ミズーラの25の最高のハイキングトレイル

（Google による翻訳）アクセスは素晴らしいですが、駐車場が狭く、必ずしも障害者に優しいわけではありません。砂利道は急な坂で、車椅子には不向きです。ランニングに行くのに素敵な場所です ! 犬を連れて行くことはできますが、リードを付けたままにする必要があり、排泄物は拾ってください。 （原文） Gorgeous access but tight parking lot and not necessarily handicap friendly. The gravel walk is steep and not wheelchair friendly. Lovely place to go for a run! You can bring your dog but they need to stay leashed and please pick up their waste!

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングコースですが、トレイルはもう少し整備が必要かもしれません。とはいえ、正直言って、素晴らしい景色を楽しめる4マイルの散歩道としては素晴らしいです。 （原文） Great hike, trails could have used some maintenance. Honestly though, it's a great 4 mile walk to some good views.

（Google による翻訳）ミズーラの素晴らしい景色を望むとても美しいハイキング。日中のハイキングと夜のハイキングはまったく異なる経験になります。いくつかの異なる道が分岐しており、道を間違えるのに最適なオプションが用意されていますが、標識があると道に迷わずに進むことができます。強くお勧めします。 （原文） Super beautiful hike with a stunning view of Missoula. Hiking it in the day and at night are totally different experiences. A few different paths diverge and give you nice options to mix it up, but signs help you stay on track and not get lost. Highly recommended.

（Google による翻訳）素敵なハイキングでした 素晴らしい景色でした 煙は最悪でしたが、それを除けば、外科的に修復した膝には少し急な坂もありました とても良い一日で、良いハイキングでした （原文） A nice hike great view smoke sucked but other than that and some of the inclines being a little steep for my surgically repaired knee it was very good day and a good hike

（Google による翻訳）ミズーラの素晴らしい夕日スポット！ （原文） Awesome sunset spot in Missoula!

（Google による翻訳）夕日を眺めたり、野生の花を探したりするのに最適な場所です。 （原文） Best place to watch the sunset and look for wildflowers.

（Google による翻訳）ここから独立記念日を楽しみました。センチナル山には登れなかっただろうから…（笑） （原文） Enjoyed 4th of July from here because I would have not made it up Mt. Sentinal... lol

（Google による翻訳）霧が立ち込め、登山口に戻ると太陽が輝いている中、美しい午前中のハイキングでした。 残念ながら、トレイル全体に濡れた犬の糞がたくさんありました。 （原文） A beautiful mid morning hike while the fog rolled through leaving the sun shining as we made our back out to the trailhead. Unfortunately, there were a lot of soggy dog droppings to navigate all over the trail.

（Google による翻訳）ブルーマウンテンに飽きたら、犬を連れてここに行ってみてください。 必要になるかもしれないので、クマよけスプレーも持参してください。 （原文） If you're sick of blue mountain, try here and bring your dogs. Bring your bear spray too, you may need it.

（Google による翻訳）探索するのにとても美しい場所 （原文） Such a beautiful spot to go and explore

（Google による翻訳）ミズーラ郡の美しい自然レクリエーション エリア。ここ数年、この地域でのクマの活動は着実に増加しているので、備えをしてください。 （原文） Beautiful wilderness recreation area in Missoula County. Beware that bear activity in the area has been on a steady incline over the last several years, so be prepared.

（Google による翻訳）絶対にゴージャス！人はそれほど多くなく、犬がたくさんいます。素晴らしい景色とハイキング。間違いなく戻ってきます。 （原文） Absolutley gorgeous! Not too many people, lots of dogs. Great scenery and hiking. Will definitely be back.

（Google による翻訳）とても美しくて、なんて素敵なドライブダウンでしょう。公園内をもっと探索してみたいと思います。家族と一緒に楽しいハイキングができました。 （原文） So beautiful and what a nice drive down. I'd like to explore more around the park. Had a nice hike around with family.

（Google による翻訳）町の近くでハイキングするのに最適な場所。犬が嫌いな方はここでハイキングしないでください。 （原文） Great place to hike near town. If you don't like dogs don't hike here.

（Google による翻訳）私のような初心者にぴったりの山です！街の頂上に登った時の絶景は息を呑むほど美しいです！ （原文） Nice beginner mountain, for people like me! Absolutely breathtaking when you reach the top of the surrounding city!

（Google による翻訳）頂上での素晴らしい景色を楽しみながらの楽しいハイキング。 L 字を越えた頂上への道は非常に狭く、時には背の高い草や低木が生い茂っています。ダニや刺咬虫が心配な場合は、長ズボンを着用するか、虫よけスプレーをご持参ください。 （原文） Fun hike with nice views at the top. The trail to the peak that goes past the L gets very narrow and overgrown with tall grasses/shrubs at times. Wear long pants or bring bug spray if you are concerned about ticks or biting insects

（Google による翻訳）ミズーラ山脈と東ミズーラ山脈のさまざまな景色を望む良いトレイル。頂上まで行けば、さまざまな山々の頂上を越えることができます。 （原文） Good trail with many different views of the Missoula and east missoula mountains. If you go to the very top you can cross a plethora of different mountains peaks.

（Google による翻訳）言葉がありません...🏔️ （原文） There are no words... 🏔️

（Google による翻訳）天気の良い夏の日にハイキングに行くのに最適な場所です。 （原文） Great place to come for a hike on a nice summer day.

（Google による翻訳）ジャンボには、選べる登山口がたくさんあります。どれかを選んで楽しんでください！ 10/10。 （原文） Jumbo has many a trailhead to choose from. Pick one and have fun! 10/10.

（Google による翻訳）一年を通して美しいハイキングコースです。2014年の冬には、これまで見たことのないほど大きなヘラジカの群れがいました。 （原文） Beautiful hike all year around. In the winter of 2014 there were the largest elk herd I’ve ever seen up anywhere.

（Google による翻訳）本当に素敵な散歩道ですね。ここを訪れるたびにいつも楽しみにしています。前回はヘラジカと赤ちゃんヘラジカを見ることができて本当に素晴らしかったです。 （原文） This is a really nice walk. I always enjoy going here when I visit. Last time was very awesome as I saw moose and baby.

（Google による翻訳）パートナーと一緒にここへ行きました。美しくて静かな場所でした。川を眺めながら座れる素敵な岩がたくさんありました。パートナーはドローンを飛ばして、素晴らしい写真を撮ってくれました。またぜひ来たいと思っています。 （原文） I went here with my partner. It was beautiful and serene. There were lots of nice outcroppings to sit and watch the river. My partner got to fly their drone and got some great shots. Would love to come back.

（Google による翻訳）マクレー フラットは、牧草地や森林を通る環状の自然遊歩道で、一部の山の景色を望め、ビタールート川へもアクセスできます。 アクセシビリティ情報とサイトの説明: 身障者用駐車スペースがありますが、バンでのアクセシビリティはマークされていません。身障者用トイレは身障者用駐車場前に2か所あります。川へのアクセストレイルは駐車場の入り口近くにあり、川までは約 150 メートルです。主要な自然遊歩道は幅 4 フィートの砂利道で、周回コースが 2 つあります。1 つは 2.8 マイル、もう 1 つは 2.5 マイルです。トレイルはかなり平坦です (標高の増加はありません) が、短い緩やかな丘や窪みのある場所があり、トレイルの一部は平坦ではなく、川の隣のトレイルのセクションは部分的に流されています。地図によると、1.25 マイルのトレイルに沿って 5 つのベンチがあり、1.8 マイルのトレイルの周囲に 7 つのベンチがあるはずです。ただし、トレイルの左側にある最初のベンチがないため、入り口から川の最初のベンチまでの距離は 0.5 マイルです。後続のベンチ (まだ損傷がない場合*) の間隔は平均 0.25 マイルになります。 他の屋外スペースと同様に、この場所の楽しみ方は、目的とアクセシビリティのニーズによって異なります。マクレー フラットは、長い散歩をしたい人に最適なオプションです。このスポットは、特に夏と秋に、途中で素晴らしい景色が見られる、かなり平坦な道を提供します。しかし、他の人にとって、このトレイルはよく言われているほどアクセスしにくいものです。最初の0.5マイルにベンチがなかったため、ループを完了できず、残りのベンチがまだそこにあるかどうかを確認できませんでした。しかし、1.25～1.8マイルを5～7台のベンチでフル稼働しても、それはまだかなり少ない。比較のために、「トレイル沿いにベンチ」がある他の場所は 200 フィートから 500 フィートの間隔ですが、マクレー フラットのベンチは (何もない場合) ベンチ間の平均は 1350 フィートになります。また、ここは非常に人気の場所であるため、駐車スペースを見つけるのが難しい場合があります。また、障害者でない人が小さな障害者用駐車標識の両側に押し込むことも珍しくなく、障害者が駐車を必要とする障害者にとって問題が発生する可能性があります。バンでアクセス可能な駐車場。 （原文） Maclay Flat is a looped nature trail through meadows and forests, with some mountain views and access to the Bitterroot River. Accessibility info and site description: There is a disabled parking space, but it is not marked for van accessibility. There are two accessible restrooms in front of the disabled parking area. The river access trail can be found near the entrance to the parking lot and is roughly 150 yards to the river. The main nature trail is a 4 foot wide gravel path, with two loop options: one is 1.8 miles and the other is 1.25 miles. The trail is fairly flat (no elevation gain) but there are spots with short, gradual hills and depressions, some parts of the trail are uneven, and the section of trail next to the river is partially washed out. According to the map, there should be 5 benches along the 1.25 mile trail, and 7 benches around the 1.8 mile trail. However, the first bench on the left side of the trail is missing, so the distance from the entrance to the first bench at the river is .5 mile. Subsequent benches (if still intact*) would be an average .25 mile apart. Like any outdoor space, your enjoyment of this location will depend on your goals and accessibility needs. Maclay Flat is a great option for someone who wants to go for a long walk, and this spot offers a fairly flat path with some nice views along the way, especially in the summer and fall. For others, however, this trail is not as accessible as it is often boasted to be. I was unable to complete the loop due to the lack of benches in the first .5 mile, so I could not confirm if the rest of the benches were still there. However, even at the full 5-7 benches for 1.25-1.8 miles, that's still quite few and far between. For comparison, other places with "benches along the trail" are anywhere from 200 to 500 feet apart, while the benches at Maclay Flat (if none were missing) would be an average of 1350 feet between benches. Also note: this is a very popular location and it can be difficult to find a parking space, and it’s not uncommon for non-disabled people to squeeze in on either side of the small disabled parking sign, which may cause issues for Disabled folks needing van-accessible parking.

（Google による翻訳）スミトルのあらゆるものをゆっくりと散歩するのに最適な場所です。木々の間を抜け、牧草地に出てビタールート川に沿って歩くと、距離はすべて 2 マイル未満です。駐車場がたくさんあり、あらゆる年齢層の人々がいます。 （原文） Great place for a leisurely stroll with Smittle bit of everything. Walking through the trees, then out in a meadow and along the Bitterroot river I all under 2 miles. Lots of parking and people of all ages abilities.

（Google による翻訳）散歩するのに素晴らしい場所、美しい景色、そして人生を熟考するためのベンチ。一部の地域では浸水しましたが、水の周りには人里離れた道がありました。長い環状線は半分ほどで通行できなくなったため、途中で引き返さなければなりませんでしたが、それでも素晴らしい景色と鳥があり、トレッキングする価値がありました。 （原文） Wonderful place to walk, beautiful views, and benches to contemplate life. It was flooded in areas, but there was a beaten path around the water. I had to turn around while walking the longer loop as it was impassable about halfway around, but still great views and birds, so well worth the trek.

（Google による翻訳）川沿いを散歩するのに素敵な場所。動植物の多様性があり、見どころがたくさんあります🤩 （原文） Pretty place to walk down by the river, lots to check out with diversity of flora and fauna 🤩

（Google による翻訳）美しい散歩道ですが、川の水位が高く、一部は冠水しています。トレイル全体を歩きやすくするために、仮設の小道が整備されています。そうでなければ、駐車場から短いループコースを歩くのも良いでしょう。 （原文） Beautiful walk, however the river is high and there are several areas inundated with water. Makeshift paths are around to help you navigate the entire trail. Otherwise, the short loop from the parking lot is always an option.

（Google による翻訳）年をとったからハイキングをやめるのではなく、むしろ、このようなやりがいのあるトレイルをハイキングするのをやめたから年をとったのです。地元の気の狂った人たちの中には、自転車で登山口まで行き、そこに鍵をかけて、頂上まで自転車、ハイキング、自転車で出かける人もいるそうです。頂上からは四方八方の素晴らしい景色が望め、道中ずっと幸せでフレンドリーな人々がいます。できればこれに6つ星を付けたいと思います。 （原文） You don’t stop hiking because you got old, rather, you got old because you stopped hiking up good challenging trails like this one. Apparently some crazy locals even ride their bikes to the trailhead and lock them there, and then hike all the way to the summit for a bike-hike-bike outing. Great views in all directions at the top, and happy, friendly people all along the way. I’d give this six stars if I could.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですね！🏞️🗺️🇺🇲🤠 （原文） What an amazing place! 🏞️🗺️🇺🇲🤠

（Google による翻訳）そこは本当にクールです。すごく人気があるわけではありませんが、他の人と会うときはいつも親切です。東ミズーラから見た景色です💟 （原文） Its really cool up there. not super popular, but when I do see other people theyre always nice. Here's a view I got of east missoula 💟

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望むかなり簡単なハイキング。 M で終わるだけでなく、最後まで進んでください。 （原文） Fairly straightforward hike with great views. Don’t just stop at the M — go all the way!

（Google による翻訳）下から: 通常、左の道は傾斜が高くなりますが、より速く頂上に到達できます。 右の道は傾斜が緩やかで時間がかかります。 かなりきれいでゴージャスな景色。 曇りのときに行くことをお勧めします。 （原文） From the bottom: Left path usually has higher slope but takes you to the top quicker. Right path has a gentle slope and takes longer. Pretty clean and gorgeous sights. I recommend going when overcast.

（Google による翻訳）ハイキングですが、景色はそれだけの価値があります。水分を十分に摂取するようにしてください。また、軽食も必要になるでしょう。 （原文） It's a hike but the views are worth it. Make sure to take plenty of water, and you will probably want a snack too.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングでした。このハイキングをもっと頻繁に始めます。山の頂上は瞑想するのに最適な場所です。 （原文） That was a great hike. Gonna start doing this hike more often. The top of the mountain is a great place to meditate if your into that sort of thing

（Google による翻訳）このハイキングが大好きでした。急勾配ではありますが、それほど急ではなく、ミズーラとその周辺地域のパノラマの景色を眺めることができました。あらゆるステップに価値があります! （原文） Adored this hike. Steep but not too steep and provided panoramic views of Missoula and the surrounding area. Worth every step!

（Google による翻訳）美しいハイキングです。優れた心肺能力。ミズーラ、川、鉄道、ロロ マウンテン、モンタナ大学をすべて見るのに最適な方法です。賢く水分を摂取しましょう。 （原文） A beautiful hike. Excellent cardio. A great way to see all of Missoula, the River, trains, LoLo Mountain & University of Montana. Be smart take water.

（Google による翻訳）冬の間、谷は霧に覆われますか？太陽を見つけるためにこれを上ってください。 （原文） Valley socked in fog during winter? Head up this to find the sun.

（Google による翻訳）かっこいい名前 （原文） Cool name

（Google による翻訳）素晴らしい有酸素運動をしたり、素晴らしい景色を眺めたり、写真撮影をしたりするには、左側のトレイルを使用してください。日焼け止め、つばの広い帽子、水は必需品です。早朝や夕方のハイキングは、熱と日光にさらされるため、より快適です。 （原文） Use left trail for excellent cardio workout, stunning views and photo ops. Sunscreen, wide brim hat, and water are necessities. Early morning or early evening hikes are more comfortable due to heat and sun exposure.

（Google による翻訳）酸素と水を持ってきてください。若いホイッパーフエダイとビールの缶に注意してください。 降りるときは気をつけてね うさぎを追いかけようとして転んで骨盤を骨折してしまいました。 でもウサギはゲットできたので、これからは新しいお守りでいつも幸運が訪れるでしょう。 （原文） Bring oxygen and water. Watch out for the young whipper snappers and their beer cans. Be careful coming down I fractured my pelvis when I fell trying to chase after a bunny. I did get the bunny though and now I will always have good luck with my new lucky charm.

（Google による翻訳）左の道を頂上まで行けば、それほど渋滞することはありません。また、現在、山の麓に向かって少しぬかるんでいますが、それほどひどくはなく、走らずに歩いて下る必要がありました。 （原文） If you take the left trail to the top you won't run in too much traffic., Also it is currently a little muddy towards the bottom of the mountain but not too bad I just had to walk down instead of running.

（Google による翻訳）この道は初めて。大変ではありましたが、素晴らしいハイキングでした。頂上まではわずか 1 マイル強です。 （原文） First time on this trail. It was challenging but a great hike and only a little over a mile to the top.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイル！ここでの午前中のハイキングを強くお勧めします。午前8時頃に到着しましたが、木々が生い茂る最高の天気でした。あまり日光にさらされません。 5.2マイルの簡単なハイキングで、約1時間15分かかりました。 （原文） Great trail! I highly recommend hiking here in the morning. I arrived about 8am and it was perfect weather with tree covering. Not much sun exposure. Its an easy 3.2 mile hike and took me about 1hr 15 min.

（Google による翻訳）本当に美しい道です。 100％お勧めします！ （原文） Really beautiful trails. 100% would recommend!

（Google による翻訳）きちんとマークされたトレイル、スイッチバック。狭い土と砂利道、犬、自転車、ハイカーに優しい。素晴らしい景色があり、頂上には景勝地への迂回路があります。 （原文） Nicely marked trail, switchbacks. Narrow dirt and gravel trail, dog, bike, hiker friendly. Pretty views, with a detour at the top for a scenic spot.

（Google による翻訳）半分短くても汗ばむほどの山を登る素晴らしいトレッキングで、途中には美しい景色がたくさんあり、頂上からはミズーラと周囲の山々のパノラマの景色を眺めることができます。 （原文） A great semi-short but sweaty trek up the mountain with lots of beautiful vistas along the way plus panoramic views of Missoula and the surrounding mountains from the top.

（Google による翻訳）古い森から始まり、ミズーラ渓谷の素晴らしい景色までスイッチバックする美しいトレイルです。 （原文） Beautiful trail that starts in an old forest and switchbacks up to an amazing view of the Missoula Valley.

Badazz Trail!!!!🥾🏔️

（Google による翻訳）フロリダで 5 か月間冬を過ごした後、美しく穏やかなパティ キャニオン山脈にハイキングするのはとても楽しかったです。たくさんの素晴らしい野生の花と鳥がおしゃべりしています。私たちは故郷のモンタナ山脈がとても恋しかったです。 （原文） After 5 months of wintering in Florida, it was so great to hike up into the beautiful, peaceful Patty Canyon mountains! So many amazing wildflowers & birds chattering. We so missed our home sweet home Montana mountains.

（Google による翻訳）ハイキングコースレビュー クレイジーキャニオン経由センチネル山 - 7.2マイル トレイルヘッドは簡単に見つけられ、駐車スペースも十分にあります。トイレは駐車場にあり、トレイル沿いには他にはありません。トレイルは非常に歩きやすく、非常によく整備されています。道はよく通行されていますが、混雑していません。ペット連れにも最適です！交差する道が多いので、必要に応じてハイキングコースを調整できます。傾斜は緩やかで歩きやすいですが、終盤は少し急になります。息を呑むような景色が楽しめます。 （原文） Hiking Trail Review Mount Sentinel via Crazy Canyon - 7.2 Miles Trailhead is very easy to find with a good deal of parking. Bathrooms located at the parking lot and no where else along trail. Trail is super easy to follow and extremely well maintained. The path is traveled but not crowded. Perfect hike for pets as well! There are many intersecting paths so you can modify your hike as needed. The incline is gradual and easily manageable but a bit steep at the end. The views will take your breath away.

（Google による翻訳）美しい朝にぴったりのクイックハイキングです。 「おじいさんの木」に立ち寄り、写真を撮りました。巨大でした!! （原文） Perfect quick hike on a beautiful morning. Stopped at the "Grandfather Tree" for a few pictures. It was huge!!

（Google による翻訳）本当に美しいトレイル。 「メイン」トレイルに留まりやすく、十分な日陰があり、明確にマークされた標識がありました。 （原文） Really beautiful trail. Easy to stay on the "main" trail, there was ample shade, clearly marked signs.

（Google による翻訳）10月下旬の美しい秋の日に、娘が私をここへハイキングに連れて行ってくれました。複数のトレイル、十分な量の駐車場、犬に優しい、そして頂上からはミズーラの素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） My daughter took me hiking out here on a beautiful fall day in late October. Multiple trails, good amount of parking, dog friendly and a gorgeous view of Missoula at the top!

（Google による翻訳）いくつかの丘や美しい景色に備えてください。センチネル山などの他のエリアとつながっており、その地域以外からだと道に迷ったり、誤って 6 時間のハイキングに参加してしまう可能性があるため、地図とガイドブック、そして十分な水を必ず持参してください 😁 （原文） Prepare for some hills and beautiful scenery. Make sure to take a map and guidebook as well as plenty of water with you because it connects to other areas such as mt sentinel and if you're not from the area it's possible to get lost or accidentally take a 6 hour hike 😁

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングで、冬でもセンチネルの頂上まで行くことができます。 （原文） Great hike, very doable all the way to the top of Sentinel even in the winter.

（Google による翻訳）道沿いにきちんとした案内標識がある美しい散歩道 （原文） Beautiful little walk with some neat informative signs along the way

（Google による翻訳）素敵な場所だよ （原文） It's a nice place

（Google による翻訳）声の覚えが良く、健常な犬の飼い主のための、他に類を見ない素晴らしいウォークインパークです。この公園の一部の説明では、三方を柵で囲まれていると書かれていますが、実際はそうではありません。ドッグパークと島の反対側の端にはフェンスが 1 つあり、島の長い 2 つの側面には厚い藪が走り、川にアクセスできるように藪に切れ目があります。二重門は施錠されません。フェンスの近くには、ゴミ箱、ゴミ袋、ピクニックテーブル、ベンチがあります。川端には何もありません。子犬になるのに最高の場所。 😊 （原文） Spectacular, one-of-a-kind, walk-in park for able-bodied owners of dogs with good voice recall! Some descriptions of this park note that it is fenced on three sides, but it is NOT. There is a single fence separating the dog park from the other end of the island, and thick brush runs on the two long sides of the island— with breaks in the brush for river access. The double-gate does not lock. There are trash receptacles, waste bags, picnic tables, and benches closest to the fence; none at the river end. A best place to be a pup. 😊

（Google による翻訳）とても美しいドッグパークで、川沿いに座って、書いたり、絵を描いたり、泳いだり、景色や水の音、近くの人々を楽しむのに最適な場所です。ここはこれからもミズーラで私のお気に入りの公園の 1 つです。 （原文） Such a beautiful dog park and a great spot to sit by the river, write, paint, swim, and enjoy the scenery and the sound of the water and people nearby. This will always be one of my favorite parks in Missoula.

（Google による翻訳）わあ、すごい発見！キャンパスのすぐ端に、犬たちが遊べる素晴らしい広い広場があるんだ。アヒルたちが柵の向こう側を歩いている。 （原文） Wow, what a find! This is a great and huge open space for dogs to play, right at the edge of campus. Ducks far the stocks for a

（Google による翻訳）メアリーはこの公園が大好きです！歩いてすぐのところに小さな駐車場があり、平日の午後 5 時以降は無料です。柵で囲われ、水に囲まれているので、犬を迷子にすることはありません。陸上でも水上でも遊べる広いエリアですが、メアリーは水のほうが好きです。 （原文） Mary loves this park! Small parking lot a short walk away, free after 5pm during the week. Fenced in and surrounded by water so you won't lose your dog! Large area to play on land or water, Mary prefers the water!

（Google による翻訳）子犬にとってはとても良い場所です。安全なオフリードパークがあることに感謝しています。常にオープンで、ほとんど常にドラマがなく、美しいです。年老いた犬や腰や足の悪い犬の場合は、ビーチの端にある岩場に注意してください。春には川が流れてきますが、川が乾いてしまうと子犬の足が痛くなります。 （原文） Such a good place for the pups. I am thankful to have a safe off leash park. It's always open, almost always drama free, and beautiful. For older dogs, or dog with bad hips or feet, be careful of the rocky end of the beach. The river comes over it in the spring but when it is dry it hurts the puppers feet.

（Google による翻訳）町から来ていない人のために付け加えておきますが、火曜日の早朝、駐車場は満車でした。キャンパスのすぐ隣にあるとは思いませんでした。そのため、学生がいたるところで駐車場を占有しています。また、ここに来るのは若い人たちなので、女の子の犬が私の犬を噛んで、彼女が私をぼんやりと見たとき、ここは素晴らしい場所ではないことがわかりました。とても素敵な長いトレイルと芝生のエリアがあり、ドッグパークを避ける代わりに行きたいと思います。縦列駐車も両側にあります。 （原文） In case anyone else is not from town - the parking lot was full on a Tuesday early morning, I didn’t realize it’s right next to campus so there are students taking up parking everywhere. Also, it’s a young crowd that goes here so when a girls dog bit mine and she looked at me blankly I knew this was not a great spot. There is a really nice long trail and grassy areas I would go to instead to avoid the dog park. Parallel parking is on both sides as well.

（Google による翻訳）公園は広大で、犬たちが走り回ったり探索したりできる遊歩道がたくさんあります。小川にアクセスできるようになっているので、暑い日でも犬たちは水遊びをして涼むことができます。 （原文） The park was huge and plenty of trails for dogs to run through and explore. Access to the creek allows for dogs to play in the water to cool down on even the hottest days.

（Google による翻訳）モンタナ州ミズーラに来たら、この公園に立ち寄って水辺でピクニックを楽しみましょう！ 公園の入り口にはベンチがあり、さらに進むと水辺に腰掛けて、水の音と勢いを堪能できます！ 遊歩道や緑地もあり、子供たちが自由に走り回って楽しむことができます！ （原文） If you’re in Missoula Montana, you gotta stop by this park and picnic next to the water! There are benches to sit on at the entrance of the park. If you walk further, you can sit next to the water and enjoy the sound and the momentum of it all! There are narrow pathways to walk and a green area for kids running around freely and having fun!

（Google による翻訳）ここでささやかな人生のお祝いをしました。とても素敵でした。水辺へのアクセスも良く、車を停めたすぐの場所に広くて平らなピクニックエリアと小さな遊び場がありました。素晴らしい一日でした。 （原文） We had a small celebration of life here and it was lovely, easy access to the water and a nice large flat picnic area right where you park and a small playground. It was a beautiful day.

（Google による翻訳）ダウンタウンからわずか数分の素晴らしい近所の公園ですが、とても静かで静かな感じがします。遊歩道、小川へのアクセス、日陰がたくさんあります。とても素敵な公園です！ （原文） Excellent neighborhood park only a few minutes from downtown but feels super peaceful and quiet. Walking paths, creek access, and plenty of shade. Very nice park!

（Google による翻訳）とても森の多い公園です。美しい小川が流れています。とても犬に優しい🩵。公園はかなり広がっています。たどることができるトレイル。 （原文） It's a very Woodsy park. Beautiful Creek running through. Very Dog friendly 🩵. The park is pretty spread out. Trails you can follow.

（Google による翻訳）ここは本当に気に入りました！散歩にぴったりのエリアで、素晴らしい公園もあります。とても静かで穏やかです。 （原文） We loved it here!! Great area to walk and a great park. So quiet and serene.

（Google による翻訳）おお。子犬と子供たちが散歩できる小道のある公園をランダムに探したところ、ここが美しかったです。クリーン。近くに屋根付きのテーブルがある小さな遊び場。ポートトイレもありました。歩いて渡れる橋が複数ある美しい川。そこではとても素敵で新鮮な香りがしました。もう帰りたいです。 （原文） Wow. We just looked up a random park with a trail for our puppy and kids to walk around and this one was beautiful. Clean. Little playground with covered tables nearby. There were port a potties also. A beautiful river with multiple bridges to walk across. It smelled so nice and fresh there. I already want to go back.

（Google による翻訳）友人やペットと一緒に冒険するのに最適なトレイルでした。子犬を小川で元気に散歩させてとても楽しい時間を過ごしました。自分も水の中を歩きたかったのですが、適切な靴を持っていませんでした。また別の機会にしましょう。舗装エリアから外れたトレイルを歩くことを絶対にお勧めします。間違いなく価値があります。景色と緑は限りなく美しいです。美しさのあまり、あなたは間違いなくその美しさに迷い込むでしょう。水の中や密生した雑草の中に入るときは、足元に注意してください。また、入る場合は、地面を這うこれらの小さな生き物に気を付けるように全員に伝えたいことがあります。手で拾ったり、あなたや他の人、特にペットに触れさせたりしないでください。毛は深刻なじんましんやアナフィラキシーを引き起こす可能性があります。そのため、這っているのを見かけたら注意してください。 （原文） Was an excellent trail to venture on with friends and pets. Had a great time letting my puppers chalantly walking around in the creek. Wouldve walked in the water myself but didn't have suitable footwear to do so. Maybe for another time. Would definitely recommend taking the trails off the paved area, definitely worth it. The sights and greenery are endlessly beautiful. You can definitely get lost in the beauty. Make sure you're careful with your footing when you get in the water or in the dense weeds. Also just want to point out to all in case you enter to be careful of these little guys crawling on the ground. Do not pick them up with your hands nor let them touch you or anyone else, especially pets. The hairs can cause serious hives and anaphylaxis. So please be careful if you see one crawling around.

早朝から登ってみました。どんどん視界が広がり、美しいミズーラの街を眺めることができました。

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルでした！難易度は中程度ですが、私たちはこの地域の出身ではないので、標高が少し難しかったのかもしれません。道中にはスイッチバックごとにベンチが設置されているので、休憩するのに十分なスペースがあります。皆さんとても親切で丁寧でした。全体的に素晴らしいトレイルと景色でした。時間があれば、ぜひ鉱山にも足を運んでみてください。 （原文） What an awesome trail! I would say moderate but we’re not from the area so maybe the elevation made it harder for us. Benches along the way at every few switchbacks so plenty of chances to rest. Everyone was super nice and courteous as well. All in all awesome trail and view. Be sure to check out the mine if you have time.

（Google による翻訳）町外れ、モンタナ大学のすぐ裏手にある素晴らしいハイキングコースです。トレイルは整備が行き届いており、距離もそれほど長くありません。登り道の景色は素晴らしく、大学とミズーラの美しい景色を眺めることができます。Mまで約180メートル登るので、かなり運動になります。1～2時間かけて素晴らしいハイキングと町の景色を楽しむには最高の方法です。Mには説明板がいくつか設置されており、下部にはトレイルの支援者やスポンサーからのメッセージを示すタイルがいくつか貼られています。 （原文） This is a great hiking trail just at the edge of town, just behind the university of Montana. The trail is well established and maintained, and isn't terribly long to complete. The views on the way up are great, with a nice view of the university and Missoula. It is a pretty good work out as you do have a 600ish foot climb to the M. A very nice way to spend an hour or two and enjoy a great hike and views of the town. There are some plaques at the M to read and a few tiles at the bottom from supporters and sponsors of the trail.

（Google による翻訳）ハイキングトレイルレビュー 「M」トレイル - 2マイル 駐車場は非常に混雑していましたが、なんとか駐車できました。このトレイルは人気が高いので、人がたくさんいます。道幅が狭いのでペットを連れて行っても大丈夫ですが、少し窮屈かもしれません。階段が多く、一定の急勾配です。少し大変ですが、景色は素晴らしく、特に休憩所からの景色は格別です。モンタナ州を代表するトレイルだと聞いていたので、完走できて嬉しかったです。 （原文） Hiking Trail Review The "M" Trail - 2 Miles Parking lot is very busy but I was able to find parking. These trail is very popular so there are lots of people. It’s pretty narrow so it’s okay to take pets but might be tight. Steady and steep incline with lots of stairs. It’s a slog but the views are amazing and the views from the stop are amazing. I was told this is an iconic trail in Montana and I was happy to complete it.

（Google による翻訳）丘の「M」字路を登り、街、特にキャンパスとフットボールスタジアムを見下ろす素晴らしい景色を眺めながら、良い運動になりました。このハイキングは最高でした。もっと先までトレイルを進むために水を持参すべきでしたが、水が必要になると分かっていたので引き返しました。よく整備されていて、ジグザグ道やベンチもたくさんあるので、休憩したり景色を眺めたりできます。 （原文） Good workout to the “M” up the hill with outstanding views overlooking the city, especially the campus and right into the football stadium. Loved this hike and should’ve brought water with me to continue on the trail much further up, but turned around knowing I’d need water for that. Well-kept with plenty of switchbacks and benches to rest or just take in the view.

（Google による翻訳）私にとっては中程度の難易度のハイキングでしたが、道自体は歩きやすかったです。マウント・センチネルにはMへのジグザグ道が11箇所あり、必要に応じてベンチもたくさんあります。渓谷とモンタナ大学の美しい景色が楽しめます。Mまでは約3/4マイルですが、他のトレイルを使ってマウント・センチネルの頂上まで行くこともできます。頂上までは約1 3/4マイルです。トイレ、十分な駐車スペース、そして麓には水飲み場があります。 （原文） Moderately challenging hike for me but the path was an easy walk. Mount Sentinel has 11 switchbacks to the M and plenty of benches if needed. The views are beautiful of the valley and University of Montana. 3/4 mile to the M but you can take other trails to the very top of Mount Sentinel and it is 1 3/4 to the very top. There are restrooms, plenty of parking and a water fountain at the bottom.

（Google による翻訳）Mトレイルは最高でした！景色も素晴らしく、道も歩きやすかったです。確かに登り坂ですが、道沿いにベンチがたくさんあるので、息を整えたり景色を堪能したりできるので、無理なく登れます。もっとチャレンジしたい方は、Mトレイルを過ぎてさらに進んでみてください。古い銅山があり、頂上まで3つの異なる道があります。Mトレイルは頂上まで約40分、センチネル山の頂上までは約2時間かかりました（急なルートを2つ下って、距離は長いですが比較的楽なルートを選びました）。 （原文） Loved the M trail! Great views, and the path was easy to walk. Definitely a climb, but manageable with all the benches along the way to catch your breath if needed, and to soak in the views. If you're up for a bigger challenge, keep heading past the M - you'll find an old copper mine, and there are 3 different paths to the very top. The M was about 40 minutes to the top, and to the very top of Mount Sentinel it took me about 2 hours (after backing down 2 steeper routes and choosing the longer, but more moderate path.

（Google による翻訳）最高でした！運良くビジターセンターに到着した瞬間、落下するのを目撃しました！レンジャーのウィルさんは素晴らしいビジターセンターのホストで、小学生のクラスに優しく話しかけてくれました！スモークジャンパーのアーロンさんが案内してくれましたが、本当に素晴らしかったです！装備の準備の様子（自分たちでどれだけのことをしているのかを知ることができて本当に嬉しかったです）やパラシュートのシェイクアウトも見ることができて本当に良かったです。高速道路の標識だけを見て到着したのですが、期待を裏切らない素晴らしいツアーでした！最高のツアーと体験でした！皆さん、ありがとうございました！ （原文） This was AWESOME! By luck, right as we pulled into the visitors center we saw a drop happen! Ranger Will was an awesome visitors center host and did a wonderful job talking to a class of school kids! Smoke Jumper Aaron gave us a tour and he was fantastic! We got to see all the gear prep (really cool to learn about how much they do themselves) and see a parachute shakeout. We pulled in just seeing the highway signs and it did not disappoint! Top tier tour and experience!! Thanks Y'all!

（Google による翻訳）博物館は素晴らしく、昔の火の見櫓の展示や展示物、ビデオなどが展示されています。でも一番の見どころは、知識豊富な管理人のウィルさん、もしくは現役の煙突ジャンパーが案内してくれる1時間の施設内ツアーです。素晴らしいですね。この人たちの仕事ぶりは素晴らしいです。 （原文） The museum is neat, with an old fire lookout exhibit, displays and a video. But the best part is an hour long escorted tour through the facilities by the knowledgeable caretaker Will or a working smoke jumper. Fantastic. These guys and gals are incredible at what they do.

（Google による翻訳）知識豊富なガイドと一緒に1時間半のツアーに参加しました。ガイドは歴史と現在の運用について説明してくれました。パラシュート整備エリアとランプも見学しました。時間をかけるだけの価値は十分ありました。 （原文） We had a 1.5 hour tour with a very knowledgeable guide who described history and current practices. Saw parachute maintenance areas and ramp. It was well worth the time.

（Google による翻訳）煙突ジャンパーについて学べるこの素晴らしい機会をお見逃しなく。私たちはこの博物館でたくさんのことを学び、特に煙突ジャンパーの一人によるツアーを楽しみました。現在、博物館は火曜日から土曜日まで開館しており、ツアーは午前11時と午後2時に開催されていますが、事前に電話で確認することをお勧めします。ツアーは本当に素晴らしかったです。私たちのツアーはトニーさんがガイドを務めましたが、彼は素晴らしい仕事をしてくれました。彼らの活動すべてに感謝の気持ちでいっぱいになりました。 （原文） Don't miss this great opportunity to learn about smoke jumpers.  We learned so much at this museum and especially enjoyed the tour led by one of the smoke jumpers. They are currently open Tuesday through Saturday and the tours are at 11 am and 2 pm but I suggest calling ahead to confirm that. The tour was so well done.  Ours was led by Tony and he did a great job. Gave us such an appreciation for all they do.

（Google による翻訳）ヨーロッパから太平洋岸北西部へ来て、スモークジャンパーズ展のためにミズーラを訪れましたが、到着したら閉まっていました（今日の開館時間が表示されていたにもかかわらず）。数日前に電話したにもかかわらず、誰にも繋がらず、録音メッセージもありませんでした。2025年の今、センターが閉まっているというページを印刷するよりも、ウェブサイトを更新する方が手間がかかりません。駐車場では、センターを訪れた6人ほどの訪問者が引き返し、がっかりした様子で去っていくのを見かけました。とても興味深い、そして学ぶのに良い場所になるかもしれないので、3つ星の評価とさせていただきます。 （原文） We came to the Pacific North West from Europe and visited Missoula specifically for the Smoke Jumpers exhibit, only to find it closed upon arrival (despite its advertised opening hours today). We even called several days in advance, couldn't reach anybody, nor was there any recorded message. In the year 2025, it takes less effort to update the website than to type up and print a page that the center is closed. We also noticed in the parking lot a half dozen other visitors to the center turning around and leaving disappointed. I'm making it a 3-star review, because it could be a very interesting place to visit and learn.

（Google による翻訳）お話とツアーは大変気に入りました。作業エリアと機体を見るのはとても興味深かったです。スモークジャンパーの方が私たちと長い時間を過ごしてくださり、驚きました。ビジターセンターの展示は更新してリフレッシュできると思います。皆様が今後安全にジャンプできることを願っています。 （原文） We liked the talk and tour. It was very interesting to see the working area and the aircraft. I am surprised how much time the smoke jumper spent with us. The visitor center exhibits could be updated and refreshed. We hope they all have safe jumps in the future.

（Google による翻訳）うわー、この博物館は絶対に見逃せない！基地自体も見学できるツアーに参加することをおすすめします。ミズーラ以外でも、非常に興味深く、立ち寄る価値があります。 すべて無料なので、何か買ったり寄付したりすることをお勧めします。 同じ複合施設内にある多数の建物のうち、どの建物に入ればいいのか分かりにくかったです。博物館への道順を示す標識があればもっと良かったと思います。 （原文） Holy cow, do not miss this museum, and be sure to take a tour because it includes the base itself. Extremely interesting and worth stopping for even if your destination is not Missoula. It is all free, so I suggest you buy some thing or donate some bucks. It was not clear, which of the numerous buildings that were part of the same complex was where one should enter. Some signage pointing the way to the museum would have been great.

（Google による翻訳）ここを訪れてよかったです。トランザムをサイクリングしている方、または自転車が好きな方は、ぜひお立ち寄りください。自転車の重量を量り、ツアーを案内し、壁に写真を貼り付けてくれます。 （原文） Loved my visit here. If you are cycling the TransAm, or just love bicycles, stop by and say hi. They'll weigh your bike, give you the tour, and add your photo to the wall!

（Google による翻訳）私は経験豊富なライダーですが、基本的なキャンプについて復習する必要があり、キャンプ用品をバイクに積んだことがありませんでした。 ロードツーリング入門 - フロリダ旅行は私にとって完璧でした。 週の終わりまでに、私はテントから出て、すべてをパニエに詰めて幸せに暮らすことができました。 私たちのガイドは素晴らしく、会社は楽しく、天気も完璧でした。 また必ずAdventure Cyclingでツーリングします。 （原文） I am an experienced rider but needed a refresher on basic camping and I had never packed my camping gear on the bike. The Intro to Road Touring - Florida trip was perfect for me. By the end of the week I was living happily out of a tent and packing it all in paniers. Our guide was terrific, the company was enjoyable and the weather was perfect. I will absolutely tour again with Adventure Cycling.

（Google による翻訳）Natchez Trace Spring II ツアーは本当に素晴らしかったです。 私は、3 つの州の森と野原の間を曲がりくねった、あまり人が通らない道をサイクリングするのが大好きでした。 アートとトッドは素晴らしいツアーリーダーであり、私たちの旅行が楽しく安全であることを保証するために並外れた努力をしてくれました。 彼らは素晴らしいチームを作り上げました！ このような素晴らしいライダーのグループの一員になれたことは幸運でした。 挑戦的なドライブの中で、マイル、任務、そして笑いを分かち合いながら、誰もがお互いの会社を心から楽しみました。 近いうちにまたこのグループと一緒に走りたいと思います。 次の冒険に登録するのが待ちきれません。 （原文） The Natchez Trace Spring II tour was simply splendid. I loved cycling a less traveled roadway that winds through the forests and fields of three states. Art and Todd were superb tour leaders who made extraordinary efforts to insure our trip was fun and safe. They made an excellent team! I was fortunate to be a part of such a terrific group of riders. Everyone thoroughly enjoyed each other's company as we shared miles, duties and laughs along a challenging ride. I would ride with this group again in a heartbeat. Can't wait to sign up for my next adventure.

（Google による翻訳）テキサス ヒル カントリーのライドでは、スタッフとルートに非常に感銘を受けました。 私たちは、天気、歩き回っている家畜、牛の番人、そしてルート沿いの見どころについて十分な情報を与えられました。 ケータリングのフードトラックはおまけでした - 素晴らしい料理とシェフでした！ 選んだキャンプ場はとても清潔でした。 素晴らしい時間を過ごしたので、またやりたいと思います。 悪天候でのライディングを心配している人のために、スタッフが積極的に挑戦し、不快に感じたバイカーを連れて行きました。 本当に感謝しました。 （原文） On the Texas Hill Country ride, I was very impressed with the staff and the routes. We were kept well informed of the weather, roaming domestic animals, cattle guards, and sites to see along the route. The catered food truck was a bonus--great food and chefs! The chosen campgrounds were very clean. I had a wonderful time and would do it again. For anyone worried about riding in bad weather, the staff stepped up to the challenge and transported any bikers who felt uncomfortable. I really appreciated that.

（Google による翻訳）私はこの人たちと初めての自転車ツアーをしました。 素晴らしかったです！荷物の取り扱いやSAGのサポートも万全でした。 タミーは素晴らしいツアーリーダーで、シドはとても親切なメカニックでした。 全体的に素晴らしい経験でした。 手配をするときにエマと話すことができたら、それは幸運です!彼女はあなたがこれまでに会った中で最も優しい人です。 ツアー参加者は皆素晴らしい人たちで、とてもフレンドリーで親切でした。 自転車コミュニティは本当に素晴らしいです。 2018年の春にアリゾナ南部のロードアドベンチャーに参加しましたが、とても楽しかったです。 1日目と2日目はちょっと大変でした。 それぞれ59マイルと68マイル。 夜は思ったより寒かったので、暖かい服装とキャンプ道具をご持参ください。 ケータリング担当者は素晴らしく、食べ物は美味しかったです。 それがあなたのジャムなら、GfとDfのオプションがありました。 （原文） I did my first ever bike tour with these folks. It was amazing! It was fully supported with baggage handling and SAG support. Tammy was a great tour leader, Sid was very helpful mechanic. Overall a wonderful experience. If you get to talk to Emma when you make arrangements, you've lucked out! She's the sweetest person you might ever meet. All the tour attendees were great people and very friendly and helpful. The biking community is really great. I did the southern Arizona road adventure in spring 2018 and i had a blast. Days 1&2 were a little brutal. 59 and 68 miles respectively. It was much colder at night than expected, so bring warm clothes and camping gear. The caterers were great and the food was good. They had Gf and Df options if that is your jam.

（Google による翻訳）サザンチャームは、初めての完全サポート付きツアーに最適でした。 もっとフレンドリーで、興味深く、効率的で、楽しいツアー リーダーがいるとしたら、どこで見つけられるでしょうか。 環境は歓迎的で、私はいつも安全だと感じました（70歳の私にとってこれはとても大きなことです！）全体的な経験は素晴らしい成功でした。 （原文） Southern Charm was perfect for my first fully-supported tour. If there are more friendly, interesting, efficient, and fun tour leaders, I don't know where you could find them. The environment was welcoming, and I always felt safe (which to me is a big deal at 70!) The overall experience was a lovely success.

（Google による翻訳）夫と私はアドベンチャー・サイクリングのツアーに何度か参加しましたが、どれも最高でした。彼らは一流の団体です。ツアーリーダーやサポートスタッフはプロフェッショナルで、フレンドリー、親切で、とてもよく組織化されています。自転車で冒険を楽しみたい方には、このツアー会社を強くお勧めします。 （原文） My husband and I have been on several tours with Adventure Cycling and have loved each one. They are a top notch organization. Their tour leaders and support staff are professional, friendly, helpful and very well organized. I would highly recommend this tour company to anyone who is seeking adventure on a bicycle.

（Google による翻訳）7 月に行きました。これは、他のトレイルを探索しない約 3 マイルのループです。ほとんど晴れていますが、一部は日陰になっています。中程度ですが、許容できる高度増加があります。最後の半マイルは、駐車場に戻るジャンボ サドル トレイルになります。トレイルの一部にイナゴの大群がいることに注意してください。 （原文） went in July, this is about a 3 mile loop without exploring other trails. mostly sunny but some portions are shaded. has a moderate but tolerable elevation gain. the last half mile you end up on the jumbo saddle trail back to parking. beware of small portions of the trail that has swarms of locusts.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルで、私の子犬もとても気に入っています！ （原文） Great trail and my Pup loves it too!

（Google による翻訳）リンカーン ヒルズ登山口からは、ローアングルで急なトレイル オプションがあります。ホウセンカの開花が楽しい場所です （原文） There are low angle and steeper trail options from the Lincoln Hills trailhead. This is a fun place to see the arrow leaf balsam root in bloom

（Google による翻訳）これは私たちのロードトリップで発見するのにとても素晴らしい場所でした！この道を歩くのは良い運動になりました。長い間車に乗っていたので、運動ができてよかったです。ここでトレイルや美しい景色を楽しむことを強くお勧めします。 （原文） This was such a great place to discover on our road trip! It was a good workout to hike this trail. Was glad to get some exercise after being in a car for so long, and I would highly recommend enjoying the trails and beautiful scenic views here.

（Google による翻訳）約5マイルのトレイルで、深い勾配がいくつかありますが、難しくはありません。ノースヒルズとガラガラヘビ渓谷の景色は素晴らしいです。数日で閉まってしまいますが、春になると目覚め、さまざまな春の野生の花々を眺めながら素晴らしいハイキングを楽しむことができます。 （原文） About a five mile trail with some deep grades but not difficult. Spectacular treat are the views of North Hills and Rattlesnake Valley. Closes in a couple of days but wakes up in the Spring for glorious hikes with a wide variety of spring wild flowers.

（Google による翻訳）この複線トレイルはジャンボ山の鞍部を巡り、いくつかの単線トレイルと交差します。 （原文） This double-track trail takes you around the Mount Jumbo saddle and intersects with a handful of single-track trails.

（Google による翻訳）ランニングに最適ななだらかな丘陵地帯。 2020 年 6 月にクマ活動標識が設置されました。日曜日の朝は美しくてとても静かです。 （原文） Great rolling hills for running. Bear activity sign posted 6/2020. Beautiful and very quiet on Sunday mornings.

（Google による翻訳）ミズーラ モンタナ州は、すべてが充実した場所です !!!!ここでお金を無駄にしないでください。人々は失礼で、いっぱい嫌いで、ただ不快な場所です。トラック運転手なら、誰も配達してもらえません。コロナウイルスの間、彼らは私たちをひどい扱いしました、私たちはそのことを忘れていませんでした。もう一度ここでお金を使わないでください。 （原文） Missoula MT is a allfull place to be!!!!! DONT wast your money here.the people are rude and hate full just a nasty place to be.if ur a trucker u cant get any one to deliver to you.during covid thay treated us horribley we dident forget about that.again dont spend your money here.

（Google による翻訳）チャド、シャロン、マデリン、そしてミズーラ商工会議所の皆様は、共に働く上で素晴らしい方々です。この組織の一員であることは、私たちにとって素晴らしい経験でした。 （原文） Chad, Sharon, Madeline, and everyone else at the Missoula Chamber are phenomenal to work with. Being part of this organization has been wonderful for us.

（Google による翻訳）観光客用の駐車場が極端に少なかったです。ほぼゼロです。私たちは文字通り、「地元民はあなたを嫌っています」と書かれたバンパーを 2 つと、「地元民限定!」と書かれた店頭をいくつか見ました。そして、あなたは何を知っていますか？私たちはそれを感じました。非常に歓迎的であり、差別的または違法なものではありません。よかった、ミズーラ。よくやった。あなたの経済に多大な貢献をして申し訳ありません。ホワイトフィッシュでお会いしましょう。 （原文） There was extremely little parking for tourists. Almost zero. We literally saw two bumpers that read "The locals hate you" and several store fronts that read "Locals only!". And you know what? We felt it. So very welcoming, and not at ALL discriminatory or illegal. Nice, Missoula. Good work. Sorry for contributing so much to your economy. We'll see you in Whitefish.

（Google による翻訳）ミズーラはすっかりリベラルで汚くなってしまった。こんな進歩的な政策で故郷が破壊されたなんて信じられない！ （原文） missoula has become so liberal and gross. Its hard to believe that my home town has been destroyed by such progressive policies!

（Google による翻訳）ミズーラ商工会議所は、ミズーラをビジネスにとって素晴らしい場所にするためにここにいます。私たちは商工会議所の会員になってから 1 年余りですが、ネットワークを構築して参加するためのツールを提供してもらい、他の人を助けると同時にビジネス界での知名度を高めることができました。ぜひビル・サムソーと話してみてください。彼は、さまざまなレベルのメンバーシップの利点をすべて示し、ネットワーキング グループに参加できるようサポートします。彼は議場内の各事業の成功を非常に気にかけており、それを示しています。 （原文） The Missoula chamber of commerce is here to make Missoula a great place for businesses. We have been a member of the chamber for just over a year, it has given us the tools to network and get involved where we can help others and at the same time become known in the business community. I urge you to speak with Bill Samsoe. He will show you all of the benefits of different levels of membership and help you become involved in networking groups. He cares very deeply for the success of each business in the chamber and shows it.

（Google による翻訳）商工会議所のキム・ラトリエルと彼女のチームは最も先進的なグループであり、キムはまさにミズーラの中心が何であるかを示す一例です。思いやり、人が人を助けること、愛と優しさ。 依存症に対する彼らの取り組みは、全国的な回復センターの青写真となるでしょう。 （原文） Kim Latrielle and her team at the chamber of commerce are the most forward-thinking group, Kim is truly an example of what the heart of Missoula is; compassion, one person helping another, love and kindness. Their initiative on addiction will be the blueprint for recovery centers nationally!

（Google による翻訳）何も知らずにミズーラに引っ越してきた私たちをこの商工会議所は受け入れてくれて、ここが故郷であると感じさせてくれました。彼らは常に私たちのビジネスのためにこれ以上の努力を惜しまず、常に私たちをサポートし励ましてくれ、私たちの会社を成長させるための素晴らしいリソースです。 （原文） Moving to Missoula not knowing a soul, the Chamber took us in and made us feel like this is home. They are always willing to go above and beyond for our business, always support and encourage us, and are a great resource for growing our company!

（Google による翻訳）迅速、効率的、そしてとてもフレンドリーなサービスです！😁 （原文） Fast, efficient, & super friendly service! 😁

（Google による翻訳）私の名前でレビューを残している詐欺師には注意しないでください。 FWP はモンタナ州で良い仕事をし、狩猟の問題を解決し、いつかそのボーナス ポイントが報われるかもしれません。安全に狩りをしましょう。 （原文） Don't pay attention to the Fraudulent person leaving reviews under my name. FWP does a good job in Montana, helps with hunting issues and someday maybe those bonus points will pay off! Hunt safe out there.

（Google による翻訳）今週、ガラガラヘビ/ミズーラで4頭の非攻撃的なクマを安楽死させた責任者は誰でも罰金を科され、解雇されるべきです! （原文） Whoever is in charge of euthanizing 4 non aggressive bears this week in The Rattlesnake/Missoula should be fined and fired!

（Google による翻訳）電話に出る人がいない。メッセージを残す方法はありません。何？ （原文） No one to answer phone. No way to leave a message. What?

（Google による翻訳）Google で今日は営業中だと言うので、ここまで車で来るのに時間を無駄にしました。オンラインで更新するか、転送するように携帯電話を設定してください。回線が話中であると表示され、数分後にもう一度試してください。 （原文） Says your open today on Google so I wasted my time driving all the way up here. Update it online, or set your phone to transfer it just says the line are busy and to try again in a few minutes.

（Google による翻訳）自分の有権者や野生動物管理者の意見を聞いて、モンタナ州が最高入札者に売却されるのを手伝うのをやめたらどうですか?? （原文） How bout you listen to your own constituents and your own wildlife managers and stop helping Montana be sold to the highest bidder?!?

（Google による翻訳）狩猟情報を得るにはあまり役に立ちませんでした。彼らはせっかちで、私が必要とする答えを私が知ることを期待していました。彼らはモンタナ州をあまりよく代表していません。 （原文） Was not very helpful when trying to get hunting information. They were impatient and expected me to know the answers I needed. They don't represent Montana very well.

（Google による翻訳）この道が大好きです。安全を保ってくれますし、夜はもっと明るくてもいいのにと思うところもありますが、このルートでは家にいるように感じます。 （原文） I love this path. It keeps me safe, and although at points I feel it could be better lit at night, I feel at home on this route.

（Google による翻訳）ミズーラは自転車のために作られています。 （原文） Missoula is built for bikes!

（Google による翻訳）すぐにまた会えるといいですね （原文） I hope our paths cross again soon

（Google による翻訳）とてもクールなハイキングでした （原文） I hiked it very cool