アスコリ ピチェノの31のベスト教会

（Google による翻訳）アスコリ・ピチェーノ市庁舎として機能し、ポポロ広場の中心に位置する歴史的建造物です。ファサードには美しい門、時計台、そして塔が備えられています。入口の門を抜けると小さな回廊が開き、アーチ構造の各層が姿を現します。建物の一部は一般公開されており、特に1階では、ルネ・マティスによる非常に興味深いポップアート展が開催されていました。窓からは、ポポロ広場全体の壮大な美しさを堪能できます。上層階へのアクセスをもっと良くできれば、さらに良いでしょう。 （原文） Palazzo storico, sede del comune di Ascoli, ubicato al centro di piazza del popolo. La sua facciata con un bellissimo portale, l'orologio e la torre. Dopo il portale d'ingresso si accede ad una chiostrina da cui sono visibili i vari piani della struttura ad archi. Visitabile in parte. In particolare al primo piano era presente una mostra di Rene di pop art molto interessante. Dalle finestre si vede tutta piazza del popolo nella sua immensa bellezza. Renderlo più fruibile anche a parte dei piani superiori, forse sarebbe il massimo

（Google による翻訳）壮麗なポポロ宮（Palazzo dei Capitani del Popolo）は、まさにこの街のシンボルです。アスコリが商業的に最も発展を遂げた13世紀半ばから14世紀にかけて、既存の3つの小さな建物の跡地に建てられました。現在の塔は修復され、鐘楼に改築されました。 何世紀にもわたり、様々な用途で利用されてきましたが、中でもアスコリの総督の居城として栄えました。 教皇庁の総督の居城となった当時、ナポリ国王、スフォルツァ家、ローマ教皇、そしてポデスタ（貴族）がここを訪れました。 現在はアスコリ市庁舎となっています。そのため、一部は一般公開されていませんが、臨時展やイベントで内部を鑑賞することができます。 （原文） Il meraviglioso Palazzo dei Capitani del Popolo è un vero e proprio simbolo della città. Venne costruito tra la metà del XIII ed il XIV secolo, quando Ascoli raggiunse la sua massima espansione commerciale, sulle macerie di tre piccoli edifici preesistenti. La torre presente venne recuperata e convertita a campanile. Nel corso dei secoli, coprì diverse funzioni, ma fu soprattutto la sede dei governatori di Ascoli. Di qui passarono i re di Napoli, gli Sforza, il Papa e i podestà, quando diventò la Sede dei Governatori Pontifici. Oggi, al suo interno ospita il Comune di Ascoli. Questo lo rende in parte non visitabile, ma si può approfittare di mostre temporanee ed eventi per ammirare i suoi interni.

（Google による翻訳）この堂々とした建物に 4 つ星を付けたのは、美しいものの、「中身」が「外形」に及ばないからです。開いている部屋はほとんどなく (一部はオフィス)、観光としての価値はあまりないと思います。 （原文） Ho dato 4 stelle a questo imponente edificio perché purché bellissimo il..." ripieno" non è all altezza dell " involucro"....pochissime stanze aperte ( parte sono uffici) quindi poca a mio avviso valorizzazione turistica....

（Google による翻訳）宮殿は完全にトラバーチンで造られています。 壮麗なポポロ広場を見下ろしています。 雨上がりに太陽が顔を出せば、それは輝きを放ちます。 教皇パウロ3世への碑文が刻まれています。 宮殿内には市議会が開かれる理性の広間があります。 （原文） Palazzo completamente fatto in travertino. Si affaccia nella splendida piazza del Popolo. Appena esce il sole dopo la pioggia brilla. Presenza di un iscrizione a papa Paolo 3. All' interno del palazzo si trova la sala della ragione dove si riunisce il consiglio comunale.

（Google による翻訳）中心部のポポロ広場にある美しい建物、芸術と歴史、トラバーチン、会議、展示会など。 （原文） Bellissimo palazzo in centro ,in piazza del popolo,arte e storia,travertino,congressi ,mostre…

（Google による翻訳）建物は荘厳な雰囲気を漂わせながら ポポロ広場は、もともと13世紀末から14世紀にかけて、3つの中世の建物を1つの構造物に組み込むために建てられました。その後 16 世紀に改築され、その後も何度か改修されました。 15 世紀から 16 世紀にかけては市の中心地であり、建設当初に遡る塔が残っています。巨大な門を抜けると、玄関ホールとロッジアのあるルネッサンス様式の中庭に入ります。 これは間違いなく、他の建物や柱廊に囲まれた印象的なポポロ広場で私が最も感銘を受けた建物です。文化的なルネッサンス時代の環境を思い起こさせる素晴らしい場所で、現在では街の「応接室」のような機能を果たしています。ヨーロッパで最も美しい広場の一つとされています。 また、優雅な 5 つのアーチを持つメルカンティの回廊に支えられたサン フランチェスコ教会についても触れておきたいと思います。 （原文） L'edificio si erge con la sua mole solenne in Piazza del Popolo e fu costruito originariamente tra la fine del Duecento e il Trecento per inglobare in un'unica struttura tre costruzioni medievali. Fu poi ristrutturato nel Cinquecento e più  volte modificato in seguito. Fu sede del Comune tra Quattrocento e Cinquecento e presenta una torre risalente alla costruzione originaria; oltrepassato il massiccio portale si accede ad un cortile rinascimentale con portico e loggiato. È  senza dubbio il palazzo che mi ha colpito maggiormente nella suggestiva  Piazza del Popolo, circondata da altri edifici e portici: è  uno splendido luogo che richiama il colto ambiente rinascimentale e che ora ha quasi la funzione di " salotto" della città; essa, a ben ragione è  considerata una delle più  belle piazze di Europa. Vorrei ricordare anche la Chiesa di San Francesco, alla quale è  appoggiata l'elegante Loggia dei Mercanti a cinque arcate.

（Google による翻訳）外観も美しいですが、内装はさらに美しいです。 （原文） La facciata è bella e l'interno lo è ancora di più.

（Google による翻訳）ロッジア・デイ・メルカンティは、サン・フランチェスコ教会のマッツィーニ通りに面した側面の約半分を占めています。高い台座の上に建てられた5つのアーチからなるこの作品は、ウール・コーポレーションの委託により建設され、同社はその建設によって商品の展示スペースを確保しました。 （原文） La Loggia dei Mercanti occupa, per circa la metà, il fianco della chiesa di San Francesco prospiciente corso Mazzini. L'opera, costituita da cinque arcate erette su alti plinti, fu commissionata dalla Corporazione della Lana che, dalla sua costruzione, ricavò uno spazio espositivo per le merci.

（Google による翻訳）教会の近くにある商人小屋は、ポポロ広場の端に位置し、他の2つの通りとの角地を形成しています。その建築様式は非常に美しいです。 （原文） Loggia denominata dei mercanti a ridosso della chiesa. La stessa trovasi alla fine di piazza del popolo e fa ad angolo con altre due strade. Molto bella nella sua architettura.

（Google による翻訳）見るのに最適な場所で、ポポロ広場から必ず見逃せません。 （原文） Bel posto da vedere e sicuramente da Piazza del Popolo non potete non vederlo.

（Google による翻訳）ロッジャ デイ メルカンティと呼ばれるこのロッジアと、コルソ マッツィーニとポポロ広場の間、サン フランチェスコ教会の右側の一部を背景にした 16 世紀の作品に注目しないのは困難です。その約 3 分の 1 は、ロッジャ デイ メルカンティと呼ばれています。アスコリ・ピチェーノ。 多くの場合、地元の工芸品の屋台が出店しています。 （原文） Difficile non notare questa loggia chiamata la loggia dei Mercanti e opera cinquecentesca addossata in una parte del fianco destro della chiesa di san Francesco, di cui copre circa un terzo, tra corso Mazzini e piazza del Popolo ad Ascoli Piceno. Spesso occupata da bancarelle di artigianato locale.

（Google による翻訳）多くの芸術都市と同様に、アスコリにもロッジャ デイ メルカンティがあります。フランチェスコ教会にもたれかかり、アルヴィトレティの塔の下にあります。 （原文） Come molte città d'arte, anche Ascoli ha la sua Loggia dei Mercanti. Appoggiata alla chiesa di Francesco e sotto la Torre degli Alvitreti.

（Google による翻訳）街を訪れながら日陰に座るのに最適な場所です。 （原文） Luogo perfetto per una sedersi all'ombra di la visita alla città.

（Google による翻訳）美の中心地で （原文） Nel fulcro della bellezza

（Google による翻訳）市庁舎と大聖堂の前の美しく広々とした広場。 アスコリ市民の集いの場です。 キンタナのパレードもここを通ります。 ぜひお越しください！ （原文） Bellissima e grande piazza davanti al palazzo del comune e al duomo. Luogo di ritrovo di tutta Ascoli. Qui sfila il corteo della Quintana. Buona visita

（Google による翻訳）アスコリ・ピチェーノの歴史的中心部にある美しい広場。この広場には、サンテミディオ大聖堂、教区博物館、そして異なる時代に建てられながらも互いに鏡面反射する2つの巨大な噴水など、数々の歴史的建造物が立ち並び、魚の口からは飲料水が湧き出ています。広場に面した様々なバーやレストランでは、歴史ある食前酒をお楽しみいただけます。 （原文） Piazza bellissima del centro storico di Ascoli Piceno. Su tale piazza ci sono vari palazzi storici, il duomo di Sant'Emidio, il museo diocesano, due fontane monumentali realizzate in epoche diverse ma speculari, con acqua potabile zampillante dalla bocca di pesci. Vari locali ubicati direttamente sulla piazza per un aperitivo immerso nella storia

（Google による翻訳）アリンゴ広場はポポロ広場と同じくらい美しく、大聖堂、洗礼堂、美術館、考古学博物館、教区博物館などの宝石が集まっています。さらに市内を巡る電車もここから出ており、美味しい飲食店や馬のいる噴水など涼を楽しめる場所もあります。明るくて広くて、何も不足がありません。 （原文） Piazza Arringo è bella quanto quella del Popolo, e comprende gioielli come il Duomo, il Battistero, la Pinacoteca, il Museo archeologico e quello diocesano. Inoltre da qui parte il trenino che fa il giro della città, ci sono locali buonissimi dove mangiare e bere ed è presente una fontana coi cavalli dove rinfrescarsi. Luminosa e spaziosa, non le manca nulla.

（Google による翻訳）アスコリ・ピチェーノで最も美しい広場の一つ。大聖堂をはじめとする歴史的建造物が一望できます。広場の一角にはサン・ジョヴァンニ洗礼堂があり、訪れる価値は十分にあります。 （原文） Una delle piazze più belle di Ascoli Piceno, dove si affaccia il duomo insieme ad altri palazzi storici. Un angolo è occupato dal Battistero di San Giovanni che merita assolutamente di essere visitato.

（Google による翻訳）8月31日、レッコ県マンデッロ・デル・ラーリオのCAIグループをサラ・ジョルジさんが素晴らしいガイドとして案内してくれました。彼女の話のおかげで、歴史と文化が豊かなこの街の美しさを発見することができました。 （原文） Bravissima guida sara giorgi oggi 31 agosto con il gruppo del CAI di Mandello del lario prov di lecco. Abbiamo scoperto le bellezze di questa città ricca di storia e cultura.grazie al suo racconto.

（Google による翻訳）アスコリ・ピチェーノにある素晴らしい広場。ポポロ広場と共に、歴史地区を壮観に彩っています。周囲には洗礼堂、大聖堂、大司教館、アッリンゴ宮殿など、素晴らしい名所が点在しています。それぞれのモニュメントや噴水をじっくりと訪れてみてください。ここから出かけるだけでも半日は必要だと思います。 （原文） Meravigliosa piazza di Ascoli che con Piazza del Popolo rendono spettacolare il centro storico....nel perimetro comprende il battistero...il duomo...palazzo arcivescovile ..palazzo arringo...e altri meravigliosi...dedicare tempo a visitare i singoli monumenti....e le fontanelle ....penso che occorra mezza giornata solo per uscire da qui....

（Google による翻訳）ピッツァ・アリンゴはアスコリ・ピチェーノ最古の広場です。その歴史を目で見て、肌で感じてください。トラバーチンの壁が美しい広場です。 中世以来、この広場は街の政治と宗教の中心地でした。聖エミディウス大聖堂、聖ヨハネ洗礼堂、アレンゴ宮殿など、多くの重要な建物が立ち並んでいます。 広場には数多くのレストランやカフェがあります。美味しいコーヒーと地元の名物、オリーブ・アスコラーネを味わうために、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Pizza Arringo to najstarszy plac w Ascoli Piceno. To się i widzi i czuje. Plac jest piękny, trawertynowy. Od średniowiecza stanowił polityczne i religijne centrum miasta. Na Placu znajduje się wiele ważnych budynków, między innymi Katedta Świętego Emidiusza, Baptysterium Świętego Jana, Palazzo dell'Arengo. Przy placu znajduje się wiele restauracji i kawiarni. Warto przysiąść napić się dobrej kawy i zjeść lokalny przysmak olive ascolane.

（Google による翻訳）アスコリは非常に活気のある街で、この美しい広場はその中心でありリビングルームです。ルネッサンス時代に商業活動のための柱廊が設けられて改修され、13 世紀末に建てられた人民の指揮官の宮殿が目立っています。残りの側面はサン・フランチェスコ教会の正面ではなく側壁です。 （原文） Ascoli è una città abbastanza vitale e questa bella piazza ne è il cuore ed il suo salotto. Modificata in epoca rinascimentale con i portici per le attività commerciali è dominata dal palazzo dei capitani del popolo costruito alla fine del XIII secolo. Sul rimanente lato si trova la parete laterale della chiesa di San Francesco e non la sua facciata principale.

（Google による翻訳）歴史的中心部の中心に位置し、サン・フランチェスコ教会、荘厳なカピターニ・デル・ポポロ宮殿、そして数々のルネサンス建築など、主要な観光スポットが一望できます。美しい舗装と、周囲を囲む数多くのポルティコ（柱廊）にはショップやクラブが立ち並び、イタリアで最も美しい広場の一つであることは間違いありません。また、この広場には、街の歴史的な名所の一つであるカフェ・メレッティがあり、アスコリ・ピチェーノへの旅で必ず立ち寄りたい場所です。 （原文） Cuore del centro storico, dove si affacciano alcune delle attrazioni più importanti, come la grande Chiesa di San Francesco, il maestoso Palazzo dei Capitani del Popolo e numerosi palazzi rinascimentali. Si tratta, senza ombra di dubbio, di una delle piazze più belle d'Italia, grazie anche alla meravigliosa pavimentazione e ai numerosi portici che la circondano e che ospitano negozi e locali. Qui si trova anche uno dei locali storici della città, il Caffè Meletti, tappa irrinunciabile in un viaggio ad Ascoli Piceno.

（Google による翻訳）カピターニ宮殿をはじめとする宮殿、市庁舎、柱廊、教会など、息を呑むほど美しい街並み。美と建築の壮麗さが凝縮された、まさに息を呑むような街です。数多くの会場が点在しているので、せめてアペリティーボだけでも楽しむことをお勧めします。広場の中央でゆったりとくつろぎながら、地元の名産品を味わい、刻々と変化する太陽の光とともに変化する建築美を堪能してください。そして夜になると、特別な照明が演出し、雰囲気が一変し、すべてがさらに特別なものになります。 （原文） Semplicemente meravigliosa, con i suoi palazzi, tra cui palazzo Capitani sede del comune, porticati, chiese. È un concentrato di bellezza e di magnificenza architettonica. Con i locali che ci sono poi risulta d'obbligo fare almeno un aperitivo per degustare i prodotti tipici locali seduti comodamente nel cuore della piazza ed ammirare le bellezze architettoniche che cambiano al variare della luce del sole. Poi la sera con illuminazione creata ad hoc, l'atmosfera cambia ed è tutto ancora più particolare.

（Google による翻訳）美しいイタリアの街。訪れる価値があります。ピッツァ・デル・ポポロは、興味深い建築物が立ち並ぶ美しい遊び場です。私が訪れた時は、ここで骨董市が開催されていました。雰囲気は面白かったのですが、街の魅力を十分に味わえなかったのは少し残念です。 （原文） Piękne włoskie miasteczko. Warto odwiedzić to miejsce. Pizza del Popolo to piękny plac zabaw ciekawą architekturą. Podczas mojej wizyty trwały tu targi staroci. Ciekawy klimat choć troszeczkę szkoda gdyż nie mogłem w całości podziwiać tego miasteczka.

（Google による翻訳）アスコリで最も美しい広場と言えるでしょう。歴史的建造物に囲まれ、中には柱廊のある建物もあり、その下には様々な商業施設が築かれています。非常に広く、立ち入りが制限されているため、コンサートや特別なイベントの開催に最適です。 （原文） Forse la più bella piazza di Ascoli. Circondata da palazzi storici alcuni dotati di porticato sotto il quale si sono sviluppate diverse attività commerciali. Molto grande e con accessi limitati per cui adattissima ad ospitare concerti ed eventi speciali.

（Google による翻訳）アスコリ・ピチェーノは中世の趣を残す美しい街です。毎月第3日曜日には、ヴィンテージマーケットが開催され、多くの観光客が訪れます。マーケットや街の美しさに加え、地元の名物料理も堪能できます。中でも特筆すべきは、名産のアスコリ産オリーブです。 （原文） Ascoli Piceno è una città bellissima dallo stile medievale. Ogni terza domenica del mese il mercatino del vintage attira una flotta di turisti che oltre al mercato e alle bellezze della città può assaporare le specialità gastromiche del posto. Il pezzo forte della gastronomia sono le famose olive all'ascolana.

（Google による翻訳）アスコリ・ピチェーノは、狭い路地と小さな宝物に満ちた美しい街です。歴史あるメレッティ・バーと歴史的な雰囲気が漂うポポロ広場は、ぜひ見逃せないスポットです。 （原文） Ascoli è una bellissima cittadina, piena di vicoli e piccoli tesori. Certo la piazza del Popolo è da non perdere con lo storico bar Meletti e un'atmosfera che riporta nella storia.

（Google による翻訳）元々は同名の教会と隣接する教会の回廊でしたが、後に市場（ハーブ回廊の名の由来）やイベント会場として利用されました。14世紀の井戸。 （原文） In origine chiostro dell'omonima e adiacente chiesa, è stato poi utilizzato quale area di mercato (per questo è anche detto Chiostro delle erbe) e per la realizzazione di eventi. Il pozzo trecentesco.

（Google による翻訳）美しく涼しい噴水があり、噴水の近くのアーケードの下では、最も暑い日でも、とても心地よい風のおかげでリフレッシュできます。 骨董市が開催される日は、ジャンク品を漁るのが楽しいです。 隣接する小さな回廊は一般公開されていませんが、門を通して見るととても美しいです。 （原文） Bellissimo e con una fontana per rinfrescarsi, Sotto i portici nelle vicinanze della fontanella anche nelle giornate più torride si riesce a trovare refrigerio grazie a una brezza piacevolissima. Nei giorni in cui c'è il mercatino dell'antiquariato e un piacere rovistare tra le cianfrusaglie. Adiacente un chiostro più piccolo non accessibile al pubblico, ma molto bello da vedere attraverso la cancellata.

（Google による翻訳）美しく、また非常に広いので、さまざまな文化イベントに最適な場所です。 （原文） Bello e anche molto grande, quindi location perfetta per varie manifestazioni culturali.

（Google による翻訳）アスコリ・ピチェーノの美しい村。すべての広場や大聖堂を訪れる価値があります。 （原文） Bellissimo borgo ad Ascoli Piceno visitare tutte le piazze e cattedrali ne vale la pena.

（Google による翻訳）サン・フランチェスコ教会に隣接する美しい回廊。下層回廊も美しいのですが、私有地のため、ワンス・アポン・ア・タイム・レストランの隣にある門からしか見ることができません。 （原文） Bellissimo chiostro adiacente alla chiesa di San Francesco. Anche il chiostro inferiore è bellissimo ma essendo privato è possibile vederlo solo tramite un infferriata a fianco del ristorante c'era una volta

（Google による翻訳）回廊の中で演奏しました。音響が素晴らしく素晴らしかったです。 （原文） Ho suonato all' interno del chiostro..... Bellissimo ed un ottima acustica.

（Google による翻訳）大きな回廊は教会の近くにあります。サラコーラはそこにあります。部屋はかつて使用されていました その後、重要な絵画がそこに保管されているのが発見され、そのエリアは装飾的に改装され、美術品の保存に使用されました。 植物で飾られた別の小さな回廊は、マンションで使用されています。 （原文） L’ampio Chiostro è a ridosso della Chiesa. Ivi si trova Sala Cola. Una volta gli ambienti erano usati per il mercato del pesce, poi sono stati scoperti ivi riposti importanti dipinti e l’area è stata ristrutturata decorosamente ed adibita alla conservazione di opere d’arte. Altro più piccolo chiostro, adorno di piante, è in uso ad un condominio.

（Google による翻訳）それはいいけど、何かが足りないような気がする… （原文） Bello, ma secondo me manca qualcosa...

（Google による翻訳）1280年に建てられたこの教会は、非常に美しい建築です。サン・フランチェスコ教会と同様に、左身廊の豪華な入口が広場から際立っており、正面のファサードはほとんど隠れています。ゴシック様式にバロック様式の趣が加わり、それでいて厳粛な雰囲気を漂わせています。 （原文） La chiesa è stata eretta nel 1280 ed è molto bella. In analogia a quella di San Francesco, anche qui è il sontuoso ingresso nella navata sinistra che fa bella mostra di se nella piazza, mentre la facciata principale è quasi nascosta. Gotico con sovrapposizioni barocche, ha comunque una presenza austera.

（Google による翻訳）初めてこの教会に入ったのですが（アスコリ出身ですが）、驚いたと言わざるを得ません。 非常に大きな構造ですが、おそらく少し殺風景です。 （原文） Prima volta che entro dentro questa chiesa (nonostante io sia di Ascoli), e devo dire che mi ha sorpreso. Struttura molto grande ma, forse, un po' spoglia.

（Google による翻訳）ロマネスク・ゴシック様式のとても美しい教会です。 内部には美しいフレスコ画が描かれています。 一角には、キリストの冠のとげが飾られています。 （原文） Chiesa molto bella in stile romanico- gotico. All' interno si trovano bellissimi affreschi. In un angolo di può ammirare una spina della corona di Cristo.

（Google による翻訳）教会だけでなく、ウンベルト 1 世技術研究所を含むドミニコ会修道院の複合施設全体も見どころです。旧回廊には、シエナの聖カタリナの生涯を描いた 17 世紀の一連のフレスコ画が見られます。教会の内部で印象的なのは、バロック時代の介入にもかかわらず、明るさと厳格なゴシック建築です。中世やルネッサンスのフレスコ画から、彫刻が施された 18 世紀の祭壇や地元の学校芸術家による大きなキャンバスに至るまで、芸術と建築の階層化は注目に値します。また、聖具室と受胎告知に捧げられた展示も訪れる価値があります。最後に、街区の外周に沿って、当時の祝祭的な特徴を備えた合理主義建築の観点から、残念なことに 20 世紀の「20 年間」に修道院に取って代わられた技術研究所が展示されています。 （原文） Non solo la chiesa ma tutto il complesso monastico domenicano che ingloba anche l'istituto tecnico Umberto I dove è visibile, nell'ex chiostro, un seicentesco ciclo di affreschi sulla vita di Santa Caterina da Siena. Quello che colpisce nell'interno della chiesa è la luminosità e l'austera architettura gotica nonostante gli interventi di epoca barocca. Notevole la stratificazione artistico architettonica che va dagli affreschi di epoca medioevale e rinascimentali agli altari settecenteschi con sculture e grandi tele di artisti di scuola locale. Da visitare anche la sacrestia e una esposizione dedicata all'Annunciazione ed infine, percorrendo il perimetro esterno dell'isolato, la prospettiva di architettura razionalista, con caratteristiche celebrative del periodo, dell'istituto tecnico che, purtroppo, nel "ventennio" del '900 si è sovrapposto in sostituzione del monastero

（Google による翻訳）アスコリ・ピチェーノでは、歴史の香りがいたるところに感じられるなんて素晴らしい…残念なのは、駐車スペースがほとんどないこと。 （原文） Che meraviglia,il profumo della storia si respira in ogni dove di Ascoli Piceno...nota dolente,pochissimi parcheggi

（Google による翻訳）アスコリ ピチェノ (AP) - 100 の塔の街 - マルケ州 おいしいアスコラーナ オリーブでイタリアだけでなく世界中で知られています。 （原文） Ascoli Piceno (AP) - La città delle 100 torri - Marche... Conosciuta in Italia e nel Mondo per le sue buonissime olive all'Ascolana...

（Google による翻訳）自然に囲まれた平和と静けさ。 （原文） Pace e tranquillità, immersi nella natura.

（Google による翻訳）Sant'Emidio alle grotte は、アスコリ ピチェノのカタコンベの跡地に建てられた教会です。 トラバーチンでできています。 内部には聖人の像と、聖エミディオとその弟子たちの両方を迎えたカタコンベがあります。 土曜と日曜も営業しております。 赤い光のカタコンベは聖者が発見された場所です （原文） Sant'Emidio alle grotte è una chiesa eretta nel luogo delle catacombe in Ascoli Piceno. é fatta in travertino. All' interno si trova la statua del santo e delle catacombe che accolsero sia Sant' Emidio che i suoi discepoli. E aperta il sabato e domenica. La catacomba con la luce rossa è quella dove è stato trovato il santo

（Google による翻訳）この小さな寺院は、市街地近くの袋小路にあります。 アクセス道路沿いの、道路にかかる橋の近くに車を停めて、100メートルほど歩くことをお勧めします。ファサードはとても美しく、内部も特徴的な造りです。私たちが訪れた時は、説明してくれる人がいなかったのが残念でしたが、アスコリ・ピチェーノの守護聖人、サンテミディオの歴史が深く刻まれた場所です。 （原文） Tempietto ubicato a ridosso dell'agglomerato urbano, in una stradina senza uscita Consiglio di parcheggiare lungo la strada di accesso, in prossimità del ponte della strada sovrastante e salire a piedi per 100 m circa. La facciata è molto bella e l'interno è caratteristico. Peccato che quando siamo andati non c'era nessuno che potesse darci qualche spiegazioni, ma è un luogo ricco di storia di Sant'Emidio, patrono di Ascoli.

（Google による翻訳）この教会が開いているのを見つけたのは初めてで、とても衝撃を受けたと言わざるを得ません。 この建物は、当時の守護聖人サンテミディオの墓 (後に大聖堂に移された) を保存するために設立されました。現在（3年間）、現代アーティストによって非常にうまく作られたキリスト降誕のシーンが常設されています。 小さいながらも本当に一流の教会で、「重要な」結婚式も行われると説明を受けました。 （原文） È la prima volta che trovo aperta questa chiesa e devo dire che mi ha colpito nel profondo. La sua creazione fu per preservare l'allora tomba del Patrono Sant'emidio (poi spostato in cattedrale). Attualmente è presente (da 3 anni) un presepe permanente fatto molto bene da un'artista contemporaneo. Chiesa veramente di prestigio, anche se piccola ci è stato spiegato che ospita matrimoni anche "importanti".

（Google による翻訳）アスコリ・ピチェーノにあるサンテミディオ・アッレ・グロッテのテンピエットは、18世紀に建てられた小さなバロック様式の聖域です。伝説によると、聖人が斬首刑に処された後に隠れ住んだ洞窟の上に建てられました。トラバーチンで造られたこの聖域は、柱と壁龕が調和のとれたファサードを特徴とし、街の守護聖人に捧げられた祭壇が設けられています。 （原文） Il Tempietto di Sant’Emidio alle Grotte, ad Ascoli Piceno, è un piccolo santuario barocco del XVIII secolo, costruito sopra le grotte dove, secondo la tradizione, il santo si rifugiò dopo la decapitazione. Realizzato in travertino, presenta una facciata armoniosa con colonne e nicchie, e custodisce al suo interno un altare dedicato al patrono della città

（Google による翻訳）アスコリを通過するなら、テンピエットを見に行くのは欠かせません。それはまさに中心部にあり、訪れる価値があるからです。あなたを出迎えてくれた人はとても親切で、聖人と神殿の話をしてくれます。私は何も付け加えませんので、すべての話を彼から聞いてください。さて、非常に暗示的な永世のキリスト降誕のシーンもあります。小さいけど美味しい。 （原文） Se passate ad Ascoli non potete non andare a vedere il Tempietto, anche perché è veramente centrale e merita una visita. La persona che vi accoglie è molto gentile, racconta la storia del Santo e del Tempietto, non aggiungo nulla così sentirete da lui tutta la storia. Ora c'è anche un presepe permanente molto suggestivo. Piccolino ma delizioso.

（Google による翻訳）小さなお寺を外から見ることができます。そう、珍しいことです。閉まっていたのは残念ですが、サイトから見ると土曜日は中が開いているので、喜んでまた訪れて内部を見に行きたいです.....☺ （原文） Si vede il tempietto dall'esterno si, una rarità, 🤩peccato fosse chiuso, torno stra volentieri per visitare l'interno, che apre, vedendo dal sito, il sabato ..... ☺

（Google による翻訳）バンケッティ氏は本当に素晴らしい人で、私たちに寺院を開いて、この場所を技術と情熱をもって説明してくれました。うっとりしてしまいました （原文） Il signor Banchetti, persona davvero squisita,ci ha aperto il tempietto e spiegato con maestria e passione questo luogo. Sono rimasta incantata

（Google による翻訳）教会からはヴェンティディオ・バッソ広場を見渡せます。 絵画の中には絵が描かれていました。 結婚式のみ営業 （原文） La chiesa si affaccia in piazza ventidio basso. All' interno dei quadri erano presenti dei disegni. Aperta solo per matrimoni

（Google による翻訳）19世紀に建てられた美しいロマネスク様式の教会。3つの身廊と木造トラス屋根が特徴です。ファサードには聖母子、聖ヴィンセント、聖アナスタシウスを描いた美しいポータルがあり、石造りのファサードのすべてのパネルにはかつてフレスコ画が描かれていたことは間違いありません。内部には、6世紀に遡る「ポッツォ・ディ・サン・シルヴェストロ（聖シルヴェスターの井戸）」として知られる美しい井戸があり、そこから水が湧き出ていたとされる水盤があり、伝説を題材にしたフレスコ画からもそれが奇跡的なものだと信じられています。知識豊富で才能豊かなボランティアが常駐しており、ご要望に応じて詳細を説明いたします。ぜひお見逃しなく。訪問日：2025年8月15日 （原文） Bellissima chiesa Romanica del IX X a tre navate con copertura a capriate lignee, la facciata con un bel portale raffigurante la Madonna con bambino e i santi Vincenzo e Anastasio e tutti i riquadri della facciata in pietra che sicuramente una volta affrescati. All interno una bella gripta detta il Pozzo di San Silvestro risalente al VI secolo con una vasca dove usciva dell acqua che si riteneva miracolosa come si evince dagli affreschi dedicati alla leggenda. Comunque vi è una volontaria bravissima e preparata che se richiesto vi spiegherà in merito. Da non perdere. visitata il 15.08.25

（Google による翻訳）学者たちは、この 3 つの身廊を持つ教会の最初の建設は 11 世紀に遡ると考えています。この遺跡を特に興味深く魅力的なものにしている特徴の 1 つは、歴史的、芸術的、構造的な分析に基づいた、地下室の建設中に湧き水が湧き出て、治療上の価値があると考えられているという仮説です。 （原文） Gli studiosi ritengono che il primo impianto costruttivo di questa Chiesa a tre navate sia del XI secolo. Una delle caratteristiche che la rende particolarmente interessante ed attrattiva, è l'ipotesi, sulla base delle analisi storico-artistiche e strutturali, che durante i lavori per la costruzione della cripta, fossero emerse delle acque sorgive, alle quali vengono attribuite un valore terapeutico.

（Google による翻訳）非常に美しいロマネスク様式の教会で、4 世紀から 6 世紀の間に既存の礼拝堂の上に建てられたものと思われます。正方形のファサードと右側の身廊に埋め込まれた鐘楼が伝統的なスタイルとは異なります。おそらく、さまざまな改修工事の際に、塔が建物の拡張部分に組み込まれたのでしょう。 （原文） Chiesa romanica molto carina, edificata presumibilmente tra il IV e il VI sec. su un preesistente oratorio, si discosta dagli stilemi tradizionali per la facciata a quadroni e per la torre campanaria inserita nella navata destra ... probabilmente, nei vari rimaneggiamenti, la torre è stata inglobata in un ampliamento dell'edificio.

（Google による翻訳）中世には商業活動の中心地であった広場を見渡せます。以前のロマネスク様式の建物は、14 世紀にゴシック様式に改装されました。 建築の観点から見ると、外観は非常に独創的で、ファサードの四角い装飾が特別な優雅さを与えています。本当に美しいと思いました！ 内部はアーチを支える柱によって仕切られた 3 つの身廊があります。 中央の身廊は側面の身廊よりも高く、方立の窓から光が入ります。私が読んだ情報によると、最初のロマネスク様式の建築には身廊が 1 つだけあり、14 世紀の改修後、鐘楼を組み込むために教会は拡張され、長くなりました。 （原文） Si affaccia su una piazza che, nel periodo medievale, era il centro di attività  mercantili. La precedente costruzione romanica fu ristrutturata in stile gotico nel corso del Trecento. Dal punto di vista architettonico, l'esterno si presenta molto originale con la sua particolare decorazione a riquadri della facciata che le conferisce una particolare eleganza. L'ho trovata davvero bella! L'interno presenta tre navate suddivise da pilastri che sostengono arcate. La navata centrale è  più  alta rispetto a quelle laterali e riceve luce da bifore. Da quanto ho letto, la prima costruzione romanica era ad una sola navata e, in seguito alla ristrutturazione trecentesca, la chiesa fu ampliata ed  allungata per accorpare la torre campanaria.

（Google による翻訳）パネルで特徴付けられたファサードを備えた教会。スプレイと丸いアーチを備えた門があり、その中には中央に聖母が玉座に就き、側面には教会が捧げられた聖人を描いた彫刻群があります。内部には 3 つの身廊があります。中世に建てられ、元々は複合施設から切り離され、後の時代に組み込まれた高い鐘楼があります。 （原文） Chiesa con una facciata particolare scandita da riquadri, presenta un portale con strombatura e arco a tutto sesto all'interno del quale è collocato un gruppo scultoreo con al centro la Madonna in trono e a lato i Santi a cui è dedicata la chiesa. Internamente è a tre navate. Costruita nel medioevo, ha un alto campanile originariamente staccato dal complesso e inglobato in epoche successive

（Google による翻訳）外観だけ拝見しましたが、とても綺麗でした。 どうぞお楽しみください。 （原文） Visitata solo esternamente, molto bella. Buona visita

（Google による翻訳）サンタ・マリア・デッラ・カリタ教会はバロック様式の教会です。 ほうきとも呼ばれます。これは、慣例として、行列中にほうきの形をした鞭でお互いを殴り合う規律ある者と呼ばれる同胞団があったためです。 現在、内部では永遠の聖体の礼拝が見られます。 （原文） La chiesa di santa Maria della carità è una chiesa barocca. Viene chiamata anche della scopa poiché c' era una confraternita detta dei disciplinati che per usanza, durante le processioni si percuotevano con fruste a forma di scope. All' interno, attualmente, si può trovare l' adorazione eucaristica perpetua

（Google による翻訳）この教会はアスコリの市民によって一般に、規律修道会の名前からスコパ教会と呼ばれており、その信者は行列中にほうきの形をした鞭で体罰を行った[1]。 歴史 協会の存在は 14 世紀から証明されており、教会の右側の建物に対応する礼拝堂を併設する必要があり、オリジナルの礼拝堂が建設される必要があったのはこの時代でした。この研究所は、死刑を宣告された人々の最後の数時間を支援するという主な任務を負っていました。行列はこの場所から、城壁のすぐ外のトゥフィーラ門エリアにある絞首台に向かって始まりました。この証拠は、ミゼリコルディアの聖母を描いた切り離されたフレスコ画 (現在は市立絵画館に保存されています) によって示されています。この礼拝堂は 15 世紀半ばに遡り、下部には有罪判決を受けた人々の名前がいくつか刻まれています。 1532年から始まり、教会はファサードを担当したコーラ・デッラ・アマトリスによってエンタブラチュアのレベルに至るまで重要な工事と修正を受けました。工事は世紀後半に再開され、おそらく 1583 年に行われたローマのピエタ デイ カルチェラーティへのアスコリ協会の加盟と時を同じくして、ロンバルディア州のさまざまな石工たちによって行われました (約 1 世紀半にわたり市内で非常に活発に活動しました) ）そしてコンテ・コンティの意見を聞き、上層階だけでなくインテリアにも影響を与えました。そのデザインはおそらくコーラ自身によるもので、おそらくシクストゥス 5 世のローマの建設現場に引き寄せられた建築家によって作成されたものと思われます。 この改修と拡張工事は、バロック様式が現れ始めた 17 世紀初頭まで続き、建築家と彫刻家の王朝の創始者であるアントニオ ジョサファッティが内部後陣エリアの建設を任されました。 美しい教会、内部は言葉を失います。残念なことに、イエスの永遠の崇拝に敬意を表して写真はありません...私は聖体拝領の前に美しく、癒しと変容をもたらす崇拝をし、生き生きとして生まれ変わりました...神様に感謝します…もちろんです！ 🙏⛪🖐😀👍 （原文） È comunemente chiamata dai cittadini ascolani chiesa della Scopa dal nome della Confraternita dei Disciplinati, i cui aderenti, durante le processioni, si procuravano punizioni corporali con fruste a forma di scopa[1]. Storia La presenza della Confraternita è attestata già dal XIV secolo, e fu in quel periodo che dovette essere realizzato l'originario edificio di culto, cui doveva essere annesso un oratorio, corrispondente all'edificio a destra della chiesa. Tale istituto aveva il compito principale di assistere i condannati a morte nelle ultime ore della loro esistenza. Da questo luogo si avviavano i cortei verso il patibolo, che si trovava nella zona di Porta Tufilla, appena al di fuori delle mura, ed una testimonianza di questo è data dall'affresco staccato (attualmente conservato nella Pinacoteca civica) raffigurante la Madonna della Misericordia, proveniente dall'oratorio e databile alla metà del XV secolo, che presenta nella parte inferiore alcune incisioni con alcuni nomi riferibili proprio ad alcuni dei condannati. A partire dal 1532 la chiesa subì importanti lavori e modifiche ad opera di Cola dell’Amatrice, che lavorò sulla facciata, fino al livello della trabeazione. I lavori ripresero nella seconda metà del secolo, forse in coincidenza con l'affiliazione della Confraternita ascolana alla Pietà dei Carcerati di Roma avvenuta nel 1583, ad opera di vari scalpellini lombardi (da circa un secolo e mezzo molto attivi in città) e dell'ascolano Conte Conti, ed interessarono oltre che l'ordine superiore anche l'interno, per il quale furono probabilmente ripresi disegni dello stesso Cola, presumibilmente realizzati da architetti che gravitavano nei cantieri romani di Sisto V. Tale opera di rifacimento ed ampliamento proseguì poi fino all'inizio del Seicento, nel momento in cui iniziava ad affacciarsi lo stile barocco, quando fu affidata ad Antonio Giosafatti, capostipite della dinastia di architetti e scultori, la costruzione dell'area absidale interna. Chiesa bellissima, l'interno lascia senza parole, con mio rammarico nessuna foto, per rispetto dell'adorazione perpetua di Gesu... Mi son fatto una bella, risanante e trasformante adorazione davanti al Santissimo e sono uscito vivificato e rinato... Grazie a Dio... Ovvio! 🙏⛪🖐😀👍

（Google による翻訳）1600 年に完成した美しい教会。漆喰と豊かな細部が随所に施されています。ポポロ広場のすぐ近くにあります。 （原文） Bella chiesa terminata nel 1600 con stucchi e dettagli ricchi ovunque. A due passi da Piazza del Popolo.

（Google による翻訳）サンタ マリア デッラ カリタ教会は、スコパ教会に属していたのでスコパ教会としても知られ、ポポロ広場から少し離れたところにあります。 この建物は 17 世紀に完成し、内部は絵画、漆喰、いくつかの脇祭壇で装飾されています。そのうちの 1 つは 15 世紀の木製のキリストです。 （原文） La Chiesa di Santa Maria della Carità, detta anche Chiesa della Scopa, in quanto appartenuta alla Confraternita della Scopa, sorge a poca distanza da piazza del Popolo. L'edificio, la cui costruzione fu completata nel XVII secolo, è decorato al suo interno da dipinti, stucchi e diversi altari laterali. In uno di essi è presente un Cristo ligneo del XV secolo.

（Google による翻訳）建物はアスコリの中心部に位置しています。 16 世紀前半に建設が始まりましたが、工事は 1 世紀にわたって続きました。 17 世紀末に完成したこの建物は、当時流行していたバロック様式の形をとり、その文体の特徴が内部にはっきりと表れています。 アスコリの人々によって、それは一般に「ラ・スコパ」として定義されています。この奇妙な名前の由来の最初の解釈によると、遺体を収集するためにほうきでその地域を掃く習慣の中でこの名前を求めなければならなかったという仮説が立てられました。穀物の公売が行われていた前の広場に残された大麦とオート麦の一部。後に、この教会は同胞団の本拠地であり、そのメンバーは週に1回以上鞭打ちを行っていたという仮説が立てられた。 ファサードは滑らかな壁で、ほぼ均等に 3 つの部分に分かれており、3 つのポータルがあります。先端が電球になっている 16 世紀の鐘楼は、私にはとても独創的に見えました。 内部は身廊が 1 つだけで、装飾、貴重な絵画、フレスコ画や彫像が豊富にあり、両側に 5 つずつ、10 の大きな礼拝堂があります。 主祭壇の祭壇画は「キリスト降誕の場面」を表しており、聖母、聖ヨセフ、羊飼いに崇拝される幼子イエスが描かれています。 私には、これまで訪れた市内の教会の中で最も豪華な内装の 1 つであるように見えました。 （原文） L'edificio si trova in pieno centro ad Ascoli. Esso cominciò ad essere costruito nella prima metà  del Cinquecento, ma i lavori si protrassero per un secolo; completato solo alla fine del Seicento assunse la forma dello stile imperante del Barocco, le cui caratteristiche stilistiche sono evidenti all'interno. Dagli Ascolani è comunemente definito "la Scopa": secondo una prima interpretazione  dell'origine di questa strana denominazione si ipotizzò che dovesse essere ricercata nell'abitudine di spazzare l'area con la scopa per  raccogliere i resti dell’orzo e dell’avena lasciati nella piazza antistante, dove si esercitava la pubblica vendita delle granaglie. In seguito si ipotizzò che la chiesa fosse  sede di una confraternita, i cui membri erano soliti flagellarsi una o più  volte la settimana. La facciata ha una  parete liscia, divisa in tre parti quasi uguali e presenta tre portali. Molto originale mi è  apparso il campanile cinquecentesco che termina a bulbo. L’interno, ad una sola navata è ricco di decorazioni, di pregevoli dipinti ed affreschi e di statue, con dieci grandi cappelle, cinque per lato. La pala sull’altare maggiore rappresenta  il “Presepio”, con La Vergine, S.Giuseppe e il Bambino Gesù adorato dai pastori. Mi è  apparso come uno degli interni più ricchi tra le chiese cittadine che ho visitato.

（Google による翻訳）福音記者聖マルコに捧げられたサンタ マリア デッラ カリタ教会。寺院にすでに併設されていた古代の病院に​​由来するため、「慈善」と呼ばれます。この教会は、病院で雇われていた兄弟たちがほうきの形をした器具で自分を訓練していたことから「ほうきの」とも呼ばれています。この教会の建設は 1532 年に遡ります。礼拝の場であり、この場所に集まって孤独に祈りを捧げる機会を見つける多くの市民にとっての基準点でもあります。 （原文） Chiesa Santa Maria della Carità dedicata a San Marco evangelista. Detta della "Carità" perché deriva dall'antico ospedale già annesso al tempio. Questa chiesa è anche chiamata "della Scopa" perchè i confratelli addetti all'ospedale si disciplinavano con uno strumento a forma di scopa. La costruzione di questa chiesa risale al 1532. Luogo di culto e punto di riferimento per molti cittadini che trovano in questo luogo la possibilità di raccogliersi in preghiera in solitaria.

（Google による翻訳）それは、永遠の聖体崇拝という特殊性を持っています。それは、1日24時間その扉が開かれており、常に誰かが中で祈っていることを意味します。そして実際そうなんです…教会は美しいのですが、ここも天井が布で覆われているのが残念です…。 （原文） Ha la particolarità dell'adorazione eucaristica perpetua: significa che 24 ore su 24 il suo portone è aperto e c'è sempre qualcuno dentro che prega. Ed infatti, così è....La chiesa è bella, peccato che anche qui il soffitto è coperto da un telo....

（Google による翻訳）友達と車で到着しました。夏の涼しい中、森の中を少し坂道を下って歩きました。そしてメインの階段に着きました。そこで何人かの紳士が物語を詳しく説明してくれました。マルタ騎士団は本当に面白かったです。また行きたいと思っています。🔝😃😲 （原文） Io e le mie amiche siamo arrivate con la macchina. Abbiamo fatto una breve passeggiata in discesa nel bosco nel fresco dell’estate. Poi siamo arrivati alla scala principale. Abbiamo trovato dei signori che hanno spiegato tutta la storia. I cavalieri di Malta è stato veramente veramente interessante. non vedo l’ora di tornarci.🔝😃😲

（Google による翻訳）修道院は、管理するテンプル騎士団との契約満了により約1ヶ月閉鎖されていましたが、ついに再開しました。私たちは、サン・マルコの丘の台地から始まる、岩に彫られた小さな聖母像など、雄大な自然の景色を楽しめる簡単なハイキングコースを歩きました。しかし、修道院への近道も可能です。修道院の麓に着くと、石段が入り口へと続いています。修道院は2階建てで、ベネディクト会建築の要素がはっきりと見て取れます。アスコリ・ピチェーノの息を呑むような景色が広がります。この場所へのアクセスの良さと、遺跡の詳細な説明でより充実した訪問を可能にしてくれたテンプル騎士団の貢献に敬意を表します。入場は無料です。また、本棚の近くの祭壇にある小さな箱に献金を捧げることで、訪れた場所の思い出や思いを募ることもできます。アスコリのすぐ外に位置し、庵と設備の整った高原の間にあるので、自然を満喫できる一日を過ごすことができます。 （原文） Eremo nuovamente riaperto dopo un periodo di chiusura di circa un mese per la scadenza della convenzione con l'associazione dei Templari che gestisce il sito. Noi per raggiungerlo abbiamo fatto il percorso escursionistico di facile percorribilità partendo dal pianoro di colle san Marco, con passaggi immensi nella natura, tra cui una madonnina incastonata nella roccia, ma è possibile fare percorso più brevi per raggiungere l'eremo. Giunti ai piedi dell'eremo si sale una scala in pietra che da accesso all'eremo. Lo stesso si sviluppa su due livelli e gli elementi architettonici benedettini sono ampiamente visibili. Si gode di un panorama su Ascoli privilegiato. Un plauso all'associazione dei Templari che con il loro apporto rendono fruibile tale luogo, arricchendo la visita con una spiegazione puntuale del sito che si va a visitare. L'ingresso è libero e anche la possibilità di lasciare un offerta nella cassettina posta sull'altare vicino al libro per raccogliere presenze e pensieri sul sito visitato. Si trova appena fuori Ascoli e tra l'eremo e il pianoro ben attrezzato vicino si può organizzare una giornata immersi nella natura

（Google による翻訳）訪れる価値のあるエルミタージュ。ピアッジェ墓地から短いトレッキングでアクセスできます。週末にはテンプル騎士団が常駐しており、歴史の説明も行われます。お勧めします。 （原文） Eremo che vale la pena visitare. Raggiungibile con un breve trekking dal cimitero delle Piagge. Nei weekend è aperto grazie alla presenza dei templari che ne spiegano anche la storia. Lo consiglio.

（Google による翻訳）山腹に佇む美しい庵は、マルケ地方の古代の歴史を今に伝える場所です。大切に保存し、心を込めて訪れるべき、まさに宝石のような場所です。 （原文） Bellissimo eremo incastonato nella montagna che dimostra la storia di origini antichissime delle Marche. Una perla da conservare con cura e da visitare con il cuore

（Google による翻訳）残念ながら、私たちが行ったときはエルミタージュ美術館は閉館していました（平日でしたので、週末には内部を見学することもできます）。しかし、楽しい散歩の後にそこに到着すると、何か壮観なものになります。素晴らしい場所です。駐車場からそこに着くまで約500メートルも歩くとそれほど長くなく、急すぎず、少し「岩」が多いわけではありませんが、誰でもアクセスできます。本当に価値があります （原文） Purtroppo quando siamo andati noi l'Eremo era chiuso (era durante la settimana, il weekend si puó visitare anche all'interno),peró arrivare lì davanti dopo una bella passeggiata é qualcosa di spettacolare. Posto meraviglioso, passeggiata non troppo lunga circa 500 metri per arrivarci dai parcheggi, non troppo ripida e leggermente 'rocciosa' ma accessibile a tutti. Ne vale davvero la pena

（Google による翻訳）緑に囲まれた魔法のような場所！サン・マルコの丘から始まるルートは、木に小さな標識があるだけで、標識は分かりにくいです。道は荒れていますが、庵に辿り着くまで苦労する価値はあります。閉まっているのは残念です！ （原文） Un posto magico immerso nel verde! Il percorso, partendo da colle San Marco, è segnalato poco e male, con un piccolo cartello su un albero. Il sentiero è accidentato ma ne vale la pena per arrivare fino all'eremo, peccato averlo trovato chiuso!

（Google による翻訳）アスコリの森に沈む岩の拍車の上に建つ刺激的な建物。当初は隠者のための避難所 (5 世紀から 6 世紀に遡るという報告がある)、その後シトー派修道院 (13 世紀) の本拠地となり、その後裕福なピセーナ家の所有となり、最近 (20 世紀初頭) になってようやくアスコリの市有地になりました。 長い間放置され放置されていましたが、ごく最近、イタリア カトリック テンプル騎士団財団の介入により本格的な修復が行われ、現在ではアクセスのしやすさや無料のガイド付きツアーも運営されています。 ピアッジェ (上り坂 20 分) とコッレ サン マルコ (下り坂 30 分) の両方から森の中を散歩しながらアクセスできます。道は常にはっきりと見え、標識が設置されているため、所々に段差があるため、トレッキング シューズまたはウォーキング シューズを強くお勧めします。 夏季の土曜日と日曜日は午前10時から午後4時まで営業しています。 絶対にお勧めの訪問です。 （原文） Suggestivo edificio abbarbicato su uno sperone di roccia immerso nei boschi ascolani: inizialmente rifugio di eremiti (ci sono notizie che risalgono al V-VI secolo) e poi sede di un convento cistercense (XIII secolo), è poi diventato proprietà di una ricca famiglia Picena e solo in tempi recenti (inizio novecento) proprietà comunale di Ascoli. Dopo un lungo periodo di abbandono ed incuria, in tempi molto recenti è stato oggetto di un serio restauro grazie all'intervento della fondazione Templari Cattolici d'Italia, che oggi ne cura anche l'accessibilità e la visita guidata gratuita. Si può raggiungere con una bella passeggiata nel bosco sia da Piagge (20 min. in leggera salita) sia da Colle San Marco (mezz'oretta in discesa). Vivamente consigliate scarpe da trekking o pedule, perché il sentiero, sempre ben visibile e segnalato, in alcuni punti presenta delle asperità. Aperto nei sabati e domeniche estivi, dalle 10 alle 16. Visita assolutamente consigliata.

（Google による翻訳）1000年頃に建てられた、シンプルで直線的なロマネスク様式の教会は、街の歴史において重要な存在です。カール大帝が滞在したとも言われています。残念ながら、閉まっていました。 （原文） Chiesa in stile romanico semplice e lineare, eretta intorno all'anno 1000, è sicuramente un pezzo di storia importante della città: sembrerebbe che abbia ospitato Carlo Magno. Purtroppo, l'abbiamo trovata chiusa.

（Google による翻訳）教会は閉鎖されており、宗教行事や一部の結婚式のお祝いの場合にのみ開いています。教会の外観は退廃的でほとんど放置されているような雰囲気がありますが、やはりアスコリ・ピチェノには美しい教会が多く、すべてを保存するのは簡単ではないと思います。 （原文） La chiesa è chiusa e viene aperta solo per eventi religiosi o anche per la celebrazione di qualche matrimonio. L’aspetto esterno della chiesa ha un che di decadente, quasi trascurato, d’altronde Ascoli Piceno detiene una serie di chiese bellissime e penso non sia semplice conservare tutto.

（Google による翻訳）アスコリ ピチェノ。少なくとも外から見るととても美しい教会です。閉店してしまいました （原文） Ascoli Piceno.Una Chiesa molto bella almeno dall'esterno. Era chiusa

（Google による翻訳）アスコリ市で最も古い教会の 1 つ。 伝統によれば、「インター・ヴィニアス」という特異なニックネームは、カンポ・パリニャーノのブドウ畑で聖母像が発見され、それが市に運ばれた際に教会が建てられたことに由来しています。他の人によると、この名前は、ブドウ畑が広がっていたスカイエ広場 (現在のポポロ広場) の端に建てられたことに由来していると言われています。おそらく、インタービアを介して構築されたため、この名前が付けられたと思われます。 （原文） Una delle più vetuste chiese della città di Ascoli. Il singolare appellativo"inter-vineas",secondo la tradizione, sarebbe originato dal rinvenimento tra le vigne di Campo Parignano di una icona della Madonna che poi, trasportata in città diede luogo alla edificazione di una chiesa. Secondo altri la denominazione deriverebbe dall'essere stata costruita all'estremità della piazza delle Scaie ( l'attuale piazza del Popolo) dove crescevano delle vigne. Molto probabilmente ebbe tale denominazione perché costruita inter vias.

（Google による翻訳）古風なロマネスク様式の例（バラ窓なし）。次の鐘楼は、開放された通路によって接続されている複合施設から切り離されており、塔の都市に組み込まれています。その本質性が特徴的です。自然光はあまり目立たない。ブドウ畑（イネルヴィニアス）のデッキに建てられました （原文） Esmpio di arcaico romanico (assente rosone) . Torrecampanaria successiva e staccata dal complesso al quale è collegata da un passaggio aperto si ingloba in un città di torri . Caratteristica la sua essenzialità. Illuminazione nat.poco evidente. Fu costruita nel mazzo di una vigna(Inervineas)

（Google による翻訳）すごい！聖母マリアと幼子イエス、聖ヨハネと大天使聖ミカエルが魂の重さを量る、2つの小さな球面を描いたフレスコ画は美しい。それが閉鎖されており、全能の父なる神の礼拝に開かれていないのは残念です。 （原文） Stupenda! Bellissimo l'affresco con la Vergine Maria con Gesù Bambino, S.Giovanni e S.Michele Arcangelo che pesa le anime, due piccoli volti sferici. Peccato che sia chiusa e non aperta al culto a Dio Padre Onnipotente.

（Google による翻訳）独立した鐘楼の珍しい例。アスコリ ピチェノの「驚異」の 1 つである「生者を超えた死者」。マドンナの奇跡の映像は一見の価値あり （原文） Raro esempio di torre campanaria staccata. Una delle "meraviglie" di Ascoli Piceno con i "morti sopra i vivi". Da vedere una immagine miracolosa della Madonna

（Google による翻訳）美しいですが、イベントや結婚式などのときしか開いていないのが残念です。 （原文） Bellissima peccato che rimanga aperta soltanto quando ci sono eventi, matrimoni etc.

（Google による翻訳）儀式の時のみオープンする、稀有な美しさを持つ教会。 （原文） Chiesa aperta solo per le cerimonie.,e di rara bellezza.

（Google による翻訳）非常に示唆に富んだ教会で、おそらく市内で最高のものでしょう。 内部の列柱が特徴です。 （原文） Chiesa molto suggestiva, forse la migliore della città. Il colonnato interno è la sua nota caratteristica.

（Google による翻訳）3 月の日曜日遅くに偶然開いているのが発見されたこの教会は、ロマネスク様式で、建築に使用されたトラバーチンのブロックが見える内外ともに堂々とした姿をしています。特に非常に大きいのは、鐘楼のある五角形の後陣です。内部にある「マドンナ デル ラッテ」は一見の価値あり。フランチェスクッチョ ディ チッコ作とされる 14 世紀のテンペラ画です。 （原文） Trovata aperta per caso, in un orario tardo di una domenica di Marzo, la chiesa risulta, nel suo romanico, imponente sia all'interno che all'esterno dove mostra i blocchi di travertino con cui è stata costruita. Particolare e grandissima e l'abside pentagonale con il campanile a vela. Da vedere, posta all'interno, la "Madonna del latte", una tela a tempera del '300 attribuita a Francescuccio di Cicco.

（Google による翻訳）聖アゴスティーノ教会はアスコリ ピチェノの歴史的中心部にあります。 ファサードはトラバーチン製で非常に独特で特徴的です。 残念ながら、私は教会を訪れることができませんでした。修復中だと思われるため、星を 2 つとさせていただきます (修復に関してはさらに 1 つ星を付けます)。 *2020/06/20訪問* （原文） La chiesa di sant'Agostino si trova nel centro storico di Ascoli Piceno. La facciata é molto particolare e caratteristica,in travertino. Purtroppo non ho potuto visitare la chiesa, perché presumo in restauro, per questo do due stelline (1 stellina in più per il restauro). *Visitata il 20/06/2020*

（Google による翻訳）とても美しくて印象的です。正面ファサードの反対側にある回廊も訪れてください。 （原文） Molto bella e imponente. Visitate anche il chiostro dalla parte opposta alla facciata principale

（Google による翻訳）残念なことに、いつも閉まっています。 !! （原文） purtroppo sempre chiusa.. !!

（Google による翻訳）とても美しい場所ですが、最後の部分は、舗装されていない道の端まで行かず、木々の間をほぐす石の階段を歩くことによって完了できます...したがって、アスファルト道路に着いたら注意してください。道路を渡らなければなりません。草の中に石の階段が隠れているのが見えます…言うは易く行うは難し…。こんにちは、みんな！！！！ （原文） Il posto è molto bello però l’ultimo tratto si può fare percorrendo delle scale di pietra che si dipanano tra gli alberi e non andare sul bordo di una strada senza marciapiedi…. Perciò fare attenzione a quando arrivate sulla strada asfaltata: dovete attraversarla e vedrete le scale di pietra nascoste tra l’erba… più facile a dirsi che a farsi…. Ciaone a tutti!!!!

（Google による翻訳）インターネットで開館時間を見つけることができず、教会は閉まっており、有名なアヌンツィアータ公園は単なる遊び場であり、その中には小さな公園があります。ただし、スポーツ愛好家には教会へ行くことはお勧めしません。教会に続く道は非常に長い階段で、頂上に到達すると非常に満足できるからです。建築愛好家にそこに行くことはお勧めしません。なぜなら、教会の隣にはオープンな建築学部があり、回廊にはさまざまな非常に興味深い模型が展示されているからです。 8月はバーは午後のみ営業となりますのでご注意ください。 （原文） Su internet non trovammo gli orari di apertura e trovammo la chiesa chiusa, il famoso parco dell'Annunziata è soltanto un parco giochi e per giunta piccolo. Non sconsiglio però agli amanti dello sport di andarci perché la strada che porta la chiesa è una lunghissima scalinata che dà molta soddisfazione quando si arriva in cima. Non sconsiglio neanche agli amanti dell'architettura di andarci perché accanto alla chiesa c'è la facoltà di architettura aperta con svariati modellini molto interessanti da vedere nei chiostri. Attenzione che ad agosto il bar sarebbe aperto solo di pomeriggio.

（Google による翻訳）かなりよく整備されており、周囲の美しい景色を眺めることができます。教会の中はとても素敵なので、ぜひ訪問することをお勧めします（日中に行ってください）。 （原文） Tenuta abbastanza bene e panorama nei dintorni bellissimo. La chiesa è davvero carina al suo interno, consiglio la visita( farla di giorno).

（Google による翻訳）非常に素晴らしい （原文） Molto bello

（Google による翻訳）子供たちが遊んだり、涼んだり、景色を眺めたりするのに最適な美しい場所です。残念なことに、私が落ちそうになった芝生には危険な穴がいくつかあり、犬の糞もいくつかありました。車に乗ったり、すべての丘を登ったりする必要がないように、センターからの無料バスが公園に到着できればいいのにと思います。彼らができるすべてではないステップ!!!!!! （原文） Bellissimo posto per far giocare i bambini, rinfrescarsi ed ammirare il panorama!!! Purtroppo nel prato ci sono delle buche pericolose dove stavo per cadere e delle feci di cane!!!!Sarebbe bello, inoltre, che il pulmino gratuito del centro arrivasse fino al parco per evitare di prendere la macchina o salire tutti gli scalini che non tutti possono fare!!!!!

（Google による翻訳）アヌンツィアータの丘の上に位置し、街の美しい景色を眺めることができます。 2つの回廊は、暗示的な雰囲気が美しい。回廊の柱廊玄関の下にも食事ができるArchicaféもあります。 （原文） Posizione suggestiva sul colle dell'Annunziata da dove si gode un bel panorama sulla città. Bellissimi i 2 chiostri con atmosfera suggestiva. C'è anche l'Archicaffé dove si può anche mangiare sotto il portico chiostrale.

（Google による翻訳）この場所では、歴史、人々の仕事、そして芸術のビジョンが絡み合っています。しかし、ただ美しい景色を楽しみに行くことができる丘でもあります。 （原文） In questo luogo si intreccia la storia, il fare degli uomini e la visione delle arti. Ma è anche un colle dove ci si può semplicemente recare per godere di un bel panorama.

（Google による翻訳）非常に素晴らしい （原文） Molto bella

（Google による翻訳）単一の身廊を持つこの教会には、ニコラ モンティ、フランチェスコ ジョヴァーニ、フランチェスコ デ リグニスなどの芸術家による漆喰装飾や芸術作品が豊富にあります。代わりに、門と二重階段はジョサファッティの作品です。その歴史はバロック建築の時代にまで遡ります。 （原文） La chiesa, ad una sola navata, è ricca all'interno di decorazioni in stucco e di opere d'arte di artisti quali: Nicola Monti, Francesco Giovani, e Francesco De Lignis....Invece, il portale e la doppia scalinata sono opere di Giosafatti.Risale al periodo dell’architettura barocca.

（Google による翻訳）サンタ マリア デル カルミネ教会は、アスコリ ピチェノの歴史的中心部にあります。 トラバーチン製のロマネスク様式のファサード。 残念ながら、土曜日の午後遅くに閉店したため、星を1つ以上付けることはできません。 訪問日: 2020年6月20日。 （原文） La chiesa di Santa maria del Carmine si trova nel centro storico di Ascoli Piceno. Facciata in stile romanico, in travertino. Purtroppo non posso darle più di una stellina perché trovata chiusa nel tardo pomeriggio di sabato. Data della mia visita: 20/06/2020.

（Google による翻訳）非常に示唆に富んだ素晴らしい教会、VIA CROUCISのアイコン、美しい、イメージを際立たせる色。 （原文） Molto suggestiva, splendida chiesa le icone della VIA CROUCIS Bellissime , colori che fanno risaltare le immagini.....

（Google による翻訳）とても美しく、歴史に満ち、教区の司祭は非常に知識が豊富で、感受性が強く、優れた説教者でした （原文） Molto bella, piena di storia, il parroco molto preparato, sensibile e un bravo predicatore

（Google による翻訳）教会は閉鎖されており、訪問することはできませんでした （原文） La chiesa era chiusa e non è stato possibile visitarla

（Google による翻訳）美しい教会。毎週木曜日に合唱団のリハーサルが行われます （原文） Bellissima chiesa, in cui ogni giovedì facciamo le prove del coro

（Google による翻訳）13 世紀に遡るロマネスク様式の教会は、時間の経過とともにその環境と使用法が変化してきました。元々はフレスコ画が描かれていた左側には、子供と聖人とともに即位した聖母の描写が施された高浮き彫りによって豊かにされた門があります。石の多色で。内部は身廊が 1 つだけで、13 世紀末に遡るフレスコ画の遺跡が保存されており、その中にはアスコリ市の守護聖人サンテミディオの最も古い像の 1 つが際立っています。 （原文） Chiesa romanica, risalente al XIII secolo, ha subito nel tempo trasformazioni di ambiente ed uso .Il fianco sinistro, in origine affrescato, presenta un portale la cui lunetta è arricchita da un altorilievo con la raffigurazione della Madonna in trono con Bambino e Santi in pietra policroma. L'interno,ad una sola navata, conserva resti di affreschi risalenti alla fine del XIII secolo, tra i quali si segnala una tra le più antiche immagini di Sant'Emidio patrono della città di Ascoli.

（Google による翻訳）サンタンドレア教会はアスコリ ピチェノの歴史的中心部にあります。 残念ながら、土曜日の朝に閉まっていたので、星を1つ以上付けることはできません。 *2020/06/20訪問* （原文） La chiesa di Sant'Andrea si trova nel centro storico di Ascoli Piceno. Purtroppo non posso darle più di una stellina perché trovata chiusa nel sabato mattina. *Visitata il 20/06/2020*

（Google による翻訳）美しい教会ですが、聖別されず、現在は卓球ジムになっています。 （原文） Bella chiesa, ma sconsacrata, ora palestra di tennis tavolo....

（Google による翻訳）車に乗るときはゆっくり行ってください （原文） Vacci piano con la macchina

（Google による翻訳）1200 年代に建てられたロマネスク様式のマニカ教会。簡素で厳格ですが、本物のロマネスク様式の魅力があります。最近修復された非常に美しい回廊が付属しています。初期のロマネスク建築の一例として訪れる価値があります。 （原文） Chiesa romanica manica del 1200. Scarna e austera ma con il fascino dell'autentico romanico. Annesso chiostro molto bello da pochi anni restaurato. Da visitare come esempio di un romanico delle origini.

（Google による翻訳）私はいつも言います、教会の何が良いのですか？隣の映画館 （原文） Lo dico sempre cosa c e di buono in una chiesa? Il cinema affianco

（Google による翻訳）素晴らしいフレスコ画がある美しい教会を訪れてください （原文） Bellissima chiesa con affreschi stupendi da visitare

（Google による翻訳）私にとってそれは最も美しい教会です （原文） X me è la chiesa più bella

（Google による翻訳）それは私の教区です.... （原文） è la mia parrocchia....

（Google による翻訳）精神性とおもてなしの場所。 （原文） Luogo di spiritualità e accoglienza.

（Google による翻訳）ナイスパット （原文） Bella messa

（Google による翻訳）この小さな教会の外観の建築は、非常に貧弱で重要な要素（日時計と南側に設置された「犬の噴水」として一般に知られる控えめな噴水を除く）のない外観の建築と、装置の豊かさとの間のコントラストに驚かされます。絵画的で装飾的なインテリアには、3 つの美しいジョサファテ様式の祭壇とバロック時代の優れた絵画がいくつかあります。 1 - ロドヴィコ・トラシ作「バーリの聖ニコラウスの奇跡」（右祭壇） 2 - ニコラ・モンティ作「The purgative souls」（右壁） 3 - ヴァーツラフ・コリジョーリ作「聖クリストファー」（主祭壇） 4 - 「七剣の聖母」。18 世紀の匿名の芸術家による、他の作品よりも控えめな作品です。 この小さな教会にはサン フルヘンツィオ マルティーレの遺骨も納められています。 （原文） Sorprendente il contrasto, in questa piccola chiesa, tra l'architettura dell'esterno, assai povera e priva di elementi significativi (salvo la meridiana e la modesta fontana detta popolarmente "dei cani" addossata al suo fianco meridionale) e la ricchezza dell'apparato pittorico e decorativo interno che presenta tre begli altari giosafatteschi e alcuni dipinti di epoca barocca di ottima fattura: 1 - "Il miracolo di San Nicola di Bari" di Lodovico Trasi (altare di destra) 2 - "Le anime purganti" di Nicola Monti (parete di destra) 3 - "San Cristoforo" di Venceslao Corrigioli (altare maggiore) 4 - "La Madonna delle Sette Spade", opera più modesta rispetto alle altre, di anonimo del Settecento. La piccola chiesa custidisce inoltre le spoglie mortali di San Fulgenzio Martire.

（Google による翻訳）美しくてユニークで一見の価値があります。内部には、ルドヴィコ トラシの最高傑作と考えられているサン ニコラ ディ バーリの祭壇画があります。イタリア初のカリードオルガン(作品3)をお見逃しなく。サン クリストフォロ デル コレッジョーロ (16 世紀) を描いた印象的な祭壇画。 （原文） Bella e particolare, da vedere. All'interno c'è la pala d'altare con San Nicola di Bari, ritenuto il capolavoro di Ludovico Trasi; da non perdere il primo organo Callido d'Italia (opus 3); l'imponente pala d'altare raffigurante San Cristoforo del Correggiolo (sec. XVI).

（Google による翻訳）中心部にある 1600 年代の美しい小さな教会。屋外の側壁には美しい日時計があり、その下にはトラバーチンで作られた美しい「犬の噴水」があります。 （原文） Bella piccola Chiesa del 1600 in centro. All'estero, sulla parete laterale esterna è una bella meridiana e, al di sotto, la bellissima "Fontana dei cani" in travertino.

（Google による翻訳）歴史的中心部の近くにある教会。近くには、フォンタナ デイ カーニも鑑賞できます。 （原文） Chiesa da visitare nei pressi del centro storico. Nelle vicinanze si può anche ammirare la cosa Fontana dei Cani.

（Google による翻訳）非常に素晴らしい！ （原文） Molto bella!

（Google による翻訳）大きくて広々としていて、内部に巨大なスクリーンがあり、新しい空調システムがあり、身障者用の入り口は非常に狭く、入り口の隅にあります。...その下には素晴らしいスペースがあります。悪用されます。 （原文） Grande Spaziosa, una delle più grandi, con schermo gigante dentro, nuovo impianto di aria condizionata, accessibile ingresso per persone Disabili ma molto stretto e posto a un angolo lontano dell' ingresso.......ha ottimi spazi sotto, da valorizzare.

（Google による翻訳）ボルゴ ソレスタ地区で活動するサン ジャコモ デッラ マルカに捧げられた教区。 （原文） Parrocchia dedicata a San Giacomo della Marca, attiva nel quartiere di borgo Solestà.

（Google による翻訳）古くて醜い美学…壁に貼られたビデオ、まるで映画館のよう… （原文） Estetica vecchia e brutta... Video appesi alle pareti, quasi fosse un cinema...

（Google による翻訳）非常に質素なモダンな教会。確かにアスコリで最も醜い教会の 1 つ （原文） chiesa moderna assai spartana.certo una delle più bruttine di Ascoli

（Google による翻訳）ポルタ・カプチーナ地区の教区教会。 （原文） Chiesa parrocchiale del quartiere di porta Capuccina.

（Google による翻訳）司祭、大丈夫ですよ！！ （原文） Sacerdote ok!!

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Grande

（Google による翻訳）まず言っておきますが、私は教会に行ったことはありません... この建造物について私が言える唯一のこと、そして私が非常に衝撃を受けたのは、何千枚もの色ガラスをつなぎ合わせた鉛技術で作られた美しいステンドグラスの窓です。いくつかの美しい画像、この場合は神聖なものを形成するためのモザイク。その代わり、建物は独特のテントの形をしたモダンな造りでありながら、内部はベンチの配置で空間がうまく区切られている。 （原文） Premetto che non vado mai in chiesa... L'unica cosa che posso dire di questa struttura e che mi ha colpito molto sono le bellissime vetrate dipinte e costruite con la tecnica a piombo unendo a mosaico migliaia di pezzi di vetro colorati fino a formare delle bellissime immagini, sacre in questo caso. Invece l'edificio è moderno con una particolare forma a tendone mentre alll'interno lo spazio è ben diviso nella disposizione delle panche.

（Google による翻訳）美しく装飾された教会は設備の整った礼拝堂に近く、常に最も多様なジャンルの数多くの会議の主役です。「スタッフ」親切で親切です。訪問して体験するのに最適な場所です。強くお勧めします。 （原文） Chiesa bellissima e ben decorata vicina ad un oratorio attrezzato e sempre protagonista di numerosi incontri dei più svariati generi "staff" gentile e disponibile luogo perfetto da visitare e da vivere fortemente consigliato

（Google による翻訳）正しい霊的次元に入るのを助けるシンボルでいっぱいの祈りの場所。 （原文） Luogo di preghiera pieno di simboli che aiutano ad entrare in una giusta dimensione spirituale.

（Google による翻訳）新しいモダンな教会は大学の教室を思わせる座席配置になっているようです。 （原文） Chiesa nuova moderna sembra la disposizione delle sedute ricorda un'aula università.

（Google による翻訳）美しい教会、居心地​​の良いかわいい街。訪れる価値あり （原文） Bella chiesa, paese accogliente e carino. Da visitare

（Google による翻訳）ミサの時間と同様に、便利な日曜日のミサの時間が3つあるため、行くことができます。 （原文） Piace ne gli orari di messe puoi andare , perché ci sono 3 orari di messe alla Domenica utile.

（Google による翻訳）モダンなスタイルの美しい教会。若き司祭、よくやった！ （原文） Bella Chiesa in stile moderno. Bravo il giovane sacerdote!

（Google による翻訳）緑の丘の真ん中にある、設備の整った庭園、フレンドリーな教区司祭、駐車場を備えた非常に小さな教会 （原文） In mezzo al verde dei colli, piccolissima chiesa con giardino attrezzato, parroco simpatico, parcheggio

（Google による翻訳）非常に美しく、特別な教会で、確かに多くの注目を集めるに値します。 （原文） Chiesa molto bella, particolare, sicuramente degna di ricevere molte attenzioni.

（Google による翻訳）素敵な場所 （原文） POSTO INCANTEVOLE

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ （原文） Posto fantastico!

（Google による翻訳）素晴らしい場所 （原文） Luogo stupendo

（Google による翻訳）すべて石で作られています （原文） Tutta fatta a pietra

（Google による翻訳）必見です！ （原文） Da visitare!!!