjoy God's creation!

（Google による翻訳）グレートフォールズの川沿いの舗装されたトレイル。ルイス・アンド・クラーク・インタープリティブ・センターとレインボー滝まで自転車で行くことができました。交差点に標識が少しあれば良かったのですが、全体的には素晴らしい道で、途中には景色も楽しめました。 （原文） Paved trail along the river in Great Falls. We were able to ride it to Lewis and Clark Interpretive Center and Rainbow Falls. Could use a few signs at intersections, but mostly a great path with sights along the way.

（Google による翻訳）私はこの壮大なダムから約 1200 フィートのところに住んでいます。暑い土曜日は島のダムの水しぶきが気持ちよかったです！感謝すべきことがたくさんあります! （原文） I live about 1200 feet from this magnificent dam. The spray from the dam on the Island felt wonderful on that hot Saturday! So much to appreciate!

（Google による翻訳）街中、街の外、川沿いを通るとても楽しいトレイル。ほとんどすべてのトレイルは舗装されていますが、単線のセクションもいくつかあります。 （原文） Super fun trail through town, out of town, all along the river. Most all of the trails are paved, but there are a few single track sections.

（Google による翻訳）素晴らしい景色 （原文） Nice views

（Google による翻訳）グレートフォールズの川沿いの舗装されたトレイル。ルイス・アンド・クラーク・インタープリティブ・センターとレインボー滝まで自転車で行くことができました。 （原文） Paved trail along the river in Great Falls. We were able to ride it to Lewis and Clark Interpretive Center and Rainbow Falls.

（Google による翻訳）River's Edgeからは川の素晴らしい景色を眺めることができます。トレイルを歩いたり、自転車に乗ったりするのに最適な場所です。最も風光明媚でオープンなエリアの 1 つであるため、あらゆる年齢層が訪れて楽しむのに最適です。 （原文） River's Edge has great views of the river. It's a great place to walk the trail, ride a bike, and much more. It is one of the most scenic and open areas, so it's great for all ages to come and enjoy.

（Google による翻訳）モールは成長しているかもしれませんが、食べ物の品揃えは悪くありません。プレッツェルやまあまあのオレンジジュース、そして日本食も出てきました。でも、なぜお店を作らないのですか？アーケードとか、大人も子供も楽しめるような面白い施設が必要です。そうすれば、モールはかつての私が子供だった頃のような活気を取り戻せるかもしれません。モールにはたくさんの楽しみがあったのに、今はまるで荒れ地のようです。だから、私の3つ星は食べ物の充実に祝福の意を表すと同時に、もっと頑張ってほしいという意味でもあります。 （原文） The mall may be growing but still we got the food down because we have preztles and ok orange Juliuses and we now have japenese food, BUT WHY DONT YOU GET SHOPS! We need stuff like an arcade or mabye something interesting something for adults and kids it mabye make the mall like how it used to be when I was a young lad we had a lot to do at thw mall but now its like a waste land. So my 3 stars is a congrats on the food stuff but it also means try harder.

（Google による翻訳）ヴィクトリア シークレット、ズミエズ、ホビー ロビー、ロス ドレス フォー レス、ビッグ ロッツなど、さまざまなお店でショッピングを楽しむのに最適な場所です。食料品店の選択肢がもっとあればいいのにと思いました。 ベンチに座って休憩したり、子供たちをセクションで遊ばせたりすることもできます。 （原文） Nice place to spend time shopping through a variety of stores: Victoria Secrets, zumiez, Hobby Lobby, Ross dress for less, Big Lots and others. Wished they have more options for food shops. You can stay and rest on a bench or you can allow kids to play in a section.

（Google による翻訳）新しいお店がどんどんオープンするのは嬉しいですね。空き店舗がこんなにたくさんなければいいのに。 （原文） Love that new stores are popping up. I wish there wasn’t so many empty store spots.

（Google による翻訳）私たちのモールにはとてもがっかりしました。このモールの複数のマネージャーから聞いた話によると、オーナーはスペースを借りるのにあまりにも高額な料金を請求します。彼らはモールの維持や更新にも誇りを持っていません。バスルームは通常かなり汚くて臭いです。内部のエレベーターは 2009 年以来一度も掃除されていないようです。エレベーターの 1 台には古いモールの床が残っています。フードコートはもうありません。完全に空です。かつてメインフードコートがあったホールの先には、リトル・アテネ・ギリシャ・レストランがあります。ツイステッドプレッツェルとオレンジジュリアスがとても懐かしいです。特にツイストプレッツェル。恐ろしいパンデミックによってこのモールは多くのことを台無しにされましたが、オーナーも同様です。 （原文） Very disappointed in our mall. The owners charge way too much to rent spaces from what I have been told by multiple managers at this mall. They also don't take pride in maintaining and updating the mall. The bathrooms are usually pretty nasty and stink. And the elevators on the inside look like they haven't been wiped down since 2009. Even has the old mall flooring in one of the elevators. There is no more food court. It's completely empty. There is just the Little Athens Greek restaurant down the hall where the main food court used to be. I miss Twisted Pretzel and Orange Julius soooo bad. Especially twisted pretzel. The dang pandemic ruined a lot for this mall, but so do the owners.

（Google による翻訳）今日買おうとしていたものはすべて揃っており、受けたサービスにとても満足しました。 （原文） They had everything I was shopping for today and I am very happy with the service I received.

（Google による翻訳）ロスは最高。ハーバー・フレイトは最高。それ以外は靴屋しかない。 （原文） Ross is great. Harbor Freight rocks. Other then that the shoe store is all there is.

（Google による翻訳）歩くのが好きなら、ここは歩数を稼ぐのに最適な場所ですが、ショッピングにはそれほど多くのものはありません。 （原文） If you enjoy walking this is the place to go for getting your steps in but for shopping it doesn't have much anymore

（Google による翻訳）歴史博物館に行って、敬意を表してすぐにリサーチセンターの近くでしゃがみました。あれは研究すべきだった（かなりゴツゴツしてたし）！恐竜の骨に触れて気を失い、1347年に目覚めて痛風に襲われました。 （原文） Went to The History Museum and immediately sharted near the Research Center out of sheer respect. They should research that (it was pretty lumpy)! Touched a dinosaur bone and blacked out, woke up in 1347 with gout.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい博物館でした。土曜日に行きました。入場料は無料でした。グレートフォールズとその周辺地域についてたくさん学びました。 （原文） Such a great museum. We went on a Saturday. It was free. Learned a bunch about Great Falls and surrounding area

（Google による翻訳）今朝、私たちのホームスクールグループは博物館へ遠足に行きました。アシュリーは私たちのグループを素晴らしい指導で導いてくれました。博物館を引き継いだばかりの女性たちが、私たちに挨拶をしてくれました。 （原文） Our homeschool group took a trip to the museum this morning. Ashley did a phenomenal job with our group. The women who just took over the museum took the time to greet us.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。私たちはグレート フォールズの歴史について学び、見て回ってとても楽しかったです。ギフトショップも素晴らしいです。 （原文） It is a wonderful Museum. We had a lot of fun looking around and learning about the history of Great Falls. Also the gift shop is amazing.

（Google による翻訳）小さいですが、この地域の過去の素晴らしい一部です。フレンドリーなスタッフ、ギフトショップにはおいしいものがいくつかあります。手入れが行き届いており、散歩したり眺めたりするのに十分なスペースがあります。 （原文） Smallish but a nice slice of this area's past. Friendly staff, some good stuff in the gift shop. Well maintained and plenty of space to stroll and view.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です!!! 近くにいらっしゃるなら、ぜひこの場所に行って見ることをお勧めします!! （原文） Very cool place!!! Highly recommend if you are in the area to go and see this place!!

（Google による翻訳）歴史が大好きで、もっと知りたいならこの場所で学べます！スタッフは親切で丁寧でした。 （原文） Love history an this place has it if you want to learn more! Staff was helpful an polite.

（Google による翻訳）素晴らしいリンクです！昨日の午後はここで子供たちと過ごしました。素晴らしい時間を過ごしました。リンクは巨大で、スナックバーも充実しており、素晴らしいアーケードゲームもあります。清潔で、誰もがプロフェッショナルであるだけでなく、とても親切でした。間違いなく戻ってきます。素晴らしい家族の日をありがとう （原文） Awesome rink! Spent yesterday afternoon here with the kiddos. Had an awesome time. The rink is HUGE, the snack bar on point, great arcade games. It was clean and everyone was not just professional but VERY kind. Most definitely we will be back. THANK YOU for a wonderful family day

（Google による翻訳）最近の経験は期待していたほど良くありませんでした。私たちは数年前からそこに通っていて、私の子供たちはスケートが大好きです。彼らはまだ習得中で、備え付けのスケートバーを使っています。オーナーが非常に厳しくなり、子供たちが快適なレベルでスケートをさせて自信をつけさせないようにしていることに気付きました。スケートフロアには子供がほとんどいなかったので、オーナーはスタッフに子供にスピードを落とし、スケートバーを交換するように指示しました。子供がやりたくないと言うと、オーナーは私に近づいて子供たちにフロアから出てスケートをやめるように言いました。子供たちは自信をつけるために、快適なレベルでスケートをさせるべきだと思います。私の子供たちはスケートで転びません。年上の子供たちは下の子供よりも速くスケートをしていましたが、スピードを落とすように言われたことはありませんでした。 オーナーはまた、私たちがスケートに来ると十分な収入がないと何度も言ってきました。子供たちはスケートをするためにそこにいるのであって、ビデオゲームで遊んだり食事をしたりするためにそこにいるのではないのに、これは非常に侮辱的だと思います。この件に関してカスタマーサービスはどこにあるのでしょうか？お客様に感謝し、そこにいるのにお金が足りないと言うのではなく。 スケートに行くのが大好きでしたが、もう歓迎されないかもしれないと感じています。町には他にスケートを提供する店がないので、本当に残念です。 オーナーは子供たちに自分のスケート靴を買ってあげてもいいと言ってくれました。もしかしたら、私たちがすべきことはこれなのかもしれません。子供たちが自由にスケート靴を滑れる屋外でスケートをするべきなのかもしれません。 （原文） Our most recent experience was not as good as expected. We have been going there for a couple years and my kiddos love to skate. They are still learning and use the provided skating bars to help. We noticed the owner has become super strict and don't let the kids skate at their comfort level allowing them to grow in confidence. Their were very few kids on the skate floor and the owner had the staff approach my kid about slowing down and switching up the skating bars. When he said he didn't want to the owner approached me and asked the kids to leave the floor and no longer skate. I feel kids should be allowed to skate at their comfort level to gain confidence. My kiddos do not fall when skating. Their were older kids skating faster then my younger kid and never asked to slow down. The owner has also mentioned to us on multiple occasions that she doesn't make enough money when we come to skate. I find this to be highly insulting as my kids are there to skate and not play on video games and eat meals. Where is the customer service in this matter? Appreciate the customor, not tell them they are not spending enough to be there. We loved going skating, but feel we may no longer be welcomed. This is highly unfortunate as there is no other business in town to provide skating. The owner has mentioned to me my kiddos could buy their own skates ... maybe this is what we have to do and take our skating outdoors where they can feel free to be themselves on skates.

（Google による翻訳）ここには8人の子供たちがいますが、そのうちの4人は私と一緒で、子供たちは速くスケートをすると怒られますが、他の子供たちは怒られません。あなたがお金を払っても、子供がゲームをしたくない場合は、そのフロアから離れるように言われます。子供たちを見守るのに十分な座席がありません。ほとんどの座席が閉まっていました。賞味期限を1年以上過ぎた飲み物。これは、私の子供たち、姪、甥がここで経験した中で最悪の経験であり、すべて現場にいて子供たちに怒鳴っていたオーナーの厚意によるものでした。 移動には問題ありません。しかし、あなたはルールをすべて守っていた私の息子を怒鳴りました。あなたの行動についてコメントした親は私だけではないことがわかるので、あなたは子供に怒鳴るのが好きではありません。そして、他の保護者も私がそのことを認識しているかどうかを確認しました。彼はいかなる規則も破らなかった。あなたは私たちに引っ越しを依頼しましたが、問題なく引っ越しをしました。 （原文） 8 kids here, 4 of whom are with me and kids get yelled at for skating to fast, while others are not. If you pay and your kid doesn't want to play a game they are told to leave the floor. Not enough seating to watch your kids. Most of the seating was closed. Drinks past their best by date by over a year. This was by far the worst experience my kids and niece and nephew have ever had here, all courtesy of the owner who was on-site and being the one yelling at kids. I have no problem moving. You did however yell at my son who was following all rules. You nist enjoy yelling at kids, as I see I am not the only parent who has commented on your behavior. And other parents even checked to make sure I was aware of it. He did not break any rules. You asked us to move and we did with no issues.

（Google による翻訳）私はルイジアナ出身で、スケートを続けようとしています！私はカリフォルニア製のハーリックローラースケートを持参しています。過去 10 年以上、夫と私は各州で少なくとも 1 回はスケートをするという目標を立ててきました。 私は遠征中で、ちょうど定住したところです。すぐに近くにスケートリンクがオープンしていることに気づきました。大人のスケートナイトに参加します。ネオンの壁が素晴らしかったです。 DJ はあらゆるポップな音楽を演奏しました。ドライブする価値は十分にありました。その後は3Dレストランで食事をするのを忘れないでください。 （原文） I am from Louisiana and trying to keep skating alive! I bring my own Harlick Roller Skates made in California. For the past 10+ years my husband and I have made a goal to skate in each state at least one time. I was on a road trip and just settled. When I soon realized there is a skate rink open nearby. I attend the adult skate night. The neon walls were amazing. The DJ played all the most popping music. It was well worth the drive. Don’t forget to eat at 3D restaurant after.

（Google による翻訳）中に入ると、人の多さに本当に驚きました。ローラースケート場はまだ終わっていません。誕生日パーティーには楽しい場所でしたが、ピッチャーに氷とポップ、そして比較的小さなピザを入れるには予算的に少し厳しいです。ライトアップされるカップや綿菓子、サイリウムも素敵です。 アーケードのカードが好きです。次回の訪問のためにクレジットを残し、チケットを保管してください。 私たちはまた戻ってきます。ここは楽しい場所であり、私にとって多くの思い出を呼び起こし、次世代に築くでしょう。 （原文） I was truly amazed at how many people were here when I walked in. Roller rinks are not dead! It was a fun place for a birthday party, just a bit hard on the budget for a pitcher full of ice and pop and relatively small pizzas. The light up cups, cotton candy, and glow sticks are a nice touch. I like the cards for the arcades. Keep credits for the next visit and store your tickets. We will be returning, it is a fun location and brings back as many memories for me as it will build for the next generation.

（Google による翻訳）友人の誕生日にローラースケートをプレゼントしようと、車で1時間半かけてドライブしました。到着したら、スケートリンクは3ヶ月のメンテナンスのため閉鎖されていました。ウェブサイトとFacebookを確認するまで、自分がバカだと思ったほどです。3ヶ月の閉鎖に関する告知や告知は、建物のドアに貼ってあるだけで、どこにも一切ありませんでした。グレートフォールズの住民なら閉店時間を知っているかもしれませんが、それ以外の人が知るはずがありません。本当にがっかりする、信頼できないお店です。 （原文） Drove an hour and a half to surprise a friend with roller skating for her birthday. Arrived to find the rink shut down for three month maintenance. I felt so stupid until I check their website and Facebook. There isn’t a single post, announcement, or alert about the three month shut down anywhere besides physically posted on the door of the building. Great Falls locals may know when they close down, but how on Earth would anyone else be expected to know this. Very disappointing and unreliable business

（Google による翻訳）お店の人たちはとても親切で、20ドル分のゲームカードを無料で提供してくれました。 （原文） People working there were so nice. They offered me a game card with $20 on it to play games for free.

（Google による翻訳）モンタナ州の小さなホッケーの町としては素晴らしい会場、入場料は手頃、食べ物と売店は美味しくて値段も手頃、不満があるのは駐車場と会場の収容力だけ、駐車場はパックドロップのほぼ40分前に各試合ですでにいっぱいです、ブリーチャーズ座席エリアは非常に小さいので、後壁まで伸びるように観覧席を拡張することができるし、拡張する必要があることは間違いありません （原文） Nice Venue For A Smaller Hockey Town In Montana, Admission is Fairly Priced, Food & Concessions Are Good & Fairly Priced, Only Complaint Is Parking And Venue Capacity, The Parking Lot Is Already Full For Every Game Almost 40 Minutes Before Puck Drop, The Bleachers and Seating Areas Are Super Small, They Could & Should Definitely Expand The Bleachers So That They Extend To The Back Wall

（Google による翻訳）まだ数回しか来ていません。子供たちがスケートに行って、すごく楽しんでいました！地元のホッケーの試合も見に行きましたが、すごく楽しかったです！エネルギーが溢れていました！ （原文） Only been here a few times. My kids went I've skating here and had a blast! Went to one of the local hockey games and it was so much fun! Tons of energy!

（Google による翻訳）全体の価格設定は驚くべきものです。チームは素晴らしいプレーをしました！それが私のスターの終わりです。座席は80年代のもので、座席スペースはほとんどありません（家族、ホストファミリー、数人の友人、それで終わりです）、座席はリンクレベルにのみあるため、座席からどこでも見えるわけではありません、そして熱はありませんでした。私は小さなアリーナに行ったことがありますが、ここは間違いなく最新のアリーナの 1 つですが、見た目は最悪です。ホームチームは間違いなく自分たちのいるアリーナを上回ります。 バスルームは清潔で、暖房がありました。それは安心でした。食べ物は手頃な価格で味も良く、ビールの価格は一流でした。 （原文） Pricing all around is AMAZING. The team played great! That is where my stars end.. the seating is from the 80s, hardly any seating room(families, host families, a few friends and that's it), seating is only at rink level so you can not view everywhere from your seat, and there was NOT any heat. I've been to smaller arenas, but this is easily one of the newest built, but looks the worst. The home team definitely outplays the arena they're in. Bathrooms are clean and had heat. That was a relief. Food was well priced and tasted good and beer pricing is top notch.

（Google による翻訳）非常に寒いアリーナ、スタンドの上に暖房バーがありますが、凍っているときでも電源が入りません。地元の人々はポータブルヒーターを持ってきました。 小さなベニヤ箱の脱衣所でも暖かくありません。 リンクボードは危険です。古い倉庫を改装したお店です。 （原文） Very Cold arena, there is heating bar above stands but they do not turn them on even when freezing. Locals brought portable heaters. Not even warm in dressing rooms which are small plywood boxes. Rink boards are dangerous. It is an old converted warehouse.

（Google による翻訳）スケートリンクが大好き！私たちはグレート フォールズ フィギュア スケート クラブの一員で、基本的に 8 月から 4 月までリンクで活動しています。リンクはとてもよく手入れされた施設で、高価な刃をダメにする心配なくスケート靴を研ぐこともできます。 （原文） Love the skating rink! We are a part of the Great Falls Figure Skating Club and we basically live up at the rink from Aug to April. The rink is a very well cared for facility, you can get your skates sharpened as well without fear of ruining your expensive blades!

（Google による翻訳）初めてホッケーの試合を見に行きました。良い時間でした。アイスリンクに期待されるものです。全く苦情はありません。 （原文） Went to a hockey game for the first time. Was a good time, is what would expect from a ice rink. No complaints at all.

（Google による翻訳）人々はフレンドリー、場所は素晴らしい （原文） People are friendly, place is great

（Google による翻訳）たくさんの本、隅っこ、曲がりくねった道、小川がある、小さくて美しい図書館。すべてが物語の形で表現されています。親切なコミュニティ エンゲージメント コーディネーターもいるんですよ。 （原文） Beautiful little Library with lots of Books, nooks, crooks , crannies, and brooks; all in story form!! They have a nice Community Engagement Coordinator alsooooooooo. . .

（Google による翻訳）彼らは想像できるあらゆるものを持っています。写真コピーをリーズナブルな価格で。サービスと無料のコンピューター使用。遅れた本でも料金はかかりません！ （原文） They have every thing imaginable. Photo copy at reasonable price. Service and free computer use. No charge on late books!

（Google による翻訳）DVD を探したり、読み物を読んだりするのに最適な場所です。常に素晴らしい選択肢からお選びいただけます。美しい建物。素晴らしいリソース、コンピューターへのアクセス、追加情報、上層階のリソース。とても素敵で知識豊富な顧客サービス。 （原文） Always a great place to go for a DVD or a good read to check out. Always a great selection to choose from. Beautiful building. Great resources, computer access, additional information and resources on upper floor. Very nice and knowledgeable customer service.

（Google による翻訳）雰囲気は最高だったよ。知識とリソースがそこら中に溢れてる！また必ず行くよ。 （原文） The vibe was bookin’, man. Like, knowledge and resources everywhere! Will check it out again, man.

（Google による翻訳）「ヴァレンティナ・ザ・ブルー・ビクーニャ：そして失われたファイル」をチェックしてください。 （原文） Check out “Valentina the Blue Vicuna: and the Lost Files”

（Google による翻訳）親切なスタッフ!!図書館では、印刷、スキャン、制限付きのコンピューターの無料使用を提供しています。その場で公正証書を作成してくれる公証人もいます。 注意: カード支払いは受け付けていません。したがって、印刷、コピー、または公証サービスを利用するには、自分の現金または現金を持参する必要があります。 （原文） Helpful staff!! The library offers printing, scanning, and free limited computer use. There's also a notary who would do notarization on the spot. Heads-up: they don't take any form of card payment. So you'll have to bring your own quarters or cash for any printing, copying, or notarization services.

（Google による翻訳）グレート フォールズ図書館は、私にとって常に判断せずに快適に訪れることができる場所でした。たくさんの良い本、素晴らしいスタッフ、屋外に座る美しい場所があります。図書館カードを持っていなくても使えるコンピューターがあります。人々は素晴らしく、親切です。そこで時間を過ごすのが楽しいです （原文） The Great Falls Library has always been a place where I've been able to visit comfortably without judgement. They have a lot of good books, great staff, beautiful places to sit outside. They have computers that you don't need to have a library card for. The people are great and helpful. I enjoy spending time there

（Google による翻訳）色々な食べ物やグッズがあり、子供たちはポニーに乗って楽しんでいました。また行きますが、次回は駐車場についてより良い計画を立てます。市内に無料の駐車場がいくつかあるので、調べてみます。私たちは11時頃に到着しましたが、ちょっと遅かったと思いますが、数ブロック離れたところに駐車しなければなりませんでした。本当に悪くない。 （原文） There was a variety of foods and goods and my kids enjoyed riding the ponies. We'll go back but next time we'll plan better for parking. There are some free parking lots downtown that I'll check out. We arrived around 11, I know kind of late, and had to park a few blocks away. Not bad really.

（Google による翻訳）一番の魅力はフードトラックです。ミシガンから娘を訪ねているのですが、私たちのファーマーズマーケットはグレートフォールズのファーマーズマーケットとは比べ物になりません。人々は素晴らしいのですが、売られている商品は特に素晴らしいものではありません。気に入った手作りの商品はほんの少しだけでした。残りはごく基本的で凡庸です。もっと創造性を高め、商品の機能性を高める必要があります。 （原文） The best part is the food trucks. Im visiting my daughter from Michigan, and our Farmers market kills it compared to Great Falls. The people are great, but the items sold are not anything great. There were only a few good homemade products I really liked. The rest is pretty basic and mediocre. They need to up their creativity and the functionality of the items they sell.

（Google による翻訳）ファーマーズマーケットの土曜日の朝は大好きです。フェアよりも食べ物の品揃えが豊富で、出店者の多様性も素晴らしいです。コロニーが持ち寄る新鮮な野菜や果物が大好きで、価格もとても手頃です。誰もが楽しめるものがあるので、誰にでもお勧めです。 （原文） I enjoy the Saturday mornings at Farmers Market. The food selection is better than the fair and the diversity of vendors is amazing. I love all of the fresh vegetables and fruit that the colony's bring and the prices are very reasonable. This is something I would recommend to everyone as there is something for everyone.

（Google による翻訳）これは、自家製の商品がたくさんある素晴らしい小さな町のファーマーズマーケットです。特にフードトラックのハワイアンランチ、新鮮なメロン、香り豊かな石鹸、温かいパンやペストリー、たっぷりの野菜などが人気です。私たちが土曜日の朝に行きたい場所です。 （原文） This is a great small town farmers market with lots of homemade goods. We especially enjoy the food truck Hawaiian lunch, fresh melons, fragrant soaps, hot bread and pastries, plentiful vegetables, and more. It's where we like to be on Saturday mornings.

（Google による翻訳）これは私がこれまで訪れた中で最高のマーケットです。たくさんのベンダーがいて、誰にとっても選択肢が豊富。 （原文） This is the best market I've been to so many vendors and options for everyone.

（Google による翻訳）ファーマーズマーケットが少し拡張されてさらに好きになりました （原文） Love the farmers market even more now that they expanded a little bit

（Google による翻訳）ここで素晴らしい果物と野菜を購入しました。かなり大きなファーマーズマーケット。工芸品、蜂蜜、職人がたくさん。 （原文） Purchased some fantastic fruits and vegetables here. A fairly large farmers market. Lots of crafts, honey, and artisans.

（Google による翻訳）所有者が気が狂ったので、その場所を売るつもりだと聞きました。なんと残念なことでしょう。素晴らしい滝では何もすることがないことを神は知っているので、これはとても素敵な小さなアクティビティです。良い人が買ってくれるといいですね。 （原文） I hear the owners are crazy, and they're selling the place. What a shame, it's such a nice little activity cause God knows there's nothing to do in great falls. Hope someone good buys it.

（Google による翻訳）この人たちはすごいですね。私はまだそこに行って創造性を発揮する喜びを感じていませんが、彼らはコミュニティをサポートするために後ろ向きに身をかがめています。そこに行ったことのある私の知人は皆、とても楽しんでいます。ルイス＆クラーク財団の事務局長として、私たちは毎年開催されるオークションのために寄付を求めるだけでよく、彼らは喜んで寄付をしてくれます。 （原文） These folks are amazing. I haven't had the pleasure of going there and being creative yet, but they bend over backwards to support their community. Everybody I know who has been there has had a blast, and as the Executive Director of the Lewis & Clark Foundation, we only have to ask for a donation for our annual auction, and they are more than happy to contribute.

（Google による翻訳）Brush Crazyは家族で楽しめる素晴らしい場所です。家族みんなで充実した時間を過ごすのに最適です。さらに、必ず自分で作った作品を持ち帰ることができます。 （原文） Brush Crazy is an amazing place for family fun. It’s a great way to spend Quality time with one another. Plus, you always get to leave with a project, knowing that you made it

（Google による翻訳）5つ星を付けたいところですが、飲み物の持ち込みがなくなってしまいました。店内で買える飲み物の選択肢があまり多くありません。私はカフェインフリー、無糖の飲み物しか飲まないので、水以外に飲めるものがありません。今では車の中に飲み物を置いて、わざわざ外に出て飲み物を取らなければならず、不便です。 （原文） I would give them 5 stars but they took away being able to bring in your own drinks. They don't have very many drink options to choose from that you can buy in there. I only drink caffeine free, sugar free drinks so other than water, they don't have anything I can drink. Now I have to leave my drink out in the car & run out to take a drink, which is inconvenient.

（Google による翻訳）デートで陶芸をしてとても楽しい時間を過ごしました。その他にも何度か行きました。作品が準備できたという通知は、つい先ほどテキストで届きました。それ以前はずっと電話で通知されていました。作品を取りに行ったところ、準備できたというメールは届いていたものの、すべて迷惑メールフォルダに入っていたため、寄付用の山に入っていました。つまり、このシステムはあまりユーザーフレンドリーではありません。このことについて尋ねたところ、働いている2人の女性は、電話を期待していたのにテキストメッセージを受け取ったのは1週間前なのに、もっと早く知らせるべきだったと非常に失礼な対応でした。ですから、通知を受けたばかりなのに作品が寄付用の山に入っている理由はないということです。とにかく、事実として、作品が寄付されてお金の無駄にならないように確認することが重要です。また、作品を受け取るのに営業時間は母親にとって不便です。 （原文） We had a great time doing ceramics on our date and have been several other times. We were only just notified that our projects were ready via text- all the times before it was via phone call. When I went in to get our project they were in the donation pile because they had sent emails saying it was ready, but it was all going to my junk email. So, the system is not very user friendly. When I asked about it the two girls working were very rude to me saying that I should have know sooner, when I was expecting a phone call and only just received the text a week ago. So there isn’t any reason the projects should have been in the donate pile because I was just notified. Anyways, the fact of the matter is to check up so your projects don’t get donated and you waste money. Also their hours of operation are not working mom friendly for picking up the projects.

（Google による翻訳）私たち20人全員にとって素晴らしい経験でした！孫たちも両親も祖父母も、やるべきことがあった。カラオケが追加されたのは初めての夜で、私たちは皆とても楽しかったです。フレンドリーなスタッフが、必要に応じて積極的に関与し、サポートします。最終製品が待ちきれません! （原文） Fantastic experience for all 20 of us! All the grandkids and parents and grand parents had something to do. It was the first night they added karaoke and we all had a blast. Friendly staff fully willing to engage and help as needed. Cannot wait for final product!

（Google による翻訳）カラさんはとても親切でした。ありがとう。とても楽しい時間を過ごしました （原文） Kara was so helpful. Thank you. We had a great time

（Google による翻訳）とても楽しい家族向けアクティビティです！初めてでしたが、「ガイド」はとても親切で丁寧でした！絶対お勧めします！ （原文） Such a fun family activity! It was our first time and the "guide" was so helpful and polite! Definitely recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、ゲームマスターも素晴らしいです。彼女の電話番号がわかればよかったのに（笑） （原文） Awesome place and our game master is awesome wish I got her number lol

（Google による翻訳）グレート フォールズの私のお気に入りの場所の 1 つ。 ラスベガスで脱出室をやったのですが、グレートフォールズの部屋は水が入ったら吹き飛ばされてしまいました。 友人や家族と夜を過ごすのに最適な方法です。 次回はハートの女王を倒すために戻ってきます。 （原文） One of my favorite places in Great Falls. We did an escape room in Las Vegas and the Great Falls room blew it out if the water. It is a great way to spend an evening with friends or family. We will be back to beat the queene of hearts next time.

（Google による翻訳）私たちが「不正行為」をしたので、ゲームマスターは私たちに腹を立てました。エスケープルームをどうやって騙すのですか？ゲームが脆弱すぎたのは我々のせいではない。これは5か月前の11月のことですが、今でもそのことが頭から離れず、悩まされています。 ESCAPE ROOMで詐欺師呼ばわりされてとても傷つきました。逃げるのが目的ではないですか？それが私が思ったことです。 （原文） the game master got mad at us because we “cheated”. how do you cheat an escape room? it’s not our fault the game was too fragile. this was 5 months ago, back in november and it still sticks with me and bothers me till this day. i was very hurt to be called a cheater in an ESCAPE ROOM. isn’t the point to escape? that’s what i thought.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしかったです、スタッフは素晴らしかったです！私たちがやった部屋「ピーコックマナー」はやりがいがあり、やりがいのあるものでした。すぐに戻ってきます! （原文） This place was awesome the staff are great! The room we did 'Peacock manor' was challenging and rewarding. Will be back soon!

（Google による翻訳）一番難しい脱出ゲームを最初に選んでしまったのは間違いでした。最初は簡単なものから試してみることをお勧めします。でも、あなたと少人数の友達グループにとって、楽しい時間であり、素晴らしいチャレンジになるでしょう！グループは4～5人をお勧めします。 （原文） We made the mistake of picking the hardest escape room first. I would recommend trying an easier one first. Great time though and great challenge for you and a small group of friends! I would recommend 4 to 5 people in your group

（Google による翻訳）エスケープルーム楽しかったです！家族と一緒に参加するのは初めてでしたが、部屋から脱出するためのすべての手がかりを解決するには、グループで参加するのが最適です。部屋は美しく装飾されており、さまざまな手がかりがいっぱいでした。部屋を解決することはできませんでしたが、さらに手がかりを得る方法はあります。私たちの家族は素晴らしい時間を過ごしたので、間違いなくこのアクティビティをもう一度やりたいと思います。最高でした。楽しいですよ。 （原文） The escape room was fun! This was our first time with the family but would be great with a group of people to solve all the clues to escape the room. The room was nicely decorated and was full of different clues. Though we weren't able to solve the room there are ways to get more clues. Our family had an amazing time and will definitely do this activity again. It was great. You'll have fun to.

（Google による翻訳）デートの夜、楽しい夜、会社のチームビルディングイベントにも最適です！料金もお手頃で、スタッフも素晴らしかったです！斧投げの指導もとても親切でした！ また来ます！ （原文） Awesome for date night, a fun evening, or even a company team building event! Price was reasonable and the staff was fantastic! Very helpful with coaching in axe throwing as well! We will be back!

（Google による翻訳）私たちの家族はここに数回来ました。とても居心地が良く、フレンドリーな雰囲気。小さな子供向けのアクティビティもあります。家族全員でくつろぐのに最適な場所です。 （原文） Our family has been here a few times. Very cozy and friendly atmosphere. There's even activities for the younger kids. Great place to unwind with the whole family.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい施設です。オーナーは素晴らしく、歓迎してくれます。彼らは競争ゲームを教え、促進するという素晴らしい仕事をしました。 （原文） Really great facility. Owners are wonderful and welcoming. They did a great job teaching and facilitating competitive games.

（Google による翻訳）素晴らしい、楽しい場所です。初めての参加でしたが、素晴らしい指導を受けました。いくつかの異なるゲームをプレイしました。素敵な雰囲気。絶対また行きます！ （原文） Great, fun place. It was the first time we had done it and got great instruction. Played some different games. Nice atmosphere. We will definitely go again!

（Google による翻訳）定期的にここを訪れてください！デートやグループイベントに最適です！素晴らしい指導と価格設定。場所が大好きで、駐車場はDoとほぼ共有です。斧投げは超楽しい！ （原文） Visit here regularly! Great for a date night or group event! Great instruction and pricing. Love the location, almost shares a parking lot with the Do. Axe throwing is super fun!

（Google による翻訳）なんと楽しい1時間の過ごし方なのでしょう！とても楽しい時間を過ごさせていただきました。その紳士はとてもフレンドリーで親切で、斧の正しい投げ方を教えてくれ、他の人たちには斧の投げ方を上達させるためのヒントやコツを教えてくれました。施設内は明るく、照明も良く、清潔感があります。また戻ってきます:) （原文） What a fun way to spend an hour! We had a great time. The gentleman was very friendly and helpful and showed me how to properly throw the axe and he gave the others tips and tricks on ways to improve their throwing. The facility is bright, well lit, and clean. We will be back :)

（Google による翻訳）友人や愛する人と充実した時間を過ごすのに最適な場所です。私の末の息子と私は一緒に時間を過ごすためにそこに行きます。それは、大部分が安全で管理された環境であるという事実とともに、彼が楽しんでいることでもある。オーナーのジョシュはとてもフレンドリーで、とても有益なので、経験がさらに楽しくなります！ダーツを投げるようなものですが、代わりに斧を投げているので、ぜひ試してみることをお勧めします。 （原文） Great place to go and spend quality time with friends and or loved ones. My youngest Son and I go there to spend time together. It's something he enjoys along with the fact that it is for the most part a safe and controlled environment. Josh the owner is super friendly and very informative which makes the experience all the more enjoyable! Highly recommend trying it out, its like throwing darts, but instead you're throwing axes.