マラガの45のベストホステル

（Google による翻訳）かなり高価ですが、良かったです。 良い点： とても素敵なホステルで、スタッフはとても親切で、気配りがあり、フレンドリーです。屋上テラスは夢のようです。 WhatsAppグループがあるので、一人でいるよりも気軽に集まり、タパスツアーやビーチバレーなど、様々なアクティビティも楽しめるのが良かったです。 悪い点： タオルや水着を干す場所がありません。さらに、私の部屋（1階の女性用4人部屋、4号室）には、コートフック（ベッド4台にフック4つ）以外に物を掛ける場所がありませんでした。二段ベッドの1つにはベッドフックがありましたが、残念ながら私の二段ベッドにはフックがありませんでした。 1階のバスルームは洗濯機と乾燥機を兼ねているため、常に非常に暑いです。そのため、シャワーから出ると汗だくになります。 1泊74ユーロも払いました。4人部屋で男女共用バスルーム（トイレとシャワーは男女共用）があり、朝食も付いていないのに、これはとんでもなく高いです。 他のホステルでは、軽めの朝食や、あらかじめパッケージ化された朝食を提供していることが多いです。 （原文） ziemlich teuer, aber gut. Positiv: Es ist ein sehr schönes Hostel und die Leute sind wirklich sehr aufmerksam, hilfsbereit und freundlich. Die Dachterrasse ist ein Traum. Ich finde es gut, dass es eine whatsapp Gruppe gibt, in der man sich verabreden kann, so dass man nicht allein bleibt und es werden wirklich viele Aktivitäten angeboten (Tapas Tour, Beach Volleyball usw.) Negativ: Es gibt keine Möglichkeit seine Handtücher oder Badesachen zu trocknen. Zudem gab es in meinem Zimmer (das 4er Damen Zimmer im EG, Raumnummer 4) außer dem Kleiderhaken (4 Betten - 4 Haken) keine einzige Möglichkeit Sachen aufzuhängen. Das eine Doppelstockbett hatte noch Haken am Bett, mein Doppelstockbett leider nicht. Das Bad im EG ist auch gleichzeit der Waschmaschinen und Trocknerraum - d.h. dort ist es immer unfassbar warm drin. D.h. man kommt auch schwitzend aus der Dusche. ich habe pro Übernachtung 74 Euro bezahlt. Das ist für ein 4 Bettzimmer, mit einem Mixed-Bad (Geschlechtermix und WC-Dusche-Mix), ohne ein Frühstück wirklich unverschämt teuer. In anderen Hostels wird oft ein kleines, oder abgepacktes Frühstück angeboten.

（Google による翻訳）立地は良く、どこへ行くにも便利です。しかし、他のルームメイトの服や持ち物で部屋が散らかっていることがよくあります。一番の問題はバスルームとシャワーエリアです。全員で共有しているにもかかわらず、清掃があまり行き届いていません。洗面所は2つしかなく、それぞれ洗面台が2つしかありません。しかも、臭いもひどいです。バスルームの清掃をもっと頻繁に行うべきだと思います。また、ベッドシーツは残念ながら洗いたての香りがしませんでした。 平均的なホステルにしてはかなり値段が高いです。 （原文） The location is nice and accessible to everything. However, the rooms are often quite messy due to other roommates’ clothes and belongings. The main problem is the bathroom and shower area — they’re shared between all residents and not cleaned frequently. There are only two shared washrooms for everyone, each with two sinks, and they don’t smell good either. I think they should prioritize cleaning the bathrooms more often. Also, the bed sheets unfortunately didn’t smell freshly washed. It’s quite pricey for an average hostel.

（Google による翻訳）清潔で街の中心部にあるホステルで、ベッドは快適でスタッフも親切でした。安全で静かでした。 共用ドミトリーの各ベッドには、調節可能な照明付きの棚とコンセントが2つ付いています。カーテンは使い勝手が良く、ベッドはとても快適でした。ベッドの下には便利なロッカーがあり、鍵も付いていてとても広々としています。 共用バスルームは清潔で手入れが行き届いていましたが、私のフロアはかなり混雑していました。私の経験では、いつでも温水が出ました！ 屋上はそれほど広くなく、キッチンも小さいですが、必要なものはすべて揃っています。屋上以外に共有スペースがないため、社交的な交流には適していません。 ランドリーの預かりは10ユーロです。返却時にはとても良い香りがしました！ 週を通して、常にたくさんのアクティビティが開催されていました！ （原文） Clean and central hostel with good beds plus nice staff. Safe and quiet. In the shared dorm, each bed has a shelf with adjustable light, and 2 outlets. Curtains work well and beds were very comfortable. Nice lockers under bed as well, key/lock is included and very spacious. Shared bathrooms were clean, well maintained but did get quite busy on my floor. Warm water always available in my experience! Rooftop is not very large and kitchen is small but has all the things you need. Not an easy hostel to be social at due to the lack of common area aside from the rooftop. 10€ for drop-off laundry. Smelled very good when returned! Always had a good amount of activities going on through the week!

（Google による翻訳）素晴らしいホステルでした。 ロケーションも非常に理想的で（レストラン、カフェ、パン屋、お店など）、すべてがすぐ近くにあります。 スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーで親切でした。 受付係と清掃スタッフも素晴らしかったです。 オルモさんは私のお気に入りの受付係でした。彼はそこで一番フレンドリーなスタッフで、いつも喜んで話しかけてくれて、マラガのおすすめスポットを教えてくれました。また、一緒にチェスをする時間も作ってくれました。 （原文） This was a great hostel. The location is very ideal ( restaurants / cafes / bakeries/ stores ) everything is around the corner. The staff was amazing, really friendly and accommodating. The receptionists and cleaning staff were amazing. Olmo was my favorite receptionist as he was the friendliest staff there, always willing to talk and to share good spots to go to in Malaga and found the time to play chess with me.

（Google による翻訳）あまり良い経験ではありませんでした。1ヶ月前にバルコニー付きの眺めの良い部屋を予約していましたが、到着すると別の部屋に移動させられました。部屋に入る前に、休暇中の女の子グループが部屋に泊まっていると説明されました。とても親切な受付係は、何か問題があれば直接話せると言ってくれました。 部屋に入ると、ひどくがっかりしました。部屋は汚く、服や靴、ビキニなどが床も含めて部屋のいたるところに散乱していました。バスルームはひどい状態でした。化粧品がバスルーム中に散乱し、パンティーは床に、トイレットペーパーは便器の上まで汚れていて、ゴミは溢れて床に散らばり、使用済みのタンポンの包み紙が至る所に散乱しており、本当にひどい状態でした。受付係に電話して部屋を変更してもらいました。他に空いているベッドがないと説明しましたが（ゴミは回収してくれました）、夜になると女の子たちは毎晩午前3時まで大騒ぎしていました。 2日目の夜、ルームメイトの一人が泣きながら到着し、大騒ぎになりました。つまり、3晩眠れず、休む暇もなかったのです。 共用エリア（バスルーム、キッチン、廊下など）はとても清潔で、受付の方もとても丁寧で、立地も最高でした。 しかし、ルームメイトの敬意と配慮の欠如のせいで、今までで最悪のホテル＆ホステル体験となりました…。 （原文） Minha experiência não foi muito boa, reservei uma cama 1 mês antes em um quarto com sacada e vista, quando cheguei eu fui remanejado para outro quarto, antes de entrar no quarto fui avisado que havia um grupo de garotas de férias no quarto, a recepcionista muito simpática me avisou que se tivesse qualquer problema eu poderia falar direto com ela. Quando entrei no quarto fiquei extremamente decepcionada, o quarto estava imundo, havia roupas , sapato biquíni jogados pelo quarto inclusive no chão, não teve condições de usar o banheiro estava deplorável, maquiagens espalhadas pelo banheiro, calcinhas pelo chão, papel higiênico sujo até encima da descarga do vaso, o lixo transbordando e derramados pelo chão, embalagem de absorventes femininos usados esparramados por todo lado, uma verdadeira imundície. Chamei a moça da recepção e pedi parae trocar de quarto expliquei porém não tinha outra cama disponível ( mas ela recolheu os lixo). Quando foi a noite ah garotas faziam muito barulho até 3:00 am ( todas as noites), na segunda noite uma delas chegou chorando foi um alvoroço todo enfim foram 3 noites sem dormir direito, sem descanso. As áreas común ( banheiro, cozinha,corredores....) estavam muito limpos, os recepcionista muito educados e a localização ótima. Porém foi a pior experiência em hotéis e hostel que já tive devido a falta de respeito e noção dos próprios companheiros de quarto.....

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある素晴らしいホステルです。市内中心部へのアクセスも良く、どこへ行くにも便利です。とても清潔で衛生的な設備も十分ですが、もう少し改善の余地があります。中心部にあるため、多少の騒音があります。静かな夜をご希望の場合は、他の場所をご利用になった方が良いかもしれません。スタッフはフレンドリーで親切で、役立つアドバイスも提供してくれます。様々なアクティビティプログラムも用意されています。屋上テラスは、夜には他の宿泊客が集まる素敵な待ち合わせ場所になります。 （原文） Tolles Hostel in super Lage, schnell in der Innenstadt und alles gut erreichbar. Sauberkeit sehr gut, sanitäre Anlagen ok, könnten mehr sein. Lautstärke durch zentrale Lage vorhanden – wer ruhig schlafen möchte, ist vielleicht woanders besser aufgehoben. Personal freundlich und hilfsbereit, gute Tipps. Abwechslungsreiches Rahmenprogramm. Dachterrasse ist ein cooler Treffpunkt, um abends andere Gäste zu treffen.

（Google による翻訳）市内位置、空港電車駅からかなり歩き、鉄道駅行きのバス停を歩く。ルーフトップあり調理可能エレベーターなし。荷物預かりベッド下部キャリア広げて収納可能、南京錠基本装備。 タオルの提供なし、ベッド1階床高低、共用シャワー室非常に狭い （原文） 시내 위치, 공항 전철역에서 꽤 걸어야함, 기차역 가는 버스 정류장 걸어가야함. 루프탑 있음 요리 가능 엘레베이터 없음. 짐보관함 침대 하단 캐리어 펼쳐서 수납가능, 자물쇠 기본 장착. 수건 제공없음, 침대 1층 층고 낮음, 공용 샤워실 매우 비좁음

特に不満はなかった。

（Google による翻訳）このホステルは、市内中心部の空港鉄道の駅に隣接した絶好のロケーションにあります。アタラサナス市場からわずか1ブロック、ビーチまで徒歩数分です。建物全体ですが、各階へはエレベーターで移動できます。スタッフは皆とても親切で、一人ひとりがまるで我が家のようにくつろげ、まるで家族のような滞在を演出してくれます。ゲスト同士の絆を深めるサポートとして、ビーチ、ダンス、無料ツアーなど、一緒に外出を計画したり、ホステル内ではWhatsAppグループで他のゲストと交流したり、ハッピーアワーを楽しんだり、テラスで夕食を楽しんだりできます。キッチンは設備が整っており、追加料金で提供される朝食はまさにその価値があります。夕食もシンプルながらもボリュームたっぷりで、どれも愛情とユーモアにあふれ、笑顔で丁寧に調理されています。共用スペースは小さいながらも十分な広さがあり、営業時間外でも荷物を預けることができます。また、受付で冷たい飲み物を購入できたのも大変ありがたかったです。ベッドにはプライバシーを守るカーテンがあり、コンセントも豊富に用意されています。ベッドサイドには小物を収納できる小さなバスケットも用意されています。部屋の入り口には靴棚がありました。6人部屋で女の子たちと相部屋になりましたが、良い経験でした。改善点としては、二段ベッドへの階段が狭すぎたことと、バスルーム全体が改装が必要だったことが挙げられます。トイレットペーパーが切れてしまい、現地で交換品を用意してもらえませんでした。シャワーを浴びている間に服を収納できる場所が、部屋のバスルームとメインバスルームの両方にありませんでした。カードでの入室は非常に簡単で、バッテリー残量が少なくなった場合はテラスに電源コンセントもあります。ロッカーはベッドの下にあり、ドアは金属製なので、営業時間外は音を立てないように事前に準備しておく必要があります。タオルと南京錠は5ユーロのデポジットで提供され、出発時に返金されます。シーツもあり、ベッドはとても快適です。内装はシンプルですが、居心地が良いです。またぜひ泊まりたいです。 （原文） El hostal tiene una ubicación excelente junto a la parada del tren que viene del aeropuerto, en el centro y a una calle del mercado de Atarazanas y a pocos minutos caminando de la playa. Es un edificio entero pero tiene ascensor para moverse por los pisos. Su personal es absolutamente adorable, todos y cada uno de ellos te hacen sentir en casa y crean una experiencia muy familiar. Animan los huéspedes a crear lazos con recursos como organizar salidas juntos (a la playa, a bailar, a free tours), o en el propio hostal con un grupo de WhatsApp donde puedes contactar entre huéspedes, la happy hour, cena en la terraza… La cocina está muy bien equipada y el desayuno extra vale bastante la pena. La cena también es sencilla pero abundante y todo lo sazonan con el amor y el buen humor, todos con una gran sonrisa. Los espacios comunes son pequeños pero suficientes y te permiten guardar el equipaje fuera de horas y puedes comprar bebida fría en la recepción, algo que agradecí enormemente. Las camas tienen cortina que te da privacidad, suficientes enchufes y una cestita para poner las cosas junto a tu cama. Había un zapatero en la entrada de la habitación. Estuve compartiendo con las chicas en habitaciones de 6 y fue buena experiencia. Las cosas que encontré mejorables son las escaleras para subir a las literas porque son demasiado estrechas, y los baños en general que necesitarían una reforma y donde el papel se agotaba y no teníamos repuesto allí mismo. Eche en falta un sitio donde dejar bien la ropa mientras te duchas, tanto en el baño de la habitación como en los generales. El acceso con la tarjeta es muy fácil y en la terraza también hay algún enchufe si te estás quedando sin batería. Las taquillas están bajo la cama y la puerta es metálica así que hay que organizarse para no hacer ruido fuera de horas. Te dejan toalla y un candado por 5€ de depósito que devuelven al marchar. Hay sábanas y la cama es bastante cómoda. La decoración es sencilla pero acogedora. Sin duda repetiría.

（Google による翻訳）ホテルセクションで部屋を予約しましたが、完璧でした！小さなバルコニー、簡易キッチン、必要なものがすべて揃った小さなリビングエリアを備えた快適な部屋でした。 快適なバスルーム、そしてすべてがとても清潔でした！ タオルもたくさんあり、ベッドも快適で、Wi-Fiの電波も良好でした！スタッフはとてもフレンドリーでした！チェックイン時間前に到着した場合は、荷物を無料で預かってくれます。 フロントは24時間対応です。唯一の欠点は…壁が薄く、他の宿泊客との相性次第では、周りの音が全部聞こえてしまうことです！ （原文） Yo reserve en la parte de hotel y fue perfecto!! Habitacion comoda con balconcito, con cocina incorporada y pequeño estar con lo necesario . Baño comodo y todo muy limpio! Toallas suficientes y cama comoda buena señal de wifi !! El personal muy amable !! Y si llegas antes de la hora de checkin tienen lugar para guardar el equipaje sin costo. Atencion de recepcion las 24hs . La unica contra ...las paredes son finitas y depende de la suerte que tengas de los huespedes que te toquen como vecino ...se escucha todo!!

（Google による翻訳）中心部のロケーションは最高で、タパスやその他の名物料理が楽しめる市場のすぐ目の前です。宿泊施設は2棟に分かれていますが、アクセスは良好です。スタッフはとても親切でした。部屋は清潔で、良い香りがしました。 バスルームには棚が少なくとも1つ欠けていました。市場のすぐ目の前なので、静かとは言えませんが、それほど気になりません。 （原文） La posizione centrale è ottima, davanti al mercato,dove trovi tapas e altre specialità. La struttura è suddivisa in due edifici, ma di facile accesso. Lo staff molto, molto gentile. La stanza era pulita e profumata. Manca almeno un ripiano in bagno. Essendo davanti al mercato, magari non è silenziosissimo, ma niente di così fastidioso.

（Google による翻訳）ここに5泊ほど滞在しました。 一人旅で人と出会いたいなら、サングリアナイトやバレーボール、パブクロールなどがあるので、ここは最高の場所だと思います。 屋上テラスは人と出会うのに最適な場所です。 部屋もバスルームも清潔でした。女性専用のバスルームがあるのも良かったです。 唯一の難点は、通りの騒音がかなり大きく、ロッカーやドアが頻繁に閉まることですが、これはホステル側でどうにかできることではありません（ロッカーだけの問題かもしれませんが）。 最高のロケーションです。 （原文） I stayed here for about 5 nights I think if you are solo travelling and looking to meet people this is the best place as they have sangria night/ volley ball, pub crawl etc.. the rooftop terrasse makes it the best place to meet people The rooms were clean and bathrooms as well. I like the fact they have private female bathrooms as well The only thing is it gets pretty loud on the street and the lockers and door slam often but this isn’t anything the hostel can do something about ( maybe just for the lockers ) Perfect location

（Google による翻訳）とても素敵な体験でした！一人旅にぴったりの素敵な日替わりプログラムが用意されているホステルです。清潔で街の中心部にあるので、乗り継ぎや昼夜を問わず快適に過ごせます。フレンドリーな人が多く、屋上からの眺めも最高です。本当におすすめです。 （原文） It was a very nice experience ! The hostel has a nice daily program if you travel solo, it’s clean and in the city center so super comfortable to take connections or live the day and night life. A lot of friendly people and nice view from the rooftop. Super recommended

（Google による翻訳）空港から到着する場合、駅から近く、最高の立地です。すべてが徒歩圏内です。スタッフはフレンドリーでした。部屋は簡素で、二段ベッドはぐらつき、あまり安定していません。小さな収納クローゼットはありますが、全体的に満足しています。 （原文） Top Lage, nähe Zug wenn man vom Flughafen kommt. Super fußläufig zu alles. Freundliche Mitarbeiter. Zimmer einfach, es wackelt sich Etagenbett, nicht stabil. Kleine Verstauenschrank. In allem bin ich zufrieden.

2段ベッドの上段になるとエアコン直撃、日光直撃となり、終わる

（Google による翻訳）全体的に、このホステルでの経験はとても良いものでした。 ほぼ中心部に位置しており、1泊（約30ユーロ）のコストパフォーマンスは非常に良好です。 受付の対応もとても親切でした。とても快適でエレガントな部屋に、女性専用の🙋‍♀️ルームがあり、一晩の滞在に必要な設備が整っています。 各ベッドの下にライト、ロッカーの鍵、エアコン、そして必要に応じて羽毛布団も用意されています。 改善点：枕🛏️が非常に硬く、首をリラックスさせるのに適していません。 バスルームもとても良いです。 改善点としてはシャワーエリアが少し汚れていて、もっと掃除が必要でした🧼。 でも、全然悪くありません。 入り口と部屋はとても整理整頓されていて、様々な国の名前が付けられています。 朝食はありませんが、冷蔵庫付きのキッチンがあり、食料を保管できます。 シングルルームもあります。 一言で言えば、とても快適に過ごせました。 デザインとサービスが特に気に入りました。 （原文） En general, experiencia muy buena en este Hostel. Está más o menos céntrico y la calidad precio para una noche (alrededor de 30€) está muy bien. En recepción me atendieron muy amablemente,¡tienen 🙋‍♀️Habitación solo de chicas, en una habitación muy cómoda, elegante y predispuesta para pasar la noche. Con luz en cada cama, llave para la taquilla, aire acondicionado y edredón por si lo necesitas. Punto a mejorar, las almohadas 🛏️, son muy duras y no te dejan relajar el cuello. Los baños también están muy bien. Punto a mejorar la zona de las duchas, que estaban algo sucias y necesitaban más limpieza 🧼. Pero no están mal del todo. La entrada y habitaciones super bien organizadas con nombres de diferentes países. No ofrecen desayuno pero hay cocina con frigorífico para dejar tu comida. También tienen habitaciones individuales. En resumen, me sentí muy cómoda. El diseño y el trato es lo que más me gustó de todo.

（Google による翻訳）マラガ ストップ ホステル ABでの滞在は素晴らしかったです。とても清潔で、静かで便利な場所にあり、カスタマーサービスも素晴らしかったです。特にジョージさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼は本当に親切で温かく迎えてくれました！ 一人旅でしたが、安全で快適、そして行き届いたサービスを受けました。マラガを訪れるなら、このホステルは間違いなく最高の選択肢です。 次回の旅行でも必ずまた利用します！ （原文） I had a wonderful stay at Malaga Stop Hostel AB. The place is very clean, in a quiet and convenient location, and the customer service was excellent. A special shout-out to George—he was incredibly helpful and welcoming! As a solo traveler, I felt safe, comfortable, and well taken care of. This hostel is definitely a great option for anyone visiting Málaga. I'll absolutely be back on my next trip!

（Google による翻訳）セントロ・アラメダ駅から徒歩15分。ここで、同じように一人旅をしている素敵な人たちと出会いました。新しい宿泊先を試すのはいつも楽しいです。この場所が気に入りました。安心して滞在できました。 （原文） 15 minutes to walk from centro alameda trainstation. I met cool people here that also travelled solo. Always fun to try new places to stay. I liked this place. Felt safe to stay here.

（Google による翻訳）中心部から徒歩圏内のホステルです。静かな環境です。スタッフはフレンドリーで、客室とトイレは清潔です。共用キッチンで食事もできます。ベッドリネンとタオルは料金に含まれています。敷地内で自転車をレンタルできます。 （原文） Хостел в пішій доступності від центру. Тихе місце. Привітний персонал, чисті номери, вбиральні. Є можливість поїсти - кухня загального користування. Постіль і рушники входять у вартість. На місці можна взяти прокат велосипеду

（Google による翻訳）最高のロケーション、素晴らしいスタッフ、今まで泊まったホステルの中で最高の設備。間違いなくVueltoですね。設備の整った共用キッチン、バスルーム、ヘアドライヤーも完備。清潔で整頓されていて、モダンです。 （原文） Ótima localización, staff maravilloso, las mejores instalaciones de hostel en que ya he estado. Vuelto sin duda. Hay cocina compartida equipada, los baños tienen, incluso, secador del pelo... limpio, organizado y moderno.

（Google による翻訳）マラガ・ストップ・ホステルでの滞在は最高でした！受付の女性陣はとてもフレンドリーで親切で、本当に温かく迎え入れていただきました。特に気に入ったのは、ドアとキーホルダーに書かれた都市名。楽しくてクリエイティブな工夫が凝らされていました。次回はポドゴリツァにも泊まりたいですね（笑）。 （原文） I had a great stay at Malaga Stop Hostel! The ladies at the reception were super friendly and helpful – they really made me feel welcome. I especially loved the city names on the doors and the keychains, such a fun and creative touch. Maybe next time there will be Podgorica too, haha!

（Google による翻訳）ホテルの立地は非常に良く、それは本当に素晴らしい点です。しかし、いくつか残念な点もありました。専用バスルームは下水の嫌な臭いがし、防音対策も不十分で、夜はあらゆる音が聞こえてきて、なかなか休むことができませんでした。ハウスキーピングも物足りず、滞在中にシーツの交換がされず、トイレットペーパーも用意されておらず、全体的なメンテナンスも改善の余地がありました。 このホテルは数日間の短期滞在には適していますが、1週間以上の滞在にはお勧めしません。 （原文） L’hôtel est plutôt bien situé, ce qui est un vrai point positif. En revanche, plusieurs aspects m’ont déçue. Les salles de bain privées ont une odeur désagréable d’égouts, et l’isolation phonique est très mauvaise : on entend tout le soir, ce qui rend le repos difficile. Le ménage laisse à désirer : les draps n’ont pas été changés durant le séjour, il n’y avait pas de papier toilette à disposition, et l’entretien général pourrait être amélioré. Je dirais que cet hôtel peut convenir pour un court séjour de quelques jours, mais je ne le recommanderais pas pour plus d’une semaine.

（Google による翻訳）料金の割に部屋は悪く、部屋のドアの音がうるさくて皆が起きてしまいます。トイレには肘掛けがないので、上から引っ張らなければなりません。エアコンは効かず、ベッドはぐらぐらします。料金は高めです。正直なレビューです。 受付はとても親切です。セキュリティは最悪です。部屋の廊下への入り口はオートロックではありません。そのため、見知らぬ人が勝手に入ってくる可能性があります。 （原文） Bad rooms compared to the prices, room door is super loud that it wakes everyone up. Toiled do has no arm, u have to pull from the top. Ac is bad, beds are shaky. Prices are high. Honest review. Reception is so friendly. Security not the best. The entrance to the rooms corridor is not automatically locked. So any stranger can go i...

（Google による翻訳）短期滞在には十分です。ベッドは快適で、立地も良く、見たいもの全てに近いです。スタッフはとてもフレンドリーです。 唯一の欠点は、清潔さと、アリを少し見かけたことです。 （原文） Para estar unos días está bien, la cama es cómoda y la ubicación buena,cerca de todo lo que queríamos ver. El personal muy amable. La única pega que pondría es la limpieza y algunas hormigas hemos visto.

（Google による翻訳）清潔な宿泊施設です。清掃は毎朝行われますが、時々汚れていることがありますが、それはホストが施設を尊重していないためです。私のドミトリーにはエアコンがあり、部屋を暗くするためにシャッターは閉められていましたが、断熱性が低く、外の音が全て聞こえました。キッチンにはエアコンがなく、暑すぎましたが、実用的で機能的です。寝るには薄手のシーツを敷くだけで十分です。毛布は不足していましたが、受付で2枚目のシーツをお願いできました。ベッドの下の上部にあるロッカーは、とても便利で広々としています。南京錠が必要です。部屋のドアにも注意が必要です。入室にはカードは不要で、自由に出入りできます。それ以外はこの場所をお勧めします。どこにでも近く、とても良いです。 （原文） Endroit propre, le ménage est fait tous les matins, parfois c’est sale mais c’est à cause des hôtes qui ne respectent pas les locaux. Mon dortoir comportait une clim, volets dans la chambre pour être dans le noir mais mauvaise isolation, on entend tout ce qu’il y a dehors. La cuisine manque de clim, il fait trop chaud mais elle est pratique et fonctionnelle. Juste un drap léger pour dormir, ça manque de couverture à disposition mais ce n’est pas un problème, j’ai pu demander un 2eme drap à l’accueil. Casier au top sous le lit, très pratique et spacieux. Nécessite un cadenas. Faire attention aux portes de chambre aussi, pour y rentrer, pas besoin de la carte donc les gens peuvent venir et partir comme ils veulent.. mais sinon je recommande cet endroit, il est proche de tout c’est très bien

（Google による翻訳）立地は良く、設備も清潔でしたが、それ以外は残念でした。タオルは1枚しかなく、しかもバスタオルではなくビーチタオルでした。フェイスタオルが欲しい場合は3ドル追加です。 私が泊まった104号室には、服を置くためのテーブルも棚もなかったので、床に広げるしかありませんでした。パブロに頼んだのですが、彼は不注意だったようでした。バスルームにもテーブルも棚もなく、ハンガーが数本あるだけでした。 （原文） Other than the good location and clean facility the accommodations were poor. They give only one towel and it's beach towel not bath towel. If you want face towel it's $3 extra. Room 104 where I stayed had no table or shelf to put your clothes on so I had to lay them on the floor. Let Pablo but he seemed to careless .. the bathroom had no table or shelves also, just few hangers.

（Google による翻訳）Feel Hostelを心からお勧めします！ とても温かく迎えていただき、一晩バイクを預けることもできました。ベッドはとても快適で、設備の整ったキッチンもあり、フレンドリーな人たちと出会えます！ マラガでの素晴らしい滞在をありがとうございました！ （原文） Ich kann das Feel Hostel zu 100% empfehlen! Ich wurde sehr freundlich empfangen und konnte sogar mein Fahrrad für eine Nacht da lassen. Das Bett war sehr gemütlich, außerdem verfügt das Hostel über eine gut ausgestattete Küche in der man auch auf nette Leute trifft! Vielen Dank für den tollen Aufenthalt in Malaga!

（Google による翻訳）残念ながら、このホステルでの経験は最悪でした。部屋に到着すると、床一面が水浸しでした。エアコンから漏れ出した水で床がびしょ濡れになっていました。水の量からして、何時間も前から水が垂れ続けていたことは明らかでした。ベッドの下、椅子、テーブルなど、至る所に水が溜まっていました。受付に報告したところ、スタッフは全く興味を示さず「こんなことがあってはなりません」とだけ答え、水浸しになった箇所を自分で拭き取るようにとタオルを一枚だけ渡されました。もちろん、タオル一枚では到底水を吸収するには足りません。 再度受付に戻り、まだ全て濡れていると伝えると、スタッフはタオルをもう一枚くれました。スタッフは誰も状況を確認しに来ようとも、清掃員を呼ぼうとも、少なくとも別の部屋を用意しようともしませんでした。結局、全て自分たちで掃除するしかありませんでした。そのため、外気温が30℃にも関わらずエアコンは使えず、部屋には強い湿った臭いが漂っていました。窓を開けることさえできませんでした。バスルームは常に悪臭が漂い、お湯が出なかったためシャワーを浴びるのはほぼ不可能で、氷水でシャワーを浴びなければなりませんでした。おまけに、部屋のWi-Fiは全く機能しませんでした。 チェックアウト時、受付には4人の従業員が座っていましたが、全員が携帯電話に夢中で、非常に失礼で役に立たない対応でした。スタッフは無愛想で無関心で、全体的な印象をさらに悪くしていました。 総じて、非常に不快な経験でした。このホステルは誰にもお勧めしません。衛生面、メンテナンス、そして何よりもスタッフの礼儀正しさにおいて、早急な改善が必要です。 （原文） Unfortunately, our experience at this hostel was very bad. Upon arrival to the room, we were greeted by a flood – the entire floor was covered in water leaking from the air conditioner, which had clearly been dripping for hours given the huge amount of water. There was water under the beds, on the chairs, the table, everywhere. When we went to the reception to report the problem, the staff member completely uninterestedly replied “oh, that shouldn’t be happening” and gave us only one towel to clean up the flood ourselves. Of course, one towel was nowhere near enough to absorb all that water. After going back to the reception again to say that everything was still wet, he gave us one more towel. None of the staff bothered to come and check the situation, call a cleaner, or at least offer us another room. We had to clean everything ourselves. Because of this, we couldn’t use the air conditioner anymore, even though it was 30°C outside, and the room was left with a strong damp smell. We couldn’t even open the windows. The bathroom constantly smelled bad, and showering was almost impossible because there was no hot water – we had to shower with ice-cold water. On top of that, the Wi-Fi in the room did not work at all. At check-out, there were four employees sitting at reception, all busy on their phones, and being very rude and unhelpful. The staff was unfriendly and uninterested, which only made the overall impression even worse. All in all, a very unpleasant experience. I would not recommend this hostel to anyone – urgent improvements are needed in terms of hygiene, maintenance, and, above all, staff politeness.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした！最初から最後まで全てが完璧でした。お部屋は清潔で快適で、滞在中ずっと温かく迎えていただいていると感じました。レセプションのスタッフはとてもフレンドリーで親切で、滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。とても満足しており、また必ず戻ってきたいです！ （原文） I had a wonderful stay! Everything was perfect from start to finish. The room was clean and comfortable, and I felt very welcome throughout my visit. The staff at the reception were extremely friendly and helpful — they really made my stay even better. I’m very satisfied and would definitely come back again!

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。スタッフはとても親切でフレンドリーで、いつでも助けてくれました。部屋は清潔で快適、設備も充実していました。全体的に温かく、リラックスできる雰囲気でした。またぜひ利用したいと思います！ （原文） J'ai passé un excellent séjour. Le personnel est vraiment accueillant, souriant et toujours disponible pour aider. La chambre était propre, confortable et bien équipée. L’ambiance générale est chaleureuse et reposante. Je reviendrai avec plaisir !

（Google による翻訳）Coeo Pod Hostel Beatasに宿泊しましたが、正直言って、ポッドホステルがこんなにデザイン性に富んでいるとは思いませんでした。 全てが清潔で、スタッフは信じられないほどフレンドリー。立地も最高に良く、外に出ればマラガ旧市街の喧騒の真っ只中にいるような気分になります（最高の意味で）。 ポッド自体は確かに小さいですが、スマートに作られています。エアコン、プライバシーカーテン、ライト、コンセント、USB…ホステルの二段ベッドというより、宇宙船で寝ているような気分です。バスルームも清潔です。共用エリアは落ち着いた雰囲気で、パーティー好きのホステルではありませんが、実際に人と話せばすぐに新しい人と出会うことができます。 唯一の欠点は、寝つきが悪い方は耳栓を持参することです。ここは修道院ではなく、市内中心部のホステルですから。 絶対にまた泊まりたいです。プライバシーと社交性が完璧に融合しています。このホステルを運営している人は、本当に気を配っているのでしょう。それがよく分かります。 （原文） Stayed at Coeo Pod Hostel Beatas and honestly didn’t expect a pod hostel to feel this designed. Everything’s clean, the staff are ridiculously friendly, and the location couldn’t be more central — walk outside and you’re basically in the middle of Málaga’s old town chaos (in the best way). The pods themselves are small, yeah, but they’re smartly built. AC, privacy curtain, light, plug, USB — feels like sleeping in a spaceship more than a hostel bunk. Bathrooms spotless. Common area is chill — not a crazy party hostel but super easy to meet people if you actually talk to humans. Only downside: if you’re a light sleeper, bring earplugs. It’s a city center hostel, not a monastery. Would 100% stay again. Perfect mix of privacy + social vibe. Whoever runs this place actually cares — and it shows.

（Google による翻訳）このホステルの最大の利点は、その立地です。ほとんどどこへでも徒歩で行くことができます。ホステルは清潔で、スタッフも親切でした。 私たちはファミリールームに宿泊したので、プライバシーが保たれました。部屋は小さかったですが、短期滞在には十分でした。バスルームのガラスドアが透明だったので少し驚きました。 別の施設のウェルカムドリンクのバウチャーをいただきました。朝食にはがっかりしました。食事の種類が限られており、種類ごとに少量しかありませんでした。 しかしながら、このホステルでの滞在は概ね満足しています。 （原文） The biggest advantage of this hostel is its location. You can get almost everywhere on foot. The hostel was clean and the staff were friendly. We stayed in a family room, so we had privacy. The room was small, but sufficent for a short stay. We were a little surprised by the glass door to the bathroom which are transparent. We received a voucher for a welcome drink at another establishment. We were disappointed with the breakfast. There was a limited selection of food and only a small amount of each type. However, we rate our stay at this hostel positively.

（Google による翻訳）設備にとても満足しています。部屋は美しく装飾されていて、とても居心地が良く、リラックスするのにも、静かにパソコンで作業するのにも最適です！ マラガで見つけた場所は、観光スポットすべてにとても近そうでした。 スタッフの皆さんはとても親切で温かく迎えてくれて、本当に感謝しています！ 本当におすすめです🙌🏽 （原文） Muy conforme con las instalaciones. El lugar está hermoso decorado. Es muy cálido, tanto para descansar como para trabajar tranquila en mí ordenador! La ubicación que encontré en Málaga me pareció súper cerca de todos los puntos turísticos. Agradecida con todo el personal que fueron súper agradables y cálidos! Lo recomiendo 🙌🏽

（Google による翻訳）マラガに小旅行に行ったのですが、何か新しいものを探して、試しにこのホテルを選びました。シングルルームとダブルルームがあります。本当に満足したので、必ずまた利用します。マラガの中心部という最高の立地で、サービスも素晴らしく、部屋もバスルームも清潔で、料金も手頃で、スタッフもとてもフレンドリーです。強くお勧めします。 （原文） Fui por una escapada a Málaga y lo escogí por la novedad y probar. Es un sitio con habitaciones individuales y dobles. La verdad que me quedé encantado y repetiré seguro. Ubicación excelente, está en el centro de Málaga, el servicio que ofrecen es super completo, habitaciones y baños impecables, buen precio y el personal muy amable. Muy recomendable

（Google による翻訳）COEOでの滞在は素晴らしかったです。スタッフはフレンドリーで、いつも親切に対応してくれました。部屋は清潔でスタイリッシュ、そしてとても快適でした。あらゆる場所に近く、静かでリラックスできる最高のロケーションです。ぜひまた泊まりたいですし、マラガを訪れる方には強くお勧めします。 （原文） I had an amazing stay at COEO. The staff were friendly and always ready to help. The room was clean, stylish, and super comfortable. The location couldn’t be better close to everything but still quiet and relaxing. I’d definitely stay here again and highly recommend it to anyone visiting the Malaga

4人ドミトリーは快適で、お喋り好きなメンバーが揃い楽しく過ごしました。トイレとシャワーが分かれているなど、設備がとてもいいです。

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーでしたが、問題は部屋でした。寝室にはプライバシーを守るカーテンすらなく、寝ている様子やベッドに物を置いている様子が、周りの人にも見えてしまいました。この点については、特に不満はないと思います。ヘアドライヤーは使えませんでした。唯一の良い点は、中心部にあり便利なロケーションだったことですが、ホステルなのに非常に騒々しく、サービスに対して料金が高すぎました。 （原文） Personale veramente gentile , il problema sono le stanze , non c’è neanche una tendina per creare privacy nel tuo spazio letto , tutti ti possono vedere mentre dormi appoggiare cose sul tuo letto , non penso costi molto aggiungere questo dettaglio . L asciugacapelli non funzionava , l unica nota positiva è la posizione molto centrale comodo , ma poi super rumoroso, molto caro x il servizio offerto essendo un ostello .

（Google による翻訳）クラスの旅行でこのホステルに泊まりました。素晴らしい場所で、とても便利な立地です。部屋も素敵でした。ただ残念なことに、チェックアウト時に1部屋分のデポジットを返金してもらえませんでした。というのも、ホステル側によると、壁に落書きがあり、後で消したとのことだったからです。TOCのスタッフは、落書きの写真と清掃員が消した落書きの写真を見せてくれました。子供たちは出発前に全て写真を撮っていたので、落書きはありませんでした。また、損傷もありませんでした。80ユーロは全くもって高すぎます。マネージャーと話をしたいと頼みましたが、何度も催促しても連絡が来ず、理解していないふりをしていました。これは不公平だと思います。旅行会社と相談して解決方法を検討します。アドバイス：出発前に写真を撮って、まず返金を受けてください。私たちは飛行機に乗り遅れる危険があったので、出発せざるを得ませんでした。 （原文） Siamo andati in questo Hostel con la classe in gita. Ottimo posto, posizione centralissima. Camere belle. Purtroppo la sorpresa quando siamo andati via è stata trattenuta la caparra di una stanza perché a detta loro c'erano delle scritte sul muro che poi hanno cancellato.Quelli del TOC hanno mostrato delle foto della scritta e della scritta cancellata dalla signora delle pulizie. I miei ragazzi avevano fotografato tutto prima di uscire e la scritta non c'era. Oltretutto non vi è stato nessuno danno. 80€ è una cifra assolutamente eccessiva. Abbiamo chiesto di parlare con il responsabile ma non lo hanno chiamato anche dopo diversi solleciti facendo finta di non capire. Sembra una pratica scorretta. Vediamo adesso con l'agenzia di risolvere. Un consiglio, fate le foto prima di uscire e andate prima a farvi restituire la somma, siamo dovuti andare via perché rischiavamo di perdere l'aereo.

（Google による翻訳）ホテルはビーチから遠く、夜は車が頻繁に行き交うため、常に騒音が響いています。ベッドは寝心地が悪く、非常に狭く、バスルームは汚く、換気のための窓もありません。部屋には服を干す場所がなく、ロッカーは小さくて使い物になりません。シャワー後に体を拭くタオルは有料ですが、ホテルでは提供されません。朝食は品数が少なく、まともなレベルではありません。バルコニーに洗濯物を干すことはできず、汚れた服を洗う場所もありません。エアコンはなく、灼熱です。ドアは開いたままにならず、重くてうるさいです。部屋の掃除は慌ただしく、しばしば手抜きで、掃除が終わるまで長時間待たされることがよくあります。四六時中人が出入りし、騒音を立て、散らかします。ヘアドライヤーは有料で、故障することが多く、鏡は部屋に1つしかありません。要するに、クローゼットのようなものです。 （原文） The hotel is far from the beach, with lots of cars driving by at night, making it constantly noisy. The beds are uncomfortable and very narrow, the bathroom is dirty and has no window to let air circulate, there's nowhere to hang clothes in the room, and the lockers are small and unusable. You have to pay for a towel to dry yourself after showering, but they don't provide one. The breakfast is sparse and barely decent. You can't hang laundry on the balcony, and there's nowhere to wash dirty clothes. There's no air conditioning, and it's scorching hot. The doors don't stay open and are heavy and noisy. The rooms are cleaned hastily and often without much care, and you often have to wait a long time for them to be cleaned. People come and go at all hours, making noise and making a mess. You have to pay for a hairdryer, which is often malfunctioning, and there's only one mirror per room. Basically, it's a closet.

（Google による翻訳）学生グループ旅行で利用しました。 中心部に位置し、設備も充実した素晴らしいホステルです。しかし、このレビューをAからBに格下げした、ひどく不誠実な行為は、壁に落書きがあるという理由で部屋のデポジットを不当に差し押さえたことです。しかし、この落書きはチェックアウト時には存在せず（写真で証拠が残っています）、部屋の清掃と点検の際に不思議なことに現れました。 （原文） In gita con un gruppo di studenti. Ostello ottimo, in posizione centrale e con buoni servizi. Il gesto pessimo e disonesto che fa passare la recensione dal massimo al minimo è che hanno trattenuto ingiustamente la cauzione di una stanza sostenendo che ci fosse una scritta sul muro. Tale scritta, tuttavia, non era presente al momento del check out (ci sono prove fotografiche a riguardo) ed è misteriosamente comparsa al momento della pulizia e controllo stanza.

（Google による翻訳）グループ旅行や修学旅行に最適なホテルです。低評価の理由は、チェックイン前からベッドの交差点にゴミが落ちていたことと、チェックアウト後に不思議なことに壁の落書き（写真証拠あり）が私の書いたものではないにもかかわらず、クラスメイト数名に敷金を返金しなかったことです。 （原文） Hotel ottimo per le vacanze di gruppo o gite scolastiche. La motivazione della votazione bassa risiede nel fatto che ho trovato nell'intersezione tra un letto e l'altro ho trovato dell'immondizia, già presente prima del nostro ingresso, e per il fatto che hanno trattenuto a dei miei compagni di classe la cauzione per una scritta sul muro che non avevo scritto, di tale fatto ci sono delle prove fotografiche, comparsa misteriosamente dopo il check out.

（Google による翻訳）修学旅行でこのホステルに宿泊しました。中心部に位置し、客室は快適で、共用エリアも快適でした。 しかし、出発時にデポジットの件で問題が発生しました。ある部屋のデポジットが差し押さえられたのですが、スタッフによると、壁に落書きがあり、後に清掃中に消されたとのことでした。落書きと落書きが消された写真を見せてもらいましたが、学生たちは出発前に部屋の写真を撮っており、写真には落書きの痕跡は写っていませんでした。差し押さえられた金額（80ユーロ）は、状況を考えるとかなり高額でした。 全体的に見て、このホステルには良い点もありましたが、この出来事が私たちの滞在に影響を与えました。 （原文） Abbiamo soggiornato in questo hostel durante una gita scolastica. La struttura è centrale e le camere sono confortevoli, con spazi comuni piacevoli. Al momento della partenza si è verificata però una complicazione legata alla caparra: una stanza ha visto trattenuto l’importo perché, secondo il personale, erano presenti delle scritte sul muro poi rimosse dalla pulizia. Ci sono state mostrate foto della scritta e della sua rimozione, mentre i ragazzi avevano fotografato la stanza prima di uscire e nelle loro immagini non compariva alcun segno. L’importo trattenuto (80€) è risultato significativo rispetto alla situazione. Nel complesso, la struttura ha aspetti positivi, ma questo episodio ha influenzato la nostra esperienza.

【衛生管理が最悪】 キッチンと階段で5回くらいゴキブリを見た。 食器棚には使用済みのフライパンや鍋がそのまましまってあるし、宿で料理したい人には口が裂けてもオススメできない。 レセプションは良い人たちだけど、掃除しないのかな。私は2度と泊まらない。無いわー。 格安hostelだからって手を抜いてるのかな。ひたすらに残念。 ウェルカムな感じに、無料サングリアの提供は素敵だと思ったけど、毎日サングリア作る暇あったら、掃除して欲しい。

ブランケットは有料

（Google による翻訳）The location is really city center. U can reach pretty much everywhere in center. Thinga are after 9pm it's really noisy.... a lot of ppl screamed, drinking a lot, and etc. Also, the beds are kinda uncomfortable. However, it's still so much worth to stay because of mostly location and restroom :)) Also, people who work there are mostly nice ♡ Muchas gracias♡ @Alexanderjinkim このホステルは場所がとても良いです。大聖堂も5分以内で、他のきれいな旧市街も5分または10分未満カット。ビーチまでも約30分。ただ、逢うのは夜9時以降、狂乱の夜の始まりであるホステル近くのすべてのパブだ。夜明け5時まで騒々しかったのに仕方ない中央なのでㅠㅠ。そしてベッドも不便です。それでも、これらを考えても依然として良いです。アレクサンダー （原文） The location is really city center. U can reach pretty much everywhere in center. Thinga are after 9pm it's really noisy.... a lot of ppl screamed, drinking a lot, and etc. Also, the beds are kinda uncomfortable. However, it's still so much worth to stay because of mostly location and restroom :)) Also, people who work there are mostly nice ♡ Muchas gracias♡ @Alexanderjinkim 이 호스텔은 위치가 굉장히 좋아요 ㅎㅎㅎ 도시 완전 중앙이라 대부분 어디든지 10분내로 다 갈 수 있음. 대성당도 5분 이내이고 다른 예쁜 올드타운 곳들도 5분 또는 10분 미만 컷. 해변까지도 약 30분. 다만, 거슬리는건 밤 9시 이후 광란의 밤 시작임 호스텔 근처 다 술집이라. 새벽 5시까지 시끄러움 근데 어쩔 수 없음 중앙이라 ㅠㅠ. 그리고 침대도 불편해요. 그래도 이것들 감안해도 여전히 좋습니다. @Alexanderjinkim

（Google による翻訳）このホステルは中心部の素晴らしいロケーションにあり、夜遊びをしたい若者に最適です。外の騒音よりも隣の人の騒音が気になったので、耳栓を持ってきておいてよかったです。共有の部屋にはエアコンがしっかり効いていました。キッチンはしっかりした作りですが、備品が足りませんでした（ケトルがなく、大さじが少ししかなく、油、塩、コショウがあればもっと良かったのですが）。建物全体はとても古く、実際には美しく建てられていますが、以前はホステルではなかったのかもしれません :) それでもお勧めです。 （原文） Dieses Hostel liegt traumhaft zentral, perfekt für junge Menschen, die abends ausgehen wollen. Ich war froh, Ohrstöpsel dabei gehabt zu haben, mehr wegen der Zimmernachbarn, weniger wegen des Lärms von draußen. Mein Mehrbettzimmer war gut klimatisiert. Die Küche ist gut gebaut, aber nicht ausreichend bestückt (kein Wasserkocher, wenig Esslöffel; Öl, Salz und Pfeffer wären ganz toll). Das ganze Gebäude ist sehr alt und eigentlich wunderschön gebaut, aber wahrscheinlich war da früher kein Hostel drin :) Ich würde es nichtsdestotrotz weiter empfehlen.

（Google による翻訳）星を100個減らせるならそうします。これは単なるサービス不足ではなく、あからさまな屈辱、標的を絞った無礼、そして衝撃的な非人道性でした。 わずか10分遅れただけで、ゴミのように放り出されました。文字通り、他の宿泊客や通行人の目の前で、私たちの持ち物を路上に投げ捨てられました。許しがたいだけでなく、ひどく不快で、屈辱的で、完全に意図的な行為でした。 勤務中の2人の女性スタッフ、特にアルバは、残忍で冷たく、信じられないほど無礼でした。アルバが私たちに出て行くように言った方法は、露骨な人種差別と純粋な軽蔑に満ちていました。これは誤解ではなく、私たちが何者であるかによって、このような扱いを受けていることは明白でした。彼らは意図的に私たちを辱めました。まるで公の場で恥をかかせることを楽しんでいるかのようでした。 あの瞬間に私たちが感じた深い羞恥心は、言葉では言い表せません。残酷で、攻撃的で、許しがたい行為でした。 この衝撃的な行為に加え、部屋は息苦しく、汚く、悪臭を放ち、ベッドシーツはシミだらけでタオルもありませんでした。しかし、正直なところ、スタッフから受けた精神的暴力に比べれば、汚い部屋など取るに足らないものでした。 私たちもホスピタリティ業界で働いていますが、はっきり言います。これは私がこれまで世界で見た中で最悪の扱いでした。観光客に対するこのような敵意は見たことがありません。このような人たちはホスピタリティ業界にいるべきではありません。 私は誰にも、このような屈辱を与えたくありません。尊厳を大切にするなら、絶対にここに足を踏み入れないでください。 （原文） If I could give -100 stars, I would. This was not just bad service — this was outright humiliation, targeted disrespect, and shocking inhumanity. We were thrown out like trash for being just 10 minutes late. They literally threw our belongings onto the street in front of other guests and passersby. It wasn’t just unacceptable — it was disgusting, degrading, and completely intentional. The two women staff on duty, especially Alba, were brutal, cold, and incredibly disrespectful. The way Alba told us to leave was laced with blatant racism and pure contempt. This was not a misunderstanding — it was crystal clear that we were being treated this way because of who we are. They humiliated us on purpose. It was like they took pleasure in embarrassing us publicly. I cannot even describe the depth of shame we felt in that moment. It was cruel, aggressive, and inexcusable. On top of this shocking behavior, the rooms were claustrophobic, dirty, smelly, with stained bedsheets and no towels. But honestly, the filthy room was nothing compared to the emotional violence we experienced from the staff. We also work in the hospitality industry — and let me tell you: this was the absolute worst treatment I have ever seen anywhere in the world. I have never witnessed such hostility towards tourists. These people should not be in the hospitality business at all. I would never wish this level of humiliation on anyone. If you value your dignity, do not step foot in this place.

（Google による翻訳）ここでの滞在は最高でした！ホステルは中心部にあるので、どこへでも徒歩で簡単に行けます。もちろん少し騒がしいですが、観光地の中心部でホステルを予約するなら、他に何を期待するでしょうか？ 部屋はとても素敵で、ベッドは快適で、きしみ音もありませんでした。 唯一少し残念だったのはシャワーです。ドアのデザインが床に水漏れしていて、隅にカビが生えていました。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした！またここに泊まりたいです。 （原文） I loved my stay here! The hostel is in the centre, so it's easy to go anywhere by foot. Of course it's a bit noisy, but what else do you expect booking a hostel in the centre of a touristy city. My room was pretty nice - beds are comfortable and not squeeky. The only thing that was a bit disappointing were the showers. Door design makes them leak on the floor and there's some mold in the corners. The staff very incredibly friendly and helpful! I'd stay here again.

（Google による翻訳）立地は良く、駅や観光スポットにも近く、多くの場所へ歩いて行くことができます。部屋は少し狭かったですが、それでも快適でした。ただ、窓の防音対策があまり良くなく、早朝は外の騒音が聞こえてきました。 （原文） 地點還不錯，距離車站近，距離景點也很近，步行可以去很多地方。房間有點小，但還是可以舒服地休息。不過窗戶隔音效果不佳，凌晨都還是可以聽到外面喧譁聲。

（Google による翻訳）星の数のせいで気に入らなかったなんて言わないでください。提供されるサービスに対して、単純に料金が高すぎるのです。客室は設備が整っていて清潔で、これは非常に重要です。しかし、テラスがあるため、夜遅くまで騒がしいです。共用バスルームは平均的なもので、非常に簡素です。タオルは1枚しか用意されていません。繰り返しますが、1泊100ユーロ（特別オファー付き）ではなく、30ユーロだったら話は別です。 （原文） No parezca que por las estrellas no me ha gustado. Simplemente es muy caro para lo que ofrecen. Las habitaciones están bien dotadas y limpias, que es muy importante. Sin embargo por su terraza mucho ruido hasta muy tarde. Los baños, compartidos, están regular y son muy básicos. Solo ofrecen una toalla. Vuelvo a decir que si en vez de 100 euros la noche (con oferta) fueran 30, otro gallo cantaría.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。旧市街の中心部に位置し、これ以上ないほど素晴らしいです。周辺の雰囲気も素晴らしく、すべてが徒歩圏内にあります。コミュニケーションも良好で、チェックインもスムーズで簡単で、問題解決も迅速でした。 館内全体がとてもモダンで清潔です。各階に快適なバスルームがあり、共用キッチンには数席の椅子があります。最上階には素晴らしい景色を望む素敵な屋上テラスバーがあります。 キッチンには調理器具が全くなく、カトラリー、皿、コーヒーカップさえなく、使い勝手が悪かったです。 （原文） Incredible location, really could not be more central for the old town. Amazing atomsphere in the area, everything is within a short walking distance. Good communication, smooth and easy check in and very fast to resolve issues. Very modern and clean throughout. Good bathroom facilities on each floor and a shared kitchen, with a couple of seats. Lovely roof terrace bar on the top floor with amazing views. Kitchen has no untensils at all, no cutlery plates or even coffee cups, which limited its usefulness.

（Google による翻訳）このバーは、その魅惑的なロケーションから4つ星に値します。 小さなテラスからは、マラガ大聖堂の壮麗な景観を一望できます。 カクテルの種類は豊富ですが、ワインリストはありません。 選べるのは「vino blanco（白ワイン）」と「vino tinto（ティントワイン）」の2種類だけです。 私たちが訪れた時は、BGMはとても軽快で、ダンスというよりは会話を楽しむのに最適でした。 最後に、サービスについて一言。私たちのテーブルはバーの隣でしたが、注文は立ち上がってバーテンダーに直接頼むしかないと言われました。 （原文） 4 stelle a questo bar per la posizione davvero suggestiva. Dalla piccola terrazza è possibile ammirare la cattedrale di malaga in tutto il suo splendore. Ampia scelta di cocktail, anche se manca una carta dei vini: è possibile scegliere infatti, solo tra “vino blanco” e “vino tinto”. Quando ci siamo stati la musica era molto leggera e di sottofondo, ideale per parlare, non per ballare. Infine una considerazione riguardo il servizio. Nonostante il nostro tavolo fosse adiacente al bar, ci è stato detto che era possibile ordinare solo alzandosi e domandando direttamente al barista.

（Google による翻訳）とても清潔で快適な部屋でした。共用バスルームは問題ありませんでした。ただ、このタイプの宿泊施設をまた予約するかどうかは分かりません。立地は最高で、見つけやすいです。屋上のテラスバーからの眺めは素晴らしいですが、値段が高いのでご注意を！カヴァを15ユーロで飲みました😵‍💫 （原文） Very clean and comfortable room. The shared bathroom wasn't an issue, although, I'm not sure I'd book this type of accommodation again. Amazing location and easy to find. Lovely view from rooftop terrace bar, but beware, it's expensive! I paid €15 for a cava 😵‍💫

（Google による翻訳）トコジラミ!!! 巨大な巣があり、大小さまざまなトコジラミが大量に発生し、中には死骸も。これは部屋の清掃がきちんと行われていなかったことを示しているだけでなく、24時間対応と謳われていたサービスは全く機能していませんでした。午前3時に別のホテルを探さなければなりませんでした。言うまでもなく、ダブルベッドは小さかったはずなのに、上のテラスバーで休まなければならなかったため、騒音もひどかったです。マネージャーの対応も非常に悪く、本当にひどい経験でした。 （原文） Chinches!!! Habia un gran nido con muchos de ello, de todos los tamaños e incluso muertos. No solo eso indica una no correcta limpieza de la habitación, sino que su servicio supuesto de 24h fue inexistente. Tuvimos que buscar otro hotel a las 3 de la madrugada. Sin olvidar sus supuestas camas dobles, que son enanas, y el ruido que supone tener la terraza-bar superior para descansar. Muy mala experiencia y trato con sus dirigentes

（Google による翻訳）素晴らしい立地（コンスティトゥシオン広場からすぐ近く）とコストパフォーマンスの良さから、この宿泊施設をおすすめします。お部屋はとても清潔で快適です。屋上へアクセスでき、大聖堂の美しい景色を一望できます。キーボックスによるセルフチェックインも可能です。 （原文） Je recommande ce logement pour sa très bonne localisation (à 2 pas de la plaza de la Constitución) ainsi que pour son rapport qualité prix. Chambre très propre et confortable. Accès à un roof top avec très belle vue sur la cathédrale. Arrivée autonome avec système de boîte à clefs.

（Google による翻訳）大聖堂の素晴らしい景色を望める、雰囲気のある素敵なテラスバーです。ティント・デ・ベラーノを一杯飲みに行くことを強くお勧めします。 （原文） Fantastyczny, klimatyczny bar tarasie, z niezwykłym widokiem na katedrę -polecam gorąco pójść tam na szklaneczkę tinto de verano!

・マラガ市内からは遠い。 ・バスに乗らないと遠い ・たくさん階段を登ったところにあるので、荷物かあるなら大変。 ・汚い ・布団にシーツがない ・キッチンが汚れている ・片付けられていない ・何十人も泊まってるのにトイレが3つしかない ・水が出ない時間があった ・ルームキーが手動。カードではないので面倒 ・部屋のドア開けっ放し、セキュリティない 口コミ信じたらダメだね いいのは海が近いことと、テラスがきれいなこと。それ以外は平均

（Google による翻訳）マラガのビーチエリアに位置する快適な宿泊施設で、中心部へは公共交通機関で簡単にアクセスできます。ただし、歩くのが好きなら最適で、約 20 分ですでに中心部に到着します。誰もが利用できる広い共用エリアとキッチンを備えた、居心地の良い清潔な構造。私はこのスペースがホステルの強みだと考えていました。旅行中に体調を崩し、建物から出ずに済むようにリラックスして料理ができるスペースが必要だったからです。必要なものがすべて揃っており、パントリーとゲスト全員の持ち物を集めるための大型冷蔵庫が備わっています。ホステルを去った人たちの食べ物を共有して、みんなに食べられるようにするのはとてもうれしかったです。 リラックスしたり、日光浴をしたり、夕日を眺めたりできるパノラマテラス。 洗濯物を干せる小さなテラスもあります。 共用バスルームは手入れが行き届いており快適で、シャワーがサービスから分離されているため、建物のゲストに行列ができたり、不便を感じたりすることはありません。 私が宿泊したのは8人部屋で、人数に対して十分な広さがあり、大型ロッカーも完備されていました。 スタッフはボランティアで親切です。 マイナス点としては、ホステルまで 70 段の階段を上る必要があります。重くてかさばる荷物は避けてください。バックパックを持って数日間旅行する場合には最適です。ただし、特に市の中心部を楽しみたい場合は、2泊以上はお勧めしません。 私が支払った価格は公正なものでしたが、その後の数日間で非常に高い価格が見つかり、決して正当ではなかったので、私は幸運だったと思います。 チェックインが遅い 部屋にアクセスするには、暗記するのが難しい長いコードを入力する必要があります。 （原文） Alloggio confortevole, situato nella zona delle spiagge di Malaga è ben collegato con i mezzi pubblici per raggiungere al centro; se vi piace camminare invece è perfetto e in una ventina di minuti siete già nella zona del centro. Struttura accogliente e pulita, con ampio spazio comune e cucina ad uso di tutti. Ho reputato questo spazio il punto forte dell'ostello, in quanto, essendomi ammalato durante il mio viaggio, avevo bisogno di uno spazio dove rilassarmi e poter cucinare per evitare di uscire dalla struttura; fornita di tutto il necessario, dispensa e frigoriferi capienti per raccogliere le cose di tutti gli ospiti. Bella la condivisione del cibo di chi ha lasciato l'ostello e messo a disposizione di tutti. Terrazza panoramica sulla quale rilassarsi, prendere il sole e ammirare il tramonto. Inoltre è presente un piccolissimo terrazzino dove è possibile stendere il proprio bucato. I bagni comuni sono ben tenuti e comodi, in quanto la doccia è separata dai servizi così da non creare code o disagi agli ospiti della struttura. Io ho alloggiato in una camera da 8 abbastanza spaziosa per il numero di ospiti e dotata di armadietti capienti. I ragazzi dello staff sono volontari e sono gentili. Note negative, i 70 scalini da fare per salire in ostello; evitate bagagli pesanti e ingombranti. Se viaggiate con uno zaino per pochi giorni è perfetto. Non lo consiglierei comunque per più di due notti, soprattutto se si vuole godere della zona centrale della città. Il prezzo che ho pagato è stato giusto, ma credo di aver avuto fortuna perché nei giorni successivi ho riscontrato prezzi molto alti e sicuramente non giustificati. Lenti nel fare check-in Per accedere alla camera è necessario inserire un lungo codice che difficilmente si può ricordare a memoria.

（Google による翻訳）コストパフォーマンスは良いです。 設備は少し古めかしいですが、それがキューバらしい楽しい雰囲気を醸し出しています。必要なものはすべて問題なく機能しており、とても清潔で、トイレットペーパー、ハンドソープ、お湯はいつでも利用できました。スタッフはとてもフレンドリーです。 トイレは3つ、シャワーは4つあるので、少なくとも急いでいない人なら、待つストレスはありません。 唯一の欠点は、スープボウルがなかったことです。 ビーチまで歩いて5分、少し上り坂です。 ホステルの入り口から70段の階段を登るのは、特に暑い中で荷物を持って登るのは大変です。🥵 とても素敵な小さなテラス（価格とビーチへの近さに加えて、私が予約した理由の1つ）（テーブルが8つほど）があり、いつでもスペースがありました。 最近、特に若い人たちは、相部屋でのいびきについて苦情を言います。私が言えるのは、20歳以上の宿泊客の99%がいびきをかいています。苦情を言う人もそうですが。😴🤣 （原文） Gutes Preis-Leistungsverhältnis. Die Ausstattung ist etwas heruntergekommen, was ein lustiges Kuba-Feeling erzeugt. Alles Wichtige funktioniert aber gut, es ist sehr sauber, Toilettenpapier, Handseife, Warmwasser waren immer da. Die Mannschaft ist sehr nett. Es gibt drei WC's und vier Duschen, zumindest bei Urlaubern ohne Hektik gibt's also keinen Wartestress. Einziges kleines Minus: Es gab keine Suppenteller. Weg zum Strand: 5 Minuten, etwas bergauf. Die 70 Stufen vom Eingang zum Hostel sind aber schon sportlich, besonders bei Hitze mit Gepäck. 🥵 Sehr schöne kleine Terrasse - wesentliches Merkmal für Meine Buchung neben dem Preis und Strandnähe - (etwa 8 Tische), aber es war immer Platz. Nun beschweren sich insbesondere junge Menschen über das Schnarchen in den Gemeinschaftszimmern. Ich kann nur sagen: 99 Prozent der Gäste ab 20 Jahren schnarchen, selbst diejenigen, die sich darüber beschweren. 😴🤣

（Google による翻訳）とても清潔な部屋で、ベッドも快適でした。 女性用ドミトリーには専用のバスルームがあります。 スタッフはとてもフレンドリーです。 キッチンは清潔で、スパイスも揃っています。 ビーチにとても近いですが、市内中心部からは少し離れています。 ホステルまではかなり長い階段を歩く必要があります。 （原文） very clean rooms, good beds. female-dorms have their own bathroom staff super friendly clean kitchen, with spices super close to the beach, a bit further from the city centre need to walk fairly loads of steps to get to the hostel tho

（Google による翻訳）とても良いホステルです。1週間滞在しました。建物は少し古いですが、設備は整っており、キッチンには鍋やフライパンが完備されており、バスルームもたくさんあります。シャワーを浴びるのに並ぶ必要もありません。テラスで食事をするのはとてもリラックスできます。 市内中心部からは徒歩20～30分ほどですが、バスターミナルまで徒歩わずか2分と非常に近く、便利です。ビーチまで徒歩5分以内で、近くにはスーパーマーケットもいくつかあるので買い物にも便利です。 スタッフはとても親切です。私は当初、上の段で寝ていましたが、足を怪我していて上り下りが不便でした。翌日、シャワーを浴びた後にドライヤーで髪を乾かさないでいるとすぐに頭痛がするので、スタッフが積極的に下の段に移動させてくれました。毎日ヘアドライヤーを貸し出してくれたのも、とても親切でした。入り口まで階段を上る必要がありますが、ゆっくり歩いても大丈夫です。夜寝る時は窓を閉めるのを忘れないでください。そうしないと蚊が入ってきます。換気のために窓を閉める必要はありません。スタッフが夜にエアコンをつけるのを手伝ってくれます👍👍 （原文） 非常棒的hostel，我在這裡住了一個星期，雖然房屋老舊了一點，但設備應有盡有，廚房鍋碗瓢盆完善，浴室很多間不會有要排隊洗澡的狀況，在露台吃飯很放鬆。 距離市中心走路約20～30分鐘，但離公車站很近走路2分鐘就到，方便性佳，距離海灘走路5分鐘內就到，附近也有幾間超市方便採買。 工作人員都很nice，原本我是睡上鋪，但我腳受傷不太方便上下爬，他們隔天主動馬上幫我換到下舖，因為我洗完澡不吹乾頭髮會很容易頭痛，他們每天都會借我吹風機用，真的非常貼心。 雖然入口需要爬一段階梯，但慢慢走其實還好，然後晚上睡覺記得關窗戶，不然會有蚊子飛進來，不用擔心關窗戶不通風，因為工作人員晚上都會幫我們開冷氣👍👍

（Google による翻訳）このホステルに2泊しましたが、とても良かったです。市内中心部から徒歩約25分、公共交通機関で約10分です。停留所もすぐ近くです。 設備も素晴らしく、ベッドはとても快適でした。部屋にはエアコンがあり、キッチンには調理器具や家電製品がすべて揃っていて、冷蔵庫もあるので食料の保管にも便利です（情報：近くにカルフール・エクスプレスがあります）。 ランドリーは4ユーロで利用でき、必要に応じてベッドリネンとタオルも無料で貸し出してくれます。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 テラスからの眺めもとても美しいです。 またぜひ泊まりたいです。 （原文） Me quedé durante dos noches en este hostel y estuvo genial. Se encuentra a aproximadamente 25 minutos andando desde el centro, unos 10 minutos en transporte público. La parada está muy cerca. Las instalaciones están muy bien, mi cama estuvo bastante cómoda, habitación con aire acondicionado, la cocina con todos los utensilios y electrodomésticos para poder cocinar, había refris para guardar la comida (datos: cerca hay un Carrefour express). Tienen para que puedas lavar la ropa por 4€, además te facilitan la ropa de cama y toalla gratis si lo necesitas. Los chicos del personal bastante amables y encantadores. Las vistas desde la terraza muy bonitas también. Repetiría sin dudarlo.

（Google による翻訳）どこから話せばいいのか分かりません！ 夜10時に予約をキャンセルするよう強要され、キャンセル料を払わないと出て行けないと脅されます。キャンセル料を払わせるために荷物を鍵で閉じ込めるのです。その間にもマネージャーが乱暴に近づき、目のすぐそばまで迫ってきます。この状況には本当に恐怖を感じました。 この事態が始まる前、私はカーテン付きのベッドを約束されていたので翌日には出て行くと言いました。ところが、実際には男女混合ドミトリーの上の段のベッドでした。しかも、部屋はひどく汚かったです。4泊分の料金を全額支払わなければ警察を呼ぶと言われました。他のレビュー（特に予約に関するレビュー）も参照してください。これはよくあるパターンです。 （原文） I dont even know where to start! they force you to cancel your reservation at 10pm and still insist on you paying a cancellation cost otherwise they dont let you leave. they lock in your things to make sure you pay the cancellation cost. meanwhile all that is happening the manager approaches you violently and is just inches from your face. the entire situation scared the shit out of me. before all this started happening I said that I would leave the following day because I was promised a bed with curtain at the bottom. instead I had a bed at the top in a mixed dormitory. also it was all super dirty. they said that if I didnt pay full 4 nights they would call the police. see other reviews (especially on booking). this is a common patern they have

（Google による翻訳）ホステルは中心部に位置し、近くには十分な広さのスーパーマーケットがあり、バーやレストランも数多くあります。市内中心部までは徒歩数分です。通りからの騒音は多少ありますが、このような立地では仕方ないかもしれません。私たちは二段ベッドと屋外バスルーム付きの部屋に宿泊しました。部屋は予想以上に広く、バスルームも快適でした。スタッフはとても親切で、丁寧に説明してくれました。共用エリアは居心地が良く、皿、カップ、カトラリーなど設備も充実していました。 二段ベッドは安定性が悪く、寝ている間にどちらかが動くと動いてしまいます。 （原文） The hostel is very centrally located, there is a good sized supermarket as well as a number of bars and restaurants nearby. The city center is within minutes walking distance. There is some noise level from the street, but that's to be expected at this kind of location. We had a room with bunk beds and an outside bathroom. The room was bigger than expected, and the bathroom was also alright. The staff was very nice and explained everything thoroughly. The common area is cozy and well equipped with plates, cups, silverware and such. The bunk bed isn't stable enough, it moves when either person moves in their sleep.

（Google による翻訳）妹と私は、特に期待せずに専用バスルーム付きのダブルルームを予約しました。便利な中心部の立地に加え、部屋は快適で、手入れが行き届いており、清潔で、居心地が良かったです。ダブルベッドは快適で、バスルームも清潔でした。 （原文） Ho prenotato con mia sorella senza troppe pretese una stanza privata doppia con bagno privato. Oltre alla posizione comodissima e centrale, la camera era deliziosa, curata, pulitissima ed a accogliente. Il letto matrimoniale comodo e il bagno in perfetto ordine.

（Google による翻訳）マラガの中心部という絶好のロケーション。必要なものはすべて徒歩15秒で手に入り、エンパナーダショップのすぐ隣です。私たちは専用バスルーム付きの2号室に1泊だけ滞在しましたが、悪い口コミをいくつか見ていたにもかかわらず、この宿の質の高さに驚きました。部屋は小さめですが、短期滞在（1週間未満程度）であれば必要なものはすべて揃っています。そもそも部屋に長くいるわけではないので :) 最上階には共有のリビングスペースがあり、簡単な朝食を作ったり、お茶を飲んだり、ギターを弾いたりすることもできます。マラガにまた来たら、ぜひまた泊まりたいです。 （原文） Great location, right in the heart of Málaga, 15 seconds walking from anything you want, and right beside an Empanada Shop. We stayed for only one night at room 2 with a private bathroom, and I was surprised by the quality of the place, given some bad reviews I'd seen here. It's a small room, but it has everything you might need for a short stay (let's say less than a week), as you are not going to spend much time in the room anyway :) It also has a shared living space on the last floor where you can prepare a simple breakfast, have a tea, and even play the guitar. I'd definitely come back when I visit Málaga again.

（Google による翻訳）唯一の良い点は、立地がかなり中心部にあることです。それ以外は最悪でした。部屋は狭く、バスルームも同様にひどい状態で、シャワーのサイフォンは壊れていました。残念なことに、部屋には狭いシャフトに面した開口部が一つしかなく、そこには猛烈な騒音を出すエアコンのモーターがあり、耐え難いほどの熱を発していました。さらに、私たちの部屋のエアコンも非常にうるさかったです。猛暑と耳をつんざくような騒音の組み合わせで、休むことはほとんど不可能で、結果としてほとんど眠れませんでした。 （原文） L'unica cosa positiva è la posizione abbastanza centrale, il resto pessimo. Camera senza spazio, un bagno altrettanto inaccettabile per non parlare della doccia con il sifone rotto. Purtroppo la stanza presentava un'unica apertura che affacciava su una stretta tromba, dove erano posizionati i rumorosissimi motori dei condizionatori, che emanavano un calore insopportabile. In più, anche il nostro condizionatore in camera era molto rumoroso. La combinazione di calore eccessivo e rumore assordante ha reso quasi impossibile riposare, e il risultato è stato che abbiamo dormito pochissimo.

（Google による翻訳）人生で最悪の宿泊先でした！ 部屋は湿気の匂いがひどく、耐え難い状態でした。バスルームは狭く、トイレと壁の間に足が入らないほどでした。部屋に入った瞬間、強烈な匂いが喉にしみ込み、呼吸が困難になりました。窓は通気口になっていて、新鮮な空気は全く入ってきませんでした。部屋の変更か返金を求めましたが、対応どころか、スタッフは驚くほど失礼で失礼な対応でした。「気に入らないならもっと良い場所を探してください」と言われただけで、まるで追い出されたかのようでした。こんなに失礼でひどいサービスを受けたことはありません！他の部屋はどうだったか分かりませんが、5号室は最悪でした。ここでお金と神経を無駄にしないでください。 （原文） The worst place I have ever stayed in my life! The room was absolutely unbearable with a strong smell of dampness. The bathroom was so tiny that we couldn’t even fit our legs between the toilet and the wall. The moment we entered the room, the heavy odor clung to our throats, making it impossible to breathe. The window opened into an air shaft, so not a single breath of fresh air could come in. We asked for a solution, either a room change or a refund… but instead of helping, the staff member was shockingly rude and disrespectful. Saying “If you don’t like it, find a better place” is basically how they treated us, almost like throwing us out. I have never experienced such disrespect or terrible service! I don’t know about the other rooms, but room number 5 was awful. Don’t waste your money and nerves here.

（Google による翻訳）非常に悪い経験をしました。一見、部屋は清潔で整頓されているように見えましたが、強い湿っぽい臭いがしました。窓は通気口に面しており、新鮮な空気は入ってきませんでした。バスルームには、ちゃんとしたシャワーのドアではなく、大きすぎるカーテンが掛けられていたため、水がバスルーム全体に飛び散り、部屋まで浸水していました。これが湿気の原因だったのでしょう。まるで何ヶ月も前からこの状態だったかのようでした。 チェックインしたのが真夜中だったため、その時に初めて問題に気づき、すぐに部屋の変更または返金を依頼しました。しかし、ホステルもBooking.comも全く対応してくれませんでした。解決策を提示するどころか、衛生状態が悪いにもかかわらず、真夜中に追い出されそうになりました。さらに悪いことに、オーナーは私たちのせいにして、返金を拒否しました。 もし5号室を割り当てられた場合は、絶対に避けてください！ （原文） We had a very bad experience. At first glance, the room looked clean and tidy, but there was a strong damp smell. The window opened to an air shaft, making it impossible to get fresh air. In the bathroom, instead of proper shower doors, there was an oversized curtain, which caused water to splash all over the bathroom and then into the room. This was most likely the source of the dampness, and it seemed like it had been this way for months. Since we checked in at midnight, we noticed the problem only then and immediately asked for a room change or a refund. Neither the hostel nor Booking.com supported us. Instead of offering a solution, they practically forced us out in the middle of the night, despite the unhealthy conditions. To make matters worse, the owner blamed us and refused to give any refund. If you are assigned room number 5, avoid it at all costs!

（Google による翻訳）歴史的中心部に位置し、あらゆる場所を見るのにとても便利な場所です。 ただ、バスルームは本当に狭く、バスルームと寝室の両方の窓を開けることができませんでした。なぜなら、エアコンのモーターが外にあったからです。猛暑でした！そのため、部屋の空気を入れ替えることができませんでした。 （原文） Posizione comodissima per vedere tutto, in pieno centro storico. Il bagno era davvero troppo piccolo però ed era impossibile aprire la finestra sia in bagno che in camera in quanto fuori c'erano i motori dei condizionatori; un caldo infernale! Di conseguenza è impossibile far cambiare aria alla stanza.

（Google による翻訳）部屋はすごく狭くて、特にバスルームが狭かったです！手を洗うのもドアを開けるのもやっとでした。周辺はとても賑やかで、街の中心部にあるのですが、夜はとても騒がしいです。防音ドアや窓がないので、廊下や通りの音が全部聞こえてしまいます。エレベーターもありません。 （原文） Room is extremely small, especially the bathroom! I could barely wash my hands and open the door. The area is very lively and right in the city centre, but that also means it's very loud at night. No sound isolating doors or windows, you can hear everything from the corridor and streets. No elevator.

（Google による翻訳）立地は最高で、中心部のすぐ近くです。 対応してくれたスタッフはとても親切でした。 部屋はダブルベッドではなく、シングルベッドが2台くっついていたため、少し寝心地が悪かったです。また、掛け布団は1枚しか置いていませんでしたが、後でもう1枚直してくれました。それでも、とても快適で広々としていました。 （原文） Excelente ubicación, bastante céntrico. El personal que nos atendió fue muy amable. La habitación estuvo un poco incómoda que fueran dos camas individuales unidas, en vez de una matrimonial, también habían dejado solo un edredon, pero luego nos resolvieron el otro. A pesar de eso, era muy linda y espaciosa.

（Google による翻訳）まさにダウンタウンのすぐそばです！ 必要な荷物も預かってもらえます！ 部屋に小さなミニバーと、シャワールームにシャワージェルを置く棚があればさらに良いと思います。 （原文） Posizione praticamente in centro!! Ti danno la possibilità di sostare i bagagli se ne hai bisogno! Mancherebbe un piccolo frigo bar nella camera e una mensola interno doccia per appoggiare bagnoschiuma.

（Google による翻訳）史上最悪のデトックスジュース。ダマだらけで、熱くて…ブレンダーで作ってるのに、全く効かない。メニューの残りの部分については何も知らないけど、このジュースは禁止すべき。 （原文） El peor zumo detox de la historia, grumoso, caliente… los hacen con la batidora y no la liquidará. Os prometo que no tengo ni idea el resto de la carta pero este zumo deberían de prohibirlo

（Google による翻訳）到着して以来、マラガ滞在は最悪のスタートを切りました。このホステルの柔軟性の欠如が原因です。彼らはただ金儲けだけを考えているようで、結局は顧客を失うことしか考えていないようです。 到着後、受付の男性と私は、私が前夜の予約を誤って行っていたことに気づきました。それでも、解決策（無料で、他の宿泊施設では問題なく行われている方法）を提案するどころか、「Booking経由なのでできません」と何度も繰り返しました。私はプラットフォーム自体から変更を依頼する、別の方法で予約を調整するなど、いくつかの代替案を提案しましたが、彼の非論理的で結論の出ない返答から、彼の意図は拒否し、さらに高い料金を支払わせることだけであることが明白でした。結局、私はこのホステルに約70ユーロを支払いました。アンダルシア旅行全体で最悪のホステルとなり、1泊あたりの料金も最も高額でした。 私はホステルでマネージャーとして働いており、予約の変更がどれほど簡単かをよく知っています。できる限り変更するようにしています。お客様へのちょっとした共感と親切心があれば、満足したお客様、良い体験、そして良い口コミなど、はるかに多くのメリットが得られるからです。しかし、ここでは全く逆でした。 だからこそ、私は予約の変更を全くお勧めしません。ホステルは、特に期待に応えられないサービスに高額な料金を支払ったゲストに対して、柔軟に対応することを学ぶべきです。 ベッドは寝心地が悪く、マットレスは3枚のヨガマットを押し合わせたような感じで、誰かが乗るたびに危険なほど揺れ、今にも壊れそうな感じでした。部屋にはキッチンや食器がなく、たとえ何かを買ったとしても、食事をすることができません…他にも不満な点はたくさんあります。 結論として、変更を避けられるのであれば、なおさら良いでしょう。マラガでの体験は、他の場所で過ごす方がはるかに楽しいものになるでしょう。 （原文） Desde que llegué, mi estancia en Málaga comenzó con muy mal pie por la poca flexibilidad de este hostal, cuyo único objetivo parecía ser ganar dinero, sin darse cuenta de que así lo único que logran es perder clientes. Al llegar, junto con el chico de recepción nos dimos cuenta de que mi reserva se había hecho por error para la noche anterior. Aun así, en lugar de intentar darme alguna solución (algo que no cuesta nada y que en otros alojamientos hacen sin problema), lo único que repetía una y otra vez era que “no era posible porque venía de Booking”. Le propuse varias alternativas: solicitar el cambio por la propia plataforma, buscar otra manera de ajustar la reserva… pero sus respuestas, poco lógicas y nada resolutivas, dejaban claro que su única intención era decirme que no y obligarme a pagar la noche a un precio incluso mayor. En total terminé pagando unos 70€ por este hostal, que resultó ser el peor de todo mi viaje por Andalucía… también el más caro/ por noche Trabajo como responsable en un hostal y sé perfectamente lo sencillo que es mover una reserva de fecha. Siempre que puedo lo hago, porque con un poco de empatía y amabilidad hacia el cliente se gana mucho más: cliente satisfecho, buena experiencia y buen boca a boca. Aquí, en cambio, todo fue lo opuesto. Por eso no lo recomiendo en absoluto. Un hostal debería aprender a ser flexible con los clientes, sobre todo cuando han pagado una cantidad elevada por un servicio que ni siquiera cumple con lo esperado. Las camas eran incómodas: el colchón parecía hecho de tres esterillas de yoga juntas, además de moverse peligrosamente cada vez que alguien subía, con la sensación de que se rompería en cualquier momento. No hay cocina ni utensilios en la habitación por si uno quiere comer algo, aunque sea comprado… y así podría seguir con un sinfín de detalles que dejan mucho que desear. En conclusión: si podéis evitarlo, mucho mejor. Estoy segura de que vuestra experiencia en Málaga será infinitamente más agradable en cualquier otro lugar.

（Google による翻訳）とても素敵で、部屋には素晴らしいテラスがあり、すべてが所定の場所にあり、整理整頓されていました。豊富な朝食とコーヒーは美味しかったです！ （原文） Es muy agradable, la habitación tenía una terraza súper buena y todo está en su punto y organizado, el desayuno rico y em cafecito que tienen es delicioso !

（Google による翻訳）チーズケーキは小麦粉のような味がした。サービスは最悪だ。接客どころか、挨拶すら返してくれない。 （原文） La tarta de queso sabía a harina. El servicio es paupérrimo. No solo no atienden, sino que no es capaz de responder el saludo.

（Google による翻訳）まず最初に言っておきたいのは、レビューに星一つをつけたのは、そうでなければ掲載できなかったからです。でも、この宿は星一つもつける価値がない！ ダブルルームを1泊予約したのですが、ドアを開けると、耐え難いタバコ臭が漂う、狭くて息苦しい部屋にいました。設備は天井ファンだけでした。 シーツはシミだらけで、中には血がついているものもありました。交換をお願いしましたが、新しいシーツにもシミがありました。明らかに清掃が行き届いていない証拠です。 建物は手入れが行き届いておらず、バスルームは古く、下水のような臭いがしました。暑さと換気の悪さで、眠ることはほとんど不可能でした。 幸いにも、私たちは1泊だけで済みました。 最後に、このホステルの名前は「セントロ」ですが、マラガの中心部からは程遠いです。 このひどい宿には絶対に行かないことをお勧めします。絶対に行かないでください！ （原文） Premetto di aver dato una stella a tutte le voci solo perché altrimenti non avrei potuto pubblicare la recensione, ma questo posto non ne meriterebbe nemmeno una! Avevo prenotato una camera doppia per una notte: all’apertura della porta ci siamo trovati davanti a una stanza minuscola, soffocante e con una puzza di fumo insopportabile, dotata solo di una ventola a soffitto. Le lenzuola erano macchiate, alcune sembravano persino sporche di sangue. Ho chiesto che venissero cambiate, ma anche quelle nuove presentavano macchie: segno evidente di una scarsa pulizia. La struttura è mal tenuta, i bagni sono vecchi e puzzano di fogna. Dormire è stato praticamente impossibile per il caldo e la mancanza di aria. Per fortuna siamo rimasti solo una notte. Infine, l’ostello si chiama “Centro”, ma non è affatto in centro a Malaga. Sconsiglio vivamente questo posto orrendo. Evitatelo!

（Google による翻訳）最悪！こんなにひどいホステルは見たことがない！6つのベッドが混在する部屋…女性が住んでいるんじゃないかと思うほど…部屋は彼女の服や持ち物でいっぱいで、臭いもひどかったし、リネンも清潔ではなかった…バスルームは最悪だったし、受付のスタッフ（おそらくオーナー）はセルビア人の女性で、いつも機嫌が悪くて失礼だった！3日前払いで135ルピーも失ったのに、安心して泊まれるとは思えなかった。この経験から学んだ！一番安いものが、一番高い経験になることもあるんだ！ （原文） Terrible! Never saw a hostel so disgusting!!! A room mixed with 6 beds…I think a lady live there… because the room is full of her clothes and stuff, the room smelled bad, the linen was not clean for me… the bathroom disgusting and the staff in the reception( probably the owner) a Serbian lady, in a bad mood all the time and rude! I paid 3 days in advance and lost 135,00 because I didn’t feel good and safe to stay there. So from this I learn! Sometimes the cheapest can be the most expensive experience you can have!

（Google による翻訳）セントロ・マラガ・ホステルに泊まるのは初めてですが、とても感動しました。ホステルの立地はとても良く、駅、市内中心部、ビーチまですべて徒歩数分です。スタッフは親切で、何よりもフレンドリーです。部屋は清潔で、料金に応じて様々なオプションから選ぶことができます。 リラックスできるオプションもいくつかあります。 総じて、強くお勧めします。次の休暇でもまた利用したいと思います。 （原文） Ich bin zum ersten Mal im Centro Malaga Hostel und überzeugt. Das Hostel ist sehr gut gelegen. Die Bahnstation, die Stadt oder auch der Strand ist alles nur wenige Minuten zu Fuß entfernt. Das Personal ist Hilfsbereit und vorallem freundlich. Dazu sind die Räume sauber und man hat eine große Auswahl an Zimmern, je nach Preisniveau. Außerdem bietet es mehrere Möglichkeiten und sich zu entspannen. Alles in allem echt empfehlenswert und ich werde hier beim nächsten Urlaub wieder hinkommen.

（Google による翻訳）マラガ・セントロ・ホステルに滞在したことで、街を快適に散策することができました。共用キッチンやくつろげる共用エリアなど、快適な滞在に必要な設備がすべて整っていました。静かなエリアにありながら市内中心部まで徒歩圏内という立地は、通勤にも便利でした。バルコニーと街の景色が楽しめる客室は、機能的な空間を提供してくれました。都会の冒険のためのシンプルでアクセスの良い拠点をお探しの方には、このホステルは良い選択肢となるでしょう。 （原文） Mi estancia en Málaga Centro Hostel me permitió explorar la ciudad con facilidad. Las instalaciones ofrecían lo necesario para una visita práctica, incluyendo una cocina compartida y zonas comunes donde pude relajarme. La ubicación, en una zona tranquila pero a poca distancia del centro, resultó conveniente para mis desplazamientos. Las habitaciones, equipadas con balcón y vistas a la ciudad, proporcionaban un espacio funcional. Para quienes buscan una base sencilla y bien conectada para sus aventuras urbanas, este lugar puede ser una opción a considerar.

（Google による翻訳）非常にネガティブな経験でした。最初の数日間は頻繁に停電しました。扇風機とエアコンが効かず、部屋はとても暑く、バスルームのシャワーは狭くて快適ではありませんでした。しかし、最悪だったのは、共用スペースにビーチサンダルを置き忘れたのですが、それがなくなってしまったことです。尋ねたところ、ハウスキーピングが捨ててしまったと認めました（彼らは言い訳しようとし、謝罪しませんでした）。全体的に、非常に残念なサービスでした。 （原文） Experiencia muy negativa. Los primeros días se iba la luz con frecuencia. Nuestra habitación era muy calurosa porque el ventilador y el aire acondicionado es poco efectivo, mientras que la ducha del baño es pequeña e incómoda. Pero lo más grave fue cuando dejé unas chanclas en el salón común y desaparecieron, al preguntar nos reconocieron que el servicio de limpieza las había tirado a la basura (se intentaron justificar y no se disculparon). En general, recibimos un trato muy decepcionante.

（Google による翻訳）立地は最高で、サービスも抜群です。バスルームは毎回清潔で、キッチンもきちんと整備されていて、落ち着いた雰囲気でした。唯一の欠点は部屋がもう少し清潔であれば良かったのですが、全体的には満足でした。バスルームが共有であることを考えると、料金は少し高めです。 （原文） La ubicación está muy bien, y el trato es excelente, el baño estaba limpio siempre que íbamos, la cocina bien cuidada y ambiente tranquilo. La única pega es que la habitación podría haber estado un poco más limpia pero en general todo muy bien. El precio para tener que compartir baño, es un poco caro.

（Google による翻訳）今まで泊まった中で最悪の宿で、この地域にしては値段が高す​​ぎました。10ユーロ以上請求されるべきではないのに、70ユーロ以上も請求されました。10月以降は部屋がものすごく暑くなるので、エアコンが切れてしまいます。テラスは汚くて、スタッフも不親切でした。 （原文） El peor lugar donde me he quedado y muy caro para el estado. No deberían cobrar más de 10 € y costó más de 70€. Desactivan el aire acondicionado a partir de octubre cuando hace muchísimo calor en las habitaciones. La terraza muy sucia y poca hospitalidad del personal

（Google による翻訳）このホテルは、主要な観光スポットの中心という絶好のロケーションです。外では大規模なストリートパーティーや騒音が聞こえましたが、私たちの部屋は静かでとても快適でした。部屋は清潔で、エアコンもしっかり効いていて涼しく快適でした。最上階で提供された朝食は、これまで食べた中で最高に美味しく、本当に感動しました。スタッフは皆、流暢な英語を話し、とても親切でした。私たちは1泊のみの滞在でしたが、長期滞在にもお勧めです。特に4つ星や5つ星の宿泊施設に慣れている方には、本当に素晴らしいクオリティを提供してくれるホテルです。さらに、エレベーターと階段の両方があるので、アクセスもスムーズです。 （原文） This hotel is perfectly located in the middle of all the main attractions. Despite a massive street party and loud noises outside, our room was completely quiet and very comfortable. The rooms were spotless with excellent air conditioning keeping it nice and cool. Breakfast was served on the top floor and was the best quality I’ve had—definitely impressive. All staff spoke excellent English and were very friendly. Although we stayed only one night, I would recommend this hotel for longer stays. It truly offers great quality, especially if you’re used to 4 or 5-star accommodations. Plus, it has both an elevator and stairs for easy access.

（Google による翻訳）このホテルはとても気に入りました。とても便利でした。有名なアルカサバ（ムーア人が築いた要塞）のすぐ隣に、屋上バーとレストランがあります。最上階にあるレストランで朝食をとります。エレベーターがあるので、上り下りに問題はありません。朝食付きで予約したのですが、ここの朝食は美味しいので、本当に助かりました。特に、用意してくれたハムとチーズのオムレツが美味しかったです。コーヒーとオレンジジュースもとても美味しかったです。エスプレッソマシンもあります。レストランからの眺めも素晴らしかったです。ホテルは街の歴史的なエリア「カスコ・アンティグオ」にあるので、多くの美術館、大聖堂、ショッピングエリアに行くのにとても便利です。私たちは角部屋に宿泊しました。角部屋は丸みを帯びた造りで、大きなフランス風の窓とドアを開けると、美しい景色と新鮮な空気が楽しめます。エアコンはよく効き、お湯もたっぷり出ました。部屋には小型冷蔵庫があり、水を冷やすのにとても便利でした。毎日、無料の小さなボトル入りの水が2本部屋に用意されていました。この地域には数多くのレストランがあります。 （原文） I liked this hotel. It was very convenient. Right next to the famous Alcazaba (Fort built by the Moors) There is a rooftop bar and restaurant. The restaurant on the top is where you eat your breakfast. There is an elevator so no issues with going up and down. We booked with breakfast included and that was great as the breakfast is good here. I especially enjoyed the ham and cheese omelettes they prepared for us. The coffee and orange juice is also very good. They have an expresso coffee machine. The views from the restaurant are nice. Since the hotel is in the " Casco Antiguo" historical part of town, it's very convenient for going to see many museums, cathedrals and shopping areas. We had a corner room which had a rounded configuration on the corner with large French style window/doors you can open for beautiful views and fresh air. The AC worked very well and there was plenty of hot water. The room had a small refrigerator which was very handy to keep water cold. They put two small bottles of water in the room everyday which were complimentary. You can find a huge number of restaurants in the area.

（Google による翻訳）ホテルには宿泊せず、屋上のバーに行きました。よく行くのですが、この日の夕方、土曜日はとても静かでした。家族と飲むためだけに訪れました。景色は素晴らしいですが、少し値段は高めです。以前、階下のレストランで食事をしたことがありました。とても美味しかったです。 （原文） We didn't stay in the hotel, we went to the rooftop bar. Visit quite regularly, this evening, Saturday was very quiet. Just for drinks with family. Lovely views, slightly more expensive. Have eaten in the restaurant part in the past, floor below. Very tasty food.

（Google による翻訳）テラスで一杯飲みに行きました。 そこから見える城塞と夕日の眺めは素晴らしかったです。 こぢんまりとしたお店ですが、サービスも良く、値段も手頃で、行く価値がありました。 レストランのテラスからの眺めも素晴らしかったです。 ビールが3.80ユーロというのは、このお店にしてはとてもリーズナブルです。 （原文） Solo fuimos a tomar algo a la terraza. Las vistas de la alcazaba y la puesta de sol desde allí sin muy buenas. Es un local pequeño pero bien atendido, con precios razonables y al que me mereció la pena haber ido. Tambien sin bonitas las vistas desde el restaurante de la terraza. Una cerveza 3,80 euros es un precio muy razonable para ese local.

（Google による翻訳）立地と清潔さは良いのですが、テラスは残念でした。 ホテルは市内中心部に位置し、徒歩での移動が非常に便利です。設備は清潔でよく整備されており、朝食も種類豊富で質も高いです。 しかし、テラスは物足りない点が多々あります。一部は通常、プライベートイベント用に予約されているため、他の宿泊客が利用できるスペースがかなり狭くなっています。残りのエリアは狭く、非常に騒がしく、快適に座れるスペースはほとんどありません。また、少し不快な点もありました。飲み物を注文すると、テーブルによってはジェリービーンズが無料で提供されるのに対し、他のテーブルでは特に理由もなく提供されず、不公平な扱いを受けているように感じました。 全体的には良い宿泊体験でしたが、テラスの運営には改善の余地があります。 （原文） Buena ubicación y limpieza, pero decepcionante la terraza El hotel está muy bien situado, en pleno centro de la ciudad, lo que facilita mucho moverse a pie. Además, las instalaciones están limpias y cuidadas, y el desayuno es variado y de buena calidad. Sin embargo, la terraza deja bastante que desear. Una parte de ella suele estar reservada para eventos privados, lo que reduce considerablemente el espacio disponible para el resto de los huéspedes. La zona que queda es pequeña, con mucho ruido y sin apenas sitio para estar cómodamente. Además, hubo un detalle bastante feo: al pedir consumiciones, en algunas mesas ofrecían unas gominolas de cortesía y en otras no, sin ningún criterio aparente, lo que da una sensación de trato desigual. En general, buena experiencia en cuanto a alojamiento, pero la gestión de la terraza debería mejorar.

（Google による翻訳）旧市街の端にあるとても素敵なホテルです。近くに駐車場があります。フレンドリーで親切なスタッフも親切です。ホテルから徒歩圏内でどこへでも簡単に行けます。市内観光に最適です。 （原文） Sehr schönes Hotel am Rand der Altstadt. Parkgarage gleich in der Nähe. Freundliches und hilfsbereites Personal. Vom Hotel aus, kann alles problemlos zu Fuß erkundet werden. Ideal für eine Städte Tour.

（Google による翻訳）木曜日の午前0時7分なのに、眠れない。聞こえるのは椅子を階上に運ぶ音だけだ。防音対策をするか、客が休める時間に閉店するべきだ。本当にひどい。 （原文） Las 0:07 de un jueves y es imposible dormir. Unicamante se escucha el movimiento de sillas de la planta superior. Se deberia insonorizar o bien cerrar a una hora que permita a los huespedes descansar. Una verguenza

（Google による翻訳）この宿を予約したことを本当に後悔しています。まず、市内中心部から遠く、バスに乗らなければなりません。しかもバスはいつも遅れるので、待つだけでかなりの時間を無駄にしてしまうのが難点です。 案内された部屋は予約していた部屋とは違いました。ベッドが2台ある部屋を予約していたのですが、苦情を言ったところ、そちらは満室で空室がないと言われました。朝食は凡庸で、正直言ってホテルというより学校のカフェテリアといった感じでした。全体的に寄宿学校のような雰囲気です。 料金が高すぎるのが残念です。滞在中に何も楽しめませんでした。絶対にお勧めしません。 （原文） I really regret booking this place. First of all, it is far from the city center, and you have to take a bus to get there. The problem is, the bus is always late, so you end up wasting a lot of time just waiting. The room I was given was not the one I booked. I had reserved a room with two beds, but when I complained, they told me those rooms were fully booked and there was no availability. The breakfast was mediocre and honestly felt more like a school cafeteria than a hotel. The whole place looks and feels like a boarding school. It is extremely overpriced for what it offers. I didn’t enjoy anything about my stay and I would definitely not recommend it.

（Google による翻訳）年末旅行があるので。 ここでとても楽しい時間を過ごしました。インストラクターはとてもいい人たちで、トイレも清潔です。ただ、あちこちに虫がいるのは事実です。 しかし、それらは私の人生の中で最高の経験の一つであり、アクティビティは最高でした。 これを行ってくれたモニターの方々に感謝します! 一言で言えば5つ星 感謝 マルコス ハイメ アンジェラ ポラス（ホセ・マヌエル） （原文） Como tengo un viaje de fin de curso. Esto me lo he pasado genial, los monitores son muy buenas personas los baños limpios aunque es verdad q hay alguno que otro bichito. Pero son unas de mis mejores experiencias que he tenido en mi vida, las actividades eran una locura ¡GRACIAS A LOS MONITORES POR HACER ESTO! En fin 5 estrellas Gracias a Marcos Jaime Ángela Porras(José Manuel)

（Google による翻訳）以前、大人数で宿泊したのですが、このホステルは寝るには十分でした。 建物は非常に簡素です。 部屋のベッドはぐらぐらしていて、マットレスと寝具は薄いです。 朝食は主にパックされたパンやロールパンです。 ホステルはマラガのダウンタウンから外れた不便な場所にあるので、まず中心部まで行かなければなりません。 （原文） We stayed there with a large group some time ago, and this hostel is adequate for sleeping. The building is very basic. The beds in the rooms are rickety, and the mattresses and bedding are thin. Breakfast consists mostly of packaged bread/rolls. The hostel is inconveniently located outside of downtown Málaga, so you have to get to the center first.

（Google による翻訳）このレビューは、次のような心配な出来事のために書かれました。 壁が薄すぎるので、何でも聞こえてしまいます。いくつかの部屋は汚くて不快なようです。 清潔なタオルは追加料金でのみ提供されます。なんと失礼なことでしょう。 キーシステムが機能しません。ホテルを出るときに紙のカードが渡されます。単純に根拠や理由のない不適切な原則であり、不必要な待ち時間が発生します。 エアコンシステムはカビが生えていて、常に作動するわけではなく、独立して操作することもできません。残念ながら、蚊帳がないので夜に窓を開けておくのも無意味です...そのため暑い中で眠らざるを得ません。 スタッフは非常に非友好的で、管理人は下顎がなく、話している相手が言語（スペイン語）を理解していなくても、理由もなくゲストに怒鳴ります。 朝食の90%はプラスチック包装の製品で構成されています。コーヒーも大げさだ（刑務所では酒のほうが美味しい）。ヨーグルトも減らしました（サルモネラ菌の危険）。 全体的に、楽しい経験ではありませんでした。彼らは可能な限りコストを削減しようとしていることがわかります。お勧めできません。休暇のお金を使ってカジノに行き、楽しい時間を過ごす方が良いでしょう。 （原文） Diese Bewertung wurde aufgrund Besorgnisserregenden Ergeignissen geschrieben: Die Wände sind viel zu dünn, man hört alles durch. Die Zimmer sind teils dreckig und wirken unsympathisch. Es werden frische Handtücher nur gegen Aufpreis ausgehändigt. Was eine FRECHHEIT ist. Das Schlüsselsystem funktioniert nicht, es werden einem irgendwelche Papierkarten ausgehändigt wenn man das Hotel verlässt. Einfach ein undurchdachtes Prinzip ohne Hand und Fuß was zu unnöten wartezeiten führt. Klimaanlage ist von Schimmel befallen, funktioniert nicht immer und lässt sich nicht eigenständig bedienen. Das Fenster in der Nacht offen lassen ist leider auch Blödsinn, es ist kein Mückengitter vorhanden… also ist man gezwungen im heißen zu schlafen. Personal ist sehr unfreundlich, Hausmeister hat kein Unterkiefer und schreit grundlos Gäste an, auch wenn sein Gegenüber die Sprache (Spanisch) nicht versteht. Frühstück besteht zu 90% aus Plastikverpackten Produkten. Eine ennorme frechheit ist ebenfalls der Kaffee (im Gefängnis schmeckt die Plörre besser). Auch beim Joghurt wurde gespart (Salmonellen Gefahr). Alles in allem kein schönes Erlebnis man merkt dass gespart wird wo man nur kann. Nicht zu empfehlen lieber mit dem Urlaubsgeld ins Casino fahren und auf gute Zeiten hoffen.

（Google による翻訳）部屋は非常に小さく、シーツはまったく清潔ではなく、前の人の髪やいくつかの汚れが見えました。 4 つの部屋にはプラグが 2 つしかなく、シャワーからの水が出てバスルーム全体が水浸しになりました。食事の質は最悪で、私は22人のグループと一緒に行きましたが、夕食後はほぼ全員が胃の調子が悪くなりました。 （原文） Las habitaciones eran muy pequeñas y las sábanas no estaban limpias del todo, podiamos ver pelos y algunas manchitas de personas anteriores. En las habitaciones de 4 solo habia 2 enchufes y el agua de la ducha se salia inundando el baño entero. La comida de una calidad pesima, fui con un grupo de 22 personas y después de cenar prácticamente todos estabamos malos con la barriga.

（Google による翻訳）とても静かで中心部に位置しています。グラナダ、アルハンブラ宮殿、モロッコ、ジブラルタルへのツアー用のバス停まで徒歩10分です。小さくてとてもお手頃なレストランまで徒歩2分です。 （原文） Sehr ruhig und zentral gelegen. Man kann innerhalb von 10 Gehminuten zu der Bushaltestelle gelangen, von der aus Ausflüge nach Granada, Alhambra, Marokko und Gibraltar starten. Zwei Gehminuten entfernt ist ein kleines und sehr günstiges Restaurant.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でしたが、私たちが案内された部屋はエアコンのガスが壁から漏れていて、床もびしょ濡れでした。部屋を変えてほしいとお願いしましたが、結局部屋は空いておらず、結局もっと小さな部屋を見せてもらいました。 （原文） Muy amable el personal pero nos tocó una habitación que tenía el aire acondicionado goteando por las paredes y con el suelo encharcado, pedimos un cambio de habitación pero supuestamente no había, hasta que nos enseñaron otra más pequeña.

（Google による翻訳）とても良いサービスでした。 シャワーは最高です。 ビーチとマラガのダウンタウンに近いです。 星5つをつけなかった理由は… カプセル内は冷えきっておらず、カプセルを開けたまま寝なければなりません。 でも、全てが問題なく、何よりも安全で、スタッフも責任感があります！ おすすめです！ （原文） Muy buena atención. Tienen una ducha espectacular. Cerca de la playa y el centro de Málaga. Porqué no le doy 5 estrellas.. Dentro de las cápsulas no hace el frío suficiente y tienes que dormir con la cápsula abierta. Pero todo bien y lo más importante que es muy seguro y gente responsable! Si lo recomiendo!

（Google による翻訳）他のレビューを見て、夜は騒がしいだろうと覚悟していました（ちょっとしたアドバイス：良いノイズキャンセリングヘッドホンは抜群の効果があります）。しかし、私が泊まったベッドはマットレスが非常に薄く、長い茶色の髪の毛、砂、そしてシミで覆われていました。 スタッフは親切でしたが、午前2時に勢いよくドアを閉めている人もいたので、静かにするように注意するべきでした。 トイレは、ドアが閉まらなかったり、フックが付いていなかったりしました。洗面台がもう少しあればもっと良かったと思います。トイレは非常に蒸し暑く、すでにカビが生え始めていたので、換気ももっと良かったでしょう。 立地は非常に良く、ビーチやその他の観光スポットへは徒歩約20分で行くことができます。空港行きの鉄道駅も徒歩20分です。 結論：2泊の急な小旅行には十分でした（何もないよりはましです）。価格も手頃ですが、二度と予約することはないと思います。私は日本など他の国にも同様のキャビンがあることを知っていますが、そちらは防音対策が施されています。 （原文） Durch andere Bewertungen wusste ich, dass es eine Laute Nacht wird (kleiner Tipp: gute Noice Cancelling Kopfhörer bewirken wahre Wunder). Jedoch waren auf meinem Bett mit sehr dünner Matratze überall lange braune Haare ä, Sand und Flecken. Das Personal war freundlich, könnte jedoch darauf hinweisen, sich ruhig zu verhalten, da in der Nacht (2 Uhr) manche Leute ihre Kabine mit voller Wucht zuschlugen. In den Waschräumen funktionieren manche Türen nicht oder hatten keinen Haken und mehrere Waschbecken wären Hilfreich. Auch eine bessere Lüftung wäre gut, da es im Waschraum sehr stickig war und sich schon der Schimmel gebildet hat. Die Lage dafür ist Recht gut, man ist in ca. 20 Minuten zu Fuß am Strand und an jeder anderen Sehenswürdigkeit. Auch zum Bahnhof Richtung Flughafen sind es 20 Minuten zu Fuß. Fazit: für einen spontanen Kurztrip mit 2 Übernachtungen ausreichend (besser als nix) und der Preis gut, jedoch würde ich es nicht nochmals buchen. Ich kenne solche Kapseln aus anderen Ländern z.B. Japan und dort sind die schalldicht.

（Google による翻訳）便利な中心部の立地、フレンドリーなスタッフ、そして他の宿泊施設の「プライベートスペース」と比べて全体的にお手頃な料金。バスルームはモダンでしたが、到着した時にはひどく汚れていました。 「プライベートスペース」は見た目もクールで未来的です。ただし、友人にも敵にも注意事項があります。 以下の条件に当てはまる方のみご利用ください。 - 30歳未満（精神的またはその他の理由で） - 寝つきが悪い - 他人の声が聞こえる - 高温多湿の環境で育った、またはそれに慣れている - 寝る前にデオドラントを10回ほどスプレーするドイツ人観光客 - 写真のような日本のような品質は期待していない - エアコン付きのホステルに支払う追加費用を節約したい 上記に当てはまる方は、より良い体験のために小型の電池式扇風機と耳栓をご持参ください。どちらかが不足している場合は、4時間の睡眠が期待できます。 （原文） Nice cental location, friendly staff and generally favourable prices compared to having a 'private space' in other modes. The bathrooms were modern but freshly soiled when I arrived. The 'private space' however is cool looking and futuristic. But a disclaimer to my friends and foes alike. Only to be used if you are of the following: -Under 30, mentally or otherwise. -Heavy sleeper. -Fond of hearing others -Grew up or are used to sleeping in hot and humid conditions. -A German tourist who enjoys a good 10 sprays if deodorant before bed. -Does not expect Japan-like quality as per pictures. -Truly needs to safe on the extra cash that an air conditioned hostel could afford. If this above describes then please bring a small battery powered fan and earplugs for the best experience. If either fails then 4 hours sleep could be yours.

（Google による翻訳）マラガのGood Vibes Only Capsule Hostelに1泊しましたが、その素晴らしい体験に大変感動しました。夕方のフライトのため到着が遅れたにもかかわらず、スタッフの皆さんは大変親切で、チェックイン手続きもスムーズでストレスフリーでした。カプセル型の宿泊施設はモダンで清潔感があり、考え抜かれたデザインで、快適さ、プライバシー、機能性がバランスよく整っていました。ホステル自体は、その名の通り温かくリラックスした雰囲気で、市内中心部にも近く、とても便利です。総じて、滞在には最高の選択肢でした。ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） We stayed at Good Vibes Only Capsule Hostel in Málaga for one night and were very impressed with the experience. Despite our late arrival due to evening flights, the staff were exceptionally welcoming and made the check-in process smooth and stress-free. The capsule accommodation was modern, spotless, and thoughtfully designed, offering a good balance of comfort, privacy, and functionality. The hostel itself has a warm and relaxed atmosphere, true to its name, and is well located, close the city centre. Overall, it was an excellent choice for a stay and we would be delighted to return.

（Google による翻訳）30歳以上なら、絶対に行かない方がいい。ここは地球上で寝るには最悪の場所の一つだ。本来なら、カプセルオーナーはエアコンでカプセル全体を涼しく保つべきなのに、カプセルには小型ファンが3台設置されていて、防音対策も万全だ。しかし、この場所にはそれが全くない。シャワー付きの安宿で、若い女たちが違法な商売をしているところを想像してみてほしい。まさにそんな場所だ。 （原文） If you are 30+, do not even think about going there. This place is one of the worst places on the planet to sleep. Ideally Capsule owner is supposed to keep entire room of capsules cool by air conditioning. and there are small 3 fans in every capsule, every capsule is sound isolated. This place lacks all of it. imagine a cheap place with showers and young girls using it for some illegal businesses. this is the place.

（Google による翻訳）拝啓 貴施設に宿泊させていただいたのですが、歯ブラシとトラベルケースを忘れてしまったようです。ここ4日間、連絡を取ろうとしていますが、全く繋がりません。メールを送ったり、何度か電話をしましたが、全く返事がありません。正直なところ、せめて返事をいただければと思うのですが、スペインでスペイン語、あるいは少なくとも英語を話せる方がいるというのは、あまりにも無理なお願いでしょうか？ ⸻ スペイン語 拝啓 貴施設に宿泊させていただいたのですが、歯ブラシとトラベルケースを忘れてしまったようです。ここ4日間、連絡を取ろうとしていますが、全く繋がりません。メールを送ったり、何度か電話をしましたが、全く返事がありません。正直なところ、せめて返事をいただければと思うのですが、スペイン語圏の国でスペイン語、あるいは少なくとも英語を話せる方がいるというのは、あまりにも無理なお願いでしょうか？ （原文） Dear Sir or Madam, I stayed at your accommodation and most likely left my toothbrush and travel case behind. For the past four days, I have been trying to reach you without success. I sent you an email and called several times, but received no response whatsoever. Honestly, the very least one could expect is to finally get an answer. Or is it really too much to ask that someone in Spain speaks Spanish or at least English? ⸻ Spanisch Estimados señores, fui huésped en su alojamiento y muy probablemente olvidé mi cepillo de dientes y mi estuche de viaje allí. Desde hace ya cuatro días intento comunicarme con ustedes, sin ningún éxito. Les escribí un correo electrónico y he llamado varias veces, pero no obtuve ninguna respuesta. Francamente, lo mínimo sería recibir al menos una contestación. ¿O acaso es demasiado pedir que en un país de habla hispana alguien hable español o al menos inglés?

（Google による翻訳）最悪のホテルで、経営も最低でした。全くプロフェッショナルとは言えません。3泊予約していましたが、最終的には4泊する予定でした。電話に出なかったので、別の泊を予約するしかありませんでした。そうすべきだったと伝えましたが、予約をまとめるという考えは全く無視されました。近親者の深刻な健康問題のため、日程変更を依頼しました。返金ではなく、日程変更のみを希望した点に注意してください。空室があるにもかかわらず、拒否されました。入院中だと伝えた後も、夜間に電話をかけてきて、プロ意識は全くありませんでした。しかし、レビューを見ると、あまり親切な人がいないことが分かります。絶対にお勧めしません。全くひどいです。 （原文） El peor hotel con la peor gestión que os encontraréis. Muy poco profesionales. Reserve 3 noches, finalmente nos íbamos a quedar 4, como no contestaban tuve que reservar una noche aparte, les avisé de que tenía que haberlo hecho así y pasaron completamente de unir las reservas. Debido a un problema grave de salud de un familiar muy directo solicitamos cambiar las fechas, ojo que no solicitamos el reembolso, solo cambiar las fechas. Se negaron aun habiendo disponibilidad. Llamándonos por la noche sin ningún tipo de profesionalismo aún después de decirles que estábamos en un hospital, pero bueno viendo un poco las reseñas, entiendo que detrás no hay gente muy humana. NO RECOMENDABLE. Vergüenza total.

（Google による翻訳）優れたサービスを備えた居心地の良いホステル。受付の女性は魅力的で、彼女の治療は素晴らしく、プロフェッショナルです。カーテンは完璧に機能し、客室は十分なプライバシーを確​​保し、滞在に必要なものを満喫できるように設計されています。 コーヒー、紅茶、スパイス、シリアル、ミルクを備えた素晴らしいキッチン...朝食に何も買う必要はありません。 場所は完璧で、スーパーマーケット、さまざまなショップ、食事をする場所が5分以内にあります。中心に近い、つまり同じ中心ですが、ノイズはありません。 カップルや少人数の観光グループにおすすめです。 （原文） Un acogedor albergue con un servicio excelente. La mujer de la recepción es encantadora, el trato que da es excelente y profesional. Las cortinas funcionan perfectamente, y las habitaciones están pensadas para tener suficiente intimidad y disfrutar de lo necesario para la estancia. Cocina fantástica con café, te, especias, cereales leche... No te hará falta comprar nada para el desayuno. La ubicación es perfecta, dispone de supermercados, tiendas variadas y locales para comer a menos de 5 minutos. Cerca del centro, diría que en el mismo centro, pero sin ruido. Recomendable para parejas o grupos pequeños de turismo.

（Google による翻訳）午前3時頃と超遅い時間に到着しましたが、スタッフは一生懸命チェックインしてくれました。部屋は小さくてシンプルで、扇風機だけが付いている4人の女性用ドミトリーでした。シャワーはとても素晴らしく、清潔でした。朝食はフレンドリーな価格で期待できるもので、コーヒーはまあまあでした。スタッフはグラナダへの旅行の計画を本当に手伝ってくれました。バスとアルハンブラ宮殿のチケットを購入するとき、ウェブサイトの半分ほどを翻訳してくれました。場所も素晴らしいです。ここに滞在することを絶対にお勧めします！ （原文） We came in super late, around 3am, but the staff made an effort to check us in. The room was small and simple, we had a 4p women's dorm with just a fan. The shower was suuuuuper nice and clean. The breakfast is what you expect for the friendly price, and the coffee was ok. The staff really helped us out planning our trip to Granada: when getting the bus and Alhambra tickets they translated like half the website. The location is great too. Can definitely recommend staying here!

（Google による翻訳）とても親切です。 無料提供項目 1. タオル提供（交換も無料） 2. 午後9時シャングリア提供 3.朝食シリアル、洗える 4. パスタ麺、様々な味付けなど様々な無料食材 キッチンは広くありませんが、きれいです。 - インダクションは1つあります。 人々がすごい料理をして食べる方は なかったので調理するときに不便ではなかった。 毎日のお掃除もスッキリして、 トイレとシャワーは各階にあります。 グランジ使用時 分かりませんでした。 シャワールームは多人用ではなく一人用です。 位置も中くらいなので移動時に難しくありませんでした。 - バス停、鉄道駅まで25分ほどでゆったりと 歩くことができました。 - ビーチまでは15分ほど徒歩で移動できました！ 人の歩みによって移動時間は変わります。 欠点 1. 人々が夜遅くまで酒を食べて道路で 話したり台所で話したりする時が多いので 敏感な方は少し騒々しいことがあります。 私は頭を置くと寝る性格だとよく寝ました！ 2.寒いですよ〜私は寒さに少し乗って！夏なのに寒い時があったんですよ。厚い毛布があるのでそれを覆えばいいです！ （原文） 매우 친절해요. 무료제공 항목 1. 수건 제공(교체도 무료) 2. 오후 9시 샹그리아 제공 3. 조식 시리얼, 빨 4. 파스타 면, 갖가지 양념 등 다양한 무료 식재료 주방이 넓진 않지만 깔끔해요. - 인덕션은 1개 있음. 사람들이 엄청 요리를 해 먹는 편은 아니었어서 요리 할 때 불편하진 않았어요. 매일 청소도 깔끔히하고, 화장실과 샤워실이 층마다 있어서 그런지 사용 시 분잡하지 않았어요. 샤워실은 다인용 아니고 1인용입니다. 위치도 중간쯤이라 이동 시 어렵지 않았어요. - 버스 정류장, 기차역까지 25분 정도면 여유있게 걸어다닐 수 있었어요. - 비치까지는 15분 정도 도보로 이동할 수 있었어요! 사람의 걸음에 따라 이동 시간은 달라질 수 있어요. 단점 1. 사람들이 밤 늦게까지 술 먹고 도로에서 이야기하거나 주방에서 이야기 할 때가 많아서 예민한 분들은 좀 시끄러울 수 있어요. 저는 머리만 대면 자는 성격이라 잘 잤어요! 2. 추울 수 있어요~전 추위를 좀 타서! 여름인데도 추울 때가 있더라고요. 두꺼운 담요가 있으니 그거 덮으면 됩니다!

（Google による翻訳）立地の良いホステルで、記念碑的なエリアやバーにも近く、騒音の問題もありません。小さな古い建物です。障害者向けには適応されていません。部屋のオプションはいくつかあり、二段ベッドと共用バスルーム、または専用バスルーム付きの 2 人用ベッドを備えています。部屋はとても清潔で実用的で、部屋のバスルームは非常に古いことがわかりました。上の階にはとても涼しい小さなテラスがあります。私が一番気に入らないのは共用キッチンです。狭くて不快で、整理整頓も不十分です。私が行った他のホステルのように朝食は含まれておらず、コーヒーまたは紅茶のみで、残りはあなたが提供します。 （原文） Hostel bien situado, cerca de la zona monumental y de bares, y sin los problemas de ruidos! Es un pequeño edificio antiguo. No adaptado para discapacitados. Hay varias opciones de habitaciones, compartidas con literas y baños compartidos o camas para dos con baño propio. La habitación me pareció bastante limpia y práctica, el baño de la habitación muy viejo. Arriba hay una terracita muy chula. Lo que menos me gusta es la cocina compartida, es pequeña, incómoda y mal organizada. No ofrecen el desayuno incluido como en otros Hostels en los que he estado, solo café o té, el resto lo pones tú.

（Google による翻訳）マラガで最高のホテルの 1 つ。素晴らしいシャワー、素晴らしい部屋。そして、ハビエル・ディエゴ・オクタビオと特にエレナからの注目は、まるで家にいるかのように感じさせます。旅行者の予算に合わせたお手頃な価格と、あらゆる種類のものが揃った 10/10 の朝食。 （原文） One of the best in Malaga. Great shower s, great rooms. And the attention from Javier Diego Octavio and specially Elena it just make you feel like if you were at home. Affordable Price's adapted to travelers Budget and a 10/10 breakfast with all kind of stuff.

（Google による翻訳）とても歓迎的で、とてもフレンドリーで快適な雰囲気です。部屋は非常によく手入れされており、たとえ少し狭くても、特に部屋は清潔です。スタッフはとても親切で親切です。 中心部に位置し、若者におすすめ。 （原文） Molto accogliente e con un'atmosfera estremamente amichevole e confortevole. Gli ambienti sono molto curati e puliti anche se un po piccoli, soprattutto le camere. Il personale è molto gentile e disponibile. Situato nel centro, consigliato per i giovani.

（Google による翻訳）当初、この場所にあるこのホステルを予約し、チェックイン当日にこのホステルに到着しました。何度もベルを鳴らし、電話番号に電話をかけましたが、誰も応答しませんでした。Agodaでメッセージを送ると、実際の場所は変更されており、新しいホステル「The Lights Hostel」まで15分も歩かなければならないと言われました。予約して料金を支払った場所を移動させるのは違法だと思うので、腹が立ちました。The Lights Hostelは中央市場の近くにあり、The Lights Gardenからは遠く、Googleマップにも載っていません！「アップグレード」されたホステルは実際にはアップグレードされておらず、ドミトリールームのベッドのままでした。私は怒りながらホステルに入りましたが、従業員は謝罪もせず、言い訳ばかりして、無料の朝食を1本だけ提供してくれました。せめて個室にアップグレードしてほしいと強く主張したところ、マネージャーに連絡して個室だと言われたのですが、部屋に入ると普通のドミトリールームで、ルームメイトもいませんでした。エアコンも扇風機もなくて、部屋はすごく暑かった。ここ数年で最悪のホステル体験の一つだ。絶対に予約しない方がいい。詐欺だ！ （原文） Initially, I booked at this hostel at this location and on the day of check in I came to this hostel. I rang the bell many time and called the number but nobody replied. I sent a message via agoda and it said the actual location is moved and I had to walk 15 minutes! to a newer hostel - The Lights hostel. I don't believe it is legal to relocate the place which I booked and paid already so I was upset. The Lights Hostel is near the central market and very far from The Lights Garden and it is not even in Google map! The "upgraded" hostel is nothing upgraded really and the its still a bed in a dormitory room. I went angrily into the hostel and the employee didn't say sorry but replied with excuses and offered only one bottle of free breakfast. I insisted I need to be really upgraded at least to a private room and she talked to the manager and they said its a private room but when I went into the room, it was just a normal dormitory room without roommates. The room was so hot without aircon and fan. This is one of the worst hostel experience for years. Don't book this place. It's a scam!

（Google による翻訳）24時間365日スタッフ常駐。すべてがとても清潔で整然としていました。私たち二人はカプセルに泊まりました。私たちは二人とも体格がよく小柄なので、サイズはぴったりでしたが、まっすぐ立つことができませんでした。カプセル内はかなり狭いですが、プライバシーは確保されます。 日中はかなり蒸し暑いですが、夜は少し涼しくなります。タオルも用意されており、ベッドリネンも上質です。 キッチンにはトースター、電子レンジ、ケトル、オーブンが備わっています。居住者全員が利用できる冷蔵庫もあり、その中にはレッドブルなどが 4 ユーロほどで買えるものも入っています。 Wi-Fiは完璧に機能し、スタッフは全員とてもフレンドリーで、スペイン語と英語を話します。 カプセルを閉める必要がある場合は、リクエストに応じてスタッフが日よけを下ろします。 シャワージェルとシャンプーもご用意しております。 （原文） 24/7 Personal. Alles sehr sauber und ordentlich. Wir haben zu zweit in einer Kapsel geschlafen. Da wir beide ziemlich fit und klein sind hat es gepasst, aber man konnte nicht aufrecht stehen. Alles ist ziemlich eng in der Kapsel aber man hat seine Privatsphäre. Tagsüber ist es ziemlich stickig, aber nachts kühlt es etwas ab. Handtücher sind gegeben und Bettwäsche ist auch in Ordnung. In der Küche gibt es einen Toaster, eine Mikrowelle, einen Wasserkocher und einen Ofen. Ebenfalls steht ein Kühlschrank für alle Bewohner zur Verfügung und es gibt einen Kühlschrank mit Sachen die man kaufen kann wie beispielsweise einem Redbull für fast 4€. Das Wifi funktioniert einwandfrei und alle Mitarbeiter sind sehr freundlich und sprechen Spanisch und Englisch. Die Mitarbeiter lassen die Markise auf Nachfrage runter, falls die Kapsel geschlossen werden sollte. Duschgel und Shampoo stehen bereit.

（Google による翻訳）比較的清潔なホステルで、12 人の他の人と「ポッド」（実際にはダブルの二段ベッド）を共有します。そして、これはどこにも書かれていませんでした！部屋は全く静かではなく、騒音のせいで 1 台も電源を入れることができないのに、カプセルごとにテレビが置かれているのはおかしなことです。私たちは眠れず、午前 2 時に何人かの感じの良い女性たちがやって来て、おしゃべりと騒音を止めなかったため、午前 3 時半に受付係に返金を依頼しました。残念ながら、他に利用可能なホテルを見つけることができませんでした。ちなみに、カプセルは全く安全ではなく、鍵なしで誰でも部屋に入ることができるため、中に私物を置いておくことはお勧めしません。面白いのは、ロッカーを使いたい場合も料金を支払わなければならないことです。また会わないでね！ （原文） Ostello relativamente pulito in cui si condivide la propria “capsula” (che in realtà è solo un letto a castello doppio) con altre dodici persone. E questo non era scritto da nessuna parte! La stanza non è per niente silenziosa ed è ridicolo che venga messa una TV in ogni singola capsula, quando i rumori non permetterebbero di accenderne nemmeno una. Non siamo riusciti a dormire e abbiamo chiesto al receptionist di rimborsarci alle 3.30 di notte dato che alle 2 del mattino sono entrate delle simpatiche signore che non smettevano di chiacchierare e di fare rumore. Impossible trovare un altro hotel disponibile, purtroppo. Tra l’altro le capsule non sono per niente sicure e non vi consiglio di lasciare i propri effetti personali all’interno, dato che chiunque può entrare nelle stanze senza aver bisogno delle chiavi. La cosa divertente è che se si desidera utilizzare un Locker bisogna anche pagare. A mai più!

（Google による翻訳）初めてカプセルホテルを利用しましたが、とても良い経験ができました。とても清潔で完璧なロケーション (マリア・ザンブラーノから徒歩 3 分、空港から地下鉄で 10 分です。カプセルは大きく、ヘッドフォン付きテレビ、小さなテーブル、スーツケースを置くスペース、良質のマットレスがありました。快適な温度で、騒音もなく、とてもよく眠れました。) （原文） Fue la primera vez ha usado un hotel cápsula y ha sido una experiencia muy buena. Muy limpio, ubicación perfecto (a 3 minutos caminando de María Zambrano y 10 min. del aeropuerto en metro. La cápsula es grande, tenía televisor con cascos, mesita, espacio para mi maleta, buen colchón. Ha dormido muy bien, temperatura agradable y nada de ruido.

（Google による翻訳）駅近なので直前に予約しました。夜遅くに到着し、すぐに寝ましたが、受付の2人がひっきりなしに話し、私のポッドだけでなく他の全員のポッドにもはっきりと聞こえました。 この宿を予約することはお勧めしません。早朝に他人の話し声を聞くために予約する人はいません。本当にひどいです。スタッフの教育を徹底するか、適切なスタッフを見つけるべきです。 （原文） I booked this last minute as it is near the train station. I arrived late in the evening. I went to bed immediately, however the 2 receptions were talking incessantly, which can be heard clearly in my pod and everyone else's. I DONT RECOMMEND booking this place. No one books a room to listen to anyone else talk in the early hours of the morning. It’s an absolute disgrace. Sort out some staff training of find suitable staff.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったです。夜でも受付があるので、遅い時間にチェックインできたので、この宿を選びました。駅にとても近く、立地も最高です。ただ、ホステルのメンテナンスや衛生面はあまり良くなかったので、1泊以上は泊まらないと思います。 （原文） The service was great, we choose this place as it has reception during the night so we could check in late, which was not a problem. The location is great, so close to the station. However the hostel is not very well maintained and hygienic so I wouldn't stay for more than a night.

（Google による翻訳）睡眠を重視する場合は、予約する前にもう一度考えてください。 ロケーション、シャワー、キッチン、すべて素晴らしいです！しかし、スリーピングエリアのデザインは非常に悪いです。各ベッドには電動ブラインドが付いており、大きな音が発生します。また、部屋の開閉音がかなりうるさいです。 各ベッドにはエアコンがないため、ブラインドを閉めると空気がかなり濃くなる可能性があります。 （原文） If you care about sleep, have a second thought before you book. Location, shower, kitchen are all amazing! BUT, the sleeping area is very poorly designed. Every bed got an electric blind, which make loud noise. And also the room is quite loud to close and open. There’s no AC for each bed, which means you if you shut down the blind, the air can be quite thick.

（Google による翻訳）📍 マラガのカプセルホテル – 一味違う体験 マラガにあるこのカプセルホテルを体験してみるよう勧められましたが…正直言って、良い点もあれば、そうでない点もありました。 ✅ 手続きはすべてオンラインで、迅速で便利でした。これはすでにプラスです。 🛋️ 共用エリアを案内してもらいました。夕食を温めたり、飲み物を飲んだり、テレビを見たりできる部屋です。そのエリアにはトイレもあります。 🛏️ カプセル自体は悪くなかったのですが、帰る時にブラインドを完全に閉める方法が分からず、中に物を置いてきてしまい少し不安でした（外から開けられるかどうかは不明です）。 ❌ 残念な点は、錆びた金属や汚れなど、かなり手入れが行き届いていない部分があり、宣伝写真とは見た目があまり似ていませんでした。改善の余地は大いにあります。 📍立地に関しては、交通の便が良く、市内中心部まですぐにアクセスできるため、以下の方に最適です。 ✔️ 乗り継ぎでAVE（高速鉄道）に乗る前に一泊する必要がある方。 ✔️ マラガを経由する旅行者で、一泊だけ滞在したい方。 💡 一言で言えば、ユニークで珍しい体験ができる宿泊施設です。事前に内容をよく理解している方におすすめです。短時間の滞在には最適ですが、それ以上の滞在には…検討の余地があります。 💬 役に立った場合は❤️を押してください。より正直で誠実なレビューをご覧になりたい方は、私をフォローしてください。 （原文） 📍 Hotel cápsula en Málaga – Una experiencia diferente Me animé a probar este hotel cápsula en Málaga por vivir la experiencia… y la verdad es que tuvo sus cosas buenas y otras no tanto. ✅ Todo el proceso fue online, rápido y cómodo, lo cual ya es un punto a favor. 🛋️ Me enseñaron las zonas comunes: una sala donde puedes calentarte algo de cena, tomar algo o simplemente ver la tele. También hay baño en esa zona. 🛏️ Las cápsulas no estaban mal, aunque tuve dudas sobre cómo cerrar del todo la persiana al salir, ya que dejé algunas cosas dentro y me dio algo de inseguridad (no queda claro si pueden abrirlas desde fuera). ❌ En el lado negativo, algunas zonas estaban bastante descuidadas: metales con óxido, suciedad… y no se parece demasiado a las fotos promocionales. Ahí podrían mejorar bastante. 📍En cuanto a ubicación, está bien conectado y se llega al centro en poco tiempo, lo cual lo hace ideal para: ✔️ Personas que hacen escala y necesitan pasar la noche antes de coger el AVE. ✔️ Viajeros que están de paso y solo quieren una noche en Málaga. 💡 En resumen: una experiencia curiosa y diferente, recomendable solo si sabes a lo que vas. Para una noche rápida, cumple. Para más de eso… yo me lo pensaría. 💬 Dale al ❤️ si te ha servido y sígueme para más reseñas humildes y sinceras.

（Google による翻訳）私たちは 4 泊しましたが、アパートメントはフレンドリーでよくデザインされています。残念ながら、壁はブリキで、午後は他のゲストや外の人の声が聞こえますが、夜は静かです。それほど気にならなかった。 唯一の欠点は、バスルームの半透明のガラスのドアと、トイレの位置が文字通りベッドの隣にあることです。実用的ではなく、奇妙です。 サービスと指示は素晴らしかったです。チェックアウト後、アパートメントからそれほど遠くないホステルに荷物を半日保管します。 （原文） We stayed 4 nights, the apartment looks friendly and well designed. Unfortunately the walls are tin and you can hear other guests or outside people in afternoon, at night is quiet. It didn’t bother us so much. The only downside is the semi transparent glass door at the bathroom and the positing of the toilet, is literally next to the bed, it is not practical and weird. The service and instructions were great, we store our luggage for half a day at their hostel not far away from the apartments after the checkout.

（Google による翻訳）普段はめったにレビューを書きませんが、今回は他の方の宿泊先選びの参考になればと思い、書かせていただきました。 アパートメント13号室に宿泊しましたが、本当に素晴らしかったです！明るく広々としていて、とても快適でした。立地も最高で、夜遅く帰ってきても安心でした。朝食も美味しくヘルシーでした。全てが素晴らしかったのですが、一番感動したのはスタッフの対応です。まさに一流でした！まるでVIPゲストになったような気分でした。時間帯を問わず、質問があればすぐに返信をくれ、希望するツアーもすべて手配してくれました。 素晴らしい旅行代理店と提携しており、素晴らしいガイドと最高の価格を提供しています。 おかげで、最高の休暇を過ごすことができました！ （原文） I rarely write reviews, but this time I feel compelled to because I want to help others decide where to stay. I stayed in apartment No. 13 and it was amazing! Bright, spacious, and very comfortable. The location is perfect. I felt safe even when returning late at night. The breakfast was delicious and healthy. Everything was truly excellent, but what impressed me the most was the communication – it was absolutely top-level! I felt like a VIP guest. No matter what time of day I had questions, they responded immediately and organized all the excursions I wanted. They work with a wonderful travel agency that offers great guides and the best prices. In short, thanks to them, I had a perfect holiday!

（Google による翻訳）強くお勧めします！ 素晴らしいアパートメントで、とても清潔で快適でした。キッチンも素晴らしく、備品も充実していました。立地も完璧で、あらゆるサービスに便利です。スタッフは準備万端で、どんなリクエストにも応えてくれました。とても親切で感じの良い方ばかりでした。Coeoのチームには特に感謝しています。素晴らしい時間を過ごせましたし、朝食も美味しかったです。愛と健康を祈って、またすぐにお会いしましょう。 （原文） SUPER CONSIGLIATO! Appartamento fantastico pulitissimo e molto confortevole, ottima la cucina e ben fornita. La posizione è perfetta, comoda ad ogni tipo di servizio. Lo staff molto preparato e disponibile per ogni richiesta devo dire gentilissimi e simpaticissimi. Un ringraziamento speciale al team Coeo ci siamo trovati benissimo e la colazione è squisita. Con amore e salute un arrivederci a presto.

（Google による翻訳）素晴らしいアパートメントで、同様に素晴らしいサービスも提供しています。チームは滞在前にとても対応が良く親切で、チェックインの際にはホステルでとてもフレンドリーなチームに迎えられ、アパートの準備ができるまで荷物を預けていました。アパート自体はしみ一つなく清潔で、完璧なロケーションで安全です。寝具とタオルは優れた品質で、本当に贅沢に感じられ、静かな場所にあり、素晴らしい夜の睡眠を提供します。徒歩2分で街の中心部に到着！もう一度マラガを訪れるなら、絶対にここに泊まります。 （原文） Great apartment and with equally great service too. The team was really responsive and helpful pre stay, and on check in we was greeted by super friendly team at the hostel where we left the bags until our apartment was ready. The apartment itself self spotlessly clean, perfect location and secure. The bedding and towels are excellent quality and felt really luxurious this added to a nice quiet location makes for a great nights sleep. With in 2 mins walk you’re in the heart of the city! I’d absolutely stay here if I was to visit Malaga again.

（Google による翻訳）100%おすすめです。素晴らしいロケーション、広々とした部屋、必要なものがすべて揃ったキッチン。洗濯機とソファはソファベッドに折り畳むことができました。アプリで連絡が取れ、質問も何でもできました。 残念ながら、Wi-Fiは繋がりませんでした。 朝食（自宅に届けられました）について少しアドバイスを。グラノーラ入りヨーグルトのオプションがあればもっと良かったと思います。サンドイッチは美味しいのですが、もう少し量が少ないと良かったかもしれません。 （原文） Wordt 100% aanbevolen. Mooie locatie, ruime kamer, keuken met alle benodigdheden. Wasmachine en de bank kon je opklappen tot slaapbank. Goed contact via app, waar je met al je vragen terecht kon. Wifi deed het helaas bij ons niet. Kleine tip voor het ontbijt (die werd thuis bezorgd) het zou fijn zijn als er een optie was voor yoghurt met granola. De broodjes zijn heerlijk, maar soms wilde we liever een kleiner ontbijt.

（Google による翻訳）とても快適なアパートです。エレベーター付きの新しい建物で、清潔で白い寝具とタオルも完備されています。皿、グラス、トースター、コーヒーメーカー、アイロン、乾燥機など、必要なキッチン用品はすべて揃っています。食器洗い機、食器用洗剤、布巾、ランドリーキューブも用意されています。快適なバスルームはバリアフリー仕様です。素敵な化粧品も揃っています。3泊滞在後、清掃とタオル交換を依頼できます。素晴らしいサービス。とてもプロフェッショナルです！施設の近くにいた受付スタッフはとても丁寧で親切でした。直接の連絡だけでなく、WhatsAppでの連絡もスムーズでした。カミニート・デル・レイへのツアーを利用しましたが、手配もとてもスムーズでした。立地に関しては、一番賑やかなパブやお店から徒歩5分という好立地は大きなプラスです。強くお勧めします。 （原文） Apartament bardzo komfortowy. Nowy budynek z windą, czysto, biała pościel, ręczniki. Wszystkie dostępne niezbędne przybory kuchenne, talerze, kieliszki, toster, ekspres do kawy, żelazko, suszarka itp. zmywak, płyn do naczyń, ściereczki, kostki do prania również dostępne. Łazienka komfortowa, przystosowana dla niepełnosprawnych. Do dyspozycji bardzo fajne kosmetyki. Po trzech dniach pobytu możliwe zamówienie sprzątania, wymiany ręczników. Obsługa super. Bardzo profesjonalna! Pracownicy recepcji, która była niedaleko obiektu bardzo uprzejmi, pomocni. Dobry kontakt bezpośredni jak i przez WhatsApp. Korzystaliśmy z oferty wycieczki do Caminito del Rey i też super organizacja. Jeśli chodzi o lokalizację to 5 min spacerem od największego gwaru, knajpek, sklepów co jest ogromnym plusem. Gorąco polecam

（Google による翻訳）オールラウンドに5つ星です！私たちはパラス通りのアパートに泊まりました。素敵で、汚れがなく、理想的な場所にありました。 Hernan Ruizでの朝食とcalle Beatasのレセプションエリアの両方のスタッフはとてもフレンドリーで親切でした。これ以上は望めませんでしたし、間違いなく戻ってきます！ （原文） 5 stars all round! We stayed in appartment in Calle Parras, which was lovely, spotless and ideally located. The staff both for breakfast in Hernan Ruiz and in the reception area in calle Beatas were super friendly & helpful. Could not have asked for more and will def be back!

マラガの街を見下ろす位置にあるこの街一番の観光スポットです。 港と闘牛場を見下ろす景色や内部の装飾や庭園もなかなかです。 昔、この街が栄えた時代に想いを馳せる事が出来ると思います。 中の造りはまさにミニアルハンブラ宮殿です。イスラム様式の装飾や砦の造りに歴史を感じる事が出来ると思います。

グラナダのアルカサバが有名ですが、マラガのアルカサバもなかなか見ごたえがあると思います。所要時間1時間は欲しいところ。午後2時以降は入場無料です。

中には入らずに周りから見るだけでも十分でした。城壁の外側に、MALAGAのLになって写真を撮れるフォトスポットがあります。タダですし、空いてますし、オススメです。

昔の砦がよく保存されています。テラスから海が見渡せますが、上に行くほど遠くが見渡せます。砦内部には水路が張り巡らされ、水が流れています。

マラガ街中にあり、ローマ劇場の後ろにそびえるアルカサバ（要塞）です。それなりにアップダウンがありますが、上の方まで登っていくと、マラガ市内や地中海の美しい景色が見渡せます。イスラム建築らしい複雑な意匠の装飾や、水路で四分割された庭園も見られます。

頂上までは疲れて行けませんでしたが、途中まででもマラガの絶景が見れます！

Alcazaba入場料 3.5eur Alcazaba + Gibralfaro入場料 5.5eur ミニアルハンブラ宮殿のような感じ。 私的ですが、此方の方が物憂げな感じで好きです。 GibralfaroはAlcazabaと入口は別で、Alcazabaの横の急な坂道を20分程登った先にあります。

（Google による翻訳）港はとても美しく、素晴らしいです。服やジュエリーを売るお店やビーチバーがたくさんあります。カフェやレストランもたくさんありますが、このレビューで最もマイナスなのは、食事中であっても、どの施設でもトイレに行くことができないことです。特にこんなに「クール」な場所で、これは許されません。ウナイ、それ以外に何もありませんでした。 （原文） El puerto muy bonito, espectacular; muchas tiendas y chiringuitos de ropa y bisutería. Un montón de cafeterías y sitios para comer, pero lo más negativo de esta reseña es que en ningún establecimiento aún consumiendo te permitan ir al baño, eso es inadmisible y más en un lugar tan " cool" . Unai y no más.

（Google による翻訳）港は素敵です。木曜日には素敵なヨットやクルーズ船がたくさん停泊します。港のすぐそばにはレストランやショップが並ぶ素敵な遊歩道があります。散歩や景色を楽しむのに最適です。 （原文） The Port is nice. There are many nice yatchs and cruise ships arrive on Thursdays. There is a nice walkway boardering the harbor that has restaurants and shops. Great for walking and taking in the sights.

（Google による翻訳）お店や飲食店がたくさんある素敵な港。 （原文） Leuke haven met winkels en voldoende plaatsen om te eten en te drinken.

（Google による翻訳）マラガの港を散策して、素敵な時間を過ごしました🌅。船の向こうに夕日が沈み、あちこちに心地よい灯りが灯り、人々が楽しそうに過ごす声が聞こえてきました。埠頭沿いには素敵なレストランやテラスがずらりと並び、ただ歩いているだけでも心が安らぎます😄。水面とヤシの木、そしてゆったりとした雰囲気が絶妙に調和し、何時間でも散策したくなるような場所です。マラガの夜景は最高です！ （原文） heerlijk door de haven van Málaga geslenterd 🌅. De zon zakte weg achter de boten, overal gezellige lichtjes en het geluid van mensen die aan het genieten zijn. Langs de kade zit een hele rij leuke restaurantjes en terrassen alleen al langs lopen is al een feestje. 😄 De combinatie van het water, de palmbomen en die ontspannen sfeer maakt het echt een plek waar je uren kunt rondwandelen. Málaga by night is top!

（Google による翻訳）マラガの港は美しく、清潔で、散策に最適な完璧なレイアウトです。様々なショップが軒を連ね、あらゆる好みに合うショッピングに最適です。レストランも数多くあり、種類豊富で美味しく、手頃な価格で、新鮮なシーフードから各国料理まで、あらゆる料理を提供しています。港にはクリスマスマーケットを思わせる小さな屋台が並び、お祭り気分がさらに盛り上がります。心地よい海辺の雰囲気の中で、散策したり、ショッピングをしたり、軽食を楽しんだりするのに最適な場所です。さらに、近くにはポンピドゥー・センターがあり、文化的な魅力も満載です。地元の人にも観光客にも魅力的な、マラガで必見のスポットです。 （原文） Le port de Malaga est un endroit magnifique, très propre et parfaitement aménagé pour une promenade agréable. On y trouve une multitude de magasins très variés, idéaux pour faire du shopping avec des options pour tous les goûts. Les restaurants sont nombreux, très diversifiés, délicieux et abordables, proposant aussi bien des fruits de mer frais que des plats internationaux. Le port dégage une ambiance festive, avec de petites échoppes qui rappellent un marché de Noël avant l'heure, ce qui rend l'expérience encore plus charmante. C'est un lieu à la fois pour se balader, faire du shopping et manger un bout dans un cadre agréable au bord de la mer. De plus, la possibilité de visiter le centre Pompidou à proximité en fait une destination culturelle très complète. Un endroit incontournable à Malaga qui séduit autant les habitants que les touristes.

（Google による翻訳）とても美しいです。灯台は、屋台、ショップ、アイスクリームパーラーが並ぶ散歩道の終わりに目立っています。とても気に入りました。 （原文） Molto bello,il faro domina la fine della passeggiata con bancarelle,negozi,gelaterie mi è piaciuto tantissimo

（Google による翻訳）とても美しい港です。 散歩に最適です。 2025年の秋には、数隻のメガヨットが港に停泊していました。 （原文） Ein sehr schöner Hafen. Man kann schön flanieren. Im Herbst 2025 lagen einige Megayachten im Hafen.

（Google による翻訳）ランチか一杯飲みにこのお店を勧められたのですが、本当に美味しくて驚きました。また必ず行きたいです。マラガ中心部のホテルの中にあり、テラスからはアルカサバの景色が一望できるので、より一層素敵な体験ができます（できれば事前にテーブルを予約することをお勧めします）。価格に見合った素晴らしいレストランだと思いました。メニューはそれほど多くはありませんが、独創的で手の込んだ料理が揃っています。注文したものはどれも美味しかったです（特に前菜のコロッケとロシア風サラダが気に入りました）。量もバランスが良く、お腹を空かせたまま帰ることはないでしょう。 （原文） Me habían recomendado este sitio para comer o tomar algo y la verdad que nos ha sorprendido para bien, repetiríamos sin dudarlo. El restaurante está en el interior de un hotel en pleno centro de Málaga y su terraza dispone de vistas a la Alcazaba, lo que mejora mucho la experiencia (por lo que si puedes intenta reservar mesa con tiempo). La relación calidad precio me pareció excelente. La carta no es muy extensa pero ofrece platos originales y elaborados. Todo lo que pedimos estaba muy bueno (nos gustaron especialmente las croquetas y la ensaladilla rusa como entrantes). La cantidad también está muy bien medida y seguramente no salgas con hambre del sitio.

（Google による翻訳）期待を裏切らない素晴らしい場所です。ぜひまた訪れたいと思っています。マラガ中心部のホテル内にあり、テラスからはアルカサバの壮大な景色が眺められ、特別な体験をさらに特別なものにしてくれます（良い席を確保するには事前予約をお勧めします）。 価格以上の価値があり、リーズナブルです。メニューはそれほど多くありませんが、料理はどれも独創的で、丁寧に調理されています。 注文したものはすべて美味しかったです。ボリュームたっぷりなので、きっと満足して帰れるでしょう。 （原文） Un sitio que no decepciona. Sin duda volveríamos. Está ubicado dentro de un hotel en pleno centro de Málaga y su terraza tiene unas vistas espectaculares a la Alcazaba, lo que hace la experiencia aún más especial (recomiendo reservar con antelación para asegurarse buen sitio). La relación calidad-precio es más que adecuada. Aunque la carta no es demasiado amplia, los platos son creativos y están muy bien preparados. Todo lo que pedimos estaba delicioso. Las raciones son generosas, así que sales satisfecho.

（Google による翻訳）バティックで忘れられない夜を過ごしました。前菜とメインコースの種類が豊富で、食材と調理法も素晴らしく、料理は種類豊富で風味豊かでした。そして、マラガ屈指の景色も堪能できました！ レストランの雰囲気も素晴らしく、屋上では素晴らしい景色を眺めながらドリンクを楽しめました。 スタッフとサービスもとても良かったです。 （原文） Noche inolvidable en Batik, muy buena comida, con variedad de entrantes y platos principales, muy buen producto y elaboración, platos diferentes y con mucho sabor, una de las mejores vistas de todo Málaga! Muy buen ambiente en su restaurante y en la parte del rooftop para tomar algo con aún mejores vistas. El personal y servicio muy buenos.

（Google による翻訳）「アルカサバ」での朝食は忘れられない思い出になりました（午前7時30分から）。日の出に染まるアルカサバの素晴らしい景色、美味しい料理、とてもフレンドリーなスタッフ、そして素敵な思い出！この美しい場所を訪れたことで、まさにこの思い出ができました。🌹🥰 （原文） Desayuno “Alcazaba” fue inolvidable (desde 7.30) Fantasticas vistas de Alcazaba al amanecer, deliciosa comida, muy amable personal y bonitos recuerdos! Eso me dejo visita ese precioso lugar🌹🥰

（Google による翻訳）マラガのアルカサバを見渡せる、理想的なロケーションにある素敵なレストランです。結婚11周年の記念日に勧められ、本当に気に入りました。ウェイターのミゲルとアントニオはとても親切でした。静かで素敵な場所で、料理もとても美味しかったです。ブラバス（勇敢な人）は素晴らしいです。 （原文） Buen lugar para comer, en un sitio ideal, con las vistas de la alcazaba de nuestra málaga, fuí recomedado, por nuestro 11 aniversario de bodas y nos encantó, los camareros miguel y Antonio, muy amables, el sitio tranquilo, bonito y se come bastante bien. Esas bravas son una pasada.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる素敵な場所！ポテトサラダとパスティージャが最高でした！ サーロインステーキはパサパサで硬かったですが…それ以外はすべて素晴らしかったので、また来ます！ （原文） Lugar precioso con excelentes vistas! La ensaladilla y la pastela lo mejor de todo!! El lomo bajo de vaca, muy seco y duro… por lo demás todo genial, volveremos!

（Google による翻訳）アルカサバの眺望が素晴らしいマラガ屈指のレストランと言えるでしょう。魅力的な地中海フュージョン料理を、お手頃価格でお楽しみいただけます。 ✴️注文したのは： 新鮮なターメリック、アーモンド、キャラメリゼした玉ねぎを添えたアルカサバ風ラムパイ。一度食べたら忘れられない、魅力的な前菜です。 🍟 スパイシーでスモーキーなブラバスは少し辛かったですが、とても美味しかったです。 🫔 カリカリのシーザーチキンロールは絶品です。 🥩 牛肉のタルタルステーキはテーブルで調理されます。柔らかいひき肉の食感、ジューシーな卵黄、そしてその他の食材が絶妙に絡み合い、スパイシーな風味が絶妙な前菜となっています。カリカリのトーストが添えられています。 🥩 ドングリを食べて育ったイベリア産のファン牛をおすすめします。肉の風味が格別です。ローストしたリーキとヘーゼルナッツのビネグレットソースが添えられています。 🦆 ワイルドライスにラッカー仕上げの鴨胸肉を乗せ、スパイシーなマンゴーとジンジャーを添えた一品は絶品です。肉はジューシーで風味豊かです。 🐙 黄色いひよこ豆とパプリカのクリスプを添えたローストしたタコの脚は、食欲をそそります。 🍲 トリュフの風味がお好きなら、熟成牛の頬肉とトリュフ風味のポテトをお試しください。 柑橘系のバーベキューソースをかけたリブアイステーキと、ニンニクとパセリでローストしたポテトは絶品です。 ⭐ デザートは特におすすめです： 🍰 ベイクドチーズケーキとヒホナヌガーアイスクリーム。 🥧 ブリオッシュパンのフレンチトースト、ココナッツスープ、バナナアイスクリーム。 スタッフの方々、特にミゲルさんとベレンさんのお心遣いには感謝しかありません。 また来ます！ （原文） Diría que de los restaurantes más tops de toda Málaga con vistas a la Alcazaba donde puedes disfrutar de una atractiva carta de cocina fusion mediterránea y a buen precio ✴️Pedimos: Pastela de la Alcazaba de cordero con cúrcuma fresca, almendras y cebolla caramelizada, un entrante muy sugerente que no deja indiferente 🍟 Un tanto picantonas las bravas especiadas y ahumadas, la verdad es que nos gustó mucho 🫔 Está bien bueno el rollito crujiente de pollo al estilo César 🥩 El steak tartar de ternera se elabora al momento en mesa. La textura tierna de la carne cruda picada, la jugosidad de la yema de huevo junto con el resto de ingredientes y el toque picante lo convierte en el entrante perfecto. Se acompaña de tostas crujientes 🥩 Te recomiendo que pidas el abanico ibérico de bellota, el sabor de la carne es espectacular. Se acompaña de puerro asado y vinagreta de avellanas 🦆 Un plato muy top el magret de pato laqueado sobre arroz salvaje, mango agripicante y jengibre. Carne jugosisíma y llena de sabor 🐙 Muy apetitosa la pata de pulpo asada sobre garbanzos en amarillo y crujiente de pimentón 🍲 Si te gusta el sabor a trufa prueba la carrillada de ternera al trasañejo sobre patata trufada Impresionante la costilla de vaca glaseada con salsa barbacoa cítrica y patatas asadas con ajo-perejil ⭐Broche de oro con los postres: 🍰 Tarta de queso al horno y helado de turrón de Jijona 🥧 Torrija de pan brioche, sopa de coco y helado de plátano Tengo que destacar la atención por parte del personal en especial de Miguel y Belén. Volveré!

とても美しい場所で、一度は散歩すべきです。午後から日陰ができるようになってます。おしゃれなお店がありインスタグラム映えでもあります。素敵なデザインの遊歩道で、建築した方すごいと思います。夜もバーでおしゃれに過ごせそうです。

（Google による翻訳）ここはマリーナと工業港の間の移行空間です。日中は建築物が日陰を作ってくれます。道沿いには爽やかなドリンクを楽しめるカフェが並んでいます。夜にはフラメンコの公演を楽しみました。ここはストリートアーティストに人気のスポットです。 （原文） Burası yat limanı ile endüstriyel liman arasında kalan bir geçiş mekanı. Buradaki mimariden gündüz vakti gölgesinden faydalanıyorsunuz. Yol boyunca kafeler var. Bir şeyler içip serinleyebilirsiniz. Akşamları flamenko dansı gösterilerine denk geldik. Sokak sanatçılarının uğrak mekanı.

（Google による翻訳）朝から晩まで活気あふれる場所です！美しい環境、豊かな植生、息を呑むような景色、そしてたくさんのレストランやショップ。近くにはヨットが停泊する港もあり、見どころが満載です。😊 さらに、暑さ対策にもなる興味深い構造物もあります。 （原文） Tętniące życiem miejsce od rana do wieczora! Ładne otoczenie, bogata roślinność, ładne widoki, dużo lokalów i sklepików. W pobliżu port z zacumowanymi jachtami. No jest co podziwiać. 😊 do tego ta ciekawa konstrukcja, która również chroni przed upałami.

（Google による翻訳）散歩や休憩にぴったりの場所です。日陰とベンチがたくさんあります。港の眺めも素晴らしいです。裕福な人たちのヨットがいくつか停泊しているのも見えます。 （原文） Nice place for a walk or a break. Lots of shade and benches. There is also a good view of the harbor. You can spot some rich guys' yachts here.

（Google による翻訳）モダンな日よけを備えた「パルメラル港遊歩道」は、まさに驚きの場所です。日中は数々の展望台を散策し、港の美しい写真を撮ることができます。夜はストリートミュージシャンやダンスパフォーマンスで賑わい、ゆったりと過ごすことができます。さらに数メートル進むと、おそらく無料の野外映画館があります。マラガを代表するスポットの一つで、絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Die "Palmeral-Hafenpromenade" mit ihrer modernen, schattenspendenden Sonnensegelkonstruktion überrascht einen tatsächlich. Tagsüber flaniert man hier an vielen Viewpoints entlang und kann wunderschöne Fotos vom Hafen machen und am Abend ist hier viel los mit Straßenmusikanten oder Tanzdarbietungen, bei denen man verweilen kann. Wenige Meter weiter ist ein vermutlich kostenloses Open-Air Kino. Es ist einer der charakteristischen Orte von Malaga und ein absolutes Muss!

（Google による翻訳）マラガ港の上を歩くのはとても気持ちがよく、近くには日陰があり、お店やレストランもあります。 （原文） Es un paseo sobre el puerto de Málaga que se hace super ameno, con zona de sombras y con tiendas y restauración alrededor.

（Google による翻訳）地中海沿岸のマラガにある、パルメラル・デ・ラス・ソルプレサス沿いの素敵な遊歩道は、まさにロマンティックで素敵なサプライズ！心安らぐ景色とロマンチックな夕日。 （原文） Wonderful Romantic Surprise indeed to have a nice promenade along the Palmeral de las Sorpresas in Malaga by the Mediterranean sea! Relaxing views, romantic sunset.

（Google による翻訳）ホステルはディスコの正面に位置しており、夜は騒音がひどかったです。サービスは最悪で、歓迎も送別も一切ありませんでした（私たちは遅れて到着しましたが、朝9時には出発しました）。 部屋と駐車場の空き状況を確認するため、21時までに連絡が取れず、緊急連絡先に電話しましたが、応答がありませんでした。ホステルの受付も、22時まで開いていると案内されていたにもかかわらず、既に閉まっていました。データや書類の受け取りはされず、ベッドから鍵を受け取るだけでチェックインできました。ベッドの上には、「私物が盗難に遭ってもホステルは責任を負いかねます」という注意書きがありました。 （原文） L'ostello di trova di fronte a una discoteca, c'è tanto casino durante la notte. Il servizio è pessimo non c'è nessun tipo di accoglienza e nemmeno di congedo (siamo arrivati tardi ma andati via alle 9.00 di mattina). Per avere informazioni rispetto alla nostra camera e a un eventuale parcheggio, informazioni non ricevute prima delle 21.00, abbiamo chiamato il numero delle emergenze che non ci ha risposto. La reception dell'ostello inoltre era già chiusa nonostante le informazioni dicevano che rimanesse aperta fino alle 22.00. Non hanno preso i nostri dati e documenti, il nostro unico check-in è stato prendere le chiavi dal letto. Sul letto c'è un foglio con scritto che l'ostello non si prende la responsabilità per i nostri effetti personali nel caso in cui venissero rubati.

（Google による翻訳）最悪！ エアコンとWi-Fi付きの部屋を予約したのですが、Wi-Fiもエアコンも扇風機も全く機能しませんでした。電話で助けを求めましたが、空室状況が表示されませんでした。部屋の変更をお願いしましたが、拒否されました。最終的に解決策を尋ねましたが、何も提示されませんでした。暑さで眠れませんでした。 （原文） Péssimo! Reservamos um quarto com ar condicionado e WI-FI no entanto o WI-FI não dava e não tinha ar condicionado nem o ventilador funcionava. Pedimos ajuda para ligar e não mostraram disponibilidade, pedimos para trocar de quarto sendo que nos foi negado e por fim pedimos soluções e não arranjaram, não conseguimos dormir devido ao calor.

（Google による翻訳）今朝、彼女とカフェに行きました。コーヒーを2杯とアルファホルを1杯注文しました。コーヒーが出てくるまで10分ほどかかり、待っている間、店員が他の客と別の注文の件で口論しているのを目にしました。ようやくコーヒーが来たのに、アルファホルは出てきませんでした。 カウンターまで行って注文したのですが、店員（金髪のアルゼンチン人女性）の対応は非常に失礼でした。私はただ、コーヒーが冷めてしまう前にアルファホルを一緒に食べたいと頼んだだけなのに、既に注文済みのものについて文句を言っただけなのに、失礼だとまで言われ、失礼な対応をされました。 カフェに行くのは、リラックスして楽しい時間を過ごし、静かにコーヒーを飲み、アルファホルのような美味しいものを食べるためであって、緊張したり口論したりするためではありません。結局、私は居心地が悪くなり、もうアルファホルは要らないと店員に伝え、アルファホルは食べきれませんでした。 本当に最悪でした。二度と行くつもりはありません。それに、注文の問題だけでなく、敬意とタイミングも重要です。客は店員の機嫌の悪さに合わせる必要はありません。店員は客をあんな風に扱ったり、好き勝手したりしてはいけません。本当に残念です。店自体は良いのに、サービスがすべてを台無しにしてしまったのです。 （原文） Fuimos con mi novia a la cafetería esta mañana. Pedimos dos cafés y un alfajor. Los cafés tardaron unos 10 minutos en llegar, y mientras esperábamos vimos que el personal discutía con otros clientes por un problema con otro pedido. Cuando finalmente trajeron los cafés, el alfajor nunca llegó. Tuve que acercarme al mostrador para pedirlo, y la persona que atendía (una chica rubia argentina) me respondió de muy mala manera. Simplemente le pedí el alfajor para poder tomarlo con el café antes de que se enfriara, y me contestó de forma poco amable, incluso diciéndome que era un irrespetuoso, cuando solo estaba reclamando algo que ya había pedido. Uno va a una cafetería a relajarse, a pasar un buen momento, a disfrutar un café tranquilo y probar algo rico como un alfajor, no a ponerse nervioso ni a discutir. Al final, me puse incómodo, le dije que no quería más el alfajor y no lo terminé comiendo. Pasé un mal momento, no pienso volver al lugar. Además, no se trata solo del pedido, sino del respeto y los tiempos: los clientes no tienen por qué adaptarse al mal humor del personal. La señorita no puede tratar así a la gente ni hacer lo que quiere. Una verdadera lástima, porque el lugar podría estar bien, pero la atención arruina toda la experiencia.

（Google による翻訳）ここはかつてマラガで私たちのお気に入りのカフェの一つでした。今朝のコーヒーは飲めないほど美味しくなく、スタッフが口論していました。代わりのコーヒーはほとんど入っておらず、ミルクだけでした。エッグベネディクトとベーコンは冷えていました。コーヒー代を請求しないようお願いしたところ、またしてもスタッフが口論を始めました。本当に残念な経験でした。マラガには他にも美味しいお店がたくさんあります。 （原文） This was once one of our favourite cafes in Malaga. Tbis morning the ciffe was undrinkable, which the staff argued about. The rreplacement had almost no coffee just milk. The eggs benedict and bacon was served cold. When we ssked not to be chargwd for the coffees, again tbe staff argued. A disappointing experience. There are many other places in Malaga.

（Google による翻訳）「ダブルベッド」と専用バスルームを予約しました。 到着するまでは素晴らしい旅行だったのに、到着して本当にがっかりしました。長時間のフライトの後、到着したばかりで、ただ気持ちよくシャワーを浴びて少し休みたいだけだったのに。まず、シャワーホルダーが壊れていて残念でしたが、まあ仕方ないですね。シャワーを浴び始めて数分後、バスルームの床一面に水が溢れかえっていることに気づきました。排水口が詰まっていて、シャワーを浴びることもできませんでした。排水は全く流れず、シャワーも浴びられませんでした。 受付に行くと、担当者が来て数分間排水口の詰まりを取り除こうとしましたが、詰まっているので配管工を呼ぶ必要があると言われました。「お待ちいただく必要はありません。鍵は配管工がお預かりしますので、後で戻ってきたら直します」と言われました。この時間は午後2～3時頃でした。午後8～9時頃に戻りましたが、排水口から引っ張り出したゴミがシャワーの底にまだ残っていて、全く直っていませんでした。 受付に戻ると、配管工から連絡がないと言われました。マラガには配管工が一人しかいないのですから。明らかに、問題解決にはあまり力を入れていないようです。専用バスルームを使うために追加料金を払ったと伝えると、担当者は「booking.comに苦情を申し立てれば対応します」と言いました。 つまり、私たちは汚い共用シャワーを使うしかなく、それは私たちにとって最悪のことでした。だからこそ、専用バスルームに追加料金を支払ったのです。 滞在中にマネージャーは一度も不在で、従業員しかいなかったので、ホテルにメールを送りました。そのついでにbooking.comにも苦情を申し立てたところ、3日後に突然ホテル側から返信があり、「マネージャーに状況を報告する」と返信がありました。 数日後、booking.comはホテルと合意に至らず、booking.comができることは将来の予約で16ドルのクレジットを付与することだけだと言いました。全くの冗談です。0ドルでもいいです。 ひどい「カスタマーサービス」と呼べるかどうかは別として。 細かいことを言うなら、荷物が重すぎず、狭い螺旋階段を上って2階の部屋を予約していないことを祈ります。それに壁は紙のように薄い。おなら、咳、くしゃみ、いびきなどが聞こえます。 正直言って、もっとお金を払って他のホテルに泊まった方がいいです。コーヒーを出すだけにしておいた方がいいと思います。 *写真では水が見えにくいですが、溜まっているのが分かります。水がまた出てくる前に止めました。 （原文） We booked the "double bed" and private bathroom Very disappointing way to what was a great trip until we arrived here. After a long flight and arriving here, all we wanted to do was take a nice shower and rest a little. First of all, the shower holder is broken which sucks but whatever we can deal with that. I start showering and a couple minutes in and I notice the water is all over the bathroom floor, basically flooding the bathroom. The drain was clogged.. I couldn't shower, the drain was not draining one bit. I go see reception, they send someone to try to take stuff out the drain for a couple minutes and then she says it's clogged and we need to call a plumber. She says you guys don't have to stay and wait, they'll have the key and when you're back later it will be fixed. It's about 2-3 PM at this time. We return around 8-9 PM, there's still whatever crap she pulled out from the drain sitting in the bottom of the shower, and nothing was fixed. I go back to reception and the guy says we didn't hear back from the plumber.. Yeah cause there's one plumber in Malaga. Clearly not much effort put into trying to solve the issue. I mention how we paid extra to have the private bathroom and the guy says just do a complaint to booking.com they'll fix it up for you. So obviously we had to use the disgusting shared showers that to us is the last thing we wanted to do, hence why we paid more for the private bathroom. I emailed the hotel since there was never a manager there during our stay, it was only employees. Meanwhile, I did a complaint to booking.com and all of a sudden the hotel decided to answer my email 3 days later saying they'll inform the manager about the situation. A few days go by, and booking.com says they could not reach an agreement with the hotel and all that booking.com can do is give us 16$ credit on a future booking. What an absolute joke. I rather get 0$. Horrible "customer service" if you can call it that. Might as well nitpick, hopefully your luggage is not too heavy and don't have a room on the second floor going up those tight spiral stairs. Also the walls are paper thin. I can hear people fart, cough, sneeze, snore, etc. Pay more and go elsewhere tbh. They should stick to serving coffee. *hard to see the water in the picture but you can see it accumulating. I stopped the water before it came out again.

（Google による翻訳）カフェに行くために行きました。キャロットケーキとコーヒーは絶品でした。座席もたくさんあり、清潔で明るいです。おすすめです。 （原文） Went here for the Cafe. Excellent carrot cake and coffee. Lots of seating. Clean and well lit. Recommended.

（Google による翻訳）ウェイトレスはとても不親切で失礼でした。バター付きでジャムなしのクロワッサンを頼んだのに、ジャム付きでバターなしで運ばれてきました。ひどいサービスで、しかもほとんど人がいないのに遅い対応でした。商品に含まれるアレルゲンについて何も説明がなく、伝えると非常に失礼な対応をされました。その後、彼女はバーに行って同僚にその件についてひそひそと話していました。とても不愉快で失礼でした。最悪の経験でした。 （原文） La camarera muy antipática y borde. Le pedí un croissant con mantequilla y sin mermelada y me lo trajeron con mermelada y sin mantequilla. Servicio pésimo además de lenta cuando no había apenas gente. No avisaron de los alérgenos de sus productos y cuando se lo dijimos se nos encaró de muy mala manera. Tras eso fue a la barra a cuchichear sobre el tema con su compañera. Muy desagradables y maleducadas. Una experiencia horrible.

（Google による翻訳）フロントデスクからレストランまで、素晴らしいサービスでした。ウェイターの方々は素晴らしく、礼儀正しく、とても気配りがありました。トイレも清潔で、料理はまあまあでしたが、少し変わった感じでした。シェフが料理をスタイリングしてくれているようです。景色はまさに絶景でした。屋内と屋外に席があり、支払いはカードでも現金でも大丈夫です。 （原文） Lovely service from the front desk to the restaurant…. The waiters were just amazing, polite and very attentive. Toilets were clean, the food was okay a bit different but they have a chef styling the food. The views were just amazing. They have indoors and outdoors seating. You can pay with card or cash.

（Google による翻訳）記念日のお祝いにこのレストランを選びましたが、これ以上良い選択はありませんでした。 マラガ大聖堂の壮大な景色を望む、魔法のようなロケーションが、まさに特別な雰囲気を醸し出していました。しかし、この夜を忘れられないものにしてくれたのは、スタッフの並外れたおもてなしでした。景色の良い席をリクエストしていたのですが、まさかこんなサプライズを用意してくれたとは思いもしませんでした。最高の景色が見えるだけでなく、バ​​ラの花びらで美しく飾られた席だったのです。心のこもったおもてなしと、行き届いたサービスに心から感謝しています！ 料理もとても美味しかったです。おすすめです！ （原文） Abbiamo scelto questo ristorante per festeggiare il nostro anniversario e non avremmo potuto fare una scelta migliore. La posizione è magica, con una vista spettacolare sulla cattedrale di Malaga che rende l'atmosfera davvero speciale. Ma ciò che ha reso la serata indimenticabile è stata la straordinaria attenzione del personale. Avevamo chiesto un tavolo con vista, ma non ci aspettavamo la sorpresa che ci hanno riservato: un tavolo non solo con la migliore visuale, ma anche splendidamente decorato con petali di rosa. È stato un gesto di grande attenzione, molto apprezzato, insieme al servizio molto attento! Cibo molto buono. Consigliato!

（Google による翻訳）妻の誕生日をここで祝いましたが、本当に良かったです。スタッフは素晴らしく、いつもフレンドリーで、細部まで気を配ってくれたので、その夜はさらに特別なものになりました。料理も美味しかったのですが、特にラザニアは格別でした。美味しく、丁寧に調理され、手作りの風味が口いっぱいに広がり、とても気に入りました。間違いなく、また訪れたいと強く思う、お勧めのお店です。 （原文） Celebramos el cumpleaños de mi mujer aquí y fue todo un acierto. La atención del personal fue excelente, siempre amables y atentos a cada detalle, lo que hizo que la velada fuese aún más especial. La comida estuvo riquísima, pero quiero destacar especialmente la lasaña, que estaba espectacular: sabrosa, bien elaborada y con un sabor casero que nos encantó. Sin duda, un sitio muy recomendable al que volveremos.

（Google による翻訳）フォークでこのレストランを見つけて、試してみることにしました。ホテルの中にあり、屋上レストランがあったので、夜がさらにロマンチックになりました。サーモンをいただきましたが、絶品でした。ホタテのリゾットも美味しく、モッツァレラとトマトのサラダもとても美味しかったです。私たちが到着した時は、ほとんど人がいませんでしたが、その後は混雑し始め、残念ながらサービスは行き届いていませんでした。注文と支払いのために何度も店員を呼ばなければなりませんでしたが、その点はご承知おきください。もしこの辺りにいらっしゃって、屋上で素敵なディナーを楽しみたいなら、ここは最高の場所なので、ぜひお勧めします。 （原文） Found this one, on the fork and decided to give it a try. It was in a hotel. It had a rooftop restaurant which made the evening more romantic. I had the salmon which I thought was excellent. We also had the risotto with scallops, which was good and a salad withmozzarella and tomatoes, which was very good. When we got there, there was hardly anybody there then it started to get busier unfortunately service was not attentive. I had to keep calling him over to order and then again to pay but keep that in mind I would highly recommend that if you’re in the area and you wanna have a nice dinner on a rooftop this would be a great location.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。強くお勧めします。料理も一流で、まずは醤油漬けのスイカと砂糖漬けのクルミを添えたヤギチーズサラダから始まり、最高でした！その後は、信じられないほど上質な熟成牛肉とデザートのチーズケーキで、思い出に残る夜を華やかに締めくくりました。極上の料理、素晴らしい雰囲気と景色、そしてマリアとフェルナンドのサービスに感謝します。マリアとフェルナンドのサービスはまさに最高の締めくくりでした。マラガでもう一度体験する価値のある、まさに最高の体験でした。 （原文） Espectacular, una experiencia recomendable, comida top, iniciando con una ensalada de queso de cabra con sandia marinada en salsa de soya y nueces confitadas, alucinante! Luego una carne madurada de una calidad increíble y un cheesecake de postre que cerro con broche de oro una noche para recordar, gracias a comida de miy alta calidad, ambiente y vistas increíbles junto con el servicio de Maria y Fernando que fue la cereza del postre, realmente una experiencia para repetir en málaga

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。サービス（特にノエリアさんのお言葉）から、革新的で風味豊かな料理による素晴らしい美食体験まで、間違いなくまた訪れたい場所です。素晴らしいテラスと景色も見逃せません。 またこのレストランの料理を味わうために、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Una experiencia increíble y que volvería a repetir sin duda, desde el servicio (destacando a Noelia) hasta la gran experiencia gastronómica con sus platos innovadores y llenos de sabor. Sin olvidar su espectacular terraza y sus vistas. Deseando volver para degustar sus platos una vez más.

（Google による翻訳）忘れられない体験でした。サービスは素晴らしく、料理も素晴らしかったです。特別なイベントのお祝いで訪れましたが、サービス全体に大変満足しました。ノエリアさんの心遣いと、忘れられないディナー体験を作ってくださったことに心から感謝いたします。プロフェッショナルなチームの皆様にも深く感謝いたします。必ずまた来たいと思います。 （原文） Experiencia inolvidable. El servicio es increíble y la comida espectacular . Fuimos a celebrar un evento especial y recibimos la felicitación de todo el servicio. Dar las gracias especialmente a Noelia por el detalle que tuvo con nosotros y hacer de una cena un momento inmejorable. Muchas gracias a todo el equipo de profesionales. Repetiremos sin lugar a dudas.

Ni

Ta chetao

（Google による翻訳）ドイツでは考えられないほど、バリアフリー対応が進んでいます。シーズン中は、特別なパビリオンが設置され、スタッフが様々な設備（エレベーター、ビーチチェア、ラウンジャーなど）を用意し、特別なニーズを持つ方々をサポートしてくれます。また、水辺まで直接伸びる歩道もいくつかあるので、水辺へのアクセスも簡単です。素晴らしい！ （原文） Barrierefreiheit, wie wir sie in Deutschland nicht kennen. Es gibt in der Saison einen gesonderten Pavillon, in dem Personal mit allerlei Hilfsmitteln (Hublifte, Strandrollstühle, Liegen, etc) bereitsteht, um Menschen mit gesonderten Bedürfnissen zur Seite zu stehen und auch zu assistieren. Außerdem gibt es diverse Stege, die direkt ans Wasser reichen, somit ist die Wasserkante problemlos erreichbar. Toll!

（Google による翻訳）このビーチには昼も夜も行きましたが、家族的な雰囲気がとても気に入りました。 砂浜は最高とは言えませんが、とても広く、海もとてもきれいで暖かいです。 今のところ、海に入って物を盗まれるような危険に遭遇したことはありませんが、マラガは観光客が多い街なので、常に注意が必要です。 また、人々はとても清潔なのも強調しておきたいところですが、ゴミ箱はすぐにいっぱいになってしまうので、もっとたくさん設置してもらえると嬉しいです。 ぜひ訪れてみてください！ （原文） He ido a esta playa de noche y de día y me encanta el ambiente familiar que se refleja. Si bien la arena no es lo mejor de la playa, es muy amplia y el Mar muy limpio y cálido. Por el momento no he vivido peligros de robo con tus cosas y te metes al Mar, pero siempre es bueno tener cuidado ya que Málaga es una ciudad muy turista. Además quiero resaltar que la gente es muy limpia aunque deberían haber más tachos de residuos (en cantidad) porque se llenan enseguida. Recomiendo visitarla!

（Google による翻訳）11月らしい完璧な一日でした！気温は18℃と穏やかで、Tシャツ1枚でビーチの遊歩道を散歩できました。太陽は心地よく暖かく、すべてがより夏らしさを増していました。散歩は素晴らしくリラックスでき、カフェで少し休憩して、日差しを浴びながら屋外で過ごしたことで、この体験は完璧なものになりました。まさに11月らしい、まさに息を呑むほど美しい景色でした。 （原文） Ein perfekter Novembertag! Bei milden 18 Grad reichte tatsächlich ein T-Shirt, um die Strandpromenade entlangzuschlendern. Die Sonne schien angenehm warm und ließ alles noch ein Stückchen sommerlicher wirken. Der Spaziergang war herrlich entspannt, und der kurze Stopp im Café – draußen in der Sonne sitzend – machte das Erlebnis vollkommen. Für einen November einfach außergewöhnlich schön und absolut perfekt.

（Google による翻訳）市内中心部からのアクセスが非常に良く、素早いのが大きなメリットです。15番バスが数分間隔で運行しています。ビーチはきめ細やかな白い砂浜で、海へと続く緩やかな傾斜が特徴です。シャワーとビーチバーも完備しています。ヤシの木陰でくつろいだり、パラソル付きのサンラウンジャーをレンタルしたりすることもできます。 （原文） Super plaża z bardzo dobrym i szybkim dojazdem z centrum, a to wielka zaleta. Co kilkanaście minut kursuje autobus numer 15. Na plaży biały drobny piasek. Łagodne zejście do morza. Są natryski i bary plażowe. Można znaleźć cień pod palmami lub wypożyczyć leżaki z parasolem.

（Google による翻訳）このビーチと遊歩道が大好きです。散歩したり、瞑想したり、海を眺めたりできる静かな場所があり、食事や軽食、飲み物を楽しめる場所もたくさんあります。信じられないほど美しい日の出を見ることができます。 浅瀬で水深も浅いので、お子様連れにも最適です。 シャワーとトイレがあり、夏にはライフガードも常駐しています。 （原文） Me encanta esta playa y este paseo marítimo, hay zonas tranquilas para pasear , meditar y contemplar el mar y tambien hay muchos sitios para comer, picar o tomar algo. Se ven unos amaneceres increíbles, preciosos . Es una playa bajita no cubre mucho por lo que es ideal para ir con niños Tienes duchas , baños y en verano servicio de socorrismo .

（Google による翻訳）個室は狭かったですが、目的には十分でした。残念ながら、床、バスルーム、シンクなど、いたるところに奇妙な髪の毛があり、非常に騒がしかったので、廊下に電気が付くと、ドアの上の窓から光が差し込んで部屋を照らしました。しかし、アプリは午後 10 時 40 分になっても応答があり、それには賛成です 👌 （原文） Das private Zimmer war klein aber für seinen Zweck ausreichend. Leider lagen überall fremde Haare (Fußboden, Badezimmer, Waschbecken), es war sehr hellhörig und wenn im Flur Licht anging, schien dies durch ein Fenster über der Tür und erhellte den Raum. Geantwortet über die App wurde allerdings auch um 22:40 noch, dafür ein Daumen hoch 👌

（Google による翻訳）マラガを訪れて自家用車をお持ちの場合は、グッド ホステルをお勧めします。簡単に駐車でき、静かな工業地帯にあり、快適で清潔で、二段ベッドは広く、お手頃な価格です。他の人たちとルームシェアですが、部屋は広々としています。シャワーは非常に正しいです。タクシーを使えばすぐに到着できるので、空港に行く前の休憩に最適です。 （原文） Buen Hostel se visita Málaga y se tienee vehículo propio, tiene fácil aparcamiento, zona tranquila e industrial, es cómodo y limpio, las literas son amplias y de precio económico. Se comparte habitación con más personas pero las habitaciones son amplias. Las duchas muy correctas. Para descansar antes de ir al aeropuerto es buena opción porque en taxi se llega rápido.

（Google による翻訳）深夜以降に到着予定の場合はご注意ください。ただし、ホテルには深夜以降に到着することを明確に伝えました。コードが送信されるはずですが、実際には送信されませんでした。午前1時に路上で私は一人でした。ホテルにメールを送ったり、電話をかけたりしたにもかかわらず、ホテルからの応答はありませんでした。まったくお勧めしません （原文） ATTENTION, si vous avez prévu d arriver après 00h. J' ai pourtant bien indiqué à l' hôtel que j arriverais après 00h. Un code aurait dû mettre envoyé, ce qui n' a pas été le cas. Je me suis retrouvée seule à 1h du matin à la rue. Malgré un mail envoyé à l' hôtel et des appels, aucun retour de l' hôtel. NE RECOMMANDE PAS DU TOUT

（Google による翻訳）料理に必要なものがすべて揃っていることに加えて、すべてがとても清潔で、ベッドがとても快適でプライベートだったのがとても気に入りました。本当にとても満足してその場を去りました。バスルームもとても快適で、ホステルはとても静かです。町のほかに近くにLidlがあります。チェックインも非常に快適で、コードを使用して問題なく入力できました。強くお勧めします!! （原文） Me gustó mucho que todo estuviese muy limpio, además de contar con lo necesario para cocinar y que las camas fuesen muy cómodas y privadas. Realmente me fui muy contenta del lugar. Los baños son muy cómodos también y el hostal es muy tranquilo. Tiene un Lidl cerca además del pueblo. El check-in también fue muy cómodo, se entra con códigos y sin problemas. Muy recomendable!!

（Google による翻訳）空港に近く、ドミトリーの部屋は清潔でモダンで、充電ポイントと非常に安全な荷物預かりがありました。キッチンとバスルームの設備は清潔でモダンです。予算内での素晴らしい滞在。 （原文） Close to the airport, dorm room was clean, modern with charging point and very good secure luggage storage. Kitchen and bathroom facilities clean and modern. Great stay on a budget.

（Google による翻訳）ホステルは清潔でよく整理されていて、文句のつけようがありません。ベッドは快適で広々としていました。空港から5km離れており、Booking.comに記載されていた1.7kmとは違いました。深夜に空港に到着したため、歩く代わりにタクシー（20ユーロ）に乗るしかありませんでした。 （原文） Niente da dire sull' ostello, pulito e ben organizzato. Letti comodi e spaziosi. A 5 km dall'aeroporto e non a 1,7 km come c'è scritto su Booking per cui essendo arrivati a mezzanotte in aeroporto, siamo stati costretti a prendere un taxi (20euro).anziche' andare a piedi.

（Google による翻訳）とてもかわいくて清潔なホステル。自炊ができるキッチン付き。スーパーマーケット (メルカドーナ) がすぐ近くにあり、すべてをワードローブに閉じ込めることができるのは素晴らしいことです。各ベッドにカーテンが付いているのも嬉しいですね！ オーナーはとてもフレンドリーな人です。空港に到着したばかりのとき、または翌日空港に行かなければならないときにここに滞在するのはとてもいいです。 （原文） Very cute and clean hostel, where you should help yourself... With a kitchen to cook yourself food. Supermarket (Mercadona) is very close and the possibility to lock everything in a wardrobe is awesome. It's nice with the curtains at every bed! The owner is a very friendly person. Very nice to stay here when you just arrived at the airport or you have to go to the airport at the next day.

到着ロビーはエントランス近辺以外はあまり存在感のない雰囲気を感じました。出発ロビーは時期や時間帯によっては物凄く混雑して、飲食店の前には行列ができます。これは旅行シーズン期の日本の空港も同様ですが。

スペインのマラガ空港です。当然きれいでした。もちろんトイレにウォシュレットはありません。それは仕方がありません。フライトのゲート情報は結構直前に出るので、ギリギリまでどのゲートに行けばいいかわからない感じでした。マラガ空港からホテルに向かうまでのタクシーはタクシープールにかかりの人っぽい人がいて、次々とタクシーを案内してくれるので、割と安心でした。料金はタクシー内で払います。メーターでやってくれます。一応Uberなどもあるようでしたが、その係りの人のところに行くのが1番早そうでした。ぼったくりれることもなく普通に使えました。2025年7月。

爽やかな早朝。レンタカーでの移動はたいへんでした。左ハンドル、マニュアルミッション、右側通行、交差点の曲がり方などの交通ルール。また、普通の道路でも80kmくらいの猛スピード(慣れていないとそう感じます)で走行しないと流れに乗れないトラフィックなど。全てをクリアして慣れたと思ったらもう旅は終わりでした。次回は余裕を持って訪れたいと思いました。

パスポートコントロールに注意。30分はかかりますので、最低でも出発の1時間前には並ぶことをオススメします。DFSやショップは街場価格よりもお高めなので、お酒等は中心地にあるデパート(El Corte Ingles)で買った方が10€くらい安いです。ターミナル自体は新しいのか、きれいですが、荷物のdrop offカウンターは全て有人(2024年2月現在)。パーキングやレンタカーエリアへのアクセスは分かりやすい道路標示になってます。

EU圏から格安航空で利用。広くなく、すべてが整理されています。 ラウンジがお酒を含めて何でもあるのでかなり快適でした。

荷物受け取りレーンが、ヨーロッパ以外の人は異なります(31～34)。出る前に、もう一度検査されます。

綺麗で大きな空港。

（Google による翻訳）ジェイドは闇夜のスター。彼女が私たちをこのクラブに連れてきてくれたんだけど、本当に最高だった。もう他のクラブを探すのをやめた。このクラブが最高だったから。最高。 （原文） Jade is a star in the dark night, she brought us to the club and it's amazing, it's absolutely the best, we had to stop searching for any clubs because this club is the absolute best. Peak.

（Google による翻訳）見た目は良く、客引きも多く、口コミも好評ですが、実際には何もすることがありません。クラブは空っぽで、すぐに飽きてしまいます。魅力的な客引きに騙されないでください。 よく考えて、他の場所へ行きましょう。 （原文） Malgré les apparences, les nombreux rabatteurs et les avi positifs, il n’y a rien à faire ici. La boîte est vide et on s’ennuie très vite. Ne vous laissez pas avoir les les rabatteurs charmeur(se)s. À méditer + aller autre part

（Google による翻訳）素敵なクラブです。金曜日には美味しいバチャータとサルサのナイトがあります。モヒートやマルゲリータなど、もっと色々なドリンクが作れたら5つ星になると思いますが、それでも美味しいです。 （原文） It's a nice club. They have a good bachata and salsa night on Fridays. The drinks would be 5 stars if they could mix more things like a Mojito or Margherita, but it's still good.

（Google による翻訳）モロッコ人のウェイターは素晴らしく、とても親切で気配りがありました。警備員のクリスチャンもまた素晴らしい対応でした。彼らは私たちをとても丁寧に扱ってくれて、また来たいと思いました。 （原文） El camarero marroquí excelente atención muy buena persona y atento además de el de seguridad Cristian otro fenómeno nos han tratado super bien , sitio para volver

（Google による翻訳）ジェイドは素晴らしかった！場所を案内してくれて、クラブに温かく迎え入れてくれて、素晴らしいオファーももらえたし、ホストとしても最高だった！クラブは本当に素敵だった！ （原文） Jade was amazing. She showed us the place and welcomed us to the club, we got amazing offers and she was amazing host! Club was really nice!

（Google による翻訳）入場料はかかりませんでしたが、最初の一杯が2杯目よりもずっと高かったです。こうやって入場料を払わせているんです。クラブもとても退屈で、値段も他のクラブと比べてかなり高かったです。しかも、10ユーロのビールは一部凍っていて、これは許しがたいです。 （原文） Didn’t have to pay entrance but the first drink was much more expensive than the second. This way they get you to still pay entrance. Club was very boring too and prices were much higher compared to comparable clubs. Furthermore, my €10 beer was partly frozen, which is unacceptable.

（Google による翻訳）歴史ある店で、スペイン人にはお得で、外国人には高めの料金設定。方針はしっかりしている。店が狭いので高評価は付けない。PRチームのパフォーマンスを見直すべきだと思う。彼らは退屈で喋りすぎてドリンクを勧めてくれない。ドリンクを勧めるなら黙ってればいい。キャラメルウォッカショットは夜を明るく彩る。とてもおすすめです。 （原文） Lugar histórico con ofertas mejores para los españoles y más caro para los guiris. Política acertada. No le pongo más nota por lo pequeño que es el lugar, y podrían revisar las actuaciones de sus rrpps porque son unos brasas y hablan demasiado para darte una oferta de copas, dame la oferta y cállate ya. Los chupitos de vodka caramelo te iluminan la noche, muy recomendables.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。部屋はとても広く、バスルームはとてもモダンで広いです。部屋の換気と光がたくさんあります。テラスと1階（座席エリアとキッチン）は素晴らしいです。スタッフはいつでもフレンドリーで親切です。絶対にお勧めしますし、また戻ってきます！ （原文） Excelente ubicación. Las habitaciones son muy amplias, los baños muy modernos y grandes. Mucha ventilación en los cuartos y luminosidad. La terraza y la primera planta (sector de sillones y cocina) excelentes. El personal amable y atento en todo momento. Sin duda recomendaríamos y volveremos!

（Google による翻訳）ベッドはホステルとしては整頓されていて快適で、バッグはベッドの下のボックスに入れることができますが、鍵はありません。一つの部屋にたくさんの人がいると、寝るのが難しくなります。エアコンはよく効いているので、部屋はとても快適で、スタッフはフレンドリーですが、バスルームはそれほどきれいではありません。 （原文） Die Betten sind ordentlich und bequem für ein Hostel, seine Tasche kann man in eine Kiste unter dem Bett legen, für das aber kein Schloss da ist. Durch die vielen Leute in einem Raum ist es schwer zu schlafen. Die Klimaanlage funktioniert gut und daher ist es sehr angenehm in den Räumen und das Personal ist freundlich, aber das Bad ist nicht so sauber.

（Google による翻訳）私は共有の 4 ベッドルーム 11 で寝ました。 長所 : 中心部にあり、全体的に静かで、とても清潔で、スタッフは親切です。短所 : 共用エリアから少し騒音があり、部屋のヒーターはフロントからしかオンにできず、数時間後に自動的に停止します。 （原文） I slept in a shared 4 bed room 11. Pros: Very central, general quiet, very clean, nice staff. Cons: a bit noise from common areas, the heater in the room can only be turned on from the reception and stops automatically after some hours.

（Google による翻訳）市内中心部にある素晴らしいホステルで、屋上には有名なナイトクラブがあります。部屋はとても居心地が良く、広々としており、狭くはありません（通常はホステルにあります）。上階にいる場合は、ナイトクラブから来る騒音が聞こえるので、よく眠りたいなら、1階または2階を選んだ方が良いでしょう。スタッフはとてもフレンドリーで、設備の整ったキッチンもあるので、食事を準備することができます。お金に見合った素晴らしい価値... （原文） Great hostel in to the city centre, with famous night club in to the rooftop. The rooms are very cosy and spacious, not small (usually in hostels). If you are in the upper floor you can hear the noise which coming from the night club, so if you want to sleep well you better chose first or second floor. The staff is very friendly, you have very well equipped kitchen also, so you can prepare your meals. Great value for the money...

（Google による翻訳）さて、まずは、静かに眠ることができる場所を探しているなら、ここはその場所ではないという事実から始めましょう。毎晩私の頭の上や隣の部屋で何らかの飲酒が行われており、眠ることが困難でした。ルームメイトたちは午前3時にやって来て、騒ぎ始め、何かをし、つまり活発な活動を始めました。ここ10分間、ルームメイトがバスルームで咳き込んでいて、そこに水が流れていて、そこで何が起こっているのかは神のみぞ知るです。 部屋はとても清潔で、スタッフはフレンドリーですが、午前3時まで営業しているバーがすべてを台無しにします。夜はよく眠れませんでした。 （原文） Ну, начнём с того что если вы ищите место где можно спокойно поспать- это не то место. Каждую ночь над моей головой и в соседней комнате происходили какие-то пьянки, которые мешают спать. Мои соседи по комнате приходили в 3 утра и начинали шуметь, что-то делать, короче вести бурную деятельность. Вот уже как 10 минут моя соседка по комнате кашляет в ванной, там течёт вода и черт знает что вообще там происходит. Номера довольно чистые, персонал приветливый, но всё портит бар, который работает до 3 утра. Ни одной ночи я не выспалась нормально.

（Google による翻訳）テラスは、冬の午後や夏の夜にドリンクを楽しむのにとても快適な場所です。 少し隠れた場所にありますが、地元の人や外国人コミュニティの間でよく知られているため、最も忙しい夜には空席を見つけるのが難しい場合があります。 価格は平均を上回っていますが、大げさな違いではありません。 市の中心部にある安い宿泊施設をお探しの場合は、イースターやフェアでない限り、価格を大幅につり上げているため、検討する選択肢になります。 （原文） La terraza es un sitio muy agradable para tomar copas una tarde de invierno o las noches de verano. Aunque está un poco escondida, se ha dado a conocer bastante entre los locales y la comunidad extranjera por lo que puede ser complicado encontrar una mesa libre en las noches más concurridas. Los precios están por encima de la media pero no es una diferencia exagerada. Si lo que buscas es alojamiento barato, justo en el centro de la ciudad, es una opción a considerar siempre que no sea Semana Santa o Feria, ya que inflan los precios brutalmente.

（Google による翻訳）清潔で良いベッド。貴重品には鍵をかけることができますが、鍵の管理は自分で行う必要があります。夜は必ず耳栓が必要です。とても騒がしく、部屋の中を行き来しています。バスルームは汚くて、1部屋に12人が泊まるのに十分ではありません。朝食は €3.50 で十分です スタッフはとてもフレンドリーです。全体的にホステルはかなり荒廃しています。でも、値段的にはまあまあです。 （原文） Gute und saubere Betten. Wertsachen können eingeschlossen werden, jedoch muss man das Schloss selber organisieren. In der Nacht braucht man definitiv Ohrenstöpsel. Es ist sehr laut und ein Kommen und Gehen im Zimmer.Badezimmer ist dreckig und für 12 Personen in einem Zimmer nicht genug. Frühstück ist für 3.50€ völlig ausreichend Personal ist sehr freundlich. Im Allgemeinen ist Hostel eher heruntergekommen. Für den Preis aber ok.

（Google による翻訳）午後に電動自転車を6台レンタルしました。スタッフは親切で、説明も丁寧でした。1台のブレーキがあまり良くないというので、すぐに別の自転車と交換してくれました。タイヤは少し柔らかかったですが、楽しさを損なうものではありませんでした。1台は後輪にへこみがあり、高速走行時に少し揺れました。もちろん、レンタル自転車として利用しています。それ以外は素晴らしい午後を過ごしました。6台の自転車に3つの鍵が付いていました。 （原文） Zes elektrische fietsen gehuurd voor de middag, vriendelijk personeel en dito uitleg. Bij een fiets vond de medewerker de rem niet optimaal en heeft deze direct omgeruild met een andere. Bandjes waren wat aan de zachte kant, maar dat kon de pret niet drukken. Een fiets had een slag in zijn achterwiel waardoor het bij hogere snelheid een beetje schudden was. Het zijn en blijven huurfietsen natuurlijk. Heerlijke middag gehad verder, 3 sloten voor 6 fietsen.

（Google による翻訳）自転車は快適で、メンテナンスも行き届いています。オンラインで支払うよりも、実際に店舗でレンタルする方が安いです。1時間無料で延長してくれるので、3時間レンタルが実質4時間になります。こちらは2025年6月29日時点の料金プランの写真です。エルパロとビーチまで自転車で行きました。最高の体験でした！ （原文） Their bikes are comfortable and well maintained. It’s less expensive to go inside and rent them than pay online. They give you an extra hour for free so a 3 hr rental is really 4 hours. Here’s a photo of their price options as of June 29, 2025. We took them up to El Palo and the beach. Great experience!

（Google による翻訳）電動自転車を2台レンタルしました。バッテリーもしっかりしていて、良い自転車でした。翌日になって初めて、1台がパンクしていたことに気づきました。9時にお店に行ったのですが、開店は10時でした。何か話をしていると、朝食店のオーナーが通りかかり、何かお手伝いできることはないかと声をかけてくれました。すぐに新しい自転車を用意してくれました。素晴らしいサービスでした！ （原文） Twee elektrische fietsen gehuurd. Nette fietsen met goede accu,s. Kwamen er alleen de volgende dag achter dat we bij een, een lekke band hadden. Stonden om 09.00 u bij de winkel maar die opende pas om 10. Stonden even te overleggen, komt de eigenaar uit de onbijt zaak er tegen over. Hij vroeg of hij ons kon helpen. Kregen gelijk een andere fiets mee. Super service!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフによる素晴らしいカスタマーサービスでした。私たちのグループにぴったりの自転車を選ぶのが上手で、すぐに出発させてくれました。機材は最高品質です。自転車で街を探索するのに最適なロケーションです。自転車で街を探索したい方には、ぜひお勧めします。 （原文） Fantastic customer service from the very friendly staff. They were skilled at selecting the correct bikes for our group and had us on our way very quickly. The equipment is of the highest quality. Location is great to discover the city by bike. I would highly recommend it to anyone who wants to explore the city on two wheels.

（Google による翻訳）家族でTOPツーリングバイク3台と一緒に。海岸沿いずっと。素晴らしい一日でした。最後に彼らは私たちに素敵なキーホルダーをくれました。 （原文） Con la familia 3 bicis de paseo TOP. Por toda la costa. Un día genial y al final nos han regalado unos llaveros guapis.

（Google による翻訳）ここで電動自転車をレンタルしました。スタッフの方々は素晴らしく、親切でした。3日間レンタルしましたが、初日は既に正午を過ぎていたので、1日延長して貸し出してくれました。本当におすすめです。電動自転車は子供たちと一緒に街を回るのに最適でした。子供たちを自転車のシートに乗せたまま、私たちが旧市街を歩いて回るウォーキングツアーも体験しました。完璧でした。 （原文） Rented e-bikes from here. The people working there were amazing and helpful. We rented for 3 days but they let us keep it for a an extra day as we were already past midday for the first day. Highly recommend. The e-bikes were great to go around the city with our kids. We even did a walking tour with the kids in their bike seats while we walked them through the old town. It was perfect.

（Google による翻訳）SohoBiksを強くお勧めします！自転車は素晴らしく、清潔です。スタッフもとても親切で、コーヒーと水も用意してくれました。サイクリングはとても楽しく、すべてがスムーズに進みました。早くて簡単でした。価格もとてもリーズナブルでした。 完璧です…！ （原文） I highly recommend SohoBiks! Very good and clean bikes. The staff is very nice. They offer coffee and water. I had a lot of fun cycling and everything went smoothly. Quick and easy. Also very reasonably priced. Perfect...!

（Google による翻訳）数十年にわたる旅行で、これまでで最悪のホテルでの睡眠でした。部屋のドアを開けると廊下のあらゆる音が聞こえてきます。午前2時には子供たちが廊下を走り回り、午前3時には窓の外のテニスコートで遊んでおり、午前7時にはハウスキーパーのカートが廊下を転がっていました。さらに、宿泊料金全体の料金が未払いだったため、到着時に2回目の支払いを要求されました。すべての料金が決済されるまでに48時間かかり、返金が銀行の口座に反映されるまでにも48時間かかりました。 フロントスタッフは親切で、きちんとしているように見えましたが、システムとその上司は、プールで遊ぶ10代の若者のグループと、それを見守る年配の男性から明らかに手っ取り早く金を稼いでいるようです。タオルは1回使っただけでカビ臭くなり、枕は1つだけで、シーツ1枚以外にカバーはなく、部屋にいないとエアコンは効きません。そして、朝食は私が今まで見たどのホテルよりも少なく、種類も最悪でした。下記の返信には、「誰かが私の苦情に対処したいようですが、当時の現地スタッフは、私の懸念に対処する権限が委譲されていないことを明白に示していました。事後では遅すぎますし、より良い評価を買おうとしているだけです。彼らには、私のレビューを変えるほど私が評価する価値はありません。」と書かれています。 （原文） Worst sleep in a hotel ever, in decades of travel. The door of room lets in every noise from hallway. 2am kids running in hall, 3am playing on tennis court outside my window, 7am housekeeper carts rolling down hallway. Also, required me to pay a second time, at arrival, because the charge for entire stay was still pending. All charges took 48 hours to clear, and the refund took 48 hours to be displayed on my account, by my bank. The desk staff are nice, seem organized, but the systems and their bosses are clearly making quick money from large groups of teens and the older men that watch them playing at the pool. Towels smelled moldy after 1 use, only 1 pillow, no cover besides 1 sheet, AC doesn't work if you are not in the room. And the breakfast was the smallest and worse selection of food I have seen of any hotel. Ever. Their response below says Someone want to address my complaints, but local staff at the time was clear that they had been delegated no power to address my concerns. After the fact is too late, and attempt to buy a better rating. They have nothing I value enough to change my review.

（Google による翻訳）部屋はBooking.comの写真とは違っていて、ハウスキーピングも頻繁に行われないため、タオルが足りませんでした。それ以外は、室内の冷蔵庫は素晴らしく、立地も良かったです。 朝食は平均的なものでしたが、パンはとても美味しく、スタッフはとても親切でした（全員ではありませんが）。 （原文） La camera non è come nelle foto di booking e le pulizie vengono fatte poche volte di conseguenza gli asciugamani non bastano, per il resto il frigo in stanza è top e la posizione anche. Colazione nella norma con pane molto buono e personale molto simpatico (non tutto).

（Google による翻訳）清潔で快適な客室です。エアコン、冷蔵庫、オーブン/電子レンジも完備しています。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切です。素敵なプール、小さなジム、テーブルプールのある休憩エリアなど、様々な設備が備わっています。家族での短期休暇や友人との休暇に最適です。 （原文） Clean and comfortable rooms. The room has good A/C, fridge and oven/microwave. All staff really friendly and helpful. Has a nice pool, little gym and coming areas with table pool amoung other stuff. Nice for some short family holiday or holiday with friends

（Google による翻訳）マラガでは良い格安宿泊施設ですが、ホテルのようなサービスとは程遠いです。朝食は本当に素晴らしかったです。 駐車場も便利で、市内中心部へのアクセスも便利です。 （原文） Buena como opción de alojamiento barata en Málaga pero dista mucho de los servicios que puedo ofrecer un hotel. El desayuno un auténtico despropósito. Se puede aparcar bien y hay opciones de transporte para llegar al centro.

（Google による翻訳）朝食付きの手頃な宿泊施設ですが、値段に見合う価値はないと思います。立地は良く、地下鉄駅から徒歩10分です。部屋は清潔で、約束通りの設備が整っていました。しかし、朝食は非常に残念でした。2回利用しましたが、どちらもお腹が痛くなりました。朝食はビュッフェ形式だったはずですが、ベーコンと卵、ハム1種類、サラミ1種類、ペストリー数種類しか出なかったので、ビュッフェと呼べるかどうか分かりません。「品揃え」が非常に乏しいです。この料金なら、朝食なしのホテルに泊まった方がましだと思います。滞在中は朝食にも行きませんでした。唯一助かったのは、部屋に冷蔵庫があり、朝食用に自分で食べ物を入れることができたことです。エアコンも不十分だと感じました。滞在全体の印象は平均的で、朝食は本当にがっかりしました。 （原文） Affordable accommodation with breakfast, but I don't think it's worth the price. The location of the accommodation is good, 10 minutes walk from the metro station. The room was clean and had everything they promised. However, the breakfast was very disappointing, we went twice and both times we had stomach aches. The breakfast was supposed to be in the form of a buffet but I don't know if it can be called that because there was always only bacon and eggs that they served you and one type of ham, one type of salami and some pastries. Very poor "selection". I think it's better to pay for a hotel without breakfast for that price. I didn't even go to breakfast for the rest of my stay. The only thing that saved us was the fridge in the room, where we could put our own food for breakfast.The air conditioner was also insufficient in my opinion. My overall impression of the stay is average, the breakfast really disappointed me.

（Google による翻訳）このレジデンスには本当に驚きました。 大学の寮に住んでいた頃を思い出しましたが、ここは明らかに別次元です。単なるキャンパスではなく、本物のホテルにふさわしい空間です。 サービスは素晴らしく、部屋はとても清潔で快適でした。 防音対策に少し問題があったものの（時々隣の声が聞こえますが）、特に静けさが気に入りました。 立地も理想的で、バスや地下鉄の便も良く、市内中心部へのアクセスも良好です。 そして、部屋から眺めるテアテノス・ラウンドアバウトは、広い庭園と壮大な噴水があり、本当に素晴らしかったです。 強くお勧めします！ （原文） J’ai été vraiment agréablement surpris par cette résidence. Elle m’a rappelé mes années en cité universitaire, mais ici, on est clairement à un autre niveau : c’est plus qu’un campus, c’est digne d’un véritable hôtel. Le service est excellent, la chambre très propre et confortable. J’ai particulièrement apprécié le calme et la tranquillité, malgré un petit souci d’insonorisation (on entend parfois les voisins). L’emplacement est idéal : très bien desservi par les bus et le métro, ce qui permet d’accéder facilement au centre-ville. Et la vue depuis ma chambre sur le rond-point Théathenos, avec son grand jardin et sa magnifique fontaine, était vraiment agréable. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）このホテルは、宿泊して丸一日過ごすのに最適で、私たちもそれが理想だったので完璧でした。5つ星を付けたいところですが、問題は朝食でした。今まで泊まったホテルの中で最悪の朝食でした。朝食がなければ5つ星を付けたかったのですが、朝食がなかったら選択肢に入らない方が良かったかもしれません…。 部屋は清潔で、バスルームも清潔、ベッドもとても快適でした。スタッフはとても親切で、何も言うことはありませんでした。 （原文） The hotel is great to sleep and leave for a hole day, that was our idea also so it was perfect. I would give 5 stars butbthe problem was de Breakfast, badest breakfats i ever had in a hotel. I would really like to give the hotel 5 stars if it wasn’t for the breakfast. At that point is better to not give the breakfast as an option…. Room was clean, bathroom also and the bed were very very comfortable. The stuff was very kind nothing to say

（Google による翻訳）アパートは中心部に位置しています。それが最大のプラスポイントです。アパートはとても広かった。ターンはそれほど太くありません。そろそろアパートを塗り直す時期かもしれません。ターン部分には摩耗の跡は見られなくなりました。 4日間の滞在中に一度も部屋が掃除されなかったのは本当にひどいことでした。その価格で期待できるものなのです。ゴミ箱は一度だけ空にされました。たとえ町にいると書かれたサインをドアに掛けておいても、夕方に部屋が整えられていない状態に戻ったら、それは本当に残念なことです。 価格性能比はここでは適切ではありません。 （原文） Das Apartment liegt super zentral. Das ist der größte Pluspunkt. Das Apartment war sehr groß. Die Wende sind nicht die dicksten. Vielleicht wäre es mal an der Zeit das Apartment neu zu streichen. An den wenden sind die Gebrauchsspuren nicht mehr zu übersehen. Absolute Frechheit war, dass in meinen 4 Tagen Aufenthalt nicht einmal das Zimmer geputzt wurde. Das kann man schonmal für den Preis verlangen. Es wurde lediglich einmal der Mülleimer geleert. Wenn man sogar extra das Schild an die Tür hängt, dass man sich in der Stadt befindet und abends in ein nicht gemachtes Zimmer zurück kommt ist das sehr schade. Preis Leistung stimmt hier nicht.

（Google による翻訳）歴史的な中心部に位置する理想的なロケーション。ただし、注意してください。バーやレストランなどの上にある建物なので、夜間や日中でも非常に騒音がひどいです。内部の断熱性も低いので、上の階の隣人の状況にも左右されます… サービスはすべてリモートで行われるため、部屋の準備ができるまで荷物を預けられると言われたものの実際にはそうではなかったため便利でした。 （原文） Emplacement idéal, plein coeur historique. Mais attention, ça reste bien bruyant le soir et même en journée (immeuble au dessus de bars, restaurants...) . Isolation intérieure aussi mauvaise, ça dépendra des voisins que vous avez au dessus de vous ... Le service est tout a distance, ce qui est pratique même si on nous avait indiqué qu'on pourrait laisser nos bagages le temps que la chambre soit prête, ce qui n'a pas été le cas.

（Google による翻訳）非常に便利な立地のアパートですが、到着、チェックイン、エアコンの使い心地は少々難しかったです。 アパートは車両通行禁止区域にあり、Hotels.comには記載されていませんでした。 最寄りの公共駐車場は徒歩約5分のところにありましたが、エレベーターが故障していたため、荷物を車道まで運ばなければなりませんでした。 幸い、歩道はヨーロッパの多くの都市よりも滑らかで、スーツケースを運ぶのが少し楽でした。 さらに、別の建物でチェックインするために数ブロック歩く必要がありました。これは細かい注意事項には記載されていませんでした。 アパート自体は中心部に位置しており、ショップ、レストラン、バー、主要な観光スポットがすぐそばにあるため、非常に良い点です。 アパートとドアの防音対策はあまり良くないので、耳栓を持参することをお勧めします。 しかし、猛暑の時期にエアコンが正常に作動せず、滞在初日は非常に不快な思いをしました。ありがたいことに、スタッフと一日中やり取りした後、エアコンの効く部屋にアップグレードしてもらえました。 テラス付きの部屋は間違いなくプラスポイントです。 （原文） Very well located apartment with challenging arrival, check-in and air conditioning experience. The apartment is located in a no-car zone something that was not indicated on Hotels.com The nearest public parking is about 5 minutes walk away, but the elevator was out of service, so we had to carry our luggage through the car ramp. Fortunately, the sidewalks are smoother than in most European cities, which made rolling suitcases a bit easier. On top of that we had to walk several blocks to check in at a different building. Something that we had missed in the fine prints. The apartment itself is centrally located, in the middle of shops, restaurants, bars, and key attractions which is by far the main positive. The apartments and doors are not very well soundproof so you may want to bring earplugs. However, the air conditioning was not functioning properly during a heatwave, making the first day of our stay extremely uncomfortable. Thankfully, after a day of back and forth with the staff they upgraded us to a room that had a functioning AC. The rooms with a terrace are definitely a plus.

（Google による翻訳）マラガの歩行者専用エリアのすぐそばという絶好のロケーションです。チェックインは2つ先の通りで、スタッフはとても親切で、近くの駐車場を特別料金（18ユーロ）で利用できました。小さなスタジオルームに宿泊しましたが、目の前の通りの素晴らしい景色が楽しめました。またぜひ予約したいです。 （原文） Super Lage mitten in der Fußgängerzone von Malaga. Check in zwei Straßen weiter, sehr nettes Personal, Sonderkonditionen im nahegelegenen Parkhaus (18 Euro). Wir hatten ein kleines Studio mit toller Aussicht auf die Gasse vor uns. Ich würde hier wieder buchen.

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした。すべてが清潔で美しく、最高のロケーションでした。防音対策もしっかりしているので、ぐっすり眠れることは間違いありません。ホストの方々は滞在中ずっと、とても親切に接してくれました。必ずまた来ます。強くお勧めします！ （原文） Un lugar maravilloso: todo impecable, bonito y con una ubicación excepcional. La insonorización es excelente, así que el descanso está garantizado. Los anfitriones fueron súper atentos en todo momento. Sin duda, volveré. ¡Totalmente recomendado!

（Google による翻訳）街の中心部にある、とても素敵な大きなアパートです。ビーチを含むすべての観光スポットまで徒歩圏内です。チェックインは約400メートル離れた別の建物にあるので、ご注意ください。また、外は騒音が気になるので耳栓を持参することをお勧めします。ゴミ収集は毎日午前5時に行われます。それ以外は、滞在するには素晴らしい場所です。ベッドは快適で、キッチンには必要なものがすべて揃っています。徒歩約3分のところに小さなカルフールがあり、コルテ・イングレス・スーパーマーケット（あらゆるものが揃っています）まで徒歩約10分です。 （原文） Very nice big apartment in the middle of the city. You can walk to all the tourist attractions including the beach. Keep in mind that the check-in is on a different building about 400 metres away. Also, bring your earplugs because it is noisy outside and yes, garbage gets picked up everyday at 5 AM. Other than that is a great place to stay. Beds are comfortable and the kitchen is equipped with everything you need. There is a mini Carrefour about 3 mins walk and the Corte Ingles supermarket (great selection of everything) is about 10 mins walk.

（Google による翻訳）マラガ中心部の絶好のロケーション。清潔でミニマルな空間でありながら、快適な滞在に必要なものはすべて揃っています。価格以上の価値を提供します。 （原文） Buena ubicación en pleno centro de Màlaga. El lugar limpio y minimalista pero con todo lo necesario para una buena estadía. Buena relación calidad-precio.

（Google による翻訳）トイレは全体で一つだけ。夜は暑くて眠れません。 清掃も行き届いており、受付の方もとても親切でした。 （原文） Un solo inodoro para todo el lugar. A la noche no se puede dormir del calor que hace. La limpieza era buena y la atención de la recepción muy amable

（Google による翻訳）ホステルの隅々まで清潔さが欠けていました！シャワーは（文字通り）うんざりしており、ベッドも同様でした。部屋は暑すぎて、とても狭く、マットレスは最悪でした。キッチンは怪しげなダイビングのようでした。予約写真とは全く関係がありません。スタッフの注意はありません。最もポジティブなことは、ロケーションが非常に良く、素晴らしいことです。お勧めしません。このサービスの料金はまったく利益を生みません。私がマラガで見つけた最悪のホテルの 1 つ。 （原文） La limpieza escaseaba por cada rincón del hostal! Las duchas daban asco (literal) y las camas también. En la habitación hacia demasiado calor, muy pequeñas y los colchones de lo peor. La cocina parecía un antro de mala muerte. No tiene nada pero nada que ver con las fotos de Booking. Atención del personal nula. Lo más positivo la ubicación, muy buena, excelente. Nada recomendable. El precio para ese servicio no es nada rentable. De lo peor que he encontrado en Málaga.

（Google による翻訳）私が訪れたときは真新しいホステルで、1週間前にオープンしたばかりだったので、看板が悪くて見つけにくい、カード機がないなど、多くの問題は許されます。しかし、大きな問題はキッチン設備の不足です。現在取り組んでいると聞いていますが、すぐに完成するとは思えません。あと、トイレがホステル全体で1つしかなかったので、勘違いしたのかもしれません…。 明るい面では、清潔で快適で、スタッフはフレンドリーでした。価格 (15 ユーロ) はかなり標準的でした。 （原文） Brand new hostel when I visited it, only opened a week ago, so many issues can be excused, like being difficult to find due to poor signage, or not having a card machine. However the big issue is the lack of kitchen facilities. I heard they're working on it but I doubt this will arrive quickly. Also, I only saw one toilet for the whole hostel, perhaps I was confused... On the bright side it was clean and comfortable and the staff were friendly. The price (€15) was fairly standard.

（Google による翻訳）悪い選択だ。ほぼ 15 人用の洗面所 (ホステルが満室の場合) が 1 つあり、二段ベッドはさらに悪いです。ホステル自体は4階にあり、外に表示がないため場所がわかりにくいです。また、エアコン、ロッカー、食器棚、冷蔵庫もありません。冷蔵庫はオフィスにあり、夜の11時から朝の9時まで施錠されます。また清潔感もありません。休暇を楽しみたいのであれば、それを選択しないでください。 （原文） Bad choice. One washroom for almost 15 persons (if hostel is full) and bunk beds are worse. They are not stable.Hostel itself is on fourth floor and hard to locate as there is no indication outside. Also no Air Conditioning no lockers no cupboards no refrigerator. Refrigerator is in office which is locked from 11 in night till 9 in morning. Also the cleanliness is not there. If you want to enjoy your holidays don't opt for it.

（Google による翻訳）全くお勧めしません。 もちろん安いですが、非常に悪いです。汚れたマットレス、防音ではない部屋（通りの騒音が聞こえ、キッチンで食事をしている人）、カビ臭い匂い、トイレに行くには運が良いか、バスルームが 2 つしかないので他の人がシャワーを終えるのを待たなければなりません... アドバイス: 一日中たくさん歩き、疲れ果てるまでたくさんの活動をしてください。それが睡眠をとる唯一の方法です。 とてもとてもとてもがっかりしました。 （原文） No lo recomiendo en absoluto. Barato claro pero muy malo: colchón sucio, habitaciones no insonorizadas (oyes el ruido en la calle, a las personas que están comiendo en la cocina), olor a humedad, para ir a los aseos o tienes suerte o tienes que esperar que los demás acaban de ducharse ya que solo hay dos baños... Un consejo: camina mucho todo el día, haz muchas actividades hasta estar muy cansado, es la única manera para conseguir dormir.. Muy muy muy decepcionada.

（Google による翻訳）ここでは予約しないでください!!!平凡では十分ではありません。ホステルに関する限り、これは私の人生で最悪の経験です。寝室の窓にはガラスやブラインドがないため、常に通りの光と騒音で目が覚めます。さらに、ホステルの管理者は、スケジュールなどの共存ルールの実施についてまったく心配していません。つまり、午前2時、3時、4時、5時であり、パーティーに出かけている人々は少しの努力もしていません。他の寝ている人の邪魔にならないように作られています。本当にひどいことになりました。 （原文） NO RESERVEIS AQUI!!! Mediocre es poco, es la peor experiencia que he tenido en mi vida en cuanto a Hostels se refiere. La ventana de la habitación directamente no tiene cristales ni persianas, es decir que te despiertas con la luz y los ruidos de la calle continuamente. Además, los gestores del hostel no se preocupan lo más mínimo por implantar unas normas de de convivencia como horarios, etc.... Así que son las 2, 3, 4 o 5 de la mañana y la gente que ha salido de fiesta no se corta lo más mínimo en en no molestar al resto de gente que duerme. Ha sido horroroso de verdad.

（Google による翻訳）立地は非常に良いですが、良いホステルとなるには多くのものが欠けています。 4 階にあるオレンジ色に塗られたオフィスを改装したもので、シャワーは共用で、座ったりたむろしたりするスペースはありません。キッチンとフロントだけが良くありませんでした。 （原文） Esta muy bien ubicado pero le faltan muchas cosas para ser un buen hostel. Son unas oficinas convertidas pintadas de naranja en un piso 4. Las duchas son compartidas y no hay espacios para sentarse o pasar el rato. Solo la cocina y recepción que no estaban lindos.

（Google による翻訳）料金に見合う価値がありました。立地も良く、スタッフはほぼ全員がとても親切で助かりました。「ほぼ」と言ったのは、残念ながら受付係の人にショックを受けたからです。アルバロという名前だったと思います。同僚とは違って、彼はとても失礼でした。実は彼は夜勤で、おそらく人間関係に問題を抱えていることで知られているのでしょう。コーヒーマシンは作動しませんでした。小銭を無駄にしてしまった後、別の商品を試したくなり、受付係に10セント貸し出しを頼みました。特に珍しいことではありませんでした。スペイン滞在に1500ユーロも費やしたのに、10セントを盗むような客がいるとは思えません。彼はまるで物乞いのように、とても失礼な態度で「出て行け」と言い、清掃員にイタリア人の悪口を言うのも聞こえました。宿泊施設は、社交的で笑顔の素敵なスタッフを雇うことに細心の注意を払うべきです。 （原文） Buon rapporto qualità prezzo. Posizione ottima e quasi tutti i ragazzi dello staff sono molto gentili e disponibili. Dico quasi perché purtroppo sono scioccata da un receptionist. Credo si chiami Alvaro. A differenza dei suoi colleghi è stato molto maleducato . Infatti ha il turno notturno probabilmente perché è risaputo abbia difficoltà relazionali. Non funzionava il distributore del cafe. Dopo aver sprecato inutilmente le mie monete volevo ritentare con un altro prodotto e ho chiesto al receptionist 10 centesimi in prestito. Non mi è sembrata una cosa inusuale. Non credo che un cliente abbia interesse di rubare 10 centesimi dopo aver speso 1500 euro per un soggiorno in spagna. Mi ha risposto in malissimo modo dicendo di andare via come se fossi una mendicante e ho sentito che parlava con la donne delle pulizie male degli italiani. Una residenza deve stare molto attenta ad assumere personale che abbia capacità di socializzare e sorridere

（Google による翻訳）受付スタッフはとても親切で、サービスも良く、部屋も快適でした。しかし残念なことに、説明のつかないノック音がずっと続いていました。部屋を変えると音は消えました。ルームサービスは全くもってひどいものでした。ゴミは捨てられず、ベッドリネンも数週間交換されませんでした。何度も連絡を取り、要望を伝えたにもかかわらず、状況は改善されませんでした。このサービスに追加料金がかかることを考えると、これは到底受け入れられません。この問題は、全体的な滞在体験を著しく損なうものでした。 （原文） Sehr nette Rezeption und gute Versorgung, Zimmer ist in Ordnung. Leider gab es immer wieder unerklärbare und konstante Klopfgeräusche. Nach wechseln des Zimmers waren diese weg. Das Zimmerservice war leider völlig katastrophal. Der Müll wurde nicht weggebracht und die Bettwäsche mehrere Wochen lang nicht gewechselt. Nach offener Kommunikation und Aufforderung hat dies sich nicht verbessert. Das geht bei einem Aufpreis, den man dafür zahlen muss, garnicht. Dieses Problem hat leider die Erfahrung erheblich verschlechtert.

（Google による翻訳）このホテルにはもっと星を付けたかったのですが、ワードローブの下にアリがいたのには少しがっかりしました。部屋自体は素敵で快適で、比較的広々としていました。シャンプー、ハンドソープ、タオル、シーツ、冷蔵庫など、ちょっとした休憩に必要なアメニティはすべて揃っています。ベッドも快適でした。スタッフは本当に親切で、遅れて到着したにもかかわらず、すぐに部屋に入れました。（オンラインチェックインをした場合） 私は1泊しか滞在しておらず、周辺を散策する機会がなかったので、共用ルームについてはあまり言えません。市内中心部や空港からそれほど遠くなく、比較的簡単に見つけることができます。星2つの理由は、朝にアリを見つけたからです。そうでなければ、もっと高い評価になっていたでしょう。 （原文） I would have given this hotel more stars, but i was a bit disappointed to find ants under the wardrobe. The room itself is nice and comfortable, and relatively spacious. It has all the amenities you might need for a quick stop, like shampoo, hand soap, towels, bed sheets, even a fridge. The bed was comfy. Staff was really helpful, even though i arrived late they had everything ready for me to go straight to the room. (That's if you do the online check in) I can't say much about the common rooms as i was only there for a night and didn't get the chance to have a look around. It's not far from the city center or the airport, and is relatively easy to find. However, the reason of 2 stars is because of the ants i found in the morning, otherwise it would have been more.

（Google による翻訳）レサ・マラガ・セントロに宿泊しましたが、価格に見合った素晴らしい選択肢だと感じました。立地は最高で、街の中心部に位置し、あらゆる場所に近いです。 部屋は平均的なものでした。清潔感は十分でしたが、もう少し手入れが行き届いていると良かったかもしれません。それでも、短期滞在には十分でした。 受付スタッフはとてもフレンドリーで親切で、それがプラスに作用しました。 全体的に見て、最高の立地で予算に優しい宿泊施設をお探しなら、ここは良い選択です。豪華さは期待できませんが、価格に見合った価値はあります。 （原文） I stayed at Resa Málaga Centro and found it to be a solid option for the price. The location is unbeatable—right in the heart of the city, close to everything. The room was average: clean enough, though it could have been better maintained. Still, it did the job for a short stay. The reception staff were very friendly and helpful, which made a positive difference. Overall, if you’re looking for a budget-friendly place in a prime spot, this is a good choice. Don’t expect luxury, but it’s fair for what you pay.

（Google による翻訳）立地は最高で、部屋もとても快適でした。受付のアルバロさんには、ドアの開け方が分からなかったと笑われ、少し嫌な思いをしました。それ以外はとても良かったです。 （原文） El lugar súper bien ubicado y las habitaciones muy cómodas. Tuve una experiencia mala con el recepcionista Álvaro que se rio de mí por no saber cómo abrir la puerta. El resto muy bien

（Google による翻訳）1週間滞在しました！受付の対応は最高で、立地も最高です。駅とバスターミナル、そして市内中心部から徒歩20分です。しかし、部屋の清掃頻度（設備は充実しているのですが）と質については、同じことを言うことはできませんでした。1週間でたった1回しか清掃してもらえず、しかもひどい状態だったので、受付に連絡しなければなりませんでした。つまり、次回マラガを訪れる際には、もっとお得な料金の別の宿泊施設を探すでしょう。 （原文） Estuve alojada una semana! La atención de los recepcionistas es inmejorable al igual que la localización , a 20’ andando de la estación de tren y autobuses como del centro, pero no puedo decir lo mismo tanto de la frecuencia de la limpieza de la habitación (muy bien equipada) ni de la calidad de la misma ,en 1 semana solo se limpió una vez y bastante mal, tanto así que tuve que avisar en recepción) en definitiva ,buscaría otro sitio para la próxima visita a Málaga y con el precio más ventajoso

（Google による翻訳）ゴキブリ!!!! トラウマを体験しました。夜中に大きなゴキブリが出てきて、靴や服の上を歩き回っていました。これまで色々なホテルに泊まりましたが、こんな経験は初めてです。せっかくの休暇が台無しになり、泣きながら、緊張して、眠れない夜を過ごしました。なのに、ホテル側は宿泊料金（2泊分）を全額返金する義務すら感じていません！ゴミ箱やトイレの備品は、ひどく汚れていて、錆びや虫の糞で覆われていました！ （原文） COCKROACHES!!!! We experienced trauma, big cockroaches came out at night, walked on our shoes and clothes, I've been to different hotels in my life, but I've never experienced anything like this. Ruined vacation, crying, nerves, sleepless night, and the facility does not feel obliged to refund the money for full stay (2 nights) !! The garbage can and other things in the toilet were disgustingly dirty, covered in rust and probably insect droppings!

（Google による翻訳）旧市街の便利な場所にある、最高の宿泊施設です。中心部にもとても近く、アパートメントも素晴らしかったです。広々として明るく、風通しも抜群です。素晴らしいテラスにはアメニティも充実しています。細部まで行き届いた配慮が素晴らしいです。小さなトラブルが2つありましたが、1つは私のせいでしたが、どちらも迅速かつ丁寧に対応してくれました。本当にお勧めです。 （原文） Super accommodation conveniently located in the old town. Very near the centre. Apartment was excellent. Spacious, light and airy. Magnificent terrace with all amenities. Great attention to detail. Two minor problems, one caused by me, both dealt with speedily and without fuss. Cannot recommend highly enough.

（Google による翻訳）1泊しました。立地は最高で、中心部（徒歩10分）に近く、周囲には24時間利用可能な駐車場がありました。部屋はとても素敵で清潔でした。朝食のルームサービスも迅速でした。 唯一の欠点は、夕食と朝食用のテーブルと椅子がなかったことです。子供たちとベッドの上で自分たちはベッドサイドテーブルを使いました。 （原文） Abbiamo soggiornato una notte, posizione nulla da dire vicino al centro 10 minuti a piedi, circondato da parcheggi h24, camera molto bella pulita. Servizio in camera per la colazione puntuale. Difetto: assenza di tavolo e sedie per cenare e fare colazione, utilizzato i comodini del letto per i miei figli e noi sul letto .

（Google による翻訳）このアパートメントでの1週間の家族旅行は最高でした。スタッフは終始とても親切で、立地も最高、駐車場もすぐそば（月曜～日曜は132ユーロ）でした。唯一残念だったのは、外に出られるバルコニーがなかったことと、ダイニングルームのテレビがしばらく映らなくなったことです。とても良い経験でした。また必ず利用させていただきます。ありがとうございました。 （原文） Nuestra semana de vacaciones familiares en este apartamento ha estado GENIAL, muy atentos en todo momento, muy buena ubicación, parking a pocos metros (132€ de lunes a domingo). Sólo echamos de menos un balcón donde poder salir y que la tv del comedor fallaba cuando llevaba un rato encendida. La experiencia ha sido muy buena y seguramente repetiremos con vosotros. GRACIAS.

（Google による翻訳）あらゆる面で完璧でした！ このアパートメントは私たちの期待をはるかに超えていました！理想的な立地で、あらゆる場所に近く、それでいてとても静かです。 サービスは素晴らしく、スタッフは私たちの滞在を快適で思い出深いものにするために、あらゆる面で尽力してくれました。 部屋は広々としており、清潔で美しくデザインされています。心地よい寝具からモダンなアメニティまで、細部に至るまで配慮が行き届いていました。 間違いなく、またすぐにでも戻ってきたいですし、完璧な滞在をお探しの方にはこのアパートメントを強くお勧めします。 素晴らしい体験をありがとうございました！あらゆる面で完璧でした！ このアパートメントは私たちの期待をはるかに超えていました！理想的な立地で、あらゆる場所に近く、それでいてとても静かです。 サービスは素晴らしく、スタッフは私たちの滞在を快適で思い出深いものにするために、あらゆる面で尽力してくれました。 部屋は広々としており、清潔で美しくデザインされています。心地よい寝具からモダンなアメニティまで、細部に至るまで配慮が行き届いていました。間違いなくまたすぐに戻ってきますし、完璧な滞在をお探しの方にはこのアパートメントを強くお勧めします。 素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） Absolutely Perfect in Every Way! This Appartment exceeded all our expectations! The location is ideal—close to everything yet wonderfully peaceful. The service is exceptional; the staff went above and beyond to make our stay comfortable and memorable. The rooms are spacious, immaculately clean, and beautifully designed. Every detail, from the cozy bedding to the modern amenities, was thoughtfully arranged. Without a doubt, we’d return in a heartbeat and highly recommend this appartment to anyone looking for a flawless stay. Thank you for such a wonderful experience! Perfect in Every Way! This Appartment exceeded all our expectations! The location is ideal—close to everything yet wonderfully peaceful. The service is exceptional; the staff went above and beyond to make our stay comfortable and memorable. The rooms are spacious, immaculately clean, and beautifully designed. Every detail, from the cozy bedding to the modern amenities, was thoughtfully arranged. Without a doubt, we’d return in a heartbeat and highly recommend this appartment to anyone looking for a flawless stay. Thank you for such a wonderful experience!

（Google による翻訳）優雅さと親密さに、心地よい驚きを感じました。マラガの中心部、チニータス通りとラリオス通りのすぐそばに位置し、客室の広々としたトロピカルテラスにあるプライベートジャグジーから眺める大聖堂の絶景は、まさに他に類を見ない美しさです。すべてが真新しく、設備も充実しています。これまで泊まった中で、間違いなく最高の宿泊施設の一つです。 （原文） Me sorprendió muy gratamente por su elegancia e intimidad. Está situado en el centro de Málaga, junto al Pasaje de Chinitas y la Calle Larios, con unas vistas impresionantes de La Catedral, que resultan realmente originales desde el jacuzzi privado en la inmensa y tropical terraza de la habitación. Todo muy nuevo y con equipamiento completo. Realmente, uno de los mejores alojamientos en los que he estado.

（Google による翻訳）マラガの中心部にある素晴らしいアパートメントです。コエオ・ペーニャで1週間過ごしましたが、本当に素晴らしかったです。アパートメントは4人家族（大人2人＋子供2人）には十分な広さで、必要なものはすべて揃っていますし、マラガの観光スポットにもとても近いです。スタッフはとてもフレンドリーで、対応も迅速でした。本当にありがとうございました👌 （原文） Fantastic apartment in the centre of Malaga. We spent a week in Coeo Peña and it was fantastic. The apartment is enough for a family of four (2 adults + 2 kids). It has everything you need and is very close to all the interesting places in Malaga. The staff is super friendly and very responsive. Thanks a lot 👌

（Google による翻訳）本当に素晴らしい宿です！清潔感も完璧で、素敵な休暇を過ごすのに必要なものはすべて揃っています。また必ず戻ってきて、もう少し長く滞在したいと思います。 （原文） An absolute gem! Spotless clean and everything there what you need to enjoy a lovely break. I will definitely come back and stay a bit longer.

（Google による翻訳）先週、私はマラガ アドベンチャーズという会社のマラガのアルカサバのガイド付きツアーに参加しました。すべてが完璧で楽しかったです。ガイドさんがとてもフレンドリーでとても楽しい時間を過ごさせていただきました！ 100％お勧めします！ （原文） La semana pasada hice una visita guiada de la Alcazaba de Málaga con la empresa Málaga Adventures. Todo fue perfecto y divertido. El guia fue muy simpatico y lo pasé muy bien! Lo recomiendo al 100%!

（Google による翻訳）エンリケは知識が豊富な非常に優れたガイドです。彼の仕事を高く評価し、熱意を持って伝えてくれます。とても楽しくて楽しいツアーでした。市内のツアーを違ったものにしてくれてありがとう。 ところで、マラガにこんなに歴史があるとは知りませんでした。 （原文） Enrique muy buen guia y con muchos conocimientos, aprecia mucho su trabajo y lo transmite con mucho entusiasmo, un tour muy ameno y divertido, gracias por hacer el recoorrido por la ciudad diferente. Por cierto no sabia yo Que Málaga tuviese tanta historia

（Google による翻訳）なんと素晴らしい無料ツアーでしょう！街に関する本当に興味深く面白い話と視覚資料は、歴史を理解するのにとても役立ちました。グループの人数も少人数なので、たくさんのことを楽しむことができます。 （原文） What a great free tour! Really interesting and funny stories about the city and the visual aids were so helpful to really grasp the history. Group sizes were also small to allow you to get so much out of it!

（Google による翻訳）ケビンは本当に良いガイドで、街やアルカサバについて英語で良いツアーをしてくれました。マラガに初めて来たので、これでここで有名なものの概要がわかりました。 また、予約の問い合わせをしたときのチームの対応も非常に良かったです。 素晴らしい街ツアーをしてくれたチームに感謝します！ これはぜひ皆さんにお勧めします！ （原文） Kevin was a really good guide and gave a good tour in English about the city and on Alcazaba. Being new to Malaga, this gave us a good overview of what is famous here. Also, the team was very responsive when making enquires of the booking. Thanks to the team for a good tour of the city! Would definitely recommend this to all!

（Google による翻訳）今日の午後はアナととても素敵なツアーでした。以前街を散歩していたのですが、どういうわけかいくつかの記念碑を見逃してしまいました。幸運なことに、アナは私が行ったことのない地域をいくつか案内してくれて、この街についてたくさん学ぶことができました。とてもよくできました！ （原文） Had a very nice tour with Ana this afternoon. I was strolling around the city before, but somehow I missed a couple of monuments. Luckily Ana showed me some parts that I haven't been to and got to learn a lot about the city. Very well done!

（Google による翻訳）ツアーの雰囲気は面白くて面白くて、一瞬たりとも退屈しませんでした。この無料ウォーキング ツアーは私が予想していたものではありませんでした。たくさんの情報をくれた素晴らしいガイドのおかげで、今ではマラガとその歴史がより身近に感じられます。 （原文） The atmosphere of the tour was funny, interesting and I was not bored for even a second, this free walking tour was nothing I ever expected, now I feel closer to Málaga and it´s history, thanks to the wonderful guides who gave us lots of information!

（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした！今、私はこの街についてさらに多くのこと、そしていくつかの興味深い好奇心を知っています。 、マラガに行くなら、とても楽しかったので一緒に行くことをお勧めします!! :) マラガの冒険、ありがとう!! （原文） It was an amazing tour! Now i know more and some interesting curiosities about the city. , if you go to Malaga i recommend you to go with them because i had to much fun!! :) thank you Malaga adventures!!

（Google による翻訳）ホステルのような宿泊施設を改装したアパートです。 n 個あります。 4 部屋に小さな共用バスルームが 2 つあります (元々は大きなバスルームが 2 つに分かれていました)。遮音性はなく、部屋やトイレで起こったことはアパートの他の部分に聞こえます。 予約時の説明には共用バスルームについての記載はありませんでした。これはゲストにとっても、説明にこれを明確に記載している他のホテルにとっても公平ではありません。 午後10時以降のシャワーは禁止です。そのため、朝から立て続けにシャワーを浴びるのですが、3回もシャワーを浴びると水が冷たくなってしまいます…。 また、手荷物の預け入れはありません。価格が高すぎる （原文） It is a flat converted in an accomodation similar to an hostel. There are n. 4 rooms with n.2 tiny shared bathrooms (originally a big one split in two). No noise insulation, whatever happens in the rooms and toilets is heard in the rest of the flat. No mention of the shared bathrooms in the description when we booked; this is not fair for the guests and for the other hotels that clearly mention this in the description. It is not allowed to have shower after 10:00 pm. As a result, people have shower in a row in the morning but after three showers the water is cold... Additionally no baggage drop. Over priced

（Google による翻訳）私たちが到着したとき、エアコンのリモコンはありませんでした。翌日、私たちがテキストメッセージを送ったとき、あなたは、エアコンに問題があり、そのためリモコンを取り外したが、問題を解決するために4時半に誰かが来るので、私たちがそこに行くことができるかどうかを示しました。それから午後6時まで待って、その後技術者が来て、しばらく忙しかったので直ったと言っていましたが、電源を入れると大量の水が出てきて、部屋全体がびしょ濡れになりました。すぐにもう一度メッセージを送り、日曜日に来る予定だった。一日中何も聞こえなかったが、今日彼らは誰かが月曜日まで到着しないことを示した。その後、技術者が来ましたが、彼も問題を見つけることができませんでした。私たちは非常に交通量の多い通りで寝ているので、すべてが閉められなければなりませんでした。個人的には、壊れていることを知っていたにもかかわらず、事前に知らされなかったのは少し奇妙に感じます...さらに、私たちはエアコンの代金を支払いましたが、これが提供されない場合は、残忍な請求ではなく、少なくともある程度の補償を期待します答えて、人々がそれを解決するのを待って休日の時間を無駄にしました。過熱した部屋に座りたくない場合を除き、誰にもお勧めしません。 （原文） When we arrived there was no remote control for the air conditioning. When we texted the next day, you indicated that something was wrong with the air conditioning and that they had therefore removed the remote control, but that someone would come at half past four to solve it and whether we could be there. We then waited until 6:00 PM and then the technician was there, was busy for a while and said that it had been fixed, but when we turned it on, a lot of water came out, so the whole room was soaking wet. Immediately texted again, and they would come on Sunday. Didn't hear anything all day and then today they indicated that someone would not arrive until Monday. Then a technician came but he too could not find the problem. We sleep in a very busy street, so everything had to be closed. I personally find it a bit strange that we were not told in advance, even though they knew it was broken... Furthermore, we paid for air conditioning, if this is not provided then I would at least expect some compensation instead of a brutal answer and wasting our holiday time with waiting for people to fix it. Wouldn't recommend it to anyone unless you want to sit in an overheated room.

（Google による翻訳）ひどい会社だ。安全性とプロ意識はゼロ。オーバーブッキングされていて、チェックインしたその日にそのことを知らされました。お勧めしません。 （原文） Pessima societá. Zero sicurezza e professionalità. Mi hanno fatto overbooking comunicandomi la cosa il giorno stesso del check in. Sconsigliato.

（Google による翻訳）素敵な家具付きの部屋とアパートメント。最大の問題は騒音です。私たちの部屋は共用トイレと壁を共有しており、公衆トイレに住んでいるようなものです。水を流すときやシャワーの音が非常に大きく、共同生活なので、人々は気にせず、午前6時にシャワーを浴びます。このままでは眠れません。 （原文） Nice furnished room & apartment. The biggest problem is the noise. Our room shares a wall with shared toilet and it’s like living in the public toilet - there is very loud noise from flushing or showering and as this is shared living people don’t care and shower at 6am. Can’t sleep like this.

（Google による翻訳）好みではない。値段が高す​​ぎる。うるさい。バスルームは共用。立地は最高。 （原文） Not my cup of tea. Overpriced. Loud. Shared bathroom. Location is excellent.

（Google による翻訳）かなりモダンなアパートです。ベッドはとても大きく、部屋は広くてとても清潔でした。ベッドルームが4つとバスルームが2つあります。共用部分も定期的に掃除してくれており、とても綺麗です。ただし、部屋の掃除は行わず、入退室時のみです。共用エリアには、キッチン用品、バスルームのジェルとシャンプー、ヘアドライヤーなどの基本的なものが揃っています。洗濯機もあります。ベッドには枕がなく、クッションがいくつかありますが、快適です。他のテナントとは何の問題もありませんでした。彼らがそこにいることにほとんど気付かないほどでした。私の滞在は快適でした。 改善点としては、シャワーのお湯が途中で切れて勝手に出てくること。 Wi-Fi は平均的ですが、いくつかの接続の問題が発生しました。部屋のテレビでは通常のテレビは視聴できず、Netflixのみが視聴できます。部屋では通りからすべての音が聞こえるため、より良い断熱が必要です。 （原文） Es un piso bastante moderno. La cama era muy grande, la habitación era amplia y estaba muy limpia. Son 4 habitaciones y dos baños. Hacen limpieza de las zonas comunes de forma regular, y está muy limpio todo. Pero no hacen limpieza de la habitación, solo a la entrada y salida. Las zonas comunes tienen lo básico: menaje de cocina, gel y champú en el baño, secador de pelo... Hay lavadora. La cama no tiene almohadas, son varios cojines pero cómodos. No tuve problemas con el resto de inquilinos, apenas se notaba que estaban. Mi estancia fue agradable. Como aspectos a mejorar, el agua caliente de la ducha se cortaba y volvía a salir sola. El wifi va regular, me dio varios problemas de conexión. En la tele de la habitación no se puede ver la televisión normal, solo Netflix. En la habitación se escucha todo de la calle, le falta un mejor aislamiento.

（Google による翻訳）無愛想な清掃員はすでに9時にあなたを部屋から追い出していました お勧めしません （原文） La limpiadora una antipática a las 9:00 ya te estaba hechando de la habitacion No lo recomiendo

（Google による翻訳）このホステルでは素晴らしい経験ができました。スタッフは信じられないほどフレンドリーで、親切で、気が利いていました。残念ながら、私はビーチでスリに遭いましたが、彼らは私を助けようとして、家族に連絡するのを手伝い、必要なものすべてを案内する地図を提供してくれました。絶対またここに泊まりたいと思います！ （原文） I had a wonderful experience at this hostel. The staff was incredibly friendly, kind, and attentive. Unfortunately, I was pickpocketed at the beach, but they went above and beyond to help me—they assisted me in contacting my family and provided a map to guide me through everything I needed. I would definitely stay here again!

（Google による翻訳）このホステルに滞在した後、マラガを訪れるより多くの旅行者が、安価で、中心部にあり、とても清潔で快適で、混雑しておらず、建物の入り口から受付、部屋まですべての場所がセキュリティシステムに接続されているため非常に安全な場所に滞在する機会を持つことができるようにレビューを残したいと思います。繊細で新しく、それほど大きくないので、小さなホステルブティックのような感じです(そのため、ホステルに滞在していても静かなひとときを過ごすことができます)。スタッフは非常に歓迎的で、親切で、役に立ちます。この場所は私の期待を超えており、これまでのホステル滞在の中で最も良い経験でした。4人部屋の女性用ドミトリーに宿泊したのですが、部屋の様子が気に入りました。シーツ、毛布などすべての配置に個人的な細部まで気を配っていました。とても良い滞在でした。アンドレス、そこで過ごしたすべてのことに感謝します! あなたは素晴らしいです! （原文） After my stay in the hostel I want to leave a review for more travellers visiting Malaga have the opportunity to stay in case of looking for a place with low expense,in the heart of the centre,that is very clean,comfortable,not overcrowded and very safe as for every place to the entrance to the building to the reception to the room everything is connected with security system,so you can feel very safe as you are living there.It feels like a little hostel-boutique as it is delicate,new and not very big(so you can have your calm moments even if staying to a hostel).The staff is very welcoming,kind and helpful.This place exceed my expectations and is my most positive experience of staying in a hostel so far.I loved how was the room as staying in the female dorm of 4,the arrangement of the sheets,blankets and everything had a personal detail.It was a very positive stay.Thank you Andrés for everything,for my time there! You are amazing!

（Google による翻訳）価格を考えれば期待通りだと思いました。場所は最高で、とても清潔です。バスルームは常に完璧で、キッチンも同様でした。 スタッフはとてもフレンドリーで、少なくとも私たちがそこにいた夜は全体的にとても良い雰囲気でした。夜を過ごしたり料理をするのに安くて立地の良い場所を探しているなら必要なものはすべて揃っていますが、それ以上に快適な場所はありません。部屋は非常に狭いですが、機能的で、その一方で、空間、装飾、照明などにもう少し愛情を注ぐことができたように感じます。しかし、それらは細部です。 （原文） Me pareció que para el precio es lo que se espera. La ubicación es excelente y es super limpio. Los baños siempre estuvieron impecables y la cocina también. El personal es muy amable y al menos las noches que estuvimos nosotros se sentía muy buen ambiente en general. Tiene todo lo necesario si buscas un lugar barato y bien ubicado para pasar la noche y cocinar, pero no tiene lugares para estar cómodo mas allá de eso. Las habitaciones son super apretadas, pero funcionales, y por otra parte siento que igual podrían dedicarle un poco mas de amor a los espacios, la decoración, la iluminación, etc. Pero son detalles.

（Google による翻訳）完璧な注意力ととても良い雰囲気。テーブル。ダイニングルームとリビングルームはとても小さいです。男女混合の部屋はなく、女子部屋には鍵によるアクセス制御セキュリティが備わっています。しかし、あらゆる警備にもかかわらず、私たちは帽子を紛失してしまい、取り戻すことができませんでした。 （原文） Perfecta atención y muy buena onda. La mesa. Del comedor y sala de star muy chica. No hay habitaciones mixtas y la de las chicas con seguridad de control de acceso con clave. Pero a pesar de toda la seguridad perdimos una gorrita que no pudimos recuperar.

（Google による翻訳）サービスは非常に良く、中心部にありますが、家をホステルに改装したような感じで、部屋はベッドでいっぱいで、スーツケースを置くスペースはなく、金庫などはありません。 （原文） La atención es muy buena y estás en el centro, pero es una casa mal reconvertida en hostel, la habitación llena de camas, sin espacio para maletas y ya no digo un armario seguro o algo

（Google による翻訳）ホテルに到着したら共有部屋だったので、別のアパートを探さなければならなかったのでお勧めしません。 （原文） No lo recomiendo cuando lleguemos al hotel resulta que es compartido tuvimos que buscar otro apartamento

（Google による翻訳）非常に良い立地と設備の整った部屋 （原文） Muy buena ubicación y las habitaciones bien apañadas