ハールレムの48の最高のコーヒーショップとカフェ

（Google による翻訳）カナダから来ました。ここのラテは、これまでの旅で一番のお気に入りです！ハーレムの静かな脇道にある、居心地の良いお店と親切なスタッフ。とてもおすすめです！ （原文） Visiting from Canada - my latte here has been my favourite from my trip so far! Quiet side street in Haarlem, cozy shop and kind staff. Highly recommend!

（Google による翻訳）初めてNativeに行くのがすごく楽しみでした。フラットホワイトにオーツミルクを頼んだのですが、（写真の通り）めちゃくちゃ汚いカップで出てきました。付け合わせのコーヒーは私のコーヒーどころか、もう乾いてしまっていました！もう最悪だと思った矢先、レモンメレンゲパイも注文したのですが、店員が横にひっくり返して、レモンメレンゲのフィリングが全部パイ皮から落ちてしまいました。大惨事でした…。 （原文） I was very exited to go to Native for the first time. I ordered my flat white with oat milk and it came (as you see on the picture) in a dirty freaking cup. The coffee on the side wasn't even my coffee, it was already dried up?! Just as I thought it couldn't get worse I also ordered the lemon meringue pie, which the server flipped sideways causing all the lemon-meringue filling to fall off the crust. It was a big mess...

（Google による翻訳）土曜日はかなり混雑していましたが、幸いにも素敵で快適な椅子が2脚空いていました。コーヒーとペストリーは最高に美味しかったです！ フラットホワイト、カプチーノ、キャロットケーキ、ココナッツクランベリーパイをいただきました。本当に美味しかったです。 （原文） Het was lekker druk op zaterdag, maar gelukkig waren er nog twee heerlijk comfortabele stoelen vrij. Wat een heerlijke koffie en gebak!!! We hadden een flat white, een cappuccino, een plak carrotcake en een kokos cranberry taartpunt. Dat was echt smullen😋

（Google による翻訳）今日の旅は、食べ物と良い焙煎所を求めてここに来ました。いつものように、私が体験したことを詳しくレポートしたいと思います。 第一印象： メインの商店街から少し離れた目立たない場所にある、かわいらしい小さなお店です。よくあることですが、見逃さないように、何を探しているのかを知っておく必要があります。 雰囲気： 訪問者には、素朴な壁、木の外観、緑の植物の素晴らしい写真が表示されます。トイレもほとんど目立たないようにここに挿入されており、一見すると見えません。 お一人様はもちろん、カップルやグループでもご利用いただけるスペースもございます！居心地が良いですが、とても快適です。 サービス： カウンターにてお好きなものをお選びいただけます。これは愛情を込めて準備され、テーブルに運ばれます。 食べ物： おいしいスープからとてもおいしいグラノーラ、種類豊富なケーキまで、心と味覚を喜ばせる豊富なセレクションをご用意しています。すべて自家製で、細部までこだわって調理されています。 コーヒー： 私の旅行の最後であり、それが私の主な焦点です。さまざまなコーヒードリンクにもとても感動しました。本当においしいです。他の本当に優れたロースターと比較すると、風味体験に関してはまだ小さな飛躍が欠けていますが、コーヒーは間違いなく印象的です。本当に素晴らしいです！ 結論： 雰囲気、本当に素晴らしい料理、美味しいコーヒーが融合したこのレストランは、立ち寄るのに最適な場所です。いつでも喜んで戻ってきますので、他の人にはお勧めすることしかできません。 投稿に「いいね！」をしていただき「ありがとうございます」…気に入っていただけましたら！ （原文） Auf der Suche nach Essen und einer guten Rösterei führte uns unser Weg heute hierher. Wie gewohnt möchte ich von dem Erlebten ausführlich berichten: Erster Eindruck: Etwas abseits gelegen der Haupteinkaufsstraße findet sich unauffällig gelegen dieses süße kleine Lokal. Wie so oft, muss man wissen, was man sucht, um es nicht zu übersehen. Ambiente: Dem Besucher eröffnet sich ein herrliches Bild aus rustikaler Wand, Holz-Optik und grünen Pflanzen. Selbst die Toilette ist hier fast unauffällig eingefügt und auf den ersten Blick nicht zu erkennen. Platz ist hier für Singlebesucher, wie auch für Paare und Gruppen! Kuschelig aber sehr gemütlich. Service: An der Theke darf sich ausgesucht werden, was das Herz begehrt. Im Anschluss wird dieses liebevoll zubereitet zum Tisch gebracht. Speisen: Ein tolles Angebot von der leckeren Suppe über super leckere Granola bis hin zu Kuchen der unterschiedlichsten Arten erfreuen hier das Herz und den Gaumen. Alles selbst gemacht und mit Liebe zum Detail zubereitet. Kaffee: Das A & O meiner Reisen und damit mein Hauptaugenmerk. Auch da waren wir von den verschiedenen Kaffeegetränken sehr beeindruckt. Geschmacklich echt gut. Es fehlt noch so ein kleiner Sprung, was das Gewchmackserlebnis anbelangt im Vergleich zu anderen richtig guten Röstereien, aber der Kaffee kann sich definitiv sehen lassen. Echt toll! Fazit: Die Mischung aus Ambiente, richtig tollem Essen und guten Kaffee machen dieses Lokal zu einem herrlichen Ort der Einkehr. Wir kommen jederzeit gerne wieder und können es anderen nur empfehlen. Fürs Liken des Beitrags "Danke" ... wenn dieser gefällt!

（Google による翻訳）美味しいコーヒーを一杯飲みに立ち寄れる、居心地の良いお店です。デザートもお忘れなく！スタッフはとてもフレンドリーで、いつも適切なチョイスをアドバイスしてくれます。 （原文） Cozy place where you can stop by for a cup of delicious coffee. Don’t forget to take a dessert! The staff is super friendly and always helps to make a proper choice.

（Google による翻訳）中心部のすぐ外の静かな地域にある居心地の良いコーヒーショップ。外側と内側の両方のテーブル。 おいしいカプチーノ。先ほどの食事でお腹がいっぱいだったので、ここにはペストリーがありませんでした。しかし、どれも試してみる価値はありそうです。次回。 （原文） Gezellige koffietent in een rustige buurt net buiten het centrum. Zowel tafels buiten als binnen. Heerlijke cappuccino. Wij waren zo vol van het eten ervoor dat we geen gebak hier hadden genomen. Maar het oogt allemaal het proberen waard. Een volgende keer.

（Google による翻訳）ハールレム、朝、美味しいコーヒー。これ以上の幸せはありません。地元ハールレムには、静寂と創造性、そしてただただ美しい、特別な雰囲気があります。キャロットケーキは素晴らしかったですが、クルミキャラメルタルトは？ラジオで放送してもいいくらいです！😄 魂のこもった場所。まさに私の好みです。 （原文） Haarlem, morgens, guter Kaffee – besser geht’s nicht. Native Haarlem hat diese ganz besondere Atmosphäre: ruhig, kreativ, einfach schön. Der Karottenkuchen war top, aber die Walnuss-Karamell-Tarte? Die gehört ins Radio! 😄 Ein Ort mit Seele – genau mein Ding.

（Google による翻訳）私は今そこに2回行ったことがあります。中に入ると、とても静かで、大きなおしゃべりや大音量の​​音楽はありません。カフェ自体はノートパソコンの持ち込みが禁止されているので、リラックスするために訪れるのに最適です。コーヒーを注文すると、どのようなミルクを入れるか丁寧に聞かれます。とてもクールです。 おいしいアーモンドクロワッサンとおいしいコーヒー。高い面では、駅のクロワッサンの方が安いです。ラテ+クロワッサンは8.30ユーロ。 おいしい飲み物だけでなく、外出用のコーヒーカップやミルクジャグなどのツールも販売されています。 （原文） Ben er zelf nu 2 keer geweest. Als je binnenkomt is het heel rustig, geen hard geklets, geen harde muziek. Het café an sich is laptop vrij, enorm fijn als je dus gewoon echt komt voor de ontspanning. Bij het bestellen van koffie wordt er lief gevraagd wat voor melk je er in wil, super tof! Heerlijke amandel croissant en goede koffie. Wel aan de dure kant, croissantje op het station is goedkoper. Latte + croissant is €8,30. Naast de heerlijke versnaperingen zijn er ook items te koop zoals koffie bekers voor on the go, melkkannen en andere tools.

（Google による翻訳）すべてのカテゴリーで5つ星をつけることは滅多にありませんが、Mica Coffee Barでは気に入らない点が全く思い当たりません。Micaは、とても穏やかで温かみがあり、居心地の良い、まるでリビングルームのような雰囲気でした。私が訪れた時は、コーヒーの素晴らしさを考えると、かなり静かでした。普段はあまり好きではないデカフェコーヒーでさえ、大好評でした。バリスタの皆さんは技術も確かで、とても親切で温かい対応をしてくれました。 バナナブレッドは10点満点中10点！この街で一番のお気に入りです。素材本来の味を存分に味わえます。 美味しいコーヒーを楽しめる居心地の良い場所をお探しなら、Micaはまさに最高の場所です。 （原文） It is not often I give a place 5 stars on all categories, but I just can't think of anything I didn't like at Mica Coffee bar. Mica had the most calm, warming, cozy, living-room-like atmosphere. The times I have visited, it was fairly quiet which suprised me given how amazing their coffee was. Even the decaf coffee (which I'm normally not the biggest fan of) was a great hit. The barista's know what they're doing and they are very welcoming and sweet. The bananabread is a 10/10! One of my favorites in the city. You can really taste all the good and pure ingredients in there. If you're looking for a cozy spot with good coffee, Mica is really the best place to go.

（Google による翻訳）素敵なケーキとベーカリーのある小さなカフェです。抹茶ラテをいただきました。とても美味しかったです。 席数が少なく、ピーク時は食事や飲み物の提供が少し遅れることがあります。スタッフはフレンドリーで親切でした。 テイクアウトもできます。 （原文） Small cafe with nice cake and bakery. I had nice matcha latte. tasty. Limited seated and at peak hour can be slightly delay for food and drink. Staffs were friendly and helpful. Also can do takeaway.

（Google による翻訳）とっても美味しい抹茶ラテ。ここでは高品質の粉末が使用されます。路地裏にあるカフェなので、静かに休憩することができます。席の選択肢も豊富で、ヴィーガン・ベジタリアンも「普通の人」も満足できるお店です。ケーキやクッキーもとても美味しいです。どのペストリーもヴィーガンですが本当に美味しいです。この場所は絶対にお勧めです。 🥰 （原文） Suuuper leckerer Matcha Latte. Hier wird qualitativ hochwertiges Pulver genommen. Das Café liegt in einer Nebengasse, wo man sich entspannen und eine ruhige Pause machen kann. Es gibt viele Sitzmöglichkeiten und sowohl Veganer / Vegetarier als auch "Normalos" werden hier zufrieden gestellt. Kuchen und Cookie sind auch super lecker. Jedes Gebäck ist vegan aber echt lecker. Dieser Ort ist definitiv empfehlenswert. 🥰

（Google による翻訳）サービスは本当に素晴らしく、スタッフは信じられないほどフレンドリーで、メニューの変更提案にも快く応じてくれました。キャロットケーキは本当に美味しかったのですが、クリームが甘すぎたのが残念でした（本当に甘すぎました）。でも、私はクリームを抜いてしまいました😅 ただ、コーヒーは酸っぱくて、私はイタリアンローストのほろ苦いほうが好きです…。とにかく、滞在は楽しかったです🤍 （原文） I really enjoyed the service and the staff was incredibly friendly and open to suggestions for changes entering in menu. The carrot cake was really good, except for the overly sweet cream (which was very sugary), but I just removed it 😅 However, the coffee was sour in my opinion and I prefer a bitter Italian roast…. Anyway I enjoyed stay there 🤍

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！オーナーのソフィアさんはとてもフレンドリーで、大きな笑顔で迎えてくれました。 私のカプチーノと夫の抹茶（どちらもオーツミルクを使ったヴィーガン）は最高でした。 ダークチョコレートクッキーとアーモンドブレッドも美味しかったです。 店内にも店外にも席があり、とても清潔で整頓されていました。 値段も手頃でした。 （原文） Amazing place! The owner Sophia was so friendly and greeted us with a big smile. My cappuccino and my husbands’s Matcha (both made vegan with oat milk) were fantastic. Yummy dark chocolate cookie and almond bread. Seating inside and out. Very tidy and clean. Priced fairly.

（Google による翻訳）5年ほど前から毎週Micaに通っています。ハールレムで一番好きなカフェです。抹茶は特に「よいしょ」が絶品で、抹茶とアーモンドのクロワッサンとレモンポピーも大人気なんですが、どれもぜひ試してみてください！ すごく素敵で落ち着いた雰囲気なので、ここに来るのが大好きなんです。本当にリラックスできる数少ないカフェの一つです。 また必ず行きます🤎 （原文） Ik kom nu al zo’n 5 jaar wekelijks bij Mica en het is echt m’n favoriete koffie plekje van Haarlem. De matcha is echt het allerlekkerst met matcha van yoisho , ook is de matcha & almond croissant en lemon poppy groot favoriet maar eigenlijk moet je ze allemaal een keer proberen!! Het is een super fijne, relaxte sfeer en daarom kom ik er zo graag, het is één van de weinige koffie tentjes waar ik echt kan ontspannen. Ik blijf langskomen 🤎

（Google による翻訳）ハールレムで2番目に好きなコーヒーショップです（すみません…Pip Deliは相変わらずです）。Mogadorは人気のコーヒーショップで、当然ながらとても美味しいコーヒーと、本当に美味しいペストリーを提供しています。特にブルーベリーレモンケーキかココナッツレモンケーキがおすすめです。私がレモン好きなのに気づきましたか？ 平日の静かな朝、ほとんどの人が寝ているか仕事中で、数人だけが静かにモーニングコーヒーを楽しんでいる時が一番好きです。 （原文） My #2 favorite coffee in Haarlem (Sorry.. Pip Deli stays undefeated). Mogador is quite a popular coffee shop, no suprise obviously, as they serve very delicious coffee AND really really good pastries. I would definitely recommend their blueberry lemon cake or their coconut lemon cake, have you noticed I like lemon?? I like it best on a quiet weekday morning when most people are asleep or at work and it's just a few calm people enjoying their morning coffee in peace.

（Google による翻訳）素晴らしいお店でした。ダーティーチャイを頼んだのですが、完璧でした。座席もたくさんあり、ノートパソコンを置くための大きなテーブルもあって、とても快適でした。バリスタの注ぎ方も最高で👌🏼、あまり騒がしくなく、とても居心地が良かったです。 （原文） Amazing shop, I got the dirty chai and it was perfection. There was a lot of seating available and a big table for laptops that was super nice. Also amazing pour from the barista 👌🏼wasn’t too loud and very cozy feeling.

（Google による翻訳）素敵なロケーションと雰囲気。コーヒー豆の選択により、コーヒーはかなり独特ですが、ラテにすると美味しいです。スタッフはフレンドリーですが、常にトップにいるわけではありません。例えば。同じペストリーに対して 2 回請求されるところでした。この場所が犬に優しいという大きなプラス （原文） Nice location and atmosphere. Coffee quite specific due to the choice of the coffee beans but nice in latte. Staff is friendly but not always on the top. E.g. we were almost charged twice for the same pastry. Big plus that the place is dog friendly

（Google による翻訳）3テーブルしか埋まっていないのに、スタッフは私たちの存在を忘れてしまい、カウンターに戻らざるを得ませんでした。エスプレッソはソーサーもスプーンもなしで提供され（申し訳ありません）、テーブルには砂糖がなかったので、持ってきてもらえませんでした。エスプレッソの質は良くありませんでした。キャロットケーキはまあまあでしたが、もっと良いサービスと納得のいく謝罪を期待していました。 （原文） Con tre soli tavoli occupati, il personale si è dimenticato di noi e siamo dovuti tornare al banco. L'espresso è stato servito senza piattino (pazienza), senza cucchiaino e al tavolo non c'era zucchero, e non è stato portato. La qualità dell'espresso non era buona. Andava bene la carrot cake, ma ci aspettavamo un servizio migliore e scuse convincenti.

（Google による翻訳）賑やかなマーケットエリアにある居心地の良いバー 買い物の後に一休みするのに最適な場所です。 ここで本を読みながら、行き交う人々を眺めるのが好きです。 レモンポピーシードケーキはとても美味しかったです （原文） Cozy bar in a busy market area Perfect spot to take a rest after shopping. I like to read a book here and watch people passing Lemon poppy seeds cake was so tasty

（Google による翻訳）美味しいピンクのケーキとキャロットケーキ。可愛いデザインのカプチーノと抹茶も美味しく、ゆっくり飲むと底までなめらかに残ります。 （原文） Lekkere rose koek en carrotcake. Lekkere cappucino en matcha met leuk figuurtje en als je rustig drinkt, blijft het mooi tot op de bodem 🤣

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと美味しい抹茶が楽しめる素敵なバー🍵デザートは普通だけど、とても心地よい雰囲気✨ （原文） A nice bar with good service and a good matcha 🍵 mediocre desserts, but a very pleasant atmosphere ✨

3.4年前くらいに偶然見つけて、ラテを頂きました。カップに近づけた時の香り、なめらかな口当たり、柔らかい味、全てがパーフェクトです。店内は素晴らしい香りが漂っています。いつもおひとりでお忙しそうにひたすらにコーヒーを淹れてくださっていた印象でしたが、3ヶ月前からもう1人スペシャリティが加わったそうです。今回がおそらくHaarlemでの最後のコーヒーになる事などを話しながら、素晴らしい一杯を頂きました。

（Google による翻訳）Axはいつも素敵で居心地が良いです！ハールレムでは、こんなに素敵な屋外席で美味しいコーヒーを楽しめる場所は他にありません。今日もまた、太陽の下で美味しいアイスコーヒーを飲みました。ここに来るのが大好きです！ （原文） Bij Ax is het altijd lekker en gezellig! Nergens in Haarlem kan je zo lekker buiten zitten onder het genot van goede koffie. Vandaag weer een heerlijke ijskoffie gedronken in de zon. Wij komen hier heel graag!

（Google による翻訳）初めてハーレムを訪れましたが、最高のコーヒーに出会えました！このカフェでの体験は最高でした。コールドブリューは最高に美味しく、ラテも完璧でした。居心地の良い温かい雰囲気で、何より愛犬も一緒に来られたのが嬉しかったです！コーヒー好きの方におすすめです。 （原文） Our first visit to Haarlem and we found the best coffee! We had an amazing experience at this café, the cold brew was absolutely delicious and the latte was perfect. The atmosphere was cozy and welcoming, and best of all, our furry friend was able to join us! Highly recommended for coffee lovers

（Google による翻訳）ハールレムで一番美味しいスペシャルティコーヒー。サービスはいつも最高で、店内は素晴らしく居心地の良い雰囲気です。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Heerlijkste speciality coffee in Haarlem. Ook de service altijd top, en geweldig leuke sfeervolle tent. Zeker een bezoek waard!!

（Google による翻訳）とてもファンキーな小さなコーヒーショップ。コーヒーは本当に最高。ここ数週間で一番美味しいコーヒーを飲むためだけにアムステルダムから来る価値あり。 （原文） Very funky little coffee shop. The coffee is absolutely amazing. Worth a trip from Amsterdam just to have one of the best coffees I have had for weeks.

（Google による翻訳）今まで飲んだコルタドの中で最高の一つ。オランダ産4%ミルクの味ももちろん素晴らしいが、Axの巧みな抽出と熟練のラテアートがさらに大きな魅力だ。こぢんまりとした空間が素敵。 （原文） One of the best cortados I've ever had. Dutch 4% milk is certainly a big part of it, but Ax's masterful pull and expert latte art is an even bigger part. Delightful tiny space.

（Google による翻訳）今まで飲んだコーヒーの中で一番美味しかったです！席数は少ないですが、本当に居心地の良い小さなコーヒーショップです。 （原文） One of the best coffees i had so far! Really cozy small coffeeshop with limited seats.

（Google による翻訳）3.5/5 美味しいコーヒーと無料の水が付いていて嬉しいです。何度か利用しましたが、店員さんの対応はあまり良くありませんでした。メニューを受け取った後、注文を取り忘れていました。 ボウルは美味しく、種がたくさん入っていますが、ブルーベリー5個とバナナよりもフルーツがもう少し多ければもっと良かったです。でも、ケーキは本当に美味しいです！ピスタチオマフィンを食べましたが、しっとりとした食感でほのかなピスタチオの風味がして、本当に美味しかったです。ぜひおすすめします。 雰囲気は素晴らしく、自然光がたっぷり入り、店内は居心地の良い内装になっています。店外が混雑している時は、待ち時間が少し長くなることがあります。 （原文） 3,5/5 The serve good coffee and you get free water, which is nice. I went here multiple times, but the servers were not really attentive . After we got the menu they forgot to take the orders. The bowl the have are good, there's a lot of seeds, but I would love a little more fruit than the 5 blueberries and banana. The cakes they serve are reallly good though!! I had a pistachio muffin here and it was perfectly moist with a subtle pistachio flavour, would definitely recommend. The atmostphere is great, there's much natural light and the place is decorated quite cozy. When the outside area is busy, the wait can be a little on the longer side.

（Google による翻訳）ハールレムで飲んだ最高のカプチーノ。本当に手作りのケーキ、遊歩道の景色、そしてコーヒーを飲みながら吹く涼しい風。 （原文） El mejor capuchino que me he tomado en Haarlem…. Las tartas realmente caseras hechas a mano, las vistas del paseo y la brisa fresca que corre mientras te tomas el café

（Google による翻訳）オランダの晴れた日に、最高の雰囲気を味わえました。屋外席は満席でしたが、私たちは店内に座りたかったので、十分なスペースがありました。結局、このカフェでアップルパイとラテを注文しました。街を歩いていると、このカフェの以前の場所を見つけました。マーケティングの成果ですね！コーヒーと軽食を求めて、この道を辿ってみたくなりました。従業員の方々も親切でした！ （原文） Amazing vibes on a nice sunny day in the Netherlands. The outdoor seating at capacity but we wanted to sit inside, lots of space for that. We ended up ordering a slice of Apple Pie and a latte at this cafe. We walked around the city and saw the old spot for this cafe so great marketing! Made us want to follow the trail to grab a coffee and snack! Nice employees as well!

（Google による翻訳）素敵なコーヒーショップ。フレンドリーなスタッフ、美味しいコーヒー、そしてリーズナブルな価格。2匹の可愛い猫がお相手してくれます。コーヒーにはお水もついてくるんです。水を飲んだら、ウェイターか店長がおかわりをしてくれたので驚きました（笑）。本当におすすめです。 :) （原文） Beautiful coffee spot with friendly staff, great coffee and reasonable prices. There are two cute cats keeping you a company. You also get water to your coffee, i was surprised that when i drank my water the waiter or boss brought me another haha. I highly recommend. :)

（Google による翻訳）静かな早朝の朝食にぴったりの素敵なカフェ。美味しいペストリーとペイストリーが楽しめます。 （原文） Café sympa pour prendre un petit déjeuner tranquille tôt le matin. Bonnes viennoiseries et pâtisseries

（Google による翻訳）ここにきて、ラテマキアートとキャロットケーキ＆アップルパイをいただきました。とても美味しくて新鮮でした。スタッフはフレンドリーで、対応も迅速で丁寧でした。ありがとうございました！強くお勧めします👍😁 （原文） Wir waren hier haben Latte Macciato getrunken und ein Carotten Cake & Apple Pie. Sehr lecker und frisch Personal freundlich schnell und aufmerksam . Danke Sehr zu empfehlen 👍😁

（Google による翻訳）美味しい食事とドリンクをいただきました。 居心地の良い、魅力的なテラス席。 カプチーノとホテル特製のチョコレートを注文しました。 アップルパイとブラウニーも付いていました。 本当に美味しかったです！おすすめです！ （原文） Heerlijk iets gegeten en gedronken. Een gezellig en knus terras. Wij kozen voor cappuccino en hotel chocolate. Een stuk appeltaart en de brownie erbij. Echt heerlijk! Een aanrader!

（Google による翻訳）この美しい場所で素晴らしい朝食をとりました。 食べ物の質は非常に高く、お勧めです。ここで楽しい時間を過ごしました。 とても良い選択でした！ （原文） We had an amazing breakfast in this beautiful place. The quality of the food is very high and it's recommended, we had good time here. Very nice choice to do!

（Google による翻訳）パン職人の「秘伝レシピ」のシナモンロールはぜひお試しください。外側はバター風味のカリカリとした独特の食感ですが、中はふわふわで柔らかなシナモンの風味がたっぷり！剥がすだけで美味しい！シナモンの風味と愛情がたっぷり！ サービスも雰囲気も、リラックスした雰囲気で、居心地抜群です🫶。ハールレムで一日を過ごすのに最適な場所です！ （原文） Must try their baker's "secret recipe" cinnamon buns. They may appear to have a unique buttery crisp outside but they have the most delicious peelable layers of perfectly fluffy and soft cinnamon goodness on the inside! Full of cinnamon flavour and love! Service and ambiance are perfectly relaxed and welcoming 🫶. Great place to spend part of your day in Haarlem!

（Google による翻訳）最も優れた焼きたてのシナモンパン。絶対に美味しいです。期待を超えて。ハールレムに来たら、ぜひ立ち寄って購入してください。 （原文） The most OUTSTANDING hot-from-the-oven cinnamon bun. Absolutely delicious. Beyond expectations. If you are in Haarlem, you must drop in and buy.

（Google による翻訳）おいしいカプチーノ、ラテマキアート、シナモンロール、ブルーベリーチーズケーキ。特に最後のは素晴らしかったです！ 実は、この2つのお店は隣り合っていて、左側がパン屋、右側では美味しいコーヒーやランチにサンドイッチを楽しむことができます。 （原文） Heerlijke cappuccino, latte macchiato, cinnamon bun en blueberry cheesecake. Vooral die laatste was voortreffelijk! Eigenlijk zijn dit twee zaakjes naast elkaar, links de bakker en rechts kun je genieten van koffie met lekkers of een broodje voor de lunch.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーショップ兼ベーカリー。自家製のパンとクロワッサンが美味しくて質も抜群です。 （原文） Ottima caffettiera e panetteria. Producono loro il pane e le brioches, e sono molto buoni e di qualità.

（Google による翻訳）最近受けた最悪のサービスでした。客として、ただ無視されるだけです。私がそこにいた30分の間に、少なくとも5人の客が店を出て行きました。混雑していたからではなく、無視されたからです。店員たちは忙しすぎて、給料を受け取りに来る客の存在を忘れていました。店を出るとき、2回も挨拶をしなければなりませんでしたが、それでも店員たちは反応しきれませんでした。 （原文） Meest slechte bediening die ik de laatste tijd heb gehad. Als klant wordt je gewoon genegeerd. In de 30 minuten die ik er heb gezeten zijn er zeker 5 klanten weggelopen en niet omdat het zo druk was maar omdat ze genegeerd werden. De heren waren erg druk met druk doen en vergeten dat er klanten zijn die hun salaris komen brengen. Toen wij weggingen moesten we twee keer groeten en toen nog was het te veel voor de heren om iets terug te zeggen.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、焼きたてのパンやペストリーの素晴らしい香り。コーヒートニックはエキゾチックで、特別な味が必要です。カプチーノはクロワッサンとの相性が抜群です。パストラミサンドイッチは美味しいですが、ニューヨークのサンドイッチと比較しないようにしてください。スタッフはとてもフレンドリーで、彼らの製品をよく知っています。 （原文） Great ambience, amazing smell of fresh breads and pastry. Coffee tonic is exotic and requires a special taste. Cappuccino is perfect with a nice croissant. The pastrami sandwich is nice, but try not to compare it to any in NYC. Staff is super friendly and they know their products.

（Google による翻訳）この場所での朝食は本当に美味しかったです。 品質の良いケーキを種類豊富に見つけることができます。 地元だしサービスもいいのでオススメです。 （原文） The breakfast in this place was really nice. You can find a good variety of cakes with a nice quality. The local and the service is fine, it's recommended.

（Google による翻訳）子連れに優しいお店で、パパと娘のランチにぴったりでした。 料理が美味しいだけでなく、一人で食べるには十分すぎるほどでした。 キューバノのアレンジはなかなかユニークで、試してみる価値がありました。辛さが今まで食べたキューバノとは一線を画す、素敵なアクセントになっています。 スタッフはとても親切で、小さなお子様でも利用しやすいトイレも完備。混雑を避けて、家族的な雰囲気で過ごせます。 さらに、徒歩2分のところに公園があります。美味しい食事の後、子供たちが体を動かして遊ぶのに最適です。 （原文） A kid-friendly spot that was perfect for a daddy/daughter lunch. On top of the food being delicious, it was more than enough for one person. The spin on the Cubano was something quite unique that was worth trying. The heat added a nice little layer that separated it from any Cubano we’ve had before. Super kind staff, easily accessible WC for little ones, family atmosphere without the chaos. Plus, there’s a park that’s a 2 minute walk away. It’s great for kids to get out their wiggles after a delicious meal.

（Google による翻訳）クリーフでランチを食べたのは久しぶりです。相変わらず素晴らしいお店で、コーヒー、紅茶、サンドイッチも美味しいです。 プルドチキンサンドイッチはボリュームたっぷりだったので、シェアしました。しかも、すぐに2皿に盛られて出てきて、本当に素晴らしいサービスでした！ そして、本当に美味しかったです！ 水道水を無料で自分で注げるのも嬉しいです。「水道水がないから」なんて横柄な態度で、法外な値段を請求してくるようなことはやめてください。 サンドイッチに付いてきた少しスパイシーなソースを流し込むのは最高でした。ただ、フレッシュオレンジジュースとはあまり相性が良くありませんでした。 また必ず来ますが、前回よりは絶対に早く来ます。 強くお勧めします。 （原文） Sinds een lange periode geleden hebben we weer geluncht bij Cleeff. Dit blijft toch een heerlijke lokatie met goede koffie, thee en broodjes. Een broodje pulled chicken was zo groot dat we deze samen deelde. En het werd meteen al geserveerd op twee borden, wat een service. En hij was verrukkelijk! Ook dat je gratis water zelf uit de kraan mag tappen, vind ik super. Niet dat arrogante van we hebben geen kraanwater, of er meteen een hoofdprijs voor rekenen. Wel lekker om even de licht pittige saus die bij het broodje kwam weg te drinken. Die was niet echt lekker samen met de verse sinaasappelsap. We komen hier zeker weer terug, maar dan zeker sneller dan de vorige keer. Een aanrader.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがいる居心地の良いカフェ。メキシカンキップラップとB.L.T.E.サンドイッチをいただきました。どちらも美味しかったです。チキン、野菜、そしてソースの組み合わせが最高です。サンドイッチのベーコンはカリカリで最高でした👍 量もちょうど良かったです。グリーン抹茶ラテを頼みましたが、抹茶の味はあまりせず、ミルクの味が強かったです。 （原文） Cosy cafe with friendly staff. We had Mexican Kip Wrap and B.L.T.E sandwich - both are delicious. Love the combination of the chicken, the veg and the sauce. The bacon from the sandwich is so crsipy 👍 The portion are just nice too. I had Green Matcha Latte which i feel there is not much Matcha taste, mainly milk.

（Google による翻訳）こんな朝食は最高です。幸運なことに、月曜日の朝で天気も最高でした。ハールレムの素敵な場所、素敵な場所でした。 （原文） Heerlijk om zo te ontbijten. We hadden geluk, het was maandagochtend, mooi weer. Fijn deel van Haarlem, fijne plek.

（Google による翻訳）とても素敵な滞在でした。コーヒーも美味しく、ケーキの種類も豊富で味も最高でした。 スタッフはフレンドリーで、英語での注文も問題ありませんでした。提供されるサービスを考えると、価格も非常にリーズナブルでした。 （原文） Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt. Kaffee war sehr gut und auch die Auswahl, sowie Geschmack der Kuchen war auch sehr gut. Personal ist freundlich und auf Englisch bestellen ist auch kein Problem. Preis ist voll ok für das was geboten wird.

（Google による翻訳）先日このカフェを訪れ、ベビーチーノ（エスプレッソとオーツミルクのカップ）を3ユーロで注文しました。驚きました。この価格設定にはどのような要因が関係しているのか、興味があります。ご尽力に感謝するとともに、透明性と意識向上のためにも、この質問を提起させていただきたいと思います。 （原文） I recently visited this cafe and paid €3 for a babychino (espresso cup with oat milk). It surprised me, and I’m curious to understand what factors contribute to this pricing. I appreciate the effort involved but wanted to raise the question for transparency and awareness.

（Google による翻訳）居心地の良いクリアなコーヒー。一人でも友人とでも座って美味しいコーヒーを飲むことができます。ここでは挽きたてのコーヒーも購入できます。ケーキは甘すぎません。とてもゆったりとした時間 （原文） Gemütliches und übersichtliches Kaffee, hier kannst Du alleine oder Unter Freunden sitzen und einen leckeren Kaffee trinken. Man kann hier auch frisch gemahlenen Kaffee kaufen. Der Kuchen ist nicht zu süß. Eine sehr entspannte Zeit

（Google による翻訳）コーヒーマシンからコーヒーまで、おいしいホットドリンクを購入できる、本当に素晴らしい、興味深いカフェです。素晴らしい雰囲気、おいしいタルト、とてもおいしいコーヒー。 （原文） Ganz toller interessantes Cafe mit Einkaufsmöglichkeit für leckere Heißgetränke...von Kaffeemaschine bis hin zu Kaffee. Tolles Ambiente, leckere Tarte sehr guter Kaffee.

（Google による翻訳）おいしいケーキと一緒においしいコーヒーも。コーヒーマニア向けのコーヒーマシンやアクセサリーがたくさんあります。ラップでは、さまざまな豆を販売しており、いくつかは店で焙煎されています。スタッフは、お好みのコーヒー選びをお手伝いしたり、エスプレッソマシンやグラインダーについてもご案内いたします。場所は十分に大きく、店の後ろに小さな静かな場所があります （原文） Great coffee with good cakes as well. There are many coffee machine and accesories for coffee geeks. Laps they are selling many different beans, some roasted by the shop. Staff can help you about choosing the coffee you want also can inform you about the espresso machines and grinders. The place is big enough and there is a small quite place in the back of store

（Google による翻訳）この人たちと本当に楽しい時間を過ごしました。私はコーヒーオタク、バリスタ、アマチュア焙煎家、そして元コーヒーショップのオーナーです。空いているときに行ってみると、みんな英語が上手でした。私のぎこちなさにも丁寧に対応してくれました。私はエスプレッソメランジェがあまり好きではなく、私の好みには少し濃すぎると感じました。彼らは私に対応し、エチオピアのシングルオリジンのミディアムを挽いてくれました。エスプレッソ用にローストされていないため、まだコクが足りませんでしたが、大丈夫でした。コーヒーが10/10であるとは言えませんが（確かに言えるほど試したことはありませんが）、サービスは間違いなくそうです。ありがとう、また戻ってきます! （原文） I had a really nice time with these guys. I'm a coffee geek, barista, amateur roaster, and previous coffee shop owner. I went in when it was empty, and found everyone spoke good English. They accommodated my awkwardness nicely too. I didn't love their espresso melange, and found it a little too dark for my taste. They accommodated me and ground an ethiopian single-origin medium for me, which was okay, although not roasted for espresso so still lacking in body. I can't say the coffee is a 10/10 (although I haven't tried enough to say for sure), but the service definitely is. Many thanks, I'll be back!

（Google による翻訳）とてもかわいい場所で素晴らしいコーヒー。優しいスタッフとソウルミュージックが素晴らしい体験をさらに高めます。あなたのコーヒーが娘の態度よりも強くなりますように。 （原文） Awesome coffee in a super cute location. Sweet staff and soul music add to an amazing experience. May your coffee stronger than your daughter's attitude.

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気の中で美味しい（自家焙煎）コーヒーを。たくさんの種類のコーヒーも購入できます。エスプレッソマシンもスタンダードな全自動から業務用まで幅広く取り揃えています。外に座ることもできます。そうそう、一部の人にとって重要なことは、顧客用トイレがあることです。 （原文） Lekkere (zelf gebrande) koffie in een relaxte sfeer. Je kunt er ook veel soorten koffie kopen. Ze hebben ook een ruime keuze in espressomachines, van standaard volautomaat tot professioneel. Je kunt er ook buiten zitten. O ja, belangrijk voor sommigen: ze hebben een klanten-wc.

（Google による翻訳）ハールレムの焙煎工場がお届けする最高品質のコーヒー。エスプレッソマシンの販売とメンテナンスのためのサービスセンターも併設。長年通い続けている場所です。 （原文） De beste kwaliteitskoffie's van een Haarlemse brander. A merk espresso machines te koop en service centrum voor onderhoud. Plaats waar ik al jaren graag langskom.

（Google による翻訳）今日はハイティーを飲みました。私たちは外のテラスに座ることができました。 おいしいハイティー。おいしいスナックとパンケーキが人気でした。他のお菓子は全部3人分なのに、ケーキは3人分で2個というのは不思議ですね。 リクエストに応じてティーポットを補充してくれましたが、私たちは外に座っていてスタッフもほとんど出てこなかったので、何か飲み物が欲しいかどうかにはほとんど注意が払われませんでした。 （原文） We hadden vandaag een high tea. We konden buiten op het terras zitten. Lekkere high tea. De hartige hapjes en pannekoek waren favoriet. Wel gek dat er 2 stukjes taart waren voor 3 personen, terwijl alle andere hapjes wel voor 3 personen was. Theepot werd op verzoek bij gevuld, maar omdat wij buiten zaten en er bijna geen personeel naar buiten kwam, was er verder weinig aandacht of we nog iets te drinken wilden.

（Google による翻訳）ハイティーに行きましたが、最高でした。こぢんまりとした空間に見えましたが、十分すぎるほどでした。料理も美味しく、サービスも良かったです。ただ、この日の午後、ちょっとした欠点が一つありました。白ワインがなかったのです。前の晩に飲み干してしまったのです。それで、酒屋かスーパーで白ワインを買ってくればいいんじゃないかと思いました。 少し残念でしたが、それ以外はホステスのサービスも含めて素晴らしかったです。 （原文） We gingen voor een High Tea en die was uitstekend, het leek weinig maar het was meer dan genoeg. Het eten was goed en de service was ook goed. Er was alleen één minpuntje deze middag. Er was geen witte wijn aanwezig die was de vorige avond geheel opgegaan. Dan denk ik, dan ga je toch wat witte wijn halen bij de slijter of de levensmiddelenwinkel? Dat was wel een minpuntje maar voor de rest was het prima, ook de service van de gastvrouwen.

（Google による翻訳）Anne&Maxは居心地の良いリビングルームのようなコーヒーショップとして知られていますが、特に週末はかなり混雑します。誤解しないでください。私はアットホームな雰囲気が大好きですが、テーブルをもう少し離して配置することで、一人ひとりにパーソナルスペースが与えられると思います。 私が試した料理はどれもとても美味しかったです。中でもココナッツで作られた「ベーコン」は私のお気に入りです！コーヒーの味も上品で、実はオーツミルクに追加料金を支払わなかった初めてのレストランです。ありがとうございます :) !! （原文） Anne&Max is known for their cozy living room coffee place, but this particular location gets pretty crowded, especially in the weekend. Don't get me wrong, I love the cozy home-like atmosphere, but the tables can be placed a little farther apart to give everyone some personal space. Every dish of them I tried was pretty tasty. Their 'bacon' made of coconut stays my favorite though! The coffee tastes of good quality, and it's actually the first restaurant I went were I didn't pay extra for oat milk, Thank you :) !!

（Google による翻訳）焼きたての温かいクロワッサン、ヴィーガンメニュー、そして美味しいフレッシュオレンジジュースと極上のコーヒー。居心地の良い温かい雰囲気で、スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切です。彼らの努力が本当に感じられます。リラックスして、まるで自分の家にいるような気分になれる、とても楽しい場所です。価格もお手頃で、すべてが完璧です。 （原文） Fresh, warm croissants, vegan options available aswell as delicious fresh orange juice, and excellent coffee. The atmosphere is cozy and welcoming, and the staff are incredibly friendly and attentive. You can really feel how much effort they put in. A very enjoyable place to relax and feel a little at home. Everything for its price tho.

（Google による翻訳）ハーリームで2度目の朝食。うわあ！クロワッサンが最高！焼き加減も絶妙🤩 雰囲気も雰囲気も10点満点！すごく気に入りました。小さくて落ち着いた雰囲気の街だけど、フレンドリーな人たちがたくさんいるんです！ （原文） Second breakfast in Harleem. Omg. Croissants are yums! So well baked 🤩 Ambience and vibe are 10/10. I’m loving it, very small and chilly town with friendly people around!

（Google による翻訳）価格とパフォーマンスのバランスがひどいです。 携帯電話で注文したのですが、飲み物が届いたのは15分ほどで、料理が届いたのは70分も後でした！ 2人分の朝食とピリピリのフォカッチャ。 朝食はまあまあでした（38ユーロでしたが、完全に高すぎました）。13ユーロのフォカッチャはパサパサで古くて本当にひどいものでした。 どんな質問にもいつもこう答えます。「今は混んでいます。確認してみます。」 申し訳ありませんが、価格とサービス/料理のバランスを考えると、お勧めできません！ （原文） Preis / Leistung Frechheit Bestellung via Handy, Getränke kamen nach ca. 15 Minuten - das Essen nach 70 Minuten!! Frühstück für 2 Personen plus Focaccia Piri Piri. Frühstück war ok (für 38 Euro aber vollkommen überteuert), Focaccia für 13 Euro wirklich beschämend weil trocken und alt. Standardantwort auf alle Fragen: ist gerade viel los, ich schaue mal. Sorry: bei Preis vs. Service / Essen kann man nur abraten!

（Google による翻訳）まあ、今回はちょっとがっかりでした。中に入っても誰も「こんにちは」と挨拶してくれないほど時間がかかりました。それからハイティーが運ばれてきましたが、水漏れしている魔法瓶と、料理が全部載った大きな木の皿が出てきました。新しいものを用意してくれました。実際、すべてはまあまあでした。ただ、事前に用意されていたようで、料理も特に特別なものではありませんでした。チョコレートなどはありませんでした。淹れたてのアイスティーはありましたが、美味しかったです。ホワイトティーも美味しかったです。誰も私たちの好みに合っているか聞いてきてくれませんでした。それに、周りのテーブルはしょっちゅう片付けられていました。 （原文） Nou deze viel ff tegen. Duurde echt lang voordat iemand 'hallo' zei toen we binnen stonden. Daarna kregen we de high tea met een lekkende thermoskan en een grote houten plaat met alles erop. We kregen een nieuwe kan. En op zich was alles wel oke. Maar het leek echt al eerder voorbereid en niet echt iets bijzonders qua eten. Geen bonbons of iets erbij. Wel een verse ijsthee die was lekker. Ook de witte thee smaakte goed. Tussendoor kwam niemand even vragen of alles naar wens was. En overal om ons heen waren regelmatig tafeltjes niet opgeruimd.

（Google による翻訳）料理については、正直言って何も言うことはありません。サービスは最高です。まあ、雰囲気ですが。屋外テラスは交通量の多い道路にかなり近いです。席の間隔はかなり狭いですが、隣の人の会話が面白いと思わない限りは…少し近すぎるかもしれません。 料理については、正直言って何も言うことはありません。 サービスは最高です。まあ、雰囲気ですが。屋外テラスは交通量の多い高速道路にかなり近いです。 席の間隔はかなり狭いですが、隣の人の会話が面白いと思わない限りは…少し近すぎるかもしれません。 （原文） About the food: factually: no opinion. The service does their best. Well, the atmosphere; the outdoor terrace is quite close to a busy road. The seating is fairly close together, unless you find your neighbors' conversations interesting... a bit too close. Over het eten : feitelijk: geen mening De bediening doet prima hun best. Tja de sfeer; het buiten terras is redelijk dicht langs een drukke auto-route. de zitjes vrij dicht bij elkaar. tenzij je de gesprekken van buren interessant vind... iets te dicht

（Google による翻訳）とても可愛らしい場所で、屋外席もたくさんあります。朝食もとても美味しく、ウェイトレスさんもとても親切でした。絶対にお勧めです。 （原文） Such a cute spot with a lot of outside seating as well. Breakfast was really good and waitress was very nice. Will definitely recommend.

（Google による翻訳）街の中心部にあるカフェテリア。素敵な雰囲気、フレンドリーなスタッフ。メニューは非常に健康的で、野菜やビーガンの代替品を提供しています。特に感心したのは、新茶の品揃えで、お茶の量は自分で入れることができます。私のガールフレンドは朝食ブリトーを楽しみました。 （原文） A city central located cafeteria. Nice atmosphere, friendly staff. The menu is very healthy and offers veggie and vegan alternatives. What really impressed me was their fresh tea selection, and you get to put in the amount of tea yourself. My girlfriend enjoyed her breakfast burrito.

（Google による翻訳）とても素敵で美味しかったです。ハイティーを予約しました。タワーは現地で調理された新鮮なものでした。 （原文） Sehr schön und super lecker. Wir haben den High Tea reserviert. Der Tower wurde vor Ort frisch zubereitet.

（Google による翻訳）とてもスタイリッシュな内装で、ブランチにとても居心地の良い場所です。味は素晴らしく、ウェイトレスはとても気配りがあり、とてもフレンドリーでした！強くお勧めできます。 （原文） Sehr stilvoll eingerichtet und ein sehr gemütlicher Ort für ein Brunch. Es hat super geschmeckt, zudem waren die Bedienungen sehr aufmerksam und super freundlich! Können es sehr empfehlen.

（Google による翻訳）友達と本当に素敵な体験ができました。 この場所は素晴らしく、美味しいお茶と、出される料理はどれもとても美味しかったです。 （原文） Really nice experience with my friends The place is amazing, they serve delicious teas and all the food served is very tasty.

（Google による翻訳）チキントルテリーニはとても美味しかったのですが、残念ながらチキンが少なすぎました。そして、食べた後もまだお腹が空いていました。 コーヒーと一緒に甘いものを食べるのはいつも好きなのですが、ペストリーはあまり魅力的に見えませんでした。それで、コーヒーとケーキを求めて別の店に行きました。もう二度と行きません。 （原文） Kip tortellia erg lekker. Helaas weinig kip. En ik had daarna nog trek als in honger. Ik hou altijd van wat lekkers bij de koffie, maar de taartjes zagen er niet uitnodigend uit. Ik ben dus nog ergens anders koffie met een taartje gaan doen. Ik kom hier niet meer terug.

（Google による翻訳）素晴らしいスペシャルティコーヒー！実験的な「コーヒーラボ」をお探しなら、ここがぴったりです。オーナーはとてもフレンドリーで、驚くほど知識が豊富でした。 （原文） Great specialty coffee! If you’re looking for an experimental ‘coffee lab’ - this is the place. The owner was incredibly friendly and impressively knowledgeable.

（Google による翻訳）最高のロケーションで、リサさんは最高のホストです。 こぢんまりとしていますが、愛情込めて装飾され、心を込めてサービスされています。 ハーレムにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。 私のおすすめ：「エスプレッソトニック」 私たちより🌟🌟🌟🌟🌟 （原文） Tolle Location und mit Lisa eine perfekte Gastgeberin. Ganz kleine Lication aber mit Liebe ausgestattet und mit Herzen serviert. Wenn Ihr in Haarlem seid - guckt hier mal rein. Mein Tip: „Espresso Tonic“ Von uns 🌟🌟🌟🌟🌟

（Google による翻訳）素敵な小さなお店で、屋外席もあります！美味しいコーヒーとフレンドリーなオーナー。また来ます😊 （原文） Schöner kleiner Laden zum draußen sitzen! Leckerer Kaffee und freundlicher Inhaber, wir kommen gerne wieder 😊

（Google による翻訳）あまり知られていない事実ですが、ここはかつて秘密のストリップクラブでした。現在は居心地の良いコーヒーショップになっていますが、クラブの常連客と華やかな歴史への遊び心として、「Habits」という名前が残っています。 ヒント：ストリップクラブの旧名を言うと、オーナーがお会計を10%割引してくれます。 （原文） Little known fact: this place used to be a clandestine strip club. Today it’s a cozy coffee spot, but they kept the name Habits as a playful nod to the club’s faithful regulars and its colorful past. Pro tip: mention the strip club’s old name and the owner will knock 10% off your bill.

（Google による翻訳）ハーレムで最も可愛くて、最も居心地が良く、最高のコーヒースポット。素晴らしい環境と従業員、その時間にいる人全員があなたの会話に参加してくれるので、新しい人々と出会うのに最適な場所です。彼らは私が今まで味わった中で最高のコーヒーも持っていますし、最新のアートはとても愛らしいです。雰囲気は完璧です🩷 （原文） cutest, coziest and best coffee spot in Haarlem. such a nice environment and employees, everyone who’s inside at that time will be involved in your conversation which makes it such a great place to meet new people. they also have the best coffee i’ve ever tasted and the late art is just so adorable. the vibes are immaculate🩷

（Google による翻訳）ハールレムに来たらぜひ訪れたいカフェです。小さいけど居心地の良いカフェ。雨の日、私は他のお客さんやバリスタのレオンとおしゃべりしながら、小さなカフェで数時間を過ごしました。 それは間違いなく10/10の経験でした。次回の自転車旅行では必ずこの場所を再び訪れたいと思います。 （原文） A must visit cafe if you are in Haarlem. Small but cozy cafe. I spent few hours in the little cafe on a rainy day while chatting with fellow customers and the barista Leon. It was definitely 10/10 experience. I would definitely visit this place again for my next bike ride.

（Google による翻訳）ごく普通の喫茶店。雰囲気はなく、通りの真ん中でビルを見下ろすだけの場所。コーヒーは悪くない。 （原文） Standart bir kahve mekanı. Atmosfer zaten yok, sokağın ortasında binaya bakan bir yer. Kahvesi fena degil.

（Google による翻訳）事前に価格を確認できる明確な完全なメニューはありません。コーヒーはおいしいですが、全体的に提供されるものは非常に限られており、高価です。私は（おいしい）コーヒーと（バターたっぷりでシンプルすぎる）クロワッサンに7ユーロを支払いました。他にほとんど誰も開いていない月曜日の早朝に最適です。本当に無菌で冷たい雰囲気と平均的なデザイン（何百万ものイケアのベッドの1つのように）、居心地の良さとユニークさの欠如。 （原文） There is no clear complete menu where to see the prices in advance. The coffee is good but the overall offer is really limited and expensive, I paid 7 euro for a (good) coffee and a (too buttery and simple) croissant. Good for the Monday early morning when almost nobody else is open. Really sterile and cold atmosphere and average design (like 1 of millions of ikea bed), lack of cozynes and uniqueness.

（Google による翻訳）テラスのおかげで素敵な体験ができました。これほど品質の良い抹茶は珍しいので、とても美味しかったです。そしてスタッフは素敵でした！ :) （原文） Lovely experience thanks to the terrace. It is rare to find a matcha with such a good quality, it was delicious. And the staff was lovely ! :)

（Google による翻訳）抹茶は最高に美味しかった！キャロットケーキとブラウニーも美味しかった！グラノーラは美味しかったけど、ズッキーニジャムはちょっと甘すぎたかな。でも、見た目も美しく、とても素敵なカフェでした。 （原文） Matcha war super lecker ! Der karottenkuchen und der Brownie sind auch super lecker ! Das granola ist sehr lecker aber die Zucchini Marmelade war mir zu süß . Ansonsten sehr ästhetisches Café

（Google による翻訳）ココナッツ風味のアイス抹茶、最高でした！とてもクオリティが高いです :-) フラットホワイトも最高でした！とてもフレンドリーなサービスでした。うちの犬もとても楽しんでいました。ありがとうございました💛 （原文） super iced matcha mit kokos. sehr hochwertig :-) der flat white war auch super! ganz liebe bedienung. unser hund hat sich auch wohlgefühlt. danke 💛

（Google による翻訳）朝食に立ち寄りましたが、とても満足でした！料理もドリンクも美味しくて新鮮でした。お店も素敵で、スタッフもとても親切で助かりました。朝食やコーヒーにおすすめです。特に抹茶が美味しかったです！ （原文） Ci siamo fermati per una colazione e siamo rimasti molto soddisfatti! Il cibo è buonissimo e molto fresco, idem le bevande. Il locale è carinissimo e il personale molto gentile e disponibile, consigliatissimo per una colazione o un caffè, il matcha in particolare era buonissimo!

（Google による翻訳）サービスはあまり好きではありませんでした。とても遅くて、あまり明確ではありませんでした... ピスタチオマフィンとブラウニーはなかなか美味しかったのですが、私には甘すぎました... ブラウニーの方が良かったかもしれません😇 アーモンドミルクの抹茶は本当に美味しかったです👍🏻 （原文） I didn't really like the service, it was very slow and not very clear... The pistachio muffin and brownie were pretty good, but they were too sweet for me... Maybe brownie was better 😇 The matcha on almond milk was really good 👍🏻

（Google による翻訳）素敵なシンパのサービス、素敵な屋外席、そしてとても美味しい抹茶（抹茶を飲まない友人も納得しました） （原文） Lovely sympa service, nice sitting outside and such good matcha (even convinced the non-matcha drinker friend)

（Google による翻訳）素晴らしい食事の場所です。美味しくてヘルシー、そして丁寧に調理された料理が楽しめます。雰囲気も良く、屋外席もあります。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。何度か行きましたが、本当におすすめです！ （原文） Toller Ort zum Essen gehen. Sehr leckere, gesunde und liebevoll angerichtete Gerichte. Schönes Ambiente, auch zum Draußen sitzen. Sehr sehr freundliches und zuvorkommendes Personal. War mehrfach dort. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）広々とした屋外テラスのある美しい会場。 フレンドリーで知識豊富なスタッフが対応いたします。 サラダ、サンドイッチ、スープ、ケーキなど、ベジタリアンとビーガン向けの料理も豊富にご用意しております。 （原文） Bel locale con un grande dehors. Personale gentile e preparato. Scelta di piatti vegetariani e vegani: insalate, sandwich, zuppe, torte, …

（Google による翻訳）友人とふらっと立ち寄ったのですが、どれも美味しくて驚きました！この趣のある小さなお店では、サンドイッチ、ドリンク、デザート、そして終日朝食など、豊富なメニューが揃っています。ボリュームたっぷりで、今回はデザートを食べる余裕すらありませんでした（でも、また必ずデザートのために来ます！）。 ケーキとブラウニーのディスプレイはどれも魅力的で、どれを選ぶか迷ってしまいました！店内はこぢんまりとしていて、席が少し狭く感じ、テーブルに着くまで10分ほど待ちました。でも、正直言って、料理と雰囲気は待つ価値がありました。素敵なお店でした！ （原文） Stopped by on a whim with a friend and were pleasantly surprised by how delicious everything was! This quaint little spot offers a great selection of sandwiches, drinks, desserts, and all-day breakfast. The portions are generous, so much so that we couldn’t even make room for dessert this time (but we’re definitely coming back for that!). The display of cakes and brownies looked absolutely irresistible, it was hard to choose just one! Since the place is quite cozy, the seating can feel a bit tight, and we had to wait around 10 minutes for a table. But honestly, the food and atmosphere made it well worth it. A lovely find!

（Google による翻訳）ランチに行くなら、絶対にここに行きます。オーガニックでヘルシー、そして美味しい食材を使ったサラダが充実していて、しかも安い。まるで新鮮な空気を吸っているような気分です。いつもとても混んでいて、テーブルに着くまで待たされることもあります。本当に混んでいます。サービスは素晴らしいですが、もう少しスタッフを増やしてもいいと思います。本当におすすめなので、また必ず来ます。 （原文） Ala ik ga lunchen kom ik zeker hier. Complete salades met biologisch gezond maar erg lekker eten. En voor weinig geld. Een verademing. Ook altijd erg druk en soms ook echt wel wachttijd op een tafeltje. Loopt ook wel goed door. Service heel goed, maar naar mijn idee mag er wel iemand bij voor de bediening. Aanrader en kom zeker terug.

（Google による翻訳）トリップアドバイザーで遅めのブランチを勧められて訪れました。料理の盛り付けや盛り付けのセンスは抜群でした。値段の割には量が少し足りませんでした。追加のパンは別料金で、この金額では予想外でした。フラットホワイトは美味しかったです。ただ、抹茶が何でできているのかまだ分かりません。見た目は抹茶のようですが、味は野菜ジュースのようでした。味はまだ分かりません。サービスは親切で迅速でした。外の席だと雰囲気は評価しづらいです。雰囲気は店内の方が重要だと思います。全体的には、私たちにとっては悪くない訪問でした。 （原文） Went here based on a TripAdvisor suggestion for a late brunch. The kitchen did an incredible job on the presentation and the combination of foods that were put together and placed on the plate. Amount of food was a bit lacking for the prices we paid. Extra bread for the meal was charged separately which was not what I had expected for the amount the meal cost. Flat white was good. But we're still trying to figure out what the matcha was made of. It had the looks of matcha but tasted more like a veggie juice. Still trying to figure out the flavour. Service was friendly and quick. Atmosphere is tough to rate if you sit outside. I think that is more relevant for the inside. Overall it was an okay visit for us.

（Google による翻訳）ブランチで訪れましたが、とても素敵な体験でした。抹茶は美味しかったのですが、少し甘めに感じました。パンケーキは盛り付けも綺麗で、味も食感も独特で、クリームがアクセントになっていました。サービスは迅速で親切で、メニューにある他のセイボリー系の料理もぜひ試してみたいです。店内は居心地が良く、屋外にも素敵な席がたくさんあります。これからも頑張ってください。 （原文） Came here for a brunch and it was a nice experience. The matcha tasted good but I felt it was on the sweeter side. The pancakes were very well presented. The taste and textures were interesting and the cream spread was the cherry on top. Service was swift and friendly and I'm looking forward to trying more savory items on the menu. The place itself feels cosy inside and there are lots of nice seating options outside. Keep up the good work.

（Google による翻訳）うわー、フラワーパレードといい天気だったから、ものすごく混んでたんだ。ちょっとパニックになりそうだったけど、スタッフの方がすごく親切で、時間がかかることを事前に丁寧に教えてくれた。待った甲斐があった。トルコの卵、最高❤️ きっと今夜はぐっすり眠れるだろうね :) （原文） Ugh, het was zo ontzettend druk door de bloemencorso en mooi weer I guess. Ik kreeg er bijna zelf paniek van maar het personeel bleef super vriendelijk en er werd netjes vooraf aangegeven dat het langer duurde. Well, it was worth the wait. Turkish eggs ❤️ jullie zullen vast lekker slapen vanavond na deze gekte :)

（Google による翻訳）なんて素敵な場所でしょう！今日の午後は美味しいハイティーを楽しみました。全てが作りたてで、サービスも親切でした。街の中心部にありながら、居心地の良い庭園があり、センス良く装飾されていてリラックスできます。本当におすすめです。 （原文） Wat een leuke plek is dit! Vanmiddag genoten van een heerlijke high tea. Alles vers gemaakt. Vriendelijke bediening. Sfeervol ingericht met een knusse tuin waar je heerlijk kan zitten terwijl je midden in de stad bent. Zeker een aanrader.

（Google による翻訳）木曜日の午後に、ソーシャルディールで2名様1名様19.50ユーロのハイティーを予約しました。予約時間よりかなり早く到着しましたが、全く問題ありませんでした。2階の窓際の席を見つけ、快適な椅子に腰を下ろしました。とてもフレンドリーなスタッフがすぐに紅茶とスープ、そして軽食の盛り合わせを持って来てくれました。どれも美味しかったです。彼女と私はたくさんおしゃべりをしましたが、リラックスした雰囲気でとても楽しいひとときを過ごしました。しばらくすると、スイーツが運ばれてきました。スムージーと共に、どれも美味しかったです！Vascobelo Haarlem、本当におすすめです！ （原文） Met een Social Deal op donderdagmiddag een High Tea geboekt à 19,50 per persoon voor 2 personen. Wij waren veel eerder dan de gereserveerde tijd, maar dat was geen enkel probleem. We zochten een plekje boven voor het raam en namen plaats in de comfortabele stoelen. Al snel kwam de heel vriendelijke bediening met de thee en een plank met een soepje en hartigheden. Deze waren verrukkelijk. Mijn vriendin en ik hadden heel wat bij te praten en in de relaxte sfeer was dat heel fijn. Na verloop van tijd werden de zoetigheden gebracht. Ook deze - alsmede de smoothie - waren stuk voor stuk om van te smullen! Vascobelo Haarlem: een aanrader!

（Google による翻訳）ハイティーをするのに最高の場所でした！23人の女性とベビーシャワーをしました。ハイティーパッケージを選びました。全てが焼きたてで、出来立てで、盛り付けられたプラッターからもその味がはっきりと伝わってきます。どれも美味しかったです。日当たりの良い中庭でくつろぎました。本当に素晴らしい体験で、心から満喫しました。また必ず来ます！ （原文） Wat een geweldig leuk plekje om een high tea te hebben. Ik had een baby shower met 23 dames. Een high tea arrangement hadden wij gekozen. Alles word vers gebakken en gemaakt en dat proef je zeker terug op de plank die geserveerd word. Alles was heerlijk. Wij zaten in het zonnetje in de binnentuin. Echt een geweldige ervaring en onwijs genoten. Ik kom zeker nog eens!

（Google による翻訳）木曜日の午前11時に行きました。店内はかなり広いので、テーブルは空いていました。英語メニューがあるカフェはそう多くないので、とても助かりました。サービスはとても迅速で丁寧で、雰囲気もとても快適でリラックスできました。 （原文） Fui un jueves a las 11:00, había mesas disponibles ya que el lugar es bastante grande. Tiene menú en ingles, que se agradece mucho ya que no en todos los cafés tienen uno. La atención fue muy rápida y buena, además la atmósfera del lugar es bastante agradable y relajada.

（Google による翻訳）Vascobeloは仕事や勉強に最適な場所です。1階全体がワークスペースとして利用可能です。スマホで注文できるシステムがあるので、仕事を中断する必要がありません。 ここのコーヒーは質がとても良いです。いつも良質のピュアチョコレートが添えられていて、コーヒーの苦味と絶妙にマッチしていると思います。 私が食べたヨーグルトも美味しかったです。 （原文） Vascobelo is the perfect working/studying spot. The entire first floor is available for work space. They have this system where you can order from your phone, so you don't have to pause your work. The coffee here is of very good quality. It always comes with good pure chocolate, which I think pairs perfectly with the bitterness of the coffee. The yogurt I had was fine.

（Google による翻訳）今までで一番美味しいハイティーをいただきました。こぢんまりとした素敵な空間で、サービスもとても親切でした。間違いなく5つ星です！ （原文） Ik heb hier de lekkerste high tea ooit gegeten. Heel leuk zaakje en hele vriendelijke bediening. Echt 5 sterren waard!

（Google による翻訳）ソーシャルディールでハイティーを楽しみました。軽食はとても独創的で、皆が食事を楽しみました。盛り付けも美しく、雰囲気も良く、サービスも良かったです。 （原文） Kwamen via de social deal voor een Hightea. Erg originele hapjes en iedereen voor iedereen lekker eten. Mooi op gediend en een leuke sfeer met goede service.

（Google による翻訳）新生姜🍎🍏🍎が入った絞りたてのジョナアップルジュースはとても美味しかったです。ある程度の時間は必要ですが、それがここのコンセプトだと思います。静かな安らぎのオアシス…ここでは間違いなく美味しいコーヒーが飲めます。 ☕️次回はテストしてみます… （原文） Der frisch gepresste Jona Apfelsaft mit frischem Ingwer 🍎 🍏 🍎 war sehr lecker. Man muss etwas Zeit mitbringen, aber ich denke das ist hier auch das Konzept. Eine ruhige Wohlfühloase... man kann hier sicher nett einen Kaffee trinken. ☕️ beim nächsten Mal teste ich den...

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー、フレンドリーなバリスタ、そしておいしいコーヒーを楽しむために店内に座るのに十分なスペースがあります。 （原文） Great coffee, friendly barista, and enough space to have a seat inside to enjoy a good cup of coffee!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ、美味しいコーヒー、美味しいペストリー、トースト。何度か訪れましたが、いつでもまた行きたいと思っています。 （原文） Very friendly professional staff, great coffee, tasty pastry and toasties. Visited the place several times and would go there anytime.

（Google による翻訳）最高にリラックスできて、美味しいスペシャルティコーヒー。まさに理想のスタイル。BGMも素敵。 （原文） Super relaxed, heerlijke specialty coffee zoals het hoort. Fijne achtergrond muziek.

（Google による翻訳）ハーレムにある新しいコーヒー店で、本当に高品質のコーヒーと素敵なケーキがあります。 まだペンキの匂いが残っていますし、すべてが新品のように見えます。素晴らしいおいしいコーヒーを提供する適切なコーヒーマシン、トーストやケーキも提供しています。 テーブルには花が飾られていて、ところどころに良い光が差し込み、またここでコーヒーを飲むのが楽しみです。 オープニング頑張ってください！！ （原文） New coffee place in Harlem with really good quality coffee and nice cake! I can still smell the paint and everything looks brand new! Proper coffee machine for great tasty coffee, they offer toasties and cake! Some flower on the table, a good light here and there and I am looking forward having a coffee here again. Good luck for the opening!!

（Google による翻訳）美味しいコーヒー、素敵な待ち合わせ場所。ポジティブな雰囲気。 （原文） Uitstekende koffie, lekkere plek om even af te spreken. Positieve sfeer

（Google による翻訳）強くお勧めします。長年愛用していたモガドールの創業者がオープンしたお店です。 豆の品質は抜群です （原文） Highly recommend. Opened by the founder of Mogador, which was my favorite for many years Excellent quality beans

（Google による翻訳）紅茶とラテマキアートを注文。 便利でモダンなシステムを使って、自分でお茶を注ぐことができます。 サーモンとスクランブルエッグサンドイッチを、おいしい焼きたてのパンにたっぷりと乗せて注文しました。 ハムサンド（チーズなし）を注文。ハムの入っていないチーズサンドイッチを買ってしまったので、ここで問題が発生しました。男性は誤解していましたが、この問題は笑顔で訂正されました。 もう一度訪れるには良い場所です。 （原文） Thee en Latte Macchiato besteld. Thee zelf te doseren met hun systeem, mooi handig modern. Broodje roerei met zalm besteld, royale portie op heerlijk vers brood. Tosti ham (zonder kaas) besteld. Hier ging het even fout, want ik kreeg een tosti kaas zonder ham. De man had het verkeerd begrepen, en dit probleempje werd met de glimlach rechtgezet. Een goed adresje om nog eens langs te komen.

（Google による翻訳）水辺にテーブルがあって、素敵な場所です。リラックスして自然を体感するには最高です。船が行き交うのを眺めるのも素敵です。コーヒーは少し薄めですね…薄まっているように見えます。 （原文） It's a nice place, with tables by the water. It's great to relax and experience nature. It's lovely to watch the ships go by. The coffee is a bit weak... it looks watered down.

（Google による翻訳）またのご来店をお待ちしております！今まで食べたフレンチトーストの中で一番美味しかったです。フレッシュフルーツのスムージーも美味しかったです！猫のミミちゃんも素敵なおまけでした。 （原文） Looking forward to a return visit! The best French Toast we have had. Beautiful fresh fruit smoothies! Mimi the cat was a wonderful bonus

（Google による翻訳）ロケーションも素晴らしく、料理（リブとサラダ）も美味しく、リブ付きのキッズメニューも美味しかったです。ドリンクも美味しく、価格も手頃でした。残念ながら、サービススタッフは少し自分のことで精一杯のようでした。従業員はたくさんいましたが、互いにおしゃべりしていることが多く、あまり丁寧ではありませんでした。それでも、お勧めしますし、また来たいと思っています。 （原文） Sehr schöne Location, das Essen (Ribs und Salat) waren super lecker, auch das Kindermenü mit den Ribs war lecker. Getränke lecker und Preise in Ordnung. Leider war das Servicepersonal etwas zu viel mit sich selbst beschäftigt. Es waren viele Mitarbeiter, aber sie haben oft untereinander gequatscht und waren dann weniger aufmerksam. Ich würde es dennoch weiter empfehlen und wieder kommen.

（Google による翻訳）素晴らしいおいしい食べ物、ハーレムで食べた中で最高のもの。サービスは素晴らしいです。カクテルは濃いめで美味しいです。量が多い。食べ物の値段は20ユーロから30ユーロです。カクテルは10〜11ユーロ程度。運河の眺め、屋内と屋外の座席。素晴らしい牡蠣。 （原文） Amazing delicious food, the best we ate in Haarlem. The service is great. Cocktails are strong and taste good. Big portions. Food price is between 20 and 30 euro. Cocktails around 10-11 euros. View over canal, inside and outside seating. Great oysters.

（Google による翻訳）またまた美味しい食事でした！スティッキーリブは相変わらず私のお気に入りで、とても柔らかくて風味豊かです。スタッフはフレンドリーで丁寧です。 一つだけ欠点があります。キッチンの近くに座っていると、時々明るくて暖かい照明が点灯して、まるでスポットライトを浴びているような気分になります。それ以外は素晴らしいです！ （原文） Wederom lekker gegeten! Favoriet blijven de sticky ribs — supermals en goed op smaak. Het personeel is vriendelijk en attent. Klein minpuntje: als je vlak bij de keuken zit, gaat er af en toe een fel warm licht aan, waardoor het lijkt alsof je even in een schijnwerper zit. Verder top!

（Google による翻訳）コーヒーと紅茶は美味しいです。サービスはイマイチですが、大した問題ではありません。値段は3～4ユーロです。 （原文） Kahve, çay lezzetli. Servis zayıf ama çok sorun değil. Fiyatlar 3 4 euro

（Google による翻訳）以前も利用したことがあり、いつも満足していました。 しかし、前回来た時、パン付きのコロッケを2個ではなく1個にできないか尋ねたところ、ウェイトレスによると全く問題ないとのこと。ところが、請求書を受け取ったら2個分の値段が請求されていました。何かの間違いでしょうか？いいえ、わざとでした。もちろん、私は納得できませんでした。ウェイトレスは店員に確認し、2ユーロ硬貨を持って戻ってきました。それはコロッケ1個分の値段だったので、返金してもらいました。私はとても扱いにくい客だと思われていました。 もし彼女がすぐに、半分にできない、もしくは全額請求されると言ってくれていたら、もちろん別の選択をしていたでしょう。 他のレストランではこのような経験は一度もありませんし、非常に不親切な対応だと感じています。 ですから、フランさん、二度と利用しません！ （原文） Hier vaker geweest en altijd tevreden. Maar de laatste keer dat ik hier was vroeg ik of het mogelijk was om 1 ipv 2 kroketten met brood te krijgen, en dat was volgens de serveerster geen enkel probleem. Totdat ik de rekening kreeg en zag dat er toch de prijs voor 2 was berekend. Foutje misschien? Nee hoor dit was bewust. Ik was het daar natuurlijk niet mee eens. De serveerster ging het overleggen en kwam terug met een munt van 2 euro. Die kon ik terug krijgen want dat was de inkoopsprijs van 1 kroket. Tevens werd ik bekeken als een zeer lastige klant. Als ze direct had aangegeven dat halvering van de portie niet mogelijk was of dat de volle prijs berekend zou worden had ik natuurlijk een andere keuze gemaakt. Ik heb dit in verschillende andere restaurants nog nooit meegemaakt en vind dit uiterst klantonvriendelijk. Dus voor mij nooit meer Meneer Frans!

（Google による翻訳）本当に美味しい料理と、信じられないほどフレンドリーなスタッフがいる、本当に素敵な小さなお店です！フラムクーヘンとアップルパイは予想以上に美味しくて、本当におすすめです！ （原文） Heel leuk tentje met echt lekker eten en mega vriendelijk personeel! De flammkuchen en appeltaart zijn echt lekkerder dan verwacht, zeker aanrader!

（Google による翻訳）素敵な隠れ家テラス。料理は絶品。スタッフは結構多かったのに（最近はよく言われるけど）、誰も来ないのに待ち時間が長すぎて、不満げに店を出て行く人が何人かいた。私たちはそんなことはなかったけど、もう一杯いかがですか？と声をかけてくれる人は誰もいなかった。本当に残念。この店には他にももっと美味しいものがたくさんあるのに。どれも美味しそうで、メニューも素晴らしく、値段も手頃。 （原文） Leuke verborgen terras. Prima eten. Desondanks dat er redelijk veel personeel (een zeggen in deze tijd) rond liep merkten wij dat meerdere mensen ontevreden weg liepen omdat zij wel heel erg lang moesten wachten voordat überhaupt iemand langs kwam. Wij werden dit gespaard maar er kwam niemand langs om te vragen of wij nog iets wouden drinken. Zonde er zit veel meer in deze lokatie. Ziet er allemaal goed uit met een prima kaart met schappelijk prijzen.

（Google による翻訳）3人の友人と素敵なランチと近況報告のためにここへ行きました。初めて来たのですが、見た目は美味しそうでした。料理は格別というわけではありませんでしたが、まあまあでした。少し笑ったり、お互いの話をしたり…よくあるパターンです。特に変わったことはない、と思うかもしれません。ところが、店員に「うるさいから静かにして」と言われました。「えっ？！？」 こんな経験は初めてで、特にレストランでは。まさかこんなことになるとは思ってもみなかったので、とても不快だったので謝りました。でも、今にして思えば、これはとんでもないことです。私たちは全然うるさくなかったのに、まるで女子高生みたいに話しかけられるなんて、本当に馬鹿げています。店員は明らかに職業を間違えていました。全く歓迎されていないと感じ、ひどく落ち着かなかったので、急いで会計を頼んで店を出ました。せっかく母親同士で一緒に過ごせた午後が台無しになってしまったのに、本当に残念です。居心地の良い場所を探しているなら、ここには来ないでください。 （原文） Ik ben hier geweest met 3 vriendinnen om lekker te lunchen en bij te kletsen. Nooit eerder geweest maar het zag er leuk uit, eten was niet bijzonder maar prima. Beetje lachen en verhalen delen, je kent het wel. Niks geks zou je denken. Nou, we zijn door het personeel aangesproken of we het even wat rustiger aan konden doen, dat we erg luid waren en het personeel alles mee kon luisteren. PARDON?! Dit heb ik nog nooit meegemaakt, en al helemaal niet in een restaurant. Die zagen we echt niet aankomen en hebben door ongemak ons excuses aangeboden. Maar achteraf gezien is dit natuurlijk absurd. We waren absoluut niet luidruchtig. Dat we aangesproken worden alsof we een stel schoolmeisjes zijn is belachelijk. Het personeel heeft duidelijk het verkeerde beroep gekozen. We voelden ons totaal niet welkom en super ongemakkelijk en hebben snel de rekening gevraagd en zijn weggegaan. Jammer, want we hadden eindelijk als moeders onder elkaar een middagje om samen te komen en dat is verpest. Kom hier vooral niet als je ergens gezellig wilt zitten.

（Google による翻訳）美味しくて、人もとてもフレンドリーでとても気に入りました （原文） Delicioso y la gente muy amable, me encantó

（Google による翻訳）提供されるものに対して、とても高い！例えば、サラダの野菜が多すぎたし、トマトも美味しくなかった。 このカフェには二度と行かない。 レオ （原文） Zeer duur voor wat je krijg!Bv te veel groen in de salade en niet lekkere tomaten. Ik kom nooit meer naar deze café Leo

（Google による翻訳）フラムクーヘンと自家製パンは、まさにメニューの主役！驚くほど美味しく、トッピングもたっぷり。とっておきの一品です！ （原文） Flamkuchen en eigen gemaakt brood zijn echt de main events van het menu! Boven verwachting lekker en rijkelijk belegd. Echt een aanrader!

（Google による翻訳）このバーが大好きです! サーバーは丁寧で親切です。 キッズフレンドリー: おもちゃのあるキッズコーナーがあり、家族連れでも快適な雰囲気です。 食べ物は本格的で、ベジタリアンの方にも適しています。巨大なメニューはありませんが、本当に美味しいと思います。 （原文） Love this bar! The servers are polite and helpful. Kids friendly: there’s a kids corner with toys and the ambiance is just comfortable for families. The food is authentic and suitable for who is vegetarian. There’s no huge menu but I can tell is really good.

（Google による翻訳）居心地の良い屋外エリアと美しくデザインされたインテリアが素敵なカフェです。スタッフは言葉の壁にも関わらず、とてもフレンドリーで親切でした。プルドチキンラップとバリスタボウルは美味しく、値段の割にボリュームもたっぷりでした。 観光客の方には絶対におすすめです！次の休暇でもまたバリスタカフェに来たいと思います。 （原文） Schönes Cafe mit einem gemütlichen Außenbereich und einem sehr schön gestalteten Innenbereich. Das Personal ist trotz der Sprachbarriere sehr nett und bemüht. Der pulled Chicken Wrap und die Barista Bowl waren super lecker und für den Preis wirklich gut portioniert. Definitiv eine Empfehlung für Touristen! Wir besuchen das Barista Cafe im nächsten Urlaub wieder.

（Google による翻訳）美味しいハイティーをいただきました。店内は綺麗に整備されていて、スタッフもとても親切でした。料理は量もたっぷりでしたが、テイクアウト用の容器を用意してもらえました。 （原文） Heerlijke high tea gehad. Goed verzorg, heel leuk personeel. Het eten was erg veel maar we kregen bakjes om te mee te nemen

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、コーヒーも美味しかったです。 でも、料理は食べませんでした。 隅はネズミの糞で覆われていて、テーブルの上まで！ 都会でネズミを駆除するのは難しいのは分かりますが、ここは本当に不衛生で気持ち悪かったです。特にネズミがいるなら、清潔に保つ必要がありますし、接客業なら、見えるところに罠を仕掛けるべきではありません。悪意があって、料理も食べませんでした。レストランの厨房がこんなに汚いのに、厨房の衛生状態なんて知りたくありません。掃除機をかけた方がいいでしょうか？ （原文） De sfeer is goed en de koffie was heerlijk. Maar het eten heb ik niet opgegeten. In de hoek lag het vol met muizenkeutels en zelfs op de tafel! Kan best begrijpen dat het lastig is om muizen te bestrijden in een stad maar dit was gewoon te vies voor woorden en onhygiënisch. Vooral als je muizen hebt dient het goed schoongehouden te worden en in de horeca hoor je geen vallen in het zicht te hebben staan. Slechte bedoeling, eten ook niet opgegeten wil niet weten hoe de hygiëne in de keuken is als die in het restaurant al zo smerig is.. Haal er even een stofzuiger doorheen?

（Google による翻訳）私たちの10人のグループと素敵なブランチを過ごしました。 スタッフはすべての注文にタイムリーに対応し、十分なコーヒーと水があるかどうかを頻繁にチェックしてくれました。 グループのほとんどは、フルーツとメレンゲの入ったパンケーキを食べていました。とてもおいしいです。 朝食のブリトーやクロワッサンも好評でした！ありがとう！ （原文） Had a lovely brunch with our group of ten. The staff was able to accommodate all of our orders in a timely manner and checked on us often to make sure that we had enough coffee and water. Most of the group had the pancakes with fruit and pieces of meringue. Very yummy. The breakfast burrito and croissant were also well received! Thank you!

（Google による翻訳）美味しいハイティー！新鮮で種類も豊富！ （原文） Heerlijke high tea! Vers, divers en veel!

（Google による翻訳）うーん…ペストリーは平凡でした（試食はしましたが）。 コーヒーはまあまあでした。 サービスは間違いなく改善の余地があります。コーヒーメーカーは丁寧でしたが、ウェイトレスはそうではありませんでした（注文が間違って書かれていて、何か注文できるかどうか2回も尋ねなければなりませんでした）。 （原文） Tja.. taartjes middelmatig (we hadden een proeverij) Koffie prima Service kan echt beter. Degene die de koffie maakt is wel attent, dat was niet het geval bij de serveersters (bestelling verkeerd opgeschreven en tot 2 keer toe moeten vragen of we iets konden bestellen)

（Google による翻訳）メイン広場のすぐそばにある素敵な小さなパブです。バーテンダーは素晴らしかったです。仕事ぶりもとても楽しく、とてもフレンドリーでした。 （原文） Great little pub just off the main square . The bartender was great . Definitely enjoyed their job and was super friendly

（Google による翻訳）マルクト広場のすぐ隣にある、美しく伝統的な小さなバー。スタッフはとてもフレンドリーで、サービスは最高です。オランダとベルギーの両方のビールを取り揃えた素晴らしい生ビールのセレクション (地元で醸造されたヨペンビアを含む) は誰にでも合うスタイルです。場所柄、時間によっては混雑する場合がございます。私たちは食べなかったので食べ物を評価しませんでした。 （原文） Beautiful, traditional, little bar, right next to the Grote Markte. The staff are super friendly and the service is the best. An amazing selection of beers on tap, featuring both Dutch and Belgian beers, with a style for everyone (including the locally brewed Jopenbier). Due to it’s location, it can get busy at times. Didn’t rate the food as we didn’t eat.

（Google による翻訳）中心部の美しい場所にある居心地の良い、もてなしのカフェ。 （原文） Gezellig en gastvrij café op een mooie locatie in het centrum.

（Google による翻訳）ここでグループと一緒に誕生日を祝いました。 素晴らしい場所ですね！ フレンドリーで親切なスタッフ、素晴らしい雰囲気、素敵な音楽、そして美味しいビール。 つまり、間違いなく繰り返す価値があります! （原文） Ik heb hier met een groepje mijn verjaardag gevierd. Wat een top plek! Vriendelijk meedenkend personeel, goede sfeer, lekkere muziek en heerlijke biertjes. Kortom zeker voor herhaling vatbaar!

（Google による翻訳）とても良い雰囲気で、まさに茶色のカフェに求めているものです。誰でも歓迎され、サービスは迅速かつ個別的です。 ぜひ行ってみることをお勧めします。とても地元の場所で、いつもフレンドリーで忙しいです。 （原文） Very good atmosphere, just what you want from a brown café. Everyone is welcome and service is quick and personal. I really recommend to go. Very local place to go to and always friendly and busy.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。配送が10倍も速い。フレンドリーで素晴らしい！Koopsなら、品質だけを追求できます！ （原文） Super service, 10x sneller dan de overkant. Gezelligheid, heerlijk! Bij Koops krijg je alleen maar kwaliteit!

（Google による翻訳）プロのバーマンシップが最も重要視されるハーレムのバーの 1 つ。さまざまなビールを取り揃えた居心地の良い茶色のパブ。ビールが見つからない場合は、適切なアドバイスを期待できます。 （原文） Een van de kroegen in Haarlem waar ze vakkundig barmanschap hoog in het vaandel hebben staan. Gezellige bruine kroeg met een ruim aanbod aan bier, waarbij je goed advies kan verwachten mocht je er niet uitkomen.

（Google による翻訳）現在は夜のレストランとして営業しております。フレンドリーなスタッフ、アイルランド人のおばあちゃん以外には毎日手に入らない素敵な料理。シチューがベースのタイ/モロッコ/ビーガンスタイルです。いくつか試してみましたが、全体的には滞在する価値があります。お腹が空いている場合は少し高価なので、わずか4ポイントです。オープンキッチン、素敵なタルト。 （原文） Open as a evening restaurant now. Friendly staff, nice dishes which you don't get every day except having an Irish grandma. Stews are the base, Thai/Maroccan/Vegan style. Tried several ones, overall worth a stay. Just a bit overpriced if you are hungry therefore just 4 points. Open kitchen, nice tarts.

（Google による翻訳）話している間にバス停を見逃した後、この小さなスポットを見つけました。私たちが入った瞬間、家にいるように感じました。朝食とランチのほかに、レストラン内のほぼすべての商品も販売しています。絵も装飾も。素晴らしい場所だったので、絶対にまた行きます。 （原文） After missing our buss stop while talking we saw this little spot. The moment we walked in it felt like home. Besides breakfast and lunch they also sell almost everything inside the restaurant. The paintings, the decorations. It was an amazing place and I am definitely going back.

（Google による翻訳）デザートとサンドイッチに素敵な場所です。おいしいコーヒーも。ここには数回来ましたが、リラックスできて居心地が良いのが気に入りました。街を散歩した後、アフタヌーンティーを楽しむのに最適な場所です。 カフェでは時々、別のアーティストが自分の作品を展示しています。 （原文） Lovely place for dessert and sandwiches. Good coffee too. Been here couple of times and love how relaxing and cozy it is. Definitely a good place to have afternoon tea after a nice walk in the city. Sometimes they have different artist showcasing their artworks in the cafe.

（Google による翻訳）素敵な装飾が施されていますが、サービスはもっと良くなる可能性があります。最初の飲み物が到着するまで長い間待ちます。その後、スターターがまだ到着していない間に、メインコースが最初に来ました。そして、すべてのシチューがおいしいわけではありません。小皿のコンセプトはいいので残念です。 （原文） Leuk ingericht maar service kan beter: lang wachten tot eerste drankje kwam. Vervolgens kwam eerst hoofdgerecht terwijl voorgerecht nog moest komen. En niet alle stoofgerechten waren goed van smaak. Jammer want het concept van kleine gerechtjes is leuk.

（Google による翻訳）ランチに最適です。他のレストランほど標準的ではないおいしいサンドイッチがあります。今日初めてスムージーを飲みましたが、とても美味しかったです。かぼちゃのスープが美味しかったです！サンドイッチは何でも選べてどれも美味しいです。素敵なサービス、素敵でリラックスした。私たちはここに来るのが好きです。 （原文） Leuk voor de lunch, ze hebben heerlijke broodjes die niet zo standaard zijn als in andere restaurants. Vandaag voor het eerst een smoothie genomen, was erg lekker. De pompoensoep was heerlijk! Qua broodjes kun je alles kiezen, is allemaal goed op smaak. Aardige bediening, lekker ongedwongen. We komen hier graag.

（Google による翻訳）フレンドリーなオーナーとスタッフにもかかわらず、私はここで人生で最悪のコーヒーを飲みました。私がそのことを指摘すると、すぐに新しい容器が渡され、それがどれほど慎重に置かれているかの説明が加えられましたが、役に立ちませんでした。コーヒーも固まっているように見え、非常に油っぽく、そして何よりも非常に酸性でした。 （原文） Ondanks het vriendelijke eigenaar en personeel heb ik hier de vieste koffie van mijn leven gedronken. Nadat ik dit had aangegeven kreeg ik keurig een nieuw bakje, met uitleg met hoeveel zorg deze gezet was, maar het mocht niet baten. De koffie lijkt ook te schiften, was erg vettig en vooral heel erg zuur.

（Google による翻訳）美味しいツナメルトとミートボールをパンに乗せて食べました。健康的なスムージー。残念ながらコーヒーはそれほど美味しくありません。 （原文） Lekkere tuna melt gegeten en gehaktbal op brood. Goede gezonde smoothies. De koffie is helaas niet zo lekker.

（Google による翻訳）屋内と屋外の席がある素敵な小さな居心地の良いカフェ。美しいバー、高級ピルスナー、グルプナーの特別なビール。フレンドリーなスタッフ （原文） Fijne klein gezellig café, met binnen en buiten plek. Mooie toog, fijn pils en speciaal bier uit Gulpener. Vriendelijk personeel

（Google による翻訳）タップしたビールごとにグラスがセットになった、本当に素敵なバーです。スタッフも知識が豊富で、美味しいカクテルやウイスキーのアドバイスもしてくれます。 （原文） Echt een leuke bar waar je bij ieder getapt biertje het bijbehorende glas krijgt. Het barpersoneel is ook zeer kundig met een leuke cocktail of advies over whisky.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。お客さんが少なくても雰囲気は最高で、サービスも迅速で丁寧。生ビールもボトルビールも豊富です。 混雑していても、とても居心地が良く、決して邪魔にはなりません。 （原文） Echt een leuke tent, gewoon al een goed sfeertje bij weinig gasten, vlotte snelle bediening en genoeg soorten bier op tap en fles. Ook bij drukte berengezellig, nooit rottigheid.

（Google による翻訳）ビール、ワイン、その他のドリンク、そして軽食を、オフィスタイム中やアフターアワーにお楽しみいただける素晴らしいスポットです。屋内でも屋外テラスでもご利用いただけます。 （原文） Heerlijke plek voor een biertje, wijntje, drankje en hapje, tijdens en na kantooruren. Zowel binnen als buiten op het terras.

（Google による翻訳）私はすべてが揃った美しいカフェが大好きです。そこには親切でフレンドリーな人がほとんど集まります。でも、スロットマシンのない茶色のカフェも大好きです。ビリヤード台があるのですが、ビリヤード台はありませんが、高級感が漂っていて、長年働いているスタッフは良い仕事をしていますし、オーナーも本当に素晴らしいです。 （原文） Ik houd van een mooi prachtig cafe met alles en er komen bijna allemaal leuke gezellige mensen maar ik houd ook van een bruin cafe (zonder gokkasten) en met een biljart en dat is er niet maar het straalt wel luxe uit en het personeel wat er lang werkt is goed bezig en de eigenaar helemaal top!

（Google による翻訳）お酒を飲むのに最適な場所です。雰囲気も良く、ハールレムの他の場所よりも安いです ;-) （原文） Geweldige plek om te borrelen. Zeer sfeervol en goedkoper dan in de rest van Haarlem ;-)

（Google による翻訳）ダウンタウンのすぐ近くにある、素敵な近所のバー。ビールの品揃えも充実しています。17時頃は混雑します。バーでビールを楽しみながら、入り口横のゆがんだ窓をよく見てみてください。 （原文） Nice neighbourhood bar right downtown with a decent beer selection. Can get busy around 17:00. Take a good look at the wonky windows next to the entrance while enjoying a beer at the bar

（Google による翻訳）素晴らしいビール、素晴らしい雰囲気、地元の人々、木々や日陰のある素敵な角に座る （原文） Great beers great atmosphere local people set on a lovely corner with some trees and shade

（Google による翻訳）サービスも良く、雰囲気も良く、静かな脇道に位置しており、木々や日陰があるので涼しく快適です。愛好家にとっては十分な特製ビールです。 （原文） Goede bediening, goede sfeer en in een rustig zijstraatje te vinden die lekker koel is vanwege de bomen en schaduw. Genoeg speciaalbier voor de liefhebbers.

（Google による翻訳）人里離れた素敵で居心地の良い静かな場所。 甘くて濃いスタウトビールがあれば嬉しいですが、それがなくても最高です。 強くお勧めします🙏 （原文） Nice, cozy and calm spot off the beaten track. I would be happy if they get some sweet, strong stout beer in selection, but even without it it's just great. Strongly recommended 🙏

（Google による翻訳）ハールレムで一番素敵なカフェの一つです。スタッフはとてもフレンドリーで、居心地の良い雰囲気、そして豊富なドリンクセレクション。とてもおすすめです！ （原文） Een van de leukste cafés van Haarlem. Super vriendelijke medewerkers, gezellig sfeertje en genoeg keus qua drankjes. Absolute aanrader!

（Google による翻訳）地元のフレンドリーなバーで、素晴らしいサービスと豊富なドリンクのセレクションが楽しめます。軽食も最高で、何よりサービスとロケーションが最高です。ハーレムを訪れるなら、ぜひおすすめします。 （原文） Local friendly bar, with great service and excellent choice of drinks. Super snacks too, best thing is the service and location. Fully recommend if visiting Haarlem.

（Google による翻訳）ファイフフック地区にある、古き良き茶色の居心地の良いカフェ。美味しい軽食とフレンドリーなバーテンダーが揃っています。 （原文） Gezellig oud bruin café in de Vijfhoek. Lekkere borrelhapjes beschikbaar, aardige barman.

（Google による翻訳）ハールレムの真ん中にある、美しい環境に囲まれた、本当に居心地の良いカフェです。 スタッフはとてもフレンドリーで、料理も美味しいです。ピーナッツバターを塗ったパン（お子様メニュー）を2つしか頼めなかったのは、私が少し好き嫌いが多いからかもしれませんが、味は美味しかったです :-) 絶対に訪れる価値があります。 （原文） Vitterligt en hyggelig café i skønne omgivelser, lige midt i Haarlem. Meget venlig personale og god mad. At jeg så blot fik 2 boller med peanutbutter (fra børnemenuen) er blot et udtryk for, at jeg er lidt kræsen - men de smagte godt :-) Absolut et besøg værd.

（Google による翻訳）素敵な場所、車で少し隠れていますが、夏には水辺で素敵です。メニューは私の好みではありませんが、あなたの好みに合えばおそらく大丈夫です。サービスはフレンドリーで、座席は素晴らしくて多様です。この景色は一見の価値がありますが、スカンジナビア料理に詳しくない場合は、ランチやディナーには向きません。甘いものと一緒にコーヒーは大丈夫ですが、私の意見では、それは非常に高すぎます。全体的には素晴らしいですが、私たちはもっと良い場所を知っています。誕生日などに最適なロケーションです。 （原文） Geinige plek, iets wat verscholen met auto maar leuk aan het water in de zomer. Menu niet mijn smaak maar vast ok als het wel je smaak is. Bediening vriendelijk en zitplaatsen leuk divers. Uitzicht is bezoek waard maar als je weinig met Scandinavische menukaart hebt, niet voor lunch of diner. Koffie met iets zoets ok maar wat mij betreft zwaar overpriced al met al geinig maar wij kennen leukere plekken. Voor verjaardagen etc wel leuke locatie.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、厳選された音楽、川の景色、センスの良いインテリアデザイン、無料Wi-Fi、広々とした屋内と大きな屋外テラス （原文） Great vibe, choice music, river view, interior design with great taste, free WiFi, spacious indoor and big outdoor terrace

（Google による翻訳）美しいロケーション、素敵なスタッフ、そして素晴らしい食事！自家製スモークサーモンは絶品！ （原文） Beautiful location, nice staff and great food! The home smoked salmon is divine!

（Google による翻訳）正直に言うと、少し残念です。川の眺めが良くて立派なカフェの建物のようですが、キッチンはまあまあです。ハンバーガーには味のないバンズ、玉ねぎ半分、キャベツ、安物のソースのようなものが入っていて、中に生のカツが入っていた。 （原文） Честно говоря, небольшое разочарование. С виду - отличное здание кафе, хороший вид на реку, но кухня очень сильно так себе. В бургере была безвкусная булка, пол луковицы, капуста, какой-то дешёвый соус и котлета сырая внутри.

（Google による翻訳）北欧のテーマと食べ物のような素晴らしい場所です。これまでで最高のブロージェバルとクッポチーノ、そしてフラットホワイトも素晴らしかったです。ぜひこの場所に遊びに来てください （原文） What a fantastic place, like the Nordic theme + food. Best ever broodje bal and cuppocino and flat white was also great. Definitely come and visit this place

（Google による翻訳）入り口とそこに行く方法を見つけるのに少し時間がかかりましたが、忍耐力が勝ちます。最終的に、古いドロステ工場にあるこの信じられないほど素晴らしい場所の、自動車乗り入れ禁止の広場とテラスに通じる通路が茂みの中に隠されていることが判明しました。私たちが電話することにしたとき、電話に出た従業員はこう言いました。「行ってきます。」そしてなんと、彼女は私たちを待っていました。サービスをありがとう。ハーレムの他の場所でのパフォーマンスの前に、新鮮なオーガニックジンジャービールを飲みました。ニース！！ （原文） Het was even zoeken naar de ingang en hoe we er moesten komen, maar de aanhouder wint. Uiteindelijk bleek er in de bosjes verborgen een doorgang te zijn naar het autovrije pleintje en terras van deze onwijs leuke spot in de oude Droste fabriek. De medewerkster die de telefoon opnam toen wij toch maar gingen bellen, zei: ik kom eraan. En voila ze wachtte ons op. Dank voor de service. Lekker fris biologisch ginger biertje gedronken voor een optreden elders in Haarlem. Leuk!!

（Google による翻訳）川沿いのとても素敵な場所。天気の良い日はテラスからの夕日が本当に気持ちいいです。混みすぎず、ビールも美味しい。 （原文） Very nice spot on the river. Sunset from the terrace is really enjoyable on a good day. Not too crowded, good beers.

（Google による翻訳）妻はギフト・フォー・ユーのミニハイティーのクーポンを持っていました。ティーマイディアで予約しました。私たちがここに着いたとき、私たちの予約は知られていませんでした。メールで確認を受け取ったにもかかわらず。しかし、軽食が準備されている間、私たちはただ座ってお茶を飲むことができました。この後、6種類のお茶と6つの小さなお菓子をいただきました。オーナーは気さくでお茶の知識が豊富です。ミニハイティーは紅茶好きにとってはパラダイスですが、紅茶をあまり飲まない人にとってはどれも同じ味になってしまいます。残念なことに、スナックは本当に小さなスナックでした。この後もまだ本当にお腹が空いていました。 （原文） Mijn vrouw had een bon van Gift For You voor een mini high tea. Hiermee gereserveerd bij Tea My Dear. Toen we hier kwamen was onze reservering niet bekend. Dit terwijl we per mail wel een bevestiging hadden gekregen. Maar we konden gewoon plaats nemen en kregen een thee terwijl de hapjes klaar werden gemaakt. Hierna kregen we 6 verschillende theesoorten met 6 kleine hapjes. De eigenaresse is vriendelijk en weet veel over thee. De mini high tea is een paradijs voor de theeliefhebber maar als je niet zo een theedrinker bent zal het allemaal hetzelfde proeven. Jammer dat de hapjes echt kleine hapjes waren. Had nog echt honger hierna.

（Google による翻訳）70種類以上のおいしいフレーバーから選ぶのは難しい。幸いなことに、ホステスのアンバーは約 10 年の経験があり、自分自身を紅茶の専門家と呼んでも問題ありません。美しいお店、お茶と食器、試飲、香り、そして良いサポート。 11 種類のフレーバーを持ってドレンテ州に戻りました。最近では、ハーレム地域でオランダ最高のパティシエによるケーキを提供する唯一のサプライヤーでもあります。車椅子やお子様連れにも優しい。 （原文） Lastig kiezen, uit meer dan 70 heerlijke smaken. Gelukkig heeft de gastvrouw Amber al bijna 10 jr ervaring en mag zich gerust thee expert noemen! Mooie winkel, thee en servies, proeven, ruiken en goede hulp. Met 11 smaken weer terug naar Drenthe gereisd. Sinds kort overigens ook de enige leverancier in regio Haarlem van de taarten van de beste banketbakker van Nederland. Rolstoel en kind vriendelijk.

（Google による翻訳）お茶好きには素敵な場所です。フレンドリーで有能なスタッフ。手書きのお茶のラベル、素敵なガジェット。 （原文） Nice place for tea lovers. Friendly and competent staff. Label of tea written by hand, nice gadget.

（Google による翻訳）美しいものと最高においしいお茶が揃った、とても素敵な居心地の良いお店です!! 種類やフレーバーが豊富で、商品についての知識が豊富な素敵な店員さんもいます。 （原文） Erg leuke gezellige winkel met mooie spullen en de heerlijkste theeen!! Vele soorten en smaken en daarbij een leuke verkoopster met zeer veel kennis over haar producten.

（Google による翻訳）ハールレムで一番美味しい紅茶専門店だと思います。お茶の種類も豊富で、オーナーはとてもフレンドリーです。 :) （原文） I think it's the best tea shop in Haarlem. Very good selection of tea and the owner is very friendly. :)

（Google による翻訳）おいしいお茶を4袋購入しました。ご自宅用とお店用に楽しんでください。 （原文） Ik heb 4 zakjes heerlijke thee gekocht, voor thuis en in mijn winkel, genieten!

（Google による翻訳）とても居心地が良い。豊富な専門知識を持ったスタッフが温かく歓迎します。強くお勧めします！ （原文） Heel gezellig. Warm welkom met veel kennis van zaken. Echt een aanrader!

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、すべてがとても新鮮で、フレーバーやトッピングに手を抜いていません。特にコーヒーエクレアが絶品でオススメです！また、そこのチームはすべてのオプションを非常にフレンドリーに説明し、テイスターも提供します。近くに行ったら行ってみてください！ （原文） A really nice place, everything is very fresh and no corners cut with the flavours and toppings. Especially recommend the coffee éclairs, they are great! Also the team there are very friendly explaining all the options and even giving a taster. Go check it out if you are nearby!

（Google による翻訳）今まで味わった中で最高のクラフィン！ （原文） The best cruffins I've ever tasted!

（Google による翻訳）アメリカからやって来ようとしているこの奇妙なチップの流行を止めなければならないので、私は星1つに決めます。 席に座らずに注文後すぐにチップを要求する店やパン屋には、星1つを付けます。 チップは当然のものではなく、稼ぐべきものです。期待するものではありません。これは質の悪いサービスにつながります。 （原文） We have to stop this bizarre tipping trend trying to make it's way over from America so I will default to 1 star. Every store/bakery where I will have no sitdown and after ordering immediately asks for a tip will be met with a 1 star review. A tip is something you should earn, not something to be expected. This invokes bad service.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスとおいしいペストリー。コーヒーは市内で最高のコーヒーの一つです。 しかし、私の意見では、それは少し高すぎます。 （原文） Great service and delicious pastries. Coffee is one of the best in the city. But in my opinion it’s a bit overpriced.

（Google による翻訳）クラフィンが美味しい👌🏼 コーヒーも美味しかったです！ （原文） The cruffin is delicious 👌🏼 Coffee was great too!

（Google による翻訳）おいしいバター風味のクロワッサンと美しく作られたサクサクのピスタチオの渦巻き。スタッフはとてもフレンドリーでした❤️🥐 （原文） Delicious buttery croissant and beautifully made crispy pistachio swirls. The staff were very friendly ❤️🥐

（Google による翻訳）ペストリーは美味しいですが（クラフィンに入ったピスタチオが気に入りました）、他の場所で手に入るものと比較すると高すぎます。 ハールレムにも同じことをして1/2ユーロ安い場所があると確信しています （原文） The pastries are nice (liked the pistacchio in the cruffin) but it’s overpriced compared to what you get in other places. I’m sure there are places in Haarlem that do the same stuff and cost 1/2 euros less

（Google による翻訳）文字通り、私が今まで食べた中で最も質素なハイティーでした。写真に写っていないのは小さなスープスターターだけですが、これもほとんど冷めていました。お茶のお湯も常にぬるかったです。私たちに出された新茶は、もう水に浸かることさえありませんでした。給仕してくれた女性は失礼だと思いました。友人の一人がプロセッコをもう一杯頼んだとき、彼女は「私はただここに立っていただけで、誰も欲しがらなかったのよ」という態度で答えたので、私はショックを受けました。心の中で、君は本当にそんなことを口に出して言わないものだ、と思いました。その時は何も言いませんでした。誕生日だし、一緒にいて楽しかったけど、またそこに行く必要はないと思います。私たちのグループの残りもそうは思わない。 （原文） Letterlijk de meest karige high tea die ik ooit gehad heb. Het enige dat niet op de foto staat is een klein soepje vooraf, die ook nog nagenoeg koud was. Het thee water was ook constant lauw. De verse thee die we kregen trok niet eens meer in het water. Ik vond de dame in de bediening onaardig overkomen. Toen 1 van mijn vriendinnen vroeg om een extra glaasje prosecco gaf ze met een attitude antwoord "Ik stond hier net al en toen wilde niemand" ik schrok ervan. Dacht bijmezelf meid, zoiets zeg je echt niet hardop. Niets van gezegd op het moment zelf, het was een verjaardag en we hebben genoten van de gezelligheid maar hier hoef ik echt nooit meer heen.En ik denk de rest van ons gezelschap ook niet.

（Google による翻訳）サンドイッチは美味しかったです。キャロットケーキはしっとりとした食感で素晴らしかったです。サービスはテーブルに気を取られるのではなく、もう少し目線を合わせる方が良かったと思います。 もう一つの欠点は、会計に並ばなければならないのに、テーブルまで運んでもらえないことです。 （原文） Lekkere broodjes. Carrot cake had een heerlijke smeuïge substantie. Bediening mag wat beter oogcontact zoeken i.p.v. gericht zijn op de tafels. Minpunt ook dat je in de rij moet gaan staan om de rekening te betalen en deze niet aan het tafeltje wordt gebracht.

（Google による翻訳）ハールレムへの日帰り旅行中に、ここで軽く食事をしました。それほど混雑していなかったので、スタッフはすぐに来てくれて、とても親切でした。注文したサンドイッチとペストリーは美味しかったです。カプチーノは美味しかったのですが、残念ながらぬるかったです。価格はとてもリーズナブルでした！ （原文） Hier een hapje gegeten tijdens ons dagje Haarlem. Het was niet erg druk dus het personeel kwam al vlug en was ook erg vriendelijk. De bestelde broodjes en het stuk gebak smaakte. De cappuccino was lekker maar helaas erg lauw. Prijzen vielen reuze mee!

（Google による翻訳）初めてハイティーをいただきましたが、とてもおすすめです。何を期待するかを丁寧に説明していただき、2人で飲むには十分な量でした。無駄がありませんでした。唯一、プロセッコが1杯なかったのが残念でしたが、それ以外はサービスはとても親切でした。 （原文） Voor de eerste keer een High Tea, absolute aanrader. Er werd telkens verteld wat we konden verwachten en het was voldoende voor twee personen. Geen verspilling. We kregen alleen geen glaasje Prosecco. Verder heel vriendelijke bediening.

（Google による翻訳）ランチにぴったりでした。丁寧に作られていてとても美味しかったです。アボカド、玉ねぎ、トマトを挟んだサーモンサンドイッチです。 （原文） Goed voor een een lunch te nuttigen.was goed verzorgd en erg lekker. Broodje zalm met avocado ui en tomaatje.

（Google による翻訳）素敵でモダンでスタイリッシュな客室でした。ハイティーをいただきました。量は少なめかなと思いましたが、とても美味しかったです。3コースを予定していたのですが、1コースはスープ1杯でした。残念ながら、スープはグラスに入っていましたが、大きなひびが入っていて、半分ほど食べ終わるまで見えませんでした。また、こんなに美しいお皿があるのに、料理は縁が割れたお皿で提供されるのも残念です。せっかくの滞在が台無しです。ハイティーはもう二度としたくないですが、他の宿泊客が作ってくれたランチサンドイッチはぜひ食べてみたいです。とても美味しそうでした。 （原文） Leuke moderne gestijlde zaaltjes. We hadden een high tea. Vond het een karige hoeveelheid, maar wel lekker. We gingen uit van 3 gangen en dan blijkt 1 gang een glaasje soep te zijn. Helaas zat de soep in een glas waar een grote barst in bleek te zitten, wat pas zichtbaar was toen ik al halverwege was. Verder zonde dat ze zulke mooie borden hebben, maar dan het eten opdienen op borden waar de rand van kapot is. Dit doet af aan de beleving. Ik zou er geen higt tea meer doen, maar de lunch broodjes van de andere gasten zou ik wel eens willen proberen. Dat zag er ook heerlijk uit.

（Google による翻訳）11月8日に初めて訪れましたが、素晴らしい時間を過ごせました。料理も素晴らしかったのですが、サービスが何よりも素晴らしかったです。スタッフは常に忙しく動き回っていましたが、それでも親切に接してくれて、時には特別な配慮もしてくれました。ありがとうございました。また必ず来ます。 （原文） op 8 november hier voor het eerst geweest en we hebben enorm genoten, eten was geweldig maar de bediening overtrof alles, personeel wat rent en draaft en toch iedereen een vriendelijke behandeling geeft, ook even een moment extra aandacht durft te geven. Bedankt we komen zeker terug

（Google による翻訳）素敵なワイングラスにワインがたっぷり注がれていました。私たちはチーズと肉のシャルキュトリーボードを自分たちで作ることにしました（素晴らしいアイデア！）。そのための素敵なメニューが別にあります。私たちは赤ワイン（テンプラニーリョ）を飲んでいたので、チーズ2種類と肉1種類を選びました。ブルーチーズのジャージーブルーと、柔らかい羊のチーズのヴェナコを注文しました。添えられたナッツブレッドとマンゴーチャツネとよく合いました。肉料理はポルケッタを選びましたが、期待を裏切らず、一般的なシャルキュトリーボードとは少し違った味わいでした。 飲み物を飲んだ後もまだお腹が空いていたので、前菜を注文することにしました。ンドゥイヤで煮込んだムール貝は美味しかったです。私はじっくり煮込んだ鴨の胸肉を選びました。こちらも美味しかったのですが、前菜としてはそれほどボリュームはありませんでした（そもそも前菜にボリュームがあるとは思えませんが）。 （原文） fijne wijnglazen die goed gevuld werden. we kozen ervoor om zelf een kaas-/vleescharcuterieplank samen te stellen (vet dat dat kan). hiervoor is er een aparte kaart met goede opties. aangezien we rood aan het drinken waren (tempranillo), kozen we voor twee kaasjes en één vleesje. we hadden een blauw kaasje: jersey blue en een zacht schapenkaasje: venaco, die goed samenging met het notenbrood en de mangochutney die erbij geserveerd werden. als vleesje kozen we de porchetta, die niet teleurstelde en nét anders was dan je standaard charcuterieplank. na het borrelen hadden we nog wat trek, dus besloten we een voorgerecht te nemen. de mosselen in ’nduja waren heerlijk. zelf koos ik voor de zachtgegaarde eendenborstfilet. ook heerlijk, maar niet vullend (wat overigens ook niet te verwachten valt van een voorgerecht).

（Google による翻訳）とても美味しい食事を楽しみました。「バイツ」（タパス）はリーズナブルな価格で、提供された料理の質の高さに驚きました。特にチーズスティック、チキンバイツ、そして盛り付けがとても美しいヴィーガンプラッターはおすすめです。ジュースも新鮮で、味も最高でした。スタッフもとても親切で、とても丁寧でした！ （原文） We had a very nice meal, took the "bites" (tapas) which are at a reasonable price. I was surprised by the quality of what we were served. I especially recommand the cheese sticks, the chicken bites and the vegan platter, which is very well presented. The juices are fresh and tasted great. The staff is super sweet and caring too !

（Google による翻訳）驚異のビーガン盛り合わせ!!私が今まで食べた中で最高のビーガンフェタチーズ。創造的な食材と美しく盛り付けられた （原文） Phenomenal vegan platter!! Best vegan feta I've ever eaten. Creative ingredients and beautifully presented

（Google による翻訳）ハールレム中心部の教会近くの最高のロケーション！サービスは速かったのですが、ウェイトレスの対応はあまりフレンドリーではありませんでした。それほど混雑していなかったので、それが必ずしも問題ではありませんでした。料理は美味しかったです。カルパッチョサンドイッチは久しぶりに食べた最高のカルパッチョサンドイッチでした。ツナグリルドチーズサンドイッチは素晴らしく、期待通りでした！スタッフの笑顔がもう少しあれば、間違いなくお勧めです！ （原文） Op een top locatie bij de kerk in het centrum van Haarlem! De service was snel, maar de serveerster was niet erg vriendelijk. Het was niet super druk, dus daar hoeft het niet aan te liggen. Het eten was erg lekker. Het broodje carpaccio was het lekkerste broodje carpaccio wat ik in tijden heb gehad. De tosti tonijn was hartstikke goed en voldeed aan de verwachtingen! We zouden het zeker aanraden, als de bediening iets meer zou lachen!

（Google による翻訳）友人とこのレストランに行ったのですが、本当に素晴らしい体験でした！料理は見た目も味も最高でした。メニューには魅力的な料理がたくさんあり、誰にでも合うものが見つかります。ビールとカクテルも注文しましたが、どちらもとても美味しかったです。 特にサービスは親切で、とても丁寧でした！ 軽食でも、ドリンクでも、食事でも、ここは最高の場所です。 （原文） I was at this Restaurant with my friend and it was an amazing experience! The food looks and tastes amazing. The menu has lots of interesting items and something for everybody. We also ordered a beer and a cocktail and those were also super tasty. The service is especially kind and very attentive! Wether you want a snack, drink or a whole meal this is an amazing place to go.

（Google による翻訳）フライドポテトは皮付きなので平凡で、中にはまずいものもありました。待ち時間も長かったです。メニューをもらう前に、何が欲しいか聞かれました。 （原文） Die Pommes sind nur Mittelmässig weil sie Schale dran haben und einige schlecht sind. Sehr lange Warrezeit. Sie fragten was man bestellen möchte bevor man Menükrate hatte.

（Google による翻訳）居心地の良い賑やかなテラス席。サービスも迅速で、美味しいハウスワインと生のトリプルも楽しめます。とてもおすすめです！ （原文） Gezellig druk terras. Snelle bediening met goede huiswijn en trippel uit de tap. Aanrader!

（Google による翻訳）私たちは昨日、ブラバント州の小さな村からパプリカさんの家に昼食をとりに来ました。 3歳と6歳の子供2人が楽しく遊んでいました。とても素敵なランチをいただきました！ジューシーなフレンチトーストにシナモンシュガーを添えた、お子様向けの簡単サンドイッチです。 素敵な場所とリラックスした雰囲気。すべてが可能であり、子供たちはスタッフからの判断なしに、自分のやりたいことを何でも許されているように感じられ、とても心地よかったです。私は、遊んだものは帰るときに片づけるようにしています。もっと多くの親がそうすべきです ;)。 さらに、フィードバックとしては、線路のある大きなテーブル 2 つに加えて、もう少し年長の女の子に合わせたもの、たとえばクラフト テーブルやドールハウスのようなシーンなどを作成することも提案します。ただのアイデアです。しかし、もしかしたらすでに存在していたのに見落としていたのかもしれません。 しかし、本当に素晴らしいコンセプトであり、いつかこのようなものが私たちの小さな村でも利用できるようになることを願っています。こんにちは、ミリアム （原文） Vanuit een klein dorpje in brabant kwamen wij gister lunchen bij meneer paprika. Mijn twee kinderen van 3 en 6 genoten van het spelen. We hebben erg lekker geluncht! Een simpele tosti voor de kinders die heerlijk smaakte en sappige wentelteefjes met kaneelsuiker. Een fijne plek en ontspannen sfeer. Het voelde alsof alles mogelijk was en de kinderen mochten doen en laten wat ze wilden, geen judgement vanuit het personeel dus dat voelde echt prettig. Ik zorg er dan wel voor dat waar ze mee spelen opgeruimd wordt bij het weggaan, dat zouden meer ouders mogen doen ;). Verder als feedback zou ik meegeven om naast de twee grote tafels met treinbanen ook iets te maken wat meer aansluit bij de iets oudere meisjesmeiden, bijv een knutseltafel, of iets met poppenhuis achtige taferelen ofzo. Zomaar een ideetje. Maar misschien was dat er al maar heb ik erover heen gekeken. Maar echt een super concept en hopelijk ooit ook zoiets in ons kleine dorpje. Groetjes miriam

（Google による翻訳）小さなお子様連れでランチやコーヒーを楽しむのに最適な場所です。おもちゃやアクティビティも豊富に揃っているので、静かに食事を楽しむことができます。 メニューに特に感動したわけではありませんが、このお店は子供連れに優しいので、それはさておき。 （原文） Een plek waar je goed met de kleinsten kan lunchen en koffie kan drinken. Er is een groot aanbod aan speelgoed en activiteiten waardoor je toch net even met iets van rust wat kan eten. Ik was nou niet echt omver geblazen van het menu, maar dat is ondergeschikt aan de kindvriendelijkheid van deze plek

（Google による翻訳）ハールレムの子供に優しい地域は、雨の日が来るまでは楽しい場所です。何日も雨が降り続くため、このエリアで楽しい屋内遊び場を見つけるのは至難の業です。そんな時、ある人が「メニール・パプリカ」というキッズカフェを勧めてくれました。おもちゃ屋と小さなプレイコーナーがあります。子供と親にとって安全な場所ですが、すぐに混雑して窮屈になることがあります。刺激に弱い方には、この場所はお勧めできません。 さて、メニール・パプリカのハイライト、つまり料理についてお話しましょう。シンプルなグリルドチーズサンドイッチでさえ、サービスは驚くほど遅いです。ある時はオーツミルクとツナが売り切れてしまい、かなり困りました。 味はまあまあですが、とにかくお腹が空いていたのでしょう。トマトスープを除けば、すべて美味しかったです。ただ、トマトスープだけは非常に味気ないものでした。 値段は高めですが、遊ぶ時間に対しても「お金を払っている」のかもしれませんね。 おもちゃ屋さんは、可愛くてクリエイティブなアイテムが幅広く揃っていて、見て回るのが楽しい場所です。何かを買わずに帰るのは難しいですが、行く価値はあります。 （原文） Haarlem’s kids-friendly neighborhood is a delight until the rainy days arrive. The rain pours relentlessly for days, making it challenging to find a fun indoor playground in the area. However, someone recommended Meneer Paprika, a kids’ cafe with a toy store and a small playing corner. It’s a safe haven for both kids and parents, but it can quickly become chaotic and cramped. If you’re easily overstimulated, this place might not be the best fit for you. Now, let’s talk about the highlight of Meneer Paprika: the food. The service is surprisingly slow, even for a simple grilled cheese sandwich. At one point, they even ran out of oat milk and tuna, which was quite an inconvenience. Taste-wise, the food is decent, but I’m probably hungry anyway. Everything tasted delicious, except for the tomato soup, which was very bland. As for the pricing, it’s on the higher end, but maybe we’re also “paying” for the playtime. The toy store is a fun place to explore, with a wide variety of cute and creative items. It’s hard to leave without buying something, but it’s worth it.

（Google による翻訳）常連客で、幼い息子と週に一度くらい来ています。息子は私と一緒にいても、一人でも、他の子供たちといても、楽しく遊んでいます。その間、私は美味しいコーヒーを飲み、友人やパートナーとおしゃべりをし、美味しい軽食を楽しみます。サラダは美味しく、トーストサンドイッチはさらに美味しく、（大人用の）ソーダがさらに贅沢な時間を演出してくれます。おもちゃは厳選されており、モンテッソーリ教育の理念に基づいているようです。小さな息子の様子を観察するのは素晴らしいことで、子育てで忙しい日々にも心の安らぎを与えてくれます。 （原文） Vaste klant, kom hier gemiddeld 1x per week met mijn dreumes/peuter. Hij kan lekker spelen, met mij, alleen of met andere kinderen. Ik drink ondertussen een lekker kopje koffie, praat bij met een vriendin of mijn partner en eet een heerlijk hapje. De salades zijn smakelijk, de tosti’s al helemaal en de (volwassen) limo maakt de ervaring extra luxe. Het speelgoed is gecureerd en (lijkt) gebaseerd op montessori principe. Het is heerlijk mijn ventje te observeren en geeft rust aan soms drukke dagen met kids.

（Google による翻訳）ショッピングの合間に、お子様連れでゆっくりくつろぎながら軽食をとるのに最適な場所です。スタッフはフレンドリー。価格も平均的です。 （原文） Chouette endroit pour s installer avec les enfants et prendre un petit goûter entre deux shopping. Personnel sympa. Prix moyen.

（Google による翻訳）本当に家族連れに優しい場所です。安全で、誰もが歓迎され、温かく迎え入れられ、親子ともに快適に過ごせます。スタッフは素晴らしく、いつもリラックスしてくつろげる雰囲気を作ってくれます。食事も本当に美味しく、特にツナトーストは絶品です。週に少なくとも3回は通っています。 （原文） A truly family-friendly place — safe, inclusive, welcoming, and comfortable for both parents and children. The staff are wonderful and always make us feel relaxed and at ease. The food is also really good especially the tuna toastie. I go there at least three times a week.

（Google による翻訳）雨が降って遊び場が全部濡れている時、子供たちが楽しく遊べる最高の場所です。そこでコーヒーを飲みながら、小さな子供は自由に走り回っています。他のレビューでも読んでいましたが、何も対策が取られていないのは残念ですが、床は本当に汚いです。「散らかっているのは遊び場の一部」と書いてありましたが、小さな子供たちが走り回ったり這ったりしている場所で、途中でササッと掃除するだけでも大した手間ではありません。息子が床に落ちているものを食べたり（危険ですし、ただ単に気持ち悪いです）、食べ物の塊で滑ったりしないように、いつも追いかけなければなりません。そして、家に帰ると決まって手も服も真っ黒です。でも、素敵な場所なのでまた行きます。でも、まだ改善の余地はありますね！ （原文） Perfecte en leuke plek voor kinderen, wanneer het regent en alle speeltuinen nat zijn. Wij drinken er een koffietje en de kleine kan lekker rondbanjeren. Ik lees het al in meer recensies en jammer dat er niets mee gedaan wordt, maar de vloer is wel echt goor. “Rommelig hoort bij een speelplek” lees ik dan, maar even een beetje vegen tussendoor is toch een kleine moeite op een plek waar hele kleintjes rondlopen en kruipen. Ik moet er altijd achteraan om te voorkomen dat mijn zoontje iets van de grond eet wat hij niet mag (wat gevaarlijk is, of gewoon vies) uitglijdt over een klodder eten, etc. En steevast pikzwarte handen en kleren bij thuiskomst. Toch een leuke plek, dus we gaan.. Maar ook wel een verbeterpuntje!

（Google による翻訳）通りに面したテラス席のある、素敵で居心地の良いお店です。ドリンクと料理の品揃えも豊富で、スタッフは親切で気配りがあり、フレンドリーで、的確なアドバイスをくれます。料理も美味しく、特に2種類のソースがかかったビターバレンが気に入りました。ハールレムにお越しの際はぜひおすすめです。 （原文） Local bonito y agradable, con terraza en la calle. Buena oferta de bebidas y comida, el personal es atento, amable y resolutivo, nos asesoró muy bien. La comida nos gustó, sobretodo las Bitterballen, con dos salsas. Recomendable si estás en Haarlem.

（Google による翻訳）夏には、屋外エリアの両側でドリンクを飲みながら、素晴らしい日光浴をお楽しみいただけます。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。サービスはとても速く、雰囲気はとても素敵で、ビールがたくさんあります。お勧めしました （原文） In summer time, on both sides of the outside area while having some drinks you will enjoy a fantastic sun bath. the staff and is very friendly and kindly. The service is really fast and atmosphere is very nice, I have so many beers. I Recomended it

（Google による翻訳）また美味しい食事をいただきました。美味しくて美味しい料理とドリンクがリーズナブルな価格で楽しめます。 プロフェッショナルでフレンドリーなスタッフ。ハーレムのホスピタリティ業界がインフレ気味の昨今、まさにオアシスのようなお店です。誰もが満足できる何かが見つかるはずです！週替わりのスペシャルメニューから、美味しいスペアリブ、ムール貝のキャセロールまで、どれも絶品です。そして、美味しいフライドポテトも付いてきます！ （原文） Weer heerlijk gegeten zojuist. Goed lekker eten en drinken voor een schappelijke prijs. Professioneel en vriendelijk personeel. Een oase tegenwoordig gezien de inflatie in de horeca in Haarlem. Voor ieder wat wils! Van een goede weekspecial tot lekkere spareribs of mosselpan. Met heerlijke frietjes!!

（Google による翻訳）ハールレムを歩き回っているときに軽食を食べるのに最適な小さなスポットです。私たちはリブ、チキンサテー、ビターバレンを本当に楽しみました。フレンドリーで行き届いたサービスと手頃な価格により、この場所は予算内の観光客にとってもアクセスしやすいものとなっています。 （原文） Lovely little spot for a quick bite where you’re wandering around Haarlem. We really enjoyed the ribs, chicken satay and bitterballen. Friendly and attentive service and a good price point make this place accessible for tourists on a budget too!

（Google による翻訳）飲み物しか頼まなかったので、料理の評価はできません。テーブルのすぐそばに自転車道があるので、外は少し混雑していましたが、店内はとても素敵で趣がありました。 スタッフはとてもフレンドリーで、価格も手頃でした。 （原文） Essen kann ich nicht bewerten da wir nur Getränke hatten. Draußen ist es wegen dem Radweg der direkt an den Tischen vorbei läuft etwas hektisch, drinnen jedoch sehr schön und urig. Personal sehr nett, Preise fair.

（Google による翻訳）初めてビターバレンを食べてみましたが、本当に美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、メニューの説明を手伝ってくれました（オランダ語しかなかったので）。オランダのビールも勧めてくれて、それも本当に美味しかったです。 （原文） Had my first try at bitterballen and it was so so delicious. Staff was super friendly, helped me with the menu (as it was only in Dutch) and recommended me Dutch beer which was also really good.

（Google による翻訳）夕日が綺麗に見えて、最高に素敵な場所です（もし晴れていれば）。 フレンドリーなサービス。 （原文） Super leuke plek,met ondergaande zon(als hij schijnt) Aardige bediening.

（Google による翻訳）以前は雰囲気も料理も悪くない素敵な店だったのに、最近は基本的なものさえもどんどん削っているように感じます。メニューは味気なく、法外な値段だし、店員は横柄だし、雰囲気もすっかり失われてしまっています。そろそろ、もっと活力のある新しいオーナーに交代するべきかもしれません。本当に残念です。せっかくの素敵な空間がもったいない！ （原文） Het was ooit een leuke plek met sfeer en oké eten, maar het lijkt erop dat er alsmaar meer wordt bezuinigd op de meest basic dingen. Het menu stelt niets meer voor en is buitenproportioneel duur, de mensen in de bediening zijn arrogant en de sfeer is er gewoon niet meer. Het is misschien tijd voor een nieuwe eigenaar met meer dynamiek. Want dit is serieus zonde. Waste of a great space!

（Google による翻訳）とても心温まる場所で、近くには素敵な遊び場もあります。でも、食べ物は美味しくありません。トスティだけが完璧です。フライドポテトは塩辛すぎ、ケーキは甘すぎ、アイスティーはスパークリングで美味しくありません。残念です。 （原文） Very soulful place, cool playgrounds nearby. However, the food is not tasty. Only tosti are perfect. French fries are too salty, cake is too sweet, ice tea is sparkling and not tasty. Too bad.

（Google による翻訳）座り心地の良い場所で、朝食も美味しかったです。焼きたてのクロワッサン、グラノーラ入りの美味しいヨーグルト。最高でした。 唯一の欠点は、子供連れに優しいお店だと思っていたのに、そうではなかったことです。おもちゃが全くありませんでした。 また、10ヶ月の赤ちゃんにサンドイッチをあげたかったのですが、許可されませんでした（飲み物は朝食4杯とドリンク6杯と、十分な量を注文していたにもかかわらず）。赤ちゃんにサンドイッチをあげられないのはおかしいと思いました。バナナを買いましたが、バナナがダメだというのが気になった点です。 つまり、子供連れでここに来ることはもうありません。 アドバイス：子供が遊べる場所があり、おもちゃにつまずかないように（それが理由でした）。他の子供連れランチスポットでも同じ場所があるので、ここでも遊べない理由はありません（スペース的には問題ないように思えます）。 （原文） Leuke plek om te zitten en ontbijt was lekker. Vers croissantje, lekkere yoghurt met granola. Prima. Wat alleen erg jammer is, is dat je verwacht dat het kindvriendelijk is, maar dat is het niet. Er is helemaal geen speelgoed aanwezig. Verder wilde ik mijn baby van 10 maanden een broodje geven, dat mocht niet (terwijl we genoeg consumptie hadden besteld (4x ontbijt, 6x drankjes). Dat ik mijn baby geen eigen broodje mocht geven vond ik echt belachelijk. Heb een banaan gekocht ter compensatie, mij gaat het om het idee dat dit niet is toegestaan. Kortom, met kinderen komen wij hier niet terug. Tip: zorg voor een speelhoek, dan kunnen de kinderen lekker daar spelen en struikelen jullie niet over het speelgoed (dat werd als reden gegeven namelijk). Bij andere kindvriendelijke lunchtentjes kan het ook, dus waarom hier niet (qua ruimte lijkt het me al helemaal geen probleem).

（Google による翻訳）こんなに完璧な場所なのに、サービスはいつも最悪！本当に最悪で、待ち時間も長いし、対応も鈍いし、不親切で、全く理解できない。新しいオーナーに交代するべき時だ。きっと素晴らしい店になるはずなのに。本当に残念だ。 （原文） Het is zo’n ideale plek maar de service is altijd om te huilen! Echt dramatisch, lang wachten, geen aandacht, onvriendelijk - echt onbegrijpelijk. Tijd voor een nieuwe eigenaar je kunt hier iets fantastisch’ van maken. Doodzonde echt.

（Google による翻訳）子どもに優しいはずの保育園の真ん中に、こんな風に座っているなんて信じられない。おもちゃは扱いにくくなったから全部撤去されたの？ミニアップルジュース2滴だけ。本当に横柄な対応だった。二度とここには来ない。2週間に一度も通っていなかったのに、本当に残念だ。 （原文） Ongelofelijk zit je midden in de kweektuin wat kind vriendelijk zou moeten zijn. Hebben ze alle speelgoed weg gehaald omdat het te moeilijk werd om te serveren ? Een mini appelsap van twee druppels. De manier waarop ze je behandelen was echt arrogant. Hier kom ik nooit meer jammer want was er niet el 1 x per twee weken

（Google による翻訳）私たちはこのカフェの常連客で、倫理的で持続可能な価値観を推進する努力に感謝しています。家族連れにぴったりの素敵な空間で、子供たちも喜んで来ています。 とはいえ、普通の子供用アイスクリームが2.75ユーロもするのは残念です。これは、似たような店の1.50ユーロのほぼ2倍です。コミュニティの価値観を重視するカフェとしては、特に多くの家族連れが来店していることを考えると、これは場違いに感じます。 価格設定が、これらの価値観にもっと合致するようになることを願っています。持続可能性を支援するということは、子供たちにとってのシンプルな喜びを高価にすることを意味するべきではありません。 （原文） We’ve been regulars at this café and appreciate the effort to promote ethical and sustainable values. It’s a lovely space for families, and our kids enjoy coming here. That said, it’s disappointing to see a basic kids’ ice cream priced at €2.75 — almost double what similar places charge (€1.50). For a café that positions itself around community values, this feels out of step — especially given how many families frequent the place. We hope the pricing can be brought more in line with those values. Supporting sustainability shouldn't mean overpricing simple joys for children.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、食べ物はとても美味しかったです。環境に配慮した素敵なギフトも販売されています。ビーガンランチのオプションがいくつかあり、ビーガンケーキも3種類あり、どれもとても美味しかったです。 ローズヒップレモネードも美味しかったです。 （原文） Personeel was heel vriendelijk en het eten was heel lekker. Er worden ook leuke milieuvriendelijke cadeautjes verkocht. Er waren verschillende vegan lunch opties en drie soorten vegan taart die allemaal heel lekker waren. Ook de rozenbottel limonade was heerlijk.

（Google による翻訳）昨日行ったのですが、サービスが最悪でした。小さな子供二人を連れていて、飲み物を少し注文したかったのですが、テーブルサービスだと言われました。店内はほとんど空いていて、その時点でテーブルは4つしかありませんでした。注文を取りに来るまで合計40分ほど待たされましたが、ウェイターの姿はどこにも見当たりませんでした。テーブルの多くは掃除もされていませんでした。私はこれまでたくさん旅行してきましたが、これほどひどいサービスと失礼な対応は初めてです。私たちは地元民なので、もし避けられるなら、この店はお勧めしません。 （原文） We went there yesterday and the service was beyond disgusting. We were with two little children and wanted to order a few drinks but were told that it's table service. The place was basically empty, only 4 tables at that time. In total we waited for about 40 min for someone to come take our order, but the waiters were no where to be seen. A lot of tables were not even cleaned. I have never seen such bad service and disrespect ever and I have travelled a lot. We are locals so I would not recommend this place, if you can stay away.

（Google による翻訳）9名で1週間前に電話で予約したかったのですが、混雑状況が分からなかったため、予約が取れませんでした。私からすると、とてもおかしな理屈だと思います。 （原文） Ik wilde telefonisch een week van te voren reserveren voor 9 personen. Kon niet, want ze wisten niet hoe druk het zou zijn. M.i. een hele vreemde redenering.

（Google による翻訳）今まで行った中で最悪の場所の一つです。スタッフの対応が遅くて失礼です。それに、彼女に対してかなり人種差別的な態度を取っているのではないかと疑っていました。絶対に行きません。 （原文） 1 van de meest slechte plekken waar ik ooit geweest ben, personeel is traag en onbeschoft. En ik had het vermoeden ook vrij racistisch tegen mijn vriendin. Zou hier nooit heen gaan.

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良い居心地の良い場所です！私たち自身もショターシンゲルに住んでおり、ここに来るのが大好きです。素敵な散歩や美術館を訪れた後は、ここに座ってリラックスすることもできます。 （原文） Ontzettend leuk, gezellig en knus plekje! Wij wonen zelf aan de schotersingel en komen hier dus erg graag! Maar na een fijne wandeling of een bezoek aan het museum kan je hier ook lekker ongedwongen zitten.

（Google による翻訳）精神の博物館に所属しており、博物館併設の居心地の良いランチ＆カフェです。 ランチメニューは少ないですが、すべてオーガニックです。 熱心なスタッフ、ここでの快適な滞在。 （原文） Hoort bij museum van de Geest, is een gezellig lunch en eetcafé behorende bij het museum. Hebben een kleine lunchkaart, alles is wel biologisch. Enthousiast personeel, goed toeven hier.

（Google による翻訳）どうしてもトイレに行きたかったのですが、幸いにも禁止されていました。結局、茂みの中に入らざるを得ませんでした。サービスはあまり良くありませんでした。 （原文） Ik moest heel nodig naar de wc. Gelukkig mocht dit niet. En moest ik daarom in de bosjes. Service niet echt goed

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良い居心地の良い場所です！私たち自身もショターシンゲルに住んでおり、ここに来るのが大好きです。素敵な散歩や美術館を訪れた後は、ここに座ってリラックスすることもできます。残念ながら改装工事のためしばらく休業中です！ Ron Blaauwも素敵な場所にして、リニューアル後も楽しく来ていただけると嬉しいです！ （原文） Ontzettend leuk, gezellig en knus plekje! Wij wonen zelf aan de schotersingel en komen hier dus erg graag! Maar na een fijne wandeling of een bezoek aan het museum kan je hier ook lekker ongedwongen zitten. Helaas zijn ze even gesloten vanwege de verbouwing! We hopen dat Ron Blaauw er ook een fijne plek van maakt zodat we hier na de verbouwing ook nog fijn kunnen komen!

（Google による翻訳）図書館にあるとても素敵なカフェ。晴れた日には屋外の素晴らしいテラス。とてもフレンドリーなスタッフ！ （原文） Very nice cafe in the library. Great terrace outside for the sunny days. Very friendly staff!

（Google による翻訳）図書館にある可愛らしい小さなカフェ。ノートパソコンで少し仕事をするのに最適な場所で、無料Wi-Fiと十分な充電スペースがあります。小さなカフェにしてはメニューが豊富です。ここのコーヒーに一度もがっかりしたことがありません。 （原文） cute little cafe in the library. It´s the perfect place to work on your laptop for a while, with free wifi and enough charging places. They have an extended menu for a little café. Never been dissapointed by the coffee here.

（Google による翻訳）静かで居心地の良い環境で、自然の読み物を楽しみながら、おいしいコーヒーとクッキーやペストリーを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Voor een lekkere koffie en een dito koek of gebak in een rustig gezellige omgeving met natuurlijk leesvoer te kust en te keer moet je hier zijn.

（Google による翻訳）ライブラリーカフェは通常こんなものではありません。ラップトップに対応したスペースで、おそらく人生で最高のチャイラテの 1 つを楽しめます (誇張ではありません。とても気に入りました。そうでないことを確認するためにもう数回必要でした)夢）。ちょっとした仕事をするのに素敵な小さなカフェ。 （原文） Library cafes aren’t usually like this, laptop friendly space with probably one of the best chai lattes I’ve had in my life (that’s not an exaggeration, loved it so much, had it a couple more times to check I wasn’t dreaming). Lovely little cafe to do some work in.

（Google による翻訳）いつも美味しいコーヒー、サンドイッチも美味しいですが、今日はカウンター越しのおしゃべりの方が大切でした！顧客にもっと注意を払い、顧客間で（4人で）会話することも、もう少し穏やかになる可能性があります。素敵なカフェが変わってしまったのは残念です… （原文） Altijd heerlijke koffie, ook een tosti is heerlijk, maar vandaag was het kletsen met elkaar achter de counter belangrijker! Iets beter op de klanten letten en het praten onderling ( met 4 man) kan ook iets zachter. Jammer van het verder zo leuk veranderde café..

（Google による翻訳）とても素敵な（職場）場所です、噂を広めないでください！静かで、おいしいコーヒーがあり、いつもスポットです。そして信じられないほど素晴らしいスタッフ！ <3 （原文） Onwijs fijne (werk) plek, niet doorvertellen! Rustig, goede koffie, altijd wel een plekje. En onwijs aardig personeel! <3

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーとフレンドリーなスタッフ （原文） Geweldige koffie en gezellig personeel

12月26日訪問。お休みのお店が多い為なのか不明だが14時過ぎでも満席。メニューには無いが頼むと作ってくれたホットワインとホイップクリームをつけたチョコレートケーキでおやつ。美味しいです。

（Google による翻訳）このカフェは雰囲気が素晴らしく、古風ですが、とてもおすすめです。フラットホワイトコーヒーを注文したところ、ビスケット、チョコレートケーキ、クリーム入りのアップルパイが付いてきました。チョコレートケーキも美味しかったのですが、アップルパイの方がもっと美味しくて、1日5品のうちの1つです😉。シナモン風味で、コーヒーとよく合いました。どちらも期待を裏切りませんでした。予約はしませんでしたが、席を見つけることができました。スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも迅速でした。ビールの種類も豊富で、食べ物も売っています。ぜひ訪れてみてください。 （原文） This café has a brilliant atmosphere, old skool but highly recommended. We had flat white coffee, they came with biscuits, a slice of chocolate cake and apple pie with cream. The chocolate cake was lovely but the apple pie was better, and one of your 5 a day 😉. It had a cinnamon flavour to it and went down a treat with the coffee. I wasn't disappointed in either of them. We didn't reserve a table but found a seat. The staff were very friendly and service was quick. They also have a good selection of beer and sell food too. Well worth a visit.

（Google による翻訳）ハールレムの中心部にある美しい場所。古風で歴史があり、一言で言えば「完璧」です。 フレンドリーで迅速なサービス。 ハールレムを訪れるなら、チョコレートケーキ（本当に美味しいです）とビールを味わうためにぜひ訪れてください！ （原文） A beautiful place in the centre of Haarlem. Old style, historic and in one word: perfect. Friendly and fast service. If you visit Haarlem, you have to come here to taste a chocolate cake (really awesome) and a beer!

（Google による翻訳）賑やかなメイン広場の脇に位置し、親切なスタッフ、素晴らしいビールの品揃え (14 種類)、豊富なメニュー、質の高い料理、リーズナブルな価格が魅力のこのレストランは、見逃せないスポットです。 （原文） At the side of the main square with plenty going on, the attentive staff, amazing selection of beers (14), extensive menu, quality foodand reasonable prices make this a restaurant NOT to be missed.

（Google による翻訳）晴れた日にグローテマルクトを眺めながら座るのに最適なハーレムのスポットの一つです。スタッフは親切ですが、テラスの広さの割には人数が少なめです。料理もドリンクも美味しいです。 （原文） One of the best spots of Haarlem to sit on a sunny day to enjoy the Grotemarkt. The staff is nice but not many for the size of the terrace. The food and drinks are delicious.

（Google による翻訳）いつも利用しています。サービスは文句なしに素晴らしいです。ランチにハンバーガーを注文したのですが、付け合わせなしで18.50ユーロもするなんて知りませんでした。がっかりして、2人の店員に普通に感想を尋ねてみたところ、特に意見はないとのことでした。別に気の毒な話ではありませんが… 店長に報告してみてはどうかと提案しましたが、店長は報告する必要はないと判断しました。なので、このレビューを書くことにしました。このハンバーガーの値段と、店員の反応はとんでもないです。 （原文） Met regelmaat komen wij hier. Bediening en service gewoon goed. Voor de lunch een broodje hamburger besteld, zonder mij te realiseren dat deze 18,50 kost, zonder iets erbij. Teleurgesteld heb ik aan 2 medewerkers gevraagd wat hun ervan vonden. Gewoon op een normale manier. Hun reactie was dat ze niet echt een mening hebben hierover. Ook niet wat vervelend voor u meneer…… Ik zei misschien kun je dit nu even melden bij een leidinggevende, maar dat vonden hun niet nodig. Hierom toch maar besloten deze review te plaatsen. Schandalige prijs voor deze hamburger en de wijze waarop hier gereageerd wordt.

（Google による翻訳）すごく素敵な場所。スープもサンドイッチも最高。でも、かなり混んでるよ。 （原文） Pretty cool place. Soup s amazing, and sandwiches are great. Gets pretty crowded though

（Google による翻訳）ここで朝食とホットチョコレートをいただきました。チーズ入りクロワッサンと、大きなダークチョコレートのロリポップが入ったホットチョコレート！友人はギリシャヨーグルト、バナナ、イチゴがたっぷり入ったグラノーラボウルを注文していました。フルーツたっぷりで美味しかったと言っていました。 とても美味しくて、値段も高すぎません。スタッフは親切でフレンドリー。サービスも良かったです。 （原文） Had breakfast and hot chocolate here. Croissant with cheese and hot choc made with a big dark chocolate lollipop! My friend had a granola bowl with greek yoghurt, bananas and strawberries - lots of fruit and she said it was good. Very good and not too expensive. Staff helpful and friendly. Service good.

（Google による翻訳）素晴らしい、フレンドリーなサービスでした。ちょっとしたチョコレート菓子も試してみました。コーヒーも最高でした！また来ます！シナモンアイスラテ。最高でした！ （原文） Toller, freundlicher Service. Kleines Schoko-Goodie zum probieren. Kaffee ebenso ein Highlight! Wir kommen wieder! Cinnamon Iced Latte. Nice!

（Google による翻訳）コーヒーを飲むのにとても素敵な場所です！ 「コルタード」を頼むときに顔を歪めることはありません（注文するときは正常です...）。イタリアの果物の名前に悩まされる必要はありません。結局のところ、「ラテ」は美しい本格的な名前なので、カフェの「ラッテ」ではありません... えっ、何ですか、「ラテ」ですか？いいえ、ありがとう。「ラッテン」したい場合はお知らせします。それに同意しますか?なぜ今、突然「Z」世代が猛烈な勢いでグーグル検索しているのを聞いたのでしょうか??....🥴😊 （原文） Een alleraardige plek voor een bakkie! Geen vertrokken gezichten (dat is namelijk regulier wanneer je die besteld...) bij het vragen van een 'cortado'! Geen gedoe met Italiaanse frutselnamen, een 'koffie verkeerd' is tenslotte een prachtige authentieke naam, enorm het dan geen café 'Latte'... Huhhh watte, 'Latte'? Nee dank u, wanneer ik wil 'Latten', dan laat ik u dat dán wel weten, bent u daarmee akkoord? Waarom hoor ik generatie 'Z' nu ineens driftig googelen??....🥴😊

（Google による翻訳）とても素敵なカフェ！私たちはさまざまなサンドイッチ（肉/ベジタリアン、明るい/暗いパンのオプションがあります）、スムージー、コーヒー（ホット/アイス）、ケーキ（レモンパイは最高です）、そしてチキンサラダを試しました。ホット チョコレート スプーンは、持ち歩きにぴったりのおやつです [ダーク/ミルク/ホワイト + 追加の味 (例: ダーク/ミルク/ホワイト)]キャラメルまたはナッツ。その場で好きなものを選んで飲むこともできます]。 たくさんの座席スペース、迅速なサービス、車椅子でのアクセス、動物に優しい、トイレ、Wi-Fi。キッチンは17:00までオープンしています。 （原文） Very nice cafe! We've tried different sandwiches [there are meat / vegetarian and light / dark bread options], smoothies, coffee [hot / iced], cakes [lemon pie is superb], and their chicken salad. Hot chocolate spoons are a fun to-go treat [dark / milk / white + extra taste e.g. caramel or nuts; can also pick any one to drink right there]. Lots of sitting space, quick service, wheelchair access, animal friendly, WC, wifi. The kitchen is open till 17:00.

（Google による翻訳）朝食に訪れて、ヨーグルトボウルとフラットホワイトを注文しました。コーヒーと一緒に出てくるチョコレートボンボンも絶品で、コーヒー自体もまずまずでした。カフェの雰囲気はシンプルながらも素敵で、スタッフもフレンドリーです。 （原文） I went here for breakfast and got the yogurt bowl with a flat white. The chocolate bonbon thingies that you get with your coffee are scrumtious, the coffee itself is decent. There is a simple but nice atmosphere in the café. The workers are friendly.

（Google による翻訳）店内飲食の注文をしたのですが、店員がそれを忘れて注文レシートをゴミ箱に捨ててしまったので、サービスの質があまり良くないです。チョコレートは美味しいですが、注文が来るまで（運が良ければですが）かなりの時間を無駄にしてしまう覚悟が必要です。 （原文） I made an order for eating in and they simply forgot about it and put my order receipt in the trash🤦‍♀️ so the service is definitely not the best thing about this place. The chocolate is good though, just be ready to waste a lot of time sitting there and waiting for your order to come (if you're lucky).

（Google による翻訳）ダークチョコレートココアは特におすすめです。スタッフはとてもフレンドリーで、チョコレートも美味しいです。 （原文） Der Kakao (Zartbitter) ist sehr zu empfehlen. Die Mitarbeiter sind sehr freundlich und auch die Pralinen sind ein Gaumenschmaus.

（Google による翻訳）教会や広場が近くにあるので、太陽があるときに外に座って過ごすのはとても素敵です。中の雰囲気もクールです。 まさにダッチフライ！ 良いベガバーガー！ 休憩に最適な場所です。 （原文） Sitting outside when there’s sun is super nice, with the church and the plaza nearby! The ambience inside is cool too. Proper Dutch fries! Good vega burger! Nice place for a break.

（Google による翻訳）今日は美味しいカプチーノをいただきました。雰囲気は本当に昔ながらで、スタッフもフレンドリーでした。 （原文） Vandaag heerlijke cappuccino gedronken. Binnen echte ouderwetse sfeer en aardig personeel.

（Google による翻訳）カジュアルな食事やパブ料理を楽しむのに最適な場所です。ここのハンバーガーは、私の意見ではハールレムで一番です。屋外席も素晴らしく、サービスも素晴らしいです。 （原文） Excellent place for casual dinning and pub grub. Their burgers are, in my opinion, the best in Haarlem. Outside seating is great and the service is excellent.

（Google による翻訳）料理は美味しく、その味を心から楽しみました。ただ残念だったのは、スタッフがかなり慌ただしく、無関心だったことです。例えば、私たちのテーブルの誰かが空になったワイングラスを、もう一杯いかがですかと尋ねることもなく、すぐに持ち去られてしまいました。もう少しフレンドリーで丁寧な対応があれば、この体験はもっと充実したものになったでしょう。 （原文） Het eten was heerlijk en we hebben echt genoten van de smaken. Wat we wel jammer vonden, is dat het personeel vrij gehaast en wat ongeïnteresseerd overkwam. Zo werd er bijvoorbeeld een leeg wijnglas van iemand aan onze tafel meteen meegenomen, zonder te vragen of diegene nog een glas wilde. Een iets vriendelijkere en aandachtigere benadering had de ervaring helemaal afgemaakt.

（Google による翻訳）私が訪れた時はカフェは静かでした。スタッフはフレンドリーでした。プルドチキンはとても美味しかったのですが、サンドイッチのレタスは残念ながら新鮮ではありませんでした。 （原文） Café was rustig toen ik het bezocht. Het personeel is vriendelijk. De pulled chicken was erg lekker, de sla op mijn broodje was helaas niet vers.

（Google による翻訳）ここは、ハーレムの地元の人々が自転車で疾走する様子や、町の広場や教会の周りを観光客が行き交う様子を眺めながら座るのに最適な場所です。 メニューはシンプルですが、軽食は新鮮でシンプルです。コロッケ、パン、チップスなどがお勧めです。 （原文） This is a lovely spot to sit and watch Haarlem locals speeding by on their bikes while tourist mill around the town square and church. Snacks are fresh and simple though the menu is simple. Think croquettes, bread and chips.

（Google による翻訳）天気の良い日には、教会の前や広場の喧騒を眺めるのに最適な場所です。もちろん、「見たり見られたり」するのにも最適です。美味しいドリンクとフレンドリーなサービスもご用意しています。 （原文） Super Ort, um bei gutem Wetter draußen dem Treiben vor der Kirche und auf dem Platz zuzuschauen. Und natürlich: ideal für "Sehen und Gesehen werden". Leckere Getränke und freundlicher Service gibt's auch noch 😃

（Google による翻訳）屋内と屋外の両方で午後を過ごせる魅力的な空間。店内で食事をする場合はテーブルサービスがあり、それは素晴らしいことです。ストロベリーフローズンヨーグルトとクッキー低脂肪ヨーグルトを注文しました。フローズンヨーグルトは、下にホワイトチョコレートと甘いグラノーラが入っていて、個人的にはちょっとやりすぎです。店内では子供達もたくさん遊んでいます。 （原文） A charming space to spend the afternoon both inside and outside. They have table service if you dine-in which is nice. Ordered a strawberry frozen yogurt and a cookie low fat yogurt. For the frozen yogurt, personally it’s a little bit too much with white chocolate and sweet granola at the bottom. There’s lots of kids playing around in the store as well.

（Google による翻訳）ヴィーガンメニューも豊富!!幸いなことに、今日はクロワッサンがあります:) まあ、本当にたくさんの個人的なものが必要です。注文した商品ができるまで約1時間待ちます （原文） Erch veel Vegan opties!! Gelukkig ze vandaag croissant hebben :) Nou, echt veel personal nodig. Ik wacht ongeveer 1 uur voor onze bestelling klaar zijn

（Google による翻訳）クラシックなヨーグルトバーン。美味しい食事で居心地が良い。同じ支店の他のレストランと比較して、食べ物は少し時間がかかるように感じました。今のところ、標準的な差異を考慮しており、戻ってくることを楽しみにしています 写真では： - マンゴー、クルミ、ブラウニー入りの小さなヨーグルト - アボカドトースト 私のインスタグラム @brunofortes8 （原文） Classic yoghurt barn. Cosy with good food. Ive had the feeling that the food took a bit longer, compared to other restaurants from the same branch. For now, ill consider a standard variance and looking forward to come back In the pics: - small yoghurt with mango, walnuts and brownie - avocado toast My Instagram @brunofortes8

（Google による翻訳）ハーレムの散策中に、その風変わりなコンセプトと興味深い名前でヨーグルトバーンを何度も見つけたので、これを試してみることにしました。 Build-Your-Own ヨーグルトのコンセプトは楽しそうだったし、ビーガンに対応しているという事実により、これは日曜日の午後の軽食としてエキサイティングな選択肢になりました。 カフェに入ると、素朴な雰囲気の居心地の良い内装が迎えてくれました。しかし、テーブルが空のマグカップや皿で覆われ、席を見つけるのが困難だったという事実によって、これは多少妨げられました。驚いたことに、カフェは忙しくなかったにもかかわらず、私たちが去ったとき、汚れたテーブルがまだそこにありました。 私たちはいつものカプチーノとアメリカーノに加えて、メリーベリーヨーグルトを注文しました（安全策を講じることにしました）。サービスは迅速かつフレンドリーで、価格は高かったですが、満足のいく量と美味しさは間違いなく価値がありました。今日の経験を踏まえて、また来てメニューの他の味も試してみたいと思います。 （原文） Having spotted Yogurt Barn numerous times on our strolls around Haarlem for its quirky concept and intriguing name, we decided to give this a shot. The concept of Build-Your-Own yogurt seemed fun, and the fact that they catered to veganism made this an exciting option for a Sunday afternoon snack. Entering the cafe, we were greeted with cozy rustic-like decor. However this was hampered somewhat by the fact that the tables were covered in empty mugs and plates, making it difficult to find a seat. Surprisingly, the dirty tables were still there when we left despite the cafe not being busy. We ordered the usual cappuccino and americano, along with a Merry Berry yoghurt (deciding to play it safe). The service was prompt and friendly and although the price was high, the satisfying portions and tastiness were definitely worth it. Based on the experience we had today, we would like to come back and test the other flavors on the menu.

（Google による翻訳）とても素敵な小さな場所です。食べ物は素晴らしいです...私は乳糖不耐症ですが、誰が気にしますか？ヨーグルトを食べなければなりませんでした。それほど高価ではなく、予想よりもはるかに大きいです。サポートを受けるまで少し待つ必要があることを除いて、素敵なスタッフ （原文） Such a lovely little place. The food is fantastic... I'm lactose intolerant but who cares? I had to have the yoghurt. Not too expensive and much bigger than you'd expect. Lovely staff except you just have to wait a while before being assisted

（Google による翻訳）中に入ってテーブルサービスがあるか尋ねると、ウェイトレスは「はい」と答えました。そして彼女は私と正しいと思います。 20分以上経ってもメニューがなかったので、ウェイトレスに手を振ってメニューを求めましたが、メニューを待つのに30分近く待った後、さらに長く待ったので、どこか別の場所に行く必要があると判断しました。 （原文） I walked in and asked if there was table service, the waitress said, “Yes.” and that she’d be right with me. After over twenty minutes and not having a menu I waved at a waitress and asked for one, then waited even longer after close to 30 minutes waiting for a menu, I decided I’d need to go somewhere else.

（Google による翻訳）おいしいテント、#fitchick Netherlands Instagram の半分がここにあるので、私のガールフレンドがここに行きたがっていました。 美味しい料理、1品でもお腹いっぱいになります。ヨーグルトで可能なあらゆるバリエーション。価格もとても嬉しいです。コーヒーが美味しい！ ここでハイティーを飲むのは2回目です。これだけでもお腹は満たされますし、確かに十分です。食べないのはもったいないです。その後はドギーバッグに入れて持ち歩くこともできます。 もう少しここに座っていれば、キッチンの様子が分かるでしょう。半分が衛生規則に従っているのに、もう半分が衛生規則を守っていないのを見るのは残念です。 例えば、カットの際に手袋を着用しているスタッフは半数だけです。そして、食事の準備ができてマンゴーが切られた後に、人々が顔を触ったり、髪を整えたりするのを見るのは迷惑です。 トッピングにはトングやクランプを使用しますが、残念ながら非常に目立ちました。 しかし、これを我慢できれば、食べ物は本当に美味しいので、強くお勧めします。 食べ物に関しては5つ星 衛生のため -2 （原文） Overheerlijke tent, mijn vriendin wou hier graag heen omdat half #fitchick nederland instragram hier naar toe gaat. Heerlijke gerechten, met 1 gerecht zit je ook wel vol. alle variaties mogelijk met yoghurt. prijs is ook zeer aangenaam. Koffie is overheerlijk! Tweede keer hier geweest met een High tea. Je raakt hier ram vol van en het is zeker genoeg. Het is zonde om het niet op te eten. achteraf mag je het overigens ook meenemen in een Doggy bag. Als je hier wat langer zit krijg je wel inzicht in de keuken, jammer om te zien dat de ene helft wel de hygiëne regels op volgt en de andere helft niet. Zo wordt er bij het snijden handschoenen gedragen door enkel de helft van het personeel. En vervelend om te zien dat er aan het gezicht wordt gezeten en de haren worden gedaan waarna vervolgends je eten klaar wordt gemaakt + de mango's worden gesneden. Er wordt wel gebruik gemaakt van tangen en klemmen voor de toppings, maar helaas viel het erg op. Maar als je hier wel tegen kunt, het eten is echt onwijs lekker en drie dubbel aan te raden. 5 sterren voor het eten -2 voor hygiëne

（Google による翻訳）コーヒーとタルトが楽しめる素敵な場所です。 私はパンプキンスパイスラテとシナモンロールを食べました。私の友人の一人は、グラノーラと新鮮なベリーが入ったヨーグルトを食べていました。 必ず戻ってきます！ （原文） A delightful place to have coffee and taarts! I had the pumpkin spice latte and cinnamon roll; and one of my friends had the yogurt with granola and fresh berries. Will definitely come back!

（Google による翻訳）したがって、注文が混同されていたため、2つのコーヒーをレビューできることをうれしく思います。 3ユーロちょっとで、シナモンビスケット付きのラテが買えます。 カップは泡の上に素敵な花のデザインが施されており、美しく表現されています。泡がスプーンを支えていますが、ラテ自体は私の好みでは少し水っぽいです。 もう 1 杯のコーヒーはブラックで、素敵な小さな銀のスプーンとダイジェスティブ ビスケットが添えられていました。通常、ほとんどのダッチコーヒーと同様に濃いです。 インテリアは素晴らしく、行き交う人々の活気を眺めることができるので、その場所と雰囲気に特別な価格を払っているのは明らかです。友達を連れてコーヒーを買って景色を眺めましょう。 近況を知りたいソーシャル コンタクトとつながるのに最適な場所です。 （原文） So I have the pleasure to review 2 coffees because they mixed up the order. For a bit more than 3 euros you can get a latte with a cinnamon biscuit. The cup is well presented with a lovely flower design on the foam. The foam supports the spoon but the latte itself is a bit watery for my taste. The other coffee was black and presented with a delightful little silver spoon and a digestive biscuit. It is typically strong like most Dutch coffee. It is obvious that you pay premium price for the location and the atmosphere since the interior is amazing and you can look at the buzzing people passing by. So take a friend, buy a coffee and take in the scenery. A perfect place to connect with those social contacts that you want to catch up with...

（Google による翻訳）旧市街の通りを歩き回っているときに、ランダムにこのコーヒーショップを訪れました。天気が良かったので、外に座っている人が多かったです。しかし、室内の雰囲気はとてもかわいくてシックです！ シュメクトガット: コーヒー、チョコレートペストリー、マカロン かわいいデートや夜の休憩にこの場所を絶対にお勧めします （原文） Randomly visited this coffee shop while roaming the streets of old town. Since it was sunny, lot of the people were sitting outside. But the indoor ambience is super pretty and chic! Schmeckt gut: Coffee, chocolate pastry, macarons Would definitely recommend this place for a cute date or just an evening break

（Google による翻訳）コーヒーとケーキの機会: 高級ケーキと甘いもの / 厳選品、おいしいホットカプチーノ、フレンドリーで迅速なサービス、そしてとても居心地の良い雰囲気。 （原文） Anlass Kaffee u Kuchen: Feine Kuchen - u. "süsse Stückchen/ Keksauswahl, leckerer u heisser Cappuccino, freundlicher u zügiger Service u sehr gemütliche Atmosphäre. Hunde dürfen hinein.

（Google による翻訳）2列目にあるとても素敵な朝食カフェですが、素敵で静かです。残念なことに、ここの物価もドイツに比べて少し高価です。パニーニ7ユーロ！それでも美味しい朝食にはお勧めです。 （原文） Sehr nettes Frühstückscafé in zweiter Reihe aber deswegen auch schön ruhig. Preise auch hier leider etwas teuer im Vergleich zu Deutschland. Panini 7€! Trotzdem für ein gutes Frühstück zu empfehlen.

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気、素晴らしいリラックスできる音楽。ウッディな感触がポジティブなエネルギーに満ち溢れます。コーヒーはイタリアンでラテアートもとても綺麗です。カプチーノもいいですね。マカロンがメニューにある魅力的なコーヒーバーです。 （原文） Very nice atmosphere, great relaxing music. The woody feeling feeds you full of positive energy. The coffee is Italian and the latte art is very pretty. A cappuccino can be a nice try. It’s a charming coffee bar proposing macarons on their menu.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと革新的なツールを注文できます。ドリンクもケーキも美味しそうで写真を撮るのを忘れてしまいました😆😅 （原文） Great service and innovative tool to order. The drinks and the cake was looking so good that I forgot to take pictures 😆😅

（Google による翻訳）昼食後、バルトリで美味しいアイスクリームを食べました。教会の隣にある小さなアイスクリームパーラー。外観から見ても素敵で、中は居心地が良いです。さらに、それは清潔できちんとしていて、スタッフはとてもフレンドリーでした。それから重要な質問は、アイスクリームはどうでしたか？これもとても美味しかったです。アイスクリームに結晶はなく、アイスクリームの風味は美味しかったです。 （原文） Even na de lunch een heerlijk ijsje gehaald bij Bartoli. Een klein ijssalon tegen de kerk aan. Ziet er van buiten gezellig uit en binnen is het knus. Verder zag het er schoon en netjes uit en personeel was erg vriendelijk. Dan de hamvraag, hoe was het ijs? Ook dit was erg lekker. Geen kristallen in het ijs en de smaken van het ijs waren overheerlijk.

（Google による翻訳）ハールレムの中心部にある、こぢんまりとした素敵なアイスクリームパーラー。アイスコーヒーが絶品！アイスクリームのフレーバーは豊富ですが、1スクープはもう少し大きいと嬉しいです（1スクープ2.10ユーロ）。 （原文） Leuke kleine ijssalon in het centrum van Haarlem. De ijskoffie is heerlijk! Ruime keuze qua ijssmaken, maar de bolletjes mogen wel wat groter (€2,10 per bolletje).

（Google による翻訳）おいしいアイスクリームで、私のアイスクリームに入っていたマンゴーの味は本当に美味しかったのですが、他の家族はそれほどその味に魅了されていませんでした。 （原文） Good ice cream and the mango in my ice cream really expressed itself, however my other family members weren’t as enamored with their flavors..

（Google による翻訳）ハールレムで本当に最悪のアイスクリーム店です。サービスも最悪で、不親切な上に、スクープの量が値段の割に少なすぎます。本当にそんなことを気にしているのかと聞いても、無視されます。同じ金額で、まともな品質と快適なサービスが受けられるピエールに行ってください。 （原文） Really the worst ice cream store in Haarlem. Really bad service and unfriendly at the same time. The scoops are also far too small for the price. If you ask if they are serious about that, you are simply ignored. Go to Pierre where you get decent quality and pleasant service for the same money.

（Google による翻訳）10年以上前に初めてここに行きました。その時もアイスクリームが大好きでした。10年経ってもアイスクリームが変わらず美味しく、色々なフレーバーが追加されていて嬉しいです。容器を捨てるためのゴミ箱が外になかったのが残念でした。 （原文） Meer dan 10 jaar geleden zijn wij hier voor het eerst geweest, toen vond ik het ijs ook al lekker, ik ben blij dat er na 10 jaar het ijs nog steeds lekker smaakt, en er zijn nog een heleboel verschillende smaken ijs erbij gekomen. Ik miste wel een prullenbak buiten om onze bakjes weg te kunnen gooien.

（Google による翻訳）非常に失礼で、上から目線で、とにかくひどい。味は全く分からず、質問しても味について失礼な返答ばかり。ジェラートは平均以下で、量も少なく、忘れられがちだった。ハールレムでこのひどい店のサービスを受けるのはやめて、この店のサービスも忘れた方がいい。 （原文） Extremely rude, condescending and just plain old nasty. Can’t taste anything and snappy rude answers on flavors when asking questions. The Gelato was way below average small portions and forgettable. Do yourself a favor and skip this place and forget about service in Haarlem from this trash place.

（Google による翻訳）アイスクリームとコーンの両方のフレーバーが豊富なアイスクリームショップです。リンツのチョコレートも使用しています。アイスクリームは濃厚ですが、平均的な味です（良い意味で）。 （原文） Heladería con una buena variedad de sabores tanto de helados como de conos. Trabajan con chocolates Lindt. En cuanto al sabor del helado, es rico pero dentro del promedio (para bien).

（Google による翻訳）すごく素敵なお店なんですが、ハム＆チーズクロワッサンとファーマーズクロワッサンの昔のレシピを復活させてください！以前はランチのお気に入りスポットだったんですが、もうあの味じゃなくなってしまいました :( （原文） Suuuper fijne plek, maar breng alsjeblieft het oude recept weer terug van de hamkaas croissants en de boeren croissant! Dit was altijd echt mijn favo plek voor de lunch maar het smaakt niet meer hetzelfde :(

（Google による翻訳）「In de vollede broodmand（パンがいっぱい入った籠の中）」は、ハールレムを散策する際の定番ランチスポットです。先週も例外ではありませんでした。オーナーが変わったとは知りませんでしたが、すぐに気づきました。 店名は「Broodmand」に変わり、よりシンプルな名前になりました。しかし、中に入ると、新しい名前のせいか、少し簡素な印象を受けました。これは、入り口にある小さなパン屋にも当てはまりますが、ランチルームにも当てはまります。ランチルームはいつも居心地が良く、温かく、ノスタルジックな雰囲気でした。 あの居心地の良い魅力的な内装が恋しいです。棚に並ぶ様々な種類のお茶、壁に飾られた可愛い雑貨、様々なお菓子の袋やパッケージ。いつも目を楽しませてくれました。特にホリデーシーズンには。いつも温かい（文字通りにも比喩的にも）雰囲気だったのに、今は少し寂しく感じます。 ありがたいことに、昔ながらのストーブはまだ健在です！ 豊富な紅茶メニューは残念ながらなくなり、ランチメニューはリニューアルされ、シンプルになりました。サンドイッチは以前食べていたものよりシンプルでしたが、それでも美味しかったです。でも、私のお気に入り、ヤギのチーズとマルメロのサンドイッチの方が良かったかな。夫はいつもハムサンドイッチを選んでいました。もちろん、美味しい紅茶とキャンディーバーも一緒に :) スタッフは忙しそうでしたが、親切でした。 新しいオーナー様、素敵なベーカリー兼ランチルームに「心」を取り戻してください。ここは多くの人にとって最も有名でお気に入りの場所の一つです。それには理由があります！ やるべきことはたくさんあります。空間と場所にもう少し手入れが必要です。頑張ってください。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） 'In de gevulde broodmand' is altijd onze vaste lunchplek geweest als we een dagje Haarlem 'doen'. Zo ook vorige week. We hadden geen idee dat er inmiddels een andere eigenaar zit, maar dat viel wel meteen op. De naam is veranderd in 'Broodmand', eenvoudiger. Maar toen we binnenkwamen, voelde het, net als de nieuwe naam misschien, een beetje 'uitgekleed'. Dat geldt voor de kleine bakkerij vooraan, maar ook de lunchroom, wat altijd een gezellige, warme, nostalgische entourage had. We mistten de kneuterige en charmante aankleding. De verschillende soorten thee op de planken, de schattige prullaria aan de wanden, de zakjes en pakjes met allerlei lekkernij; je had altijd ogen tekort. Zeker rond de feestdagen. Het voelde altijd als een warme (letterlijk en figuurlijk) plek, het is nu een beetje kaal. Gelukkig staat het ouderwetse kacheltje er nog! De uitgebreide theekaart is helaas verdwenen, de lunchkaart is aangepast en eenvoudiger. Onze bestelde broodjes waren eenvoudiger dan wat wij gewend waren hier, maar wel smakelijk. Toch had ik liever mijn favoriete broodje besteld; broodje geitenkaas met kweepeer. Mijn man ging altijd voor het broodje beenham. Met natuurlijk een heerlijk glas thee, met een kandijstaafje :) De bediening had het druk, maar was vriendelijk. Lieve nieuwe eigenaar(s); breng het 'hart' terug in jullie mooie bakkerij/lunchroom. Het is een van de meest bekende en favoriete plek van velen, dat is niet voor niets! Er is veel van te maken, de ruimte en locatie vragen om een beetje extra liefde, succes en wij komen graag nog een keer langs!

（Google による翻訳）手頃な価格のメニューを備えた非常に人気のあるママとポップをテーマにしたベーカリー。スタッフはフレンドリーで親切で、外に座って人々が散歩するのを眺めるのに最適な場所です。アスペラガスのスープとハムのサンドイッチを8ユーロで注文しました。 スープはとても濃厚でクリーミーで、厚切りのパンを浸しても汁が飛び散ることはありませんでした。 サンドイッチにはハム、ハニーマスタードソース、チェリートマト、サラダ菜がきちんとトッピングされていました。 コーラはワイングラスで提供され、飲み物には氷やレモンが含まれていませんでしたが、飲む体験が非常に豪華に見えました。 （原文） A very popular mom-and-pop themed bakery with a fairly priced menu. The staff are friendly and helpful and it is a great place to sit outside and watch the people stroll by. We had the asperagus soup and ham sandwich deal for 8 euro's. The soup was very thick and creamy so that it didn't drizzle when the thick slice of toasted bread was dunked in. The sandwich was decently topped with ham, honey-mustard sauce, cherry tomatoes and salad greens. The cola was served in a wineglass which made the drinking experience look very fancy although the drink did not contain ice or a lemon.

（Google による翻訳）お茶をしに行く私の新しいお気に入りの場所の 1 つです。あるいはブランチ！内部はとてもかわいい場所で、座席の配置も素敵です。外に座ることもできます。おいしいサンドイッチや、家に持ち帰るのに最適なベーカリーもあります。私は彼らのウィンターティーが大好きで、家で作るためにルースティーを1袋購入しました。 （原文） One of my new favorite places to go for tea! Or brunch! Such a cute place inside, and nice seating arrangement. You can also sit outside. Tasty sandwiches and also a great bakery to bring stuff home! I’m in love with their Winter Tea and buy a bag of loose tea to make at home.

（Google による翻訳）ハールレムの歴史的中心部の近くにある、パンがいっぱい入った居心地の良い施設 (朝食、ランチ、軽食、おいしいコーヒーと紅茶) はすべて優れた品質と新鮮さを備えています。そして驚くべきことは、インテリアのほとんどすべてに値札が付いており、愛好家向けに販売されているということです。サービスはフレンドリーで、座席エリアでドリンクを楽しみながら、ショーケースの前にあるものを食べることができます。ここでは、おいしいサンドイッチを含む豊富なメニューも用意しています。ハーレムでの 1 日の始まりにおすすめです。 （原文） Nabij het historische hart van Haarlem ligt in de gevulde broodmand een gezellige etablissementen (ontbijt, lunch, snack en lekkere trek koffie thee) En alles van uitmuntende kwaliteit en versheid. En het frappante is dat aan bijna alles van de inrichting een prijskaartje hangt, dus te koop voor de liefhebber. De bediening is vriendelijk, wat je voor in de vitrines ziet liggen mag in het mee nemen opeten onder het genot van een drankje in het zit gedeelte. Hier hebben ze ook een uitgebreide kaart met heerlijke belegde broodjes.. een heerlijke aanrader om de dag te beginnen in Haarlem.

（Google による翻訳）素晴らしい「テント」です！お母さんやおばあちゃんに会いに来たような気分で、少し大きめの温かいクッキーと、クリーミーなホイップクリームがたっぷり入ったコーヒーを一緒に食べてみてはいかがでしょうか。他にもこちらで注文するものはどれも懐かしくて幸せな気持ちになります。 （原文） Geweldig 'tentje'! Het voelt hier alsof je bij je moeder/oma op bezoek bent, en je wordt even verwend met een net iets te grote, warme gevulde koek bij de koffie met veel romige slagroom. Ook de andere dingen die we hier bestellen zijn nostalgisch en maken je gelukkig.

（Google による翻訳）非常に居心地の良いユニークなレストラン。正面にショップ（ベーカリー/パン）があり、おいしいコーヒーとスイーツ、ランチ、さまざまなお茶が楽しめます。おばあちゃんのところにコーヒーを飲みに行くのと同じです。 （原文） Super gezellig en enig restaurantje met aan de voorkant een winkeltje (bakkerij/brood)- heerlijke koffie en lekkers, lunch en diverse thee. Net of je bij je Oma een bakkie gaat doen.

（Google による翻訳）2019年に私はここでDeliveroo経由でサンドイッチ、ビーフソーセージ、カルパッチョをいくつか注文しました。ビーフソーセージの場合は、載せたくないもの（レタス、卵、玉ねぎなど）を指定できるので、卵だけを載せたいと伝えました。それから、卵もトッピングも何も入っていない、ビーフソーセージだけのサンドイッチを手に入れました。しかし、カルパッチョサンドイッチは最もばかげたもので、ルッコラもサンドライトマトもトリュフドレッシングもありませんでした。レタスのないカルパッチョ（ただし主にルッコラ）はカルパッチョではありません。これらすべてが最悪ではありませんでした。普段レストランにクレームの電話をしない私としては、これは看過できないと感じました。電話で話した女性は信じられないほど失礼でした。今までこのように話しかけられたことはありません。彼女は私が小さなルッコラのことで気難しく言っているのだと思い（それだけではありませんでしたが、それだけでした）、「もしかしたら忘れているかもしれない」と言いました。もちろん、私はこれに満足していない、特にあなたが払ったお金については満足していないと言いました。そうですね、彼女は私と話したいので、私が来るべきだと思ったのです。まさに脅迫に近い。 その時デリフランス本店からバウチャーをもらったので良かったのですが、どうやらまた行くと思われたようです。この女性が解雇されることを祈りますが、そうなった場合にのみ、もう一度チャンスを与えます。これは非常識だったからです。 そして、ビーフソーセージについては、デリバルーのせいだと言わざるを得ませんでした。なぜなら、彼らはトッピングをまったくしないからです。数か月後、冗談めかしてそのオプションがまだあるかどうかをもう一度確認してみたところ、ありました。この店は客が満足するかどうか、少なくともあの女性が満足するかどうかなんてまったく気にしていない。 （なぜここにまだレビューを書かなかったのかわかりませんが、これは絶対に忘れないので、ここに書きます） （原文） In 2019 heb ik hier een paar broodjes besteld via Deliveroo, de ossenworst en de carpaccio. Bij de ossenworst kon je aangeven wat je er niet op wilde (zoals sla, ei, ui), dus ik gaf aan dat ik alleen ei er op wilde. Vervolgens kreeg ik een broodje met echt alleen ossenworst, geen ei of wat voor topping dan ook. Maar het broodje carpaccio was nog het belachelijkste, geen rucola, geen zongedroogde tomaatjes en geen truffeldressing. Carpaccio zonder zonder sla (maar voornamelijk rucola) is geen carpaccio. Dit alles was niet het ergste. Ik ben iemand die echt niet snel een restaurant belt om een klacht in te dienen, maar ik vond dat ik dit niet over het hoofd kon zien. De vrouw die ik aan de telefoon had, was ongelooflijk onbeschoft. Nog nooit ben ik zo te woord gestaan. Ze vond dat ik moeilijk deed om een beetje rucola (dat was niet het enige, maar al was dat het wel) en zei 'kan gebeuren dat we wst vergeten'. Ik zei natuurlijk dat ik hier gewoon niet tevreden mee was, vooral voor het geld dat je betaald. Nou, ze vond dat ik maar even langs moest komen, want ze wilde me wel even spreken. Gewoon bijna een bedreiging. Ik heb een tegoedbon gekregen van Delifrance hoofdkantoor toentertijd, fijn hoor, maar ze dachten blijkbaar dat ik nog eens terug zou gaan. Ik hoop dat deze vrouw gewoon ontslagen is, pas als dat is gebeurd zal ik het nog eens een kans geven, want dit was gewoonweg krankzinnig. En over de ossenworst had ze te zeggen dat het de schuld was van Deliveroo, want ze doen helemaal niet aan toppings. Paar maanden later keek ik nog eens voor de grap of die optie er nog steeds was, en ja hoor! Deze winkel boeit het echt niet of klanten tevreden zijn, of in elk geval die vrouw niet. (Weet overigens niet waarom ik niet al een review had geschreven hier, maar ik zal dit echt niet vergeten dus bij deze)

（Google による翻訳）場所は快適で暖かいです。価格は安くはありませんが、最近の多くの場所では平均的です。ドリンクも美味しかったし、プレゼンテーションもよかったです。評価が低いのはサービスが悪いためです。若い女の子は私たちに親切でしたが、レジにいたもう一人の女性は、ずっと私たちに消費するように圧力をかけていました。彼らは私たちのテーブルに3回立ち寄ったので、私たちは何か他のものを注文できました。その場所はほとんど空いていて、20分もかかりませんでしたが、誰かがずっと何か他のものを注文するよう圧力をかけてきたので、非常に不快でした。お勧めしません。シンプルなホットドリンクを飲みたい場合は、追加の注文を求められるのでご安心ください。 （原文） El lugar es cómodo y cálido. Los precios no son bajos pero son promedio para muchos lugares hoy en día. Las bebidas estuvieron deliciosas y la presentación fue buena. La calificación baja se debe a la mala atención. Un chica joven fue amable con nosotros sin embargo la otra mujer que estaba en la caja estuvo presionandonos todo el tiempo para consumir. Pasaron 3 veces por nuestra mesa para que ordenaramos algo más. El sitio estaba prácticamente vacío y no tardamos más de 20 minutos sin embargo fue super incómodo ya que teniamos a alguien todo el tiempo presionando para que pidieramos algo mas. No lo recomiendo. Si vas por una simple bebida caliente, ten por seguro que estarán presionando para que pidas más cosas.

（Google による翻訳）ハールレムで休暇に行き、家に帰る前にブランチタイムの頃に夫と軽く軽食をとりましたが、食べ物は平凡でした。これはハーレムでの最後の食事の 1 つであり、最も食欲をそそらないものの 1 つだったのでがっかりしました。スタッフはとてもフレンドリーで親切だったので、この場所に2つ星ではなく3つ星を付けています。座席数は十分ですが、装飾は少し安っぽくて時代遅れです。 チキンとミックス野菜が入ったチキンバゲットをいただきました。鶏の胸肉は非常に乾燥していて、サンドイッチと組み合わせられた野菜だけが味でした。私の夫はハムとチーズのバゲットを手に入れました、そしてあなたも乾燥していましたが、味がないのではなく、あなたが味わった純粋な塩でした。バタークロワッサンも食べましたが、これが食事全体の唯一の救いでした。 全体として、何か食べるものを探している人にはこの場所はお勧めしません。ただし、焼きたてのパンやクロワッサンを探している場合は、この場所をお勧めします。それ以外の場合は、この乾燥した低品質の食品に時間を無駄にしないでください。 （原文） Went on vacation in Haarlem and had a quick bite with my husband around Brunch time before I headed off home and food was mediocre. Disappointed because it was one of my last meals in Haarlem and it was one of the least appetizing ones. Staff was super friendly and helpful which is why I’m giving this place a 3 star instead of 2. Seating is plenty but the decor is a bit tacky and outdated. I got a Chicken baguette which had chicken and mixed vegetables in it. The chicken breast was extremely dry and the only flavor came with the vegetables that the sandwich was paired with. My husband got the Ham and Cheese Baguette and that you was also dry, but instead of no flavor it was pure salt you tasted. I also had a Butter Croissant which was the only saving grace of the whole meal. Overall I would NOT recommend this place to anyone looking for something to eat. I would however recommend this place if you’re looking for some fresh baked breads and croissants. Other than that don’t waste your time on this dry and low quality food.

（Google による翻訳）なんてひどい場所で、なんてひどいサービスでしょう！クリームチーズとアボカドのラップを頼みました。サラダだけのラップをいただきました。まず、女性によるとアボカドが半分入っているとのことで、話を始めたいと思いました。どこだか分かりませんか？私がすでに1キロのレタスを取り除いていた間、女性はアボカドを追加したいだけでした。食べられないものでした。料理を返して最終スコアを拒否して請求書からラップを外す必要はありませんでした。 （原文） Wat een balle tent en wat een slechte service! Ik vroeg om een wrap met roomkaas en avocado. Kreeg een wrap met enkel salade. Eerst een discussie aan willen gaan want volgens mevrouw zat er een halve avocado op. Weet niet waar? Mevrouw wilde alleen wat avocado toevoegen terwijl ik al een kilo sla eraf had gehaald. Het was niet te eten. Van mij hoefde het niet, gerecht teruggeven en eindstand weigeren om de wrap van de rekening te halen..

（Google による翻訳）サンドイッチを何回か食べました。初めてでも大丈夫。 2回目はサンドイッチができるまで少なくとも20分待たなければなりませんでした。そして今回 3 回目ですが、美味しいブリーサンドイッチになると思い、もう一度試してみようと思いました。パンのトマト/キュウリの間にあるブリーチーズを本当に探す必要がありますが、ブリーチーズの中に古くて硬い部分があります。食べ物にあまり注意が払われていないのは残念です。 （原文） Een aantal keer broodje gehaald. 1e keer prima. 2e keer minstens 20 minuten moeten wachten tot me broodje gemaakt was. En nu de 3e keer dacht probeer het nog keer denk lekker broodje brie. Moet echt de brie zoeken op me brood tussen de tomaat/komkommer en is oud harde stukjes in me brie. Jammer dat er zo weinig aandacht is voor het eten.

（Google による翻訳）UBER EATSとのコラボは本当にやめてください！ UBER EATS で優先配達を利用して注文するのはこれで 1 回目になりますが、いつも配達が遅れることがあり、時には最大 1 時間も遅れることがあります。 Uber Eatsは大失敗です!!!!!! （原文） Jullie moeten echt de samenwerking met UBER EATS STOPPEN!!!! Het is nu al de zoveelste keer dat wij via UBER EATS bestellen met priority delivery en steeds flikken ze het de levering uit te stellen, soms wel tot een uur! UBER EATS SUCKS BIG TIME!!!!!

（Google による翻訳）星一つにも値しません！スタッフは全く不親切です。二人で簡単なサンドイッチを頼もうと思っていました。まだ店内は静かでしたが、20分ほど経つと、隣に4人のお客さんが座り、同じようなサンドイッチを4つ注文しました。15分後、彼らのサンドイッチが届きましたが、私たちはまだ待っていました。他のテーブルの方が遅れて来たのに、先に出されたので、もっと時間がかかるのかと尋ねたところ、巻き毛の店員が私にひどく怒鳴りつけました！「文句を言うのはやめて、対応してもらって幸せになりなさい！」と怒鳴りつけられました。「助けて？」と思いました。簡単なサンドイッチ2つを頼むのに、1時間近くも待たされました。 他のテーブルでは既に食事が始まっており、店員の対応が信じられないと席を立つ人もいました！二度と行きません。「デリフランス」が適切な対応をしてくれなかったら、レジ係に報告するつもりです。彼らの敬意は全く感じられません。 （原文） Niet eens 1 ster waardig! Personeel is totaal niet vriendelijk. We dachten even met zijn tweeën een simpel broodje te eten. Het is nog rustig, na ongeveer 20 minuten komen er 4 gasten naast ons zitten, die bestellen 4 soort gelijke broodjes. Na 15 min ontvangen zij hun broodjes, wij zitten nog steeds te wachten. Ik vraag of het nog lang duurt omdat die andere tafel er later kwam maar eerder werd geserveerd. Nou die medewerker met krullen gaf mij echt een snauw! En riep tegen mij; je moet niet zo zeuren en wees blij dat jij geholpen wordt! Ik dacht geholpen?? Wij wachten bijna 1 uur op 2 simpele broodjes. Overige tafels waren al bezig met eten of zelfs andere verlieten hun tafel omdat ze zelf niet konden geloven hoe de medewerker mij aansprak.! Nooit meer ga ik daar heen. En ik ga Kassa inlichten als “Delifrance” niet met een passende oplossing gaat komen naar ons toe, vooral het respect is ver te zoeken

（Google による翻訳）ランチ/ディナーでここに行きましたが、全体的にとても良い経験でした。店員はとてもフレンドリーで、料理もとてもおいしかったです。レストラン自体は少し小さいですが、居心地が良いです。料理の値段も高めです。料理が出てくるまで30分ほどかかったと思います。 （原文） we went here for lunch/dinner and it was overall a pretty good experience. the wait staff were really friendly and the food was really good. the restaurant itself is a little small but cozy. the food is also on the expensive side. i think it took about 30 minutes for our food to arrive.

（Google による翻訳）絶対にまた来ます！オランダのどこにいてもね。みんな、みんな！ストゥージズのスマッシュバーガーはこれ以上美味しくないなんて誰が思った？…そう、ここならできるんです。完璧な（ダブル）スマッシュバーガー。肉の質も良く、焼き加減も絶妙。チーズ、肉、ソース、キャラメルオニオンの比率も完璧。言葉が出ない…正直、これ以上美味しくできるものは思いつかない。10歳以上。YouTubeでサンドイッチテスターをフォローしていて本当に良かった ;) （原文） Hier kom ik zeker voor terug! Waar ik ook zit in Nederland. Jongens, jongens. Wie dacht dat de smash burger van Stooges niet beter zou kunnen.... Jaja, het kan hier. Perfecte (dubbele) smash burger. Mooie kwaliteit vlees . Mooi gebraden. Verhoudingen tussen kaas, vlees, saus, gekarameliseerde ui zijn perfect. Sprakeloos... Ik kan echt niets verzinnen hoe dit nog beter zou kunnen. 10+. Zo blij dat ik die broodjes testers op YouTube volg;)

（Google による翻訳）オランダで食べた中で最高のハンバーガー。まさに完璧。とてもおすすめです。トリュフフライは少しパサパサしているので、マヨネーズを追加で頼んでみてください。川の美しい景色を眺めながら、行き交う船を眺め、ゆったりとくつろげます。 （原文） Best burger I’ve eaten in the Netherlands. Absolute perfection. Highly recommend, just ask for extra mayo with the truffle fries, they are a little dry. Beautiful and relaxing view over the river watching boats come and go.

（Google による翻訳）ウェイトレスはとてもフレンドリーで、英語を話しました。清潔なトイレ。素敵な装飾、良い音楽。ハンバーガーの価格は正しい。ベジバーガーは野菜が少し足りませんでした。 7ユーロのスイートポテトフライは少し高価です。ケイジャンフライドポテトは3ユーロ、自家製は悪くない。ソースは追加料金でしたが、私たちフランス人にとっては驚きでした。 レモネードも同様ですが、フランスのレモネードとはまったく異なります。 全体的にはまあまあ （原文） La serveuse était très sympathique et parlait anglais. Wc propres. Deco sympa, bonne musique. Prix des burgers correct. Le burger végétarien manquait un peu de légumes. 7€ les frites de patates douces un peu cher. 3€ les frites cajun, pas fait maison dommage. La sauce etait payante en plus, surprenante pour nous français ! Pareil pour la lemonade (limonade) qui n'est pas du tout comme la limonade française. Dans l'ensemble correct

（Google による翻訳）もう二度とここから注文しません！オンラインで注文し、受け取り時間は午後7時6分でした。時間通りに到着したのに、注文品を受け取るまで20分以上待たされました。その後、店員は間違った注文を渡そうとしましたが、幸いにもそれを防げました。家に帰って注文を確認すると、「ダブルスマッシュバーガー」には肉がほとんど入っていませんでした。レストランに再度電話すると、証拠としてバーガーを持って戻って来られると言われました（それ自体が馬鹿げています）。レストランに戻り、バーガーを見せました。シェフはベジバーガーで、注文を間違えたのは間違いだったと言いました。それから、面倒な手続きをしたお礼に何か追加で欲しいかと聞かれ、「ミニスマッシュバーガーでいいよ」と答えましたが、それは無理でした。コーラしか選択肢がありませんでした。待ち時間、往復の運転、そしてそれを証明しなければならなかったことを考えると、もっと良いサービスが期待できたはずです。しかし、そうではありませんでした。これが最初で最後の経験です！ここで注文する場合は、1 つの注文で複数の間違いが発生する可能性があるため、注文を確認してください。 （原文） Bestel hier nooit meer! We hadden online besteld en de afhaal tijd was 19:06. Vervolgens waren we netjes op tijd en moesten we ruim 20 minuten wachten op onze order. Vervolgens wilde ze de verkeerde order mee geven, maar gelukkig hadden we dat net kunnen voorkomen. Eenmaal thuis aangekomen controleerde we de bestelling en kwamen we erachter dat de “double smash burger” bijna geen vlees had. Vervolgens het restaurant weer gebeld en kregen we te horen dat we terug mochten komen met als bewijs de burger (wat al belachelijk is) terug gereden naar het restaurant en de burger laten zien. De chef zei dat het een vega burger variant was en het een foutje was door de orders door elkaar te wisselen. Toen kreeg ik de vraag of ik iets wilde als extra voor al het gedoe, waarop ik antwoorden “doe maar een mini smashburger erbij” maar dat kon niet, ik kon alleen kiezen uit een Cola drankje. De wachttijd en op en neer rijden en moeten bewijzen zou je toch wel verwachten dat je meer service zou bieden. Niet dus. Dit was de eerste keer en de laatste keer! Als je hier besteld controleer je bestelling dan want ze maken in 1 bestelling nog meerdere fouten.

（Google による翻訳）通りかかったら美味しそうな匂いがしたので、家族でここでランチすることにしました。居心地の良いお店で、子供連れにもとても優しいサービスです。子供たちは楽しく塗り絵をしていて、料理も最高でした！ （原文） We liepen er langs en het rook er super lekker, besloten hier te lunchen met het gezin. Gezellige plek met super kindvriendelijke bediening. Kids waren lekker aan het kleuren, en eten was gewoon perfect!

（Google による翻訳）ひどいサービスでした。息子と夫は温かい食べ物を注文しました。私はマフィンと温かい飲み物を3杯注文しました。飲み物はぬるかったです。温かい食べ物は美味しかったのですが、マフィンが届くのを待っていました。温かい飲み物を再度注文しましたが、届きませんでした。ようやくマフィンが届いたのは、全て食べ終わってからでした。カード端末のWi-Fiが復旧していなかったため、支払いに20分もかかりました😔 （原文） Very poor service. Son & husband ordered hot food. I ordered a muffin. 3 hot drinks. Drinks arrived luke warm. Hot food was lovely and I was still waiting for the muffin. Re ordered hot drinks - never arrived. Finally my muffin arrived after we'd finished everything. Payment took 20mins as wifi hadn't be restored for card machine 😔

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがいる素敵な場所。アップルパイはまあまあでしたが、特別なものではありませんでした。でも雰囲気はアットホームです。 （原文） Nice place with friendly staff. Apple pie was ok, not a special piece. But the atmosphere is cozy.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所です。私たち二人は太陽の下で外に座っていました。私たちは午後 4 時頃にそこにいて、アイスコーヒーを注文したので、1 つだけ支払う必要があり、もう 1 つは無料でした。比較的安くて (1 個あたり €3.95)、とてもとても美味しかったです。 （原文） Ein sehr gemütlicher Ort. Wir saßen zu zweit draußen in der Sonne. Da wir gegen 16 Uhr da waren und uns einen Iced Coffee bestellt haben, haben wir nur einen bezahlen müssen und den anderen gab es kostenlos dazu. Außerdem war er relativ billig (3,95€ pro Stück) und sehr sehr lecker!!

（Google による翻訳）とても素晴らしいサービス、迅速なサービス。素敵な小さなコーヒー。推奨。マップは非常に広大です （原文） Super nette Bedienung, schneller Service. Nettes kleines Kaffee. Empfehlenswert . Karte ist sehr umfangreich

（Google による翻訳）ここはおそらくハーレムで私のティーカップに無料でお湯を補充してくれた場所の 1 つです。素晴らしい雰囲気、素敵で居心地の良い小さな場所、素晴らしいスタッフ。おいしいホットチョコレート。とても楽しかったです。 （原文） This is probably one place in Haarlem where my tea cup was refilled with hot water for free. Awesome atmosphere, nice and cosy little place, great staff. Tasty hot chocolate. I enjoyed it a lot.

（Google による翻訳）とても素敵なスタッフ、最高のコーヒー、そしてとても美味しいケーキ👍👍😎😎 （原文） Super nettes Personal top Kaffee und sehr guter Kuchen 👍👍😎😎

（Google による翻訳）おいしいランチを食べました、スムージーは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーでした。買い物途中のランチにぜひおすすめです。 （原文） Heerlijk geluncht, de smoothies waren top en het personeel was erg vriendelijk. Zeker een aanrader om te lunchen tijdens het shoppen.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと犬に優しい設備を備えた小さなカフェです。👍 （原文） Kleines Café mit freundlicher Bedienung und Service für den Hund. 👍

（Google による翻訳）カウンターで乳糖不耐症であることをはっきりと伝え、アーモンドミルクを希望したのですが、胃腸の調子が悪く、汗もかきやすいので普通の牛乳を出されました。解決策をお願いします。 （原文） Ik heb aan de balie duidelijk aangegeven dat ik lactose heb en amandel melk wilde hebben, vervolgens heb ik wel dus gewone melk gekregen want ik heb heel veel last van me buik en ben helemaal aan het transpireren.. ik zou hier graag een oplossing voor willen hebben

（Google による翻訳）スターバックスに慣れていないので、私の苦い経験を​​共有します。つまり、オランダ語で挨拶します。その後、2人の従業員は互いに話し始めました。私がヘーゼルナッツラテが欲しいと言ったら、彼女はそれを理解したので、オランダ語で言い、イライラした様子で私に言いました。その後、とても熱いカフェラテをいただきましたが、最初の10分間は飲めませんでした。ましてや持たないことすらない。私は座って、オランダ人がどれほど失礼であるかについての彼らの会話を聞かなければなりませんでした。ラテを飲み終えた後、英語で良い一日を祈りました。 :) とても奇妙な経験です。 （原文） Ik deel mijn slechte ervaring omdat ik dit niet van de starbucks gewend ben. Namelijk groeten ik in het Nederlands. Vervolgens gingen de 2 medewerker met elkaar in gesprek. Ik zei dat ik hazelnut latte wilde wat ze verstond dus zei het toen in het nederlands waardoor ze me geërgerd nog verhaalde. Vervolgens kreeg ik een heelste hete latte die ik de eerste 10minuten niet kon drinken. Laat staan niet eens vast houden. Ik ben gaan zitten en moest hun gesprek aanhoren hoe onbeschoft Nederlandse mensen zijn. Na het drinken van mijn latte wenste ik hen een fijne dag toe in het Engels. :) Hele vreemde ervaring.

（Google による翻訳）値段が高い、味が全然良くない、何もかもが甘すぎる、砂糖なしのコーヒーでも甘く感じます。 この場所は過大評価されています。 （原文） Hoge prijs, de smaak is helemaal niet uitstekend, alles is te zoet, zelfs koffie zonder suiker lijkt zoet. Deze plek is overschat.

（Google による翻訳）妻がラテマキアートを持ってきてくれて、到着して蓋を取ると、泡がまったくなくて、安い機械で出てくるチョコレートミルクのようでした。 （原文） Mijn vrouw neemt een latte machiato voor mij mee komt ze aan haal ik het deksel ervanaf totaal geen schuim leek net een chocomelk die je uit zo een goedkope machine haalt

（Google による翻訳）ハゲの店員さん、すごくフレンドリー！！素晴らしいサービスでした👌 （原文） De kale verkoper is super vriendelijk!! Top service 👌

（Google による翻訳）若いチームによる優れたサービスを提供するスタンダードなスターバックス。長い散歩の後にここでコーヒーをストックしました。コーヒーはもちろん、私が注文したキャロットケーキも美味しかったです。スターバックスでは通常の商品では価格が高すぎます （原文） Standard Starbucks with good service by a young team. Had here a coffee stock after a long walk. Coffee was great as was the carrot cake that I ordered. Pricing is too high however in the Starbucks for normal ware

（Google による翻訳）ロバートの名札を持った従業員が入り口で非常に奇妙な行動をとっていました。彼は非常にイライラした口調で「はい、まずここで挨拶します！」と話し始め、そして目を丸くしました。これは信じられないことです。とても反社会的で、失礼で、無愛想です。ベンティカフェラテを注文して支払いをしましたが、急いでいたので電車に乗りたかったので、これ以上は何も言いませんでした。コーヒーを待っている間、彼は他の2人の客にも奇妙な行動をとった。これは非常に残念なことです。 （原文） Een medewerker die een naamkaartje met Robert had deed enorm vreemd bij de ingang. Hij begon met een heel geïrriteerde toon ‘ja wij zeggen hier eerst hallo!’ en draaide vervolgens met zijn ogen. Ongelofelijk dit. Zo asociaal, onbeleefd en onvriendelijk. Ik heb een venti cafe latte besteld en betaald hiervoor maar kreeg een grande.. Ik heb hier niets meer van gezegd omdat ik haast had en de trein wilde halen. Tijdens het wachten op de koffie deed hij ook vreemd tegen twee andere klanten. Erg jammer dit.

（Google による翻訳）なんて野郎だ！！！追加のピクルスを添えたチーズサンドイッチとトリュフミートボールサンドイッチを注文しました。チーズサンドイッチにはチーズがほとんど入っておらず、ピクルスは忘れられていました。なお、トリュフミートボールサンドにはトリュフソースは入っていませんでした。そして、それまでに40分も待たなければなりません...真剣に、何と無能な人々を雇用しているのでしょう。二度とここでは注文しないでください。 （原文） Wat een prutsers!!! Broodje met kaas met extra pickles besteld en een broodje truffle meatball. Het broodje kaas bevatte AMPER kaas en de augurken waren vergeten. Daarnaast had het broodje truffle meatball geen truffel saus. En daar moet je dan 40 minuten op wachten… serieus wat een incompetente mensen heb je dan in dienst zeg. Bestel hier nooit meer.

（Google による翻訳）ハールレムのStachは、おいしいコーヒーと素晴らしいサービスを提供する、居心地の良い気取らないスポットです。このあたりのほとんどの店が閉店し、コーヒーを販売している醸造所だけが残る午後 5 時以降は、おそらくここが専門カフェに最も近い場所です。この場所は非常に「美的」ではありませんが、カラフルで暖かい雰囲気があります。ラテアートはありませんが、コーヒーは美味しく、パンオショコラは及第点でした。 中にあるマーケットは、純粋に美的な雰囲気を損なうものの、単なるカフェ体験以上のものを提供し、その魅力をさらに高めています。それでも、リラックスした音楽と長い営業時間は、頻繁に訪れたくなるスポットです。 （原文） Stach in Haarlem is a cozy and unpretentious spot with great coffee and excellent service. It’s probably the closest thing you’ll find to a specialty café after 5 pm when most places around here close and leave you with only breweries selling coffee. The place isn’t super “aesthetic” but has a colorful and warm vibe. No latte art, but the coffee is delicious, and the pan au chocolat was on point. The market inside adds to its charm, offering more than just a café experience, though it does take away from a purely aesthetic vibe. Still, the relaxed music and wide hours make this a spot you’ll want to return to often!

（Google による翻訳）持ち帰り用のコーヒーやおいしいクッキーやメレンゲを買うのに最適な場所です。 （原文） Leuke plek om even een koffie to go te nemen en superlekkere koekjes en meringues!

（Google による翻訳）賑やかなボターマルクトで美味しいコーヒー（フラットホワイト）を一杯。少し高めですが、それだけの価値はあります。 （原文） Goede kop koffie (flat white) op de gezellige Botermarkt. Beetje prijzig maar waar voor je geld.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、コーヒーとサンドイッチは質の高いものです。ピーク時には少し時間がかかることもありますが、スタッフが 2 人か 3 人しか働いていない場合でも、スタッフを責めることはできません。ビジネス自体は居心地の良いリビングルームのように感じられ、勉強したり、友人とランチやコーヒーを飲んだりするのに最適な場所です。強くお勧めします！ （原文） Personeel is zeer vriendelijk en koffie en broodjes zijn van goede kwaliteit. Soms in de topdrukte kan het allemaal wat langer duren maar dat kan je het personeel niet kwalijk nemen als ze soms maar met 2 of 3 man staan te werken. De zaak zelf voelt aan als een gezellige woonkamer wat een prima locatie is om even te gaan studeren of om samen met vrienden lekker te gaan lunchen of een kopje koffie te drinken. Echt een aanrader!

（Google による翻訳）完全に私の好みに合いました。甘くてしょっぱいペストリー、おいしい特製コーヒー、行き届いたサービス、店の前にはくつろげるベンチが 3 つだけあります。店内にはテーブルが3つほどと客用トイレがあります。 （原文） Ganz nach meinem Geschmack. Süßes u salziges Gebäck, sowie leckere Kaffeespezialitäten, aufmerksame Bedienung u einfach nur 3 Bänke vor dem Geschäft zum rumlungern. Im Innenbereich gibt es ca. 3 Tische, sowie eine Gästetoilette.

（Google による翻訳）残念ながら、これはこの店のココナッツミルクカプチーノで、4.20ユーロでした…しかも、最初のもの（見た目は同じ）を返品した後、2杯目が届きました。 ココナッツミルクは泡立ちが悪いと言われました。もしそうだとしたら、ココナッツミルクカプチーノを売るべきではないと思います。代替ミルクに追加料金を支払っているのですから。 他の競合店でこんなにひどいカプチーノを飲んだことはありませんし、私はいつもココナッツミルク入りを注文しています。ですから、あり得ないことではなく、ココナッツミルクの種類次第でしょう。 あ、そうそう、まだ飲んでいません。そうそう、コーヒーよりもカップの容量が多いんです。 あと、コーヒーマシンの周りに3人の女性が立っていて、そのうち2人がマスクをしていたのが少し気になりました。 レジの女性もあまり乗り気ではありませんでした。 全体的に見て、あまりにも高すぎるし、サービスも良くなく、少し騙された気分です。 （原文） Helaas zijn dit de kokosmelk cappuccino’s van deze zaak, hier betaal je dan €4,20 voor.. en dit was de tweede die ik kreeg nadat ik met de eerste (die er ook zo uitzag) terug was gegaan. Ik kreeg nog wel te horen dat de kokosmelk niet zo goed opschuimt, als dat dan het geval is vind ik dat je geen kokosmelk cappuccino’s moet verkopen, je betaald extra voor een alternatieve melk. Bij alle andere concurrenten heb ik nog nooit zo een zielige cappuccino gehad en ik bestel ze altijd met kokosmelk. Het is dus niet onmogelijk en ligt dus aan de kokosmelk die ze daar hebben. Ow en nee ik had hier nog niet uit gedronken en ja er is meer beker dan koffie zelf. Ook vond ik het een beetje vervelend dat er 3 dames rond het koffie apparaat stonden, waarvan 2 met mondkapjes onder hun kin. De dame bij de kassa was ook niet al te enthousiast. Al met al veel te duur, niet al te beste service en ik voel me echt een beetje opgelicht.