イスキアの21の最高のコーヒーショップとカフェ

イスキア島、フォリオの滞在中、美味しくて２回訪れたレストラン✨ とにかく魚介類が最高に美味しい。 本日のお魚をオーダーすると、魚を持ってきてくれて見せてくれて、どの調理法で食べたいかを聞いてくれます。 私は2日ともパスタにしてもらったのですが、１回目はカッペリ、２回目はフェットチーネにして、どちらも最高に美味しかったです。お魚がふわふわー！ もしシーズンであれば、ズッキーニの花にバッテラマンテカートを詰めた天ぷらFiori di zucca frittiは絶対食べて下さい！ 鱈の身とチーズをブレンダーで細かくしたのがバッテラマンテカートです。 とても忙しいので、スタッフさんはぶっきらぼうに見えるかもしれませんが、イタリア人特有、何だかんだ凄く親切にしてくれます✨ スタッフの女性が、２回目に訪れた時も覚えていてくれて、わざわざテーブルまで挨拶に来てくれました🥰

（Google による翻訳）最高の食事体験でした！スタッフはとてもフレンドリーで、対応も迅速で、プロフェッショナルでした。フォリオの港のすぐ目の前なので、屋内と屋外の両方から海を眺められます。エアコンも完備されています。値段は安くはありませんが、期待をはるかに超えるクオリティです。ぜひ一度お試しください！ （原文） Sicuramente l'esperienza gustativa è stata TOP! Il personale super cortese, veloce e professionale. Location è posizionata sia dentro che fuori con la vista sul mare visto che si trova proprio davanti al porto di Forio. C'è anche aria condizionata. Per quanto riguarda i costi, non è economico ma in compenso la bontà supera qualsiasi aspettativa. Consigliato a provare almeno una volta!

（Google による翻訳）ここは素晴らしいレストランで、港のすぐ近くにあります。 予約はしていませんでしたが、外でワインを飲みながら5分ほど待ちました。 ハウスワインを注文しました（とても美味しかったです）。まずはブルスケッタをいただきました。トマトが絶品でした。 その後、ウサギ肉のパスタをシェアしましたが、これもとても美味しかったです。 メインコースはウサギ肉とポテトを注文しましたが、味は信じられないほど美味しかったです。 素晴らしい体験でした。サービスは素晴らしく、こんなに美しい場所なのに値段もお手頃でした。 ここは素晴らしいレストランで、港のすぐ近くにあります。 予約はしていませんでしたが、外でワインを飲みながら5分ほど待ちました。 ハウスワインを注文しました（とても美味しかったです）。まずはブルスケッタをいただきました。トマトが絶品でした。 その後、ウサギ肉のパスタをシェアしましたが、これもとても美味しかったです。 メインコースはウサギ肉とポテトを注文しましたが、味は信じられないほど美味しかったです。 素晴らしい体験でした。サービスは素晴らしく、このような素敵な場所の割に料金も非常に手頃でした。 （原文） This is a great restaurant and very close to the port. We didn’t have a reservation but we waited about 5 mins while having a glass of wine outside. We order the house wine (It was very good), we started with the bruschetta, the tomatoes were exquisite. Then we shared the pasta with rabbit and it was very delicious. For the main course, we ordered the Rabbit with potatoes and the flavors were incredible. We had a great experience, the service was great and the prices adorable for a very beautiful place. Este es un restaurante estupendo, muy cerca del puerto. No teníamos reserva, pero esperamos unos 5 minutos mientras tomábamos una copa de vino al aire libre. Pedimos el vino de la casa (estaba muy bueno). Empezamos con la bruschetta y los tomates estaban exquisitos. Después compartimos la pasta con conejo, que estaba riquísima. De plato principal, pedimos conejo con papas, y el sabor era increíble. Tuvimos una experiencia fantástica; el servicio fue estupendo y los precios muy buenos para un lugar tan bonito.

（Google による翻訳）ピザは平凡でしたが、場所柄、信じられないほど高価でした。すぐ近くにもっと美味しいピザが間違いなくあります。生地は消化に悪く、マルゲリータはひどい出来でした…まるでソースのないフラットブレッド…恥ずかしい！しかも8ユーロ！ クリーム状のタラを詰めた揚げズッキーニの花を注文しましたが、衣が歯にくっついて味気なく…12ユーロでこの値段はちょっとがっかりでした。タラの餡は重めでしたが、美味しかったです。残念！レストラン側のレビューは、試していないので当然できませんが、魚料理とパスタ料理は美味しそうでした。 （原文） Pizza mediocre, ma costosissima a causa della zona in cui si trova il locale. A pochi passi c’è sicuramente una pizza migliore. Impasto poco digeribile e la mia margherita tristissima.. praticamente una piadina anemica senza sugo.. imbarazzante!!! E per 8 euro!!!! Abbiamo ordinato i fiori di zucca fritti ripieni di baccalà mantecato, ma la pastella si è attaccata ai denti ed era insipida… che per 12 euro mi ha un po’ deluso 😅 il ripieno di baccalà era pesante ma ottimo di sapore. Peccato! Chiaramente non valuto il lato ristorante che non ho provato, il pesce e i primi piatti sembravano buoni.

（Google による翻訳）フォリーオ港にあるレストラン、ピッツェリア。 予約していたにもかかわらず、すぐに迎え入れていただきました。いつも満席なので、強くお勧めします。 オーブンと景色の良いピザ屋がある素敵な場所です。 魚料理を注文しましたが、特に本日の獲れた魚介類が美味しかったです。 クリーム煮のタラを詰めたズッキーニの花も絶品でした。 総合的に5つ星です。 強くお勧めします （原文） Ristorante pizzeria sul porto di Forio. Siamo stati accolti subito, anche se avevamo prenotato, cosa che consiglio vivamente in quanto è sempre pieno. Bello ilnlocale con il forno e ilmpizzaiolia vista. Abbiamo preso menù di pesce, squisito soprattutto pescato del giorno. Ottimi anche i fiori di zucca ripieni di baccalà mantecato. Che dire 5 stelle in tutto. Consigliatissimo

（Google による翻訳）勧められて行きましたが、ピザに関しては期待通りでした（生地が新鮮でなければ、よく焼けていないとよく眠れません…個人的な意見です）。マルゲリータピザの盛り付けは素晴らしく、そのクオリティの高さが伝わってくると思います。近いうちに魚料理も試してみようと思います。スタッフはフレンドリーで親切で、とても助かりました（通りで見かけた素敵な猫が、お客さんとピザ窯のエリアをガラスの壁で仕切られていて、窯とピザ職人が見えるのですが…彼もピザを待っていたのでしょうか？ああ、なんて美しいんでしょう😂😂😂😸 （原文） Mi è stata consigliata ed è stata all’altezza delle aspettative per quanto riguarda la pizza ( se impasto non fresco e non fatto bene poi dormo male .. mia considerazione personale) ottima presentazione per quanto riguarda la pizza Margherita secondo me li si vede la qualità del prodotto. Prossimamente proverò alcuni loro piatti di pesce. Personale simpatico e accogliente oltre che disponibile ( stupendo un gatto in strada che discretamente e compostamente guardava sia i commensali che il reparto forno pizza diviso da una vetrata si da vedere forno e pizzaioli .. aspettava anche lui la sua pizza ? Ahsh bellissimo 😂😂😂😸

（Google による翻訳）どれも絶品ですが、特に魚料理は絶品です。ピザや揚げ物好きにも最適です。いつも満席なので、必ず予約をしてください。本当におすすめです。 （原文） Ottimo tutto sopratutto il pesce ma ideale anche per gli amanti della pizza o dei fritti. Prenotate sempre, il locale è giustamente sempre pieno. Consigliatissimo

ピザ窯で焼いたピザがとても美味しいです. ヴァイツェンのドラフトが飲めます. シエスタ時間にもお店は開いていますが、メニューが前菜とピザくらいに制限されてしまいます.

（Google による翻訳）今回の旅行でイスキア島最後の夕食にこの店を選びましたが、本当に良かったです。 まずブルスケッタを頼みましたが、美味しかったです。次にウサギ肉とパスタをシェアしましたが、ボリュームも満点でした！ 次にウサギ肉とポテトをシェアしましたが、ボリュームも味も絶品でした。 お腹もいっぱいでしたが、ティラミスは我慢できず、デザートとして美味しくいただきました。 一番良かったのは、本格的なレストランのようで、地元の人も好んで食べているようで、ピザも勧めてくれました。 家族連れのお客さんも多く、彼らの勧めでさらに素晴らしい体験になりました。 イスキア島の伝統料理を味わうには最高の場所です！ 今回の旅行でイスキア島最後の夕食にこの店を選びましたが、本当に良かったです。 まずブルスケッタを頼みましたが、美味しかったです。次にウサギ肉とパスタをシェアしましたが、ボリュームも満点でした。 その後、ウサギとポテトをシェアしていただきました。ボリュームも味も絶品で、とても美味しかったです。 もうお腹いっぱいでしたが、ティラミスも我慢できず、デザートも美味しくて本当に嬉しかったです。 何より素晴らしいのは、このレストランがいかにも本場の味を堪能できるところです。イスキア島の人たちもこのレストランをとても気に入っているようで、ピザもおすすめしてくれました。 家族連れのお客さんも多く、このレストランでの滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。 伝統的なイスキア料理を味わうには最高の場所です！ （原文） We chose this place for our last dinner in Ischia (for this trip) and we were so happy we did. We started with the bruschetta and it was good, then we shared the pasta with rabbit and the portions were very good! Then we shared the rabbit with potatoes and it was a great portion and the flavors were ver good. I was very full by then but could not resist the tiramisu, so I was very happy it was a great desert. The best part is that it seems a very authentic restaurant, the locals seem to like it and they recomended the pizza as well. There were a lot of families eating here and they made the experience so much better. A great place to try traditional Ischia food! Elegimos este lugar para nuestra última cena en Ischia (durante este viaje) y nos que bueno lo hicimos. Empezamos con la bruschetta y estaba buena, luego compartimos la pasta con conejo y las porciones estaban buenísimas. Después compartimos el conejo con patatas y la porción fue estupenda y el sabor estaba buenísimo. Para entonces ya estaba muy llena, pero no pude resistirme al tiramisú, así que me encantó que el postre fuera estupendo. Lo mejor es que parece un restaurante muy auténtico; a los habitantes de Ischia parece gustarles mucho y también nos recomendaron la pizza. Había muchas familias comiendo allí y hicieron que la experiencia de este lugar fuera mucho mejor. ¡Un gran lugar para probar la comida tradicional de Ischia!

（Google による翻訳）コストパフォーマンスに優れ、ボリュームたっぷりのカンパニア料理を堪能でき、メニューの選択肢も豊富で、美味しい日替わりメニューも用意されています。第一コース、第二コース、サイドディッシュ、デザートすべてに満足しました。 フレンドリーで丁寧なサービスでした。唯一の難点は、コース間の待ち時間が長かったことですが、これは店内が混雑していて、20時以降は行列が長くなるためです。広々とした開放的な空間です。 フォリーオにあるレストランの中では、断然ここをお勧めします。 （原文） Rapporto qualità prezzo ottimo, porzioni abbondanti, cucina campana con scelte da menù e proposte del giorno squisite. Siamo rimasti soddisfatti dai primi, dai secondi, dai contorni ai dolci. Servizio gentile ed efficiente. Unica postilla, c'era molta attesa tra le portate ma perché il locale è gremito di persone e la coda è lunga dopo le 20. Location ventilata e spaziosa. Tra le proposte a Forio questa ve la consigliamo assolutamente.

（Google による翻訳）賑やかな素敵なレストランで、幅広い料理が楽しめます。居心地の良いパブのような雰囲気です。自家製パスタを楽しみに来ましたが、期待を裏切られることはありませんでした。イスキア島で美味しいパスタを食べたいなら、ここは絶対におすすめです。ラザニアはとても美味しく、イスキア・ア・リモーネとニョッキも負けず劣らず美味しかったです。 お子様連れにも最適で、豊富なメニューが揃っているので、きっとお気に入りの一品が見つかるはずです。 （原文） Nettes gut besuchten Lokal mit großer Speisenauswahl. Nette Wirtshaus- Atmosphäre. Wir sind wegen der hausgemachten Pasta hergekommen und wurden nicht enttäuscht. Wenn man auf Ischia gute Pasta essen möchte, dann hier. Die Lasagne war sehr gut, die Ischia a Limone und die Gnocchi standen dem fast nichts nach. Das Lokal ist auch für Kinder gut geeignet, da es einfach eine große Auswahl gibt und jeder was finden wird

（Google による翻訳）先日、ここで素晴らしい夜を過ごしました。あまりにも気に入ったので、今夜もまた行きました。ブルスケッタ、グリルした魚、フレッシュなリモーネパスタ、トマトサラダ、そして最後にジェラートを堪能しました。店員さんは親切で、私たちがイタリア語で注文しようとしても辛抱強く対応してくれました。料理は素晴らしく、価格もちょうど良かったです。Grazie La Tinaia、また来ます！ （原文） We had a wonderful evening here the other night and loved it so much we went back again tonight. We enjoyed the bruschetta, grilled fish, fresh limone pasta, tomato salad and gelato to finish it off. The servers are friendly and patient with our attempts to order in Italian. The food is amazing and at just the right price. Grazie La Tinaia - we will be back!

（Google による翻訳）雰囲気はとても居心地が良いのですが、少し質素な感じです。また、（特に夕方は）混雑していて待たされることが多いので、可能であれば予約することをお勧めします。 サービスに関しては、とてもフレンドリーですが少し遅いです。一方、料理は素晴らしく、特に揚げ物はよくあるような脂っこさがなく、とても美味しいです。 最後に、価格については、フォリオの平均的な価格帯としては妥当だと思います。 （原文） Ambiente molto confortevole, ma un po’ “spartano”, inoltre consiglio di prenotare qualora sia possibile perché solitamente c’è folla (almeno la sera) e bisogna aspettare. Per quanto riguarda il servizio, sono molto gentili, ma un po’ lenti, mentre il cibo è ottimo, soprattutto i fritti perché non sono unti come spesso capita. Infine in merito al prezzo direi che è giusto per la media di Forio.

（Google による翻訳）イスキア風うさぎを食べたかったのですが、前日予約不要の唯一のお店でした。観光客は前日に翌日の予約なんてしませんよね。電話に出てくれないのですが、予約は受け付けていないので、お店に行けば順番待ちリストに入れてもらえます。店内は混雑していましたが、列はすぐに進み、15分ほどで席に通されました。ムール貝とタコのイスキア風スープとうさぎをいただきました。どれもとても美味しかったです！ビアンコレッラワインはおすすめです。ただ、唯一残念だったのはデザートです。ここの味は芸術とは思えません。ティラミスは本当のティラミスとは思えず、リコッタチーズと洋梨のケーキはクリームと洋梨が入ったパンドーロのようでした。唯一まともなデザートはカプレーゼでした。パティシエを変えた方がいいかもしれません。隣のバーでジェラートを注文することを強くお勧めします。間違いなく美味しいです。 （原文） Volevamo assaggiare il coniglio all'ischitana ed era l'unico che non aveva bisogno di prenotazione il giorno prima. Un turista non si mette a prenotare il giorno prima per il giorno dopo. Al telefono non rispondono mai ma perché non prendono prenotazioni, arrivi là e ti mettono in lista. C'era molta gente ma in realtà la fila scorre veloce e dopo 15min circa ci siamo seduti. Abbiamo preso la zuppa di cozze e polpo all'ischitana e il coniglio all'ischitana. Tutto molto buono! Consiglio il vino biancolella. I dolci sono invece l'unica cosa brutta. Non è arte loro. Il tiramisù che non era tiramisù, la torta ricotta e pere che sembrava un pandoro con panna e pezzi di pera, l'unico dolce sufficiente era la caprese. Cambiate il pasticciere. Consiglio caldamente invece di prendere il gelato da loro, nel bar affianco, quello è decisamente buono.

（Google による翻訳）海辺の美しいレストランで、イタリア料理が楽しめます。テラス席の間にあるリラックスできるレストランエリアでは、海と新鮮な魚料理をお楽しみいただけます。貝を使った最初のコースもとても美味しいです。ペッパーをかけたムール貝など、興味深い前菜もご用意しております。 （原文） beautiful restaurant on the sea with dishes made in Italy. the relaxing restaurant area between terraces overlooking the sea and fresh fish dishes. their first courses with shellfish are very good. interesting starters like the peppered mussels

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。ユニークなロケーション、一流のおもてなし、最高のスタッフ。 まさに完璧な料理。海辺で心底リラックスできる雰囲気。 妻の誕生日に素晴らしい一日を過ごしました。 フランチェスカとラファエレは素晴らしかったです。 必ずまた来ます。 （原文） Posto assolutamente meraviglioso. Location unica. Ospitalità al top. Educazione del personale superlativa. Cibo semplicemente perfetto. Atmosfera di relax totale in riva al mare. Abbiamo trascorso una giornata meravigliosa in occasione del compleanno di mia moglie. Francesca e Raffaele sono stati meravigliosi. Ritorneremo sicuramente.

（Google による翻訳）夢の場所 サンラウンジャー専用エリアは快適でパノラマの景色が楽しめます サウナと温水プールの利用可能 海はいつもきれいで、まるでプールにいるような気分 レストラン… 絶品オリジナルトマトソーススパゲッティ 素晴らしいパルミジャーナ、これ以上のものは思い出せません。 絶品チキン 私たちはデザートを食べませんでした 私たちは強制的に戻らざるを得なくなります… オーナーとスタッフは親切でフレンドリー （原文） Posto da sogno L’area dedicata ai lettini comoda e panoramica Possibilità di sauna e piscinetta con acqua calda Mare sempre pulito, sembra di stare in piscina Ristorante… Spaghetto al pomodoro ottimo ed originale Parmigiana straordinaria, faccio fatica a ricordarne una migliore. Pollo ottimo Non abbiamo mangiato il dolce Saremo costretti a tornare… Proprietari e personale disponibile e simpatico

（Google による翻訳）本当に楽しかったです！海辺のレストラン、同僚との会社ディナー、最高のロケーション！最高のピアノバー、海からビーチまではシャトルバスで移動しました。いつかまた戻ってきたいと思っています。イスキア島は本当におすすめです！ （原文） Quanto mi sono divertito ! Ristorante sul mare cena aziendale con colleghi una location fantastica ! Piano bar Top siamo arrivati con navette dal mare alla spiaggia , spero un giorno di ritornare consiglio vivamente a Ischia !

（Google による翻訳）賑やかなマロンティ湾で静かなオアシスを求める方に最適な場所です。エレガントで清潔感があり、親切でフレンドリーなスタッフ、そして素晴らしい料理。きっと素敵な思い出になるでしょう！❤️ （原文） Il top per chi cerca un'oasi di pace nella caotica baia dei Maronti: ambiente elegante e pulitissimo, personale attento e gentile, ottima cucina. Ne serbiamo un bellissimo ricordo!❤️

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、料理、雰囲気、そしてスタッフ！料理は信じられないほど素晴らしかったです （原文） Amazing restaurant, food, atmosphere, and staff! Food was unbelievably amazing

（Google による翻訳）郊外のナイトクラブの用心棒と変わらない軽快さで、若いライフガードに客全員の前で追い出されました。レストランの予約もせずに持ち帰り用の水を頼んだという「罪」を問われたのです。どうやらここでは水は金よりも貴重で、予約した客だけが水を飲む特権を持っているようです。 レストランは予約制だとは理解していますが、若いライフガードが私にそれを告げた時の失礼で芝居がかった口調は、接客サービスというよりキャバレーの芸のようでした。 もし客の前で騒ぎを起こし、恥をかかせるのが目的だったなら、結果は完全に達成されたと言えるでしょう。もしプロ意識を示すことが目的だったなら…まだまだ道のりは遠いでしょう。ここでは必要なのはボトル入りの水ではなく、マナーに関する集中講座だとだけ言っておきましょう。 （原文） Sono stato cacciato dal bagnino giovane con la stessa grazia di un buttafuori da discoteca di periferia, davanti a tutta la clientela, per il “crimine” di aver chiesto una bottiglia d’acqua da asporto senza aver prenotato il ristorante. Evidentemente qui l’acqua è più preziosa dell’oro, e solo i clienti con prenotazione hanno il privilegio di berla. Capisco che il ristorante funzioni su prenotazione, ma il tono sgarbato e teatrale con cui il giovane bagnino ha deciso di farmelo sapere sembrava più un numero da cabaret che un servizio di ospitalità. Se l’intento era fare scena e umiliare un cliente davanti a tutti, direi che il risultato è stato centrato in pieno. Se invece l’obiettivo era dimostrare professionalità, beh… c’è ancora molta strada da fare. Diciamo pure che qui non servono bottiglie d’acqua, ma corsi intensivi di buone maniere.

（Google による翻訳）港を望む美しい場所 作りたての美味しいお料理 新鮮なニョッキと素晴らしいフレッシュソース 同様に、新鮮な魚、シーフードの甘いスパゲッティ、リングイネ、ズッキーニチップスとベーコンの入ったカチョエペペ、自家製パン、おいしい、前菜として新鮮なチェリートマトを添えたブルスケッタも同様です。くつろぎながら食事をしたいなら、まるで家にいるかのような家族サービス。価格は平均をわずかに上回っていますが、品質を考えると数ユーロ高いことを強くお勧めします （原文） Bellissimo posto con vista sul porto Cibo delizioso fatto al momento Gnocchi freschi con sugo fresco da urlo Idem paranza fresca dolci spaghetti allo scoglio linguine cacio e pepe con chips di zucchine e guanciale pane fatto in casa buonissimo idem per le bruschette con i pomodorini freschi x antipasto. Servizio familiare come sentirsi a casa se volete mangiare in pieno relax. Prezzi poco sopra la media ma consiglio qualche euro in più vivamente per la qualità

（Google による翻訳）港を望む素敵なテラス。魚の混合物の前菜はとても美味しかったですが、ピスタチオエビのパスタは残念でした。この価格ではレストランに値しないミニミニエビ。それは残念だ ！ （原文） Une jolie terrasse avec vue sur le port. Les antipastis de mélange de poissons étaient très bons par contre les pâtes crevettes pistaches décevantes. De minis minis crevettes qui ne sont pas dignes d’un restaurant à ce prix. C’est dommage !

（Google による翻訳）このお店が大好きです！この海岸の店はとても美味しいです。私たちはマグロのグリル、白貝のパスタ、そしてイースターのデザートを注文しました。あまり食べない女の子二人だったので、私たちが一品ずつしか注文していないのを見ていた店主さんが、率先して皿を二回に分けてくれたのがとても人情的で親切でした。この部分が私たちにはちょうどいいです！ ！ ！最後はまだ少し満腹でしたが、不快な満腹感ではありませんでした。 価格は非常にリーズナブルで、通常のレストランと同様で、特別なものはありません。 ウェイターはフレンドリーで、サービスはとても良いです。 こちらのお店は2階にあるので景色がとても綺麗です！ ！ （原文） 喜欢这家店！这个海岸边的店都挺好的，我们点了一份烤吞拿鱼，一份白贝意大利面，一个复活节甜品。因为是两个吃的不多的女生，店家看我们每种东西都只点一份，就主动帮我们分盘子装成两份，很人性化很亲切。这个分量对于我们刚刚好！！！虽然最后还是有点饱，但不至于饱得难受。 价格挺公道的，跟一般的餐厅差不多，没什么特别。 服务员亲切，服务很好。 这家餐厅是二楼，所以风景很美！！

（Google による翻訳）私たちは今夜そこにいました、予約をしていなかったにもかかわらず、彼らは私たちを受け入れてくれました、私は彼らからそれが素晴らしいと思いました。 それから私たちは食べ物を注文しました、魚は明らかに冷蔵庫からのもので、メインメニューには疑わしい匂いがしていました。 皿に200グラムさえなかったにもかかわらず、彼らは私たちに1200グラムの魚の代金を支払わせました。写真を参照してください メインディッシュにはジャガイモがいくつかあり、それだけでした。 アンビエンテは生演奏があり素晴らしかったです。 敬意を表して、この場所は過大評価されており、食べ物については本当にがっかりしています。 （原文） We were there tonight , they accepted us even though we didn't have a reservation , I found it nice from them. Then we ordered the food , the fish was clearly from the refrigerator and was smelling suspicious for the main menu. They made us pay for 1200gr of fish even though we didn't even have 200gr on the plate . See the picture The main dish had some potatoes and that's all. The Ambiente was nice with live music. With all respect , the place is overrated and I'm really disappointed about the food .

（Google による翻訳）テラスからは港と周囲の景色が見渡せ、夕日を眺めながら食事をするのに最適な場所です。魚のグリル、柔らかいマグロ、そして美味しいイカを堪能しました。タコは私の好みには焼きすぎで、油でトーストしたパンも焦げそうでした。お子様連れ歓迎で、フレンドリーなサービスと美味しいワインをいただきました。 （原文） The terrace has a wonderful view of the harbour and surrounding scenery, a great place to dine while the sun sets. Enjoyed the mixed fish grill, tender tuna and tasty squid. The octopus was overdone for my taste and the toasted bread with oil was also verging on burnt. Welcoming to kids, friendly service and nice wine.

（Google による翻訳）温かいおもてなし、新鮮な魚が丸ごと一匹ずつ提供され、必要な量を選ぶことができます。平均的な価格と港の美しい景色…必見です。 （原文） Bon accueil, le poisson ultra frais nous est présenté entier et on choisi la quantité voulue. Des prix moyens et une belle vue sur le port.... A découvrir.

（Google による翻訳）イスキア島の新鮮なシーフードがお好きな方には、このレストランを強くお勧めします。港の素晴らしい景色と、夕日を眺めるのに最適な場所です。 （原文） I highly recommend this restaurant for those who love fresh seafood in Ischia. Wonderful view of the harbour, a good place to see a sunset.

（Google による翻訳）良い点 素晴らしい立地：とても美しく魅力的 よく整備された施設：ビーチクラブは美しく整えられています ライフガード：丁寧で親切 食事の質：サービスは慌ただしいものでしたが、レストランの料理は美味しかったです 悪い点 歓迎の対応が悪かった 到着直後から最悪の体験でした。歓迎の挨拶もなく、最初の（そして唯一の）言葉は「50ユーロください」だけで、割り当てられた傘の場所も示されず、「おはようございます」の挨拶さえありませんでした。 不透明な傘の管理： 最初に割り当てられたのは、施設全体で最も快適で、位置も最悪な傘でした。苦情を申し立てた後でようやく、より良い傘に移動されました。他のお客様にも同じことをしていることに気づきました。これは不満を募らせるだけの、疑問の残る戦略です。 経営陣への提案：選択肢が限られているため、最も快適でない場所を、最初のお客様ではなく、最後に到着したお客様に割り当てた方が合理的です。こうすれば、不満を抱える人が一人増えるだけで、常に場所の変更を求められる状況に陥ることになります。 有益な情報の不足： 傘の位置についての説明が不足しています。日中、日陰がどこに、どの時間帯に届くのかを知っておくと、顧客が自分のニーズに合った最適な場所を選ぶのに役立ちます。 過剰な販売圧力： 傘の代金を支払った直後に、「ランチは何時ですか？」と尋ねられ、ランチは歓迎を受けるための必須事項であると明確に示唆されています。 せっかちなレストランサービス： ランチタイム、スタッフの態度はせっかちで、提供される料理の質は高かったにもかかわらず、顧客に早く支払いをさせることばかりに気を取られていました。 結論：ガーデニア・マーレは、夢のようなロケーション、よく整備された施設、質の高い料理など、素晴らしい体験を提供する可能性を秘めています。 残念ながら、強引な販売管理、接客における礼儀正しさの欠如、そしてサービスに関する有益な情報の不足が、素晴らしい場所となる可能性を台無しにしています。ヒント：この場所は美しさと美味しい料理で訪れる価値がありますが、温かい歓迎とは程遠く、常に営業のプレッシャーがかかり、適切な場所を確保するのに必死になることもあるでしょう。 （原文） Aspetti Positivi Location eccellente: posizione molto bella e suggestiva Struttura curata: il lido è esteticamente molto carino Staff bagnini: personale cortese e disponibile Qualità del cibo: nonostante il servizio frettoloso, il cibo servito al ristorante era buono Aspetti Negativi Accoglienza inadeguata L'esperienza inizia male già all'arrivo: nessun saluto di benvenuto, la prima (e unica) parola è stata "prego €50" senza nemmeno mostrarci la posizione dell'ombrellone assegnato e senza neanche un buongiorno. Gestione poco trasparente degli ombrelloni: Ci hanno inizialmente assegnato l'ombrellone più scomodo e mal posizionato dell'intero stabilimento. Solo dopo le nostre rimostranze ci hanno spostati in una posizione migliore. Abbiamo notato che fanno la stessa cosa con altri clienti - una strategia discutibile che crea solo malcontento. Suggerimento per la gestione: sarebbe più logico assegnare le postazioni meno comode agli ultimi ospiti che arrivano, quando le opzioni sono limitate, piuttosto che darle ai primi clienti della giornata. In questo modo si avrebbe al massimo una persona malcontenta invece di dover gestire continue richieste di spostamento. Mancanza di informazioni utili: Non forniscono spiegazioni sulla posizione degli ombrelloni: sarebbe utile sapere dove arriva l'ombra durante la giornata e in quali orari, informazioni che aiuterebbero i clienti a scegliere consapevolmente la postazione migliore per le proprie esigenze. Pressione commerciale eccessiva: Immediatamente dopo il pagamento dell'ombrellone, insistono per sapere "a che ora pranzate?", lasciando chiaramente intendere che il pranzo è quasi obbligatorio per essere accolti adeguatamente. Servizio ristorante frettoloso: Durante il pranzo, l'atteggiamento del personale è stato sbrigativo e orientato esclusivamente a far spendere velocemente i clienti, nonostante la buona qualità del cibo servito. Conclusioni Il Gardenia Mare ha tutte le potenzialità per essere un'esperienza eccellente: location da sogno, struttura ben curata e cucina di qualità. Purtroppo, la gestione commerciale aggressiva, la mancanza di cortesia nell'accoglienza e l'assenza di informazioni utili sui servizi rovinano quello che potrebbe essere un posto meraviglioso. Consiglio: il posto merita una visita per la bellezza del luogo e la buona cucina, ma siate preparati a un'accoglienza poco calorosa, a pressioni commerciali continue e a dover insistere per ottenere una postazione adeguata.

（Google による翻訳）友人の勧めで、友人との特別なイベントを祝うためにガーデニア マーレ レストランに連絡しました。マウロ、私たちの夜を忘れられないものにしてくれました。 私たちはイスキア・ポンテからゴゼットを経由して、橋と城の下にある暗示的な夜の通路を通ってテラスに到着しました。 The Gardenia は、洗練されているものの、余分なものがない、魅力的な場所です。スタッフは皆を安心させ、必要に応じてゲストとコミュニケーションを取ります。 初めての方にもオススメのテイスティングメニュー（7コース）を選びました。すべてが美味しく、料理もよく準備されていました。スズキとライムの生ハムとリングイネは絶品です。 プローチダ島では魚が食べられると言われています...しかし、プローチダ島の住民として、例外を設けることをお勧めします。 （原文） Consigliati da amici, ho contattato il ristorante Gardenia Mare, per festeggiare con amici un evento speciale. Mauro, ha reso la nostra serata indimenticabile. Abbiamo raggiunto la terrazza tramite il gozzetto da Ischia Ponte, con il suggestivo passaggio serale sotto il ponte e il castello. Il Gardenia è un luogo incantevole, raffinato, ma senza eccessi. Lo staff mette tutti a proprio agio e dialoga con gli ospiti all' occorrenza. Noi abbiamo scelto il menù degustazione (7 portate) che vi consiglio se anche per voi è la prima volta. Era tutto delizioso e i piatti ben curati. Il crudo e le linguine spigole e lime superlative. Si dice che il pesce si mangia a Procida... ma io da procidana vi consiglio di fare un' eccezione!

（Google による翻訳）2日連続！また絶対来ます。 ジョルジオさんは今までで一番のサービスを提供してくれました。とても優しくて、楽しくて、そしてとてもプロフェッショナルでした。イタリアで一番好きなウェイターです！💕 本当に素敵な場所で、スタッフも最高でした。マウロとタチアナはフレンドリーで、温かく迎えてくれました。 （原文） 2 days in a row! And definitely coming back. Giorgio provided the best service ever. He was super sweet, fun and very professional. My favourite waiter in Italy! 💕 Such a beautiful place with the nicest staff. Mauro and Tatiana were friendly and so welcoming.

（Google による翻訳）イスキア島で忘れられない体験をしました！スタッフの方々もとても親切で、本当に美しい場所です（ゴルジオとマウロに感謝します）。9月の最終週に訪れましたが、ほとんど人がいなくて本当に贅沢でした。海辺で静かな朝を過ごしたいなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Experiencia inolvidable en Ischia! Sitio precioso con personal super atento (gracias Gorgio y Mauro). Fuimos la última semana de septiembre y estaba prácticamente vacío, un lujo. Parada obligatoria si buscas una mañana de tranquilidad y paz en primera línea de mar!

（Google による翻訳）私たちはここで素晴らしい食事体験をしました。海が荒れていた夜、私たちは偶然にもこの場所を独り占めして食事をすることに恵まれました。 ワイン、食事、サービスに至るまで、チームにはいくら感謝してもしきれません。イスキア島で最高の夜でした！ 2本の棘の間のクチナシ。 （原文） We had a phenomenal dining experience here. On a night where the seas were rough - we by chance got blessed to dine with the place to ourselves. From the wine, to the food, to the service, we couldn’t thank the team enough. This has been our best evening in Ischia! A gardenia between two thorns..

（Google による翻訳）このビーチクラブには 5 つ星しか付けられません。それは格別でした。それは本当に海沿いの最も魔法の庭園で、できれば毎日ここで過ごしていたでしょう。絶対に訪れる価値があります。素晴らしいロケーション、素晴らしいコストパフォーマンス、素敵なスタッフが予約なしで私たちに対応してくれました。素晴らしい食事とサービス (マルコによる)。これは不快なタイプのビーチクラブではありませんでした。素晴らしい雰囲気があり、リラックスできました。 （原文） I can only give this beach club 5 stars! It was exceptional. It is truly the most magical garden by the sea and if I could I would have spent every day here. Absolutely worth a visit. Great location, fantastic value for money, lovely staff who managed to accommodate us without a reservation. Great food and service (by Marco). This was not an obnoxious type beach club - it had a great vibe and was relaxing.

（Google による翻訳）レストランのサーバーは少し気取っていました。1人はフレンドリーでしたが、他のサーバーはそうではありませんでした。間違ったメインディッシュが運ばれてきたので、「注文したものと違います」と言ったところ、この押しの強い/気難しいサーバーは、申し訳ありませんと言う代わりに「おいしいです、きっと気に入っていただけると思います」と言いました。時間がかかったので、仕方なくそうしました。料理は新鮮でおいしく、それでも楽しかったです。ランチの請求書にビーチクラブの1人あたりの料金が自動的に請求されていたのは不透明でした。私たちはチェア5脚ではなく2脚だけでよかったのですが、100ユーロを請求されそうになりました。…その情報を事前に共有する必要があります。私はもっとお金を払うのは構いませんが、この価格であればもっと良いサービスが期待できると思います。 （原文） The servers in the restaurant were a little pretentious. One of them was friendly, the others were not. They brought me the wrong entree and i said “that’s not what i ordered” and this pushy/grumpy server said “it’s good, you will like it” instead of sorry??? Bc it took so long i went along w it. Food was fresh and good, we still had fun. It wasn’t transparent they automatically charge you per person for the beach club on our lunch bill. We didn’t want 5 chairs, only 2 but they tried to charge us 100€. …they need share that info upfront. I’m ok w spending more but i think better service is expected at these prices.

The owner is really friendly and very accommodating for these with children. We, our 18 months old son, my wife and i, all loved grilled fish with orange sauce which the owner prepared it in front of us. Such a good location for both lunch and dinner. まずはオーナーが気作で本当に明るい人です。イスキア島出身なので色々島の歴史なんかも教えてくれます。白身さかなのグリルオレンジソースとアンチョビのフライを頼みました。やはり新鮮な魚と特産のオレンジ、レモンを使っているので新鮮さが口に広がる美味しさでした。イスキア島を訪れたときにはオススメのレストランです。

（Google による翻訳）ビーチで美味しい料理を堪能しましょう。この小さな宝石のような場所はなかなか見つけられませんが、見つける価値はあります。ビーチ沿いの素敵なテーブルに座り、夕日を眺めながら美味しい料理を堪能しました。 カジュアルなレストランスタイルが、リラックスした雰囲気を醸し出しています。料理もとても美味しかったです。パルミジャーナ・ペッシェ、フィオリーノ、トンノ・ステーキ、そしてグリルしたポルポをいただきました。 何度か訪れていますが、イスキア島ポルトに来たらまた来たいと思います。 （原文） Eat great food on the beach. This little gem, is not easy to find, but is worth finding. We sat on the beach on a lovely table watching the sun go down and enjoyed great food. The casual restaurant style creates a relaxed atmosphere. The food is very good. We had Parmigiana Pesche, Fiorino, Tonno steak and grilled polpo. We have been a few times and when in Ischia Porto we will come back.

（Google による翻訳）⭐素晴らしいサービス⭐。スタッフの皆様、特にオーナーのカーマインさん（ビーチドクター💗）には感謝の気持ちでいっぱいです。彼女は皆様を丁寧にケアし、リラックスしたひとときをお約束します！ 敬具 アンナ・ローラ、マリアキアラ、ロザリア🌹💗 （原文） ⭐Servizio eccezionale⭐. Complimenti allo staff, in particolare al proprietario Carmine, il nostro Dottore della Spiaggia💗 si prenderà cura di Voi e il relax è garantito! Saluti, Anna Laura, Mariachiara e Rosaria.🌹💗

（Google による翻訳）ビーチはまずまずの状態で、周辺もきちんと整備されています。シャワー設備は全くもってひどいもので、冷たく凍えるようなシャワーなのに法外な料金を請求され、到底受け入れられません。本当に不快な体験でした。料金が全てにおいて非常に高いです。 （原文） Il lido si presenta come abbastanza passabile, in un ambiente sufficientemente sistemato. L’organizzazione delle docce è assolutamente vergognosa, con costo esagerato e inaccettabile per una doccia fredda, congelata. Di sicuro una esperienza poco gradevole. Costo altissimo, di tutto.

（Google による翻訳）海の音に癒されながら、ゆったりとしたディナー、美味しい料理、そして素晴らしいサービスを満喫しました。特に魚のパルミジャーナは最高で、他のパスタ料理もどれも絶品でした！ （原文） Una cena fatta di relax, buon cibo, e ottimo servizio, il tutto cullato dal rumore del mare. Una splendida nota positiva alla parmigiana di pesce, davvero favolosa, come anche i primi che abbiamo provato!

（Google による翻訳）最近イスキア島に行って、ほとんど毎日過ごしました。素敵なビーチクラブで、素敵な人たちが経営しています。食べ物や飲み物の品揃えも良く、必要なものはすべて揃っています。 （原文） Was in Ischia recently, spent most days here. Lovely beach clubs, run by lovely people. Good food and drink selection, everything you could ask for

（Google による翻訳）イスキア島で楽園のようなひとときをお探しなら、アエナリア ビーチはまさに理想的な選択です。ホスピタリティとプロ意識が、まさにこの場所でしか味わえないひとときをお届けします。 この滞在の喜びは、カルミネ氏と素晴らしいスタッフのおかげであることは言うまでもありません。最初の瞬間から温かく心のこもったおもてなしを受け、まるで自分の家にいるかのようにくつろげます。カルミネ氏は真のホストです。いつでも対応してくれ、あらゆるニーズに細やかに応え、常に笑顔で迎えてくれます。彼の仕事への情熱とお客様への献身は、ビーチの手入れから完璧な運営まで、あらゆる細部に表れています。 スタッフも彼の模範を受け継いでいます。彼らは迅速かつ効率的で、非常に親切で、いつでも手を貸したり、おしゃべりをしたりしてくれます。どんなに忙しい日でも、彼らは落ち着いて、誰に対しても完璧なサービスを提供します。 アエナリア ビーチは、ビーチで心ゆくまでリラックスした一日を過ごしたい方にとって理想的な場所です。愛情を込めて働くスタッフによる、素晴らしいサービスと丁重な心遣いにきっとご満足いただけるでしょう。カーマイン様、そして忘れられない休暇を演出してくださり、スタッフの皆様に感謝申し上げます。また必ず戻ってきます。 （原文） ​Se cercate un angolo di paradiso a Ischia, l'Aenaria Beach è la scelta perfetta. Un luogo dove l'ospitalità e la professionalità fanno la differenza. ​Il merito va senza dubbio al signor Carmine e al suo eccezionale staff. Fin dal primo momento, l'accoglienza è calorosa e autentica, facendoti sentire subito a casa. Carmine è un vero padrone di casa: sempre disponibile, attento a ogni esigenza e con un sorriso pronto per tutti. La sua passione per il lavoro e la dedizione per i suoi clienti si riflette in ogni dettaglio, dalla cura della spiaggia all'organizzazione impeccabile. ​Lo staff segue il suo esempio. I ragazzi sono veloci, efficienti e di una gentilezza rara, pronti a dare una mano o a scambiare due chiacchiere. Non importa quanto sia affollata la giornata, riescono a mantenere la calma e a garantire un servizio impeccabile a tutti. ​L'Aenaria Beach è il luogo ideale per chi vuole godersi una giornata di mare in totale relax, sapendo di poter contare su un servizio ottimo e sulla cortesia di un team che lavora con il cuore. Grazie, signor Carmine, e grazie a tutto lo staff per aver reso la nostra vacanza indimenticabile. Torneremo sicuramente

（Google による翻訳）フォリーオの高台にある美しいレストラン。壮大な景色、素朴でありながらエレガントな装飾、広々とした店内、そして夢のようなテーブルがいくつか置かれた小さなテラス。素晴らしい伝統的なナポリ料理と、革新的な料理の両方を提供していますが、私はまだ試していません。デザートには少しがっかりしました。 （原文） Bellissimo ristorante in alto a Forio. Vista spettacolare, arredato in maniera rustica ma elegante, grande all'interno e con un terrazzino con pochi tavoli da sogno. Servono sia cucina tipica napoletana dignitosissima che innovativa, che però non ho provato. Un po' deluso dai dolci.

（Google による翻訳）行く価値あり！料理もとても美味しく、レストラン内外の景色と雰囲気も最高！温かいスタッフの方々もいて、最高の体験でした！ウサギ料理は全部試しましたが、どれも本当に美味しかったです！桃のセミフレッドはぜひお試しください🍑 （原文） Worth visiting! Very tasty food and the best view and atmosphere inside and outside of the restaurant! Warm people and overall the best experience! We tried all the rabbit dishes and they were all worth it! Must try the semifreddo with peaches 🍑

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした。プロフェッショナルで親切なスタッフ。料理の質は抜群で、価格も非常にリーズナブル。これ以上何を言うべきでしょうか…イスキア料理の伝統と歴史を、巧みに融合させた新たな解釈で表現しています。美しい空間で、どこか懐かしさを感じさせる喜びが溢れています…そして、イスキア島最高の歌声とギターの演奏も、この上なく素晴らしいです。 皆さん、お疲れ様でした（ライターは返しましたか？） （原文） Meravigliosa serata. Personale professionale e molto disponibile. Ottima qualità del cibo e prezzi assolutamente contenuti. Poi che dire ..la tradizione e la storia della gastronomia ischitana con rivisitazioni sapintemente combinate. Il locale è bellissimo e trasuda allegria con un pizzico di nostalgia ..il tutto accompagnato dalla più grande voce e chitarra dell'isola d'Ischia. Bravi ragazzi (l'accendino l'ha ridato🤣?)

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！料理はどれも美味しく、特にウサギ肉は絶品で、風味豊かで完璧な調理でした。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、景色も最高でした。本当におすすめです！ （原文） We had a great experience! The food was delicious — I especially recommend the rabbit, it was perfectly cooked and full of flavor. The staff were very friendly and welcoming, and the view was absolutely amazing. Highly recommended!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションで、夕暮れ時のロマンチックなディナーと、極上のイスキア産ウサギ肉を初めて味わうことができました。 完璧なサービス、フレンドリーなスタッフ。常に丁寧で親切な対応でした。 （原文） Location spettacolare, per una cena romantica al tramonto, primo assaggio del coniglio ischitano veramente buono. Servizio perfetto, personale cordiale Sempre attento e simpatico.

（Google による翻訳）ここのスタッフはとてもフレンドリーで、出会った瞬間から温かく迎えてくれます。料理もワインも最高でした。温かいおもてなしと素晴らしい景色に惹かれて、2度訪れました。普段は同じ場所に2度来ることはありませんが、ここの価格は信じられないほどお得です。本当にお勧めです。Da Peppina Di Renatoとスタッフの皆様、ありがとうございました！ （原文） The staff here are so friendly they make you feel very welcome from the moment they see you. The food and the wine were amazing. We visited twice because of the warm welcome and the amazing views. We don’t usually go back to the same place twice. The value for money here is incredible. Really do highly recommend this place. Thank you Da Peppina Di Renato and staff!

（Google による翻訳）本格的なトラットリア、本格的な味、大胆な味わい。フレンドリーで楽​​しいサービス！ ヒント：ご予約の際は、最適なルートを尋ねてください。GPSは非常に狭い道を案内します！ イスキア島風ウサギ肉、最高！ （原文） Trattoria verace, sapori autentici, gusti decisi. Sevizio familiare e divertente! Consiglio.. quando prenotate fatevi spiegare la strada migliore per arrivare, il navigatore vi fa fare strade molto strette! Coniglio all’ischitana, CLAMOROSO!

（Google による翻訳）完全に家族経営のレストランです。店内に入ると温かみのある雰囲気が漂います。緑に囲まれ、温かみのある素敵な照明が灯り、各テーブルには新鮮な唐辛子の苗が置いてあります。私のように料理に唐辛子を入れるのが好きな方には特におすすめです。これは嬉しいサービスでした。子供たちがピザを自分で作るのも楽しかったです。本当に良かったです。美味しいイタリア料理と、家族的でフレンドリーなサービス。ぜひ旅行の際には立ち寄ってみてください。 （原文） A completely family run restaurant. It has a warm feeling as you walk in- surrounded by greenery, pretty warm lights and each table with a fresh chili plant- if you like me that loves chili added to my food. This was a special extra. They also allowed my kids to make their own pizza for fun. That was so nice. Good Italian food, friendly family service. Definitely make it a stop on your trip.

（Google による翻訳）料理教室に参加して、本当に素晴らしい体験でした。WhatsAppでレストランに直接予約しました。 料理とワインがたっぷりでした。まるで誰かの家に夕食に招待されたような気分でしたが、同時にイタリア料理の作り方を学んでいるような気分でした。ピザ、パスタ、ウサギのシチュー、コロッケ、ニョッキ、ズッキーニの花のフライなど、色々な料理を作りました。レストランに入った瞬間から、ジュゼッペさんと奥様、そしてお子様たちが温かく迎えてくれました。 （原文） Took the cooking class and it was an amazing experience. We booked it directly with the restaurant through WhatsApp. So much food and wine. It felt like we’re at someone’s house invited for dinner but at the same time learning how to make Italian food. We made pizza, pasta, rabbit stew, croquettes, gnocchi, fried zucchini flowers and much more. Giuseppe, his wife and their kids made us feel welcome the second we stepped into the restaurant.

（Google による翻訳）家庭料理を提供するこの美しいレストランで、まるで我が家のようにくつろげました。スタッフはとても親切で、たくさんの子供たちが遊んでいましたが、テーブルから離れた専用のスペースがあり、家族連れにぴったりの雰囲気でした。 プロヴォラチーズを添えたマルゲリータを注文し、大変美味しくいただきました。ズッキーニの花、ポテトコロッケ、ゼッポリーネなど、イタリア風のフライドミートを使った前菜も素晴らしかったです。 地元の魚料理の評判を聞いていたので、またぜひ食べたいです。 ジュゼッペさんとケリーさんの温かいおもてなしとプロ意識に感謝します。またすぐにお会いしましょう！ （原文） In questo bellissimo ristorante da cucina casereccia mi sono trovata come a casa, il personale gentilissimo, tanti bambini che giocavano ma in un posto dedicato a loro lontano dai tavoli, si percepiva di stare in un ambiente family friendly. Ci siamo presi una margherita con provola e l’abbiamo apprezzata molto, complimenti anche alla cucina per l’antipasto a base di frittura italiana di terra, come i fiori di zucca, i nostri preferiti, i crocchè di patate e le zeppoline. Torneremo per assaggiare il pesce locale, del quale abbiamo sentito parlare molto positivamente. Grazie a Giuseppe e Kelly per l’ospitalità e professionalità, a presto!

（Google による翻訳）家族経営のお店で、広い屋外スペースがあり、とても素敵な雰囲気です。スタッフは皆を温かく迎えてくれ、言葉の切り替えもスムーズに対応してくれました。ウェイターも魅力的で、決して急かされることはありませんでした。新鮮な前菜と、正直言ってイスキア島で一番美味しいピザ生地！座席もたくさんあり、トイレも清潔で、とにかく楽しくてリラックスできる場所です。 （原文） Family-run with a big outdoor space and such a lovely vibe. They welcomed everyone, even switching languages with ease. Our waiter was charming and never rushed us. Fresh appetizers, and honestly the best pizza crust in Ischia! Plenty of seating, clean restroom, and just a fun, relaxed place to be

（Google による翻訳）La Caserecciaは、新鮮な地元の食材を使った美味しい家庭料理を提供する家族経営のレストランです。メニューには、心安らぐ定番料理が満載です。 温かく親切なサービスとフレンドリーなスタッフが、まるで家族の一員になったような気分にさせてくれます。居心地の良い、居心地の良い雰囲気の中に、家庭的な魅力が漂います。看板料理のラボットラビオリは、まさに絶品です！温かく居心地の良い空間で、本格的な手作り料理を、お手頃価格で楽しみたい方に、ぜひおすすめします。👍🏼👌 （原文） La Casereccia is a family-run restaurant that serves up delicious home-style cooking using the freshest local ingredients. The menu is filled with comforting classics The service is warm and welcoming, with friendly staff who make you feel like part of the family. The atmosphere is cozy and inviting, with a touch of homey charm. Don't miss the signature dish rabbot ravioli it's a game-changer! Highly recommend for anyone looking for a genuine, homemade meal in a warm and welcoming setting with great prices. 👍🏼👌"

（Google による翻訳）8人でテーブルを囲んで夕食を食べました。ここは本当に家族経営で、長男が素晴らしい駐車スペースを用意してくれました。広々とした屋根付きの屋外テラスでは、他のテーブルの子供たちも自由に交流できました。料理は美味しく、本格的で、ボリュームたっぷりです。魚はすべて地元産で、私は「アリス・フリッティ」をおかわりしました。本当に美味しかったです😋 これ以上ないほど美味しいピザです。完璧な生地、自家製ソース、そして新鮮なトッピングが次々と熱々で運ばれてきます。オーナーの二人が大切なお客さんの様子を見ながら店内を巡回するので、ゆったりとしたペースでした。 温かく、フレンドリーで、美味しく、そして経済的。 絶対にまた行きます。 ぜひこの楽しいイベントに参加してみてください🥳 （原文） Just had dinner there with a table of 8. The place really is family owned and operated, the oldest son helped me with a fantastic parking space. Kids from different tables were allowed to mingle in the abundant, covered outdoor terrace. The food is delicious, authentic and served in ample portions. All the fish is local and I actually ordered a second batch of “alice fritti” YUMMY 😋 You couldn’t ask for a better pizza, perfect tasty crust, in house sauce and fresh toppings delivered pippin hot one after another. The pace was unhurried with both owners walking through checking on their valued guests…. Warm. Friendly. Delicious. Economical. We are definitely going back. I highly suggest you join in the festivities 🥳

（Google による翻訳）イスキア島のまさに宝石のようなレストランです。家族経営のお店で、一皿一皿に心を込めて作られているのが伝わってきます。アンティパスト・カゼレッチャは絶品で、レモンパスタも絶品でした。ハウスワインも最高でした。この価格でボリュームたっぷりの料理が楽しめます！家族でのディナーに最適です。雰囲気も魅力的で美しく、庭園も静かです。このレストランは大人数でのグループやパーティーにも最適です！ （原文） An absolute gem of Ischia. This is a family run business. You can tell they put their heart into each plate. The Antipasto Casereccia was amazing. And the lemon pasta was phenomenal. The house wine was awesome. You get a lot of food for the price! Perfect for a family dinner. The atmosphere is so charming and beautiful. The garden is peaceful. This restaurant is also great and accommodating for large groups or parties!

（Google による翻訳）カードで支払いをお願いしたら、閉店中なのでPOSが使えないと言われました（店は開いていたので、そうでなければ店員に商品を頼むことはできなかったでしょう）。次の客である友人は、取引を完了するのに十分な現金を持っていなかったようで、POSは魔法のように再起動しました。税金を払う誠実な市民をこんな風に扱うのはおかしい。 （原文） Ho chiesto di pagare con carta, mi è stato detto che essendo chiusi il pos non funzionava (il locale era tuttavia aperto, altrimenti non avrei potuto in nessun modo chiedere un prodotto all'addetta). Il cliente successivo, mio amico, ha dimostrato di non avere liquidità sufficiente per completare la transazione: il pos si è magicamente riattivato. Non è il modo di trattare i cittadini onesti che pagano le tasse.

（Google による翻訳）トラーニ・ジェラートを勧められたのですが、まさにその通りでした。コーンは絶品で、本当にクリーミーで上質な材料が使われていました。ラファエラさんは本当に親切で、豊富な経験と仕事への情熱が伝わってきました。また必ず来ます！ （原文） Mi hanno suggerito di provare la gelateria Trani e avevano assolutamente ragione. Il cono era eccezionale ,davvero cremoso con ingredienti di qualità. Devo dire che la signora Raffaella è davvero gentile , si puó vedere che hanno tanta esperienza e molta passione in quello che fanno. Ritorneremo sicuramente!!

（Google による翻訳）ジェラートは最高でした。エンツォは口の中でとろけるように感じたそうです。 値段も手頃で、オーナーも親切でした。 ピスタチオ、アーモンド、イチジク、レモンの繊細な風味は絶品でした。 この素敵なレビューのおかげで、無料のジェラートをもらえて嬉しいです…さて、楽しみましょう。 （原文） Gelato ottimo, x Enzo si è sciolto in bocca. Prezzi ok, titolare cortese. Gusti Pistacchio, Mandorle e fichi e Delizia al limone squisiti. Dopo questa bella recensione siamo disponibili a ricevere un gelato in omaggio.... Attendiamo quindi.

（Google による翻訳）イスキアのクロワッサンは1つしか残っていませんでしたが、美味しさにもう2つ食べたかったです。スタッフはとても親切でプロフェッショナルです。残念ながら、この店を見つけるのが遅すぎました。もしイスキア島にまた来たら、朝は必ずここに立ち寄ります。 （原文） Era rimasto l'ultimo cornetto ischitano, me ne sarei mangiati altri due per la bontà. Il personale è molto gentile e professionale. Purtroppo questo locale l'ho scoperto troppo tardi. Se un giorno tornassi di nuovo ad Ischia sarà la mia tappa fissa mattutina.

（Google による翻訳）イスキア島のシュガーアーモンドは絶品です。 味覚の楽しみ 柔らかい生地、繊細なクリーム、中のブラックチェリーは崇高なタッチです。 他のごちそうも試しましたが、クロワッサンは何よりも優れています。 （原文） Ottimi i confetti ischitani . Una goduria per il palato Impasto morbido, Crema delicata , l’amarena al suo interno é un tocco sublime. Ho provato anche altre prelibatezze ma il cornetto sta un palmo sopra a tutto.

（Google による翻訳）アイスクリームは最高で、特にピスタチオ、ヘーゼルナッツ、アーモンド、イチジクのアイスクリームが絶品です。レモンソルベは喉を潤し、甘すぎません。テイクアウトして、カステッロ・アラゴネーゼへ続く桟橋で食べるのがおすすめです。店内で食べる（もちろんサンデー付き）の半額ですから…。 南イタリアのどこでもそうであるように、コーヒーも最高です。ペストリーもとても魅力的で、特にババは絶品です。スタッフも親切です。夜遅くまで営業しているので、イスキア島の暖かい気候の中で夕食後の散歩に最適です。 :) （原文） Chouettes glaces, notamment celles à la pistache, noisette, amande et figue. Sorbet au citron désaltérant et pas trop sucré. A acheter à emporter (et à déguster sur la jetée qui mène au Castello Aragonese) car moitié moins cher que sur place (servi dans une coupe glacée, certes)... Le café se défend aussi, comme partout en Italie du sud. Pâtisseries tout à fait intéressantes, surtout les babas. Personnel serviable. Ça ouvre tard, c'est parfait pour la balade post dîner dans la tiédeur d'Ischia. :)

（Google による翻訳）まあまあです。ただ、英語で注文できますか？と聞いた時に、店員さんの顔が嬉しそうな表情から少しイライラした表情に変わってしまわないようにしてほしかったです。私たちは数ヶ国語話せましたが、残念ながらイタリア語は話せませんでした。アイスクリームは美味しかったです。 （原文） It's okay, just wish the staffs face wouldn't change from happy to mildly annoyed when you ask if english is okay to order in.. we spoke a handful of languages combined.. sorry italian just isn't one of them. The ice cream was good though.

（Google による翻訳）しっかり朝食を食べたいなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 イスキア産のクロワッサンはもちろん、ショーケースに並ぶ他の商品もどれも美味しいです。 スタッフもフレンドリーで親切、そして知識も豊富です。フォリーオ港のすぐそばという立地を考えると、価格もお手頃です。 （原文） Consiglio di passare qui se avete voglia di una buona colazione. Il cornetto ischitano è buonissimo, così come anche gli altri prodotti all’interno della vetrina. Inoltre il personale è gentile, disponibile e preparato, e anche il prezzo è buono tenendo conto che si trova esattamente sul porto di forio.

（Google による翻訳）フォリーオ港からすぐの、立ち寄りに最適なバーです。絶品のイスキアクロワッサンと美味しいカプチーノ。残念なのは、スタッフが少ないため、テーブルサービスが遅すぎることです。 （原文） Il bar ideale per una sosta a pochi passi dal porto di Forio. Cornetto ischitano ottimo e cappuccino buono. Nota negativa sul servizio al tavolo: troppo lento poiché c’è poco personale a servire.

（Google による翻訳）イスキア島で最悪のレストランです。絶対にお勧めしません。絶対にここには来ないでください。ウェイトレスは特に観光客に対してとても失礼です。 観光客として、このいわゆるカフェテリアでクロワッサンを食べてみようと思いました。しかし驚いたことに、ウェイトレス（帽子をかぶった老婦人）は私たちがイタリア語を話さないと分かるとすぐに傲慢になり、気にしていないようで、私たちに対して無礼な態度を取りそうになりました。私たちが注文したときも彼女はイライラしているようでした。メニューに載っているものと同じではなく（ティラミスはありませんがメニューには載っています）、彼女が私たちに出した「ヌテラ添えのクロワッサン」はジャム入りでした。私たちがそう言うと、彼女は謝らず、私たちがそれを選んだのだと私たちを責めました。ちなみにクロワッサンは非常にパサパサで、まるで何日も前に作られたかのような奇妙な味がしました。 （原文） Worst restaurant in Ischia, would not recommand at all, never come here, the waitress is very disrespectful especially with tourists. As a tourist, we wanted to try some croissants at this supposedly cafeteria. But to our surprise, as soon as the waitress ( an old lady with a cap) found out we didn’t speak italian, she became arrogant, seemed unconcerned and on the verge of being irrespectful towards us. She even seemed annoyed when we ordered. The menu is not the same with what they have ( no tiramisu but it’s on the menu) and when she served us our « croissant with Nutella » it turned out it was with jam. When we told her, she didn’t apologized but she blamed us saying that’s what we chose. By the way the croissant was extremely dry with a weird taste as if the pastry had been made days ago.

（Google による翻訳）今朝、このバーに行ったのですが、残念ながら非常に残念な体験でした。到着してすぐに注文しようとしたのですが、ダイニングルームの女性が待つように言われました。25分待った後、他のお客さんが到着し、私たちの時間よりずっと長くいたにもかかわらず、彼女は先に彼らの注文を取ってしまいました。 私はこのことを彼女に指摘しましたが、謝罪するどころか、彼女はダイニングルームに自分一人しかいないと言い、「他にも注文できるバーはありますよ」と傲慢な態度で答えました。 クリームとブラックチェリーのクロワッサンも4つ注文しましたが、何の連絡もなく、空っぽの状態で運ばれてきました。私たちがそのことに気づいたのは、食べてみた時でした。尋ねたところ、女性はただ「在庫切れです。ご希望であればクリームを少し追加できます」とだけ言いました。しかも、クロワッサンの中は生でした。 この店は絶対にお勧めしません。女性のアドバイスに従い、私も他の店で注文することをお勧めします。 （原文） Sono stata in questo bar questa mattina e purtroppo la mia esperienza è stata molto negativa. Appena arrivata ero già pronta ad ordinare, ma la ragazza in sala mi ha chiesto di attendere. Dopo 25 minuti di attesa, sono arrivati altri clienti e lei ha preso il loro ordine prima del nostro, nonostante fossimo lì da molto più tempo. Le ho fatto notare la cosa, ma invece di scusarsi mi ha risposto in modo arrogante, dicendo che era sola in sala e aggiungendo testuali parole: “ci sono anche altri bar dove poter consumare”. Inoltre abbiamo ordinato 4 cornetti crema e amarena, ma ci sono stati portati vuoti, senza alcuna comunicazione preventiva. Ce ne siamo accorte solo assaggiandoli. Alla nostra osservazione, la ragazza si è limitata a dire che erano terminati e che, se volevamo, avrebbe potuto aggiungere un po’ di crema. Oltre a ciò, i cornetti erano anche crudi all’interno. Sconsiglio vivamente questo locale e, seguendo il consiglio della stessa ragazza, invito anch’io a consumare altrove.

（Google による翻訳）11名の若者グループ。4日間（木曜日から日曜日）毎朝朝食付き。本当に美味しいイスキア産クロワッサン、絞りたてのオレンジジュース、そしてクリーミーでチョコレートのようなコーヒー。 オーナーのエミリアさんと素晴らしいスタッフのおもてなしは言うまでもありません。おすすめです！ （原文） Gruppo di 11 ragazzi . Colazione consumata ogni mattina per 4 giornate ( giovedì-domenica) . Cornetto ischitano veramente buono , spremuta di arancia fresca e caffè cremoso , quasi cioccolata . Per non parlare dell’accoglienza della proprietaria , Emilia , e del suo fantastico staff. Consigliato !

（Google による翻訳）今週末、このビーチフロントのバーで朝食をとりました。イスキア滞在中は毎朝、そして午後もよく訪れました。上質な食材と美味しいコーヒー／カプチーノに加え、スタッフの親切さにも感動しました。スタッフはいつも笑顔で丁寧にお客様をお迎えしてくれます。甘いものを求めてぜひ訪れてみてください。 （原文） Sono stata questo weekend in questo bar di fronte al mare x fare colazione e ci sono ritornata ogni mattina x tutta la durata del mio soggiorno ad Ischia e spesso anche di pomeriggio. Ho trovato prodotti di alta qualità e caffè/cappuccino buonissimo..e la gentilezza del personale che accoglie sempre col sorriso e garbatezza ogni cliente. Consiglio vivamente di andarci x una dolce coccola

（Google による翻訳）ナポリ行きの水中翼船を待つ間、少し休憩して軽食とコーヒーをいただきました。担当の女性はとても親切で、思いがけずパスタフリッタータのサンプルを持ってきてくれました。とても美味しくて、私はまだ試したことがありませんでした。彼女は私たちが気に入るように気を配ってくれました。今では珍しいこのような心遣いに感謝しています。このような親切な対応に出会えたことは、イスキア島のレストラン業界全体の誇りです。おめでとうございます！ （原文） Ci siamo fermate in attesa dell'aliscafo per Napoli e preso qualche stuzzichino e un caffè. La ragazza che ci ha servito è stata di una gentilezza incredibile ed inaspettatamente ci ha portato in assaggio una frittata a di pasta che era favolosa e che ancora non avevo avuto occasione di assaggiare Si è sincerata che fosse stata di nostro gradimento. Abbiamo apprezzato un gesto così ormai inusuale. Trovare una gentilezza del genere fa onore a tutta la ristorazione ischitana. Complimenti

（Google による翻訳）フォリオの中心部に位置。私たちはB&Bと契約を結んでいたのでそこに滞在しました。迅速なサービス。とても美味しいイスキア島のクロワッサンですが、スーパーコーヒー （原文） Posizione centrale a Forio. Ci siamo stati perché convenzionati col nostro b&b. Servizio veloce. Cornetto ischitano molto buono ma caffè super

（Google による翻訳）フォリオ・ディスキアの歴史的中心部にある「Re Del Caffè」は、今年で80周年を迎える由緒あるバーです。これ以上何を求めるでしょうか？極上のコーヒー、それに負けず劣らず美味しいデザート、そして豊富な種類の食前酒。スタッフも素晴らしく、皆礼儀正しいです。 （原文） Nel centro storico di Forio d'Ischia "Re Del Caffè" è un bar che quest'anno compie ottant'anni di attività, quindi parliamo sempre di storia. Cosa aggiungere, caffè ottimo, dolci altrettanto ed aperitivi ben assortiti. Nulla da eccepire anche per ciò che riguarda il personale, bravi tutti.

（Google による翻訳）フォリオのメインストリートにある素敵な場所です。私はレモンディライトケーキが展示されていたデザートの展示に惹かれました。通常、レモンデライトはデザートとして単品で提供されますが、このバージョンはケーキとして作られているので興味をそそられ、注文しました。素晴らしいレモンクリームを使った良いアイデアですが、少し濡れたスポンジケーキを使用しましたが、私が期待していたものとは違いました。おいしいコーヒーとフレンドリーなスタッフによる素晴らしいサービス。 （原文） Bel locale, sul corso principale di Forio. Sono stato attratto dalla vetrina dei dolci dove in bella mostra c'era una torta alla delizia al limone. Di solito la delizia al limone la si trova in forma di unica porzione di dolce al cucchiaio, però questa versione fatta a fetta di torta mi intrigava e l'ho ordinata. Buona l'idea con un ottima crema di panna al limone ma con un Pan di spagna poco bagnato, non quello che mi aspettavo. Buon caffè ed ottimo servizio con personale gentile.

（Google による翻訳）フォリオ広場にある朝食に最適なカフェ。有名なイスキア産クロワッサンを味わえます。素晴らしいサービスと心地よい雰囲気。ただ一つ注意点があります。ヌテラ入りのクロワッサンは、クリームとブラックチェリーが入った定番のイスキア産クロワッサンよりも高価です。 （原文） Il miglior bar per una colazione in piazzetta a Forio, dove poter assaggiare il famoso cornetto ischitano. Servizio eccellente e atmosfera piacevole. Unica nota: prezzo per il cornetto a Nutella maggiorato rispetto al classico ischitano Crema e amarena.

（Google による翻訳）このバー・カフェ・ジェラテリアは本当におすすめです。 アイスクリームはとても美味しく、アマルフィ海岸のツアー全体で最高のアイスクリームの一つだと思います。 アイスクリームカウンターやカフェの外でのサービスはとても素晴らしく、プロフェッショナルです。 従業員が仕事を楽しんで、何年もこの仕事を続けていることがわかります。 カクテルも前菜もとても美味しかったです。全体的に、非常に中程度の価格性能比です。ここを見てください。 （原文） Diese Bar-Cafe-Gelateria ist wirklich mal zu empfehlen. Das Eis ist super lecker, ich denke eines der besten auf unserer ganzen Tour an der Amalfiküste. Der Service an der Eistheke sowie im Aussenbereich des Cafes ist sehr nett und professionell. Man merkt, dass die Mitarbeiter ihren Job gerne und schon seit Jahren machen. Cocktails und Häppchen waren sehr gut. Insgesamt sehr moderates Preisleistungsverhältnis. Hier müsst ihr mal vorbeischauen.

（Google による翻訳）今日、携帯電話を充電するためにカフェに立ち寄ったのですが、アイスクリームがあれば二人にとって良い機会だと思いました。カンディダさんは本当に親切にしてくれました。携帯電話のことだけでなく、ウォーターボトルのおかわりをお願いした時も親切にしてくれました。フレーバーも（私がお願いしたのですが）親切におすすめしてくれて、アイスクリームも期待を裏切らず、本当に美味しかったです。ありがとうございました。カンディダさんの努力とプロ意識が認められることを心から願っています。 （原文） Today I stopped by the café to charge my phone and thought an ice cream would be a win–win. Candida was incredibly helpful—not only with the phone, but also when I asked to refill my water bottle. She kindly recommended flavours (I asked for them), and the ice cream did not disappoint—it was phenomenal. Thank you, and I truly hope Candida gets recognised for her hard work and professionalism

（Google による翻訳）メインストリートの素晴らしいロケーション、フレンドリーなスタッフ、クリーム添えのストロベリーグラニータとアイスクリームサンデーを勧められました。とてもおいしかったです!!! 値段も手頃です。 （原文） Ottima collocazione sul corso, personale gentile, consigliata la granita a fragola con panna e perché no la coppa gelato, molto buone!!! Prezzo modico.

（Google による翻訳）誕生日ケーキを5日前に2つ注文したのですが、スタッフの方々はWhatsAppでとても親切に対応してくれました。ただし、WhatsAppのビジネス用電話番号を尋ねるようにとお願いしました。ケーキはモデル写真通り完璧で、とても美味しかったです。本当にありがとうございました！ （原文） We ordered two birthday cakes 5 days before and the ladies were super helpful through whatsapp but mind you, ask for the whatsapp business number. The cakes were perfect, as the model shown and very tasteful . Thank you very much!!!

（Google による翻訳）私たちのケーキは、見た目だけでなく、本当に美味しかったです！レモンとピスタチオの2種類のフレーバーを考えていました。試食してみるとどちらも素晴らしく、特にピスタチオのケーキに惚れ込みました。 そして、ゲストの方々にも大好評でした！皆から褒められ、中には結婚式でこんなケーキを食べたことがない、ましてやこんなケーキは初めて、という方もいらっしゃいました。独創的で洗練された、思い出に残るデザートでした。本当にありがとうございました！ （原文） Notre gâteau était non seulement magnifique, mais aussi absolument délicieux ! Nous avions en tête deux saveurs précises : citron et pistache. Après dégustation, les deux étaient excellents, mais nous avons eu un véritable coup de cœur pour celui à la pistache. Et quel succès auprès de nos invités ! Tout le monde l’a complimenté plusieurs nous ont dit qu’ils n’avaient jamais goûté un gâteau pareil, et encore moins à un mariage. Un dessert à la fois original, raffiné et mémorable. Merci infiniment !

（Google による翻訳）最初はウェブ上の連絡先リンクから連絡を取るのが難しかったのですが、Wh​​atsAppでメッセージを送るととても親切で親身になって対応してくれました。 残念ながら、個人的な事情で注文前にキャンセルせざるを得ませんでしたが、ケーキは見た目も素晴らしく、価格もとても良心的だったので、今後もぜひ利用したいと思っています！ （原文） It was tricky to contact them at the beginning because of the contact links in the web, but they were super nice and helpful when I messaged over WhatsApp. Unfortunately, I had to cancel before I could order, for personal reasons, but their cakes look great and they quoted me a very fair price, so I'll definitely be keeping them in mind in the future!

（Google による翻訳）生地はあまり良くなく、ボリュームを出すために紙をたくさん使います （原文） L'impasto non è molto buono e un sacco di carta solo per dargli volume

（Google による翻訳）サービスも品質も最悪 半生チョコレートのブリオッシュ テーブルサービスを頼んでいないのに料金を請求された コーヒーは2.30ユーロ、パスタも食べられない （原文） Servizio e qualità pessima Brioche al cioccolato mezza cruda Fatto pagare servizio al tavolo non richiesto Un caffè €2.30 è così anche la pasta immangiabile

（Google による翻訳）美味しくて美しい個性的なケーキ、期待大満足！ （原文） Torta personalizzata buonissima e bellissima, aspettative super soddisfatte!

（Google による翻訳）本物のジェラート！ 素晴らしいジェラートです！フレーバーの種類が豊富で美味しくて、今年は絶対に試してみる価値があります。価格も素晴らしいです…ちなみに、「赤エビ」はもっと価値があるので置いていません！ （原文） Il vero gelato! Fantastico il gelato!! Ampia scelta di gusti, "golosa" buonissimo da quest'anno da assaggiare 'fischissimo' prezzo giusto....a proposito non ha 'gamberi rossi' perché vale di più!!!

（Google による翻訳）Calise al Porto は、1925 年以来イスキア島にあるレストランです。上陸して最初に出会うバーの 1 つで、気付かないわけにはいきません。現在、海に面したこのレストランは、島全体に浸透する退廃的な雰囲気に悩まされています。 まるで何度も嵐を乗り越えた船のように。しかし、このことは、たとえ数回であっても、絶対に訪れる価値があるという事実を損なうものではありません。 広くて、外にテーブルがあり、中に部屋があり、海を眺めながらリラックスできます。コーヒーはおいしいです。菓子専門店からの幅広い選択肢。カーリー パフ ペストリーを味わい、香り、色、風味の素晴らしさに誘惑されずにカリーゼ アル ポルトを通り過ぎることはできません。スタッフはフレンドリーで、プロフェッショナルで、有能です。お勧めするだけではありません。 イスキア島では必需品です！ （原文） Calise al Porto è un'istituzione ad Ischia dal 1925. E uno dei primi bar che s'incontra, dallo sbarco, impossibile non notarlo. Oggi il locale, situato direttamente sul mare, soffre della decadenza che permea un pò tutta l'isola. Come un vascello che abbia affrontato molte tempeste. Ma questo nulla toglie al fatto che meriti assolutamente di essere visitato, anche più volte. È grande, con tavoli all'esterno e con una sala interna, dove vi potere rilassare , guardando il mare. Il caffè, è buono. Grande varietà di scelta tra le specialità dolciarie. Non potete passare dal Calise Al Porto, senza assaggiare una sfogliatella riccia e farvi tentare dalla magnificenza dei profumi, dei colori e dei sapori. Il personale, è gentile, professionale e competente. Non solo lo consiglio. Ad Ischia, è un must!

（Google による翻訳）イタリア、イスキア島の港沿いにある素敵なカフェ @barcalise.ischia では、おいしいペストリーやケーキを提供しています。雰囲気は座席スペースの不足を補っています。地元の人々のように、立ってカプチーノやエスプレッソを飲むことができます。魅力的です！ （原文） A lovely cafe in Ischia, Italy @barcalise.ischia, along the port serving some delicious pastries and cakes! The ambience makes up for the lack of seating space. You can stand and sip your cappuccino or espresso like the locals do. Charming!

（Google による翻訳）ひどいサービス。人通りの多い歩道で、若い女性が掃除、注文取り、サービス、そして料金請求まで全部やらされている。明らかにバーが対応できない人数なのに、これだけのことをさせられる。トイレも汚い。コーヒー1杯、カプチーノ2杯、ジュース1杯、クロワッサン4個で合計30.50ユーロ。この店にしては少し高すぎると思う。支払いに少し待った後、レシートを頼んだら、後で持ってきてくれた。 （原文） Servizio pessimo, sul marciapiede trafficatissimo con una signorina costretta a pulire, prendere le ordinazioni, servire e far pagare. Tutto lei a un numero di persone che evidentemente il bar non riesce a gestire. Bagni sporchi, abbiamo preso un caffè, due cappuccini, un succo e quattro cornetti per 30,50 euro totali. Un po' troppo direi per il posto in cui siamo stati. Dopo aver aspettato un po' per pagare ho chiesto lo scontrino, che mi è stato portato dopo.

（Google による翻訳）サービスもスタッフも最悪でした。とても失礼な上に、仕事のやり方すら分かっていません。テーブルに座っていたのですが、誰も注文を取りに来なかったので、テーブルサービスがないと思って入店しました。店内で持ってきた注文を持って外のテーブルに行くと、テーブルサービス料を払わなければならないと言われました。10人ほどのスタッフしかおらず、店内は空っぽなのに誰も注文を取りに来なかったなんて、失礼なだけでなく、無能な対応でした。 （原文） Servizio e personale PESSIMO. Oltre ad essere molto maleducati non sanno neanche fare il loro lavoro. Ero seduta al tavolo e visto che non arrivava nessuno a prendermi l’ordine sono entrata io pensando non ci fosse il servizio al tavolo. Una volta uscita sul tavolino esterno con l’ordine che mi ero portata io dall’interno mi dicono che devo pagare il sevizio al tavolo oltre alla maleducazione del gesto con un personale di una decina di persone e il locale vuoto nessuno è venuto a prendere l’ordine, quindi oltre ad essere maleducati anche incompetenti.

（Google による翻訳）懐かしい思い出。こんなサービスを提供するくらいなら閉店した方がましだ。ヌテラクロワッサン2.50ユーロ（レジでヌテラを支払ったのに、受け取ってもらえなかった）、食べられなかった… 犬にあげようとしたけど、犬も拒否した。 （原文） Bei ricordi di una volta. Meglio chiudere che dare un servizio così. Brioche con Nutella 2,50 euro (Nutella pagata alla cassa ma non ricevuta), immangiabile.....ho provato a darla al mio cane ma anche lui ha rifiutato.

（Google による翻訳）バターたっぷりの重たいクロワッサン。名前だけで、行ったことがあると分かる。彼らが言うこととは全く関係ない。 （原文） Solo un nome , per dire che ci sei passato , cornetto burroso e pesante . Non vale per quello che si dice

（Google による翻訳）私はマリオ・トルトラさんの側にいました。サンドイッチ2個を作るのに50分以上もかかりました。彼はスマホを触った後に料理に手をつけていました。サービスは遅く、サンドイッチも美味しくありませんでした。キッチンには1人しかいませんでした。しかも午後9時という早い時間だったにもかかわらず、彼女は私たちが注文して代金を支払った13分後に、急いで食事をしなければならなかったため調理を始めました。 解雇されるべき人材もいます。 （原文） Sono stata nel lato di Mario tortora ci hanno messo 50 minuti se non di più per fare due panini, toccava le cose da mangiare dopo aver toccato il telefono, servizio a rilento, e panino non buono, c’era una sola persona alla cucina ed era anche presto (21:00) e ha iniziato a preparare 13 minuti dopo che avevamo ordinato e pagato perché doveva mangiare lei. Certa gente dovrebbe essere licenziata.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。強くお勧めします！ イスキア島で泊まった部屋は、とにかく最悪でした。入るとすぐに、古くて汚くて荒れ果てた部屋に出ました。エアコンは埃と塵でいっぱいで、近くで息をするだけで病気になるのではないかと心配になるほどで​​した。ベッドの上でさえ、埃と髪の毛が至る所に散らばっていて、ベッドは信じられないほど硬くて不快でした。 トイレットペーパーは既に開いたまま（不衛生の兆候）、壁からは電気コードが垂れ下がっていて、ドアはきちんと閉まらず、全体的に不安な雰囲気でした。安全への配慮も、宿泊客への敬意も全くありませんでした。 正直に言って、これまでホテルで経験した中で最悪の経験の一つでした。こんなに不快な思いをしたことはありません。唯一の良い点は？ 立地です。それ以外は、絶対に避けるべきです。 （原文） Esperienza pessima, sconsiglio vivamente! La camera in cui ho soggiornato a Ischia era semplicemente disgustosa. Appena entrati ci siamo trovati davanti una stanza vecchia, sporca e malridotta. I condizionatori erano pieni di sporco e polvere, al punto che abbiamo avuto paura di ammalarci solo a respirarci vicino. Ovunque c’era polvere, capelli e peli sparsi, perfino sui letti che erano durissimi e scomodissimi. La carta igienica era già aperta (segno di scarsa igiene), fili elettrici esterni penzolavano dalle pareti, le porte non si chiudevano bene e la sensazione generale era di totale insicurezza. Zero cura per la sicurezza e zero rispetto per gli ospiti. Onestamente è stata una delle esperienze peggiori mai avute in un hotel: non mi sono mai sentita così a disagio. L’unica nota positiva? La posizione. Ma per il resto: da evitare assolutamente.

（Google による翻訳）このホテルでの1週間の滞在が本日終了しました。本当に素晴らしい時間を過ごせました。イスキア・ポルトの中心部に位置し、ビーチからすぐという絶好のロケーションです。部屋は真新しいわけではありませんでしたが、清潔で設備も充実しており、メインストリートを見下ろす素敵なテラスも付いていました。清掃員の方と受付の方の対応もとても親切でした。全体的に、3つ星ホテルに泊まりながら5つ星の滞在を期待する人が多いので、もっと悪いと思っていましたが、価格以上の価値がありました。 （原文） Termina oggi la nostra permanenza di una settimana in questa struttura e devo dire che siamo stati benissimo , posizione ottima al centro di Ischia porto a pochi passi dalla spiaggia, nonostante la stanza non fosse nuovissima era pulita e completa di tutto compreso un bel terrazzo sul corso principale, la signora delle pulizie e la receptionist gentilissime. Insomma devo dire che mi aspettavo di peggio questo perché parecchie persone pagano per un tre stelle ma pretendono un cinque stelle. Ottimo rapporto qualità prezzo.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。絶対に行かないでください！ オンラインに掲載されていた写真を見て2泊予約しましたが、残念ながら他の宿泊客のネガティブなレビューに耳を傾けるべきでした。実際はオンラインで見たものとは全く異なっていました。 部屋は汚く、電気コードが壁から子供の身長まで突き出ており、明らかに安全上の問題がありました。壁にはカビが生え、クローゼットは使えず、中には手書きの「不良品 - 開けないでください」というメモが貼られていました。枕とベッドの寝心地は最悪で、眠ることができませんでした。バスルームのビデには髪の毛が付着し、ハンドルや備品の周りにも汚れが目立ちました。 壁は防音対策されておらず、監視員もいません。午前4時まで廊下は騒々しく、宿泊客は失礼で、環境は最悪でした。フロントに電話して問題を報告しようとしましたが、誰も応答しませんでした。実際、到着時にも誰もいませんでした。チェックインも確認もされずに、部屋の鍵が玄関ホールのテーブルに放置されているのを発見しました。 メンテナンスは全く行き届いていません。コンセントは露出しており、バスルームには水漏れや錆、仕上げの損傷など、至る所に問題がありました。予約時に見た写真は、実際の物件の状態を全く反映していませんでした。 結局、すでに夜遅く、イスキア島の物件はすべて満室だったため、1泊しか滞在できませんでした。翌朝、迷うことなく出発し、2泊目は諦めました。 結論：Villa Diana Roomsは絶対に避けるべき場所です。汚く、危険で、管理も行き届いておらず、スタッフの対応も悪いです。健康、安全、衛生を重視するなら、絶対に避けるべきです。 （原文） Esperienza pessima – State alla larga! Avevo prenotato per due notti fidandomi delle foto pubblicate online, ma purtroppo avrei dovuto dare retta alle recensioni negative di altri ospiti. La realtà è stata ben diversa da quanto mostrato sul web. La camera era sporca, con cavi elettrici che uscivano dal muro ad altezza bambini, un pericolo evidente per la sicurezza. Ho trovato muffa sul muro e armadi inutilizzabili, uno dei quali addirittura sigillato con un foglio scritto a mano “difettoso – non aprire”. I cuscini e il letto erano scomodissimi, al punto da rendere il riposo impossibile. Nel bagno, il bidet presentava peli e lo sporco era visibile anche attorno alle maniglie e agli accessori. Le pareti non sono insonorizzate e non c’è alcun controllo: schiamazzi nei corridoi fino alle 4 del mattino, con ospiti maleducati e ambiente mal frequentato. Quando ho provato a chiamare la reception per segnalare il problema, nessuno ha risposto. In realtà, non c’era nessuno nemmeno al nostro arrivo: abbiamo trovato le chiavi della camera abbandonate su un tavolino all’ingresso, senza alcun check-in o verifica. La manutenzione è inesistente: prese scoperte, infiltrazioni e ruggine in bagno, finiture rovinate. Le foto che avevo visto in fase di prenotazione non rispecchiano minimamente lo stato reale della struttura. Alla fine, poiché era già tardi e tutte le strutture di Ischia erano sold out, sono stato costretto a dormire una sola notte. La mattina seguente sono scappato via senza esitazione, rinunciando alla seconda notte pur di non rimanere. Conclusione: Villa Diana Rooms è un posto da evitare assolutamente. Sporco, pericoloso, mal gestito e mal frequentato. Se tenete alla vostra salute, sicurezza e igiene, state alla larga.

（Google による翻訳）彼氏とこの素晴らしい宿に3泊しました。フロントデスクの若い女性が出迎えてくれ、食事場所のおすすめからビーチの案内まで、あらゆることをすぐに助けてくれました。部屋にはエアコン、スマートテレビ、ヘアドライヤーがあり、通りを見渡せる窓もありました。星5つ以上を付けたいのは、その立地です。まさに街の中心部という絶好のロケーションです。宿から一歩踏み出すと、ローマ通りの真ん中に出て、ヴィラ前のビーチスロープからリゾートと公共ビーチの両方に行くことができました。わずか数メートル先には、バー、ミニマーケット、ショップ、レストラン、薬局があります。素晴らしいイスキア島での滞在に、ぜひお勧めしたい宿です。 （原文） Io ed il mio fidanzato siamo stati 3 notti in questa fantastica struttura. Siamo stati accolti da una ragazza alla reception che subito si è messa a disposizione su tutto, dal consigliarci dove andare a mangiare, alle spiagge. La camera era dotata di climatizzatore, smart tv, phon e finestra che affacciava sulla strada. La cosa a cui mi sento di dare più di 5 stelle è la posizione: centralissima. Uscivi dalla casa e stavi al centro di via Roma; la discesa della spiaggia difronte la villa e potevi raggiungere sia lo stabilimento e sia la spiaggia libera. A pochissimi metri ci sono a disposizione bar, mini market, negozi, ristorantini e farmacia. Insomma, lo stra consiglio per un fantastico soggiorno in un isola spettacolare che è Ischia.

（Google による翻訳）立地は間違いなく良いですが、それ以外にはほとんどありませんでした。午前9時、私たちがまだ部屋にいる間に、エアコンのメンテナンス作業員が（私たちに知らせずに）到着したため、わずか30分前に送信されたテキストメッセージで早期チェックアウトを要求されました。予定のチェックアウト時間の1時間半前で、午前8時のテキストメッセージでした！これらの措置は、宿泊客がまだ中にいる間ではなく、部屋が空いているときに行う必要があります!!! 午後5時以降は受付は空いており、誰でもアクセスできる状態で鍵がぶら下がっています。部屋のドアは正常に機能せず、部屋がロックされていないまま放置される可能性があります。支払った料金を考えると、部屋はまともですが、特に1階の部屋は明らかにモダンではありません。窓には全く断熱材がなく、このような中心部に位置するホテルとしては、午前2時前に寝たい場合は悲惨です。 （原文） Indubbiamente una buona posizione, ma oltre a ciò ben poco! Alle nove del mattino mentre eravamo ancora in camera ci è stato chiesto un check out anticipato, attraverso un messaggio mandato solo mezz’ora prima, in quanto gli operai per la manutenzione del condizionatore erano arrivati (senza che ci fosse stato detto nulla). Un ora e mezza prima dell’orario definito per il check out e con un messaggio alle otto del mattino! Questi accorgimenti dovrebbero essere fatti quando la camera è libera, non con gli ospiti ancora dentro!!! La reception dopo le 17 è vuota e le chiavi vengono lasciate appese e alla portata di tutti. Le porte delle camere non funzionano bene e c’è il rischio che la camera resti aperta. Per il prezzo pagato le camere sono DIGNITOSE, ma di sicuro non moderne, specialmente al primo piano. Gli infissi non sono per niente isolanti, il che per un albergo così centrale è disastroso se volete riposare prima delle due di notte.

（Google による翻訳）ホテルは中心部という絶好のロケーションにあります。ホテルは歴史的中心部に位置し、公共交通機関ではアクセスできませんが、スクーターをレンタルする場合は近くの路上に無料で駐車できます。 部屋は清潔で、清掃員が毎日来てくれます。 部屋は比較的快適です。 ただ一つ注意すべき点は、ウェブサイトの写真は実際の様子を反映していないことです。ホテルは古く、建物も古いです。設備は整っているものの、メンテナンスはされていません。すべてが崩壊しつつあり、写真で見るほど美しくはありません。写真のようなプールやテラスはありません。 ホテルに長く滞在する必要はなく、シャワーを浴びたり、リラックスしたり、昼寝をしたりするために戻ってくる人におすすめです。 受付のジェシカさんはとても親切で助かりました。また、彼女は一日中そこにいるわけではないので、ご注意ください。 （原文） Hotel in ottima posizione, esattamente al centro. Se si noleggia uno scooter, possibilità di parcheggiando gratuitamente in una via adiacente essendo l'hotel in pieno centro storico e non percorribile con i mezzi. Camere pulite, la donna delle pulizie passa giornalmente. Camere abbastanza comode L'unico aspetto da tener conto: le foto presenti sul sito non rispecchiano la realtà. L'albergo è datato e la struttura vecchia. Funziona tutto, ma non c è manutenzione. Cade un po'tutto a pezzi, quindi non è bello come in foto. Non c è una piscina e terrazzo come viene invece mostrato. Lo consiglio a chi non ha l esigenza di stare fisso in albergo, ma ci torna per una doccia, rilassarsi un po' e dormire. Jessica, la receptionist é gentilissima e disponibile. Da tenere anche in conto che non è presente tutta la giornata.

（Google による翻訳）中心部にある小さな宿泊施設。サン・ピエトロ・ビーチからすぐ、漁師のビーチからは10分です。周辺には様々なバーがあり、中でもドルチェ・ソスタは絶品のイスキア産クロワッサンと極上のコーヒーが人気です。また、ラファエレのロティサリーも絶品です。ビーチでは美味しい料理と価格のバランスが取れた質の高い料理を楽しめます。バス停も近く、島の美しい景色を気軽に訪れることができます。ヤスミンさんと清掃員の親切な対応に心から感謝いたします。 （原文） Piccola struttura in zona centrale a pochi passi dalla spiaggia di San Pietro e a 10 minuti dalla spiaggia dei pescatori. Sul corso vari bar, il preferito la dolce sosta con un buonissimo cornetto ischitano e un ottimo caffè, da Raffaele ottima rosticceria, i lidi attrezzati con buon cibo e un buon rapporto qualità prezzo. Vicino fermata bus per potersi spostare facilmente per visitare le bellezze dell’isola. Un grazie speciale a Yasmine e alla signora delle pulizie per la disponibilità e gentilezza.

（Google による翻訳）美味しいジン＆トニックをお探しですか？もう探す必要はありません。スタッフも親切です。 （原文） Looking for a great G n T? Look no further. Nice staff too.

（Google による翻訳）覚えている限り最も暑い日に、バーが完全な脱水症状から救ってくれたとき。素晴らしいグラニータ、素晴らしいコーヒー、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。 （原文） Quando un bar ti salva dalla disidratazione totale in una delle giornate più calde che si possa ricordare. Granita eccezionale, ottimo caffè e personale decisamente cordiale.

（Google による翻訳）イスキア島で最高のコーヒーの一つを提供するバーです。ショッピングに行ったらぜひお試しください。 （原文） É il bar che fa uno dei migliori caffè di Ischia. Assolutamente da provare, quando si gira per negozi...

（Google による翻訳）小さいながらも機能的なバー！朝すぐにオープンしたので、数日通いました！フランコはとても素敵でフレンドリーで、美味しくて詰められたクロワッサンとクロワッサン、おいしいコーヒー！つまり、イスキア島の中心部にある本物のナポリ風バーです。夕方には、向かいの小さな部屋でカクテルや食前酒をお楽しみいただけます。決して誇張されたものではなく、非常に正直な価格で、実際、イタリアの他の地域よりも安いことがよくあります。絶対お勧めです！ （原文） Bar piccolino ma funzionale! Aperto fin da subito al mattino, ci siamo andati parecchi giorni! Franco simpaticissimo e cordiale, cornetti e brioche buonissimi e farciti, caffè delizioso! Insomma un vero bar napoletano ma nel centro di Ischia! La sera, nel piccolo locale di fronte, ci si può sedere per prendere cocktail e aperitivo! Prezzi molto onesti, mai esagerati, anzi spesso più bassi che in altre zone d'Italia! Consigliato assolutamente!

（Google による翻訳）アイスクリームは美味しいのですが、特別なものではなく、フレーバーも少ないです。クリームをたっぷり味わいました。オーナーはとても親切でした。 （原文） El helado es rico pero nada del otro mundo y hay pocos sabores. Le senti mucho gusto a crema. El dueño super amable.

（Google による翻訳）5年前に初めて会い、通りすがりの顧客にも対応する思慮深さと正確さで創業者2人の兄弟を高く評価していたが、今年10月に支店の強化で苦しんでいたことが判明し、嬉しいニュースもあった。彼らは自社でペストリーを製造する事業に移ったという。アイスクリームの販売、イスキア島のリキュールには独自のブランドが付けられ、ワインも... お急ぎでないお客様のために、サイドテラスもございます。そこに入って立ち入り禁止のエリアを見上げると、幸せな手を示す美しい一連の絵画が見えます。 （原文） conosciuti la 1° volta 5 lustri addietro ed apprezzati i due fratelli fondatori per la premura e la accuratezza nel trattare anche i clienti di passaggio, ritrovati in ottobre di quest'anno tormentato con rinforzo filiale e con piacevoli novità: sono passati alla produzione propria della pasticceria in vendita e dei gelati, mentre i liquori ischitani portano il loro marchio e i vini ... Per il cliente non frettoloso c'è poi il terrazzo a latere e se entratovi alza lo sguardo nella zona chiusa, vede una bella serie di quadri e quadretti che dimostrano una mano felice.

（Google による翻訳）良いサービス、この場所には、冷却エアコンを備えた道路の向かいに屋根付きのエリアがあります。おいしい地元のワインとおいしいおつまみのプレートが、午後を過ごすのに素敵な場所になりました。 （原文） Good service, this place has a covered area across the road with cooling aircon. Great local wine served with a plate of delicious nibbles made a lovely place to spend the afternoon.

（Google による翻訳）アラゴン城までの美しい散歩（少し上り坂でしたが）の後、このバーに立ち寄って一息つき、一杯飲みました。 サービスはとても手際が良くプロフェッショナルで、飲み物はテーブルまで運んでくれました。 テラス席からは、息を呑むほど美しい景色を眺めることができました。高い場所から、紺碧の海と行き交う船を眺めることができました。 スタッフは親切でフレンドリーでした。心地よく、リラックスできる、最高のひとときでした。 （原文） Dopo una bellissima passeggiata ( leggera salita ) sul castello Aragonese, ci siamo fermati in questo bar per riprendere il fiato e per prendere qualcosa da bere. Il servizio è stato molto efficace e professionale, le bevande che abbiamo ordinato sono stati portati al tavolo. Il nostro tavolo in terrazza con una vista unica e mozzafiato. Dal alto potevi osservare un mare di color azzurro e delle barchette che scorrazzavano avanti e dietro. Personale accogliente e gentile. Ottima sosta piacevole e rilassante.

（Google による翻訳）バーは土産物店の近くにあります。コーヒーは美味しく、外には素晴らしい景色を眺めるテーブルがあります。フレンドリーなスタッフ。 （原文） Il bar si trova all' interno vicino al negozio di souvenir. Il caffè è buonissimo, ci sono tavolini fuori per ammirare il magnifico panorama. Personale gentile.

（Google による翻訳）アペリティーボを楽しむのに最適な場所です。 サービスも良く、ドリンクも美味しいです。また行きたいです :) （原文） Ideal spot to take the aperitivo. Nice service, good drinks. I would go back :)

（Google による翻訳）観光客向けの場所なので、値段が高くて中途半端なカフェだろうと思っていました。 でも、コーヒーとミルクシェイクは美味しくて、値段も手頃でした。景色も最高でした。城を訪れた際に、休憩にぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） I thought this would be a mediocre cafe at a high price because of the tourist-ish location. But the coffee and milkshake was delicious and reasonably priced. The view is amazing. Would recommend going there for a break when visiting the castle!

（Google による翻訳）8月に到達するのは大変だが、この眺めは報われるだろう。 登山からの回復に最適な場所です。 プロチダ島、カプリ島、ヴェスヴィオ山が見えます。 （原文） Da raggiungere in agosto è una faticaccia, ma la la vista ripaga. Un posto perfetto per riprendersi dalla salita. Si vede Procida, capri e o Vesuvio.

（Google による翻訳）息を呑むような景色を眺めながら、食前酒やランチ（メニューにはさまざまな前菜が用意されています）を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Posto stupendo per fare un aperitivo o anche un pranzo (il menù offre diverse stuzzicherie) con una vista mozzafiato.

（Google による翻訳）城を訪れるなら必ず訪れるべき場所です。この3人の若者の機転の利いた対応には感服です。迅速かつ丁寧な対応で、料理は素晴らしく、価格も島の物価に見合った適正価格です。食事中の眺めはまさにプライスレスです。改めてブラボー！ （原文） Tappa obbligatoria per chi visita il castello. Complimenti all intraprendenza di questi tre giovani. Solerti, cortesi, qualità del cibo ottima e prezzi onesti, in linea con i prezzi dell isola. Vista impagabile mentre si mangia. Ancora un bravi!

（Google による翻訳）豊富な品揃えのペストリーショップです。ピスタチオ入りのババとレモンデリツィアをいただきました。シロップがかけられていたにもかかわらず、ババは完全にパサパサで、ピスタチオのフィリングは冷蔵庫の温度で固まっていました。レモンデリツィアは非常に甘く、加工されたような味でした。商品も価格も非常に高く、非常にがっかりしました。 （原文） Pasticceria con ampia scelta di prodotti. Abbiamo mangiato un babà farcito al pistacchio ed una delizia al limone. Il babà nonostante sia stato spruzzato di nuovo con la sua bagna era completamente asciutto con il ripieno al pistacchio indurito dalla temperatura del frigorifero. La delizia al limone molto dolce con un sapore industriale. Siamo rimasti estremamente delusi sia dai prodotti che dal prezzo eccessivamente alto.

（Google による翻訳）アイスクリームは最高でした。 ピスタチオと塩キャラメルをいただきました。 残念ながら、ケーキはフォークを2本刺しただけで戦場のようになってしまいました（写真参照）。 （原文） Das Eis ist zum niederknien gut. Ich hatte Pistazie und Salzkaramel. Der Kuchen leider nach zwei Gabeln ein Schlachtfeld (siehe Bild.)

（Google による翻訳）アイスクリームは絶品で、デザートも種類豊富です。唯一の欠点はスタッフです。髭がボサボサだったり、制服が汚れていたり、特にアイスクリームを作ってくれた人はひどいです。タバコを吸いに行った後、床に唾を吐き、手を洗わずにアイスクリームを作ってくれました。思いやりも礼儀正しさも、気配りも全くありませんでした。もしオーナーがこれを読んでいたら、従業員をもっとよく見守った方がいいと思います。私はミディアムサイズのアイスクリームを4.50ユーロで追加します。出来上がりは写真で見て、ご自身で判断してください。 （原文） Ottimi gelati con grande assortimento di dolci , nota dolente dipendenti :con barba incolta , alcuni con divisa sporca, non ultimo chi mi ha fatto il gelato , prima e uscito a fumare ha anche sputato a terra, poi senza lavarsi le mani mi ha preparato il gelato. Nessuna empatia cortesia attenzione. Se il proprietario mi legge farebbe bene a tenere piu d'occhio i suoi dipendenti. Aggiungo un gelato coppa media 4,50 euro vedete in foto il risultato e giudicate voi .

（Google による翻訳）テーブルのメニューには、スモールサイズのカップ/コーンが4.50ユーロ、ミディアムサイズのコーンが5ユーロと記載されていましたが、アイスクリームのレギュラー/ヴィーガン、テーブルサイド/スタンディングの区別はありませんでした。私は2種類のフレーバーが入ったスモールサイズのヴィーガンカップを注文し、8ユーロを支払いましたが、この価格はどこにも記載されていませんでした（写真参照）。 さらに、「バケット」と「カップ」の違いすら記載されていませんでした。私はカップ（イタリア全土で同じものを指すのにどちらも使われています）にシンプルなフレーバーを2種類入れてほしいと頼みました。しかし、誰もそれを指摘してくれませんでした。請求書には、ガラス製のカップのことだと書かれていました（しかし、メニューの写真ではガラス製のカップは4.50ユーロと表示されていました…）。 シンプルなフレーバー2種類に8ユーロも払うのは、単純に不合理に思えますが、それは私が2倍の料金を支払ったからではなく、事前にフレーバーを選ぶことができなかったこと、メニューの透明性の欠如、そして利益を上げるためだけに透明性を欠いていることが原因です。 さらに、残念ながらアイスクリームは味がしませんでした。 唯一の良い点は、ウェイトレスが親切で、謝罪してくれたことです。説明が明確でなかったため、二度と行きません。 （観光客はあなたの主な収入源ですから、もっと丁寧に扱うことをお勧めします。） （原文） Sul menù al tavolo era scritto 4,50 € per la coppetta/cono piccolo e 5 € per il medio, senza differenze tra gelati normali/vegani o consumo al tavolo/in piedi. Ho ordinato una coppetta piccola vegana con due gusti e l’ho pagata 8 €, senza che da nessuna parte fosse indicato questo prezzo (vedi foto). Inoltre, non era segnata neanche la differenza tra “secchiello” e “coppetta”: io ho chiesto una coppetta (in tutta Italia si usano entrambi i termini per la stessa cosa) con due gusti semplici. Ma nessuno me l’ha fatto notare; dicendomi al conto che per loro significava coppa in vetro (però nelle foto del menu ci sono coppe in vetro a 4.50€…..). Mi sembra semplicemente assurdo pagare 2 gusti semplici 8€, ma non è per il fatto di aver pagato il doppio; bensì per il fatto di non aver potuto scegliere prima, scorrettezza nel menu e poca trasparenza pur di guadagnare di più. Inoltre il gelato, purtroppo, era insapore. Unica nota positiva la cameriera, gentile e dispiaciuta. Per la mancanza di chiarezza e trasparenza, non torneremo più. (Suggerisco trattare meglio i turisti che sono la vostra maggior fonte di guadagno).

（Google による翻訳）ヴィットーリアバーは絶妙なペストリーショップを誇り、スタッフは高い資格を持っており、文句のつけようがありません。 （原文） Il bar Vittoria vanta di una pasticceria di livello squisito, il personale è qualificatissimo nulla da eccepire

（Google による翻訳）見た目も味も絶品のデザートが並ぶ、この魅力的なお店に立ち寄らずにはいられませんでした！BGMも最高でした！ピザをそれぞれ1枚ずついただきましたが、どれも絶品でした！若いウェイターさんが温かく迎えてくれて、とても魅力的で、笑顔で、とても丁寧な対応をしてくれました。イスキア島最後の夜にまた訪れたいと思っています👏 （原文） Obligés de s’arrêter à cet endroit tellement charmant aux desserts renversants, aussi bien visuellement que dans la bouche !!! Avec musique d’ambiance au top !! Nous avons pris une pizza chacun : un pur régal ces pizzas !!! Un jeune serveur s’est chaleureusement occupé de nous, il était très charmant, souriant et au petit soin avec nous. Nous comptons y retourner pour notre dernière soirée sur l’île d’Ischia 👏

（Google による翻訳）朝食に2回立ち寄りました。カプチーノは絶品でした。 エポメオはぜひ試していただきたい一品です。イスキア島にあるエポメオ山にちなんで名付けられた地元のペストリーショップが作るデザートです。サクサクのパイ生地にカスタードとイチゴを挟んだ、ブラックチェリー入りのミニラムババがサプライズで挟まれています😋 絶品です！ （原文） Mi sono fermato due volte per fare colazione. Ottimo cappuccino. Assolutamente da provare l'esperienza gustativa di Epomeo, un dolce della pasticceria locale dedicato all'omonimo monte dell'isola di Ischia: un cono di sfoglia croccante con crema pasticcera e fragoline che racchiude la sorpresa di un mini babà al rum con amarena 😋 superlativo!

（Google による翻訳）イスキア ポルトの Bar dell'Orologio は、その名に恥じない店内の時計の膨大なコレクションが特徴です。 コーヒーはおいしいです。手入れの行き届いた敷地、プロフェッショナルで親切なスタッフ。 お勧めします （原文） Il Bar dell'Orologio ad Ischia Porto, è caratterizzato dalla folta collezione di orologi all'interno, che non ne smentiscono il nome. Il caffè è buono. Il locale curato, Il personale professionale e gentile. Lo consiglio

（Google による翻訳）家族と私のために、体重2キロの愛犬と一緒に飲み物を買いに行きました。愛犬に水を頼んだ途端、犬は店内に入っても構わないが、飲み物や食事は外で取らなければならないと言われました。犬を受け入れる意味が理解できませんでした。その後、店長のパオロ氏に話を聞くと、店主が犬に外で飲み物を飲ませるというポリシーで入店させていると説明されました。ひどい経験でしたが、二度とこの店には行きません。 （原文） Sono entrata a prendere una cosa da bere io e la mia famiglia con il mio pelosetto di 2 kg …. All istante che ho chiesto un po’ d acqua x il mio pelosetto mi è stato detto che loro fanno entrare i cani ma bevono e devono mangiare all esterno …. Non capisco il senso dell accettare i cani quando poi ho parlato con il direttore di turno il sig Paolo dove mi ha spiegato che il suo titolare ha questa politica di far bere i cani all esterno … io non ci torno più in questo bar esperienza pessima ….

（Google による翻訳）家族と軽くランチをするために立ち寄りました。 とても親切に迎えていただき、すぐにくつろげました。トイレ（とても清潔です）まで案内してくれました。 サンドイッチやイスキア島のジンガーレなど、いくつか注文しました。 どれも美味しくて、値段もこのお店にしてはリーズナブルでした。 また来ます。 （原文） Siamo stati in questo posto per un pranzo veloce con la mia famiglia. Siamo stati accolti in modo gentilissimo, mettendoci subito a nostro agio... indicandoci i servizi (molto puliti) Abbiamo preso diverse cose, tra cui panini e delle zingare ischitane. Tutto buonissimo e con prezzi onesti rispetto al posto. Ci ritorneremo

（Google による翻訳）素晴らしい、素晴らしいサラダ、豊富なブルスケッタ。質や量はもちろんですが、何よりスタッフの丁寧さと親切さがおすすめです。推奨。 しばらくしてから戻ってきましたが、私は完全に肯定的な意見を確認します。サラダは絶品で、ブルスケトーニも同様に美味しく、ワイン、蒸留酒、ビール、カクテルの品揃えも素晴らしいです。サービスはとても速く、スタッフはとても丁寧です。素晴らしいイスキア島での素敵でさわやかな立ち寄りには、Bar del'Orologio をぜひお勧めします。 （原文） Ottimo, splendide insalate, abbondantissime bruschette. Consigliato non solo per la qualità e la quantità ma soprattutto per la cortesia e la gentilezza del personale. Raccomandato. Ci siamo ritornati a distanza di tempo e confermo il giudizio assolutamente positivo. Le insalate sono squisite, i bruschettoni altrettanto, l'offerta di vini, liquori, birre e cocktail è notevole. Il servizio è velocissimo, il personale molto cortese. Consoglio decisamente il Bar del'Orologio per una bella sosta rinfrancante nella splendida Ischia.

（Google による翻訳）彼女とバーにランチに行きました。彼女が島出身なので、もう2年も夏の間ずっと通っているんです。今日は、ビーチで足が濡れて砂だらけだったから、チェックされて追い出されてしまいました。とても失礼で横柄な対応で、席に座ることはできないと言われ、何も持ち帰らせてもらえずに追い出されました。二度と行きません。 （原文） Entro al bar con la mia ragazza per pranzare. Siamo soliti andare lì tutta l’estate ormai da 2 anni essendo lei dell’isola. Oggi hanno ben deciso di squadrarci e cacciarci perché avevo i piedi bagnati con la sabbia addosso(essendo stati a mare). In modo molto sgarbato e altezzoso ci dice che non possiamo sederci e ci caccia senza farci prendere niente. Non tornerò più

（Google による翻訳）オーナーとスタッフは親切でした。サービスは良かったのですが、料理はもう少し味付けが欲しかったです。 （原文） Nice owner and staff. Good service but the food neeed more flavour.

（Google による翻訳）満足です。フレンドリーなスタッフ、プロフェッショナルで献身的な迅速なサービス。街中でちょっと休憩したり、日陰で新鮮なドリンクを楽しんだり、美味しい軽食を楽しんだりするのに最適な場所です！素晴らしい！ （原文） Happy. Friendly staff, pro, dedicated and fast service. Pleasant city spot to rest a bit, enjoy a fresh drink in the shade and more than decent little food! Well done!

（Google による翻訳）シンプルなバー、ハイレベルなジプシー、スタッフの素晴らしい歓迎、すぐに手に入ります...おいしいサンドイッチ、新鮮な食材...ポテトチップスと手羽先...本当においしい、良いと思います... とても正直なお値段… （原文） Da un semplice bar ,una zingara di alto livello , ottima accoglienza del personale,subito a disposizione e veloci ..panini squisiti , ingredienti freschi ... patatine e alette di pollo.. direi proprio bene bene .. Prezzo onestissimo...

（Google による翻訳）素晴らしいハンバーガー、朝食用のオーブンで焼きたての温かいクロワッサン、そして素晴らしいコーヒーを提供する、とてもフレンドリーな場所です。オーナーはとても上手な英語を話し、とても親切です。 （原文） It's a very friendly place with great burgers, hot croissants just from oven for breakfast and excelent coffee. The owner speaks very well English and is very helpful.

（Google による翻訳）美しい地元のスポット、とてもフレンドリー - 私たちが来たときキッチンは閉まっていたが、島の東側の美しい散歩道の隣にあるバーのオーナーがおいしいパニーニを作ってくれた （原文） Beautiful local spot, very friendly — kitchen closed when we came, but bar owner made us a delicious panini, next to beautiful walks on the east side of the island

（Google による翻訳）教会のある小さな広場の隣に広いテーブルスペースのあるバーです。 スタッフはとても親切です。 食べ物は本当に美味しくて、お腹いっぱいになります。サンドイッチとジプシーは本当に巨大でしたが美味しかったです。ワインも美味しいです。 ぜひお勧めします。 （原文） Si tratta di un bar con uno spazio ampio per i tavolini accanto ad una piazzetta con la chiesa. Il personale è molto gentile. Il cibo è davvero buono e molto abbondante. Il panino e la zingara erano davvero enormi ma deliziosi. Buono anche il vino. Sicuramente consigliato.

（Google による翻訳）彼氏と私はイスキア島で 1 週間過ごしましたが、このバーが休暇中ずっと私たちの基準でした。朝のサンドイッチからクロワッサンまで、どれも本当に美味しかったし、夕食後も美味しかったです。コストパフォーマンスに優れています。この場所の本当の驚きは、スタッフが非常に礼儀正しくて親切だったということです。オーナーのアントニオは本物のツアーガイドで、島で最高のビーチやアクティビティについてアドバイスしてくれました。次回のイスキア島旅行では、間違いなくヴィレッジ カフェが最初に戻る場所になるでしょう。 （原文） Io e il mio ragazzo abbiamo passato una settimana ad Ischia e questo bar è stato il nostro punto di riferimento per l’intera vacanza. Tutto davvero buonissimo, a partire dai panini fino ai cornetti la mattina, buono anche il dopocena. Ottimo rapporto qualità prezzo. La vera sorpresa di questo locale è stato il personale, super educato e disponibile; Antonio, il titolare, è stato una vera e propria guida turistica, consigliandoci le migliori spiagge e attività da svolgere sull’isola. Per il prossimo viaggio ad Ischia il Village caffè sarà sicuramente il primo posto dove torneremo.

（Google による翻訳）親しみやすく親しみやすいサンドイッチは本当に美味しく、食材の新鮮さが感じられます。木のまな板のメッキもとても素敵です。最後に、すべてをさらに快適なものにしているのは、フレンドリーで素敵なスタッフの親切さです。 2回行きましたが、私のお気に入りの場所の一つになったと言えます。 （原文） Accogliente e familiare, i panini sono davvero buonissimi, si sente che gli ingredienti utilizzati sono freschi; anche l'impiattamento sui taglieri di legno è molto carino. Infine a rendere il tutto ancora più piacevole è la gentilezza del personale, cordiale e simpatico. Ci sono stata due volte, ma posso dire che è diventato uno dei miei posti preferiti.

（Google による翻訳）最高の景色、素晴らしいサービス、おいしい食事。彼氏と私は手頃な価格でおいしいものを探していました。私たちは島の底で飲み物を飲みながら始めましたが、歩くのは良い考えだと思いました。このカフェが島の頂上にあることはほとんど知りませんでした。 「30分歩くのも悪くないよ」山に登っていると太ももが焼けてしまいましたが、特に夜の景色は息を呑むような美しさでした。カフェに着いたとき、私たちは確かに注文をためらうことはありませんでした。オーナーであるアントニオが私たちの注文を個人的に受け取りました。彼は親切で面白く、メニューの最高のものを知っています。彼は英語もとても上手で、私たちが息切れしていたので本当に助かりました。私たちは彼に注文させましたが、それは期待を裏切りませんでした。イスキア島を訪れるときは、必ずこのカフェに来ます。 （原文） Top views, amazing service, delicious food. My boyfriend and I were looking for something affordable and delicious. We started off with drinks at the bottom of the island and thought walking was a good idea. Little did we know that this cafe was at the top of the island. “A 30 min walk isn’t so bad”. Although my thighs burned walking up the mountain the views were breathtaking especially at night. When we reached the cafe we certainly didn’t hold back on ordering. Antonio, who is the owner, personally took our order. He is kind, funny and knows the best things on the menu. He is also really proficient in English which was really helpful since we were out of breath. We let him order for us and it did not disappoint. I will always come to this cafe when I visit ischia.

（Google による翻訳）星ゼロは残念ながら付けられません。 レシートの写真を添付し​​ます。ラフロイグは9ユーロ（彼らは私たちが何を求めているのか、どう発音するのかさえ知りませんでした）、ベイリーは7ユーロでした。残りはコーヒー2杯と水1本です。良識の限界に置かれた完全に空の場所。足元もすっきり。私たちは絶対に戻りません。 （原文） Zero stelle non si possono dare, peccato. Allego foto scontrino. 9 euro un Laphroaig (che loro non sapevano nemmeno nè che cosa stavamo chiedendo, nè pronunciare) , 7 euro un baileys. Il resto sono due caffè ed una bottiglietta d’acqua. Locale completamente vuoto messo al limite della decenza. Pulizia sotto i piedi. Sicuramente non torneremo mai più.

（Google による翻訳）非常に低品質の成分。 ハムなしで丁寧に頼まれたジプシーは、ハムを持って運ばれ、キッチンに連れ戻され、スライスが取り除かれてテーブルに戻されました（残留物がありました！） フィオル・ディ・ラテとトマト、少しのソウルなし、バジルなし（親切にリクエストされました）、オイル、塩、オレガノなし。 オリーブのミックスサラダ（ルッコラがない、タマネギがない...）を取り出し、皿に放り込みます。 小袋に入った油と塩 避けるべきもの （原文） Ingredienti di bassissima qualità. Una zingara, chiesta cortesemente senza prosciutto, è stata portata con il prosciutto, riportata in cucina, tolta la fetta e riportata in tavola (c'erano residui!) Fior di latte e pomodoro senza un po' di anima, senza basilico (richiesto gentilmente) senza olio, sale, origano.... Un insalata mista con olive ( non hanno rucola, non hanno cipolla...) presa e buttata nel piatto. Olio e sale in bustine Da evitare

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、美味しくて安いドリンク、そしてくつろいだり仕事をしたりするのにぴったりの場所です。多くのレビューでは、サービスに関してアメリカ人の期待が反映されているようですが、ここではテーブルの周りにうろうろするのは文化ではありません。この辺りのカフェの多くと同様に、サービスを求める必要があります。若いウェイターはとても歓迎してくれます。これらのレビューに出てくるような大柄な男性に出会ったことはありませんし、私はここに3回しか来ていないので、彼のことはわかりません。 （原文） Wonderful service, good and cheap drinks, and a really good place to hang out and work. A lot of the reviews seem to have American expectations about the service - it's not the culture here to hover around the table. You do have to ask for service, as you do in most cafes in the area. The young waiter is very welcoming. Haven't had the bigger guy that is in these reviews, and I've been here 3 times, so I can't speak for him.

（Google による翻訳）Googleのレビューは厳しい場合があります。この場合、ガイドとしては使用しませんでした。幸いなことに！超熟したチェリートマトを使ったブルスケッタ（写真）は絶品でした。エスプレッソはファーストクラスでした。サービスはとてもフレンドリーでした。白ワインのグラスだけが十分に冷えていませんでした。トイレは古いですが、清潔で明るいです。私はかなり厳しいので星4つとします。 （原文） Le recensioni di Google possono essere severe. In questo caso, non l'ho usato come guida. Per fortuna! La bruschetta (foto) era eccellente, con pomodori ciliegini super maturi. L'espresso era di prima classe. Il servizio è stato molto cordiale. Solo il bicchiere di vino bianco non era abbastanza freddo. La toilette è vecchia, ma pulita e luminosa. Sono abbastanza severo e gli do 4 stelle.

（Google による翻訳）シーズンがまだ始まっていないことを考えると、この場所は開いている数少ない場所の1つでした。私たちは外に座って、ブルスケッタ 2 つ、サラダ 2 つ、そして 2 つの 0.5 リットルの水を求めました。ブルスケッタやサラダさえも、聖書の待ち時間の後に調理されます。ミニトマトは冷蔵庫から出して冷えており、パンの上部は完全に焦げており、その上に塩がひとつまみ置かれ、その上に、出所は不明だが明らかに質が悪い、たっぷりの気持ち悪い油が全体を覆っていた。食べられないレベルを超えていたため、ウェイトレスに交換を依頼しましたが、率直に言って、シェフ、さらにはそれを提供したウェイトレスでさえ、どのようにしてそのようなものを持ってくることを考えることができたのか理解できません。私たちがブルスケッタを交換するように頼んだとき、ウェイトレスはシェフと相談した後、交換する可能性はないが、私たちにその代金を支払うつもりはないと答えたと思います。サラダは、レタスの葉数枚、オリーブ、トマト、たくさんのトウモロコシ、塩と油がたっぷり入ったひどいマグロで構成されており、まったく味がありませんでした。会計を済ませるため薄暗い部屋に入ると、ハエが飛び交い、犬のリードが部屋のドアの取っ手にぶら下がって部屋の中を自由に歩き回っていました。私たちはマスターシェフからではなく、2つのわずかなサラダと2つの水に30ユーロを支払いました。お勧めできないだけでなく、避けるべき場所です。 （原文） Il locale era uno dei pochi aperti vista la stagione non ancora iniziata. Ci siamo seduti fuori e abbiamo chiesto due bruschette, due insalatone e due mezzi litri d’acqua. La bruschetta e anche l’insalata sono attrezzati dopo tempi biblici d’attesa. II pomodorini erano freddi da frigorifero e il pane aveva la parte sopra completamente carbonizzata, sopra era stata messa una manciata di sale e poi il tutto coperto da un’abbondante e schifoso olio di ignota provenienza ma sicura scarsa qualità. Abbiamo chiesto alla cameriera di sostituircela perché era ben oltre l’immangiabile e francamente non riesco a capire come il cuoco, e anche la cameriera che c'è l'ha servita, abbiano potuto anche solo pensare di portare una cosa del genere. Alla nostra richiesta di sostituzione della bruschetta la cameriera, penso dopo un consulto con il cuoco, ha risposto che non avevano la possibilità sostituircela ma che non ce l’avrebbero fatta pagare. L'insalata era composta da qualche foglia d’insalata, alcune olive, dei pomodori, molto mais, del pessimo tonno pieno di sale e tanto tanto olio che non aveva alcun gusto. Entrando poi a saldare il conto nel locale, poco illuminato, c'erano mosche che volevano in circolo, il guinzaglio del cane, che girava liberamente nel locale appeso alla maniglia della porta del locale. Abbiamo pagato, per due misere insalate non certo da Masterchef e due acque 30 €. Locale non solo sconsigliato ma da evitare proprio.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ お客様の健康を真に第一に考えるバーについに出会えました！イスキア島にあるカフェ・エウロパは、喫煙を禁止している数少ない店の一つです。これは、健康志向のリゾート地というこの島のイメージに合致する、勇気ある決断です。清潔で心地よい空気の中で、あらゆる瞬間を心から満喫できます。 カクテルは丁寧に作られ、適切な分量を守っています。他の多くのバーでは薄めに提供されることが多いのに対し、ここでは質の高い料理とサービスが提供されています。スタッフは気配りがあり、プロフェッショナルで、常に親切です。 BGMには、厳選された音楽が流れ、理想的なピアノバーのリラックスした魔法のような雰囲気を醸し出しています。友人と楽しくリラックスした夜を過ごすのに最適な、シンプルで完璧な空間です。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Finalmente un bar che mette davvero al centro il benessere del cliente! Il Caffè Europa di Ischia è uno dei pochissimi locali dove è vietato fumare, una scelta coraggiosa e coerente con l’immagine dell’isola come meta del benessere. Un’aria pulita e piacevole che ti permette di goderti davvero ogni momento. I cocktails sono preparati con cura e rispettano le giuste proporzioni, a differenza di tanti altri bar dove spesso vengono serviti annacquati. Qui si sente la qualità, sia nei prodotti che nel servizio: lo staff è attento, professionale e sempre gentile. In sottofondo, una musica scelta con gusto che contribuisce a creare un’atmosfera rilassante e magica da Piano Bar ideale. Un angolo semplice e perfetto per trascorrere una serata piacevole e rilassante con gli amici.

（Google による翻訳）スタッフの皆さんは信じられないほどプロフェッショナルでフレンドリー。このエリアでも島でも最高のブルスケッタとコーヒーをいただきました！職人技が光るグラニータも試してみましたが、言葉では言い表せません。ぜひ一度お試しください！グルテンフリーやベジタリアンの方にも、とても豊富なメニューをご用意しています！ （原文） I ragazzi sono di una professionalità e cordialità unica, ho mangiato una delle migliori bruschette e bevuto uno dei migliori caffè che ci sono in zona e sull'isola! Ho provato anche le loro granite artigianali, non voglio dire nulla provare per credere! Tra l'altro hanno un menù vastissimo e molto inclusivo per persone intolleranti al glutine e vegetariane!

（Google による翻訳）妻が美容院に行っている間に、このバーにいました… 素晴らしい1時間を過ごしました。上質な製品が揃っていました。素晴らしいBGMと、静寂と気晴らしの絶妙なバランス。温かく迎えてくださり、まるで我が家のようにくつろいでくれたスタッフに心から感謝します。 （原文） Mi sono trovato in questo bar mentre mia moglie si era dall'estetista... Ho passato 1 ora meravigliosa, prodotti di qualità. Ottima colonna sonora ed il giusto mix tra quiete e distrazione. Nozione d'onore al personale che mi ha accolto e fatto sentire a casa

（Google による翻訳）伝統的な地元のバーカウンター、スツール 2 つと小さなテーブルが置かれた小さなバーカウンター、そしてとてもフレンドリーなバーテンダーを備えたペストリー ショップ。スフォリアテッレはこの世のものとは思えません！強くお勧めします！ （原文） Pasticceria con banco bar tradizionale e locale, piccolo banco bar con giusto 2 sgabelli e un tavolino e barista molto simpatico. Le sfogliatelle sono la fine del mondo! Consigliatissimo!

（Google による翻訳）品質と良さの両方の点で優れていると言わざるを得ません。 お祝いに特別なケーキをお探しの方には、アショーネ洋菓子店を強くお勧めします。この日をさらに思い出深いものにしてくれて本当にありがとう！ アンナ V. （原文） Devo dire eccellente sia per qualità e bontà. Consiglio vivamente la pasticceria Ascione a chiunque cerchi una torta speciale per una celebrazione. Grazie di cuore per aver reso questo giorno ancora più memorabile! Anna V.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー (Borbone)、とてもフレンドリーなサービス、そして最高においしいペストリー !この偶然の発見は本当に私たちを幸せにしてくれました！ ネグローニはとても美味しかったし、サイドに軽食もありました👍👍👍 （原文） Klasse Kaffee ( Borbone ) super freundlicher Service und leckerestes Gebäck! Diese eher zufällige Entdeckung hat uns echt den Zaun versüßt! Der Negroni war sehr lecker und es gab Snacks als Beilage dazu 👍👍👍

（Google による翻訳）イスキア島の港。 NA。ペストリーショップとカフェでは、非常においしい典型的な地元のデザートを競争力のある価格で見つけることができます。 😋😋😋 パティシエの皆さん、よく頑張りました！ (ジャンニ・アショーネ。) 😋😋😋 1981 年創業のお菓子メーカー! （原文） Ischia porto. NA. Pasticceria e caffetteria dove si possono trovare i dolci tipici locali molto buoni ad un prezzo concorrenziale. 😋😋😋 Bravi i pasticceri! (Gianni Ascione.) 😋😋😋 Dal 1981 costruttori di dolcezze!

（Google による翻訳）素晴らしい朝食。初日は注文してテーブルで消費しました。 2日目も同じものを注文しましたが、席には着きませんでした。 2日目の方が高いことを考えると、最終的な費用の差がわかりません。 （原文） Ottima colazione. Il primo giorno abbiamo ordinato e consumato al tavolino. Il secondo giorno abbiamo ordinato le stesse cose, ma non ci siamo accomodati. Non capisco la differenza di costo finale, visto che il secondo giorno è più alta.

（Google による翻訳）良い製品、素晴らしいイスキア島のクロワッサン。改善するサービス。 （原文） Buoni prodotti, ottimi i cornetti ischitani. Servizio da migliorare.