ヴォロネジ最高の教会
ピン
ヴォロネジの18のベスト教会
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日7月 20, 2024
更新日 • 更新日7月 20, 2024
歴史と文化に満ちた都市ヴォロネジは、その豊かな精神的遺産を反映した美しい教会がいくつもあります。壮大なロシア・ビザンチン建築のアナンシエーション大聖堂から、川を見下ろす静かなポクロフスキー大聖堂まで、各礼拝所はこの街の過去と現在を独自に垣間見ることができます。街を歩き回ると、よく知られた名所だけでなく、魂に響く雰囲気を作り出す調和のとれた合唱団がいるニコライ・チュドトヴォルツァ教会のような隠れた宝石も発見できます。
Wanderlogチームは、歴史とコミュニティが融合するヴォロネジの聖なる空間の美しさを発見することに情熱を注いでいます。聖ペトルとフェブロニアの教会の壮大さに惹かれる方も、トリニティ教会の居心地の良い雰囲気に魅了される方も、誰にでも何かがあります。訪れるたびに、反省と平和の瞬間が約束されており、この活気ある都市の精神的な心を探求するよう招いています。さあ、歩きやすい靴を履いて、ヴォロネジが誇る最高の教会を発見する準備をしましょう！
Why trust us
We made a comprehensive list of 教会 in ヴォロネジ by checking Google Maps and other sources so you don’t have to! We gathered all the results in one place and ranked them by how often they’ve been reviewed so that the most popular places are at the top. To see the average ratings and number of reviews, look for the 
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
Other best of categories in ヴォロネジ
レストラン
アトラクション
カフェ
安い食事
朝食とブランチ
ファミリーレストラン
博物館
バー
子供向けのアトラクション
4.8
(1977)
4.6
(189)
正教会
観光名所とランドマーク
ロシア正教会
観光名所
教会と大聖堂
ヴォロネジの受胎告知大聖堂は、97メートルの高さを誇る壮大な正教会で、ロシア・ビザンチン様式で建てられています。これはロシアで3番目に大きな大聖堂であり、1998年から2009年の間に、第二次世界大戦中に大きな損害を受けた前の大聖堂の代わりに建設されました。五つのドームを持つこの建物は見るべき光景であり、重要な歴史的意義を持っています。
ボロネジの中心地に建つ、ロシア正教の大きな教会です。
教会の建物と中は、とても綺麗です。残念ながら、現在、教会内は一部工事をしています。教会の周りは公園になっています。
街に来たときは、是非立ち寄る事をお勧めします。
街の大道路沿いに建っています。便利な場所にあります。
Masa M — Google review
（Google による翻訳）建築家 V.P. シェベレフの設計に従ってロシア・ビザンチン様式で建てられました。寺院自体の高さは85メートル、最高点は97メートルです。ロシアで 3 番目に大きい正教会です。
（原文）
Возведён по проекту архитектора В. П. Шевелёва в русско-византийском стиле. Высота самого храма составляет 85 метров, а его высшей точки — 97 метров. Является третьим по величине в России православным храмом.
（Google による翻訳）私が見た中で最も美しい大聖堂の 1 つ。巨大、雄大！外観が素晴らしいのと同様に、内部も素晴らしいです。大聖堂の周りには子供の遊び場と散歩エリアがあります
（原文）
Один из самых красивейших соборов, который я видел. Огромный, величественный! Как снаружи он великолепен, так и внутри тоже. Вокруг собора имеется детская площадка и прогулочные зоны
（Google による翻訳）ヴォロネジの中心部にある美しく静かな場所。私は中には入ったことはありませんが、寺院の外観は非常に印象的で、美しい境内とその周りの公園があります。
（原文）
Красивое тихое место в центре Воронежа. Внутри не была, но снаружи храм довольно солидный с красивой территорией и парком вокруг.
（Google による翻訳）寺院自体はとても美しい！でも！そこには警備員がいて、一歩一歩監視しているんです。一人の警備員が携帯電話を取り出して、私の方に駆け寄ってきて、大声で腕を振り回し、「撮影禁止」と叫んだんです…全くのナンセンス。後味が悪かったです。
（原文）
Сам храм очень красивый! Но! Там охрана которая следит за каждым шагом, достала телефон и ко мне крича и размахивая руками бежал охранник выкрикивая что снимать нельзя.. бред полный. Осадок остаётся неприятный
（Google による翻訳）おそらく私が今まで訪れた中で最大の大聖堂です。大聖堂は内外ともに非常に美しく、その美しさに圧倒され、一度訪れたらもう離れられなくなります。中にはベンチがたくさんあるので、ゆっくり座ることができます。ろうそく代やミサの料金も手頃です。敷地内には遊び場もあります。
（原文）
Пожалуй самый большой собор, какой я посещала. Собор очень красивый снаружи и внутри. Поражает своей красотой, не хочется уходить. Много лавочек внутри, можно присесть. Цены на свечи, обедни приемлемы. На территории имеется детская площадка.
（Google による翻訳）聖母マリアの告知大聖堂（1998-2009）は、ロシア正教会で3番目に大きい教会です。大きく、高く、豪華です。建築的な装飾や装飾は一切ありません。ソビエト時代の美しい鋳鉄製の柵と、ヴォロネジのミトロファンを取り囲む美しい天使像が、その魅力です。教会内には、おしゃべりな女性や私設警備員がいて、写真撮影は禁止されています。彼らと神学上の論争を繰り広げるリスクがありますが、全く無駄なことです。大聖堂近くの公園や柵沿いを散歩するのがおすすめです。
（原文）
Кафедральный собор Благовещения Пресвятой Богородицы (1998-2009) Является третьим по величине в России православным храмом. Много, высоко, богато. Без особых архитектурных излишеств и деталей. Из плюсов - прекрасная чугунная ограда советских времен, и красивые ангелы вокруг Митрофа́на Воро́нежского. Внутри храма шипящие женщины и сотрудники ЧОП, запрещающиеся фотографировать. Рискуете вступить с ними в теологический диспут, хотя это бесполезно абсолютно. Лучше погулять в парке у собора и вдоль ограды.
（Google による翻訳）奇跡が起こりました。破壊された寺院が修復されたのです！素晴らしい！他に類を見ない！驚きです！内部の説明は、この土地と地元で崇敬されるヴォロネジの聖人たちについてです！なんと興味深く、なんと美しく、なんとスピリチュアルなのでしょう！素晴らしいガイドと先生に恵まれました！
（原文）
Чудо, которое свершилось : уничтоженный храм восстановлен! Это прекрасно! Это неповторимо! Это потрясающе! Внутреннее описание все о земле и святых местнопочитаемых Воронежской! А как это интересно, а как это красиво, а как это духовно! У меня прекрасный гид и учитель!
Prospekt Revolyutsii, 14В, Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394036•
4.8
(506)
4.8
(44)
ロシア正教会
観光名所とランドマーク
大聖堂
観光名所
教会と大聖堂
Pokrovsky Cathedral is a well-maintained and conveniently located church overlooking the river, attracting many visitors. It has established norms and rules of conduct on its grounds and features a clever "Quote of the Day" sign to engage parishioners. The wooden church has been known since the 16th century and holds historical significance. Its beautiful architecture, especially when illuminated at night, makes it a notable landmark in Russia.
（Google による翻訳）この教会は木造で地元のコサックが訪れ、16 世紀初頭から知られていました。 1700 年、ヴォロネジの初代司教である聖ミトロファンは寺院の建設に関する憲章を与えました。 1736 年に新しい寺院の建設が始まりました。 1748年には主のプレゼンテーションの名で礼拝堂が照明され、1796年には神の母のアイコン「しるし」の名で礼拝堂が聖別されました。 1791 年に 3 層の鐘楼が建てられ、その上に設置された最大の鐘の重さは約 3 トンでした。 1835 年に寺院が再建され、寺院の装飾は 1841 年までかかりました。建築様式の古典主義。ソビエト時代には、飢えた人々のために貴重品はすべて没収され、寺院内に馬小屋が開設されました。大祖国戦争の勝利後に初めて、寺院はロシア正教会の陣地に返還され始めました。現在、神殿では礼拝が行われており、神殿は主の栄光のために壮麗に輝いています。隣の建物にある教会の売店、メモなどを受け取っている女性二人。寺院には特に崇拝されているアイコンがあります：神の母のイヴェロンの奇跡を起こすアイコン、アイコン：サロフの聖セラフィム、聖ニコラス・ワンダーワーカー、ヴォロネジの聖ミトロファン、モスクワの聖イノセント、ロストフの聖ドミトリーの遺物の粒子が付いています。
（原文）
О церкви построенной из дерева и посещаемой местными казаками известно с начала XVI века. В 1700 году святитель Митрофан, первый епископ Воронежский, дал грамоту на построение храма. В 1736 году началось строительство нового храма. В 1748 состоялось освещение придела во имя Сретения Господня, а в 1796 году освящён придел во имя иконы Божией Матери "Знамение". В 1791 году построена трехярусная колокольня, самый большой колокол установленный на неё весил около 3 тонн. В 1835 году храм был перестроен, отделка храма затянулась до 1841 года. Архитектурный стиль классицизм. В советский период всё ценное было изъято в пользу голодающих, а в храме открыта конюшня. Лишь после победы в Великой Отечественной войне началось возвращение храма в лоно Русской Православной церкви. В настоящее время в храме проходят службы, храм предстаёт в благолепии во славу Господа. Церковная лавка в соседнем здании, две женщины принимают записки и прочее. В храме находятся особо чтимые иконы: Иверская Чудотворная икона Божией Матери, иконы: с частицей мощей преподобного Серафима Саровского, святителя Николая Чудотворца, святителя Митрофана Воронежского, святителя Иннокентия Московского и святителя Дмитрия Ростовского.
Sergo K — Google review
（Google による翻訳）聖母マリアのとりなしの大聖堂 (1833-1841) 古典主義。とても美しい大聖堂。彼が元大聖堂なのが残念だ。スタッフはフレンドリーですが、特別な訓練を受けた警備員の存在は少し迷惑です。
（原文）
Собор Покрова Пресвятой Богородицы (1833-1841) Классицизм. Очень красивый собор. Жаль, что экс-кафедральный. Доброжелательные служители, хотя присутствие специально обученных охранников немного напрягает.
（Google による翻訳）川を見下ろす便利なロケーションにある教会は、控えめに言ってもとても美しいです。よく整備されており、かなりの人がここに来るのがわかります。教会の敷地内には規範と行動規則を確立する標識があります。
私は「今日の言葉」の看板が気に入りました。これは教区民に近づくための非常に賢いアプローチです。ありがとう！清潔、居心地が良く、快適 - これが去った後に残る感覚です。
（原文）
Удачное расположение церкви с видом на реку - красиво очень, ничего не скажешь. Ухоженный, видно, что людей сюда ходит не мало. Есть таблички, которые устанавливают нормы и правила поведения на территории церкви.
Понравилась вывеска "Цитата дня" - очень грамотный подход для сближения с прихожанами. Спасибо! Чисто, уютно, комфортно - такое остаётся ощущение после ухода.
（Google による翻訳）信じられないほど美しい建物。夜も昼も。
ヴォロネジだけでなく、ロシア全体の歴史的記念碑。
祈りが読まれたり歌われたりすると、その音が外部スピーカーから聞こえます。
近くに大きな公園があり、静かに座ってこの場所の美しさと川の景色を楽しむことができます。
（原文）
Невероятное по красоте здание. И ночью и днём.
Исторический памятник не только Воронежа - всей России.
Когда читают молитвы и поют, звук слышен в наружных репродукторах.
Рядом огромный парк, где можно посидеть в умиротворении и насладиться красотой этого места и вида реки.
（Google による翻訳）ヴォロネジで最も古い教会の 1 つ。周囲のパノラマはとても美しいです。周囲は散歩に最適です）
（原文）
Один из старейших храмов Воронежа. Окружающая панорама очень живописна. Место вокруг отлично подходит для прогулок)
（Google による翻訳）広場に佇む美しい大聖堂
（原文）
Красивый собор находящийся на открытой площади
（Google による翻訳）広くて素敵な教会で、私の記憶が間違っていなければ、私たちの街で最も古い教会です。ソ連時代でも閉鎖されていませんでした。歴史的価値！！！素敵な店、良い商品が豊富に揃っています。私は長い間ここでの礼拝に参加していないので、何も言えませんが、この寺院は市内で最も人気があり、誰もがそれを知っています。素敵な場所です！
（原文）
Хороший просторный храм, старейший нашего города, если не ошибаюсь: его даже в советские годы не закрывали. Историческая ценность!!! Хорошая лавка, большой выбор товаров хороших. На службе тут давно не была, не могу ничего сказать, но этот храм самый популярный в городе, его знают все. Приятное место!
（Google による翻訳）受胎告知大聖堂が建設される2009年までは、ポクロフスキーがヴォロネジの主要な聖堂であった。そこには聖ペテロの遺物が納められていました。ミトロファン。
（原文）
До 2009 г., пока не был построен Благовещенский собор, Покровский был главным в Воронеже. В нем хранились мощи св. Митрофана.
Ulitsa Bekhtereva, 36, Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394000•
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
4.7
(140)
4.6
(19)
教会
観光名所とランドマーク
教会と大聖堂
Tserkov' Nikolaya Chudotvortsa is a place that's hard to put into words. It's cozy and soulful, with wise priests offering unique sermons that really make you think. The choir, made up of both children and adults, creates an atmosphere that gives you goosebumps. Visitors find it a relaxing place for the soul where they want to return again and again.
（Google による翻訳）素敵な場所です！素敵で親切な人々が寺院で働いています。祈りの場所
（原文）
Хорошее место! Приятные и добрые люди работают в храме. Место намоленное
Юлия П — Google review
（Google による翻訳）教会には馬車がありました
（原文）
У церкви стояла карета
（Google による翻訳）商人コラブリノフの邸宅の隣にある美しい教会。
（原文）
Красивая церковь, рядом с усадьбой купца Кораблинова.
（Google による翻訳）聖ニコラス・ザ・ワンダーワーカーを崇拝する人には、祈りの教会を訪れることをお勧めします。中に入ると、蝋の独特の香りと祈りの言葉が、暗い海の中のブイのようにすぐに頭の中に浮かび上がります。下りは脇の駐車場に無料で車を停められます。
（原文）
Намоленная церковь.Тем, кто почитает Николая Чудотворца советую посетить. При входе внутри неповторимый запах воска и слова молитвы сразу всплывают в голове, как буйки в тёмном море. На спуске можно оставить сбоку авто бесплатно на стоянке.
（Google による翻訳）それは言葉では説明できません。居心地が良く、ソウルフル。賢明な司祭が指示を与えます。どの説教もユニークで、考えさせられます。お店の店員さんはいつも親切にアドバイスをしてくれます。子供と大人の合唱がお互いを引き立て合い、鳥肌が立ちます。 一度来たら、また来たくなる。それが私がやっていることです))))))。
（原文）
Это не описать словами. Уютно, душевно. Мудрые батюшки дадут наставления. Каждая проповедь неповторима, заставляет задуматься. Работники в лавке всегда подскажут, всегда приветливы. Хор (детский и взрослый) дополняя друг друга, до мурашек продирает. Придя сюда один раз, хочется возвращаться снова и снова. Что я и делаю )))))).
（Google による翻訳）祈りを捧げ、祝福された古代の寺院！対応力の高い経験豊富な僧侶。そして、アンドレイ神父はなんと素晴らしい牧師なので、何度でもここに来たいと思います。
（原文）
Старинный, намоленный, благодатный храм! Отзывчивые, опытные священники. А какой отец Андрей -настоятель!Хочется приходить сюда вновь и вновь.
（Google による翻訳）市内で一番の教会。批判的で常に指摘する祖母はいません。たとえズボンを履いて現れたとしても女性を批判する人はいません。聖水は無料です！ （多くは 1.5 リットルを 50 ルーブルで販売しています）また、人々が持ち運べるように空のボトルも用意されています。この教会では本当に魂がリラックスします。
（原文）
самая лучшая церковь в городе. нет осуждающих и вечно указывающих бабок. Даже за приход в брюках женщин никто не осудит. Святая вода бесплатная!!! (во многих по 50 руб продают 1,5л)и даже есть пустые бутылки, чтобы могли люди с собой взять. В этой церкви поистине отдыхаешь душой.
（Google による翻訳）誰もが訪れるべき場所!!!まだ内部のすべてが描かれているわけではありませんが、1719 年の石も含まれているようです...寺院の入り口にはそれらの石はほとんど残っていませんが、そこにあります...来るのが楽しい祈りの場所
（原文）
Место, где надо побывать любому!!! Внутри ещё не всё расписано, но и, похоже, хранит на себе камни 1719 года... Их осталось совсем немного у входа в храм, но они есть... Намоленное место, куда приятно приходить
Ulitsa Taranchenko, 19 а, Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394035•
4.8
(32)
4.4
(18)
ロシア正教会
観光名所とランドマーク
教会と大聖堂
ヴォロネジの魅力的な通りに佇むヴヴェデンスカヤ・ツェルコフ（聖母マリアの神殿奉献教会）は、1770年のバロック建築の素晴らしい例として立っています。この歴史的な教会は、その見事なデザインだけでなく、著名なロシアの作家イワン・ブーニンの洗礼地としても知られています。現在、改修工事のために庭へのアクセスは制限されていますが、訪問者は遠くからその美しさを楽しむことができます。
（Google による翻訳）聖母マリアを神殿に奉納する教会 (1770) バロック様式。美しく、おそらくヴォロネジで最もお祭り気分の教会。残念ながら、改装中だそうで、庭に入ることさえできません。有名なロシアの作家イワン ブーニンはこの教会で洗礼を受けました。
（原文）
Церковь Введения во храм Пресвятой Богородицы (1770) барокко. Красивая, наверное самая праздничная церковь Воронежа. К сожалению, не впускают даже во двор, говорят, что ремонт. В этой церкви был крещен известный русский писатель Иван Бунин.
Antonius — Google review
（Google による翻訳）作家イワン・ブーニンが洗礼を受けた古代寺院。素晴らしい建築。寺院自体はヴォロネジの素敵な古い通りにあります。ここはとても静かで居心地が良いです。地元の歴史書には寺院の様式が「ラストレッリ派のバロック様式」と記されています。
（原文）
Старинный храм, где был крещен писатель Иван Бунин. Восхитительная архитектура. Сам храм находится на симпатичной старинной улочке Воронежа. Здесь очень тихо и уютно. В краеведческих книгах стиль храма описан "барокко школы Растрелли".
（Google による翻訳）ヴォロネジの聖母マリア神殿入口教会（1780年）。 （ヴォロネジ、労働解放通り、20）。
18/08/12。ペンテコステ後の第11日曜日。
（原文）
Храм Введения во храм Пресвятой Богородицы в Воронеже.(1780). ( Воронеж, ул. Освобождения труда, 20).
12.08.18. Неделя 11-я по Пятидесятнице.
（Google による翻訳）旧市街…古い町並みに懐かしさを感じる人、古代建築が好きな人はぜひ行ってみてください。私は長い間そこでのサービスに行っていないので、これについては何も言えませんが、目を楽しませる何かがあります
（原文）
Старый город… у кого ностальгия по старинным улочкам города или кто любит старинную архитектуру, то всем туда. На службе там давно не была, ничего не могу сказать по этому поводу, а глаз порадовать есть чем
（Google による翻訳）教会の敷地内に教区の倉庫があります。イコンや教会の道具を市内で最も安い価格で販売しています。ランプオイル 1l-120rub
（原文）
На территории храма есть Епархиальный склад. Самый дешёвые цены на иконы и Церковную Утварь в городе. Масло лампадное 1л-120руб
（Google による翻訳）住所を修正してください。労働解放通り。
（原文）
Исправьте адрес. Ул. Освобождения труда.
（Google による翻訳）とても立派なお寺ですが、現在改修工事中です。 多くの歴史的出来事が神の家のこれらの壁の中で起こりました。
（原文）
Красивый храм, но сейчас идет ремонт. Много исторических событий прошло в этих стенах дома Божьего.
（Google による翻訳）美しく静かなヴォロネジ教区の倉庫。教会の商品が手頃な価格で販売されている。
（原文）
Красиво, тихо, склад воронежской епархии с церковными товарами по хорошей цене.
ул. Введенская, 20, Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394036•
4.9
(49)
4.8
(12)
教会
観光名所とランドマーク
キリスト教教会
正教会
絵のように美しいプリドンスコイ村に位置する聖大殉教者パンテレイモンの寺院は現在建設中であり、ヴォロネジの精神的な風景に壮大な追加となることが約束されています。完成を待つ間、訪問者は近くの小さな教会で定期的な礼拝に参加することができます。コミュニティは、この新しい寺院が信仰と希望の灯台として役立つことを心待ちにしています。
（Google による翻訳）ドミトリー神父とコンスタンチン神父、応答してください！ 私たちはいつもこの寺院を訪れるのを楽しんでいます！
（原文）
Отзывчивые настоятель отец Дмитрий и отец Константин! Всегда с большим удовольствием посещаем этот храм!
Galinka310379 — Google review
（Google による翻訳）今日はここで初めての礼拝がありました🙏🏼
（原文）
Здесь сегодня прошла моя первая церковная служба 🙏🏼
（Google による翻訳）ヴォロネジで建設中の治癒者パンテレイモンの寺院（ヴォロネジ、プリドンスコイ村、祖国の擁護者通り、12v）。
2018年9月16日。ペンテコステ後の16日の日曜日。
（原文）
Строящийся храм Пантелеимона Целителя в Воронеже.( Воронеж, п. Придонской, ул. Защитников Родины, 12в)
16.09.18. Неделя 16-я по Пятидесятнице.
（Google による翻訳）いつか教会が完成して、場所も美しく、近くの小さな教会で定期的に礼拝が行われることを願っています。
（原文）
Надеюсь, что когда нибудь церковь достроят, место красивое, службы проводят регулярно в маленьком храме рядом.
（Google による翻訳）私はいつも彼女を尊敬していました！そこにはとても良い父親がいる
（原文）
Я ей всегда восхищалась! Там очень хороший батюшка
（Google による翻訳）私たちは私の神殿が建てられるのを待っています。
（原文）
Ждём когда построит я наш храм.
（Google による翻訳）私たちは新しい大きな寺院の建設の完成を待っています🙏古い寺院では奉仕が行われています
（原文）
Ждем завершения строительства нового большого храма 🙏службы идут в старом храме
（Google による翻訳）ディミトリ神父はただの宝物です...神のご加護を。
（原文）
Отец Димитрий просто клад...дай Бог ему здоровья.
Ulitsa Zashchitnikov Rodiny, 12, Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394040•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
6Voronezhskaya I Borisoglebskaya Yeparkhiya Russkoy Pravoslavnoy Tserkvi, Religioznaya Organizatsiya
4.9
(8)
4.8
(12)
ロシア正教会
観光名所とランドマーク
教会と大聖堂
ヴォロネジスカヤ・イ・ボリソグレブスカヤ・イェパルヒヤ・ロシア正教会は、アレクセイヴォ・オカトフ修道院の絵のように美しい環境に見事に溶け込む壮麗な建築の宝石です。その印象的で荘厳な存在感は、通り過ぎるすべての人を魅了し、ミニマリストなデザインと洗練されたカラーパレットがその壮大さを引き立てます。
（Google による翻訳）この建物は、アレクシエーヴォ・オカトフ修道院の建物のアンサンブルに非常に調和して適合しています。いつも通りかかると感心してしまいます。私の意見では、この教区は非常に印象的で、荘厳にさえ見えます。装飾のミニマリズムときちんとした配色は、この印象を強調するだけです。
（原文）
Здание очень гармонично вписывается в ансамбль строений Алексиево-Окатова монастыря. Всегда любуюсь, проходя мимо. Епархия выглядит очень внушительно и даже величественно, на мой взгляд. Минимализм в отделке и достойное цветовое решение только подчёркивают это впечатление!
Ольга П — Google review
（Google による翻訳）平和と恵み。
（原文）
Спокойствие и благодать.
Ulitsa Osvobozhdeniye Truda, 20, Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394036•
4.9
(8)
4.8
(6)
教会
観光名所とランドマーク
建築物
教会と大聖堂
The Church of Saints Peter and Fevronia in Voronezh is a beautiful brick church that was built between 2009 and 2012 near the Grad city park. It replicates the architectural style of pseudo-Russian churches from the late 19th century. Adjacent to the church, there are sculptures of Saints Peter and Fevronia, known for their compassion and devotion.
（Google による翻訳）ヴォロネジを離れるときは、ペテロとフェブロニア教会があなたの旅を見送ります。レンガ造りの教会は、グラード市の公園の隣に 2009 年から 2012 年に建てられ、19 世紀後半の疑似ロシア様式の教会の建築を再現しています。 近くには、慈悲と敬虔さで有名になった聖ペテロとフェブロニアの彫刻があります。彼らに敬意を表して、7 月 8 日は家族、愛、忠誠の日として祝われます。
（原文）
На выезде из Воронежа вас провожает в путь церковь Петра и Февронии. Кирпичная церковь была построена в 2009-2012 рядом с сити-парком "Град" Воспроизводит архитектуру храмов псевдорусского стиля конца XIX в. Рядом скульптуры святых Петра и Февронии, которые прославились милосердием и благочестием. В их честь 8 июля отмечается День семьи, любви и верности
Ольга Щ — Google review
（Google による翻訳）神殿での礼拝が定期的に行われるようになったのは、つい最近の 2023 年 8 月のことです。下の教会には家庭的な雰囲気があり、キッズコーナーがあり、教区民が上着を掛ける場所があり、教会のベンチもあります。サービスは美しく、合唱団は美しく歌い、すべての言葉がはっきりと聞こえます。祈りと追悼式は毎日行われ、典礼は週末と教会の主要な祝日に行われます。礼拝のスケジュールは寺院の電報チャネルで確認できます。
（原文）
Службы в храме регулярно стали проводится совсем недавно в августе 2023 года. В нижнем храме по домашнему уютно, есть детский уголок, есть куда повесить верхнюю одежду прихожанам, есть церковная лавка. На службах благолепие, красиво поёт хор, отчётливо слышно все слова. Молебен и панихида служатся каждый день, а Литургия по выходным дням и по большим церковным праздникам. Расписание служб можно узнать в телеграии-канале храма.
（Google による翻訳）聖ペテロ教会とムーロムのフェブロニア教会。美しい教会。
（原文）
Церковь Святых Петра и Февронии Муромских. Красивая церковь.
（Google による翻訳）グラード市立公園近くのピーターとフェブロニアの寺院（2012年）（ヴォロネジ地方、ラモンスキー地区、ソルネチヌイ村、パルコヴァヤ通り、7）
18.07.23。ペンテコステから９週目。
（原文）
Храм Петра и Февронии у Сити-парка Град.(2012).( Воронежская обл., Рамонский р-н, п. Солнечный, ул. Парковая, 7)
23.07.18. Седмица 9-я по Пятидесятнице.
（Google による翻訳）最高の家庭教会です！
（原文）
Лучший семейный храм!
Parkovaya Ulitsa, 7, Solnechnyy, Voronezh Oblast, ロシア, 394025•
4.8
(405)
4.4
(5)
正教会
Tserkov' Mitrofana Voronezhskogo is a remarkable church with a unique atmosphere. The steep staircase leading to the temple is often frequented by beggars, creating a sense of anticipation as you ascend. Inside, the ground floor houses a holy spring with baths, while the second floor features temple premises adorned with an iconostasis. Visitors are encouraged to collect water from the holy spring and can even purchase bottled holy water from the church shop.
（Google による翻訳）素晴らしいお寺です！聖なる泉から湧き出たとても美味しい水です。ペットボトルなどは必ずご持参ください。後悔はしないでしょう！しかし、一般的には、寺院の教会売店でボトル入りの聖水が購入できます。今日、14歳のゴッドソンを初めて春に連れて行きました。彼らは息子と一緒に聖水を集めました。彼女は私にイコンを崇拝する方法と自分自身に何を言うべきかを教えてくれ、通常イコンの近くに置かれている聖人たちに宛てた祈りを読むとよいと提案しました。私たちは今、お互いに3000キロ離れて住んでいるので、私たちのゴッドソンに会うことはめったにありません。しかし、この寺院では、彼の注意を有能な訪問に集中させることができました。彼女は私たちをイコンや聖人の遺物に案内し、平和のためのろうそくと健康のためのろうそくの燭台の違いについて教えてくれました...私たちは礼拝に着きました。私たちは聖歌隊の歌を聞き、葬儀に参加し、お香の香りを吸いました...寺院の中庭に通じるアーチのアーチには、非常に便利なスタンドが設置されていました。あなたの子供たちと名付け親を連れてきてください。これはとても良いことです。私たちの一日は無駄ではありませんでした！出来事は完全に自然発生的でしたが、すべてが私たちのためにうまくいった聖ミトロファニウスに感謝します。私はちょうど娘たちを幼稚園に連れて行き、男の子たちが寝ているのを見ました。彼らを揺さぶり、教会の準備をさせましょう... 休日にぴったりのイベントです。子どもたちはより多くの時間とエネルギーを持っています。これが良い伝統になってほしいと思います！
（原文）
Прекрасный храм! Очень вкусная вода из святого источника. Непременно берите с собой буиыли или бутылочки. Не пожалеете! Но вообще в церковной лавке храма можно приобрести бутилированную святую воду. Привела сегодня впервые своего 14-летнего крестника на источник. Вместе с сыном они набрали святой воды. Показала как прикладываться к иконам и что про себя говорить, подсказала что можно читать молитвы с обращением к святым, которые обычно размещены возле икон. Редко видимся с крестником так как сейчас живём в 3000 км друг от друга. Но в этом храме получилось его внимание сконцентрировать на грамотном посещении. Подвела к иконам, к мощам святых, рассказала о различиях подсвечников для свечей за упокой и за здравие... попали на службу. Услышали пение хора, присоединились к панихиде, вдохнули аромат ладана... на сводах арки, ведущей во двор храма, размещегы очень полезные стенды! Приводите своих детей и крестников. Это очень правильное дело. День у нас прошёл не зря! Спасибо Святому Митрофанию что у нас всё получилось, хотя мероприятие было совершенно спонтанно: просто отвела дочек в садик, смотрю - парни спят. Давай их тормошить и направлять на сборы в церковь... Хорошее мероприятие для каникул. Времени больше и сил у детей. Хотелось бы чтобы это стало доброй традицией!
Вместе Д — Google review
（Google による翻訳）私はこの教会に行きましたが、その印象は格別でした。ここではプロの乞食が働いているような気がします。私が彼に施しを与える前に、その男はすぐに階段から水源へ移動しました。そしてその前に、彼が私たちを見ると急いで階段を上る様子を見ました。急な階段を上ると寺院に着きます。こちらは聖マトロナの聖像と遺物です。
（原文）
Заходил в эту церковь, впечатление неординарное. Такое чувство профессиональные попрошайки здесь работают. Один и тот же человек с лестницы моментально переместился к источнику, не успел я ему дать милостыню. Причем до этого я видел, как он спешил на лестницу завидя нас. Крутая лестница ведёт в храм. Здесь находится икона Святой Матроны с мощами.
（Google による翻訳）見事な寺院。寺院の1階には浴場を備えた聖なる泉があり、2階にはイコノスタシスのある寺院の敷地があります。必見の場所におすすめ
（原文）
Потрясающий храм. Внутри храма на первом этаженаходится святой источник с оборудованными купальнями, а помещение храма с иконостасом на 2 этаже. Рекомендую для обязательного посещения
（Google による翻訳）珍しいお寺。境内の1階には男性用と女性用のフォントがあります。 2階には祭壇があり、礼拝が行われます。ヴォロネジの聖ミトロファンの源があります。ソースの近くにフォントがまだあります。
（原文）
Необычный храм. Есть купели мужская и женская на первом этаже храмового комплекса. На втором этаже алтарь там проходят службы. Есть источник святого Митрофана Воронежского. Около источника еще есть купели.
（Google による翻訳）素晴らしい場所です！癒しの源！素敵なお寺
（原文）
Фантастическое место! Исцеляющий источник! Хороший храм
（Google による翻訳）とても恵まれた場所です！スプリングとフォントがあります。寺院はフォントの上にあります。彼らは、旅行者のために、邪悪な目から愛を守るための祈りのメモを受け取ります。
（原文）
Очень благотатное место! Есть родник и купель. Храм расположен над купелью. Принимают записочки на молебен о сохранении любви, о путешествующих, от дурного глаза.
（Google による翻訳）教会はとても美しいです。聖水を汲むための入り口は別にあります。領土内には男性用のフォントが 2 つと女性用の聖泉もあります。フォントは十字架の形で作られており、靴を履くための独立した廊下と更衣室があり、すべてが非常に清潔です。この場所をお勧めします。とてもきれいに装飾されています。
（原文）
Церковь очень красивая. Отдельно есть вход для набора святой воды. На территории также имеются 2 купели мужская и женская святой источник. Купели сделаны в виде креста, отдельно имеется коридор для обуви и раздевалка, все очень чисто. Рекомендую это место. Очень красиво облагорожено.
（Google による翻訳）私の大好きなお寺。小さくて興味深いレイアウト（大型の休日には少し不便ですが）、多くの祈りのアイコン、素晴らしい牧師。そして私が特に気に入っているのは、フォントとシャワーのある神聖な泉です。エピファニー入浴に最適です。
（原文）
Мой любимый храм. Небольшой, интересная планировка (хоть и немного неудобная в большие праздники), много намоленных икон, замечательный настоятель. И что особенно нравится-освященный источник с купелями и душевыми. Лучший выбор в крещенские купания!
Ulitsa S. Perovskoy, 96, Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394035•
4.7
(83)
4.5
(4)
正教会
Trinity Church is located in a picturesque area on the outskirts of TANAIS Park, offering a wonderful atmosphere and fresh air. It's easily accessible with several nearby stops. The church is known for its welcoming environment, with a library for parishioners and Sunday school for children. Visitors appreciate the serene and comfortable ambiance without any sense of pretentiousness. The church's grandeur is visually pleasing, while the services are conducted quietly with minimal commotion and feature a delightful choir.
（Google による翻訳）ここは魂の場所であり、魂の酸素であり、寺院の牧師と牧師は家族のようなものです。この教会が懐かしいです。
（原文）
Это место для души, кислород для души, священнослужители и настоятель храма как родные.Я скучаю по этой церкви.
Виктория Я — Google review
（Google による翻訳）残念ながら、私はこの教会自体を訪れたことはありませんが、よく近くに行き、賞賛をやめません...タナイス公園の郊外の絵のように美しい場所にあり、全体的に素晴らしい空気と雰囲気そのものがあります。 .. 近くにいくつかの停留所があるので、ここに行くのは簡単です。今日はまたここに来るので、時間を見つけて寺院自体にも行ってみようと思います...
（原文）
К сожалению, в самой этой церкви я так и не побывала, но часто бываю рядом с ней и не перестаю любоваться... Находится в живописном месте, на окраине парка ТАНАИС, здесь чудесный воздух да и сама атмосфера в целом... Сюда легко добраться тк рядом несколько остановок. Сегодня снова тут буду, постараюсь выкроить время и посетить сам храм...
（Google による翻訳）地域で一番のお寺！！ とても良い修道院長と司祭でした！子供向けの日曜学校があります。教区民のための図書館!!はい、もちろん休日にはたくさんの人がいますが、人々が教会に行くのは良いことです！
（原文）
Лучший храм в этом районе!! Очень хороший настоятель и батюшки! Для детей есть воскресная школа. Для прихожан - библиотека!! Да, конечно в праздники много народа, но это ж хорошо, что люди идут в храм!!!
（Google による翻訳）とても美しく、居心地の良い教会です。ベンチに座っている祖母からの情けなさや説教もなく、何を着てどんな顔で出かけるべきかを正確に知っていて、穏やかで快適な気分になります。
（原文）
Очень красивая ,уютная церковь . Чувствуешь себя спокойно и комфортно,без пафоса и нравоучений от бабушек сидящих на лавках и точно знающих , что тебе нужно надеть и с каким лицом идти
（Google による翻訳）とても立派な教会で、その壮大さは目を楽しませてくれます。敷地内は質素で、礼拝中は静かで、騒ぎも最小限で、素晴らしい聖歌隊があります。
（原文）
Очень хороший храм, радует глаз своим величием, в помещении скромно, тихо во время службы и поминимуму суеты, замечательный хор.
（Google による翻訳）私はよくこの教会に行きます。
信徒の方や若い方、小さなお子様連れの方が多いです。
大型連休は人が多くてスペースが足りません。
そしてすべてが順調です。
（原文）
Часто бываю в этой церкви.
Очень много прихожан,молодежи и с маленькими детками.
По большим праздникам много народа,и места мало.
А так все хорошо.
（Google による翻訳）寺院は素晴らしく、礼拝は神聖で楽しいもので、善良さと美しさの雰囲気が漂っています。
（原文）
Храм великолепный !, службы божественно упоительны !, атмосфера добра и красоты !
（Google による翻訳）薄緑色の美しい寺院で、境内は手入れが行き届いており、内部は居心地が良く素敵です。
（原文）
Красивый храм салатового цвета с ухоженной территорией, внутри уютно и хорошо.
Ulitsa Oleko Dundicha, 4-А, Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394065•
4.8
(43)
5.0
(2)
教会
（Google による翻訳）お寺のような場所は他の方法では評価できないと思います。 5つ星を付けました。このエリアはよく手入れされており、たくさんの花があり、子供の遊び場があります。私はこのお寺にはあまり行かないのですが、家のすぐ近くにあるお寺なので、そこで子供に洗礼を受けさせました。車は寺院に駐車でき、近くに停留所があります。
（原文）
Я думаю такое место как храм, по другому оценить и нельзя. Поставила пять звезд. Территория ухожена, много цветов, есть детская площадка. В данный храм хожу не часто, но ребенка крестила в нем, так как очень близко храм расположен к дому. У храма можно поставить машину, остановка рядом.
Oksana S — Google review
（Google による翻訳）美しく、優しく、そして平和。
（原文）
Красиво, доброта и мир.
（Google による翻訳）ここにはかつて子供の遊び場がありましたが、この教会を建設するために公園の一部が伐採されました。この教会は、住宅の建物の窓の下ではなく、少し離れたBAMマイクロディストリクトの空き地に建設を移すことを提案した地元住民からの多くの抗議にもかかわらず建設されました。
（原文）
Раньше здесь была детская площадка, для постройки этой церкви вырубили часть парка. Эту церковь построили несмотря на многочисленные протесты местных жителей, которые предлагали пнренести строительство чуть подальше, на пустыре в микрорайоне БАМ, а не под окнами жилого дома
（Google による翻訳）その寺院は少し前に建てられました。聖スティリアンの珍しいイコンで、小さな子供たちを腕に抱えて描かれています。彼はその神聖な生活と子供たちを癒す賜物で有名になりました。
（原文）
Храм не давно построен. Редкая икона святого Стилиана, который изображаеться с маленькими детьми на руках. Он прославился святой жизнью и даром исцеления детей.
（Google による翻訳）コンスタンチン神父はとてもフレンドリーで、そのような説教を読んでいます - 彼はとても快適です。駐車場もあり、敷地内にはブランコや滑り台のある子供向けの遊び場もあります
（原文）
Отец Константин очень доброжелательный и такие проповеди читает-очень располагает. Есть парковка, а на территории даже площадка для детей с качелями и горками
（Google による翻訳）私はここで快適で落ち着いています。教会は大きくはありませんが、居心地が良いです。使用人は気配りのある人たちで、助けてくれたりアドバイスしてくれます。
（原文）
Мне здесь комфортно,спокойно. Церковь не большая ,уютная. Служители внимательные люди- помогут,подскажут.
（Google による翻訳）素晴らしい寺院。勤勉で反応の良い司祭。牧師のアレクサンダー神父は寺院の魂です。
（原文）
Замечательный храм. Трудолюбивые, отзывчивые батюшки. Настоятель, Отец Александр, душа храма.
（Google による翻訳）素晴らしい寺院。そして神殿の奉仕者たち。親切、対応。
（原文）
Замечательный Храм. И Служители Храма. Добрые,Отзывчивые.
Ulitsa Novosibirskaya, 29, Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394090•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.6
(72)
5.0
(1)
正教会
（Google による翻訳）領土への入り口の前には教会のベンチがありますが、メモを書くために部屋にないのはあまり便利ではありません。寺院は美しいですが、塗装が必要です。しかし、今はそんな時間はありません。正統派に対する脅威は西洋からもたらされたのです。
（原文）
Церковная лавка перед входом на территорию, не совсем удобно, что не в помещении писать записки. Храм красивый, но требует росписи. Впрочем сейчас не до этого, угроза православию пришла с Запада.
Sergo K — Google review
（Google による翻訳）この寺院にはろうそくが灯っていません。入り口に一本だけ灯っているだけです。入り口の右側に女性が座っていて、礼拝時間以外はろうそくに火を灯すことを禁じています。衝撃的です。
（原文）
В этом храме не горят свечи. Только одна у входа. Справа от входа сидит женщина и запрещает зажигать свечи, если не время службы. Шок.
（Google による翻訳）私たちは北部軍管区とドンバスの教会のニーズについて彼らに連絡を取りました。必要なものはすべて自分で集めて引き渡すということで合意したようです。私は必要なものを持って行きましたが、寺院では掃除のおばさんが、ここには何も必要ない、ここで誰が、何をどのように受け入れるかは自分で決めたと失礼に言いました。修道院長はおらず、どこにいるのか誰も知りません。私はそれを教会の店に持っていき、電話を置いてきました。翌日彼らから電話があり、私たちには何もいらない、何もいらない、あらゆる種類のガラクタをここに持ってきたようだ...なぜ失礼な態度をとったのかと尋ねると、修道院長がカメラを通して見ていたと彼らは言いましたそして非難されるようなものは何も見られませんでした。私はそれを取りに行きましたが、司祭もいませんでした、誰もが攻撃的で、誰も何も知りませんでした。お寺のチームは勤務先に該当しません。傲慢で自信家で、自分の周りで起こることはすべて自分の所有物であると考えています。私の意見は、ほうきで全員を追い払うことです。理解がありません。私はそこには足を踏み入れませんし、そこにある道徳については必ず皆さんに知らせます。聖職者にも汚職が忍び込んでおり、彼らはやりたいことをやり、責任はなく、自分たちは「正しい」と考えています...
（原文）
Контактировали на счет нужд СВО и храмов на Донбассе. Вроде договорились, что сделают и соберут все необходимое и передадут. Привез необходимое, в храме уборщица хамски сказала, что ничего ей тут не надо и она решает как, кто и что тут принимает. Настоятеля нет и никто не знает где он. Отнес в церковную лавку, оставил телефон. Через день звонят, заберите нам ничего не надо, вроде принесли тут всякое барахло... На вопрос почему хамят, сказали, что настоятель посмотрел по камерам и не увидел ничего предосудительного. Заехал забрал, настоятеля так же нет, все агрессивные, никто ничего не знает. Коллектив в храме не соответствует месту работы. Наглые, самоуверенные, считающее своей собственностью все что происходит вокруг. Мое мнение - гнать метлой, всех. Понимания нет. Ноги моей не будет и всем обязательно донесу о нравах в нем. Коррупция пробралась и в духовенство, делают что хотят, ответственности нет, считают себя " в праве"...
（Google による翻訳）本当に気に入りました。居心地が良く、家庭的。描かれたイコンがたくさんあります（寺院を掃除したおばあちゃんが私に説明したように、昨年、印刷されたイコンはすべて教区民の犠牲で描かれたイコンに置き換えられました）。そして、私たちの街のどの寺院でも見られない最も珍しいものもあります。ナルテックスには2つのアイコンがあります。子供向けには、小さな燭台が付いた革命前の聖母マリアの大きなアイコン。受胎告知大聖堂と同様、各アイコンの下に説明と祈りが記されています。夕方の礼拝での合唱がとても気に入りました。訪れることをお勧めします。毎日のサービス。
（原文）
Очень понравилось. Уютно, по-домашнему. Очень много писаных икон (был в прошлом году, все печатные иконы заменились иконами написанные на средства того или иного прихожанина, так мне пояснила бабулечка убиравшая Храм). И есть самые редкие, которые ни в одном храме не увидишь в нашем городе. Это в притворе две иконы. Для деток большая дореволюционная Икона Богородицы с маленьким Подсвечником. Как и в Благовещенском Соборе под каждой иконой описание и молитва. Во время вечернего богослужения понравилось хоровое пение. Рекомендую посетить,. служба каждый день.
（Google による翻訳）私はキリスト降誕教会がとても好きです。良き教区民の皆様、そして私たちの親愛なる司祭の皆様。私たちの神父による説教。 Aoexia はいつも面白くて勉強になります。教区の皆様へのご配慮に心より感謝申し上げます。そして皆様に神のご加護がありますように。
（原文）
Очень нравиться церковь Рождества Христова. Добрые прихожане и наши родные батюшки. Проповеди нашего о. Аоексия всегда интересные и познавательные. Спасибо большое за вашу заботу о прихожанах и дай Бог всем здоровья.
（Google による翻訳）ヴォロネジの中心部にある美しい教会。 90年代以降、教会は破壊の危機に瀕していました。教会が位置する場所は商業開発を目的としていた。そして、市の住民と正教会の代表者の介入だけが、ヴォロネジ教区の真珠を救うのに役立ちました。今、教会は再生を経験しています。
（原文）
Красивая церковь в центральной части города Воронежа. После девяностых годов, церковь была на грани уничтожения. Участок где располагается церковь, был предназначен под коммерческую застройку. И только вмешательство общественности города и представителей православной церкви помогло спасти жемчужину Воронежской епархии. Сейчас церковь переживает второе рождение.
（Google による翻訳）余計な装飾のないアットホームな教会、誠実な神父様。あなたは自分の魂に奉仕して休んでいます。
（原文）
Уютный храм без лишних украшательств, душевные батюшки. Отдыхаешь на службе душой.
（Google による翻訳）綺麗だし、良いエリア…逆に改築してないひどい小児科に来た時はいつも見てます。
（原文）
Красиво, хорошая территория... всегда смотрю , когда приходим в ужастную детскую поликлиннику без ремонта на против.
Ulitsa Svobody, 67А, Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394006•
4.9
(66)
4.0
(1)
ロシア正教会
キリスト教教会
教会
（Google による翻訳）中心部にありながら静かな場所にある、とても居心地の良いお寺です。 1808 年に建てられた古い寺院で、その雰囲気はとても静かで、居心地が良く、暖かいです。子供向けの日曜学校があります。
（原文）
Очень уютный храм, расположенный одновременно и в центре, и в тихом месте. Старинный храм, построенный еще в 1808 году, атмосфера в нём очень спокойная, уютная и теплая. Есть воскресная школа для детей.
Виктория К — Google review
（Google による翻訳）多くの人がこの神社を愛している理由は…ここには、主にユージーン神父のおかげで、本当に平和で、一種の「家族」のような雰囲気があります。
お寺では日曜学校があります。
クリスマス、イースター、その他の教会の祝日には、寺院の隣の広場でお祝いが開催され、子供向けのゲームやプレゼント、音楽、野粥などが行われます。
（原文）
Многие любят этот храм, т.к. здесь царит по-истине умиротворяющая, даже какая-то "семейная" атмосфера, во многом благодаря отцу Евгению.
Есть Воскресная школа при храме.
Организовываются на площади рядом с храмом мероприятия-гуляния на Рождество, Пасху и пр. церковные праздники с играми и подарками для детей, музыкой, полевыми кашами
（Google による翻訳）非常に珍しい祭壇のある素晴らしい教会です。グレーポリシーの非常に珍しいブルーダイヤモンド。ヘブライ語では、サムエルはシュムエルです。主は彼の義の母であるアンナの祈りを通して聞き届けられました。
（原文）
Удивительная церковь с очень редким престолом. Очень необычный синий бриллиант в сером полисе. На иврите Самуил - это ШМУЭЛЬ - Господь услышал по молитве Анны - его праведной мамы.
（Google による翻訳）この教会は、1822 年から 1824 年にかけて商人サムイル メシュチェリャコフ (愛称「鋳鉄」) の費用で建てられました。墓地のように。市の前哨基地の一部であるチュグノフスキー墓地の門の塔塔が保存されている。
（原文）
Церковь была построена на средства купца Самуила Мещерякова (по прозвищу «Чугунный») в 1822-1824 гг. как кладбищенская. Сохранился пилон ворот Чугуновского кладбища, часть городской заставы.
（Google による翻訳）美しいお寺が好きです
（原文）
Мне нравится красивый храм
（Google による翻訳）この寺院はヴォロネジの古い部分を少なくとも少し飾っています。原則として、これは何かで建てられた4つの墓地の残りのすべてです。スポーツと住まいを「骨」に。
（原文）
этот храм хоть немного украшает вроде бы старую часть воронежа, в принцепе это все что осталось от 4 кладбищь которые застроили чем попало т.е. спорт и жилье на "костях."
（Google による翻訳）素晴らしい寺院。この寺院のとても優秀な住職です。年金生活者や貧しい人々のことを気遣う唯一の人。 どこの神殿に行ってもすべてうまくいくように私には思えます。
（原文）
Замечательный Храм . Очень хороший настоятель этого Храма . Единственный , который заботится о пенсионерах и малоимущих . Мне кажется в любой Храм зайди и везде хорошо .
（Google による翻訳）寺院の領土のヘクタールには、古代の鋳鉄製の墓地からの埋葬物が残っています。 。とても美しいお寺です。
（原文）
Га территории храма остались хохоронения со старинного чугунного кладбища. . Очень красивый храм.
Ulitsa Karla Marksa, 114А, Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394030•
4.3
(26)
3.0
(1)
教会
（Google による翻訳）キリスト降誕教会は、左岸に現存する最古の教会の 1 つです。もともとは木造でしたが、その後石で建てられました。現在は半壊し修復中。建設日は 1680 年に遡ります。隣接する墓地は破壊されている。多くの町民、さらには地元住民にとって、近くの寺院の場所は謎であることが判明しました。生き残った部分は長年にわたって巨大なフェンスの後ろにありました。寺院が閉鎖される前の最後の礼拝は1930年でした。その後、ここにクラブが設立され、その後工場が設立され、その後修理会社が設立されました。
（原文）
Храм Рождества Христова является одним из старейших сохранившихся храмов левобережья. Изначально был деревянным, затем выстроен в камне. В данный момент частично разрушенный и восстанавливаемый. Дата постройки датируется 1680 годом. Прилегающее кладбище разрушено. Для многих горожан, да и местных жителей нахождение рядом храма оказалось загадкой, т.к. уцелевшая часть была многие годы за огромным забором. Последние богослужение до закрытия храма было в 1930 году. Затем здесь распологался клуб, потом фабрика, а в последствии ремонтное предприятие.
Лилия — Google review
（Google による翻訳）私は、2023 年の秋に初めてこの寺院の夕べ礼拝に参加しました。私は、寺院の穏やかでフレンドリーな雰囲気がとても気に入りました。司祭たちの目には、すべての教区民に対する愛、配慮、配慮が見られました。私の心は喜びと、この特定の寺院を訪れたいという願望でいっぱいです。
（でも、松葉杖で移動するのが難しいので、頻繁に来ることができません。オルガ）。
（原文）
Впервые попала на вечернюю службу в этот Храм,осенью 2023года.Очень понравилась спокойная,доброжелательная атмосфера в храме.В глазах священников,я увидела Любовь,внимание и заботу к каждому прихожанину! На сердце-радость и желание посещать именно этот Храм
(но часто бывать не могу,т.к.передвигаюсь с трудом на костылях. Ольга).
（Google による翻訳）ここは私が来て心を離れた教会です、私が何度でも来て、この雰囲気を吸い、神に近づき、自分の問題を離れ、霊的な歌に溶け込み、神の言葉の一つ一つに耳を傾けたい場所です。司祭となり、説教で言われたことの意味を深く掘り下げ、霊的に高められた状態で礼拝を終えて帰ります。
（原文）
Эта церковь в которую я пришла и оставивила свое сердце .Это место куда хочется приходить вновь и вновь ,дышать этой атмосферой быть рядом с Богом оставлять свои проблемы и растворяетья в пении духовном , слушать каждое слово священника и вникать в смысл сказанного в проповеди, уходя со службы духовно приподнятом состоянии
（Google による翻訳）寺院は修復中ですが、まだ完全に機能しています。礼拝のスケジュールは教会のドアまたはウェブサイトで確認できます。とても楽しくて温かい雰囲気
（原文）
Храм хоть и восстанавливается, но вполне действующий. Расписание служб можно найти на дверях храма или на сайте. Очень приятная и теплая атмосфера
（Google による翻訳）キリスト降誕教会 (17 世紀後半) 1930 年に閉鎖され、何度も再建されました。残念なことに、ここは工業開発区域内にあります。教会はきっと美しかったでしょう。現在回復中
（原文）
Церковь Рождества Христова (конец XVII века) Закрыта в 1930 и многократно перестраивалась. К сожалению, находится в зоне промышленной застройки. Наверное, красивая была церковь. Сейчас восстанавливается
（Google による翻訳）古くからある祈願寺。
奇跡的に取り壊しから救われました！
素晴らしい、賢明な修道院長です。
寺院の修復には助けが必要です!
（原文）
Старинный намоленный храм.
Спасли чудом от сноса!
Замечательный мудрый настоятель.
Храму нужна помощь на восстановление!
（Google による翻訳）彼らは力を合わせて寺院を破壊から救いました。現在は回復しつつある。
（原文）
Совместными усилиями спасли храм от сноса. Сейчас он восстанавливается.
（Google による翻訳）彼らはすでにすべての庭に教会を建てています。それがそこにある理由です。
（原文）
в каждый двор уже церковь воткнули.Тут то она зачем.
Ulitsa Dimitrova, 51, Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394000•
5.0
(5)
5.0
(1)
教会
（Google による翻訳）南西墓地にある小さな木造の正教会。庭は美しく、よく手入れされています。
夏には花が咲く花壇が美しいです。冬には、トゥジャだけが景色を明るくします。
（原文）
Небольшая деревянная православная церковь.Находится на Юго-Западном кладбище. Дворик красивый ухоженный.
Летом красиво - цветущие клумбы. Зимой только туи украшают вид.
Maurice F — Google review
（Google による翻訳）祖国よ、神殿が修復されて嬉しいです!!!
（原文）
Моя родина,рада,что восстанавливается храм!!!
（Google による翻訳）素晴らしい寺院
（原文）
Замечательный храм
ул. Куйбышева, 15, Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394094•
15Sobor Aleksiya, Mitropolita Moskovskogo
5.0
(3)
5.0
(1)
教会
（Google による翻訳）それは怠惰な場所を和らげます!!!
（原文）
Умиротворить льном место!!!
G G — Google review
Ulitsa Osvobozhdeniye Truda, 13, Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394036
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
16ツェルカフィ・セルギヤ・ラドネシュスコヴォ
3.0
(2)
5.0
(1)
教会
（Google による翻訳）とても良い教会です！
（原文）
Очень хорошая церковь!
Svetlana C — Google review
（Google による翻訳）いいえ
（原文）
нет
Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394036
17チャソヴニャ・フ・パミャチ・ノヴォムチェニコフ・アレイセーヴォ＝アカトヴァ・モナスティリャ
5.0
(1)
5.0
(1)
チャペル
Ulitsa Osvobozhdeniye Truda, 1В, Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394036
4.4
(12)
教会
（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良いお寺でした。精神性と神聖さに満ちた心地よい温かい雰囲気。とてもフレンドリーな寺院職員。寺院の僧侶もまた、非常に繊細で親切で、父親のような気遣いを持っており、教区民に温かさ、感動、気配りに満ちた指導や説法を与えてくれます。
あなたはいつも霊的に高揚した気分で寺院を後にし、ここに戻りたいと思っています。
子どもたちのために日曜学校が開かれています！
遠足旅行が企画されています。
（原文）
Очень хороший и уютный храм. Приятная теплая атмосфера, наполненная духовностью и святостью. Очень приветливые работники храма. Священники храма также очень чутко, по доброму и с отеческой заботой дают наставления, проповеди, наполненные теплом, трогательностью и внимательностью к прихожанам.
Из храма всегда уходишь в духовно поднятом настроении, сюда хочется возвращаться.
Для детей действует воскресная школа!
Организовываются экскурсионные поездки.
Irina S — Google review
（Google による翻訳）2016年の夏に家族になりました。私たちは小さな子供たちと一緒にこの恵まれた場所に来るのが大好きです、なぜなら彼らはここの救急病院の産科病院で生まれたからです。
（原文）
Стал нашим родным летом 2016 года. С детками маленькими любим приходить в это благодатное место, ведь они родились тут в роддоме БСМП
（Google による翻訳）とてもソウルフルで穏やか、まさにオアシス
（原文）
Очень душевно и спокойно, прямо оазис
（Google による翻訳）いいね
（原文）
Круто
（Google による翻訳）別の教会。
（原文）
Очередная церквушка.
Воронежская городская клиническая больница скорой медицинской помощи №1, Prospekt Patriotov, 23, Voronezh, Voronezh Oblast, ロシア, 394065•
ヴォロネジの他のベストカテゴリー
ヴォロネジからの人気ロードトリップ
ヴォロネジの天気はどうですか？
訪れる時期によります！ヴォロネジの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
ヴォロネジからのすべてのロードトリップ
- ヴォロネジからモスクワまでのドライブ
- ヴォロネジからビリニュスまでのドライブ
- ヴォロネジからソチまでのドライブ
- ヴォロネジからキーウまでのドライブ
- ヴォロネジからニジニ ノヴゴロドまでのドライブ
- ヴォロネジからカザンまでのドライブ
- ヴォロネジからトゥーラまでのドライブ
- ヴォロネジからペテルゴフまでのドライブ
- ヴォロネジからミンスクまでのドライブ
- ヴォロネジからヴォルゴグラードまでのドライブ
- ヴォロネジからセヴァストポリまでのドライブ
- ヴォロネジからヤロスラヴリまでのドライブ
- ヴォロネジからルツェルンまでのドライブ
- ヴォロネジからコロムナまでのドライブ
- ヴォロネジからロストフ・ナ・ドヌまでのドライブ
- ヴォロネジからブレッドまでのドライブ
- ヴォロネジからウラジーミルまでのドライブ
- ヴォロネジからバトゥミまでのドライブ
- ヴォロネジからルヴフまでのドライブ
- ヴォロネジからハイデルベルクまでのドライブ
- ヴォロネジからギョレメまでのドライブ
- ヴォロネジからリャザンまでのドライブ
- ヴォロネジからインスブルックまでのドライブ
- ヴォロネジからホーエンシュヴァンガウまでのドライブ
- ヴォロネジからオシフィエンチムまでのドライブ
- ヴォロネジからヴィエリチカまでのドライブ
- ヴォロネジからポツダムまでのドライブ
- ヴォロネジからエスト＝サドクまでのドライブ
- ヴォロネジからクラスノダールまでのドライブ
- ヴォロネジからコストロマまでのドライブ
近くの場所を探索
ヴォロネジの関連マップすべて
一年を通してのヴォロネジ
ヴォロネジの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、ヴォロネジへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の観光地
- モスクワののおすすめのアクティビティと観光名所
- ロストフ・ナ・ドヌののおすすめのアクティビティと観光名所
- ハリコフののおすすめのアクティビティと観光名所
- ヴォルゴグラードののおすすめのアクティビティと観光名所
- ドニプロペトロウシクののおすすめのアクティビティと観光名所
- リペツクののおすすめのアクティビティと観光名所
- リャザンののおすすめのアクティビティと観光名所
- トゥーラののおすすめのアクティビティと観光名所
- サラトフののおすすめのアクティビティと観光名所
- ウラジーミルののおすすめのアクティビティと観光名所
- オリョールののおすすめのアクティビティと観光名所
- カルーガののおすすめのアクティビティと観光名所
- ドネツィクののおすすめのアクティビティと観光名所
- ベルゴロドののおすすめのアクティビティと観光名所
- クルスクののおすすめのアクティビティと観光名所
- ペンザののおすすめのアクティビティと観光名所
- ポルタバののおすすめのアクティビティと観光名所
- ブリャンスクののおすすめのアクティビティと観光名所
- タンボフののおすすめのアクティビティと観光名所
- コロムナののおすすめのアクティビティと観光名所
- セルプホフののおすすめのアクティビティと観光名所
- ムーロムののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- モスクワののおすすめレストラン
- ロストフ・ナ・ドヌののおすすめレストラン
- ハリコフののおすすめレストラン
- ヴォルゴグラードののおすすめレストラン
- ドニプロペトロウシクののおすすめレストラン
- リペツクののおすすめレストラン
- リャザンののおすすめレストラン
- トゥーラののおすすめレストラン
- サラトフののおすすめレストラン
- ウラジーミルののおすすめレストラン
- オリョールののおすすめレストラン
- カルーガののおすすめレストラン
- ドネツィクののおすすめレストラン
- ベルゴロドののおすすめレストラン
- クルスクののおすすめレストラン
- ペンザののおすすめレストラン
- ポルタバののおすすめレストラン
- ブリャンスクののおすすめレストラン
- タンボフののおすすめレストラン
- コロムナののおすすめレストラン
- セルプホフののおすすめレストラン
- ムーロムののおすすめレストラン
- ズヴェニゴロドののおすすめレストラン
ヴォロネジへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
