キッチナーの31の最高のハイキングトレイル

（Google による翻訳）私は最近、さわやかな午後にこのトレイルをハイキングしましたが、それは期待を上回りました。道は非常によく整備されており、スムーズで楽しい旅ができました。 秋の色は息をのむほど素晴らしく、一歩一歩進むごとにオレンジ、赤、黄色の鮮やかな色合いが私を取り囲みました。 秋の景色を楽しみながらリラックスできるハイキングをお探しなら、もう探す必要はありません。このトレイルは必見です。 （原文） I recently hiked this trail on a crisp afternoon, and it exceeded expectations! The trail was incredibly well-maintained, making for a smooth and enjoyable journey. The Autumn colors were breathtaking, with vibrant hues of orange, red, and yellow surrounding me every step of the way. If you're looking for a scenic and relaxing hike during the fall season, look no further! This trail is a must-visit.

（Google による翻訳）静かで手入れの行き届いたコミュニティスペースは、ピクニックやリラクゼーション、自然を楽しむのに最適です。美しい散策路や家族向けのプログラム、コミュニティセンターでのさまざまなプログラムが特徴です。公園は清潔で、美しく手入れされています。混雑も少なく静かな場所なので、静かに過ごすのに最適な場所です。 （原文） A peaceful and well-maintained community space, ideal for picnics, relaxation, and enjoying nature. It features scenic walking trails, a family-friendly programs, and various programs at the community center. The park is clean, beautifully landscaped. It's a tranquil spot that doesn't get too crowded, making it a perfect place for a quiet visit.

（Google による翻訳）ヒューロン自然地域は、豊かな生物多様性と美しい風景で知られる貴重な緑地です。ここは市内で最大かつ最も重要な自然地域として立っています。この公園には湿地、森林、牧草地、池などのさまざまな生態系があり、自然愛好家、ハイカー、アウトドアを探索したい家族連れにとって理想的な場所となっています。 ヒューロン自然地域の際立った特徴の 1 つは、さまざまなレベルのハイカーに対応する広範囲にわたるトレイル ネットワークです。トレイルはよく整備され、明確に標識が付けられており、簡単な散歩からより困難なハイキングまで幅広いルートを提供しています。これらの小道は多様な生息地を曲がりくねり、訪問者に幅広い動植物を観察する機会を提供します。この地域には数多くの鳥類が生息しているため、特に野鳥観察をする人にとってはやりがいのある場所となるでしょう。 ヒューロン ナチュラル エリアには、その自然の美しさに加えて、訪問者の体験を向上させるために設計されたいくつかの設備が備わっています。公園のいたるところに、地元の生態系と保護活動の重要性についての洞察を提供する教育標識があります。公園にはピクニックエリア、遊び場、屋外教室もあり、修学旅行や家族のお出かけに人気のスポットです。 ヒューロン自然地域は単なるレクリエーションの場所ではなく、環境教育と管理の場所でもあります。キッチナー市は、地元の環境団体と協力して、自然空間の保護の重要性についての意識を高めることを目的としたさまざまなプログラムやイベントを実施しています。これらの取り組みにより、公園は将来の世代が楽しめる活気に満ちた持続可能な環境を維持することができます。 要約すると、ヒューロン自然地域はキッチナーの重要な自然保護区であり、レクリエーションの機会と教育体験が完璧に融合したものを提供します。その多様な生態系と保全への取り組みにより、この島は地域社会にとって貴重な資産となっています。 （原文） Huron Natural Area is a cherished green space known for its rich biodiversity and picturesque landscapes. It stands as the largest and most significant natural area within the city. The park boasts a variety of ecosystems, including wetlands, forests, meadows, and ponds, making it an ideal destination for nature enthusiasts, hikers, and families looking to explore the outdoors. One of the standout features of Huron Natural Area is its extensive network of trails, which cater to various levels of hikers. The trails are well-maintained and clearly marked, offering routes that range from easy walks to more challenging hikes. These paths meander through diverse habitats, providing visitors with the opportunity to observe a wide array of flora and fauna. Birdwatchers, in particular, will find the area rewarding, as it is home to numerous bird species. In addition to its natural beauty, Huron Natural Area is equipped with several amenities designed to enhance the visitor experience. There are educational signs throughout the park that offer insights into the local ecology and the importance of conservation efforts. The park also features picnic areas, a playground, and an outdoor classroom, making it a popular spot for school trips and family outings. Huron Natural Area is not just a place for recreation but also a site for environmental education and stewardship. The city of Kitchener, in collaboration with local environmental organizations, conducts various programs and events aimed at raising awareness about the importance of preserving natural spaces. These initiatives ensure that the park remains a vibrant and sustainable environment for future generations to enjoy. In summary, Huron Natural Area is a vital natural sanctuary within Kitchener, offering a perfect blend of recreational opportunities and educational experiences. Its diverse ecosystems and commitment to conservation make it a treasured asset for the community.

（Google による翻訳）ここは妻と私の行きつけの場所です。 ハイキングに最適な場所で、友人や家族と過ごすのにも最適な空間です。トイレと十分な駐車スペースがあります。ただし、蚊にはご注意ください。また、トレイルへの入り口は分かりにくく、場所によっては暗いので、必ず確認しておいてください。 （原文） This place is a regular for my wife and I. Excellent place for hike and good space to hangout with friends and family. Has restroom and sufficient parking area. Do be careful of the mosquitoes and make sure you keep a track of the way you get into the trail, it’s a little confusing and dark in some areas.

（Google による翻訳）朝と夕方に歩くのに最適な美しい小道。亀がいる木々や池の素晴らしい景色を見つけられるのは幸運です。密集したトレイルに入ると寒くなるので、春や秋でもジャケットやセーターを持っていくと良いでしょう。必要に応じて、子供用の砂遊びエリアとトイレがあります。入り口の駐車スペースが少ないため、待つ必要がある場合があります。 （原文） Beautiful trails to walk mornings and evenings. Great views of trees and ponds with turtles of you are lucky to spot. It gets colder as you enter the dense trails, good to carry a jacket or sweater even in spring and autumn! Kids have a sand play area and restrooms if needed. Few parking spots in the entry, might have to wait.

（Google による翻訳）このトレイルは、息を呑むほど美しい深い森林地帯を通り抜けます。秋の季節には、自然の美しさが真に輝きます。トレイルは手入れの行き届いた小さな池を囲み、子供たちが楽しめる自然の遊び場もあります。ただし、ピークシーズンには駐車場がすぐに満車になる可能性があるため、路上駐車が必要になる場合があることをご承知おきください。 （原文） The trail takes you through a stunning, densely forested area. The beauty of nature truly shines during the fall season. The trail surrounds a well-maintained, tiny pond, and there’s even a natural play area for kids to enjoy. Keep in mind that during peak seasons, the parking lot tends to fill up quickly, so street parking might be necessary.

（Google による翻訳）この場所はまさに絶景です。特に秋は、葉が赤、オレンジ、黄色と色とりどりに染まり、まるで絵画の中に足を踏み入れたような気分になります。遊歩道は整備が行き届いており、どなたにも最適です。人々の姿やアクティビティが、この旅をさらに特別なものにし、より一層楽しいものにしてくれます。 （原文） This place is simply spectacular, especially in the fall when the leaves turn into a stunning array of reds, oranges, and yellows. It feels like stepping into a painting! The trails are well-kept and perfect for everyone. The presence of people and their activity further enhances your visit, making it even more enjoyable.

（Google による翻訳）彼らは、寒い季節を通して屋内サッカーエリアで素晴らしい親/介護者と幼児のプログラムを実行していましたが、これは非常に手頃な料金でした。年長のお子様にはサッカーが提供されており、犬用のリードなしの素晴らしいエリアがあるため、犬を連れて行くことができます。家族に毛皮で覆われた愛する人がいる両親に強くお勧めします。 （原文） They used to run an amazing parent/ caregiver and tots program in the indoor soccer area throughout the colder seasons which was very affordable. For older kids, they offer soccer and you can bring the dog because they have a wonderful leash free area for them. Strongly recommend for parents with furry loved ones in the family!

（Google による翻訳）恐ろしい新しい芝生!! どうやってか分かりませんが、彼らは芝生を以前よりもさらに悪くしてしまいました。はい、ほこりは取り除きましたが、非常に滑りやすく、安全上の大きな危険があります。転倒したり滑ったりして怪我をする人が後を絶ちません。ノーギブも非常に厳しいです。ここは小さいので元々一番嫌いなフィールドだったのですが、今はここでプレーしなければならないのが本当に嫌です。新しい芝生については誰も良いことを言っていないと聞きました。 それに加えて、十分な量の駐車場を備えた十分に素晴らしい施設です。小さいながらも清潔なバスルーム。ちょっと窮屈な待合室に、フィールドを眺めるためのバースタイルの席がいくつかある。 （原文） Horrible new turf!! I don't know how but they made their turf even worse than before! Yes, they got rid of the dust but it is extremely slippery and is a huge safety hazard. People are continuously falling and sliding and having resulting injuries. It is also very hard with no give. This already was my least favourite field due to its smaller size and now I just hate when I have to play here. I have heard no one speak anything good about the new turf. Besides that - It's a nice enough facility with a good amount of parking. Small but clean bathrooms. A few bar style seats to watch the field in a kinda squishy waiting room.

（Google による翻訳）遊び場とドッグパークが側にある美しいトレイル。子供たちが時間を過ごすのに最適です。 （原文） Beautiful trails with a playground and dog parks on the side. Great for the kids to spend time.

（Google による翻訳）特に秋の紅葉は、歩くのに最適な素晴らしい道です。遊び場もあらゆる年齢の子供たちに最適です。周りにはゴミや犬のフンがたくさんあります。 （原文） Stunning paths to walk, especially with the fall colours! The playground is great too for kids of all ages. Lots of garbage and dog poo around though.

（Google による翻訳）ここは最高の場所です！とても静かで、素晴らしい景色が広がる美しい公園です。清潔でよく保管されています。あなたの犬を冒険に連れて行くのに最適な場所です。ここに私の犬と私の親友がいます。彼はニューファンドランド出身で、リードが大好きです。 （原文） This is place is dope! Very peaceful, gorgeous park with nice scenery. It's clean and well kept. A great place to take your dog on an adventure, here's my dog and my best friend, he's a Newfoundland and loves his leash.

（Google による翻訳）トレイルが大好きです！特に秋は色とりどりの美しい景色が楽しめます！ （原文） Love the trails! Especially in the fall with all the beautiful colours!

（Google による翻訳）屋内フィールドはなかなか良いのですが、埃っぽいです。スパイクが緑色の埃で覆われてしまい、中が少し息苦しく感じることがあります。観戦エリアも狭く、観戦者や子供を待つ人にとっては歩き回るスペースもあまりありません。とはいえ、屋内サッカー場としては十分ですし、家からもとても近いです。屋外フィールドもとても良いです。 （原文） The indoor field is pretty good but very dusty. My cleats come away covered in green dust and it sometimes feels a little stuffy inside. There's very little viewing area and not much area to walk around if you're a spectator or waiting for your kid. However it's good for what it is (an indoor soccer field) and it's really close to my home. The outdoor fields are very good.

（Google による翻訳）ホーマー ワトソン パークは、歴史、芸術、アウトドア アクティビティが融合した魅力的な自然の保養地です。有名なカナダの風景画家ホーマー ワトソンにちなんで名付けられたこの公園は、自然愛好家、家族連れ、そして都市生活の喧騒から静かに逃れたい人にとっての安息の地です。 この公園は、緑豊かな森林、起伏のある牧草地、静かなグランド川など、多様な景観を誇っています。これらの自然は、ハイキング、バードウォッチング、ピクニックなどのさまざまなレクリエーション活動に最適な環境を提供します。公園内を曲がりくねった多数のトレイルは、さまざまなフィットネス レベルに対応しており、カジュアルなウォーキングだけでなく熱心なハイカーでもアクセスできます。 公園のハイライトの 1 つは、近くにあるホーマー ワトソン ハウス & ギャラリーです。この歴史的な家はホーマー ワトソン自身の家であり、現在は文化拠点として機能し、彼の芸術作品を展示したり、さまざまな展示会や芸術のクラスを開催したりしています。このギャラリーは、ワトソンの作品にインスピレーションを与えた自然の美しさを鑑賞しながら、地元のアートシーンとつながるユニークな機会を提供します。 公園には、訪問者の体験を向上させるためのいくつかの設備も備えています。手入れの行き届いたピクニックエリア、遊び場、十分な駐車場があり、家族連れにぴったりの場所です。さらに、この公園はグランド川沿いに位置しているため、釣りやカヌーを楽しむことができ、さまざまなアクティビティが楽しめます。 ホーマー ワトソン パークは単なる緑地ではありません。それはキッチナーの豊かな文化遺産と自然遺産の証です。芸術愛好家、自然愛好家、またはくつろげる静かな場所を探している人など、この公園は誰にとっても何かを提供し、地域社会で大切な宝石となっています。 （原文） Homer Watson Park is a captivating natural retreat that offers a blend of history, art, and outdoor activities. Named after the renowned Canadian landscape painter Homer Watson, this park is a haven for nature enthusiasts, families, and anyone seeking a serene escape from the hustle and bustle of city life. The park boasts a diverse landscape featuring lush forests, rolling meadows, and the tranquil Grand River. These natural features provide a perfect setting for various recreational activities, such as hiking, bird watching, and picnicking. The numerous trails that wind through the park cater to different fitness levels, making it accessible for both casual walkers and avid hikers. One of the park's highlights is the Homer Watson House & Gallery, situated nearby. This historic house was the home of Homer Watson himself and now serves as a cultural hub, showcasing his artwork and hosting various exhibitions and art classes. The gallery offers a unique opportunity to connect with the local art scene while appreciating the natural beauty that inspired Watson's work. The park is also equipped with several amenities to enhance visitors' experiences. Well-maintained picnic areas, playgrounds, and ample parking make it a family-friendly destination. Additionally, the park’s location along the Grand River provides opportunities for fishing and canoeing, adding to the diverse range of activities available. Homer Watson Park is more than just a green space; it is a testament to the rich cultural and natural heritage of Kitchener. Whether you're an art lover, a nature enthusiast, or someone looking for a peaceful place to unwind, this park offers something for everyone, making it a cherished gem in the community.

（Google による翻訳）鬱蒼とした森の中を通り、グランド川沿いにある風光明媚なウォーキング トレイルがある、静かな隠れ家。きれいな小道、日陰、オープンスペースがあり、ハイキング、バードウォッチング、ピクニックに最適です。この公園は通常静かなため、その魅力がさらに増し、静けさを求める自然愛好家にとっては最適な場所です。 （原文） A peaceful retreat with scenic walking trails through dense woods and along the Grand River. It's ideal for hiking, bird-watching, and picnics, with clean paths, shaded areas, and open spaces. The park is usually quiet, adding to its charm, and a perfect spot for nature lovers seeking tranquility.

（Google による翻訳）駐車場は6台分、60台ほど停められます。 2024年10月20日の紅葉はほとんどが黄色で、湖以外の赤い木はほとんどありませんでした。駐車場からすぐに湖の素晴らしい景色が見えます。おそらく秋の地図のチェックリストに最適です。トレイルもありますが、ある程度の標高があるため、探索することはできませんでした （原文） There is like 6 parking spots and 60 cars in the street. The leaves on Oct 20, 2024 was mostly yellow, very few red trees besides the lake. A great view right off the parking lot into the lake, probably a good fall map checklist. There is a trail too, and it has some elevation, didn’t get to explore

（Google による翻訳）やあ、木々、鳥、自然の冒険、楽しみ、あるいはただ足を踏み入れるだけでも美しい体験を探しているなら、ここがあなたにぴったりの公園です。 家族をここに連れてきましたが、さまざまなトレイル、川沿いでとても楽しかったです。景色は素晴らしく、この体験に足を踏み入れることを強くお勧めします 🤩🌿🪵🌄🦉🦅🦆🚸🇨🇦 （原文） Hey there, if you are looking for a beautiful experience with trees, birds, adventure nature, fun or even just getting your steps in, this is the park for you. I brought my family here and we had a blast with the variety of trails, the river front, and the view is amazing, highly recommend stepping into this experience 🤩🌿🪵🌄🦉🦅🦆🚸🇨🇦

（Google による翻訳）この長いトレイルは良いトレーニングに最適で、座って美しい環境を満喫できる静かな場所に続いています。散歩中は暑いかもしれませんが、リラックスできるリラックスできる場所です。 （原文） This long trail offers a good workout and leads to a peaceful spot where you can sit and take in the beautiful surroundings. The walk down can be warm, but it's a relaxing place to unwind.

（Google による翻訳）高低差があり、素晴らしいトレイルです。帰りは急な坂がいくつかあります。どの季節でも、メンバーはこの生態系に点在する多くの鳥、リス、シマリスを愛するでしょう。全体として、これは川沿いのとても美しい散歩道です。春の間は、このルートの大部分が冠水、または冠水に近い状態になることが予想されるため、防水装備を着用して準備してください。丘の側面を上り下りしたり、木の根や木を使って急な側面を登ったりして、より挑戦的にしてください。かなり簡単で、子供にも優しい。素晴らしい場所です。👍🏻😍 （原文） This is a great trail with nice changes in elevation. There are a couple of steep hills on the way back. In any season, members will love the many birds, squirrels and chipmunks that scatter this ecosystem. Overall, this is a very pretty walk along the river. During spring, you should expect much of this route to be flooded or close to flooding, so be prepared by wearing waterproof gear. Make it more challenging by going up and down the sides of the hills and climbing up the steep sides using the roots and trees. Pretty easy, kid friendly. Wonderful Place.👍🏻😍

（Google による翻訳）去年と今年、ホーマー・ワトソン公園を訪れました。本当に美しい場所でした❤️ 去年と今年、美しい紅葉が見られて本当に嬉しいです🍁🍂😍 ここは、自然の美しさを満喫できる、本当に美しい場所です。 この景色は崖になっているので、お子様連れの方はご注意ください。全体的に素敵な場所です。 （原文） I visited Homer Watson Park last year and this year. It is absolutely beautiful ❤️ I really love that I could see pretty fall colors last year and this year 🍁🍂😍 It is such a beautiful place to stop by and enjoy nature's beauty. This view has a little cliff so be careful if you are visiting with kids. All in all a lovely place.

（Google による翻訳）ローレルクリーク保護区は町のすぐ近くにあり、初心者に優しいキャンプ場と言えます。ティムズやウォルマートなどの場所や多くの飲食店も車で10分の距離にあります。洗面所はとてもきちんとしていて清潔で、とても清潔なシャワーも付いています。ここには素敵な湖、さまざまな共有地、いたるところにベンチがあります。デイユースやキャンプに必見のエリアで、RV 用のさまざまな区画もあります。 （原文） Laurel Creek Conservation Area, the place is located very close to the town, it can be called a beginner friendly campground, places like tims, walmart, and many eatery are 10 mins drive. The washrooms are very neat and clean, they also have very clean showers. The are has a nice lake, various common grounds, benches everywhere. A must visit area for day use / camping there are various lots for RVs as well.

（Google による翻訳）この保護区は市のほぼ中央に位置しています。貯水池に近く、自然を楽しむのに最適なロケーションです。 ビーチにはピクニックテーブルだけでなく、予約可能なさまざまなシェルターもあります。 ここではキャンプをしたことはありませんが、キャンプも可能です。 日帰り利用の設備が充実しています。ビーチには日陰や芝生のエリアがたくさんあり、水辺で楽しむことができます。 （原文） This conservation area is located pretty much in the middle of the city. It provides a great location to be close to the reservoir and enjoy some nature. There are various shelters available for booking as well as picnic tables at the beach. We've not camped here, but camping is also available. The facilities for day use are great. The beach offers plenty of shade and grassy areas to enjoy and be close to the water.

（Google による翻訳）公園は素晴らしく、うまく隠れていて、便利なものが必要な場合は町に近いです。私たちは400番台に滞在していますが、それは素晴らしいことです。唯一の不満は、私たちの真向かいのサイトが悲しいことに隣のサイトの駐車場として使用されていることです。ウェブサイトに記載されている6人をはるかに超えています。 。そのサイトからは非常に混雑した音が鳴り響き、非常にうるさかったです。レンジャーが助けに来てくれました！彼らは騒々しい家族と別のグループを世話/排除し、自然の音が戻ってきました。水辺はピクニックや水上フロートに最適です。歩くトレイルもたくさんあります。素晴らしい滞在になりました。 （原文） The park is awesome, nicely tucked away and close to town if you need anything which is handy. We are staying in the 400's which is great, the only complaint I have is the site right across from us is sadly being used as a parking lot for the next site beside, which has welllll more then the 6 people the website states can be there. It was super busy sounding and very loud from that site. Well Rangers to the rescue! They took care/removed the noisy family and another group and the sounds of nature came back. The water area is great for picnicking and water floats. Lots of trails to walk through also. Turned into a great stay.

（Google による翻訳）ローレル クリークは、家族の集まり、友人との時間、または静かな孤独に最適です。このエリアは驚くほど広く、誰にとっても十分なスペースがあります。アクティビティやリラックスに最適です。大切な人とでも、お一人でも、素敵な時間をお過ごしください。広くて多目的な空間なのでオススメです。 （原文） Laurel Creek is perfect for family gatherings, time with friends, or peaceful solitude. The area is impressively large, offering plenty of space for everyone. It's great for activities or just relaxing. Whether with loved ones or alone, you'll enjoy your time here. Highly recommended for its vast and versatile space.

（Google による翻訳）私たちはビクトリアの週末滞在を満喫しました。美しく清潔なキャンプ場。季節限定のものもございます。私たちは RV を持っていましたが、敷地が非常に傾斜していることがわかりました。ハイドロとウォータープラグは、後ろではなく、正面の敷地の反対側にあります。敷地をまたいでかさばるコードはつまずく危険があり、あまり魅力的ではなかったと思います。敷地は適度な広さで、敷地内の奇妙なエリアにもファーピットがありました。注意してください...トレーラーのための平らな地面を見つけようとしている間、トレーラーをピットから遠ざける必要もあります。薪は正門で1袋10.00円で販売。ウォータールーのダウンタウンからそれほど遠くないところにあるトレイルとキャンプ場。自転車、ファーベビー、ボールグローブ、カヤックをご持参ください。 （原文） We enjoyed our stay Victoria weekend. Beautiful clean campsites. There are seasonal lots as well. We had an RV and found the lots to be very sloped. Hydro & water plugs are on opposite side of lots in front, rather than the back. I think those bulky cords across lots was a trip hazard and not very appealing. The lots were good size, and firpits were even in odd areas of lot. Be careful...while trying to find even ground for your trailer you, you also have to keep trailer away from pits. Firewood sold at front gate 10.00 a bag. Trails, and camp ground not far from downtown Waterloo. Bring your bikes, furbabies and ball gloves, kayaks.

（Google による翻訳）素敵でよく保管されていました。サイトにもっとプライバシーがあればいいのにと思いますが、特定のエリアでは適切な間隔で配置されています。 私たちは 1 つのハイキングコースに行きましたが、とてもきれいで、きれいで、素敵な散歩でした。水は眺めがよかったので、次回はもっと水を見てみます。 11 月 - 残念ながら、キャンプ場と一部のエリアはアクセスできませんが、多くのトレイルはアクセス可能です。 サイトはオープンしたばかりですが、今のところ素晴らしいようです。カヤックを買ったので海を眺めるのが楽しみです。 （原文） It was nice and well kept. Wish the sites had more privacy but they are spaced nicely about in certain areas. We went on 1 hiking trail and it was nice, cleared away and clean and a lovely walk. The water was nice to look out onto, next time I'll check out the water more. November-Sadly the camping sites and certain areas aren't accessible but many of the trails are. Sites just opened and it looks amazing there right now. Bought a kayak so I'm excited to check out the waters.

（Google による翻訳）大人1人あたり約8ドル。 カナダデー（7月1日）の午後5時頃に行きました。 空き駐車場がたくさんあります。 ビーチを除いて、まったく混雑していません。ビーチは少し混んでいました。 トレイルは本当に素晴らしかったです。 公園はよく整備されていて、標識もあり助かりました。 必ず虫よけスプレーを使用しましょう！ 入り口のスタッフは親切でした（積極的に地図を提供してくれました）。 :) この公園をお勧めします。 （原文） About $8 per adult. Went on Canada day (July 1) — around 5pm. Lots of empty parking spots. Not packed at all — except the beach. The beach was a little crowded. The trails were really nice. The park was well maintained and the signage was helpful. Make sure to use bug spray! Staff at the entrance was nice (and proactively offered a map). :) I recommend this park.

（Google による翻訳）このトレイルは素敵でした！ 田舎にありながらとても静かで落ち着いた環境です。森林部分も歩く機会があるので、この舗装されたトレイルを歩くことを強くお勧めします。 （原文） This trail was lovely! Very quiet and calming environment despite it being in a rural area. I would highly recommend walking this paved trail as there is opportunities for forest part of the trail as well.

（Google による翻訳）トレイルには分岐があります。左側は樹木が生い茂り、標高も高く、より楽しいハイキングを楽しめます。右側は比較的歩きやすい道です。風の強い日には、木々が揺れる音を聞きながらハイキングを楽しむことができます。 （原文） The trail has a fork paths. On the left it will lead you to a more wooded trail with more elevation for more fun hike while on the right you get the easier trail. On the windy days you can hike while hearing the wind moving the trees.

（Google による翻訳）これは素晴らしいトレイルでした。広く開けた森。とても静かでした。丘がたくさんあるので、地形が好きなら良い場所です （原文） This was a great trail. Wide open forest. Very quiet in found. Lots of hills so if you like a terrain..good spot

（Google による翻訳）新鮮な空気を楽しみ、カロリーを消費するのに最適な場所です...コロンビアの森大通りの西側の円の端から延びる舗装を南北の区切りとして使用すると、北のトレイルはより急な丘があり、より多くの課題に挑戦するのが難しくなりますが、南のトレイルはどういうわけかウォータールー ジオタイム トレイルがある場所です。ウォータールー ソロ クロック (日時計) はウォータールー ジオタイム トレイルでも見ることができます。 （原文） a good place to enjoy fresh air and burn some calories ... using the pavement extended from west circle end of colombia forest boulevard as the separator for north and south, north trails are harder for more challenges with steeper hills, while south trails are somehow easier, in which waterloo geotime trail is located. waterloo solor clock (sundial) can be seen on waterloo geotime trail too.

（Google による翻訳）素敵なトレイル。清潔で犬にも優しい。 しばらく迷っていましたが、とても気に入りました。 （原文） Nice trail. Clean and dog friendly. Got lost for a while ...but loved it.

（Google による翻訳）本当に美しいエリアです！再び探索するのを楽しみにしていますが、虫よけスプレーを忘れないでください。私たちは夜の散歩に20分行きましたが、少なくとも25回噛まれて帰りました。やったー！ （原文） Absolutely beautiful area! Looking forward to exploring again but don't forget the bug spray! We went for a 20 minute evening walk and I walked out with at least 25 bites! Yikes!

（Google による翻訳）ハイキングに最適な静かなエリア。大きくはありませんが、素敵な場所です。ただし、トレイルには何らかの兆候があるはずです。 （原文） Quiet area for hiking,not big, but nice place. However the trails should have some indication.

（Google による翻訳）キッチナーのキワニス・パークは、豊富なレクリエーション活動と美しい自然を提供する地元の貴重な宝石であり、住民にも観光客にも同様に人気のスポットです。グランド川沿いに位置するこの広大な公園は 30 ヘクタール以上あり、都市生活から離れた静かな隠れ家となっています。 この公園の主な魅力の 1 つは、手入れの行き届いた屋外プールで、暑い夏の時期に人気があります。プールエリアには小さなお子様向けのスプラッシュパッドがあり、ご家族全員が爽やかに泳ぐことができます。陸上でのアクティビティを好む人にとって、キワニス パークにはテーブルやシェルターを備えたピクニック エリアがいくつかあり、家族の集まりや地域のイベントに最適な場所です。 自然愛好家は、公園内を曲がりくねったトレイルの広範囲にわたるネットワークを高く評価するでしょう。これらのトレイルは、川と周囲の緑の美しい景色を眺めることができ、ウォーキング、ジョギング、サイクリングに最適です。バードウォッチャーは、この地域に生息するさまざまな種類の鳥を観察するためにこの公園をよく訪れます。公園にはサッカー場やバレーボールコートなどのスポーツ施設もあり、よりアクティブにスポーツを楽しみたい人にぴったりです。 キワニス・パークは、アクセシビリティと包括性への取り組みでも知られています。この公園は、舗装された小道や利用可能なトイレなどの設備を備え、あらゆる能力の人々がアクセスできるように設計されています。この包括性により、誰もが公園のアメニティを楽しむことができます。 キワニス・パークでは、年間を通じて、屋外コンサートから自然散策に至るまで、さまざまな地域イベントやアクティビティが開催され、キッチナー住民のコミュニティ意識やつながりを育んでいます。川辺でリラックスしたり、水泳を楽しんだり、アウトドア スポーツに参加したりする場合でも、キワニス パークはあらゆる人に何かを提供し、キッチナー コミュニティにとって貴重な資産となっています。 （原文） Kiwanis Park in Kitchener is a cherished local gem that offers a plethora of recreational activities and natural beauty, making it a favorite spot for residents and visitors alike. Located along the Grand River, this expansive park covers over 30 hectares and provides a peaceful retreat from urban life. One of the park’s main attractions is its well-maintained outdoor pool, which is a hit during the hot summer months. The pool area includes a splash pad for younger children, ensuring that the whole family can enjoy a refreshing swim. For those who prefer land-based activities, Kiwanis Park boasts several picnic areas equipped with tables and shelters, making it an ideal location for family gatherings and community events. Nature enthusiasts will appreciate the extensive network of trails that wind through the park. These trails are perfect for walking, jogging, and cycling, offering scenic views of the river and surrounding greenery. Birdwatchers often visit the park to observe a variety of bird species that inhabit the area. The park also features sports facilities, including soccer fields and a volleyball court, catering to those looking to engage in more active pursuits. Kiwanis Park is also known for its commitment to accessibility and inclusivity. The park is designed to be accessible to people of all abilities, with features such as paved paths and accessible washrooms. This inclusiveness ensures that everyone can enjoy the park’s amenities. Throughout the year, Kiwanis Park hosts a range of community events and activities, from outdoor concerts to nature walks, fostering a sense of community and connection among Kitchener residents. Whether you’re looking to relax by the river, enjoy a swim, or participate in outdoor sports, Kiwanis Park offers something for everyone, making it a treasured asset to the Kitchener community.

（Google による翻訳）キワニスパークは家族連れに最適なスポットです。屋外プールは素晴らしく、お子様連れに最適で、暖かい日に家族で楽しむのに最適な場所です。公園は広くてよく整備されており、ゆったりと過ごせる環境が整っています。涼み、愛する人たちと屋外で充実した時間を過ごすのに理想的な場所です。 （原文） Kiwanis Park is a fantastic spot for families! The outdoor pool is awesome—perfect for kids and a great place for family fun on a warm day. The park is spacious, well-maintained, and offers a relaxing environment. It's an ideal place to cool off and spend quality time outdoors with loved ones.

（Google による翻訳）KWの私たちのお気に入りのドッグパーク！犬が自由に走り回れる広大な広場。柵で囲まれた 2 つの空間があります。 1 つは小型犬用、もう 1 つは大型犬用です。駐車場に戻る道のすぐそばに川があるので、暑い日には犬が泳ぎに行って涼むことができるのも嬉しいです。 （原文） Our favourite dog park in KW! Huge open space for dogs to run freely. There are two divided, fenced in spaces; one for smaller dogs and one for larger dogs. It is also nice that the river is just off the path back to the parking lot so the dogs can go for a swim to cool down on a hot day.

（Google による翻訳）私たちはドッグパークに行きましたが、がっかりしませんでした。巨大なドッグパーク、走れるスペースがたくさんあり、片側に沿って素敵な日陰のある森があります。 このドッグパークの本当に素晴らしい特徴の 1 つは、2 つのエリアがあることです。 25ポンド以下エリアと体重制限なしエリア。 2 つのエリアの間には共有フェンスがあるため、大型犬と小型犬が危険なく挨拶を交わすことができます。 公園にはバッグが用意されていますが、私がそこにいたときは、人々がこのサービスを悪用しているためバッグがないという通知がありました。 キワニスパークの入り口からドッグパークまでは歩いて10分ほどです。素敵なトレイル、よく整備されている。 （原文） We went for the dog park, and were not disappointed. Huge dog park, lots of space to run and a nice shady bit of forest along the one side. One really awesome feature of this dog park is that it has 2 areas; a 25lb and under area, and a no weight restriction area. There's a shared fence between the two areas so large and small dogs can still greet each other without any risk. The park supplies bags, although when I was there, there was a notice that there was no bags because people were abusing this service. It's a beautiful 10 minute walk into where the dog park is from the entrance of Kiwanis park. Nice trail, and well maintained.

（Google による翻訳）遊び場は、まだ足を見つけたばかりの小さな赤ちゃん、幼児、年長の子供や大人にも最適です。大好きです！ピクニックテーブルや日陰もたくさんあります。 😊 （原文） Playground is great for younger babies just finding their feet, toddlers and older kids/adults alike. We love it! There are lots of picnic tables and shade too. 😊

（Google による翻訳）私は犬の日にここに来て、とても楽しかったです。無料のおやつを配ったり、犬のグッズを販売したりするブースがありました。犬がたくさんいました。これほどたくさんの犬を一度に見たのは初めてです。彼らは犬のために障害物コースを設置し、犬のおもちゃをいたるところに置きました。素晴らしいイベントですね。あなたの犬が他の犬と友好的/良好である場合は、犬の日にここに犬を連れて行くことを100％お勧めします。 （原文） I was here for doggy day and had so much fun. They had booths where they were giving out free treats and selling doggy merch. There were so many dogs. I've never seen that many dogs at once before. They set up obstacle courses for the dogs and had dog toys all over. It's an awesome event. I 100% recommend taking your dog here on doggy day if your dog is friendly/good with other dogs.

（Google による翻訳）小道を歩くのに最適な公園です。グランド川の素晴らしい景色を眺めることができます。私はプールや公園のサービスを利用しなかったので、私の評価は純粋にトレイルについてです。 （原文） Its a great park to walk along the paths. Great views onto the Grand River. I didn't use the pool or any of the park services, so my rating is purely on the trail.

（Google による翻訳）美しい森林地帯を通る、舗装路と固い土の遊歩道が絶妙に組み合わさった素晴らしい散歩道。4kmを歩ききることはできませんでしたが、一歩一歩がきっと価値あるものになると思います。 （原文） A wonderful combination of paved and hard packed earth walking trails through a beautiful wooded area. I wasn't able to give it the full 4km walk, but I would imagine that every step would be worthwhile.

（Google による翻訳）美しい森の小道。舗装路と未舗装路があります。教育パネルを見ながら、カナダの地理学における地質時代を巡る散策をお楽しみいただけます。 （原文） Beautiful wooded trails. Paved as well as dirt paths. Educational panels walk through geological eras of Canadian geography.

（Google による翻訳）素敵な秋の日に気持ちの良い散歩を楽しみました。道沿いには地質学の歴史や地質学全般に関する様々なトピックを説明した教育的な木製パネルがあり、学習に最適ですが、音声ボタンの多くは機能しませんでした。 一部のトレイルは狭く舗装されていないため、ベビーカーでの移動は困難です。一部のトレイルは近隣の住宅の裏庭に近すぎますが、森の奥深くには大きな林冠があり、とても穏やかな気分になります。今日は野生動物はあまり見かけませんでした。鳥が数羽いるだけでした。静かなトレイルです。時々、どちらの方向に進んでよいか分からなくなったので、標識をよく守ることをお勧めします。私たちはジオタイムトレイルのみを歩き、コロンビアヒルズループなどの北側のトレイルはまだ歩いていません。ここは犬連れに最適な場所です。紅葉がたくさんあり、道のほとんどは雪で覆われていました。ここはウォーキングやランニング用で、サイクリング用ではありません。意外にも坂がいくつかあったので、有酸素運動の準備をしてください。ミュンヘン・サークルのすぐそばで、駐車も簡単です。全体的にヒューロン自然公園ほど美しく広大ではありませんが、それでも快適で、ずっと静かです。 （原文） Enjoyed a pleasant walk on a lovely autumn day. There are educational wood panels along the way describing various topics in geological history and geology as a whole which is great for learning, but many of the audio buttons were not functional. Some of the trails are narrow and not paved so it's not easy taking a stroller. Some of the trails are too close to the backyard of nearby homes but at times deep inside the forest there is a large forest canopy and it feels very peaceful. Not that much wildlife today. Just a few birds. It's a quiet trail. At times we were not sure which way to go so it's advisable to follow the signage closely. We only did the Geotime trail and not the trails to the north yet, e.g. Columbia Hills Loop. This is a good place for dogs. There were lots of autumn leaves so the path was pretty much covered most of the way. This is for walking and maybe running, not biking. Surprisingly there were a few slopes so be prepared to do cardio. Easy parking off of Munich Circle. Overall it's not as gorgeous and large as Huron Natural Area but still pleasant, and a lot quieter.

（Google による翻訳）ジオタイムトレイル周辺でのハイキング、サイクリング、ランニングが大好きです。自然愛好家には最高の場所です！ （原文） Love to hike, biken and run around the Geo Time Trail and beyond. Great place for nature lovers!

（Google による翻訳）素敵な散歩道です。郊外の真ん中で、こんなに自然に浸かっているのは、いつだって至福のひとときです。でも、夏場は虫に刺されてしまうので、ご注意を。市は淀んだ水を循環させる対策をほとんど講じていないため、この場所を暴れ回る蚊にとって絶好の繁殖地となっているのです。 （原文） Lovely walk; to be so fully ensconced by nature in the middle of the suburbs is always a treat. However, do be warned in the summertime you will be eaten alive - little to nothing is being done by the city to circulate the stagnant water, thereby creating the ideal breeding grounds for the mosquitoes who run this place

（Google による翻訳）ノースウォータールーで一番好きなトレイルです。街にいることを忘れてしまうほど素晴らしいループコースです。長年にわたり、たくさんの鳥、ヘビ、カメ、そして鹿まで見てきました。ただ、注意点として、この夏はコヨーテの個体数が爆発的に増加したので、犬は必ずリードを繋いでください！ （原文） This is my favourite trail in North Waterloo. It’s a great loop that makes you forget you’re in the city. I’ve seen so many birds, snakes, turtles and even a deer over the years. A word of caution though, the coyote population exploded this past summer, so keep your dogs leashed!

（Google による翻訳）私はこのトレイルが息をのむほど美しいと感じており、夕方の散歩に近所にあるのが大好きです（夜には行かないでください）。標識がほとんどないため、森の奥に入り込みすぎると道に迷ってしまう可能性があるため、メイントレイルから離れないようにしてください。また、確かにバグはありますが、それは自然界で得られるものです。水がもっときれいだったらいいのにと思います。オールシーズンに最適 - 秋には美しい色が、夏には豪華な野生の花が咲き誇ります。また、日の出の時間帯に行けば鹿に会えるかもしれません🦌✨ （原文） I find the trail to be breathtaking and love having it in the neighbourhood for evening walks (just don't go there at night). Stay on the main trail because if you start wandering too far into the forest you might get lost since there are very few signs. Also, yes there are bugs but that's what you get with nature. I just wish the water was cleaner. Great for all seasons - you get all the beautiful colours in fall and all the gorgeous wild flowers during summer. Also, if you go at sunrise you may be able to spot some deers 🦌✨

（Google による翻訳）トレイルがたくさんあります。しかし、犬を散歩させている人に遭遇しました。犬は規則によれば、これらのトレイルに出るべきではありません。 （原文） There are a lot of trails. However, I did come across someone walking their dog, which, according to the rules should not be out on these trails.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルとすべての施設は、プレライド中に迂回できます。メインループを除くすべてのトレイルは一方通行なので、正面衝突の危険はありません。 （原文） Excellent trails and all features are bypassable during your prerides. All trails, except for the main loops, are uni-directional so there is no risk of head on collisions.

（Google による翻訳）熱心なマウンテンバイク愛好家なら、ハイドロカットを気に入るはずです。トレイルは標識があり、方向性があり、初心者から専門家までのダイナミックなトレイルネットワークに加えて、非常によく維持されています。また、トレイル全体に多くの機能があります。ドロップ、丸太、根、ジャンプ、橋など。結論から言えば、ここはライドするには素晴らしい場所で、ライダーのコミュニティはとてもフレンドリーです。先延ばしにしないで、ハイドロカットに来てください。この経験は忘れられません 🤙🏿。 （原文） If you're an avid mountain bike enthusiast you'll love the Hydrocut. The trails are well marked, directional trails, very well maintained in addition to a dynamic network of trails ranging from novice to expert. They also have a lot of features throughout the trails ie. drops, logs, roots, jumps and bridges etc. Bottom line, it's an amazing place to ride and the community of riders are very friendly. Don't procrastinate, just come to the hydrocut, you won't forget your experience 🤙🏿.

（Google による翻訳）私はこのサイクリングコースで素晴らしい経験をしました。ウォータールーで最も冒険心あふれる最高のトレイルの 1 つ。 サイクリングが幸せなら、このトレイルをぜひお見逃しなく。きっと気に入っていただけるでしょう。このトレイルの素晴らしい点は、ボードウォーク、橋、スイッチバック、「装甲」壁が特徴の 35 km の流れるようなトレイルであり、最も熟練したライダーに挑戦できる高速ラインと技術的な特徴を備えていることです。オープンで無料で一般公開されていますが、必ず #ヘルメット を着用してください。 （原文） I had an amazing experience at this bike trail. One of the best and most adventurous trail in Waterloo. If biking is something which makes you happy don’t miss this trail you will love it. The great thing about this trail is it’s 35 km of flowing trails which features board walks and bridges, switchbacks and “armoured” walls, with fast lines and technical features to challenge the most skilled of riders. ​It is open and free for public but make sure you wear a #helmet.

（Google による翻訳）オンタリオ州南部で最高のマウンテン バイク トレイル...あらゆるスキル レベルのライダーに強くお勧めします （原文） Best mountain bike trails in Southern Ontario... highly recommended for riders of all skill levels

（Google による翻訳）私たちは現在「ハイカー」として行っています（4歳×2人、6歳と私）が、毎回とても気に入っています。私たちが出会ったサイクリストは素晴らしく、雪や氷の道を共有することは問題ではありませんでした。本当に宝石で、これは家から近いです！ （原文） We go as "hikers" at the moment (2 x 4yr old, 6 yr old and me) and love it every time! The cyclists we have come across have been fabulous and sharing the snowy or icy paths has not been an issue. Truly a gem and thisclose to home!

（Google による翻訳）曲がりくねった道です！森林🌳に冒険するのと同じように、ナビゲートするには多くの時間とエネルギーが必要です。そして、小道はほとんどが木の根で起伏のある泥道であり、硬く、地面は荒れていて石が多いように感じます。素早くマイルを計測したい人には向いていません。汗をかかずに一日中過ごせる、自然の美しさを満喫できるレジャースポットです。 （原文） It’s a winding trail! You would need lots of time & energy navigating the same as it’s like venturing into a forest 🌳 and the pathways are undulating mud paths with tree roots on most of them and they’re hard and the ground feels rough and stony so if you’re looking to quickly clock miles it isn’t for you. It’s more of a leisure spot where you can spend all day on them without breaking a sweat and just enjoy the natural beauty of the place.

（Google による翻訳）都会の真ん中にあるかわいくて静かなスポット。 ピクニックや犬の散歩に最適な場所です。 今日訪問中に鶴を見ました。 また再訪します。 敷地内に駐車場あり。 池まで歩いてすぐ。 （原文） Cute, quiet spot in the middle of the city. Good place for a picnic or trails to walk the dogs. I saw a crane today on my visit. I'll revisit again. Parking lot on site. Short walk to the pond.

（Google による翻訳）街中にある美しいスポット。釣りに最適な池が 2 つあり、ウォーキングやサイクリングに最適なトレイルがいくつかあります。駐車場の台数が少ない。すぐそばには雄大な川があります。カメ、鳥、魚などの野生動物がたくさんいます。家の近くに滞在したい場合は、1 日を過ごすのに最適なスポットです。 （原文） A beautiful spot right in the city. Has two great ponds for fishing and some nice trails for walking and biking. Small amount of parking. Just steps away is the grand river. Alot of wildlife including turtles, birds and fish. A great spot to spend the day if you want to stay close to home.

（Google による翻訳）ここはグランドリバーのすぐそばにあるスポットです。ここには小さな池がいくつかあり、子供たちを釣りに連れて行くのが好きです。彼らはいつも何か小さなものを必ず捕まえるので、それは彼らにとって今でも興奮しています。非常に雑草が多く、虫が多いので、少し邪魔になることもあります。全体的に、家族で楽しめます。そこで釣りをする人は、後片づけをより良く始める必要があります。いつも釣り糸や釣り針、ゴミが放置されているので、犬を連れて行けるような場所ではありません。狭い駐車場にゴミ箱が一つだけあります。自然が提供するもの以外には何もありません。 （原文） This is a spot just off the Grand River. A couple little ponds here we like taking the kids for some fishing. They are always sure to catch something small, which is still exciting for them. It is very weedy and buggy, which can be a bit of an obstacle at times. Overall, good family fun. People who fish there do need to start cleaning up after themselves better. There is always fishing line and hooks and garbage left, so it is not an area that I would take my dogs. There is just one garbage can at the small parking lot. No other amenities except what nature has provided.

（Google による翻訳）散歩に行って野生動物を見るのに最適な場所です。素敵なトレイル、ビーバーのいる池、そしてたくさんのさまざまな鳥。ただし、ブタクサには気をつけてください。あれは厄介です。 （原文） Great place to go for a walk and see some wildlife. Nice trails, ponds with beavers, and tons of different birds. Watch out for hogweed though, that stuff is nasty!

（Google による翻訳）ただリラックスしてくつろぐのに最適な場所です。釣りに行ったけど何も釣れなかった… （原文） Amazing place to just relax and unwind! Went fishing but did not catch anything…

（Google による翻訳）犬の散歩や自転車に最適な素敵な自然の小道。グランドリバーの水位が落ち着き、公園の周りを歩いて回れるようになりました。 （原文） Nice nature path great for dog walking, bike riding. The water levels of the Grand River have settled and you are now able to walk all the way around the park now.

（Google による翻訳）この場所が気に入りました！水辺を歩くのに最適なトレイル。線路の下を歩くので電車が見えるチャンスあり！釣りをしている人も見かけました。それほどバグは多くありません。休憩が必要な場合に備えて、途中にいくつかのベンチがありました。 （原文） Loved this place! Nice trails to walk on right by water. You walk under the railroad so there is a chance to see a train! I saw some people fishing. Its not too buggy. There was a few sitting benches along the way in case a break is needed.

（Google による翻訳）公式レビュー - オンタリオ州ウォータールーの北東部に位置するRIMパークは、アスリート、ファミリー、アウトドア愛好家など、あらゆるニーズに応える巨大なレクリエーション施設です。500エーカーを超える広さを誇るマニュライフ・スポーツプレックスには、複数のアリーナ、体育館、会議室が併設されています。ホッケーやバスケットボールを楽しむ方にも、地域のイベント開催場所をお探しの方にも、RIMパークはきっとご満足いただけるでしょう。また、数多くの地元のトーナメントやイベントも開催されており、地域のスポーツとコミュニティ活動の中心地となっています。 しかし、RIMパークの魅力は施設だけではありません。グランド川沿いには、遊歩道、サッカー場、野球場、そして美しい景色を楽しめるスポットが数多くあります。ウォーキング、ランニング、サイクリングがお好きな方には、自然豊かな遊歩道で新鮮な空気を吸い、体を動かすのに最適です。川沿いの景色は大変穏やかで、ゆったりとくつろいだり、運動したりするのに最適な場所です。冬にはトレイルの一部がクロスカントリースキー場にも利用されるため、一年中賑わっています。 この公園は、アクティブな雰囲気とリラックスした雰囲気が絶妙に調和しています。競技チームが練習に励んでいるかと思えば、次の瞬間には家族連れがピクニックを楽しんだり、水辺で読書をしたりする姿が見られます。また、修学旅行や市のプログラムにも人気の場所です。マラソンのトレーニングでも、愛犬との散歩でも、友達とサッカーをするために集まる時でも、RIMパークにはきっと満足できる場所があります。ウォータールーのコミュニティシーンの要とも言えるこの公園では、一年を通して何かが起こっています。 （原文） Formal Review - RIM Park, located in the northeast part of Waterloo, Ontario, is a massive recreational complex that offers a little bit of everything for athletes, families, and outdoor lovers. Spanning over 500 acres, it's home to the Manulife Sportsplex, which features multiple arenas, gymnasiums, and meeting rooms. Whether you're into hockey, basketball, or want a space for community events, RIM Park delivers. It’s also where a ton of local tournaments and events go down, making it a major hub for sports and community life in the region. But it's not just about what's inside. RIM Park is also packed with trails, soccer fields, baseball diamonds, and scenic spots along the Grand River. If you're into walking, running, or biking, the natural trails here are perfect for getting some fresh air and movement. The views along the river are super peaceful and make it a great spot for a relaxed hangout or a workout. In the winter, parts of the trail even get used for cross-country skiing, so it stays active all year round. This park really balances both active and chill vibes. You’ll see competitive teams doing drills one minute, and families having a picnic or people reading by the water the next. It’s also a popular place for school trips and city programs. Whether you're training for a marathon, just out for a stroll with your dog, or meeting up with friends to play soccer, RIM Park has a place for you. It's basically a cornerstone of Waterloo’s community scene, with something going on no matter what time of year it is.

（Google による翻訳）よくレイアウトされた素晴らしい施設、OVA バレーボール選手権大会に最適なスペース この場所が混んでいると、駐車場は悪夢です。バックが非常に多いので、前に駐車するのは避けてください。 交通整理を良くするために大学の照明が必要です。 （原文） Great facility well laid out, good space for OVA volleyball championships Parking is a nightmare when this place is packed. Avoid parking out front as it gets so backed up. Needs lights on University to get traffic cleared out better.

（Google による翻訳）プレー料金とアイスリンクの巨大な複合施設。オンタリオバレーボール選手権大会がそこで開催され、多くの選手がたくさんのコートで競い合うのを見るのは素晴らしかったです。この迷路のような建物では迷いやすいです :) （原文） A massive complex of playing costs and ice rinks. Ontario Volleyball Championships were held there and it was wonderful to see so many athletes competing on a lot of courts. Easy to get lost in this maze of a building :)

（Google による翻訳）午後5時過ぎに若い孫と訪問したレクリエーションセンターは幻想的だった。 図書館にも幼児スペースがあり、バスケットボール、ミニサッカー、アイスホッケー、フィギュアスケート など多くのスポーツ活動ができる施設が充実していた。 廊下を通るスタッフ、訪問者とも笑顔で 挨拶する温かさが感じられるところ。 廊下と内部の清潔さは艶のあるほど輝いた。 建物前駐車場利用便。 （原文） 오후 5시지나 어린 손주와 방문한 레크레이션센타는 환상적이었다. 도서관에도 유아 공간이 마련되어 있고, 농구,미니축구,아이스하키,피겨스케이트 등 많은 스포츠활동을 할수있는 시설들이 잘 구비되어 있었다. 복도를 지나는 직원,방문자 모두 미소로 인사하는 훈훈함이 느껴지는 곳. 복도와 내부의 청결함은 윤이날 정도로 빛났다. 건물앞 주차장 이용편리.

（Google による翻訳）短期または長期の訪問に最適です。トレイルがたくさんあります。運が良ければ、シカ、ビーバー、その他多くの野生動物を見ることができます。 ウォータールー公共図書館のすぐ近くには、きちんとした遊び場があることを言及しておきます。 （原文） It's great for a short or long visit. There are lots of trails. If you can see deer, beavers and many other wild nature animals if you are lucky. I should mention that just close to the waterloo public library it has a decent playground.

（Google による翻訳）オンタリオバレーボール選手権大会のためにここに行きました！ RIM はとても素敵で、素晴らしいコートがたくさんあり、おいしい食事があり、あらゆるアクティビティに適したスペースがたくさんあります。近いうちにまた訪れるのが待ちきれません!! （原文） Went here for a few Ontario Volleyball Championships! The RIM is very nice, with lots of great courts, delicious food, and lots of space for any activity. Can't wait to visit it again soon!!

（Google による翻訳）不味くて危険な食べ物： カビの生えたチーズのプーティンと、ほとんど火が通っていないホットドッグを注文しました。中は冷たく、味も落ちていました。肉はまるで長時間放置されていたかのように、怪しげな見た目でした。本当に不味くて、絶対に食べられません。二度と食べません。 （原文） Disgusting and Unsafe Food: Got a poutine with moldy cheese and a hot dog that was barely cooked — cold in the middle and tasted off. The meat looked sketchy, like it had been sitting out too long. Absolutely gross and totally unsafe to eat. Never again.

（Google による翻訳）スプラッシュパッド、遊び場、スケートパーク、ドッグパーク、マウンテンバイクトレイル、運動場などを備えた人気のアウトドアスポットです。家族向けで手入れが行き届いており、素晴らしい景色とあらゆる年齢層向けのさまざまなアクティビティを提供しています。 （原文） This is a popular outdoor spot having splash pad, playground, skate park, dog park, mountain bike trails, and sports fields. It’s family-friendly and well-maintained, offering great views and various activities for all ages.

（Google による翻訳）全体として、マクレナン パークはキッチナーで人気のスポットであり、多様なレクリエーションの機会と居心地の良い環境を提供しています。家族でのお出かけ、一人での散歩、地域のイベントなど、この公園は幅広い訪問者のニーズを満たし、地元の生活の質に積極的に貢献しています。 アメニティ・設備 1. 遊び場: 公園には、安全で最新の設備を備えた、子供に適した複数の遊び場があります。 2. スポーツ施設: サッカー場や野球場などのスポーツ場がいくつかあり、手入れが行き届いており、カジュアルなスポーツや組織的なスポーツの両方に頻繁に使用されます。 3. トレイル: マクレナン パークには、ハイカー、ジョギング、サイクリストに人気の広大なウォーキング トレイルとサイクリング トレイルがあります。これらのトレイルは標識が整備されており、自然環境の美しい景色を眺めることができます。 4. ピクニックエリア: テーブルやベンチを備えたピクニックスポットがいくつかあり、家族での外出や集まりに最適です。 5. ドッグパーク: 公園には、リードのない犬専用のエリアがあり、広々として柵で囲まれており、ペットが自由に走り回って社交することができます。 6. スプラッシュ パッド: 夏の間、スプラッシュ パッドは子供たちの涼しさや水遊びに人気です。 （原文） Overall, McLenan Park is a beloved spot in Kitchener, offering diverse recreational opportunities and a welcoming environment. Whether for a family day out, a solo walk, or a community event, the park meets the needs of a wide range of visitors, contributing positively to the local quality of life. Amenities and Facilities 1. Playgrounds: The park features multiple playgrounds suitable for children, with safe and modern equipment. 2. Sports Facilities: There are several sports fields, including soccer pitches and baseball diamonds, which are well-maintained and frequently used for both casual and organized sports. 3. Trails: McLenan Park has extensive walking and biking trails that are popular among hikers, joggers, and cyclists. These trails are well-marked and provide scenic views of the natural surroundings. 4. Picnic Areas: Several picnic spots equipped with tables and benches are available, making it an ideal location for family outings and gatherings. 5. Dog Park: The park includes a dedicated off-leash dog area, which is spacious and fenced, allowing pets to run freely and socialize. 6. Splash Pad: During the summer months, the splash pad is a favorite among children for cooling off and enjoying water play.

（Google による翻訳）私は近くが大好きで、毎日そこに行きます。適度な混雑、静かな場所、日の出と日没、そして満月の夜に最適です。サイクリングに最適で、サイクルパークもあります。バレーボール、バスケットボール、噴水もあります。この場所にはドッグランがあるので、犬を連れてください。ここではスケートボードが可能です。ジョギング、早歩き、ロマンチックな散歩に最適です。トイレはありますが、十分な量の飲料水をお持ちください。この場所が大好きです！ （原文） I love nearby, go there daily, decent crowd, serene place, best for sunrise and sunset and full moon evenings. Awesome for cycling and has a cycle park. Volleyball, basketball and fountains are there. Take your dogs as this place has a dog park. Skateboarding is possible here. Good for jogging, brisk walking and romantic walks. Toilets are present but make sure you carry enough drinking water. Love this place!

（Google による翻訳）地元のドッグパークはあまりお勧めできません。朝には、行儀の良い犬とフレンドリーな犬の飼い主の素晴らしいコミュニティを見つけることができます。公園自体は清潔で広く、よく整備されており、犬が走ったり遊んだりするのに十分なスペースがあります。他の愛犬家とのおしゃべりを楽しみながら、毛むくじゃらの友達が社交したり運動したりするのに最適な場所です。愛犬が遊べる一流のスポットをお探しなら、この公園はぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） I can't recommend our local dog park enough! In the morning, you'll find a great community of well-behaved dogs and friendly dog owners. The park itself is clean, spacious, and well-maintained, providing plenty of room for dogs to run and play. It's a fantastic place for your furry friend to socialize and exercise while you enjoy chatting with other dog lovers. If you're looking for a top-notch spot for your dog to play, this park is definitely worth a visit.

（Google による翻訳）マクレナン公園 🏞️ 街の中心部に位置するマクレナン公園は、静寂と憩いの場として、その自然の魅力と活気に満ちた雰囲気で、いつも私の心を高揚させてくれます。 マクレナン公園に足を踏み入れると、広大な緑地と、そびえ立つ木々や色とりどりの花壇の間を縫うように続く美しい遊歩道にすぐに目を奪われます。公園は細部にまで行き届いた手入れによって、一年を通して心地よい環境が保たれており、訪れる人々は心ゆくまでリラックスし、自然との繋がりを取り戻すことができます。 マクレナン公園の特徴は、その多様性です。静かなベンチで静かなひとときを過ごしたい時も、舗装された遊歩道を元気に散策したい時も、この公園は日々の喧騒から逃れるのに最適な場所です。広々とした芝生の広場では、家族連れがピクニックやゲームを楽しんだり、フィットネス愛好家たちは手入れの行き届いた遊歩道でジョギングやサイクリングを楽​​しんだりしています。 マクレナン・パークの一番の魅力は、そのインクルーシブなデザインです。子どもたちが想像力豊かな遊具を探検する遊び場は、笑い声と喜びで溢れ、家族間のコミュニティ意識を育んでいます。年間を通して、この公園では、私たちの文化の多様性を称え、近隣の絆を深める様々なイベントやフェスティバルが開催されています。 マクレナン・パークはただ訪れる場所ではありません。常に私の気分を高め、魂を元気づけてくれる聖域です。ゆったりとした午後を過ごすために訪れる時も、星空の下で夕方の散歩を楽しむ時も、この公園はいつでも爽やかな逃避行を提供し、周囲の自然の美しさを思い出させてくれます。 最後に、マクレナン・パークは、静寂と憩いの場として、私にとって特別な場所を占めています。その美しい景観、行き届いたアメニティ、そして活気に満ちたコミュニティの雰囲気は、この街の真の宝石です。マクレナン・パークを訪れて、その魅力を肌で感じ、訪れるすべての人に喜びをもたらす場所を見つけてください。 （原文） McLennan Park 🏞️ Located in the heart of our city, McLennan Park stands as a beacon of tranquility and recreation, consistently lifting my spirits with its natural charm and vibrant atmosphere. As I step into McLennan Park, I'm immediately struck by its expansive green spaces and scenic pathways that wind through towering trees and colorful flower beds. The park's meticulous upkeep ensures a welcoming environment year-round, inviting visitors to unwind and reconnect with nature. What sets McLennan Park apart is its versatility. Whether I'm seeking a quiet moment of reflection on a secluded bench or enjoying an energetic stroll along the paved trails, the park offers a perfect retreat from the hustle and bustle of daily life. Families gather on the spacious lawns for picnics and games, while fitness enthusiasts jog and cycle along the well-maintained paths. One of my favorite aspects of McLennan Park is its inclusive design. The playgrounds are bustling with laughter and joy as children explore the imaginative structures, fostering a sense of community among families. Throughout the year, the park hosts a variety of events and festivals that celebrate our cultural diversity and strengthen neighborhood bonds. McLennan Park is not just a place to visit; it's a sanctuary that consistently lifts my mood and rejuvenates my spirit. Whether I'm here for a leisurely afternoon or an evening stroll under the stars, the park never fails to provide a refreshing escape and a reminder of the beauty of our natural surroundings. In conclusion, McLennan Park holds a special place in my heart as a haven of peace and recreation. Its scenic beauty, thoughtful amenities, and vibrant community atmosphere make it a true gem in our city. Visit McLennan Park to experience its charm firsthand and discover the joy it brings to all who wander its paths.

（Google による翻訳）マクレナン パークには、スプラッシュ パッド、遊び場、スポーツ コート、トレイル、リードなしのドッグ パークがあります。この丘からは市街の景色を望め、冬にはトボガンが楽しめるため、地域の人気スポットとなっています。 （原文） McLennan Park features a splash pad, playgrounds, sports courts, trails, and an off-leash dog park. The hill provides city views and winter tobogganing, making it a community favorite.

（Google による翻訳）素晴らしい公園！自転車、犬、スケート、バスケットボール、バレーボール、ウォーターパーク用のスペースがあり、子供用のスペースもあります。 （原文） Great park! There’s a space for bike, dogs, skate, basketball, volleyball and water park, there’s also a space for kids.

（Google による翻訳）この場所には、季節を問わずハイキングに適した川沿いの小道があります。 2人が並んで歩ける広さです。ただし、トレイルの一部の部分には標高があり、氷や雪で困難になる可能性があります。トレイル沿い。トレイルから離れて川岸に向かう小道が 2 つあり、椅子を数脚置いてリラックスできるほどの大きさです。ラッシュアワーには駐車場がかなり混み合うので、早朝か午後遅くにハイキングすることをお勧めします。 （原文） This place has a decent trail long the river for hiking regardless the season. It's wide enough for 2 people walking side by side. Though, some parts of the trail have elevation that might be challenging with ice and snow. Along the trail. There are 2 paths off the trail to the river bank that big enough for a few chairs to relax. The parking lot is quite pack during the rush hours so I recommend hike early morning or later afternoon.

（Google による翻訳）雄大な川だけの美しいトレイル。一人で川沿いを歩くことも、トレイルを歩き続けることもできます。上り下りが多いので、小さなお子様が自転車やベビーカーで移動するのは難しいですが、散歩するのには最適です。 （原文） Beautiful trail alone the grand river. You can walk alone the river or stay on trail. It has many up and down hills so it’s not easy for young kids biking or strollers but it’s perfect for just a walk.

（Google による翻訳）上り坂と下り坂の変化に富んだこの道は、サイクリングやウォーキングに最適な道です。この川沿いの小道には巨大な蚊が無数に発生するため、夏の夜には注意してください。 蚊に刺されないようにすることと、駐車場所を見つけることの両方の観点から、このトレイルを午前中に訪れることをお勧めします。 （原文） With a good variety of uphill and downhill, this is a great trail for biking or walking. Beware of giant mosquitos in summer evenings, as this riverside trail has an infinite number of them. In terms of both skipping mosquito bites and finding a parking spot, I would suggest you to visit this trail in the morning.

（Google による翻訳）新鮮な空気を吸いながら、午後 7 時からの素晴らしいハイキングです。 （原文） A great 7pm hike for a bit of fresh air.

（Google による翻訳）良い駐車場。グランドリバーの素晴らしい眺め。読書やスケッチをしたいときに座れるベンチ。川沿いのトレイルは、少し下ると注意が必要です。倒木がたくさん。 「小屋」のように見えるいくつかの藪地帯。かなり泥だらけになる可能性があります。 （原文） Good Parking. Nice view of the Grand River. Bench for sitting if you want to read or sketch. Trail along the river can be tricky once you get a little further down. Lots of fallen trees. A few brush areas that seem like 'huts'. Can get pretty muddy.

（Google による翻訳）美しい散歩道。あまり自転車には優しくありません。 （原文） Beautiful walking trail. Not very bike friendly.

（Google による翻訳）グランド川沿いの素敵なトレイル。駐車場も便利です。トイレは利用できます。 （原文） Nice trail by the Grand River with a handy parking. Can use a toilette booth though.

（Google による翻訳）カヌー/カヤックをグランド リバーに乗り入れるのに最適な場所ももう 1 つあります。グランドリバー沿いの散歩にも最適なスポットです。釣り糸を垂らすためのさまざまなスポットがたくさんあります。 （原文） Another great spot to drop in your canoe/kayak into the Grand River. Also a nice spot for a walk along the Grand River. Many different spots to drop in a line to fish has well.

（Google による翻訳）魅力的なエリアで、トレイルはシングルトラックスタイルのTrailですが、途中で途切れたり、倒木が峠を越えたりしますが、それ以外は素晴らしいです。この美しいトレイルのネットワークが少しでも更新されれば素晴らしいと思いますが、それでも私は戻ってきます。 （原文） It's a charming area, and the trails are a single-track style Trail, but then it runs out, and Fallen trees cross the pass, but other than that, it is fantastic. It would be great if this beautiful network of trails were updated slightly, but I still would go back.

（Google による翻訳）ミサゴを見るのに素敵な場所。標識がいくつかあるきちんとした小さな公園。マークされた道はかなり短いようです。メイントレイルから外れると、川に並行して美しく多様な植物に囲まれた素晴らしい脇道がたくさんあります。全体として、ちょっとした時間を過ごすのにとても素晴らしい場所です！ （原文） Lovely place to see osprey. Neat little park with some well marked trails. The marked trail appears to be quite short. Walking off the main trail, there are many awesome side trails that parallel the river that are fringed by beautiful and diverse flora. Overall, pretty great place to spend a bit of time!

（Google による翻訳）私は犬の散歩にこの公園が大好きです。都市の森なので、ぬかるんだ場合でも、数回ループして入ることができます。森の中にいるのかと思うほど藪が多く、高速道路の音が聞こえます。しかし、キッチナーの緑が気に入らないはずがありません。 （原文） I love this park to walk my dog. It is a urban forest so even when muddy you can get a few loops in. There is so much brush you think you are in the forest and then you hear the highway. But how can you not love how green Kitchener is?

（Google による翻訳）トレイルは雄大な川沿いにあります。でも、鳥はあまり見かけません。 （原文） The trail is along the grand river. But I don't see so many birds.

（Google による翻訳）橋の片側にある、アクセスしやすい短い環状ウォーキング トレイル。反対側の小道はウォルター ビーン トレイルにつながっています。無料駐車場あり。遊具はありません。 （原文） Short accessible loop walking trail on one side of the bridge. Path on other side connects to the Walter Bean Trail. Free parking. No playground equipment.

（Google による翻訳）川沿いの静かな散歩に最適なトレイル。 （原文） Good trail for a quite walk by the river side.

（Google による翻訳）おそらくワシの声を聞くことを期待して素晴らしい短いハイキングです。小さな鳥や巣が見えました。素敵なハイカーたちに会いました。ゴルフコースのそばにある池が、凍っていなくて黒く見えたのはなぜだろうか、不思議なほど場違いなのだ。 （原文） A great short hike in hopes of maybe hearing eagles. Saw smaller birds and nests. Met some nice hikers. Wondering why the water pond by the golf course appeared black, not frozen and just weirdly out of place.

（Google による翻訳）トレイルは幹線道路の近くから始まりますが、トレイルの奥に入ると車の騒音は聞こえなくなります。今では私のお気に入りのトレイルの一つになりました （原文） Trail starts near a main road but once you get further into the trail, you can't hear the cars anymore. Now one of my favourite trails

（Google による翻訳）自然の川とやや騒がしい道路の間を縫うように続く、美しく曲がりくねったトレイル。川とガルト・ゴルフコースの美しい景色が楽しめます。 （原文） Lovely meandering trail hugged between a natural river and a somewhat noisy road. Beautiful views of the river and the Galt Golf Course.

（Google による翻訳）紅葉を眺めるのに最適なトレイル。静かで静かですが、時々駐車するのが難しいです。 （原文） Great trail for watch red autumnal leaves. Peaceful and quiet, but hard to parking sometimes.

（Google による翻訳）中に入るとトレイルが良く、ハイキング気分を味わえるので素晴らしいです。 （原文） The trail is good if you go inside the path is great as it gives hiking feel.

（Google による翻訳）素敵なハイキング場所。デビルズクリークにも遭遇します。 （原文） Nice hiking place. You even run into Devils creek as well.

（Google による翻訳）自然から出られず、運動もできず、新鮮な空気も楽しめないのは、いつもありがたいことだ （原文） It's always a blessing when you can't get out of nature, exercise and enjoy fresh air

（Google による翻訳）きれいに整備されており、アヒルと一緒に景色を楽しめます 公園のベンチもきれいに整備されています。 （原文） cleanly maintained and you will enjoy the view with ducks Park benches are also clean and maintained well.

（Google による翻訳）ビクトリアパーク湖は、雨水池のような機能を持つ人工湖です。 （原文） Victoria Park Lake is an artificial Lake that functions like a stormwater pond.

（Google による翻訳）島の周りに水があるこのエリアは、あの嫌なテント街を除けばとても素敵です。市がこの公園の美化に100万ドル以上を費やしたことは知っています。市がこのような事態を放置するのは残念だ。法律により、最初にテントを建てただけで簡単に終了することができます。確かに悲しい状況。 （原文） This area with the water around the island is very nice except for that disgusting tent city. I know the city spent a million plus beautifying this park. It's a shame the city let's this happen. By laws make it easy to end it with the first erected tent. Sad situation for sure.

（Google による翻訳）多くの橋のいたるところにベンチがある日陰の公園、水上でボートを漕ぐことができ、子供用スプラッシュエリアと子供用公園もあり、泳ぐ魚やガチョウを見ることができます （原文） Shady park with benches everywhere many bridges, you can boat on the water, there's kids splash area and kids park as well , you can watch fishes swimming as well some geese

（Google による翻訳）この場所は地元の歴史にとって社会的に重要な場所です。 1世紀以上にわたり、人々はバンドの演奏を聴くためにこの近くに集まりました。アヒルや時には白鳥もおり、美しい橋もあります。 （原文） This place is socially impoartant to local history. Peopel haev gathered near here to listen to bands playing music for over a century. There are ducks and sometimes swans, and scenic bridges.

（Google による翻訳）素敵で居心地の良い場所 クリーンな環境 新鮮な空気 驚くべき自然 魚のいる池 スモールズ・パッシング・ブリッジ ピクニックには十分な場所 公園の中央に設置された歴史記念碑 (大砲) （原文） Nice and Cozy Place Clean environment Fresh Air Nature astounding Fish Pond Smalls Passing Bridge Enough place for picnic History monuments (Cannon) mounted on middle of park

（Google による翻訳）素晴らしい眺め 面白くて午後の散歩に最適 あまりきれいではありませんが。特にデヴィッド・セントのサイド。 （原文） Great view Interesting and good for an afternoon walk It's not very clean though. Particularly, the side by David St.

（Google による翻訳）冷凍刺身と生牡蠣を購入。初めてのお客様。どちらも素晴らしかったです。さまざまなシーフードのオプションが豊富に揃っているようです。さらに探索するために再び戻ってきます。 （原文） Purchased frozen sashimi and fresh oysters. First time customer. Both were great. Appears to be a big selection of various seafood options. Will return again to explore more.

（Google による翻訳）最悪のカスタマーサービスです。私の地域で販売しているのに、発送を拒否されました。担当者は、発送が不可能だと長々と理由を並べ立てました。完全に詐欺です。二度と利用しません。 （原文） Worst customer service ever. They market in my area, but then refuse to ship. The person I spoke to listed a long list of reasons that the shipping would never work. Total scam. Never trying them again.

（Google による翻訳）あらゆる魚介類の素晴らしい品揃え。生鮮品、冷凍品、食料品がここで購入できます。フレンドリーなスタッフも。 （原文） Great selection of all things seafood. Fresh, frozen and pantry items are available here. Friendly staff too.

（Google による翻訳）発送してくれません。カスタマーサービスも最悪です。この業者は避けた方が良いでしょう。 （原文） Will not ship. Terrible customer service. Avoid this vendor.

（Google による翻訳）新鮮な野菜、果物、蜂蜜、魚❤️💕ぜひ行って、現金を忘れずに持って行ってください。一部のものは市場より少し高いかもしれませんが、新鮮なのでそれだけの価値があります （原文） Fresh vegetables, fruits, honey, fish ❤️💕 must go there and remember to take the cash- some things might be a bit higher in price than market but it’s fresh so it’s worth it

（Google による翻訳）清潔な店内、素晴らしいスタッフ、これは私の2番目のお気に入りです。シーフードを食べに行く場所にも行きます。 （原文） Clean store great staff, this is my second fav. go too place for seafood.

（Google による翻訳）非常に専門的なスタッフと高品質の製品。 Tさん、Jさん、ありがとうございました。 ミロ・ルキッチ （原文） Very professional staff and quality products . Thank you T and J. Miro Lukic

（Google による翻訳）球技大会のためにここにいました。ダイヤモンドには避難スペースも実際のトイレもありません。 （原文） Was here for a ball tournament. No shelter space at the diamonds and no actual bathrooms.

（Google による翻訳）空いているスペースです。キッチナー市に計画があるならそれは秘密です！ （原文） It's an empty space. If the City of Kitchener has plans for it then it's a secret!

（Google による翻訳）数年前、私たちはここで 1 週間キャンプをしましたが、洗面所とシャワーはとても汚れていました。彼らはグラウンドホッグという恐ろしい問題を抱えていますが、それを知っていて、より多くの予防措置を講じるようアドバイスされていれば、大きな問題にはならなかったでしょう。テント内にクーラーを完備し、動物が出ないように日中の出発時にゴミを徹底的に処分しました。 （原文） We camped here for a week a couple years ago, the washrooms and showers were very dirty. They have a horrible problem with ground hogs which wouldn't have been a big issue had be know about it and be advised to take more precautions. We put all out coolers in the tent and got rid of all out garbage when we were leaving during the day to avoid any animals

（Google による翻訳）Googleマップを使用してFSRを実行しようとしているすべてのEnvirosに叫びます （原文） Shoutout to all the Enviros who r trying to do an FSR rn using google maps

（Google による翻訳）美しいエリア。 （原文） Beautiful area.

（Google による翻訳）ジュリアンは私の家で働き、素晴らしい仕事をしてくれました。 kw改善を強くお勧めします （原文） Julian did work in my home and did a great job ! I highly recommend kw improvement

（Google による翻訳）素晴らしい職人技、私の新しいバスルームでの仕事が本当に気に入りました。 （原文） Great craftsmanship, absolutely love the work they did on my new bathroom!

（Google による翻訳）非常にプロフェッショナルで時間厳守の素晴らしい仕事です。10 人中 10 人が再び雇用したいと考えています （原文） Great work very professional and punctual 10 out of 10 would hire again

（Google による翻訳）非常にプロフェッショナルで信頼できる仕事、ありがとうジュリアン 👍 （原文） Very professional and reliable work, thanks Julian 👍

（Google による翻訳）GVTA は、北のベルウッド湖から南のポート メイトランドまで、グランド リバー流域に沿ったトレイルの維持に多大な貢献をしている非営利団体です。 いくつかのセクションに沿って、訓練されたリーダーによるガイド付きハイキングを楽しみました。 楽しいハイキング、知識豊富なハイキングリーダー、そして美しい景色！ （原文） The GVTA is a non-profit association that does a great job of maintaining trails along Grand River basin, all the way from Belwood Lake in the North, to Port Maitland in the South. I have enjoyed the guided hikes by trained leaders along several sections. Fun hikes, knowledgeable hike leaders, and beautiful scenery!

（Google による翻訳）もっと早くからこれらのトレイルを始めていればよかったと思います。しかし、決して遅くなるよりはマシです。忙しい一日の終わりに、素晴らしい短いハイキングを楽しみました。 （原文） Wish I would have started on these trails along time ago. But better late then never. A great short hike, at the end of a hectic day.

（Google による翻訳）壮大な渓谷を巡る素晴らしいトレイル。 （原文） Awesome trails throughout the grand valley.

（Google による翻訳）世界で一番好きな場所 （原文） My favourite place in the world

（Google による翻訳）トレイルが見つかりませんでした。グーグルマップはトレイルに到着したと警告しましたが、トレイルは見えませんでした。ヒューロンロードを3〜4キロ上り下りしましたが、トレイルの標識は見つかりませんでした。残念だった。 （原文） Couldn’t find the trail, google maps alerted that we reached the trail but there was no trail in sight. Walked 3-4 kms up and down the Huron road but didn’t see any signs for a trail. Disappointed.

（Google による翻訳）浸水したトレイル、整備されていない （原文） Flooded trail, not maintained

（Google による翻訳）こんなにきれいな公共トイレは見たことがありません。素晴らしいです！ （原文） I have never seen this much clean bathroom in public. Excellent!!!

（Google による翻訳）この場所は 2 つのトレイルの間にあります。1 つは右側 (橋の下) にあるコルブ パークに通じており、もう 1 つは左側にあるビンジマン キャンプに通じています。ここには蓮の咲く小さな池が 2 つあり、数人が池で釣りをしていました。私が訪れた地点では、グランドリバー沿いの外周道が倒木で通行止めになっており、グランドリバー沿いには巨大なホッグウィードが生えている箇所もあったので注意が必要です。 ここの登山道は木に覆われていません。ビンジマンキャンプ場に向かう道 3 分の 2 ほどに木が増えています。したがって、このトレイルはさわやかな日にお勧めし、簡単な散歩やハイキングのために日焼け止めも忘れないでください。 （原文） This spot is between 2 trails: the one leads to Kolb Park to the right (under the bridge) and the one lead to Bingeman camping to the left. There are 2 small ponds here with lotus and I few a few people were fishing at the ponds. At the point when I visited, the outer path along Grand River were block by fallen tree and there are a few parts I spot giant hog weeds along Grand River so be careful. The trails here doesn't have much tree cover. There's more trees about 2/3 the way toward Bingeman camp site. So I'd recommend this trail on a breezy day and remember your sunscreen as well for an easy walk or hike.

（Google による翻訳）途中で足を伸ばすのに最適です。 この 8 の字の小道には、座れるベンチが 2 つあります。 狭いエリアなので、時間をかけて散策するか、少し道を外れるか、西または南に続く直線的な小道を通らない限り、おそらく 20 分以上はここで過ごすことはできないでしょう。 どの方向を向いても、住宅、工業用建物、高速道路の交通が見えるかもしれませんが、ここのグランド川の保存された自然の眺めは心を落ち着かせ、立ち寄る価値があります。 ここの駐車場はこれまで問題になったことはありません。駐車場付近のゴミがいっぱいの場合は、ゴミは持ち帰ってそこに捨ててください。ゴミ箱の近くの床に放置しないでください。 （原文） Perfect for getting off the road to stretch your legs. There are a couple benches in this figure-eight trail to sit down at. It's a small area and you probably wont spend more then twenty minutes here unless you take your time, wonder off the trail a bit, or take one of the linear trails leading to the West or South. In any direction that you face you might be seeing housing, industrial buildings, or highway traffic but the views of the preserved nature on the Grand River here makes it a calming and worth while stop. Parking here has never been a issue. If the garbage near the parking lot is full, please take your garbage home and throw it out there. Please don't leave it on the floor near the garbage.

（Google による翻訳）本当に素敵なトレイルと歩道。小さな湖や池は静かで、特に春のこの時期にはたくさんの鳥がいます。ここでは釣りをする人もいるようですが、家族連れやバイカー向けの広々とした歩道もあります。車の修理を待っている間、湖のほとりで少し涼んでいましたが、本当に嬉しい驚きでした。駐車場も完備しております （原文） Really nice trails and walkways. The small lakes and ponds are tranquil and there are tons of birds, especially this time of year in spring. Looks like some people fish here as well, along with wide open walkways for families and bikers. Chilled out by the lake for a bit while waiting for a car repair, really nice surprise. Parking lot is available as well

（Google による翻訳）この場所は静かなオアシスで、安らぎを見つけたり、素晴らしいトレーニングをするのに最適です。とても静かなので、自分自身の内なる声が実際に話しかけているのが聞こえます。静けさを必要とする人にとっては必見のスポットです。 登山道を散策していると、平和に釣りを楽しんでいる人たちがいることに気づきました。この場所がさまざまな興味に応え、自然愛好家や釣り人に同様に癒しの体験を提供しているのは驚くべきことです。自分自身と再びつながり、自然の美しさを楽しむことができる静かな聖域を発見するでしょう。 （原文） This place is a serene oasis, perfect for finding peace and getting a great workout. It's so quiet that you can actually hear your own inner voice speaking to you. It's a must-visit spot for anyone in need of some tranquility. As I explored the trailway, I noticed some people enjoying a peaceful fishing session. It's amazing how this place caters to different interests, providing a soothing experience for nature lovers and anglers alike. You'll discover a tranquil sanctuary where you can reconnect with yourself and enjoy the beauty of nature.

（Google による翻訳）私はこの道を何度もハイキングします。雄大な川に沿って進みます。場面が美しいですね。 （原文） I hike this trail many times. It goes along the grand river. The scene is beautiful.

（Google による翻訳）よく整備されていて安全な、美しいハイキングコースです。このトレイルで嫌な思いをしたことは一度もありません。 （原文） A beautiful hiking trail that is well maintained and safe. I have never had a bad feeling on this trail.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイル。カヌーを進水させる場所。 涼むのに最適な日陰のスポットがいくつかあります。 （原文） Great trail.. Places to launch canoes. Some nice shady spots to cool off in.