タロワールでの楽しいこと： 18 の楽しいアトラクションとアクティビティ

（Google による翻訳）ロック・デュ・シェールの展望台は歩きやすいので、ウォーキングシューズで行くのがおすすめです。 （原文） Très belle balade sur le belvédère du roc du cher pour ceux qu'il veulent ce balader allez en chaussure de marche

（Google による翻訳）この時間はあまり人がいなかったけど……散歩するにはいい場所だ……すごい。良いことしかない。 （原文） Pas trop de monde en cette période mais quand même...... un lieu où une belle balade dans un lieu..... wouaaaa. Ne peu que faire du bien .

（Google による翻訳）とても美しい散歩道です。ただし、タロワールビーチ経由でアクセスするには、しっかりとした靴が必要です。その区間は歩きにくいです。道中ずっと湖の美しい景色が楽しめます。小さな鳥の洞窟は、夢見心地に浸ったり、少し怖がったりする場所でもあります。 （原文） Très belle balade.mais pour l'accès par talloire plage,il faut de bonnes chaussures .et cette partie n'est pas facile.tres belles vues sur le lac tout le long. petite grotte aux oiseaux pour rêver ou se faire peur

（Google による翻訳）素晴らしい。 アヌシー湖の印象的な景色 （原文） Magnifique. Vue impressionnante sur le lac d Annecy

（Google による翻訳）子供連れに最適な散歩コース （原文） Superbe balade à faire avec les enfants

（Google による翻訳）美しいハイキングコースですが、高所恐怖症の方はご注意ください。タロワール湾から出発する場合は、周回してガルフとラ・グランシュを経由して戻るのが良いでしょう。 （原文） Belle randonnée, attention a ceux qui ont le vertige si vous commencez par la baie de Talloires,il est préférable de faire une boucle et passer par le golfe et la granche au retour

（Google による翻訳）森と山々のとても美しい散歩 （原文） Très belle balade sous bois et montagne

アヌシー湖の透明な水と山の景色を楽しむのに最適な場所。

夜も綺麗にライトアップされてとてもロマンチックでした♡

古くからの場所かと思ってたら、割と今風でした。

ただの橋

（Google による翻訳）ポン・デ・アムールは美しく魅力的な場所です。湖と山々の息を呑むほど美しい景色は、静かでロマンチックな雰囲気を醸し出しています。散歩したり、美しい写真を撮ったり、ただ景色を眺めたりするのに最適です。この地域を訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Le Pont des Amours est un lieu magnifique et plein de charme. La vue sur le lac et les montagnes est à couper le souffle, et l’endroit dégage une atmosphère paisible et romantique. Parfait pour une balade, prendre de belles photos, ou simplement profiter du paysage. Un endroit incontournable si vous passez dans la région.

（Google による翻訳）湖のパノラマビューが広がる美しい場所です。パドルを漕ぐ人々の姿も見られます。息を呑むほど美しい。ただ、写真を撮ったり、ゆったりとくつろいだりする以外に何もすることがありません。 （原文） Beautiful place with a panoramic view towards the lake. You can also see people doing paddle. Breathtaking. But nothing to do but to take the photos and relax a big

（Google による翻訳）とても素敵な湖と山！ 眺めると中がパッと感じるのでとても涼しいです:) かわいい鳥もたくさんあります。 （原文） 매우 멋진 호수와 산! 바라보면 속이 확 트이는 느낌이라 아주 시원합니다 :) 귀여운 새들도 많이 있습니다.

アヌシーの街を一望できる場所です。 そのため、それなりに坂道を上がってくる必要があります。

思っていた以上に見応えあり、景色も良かった。

大人１人あたり5.60ユーロで、湖の生態系のことやそこで暮らす人々の人類学的な資料も展示されていて、関心のある人にとっては、楽しいところであると思います。

ロワール地方の豪華な城に比べると素朴な感じ。アヌシー城下の町がにぎやかで楽しい。

城壁内からの眺めが素晴らしい

特に無い

（Google による翻訳）教育パスをお持ちの幼児と教師の方は、博物館を無料でご入場いただけます。館内には、子供向けのアクティビティ（パズル、絵本、体験型アクティビティなど）が盛りだくさん。受付でアクティビティバッグの貸し出しも行っています。お子様連れでも安心して博物館を楽しめるよう、大変工夫されています。休暇中は毎日、子供向けのガイドツアーが開催されています（予約制の場合もあります。残念ながら、私たちは到着が遅すぎました）。 （原文） Musée gratuit pour les jeunes enfants et les enseignants avec le pass éducation. La visite est ponctuée d’activités adaptées aux enfants (puzzles, caisses de livres, activités à manipuler) et on peut même emprunter un sac d’activités à l’accueil: super idée pour rendre cela accessible et attrayant pour les enfants. Il y a tous les jours durant les vacances des visites médiatisées pour les enfants (parfois sur réservation, malheureusement nous sommes arrivés trop tard)

有名な割にはあまり見どころではないと思う。それより街全体が素晴らしい。

アヌシーの必ず紹介される観光名所で、昔の牢獄です。さすがに人気スポットだけあって観光客が大勢いました。この建物がある川沿いには花がたくさん飾られており、後方からの景色もきれいでした。

展示内容はあまり充実していない。総花的にするのではなくテーマをもっと絞ってはどうか?

可愛いところです♡

（Google による翻訳）ここはアヌシーで最も人気のある場所です。昼間も美しいですが、ライトアップされた夜も美しいです。私たちは内部も見学しました。入場料は6ユーロです。しかし、特に興味深いものは見つかりませんでした。情報室がいくつかあるだけでした。長年にわたり、この建物は様々な用途で使用されてきました。刑務所、裁判所、行政機関などです。目の前の橋から反対方向を眺めると、さらに美しい景色が広がります。小さな滝と色鮮やかな建物が並んでいます。 （原文） This is Annecy `s most popular place. It is beautiful during the day as well as in the evening when it is lighted. We also visited it inside. Entrance fee is Euro 6. However we did not find anything interesting - rooms with information and that`s all. During the years the house has had various functions: it has served as prison, court and administrative building. If you take a look at the opposite direction from the bridge in front of it the view it is even more beautiful - there is a small waterfall and nice colorful buildings.

（Google による翻訳）アヌシーは、特に時期によっては観光客で混雑する恐れのある宝石のような街です。歴史的中心部、運河、そして美しい景勝地は、まさに息を呑むほど美しいです。川が湖に流れ込み、様々なウォータースポーツやアクティビティを楽しめます。 （原文） Annecy è un gioiello che rischia un impatto turistico sovrabbondante soprattutto in certi periodi dell'anno. Bellissimo il centro storico, i canali i punti. Il fiume che si getta nel lago con possibilità di ogni tipo di sport acquatico e non.

（Google による翻訳）パレ・ド・リルは、アヌシーで最も有名なイメージと言えるでしょう。運河の真ん中に佇む、船首のような形をした小さな建物です。外観はまさにフォトジェニック。特に夕暮れ時は、思わず写真を撮ってしまうほどです。 内部では、意外な歴史を知ることができます。かつては刑務所、裁判所、そして現在は博物館として使われていました。各部屋は簡素ながらも興味深いもので、地元の歴史に関する展示もいくつかあります。滞在時間はそれほど長くありませんが、独特の魅力があり、建築と周囲の景色だけでも訪れる価値があります。 （原文） Le Palais de l’Île est sûrement l’image la plus connue d’Annecy, ce petit bâtiment en forme de proue de bateau posé au milieu du canal. De l’extérieur, il est tout simplement photogénique — impossible de résister à l’envie de le prendre en photo, surtout au coucher du soleil. À l’intérieur, on découvre son histoire un peu surprenante : tour à tour prison, palais de justice et aujourd’hui musée. Les salles sont modestes mais intéressantes, avec quelques expositions sur l’histoire locale. Ce n’est pas une visite très longue, mais l’endroit a un charme fou, et rien que pour l’architecture et le cadre, ça vaut le détour.

シーズンオフだったので城の周りを歩いて散策しました。恐らく大きな城郭であることがわかります。時々霧が晴れて城が姿を表した時の神秘的な美しさ…！ちょっと離れた場所に絶好の見晴らし場所が。

（Google による翻訳）まるで眠れる森の美女の物語のように。アヌシー湖を見下ろすこの城は、建築の驚異です。 各部屋にはガイドがおり、驚きの逸話を聞かせてくれるだけでなく、ご質問にもお気軽にお尋ねいただけます。 ツアーは、薬用野菜の庭園へと続きます… 景色は本当に美しいです。 クリスマスにまた訪れるのが待ちきれません!!! （原文） Comme dans le compte de la belle au bois dormant. Ce château est une merveille architectural, au dessus du lac d’Annecy. Vous trouverez un guide dans chaque salle qui vous raconterons quelques anecdotes surprenantes, mais aussi, afin de pouvoir poser toutes vos questions. La visite se poursuit jusque dans les jardins avec son potager médicinal.. la vue est de toute beauté. Hâte d’y retourner pour Noël!!!

（Google による翻訳）素晴らしい わざわざ遠回りしてでも訪れる価値のある場所です!!! 美しい建物は、先祖が築き上げた壮大さと創意工夫を物語っています。本当に美しい城で、1000年もの間、今もなお同じ一族が暮らしています… 料金も非常に手頃（ガイド付きツアーで12ユーロ）、ガイドの情熱は素晴らしい！説明も素晴らしく、質問にも丁寧に答えてくれます。 息を呑むようなアヌシー湖の景色と美しい庭園。 広々とした部屋と、非常に保存状態の良い展示品の数々!!! まるで『美女と野獣』に出てくるような図書館で、希少な未出版の蔵書が多数あります。 この訪問に大満足、感動しました！ （原文） MAGNIFIQUE Le site en vaut le détour !!! Un très bel édifice, qui montre la grandeur et l'ingéniosité qu'avait nos ancêtres pour construire de telles choses. Un très très beau château, encore habité par la même famille depuis 1000ans ... Le prix est vraiment abordable (12 euros avec visite guidée), et quel guide, un passionné !! De très bonnes explications, prend le temps de répondre à vos questions. Une vue imprenable sur le lac d'Annecy, un très beau jardin. Des salles immenses et des objets très très bien conservés !!! Une bibliothèque comme dans la belle et la bête, avec des exemplaires rares et inédits. Ravie de cette visite qui nous en a mit pleins les yeux !!!

（Google による翻訳）12歳と14歳の2人のティーンエイジャーを連れて、家族でマントン城を訪れました。残念ながら大雨の日で、庭園を楽しむことはできませんでした。それでも、庭園は素晴らしい眺めでした。 城のツアーは素晴らしく、とてもよく運営されていました。ハロウィンをテーマにした展示が準備されており、城の雰囲気をさらに引き立てていました。 ツアー自体も非常に魅力的でした。城の様々な歴史的発展、起源、創設者、そして20世紀共和国を含むフランスの歴史に名を残した重要人物について知ることができました。 私たちのガイドはとても魅力的で、聴衆を魅了し、この歴史豊かな場所の秘密を語り、訪問者を積極的に巻き込む術を心得ていました。活気があり、充実したツアーでした。絶対に見逃せない！ （原文） Nous avons visité le château de Menton en famille avec deux ados de 12 et 14 ans, un jour malheureusement très pluvieux, ce qui ne nous a pas permis de profiter des jardins — qui semblaient pourtant magnifiques. La visite du château a été extraordinaire et très bien menée. Une mise en scène était en cours de préparation pour la soirée d’Halloween, donnant au lieu une atmosphère encore plus captivante. La visite en elle-même était passionnante : on y découvre les différentes évolutions historiques du château, ses origines, ses fondateurs et plusieurs grandes figures ayant marqué l’histoire de France, y compris de la République du XXᵉ siècle. Notre guide, très inspiré, savait captiver son auditoire, partager les secrets de ce lieu chargé d’histoire et faire participer activement les visiteurs. Une visite vivante, enrichissante et à ne surtout pas manquer !

（Google による翻訳）まさに素晴らしい場所です！ アヌシー湖を見下ろすマントン＝サン＝ベルナール城は、まさに至宝と言えるでしょう。ガイド付きツアーは、物語と感動に満ちた、魅力的な内容でした。私たちは、完璧に保存された壮麗な当時のキッチンを見学できたことに感動しました。まるで時が止まったかのような感覚です。そして、図書館は素晴らしい！1万2000冊を超える古書が所蔵され、歴史と家系の文化の重みを余すところなく感じられる、まさに魔法のような場所です。ガイドの方々は温かく情熱的で、訪問をさらに活気に満ちたものにしてくれました。魂と本物の魅力が詰まった、魔法のような城。カップルにもご家族にも必見です。 （原文） Un lieu tout simplement merveilleux ! Le château de Menthon-Saint-Bernard est un vrai trésor, perché au-dessus du lac d’Annecy. La visite guidée est passionnante, pleine d’histoires et d’émotion. Nous avons adoré découvrir la magnifique cuisine d’époque, parfaitement conservée, qui donne l’impression que le temps s’est arrêté. Et que dire de la bibliothèque ! Plus de 12 000 livres anciens, un lieu magique où l’on ressent tout le poids de l’histoire et de la culture familiale. Les guides sont chaleureux et passionnés, rendant la visite encore plus vivante. Un château féérique, chargé d’âme et d’authenticité — un incontournable à visiter en couple ou en famille.

（Google による翻訳）丘の上に佇む、美しく静かな城。息を呑むようなアヌシー湖の景色を一望できます。ガイド付きツアーは城内のみでご利用いただけます。庭園はそれほど広くはありませんが、美しい景観を誇ります。眺めの良いテラスもあります。 （原文） Très beau château, isolé et en hauteur. Vue imprenable sur le lac d’Annecy. Visite guidée uniquement pour l’intérieur du château. Jardins pas très grands mais jolis. Possibilité de s’asseoir sur une terrasse avec vue.

（Google による翻訳）なんて美しいお城でしょう！このツアーは本当におすすめです。私たちは英語版のツアーに参加しましたが、案内してくれた男性は知識が豊富で、英語があまり上手ではないと言っていましたが、それでも面白い話をしてくれました。それで十分でした！ ツアーは約30分で、料金に含まれています。城内は住民専用だったり、荒廃していたりするので、隅々まで見学できるわけではありません。残念です。 庭園はそれほど素晴らしいものではなく、すぐに見渡せます。 駐車場は十分にあります。私たちは一番奥の駐車場に停めましたが、そこからは気持ちよく散歩できます。 （原文） Wat een prachtig kasteel. Ik kan echt de rondleiding aanraden. Wij hebben de engelse versie gedaan en de man die ons rondleide had kennis en wist zijn verhaal goed te vertellen, ook al zei hij dat zij engels niet goed was. Wat dus wel goed genoeg was! De rondleiding duurt ongeveer 30 minuten en zit bij de prijs inbegrepen. Je kan niet overal komen in het kasteel omdat het prive voor de bewoners is of im verval is. Dat is wel jammer. De tuinen zijn niet zo spectaculair daar ben je zo doorheen. Er is parkeerruimte genoeg. Wij hadden gepakeerd op de uiterste parkeerplaats. Daarmee heb je nog een leuke wandeling(tje) erbij.

（Google による翻訳）総括：プロフェッショナルで、まさに魔法のような体験でした。 2名でパラグライダー体験を予約しました。 全く期待を裏切られることなく、ロケーションに圧倒されました。湖の上空を飛ぶ体験に加え、ピルエットも体験できました！ スタッフは完璧で、とても親切で、プロフェッショナルでした（アクティビティに少し不安がありましたが）。最終的には、素晴らしいアレックスと一緒に、とてもリラックスして過ごすことができました。 皆様の温かいおもてなしと温かいユーモアに心から感謝いたします！ （原文） Récapitulatif : professionnel et magique. Nous avions réservé pour deux personnes pour une sortie; parapente sensation. Pas déçue du tout, émerveillée par l’endroit: balade au dessus du lac, et supplément pirouettes ! Le personnel est parfait, très agréable, professionnel (j’appréhendais un peu l’activité) au final je me suis sentie très à l’aise, au côté d’Alex qui était au top. Un grand merci à vous tous, pour votre accueil et votre bonne humeur !!

（Google による翻訳）良い仲間と一緒に素晴らしいフライトを とてもクールで笑顔が素敵なチームで、私たちを安心させてくれます 次回まで頑張れ これを見るためにトロワから来ました、また来ます 6月に出発します （原文） Super vol en bonne compagnie Équipe très coool souriant qui nous rassure Bien jouer les gars à la prochaine Je suis venu de Troyes pour voir ça j’y reviendrai Effectue le vol en juin

（Google による翻訳）Parapente Annecy とそのプロフェッショナリズムを備えたインストラクター (ジムとピエールに感謝) のおかげで、非常に素晴らしい経験ができました。最高でした！強くお勧めします！ （原文） Une très belle expérience grâce à Parapente Annecy et leurs moniteurs ( Merci à Jim et Pierre ) pour leur professionnalisme. C'était génial ! Je recommande vivement !

（Google による翻訳）歓迎的でダイナミックなチームによる素晴らしいアクティビティ。娘はパラグライダーが大好きで、景色は素晴らしいです。 （原文） Superbe activité avec une équipe accueillante et dynamique. Ma fille a adoré le parapente et les paysages sont magnifiques.

（Google による翻訳）素晴らしい経験、トップチームとの素晴らしいフライト!どうもありがとう ！ （原文） Superbe expérience, un vol magnifique avec une équipe au top ! Merci beaucoup !

（Google による翻訳）彼らと一緒にサイクリングやパラグライダーを楽しむ素晴らしい一日です。自転車で湖を巡り、パラグライダーで一日を締めくくりましょう!!歓迎してくれたチームに感謝します! （原文） Une belle journée vélo et parapente avec eux ! Tour du lac à vélo, et vol en parapente pour bien finir la journée !! Merci à l'équipe pour l'accueil !

（Google による翻訳）素晴らしい経験と素晴らしいチーム （原文） Super expérience et équipe au top

（Google による翻訳）道中はどこも素晴らしい景色が広がっています。アンゴン滝へと続く、素敵な小道です。ところどころ滑りやすいので、お子様連れには適さないかもしれませんので、ご注意ください。終盤には、かなり高い階段がいくつかあります。 （原文） Très joli point de vue tout au long du chemin. C’est une petite randonnée sympa qui mène jusqu’à la cascade d’Angon. Attention ça glisse beaucoup par endroits et ce n’est pas forcément adapté aux enfants. Vers la fin, il y a des marches assez hautes.

（Google による翻訳）短いですが、かなりきついハイキングです。登りは岩が多く急勾配なので、履き心地の良い靴が必須です。道は木陰が多く、湖と山々の美しい景色が楽しめます。 私たちは、花で飾られた可愛らしいシャレーや牧草地の動物たちがいる、小さな村々を通るルートを選びました。本当に気持ちの良いルートでした。 滝に着くと、岩の彫刻の下を通りました。滑りやすいので、歩きやすいように手すりとケーブルが設置されていました。 滝は本当に美しく、ハイキングも快適で、私たちは本当に楽しかったですが、誰にでも向いているわけではありません！ （原文） Petite randonnée plutôt physique, la montée est rocailleuse, abrupte, il faut impérativement des bonnes chaussures. Chemin très ombragé avec de jolis points de vues sur le lac et les montagnes. Nous avons choisi un itinéraire avec la traversée de petits villages typiques avec de jolis chalets fleuris, des animaux dans les pâturages, c’était vraiment très agréable. Passage sous la roche creusée en arrivant à la cascade, une rampe et un câble sont installés pour aider à progresser, ça peut être glissant. La cascade est vraiment belle, la randonnée agréable, nous avons beaucoup apprécié mais l’accessibilité n’est pas pour tous !

（Google による翻訳）とてもきれいな滝、とても安全な道、湖の美しい景色、でもそれほど簡単な旅ではありません…そこに着くまで 30 分ほどかかります… （原文） Très jolie cascade, chemin très sécurisé, beau point de vue sur le lac mais trajet pas si facile... 30 bonnes minutes pour y arriver...

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい滝への素敵な散歩道でした。私たちが訪れたのは暑く乾燥した7月だったので、水量は少なかったのですが、それでもとても印象的でした。雨上がりはどれほど素晴らしいのだろうと想像するだけでワクワクします。道には滑りやすい石がいくつかあるので、歩く際はご注意ください。犬連れでも小さなお子様連れでも安全なので、美しい景色を眺めながらの家族での短い散歩に最適です。静かで素敵な場所です。 （原文） Lovely walk to a beautiful, breathtaking waterfall. We visited during a hot, dry July, so there wasn’t much water, but it was still very impressive. I can only imagine how amazing it must be after the rain. The path has some slippery stones, so take care while walking. It’s dog-friendly and safe for little ones—perfect for a short family walk with beautiful views. A peaceful and lovely spot to visit.

（Google による翻訳）気持ちの良い小道です。出発地点の駐車場（有料）に車を停めてください。 滝自体はそれほど素晴らしいものではありませんが、最も興味深いのはアクセス方法です。 道は石だらけなので、丈夫な靴をお持ちください。 かなり混雑しています。 （原文） Petite balade sympa en se garant sur le parking en point de départ (payant). La cascade en elle même n’est pas exceptionnelle c’est surtout son accès qui est intéressant. Se munir de bonnes chaussures, le chemin est assez caillouteux. Pas mal de monde.

（Google による翻訳）〜アンゴン滝ハイキング〜 短くてアクセスしやすいハイキングコースです！ ただし、トレイルの終盤は非常に滑りやすいので、ご注意ください。 スリッポンシューズの着用を強くお勧めします。 運動神経の良い方には、2時間という宣伝時間よりもかなり長い時間かかることをご了承ください。 （原文） ~ Rando cascade d’Angon ~ Petite randonnée assez accessible ! Attention cependant à la fin du parcours, assez glissante. Chaussures non lisses recommandées fortement. Pour les personnes sportives, on est très loin des 2h annoncées cependant !

（Google による翻訳）15分ほどの短いハイキングコースで、丘陵と下り坂があります。履き慣れた靴をお忘れなく。アヌシー湖と山々の絶景を堪能でき、最後には滝が見えます。妖精の橋へ少し足を延ばすこともできますが、足を踏み外す可能性があります。 （原文） Petite randonnée d'un quart d'heure avec des côtes et des descentes penser à prendre des bonnes chaussures une vue sur le lac d'Annecy ainsi que sur les montagnes et à l'arrivée la cascade, on peut aussi aller un peu plus loin vers le pont des fées où on peut se tromper les pieds..

（Google による翻訳）私たちに勧められたビーチは、レストランがあり、緑に囲まれた日陰もあり、日光浴が好きな人には太陽も楽しめる、とても素敵な小さなスポットです。パドルボードを楽しむこともできます。 （原文） Plage qui nous a été conseillé et petit coin très sympa avec un point de restauration, de l'ombre grâce à la verdure et du soleil si on aime doré. Point de pour de nombreux paddle aussi.

（Google による翻訳）アヌシー湖周辺で見つけた最高のビーチです。日陰もたくさんあり、芝生もあり、トイレ、小さなレストラン、小川などもあります。特に暑い時期は水が最高です。ライフガードが3人いて助かりました。おすすめです！ （原文） Best beach I could find around lake Annecy. There is lots of shade, grass, toilet, small restaurant, little stream and more. The water is amazing especially when it's so hot. There were 3 lifeguards which was great. Recommend!

（Google による翻訳）家族連れにぴったりの、清潔で快適な場所です。 湖畔の他のビーチと同様に、有料駐車場が満車で、ビーチのスペースも限られているため、夏の早い時期に訪れることをお勧めします。このエリアには、子供用のブイとポンツーンが設置されています。また、湖に流れ込む子供用の小川もあります。 （原文） Endroit propre et agréable en famille. Comme toute les plages du Lac l'été venir tôt car entre les parking plein et payant et les places sur la plage restreint. Zone sécurisé par des bouées avec des pontons pour les enfants, il y a un petit cours d'eau aussi pour les enfants qui se jete dans le lac

（Google による翻訳）アヌシー湖畔の美しいビーチ。他のビーチよりも静かです。木陰と素敵なカフェがあります。駐車場も便利です（有料）。 （原文） Lovely beach on the side of lake Annecy. Quieter than some of the others. Shade under trees and great cafe. Easy (paid) parking.

（Google による翻訳）8月17日でも十分なスペースがあります。駐車場も充実しており、ビーチには売店もきちんとあります。お子様連れやダイビング、そして透明な水にも最適なエリアです。 （原文） Spazio in abbondanza, anche se il 17 agosto, buona disponibilità di parcheggio e chiosco onesto sulla spiaggia. Bella zona per i bimbi, tuffi e acqua trasparente.

（Google による翻訳）素晴らしい湖。とても美しい。透き通った水と山々が隣り合っている。ぜひ訪れてほしい。このツアーは本当に楽しかった。美しい湖でコーヒーをぜひ試してほしい。最高だった。強くお勧めします。 （原文） Amazing lake .so beautiful .crystal clear water and mountains by the side .must give it a visit .we really enjoy this tour .must try the coffee over there with beautiful lake .loved it .highly recommended

（Google による翻訳）本当にお気に入りです！アンゴンビーチは、アヌシー湖で最高のビーチの一つです。自然、快適さ、そして泳ぐ喜びが完璧に融合しています。🌿🏖️ 水は信じられないほど澄んでいて、ほぼ透明で、泳ぐのがさらに楽しくなります。まるで絵葉書のような景色の中で、山々を背景に泳いでいるような気分です。🏞️💧 設備も非常によく考えられています。清潔な公衆トイレ、屋外シャワー、木陰のエリア、快適に座れる手入れの行き届いた芝生、そして近くには爽やかなドリンクを楽しめるリフレッシュメントバーがあります。完璧な一日を過ごすのに必要なものがすべて揃っています。🧺🍦🧴 もう一つの大きな利点は、沖合にある浮き桟橋から飛び込んだり、もっと遠くまで泳いだり、湖の真ん中で日光浴をしたりできることです。泳ぎやアクティビティが好きな人には、まさに最高の場所です。🏊‍♂️☀️ 雰囲気は穏やかでフレンドリー、そして家族向けです。まるで自分の家にいるような気分になります。一人旅でも、カップルでも、家族連れでも、アヌシー湖畔で本格的なリラックス体験をしたいなら、ここは見逃せない場所です。 （原文） Un véritable coup de cœur ! La plage d’Angon fait clairement partie des meilleures plages du lac d’Annecy. Elle allie à la perfection nature, confort et plaisir de la baignade. 🌿🏖️ L’eau est incroyablement claire, presque transparente, ce qui rend la baignade encore plus agréable. On a l’impression de nager dans un décor de carte postale, avec les montagnes en toile de fond. 🏞️💧 Les infrastructures sont très bien pensées : toilettes publiques propres, douches extérieures, coins ombragés sous les arbres, pelouse bien entretenue pour s’installer confortablement, et une buvette à proximité pour se désaltérer. Tout est là pour passer une journée parfaite. 🧺🍦🧴 Autre atout majeur : les plateformes flottantes situées au large permettent de plonger, de nager plus loin ou simplement de s’allonger au soleil en plein milieu du lac. Un vrai plus pour les amateurs de baignade et de fun. 🏊‍♂️☀️ L’ambiance est calme, conviviale, familiale. On s’y sent bien. Que vous veniez en solo, en couple ou en famille, c’est un endroit à ne pas manquer si vous cherchez une expérience authentique et reposante au bord du lac d’Annecy.

（Google による翻訳）Les Grands Espacesでの忘れられない体験！ティボーさんと一緒に初めてのフライトを体験することができました。彼は本当にフレンドリーで、心強く、情熱的な方でした。彼のおかげで、最初から最後まで自信を持って、この魔法のような瞬間を心ゆくまで楽しむことができました。この素晴らしい出会いに改めて感謝します。目を閉じてでも彼をおすすめします！ （原文） Une expérience inoubliable avec Les Grands Espaces ! J’ai eu la chance de faire mon premier baptême de l’air avec Thibaut, une personne vraiment sympathique, rassurante et passionnée. Grâce à lui, je me suis sentie en confiance du début à la fin et j’ai pu pleinement profiter de ce moment magique. Merci encore pour cette belle découverte, je recommande les yeux fermés !

（Google による翻訳）コーチのガイルと一緒に最高の体験ができました！山への登りからフライトまで、すべてが忘れられない体験でした。ガイルはとてもフレンドリーで知識豊富でした。パラグライダーに関する面白い豆知識を教えてくれたり、少し操縦を任せてくれたり、ジェットコースターに乗っているような素晴らしいアクロバット飛行を披露してくれたりしました！最初から最後まで、本当にエキサイティングで充実した体験でした。 この旅行会社、特にガイルと一緒にフライトすることを強くお勧めします。忘れられないパラグライダーアドベンチャーを体験したいなら🪂✨ （原文） Had the greatest experience ever with my coach, Gaïl! From the ride up to the mountain to the flight itself, everything was unforgettable. Gaïl was super friendly and knowledgeable. He shared fun facts about paragliding, let me take control for a bit, and even performed some incredible aerobatic maneuvers that felt like being on a roller coaster! It was such an exciting and wholesome experience from start to finish. I highly recommend this agency and especially flying with Gaïl if you want the most unforgettable paragliding adventure🪂✨

（Google による翻訳）ロビンとマイケルとのパラグライダー入門トレーニングは、本当に素晴らしい1週間でした😍 こんなに早くこのスポーツに魅了されるとは思ってもいませんでした。この1週間は忘れられない思い出になり、もう次のトレーニングの計画を立てています！ ロビンは穏やかで忍耐強く、的確な指導をしてくれるインストラクターです。彼は教えるのが本当に上手で、全てがきちんと習得できるよう全力を尽くしてくれます。 一方、マイケルは、生徒が成功できるよう全力を尽くしてくれるインストラクターです。理解しにくい部分があっても、彼は的確なアドバイスをしてくれます。 この2人のとても親切な性格と、パラグライダーやアウトドアスポーツへの深い情熱のおかげで、気象学と航空学の確かな基礎を身につけ、7回のフライトをこなすことができました（最高の思い出は、まさに最高の天気🍰でした！） 2人のインストラクターとLes Grands Espacesのチーム全員に心から感謝します。レユニオン島で美味しい軽食とランチを楽しみながら、またすぐにお会いしましょう！ 😉 🇷🇪 （原文） Une semaine de stage initiation exceptionnelle avec Robin et Michael 😍 Je n'aurais jamais pensé autant accrocher avec le parente aussi rapidement. Cette semaine restera gravée dans ma mémoire et je pense déjà à programmer la prochaine ! Robin est un moniteur calme, patient, précis, il a le sens de l'enseignement et s'entête à ce que les apprentissages soient bien réalisés. Michael, lui, est le moniteur qui fera tout pour que tu réussisses. Il sait faire faire preuve de tact quand certaines choses te paraissent compliquées à assimiler. L'association de ce deux personnalités d'une bienveillance inconsidérée et d'une passion profonde pour le parapente et les sports de nature m'ont permis d'obtenir de bonne base en météo/aerologie et de réaliser 7 vols (merci également à la météo parfaite qui a mis la cerise sur ce beau gâteau 🍰) ! Un grand merci à mes 2 moniteurs ainsi qu'à l'équipe des grand espaces, à très vite pour un machon/déjeuné salé à la Réunion 😉 🇷🇪

（Google による翻訳）ミカとロビンに心から感謝します。 素晴らしい時間でした🤩 ターンもたくさんあって本当に楽しかったです。インストラクターも素晴らしかったです。 美しい景色と太陽の光に感動しました😊 特に何人かは陸に戻るのが辛かったです🤢🤣 またやりたいです😎 （原文） Un grand merci à mika et Robin un moment génial 🤩 on a fait le plein de sensations avec pleins de virages, les moniteurs étaient au top. on en a pris plein les yeux avec ces beaux paysages et ce soleil 😊 Dur de retrouver la terre ferme, surtout pour certains 🤢🤣 Qu'une envie, recommencer 😎

（Google による翻訳）魔法のようでした。クレイジー…なんて言葉で表現したらいいのか分かりませんが、本当に素晴らしかったです。病みつきになりました。また必ず乗ります。パイロットのエリーさんは本当に親切で、全てを説明してくれました。離陸中も飛行中も、着陸時も全く不安はありませんでした。このとてもフレンドリーで思いやりのあるチームに感謝します。私にとって新しい人生となりました。2年間の体調不良の後、この素晴らしい贈り物をくれた2人の息子と義理の娘たちに感謝します👍😁❤️ そして、おまけにエリーさんが撮ってくれた素晴らしい写真と動画も😁 （原文） Un truc magique, de ouf... Je ne sais quel mot employé tellement ç était top. Addictif également, je volerai de nouveau, ç est certain. Elie, mon pilote, était super sympa, explique tout et aucune appréhension ni au décollage, ni pendant le vol, et ni à L atterrissage. Merci à cette équipe super sympa et bienveillante. Une nouvelle vie pour moi, merci à mes 2 garçons et mes belles filles pour ce magnifique cadeau après 2 années de santé difficile 👍😁❤️ Et en prime, superbes photos et vidéo prises par Élie 😁

（Google による翻訳）45～50分のプレステージフライトを体験しました。本当に素晴らしい体験でした。パイロットのティボーさん、最高でした。もう「すごい…」としか言いようがありません。😁😁😁🪂 （原文） Had the prestige 45-50 minute flight. Wow, utterly amazing experience and thanks to my pilot Thibout, top bloke. Nothing else I can say really other than wow... or wow again. 😁😁😁🪂

（Google による翻訳）夫と私は最高の体験をしました。初めてのパラグライダーでしたが、本当に楽しかったです！ スタッフの皆さんは皆とてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。頂上までのミニバスでの移動中にも会話を交わし、リラックスできました。 説明は分かりやすく、操縦士のレオとヴィンスがパラグライダーの理論を丁寧に説明しながら、景色の見どころを教えてくれました。トリックもとても楽しく、体験全体が本当に楽しかったです！ ヴィンスとレオに心から感謝します！ （原文） My Husband and I had the most amazing experience - it was our first time paragliding and we absolutely loved it! All of the staff are super friendly and professional - conversation during the mini bus ride to the top put us both at ease. Instructions were clear and during the ride our pilots (Leo & Vince) talked us through the theory of paragliding, whilst pointing out key views. The tricks were super fun and the whole experience was an absolute joy! Big shout out to Vince & Leo!

（Google による翻訳）大人と子供向けの屋外プール、3 つのプール。オリンピックサイズの大人用プール 1 つと子供用プール 2 つ。小さなお子様向けの水遊びスペースがさらに 2 つあり、自噴泉のある小さなプールと、自噴泉のある遊びスペースも付いています⛲。プールの水は加熱されていないと述べたので、星4つだけを付けました✨。小さなビュッフェがあり、サンドイッチ 🥪、フライドポテト、ソーセージ、ハンバーガー 🍔 (ステーキ アシェ) を食べることができます。コーヒー🍵、ジュースなど （原文） Piscină în aer liber pentru adulți și pentru copii, trei bazine pentru înot. Un bazin pentru adulți cu dimensiuni olimpice și două bazine pentru copii. Bonus încă două spații de joacă cu apă pentru copii mici, un mic bazin cu fântână arteziană și un spațiu de joacă de-asemenea cu fântână ⛲ arteziană. Menționez apa în bazine nu este încălzită,pentru asta i-am acordat doar 4 stele ✨. Are un mic bufet unde se poate mânca sandvișuri 🥪, cartofi prăjiți, cârnați și burger 🍔 ( steak haché). Cafea 🍵, sucuri, etc.

（Google による翻訳）素敵なスイミングプール。 山と湖の景色を望む美しい緑豊かな空間。子供向けに適しており、手頃な価格 （原文） Belle piscine. Bel espace vert avec vue sur les montagnes et le lac . Bien adapter aux enfants et tarifs respectables

（Google による翻訳）友達と会うのにとても素晴らしい場所です。きっとこの環境とプールが気に入っていただけるでしょう。 （原文） Super great place to meet with friends. You will definitely like the environment and the pool.

（Google による翻訳）長さ 50 メートルのレーンを備えた素晴らしい屋外温水プールです。敷地内には水泳をするためのエリアがあり、子供たちが遊ぶスペースも提供されているため、水泳をする人だけでなく、リラックスしたい人にも最適です。施設は素晴らしく、来年この地域を訪れたときにまた訪れるのが待ちきれません （原文） This is a fantastic outdoor heated pool with lanes and 50 meter length. Great for swimmers and also those that want to relax as the grounds offer areas to do this and provide space for children to play. The facilities are brilliant and I cannot wait to visit it again next year when I am in the area

（Google による翻訳）スイミングプールは良いですが、快適さにはがっかりしました。 1980 年代の標準に合わせて.... 機器自体がその役割を果たします。しかし、現代的な快適さはすべて忘れられています。最後に、大きなプールバッグを持って来るのは避けてください。ここではコンシェルジュがいるのは時代遅れです（子供の頃、サンダル2枚とタオル1枚に相当する量しか入れられない非常に小さな赤いゴミ箱を配った女性を思い出してください） 。 （原文） La piscine est bien mais déçu pour le confort. Au norme des année 1980.... En soit les équipements font le job. Mais oublié tout confort moderne. Dernier détail éviter de venir avec de gros sac à piscine ici c est à l'ancienne avec une conciergerie (rappeler vous votre enfance et la dame qui donne de tout petit bac rouge ou on pouvait mettre que l'équivalent de 2 sandale et 1 serviette pour mettre vos affaire).

（Google による翻訳）市の計画通りにこの場所が建て替えられるのが待ちきれません。一年中そこに行けるのは素晴らしいことですが、スタッフがメンテナンスのためにできる限りのことを行ったとしても、より良い衛生状態が続くことを願っています...すべての水泳選手は、どのような衛生設備が提供されるか、それ以上の施設を確認することを待っていますシャワーとトイレが完全に分離されています... （原文） Vivement que ce lieu soit refait, ainsi que cela est prévu par la ville. Cela sera génial de pouvoir s'y rendre toute l'année, et j'espère dans de meilleures conditions d'hygiène même si le personnel fait ce qu'il peut pour l'entretien... Tous les nageurs attendent de voir quelle installation sanitaire sera proposée et surtout surtout la séparation des douches et des WC...

（Google による翻訳）私は毎年夏に月に数回そこに行きます。山と湖を見渡す大きな森林公園を備えた美しい市営スイミングプール。とてもきれいな設定。ただし、場合によっては、ロッカールーム、特にトイレ/シャワーの衛生状態を改善できる可能性があります。でも、それでも大丈夫ですし、そこに行くのは大好きです！ （原文） J'y vais chaque été plusieurs fois par mois. Joli piscine municipale avec un grand parc arboré vue sur les montagnes et le lac. Très joli cadre. Parfois par contre l'hygiène des vestiaires et surtout des wc/douches pourrait être amélioré. Mais ça reste correct et j'adore y aller !

（Google による翻訳）小さな村の映画館。 週に1～2回の放送を予定しています。一般的には火曜日か金曜日の夕方です。 サウンドは改善できるとしても、優れたビジュアル品質を備えたオリジナル バージョンの映画。これは、場所が提供される価格を考えると十分すぎるほどです。 （原文） Petit cinéma de village. Proposant une à deux diffusions par semaine. Le mardi ou le vendredi soir généralement. Films en VO, avec une bonne qualitée visuel, même si le son peut être amélioré. C'est largement suffisant pour le prix auquel sont proposées les places.

（Google による翻訳）私は小さな映画が大好きです。毎週火曜日の夜、私の場所です！タロワール👍 （原文） J'adore petit cinéma. Mon endroit tous les mardis soirs! Talloires.👍

（Google による翻訳）村の映画館。優れたプログラムと快適な部屋を手頃な価格で提供しています。ついに簡単アクセス （原文） Cinéma de village. Bonne programmation et salle agréable à un super tarif. Enfin accès facile

（Google による翻訳）とても素敵な小さな地元の映画館、とてもフレンドリーで気さくな雰囲気 （原文） Petit cinema de commune bien sympas, tres convivial et bon enfant

（Google による翻訳）非常に意欲的なボランティアのチームによって運営されている、とても素敵でフレンドリーな村の映画館 （原文） Cinema de village très sympa convivial géré par une équipe de bénévoles très motivés

（Google による翻訳）タロワール映画館の親切なボランティア （原文） Sympa les bénévoles du cinéma de Talloires

（Google による翻訳）素晴らしい近所の映画館、一流の番組! （原文） Super ciné de quartier, programmation au top!

（Google による翻訳）湖畔の絶景エリア。美しい山々の景色と、約2メートルの飛び込み台があります。特にメインのポンツーンエリアの右側は水がとても澄んでいます。夕方でも、数時間ゆったりと過ごすのに最適な場所です。18時30分以降は、飛び込み台とポンツーンを監視するライフガードはいません。 （原文） Absolutely gorgeous lakeside area with beautiful mountain views and a springboard of about 2 metres. The water is so clear, especially to the right of the main pontoon area. Perfect place to spend a few hours to relax, even in the evening. Past 18:30 there are no lifeguards watching the board and pontoon.

（Google による翻訳）素敵なビーチですが、人気があるのには理由があります。芝生のエリアがたくさんあり、リラックスできる場所も豊富です。近くには有料駐車場も多数あります。 小さな飛び込み台、スライダー、そして浮き輪もあります。 日中はライフガードが常駐しているので安心です。 とても人気のあるスポットで、日が沈む頃も気持ちが良いです。 （原文） Lovely beach that is clearly popular for a reason. Lots of grassy areas to relax on and plenty of (paid) parking nearby. There is a small diving springboard, a slide and some floating rafts. There are lifeguards during the day which is reassuring. A very popular spot that is still pleasant as the sun sets.

（Google による翻訳）とてもきれいで、混雑していますが、広々としており、大きな木々がたっぷりと日陰を作ってくれます。エリア全体に有料駐車場があり、少なくとも8月は1時間2ユーロです。 （原文） El sitio es muy bonito, hay mucha gente, pero es batante amplio, tiene grandes arboles que dan mucha sombra. Toda la zona es de parking de pago en agosto al menos, 2 euros la hora

（Google による翻訳）最高に美しいビーチで、子供たちが楽しめるアクティビティがいっぱい！ アントレラック周辺のビーチはたくさん訪れましたが、ここが一番のお気に入りでした。本当に素晴らしい環境で、芝生、たくさんの日陰、スライダーや飛び込み台があり、パラグライダーが飛び交う景色も楽しめます。ビーチは無料で利用できますが、駐車料金はかかります。最高の一日でした❤️ （原文） The most beautiful beach with so much to do for kids! We have visited many beaches around the Entrelacs and this was our favorite. Absolutely stunning surroundings, grass, lots of shade, slide and diving boards and you watch paragliders fly by. Free beach, you pay for parking. A brilliant day out ❤️

（Google による翻訳）本当に本当に美しい場所で、湖の水も本当に綺麗です👌😊 駐車料金は本当に高すぎます!!! ビーチ沿いのスナックバーはとても素敵で美味しいです😜 （原文） Très très bel endroit et l eau du lac y est tellement belle 👌😊, Prix du parking vraiment excessif !!! Snack sur la plage très sympa et bon 😜

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ、手入れの行き届いた芝生、そして素晴らしいレストラン。家族で過ごすのに最適な場所です。素晴らしい環境です。 （原文） Superbe plage, pelouse impeccable et resto très bien. Endroit idéal pour passer un moment en famille. Le cadre est splendide.

（Google による翻訳）8月は人が多いですね！でも素敵な場所で、景色も素晴らしく、お子様連れにも最適です！ （原文） Du monde en août ! mais lieu sympa, vue magnifique et très bien avec enfants !

（Google による翻訳）湖畔の素晴らしい魅惑的な環境でとても素敵な滞在ができました。 庭園、プール、テラスは素晴らしく、リラックスした雰囲気を醸し出しています。 スタッフはとても感じがよく、歓迎してくれ、プロフェッショナルです...おめでとうございます... 朝食でも、バーのタパスでも、食事の質は抜群です。 建物の清潔さは、どんなものであれ、申し分ありません。 客室は広々としており、設備も充実しています。 唯一残念だった点は、部屋の装飾です。これは非常に基本的で、個性に欠けていると感じました。共用エリアの美しさと部屋の味気なさの間に矛盾を感じました...ただし、これはあくまでも私の意見であり、好みは人それぞれです... 要約すると、非常に素晴らしい施設であり、強くお勧めします…。 （原文） Très beau séjour dans un cadre enchanteur exceptionnel en bordure de lac…. Le jardin , la piscine et la terrasse sont magnifiques et offrent une atmosphère de détente… Le personnel est très agréable, accueillant et professionnel…félicitations à eux… La qualité de la nourriture est au rendez-vous que ce soit pour le petit-déjeuner , les tapas au bar… La propreté des lieux, lesquels qu’ils soient, est irréprochable.. Les chambres sont spacieuses et bien équipées. Le seul tout petit point décevant que je mentionnerais est la décoration des chambres. J’ai trouvé que celle-ci est très basique et manque de caractère..j’ai trouvé un décalage entre la beauté des espaces communs et le côté fade des chambres…mais cela reste mon appréciation et elle est propre à chaque personne avec des goûts différents… En résumé, très bel établissement que je recommande vivement….

（Google による翻訳）恒例の6月の訪問ですが、今回はスポンサーシップランチのため、栗の木の下で、壮大で永遠のタロワール湾を見下ろしました。前菜からプティフールまで、素晴らしい食材、調味料、ソースが私たちを心から楽しませてくれました。 ニコラ、クリストフ、そしてご両親のチームは、到着した瞬間から、そして各テーブルで、私たちを丁寧におもてなししてくれました。イベントから素晴らしい滞在、ビジネスミーティングまで、あらゆる機会にこの場所を自信を持っておすすめします。誰もが満足できる何かがあるはずです。 （原文） Passage de juin traditionnel, cette fois pour un déjeuner de parrainage, sous les marronniers, en face de la magnifique et intemporelle baie de Talloires. De fantastiques produits, assaisonnements et sauces nous ont apporté un plaisir certain de l'entrée aux mignardises... Les équipes de Nicolas, Christophe et leurs parents sont aux petits soin dès l'arrivée et envers toutes les tables. Je ne peux recommander chaleureusement le lieu pour toutes les occasions, de l'événementiel, au séjour incroyable, ou repas d'affaires, tout le monde y trouvera son compte.

（Google による翻訳）タロワールの絶好のロケーションにある美しい宿泊施設で、アヌシー湖の素晴らしい景色を望めます。 スタッフは親切でフレンドリーでした。 料理も美味しく、防音対策も行き届いていて快適なダイニングルームでした。朝食も最高でした。 必ずまた来ます！ （原文） Très bel établissement très bien placé à Talloires avec vue exceptionnelle sur le lac d’Annecy. Personnel très attentionné et très gentil. Très bonne table, salle de restaurant agréable et insonorisée. Super petit déjeuner. Nous reviendrons sans hésiter!

（Google による翻訳）滞在に大満足でした！温かく迎えていただき、どんな些細なことでも快く対応していただき、笑顔で対応していただきました。湖を見渡しながらの朝食は、まさに絶品でした。オーガニックの卵、ベリー、自家製ケーキなど、食材の質は申し分ありませんでした。 この朝食のおかげで、その晩もぜひここで食事をしたいと思いました。そして、夕食はまさに格別でした！今回も、料理の質と盛り付けは完璧でした。湖に沈む夕陽を背景に、美味しい食事を堪能し、心ゆくまで夜を過ごしました。 またぜひここに戻ってきたいと思っています。今度は、残念ながら私たちの滞在中は雪のため閉鎖されていたトゥルネット山をハイキングしたいと思っています。 コテージ・ビセ、またお会いしましょう！ （原文） Nous avons été ravis de notre séjour ! L’accueil est plus que sympathique : rien n’est un problème, tout est fait avec le sourire. Le petit déjeuner face au lac est tout simplement incroyable. La qualité des produits est au rendez-vous, avec des œufs bio, des fruits rouges et des cakes maison. Cela nous a d’ailleurs donné envie de dîner sur place le soir — et ce fut un dîner exceptionnel ! Là encore, la qualité et la présentation des plats étaient parfaites. Nous avons très bien mangé et profité pleinement de la soirée, avec la tombée de la nuit sur le lac en toile de fond. Nous reviendrons avec grand plaisir pour y séjourner à nouveau, et, cette fois, faire la randonnée de la Tournette, malheureusement fermée lors de notre venue à cause de la neige. À bientôt Cottage Bise !

（Google による翻訳）最高のロケーションです。 湖に面した日陰のテラスでお酒を飲むのは、とてもリラックスできます。 カクテルとサービスは完璧です。 料理は美しく盛り付けられ、素晴らしい風味と上質な食材が使われています。 妻と私は、この体験をまたあなたのお店で味わいたいと思っています。 おめでとうございます （原文） Situation géographique exceptionnelle. Prendre un verre sur la terrasse ombragée en face du lac est très apaisant. Cocktails et service impeccables. Côté restauration, plats très bien présentés avec des saveurs incroyables et des produits de qualité. Mon épouse et moi renouvellerons avec grand plaisir cette expérience dans votre établissement. FELICITATIONS

（Google による翻訳）アヌシー湖畔にある真の平和の楽園！ホテルコテージBISEでの滞在は、最初から最後までとても魅力的でした。ロケーションはまさに格別で、タロワール湾に面し、ターコイズブルーの海と山々の魔法のような景色を眺めることができます。温かく気配りが行き届いたおもてなしをしており、サヴォアの魅力と控えめな優雅さを兼ね備えた洗練された環境が整っています。温水プール、完璧に手入れされた庭園、レストランの料理の質は特筆に値します。特別な場所でエネルギーを充電できる貴重なアドレス。迷わず戻ってきます！ （原文） Un véritable havre de paix au bord du lac d’Annecy ! Mon séjour à l’Hôtel Cottage Bise fut un enchantement du début à la fin. L’emplacement est tout simplement exceptionnel, face à la baie de Talloires, avec une vue magique sur les eaux turquoise et les montagnes. L’accueil est chaleureux, attentionné, et le cadre raffiné mêle charme savoyard et élégance discrète. Mention spéciale pour la piscine chauffée, le jardin parfaitement entretenu et la qualité de la cuisine du restaurant. Une adresse précieuse pour se ressourcer dans un lieu d’exception. Je reviendrai sans hésiter !

（Google による翻訳）部屋はまあまあで、立地は最高ですが、残念なのはサービスです。 チェックイン時の女性スタッフはとても感じが良く、プロフェッショナルな対応をしてくれましたが、それ以外のスタッフとのやり取りは少し面倒でした。 テラス席に座った最初の時は、飲み物が出てくるまで長時間待たされました。2回目は、ウェイターを呼ぶまで全く無視されました。チェックアウトの際、前日の夕方に既に支払った夕食代を請求され、それを伝えると、私が食べていない朝食代を請求されました。 全て正直なミスだとは思いますが、全体的に見て、非常に無頓着で組織化されていないチームが、本来あるべき以上の素晴らしいホテルサービスを提供しているという印象を受けました。 （原文） Rooms are ok, location is exquisite what brings it down is a service. Apart from a very pleasant and professional lady at check in any other encounter with staff was a bit troublesome. Waited for ages to get a drink first time I sat on the terrace. Second time I was completely ignored until I called waiter. On the checkout they wanted to charge dinner that I paid already evening before and when I told them that they came back with charge for breakfast that I did not have. I am sure all is honest mistake but overall my feeling was that it is a very nonchalant and unorganized team servicing much better hotel than they deserve to.

（Google による翻訳）妖精の橋までの楽しい散歩。 その後、滝に行くのもとても楽しいですが、時々急な坂があり、最後は滑りやすくなります。人々が絶対に滝を通り過ぎようとするのではなく、もう少し親切であれば、散歩はもっと快適になるでしょう。滝に到着しましたが、岩に隠れて全体を見ることはできませんでした。滝の側のルートの終点に到着します。 それもとてもきれいです。 お勧めします。 このサイトにはたくさんの人がいます。 （原文） Balade sympathique jusqu’au pont des fées. Après très jolie aussi pour arriver à la cascade, mais escarpée par moment, et glissant sur la fin, et si les gens étaient un peut plus sympas plutôt que de vouloir ABSOLUMENT passé la balade serait plus agréable. On arrive à la cascade pour finalement ne pas la voir en entière, caché par un rocher. On arrive en fin de parcours sur le côté de la cascade. C’est tt de même très jolie. Je recommande. Beaucoup de monde sur ce site.

（Google による翻訳）滑りやすく曲がりくねった道で、石も多いので、歩きやすい靴を履いてお出かけください。ルートはしっかりと整備されており、快適なコースです。身長150cm未満のお子様には、一部区間が歩きにくい場合があります。 （原文） Prévoir de bonnes chaussures, le terrain est glissant et tortueux, beaucoup de cailloux Par contre, itinéraire très bien sécurisé et très agréable. Pour les petits de moins de 1m50, certains passages doivent être compliqués.

（Google による翻訳）妖精の橋に行きたいだけなら簡単なハイキングですが、すでにそこにいるなら、アンゴンの滝に行くのもいいでしょう。 （滝に行くときに持っていく靴が良いです） （原文） Randonné simple si vous souhaitez seulement vous rendre au pont des fées, mais si vous êtes déjà là autant aller également à la cascade d’angon ! (Bonne chaussure à prévoir pour la cascade)

（Google による翻訳）とても素晴らしいハイキングで、この時期は雪が溶けていて少し滑りやすくなっていますが、それでも良い靴を履けば大丈夫です。 （原文） Très belle randonnée, un peu glissant en cette période avec la fonte de neige, mais cela se fait quand même avec de bonnes chaussures.

（Google による翻訳）とても気持ちの良い散歩道で、ほぼ日陰で、登りも下りも快適です。良い靴は必須だと思います。渓谷からの安全を守る柵はないので、小さなお子様連れの方はご注意ください。 （原文） Balade très agréable, quasiment entièrement ombragée, on monte bien, on descend bien, avoir de bonnes chaussures me semble indispensable. Pas de barrière pour protéger du ravin, donc attention aux plus jeunes

（Google による翻訳）並外れた静けさを持つ魔法の場所。私たちはアンゴン滝へのハイキング中にそこを通りました。絶対にそこに行きましょう！ （原文） Endroit féerique et d’une tranquillité hors norme. Nous y sommes passés lors de notre randonnée pour la cascade d’Angon. Y passer absolument !

（Google による翻訳）家族連れでも歩きやすい、素晴らしい散歩道です。混雑はしていますが、水辺でリフレッシュするのもおすすめです。 （原文） Superbe balade, facile en famille. Petite pause fraîcheur au bord de l'eau possible même si plutôt très fréquenté

（Google による翻訳）ニース。きれいな湖。青い水、青い空、美しい山歩き （原文） Sympa. Jolie lac. Eau bleue ciel bleu et belle balade en montagne

（Google による翻訳）タロワールを見下ろす道路からの湖の非常に美しい景色。自転車で湖を一周するとさらにいいですね。 （原文） Très belle vue sur le lac depuis la route qui surplombe Talloires. Encore mieux si on fait le tour du lac à vélo.

（Google による翻訳）滝に向かう森の小道を巡る美しいハイキング。少し難しいですがアクセスしやすいです （原文） Belle randonnée sur des chemins de forêt ,vers la cascade un peu plus difficiles mais accessible

（Google による翻訳）夏に訪れるのにとても美しい場所です！ （原文） A very beautiful place to visit during summer!

（Google による翻訳）マントン タロワールは、泳いだり、アイスクリームやコーヒーを飲むのに最適な場所です。素敵な場所です。 （原文） Menthon Talloires, great place to swim and have ice cream/coffee. Lovely place.

（Google による翻訳）とても美しく静かな村、静かなちょっとしたお出かけに最適 （原文） Très beau village calme, pour faire une petite sortie tranquille

（Google による翻訳）素晴らしい休暇スポット （原文） Magnifique lieu de villégiature

（Google による翻訳）優れた価格。 立地が良い。 フレンドリーなスタッフ。 子供たちはパーティーを開きます。 （原文） Excelente preço. Bem localizado. Funcionários simpáticos. As crianças fazem a festa.

（Google による翻訳）興味深いコストパフォーマンス。 最大の利点は屋外にあることです。 残念ながら、お金を追加しないとこれ以上の提供はありませんでした。 健康パス必須🤔 （原文） Rapport qualité-prix intéressant. Le gros avantage et que c'est à l'extérieur. Dommage qu il n y ai pas plus a proposé sans rajouter de sous. Passe sanitaire obligatoire 🤔

（Google による翻訳）リーズナブルな価格と歓迎、特定のゲレンデではミニゴルフでのちょっとした気分転換も期待できます。 （原文） Prix raisonnable et un bon accueil, un petit rafraichissement du mini-golf est à prévoir pour certaines pistes tout de même

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、大歓迎です！ （原文） Super endroit et accueil au top !

（Google による翻訳）アヌシー滞在中に遊び場を訪れる機会はなかったのですが、通りかかった時に、その場所がとても清潔で魅力的であることに気付きました。何組かの家族連れが楽しそうに過ごしていて、その空間の質の高さを物語っていました。もしまたアヌシーを訪れる機会があれば、ぜひここで時間を過ごしたいです。 （原文） We didn’t have a chance to visit the playground during our time in Annecy, but we walked past and noticed how clean and inviting the area was. Several families were having a wonderful time, which really spoke to the quality of the space. If our travels bring us back to Annecy, we’ll definitely plan to spend some time here.​​​​​​​​​​​​​​​​