トロワでの楽しいこと： 15 の楽しいアトラクションとアクティビティ

（Google による翻訳）旧トロワの中心にある素晴らしい大聖堂。ガイドが親切に迎えてくれ、この壮大な遺跡の要点を説明してくれたことに驚きました。 16 世紀当時の色彩が今も残る素晴らしいステンドグラスと彫像を見逃さないでください。この何世紀も前の色彩豊かな装飾は、あとどれくらい続くのでしょうか。 素晴らしいトロワの街で必ず見るべき場所です。 そして、私たちをとても親切に迎えてくれたこの見知らぬあなたに、心から感謝します。 （原文） Superbe basilique dans le centre du vieux Troyes. J'ai eu la surprise d'être accueilli avec gentillesse par un guide qui m'a expliqué les grandes lignes de ce magnifique monument. Ne pas manquer les superbes vitraux, et les statues encore colorées d'époque, à savoir du 16e siècle... combien de temps résistera encore cette polychromie pluricentenaire... Un passage incontournable dans cette magnifique ville de Troyes. Et un immense remerciement à toi, cet inconnu qui nous y a accueilli avec tant de gentillesse.

（Google による翻訳）ローマ法王ウルバヌス 4 世の委託でトロワに誕生した素晴らしい大聖堂です。身廊と翼廊のステンドグラスの窓は荘厳で、教区民の空間の簡素さと対照的ですが、おそらく死後の世界の驚異を象徴しているのでしょうか？ ステンドグラスの街を訪れた後に入ったのですが、このステンドグラスが有名な大聖堂から２歩のところにあるので、入ってみる価値ありです＾＾ （原文） Superbe basilique commandée par le Pape Urbain IV, né à Troyes ! Les vitraux de la nef et du transept sont majestueux, et contrastent avec la simplicité de l'espace des paroissiens, peur être pour symboliser le merveilleux de l'au-delà ? Je suis entrée après la visite de la Cité du Vitrail, à 2 pas de la basilique, qui parlait de ces vitraux, cela vaut le coup de passer la porte ^^

（Google による翻訳）トロワで2番目に訪れた教会。 今回のバジリカ大聖堂は、ステンドグラスの窓が悲しげで、規模も小さく、それほど目立ったものではありませんでした。 この建物は、14世紀に建てられたカトリックの建造物を融合させたようなものと言えるでしょう。 外観は全く逆で、非常に特別なものです。この建物が700年以上もの間、その美しさを保ってきたことは特筆に値します（建設責任者の方々、長寿を祈念いたします）。確かに素晴らしいものですが、特に印象に残るものではありませんでした。 （原文） Église n°2 visitée à Troyes. Basilique cette fois, nettement moins notable avec des vitraux plus tristes et également moins vaste. On peut résumer cet édifice comme une sorte de synthèse des monument catholiques construits durant le XIVè siècle. C'est tout le contraire pour l'extérieur qui est extrêmement spécial. À noter que les travaux ont duré plus de 700 ans (félicitations au chef de travaux pour la longévité). Ce fut beau avoir, mais pas particulièrement marquant.

（Google による翻訳）サントゥルバーノ大聖堂は、世界で最も完璧なゴシック建築の 3 つのうちの 1 つと考えられています。この名前は、ウルバヌス IV として知られる教皇ジャック パンタレオンに由来しており、教皇の命令により 1260 年に建てられました。特にエレガントなサン テュルバン大聖堂は他に類を見ないもので、素晴らしいファサードを誇っています。大聖堂の内部も一見の価値があります。教会に入るとすぐに、その場所の明るさと落ち着いた優雅さにすぐに驚かれるでしょう。 1270 年に作られた印象的なステンドグラスの窓は、1992 年に美しく修復されました。 （原文） La Basilica di Sant’Urbano è considerata una delle tre architetture gotiche più perfette al mondo. Prende il nome da Papa Jacques Pantaléon, meglio noto come Urbano IV e venne edificata nell’anno 1260 per ordine di quest’ultimo. Particolarmente elegante, la Basilica di Saint-Urbain è unica nel suo genere e gode di una superba facciata. Da vedere anche l’interno della basilica. Appena entrati in chiesa verrete subito colpiti dalla luminosità e dalla sobria eleganza del luogo. Le imponenti vetrate create nel 1270 sono state magnificamente restaurate nel 1992.

（Google による翻訳）建設は1262年、トロワ生まれの教皇ウルバヌス4世（洗礼名はジャック・パンタレオン）の主導により始まりました。彼は守護聖人である聖ウルバヌスに敬意を表す教会を建てたいと考えていました。 教皇は1264年、工事の完成を見届けることなく亡くなりましたが、工事の継続のための資金を残しました。 教会は教皇の父がかつて靴屋を営んでいた場所に建てられ、彼の貧しい生い立ちを象徴しています。 フランス革命の間、教会は理性の神殿となり、後に硝石倉庫となりました。 教皇ウルバヌス4世は1264年に聖体祭を制定したことでも知られており、この聖体祭儀への信仰は大聖堂の装飾にも反映されています。 （原文） A construção foi iniciada em 1262 por iniciativa do papa Urbano IV, que nasceu em Troyes (seu nome de batismo era Jacques Pantaléon). Ele desejava erguer uma igreja em homenagem a Santo Urbano, seu padroeiro. O papa morreu em 1264, antes de ver a obra concluída, mas deixou recursos para sua continuidade. A igreja foi construída no local da antiga loja de sapatos do pai do papa, simbolizando sua origem humilde. Durante a Revolução Francesa, foi transformada em templo da Razão e depois em depósito de salitre. O papa Urbano IV é também conhecido por ter instituído a festa de Corpus Christi em 1264, e a basílica reflete essa devoção eucarística em sua decoração.

（Google による翻訳）シャンパーニュ地方の首都。当時の美しい大聖堂や家々が残る、壮大で保存状態の良い中世の街です。 （原文） Столиця Шампані, чудове добре збережене середньовічне місто із прекрасними соборами та будинками тієї епохи.

（Google による翻訳）大きなステンドグラスの窓があり、素晴らしい光を提供する非常に美しい大聖堂。 お勧めします！ （原文） Très belle basilique avec de grand vitraux qui apporte une superbe lumière. Je recommande !

昔の職人さんの道具が大変興味深い博物館です。 じっくり見て回ると2時間はかかります。 道具もさることながら、古い建物も見応えあります。

（Google による翻訳）避けられない！これらの道具を収集し、その歴史をたどるには、どれほどの労力と情熱が必要でしょう 👍 素晴らしい環境の中での素晴らしいプレゼンテーション！各窓口での説明もとても興味深いです。よくやった （原文） Incontournable ! Quel travail et de passion pour collecter ces outils et retracer leur histoire 👍 Superbe présentation dans un écrin magnifique ! Les explications données à chaque vitrine sont très intéressantes. Bravo

（Google による翻訳）素晴らしいですね。 これらの道具を集め、その歴史を辿ることができたのは素晴らしいことです。 素晴らしい展示と説明でした。 両親や祖父母が使っていた古い道具をたくさん見つけました。とても興味深く、見逃せません。 2階の部屋は夏は少し暑かったですが… （原文） Passionnant Incroyable d'avoir pu collectionner ces outils et retracer leur histoire. Très belle mise en scène et explications. J'ai retrouvé beaucoup d'outils ancien qu'utilisait mes parents et grands-parents. Passionnant et incontournable. Un peu chaud l'été dans les pièces du haut...

（Google による翻訳）一見すると信じられないかもしれませんが、この博物館は非常に質が高く、非常に興味深いものです。網羅的ではありませんが、素晴らしい時間を過ごすことができるガイド付きツアーについては特に言及します。 手と道具、そしてそれらの機能的および象徴的な機能に興味がある人なら誰でも、それは非常に興味深いものとなるでしょう。 この素晴らしい場所への訪問をお勧めすることしかできません。博物館。 （原文） On ne le croirait pas au premier abord, mais ce musée est d'une très bonne qualité et d'un très grand intérêt. Une mention spéciale pour la visite guidée qui n'est pas exhaustive mais qui permet de passer un excellent moment. Toutes celles et tous ceux qui s'intéressent à la main et à l'outil ainsi qu'à leur fonction opérative et symbolique y trouveront un très grand intérêt. On ne peut que conseiller la visite de cet excellent. Musée.

（Google による翻訳）18世紀以前の数千点もの道具が、すべて手作りで、古代の職業を生き生きと再現する形で展示されています。素晴らしい遺産を展示する、まさに圧巻の展示です。必見です！ （原文） Thousands of tools from the 18th century or earlier, all handmade and arranged in ways that bring these ancient professions to life. Exceptional displays of an amazing patrimony. A must see!

（Google による翻訳）訪れるべき美術館。 一方、私はガイド付きをお勧めします。 仲間達の作る作品は素晴らしいです。 ツールのプレゼンテーション ウィンドウは例外的です。 ご訪問をお楽しみください。 （原文） Un musée à visiter. Par contre je vous le conseille avec un guide. Les oeuvres réalisées par les compagnons sont magnifiques. Les vitrines de présentations des outils sont exceptionnelles. Bonne visite!

（Google による翻訳）かつての邸宅を改装したこの素晴らしい建物には、労働者階級の時代を物語る宝物がぎっしり詰まっています！壮観で感動的です。まさに過去を訪ねたような体験です。ゆっくりと時間をかけてご覧ください。3階建てで、見る価値は十分にあります。これらの展示品の配置と整理整頓、素晴らしい！ （原文） Superbe bâtiment, cet ancien hôtel particulier ; regorge d'un trésor du passé ouvrier ! spectaculaire et impressionnant. Une véritable visite dans le passé. Prenez votre temps les trois niveaux ce mérite. Bravo pour la mise en place et l'organisation de ces objets !!!

（Google による翻訳）入社10年目にしてチケットを譲ってもらいました。 3、4回予約しましたが、毎回キャンセルになりました。 翌年、チケットがもうダメだと言われました。 私には何の解決策も提示されませんでした。顧客サービスは残念です。 私自身がビジネスをしているので、このようなことを言うことを許可しますが、顧客をそのように扱うことは決してありません。 逃げるために！！！ — 管理人の月の返答への返答 バウチャーは 2022 年の秋に提供されたので電話しましたが、冬の間はフライトができないため、シーズンが始まる 2023 年に電話し直すように言われました。 2023年の夏に3回、難なく予約を入れましたが、すべてのフライトがキャンセルになりました。 マネージャーは提案された日付を私に連絡することになっていましたが、それは実現しませんでした。それで、当然のことながら 2024 年に再び連絡を取りましたが、そこではもう返事がありませんでした。 解決策を求めて何度も心のこもったやり取りをした後、マネージャーは私に一般的な販売条件について話してくれました。 私が定期的にこの地域に戻ってきて、自分の気持ちを整理できると言っていたにもかかわらず、彼は引っ越しについて私に話してくれます。私の両親もその地域に住んでおり、私に提供された航空券を利用することができます。 なんという顧客に対する敬意の欠如だろう。 コメントを読むことができます。この会社で解決策が見つからないのは私だけではありません。 -- コメントでの攻撃的な態度は、顧客サービスがひどいことを示しているだけです。 私は単に、私に提供され、あなたに支払われるはずだった 500 ユーロ弱のバウチャーを使用する解決策を求めているだけです。販売の一般的な条件は理解していますが、商売では人が第一でなければなりません。 あなたからの解決策をお待ちしております。 ありがとう。 （原文） On m’a offert des tickets après 10 ans dans mon entreprise. J’ai réservé 3 ou 4 fois et le vol a été à chaque fois annulé. L’année suivante, on m’a répondu que les tickets n’étaient plus bons. Aucune solution ne m’a été proposée. Le service client est déplorable. Je me permets de le dire car je suis moi-même dans le commerce et jamais je ne traiterai un client comme ça. A fuir !!! — Réponse à la réponse lunaire du gérant Le bon m’a été offert à l’automne 2022. J’ai donc appelé mais il m’a été demandé de rappeler en 2023 à l’ouverture de la saison car les vols sont impossibles pendant l’hiver. J’ai pris 3 fois rendez-vous, non sans difficulté, pendant l’été 2023 et tous les vols ont été annulés. Le gérant devait revenir vers moi avec une proposition de date, ce qui n’est jamais arrivé. J’ai donc tout naturellement repris contact en 2024 et là : plus de réponse ! Après de multiples échanges cordiaux, demandant une solution, le gérant me parle de conditions générales de vente. Il me parle de déménagement alors que je lui ai toujours dit que je revenais régulièrement dans la région et que je pouvais m’organiser. Mes parents habitent également dans la région et peuvent profiter du vol qui m’a été offert. Quel manque de respect pour les clients. Vous pouvez lire les commentaires. Je ne suis pas la seule à ne trouver aucune solution avec cette entreprise. -- Votre agressivité en commentaire ne fait que montrer que votre service client est déplorable. Je demande simplement une solution pour utiliser les bons qui m'ont été offerts et qui ont dus vous être payés un peu moins de 500€. Je comprends les conditions générales de vente mais l'humain doit primer avant tout dans le commerce. Dans l'attente d'une solution de votre part. Merci.

（Google による翻訳）何人かの方が言っていることを確認したいのですが。 他の乗客が搭乗している間に、複数の便が欠航になりました。 回答を得るのに本当に苦労しました。 メニル発の便はもう存在しません。 湖の上空をほとんど飛行しませんでした。 現場への移動は、車内でラジオを大音量で鳴らしながらでした。 朝食付き。クロワッサンは期待しないでください。 激しい着陸…バスケットから大きく落下した…についての説明はありません。 ちょうど昨日、何度も欠航になったフライトを18ヶ月も待っている人に会いました。 リヴィエール・ド・コールの友人は、退職祝いのフライトが何度も欠航になり、結局フライトに乗れませんでした。 要するに、私は全くお勧めしません。私自身はフライトに乗ったのですが…全く覚えていません。予定日を決めるのは本当にストレスでした。 （原文） Je voudrais juste confirmer les propos de plusieurs personnes Multiples vols annulés alors que les confrères vols Une vraie galère pour avoir des réponses Vol au départ de Mesnil qui n'existe plus On survole a peine les lacs Transport sur place avec une radio a fond dans le véhicule Petit dej offert . Ne vous attendez pas a des croissants .. Aucune explication sur l'atterrissage violent.. méga chute de la nacelle Pas plus tard qu'hier j'ai rencontré une personne qui attend depuis 18 mois son vol sans cesse annulé J'ai des amis de la rivière de corps qui n'ont jamais eu leur vol ..cadeau de retraite... Sans cesse annulé et date dépassé Bref je ne recommande pas du tout même si j'ai effectuée mon vol que je ne garde absolument pas en bon souvenir tellement ce fut éprouvant d'avoir une date

（Google による翻訳）夢が叶いました！私たちはオリエント湖の上空を飛行し、ムーラン・ド・ドッシュも見ました。モンゴルフィエール脱出チームはとてもプロフェッショナルでフレンドリーです。パイロットは、天候に応じて常に最良の状態で飛行できるよう努めます。 再度、感謝します！ （原文） Un rêve de réalisé ! Nous avons survolé le lac de la forêt d'Orient et nous avons également vu le Moulin de Dosches. L'équipe de Montgolfière évasion est très professionnelle et conviviale. Le pilote veille toujours à ce qu'on vole dans les meilleures conditions en fonction de la météo. Encore merci !

（Google による翻訳）さまざまな理由で何度も延期された後、私たちは（父に敬意を表して）飛行機に乗ることができ、それは私たちの思い出に刻まれ続けるでしょう。パスカル・キリスキーと彼の妻に感謝します。 ヴァレリーとヴェロニク （原文） Après maintes reports pour diverses causes, nous avons pu effectuer un vol ( en hommage à notre Papa) qui restera gravé dans nos mémoires. Merci à Pascal Kilisky et son épouse. Valérie et Véronique

（Google による翻訳）東洋の森の湖での飛行はとても良い思い出です。素晴らしい天気、そして何よりもパスカルのプロフェッショナリズムと優しさに感謝します。高所恐怖症の私を安心させてくれて、危険を感じることは一度もありませんでした。太陽が昇るのを眺め、美しい 6 月の朝、小鳥の声を聞く、静けさ.... 純粋な幸せの瞬間です。パスカルさんに改めて感謝します。 （原文） Très bons souvenirs de notre vol sur le lac de la forêt d Orient. Un temps magnifique et surtout merci à Pascal pour son professionnalisme et sa gentillesse. Moi qui ai le vertige, il a su me mettre en confiance et à aucun moment je ne me suis sentie en danger. Voir le soleil se lever, entendre les petits oiseaux par un beau matin de juin, une Sérénité.... Un pur moment de bonheur ! Encore Merci à toi Pascal.

（Google による翻訳）素晴らしい経験。 数回の試みを経て、天候不順のため延期されましたが、なんとか完璧な天気で飛行することができました。プロのチームとともに、私たちは平和に素晴らしい思い出に残る経験をすることができました。湖の上の通路は魔法のようで、壮大な風景を楽しみました。 チーム全員のおかげで （原文） Superbe expérience. Après plusieurs tentatives, reporté suite à une météo capricieuse, nous avons réussi à réaliser un vol avec une météo parfaite. Accompagné d'une équipe professionnelle, nous avons sereinement passé une expérience qui restera un super souvenir. Le passage au dessus du lac était magique, nous avons profité d'un paysage magnifique. Merci a toute l'équipe

（Google による翻訳）「待った者にはすべてが訪れる！」 そしてそうです、天候のため何度かのキャンセルや延期を経て、ついに大事な日がやって来ました。 今朝は早い時間に…ご機嫌で「エッチしちゃった！…」 非常にプロフェッショナルなチームと素晴らしい時間を過ごし、すぐに安心していただけます。 完全に安全に実行またはやり直すことをお勧めします。 もちろんザビエルのことも忘れずに、歓迎し、笑顔でフレンドリーで非常にプロフェッショナルなパスカルに感謝します 😉 何も変更しないでください。 ジョゼット P. （原文） "Tout vient à qui sait attendre ! " Et oui le jour J est enfin arrivé, après plusieurs annulations et reports, dû à la météo. Ce matin, de bonne heure et ... de bonne humeur, "Je me suis envoyée en l'air !... " Un superbe moment passé avec une équipe très professionnelle, qui vous met tout de suite à l'aise.. A faire ou a refaire en toute sécurité, je recommande . Un grand merci à Pascal qui est accueillant,souriant, sympa et très pro, sans oublier Xavier bien sûr 😉 NE CHANGER RIEN . Josette P.

トロワにある大聖堂で、初見だと圧倒されると思いますが、シャルトル、ランスの大聖堂ほどではないです。 ただトロワの街には数多くの特徴的な教会があり、観光の目的が教会なら他の街に勝るとも劣りません。教会めぐりのスタート地点としておすすめの教会です。

（Google による翻訳）美しいトロワの街を観光で訪れた際、この礼拝と瞑想の場を訪れました。この大聖堂は歴史に深く根ざしており、その建築美、荘厳なステンドグラス、そして聖母マリアをはじめとする様々な聖人に捧げられた礼拝堂は、まさに圧巻です。 この場所を強くお勧めします。きっと忘れられない思い出となるでしょう。 （原文） Un séjour touristique dans cette belle ville de Troyes nous avons visité ce lieu de culte et de recueillement. Cette cathédrale est chargée de histoire. Elle es impressionnante par son architecture, ses vitraux majestueux, ses chapelles dédié a différents saint et particulièrement la vierges Marie Je recommande particulièrement ce lieux qui ne vous laissera pas indifférent.

（Google による翻訳）主に13世紀から17世紀にかけて建設されたこの大聖堂は、フランスにおけるゴシック建築の最も美しい例の一つです。建設は、旧ロマネスク様式の大聖堂が火災で焼失した後、1208年頃に着工されました。南塔と西ファサードの一部が失われているため、完全には完成しませんでしたが、その壮大さと調和は人々を魅了しています。 これらの彫刻は、大聖堂最大の宝物の一つです。1,500平方メートルを超える面積に、聖書の物語、聖人の生涯、中世の生活を描いた絵画が描かれています。特に内陣（13世紀）の彫刻は、ガラス工芸の真髄と称される傑作です。 西ファサードは未完成で（サン・ピエール塔のみが建設されました）、正門は彫刻で豊かに装飾されています。 フランス革命の際には「理性の神殿」に改造され被害を受けたが、ステンドグラスの窓は大部分が保存された。 （原文） Construída principalmente entre os séculos XIII e XVII, a catedral é um dos mais belos exemplos da arquitetura gótica na França. Sua construção começou por volta de 1208, após a destruição da antiga catedral românica por um incêndio. Apesar de nunca ter sido totalmente concluída (falta a torre sul e parte da fachada oeste), ela impressiona pela grandiosidade e harmonia. São um dos maiores tesouros da catedral. Com mais de 1.500 m², eles contam histórias bíblicas, vidas de santos e cenas da vida medieval. Alguns são considerados verdadeiras joias da arte do vidro, especialmente os do coro (século XIII). A fachada oeste é incompleta (apenas uma torre, a Torre Saint-Pierre, foi construída). Ainda assim, o portal principal é ricamente decorado com esculturas. Durante a Revolução Francesa, foi transformada em "Templo da Razão" e sofreu danos, mas os vitrais foram preservados em grande parte.

（Google による翻訳）静かな雰囲気の美しい教会です。建築の美しさに加え、周囲の景色が教会の静寂な魅力をさらに引き立てています。外の景色は穏やかで絵のように美しく、静かな散歩や瞑想、あるいはただ景色を鑑賞するのに最適です。街の喧騒から離れて静かなひとときを過ごしたいなら、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Beautiful church with a peaceful atmosphere. The architecture is stunning, and the surroundings add to its serene charm. The scenery outside is calm and picturesque and perfect for a quiet stroll, reflection, or simply appreciating the view. It’s definitely worth a visit if you want a peaceful stop away from the busier parts of the city.

（Google による翻訳）フランス、トロワにある13世紀に建てられたサン・ピエール・アンド・サン・ポール大聖堂には、著名なシトー会修道士、クレルヴォーの聖ベルナルドの遺体が安置されています。 フランスで最もガラス張りの教会の一つです。 内部は1,500平方メートルのステンドグラスで埋め尽くされ、その多くは13世紀に遡ります。壮大な構想と、イギリスとフランスの交戦地帯に位置していたことから、完成には至らず、1634年に現在の形になり、フランスで最も長く建設されたゴシック様式の大聖堂となりました。 （原文） Katedra św. Piotra i Pawła w Troyes we Francji z XIII w. Znajduje się tu ciało znanego cystersa św. Bernarda z Clairvaux. Należy do jednych z najbardziej przeszklonych świątyń we Francji. Jej wnętrze wypełnia aż 1500 M2 witraży, a wiele z nich pochodzi jeszcze z Xlll wieku. Wielkie ambicje i położenie na linii ognia pomiędzy Anglią, a Francją sprawiło, że nigdy jej nie ukończono, a swój obecny kształt uzyskała w 1634 roku stając się najdłużej budowaną gotycką katedrą w kraju.

（Google による翻訳）トロワでの短い滞在中に初めて訪れた教会です。 大聖堂なので、当然ながら荘厳な雰囲気です。 見る者を飽きさせない、多様な絵画とステンドグラスに感銘を受けました。 これらの素晴らしい作品は、改めてバロック美術の賜物と言えるでしょう。 一つ確かなのは、礼拝堂が併設されているおかげで空間が広く感じられ、それは常にプラスに働くということです。 （原文） Église n°1 visitée lors de mon bref séjour à Troyes. C'est une cathédrale, donc forcément très majestueuse par essence. Je félicite la diversité de tableaux et de vitraux qui permettent de ne jamais détacher le regard. On dit encore une fois merci à l'art baroque pour ces merveilles. Une chose est certaine, les chapelles insérées permettent de rendre la zone bien plus vaste, ce qui est un avantage quoiqu'il arrive.

（Google による翻訳）美しい大聖堂でした！建築様式と窓から差し込む光が息を呑むほど美しかったです。特に印象的だったのは、歩道に立てられた案内標識です。フランスは初めてでしたが、こんな素晴らしいものは初めて見ました。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Beautiful cathedral! The architecture and light through windows was stanning. What impressed me most were the signs in the pavement as guidance to the place. It was my first time in France. I have never seen something similar before. Definitely worth to visit!

（Google による翻訳）娘の誕生日パーティーを企画するためにこのレーザー ゲームを選択しましたが、これ以上のものは夢にも思いませんでした。最初から最後まですべてが本当にうまくいきました。マネージャーはとても丁寧で、歓迎してくれ、とてもプロフェッショナルでした。設備は最高で、子供たちは大喜びして忘れられない時間を過ごしました。チーム全員の親切さと効率性に心から感謝します。 100%お勧めします。パーティーを成功させるのに最適な場所です。 （原文） J’ai choisi ce laser game pour organiser la fête d’anniversaire de ma fille, et je ne pouvais pas rêver mieux ! Tout s’est super bien passé du début à la fin. Les gérants ont été vraiment à l’écoute, accueillants et très professionnels. Le matériel est au top, les enfants se sont éclatés et ont passé un moment inoubliable. Un grand merci à toute l’équipe pour leur gentillesse et leur efficacité. Je recommande à 100 %, c’est l’endroit idéal pour une fête réussie.

（Google による翻訳）私たちはそこで素晴らしい家族の夜を過ごしました。 マネージャーはとても素敵で、歓迎的で、とても興奮していて混乱した2歳の子供がいましたが、親切でした。とてもクールなマップ、時間が経つのがわかりません。 （原文） On y a passé une super soirée en famille. Le gérant était super gentil, accueillant, conciliant alors que nous avions un petit de deux ans très excité voire perturbateur. Les maps super chouettes, on ne voit pas le temps passer !

（Google による翻訳）娘にとって素晴らしい 2 歳の誕生日でした。水曜日は土曜日よりもずっと静かです。管理人さんもとても優しくて子供たちも大喜びでした＾＾ （原文） 2è anniversaire au top pour notre fille, le mercredi est beaucoup plus calme que le samedi. Les gérants sont trop sympa, les enfants étaient ravis 😁

（Google による翻訳）ご親切にありがとうございます。孫は友達と素敵な誕生日を過ごしました。写真も撮ってもらって、とても良かったです。 （原文） Merci pour votre gentillesse mon petit fils a passé un bon anniversaire avec ses amis et en plus ils ont des photos c est très bien

（Google による翻訳）先週の日曜日、息子の誕生日を友達と一緒に Laser Game Evolution Troyes で祝いました。みんなとても楽しんでいました!私たち親でさえ とても温かく迎えられ、スタッフはとても感じがよく、たくさんのゲームモードを提供してくれます。 おすすめです☺️ （原文） Nous avons fêté l'anniversaire de mon fils au Laser game évolution Troyes dimanche dernier avec ses copains et tout le monde s'est éclaté et a apprécié ! Même nous les parents Accueil très bien et le monsieur est super agréable et a plein de modes de jeux à proposer. Je recommande ☺️

（Google による翻訳）フレンドリーで家族連れにぴったりの場所です。 いつでも気持ちよくお迎えし、お客様のご要望に喜んでお応えします。 （原文） Lieu convivial et très familial. Toujours agréables et accueillants pour répondre au mieux aux demandes.

（Google による翻訳）お勧めです。歓迎は素晴らしく、場所も清潔で、誕生日にセンセーションフォーミュラを選びました。子供は喜んで、プレゼントをもらい帰りました。オリジナルのバリエーションがあるレーザーゲームのバージョンもあります。また利用したいです。私たちを出迎えてくれた人は非常にプロフェッショナルで親切、笑顔で、本当に素晴らしい人です。このひとときをありがとうございました。 （原文） Je recommande, l'accueil est top, les lieux sont propres, pour un anniversaire nous avons choisi la formule sensation, notre enfant était content, il est reparti avec des cadeaux...un jeu avec une version de laser game avec des variantes originales...A refaire...La personne qui nous a accueilli est super pro, gentille, elle a le sourire, elles est vraiment top..Merci pour ce moment.

（Google による翻訳）とても歓迎され、その場で食べることができます。シンプルですが、きちんとした組織です。 （原文） Très accueillant ,on peut manger sur place simple mais bon bonne organisation.

（Google による翻訳）繁忙期は少し騒がしいですが、子供たちにとっては良いことです。興奮しすぎないように 1 時間、最大 2 時間で、疲労による事故を避けることができます 😉 （原文） Un peu bruyant en période d'affluence mais bien pour les enfants, 1h afin qu'ils ne finissent pas trop excités, 2h max, ça évite les accidents de fatigue 😉

（Google による翻訳）さまざまなゲームが楽しめる公園。その可能性は残念ながら衛生と安全の深刻な欠如によって無駄にされています。 開口部に到着すると、床の状態には不満が残り、3歳未満の子供部屋の肘掛け椅子の間にゴミが転がっていて、大人は靴を履いたまま部屋を歩き回っていましたが、子供たちは靴を履くように求められました。良い状態の靴下。。。 要するに...残念ですが、もう少しメンテナンスと監視を行えば素晴らしいものになる可能性があります。 私たちの子供たちは楽しい時間を過ごしましたが、両親は間違いなくリラックスしていませんでした。 （原文） Parc avec une bonne diversité de jeux; du potentiel, malheureusement gâché par un sérieux manque d'hygiène et de sécurité. Arrivés à l'ouverture, l'état du sol laissait à désirer, des détritus traînaient entre les fauteuils de la salle des moins de trois ans, les adultes parcourent les salles avec leurs chaussures, alors qu'on demande aux enfants d'être en chaussettes... Bref... Dommage, cela pourrait être super avec un peu plus de tenue et de surveillance. Nos enfants se sont bien amusés, mais leurs parents n'étaient vraiment pas détendus.

（Google による翻訳）そこに行く前に、私は否定的なレビューを見て、人々は間違いなく誇張しているに違いないと自分に言い聞かせました。そうしないと、悪い経験が起こる可能性があります。結局のところ、総合的には4つ星なので、自信を与えます。私が見たレビューを確認すると、小さな子供用のエリア（レゴがある小さな公園）は汚れています。しかし、最悪なのは安全性です。スライダーの上部には約 30 cm の保護されていないスペースがあり、全年齢対象のゲームの場合、落下の可能性のある高さは 3 メートルを超えます。これがどうやってセキュリティチェックを通過できるのかわかりません。 （原文） Avant d'y aller, j'avais regardé les avis négatifs en me disant que les gens devaient exagérer sûrement ou alors une mauvaise expérience, ça peut arriver, après tout dans l'ensemble il y a 4 étoiles ce qui donne plutôt confiance. Je confirme les critiques que j'ai pu voir, espace pour les plus petits est sale (le petit parc où il y a les Legos). Mais le pire, c'est la sécurité, il y a pas loin de 30 cm à vu de nez d'espace sans protection en haut des toboggans, hauteur de la chute éventuelle plus de 3m pour un jeu pour tout âge. Je ne vois pas comment ça peut passer auprès des contrôles de sécurités.

（Google による翻訳）私たちは子供たちと素晴らしい午後を過ごしました。屋内と屋外の遊び場。みんな楽しい時間を過ごしました。スタッフはとても感じが良く、親切です。出口ドアに小さな欠点があり、子供がドアの下に入ったり、自分で開けたりする可能性があります。数人の子供たちのグループがいるので、小さなトリックスターに逃げられるのではないかと心配していましたが、子供たちが楽しめるようにすべてがよく考えられているので、とにかくお勧めします。 （原文） Nous avons passé une très bonne après midi avec les enfants. Des aires de jeux à l'intérieur comme à l'extérieur. Tout le monde c'est bien amusé. Le personnel est très agréable et serviable. Un petit bémol sur la porte de sortie où les enfants peuvent passé dessous et/ou ouvrir eux même. Ayant un groupe de plusieurs enfants j'avais peur qu'un petit filou m'échappe mais je recommande quand même car tout est bien pensé pour que les enfants s'amusent.

（Google による翻訳）無能の集団。私はバプテスマのための施設を予約しており、今もそれを待っています。彼らは30人の子供たちの幸せを台無しにしました。それは残念だ。前回のかなり緊張した電話交換以来。何も起こらず、戻りません。経済的損害が少なすぎるため、告訴することはできません。そうでなければ、彼らは制裁を受けるに値するので、私はそうしたでしょう。 （原文） Une clique d’incompétent. J'avais réservé une structure pour le baptême et je l'attends encore. ils ont gâché le bonheur de 30 gamins . C'est une honte . Depuis notre dernier échange téléphonique assez tendu. rien ne se passe, aucun retour . le préjudice financier étant trop faible il n'est pas possible de porter plainte sinon je l'aurais fait car ils méritent une sanction.

（Google による翻訳）毎回同じ楽しみです。 子どもたちも楽しんでいるので、私たちも楽しい時間を過ごしています。 価格は非常にリーズナブルで、そこで働く人々は素晴らしいです。 私はこのような公園をいくつか知っています。邪魔な印象を受ける公園と、トイレがマイナス10度の公園の間で、すぐに選択が決まります。 （原文） A chaque fois c est le même plaisir . Les enfants s amusent et nous on passe un bon moment . Les prix y sont très raisonnables et les gens qui y travaillent sont super . J en connais plusieurs des parc dans ce genre entre celui ou on a l impressions de les déranger et celui où il fais moins 10 dans les toilettes le choix est vite fais

（Google による翻訳）ステンド グラスに関するとても素敵で教育的な博物館です。ステンド グラスの創作プロセス、古代と現代の例、ホテル デュー ル コントの歴史的な情報が見つかります。 18 世紀に建てられた薬局と、全体がだまし絵で描かれた姉妹の礼拝堂を通ります。これ全部で7ユーロ！ （原文） Un musée très chouette et pédagogue autour du vitrail, vous y trouverez le processus de créations, des exemples anciens et modernes de vitraux, ainsi que des informations historiques sur l'Hotel-Dieu-Le-Comte. Vous passerez dans l'apothicairerie datant su 18ème, et la chapelle des soeurs entièrement peinte en trompe l'oeil. Tout ça pour 7 euros !

（Google による翻訳）とても素敵な博物館です。薬局セクションと礼拝堂は素敵なサプライズでした！博物館は分かりやすく、興味深い解説もたくさんあります。音楽祭ではハープ奏者が演奏し、私たちの訪問を甘美なメロディーで彩ってくれました。わざわざ足を運ぶ価値のある博物館です！ （原文） Très joli musée, la partie apothicaire et la chapelle sont de belles surprises! Le musée est complet, avec beaucoup d'explication intéressantes. Pour la fête de la musique, un harpiste était même présent pour accompagner notre visite de douces mélodies. Ce musée vaut le détour!

（Google による翻訳）5階まで続く壮大なコレクションには、様々な色、大きさ、形のステンドグラスが収められており、それぞれに物語があります。ステンドグラスには、デッサン、絵画、彫刻が添えられていることもあります。 また、ガラスのカット、グリザイユなどの彩色、組み立てなど、ガラスの制作工程についても学ぶことができます。 最後に、マルチメディア展示を通して、ステンドグラスの多様性を存分にお楽しみください。 発見！✨ （原文） Une magnifique collection montant jusqu'au 5e étage qui contient des vitraux de couleurs, de taille et de formes variées, chacun doté d'une histoire à part entière. Dessins, tableaux ou sculptures accompagnent parfois les vitraux. On y découvre aussi les processus de création : découpe du verre, peinture (grisaille...), assemblage, etc. Et enfin, des supports multimédia permettent de découvrir le vitrail dans toute sa diversité. À découvrir ! ✨

（Google による翻訳）トロワ大聖堂からすぐ近くの美しい建物にあるステンドグラス美術館。来館者はステンドグラスの技法を理解し、様々なスタイルの作品を鑑賞できる、教育的なアプローチをとっています。作品はそれぞれの美しさを際立たせるために、十分な間隔を置いて配置されています。礼拝堂は美しいステンドグラスの窓を展示するのに最適な場所です。もっと様々なスタイルの作品の複製を見たかったのですが、それでも十分に楽しむことができました。 （原文） Musée du vitrail dans un beau bâtiment à deux pas de la cathédrale de Troyes. Approche didactique qui permet à la fois de comprendre la technique puis d'apprécier des réalisations de styles tres différents. Les œuvres sont bien espacées pour être parfaitement mises en valeur. La chapelle est une façon de mettre en situation quelques beaux vitraux. J'espérais voir davantage de reproductions de pièces de styles différents, mais la visite m'a quand même bien plu.

（Google による翻訳）ステファニーとヴァンサン、温かく迎えてくださり、スムーズな訪問のお手伝いをありがとうございました。本当に美しい場所で、美しい期間限定の展示とステンドグラスの展示は感動的で、この先祖伝来の芸術についてより深く学ぶことができてとても嬉しかったです。この遺産を共有してくださり、ありがとうございました！訪問の最後に素敵なサプライズをいただきました！ （原文） Merci à Stéphanie et Vincent pour leur accueil et leurs indications pour le bon déroulement de la visite… très beau lieu, belle exposition éphémère et exposition des vitraux est impressionnante et ravie d’en avoir appris beaucoup plus sur cet art ancestrale. Merci pour ce partage de patrimoine ! Belle surprise à la fin de la visite!!

（Google による翻訳）この「ステンドグラスの街」の創造は素晴らしい取り組みです。教育的でありながら、過度に露出することなく完璧な演出が施されています。作品の選定も完璧です。普段は首を伸ばして眺めるだけのものを、実際に触れて間近で見ることができて、本当に嬉しかったです。 （原文） La création de cette "Cité du Vitrail" est une excellente initiative. Didactique, parfaitement mise en scène sans excès à vouloir trop montrer. Les choix des œuvres est parfait . Vraiment enchanté d'avoir pu toucher et voir de près ce pourquoi on se tord le cou pour l'admirer d'habitude.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。 トロワに来たら必ず訪れるべき場所です。 この地域のステンドグラスの歴史を真に物語る、崇高な作品です。 （原文） Magnifique endroit. Visite incontournable à Troyes. Des œuvres sublimes qui racontent bien l'histoire du vitrail dans notre région

（Google による翻訳）美しい古い建物。夕方がベスト （原文） Beautiful old buildings, best in early evening

（Google による翻訳）本当に魅力的で魔法のような場所です！子供たちと私は、リュエル・デ・シャ沿いの散歩をとても楽しみました。散歩の終わりには素敵なレストランやジャルダン・デ・イノサンがあり、さらに楽しい体験になりました。 （原文） Un endroit vraiment charmant et plein de magie ! Mes enfants et moi avons adoré la promenade dans la Ruelle des Chats. À la fin du passage, de jolis restaurants et même le Jardin des Innocents rendent l’expérience encore plus agréable.

（Google による翻訳）とても美しく、典型的な通りです！通りにはトロイで最高のレストランもいくつかあります。 （原文） Très belle rue et typique ! On y trouve aussi parmi les meilleurs restaurants de Troie dans son prolongement

（Google による翻訳）観光名所。 猫がこの路地を飛び越えて家から家へと行き来できることからそう呼ばれる、親しみやすい小さな路地。 この通りにはとても美味しいレストランがいくつかあります。 （原文） Attraction touristiques. Petite ruelle sympathique appelée ainsi, car les chats pouvant passer d'une maison à une autre en sautant au-dessus de cette ruelle. Dans cette rue on y trouve de très bons restaurants.

（Google による翻訳）素敵なお店がいくつかある、とてもクールな路地。 （原文） Very cool alley with some nice stores.

（Google による翻訳）トロワで最も珍しいのは、家々がほぼ頂点で交わる小さな路地です。夜になるととても魅力的です。 （原文） Lo más curioso de Troyes. Es un pequeño callejón, en el que las casas casi se juntan en la parte superior. Tiene mucho encanto por la noche.

（Google による翻訳）トロワにある、とても特別な通り。ハリー・ポッターの映画に出てきそうな、巨大な木の支柱で家々が繋がれ、家々が次々と繋がれています。見ているだけで楽しい。個人的に、トロワの街は忘れられない思い出を残してくれました。木組みの家々が数多く残る通りや路地を歩く喜び。 （原文） Une rue toute particulière de Troyes. Un passage digne des films de Harry POTTER les maisons tiennent entre elles par des énormes soutiens en bois allant d'une maison à l'autre. Le plaisir du regard. Personnellement la ville de Troyes nous a laissé des souvenirs impérissables. Le bonheur de marcher à travers rues et ruelles où demeurent encore nombreuses maisons à colombages

（Google による翻訳）素晴らしく多様なコレクション。よく整備された建物と、あらゆる年齢層 (家族、若者、高齢者) を対象とした楽しいプレゼンテーションによってさらに充実しています。 訪問には1時間かかりますが、迂回する価値は十分にあります。 庭園の静けさとシンプルさも気に入りました。 最後に、本当にお気に入りなのは隕石の展示です。 （原文） Superbe collection variée, mise en valeur par une bâtisse entretenue et une présentation ludique s'adressant à tous les âges (familles, jeunes et moins jeune). La visite se fait en une heure mais vaut largement le détour. Nous avons également apprécié le calme et la simplicité des jardins. Coup de coeur enfin pour l'exposition sur les météorites.

（Google による翻訳）トロワにあるこの（意外な）小さな宝石のような庭園は、本当に素晴らしい体験でした！屋外には、この土地の伝統的なスタイルで植栽された、静かで美しい庭園があり、あちこちに巨大な彫刻が点在しているので、散策しながらゆっくりと鑑賞できます。屋内は3フロアに渡り、様々な時代のアート作品（絵画、小型彫刻、ガラス工芸品など）が展示されています。マティス、ドガなど、数多くの作品が展示されています。本当に訪れる価値があり、入場料はたったの8ユーロです！ （原文） Super enjoyable visit to this (unexpected) little gem, in Troyes! Outdoors it offers a serene, pretty garden of plants/shrubs in authentic style of the property with here and there an interesting mix of large sculptures you can view at your leisure while strolling around. Indoors three floors of artworks (paintings/small sculptures and some glasswork) to enjoy from various eras. Including Matisse, Degas and many more. Seriously worth a visit and only costs 8 euros!

（Google による翻訳）幸運にも、光に包まれた美術館の庭園で結婚式の写真を撮ることができました。素晴らしいロケーションで、魅力がいっぱいです。天気が良い日は日差しが強いので、帽子をお忘れなく！ 温かく迎えてくださり、静かな空間で過ごすことができました。美術館のスタッフの皆様に心より感謝申し上げます。許可をくださった市役所にも感謝申し上げます。 （原文） Nous avons eu la chance de faire nos photos de mariage dans le jardin du musée, un lieu magnifique baigné de lumière. L’endroit est superbe, avec beaucoup de charme – pensez à prendre un chapeau s’il fait beau, le soleil tape fort ! Un grand merci à l’équipe du musée, qui nous a accueillis avec bienveillance et nous a laissés profiter du lieu en toute tranquillité. Merci également à la mairie pour l’autorisation

（Google による翻訳）なんて美しい美術館でしょう！ここでは、19世紀から20世紀にかけての著名な画家や彫刻家たちの発展を垣間見ることができます。写実主義、印象派、表現主義、フォーヴ、キュビズムなど。主題、色使い、技法は、主に上流階級の写実的な描写を特徴とする以前の芸術とは驚くほど異なっていました。 それぞれの運動の多様性が、興味深い解説とともに解説されているので、さらに楽しくなります。 アフリカ諸国の木彫のコレクションが原始的なものとして解釈されているのは奇妙ですが、それ自体ももちろん興味深いものです。 ガラス工芸も、じっくりと眺めるには大変印象的です。 著名なアーティストによるビデオや声明も素晴らしいです。例えば、すべては数世紀で終わってしまうだろうが、芸術は残り、過ぎ去った時代を垣間見ることができる、といった内容です。 記念碑的な建物も美しく、隣接する大聖堂や何世紀も前の木骨造りの家々の眺めも素晴らしいです。 特別展では隕石が取り上げられていましたが、これも芸術的な形をしていました😀 来館者としても、いろいろ調べて少し知識を深めることができて良かったです。 （原文） Wat een mooi museum! Hier zie je de ontwikkeling die toonaangevende schilders en beeldhouwers doormaakten in de 19e en 20e eeuw. Zoals realisme, impressionisme, expressionisme, les fauves, kubisme, etc. De onderwerpen, het kleurgebruik en de technieken waren verrassend anders ten opzichte van eerdere kunsten die vooral realistisch de hogere elite weergaven. De verscheidenheid waarbij elke stroming met interessante teksten wordt toegelicht maakt het extra leuk. Wel merkwaardig dat een collectie houten beeldhouwwerken uit Afrikaanse landen als primitieven wordt geduid terwijl dit natuurlijk net zo interessant is. De glaskunst is ook zeer indrukwekkend om goed bij stil te staan. Leuk zijn ook de filmpjes en uitspraken van bekende kunstenaars. Zoals dat alles over een paar eeuwen voorbij is maar dat de kunst blijft en een blik gunt op de tijd die lang voorbij is. Het monumentale gebouw is ook mooi, evenals het zicht op de buurpanden: de kathedraal en eeuwenoude vakwerkhuizen. De tijdelijke tentoonstelling behandelde meteorieten, die inderdaad ook kunstig gevormd waren😀 Leuk dat je als bezoeker ook op onderzoek uit kon en iets wijzer wegging.

（Google による翻訳）19 世紀後半から 1960 年頃までのフランスの絵画、彫刻、ガラス製品の常設コレクションを所蔵する美術館。 著名なアーティストによる作品など。アンリ・マティス、ジョルジュ・スーラ、ロベール・ドローナ、アンドレ・ドラン、モーリス・マリノ、エドガー・ドガ、フェリックス・ヴァロットン、ロジェ・ド・ラ・フレネー、ポール・ゴーギャン。 自由に出入りできる中庭には、数多くの彫像とミュージアムショップがあります。 よく整備されたこの博物館は、美しい 16 世紀の司教の宮殿内にあります。 48 時間以内に 3 つの美術館に入場できるさまざまな組み合わせチケットやシティ パスが販売されています。チケットはチケット売り場でご購入いただけます。 （原文） Kunstmuseum met vaste collectie Franse schilderijen, beelden en glaswerk uit de tweede helft van de 19e eeuw tot ongeveer 1960. Werk van o.a. de bekende kunstenaars; Henri Matisse, Georges Seurat, Robert Delaunat, André Derain, Maurice Marinot, Edgar Degas, Félix Vallotton, Roger de La Fresnaye enPaul Gauguin. Vrij toegankelijk binnentuin met enkele beelden en een museumshop. Het goed onderhouden museum is gevestigd in het prachtige bisschoppelijk paleis uit de zestiende eeuw. Zijn allerlei combinatie kaartjes te koop voor 3 musea binnen 48 uur of stadspas. Tickets bij kassa te krijgen.

（Google による翻訳）子供たちと一緒に過ごすのにとても良い経験です。多様な博物館があり、子供たちと一緒に楽しめるアクティビティがたくさんあります。 （原文） C'est une très belle expérience avec Mes enfants ont à passer des moments moment c'est un musée varié il y'a pleins d'activités à faire avec vous enfants

（Google による翻訳）歴史的な建物の中にある美しい美術館。ドイツの障害者カードも利用できます👍🏻 （原文） Ein schönes Kunstmuseum in einem historischen Gebäude. Hier werden auch deutsche Behinderten Ausweise akzeptiert 👍🏻

（Google による翻訳）「名誉ある行為のない感情 ウジ虫の心臓に相当します。 👇🐛 方向性もなくねじれ、とらえどころがない そして忠誠に値しない。 ☝️🇫🇷 水瓶座の反対側では、高貴で誠実な行為を通じて愛を高め、愛を称賛するカップルもいます。」 ❤️ （原文） "Un sentiment sans acte honorifique est comparable à un cœur d'asticot : 👇🐛 il se tord sans direction, insaisissable et indigne de fidélité. ☝️🇫🇷 De l'autre Verseau, certains couples glorifient leur amour, l’élevant par des actes nobles et sincères." ❤️

（Google による翻訳）観光で美しいトロワの街を訪れた際、歴史が深く刻まれた、科学と医学が息づくこの場所を訪れました。特に、様々な薬の容器が保管されていた薬局には感銘を受けました。この場所の歴史は丁寧に説明されていました。何世代にもわたって病院として使われてきたこの場所が、患者の健康を第一に考え、どのように機能していたのかをじっくりと見て理解することが大切です。また、庭園にも行きました。そこには、患者の治療薬を作るために使われていた植物が植えられていました。それぞれの植物が実際に何に使われていたのかを説明する銘板がいくつかありました。 （原文） Dépassaient dans cette belle ville de Troyes pour un séjour touristique nous avons visité ce lieu chargé d histoire ou science et médecine ont toute leurs places . Nous avons été impressionnés par ce que nous avont vu surtout dans l apothicaire ou contenants de médicaments de toutes sorte. L histoire de ce lieu nous est bien expliqué. Il faut prendre son temps pour bien voir et comprendre comment fonctionnait ce lieu qu servait d hopital pendant plusieurs générations avec le bien être des patients en ligne de mire . Nous avons également visité le jardin ou toute les plantes présente servait a réalisé des remèdes pour soigner les patients quelques plaque expliquant a quoi devrait les différentes plantes qui étaient réellement devant nous

（Google による翻訳）もともとメゾン・デュー・サン・テティエンヌとして知られていたこの病院は、1157年に貧しい人々、病人、産後の女性、遺児、不治の病人、負傷者、さらには戦争捕虜までも収容するために設立されました。工場や皮なめし工場、さらには「人々」（大工や漁師とその家族など）といった惜しみない寄付に加え、最重傷者のための鶏などの物資も提供されました。 注目すべき特徴としては、1760年に設置された錬鉄製の金箔を施した巨大な門と、1764年に作られた日時計が挙げられます。 この病院は1988年まで運営され、1885年に歴史的建造物に指定され、1990年にオーブ県が購入しました。 （原文） Originalmente conhecido como Maison-Dieu-Saint-Étienne, foi criado em 1157 para acolher pobres, doentes, mulheres em período pós-parto, crianças abandonadas, incuráveis, feridos e até prisioneiros de guerra. Recebia doações generosas, como moinhos, curtumes e até "pessoas" (como carpinteiros ou pescadores com suas famílias), além de bens como galinhas para os mais sofridos. Destaca-se a grade monumental em ferro forjado e dourado, instalada em 1760, e o relógio solar de 1764. O hospital funcionou até 1988, quando foi classificado como monumento histórico em 1885, e comprado pelo Departamento de Aube em 1990.

（Google による翻訳）2024年パリオリンピックをテーマに、5歳から18歳までの世界中の子どもたちが描いた絵の展覧会を開催しました。 この素晴らしい場所への素敵な驚きと楽しい訪問。 （原文） Nous avons fait une exposition de dessins/tableaux réalisés par des enfants du monde entier de 5 à 18 ans sur le thème des JO 2024 de Paris. Belle surprise et visite agreable dans ce magnifique lieu.

（Google による翻訳）素晴らしいガイドと一緒に「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・モントリオール／モントリオールのフランス人」展を訪れました。とても興味深く、素晴らしいロケーションでした。その後、薬局とステンドグラスの街を訪れました。とても楽しい時間でした。 （原文） Visite de l expo il etait une fois Montréal / les Français de Montreal avec une super guide . Très intéressant a voir .Dans un super lieu . Puis apothicairerie et cité du vitrail. Un très bon moment .

（Google による翻訳）モントリオール展への最後の訪問。 美しい展示品だけでなく、会場も素晴らしく、訪れる価値があります。 （原文） Dernière visite pour l'exposition sur Montréal. Outre de belles expositions le lieu est magnifique et impose d'être visité

（Google による翻訳）階段のガラスと美術館全体に感動しました。Googleのレビューにあるように前菜コーナーが無料ではないのは残念ですが、美しい景色と素晴らしいコレクションは必見です。スタッフはとても親切でした。 （原文） Épate par les verres dans les escaliers comme de toute le musée. Dommage que le côté appoticaire ne soit pas gratuit comme dans certains commentaires Google, mais très beau à voir et belle collection. Personnel très sympathique.

（Google による翻訳）大きな木製の階段と石造りの暖炉を備えた非常に美しい建物の中にある美術館は、絵画と彫刻のセクションと織物博物館のセクションの2つに分かれています。展示品はそれほど多くありませんが、興味深い場所です。 （原文） Ospitato in un palazzo molto bello con grandi scale di legno e camini in pietra Il museo ha due sezioni una con dipinti e sculture l' altra un museo del tessuto. I pezzi non sono molti ma è un luogo interessante

（Google による翻訳）この歴史的な場所から多くのことを学びました。ここの係員の方はとても温かく親切な方でした。 前世紀からずっと、このようにしっかりと予約できる場所があるのは嬉しいですね。 （原文） I learned a lot from this historical place and the officer here is such warm and helpful person. It’s good to have a place to be reserved so well since last lated century.

（Google による翻訳）トロワの旧市街にある素敵な博物館。最初の部分は、絵画、祭壇画、彫刻、ステンドグラスの窓を含むシャンパーニュ芸術に捧げられています。第 2 部は靴下に焦点を当て、編み物の歴史と数多くの織機の紹介を行います。すべてが美しいセレモニールームを備えた素晴らしいホテル内にあります。見学には 1 時間かかります (詳細に注意する場合はさらに長くなります)。48 時間のパスを購入すると、この博物館、美術館、近代美術館にアクセスできます。 （原文） Musée sympa dans la vieille ville de Troyes. Première partie consacrée à l'art champenois avec peintures, retables, sculptures et vitraux. Deuxième partie consacrée à la bonneterie avec histoire de la maille et présentation de nombreux métiers à tisser. Le tout dans un hôtel magnifique avec de beaux exemples de pièces d'apparat. Comptez une heure de visite (plus si vous vous attardez aux détails) Un pass 48h permet l'accès à ce Musée, le musée des Beaux-Arts et le musée d'arts modernes.

（Google による翻訳）とても興味深い美術館です。美しい芸術作品がいっぱいです。トロワ滞在中にぜひ訪れてみてください。おすすめです。 （原文） Musée très intéressant. Il regorge de jolies œuvres d’arts. A faire lors d’un séjour à Troyes. Je recommande.

（Google による翻訳）本当に興味深いですね。素晴らしい発見です。 そして、これらのヴィンテージマシンも （原文） Vraiment très intéressant, quel découverte Et toutes ces machines d'époque

（Google による翻訳）街の歴史的中心部にあるこの博物館では、靴下産業の歴史について素晴らしい発見ができます。 （原文） Une belle découverte du passé industriel de la bonneterie dans ce musée en plein centre historique de la ville.

（Google による翻訳）とても美しい美術館です！非常に短いですが、十分な作品数（多すぎず十分ではありません）があり、興味深い展覧会です。 さらに、ラコステのポップアップ展示は素晴らしいです。ブランドのカラーがはっきりと分かります！ （原文） Très beau musée ! Assez court mais des expositions intéressantes, avec suffisamment d'oeuvres (ni trop ni pas assez) De plus, l'exposition éphémère de Lacoste est sublime! On reconnaît bien les couleurs de la marque !

（Google による翻訳）驚くべき瓶を備えた薬局の見事な復元。 ガラスのシャンデリアのある常設展示につながる階段は息を呑むほどで、ステンドグラスの窓の展示は非常によくできています。 素晴らしい発見です！ （原文） Une magnifique reconstitution de l'apothicairerie avec des bocaux inouis. L'escalier qui mene a l'expo permanente avec ses lustres en verre est epoustouflant,l'expo sur les vitraux est quant a elle tres bien realisee! Une belle decouverte!

（Google による翻訳）この場所は素晴らしい、昔ながらの薬局です。しかし、ここはお店ではないので、そこでは何も買うことはできません。今回はとても興味深い 2 つの部屋への訪問です。無料です。オテル デューのレジの裏にあります。 （原文） Cet endroit est superbe, un apothicaire à l ancienne. Mais ce n est pas une boutique, on n y achète rien. C est une visite de 2 salles qui sont très intéressantes. C est gratuit. C est derrière les caisses pour visiter l hôtel Dieu.

（Google による翻訳）当時の医学がホメオパシーで治療されていたことを知り、 魂も治療したいと考えたことを知り、 病人を全体として捉えるようになりました （原文） Voir que la médecine d'époque, soigner par homéopathie Apprendre qu'on voulait aussi soigner l'âme On prenait la personne malade dans son ensemble

（Google による翻訳）18 世紀に建てられた薬局。特に、入っている植物や動物の素材を表す絵が描かれた 320 個の箱からなるフランスでユニークなコレクションを所有しています。この訪問はステンドグラス美術館の訪問と組み合わされます。とても温かい歓迎 （原文） Une apothicairerie du 18e siècle avec, notamment, une collection unique en France de 320 boîtes ornées d'images peintes représentant les matières végétales et animales qu'elles contiennent. La visite est couplée avec celle du Musée du vitrail. Accueil très chaleureux

（Google による翻訳）とても素敵な訪問でした。遠回りする価値はあります。私は薬剤師であると言わなければなりません！ （原文） Très belle visite. Cela vaut le détour. Il faut dire que je suis pharmacien !

（Google による翻訳）薬局の部屋を再構成した非常に美しい作品。 （原文） Très belle pièce reconstitutive de la salle d'apothicaire.

（Google による翻訳）素晴らしいコレクションですが、コメントにもあるように無料ではないのが残念です。 （原文） Belle collection dommage que se ne soit pas gratuit comme mentionné dans certains commentaires.

（Google による翻訳）設備が古すぎてうまく動作しませんでした。 非常に残念で、設備の欠陥があったにもかかわらず割引をしなかったマネージャーからの商業的センスはあまりありませんでした。 （原文） Matériel trop vieux qui n'a pas bien fonctionné. très décevant et pas beaucoup de sens commercial du gestionnaire qui n'a pas fait de remise malgré le constat d'un matériel défaillant.

（Google による翻訳）素晴らしい！歓迎は素晴らしく、場所は素敵です。 ウォリアーモードではEVJがトップに！ありがとう！！ （原文） Super! L'accueil est top, le lieu hyoer sympa. EVJ au top en mode guerrière ! Merci!!

（Google による翻訳）息子の誕生日にはとても良かったです。子供たちは皆大喜びで、また来たいと思っています。誕生日ケーキ美味しかったです （原文） Pour l anniversaire de mon fils c était super, tous les enfants étaient ravis et veulent revenir. Le gateau d anniversaire était magnifique

（Google による翻訳）ゴルフコースの真ん中にあるオリエンの森の中心部にあるジェロードットの 4 つ星ホテルは、安全にストレスを発散するのに最適な場所で、大人と子供だけでなくグループにもお勧めです。 （原文） En plein coeur de la forét d'orien au millieu du golf et hotel 4 etoiles de geraudot lieu parfait pour se défouler en toute sécurité je recommande pour les grands et petits ainsi que les groupes

（Google による翻訳）素晴らしい屋外レーザーゲーム体験 レセプションでの大歓迎 ピッチ上ではモルガンがルールをとても丁寧に説明してくれ、試合が終わるまでついてきてくれて、とても温かく気配りがありました。 完璧 （原文） Superbe expérience de laser game en pleine air Accueil génial au niveau de la réception Sur le terrain Morgane explique très bien les règles et nous suit jusqu’au bout de la partie, très chaleureuse et à l’ecoute Parfait

（Google による翻訳）とても素敵で、とても楽しかったです!!!!!! 最終ラウンドで 2 つの隠れたターゲットを見つけるのを手伝ってくれたスーパーバイザーに感謝します....大虐殺でした (笑) （原文） Super sympa trop bonne rigolade!!!!!!merci a l encadrant pour nous avoir aidé à retrouver nos deux cibles cachees lors du dernier round.......ça été un massacre lol

（Google による翻訳）Forest Game ではペイントボールとレーザーの 2 つの選択肢がありますが、自分を傷つけたい場合はペイントボールです。レーザーは小さな子供向けです。 （原文） À Forest Game il y a deux choix le paintball et le laser mais si vous voulez vous faire mal c'est le paintball le laser est pour les petits