レンヌの18のベストホステル

スタッフが素晴らしい

（Google による翻訳）立地は良いのですが、有料駐車場以外に駐車場はありません。とても温かいおもてなしを受け、とても快適でした。部屋は素敵でしたが、この水準を考えるともっと良いものを期待していました。屋根裏部屋の小さな部屋に宿泊しましたが、それでも快適でしたが、期待していた水準には達していませんでした。受付のスタッフはとても親切で、ホテル周辺の情報も親切に教えてくれました。リラクゼーションエリアは1時間しか利用できず、他の宿泊客と共有でしたが、同じサービスをプライベートアクセスでより安く提供しているホテルもあります。楽しい時間を過ごしましたが、5つ星ホテルとしてはもう少し物足りなさを感じました。 （原文） Un très belle hôtel bien situé mais sans parking autre que payant. Un très bon accueil très agréable. Une belle chambre mais nous nous attendions à beaucoup mieux au vu du standing, nous étions dans une petite chambre dans les combles qui reste quand même agréable cependant pas au niveau que nous attendions. L'hôtesse d'accueil était très serviable et de bon conseil sur les alentours de l'hôtel. Nous avions accès a l'espace détente seulement 1h en commun avec d'autres personnes alors que pour moins chère certain proposent le même service avec un accès privatif. Nous avons passé un bon moment mais nous sommes restés sur notre faim pour un hôtel 5 étoiles.

（Google による翻訳）バルタザール ホテル アンド スパは、到着した瞬間から心からくつろげる、美しく洗練された空間です。エレガントでモダンなデザインに、温かみのあるタッチが加わり、形式ばった雰囲気ではなく、居心地の良い空間に仕上がっています。ロビーと共用エリアは清潔で、滞在の雰囲気を決定づける落ち着いた雰囲気を醸し出しています。 スタッフはプロフェッショナルで細やかな気配りがあり、お客様のあらゆるニーズにいつでもお応えします。サービスはスムーズで調和がとれており、スタッフはフレンドリーでありながら、高いレベルのホスピタリティを維持しています。押し付けがましくなく、お客様を大切にケアしてくれる、そんなおもてなしです。 スパはこのホテルのハイライトの一つです。よく手入れされた静かな空間は、長い一日の終わりにリラックスするのに最適です。客室は快適で素敵な内装で、上質な寝具など、このカテゴリーのホテルに期待されるすべてのものが揃っています。朝食は種類豊富で美味しく、新鮮な食材を使った料理が豊富に用意されており、一日の始まりに最適です。 一つだけ指摘させていただくとすれば、特に1泊や2泊以上の滞在の場合、価格帯の割に部屋が少し狭く感じる点です。大きな問題ではありませんが、ご留意ください。 総じて、レンヌで快適で優雅、そしてリラックスした滞在を求める方にとって、このホテルは素晴らしい選択肢です。信頼でき、思い出に残るホテルなので、ぜひお勧めします。 （原文） Balthazar Hotel and Spa is a beautiful and refined place that delivers a genuinely relaxing experience from the moment you arrive. The design is elegant and modern, with warm touches that make the entire space feel inviting rather than overly formal. The lobby and common areas are spotless and create a calm atmosphere that sets the tone for the stay. The staff is professional and attentive, always ready to help with anything you might need. Service feels smooth and well coordinated and the team manages to stay friendly while maintaining a very high level of hospitality. It is the kind of care that makes you feel looked after without becoming intrusive. The spa is one of the highlights. It is well maintained, peaceful and perfect for unwinding after a long day. The rooms are comfortable and nicely decorated, with high quality bedding and everything you expect from a hotel in this category. Breakfast is varied and tasty, with plenty of fresh options to start the day. If I had to point out one thing, some rooms can feel a bit compact for the price range, especially when staying longer than a night or two. It is not a major issue but something to keep in mind. Overall this is an excellent choice for anyone looking for comfort, elegance and a relaxing stay in Rennes. A reliable and memorable hotel that I would definitely recommend.

（Google による翻訳）バルタザールで結婚式を挙げましたが、これ以上素晴らしいことは考えられませんでした。最初から、丁寧なヒアリング、真にパーソナルなサービス、的確なアドバイス、そして細部への真摯な配慮など、素晴らしいサポートをいただきました。 料理は洗練されており、メニューはゲストに合わせて完璧にアレンジされ、サービスはまさに完璧でした。ヘッドウェイターは細心の注意を払ってすべてを予測し、私たちはストレスなく一日を楽しむことができました。 確かに、予算が限られていると思う人もいるかもしれませんが、特別な瞬間を体験する上で、安心感、質の高いサービス、会場の優雅さ、そしてスタッフのプロ意識は、かけがえのないものです。おかげで、私たちの結婚式は本当に魔法のようでした。 チーム全員に心から感謝いたします！ （原文） Nous avons organisé notre mariage au Balthazar et nous ne pouvions pas rêver mieux. Dès le début, l’accompagnement a été exemplaire : écoute, véritable personnalisation, conseils avisés et une attention sincère portée à chaque détail. Les plats étaient raffinés, les menus adaptés à nos invités sans aucune difficulté, et le service a été tout simplement irréprochable. Le maître d’hôtel a su tout anticiper avec une grande discrétion, ce qui nous a permis de profiter de notre journée sans le moindre stress. Oui, certains diront que cela représente un certain budget, mais la tranquillité d’esprit, la qualité du service, l’élégance du lieu et le professionnalisme des équipes n’ont pas de prix lorsque l’on vit un moment unique. Grâce à eux, notre mariage fut véritablement magique. Un immense merci à toute l’équipe

（Google による翻訳）あらゆる面で素敵なホテルでした！ 予約した瞬間から、残念ながら帰国するまで、快適でプロフェッショナル、そして美しい滞在でした。 到着前に、親切なスタッフのジェイドさんから、レンヌとその周辺での滞在に関する有益なアドバイスやヒントをいただきました。残念ながら、滞在初日に急遽キャンセルせざるを得なくなったのですが、とてもプロフェッショナルな対応をしていただきました。到着すると、美しいホテルでとても親切で温かいおもてなしを受けました。ホテルはこぢんまりとしていますが、信じられないほどスタイリッシュで快適、そして美しいデザインです。客室は素敵で、とても繊細で実用的です。総じて、素晴らしく美しく快適なホテルで、サービスも素晴らしいです。またぜひ利用したいと思っています！ （原文） A lovely hotel - in all manners! Pleasant, professional and beautiful from the moment we booked until we unfortunately had to go home. We received good advice and tips for our stay in Rennes and the area, from the nice staff - Jade - before we arrived. Unfortunately we had to cancel the first day of our stay at short notice, but this was arranged in a very professional way. Upon arrival we were welcomed in a very nice and positive way in the beautiful hotel. The hotel is small, but incredibly stylish, comfortable and has a beautiful design. The rooms are nice, and very delicate and practical. Overall a fantastically beautiful and pleasant hotel with brilliant service. We will be happy to come back!

（Google による翻訳）このホテルには2回目の滞在でしたが、前回同様大変満足しました。料金以上の価値がありました。温かいおもてなし、素晴らしいサービス、そしてホテルの高い水準にふさわしいサービス、アメニティも申し分なく、内装も心地よく、客室も大変快適でした。何より、朝食はボリュームたっぷりで手作り感があり、期待を裏切らない素晴らしいものでした。最後に、スパもとても良かったです。また必ず利用します。 （原文） Deuxième séjour dans cet hôtel et toujours aussi convaincu, à la hauteur du tarif pratiqué. Accueil chaleureux, le service est de qualité et en adéquation avec standing de l’hôtel, les prestations sont soignées, déco très agréable, chambres très confortables. Pour compléter cela, petit déjeuner copieux et fait maison, nous n’avons pas été déçus. Enfin, le SPA est très sympa également. Nous reviendrons.

（Google による翻訳）高級ホテルが騒音工場と化す時 このホテルの常連客として、何度か講演の機会も得ていた私は、自分へのご褒美として、土壇場で「高級」な部屋を勧められた。ところが、これが大間違いだった。というか、安眠できるはずの夜にぴったりの部屋を選ばなかったのが大間違いだった。到着が遅れたこと自体は、たとえ数時間でも眠れれば問題なかった。ところが、土壇場での「譲れない」申し出は、まさに金で飾られた罠だった。確かに豪華な外観の部屋には、しっかりと守られた秘密が隠されていたのだ。私は絶え間ないコンサートに巻き込まれた。絶え間ないハム音（エアコン？換気扇？自転車に乗った巨大ハムスター？）は、ユーティリティルームにも劣らない。言うまでもなく、早朝出発のために早朝に起きる必要はなかった。私は既に何時間も起きていて、目を見開いて、自分の状況の皮肉に思いを巡らせていたのだ。 肝心なのは？ これまで何度かこのホテルに宿泊したことがあるのですが、もっと質素な部屋に泊まりましたが、全く問題に遭遇したことがなかったのです。つまり、部屋をアップグレードしても必ずしも質が保証されるわけではないということです。今回は、高い料金を払ったのに…睡眠時間は短くなりました。これはなかなかの成果です！ 一言で言えば、夢のような一夜を、まるで眠れない夜のように味わったということです。約束されていた贅沢さも贅沢さも、ただただ機械の音と音の連続に浸っているだけでした。産業の世界に浸る体験としては成功でしたが、ホテルでの夜としては失敗でした。 （原文） Quand le palace se transforme en usine à décibels Habitué de cet établissement où j'ai eu l'occasion d'animer plusieurs conférences, je pensais me faire plaisir en acceptant cette offre de dernière minute pour une chambre "haut de gamme". Grave erreur. Ou plutôt, grave erreur de casting pour une nuit censée être reposante. L'arrivée tardive n'aurait pas été un problème en soi, si j'avais pu profiter ne serait-ce que de quelques heures de sommeil. Mais voilà, la proposition "non négociable" de dernière minute s'est avérée être un véritable piège doré : une chambre qui, certes, avait l'apparence du luxe, mais qui cachait un secret bien gardé. J'ai eu droit à un concert permanent : un ronronnement incessant (climatisation ? ventilation ? hamster géant sur un vélo ?) digne d'un local technique. Autant vous dire que le réveil aux aurores pour mon départ à l'aube n'a pas été nécessaire - j'étais déjà debout depuis des heures, les yeux grands ouverts, à méditer sur l'ironie de ma situation. Le comble ? J'ai séjourné plusieurs fois dans cet établissement, dans des chambres plus modestes, sans jamais rencontrer le moindre souci. Comme quoi, monter en gamme ne garantit pas toujours la qualité. Cette fois, j'aurai payé plus cher pour... moins dormir. Belle performance ! Bilan : Une nuit blanche tarifée comme une nuit de rêve. Je n'ai profité ni du luxe, ni de la volupté promis - juste d'une symphonie mécanique en mode continu. Pour une expérience immersive dans le monde industriel, c'était réussi. Pour une nuit d'hôtel, c'était raté.

（Google による翻訳）とても美味しいハンバーガーでした！滞在するのに最高の場所です。料理もとても美味しく、サービスもとても良かったです… （原文） Très bon burger ! Une excellente adresse à garder. La cuisine est très bonne. Le service était très bien également…

（Google による翻訳）ハンバーガーと素朴なポテトは美味しかったです。ドラフトホワイトビールも素晴らしく、ハウスデザート（チーズケーキとチョコレートムース）も絶品でした。唯一残念だったのはブライツコーラ。少し甘すぎたかもしれません。ただ、すべて地元産の食材を使用しているようで、それは良かったです。サービスは親切で、お会計もとても丁寧でした。 （原文） Burger e patate rustiche buonissime. Ottima birra bianca alla spina, così come i dolci della casa (cheese cake e mousse al cioccolato). Unico punto che non ci ha entusiasmato: servono coca bretone (Breitzh Cola), forse un po' troppo dolce per i nostri gusti. In compenso sembrano tutti prodotti a km 0, bene. Servizio cordiale. Conto super onesto.

（Google による翻訳）私のお気に入りのレストランです！レンヌに住んでいないのですが、ここに足を踏み入れたら、その日はLBAに直行してしまいます ;) スタッフは素敵で、料理も美味しいです。ベジタリアンメニューは最高で、自家製ガレットは今まで食べた中で一番美味しく、他の料理との相性も抜群です。 ぜひテーブルを予約することをお勧めします。10回ほど訪れましたが、今でもここで食事をするのが大好きでたまりません！ （原文） Mon restaurant préféré ! Je n’habite pas Rennes, mais dès que je pose un pied ici, c’est direction LBA dans la journée ;) L’équipe est adorable et la cuisine délicieuse. Ils sont imbattables sur leur option veggie, leurs galettes faites maison sont les meilleures que j’ai goûtées et se marient parfaitement avec leurs recettes. Je vous recommande vivement d’y prendre une table, après une bonne dizaine de fois, je suis toujours aussi ravie d’y manger !

（Google による翻訳）私はハンバーガーが大好きなんですが、このレストランはその名の通り素晴らしいです。ハンバーガーは絶品で、サービスも親切。目を閉じて行っても大丈夫です。 （原文） Je suis un grand fan de burger et ce restaurant porte bien son nom. Les burgers sont excellents et le service est agréable. Vous pouvez y aller les yeux fermés.

（Google による翻訳）素晴らしいハンバーガー、非常においしい肉、高品質のチーズ、そしてたっぷりの量。自家製ソースとフライドポテト。まさに御馳走です。しかもこれらすべてが非常にリーズナブルな予算（ハンバーガー + フライドポテト + ソース + ドリンクのランチ メニューで 16.50 ユーロ）です。このクオリティでは他に負けない！ （原文） Excellents burgers, très bonne viande, fromage de qualité et en quantité généreuse. Sauces et frites maison. Un vrai régal. Et tout ça pour un budget extrêmement raisonnable (formule midi burger+frites+sauce+boisson à 16€50). Imbattable pour cette qualité !

（Google による翻訳）LBAほど美味しいハンバーガーは食べたことがありません。ここは間違いなくレンヌで最高のハンバーガーレストラン／ビストロです。 ハンバーガーとデザートはすべて自家製で、フライドポテトはまさに絶品です。 「今月のバーガー」はぜひお試しください。レシピは驚くほど美味しく、どれも驚きのおいしさです。 ベジタリアンの方に特におすすめ：ベジパティは自家製で絶品です！ （原文） Je n’ai jamais mangé de burgers aussi bons qu’ici au LBA, c’est clairement le meilleur restaurant/bistrot burger de Rennes. Tous les burgers et desserts sont faits maison et les pommes de terre pour les frites juste excellentes. N’hésitez pas à tester le “burger du mois”, les recettes sont surprenantes et délicieuses. Mention spéciale pour les végétariens, la galette veggie est faite maison et incroyable!!

（Google による翻訳）4分の3しか空いていない店内で、45分も待たされた。ハンバーガーは冷めたまま。自家製ソース？でも、一体何のソース？椅子はベタベタ、食器もあまり綺麗ではない。午後1時半に閉店し、ほとんど食べ終わっていないのに、午後1時15分にはさっさと皿を下げられた。 （原文） Dans un lieu vide au 3/4, 45 minutes d'attente. Burger servi froid. Sauce maison ? Mais de laquelle ? Chaise collante, vaisselle pas très propre. Ferme à 13h30 et retire l'assiette rapidement à 13h15 même si à peine finie

（Google による翻訳）レンヌの歴史的中心部にあるシャン ジャケ広場は、レンヌの象徴的な場所です。ユニークな建築と活気のある雰囲気で知られ、多くの観光客や地元の人々を魅了しています。 17 世紀に建てられた木骨造りの家々は、ブルターニュの建築遺産の顕著な証拠です。カラフルでわずかに傾斜したファサードは、歴史が息づくこの場所に特別な魅力を与えています。 広場の中央には、フランス革命時にレンヌ市長を務めたジャン ルペルディの像があります。彫刻家エマニュエル・ドリヴェによって作られ、1892 年に設置されたこの作品は、文書をくしゃくしゃにするレペルディを表しています。このジェスチャーは、特に彼が死刑執行命令の承認を拒否した場合、革命的暴力に対する彼の反対を象徴しています。この像はレンヌの歴史における重要なエピソードを思い出させ、この男の勇気に敬意を表しています。 シャン ジャケ広場へは、地下鉄サンタンヌ駅とこのエリアを運行するバス路線のおかげで、公共交通機関で簡単にアクセスできます。周囲にはカフェやショップが立ち並び、散歩や待ち合わせに人気の場所です。歴史的遺産と現代生活が融合したこの場所は、レンヌで見逃せない空間となっています。 （原文） La place du Champ-Jacquet, située dans le centre historique de Rennes, est un lieu emblématique de la ville. Connue pour son architecture unique et son ambiance animée, elle attire de nombreux visiteurs et habitants. Ses maisons à pans de bois, datant du XVIIe siècle, sont un témoignage remarquable du patrimoine architectural breton. Leurs façades colorées et légèrement inclinées donnent un charme particulier à cet endroit chargé d’histoire. Au centre de la place se trouve la statue de Jean Leperdit, maire de Rennes pendant la Révolution française. Réalisée par le sculpteur Emmanuel Dolivet et installée en 1892, elle représente Leperdit en train de froisser un document. Ce geste symbolise son opposition aux violences révolutionnaires, notamment lorsqu’il refusa d’approuver des ordres d’exécution. Cette statue rappelle un épisode marquant de l’histoire rennaise et rend hommage au courage de cet homme. La place du Champ-Jacquet est facilement accessible en transport en commun grâce à la station de métro Sainte-Anne et aux lignes de bus qui desservent le quartier. Elle est entourée de cafés et de commerces, ce qui en fait un lieu prisé pour les balades et les rencontres. Son mélange entre patrimoine historique et vie moderne en fait un espace incontournable à Rennes.

（Google による翻訳）シャン・ジャケ広場は、まるでおとぎ話から飛び出してきたかのような、魅力的な三角形の広場です。木骨造りのファサードを持つ古い家々は、まさに美しく、歴史に深く刻まれています。ここを散策すると、まるでタイムスリップしたかのような気分になります。カフェ、地元のお店、石畳の通りなど、至る所に古き良きフランスの雰囲気が漂っています。ゆったりとくつろぎ、写真を撮り、レンヌの魅力を満喫するのに最適な場所です。間違いなく、レンヌで最も絵のように美しく、個性的な広場の一つと言えるでしょう。 （原文） Place du Champ Jacquet es una encantadora plaza triangular que parece sacada de un cuento. Sus casas antiguas, con fachadas de entramado de madera, son simplemente maravillosas y llenas de historia. Pasear por aquí es como viajar en el tiempo: la atmósfera de la vieja Francia se siente en cada rincón, entre los cafés, las tiendas locales y las calles empedradas. Es un lugar perfecto para disfrutar con calma, hacer fotos y dejarse llevar por el encanto de Rennes. Sin duda, una de las plazas más pintorescas y con más carácter de la ciudad.

（Google による翻訳）その建築と非常に古いブルターニュ様式でレンヌで最も有名な場所の 1 つ。レンヌに来たらぜひ訪れてください。市庁舎の裏手にあり、100メートルほど上がったところにあります。 （原文） Une des places les plus réputées de Rennes pour son architecture et son style breton très ancien. A ne pas manquer lorsque vous venez à Rennes, elle se trouve derrière la mairie, ensuite vous montez une centaine de mettre.

（Google による翻訳）中世の木骨造りの家々が並ぶ美しい広場。 （原文） Preciosa plaza en la que destacan sus casas medievales de entramado de madera

（Google による翻訳）非常に美しい建物が立ち並ぶ小さな広場。元レンヌ市長の像の麓でコーヒーを飲むのに最適です。 （原文） Petite place avec de très beaux bâtiments, parfait pour s'arrêter prendre un café au pied de la statue d'un ancien Maire de Rennes

（Google による翻訳）非常に混雑したエリア、建築は素晴らしい （原文） Very crowded area, the architecture is splendid

（Google による翻訳）木骨造りの家々やレペルディット像のある広場。 背景はシャン・ジャケ通り。 シャン ジャケ通りと場所の名前は、その場所からそれほど遠くない、シャトールノー通りの頂上にある古い城壁のジャケ門に由来しています。 （原文） La piazza con le sue case a graticcio e la statua del Leperdit. Sullo sfondo, la rue du Champ Jacquet. La rue e la place du Champ-Jacquet prendono il nome dalla Porte Jacquet dei vecchi bastioni, situata in cima alla rue Chateaurenault, non lontano dal luogo.

（Google による翻訳）レンヌ中心部の理想的なロケーション、駅からすぐ近く、あらゆるアメニティが充実したホテルで、素晴らしい滞在を楽しみました。価格以上の価値はまさに他に類を見ません。 私たちが宿泊した部屋は広々としていて清潔、控えめな雰囲気で、設備も完璧でした。到着した瞬間から快適に過ごすために必要なものがすべて揃っていました。スタッフは素晴らしく、いつも笑顔で、いつでも対応してくれ、細やかな気配りも行き届いており、滞在をさらに快適なものにしてくれました。 特筆すべきはウェルネスエリアです。プールとハマムは、まさに至福のひとときを演出し、街で過ごした一日の疲れを癒すのに最適です。 一言で言えば、レンヌで絶対に泊まりたいホテルであり、迷わずお勧めします！ （原文） Un excellent séjour dans un hôtel idéalement situé en plein centre de Rennes, à deux pas de la gare et entouré de toutes les commodités. Le rapport qualité-prix est tout simplement imbattable. La chambre que nous avons occupée était spacieuse, propre, sobre et parfaitement équipée : exactement ce qu’il faut pour se sentir bien dès l’arrivée. Le personnel est remarquable, toujours souriant, disponible et à l’écoute, ce qui rend l’expérience encore plus agréable. Mention spéciale pour l’espace bien-être : la piscine et le hammam forment une véritable bulle de détente, parfaite pour se ressourcer après une journée en ville. En résumé, un hôtel incontournable à Rennes, que nous recommandons sans hésitation !

（Google による翻訳）婚約記念日に婚約者を驚かせるためにこのホテルを予約しました。部屋を見て、ウェブサイトの写真よりもずっと素敵で驚きました！立地も理想的で、駅に近く、コロンビエ・ショッピングセンターのすぐ隣です。KFCのテイクアウトもできました。バスルームもバスタブがあり、とても快適でした。夜は少し外の音が聞こえましたが、それ以外はすべて完璧でした！プールを午後9時から10時まで1時間予約しました。ほとんど人がいなかったので、ハマムとプールを満喫できました。プールにはゲーム（ボール、大きなネット）、水流、スワンネックの噴水など、様々な設備が備わっています。スタッフはとても親切で温かく迎えてくれました。ベッドは大きく、テレビもあり、レンヌ中心部にあるプール付きホテルとしては価格もかなりリーズナブルです。本当に素晴らしい時間を過ごせました。強くお勧めします。 （原文） J’ai réservé cet hôtel pour faire une surprise à mon fiancé pour fêter notre anniversaire. J’ai été agréablement surprise en voyant la chambre, elle est bien plus belle que les photos affichées sur le site ! L’emplacement est idéal, situé près de la gare et juste à côté du centre commercial Colombier, nous avons même pu aller chercher à manger à emporter au kfc. La salle de bain est très bien aussi, nous avons eu une baignoire. Un peu de bruit venant de dehors la nuit mais en dehors de ça tout est niquel ! Nous avons réservé un créneau d’1h à la piscine, de 21 à 22. Il n’y avais personne, nous avons pu profiter du hammam et la piscine, équipée de jeux (balles, grand filet), de courant et d’un col de cygne. Le personnel est très agréable et souriant. Le lit est immense, il y a une télé et le prix est assez accessible pour un hôtel avec piscine dans le centre de Rennes. Franchement nous avons passé un super moment je recommande.

（Google による翻訳）スタッフは対応が良く、気持ちよく、いつでも対応してくれます。特にウェイターのハルーンとマロは親切で、温かく迎えてくれ、的確なアドバイスをくれます。二人は親身になって話を聞いてくれ、親切で、どんな瞬間もさらに楽しいものにしてくれます。シェフのエルヴェとマティスは才能豊かです。バターナッツスクワッシュのスープは絶品です。このホテルを強くお勧めします。 （原文） Le personnel est très réactif, agréable et toujours disponible. Les serveurs Haroun et Malo sont particulièrement gentils, accueillants et de très bons conseils. Ils se distinguent par leurs écoutes attentives et leurs bienveillance, rendant chaque moment encore plus agréable. Chef Hervé et Mathis très talentueux. Le velouté de buthernut. Je conseille l'hôtel.

（Google による翻訳）ノボテル スパ レンヌ サントル ガールは、街の散策に最適な絶好のロケーションを誇るホテルです。デュプレックスルームはモダンで広々としており、大変快適です。全てが改装済みで、とても清潔です。スタッフはフレンドリーで親切で、いつでも喜んでお手伝いしてくれました。滞在は総じて非常に快適でした。唯一少し残念だったのはスパです。狭く、リラックスできる場所としては期待していた温かさが欠けていました。それでも、ホテル全体としてはポジティブで、お勧めできる滞在でした。レンヌでの快適で便利なシティブレイクに最適です。 （原文） Novotel Spa Rennes Centre Gare es un hotel con una ubicación excelente, ideal para explorar la ciudad. Las habitaciones dúplex son modernas, amplias y muy cómodas, todo está reformado y muy limpio. El personal es amable y atento, siempre dispuesto a ayudar. La estancia fue muy agradable en general. Lo único que nos decepcionó un poco fue el spa: es pequeño y carece de la calidez esperada para un lugar de relajación. Aun así, el conjunto del hotel deja una experiencia positiva y recomendable. Perfecto para una escapada urbana cómoda y bien situada en Rennes.

（Google による翻訳）部屋は申し分なく、スタッフは丁寧でフレンドリーでした。ウォーターパークは非常に混雑していました。不思議なことに、他の宿泊客は全員バスローブとスリッパを持ってきていたのに、私たちの部屋にはそれらもボディローションもありませんでした。朝食は提供されましたが、唯一の欠点は、あまり魅力的ではない細切りスモークサーモンでした。 （原文） Chambre très convenable. Personnel courtois et avenant. Espace aqualudique très fréquenté. Curieux toutes les autres personnes viennent avec un peignoir et des sleepers Nous nous n’en avions pas dans notre chambre ni de lait de corps. Sinon petit déjeuner fourni avec pour unique bémol la chiffonnade de chutes de saumon fumé pas présentable

（Google による翻訳）レンヌに4泊しましたが、このホテルは立地が良く理想的でした。市内中心部にありながら、それほど混雑していない通りに面しています。私たちの部屋は大通りに面していて、明るく清潔で、騒音もありませんでした（4階でした）。欠点は、クローゼットとトイレが小さかったことです。コーヒースタンドとベンチを使うしかありませんでした。レストランは快適で、セットメニューも美味しくいただきました。通り沿いに有料の公共駐車場がたくさんあるので、ホテルの駐車場サービスは必要ありませんでした。全体的に良い経験でした！ （原文） We stayed 4 nights in Rennes and this hotel was ideal as it was well located. It is in the city centre but on a not too crowded street. Our room was facing the main street, bright and clean and it was not noisy (we were on the 4th floor). The downside is the small wardrobe and WC. We had to use the coffee shelf and bench. The restaurant was pleasant and served a set meal that we enjoyed. There are ample paid public parking lots along the street, we did not need the hotel car park service. Overall, it was a good experience!

（Google による翻訳）日曜日にホテルを予約するのはやめておきましょう。素敵なホテルですが、管理する人が誰もいません。ベビーベッドを予約していたのですが、結局忘れられていました。レストランの広告がひっきりなしに出ていましたが、なぜか閉まっていました。受付係はたった1日しか経験がないのに、バーと受付を一人でこなしていました（私は飲みに出かけていたのです！）。しかも、品切れ商品も多かったです。プールの空き時間もありませんでした。4時間も経たないうちに、もう帰りたくなりました。 （原文） Ne pas réserver pour le dimanche un belle hôtel mais personne pour le géré. Un lit parapluie qui a été réservé mais qui au final a été oublier, de la pub pour la restauration à n’importe quel moment mais qui étais au final fermé sans raison. Le réceptionnaire qui avais 1 jour d’expérience et qui étais seul a géré le bar et la réception (soyer partient pour boir un coup ) sans compter qu’il y avait beaucoup de rupture sur un certain nombre de produit. Plus de créneau pour la piscine. En l’espace de 4 heures j’avais déjà envie de partir.

駅に近く、コスパもよい。出張やレンヌを拠点としたモンサンミッシェル観光などにちょうど良い。

可もなく不可もなし。

お値段と見合ったホテルです。朝食種類沢山あります。

スタッフがフレンドリーでした。

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。 駅のすぐそばという絶好のロケーションで、交通の便も抜群です。レンヌ観光にも出張にも最適なホテルです。お部屋は快適で清潔、防音対策もしっかりされていました。 滞在中、スタッフの方々は大変親切で、親身になって対応してくれました。朝食は種類豊富で、新鮮で高品質な食材が揃っていました。安心して快適に過ごせるホテルで、自信を持っておすすめします。 （原文） Excellent séjour. Très bien situé, juste à côté de la gare et parfaitement desservi, cet hôtel est idéal pour découvrir Rennes ou pour un séjour professionnel. La chambre était confortable, propre et bien insonorisée. Le personnel s’est montré particulièrement accueillant et disponible tout au long du séjour. Le petit déjeuner est varié, avec des produits frais et de qualité. Une adresse fiable et agréable que je recommande sans hésiter.

（Google による翻訳）ユーレイルパスを使って2ヶ月間旅行中のカップルで5泊しました。レンヌ駅から徒歩1分以内という好立地に大変満足しました。 レセプションと朝食時のダイニングエリアでは、スタッフは親切でプロフェッショナルな対応でした。部屋は清潔で静かで、シャワーの水圧も良く、ドアもしっかり閉まり、洗面台の蛇口も水漏れしませんでした。窓際に広々としたデスクと快適なクッション付きの椅子を備えた、デザイン性の高い客室でした。エレベーターが2基あり、朝食時や電車やビジネスでの移動で混雑する朝の忙しいお客様には欠かせません。ロビーとダイニングエリアは明るく、とても快適でした。 朝食は常に補充されていて、温かいスクランブルエッグとベーコンが提供されました。冷菜も種類が豊富で、ブルターニュ名物風の焼きたてミニクレープとマドレーヌ（ミックスクレープでもミックスなしでも美味しくいただけます）は嬉しかったです。 その他の特典として、ダイニングエリアにある電子レンジは24時間使用可能で、リクエストに応じてお湯も用意してもらえました（私たちは自分のマグカップを持っていきました）。 素晴らしい滞在でした。 1 つコメントするとすれば、テレビ チャンネルで他の言語の字幕が利用できるかどうかでしょうか。 （原文） Stayed 5 nights, couple travelling 2 months by Eurail Pass; delighted with location less than a minute walk from Rennes Gare. Efficient, friendly professional staff at reception and dining area for breakfast, crisply clean and quiet room, shower with good water pressure and a sealed shower door, sink plug that doesn't leak, well designed room with an expansive desk along the window and a comfortable cushy seat. 2 lifts: Indispensable for the rush of guests in the morning for breakfast and departing to catch trains/business, cheery bright lobby and dining area. Breakfast always replenished, hot scrambled eggs and bacon. Large variety of cold offerings and appreciated the fresh-made mini- crepes as a nod to Breton specialty and Madeleine's (premix or not; both delicious). Added benefits; microwave in dining area to use 24/7 and hot boiled water available on request (we had our own mugs). Excellent stay. If I did have one comment, maybe availability of subtitles in other languages on TV channels?

（Google による翻訳）2泊しました。ホテルは市内中心部の駅のすぐ隣にあります。 スタッフはとても親切でした。 部屋は清潔で、状態も良く、寝具も快適でした。 朝食も美味しく、特にチーズの品揃えが素晴らしかったです。 （原文） Nous y avons passé deux nuits. L’hôtel touche la gare, dans le centre ville. Bon accueil du personnel. La chambre était propre et en bon état. La literie était bien. Petit déjeuner de bonne facture avec une mention spéciale pour le choix des fromages.

（Google による翻訳）とても美しい場所、関連性の高い興味深い文化プログラム、そして私は彼らの食堂が大好きです！ （原文） Très beau lieu, programmation culturelle pertinente et intéressante, et j’adore leur cantine !

（Google による翻訳）クオリティの高い注目の場所。 シェイクスピアの戯曲『ジュリアス・シーザー』を観た。 演劇サミット、要求の厳しい正確な演出、巨大な俳優 それでも、シェイクスピアを演じるのは簡単なことではありません。 大変おめでとうございます。そして、忘れられない夜を提供してくれたTNBのディレクターであるArthur Nausycielに感謝します。 （原文） Un lieu remarquable de grande qualité. Vu la pièce Julius Caesar de Shakespeare. Un sommet théâtral, une mise en scène exigeante et précise, des acteurs immenses Et pourtant jouer Shakespeare n'est pas de la première facilité. Un immense bravo et merci à Arthur Nausyciel, metteur en scène et directeur du TNB pour une soirée inoubliable!

（Google による翻訳）TNB、やるべきこと。 「サーカス/音楽」ショーのためのメインルームを本当に感謝しました。テーマ映画やドキュメンタリー映画の映画館: サルコジ事件に関する素晴らしいドキュメンタリー。そこで演劇が行われていることも知っています（それがその名前です！いいえ） 最後に、セッション中またはセッション後は、レストランまたはバーで夜の締めくくりをお楽しみいただけます。 そんなに誘惑されますか？ （原文） Un TNB, à faire. J'ai bien apprécié sa salle principale pour un spectacle ' cirque/ musique' ; ses salles de cinéma, pour des films à thèmes et/ou docu- film: super le documentaire sur l'affaire Sarkozy. Et je sais que du théâtre s'y joue ( c'est son nom! Non) Enfin, pour ou après votre séance le restaurant ou bar peut voys acceuillir pour finir la soirée. Alors Tenté ?

（Google による翻訳）家族で大笑いできた素晴らしい劇場です。また行きます。 （原文） Super théâtre ou nous avons bien rigolé en famille, ont y retournera.

（Google による翻訳）興味深いプログラムがあり、映画館では他では見られない映画がある美しい場所です。 （原文） Bel endroit avec une programmation intéressante et côté cinéma, des films que l'on ne voit pas ailleurs.

（Google による翻訳）カリスマ的な場所、日曜日のブランチに最適です。 （原文） Un lieu charismatique, bonne idée pour un brunch dominicale !

（Google による翻訳）海底 20,000 か所の壮大なブルターニュ国立オーケストラは、語り手と同様に素晴らしかったです。とても美しいショー。 音は素晴らしかったです。 （原文） 20000 lieux sous les mers, grandiose, l'orchestre national de Bretagne était excellent ainsi que les conteurs. Très beau spectacle. Le son était excellent.

モンサンミッシェル行きのバス停が近くにあって、レンヌ駅までのアクセスも徒歩3分ほど？ 窓からレンヌ駅も見れて素敵！ 朝食のマドレーヌやパン、ハムも絶品！オレンジをすり潰してジュースにするマシーンが面白かったです！ シャワーがデザイン重視なので、使い方シールがないと使えなかったかも... ドライヤーは1400w。乾かすのに時間が掛かりました...使い方もよく分からず... シンプルな設計でよく眠れました！

冷蔵庫やケトルが室内にない。 ホテルのスタッフは荷物の扱いが雑で、預けたバックパックは床に雑に置かれる。

（Google による翻訳）午前11時半に到着したのですが、部屋は午後1時からしか使えないと言われました。しかし、結局午後2時半まで待たされました。 部屋には長い間換気をしていなかったかのような嫌な臭いが漂っていました。遅れた理由は現在清掃中とのことで、本当に残念でした。 唯一の良い点は朝食で、質が高く、ビュッフェ形式で豊富な選択肢が用意されていました。 （原文） Arrivé à 11h30, on nous dit que la chambre sera disponible qu'à partir de 13h00. Mais finalement nous avons du attendre jusqu'à 14h30. Il y avait une mauvaise odeur dans la chambre, comme si elle n'avait pas été aérée depuis longtemps, un comble quand on nous dit que la raison du retard de mise à disposition est lié au ménage qui était en cours. Le seul point positif a été le petit déjeuner qui était de qualité avec un buffet offrant pas mal de choix.

（Google による翻訳）既に述べたように、部屋は実に狭く、70cmのシングルベッドが2台くっついていて、中央に向かって窪んでいるような構造です。この接合部で寝るのは快適です。夕方になるとシャワーのお湯はぬるく、冷たく、しかも圧力も感じられませんでした！ 床は古い木の板なので、周りの部屋の足音が聞こえてきます！ スタッフは親切で、朝食も美味しかったです。 でも、ホテルの本来の目的はリラックスすることなので、ここは避けた方がいいかもしれません…。 （原文） Comme déjà dit effectivement chambre minuscule, deux lits simples de 70cm collé et creusé vers le centre, sympa de dormir dans la jonction. Le soir eau de la douche tiède voir froide et sans pression ! Le sol étant un vieux planché bois, vous entendez les pas de toutes les chambres environnantes! Du reste personnel sympathique et petit déjeuner délicieux. Mais la fonction 1ère d'un hôtel est de s'y reposer donc fuyez celui ci...

（Google による翻訳）ホテルは静かです。 部屋は狭いです。重い荷物を持ってくると、どこに置いたらいいのか分からなくなります。 バスルームは狭いです。歯磨き中に肘を広げると怪我をする可能性がありますので、避けてください。 エレベーターの臭いが気になります。 スタッフはリクエストにあまり応えてくれません（羽毛布団ではなくシーツを、到着時に金庫が施錠されていたため使用できませんでした）。 （原文） L’hôtel est calme. La chambre est minuscule. Ne venez pas avec de trop gros bagages, vous ne sauriez pas où les poser. La salle de bain est minuscule. Évitez d’écarter les coudes en vous brossant les dents, vous pourriez vous faire mal. L’ascenceur ne sent pas bon. Le personnel est assez peu réactif aux demandes (drap à la place de la couette, coffre fermé à mon arrivée donc impossible de m’en servir)

（Google による翻訳）フロントスタッフは丁寧でとてもフレンドリーでした。しかし、客室は早急に改装が必要です。隣家の水道の音が聞こえるほど騒音が大きく、カーペットは時代遅れで（壁も含めてシミだらけ）、シャワーのコントロールレバーは壊れており、パッキンにはカビが生え始めています… 要するに、価格と品質のバランスが取れていないのです。 （原文） Personnel d'accueil à l'écoute, très aimable. En revanche, les chambres sont à rénover de toute urgence : très bruyantes (on entend les canalisations des voisins), moquette hors d'âge au sol (avec des tâches, également au mur), manette de réglage de la douche cassée, joints d'étanchéité qui commencent à moisir... Bref, le rapport qualité / prix n'y est pas.

（Google による翻訳）午後3時から6時の間に到着する予定でした。 午後6時15分に到着しましたが、部屋はまだ準備ができておらず、チェックインは午後8時までできませんでした。 スタッフは愛想が悪く、食前酒を頼んで初めて提供してもらうなど、対応も悪く、全く役に立ちませんでした。 部屋に入ると、ベッドの下とカーテンの裏にゴミが散乱していました。 （原文） Nous avions prévu une arrivée entre 15h et 18h. Nous somme arrivée à 18h15 les chambres n’étaient pas prête. Nous n’avons pu les récupérer seulement à 20h. Personnel peu aimable et encore moins commerçant car ils nous à fallu leur demander de nous offrir un apéritif pour qui nous soit proposé. Arrivée dans la chambre nous à nous découvert des détritus sous les lits et derrière les rideaux.

（Google による翻訳）心地よく笑顔で迎えてくれる映画館。素晴らしい映画のセレクション…また来るのが待ちきれません。 （原文） Cinéma avec un accueil agréable et souriant. Une sélection de films extraordinaire... J'ai hâte d'y revenir.

（Google による翻訳）私はこの映画館が大好きです。人間的なスケールで、まったく派手ではなく、地下鉄で簡単にアクセスでき、現代のものから古いものまで、多様で多様な映画が提供されています。 （原文） J'adore ce cinéma, à taille humaine, pas du tout bling bling, facile d'accès avec le métro ainsi que les films proposés divers et variés, contemporains ou anciens !

（Google による翻訳）アートハウス映画のトップ。近代的な駅地区のやや奇妙な場所ですが、間違いなく集積の規模ではより中心にあります。 （原文） Top pour les films art et essai. Localisation un peu étrange dans le quartier moderne de la gare mais plus centrale à l'échelle de l'Agglo sans doute.

（Google による翻訳）とても素敵なプログラムで、大ヒット映画館とは程遠く、部屋も素敵ですが、少し高価です。 （原文） Une très belle programmation, loin des cinémas à blockbusters, une jolie salle, mais un peu cher.

（Google による翻訳）映画館は大きくて新しいです。このプログラムでは主にオリジナル版の作家映画を紹介していますが、老若男女、映画ファンもそうでない人も楽しめるポスター映画も紹介しています。スタッフは歓迎してくれますし、座席はとても快適です。ただし、お菓子の販売はありません！ （原文） le cinéma est grand et neuf. le programme met principalement en avant des films d'auteurs en VO mais aussi des films d'affiche pouvant ravir petits et grands, cinéphiles ou non. le personnel y est accueillant et les sièges sont très confortables. il n'y a cependant pas de vente de confiseries !

（Google による翻訳）真新しい建物の美しい映画館。 座席はとても快適で、部屋 1 は広く、美しいスクリーンが備わっています。 （原文） Beau cinéma, dans un bâtiment tout neuf. Les sièges sont hyper confortables, la salle 1 est grande avec un bel écran.

（Google による翻訳）映画館は新しく、部屋も素晴らしく快適です。 アートハウス映画はオリジナル版で上映されます。 一方、駅の裏側の立地は平均的です:( （原文） Le cinéma est neuf et les salles sont supers et confortables. Les films d'auteurs y passent en VO. Par contre l'emplacement derrière la gare est moyen :(

落ち着いた街並みの中に溶け込んだホテルです。出張時の推奨宿に指定されています。 今回は最上階6Fの通りに面した部屋でした。窓から見た景色です。

バスタブもあるし、部屋も広いし満足。

（Google による翻訳）到着すると、ベッドに汚れたシーツと私の前の宿泊客の髪の毛が散らばっていました。最悪です！2人目の宿泊客のタオルがなく、到着時に見つけられるはずだった新鮮な水のボトルもありませんでした。フロントにプロを報告し、部屋を変えてもらうつもりでした。ところが、メイドが来てシーツを交換するだけで、使い捨てのマットレスカバーさえ交換してくれませんでした。フロントのマネージャーとeHelp Desktopに駐車料金の最低20ユーロの返金を依頼しましたが、返金は拒否され、代わりに次回の宿泊割引としてカードに1,702ポイントを「付与」されました。しかし、二度とこのホテルチェーンには泊まりません。長年の旅行経験で、こんな目に遭ったことはありません。ホテル側は提供したサービスを恥じるべきです。しかも、受付係は「シーツが汚れていたら、裏返しておけばよかったのに」とまで言ってきました！信じられません！ （原文） Al mio arrivo ho trovato nel letto lenzuola sporche con i peli di chi aveva soggiornato prima del mio arrivo NAUSEANTE! Mancavano gli asciugamani del secondo ospite e la bottiglia d’acqua fresca che avrei dovuto trovare al mio arrivo. Ho segnalato i pro L alla reception mi aspettavo il cambio di camera invece e’ arrivata la cameriera che ha semplicemente cambiato le lenzuola senza neppure cambiare il copri materasso che è un monouso. Ho chiesto in reception, Direttore eHelp Desktop almeno il rimborso di €20,00 per il parcheggio e mi hanno negato il rimborso “omaggiandomi” 1.702 punti sulla mia card per uno sconto sul prossimo soggiorno. comunque io non soggiornerò MAI PIÙ presso la loro catena alberghiera. In tanti anni che viaggio non mi è mai capitata una situazione simile. La Direzione dell’Hotel si deve vergognare per il servizio offerto. In aggiunta, la receptionist mi ha detto che se il lenzuolo era sporco avrei dovuto girarlo sull’altro lato!!! Roba da non credere!

（Google による翻訳）施設は完璧に清潔で、防音対策もしっかりされていました。街の中心部に位置し、立地も抜群です。スタッフは皆とても親切で、独特の北部訛りが印象的で、滞在した夜をさらに心地よくしてくれました。強くお勧めします。 （原文） Établissement d'une propreté irréprochable. Très bien insonorisé. Exellement bien situé dans la ville. Personnel au petit soin avec un accent du Nord marqué ce qui ajoute une touche positive supplémentaire aux nuits passés dans votre établissement. Je recommande chaleureusement.

（Google による翻訳）とても快適な滞在でした。レンヌ滞在に最適なロケーションです。朝食も素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーでした！寝具も良く、快適な夜を過ごしました。またぜひ泊まりたいです。 （原文） Séjour très agréable, emplacement idéal pour un séjour à Rennes. Le petit déjeuner était super et le personnel très souriant ! Bonne literie pour des nuits confortables. Je n’hésiterai pas à y séjourner à nouveau.

（Google による翻訳）居心地の良い快適な施設。 フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ。 種類豊富で素晴らしい朝食。 部屋は広すぎません。 バスルームは改装済み。 タオルは柔らかです。 おすすめです。 （原文） Struttura accogliente e gradevole. Personale gentile e professionale. Ottima e varia colazione Camera non troppo grande. Bagno ristrutturato. Asciugamani morbidi. Consigliato

（Google による翻訳）1泊の滞在でした。残念ながら駐車場を利用できませんでしたが、ホテルのせいではありませんでした。市内でランニングレースが開催されていたのです。立地の良さが伺えます。その後は徒歩で移動しました。 部屋は清潔で機能的で、とても素敵でした。サービスは素晴らしく、朝食も種類が豊富で素晴らしかったです。 （原文） Une chambre louée pour une nuit. Nous n’avons pas pu profiter malheureusement profiter du parking, l’hôtel n’y est pour rien : course à pied organisé dans la ville. Cela en dit long sur l’emplacement qui est parfait. Déplacements uniquement à pied ensuite. La chambre, propre, fonctionnelle et très jolie. Le service est au rendez-vous et le petit déjeuner est incroyable : beaucoup de choix !

レンヌ駅の目の前で場所が凄く良い。 部屋も綺麗で使いやすい。

（Google による翻訳）当初は2日間の出張の予定でしたが、1日間に変更した際にもホテルは理解を示し、快く対応してくれました。ホテルは細部まで丁寧に改装され、立地も私にとって理想的で、スタッフは温かく丁寧でした。朝食も種類豊富でした。また、遺失物取扱所も大変ありがたかったです。うっかり忘れ物をしてしまったのですが、無事に取り戻すことができました。このホテルとスタッフを心からおすすめします。 （原文） Déplacement professionnel prévu initialement sur 2 jours, l'hôtel a été compréhensif et arrangeant lorsque j'ai modifié la durée sur 1 journée. Hotel rénové avec soin, quartier idéal pour moi, personnel accueillant et aux petits soins. Petit déjeuner varié. J'ai également apprécié leur système d'objet trouvé, me permettant de récupérer un effet que j'avais malencontreusement oublié. Je recommande très fortement cet hôtel et cette équipe.

（Google による翻訳）部屋は狭く防音も悪く、ツインベッドは狭く、清掃も行き届いておらず、シャワーとシャワーヘッドにはカビが目立ち、タバコの臭いもしました。 エアコンの調整は不可能で、平らな枕も用意されていません（厚すぎる枕は多くの人にとって睡眠に悪影響を与えることは承知していますが、コスト管理と標準化が顧客体験よりも優先されているのは明らかです）。 要するに、3つ星ホテルとしてふさわしくない点が多すぎます。 （原文） Chambre petite et mal insonorisée, lits jumeaux étroits, ménage mal fait, moisissures visibles dans la douche et sur le pommeau, odeur de cigarette. Impossible de contrôler soi-même la climatisation et aucun oreiller plat ne peut être mis à disposition (on sait pourtant qu'un oreiller trop épais nuit au sommeil de bon nombre de dormeurs, mais la limitation des coûts et l'uniformisation passent visiblement avant l'expérience client). Bref, trop de points qui ne sont pas à la hauteur d'un établissement 3 étoiles

（Google による翻訳）ホテルは駅からすぐの便利な立地で、とても便利です。価格と質のバランスも良好です。部屋は広々としており、装飾は控えめでしたが、レンヌでの1泊には十分でした。通りに面していましたが、ホテルは静かでした。スタッフは非常にプロフェッショナルで親切、そして対応も迅速でした。 しかし、部屋の清掃が行き届いていなかったため、いくつか不便を感じました。バスルームの床、バスタブ、そして寝具にも髪の毛が大量に残っていました。私たちのリクエストにより、部屋は再度清掃され、シーツも交換されました。スタッフは非常に迅速に対応し、ご不便をおかけしたことを謝罪してくれました。このことが、私たちの滞在を少し損なわせてしまいました。 （原文） L’hôtel est très bien situé, à deux pas de la gare ce qui est pratique. Le rapport qualité / prix est correct. La chambre était spacieuse, peu décorée mais suffisante pour une nuit sur Rennes. L’hôtel était calme même en étant côté rue. Le personnel était très professionnel, gentil et réactif. Cependant nous avons eu quelques désagréments dans la chambre qui n’avait pas été nettoyée correctement. Beaucoup de cheveux étaient encore sur le sol de la salle de bain, la baignoire et même sur la literie. À notre demande, le ménage a été refait dans la chambre et les draps ont été changés. Le personnel a été très réactif et s’est excusé pour ce dysfonctionnement. Cela a un peu entaché le séjour.

（Google による翻訳）間違いなく手頃な価格で、モダンで魅力的なデザインです。 残念ながら、いくつか気に入らない点もありました。 部屋の清潔さは物足りないです。朝食は良いと思いますが、管理が行き届いておらず、駐車場や荷物の出し入れも面倒でした。駅の近くにありますが、下の通りにはクラブ、パブ、バーが立ち並んでおり、静かなエリアです。 （原文） Indubbiamente ha un costo contenuto , con un design moderno e accattivante . Purtroppo ci sono aspetti che non mi sono piaciuti . La pulizia delle camere lascia a desiderare , la colaIone a mio parere è valida , ma gestita approssimativamente , il parcheggio e lo scarico dei bagagli potrebbe risultare complicato . Si trova nei pressi della stazione ferroviaria … con locali , pub e bar nella strada sottostante , zona tranquilla

（Google による翻訳）広くて清潔な部屋。ホテルは駅の向かい側にあります。 朝食は、通りの向かいにあるビストロに行くといいかもしれません。実際、午前8時になるとビュッフェは満席ではなく、カトラリーも足りないので、ウェイターに頼んで待たなければなりません。提供される料理は見た目も悪く、あまり新鮮ではありません。 （原文） Chambre grande et propre. Hotel localisé face à a gare. Pour le petit déjeuner, aller peut être au bistro juste en face. En effet, à 8h le buffet n'est plus complété... il manque des couverts et il faut solliciter les serveurs puis attendre... ce qui est disponible fait triste mine et n'est plus très frais.

（Google による翻訳）残念ながら、デポジットシステムは制限が厳しいです。オンライン銀行の顧客であるにもかかわらず、デポジット額が直接引き落とされ、返金まで最大15日間待たなければならず、金銭的に面倒です。 これは本当に残念です。なぜなら、一時的にお金が「ブロック」されるのではないかと恐れて、今後カンパニールホテルを予約するのを避けることになるからです。 とはいえ、ホテル自体には不満はありません。清潔さは完璧で、スタッフは親切で、朝食もとても満足のいくものでした。 （原文） Le système de caution est malheureusement contraignant. Étant client d’une banque en ligne, le montant de la caution est directement prélevé, et je dois ensuite attendre jusqu’à 15 jours pour être remboursé, ce qui complique les choses sur le plan financier. C’est dommage, car cela me pousse à éviter de réserver dans les hôtels Campanile à l’avenir, par crainte de voir cet argent “bloqué” temporairement. Cela dit, rien à redire sur l’hôtel lui-même : propreté impeccable, personnel agréable, et un petit déjeuner très satisfaisant.

親身な対応、満足できる設備、リーズナブルな料金、最高の立地。

非の打ち所がない

（Google による翻訳）とても良い経験でした。部屋で一番良かったのはバスルームです。最近改装されて、少し手入れが行き届いています。ベッドは快適でした。電車やバスの駅を利用するなら、立地はとても良いです。そうでなければ、市内中心部まで歩いて行けます。 受付の人に歯磨き粉があるか尋ねたところ、シェービングクリームがあるとのことでした。 市税：1.32ユーロ （原文） Very nice experience. The best part of the room is the bathroom. It recently received some love in the form of renovation. The bed is comfortable enough. The location is very good if you're going to use the train or bus station. Otherwise it's a pleasant walk to the city centre. Asked the receptionist if they had toothpaste, they answered that they have shaving cream. City tax = €1.32

（Google による翻訳）全体的に見て、この3つ星ホテルはコストパフォーマンスに優れています。鉄道駅まで徒歩わずか1分なので、電車で日帰り旅行を計画している旅行者にとって最適な立地です。ホテルは驚くほど清潔で防音対策も万全です。スタッフは親切でフレンドリーです。朝食はシンプルですが、必要なものはすべて揃っています。ただし、卵は自分で茹でる必要があります。 （原文） Overall this is very good value for money 3 star hotel. Location is perfect for tourists who plan day trips by train - railway station is just a minute walk away. Hotel is surprisingly clean and soundproof. Staff is amiable and friendly. Breakfast is simple but has everything you need. You have to boil the eggs by yourself though

（Google による翻訳）リベルテでのコンサートの後に一泊するには、徒歩5分という絶好のロケーションです。駅も通りの向かい側にあります。 朝食は充実していますが、この料金なら「本物のパン屋のパン」と冷凍されていないペストリーがあればなお良いでしょう。 快適な寝具、高圧シャワー、ヘアドライヤーが備わっています。 断熱性はそれほど悪くありませんが、それでも家具？椅子？床に擦れる音が夜の大部分で気になりました。ハウスキーピング？隣人？原因は不明ですが、それでも短い夜でした。 （原文） Pour une nuit suivant un concert au liberte très bien placé à 5min à pied. De même pour la gare qui est juste en face. Le Petit déjeuner est complet mais pour le prix du "vrai pain de boulangerie"et viennoiseries non congelé serait apprécié. Literie confortable et douche avec pression et sèche cheveux à disposition. Pas trop mal isolé mais nous avons quand même été dérangé par des bruits de meubles ?chaises ? Frottées au sol pendant une bonne partie de la nuit . Ménage ? voisin ?... mystère mais la nuit fut courte

（Google による翻訳）スタッフは皆とてもフレンドリーで親切でした。 映画をモチーフにしたアイデアは独特で面白いです。 朝食のメニューは豊富で、常に拡大し続けています。 近代的な鉄道駅の真向かいという立地は最高です。旧市街の主要観光スポットはすべて徒歩で簡単にアクセスできます。 （原文） Lauter sehr freundliche und hilfsbereite Beschäftigte. Die Idee mit den Kino-Motiven ist ungewöhnlich und unterhaltsam. Das Frühstücksangebot ist umfassend und wird kontinuierlich ergänzt. Die Lage direkt gegenüber vom modernen Bahnhof ist großartig. Zu Fuß sind alle wesentlichen Punkte in der Altstadt sehr gut erreichbar.

（Google による翻訳）ホテルの立地はとても良く、部屋は広々としていてとても清潔でした。 とても気持ちの良いおもてなしを受けました。 レンヌマラソンのために来たのですが、レース後も部屋を用意してくださって本当に助かりました。 来年もまた利用させていただきます。 201号室 皆様ありがとうございました （原文） Hôtel très bien placé, chambre spacieuse et très propre. Accueil très agréable. Nous sommes venus pour le marathon de Rennes et ils sont très sympa de mettre des chambres à disposition après la course. Nous reviendrons l’année prochaine. Chambre 201 Merci à vous tous

フランス最大規模のマルシェ（朝市）。土曜日の朝から、リス広場や周辺道路にマルシェが立ち、ブルターニュの新鮮な食材を求めて多くの人で賑わう

（Google による翻訳）楽しいホリデーマーケットです。花屋ではあらゆる種類の調理済み食品、生の食品、果物や野菜が販売されており、とても活気があり、選択肢がたくさんあります🌷🥖🥑🍊🍾 （原文） 好好玩的假日市集，花店熟食生食蔬果樣樣俱全，非常熱鬧，選擇也很多樣🌷🥖🥑🍊🍾

（Google による翻訳）機関。ソーセージパンケーキを食べるには、早めに来るか、十分な忍耐力を持って来てください。キューに並ぶ準備ができていません。しかし、非常によく整理されています。まるで地元の生活の一部になったような気分になれる、とてもフレンドリーな場所です。ユニークで、ぜひ体験していただきたいものです。 （原文） Une institution. Venez très tôt ou pleine de patience pour les galettes saucisses. Vous n'êtes pas prête pour la queue. C'est très bien organisé toutefois. Lieu très convivial où l'on a l'impression de se fondre dans la vie locale. C'est unique et à faire.

（Google による翻訳）市場はとても素敵です。かなり広くて、花、肉、魚、果物、野菜などが売られています。リンゴの種類も豊富です。クレープの屋台も面白いです。 クレジットカードは使えないので、私のように覚悟しておいてください。価格はまちまちですが、質は良さそうです。 （原文） Esta muy bien el mercadillo. Es bastante grande, venden flores, carne, pescado ,fruta y verdura. Venden muchos tipos de manzana . Hay puestos de Crepes interesantes. No aceptan tarjeta bancaria asi que ve preparado no como yo. Los precios varian, la calidad parece excelente.

（Google による翻訳）フランス最大の市場のひとつ🇨🇵🍊🥕🍅🍄‍🟫🫜 素晴らしい雰囲気、たくさんの地元の商店、見逃せないユニークな場所 😉 （原文） Un des plus grands marchés de France 🇨🇵 🍊🥕🍅🍄‍🟫🫜 Belle ambiance, beaucoup de marchands locaux, un lieu unique à ne pas rater 😉

（Google による翻訳）ブティックチーズ、魚、肉、果物、野菜、そして美しい花々が並ぶ、活気あふれるカラフルなマーケットです。 当日は早めに到着して、屋台を巡るのがおすすめです。手作りのペストリー、蜂蜜、地元の農産物など、たくさんの商品が見つかります。 お店の人たちは親切で温かい雰囲気です。 買い物の後は、近くのカフェで雨上がりの新鮮な空気を吸いながら、道行く人々を眺めました。 （原文） שוק שוקק וססגוני עם מגוון גדול של גבינות בוטיק דגים בשרים פירות וירקות ופרחים יפיפיים מומלץ להגיע מוקדם ולהתחיל לשוטט ביום הדוכנים תמצאו הרבה מאפים בעבודת יד דבש ותוצרת מקומית . המוכרים מסבירי פנים ואדיבים . לאחר הקניות ישבנו באחד מבתי הקפה הסמוכים ונשמנו את האוויר הרענן שלאחר הגשם והבטנו בעוברים ושבים .

（Google による翻訳）毎週土曜日は必ず行くべきマーケットです!マルシェ・デ・リスはフランスで最も優れた朝市のひとつです。考えられるあらゆる食べ物をここで買うことができます。野菜、果物、肉、魚介類はどれもとても新鮮です。高品質なベーカリーやデザートショップも多数あり、1週間のエネルギー補給に最適です。 （原文） 每週六必去的市場！Marché des Lices 是法國國內數一數二的早市，所有想得到的食物都能夠在這邊買到，蔬果肉品海鮮都非常新鮮，也有許多優質的麵包甜點店，很適合補足一週所需！

（Google による翻訳）温かく歓迎します。アパートに到着すると快適な気温。 私の好みには少し低すぎる家具の上に置かれた小さなテレビ。 機能的なバスルーム。 平均的な寝具、マットレスの厚さは15cm。 おいしい朝食。 有料駐車場追加料金 （原文） Accueil chaleureux. Température agréable à l'arrivée dans l'appartement. Petit tv placé sur un meuble un peu trop bas à mon goût. Salle de bain fonctionnel. Literie moyenne, matelas de 15 cm d'épaisseur. Bon petit déjeuné. Parking payant en supplément

（Google による翻訳）スタッフはバラバラでしたが、問題ありませんでした。 部屋は入り口に隣接しており、まあまあでした。 ベッドと枕には変な匂いがしましたが、それ以外はベッドは快適でした。 バスルームとトイレの配置は良くなく、トイレットペーパーの位置が高く、トイレは壁に近すぎました。 ホテルは清潔ですが、有料駐車場（1泊4ユーロ）について事前に説明がなかったのは残念です。 それ以外は、路上に駐車スペースを見つけるのは簡単です。 エアコンはなく、暑い日は窓を開けて寝るのは困難です。駐車場に面しているためです。テレビは小さく、現代の基準からすると非常に小さいと言えるでしょう。しかし、それ以外は立地は良いです。 （原文） Mitigé, le personnel aucun problème. La chambre a côté de l'entrée bof. Le lit, les oreillers avaient une drôle d'odeurs, sinon le lit semble assez confortable. La salle de bain, les WC mal configurer papier toilette mise trop haut les WC trop prêt du mur. L'hôtel, est propre dommage que je n'ai pas été prévenu pour le parking payant 4e part nuit. Sinon dans la rue c'est possible de trouver des places facilement. La clim n'existe pas et par temps très chaud difficile de dormir fenêtre ouverte car donne sur le parking. Là télé est petite du point de vue d’aujourd'hui je dirais même très petite. Mais sinon l'emplacement est bien

（Google による翻訳）エアコンなし、バルコニーなし、バスルームは工事が必要。到着時は歓迎してくれるものの、滞在中はゼロ！でも、本当に避けたいのは、エアコンのない信じられないほど暑い部屋で、備え付けの小型扇風機は全く役に立たないということです。立地は良いです。 （原文） Pas de clim ,balcon des travaux s impose pour la salle de bain,bin accueil à l arrivée mais pendant le séjour zéro! Mais vraiment à éviter il fait trop chaud ds la chambre incroyable qui il a pas de clim le petit ventilateur fourni ne sert strictement à rien. Bien située.

（Google による翻訳）友達との素晴らしい短期滞在。アパートメント用のデュプレックスです。シンプルかつ効果的。受付スタッフの方々の親切な対応に感謝いたします。ロアゾン パーク スタジアムの近くにあるので、試合を観戦したい方に最適です。 改善の余地がある領域: - シングルベッドのサイズ。 - 快適なマットレスソファベッド。 改めて感謝申し上げます。 （原文） Excellent court séjour entre amis. Un duplex pour appartement. Simple et efficace. Merci au personnel de l’accueil pour leur gentillesse. Proche du stade Roazhon Park pour ceux et celles qui souhaitent s’y rendre pour un match. Axes d’améliorations : - taille du lit une personne. - confort matelas canapé lit. Un grand merci encore.

（Google による翻訳）そのため、レセプションの面では非常に好評ですが、その一方で、夜間は非常に騒がしく、特定の都市のアパート（協会や州との合意により）のように長期間そこに存在する必要がある特定のコミュニティは、敬意を払っておらず、午前2時、午前1時、非常に騒々しいです。また、交通量の多い裏通りを見下ろすバスルームの窓もあります。 私は通りにいて、妻にバスルームの電気をつけて、妻が直接見えるバスタブに入るよう頼みました。だからクールじゃない。 （原文） Alors , très bien reçu au niveau de l'accueil, mais en revanche très bruyant la nuit , une certaine communauté qui doit y être à long terme comme dans certain appart city( en accord avec des associations ou l'état) ne sont pas respectueux, très bruyant, 2h du mat , 1h du mat. Et aussi la fenêtre de la salle de bain qui donne sur une rue derrière avec du passage. J ai été dans la rue et demander à ma femme d'allumer la lumière dans la salle de bain et de monter dans la baignoire on la voyait direct. Donc pas cool.

（Google による翻訳）-機能不全のフラッシュ。 -下水道から来るいやな臭いが部屋中に立ち込めます、または私は知りません。 - ベッドに髪の毛が残っています、説明してもらえますか？ （しかし、ベッドはとても快適です）。 - ベッドの横にコンセントはありません。 - ホテルの防音性は非常に低く、足音やドアのバタンと閉まる音が聞こえます。 - 足の下で軋む壊れやすいバスタブ - 古い部屋 もっと過ごすはずだった夜を過ごしましたが、帰ってしまいました。論外です。とても気持ち悪いです... 非常に優れたアパート都市オルレアンセンター、ポワティエ、ボルドーウエストの例を見てみましょう。 （原文） -Chasse d’eau dysfonctionnelle. -Odeur dégoûtante dans la chambre provenant des remontées d’égout ou je ne sais quoi. - Cheveux dans mon lit, qu’on m’explique ? (mais le lit est très confortable). - Pas de prises à côté du lit. - Hôtel extrêmement mal insonorisé, vous serez au courant de chaque pas ou claquement de portes. -baignoire fragile qui craque sous vos pieds -chambres vétustes J’ai passé une nuit alors que je devais y passer plus mais je suis parti. Hors de question. On s’y sent tellement mal…. Prenez exemple sur appart city Orléans centre, Poitiers ou Bordeaux Ouest qui sont très bien eux!

（Google による翻訳）この宿を強くお勧めします。 地下鉄から徒歩10分という非常に便利な立地、そして設備の整った快適な客室、そして完璧な寝具。提供されるサービスは素晴らしく、スタッフは非常に気配りがあり、とても親切で、いつでも対応してくれて、対応も迅速でした（ゲストも喜んでいたので、アッサさん、いつものように対応していただき、ありがとうございました）。一言で言えば、私たちは滞在にとても満足しました。 個人的に改善してほしい小さな点： - 館内で工事が行われていましたが、これはよくあることです。案内表示も非常によく整備されていましたが、到着した際に、案内表示の多さに驚きました。 - 2人で宿泊したため、部屋のティーバッグと砂糖の数が間違っていました（これは些細なことですが）。 （原文） Je vous recommande vivement ce lieu. Que ce soit pour son emplacement qui est très bien placé à 10mn à pied du métro. Pour la chambre très cosy avec tout le matériel et literie parfait.Les services proposés sont très bien et le personnel est très à l'écoute, très agréable, disponible et la réactivité au top(Merci Madame ASSA restée ainsi car les clients sont ravis).Bref ravis du séjour. Petits points d'amélioration selon moi : -il y avait des travaux au sein de l'établissement, ce qui est normal et le balisage très bien fait mais au moment de notre arrivée cela nous a beaucoup suppris,tout ce balisage. -le nombre de sachet d'infusion et sucre dans la chambre n'était pas juste car nous étions 2( mais c'est un détail)

（Google による翻訳）良く眠れました。また、印象は真逆でしたが、清潔感はありました。カーペットと非常に古い壁の張り替えが必要だったことが理由です。問題は、他の部屋から時々料理の匂い（カレーなど）が漂ってくることです。また、あまりやることがない場所にあり、人通りも少ないです。受付スタッフには大変満足しています。 （原文） J’ai très bien dormi et il est propre malgré une impression contraire. Cela est dû à un nécessaire rafraîchissement des tapis et des murs très vieillissant. Le hic est aussi parfois les odeurs de cuisine venant des autres chambres (curry) Il est aussi dans un endroit où y’a pas grand chose à faire et excentré. Grosse satisfaction : le personnel d’accueil.

（Google による翻訳）とてもがっかりしました。スタッフに文句を言うところは全くなく、とても親切でした。一方、スタジオルームの清掃は行き届いておらず、埃っぽく、カーペットは交換が必要で、シミも多数ありました。アパートに続く廊下にも、ベッドの下にキャンディーの包み紙が散乱していました。シャワールームもひどい状態で、シャワールーム周辺は汚れて錆びており、排水溝も汚れていました。トイレの水は一晩中流れていました。アパートの料金（1泊100ユーロ以上）を考えると、かなり酷使されていると感じます。朝食は9.50ユーロで、まあまあでしたが、スクランブルエッグ、ベーコン、チーズ、ハム類がありませんでした。到着時（午前7時半）にはパンがありませんでした。本当に残念です。 （原文） Alors déçu, je n'ai absolument rien à reprocher au personnel il était très sympa. Par contre le Studio,le ménage pas terrible, de la poussière,la moquette a changer, beaucoup de tâches, même dans le couloir qui mène aux appartements, j'ai trouvé des papiers de bonbons sous le lit, et alors la douche dans un état lamentable, tout le tour de la douche est sale et rouillé, l'évacuation sale, la chasse d'eau a coulée toute la nuit, vu le prix de l'appartement je trouve que c'est plus que abusé (+100€/nuit), le petit déjeuner 9,50€ ok mais manque des œufs brouillés, du bacon, fromage et charcuterie bof plus de pain à mon arrivée (7h30) , quel dommage

（Google による翻訳）こんにちは。 無料駐車場（booking.comのウェブサイトに掲載）があるという理由でこのホテルを選びました。しかし実際には、無料スペースは4つしかなく、それ以外はすべてバリアフリーです。 つまり、地下の駐車場に6ユーロを追加で支払う必要があり、しかもその駐車場は閉鎖されておらず、ホテルまでエレベーターも階段もありません。 また、シャワーを浴びている最中にブレーカーが落ちてしまったのも本当に困りました。おかげで、濡れたまま暗闇の中で電気パネルを探して電気を復旧させるという、新しいゲームを発見することができました。 豆知識：ベッドはとても硬くて質が悪く、エアコンもありません…ここに泊まったことを後悔しています。 （原文） Bonjour, J'ai choisis votre hôtel car il dispose de place de parking gratuit (affiché sur le site booking) en realité il y a 4 places gratuites, toutes les autres sont PMR. Il faut donc rajouter les 6€ pour une place de parking dans un sous sol qui ne ferme pas et qui ne dispose pas d'ascenseur ou d'escalier pour monter dans l'hôtel, J'ai également beaucoup apprecié le disjoncteur qui saute pendant ma douche ce qui m'a permis de découvrir un nouveau jeux : trouvé le tableau électrique dans le noir en sortant de la douche encore mouillé pour récupérer l'électricité. Petit fun fact : lit archi dur et de mauvaise qualité, pas de clim.. je regrette d'avoir été chez vous

（Google による翻訳）みなさんこんにちは。偶然レンヌに来ました。アパート シティに偶然出会いました。明らかに 5 つ星ではなく、10 つ星に値するホテルです。まず第一に、私の健康状態を考えると、このような病気になるとは思っていませんでした。第二に、すべてがニッケル クロームで、すべてがインテリジェントに考え抜かれ、すべてがインテリジェントに組織化されており、人々は並外れた親切さと人間への愛情を持っています。これは、これまでの人生で見たことのないものです。おそらく、すべての人々がブルターニュ人であるという事実によるものですが、実際には彼らは本当の人間であり、私は彼らが本当の人間であると言いました。つまり、人間への愛情、つまり、クリームの中のクリームの頂点です。私の話を聞いてくれて本当にありがとう。心から感謝しています。そして、私に会ってくれて本当にありがとう。本当に感謝しています。さようなら。 （原文） Bonjour à tout le monde par hasard je suis venu à Rennes par hasard je suis tombé sur appart City clairement c'est pas à 5 étoiles qui méritent ces 10 étoiles compte tenu d'abord de mon état de santé qui s'était pas prévu que je tombe malade comme ça et deuxièmement tout est nickel chrome tout est pensé intelligemment tout est organisé intelligemment et les gens sont d'une bienveillance et d'une d'un amour pour l'être humain exceptionnel ça veut dire j'ai jamais vu ça dans ma vie entière peut-être c'est du au fait que tous les gens sont breton mais là c'est de l'humour parce qu'en fait c'est des des vrais êtres humains et j'ai même dit que c'était des vrais êtres humains c'est-à-dire et des amours d'êtres humains c'est-à-dire le top de la crème de la crème de la crème merci beaucoup de m'avoir écouté c'est sincère et de m'avoir vu c'est très sincère merci beaucoup bye

（Google による翻訳）良かった点： このアパートホテルに12日間滞在しました。文句のつけようがありません。立地は最高で、ショッピングセンターまで5分です。部屋はとても清潔で、断熱性も良好です。レンヌを訪れる方には、公共交通機関が近くにあります。スタッフはとてもフレンドリーで、朝食も十分でした。 悪かった点： セキュリティ付き駐車場は1泊6ユーロと少し高めです。長期滞在の場合は料金に含まれていると良いかもしれません。夕方の特定の時間帯には、駐車スペースを見つけるのが難しくなることがあります。 廊下のカーペットは改修が必要で、かなり傷んでいます。 結論： レンヌに休暇で再び訪れることがあれば、またここに泊まります。 （原文） Positif: Nous avons séjourné 12jrs dans cette appart hôtel rien a redire très bien situé à 5 min des centres commercial chambre très propre très bien isolée pour ceux qui veulent visiter rennes le transport en commun est a proximité le personnel très sympathique le petit déjeuner est suffisant Négatif : le parking sécurisé est a 6 euros par nuit cela est un peu cher peu être l inclure dans le prix pour des longs séjours à une certaine heure le soir pour trouver un endroit pour ce garer peu être compliqué pour trouver une place La moquette mérite de la rénovation est très usée dans les couloirs En conclusion : Si je dois revenir sur rennes pour des vacances je reviendrai ici

（Google による翻訳）市内中心部から遠すぎます。環境はむしろ郊外のベッドルームのようなものです。共用エリアは魅力的ではありません。宿泊施設は格安のバケーションレンタルよりも安いです。不適切な価格: 2 泊 €223.04。思い通りに進んでください！ （原文） Trop loin du centre ville. L'environnement ressemble plus à une banlieue dortoir. Les parties communes ne donnent pas envie. Le logement est moins bien d'une location de vacances bon marché. prix inadéquat: 223.04€ pour 2 nuits. Passez votre chemin!

（Google による翻訳）レンヌ商科大学入学のための口頭試験を受けるのに最適な立地の宿泊施設です。清潔な部屋、充実した朝食、そして価格に見合った価値がありました。 （原文） Etablissement très bien placé pour venir passer les oraux d'admission à Rennes School of Business. Chambre propre, petit déjeuner très correct, excellent rapport qualité/prix.

（Google による翻訳）美しい環境と温かいおもてなし。ラグジュアリールームを220ユーロで予約しました。高額な料金に比べると、改善の余地がある小さな欠点は、テレビが小さくて映りが悪かったことと、ゲームルームが広告に反して暗くて本格的なゲームがなかったことです。 ありがとうございました！素晴らしい体験でした。 （原文） Un très beau cadre et bon accueil. Nous avons pris la chambre luxe à 220€. Simples petits points négatifs à améliorer par rapport au prix très élevé : la télévision qui est très petite et qui ne marche pas bien ainsi que la salle de jeux qui est très sombre et sans réels jeux contrairement à ce qui est indiqué. Merci à vous ! Une belle expérience

（Google による翻訳）印象的なロケーション。ディズニーランドのようなエントランスの私道を進むと、この時期は鮮やかな赤いツタの葉に覆われた城が見えてきます。 美しく整備された公園に囲まれていますが、残念ながら高速道路のすぐそばにあるため、静けさが損なわれています。 客室は美しく雰囲気があります（私たちは別館に宿泊しました）。しかし、バスルームはもう少し手入れが必要かもしれません。 内装は、家具や雰囲気ともに城らしいもので、朝食は王子様にふさわしいものを期待していましたが、美味しかったものの、おとぎ話のような雰囲気ではありませんでした。レストランは予約時にすでに満席で利用できなかったのが残念ですが、次回はぜひ利用したいと思います。 （原文） Location di notevole impatto, il castello appare dopo un viale d'ingresso come quello delle favole Disney, ricoperto in questa stagione dal fogliame rosso acceso della vite canadese. Circondato da un parco molto curato, ha però la sfortuna di trovarsi accanto ad una strada a scorrimento veloce che ne turba la quiete. Belle e di atmosfera le camere ( noi abbiamo soggiornato nella dépendance), il bagno invece necessiterebbe di un poco di manutenzione in più. L'interno è come ci si aspetta debba essere un castello sia per arredi che per atmosfera, e mi sarei aspettata che anche la colazione fosse principesca,invece era buona ma non da favola. Peccato non aver potuto provare la cucina del ristorante, quando prenotammo era già al completo, sarà per la prossima volta.

（Google による翻訳）この宿泊施設には大きな可能性を秘めていますが、いくつかの重要な点で期待外れでした。 最初の電話での受付係の対応から、混乱したチェックインまで、サービスは期待外れでした。親切なスタッフも何人かいましたが、ほとんどは気取った感じで、温かい雰囲気はありませんでした。 城自体は素晴らしく、その豊かな歴史を考えると、改修には大変な労力がかかったに違いありません。しかし、維持管理は行き届いていないように感じます。清潔さは期待を下回り、客室内外の照明が壊れているのが目立ちました。 細部への配慮も問題です。ソープディスペンサーは、背の高い人でも異常に高い位置に設置されていました。バスタブの設置も悪く、水しぶき防止機能はほとんどなく、床は明らかに不安定でした。これらは私たちが遭遇した欠点のほんの一部です。 全体的に見て、この宿泊施設は本当に魅力的で、美しい結婚式場になるかもしれません。しかし、夢のような城での滞在を期待しているのであれば、期待外れのサービスと洗練さの欠如にがっかりするかもしれません。 （原文） There’s so much potential in this place, but it fell short in several key areas. From the very first phone call with a condescending receptionist to the disorganized check-in experience, the service felt subpar. While there were a few kind staff members, most came across as pretentious and not particularly warm. The castle itself is stunning, and given its rich history, renovating it must have been a monumental effort. That said, the upkeep seems lacking. Cleanliness was below expectations, and we noticed broken lights both outside and inside the room. Attention to detail is also an issue. A soap dispenser was mounted unusually high—even for a tall person. The bathtub was poorly installed, with almost no splash protection and a noticeably unstable floor. These are just a few of the missteps we encountered. Overall, this place has real charm and could make a beautiful wedding venue. But if you're hoping to live out a dream castle experience, the underwhelming service and lack of refinement may leave you disappointed.

（Google による翻訳）パートナーと私はこのレストランで素晴らしい時間を過ごしました。料理は洗練されていて美味しく、完璧に調理されていました。特に、とても親切なスタッフの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。食事中ずっと彼らの細やかな配慮が本当に素晴らしく、この体験をさらに楽しいものにしてくれました。 （原文） Nous avons passé un excellent moment dans ce restaurant avec mon conjoint. La cuisine était raffinée, savoureuse et parfaitement exécutée. Mention spéciale au personnel, d’une extrême gentillesse. Leur attention tout au long du repas a vraiment fait la différence et a contribué à rendre l’expérience encore plus agréable.

（Google による翻訳）最高の立地と素晴らしいコストパフォーマンス。一部のレビューとは裏腹に、内装は本格的で、立地に合っています。料理は素晴らしく、スタッフは魅力的で親切です。ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Lieu exceptionnel au très bon rapport qualité prix. La decoration, contrairement à certains commentaires, est authentique et raccord avec le lieu. La table est très qualitative et le personnel charmant et attentionné. Nous y reviendrons avec grand plaisir.

（Google による翻訳）理想的な雰囲気と設備でした。しかし、料理は期待外れでした。カナッペは美味しかったのですが、量が少なすぎました。ビーフソースは…とてもスパイシーでした。お皿の真ん中に挟まれたネギは、切るのが難しかったです。 レセプション中の衛生管理が不十分で、メインコース後に溢れたハンドタオルのゴミ箱をスタッフが片付けに来なかったのも残念でした… もっと改善の余地があります。 （原文） Cadre et installations idéales. Par contre, déception au niveau de la restauration. Canapés délicieux mais rares, sauce pièce de bœuf très.... relevée. Un poireau impossible à couper au milieu de l'assiette. Les installations sanitaires insuffisantes lors de réceptions, le personnel ne passe pas en cours de soirée vider la poubelle des essuie mains qui débordent dès le plat de résistance.... Peut mieux faire.

（Google による翻訳）城で一泊し、4コースディナーをいただきました！すべてが完璧でした。素晴らしいおもてなし、素晴らしい食事、そしてエドワードルームでの静かな夜。またぜひ利用したいです。 （原文） Nous avons passé une nuit au château avec le dîner en 4 temps ! Tout était parfait, un accueil excellent, un repas incroyable et une nuit au calme dans la chambre Édouard. À refaire sans hésiter

（Google による翻訳）駅に比べて非常に悪い位置にある停留所。 30分のウォーキングを許可してください。荷物があり、雨が降ったら、大変なことになる可能性があります。 「Gares」の停止とは何の関係もありません。残念です。 （原文） Un arrêt très mal placé par rapport à la gare. Comptez bien 1/2 heures de marche! Avec les bagages, et pour peu qu'il pleuve, cela peut bien se transformer en calvaire ! Rien à voir avec l'arrêt "Gares", une honte!

（Google による翻訳）フランスとナバラで最も長い階段のある駅 （原文） La station avec les escaliers les plus long de France et de Navarre

（Google による翻訳）レンヌ市内中心部近くの地下鉄アナトール フランス駅 （原文） Station de métro anatole France près du centre-ville de Rennes

（Google による翻訳）あまり役に立ちません。しかし、隣に住んでいる人にとっては便利で、静かです。 （原文） Ne dessert pas grand chose. Mais peut être utile pour les personnes vivant à côté et c'est calme.

（Google による翻訳）エスカレーターはそれほど多くなかったでしょう （原文） Des escalators n’auraient pas été de trop

（Google による翻訳）階段が多く、新しい門が入り口を塞いでいます。 （原文） Beaucoup d'escalier, les nouveau portillon bloquent une entrées.

（Google による翻訳）率直に言って、あなたのネットワークには本当に問題があります （原文） Franchement il y a vraiment un soucis dans vos réseaux